AUSGABE 10 // SAISON 2019/2020 // OBERLIGA BADEN-WÜRTTEMBERG // 1. MÄRZ 2020
1. FC RIELASINGEN-ARLEN – 1. GÖPPINGER SV
TALWIESENECHO
Unser Gast
am 1. März 2020:
Anstoß: 15:00 Uhr DAS STADIONMAGAZIN FÜR DIE FUSSBALLFREUNDE DES 1. FC RIELASINGEN-ARLEN
Nach 90 Minuten Probefahrt haben wir Sie gewonnen. Ihr Mercedes-Benz Partner SĂźdstern - BĂślle.
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Donaueschingen, Villingen, Schwenningen, TitiseeNeustadt, Waldshut-Tiengen, Singen und Konstanz
ANPFIFF Liebe Fußball-Fans und Freunde des 1. FC Rielasingen-Arlen, zum heutigen Heimspiel der Oberliga auf der Talwiese begrüßen wir Sie recht herzlich und freuen uns sehr, dass Sie gekommen sind. Euer zahlreiches Erscheinen ist für das Team eine wichtige Unterstützung. Ein besonderes Willkommen natürlich auch unserem Gegner dem 1. Göppinger SV, seinen mitgereisten Fans und dem Schiedsrichtertrio. Das letzte Spiel ist bereits 3 Monate her und wir sind alle froh, dass wir wieder in den Ernstkampf können. Nach gut 4 Wochen Pause sind wir am 20. Januar wieder in die harte Vorbereitungsphase gestartet. Zu diesem Zeitpunkt konnten wir bereits den in der Region bekannten Spieler Daniel Niedermann von den Stuttgarter Kickers verpflichten. Er soll helfen, der Abwehr mehr Stabilität zu geben und den Klassenerhalt in der Oberliga zu sichern. Zusätzlich konnten wir mit Luka Budic einen talentierten jungen Spieler verpflichten, der unsere Offensive verstärkt und vielseitig einsetzbar ist. Luka kommt aus ASD Villafranca Veronese (I). Ihnen beide wünschen wir alles Gute und keine Verletzungen. Sehr froh sind wir, dass mit Dennis Klose wieder unsere Nummer 1 fit geworden ist nach einer langen Verletzungspause von 5 Monaten. Wünschen wir ihm alles Gute für die Zukunft. Die Vorbereitung war sehr intensiv und wir konnten alle Einheiten dank der guten Witterungsverhältnisse auf dem Kunstrasen absolvieren. Die Vorbereitungsspiele gegen Winterthur U21, Villingen, SC Brühl, GC U21, FC Schaffhausen und St. Gallen U21 haben uns sehr viel aufgezeigt und wir wissen, dass wir auf einem guten Weg sind. Wir sind sicher, dass wir gegen den starken Gegner heute aus Göppingen mithalten können.
Der heutige Gegner 1. Göppinger SV hat eine nahezu perfekte Vorrunde gespielt und hat die komplette Liga überrascht mit ihrer tollen Spielweise. Im Hinspiel haben wir eine bittere knappe Niederlage kassiert und wir konnten sehen auf welchem hohen Niveau sich die Oberliga befindet. Göppingen verfügt mit Kevin Dicklhuber über einen sehr torgefährlichen Spieler, der unglaublich gute Standards schießen kann. Göppingen spielt seit Jahren in der Oberliga und in dieser Saison haben sie sich an der Spitze der Tabelle festgesetzt. Sicherlich eine Mannschaft, die bis Ende Saison um den Aufstieg in die Regionalliga spielen wird. Unsere Personalsituation sieht aktuell folgendermaßen aus: Mit Danny Berger haben wir den einzigen Langzeitverletzten, der nach seinem Kreuzbandriss wieder mit Laufeinheiten begonnen hat und hoffentlich im Sommer wieder einsatzbereit ist. Heute ist,unter anderem, sicherlich wieder spielentscheidend die Unterstützung von euch Fans! Seid lautstark, unterstützt das Team und jeden einzelnen Spieler. Kommt nicht nur als Zuschauer zu den Spielen, sondern werdet durch eure Freude am Fußball zu einzigartigen FANS und pusht das Team nach vorne! Die Jungs merken das auf dem Spielfeld. Wir von der 1. Mannschaft wünschen euch ein tolles Spiel, genießt die Zeit auf der Talwiese und hoffentlich sieht man sich nach dem Spiel in Pille’s Treff!
Sportliche Grüße
Michael Schilling Trainer 1. Mannschaft
3
4
UNSERE GÄSTE
Wir begrüßen zum heutigen Spiel den Schiedsrichter Marc List mit seinen beiden Assistenten Jonathan Woldai und Andreas Wieczorek ganz herzlich auf der Talwiese
1. Göppinger SV Liebe Besucher und Freunde des 1. FC Rielasingen-Arlen, herzlich Willkommen zum Heimspiel gegen den 1. SV Göppingen, die Frühjahrsrunde mit 15 Spielen startet und im ersten dieser Spiele kommt die Überraschungsmannschaft dieser Saison. Nicht überraschend, dass der 1.SV vorne in der Tabelle steht, aber dass der Kontakt zum VfB II (zwei Punkte Rückstand) und den Kickers (punktgleich) praktisch auf Augenhöhe stattfindet, das verdient alle Achtung. Es ist also ein Schwergewicht der Liga, das heute auf der Talwiese antritt. Im Hinspiel war es eine ganz enge Angelegenheit. Im ersten Auswärtsspiel der Oberligahistorie spielte unsere Mannschaft frisch und frech und ging in der zweiten Halbzeit sogar in Führung, und das nicht unverdient. Am Ende hatten die Stauferstädter mit 2:1 die Nase vorn, weil ihr Torjäger Kevin Dicklhuber zweifach traf,
den Ausgleich per Strafstoß besorgte. Kevin Dicklhuber ist aufgrund einer langwierigen Verletzung heute nicht mit von der Partie, aber die Gäste verfügen über jede Menge Erfahrung in ihrem Team und haben sich in den letzten Jahren Stück für Stück weiterentwickelt und sind jetzt ein echtes Spitzenteam. Kevin Dicklhuber ist also nicht mit von der Partie, auf Seite unserer Mannschaft fehlen aber Christian Mauersberger (1 Spiel Sperre) und Nico Kunz (4 Spiele) nach ihren Platzerweisen aus dem letzten Spiel im letzten Jahr, bei der 0:2-Niederlage in Ilshofen, die zum Ende des Kalenderjahres 2019 noch wie ein Klotz am Bein hing. Die Abstiegsfrage – wie viele Mannschaften müssen die Liga verlassen? Im Normalfall sind es mindestens vier Mannschaften, da man mit der TSG Balingen als Regionalligaabsteiger rechnen muss, weitere Baden-Württembergische Vereine sind dort aktuell nicht in akuter Ge-
fahr, aber auch noch nicht über dem Berg, weil auch der Blick in die 3. Liga Sorgen bereiten muss, den die SG Sonnenhof-Großaspach scheint dort kaum noch zu retten sein. Aber in dieser engen Liga ist auch der 1.FC Kaiserslautern wieder bedrohlich nahe der Abstiegszone gerutscht und würde im Abstiegsfall auch in der Regionalliga Südwest aufschlagen und dort für einen weiteren Regionalligaabsteiger sorgen. Eine andere Hoffnung ist für die Abstiegskandidaten, dass sich der Tabellenzweite in der Aufstiegsrunde durchsetzt und die Abstiegsplätze wiederum um einen Platz reduzieren könnte. Wie man sieht, viele „Wenn und Aber“ und noch ist der Kontakt ins Mittelfeld vorhanden. Unterstützen wir das Team, denn in vielen Spielen in der Herbstrunde, waren es Nuancen, die Punktgewinne verhinderten.
5
TEAMSPORTAUSSTATTER DES 1.FC RIELASINGEN-ARLEN
R E H IC TL R O P S , R E S S E B , GRÖSSER ER N T R A P T R O P S M A E T R E EU
Wochen Aktionen auf Facebook jetzt Fan werden unter facebook.com/sport.gruenvogel
Brunnenstrasse 35 88662 Überlingen-Hödingen Tel.: 07551 / 61617 kontakt@sportartikel-gruenvogel.de www. sportartikel-gruenvogel.de
Öffnungszeiten Mo-Fr: 09:30 - 12:30 Uhr Mo-Fr: 13:30 - 18:30 Uhr Sa: 9:30 - 13:00 Uhr
OBERLIGA 2019 / 2020
STRECKEN
SPIELPLAN
1. FC Rielasingen-Arlen FC 08 Villingen FV Ravensburg Freiburger FC SSV Reutlingen 1905 SV Oberachern SV Linx SV Stuttgarter Kickers VFB Stuttgart II FSV 08 Bissingen SGV Freiberg Fußball 1.CfR Pforzheim 1. Göppinger SV FC Nöttingen Neckarsulmer Sport-Union Spfr Dorfmerkingen SV Sandhausen II TSV Ilshofen
Sonntag, 04.08.2019, 15:00 Uhr, H Samstag, 17.08.2019, 14:00 Uhr, A Samstag, 24.08.2019, 15:30 Uhr, H Mittwoch, 28.08.2019, 19:30 Uhr, A Samstag, 31.08.2019, 14:00 Uhr, A Sonntag, 08.09.2019, 15:00 Uhr, H Samstag, 14.09.2019, 15:30 Uhr, A Sonntag, 22.09.2019, 15:00 Uhr, H Samstag, 28.09.2019, 14:30 Uhr, A Sonntag, 06.10.2019, 15:00 Uhr, H Samstag, 12.10.2019, 14:00 Uhr, A Sonntag, 20.10.2019, 15:00 Uhr, H Samstag, 26.10.2019, 14:00 Uhr, A Sonntag, 03.11.2019, 14:30 Uhr, H Samstag, 09.11.2019, 14:00 Uhr, A Sonntag, 17.11.2019, 14:30 Uhr, H Samstag, 23.11.2019, 15:00 Uhr, A
0 km 63 km 84 km 110 km 133 km 155 km 157 km 160 km 160 km 179 km 179 km 184 km 197 km 199 km 213 km 222 km 251 km 253 km
TSV Ilshofen Göppinger SV SSV Reutlingen 1905 FC 08 Villingen VfB Stuttgart II SV Linx Neckarsulmer Sport-Union FV Ravensburg Freiburger FC FSV 08 Bissingen SV Sandhausen II 1.CfR Pforzheim SV Stuttgarter Kickers Spfr Dorfmerkingen SGV Freiberg Fussball FC Nöttingen SV Oberachern
Samstag, 30.11.2019, 14:00 Uhr, H Samstag, 07.12.2019, 14:00 Uhr, A Sonntag, 01.03.2020, 15:00 Uhr, H Samstag, 07.03.2020, 14:00 Uhr, A Sonntag, 15.03.2020, 15:00 Uhr, H Samstag, 21.03.2020, 15:00 Uhr, A Sonntag, 29.03.2020, 15:00 Uhr, H Mittwoch, 01.04.2020, 18:00 Uhr, A Sonntag, 05.04.2020, 15:00 Uhr, H Montag, 13.04.2020, 14:00 Uhr, A Sonntag, 19.04.2020, 15:00 Uhr, H Samstag, 25.04.2020, 14:00 Uhr, A Sonntag, 03.05.2020, 15:00 Uhr, H Samstag, 09.05.2020, 14:00 Uhr, A Sonntag, 17.05.2020, 15:00 Uhr, H Samstag, 23.05.2020, 15:30 Uhr, A Samstag, 30.05.2020, 15:30 Uhr, H
FC 08 Villingen TSV Ilshofen 1. Göppinger SV SSV Reutlingen 1905 VfB Stuttgart II SV Linx Neckarsulmer Sport-Union FV Ravensburg Freiburger FC FSV 08 Bissingen SV Sandhausen II 1.CfR Pforzheim SV Stuttgarter Kickers Spfr Dorfmerkingen SGV Freiberg Fussball FC Nöttingen SV Oberachern
7
stroppa
E-BIKE-CENTER Ihre Nr.1 in Süddeutschland • Über 1.000 E-Bikes auf 900 m² zur Auswahl • Tolle Jubiläumsangebote
90
• Stark reduzierte Auslaufmodelle • Zertifizierter E-Bike-Service Bosch-, Panasonic-, Brose-, Yamaha-Motoren
stroppa Fahrradhaus
Singen Friedinger Str. 1–3 Tel. 0 77 31-4 13 10
www.stroppa.de Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Haus!
1. MANNSCHAFT ZAHLEN // DATEN // FAKTEN Oberliga Tabelle
Saison 2019 / 2020
P Wappen Verein Spiele Torverhältnis Punkte 1. VfB Stuttgart II 19 57 : 24 37 2. SV Stuttgarter Kickers 19 41 : 21 35 3. 1. Göppinger SV 19 34 : 19 35 4. SV Oberachern 19 36 : 29 31 5. FV Ravensburg 19 35 : 30 31 6. FSV 08 Bissingen 19 40 : 36 30 7. FC 08 Villingen 19 25 : 23 30 8. Freiburger FC 19 25 : 24 27 9. FC Nöttingen 19 33 : 36 27 10. 1.CfR Pforzheim 19 22 : 16 25 11. SSV Reutlingen 1905 Fußball 19 30 : 29 25 12. Spfr Dorfmerkingen 19 29 : 33 24 13. SV Linx 19 32 : 43 23 14. SGV Freiberg Fußball 19 29 : 51 22 15. 1. FC Rielasingen-Arlen 19 28 : 41 21 16. Neckarsulmer Sport-Union 19 17 : 26 20 17. TSV Ilshofen 19 29 : 37 19 18. SV Sandhausen II 19 17 : 41 9
Torjäger
P 1 2 3 3 5 6 7 7 9 9 9 9 13 13 13 13 13
Saison 2019 / 2020
Spieler Mijo Tunjic Nico Huber Benjamin Kurz David Tomic Kevin Dicklhuber Cristian Giles Sanchez Willie Till Sauerborn Marcel Sökler Simon Lukas Lindner Daniel Nietzer Marc Rubio Adrian Vollmer Mateo Klimowicz Onesi Kuengienda Christian Mauersberger Nedzad Plavci Ernesto de Santis
Mannschaft Tore SV Stuttgarter Kickers 19 SV Oberachern 15 TSV Ilshofen 12 VfB Stuttgart II 12 1. Göppinger SV 11 SV Stuttgarter Kickers 10 SSV Reutlingen 1905 Fußball 9 VfB Stuttgart II 9 FSV 08 Bissingen 8 Spfr Dorfmerkingen 8 SV Linx 8 SV Linx 8 VfB Stuttgart II 7 SSV Reutlingen 1905 Fußball 7 1. FC Rielasingen-Arlen 7 1. FC Rielasingen-Arlen 7 FC Nöttingen 7
www.aral-vertrieb.de
Jetzt Wärme tanken: Mit HeizölPlus von Aral. Aral HeizölPlus und Aral Heizöl, unsere Qualitätsprodukte für wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlässig Ihr Aral Markenvertriebspartner.
Am Güterbahnhof 4, 78224 Singen Tel. 07731 9888-0 www.rundel-singen.de info @ rundel-singen.de
9
Brillante Oberflächen sind unsere Stärke!
WÜNSCHE WERDEN REISE
Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001
Eure Reiseexperten für Erholung, Fun & Action! DER Deutsches Reisebüro Hadwigstraße 2a · 78224 Singen t: +49 77 31 – 8 78 90 · singen1@der.com Ekkehardstraße 7 · 78224 Singen t: +49 77 31 – 9 25 70 · singen2@der.com
MAYCOR Industrielackierung GmbH Rudolf-Diesel-Str. 9 78224 Singen, Germany Tel +49 77 31 / 98 29 60 Fax +49 77 31 / 98 29 71 info@maycor.com www.maycor.com
www.der.com
DER_Imageanzeige Junge Leute_Singen.indd 1
13.05.2013 11:54:19
Fitness, Sauna und Solarium. Schwimmbad, Sport und Physiotherapie. Und alles für Sie. Mehr als 3.000 m2, begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte Trainer Einzigartig großes Geräteangebot
Schwimmbad & Aqua Cycling Sauna, Solarium & Wellness Riesiges Kursprogramm
Rielasingen ı www.fitwellpark.de ı Tel. 07731-516 59
10
Viele Extras & Aktionen: vom Fitness- bis zum Ernährungsführerschein, integrierte Physiotherapie PhysioVitalis Attraktive Mitgliedschaftsmodelle: Gold, Silber und Bronze
1. MANNSCHAFT SPIELBERICHTE Testspiele der 1. Mannschaft Testspiel gegen
Tore
FC Winterthur U21
Tobias Bertsch (3) Frederick Bruno
4:2 (0:0) Tor
Testspiel gegen
FC 08 Villingen
Silvio Battaglia
1:3 (0:3) Testspiel gegen
Tore
SC BrĂźhl/St.Gallen
Nedzad Plavci (2) Thomas Kunz Christian Mauersberger
4:2 (2:1) Testspiel gegen
Tore
FC Schaffhausen
Silvio Battaglia Louis Spindler
2:3 (1:3) Tore
Testspiel gegen
FC St. Gallen U21
5:2 (1:2)
Silvio Battaglia Nedzad Plavci Luka Budic Christian Mauersberger Nico Kunze
11
1. MANNSCHAFT KADER 2019/2020
OBERLIGA 12
2019/2020 13
14
Ausbildungsberufe: Elektroniker für Geräte und Systeme Industriekaufmann/-frau
1. MANNSCHAFT SPIELERPATENSCHAFT
Weitere Informationen unter: www.elgo.de/unternehmen/karriere Carl-Benz-Str. 1 78239 Rielasingen Tel. 07771/933-0
1
Asmir Mehmeti
?
c
6
Dominik Almeida
8
ABWEHR
Tobias Bertsch
TORWART
Dennis Klose
ABWEHR
MITTELFELD
TORWART
Duale Studiengänge: Wirtschaftsingenieurswesen Elektrotechnik Elektrotechnik/ Automation
41
Christoph Matt
27
Möchten auch Sie eine Spielerpatenschaft übernehmen und persönlicher Pate Ihres favorisierten Spielers werden?
ANSPRECHPARTNERIN Christine Dreide Tel.
0049 173 992 85 08
E-Mail christine.dreide@fc-rielasingen-arlen.de
Bei uns finden Sie auch am Sonntag alles was Sie brauchen! Wir haben 7 Tage die Woche für Sie geöffnet. Öffnungszeiten Mo – Sa 08:00 – 19:00 Jeden So 09.00 – 19:00 Fam. Rupf AG Petersburg 416 • Ramsen www.rupfag.ch
15
Schützen auch Sie sich vor Einbruch, Diebstahl, Überfall, Vandalismus und Feuer mit einer Gefahrenmeldeanlage von uns. Vertrauen auch Sie uns Ihre Sicherheit an. Über 6800 errichtete Anlagen in mehr als 45 Jahren sprechen für sich. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen unverbindlichen Beratungstermin.
Einbruchmeldeanlagen Brandmeldeanlagen Videoüberwachungssysteme Gefahrenmeldeanlagen Zutrittskontrollsysteme
16
1. MANNSCHAFT INTERVIEW
Michael Schilling
R E N I A TR
eins Welche drei Dinge würdest Du auf eine einsame Insel mitnehmen?
Sind zwar keine Dinge aber ich würde meine zwei Kinder und meine Frau mitnehmen. :)
zwei Was ist Dein Lieblingsessen?
Alles was Pille im „Pilles Treff“ kocht.
drei Was ist Deine Lieblingsmusik? Welcher Interpret?
Hab keine Lieblingsmusik und auch keinen Lieblingsinterpreten.
vier Mit welcher Person würdest Du für einen Tag tauschen?
Mit keiner Person, bin mit meinem Leben sehr zufrieden.
fuenf Was sind Deine Stärken?
Ehrlich, zuverlässig und ehrgeizig.
sechs Und was sind Deine Schwächen?
Ab und an zu ungeduldig.
sieben Was ist Dein Lebensmotto?
Gestalte deinen Tag so, dass du abends glücklich ins Bett gehen kannst.
acht Wer ist Dein Vorbild?
Mein Vater.
neun Was sind Deine weiteren Hobbies neben dem Fußball?
Neben dem Fußball verbringe ich sehr gerne Zeit mit meiner Familie.
17
18
1. MANNSCHAFT INTERVIEW
Claudio Lettieri
R E N I A CO-TR
eins Welche drei Dinge würdest Du auf eine einsame Insel mitnehmen?
Meine Familie, was zu essen und was zu trinken
zwei Was ist Dein Lieblingsessen?
Rindsfilet
drei Was ist Deine Lieblingsmusik? Welcher Interpret?
Alles was in den Charts läuft. Interpret: sind alle gut :-D
vier Mit welcher Person würdest Du für einen Tag tauschen?
Roger Federer
fuenf Was sind Deine Stärken?
Den Moment genießen
sechs Und was sind Deine Schwächen?
Stress
sieben Was ist Dein Lebensmotto?
Du lebst nur einmal. Tu es...
acht Wer ist Dein Vorbild?
Meine Eltern
neun Was sind Deine weiteren Hobbies neben dem Fußball?
Ich liebe Tennis und genieße meine Familie in der Freizeit
19
SCHAU-SONNTAG Wir öffnen unsere Ausstellungs räume jetzt auch sonntags von 13.00 – 17.00 Uhr. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren!
Gardinen
Böden Böden
Parkett Parkett
Sonnenschutz Sonnenschutz
Karl-von-Drais-Str. 4 · 78239 Rielasingen-Worblingen · Telefon 0 77 31 16 994-60 · www.raumstudio.com
2. MANNSCHAFT ZAHLEN // DATEN // FAKTEN Bezirksliga Tabelle
P 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Saison 2019 / 2020
Verein Spiele Torverhältnis Punkte Türk. SV Konstanz 16 36 : 20 35 Türk. SV Singen 16 41 : 15 33 SC Konstanz-Wollmatingen 16 52 : 27 31 FC Öhningen-Gaienhofen 16 55 : 31 29 SV Mühlhausen 16 38 : 31 26 CFE Indep. Singen 16 55 : 36 24 SC Markdorf 16 30 : 40 23 TSV Aach-Linz 16 43 : 33 21 FC Rot-Weiß Salem 16 33 : 38 21 FC Hilzingen 16 22 : 30 21 SG Reichenau/R.-Waldsiedl. 16 33 : 33 20 BSV Nordstern Radolfzell 16 41 : 40 17 1. FC Rielasingen-Arlen 2 16 39 : 55 17 SV Deggenhausertal 16 Ausgabe: 26 : 50 12 FC Anadolu Radolfzell 16 24 : 49 12 Kunde: FC Steißlingen 16 15 : 55 6
aktiv
in
Torjäger
Saison 2019 / 2020
P Spieler Mannschaft Tore 1 Marcel Simsek CFE Indep. Singen 37 2 Yannic Schädler SV Mühlhausen 20 3 Felix Wäschle FC Öhningen-Gaienhofen 18 4 Fabian Bader BSV Nordstern Radolfzell 15 5 Alessandro Fiore Tapia FC Öhningen-Gaienhofen 12 5 Babucarr Kugabi Türk. SV Singen 12 7 Marco Raabe TSV Aach-Linz 11 7 Sören Reiser FC Rot-Weiß Salem 11 9 Marcel Bohnenstengel 1. FC Rielasingen-Arlen 2 10 9 Omar Bun Ceesay SC Markdorf 10 9 Adel Grimm SC Konstanz-Wollmatingen 10 12 Manuel Gutacker SV Mühlhausen 9 13 Moreno Baratta BSV Nordstern Radolfzell 8 13 David Blum SG Reichenau/R.-Waldsiedl. 8 Rielasingen-Worblingen, 2. Auflage 13 Erik Dukart TSV Aach-Linz 8 Reisezeit 16 Jacopo Julius Corda SC Konstanz-Wollmatingen 7 1/2 16Querformat, 4c FC Öhningen-Gaienhofen Sven Dieterle 7
Rielasingen-Worblingen
Anzeige Korrekturabzug
Format und Farbe: Platzierung: Sport, 1. FC Arlen
21
uhlsport.com
@uhlsport
@uhlsport.de
@uhlsportDE
uhlsportTV
2. MANNSCHAFT SPIELBERICHTE Testspiele der 2. Mannschaft Testspiel gegen
Tore
SC Gottmadingen-Bietingen
Tobias Weppelmann (3) Marcel Bohnenstengel Marc Speier
5:5 (3:2) Testspiel gegen
Tor
FC Bodman-Ludwigshafen
Marc Speier Marco Mendes
2:1 (1:0) 29.02.2020, 14:00 Uhr Testspiel gegen
SV Jestetten 07.03.2020, 15:00 Uhr Testspiel gegen
rt Punktspielsta 14.03.2020 am Samstag, um 16:00 Uhr ll tern Radolfze s rd o N V S B beim
DJK Donaueschingen II
23
n Sonn- und Feiertagen!
Außenputz Vollwärmeschutz Innenputz Trockenbau Brandschutz Altbausanierung
ngen in Küche, Bad, WC ülen
Maler Gerüstbau Hebebühnen Spezielles
uchung
Sauter GmbH / Carl-Benz-Straße 8 / D-78224 Singen Tel. +49 (0)7731-9261190 / Fax +49 (0)7731-92611999 info@sauter-putz-farbe.de / www.sauter-putz-farbe.de
VOGEL
AUTOMOB I LE
VOGEL
IHR PARTNER FÜR ALLE FABRIKATE
AUTOMOB I LE
orbereitung und Abnahme TÜV-Vorbereitung und Abnahme eparaturen Kundendienst KFZ-Reparaturen Kundendienst VOGEL NeuGebrauchtwagen A Uund TOM OB I LE nd Gebrauchtwagen AU für Benzin und Diesel Reifenservice Benzin und Diesel Adam-Opel-Straße 2 TÜV-Vorbereitung und Abnahme D-78239 Rielasingen Unfallservice Tel. 0 77 31-270 19 KFZ-Reparaturen Kundendienst service Mietwagen info@vogel-automobile.com Adam-Opel-Straße 2 Neu- und Gebrauchtwagen www.vogel-automobile.com D-78239 Rielasingen AU für Benzin und Diesel ervice Tel. 0 77 31-270 19 Reifenservice agen Unfallservice info@vogel-automobile.com IHR PARTNER FÜR ALLE FABRIKATE
IHR PARTNER FÜR ALLE FABRIKATE
Mietwagen 24
Adam-Opel-Straße 2 D-78239 Rielasingen Tel. 0 77 31-270 19 info@vogel-automobile.com www.vogel-automobile.com
www.vogel-automobile.com 13
2. MANNSCHAFT BERICHT Guten Tag an die Freunde des 1. FC Rielasingen-Arlen, nach der wie erwartet schweren Hinrunde in der Bezirksliga begann die Vorbereitung der zweiten Mannschaft am 27.01. Die Winterpause war nach der mental sehr anstrengenden Aufstiegssaison, der sehr kurzen Sommerpause und der neuen Situation in der Bezirksliga sehr wichtig für die jungen Spieler, um den Kopf wieder freizubekommen. Um den Abstiegskampf erfolgreich zu bestreiten ist eine mentale und körperliche Frische von elementarer Bedeutung. Auf Grund der angesprochenen Belastung und der ungewohnten Situation im Abstiegskampf liegt der Fokus in der Vorbereitung definitiv bei der Entwicklung einer mentalen Stärke der einzelnen Spieler und des gesamten Teams in Stresssituationen. Des Weiteren wird hart an der Defensivarbeit des gesamten Teams gearbeitet, da 55 Gegentreffer in 16 Spielen definitiv zu viele sind. Diese beiden Faktoren sind mit Sicherheit sehr eng miteinander verbunden und deutlich zu verbessern. In der ersten Woche standen drei 10 Kilometer Laufeinheiten für die Mannschaft auf dem Plan. In der zwei-
ten Woche wurde in einer Art "Bootcampwoche", an der Willensstärke ein gestecktes Ziel mit aller Macht erreichen zu wollen, gearbeitet. Da natürlich nicht nur die mentale und körperliche Vorbereitung wichtig ist wurde ab der dritten Woche, zur Freude der Spieler, wieder fußballspezifischer trainiert und an Passspiel, Defensiv-/ Offensivverhalten, Standarts und vielem mehr gearbeitet. Dabei wurde der Ausdaueraspekt unter anderem durch zwei Spinningeinheiten im Fitwellpark Rielasingen nicht vernachlässigt.
Auf diesem Wege möchte ich mich herzlich bei den immer zahlreichend anwesenden Zuschauern bedanken. Die Unterstützung von Ihnen an der Seitenlinie ist für eine zweite Mannschaft mit Sicherheit außergewöhnlich. Vielen herzlichen Dank. Lasst uns gemeinsam die gesteckten Ziele mit vollem Elan angehen und die Rückrunde erfolgreich bestreiten. Vielen Dank.
Am 08.02 bestritt die zweite Mannschaft ihr erstes Testspiel gegen Landesligisten aus Gottmadingen. Dieses endete mit 5:5. Am 16.02 konnte man das Testspiel gegen den FC Bodman-Ludwigshafen mit 2:1 für sich entscheiden. Bis zum Saisonstart am 14.03 gegen den BSV Nordstern Radolfzell wartet noch viel Arbeit auf uns. Wir müssen uns optimal für die Rückrunde und den anstehenden Abstiegskampf vorbereiten. Die Verantwortlichen, das Trainerteam und die Spieler werden alles in die Waagschale werfen, dass in der nächsten Saison weiterhin regional äußerst attraktive Bezirksligaspiele auf der Talwiese zu sehen sind.
Sven Gräble
Hotel_Krone_Anzeige_90x55mm_4c_V1 11.09.16 13:06 Seite 1
Hotel R I E L A S I N G E N
Krone ·
S E I T
1 8 9 9
Das Haus mit Tradition und persönlicher Note
Tel: 0 77 31 - 5 39 59 • 78239 Rielasingen info@schoch-gartenbau.de • www.schoch-gartenbau.de
A. Gnädinger · Hauptstraße 3 · 78239 Rielasingen Tel.: +49 77 31 87 85 - 0 · www.kroneonline.de
25
Wir für den Sport.
Als die Nummer 1 in der Region ist die Sparkasse Hegau-Bodensee der starke Partner in allen Fragen rund um die Finanzen für Sie und für die örtlichen Vereine.
sparkasse-hebo.de
2. MANNSCHAFT INTERVIEW
2
Stanislas Tsimba STeckbrief Position: Jahrgang:
Abwehr 1991 Vorbild:
Roberto Carlos Ziele mit dem Verein:
Klassenerhalt Größte Erfolge im Fußball:
Deutscher Futsalmeister Stärken und Schwächen:
Stärken: zielstrebig, ehrgeizig Schwächen: verliere ungerne Aktueller Whats App Status:
Lächle provokant, wirke arrogant und siehe da, du bist hoch interessant. Beziehungsstatus:
vergeben
Zehn Fragen Entweder Messi
1.
Messi oder Ronaldo?
2.
Pokal oder Meisterschaft?
Kunstrasen
Fifa
3. 4.
Fifa oder PES?
5.
6.
Blond, brünett oder schwarzhaarig?
7.
Städtetrip oder Badeurlaub?
8.
Wasser, Bier oder Softgetränk?
Party
Meisterschaft
Kunstrasen oder Rasen?
Facebook oder Instagram?
Blond
oder
Badeurlaub
Softgetränk
9.
Party oder chilliger Netflix-Abend?
10.
Apple oder Samsung?
Samsung
27
2. MANNSCHAFT INTERVIEW
9
Mahmoud Hassan STeckbrief Position: Jahrgang:
RF 2000 Vorbild:
Messi Ziele mit dem Verein:
Meister Größte Erfolge im Fußball:
Meister Kreisliga A Stärken und Schwächen:
Stärken: Schuss Schwächen: Passen Aktueller Whats App Status:
Beziehungsstatus:
*
Zehn Fragen Entweder
1.
Messi
Messi oder Ronaldo?
Pokal
Pokal oder Meisterschaft?
Kunstrasen
Fifa
2. 3.
Kunstrasen oder Rasen?
4.
Fifa oder PES?
5.
Facebook oder Instagram?
6.
Blond, brünett oder schwarzhaarig?
Städtetrip
Wasser
oder
Schwarzhaarig
7.
Städtetrip oder Badeurlaub?
8.
Wasser, Bier oder Softgetränk?
9.
Party oder chilliger Netflix-Abend?
10.
Apple oder Samsung?
Netflix
Samsung
29
„Große Pläne?“
Wir sind die Gestalterbank und stehen mit flexiblen und passenden Lösungen zur Seite. www.voba-sbh.de #gestalterbank
2. MANNSCHAFT VEREIN Anlässlich der Weihnachtsfeier der 2. Mannschaft, die natürlich bei Pille im Clubheim stattfand, wurden auch Vorstandschaft, fleißige Helfer und die Jugendabteilung geladen. Wieder mal putzten sich die Spieler fein raus und gaben mit weißem Hemd und schwarzer Fliege ein tolles Bild ab. Sven Gräble gab uns sein Fazit und die Aussichten für die anstehende Rückrunde bekannt. Andreas Dietrich erzählte uns einiges, was momentan in und um den Verein passiert.
Das absolute Highlight des Abends war ein Cover der Sendung „Take me out“ mit Stephan Leschinski als Ralph Schmitz. Unter zahlreichen Kandidatinnen wählte unser Andreas Piller wieder einmal seine Ulla. Die beiden erhielten einen Gutschein für ein bekanntes Lokal in München, welches den Monat darauf dicht machte. Vielen Dank an all diejenigen die daran teil hatten, dass der Abend wieder einmal besonders wurde.
Nach einem köstlichen Buffet und prall gefüllten Bäuchen gab es das wohl nun traditionelle Weihnachtssingen der Neuzugänge.
Auch die Trainer der 1. Mannschaft sorgten für Unterhaltung
Rückblick Trainer Sven Gräble
Spiel „Take me out“ Roland Fiedler
31
32
FANKLUB
Albert Kurt Bandel Helmut Baier Kurt Baum Otto Beck-Spang Elisabeth Benitz Michael Bertsch Andreas Bläsing Thomas Blender Wolfgang Bohner Heinz Borromeo Gianfranco Cennamo Rosario Dietrich Andrea Dietrich Andreas Dittel Helmut Döbele Klaus Dorweg Bruno Draschner Hans-Peter Draschner Karoline Dreide Peter Edel Reinhard Edel Thomas Eisenhard Werner Enderes Rolf Fischer Hannelore Fischer Waltraut Gerull Lothar Giner Jürgen Gnädinger Johann Gnädinger Simon Gold Ernst Grammel Paul Grimm Peter Grimm Werner Haag Edgar Hasler Rene Heiden Marc Heimberg Thomas
Herrmann Frank Herrmann Marc Herrmann Michael Herrmann Silvia Höhener Michael Höhner Felix Höhner Max Höhner Peter Kandakt Gerd Kalyciok Oswald Kazmierczak Thomas Kenzler Harald Klett Christian König Wolfgang Kübler Klaus Krein Patrick Kuhne Wolfgang Kutschker Jürgen Labuj Daniel Landsperger Herta Landsperger Werner Landsperger Albert Leschinski Cornelia Leschinski Jörg Ley Ewald Ley Oliver Lehn Uli Mock Leo Mock Reinhold Mois Erika Mois Remus Mendzigall Roland Muschke Dieterich Neidhard Werner Nuber Werner Oklmann Klaus Ospel Helmut Paul Viktor
Piller Andreas Polkowski Gerd Pätzholz Michael Ranzinger Roland Sauter Jürgen Scharoth Markus Schmid Heinz Schnetz Volker Schwarz Otto Schwarzer Uwe Siehler Klaus Soder Ulrich Spang Werner Specht Andreas Städele Sigi Städele Ursula Steiner Christian Trapp Florian Tschenscher Harry Tussinger Dieter Vogel Werner Wehrle Horst Weidenfelder Martin Willmann Markus Willmann Melanie Winterhalter Albert Zimmermann Roland Zimmermann Thomas
ANSPRECHPARTNER Siegbert "Siggi" Städele Tel.
+49 162 64 333 08
E-Mail siegbert.staedele@fc-rielasingen-arlen.de
33
Ausbildungsplätze (m/w/d)
• Elektroniker/in für Geräte und Systeme • Fachkraft für Lagerlogisitik • Industriekaufmann/frau • Fachinformatiker/in für Systemintegration • Elektrotechnik/Automation • Studium Plus Fachrichtung Elektrotechnik • Wirtschaftsingenieurwesen Singen Güterstr. 23 Tel. 0 7731 998866 Fax 0 7731 998817
Konstanz Max-Stromeyer-Str. 170 Tel. 0 7531 582720 Fax 0 7531 61370
Waldshut-Tiengen Lonzaring 4 Tel. 0 7751 8964333 Fax 0 7751 8964317
ELGO Electronic GmbH & Co. KG Carl-Benz-Straße 1, 78239 Rielasingen Tel. 07731 9339-0, bewerbung@elgo.de
www.elgo.de
Duale Studiengänge (m/w/d)
Seit über 30 Jahren exportieren wir weltweit Luxus-Fahrzeuge, Ersatzteile, Zubehör und Tuning-Teile. Wir organisieren dabei auch den Versand per LKW, Schiff oder Flugzeug. Haben Sie einen interessanten OLDTIMER / YOUNGTIMER ? – WIR KAUFEN IHN – ULRICH SODER, HANDELSAGENTUR e.K. Tel. 07731 - 918991 soder@t-online.de 34
www.soder.com
BALLSPENDE
Werden Sie zum
Ballspender für Spiele der 1., 2. oder 3. Mannschaft.
Im Stadionmagazin erscheint Ihr Foto der Ballspende Hinweis auf der Homepage Durchsage bei der Begegnung
ANSPRECHPARTNERIN Christine Dreide
für 150,- EUR
Tel.
+49 173 99 28 508
3 E-Mail
christine.dreide@fc-rielasingen-arlen.de
News: Rielasingen bekommt eine 3. Mannschaft! Hiermit wollen wir Euch darüber informieren, dass es in der Spielzeit 2020/2021 eine 3. Mannschaft in Rielasingen geben wird. Die Beweggründe können wir wie folgt aufzeigen:
Jugendspieler, die es nicht ins Team 2 geschafft haben, wurden weggeschickt Team 2 hat inzwischen 25 Spieler Es gibt junge AH-Kollegen, die spielen möchten Spieler, die gerne wieder zurückkommen würden Anfragen von Auswärtigen, die Interesse zeigen
Einfach 5 Punkte , die uns diese Entscheidung leicht gemacht haben. Ein Trainer + Team-Manager wurden bereits gefunden und werden in der nächsten Ausgabe vorgestellt.
Selbstverständlich stehen wir für weiteren Informationsaustausch bzw. Anmeldungen zur Verfügung und bitten um Kontaktaufbau zu einem der u.a. Personen – Danke.
Roland Fiedler Andreas Piller Florian Trapp Frank Wolf
35
www.Loewen-Rielasingen.de
Ehrliche KĂźche mit bayrisch-badischen Wurzeln - Idyllischer Biergarten
eit z l e i sp h c na Familie Thau - Hauptstrasse 18 - Tel. 07731/972970 - Freitag Ruhetag
Ihr Immobilienverwalter im Ort Verwaltung und Betreuung Rathaus, Lessingstr.2 78239 Rielasingen-Worblingen Tel. 07731-9321 52 Fax -9321 55 keg@rielasingen-worblingen.de www.rielasingen-worblingen.de/keg
Wir sind auch Ihr Ansprechpartner fĂźr den Kulturpunkt-Arlen Tagungen
Familienfeste
Konzerte Seminare Kulturveranstaltungen 36
JUGENDBERICHTE Infos Jugend A-Jugend Vor einer ganz schweren Rückrunde steht unsere A-Jugend, welche durch zwei Abgänge und viele Verletzte stark geschwächt ist. Hier gilt es jetzt zu beweisen, dass man ein Team ist und nicht die einzelnen Interessen im Vordergrund stehen. Fakt ist aber auch, dass es ohne Spaß keinen Erfolg geben wird und hier gewaltig daran gearbeitet werden muss. Jungs bleibt bitte dran und beweist allen, dass ihr ein tolles Team seid.
B-Jugend Bei unserer U17 ist mit den Spielern und Eltern alles besprochen und die Jungs wissen, dass diese Landesliga nicht ihrer Leistungsklasse entspricht. Wichtig ist aber auch, dass wir spielfähig bleiben und jeder Einzelne weiterhin ins Training kommt. Auch hier zählt, dass wir nur gemeinsam diese Saison beenden können und jeder bereit sein muss, den Anderen zu unterstützen. Hier ein dickes Lob an das ganze Team und die Eltern, die sich dafür einsetzen – Danke.
C-Jugend Derzeit auf Platz 1 und zum Start gleich gegen den TV Konstanz, der auf Platz 2 überwintert hat. Dieses Team war auch in der Hallenrunde sehr erfolgreich und macht sehr viel Freude. Hier wird es in der Rückrunde ganz wichtig, dass man ab sofort die Konzentration auf jedes Spiel legt und sich dann auf die eigenen Stärken
verlässt. Glaubt an euch, habt Spaß am Spiel und der Rest wird automatisch folgen.
beit machen, die Jungs von Team 1+2 ihre Siege einfahren und es sehr viele positive Resonanzen gibt.
Also Jungs, lasst uns in die Rückrunde starten!
Hier beginnt die Rückrunde auch erst im April, sodass die Trainer und Spieler noch etwas Zeit haben.
D-Jugend, Team 1+2 Hier wird seit Beginn der Runde eine grundsolide Ausbildung praktiziert und die Spieler danken uns dies mit einem tollen Mittelfeldplatz in der höchsten Liga! Wie schon oft erwähnt ist die D-Jugend ein sehr wichtiger Baustein in der gesamten Jugend und sicherlich diese 2 Jahre in welcher ein Spieler das meiste erlernen kann.
Euch allen einen super Start in die weiteren Spiele und viel Erfolg bei der Aus- und Weiterbildung dieser Jungs und Mädels.
F-Jugend / G-Jugend Während die F-Jugend ihre Spiele in Turnierform austrägt, geht es bei den G-Kids um den reinen Spaß-Faktor.
Auch diese Jungs haben eine tolle Hallenrunde gespielt wobei der Fokus von uns ganz klar beim Spiel unter freiem Himmel liegt. Ich freue mich auf eine hoffentlich gute Rückrunde und wünsche dem ganzen Team viel Erfolg.
Ich kann nur jedem empfehlen sich einen F-Jugend-Spieltag anzuschauen. Der Platz ist unterteilt in i4 Hälften und neben ca. 100 Kids sind noch die Eltern, Oma+Opa und viele weitere Personen vertreten. Wirklich ein Highlight als Zuschauer.
Bei dem D2 ist der Status so, dass selbst wenn man derzeit auf einem Abstiegsplatz liegt, man einmal aufzeigen muss, dass wir vom 1.FC-Rielasingen-Arlen in dieser Klasse das einzige Team 2 stellen und wir auch keinen SG Partner haben. Alleine diese Voraussetzungen werten euch als Team auf und wir alle hoffen, dass die Rückrunde noch ein paar Siege bringen wird.
Unsere Trainer müssen für diesen Job viele Voraussetzungen mitbringen, da sehr oft, vom Anziehen bis zum Trösten nach Niederlagen die ganze Palette eines Vaters, Betreuers und Trainer abgerufen wird.
Macht bitte so weiter – Danke.
Glaubt an euch und lasst bitte nicht die Köpfe hängen.
E-Jugend, Team 1+2 In dieser Saison muss ich klar feststellen, dass beide Teams in Ruhe ihre Ar-
Frank Wolf
Jugendkoordinator
37
JUGENDBERICHTE A1-Jugend Nach einer fast tadellosen Hinrunde in der Spielzeit 2019/2020 bei der 10 Siege, ein Remis und zwei Niederlagen aus den ersten 13 Spielen zu Buche schlagen, einer komfortablen Überwinterung auf dem zweiten Tabellenplatz der A-Junioren Landesliga 2, sowie gewonnen Freundschaftsspielen, starken Auftritten im südbadischen Verbandspokal und einem niederlagenfreien Weiterkommen im Hallen-Bezirksturnier, stimmt bei der U19 des 1. FC Rielasingen-Arlen die Richtung. Die Vorbereitung für die Rückrunde hat bereits begonnen, in der Fitness, Schnelligkeit, aber auch und besonders neue spielerische und taktische Elemente ausgebaut und vertieft werden sollen. Die Spieler unserer U19 sind motiviert und ambitioniert. Nach einer planerisch etwas holprigen Vorbereitung in die aktuelle Saison, wurden vonseiten der Jugendleitung und des Jugendkoordinators die Trainerfrage gelöst und die Kaderplanung abgeschlossen. Mit einem Kader von 20 Jugendspielern startete man in die Runde. Ging man zu Beginn noch von einer gesunden und ausreichenden Kadergröße aus, wurde man im Verlauf der Hinrunde eines Besseren belehrt. Durch den verletzungsbedingten frühzeiti-
gen und monatelangen Ausfall zweier Spieler, mussten das Trainerteam Bugmann/Cabbia schon erste Abstriche hinnehmen. Danach kamen noch drei unvorhersehbare Abgänge dazu. Zwei Spieler verließen auf eigenen Wunsch den Verein und unser armenischer Stammtorwart musste aus behördlichen Gründen das Land binnen 14 Tagen verlassen. Nun steht die U19 zu Beginn der Rückrunde mit einem deutlich abgespeckten Kader von lediglich 15 Spielern da und es ist nur zu hoffen, dass keine weiteren Verletzten dazukommen, sowie die Langzeitverletzten wieder in den normalen Trainings- und Spielbetrieb eingreifen können.
sind möglicherweise erreichbar und dem Team auch zuzutrauen. Vielleicht auch mehr – mal sehen! Das erste Spiel der Rückrunde findet am Samstag, den 7. März auswärts gegen die starke SG des Drittplatzierten DJK Donaueschingen statt. Das wird schon der erste Lackmustest für dieses junge Team, das uns allesamt im vergangenen halben Jahr sehr oft mit tollem Fußball begeistern konnte.
Trotz und vor allem wegen dieser Unwägbarkeiten wird man die Rückrunde mit viel Fleiß und einer guten Planung angehen müssen. Die Mannschaft und das Trainergespann haben bisher noch kein Saisonziel ausgegeben, aber wollen im Rahmen ihrer Möglichkeiten selbstredend nur das Beste erzielen. Diese U19 hat gezeigt, dass sie ein großes Potenzial besitzt und fähig ist, dieses in besonders herausfordernden Situationen auch abzurufen. Ein zweiter Tabellenplatz und die daraus resultierende Relegation zum Aufstieg in die Verbandsliga
Tiziano Cabbia
www. blumen – haug . de
38
JUGENDBERICHTE A1-Jugend U19 erfüllt Erwartungen Am Sonntag, den 1. Dezember musste unsere U19 zum Tabellenletzten der SG Gottmadingen-Bietingen nach Bietingen anreisen. Das Spiel begann rasant und gut und so führte die Talwiesenelf nach 23 Minuten durch Tore von Care, Christiansen und Bohlander bereits mit 3:0. Der Gastgeber kam bis dahin überhaupt nicht ins Spiel. Unser Team bestimmte in der esten halben Stunde das Tempo und sämtliche Aktionen des Spiels durch einen gefälligen und immer kontrollierten Spielaufbau, durch eine konsequente Grundordnung, sowie durch Leidenschaft. Normalerweise hätten die Gäste in den ersten 30 Minuten bereits den Sack zumachen müssen, denn es wurden noch etliche hochkarätige Torchancen liegen gelassen. In der 29‘ dann der unerwartete Anschlusstreffer des Gastgebers, begünstigt durch die Unentschlossenheit unseres Keepers Hakobyan. Danach kam bei unserem Team eine leichte, aber völlig unnötige Nervosität ins Spiel und so konnte die SG Gottmadingen-Bietingen durch ein ungeordnetes Defensivverhalten in der Rielasinger Hintermannschaft in der 37‘ auf 2:3 verkürzen. Mit diesem
Ergebnis schickte Schiedsrichter Gaar die Teams in die Halbzeitpause. Die zweite Halbzeit war mehr durch Krampf als Kampf gekennzeichnet. Obwohl unsere U19 die klar bessere Mannschaft war, wurde der Tabellenletzte immer frecher und nutzte immer wieder Nachlässigkeiten unseres Teams gefährlich aus. Doch das Glück war an diesem Tage auf unserer Seite und so konnte Bohlander in der 90‘ mit dem 2:4 den Schlussakkord in einem verkrampften und weniger gutem Spiel setzen. Am Samstag, den 7. Dezember empfing unsere U19 als Tabellenführer den Tabellenfünften und letzjährigen Verbandsligisten des SV Weil auf der Talwiese. Unser Team nahm gleich das Heft des Handelns in die Hand und machte auf den Gast mächtig Druck. Dennoch konnte der SV Weil in der 18‘ nach einer Unordnung in der Defensive den Führungstreffer zum 0:1 erzielen. Doch unsere U19 behielt die Nerven und spielte geduldig und ruhig ihr Spiel weiter. In der 25‘ erzielte Tugrul gewitzt den Ausgleich, indem er zwischen mehreren Weiler Spieler den Ball unhaltbar und gekonnt einnetzte. In der 41‘
war es dann erneut Tugrul, der den Ball unnachahmlich zum 2:1 ins Netz des Gastes zimmerte. Kurz nach Wiederanpfiff in der 48‘, dann der erneute Rückschlag durch den Ausgleich zum 2:2. Nun spielten beide Teams voll auf Sieg und riskierten mehr. Obwohl wir unglücklicherweise dreimal das Aluminium trafen und in Führung hätten gehen können, hatten die Gäste auch noch die eine oder andere gute Torchance, die sie nicht verwerteten. So blieb es dann am Ende bei einem gerechten Remis. Das Fazit zur Hälfte der Saison: 10 Siege, 2 Niederlagen und ein Unentschieden macht insgesamt 31 Punkte und den zweiten Tabellenplatz in der Landesliga 2. Die Mannschaft und das Trainerteam wollen im neuen Jahr gut vorbereitet noch ein paar Prozente mehr drauflegen und vielleicht einen Traum, „den Traum“, verwirklichen. Hierfür hoffen wir auch weiterhin auf die tolle Unterstützung der Spielereltern, der zahlreichen Zuschauer und Fans bei unseren Heimspielen, der Vorstandschaft des 1. FC Rielasingen-Arlen und des Jugendvorstands um ihren Jugendleiter Andreas Piller und Jugendkoordinator Frank Wolf.
Tiziano Cabbia
www. blumen – haug . de
39
Hallen-/Meisterbüros
40
Trennwandsysteme
Stahlbaubühnen
Büromodule
JUGENDBERICHTE D1-Jugend Kaum ist die Hallenrunde zu Ende startet die Vorbereitung auf die Rückrunde. Nach dem wir die Qualifikation und die Vorrunde der Hallenbezirksmeisterschaft jeweils erfolgreich als erster abgeschlossen hatten, durften wir am 02. Februar in Gottmadingen bei der Zwischenrunde antreten. Die ersten zwei Spiele hatten wir etwas Pech und waren im Kopf noch nicht ganz auf dem Spielfeld. Dies führte dazu, dass wir uns gegen Nordstern Radolfzell und den JFV Singen jeweils mit 2:0 geschlagen geben mussten. Im dritten Spiel fanden wir dann wieder zu unserer gewohnten Stärke zurück und konnten gegen den FC Radolfzell in einem sehr spannenden Spiel 2:1
gewinnen. Im letzten Spiel ging es dann gegen den SC Konstanz-Wollmatingen. Auch in diesem Spiel demonstrierten wir unsere Qualität und konnten 1:0 gewinnen. Unterm Strich also als 4. Ausgeschieden aber den Erst- uns Zweitplatzierten geschlagen.
Wir trainieren momentan schon wieder draußen, es werden in den nächsten Wochen ein paar Freundschaftsspiele bestritten werden, bevor wir am Samstag, den 21.03. in Salem in die Rückrunde starten.
Für die Jungs waren die Niederlagen aus den ersten beiden Spielen deshalb umso ärgerlicher. Für uns Trainer allerdings, war es schön zu sehen, welche Reaktion nach den ersten beiden Spielen gezeigt wurde und was wir momentan an Qualität auf den Platz bekommen. Als nächstes steht der Stadtwerke-Trossingen-Cup am 29.02. auf dem Programm. Dies ist gleichzeitig unser letztes Hallenturnier in dieser Saison.
Max Epplen
DER SCHLÜSSEL ZU IHRER NEUEN TRAUMIMMOBILIE! AKTUELL: DOPPELHÄUSER „An der Biber“ in CH-8262 RAMSEN WOHNEN DIREKT AM WASSER! 6 Doppelhaushälften mit 5 Zimmer, 155 m2 Wohnfläche, inkl. Carport
www.dech-immobilien.de
41
r
erne B d l Unse i k s Burzin R. SICHE R. BA PLAN L. BE FLEXI
bauen kaufen umfinanzieren modernisieren
burzinski.partner@allinanz.de www.burzinski-allianz.de
T.: 0 77 31 99 98 0 F.: 0 77 31 99 98 99
Die Topmodelle von Dacia!
Z. B. Dacia Duster Access SCe 115 2WD schon ab
12.280,– €*
• ESP, ABS mit EBV und Bremsassistent • Front- und Seitenairbags sowie Windowbags für Fahrer und Beifahrer (Beifahrerairbag deaktivierbar) • LED-Tagfahrlicht vorne und Lichtsensor • Elektrische Servolenkung • Elektrische Fensterheber vorne Dacia Duster SCe 115 2WD: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 8,1; außerorts: 5,7; kombiniert: 6,5; CO2-Emissionen kombiniert: 149 g/km; Energieeffizienzklasse: E. Dacia Duster: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 8,8 – 4,4; CO2-Emissionen kombiniert: 158 – 115 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
Rudolf-Diesel-Str. AUTOHAUS BLENDER GMBH 11
78239 Rielasingen Telefon 0 77 31/2 28 72
DACIA VERTRAGSHÄNDLER ROBERT-GERWIG-STR. 6 • 78315 RADOLFZELL • TEL.: 07732-982773 • FAX: 07732-57302 *Unser Barpreis für einen Dacia Duster Access SCe 115 2WD. Abb. zeigt Dacia Logan MCV Comfort, Neuer Dacia Duster Prestige, Dacia Sandero Comfort, Dacia Dokker Comfort und Dacia Lodgy Comfort, jeweils mit Sonderausstattung.
42
JUGENDBERICHTE E1-Jugend // E2-Jugend Hallenrunde der E-Jugend sehr erfolgreich…. Ab November startete für die E-Jugend die Hallensaison, das heißt leider auch nur noch einmal Training die Woche. Die Jungs haben sich sehr beachtlich geschlagen. In der Bezirkshallenmeisterschaftsrunde sind beide Teams erst in der Zwischenrunde gescheitert. Die E1, Jahrgang 2009, hat sich sehr unglücklich nicht für die Finalrunde qualifiziert, fehlende Tor-
ausbeute war einmal mehr der Grund. Die E2 hatte sich etwas glücklicher für die Zwischenrunde qualifiziert, zeigte dort aber ihr ganzes Potential, 2 knappe Niederlagen gegen Hegauer FV und FC Radolfzell verschlossen leider das Tor zur Finalrunde. Fazit Ziele erreicht mit dem „Geschmäckle“: da war mehr drin. Anfang Januar haben wir beim Turnier des SV Riedheim den 4. und 5. Platz belegt, auch hier war insbesondere für die E1 viel mehr drin. Trostpflaster der Dauerrivale SV Worblingen wur-
de durch beide Mannschaften hinter sich gelassen, die E2 hat im Elfmeterschiessen gewonnen. Zum Abschluss sind am 01.März beide Mannschaften noch in Trossingen beim Hallenturnier, wo die E1 als Titelverteidiger startet. Ab nächster Woche geht es wieder raus, wenn das Wetter mitspielt. Auch wir machen Freundschaftsspiele, um die Rückrunde vorzubereiten.
Freundschaftsspiele E1 07.03.2020 20.03.2020
Zizenhausen SV Göppingen
E2 07.03.2020 14.03.2020 27.03.2020
DJK Singen 3 SV Worblingen SV Hausen
Am 04.04.2020 geht dann die Rückrunde los mit folgenden Gegnern:
n unserem Wir gratuliere ilar er Benny Agu in a Tr d n e g u E-J fung! en Trainerprü zur bestanden
Bernabe Aguilar
43
p m a c l l Fußba
z r e k c uperki
S
Jahren 5 1 5 on i WM Jungs v e · Min d iv s n u lu k ls in de etränke alle Mä G r ü & f · n e IT: ATION M llspaß agess a t b it KOOPER ß M u IN · F e voller eurkund m h a · 3 Tage n il e T , Ball & · Trikot
129€
che ww.spielma w : r e t n u n lde Jetzt anme p 0151 50402844 sap Tel. / What
Rielasingen
r.club
17.04.2020 .4 .0 5 1 : n ie r Osterfe 28.10.2020 .0 .1 6 2 : n ie r Herbstfe
44
p m a c l l a b ß u F z r e k c i k r e p u S
, nd Spannung u s s a p S l, ie p e voller S ben! lich ein, 3 Tag rz e h h ic amps zu erle D c ll n a e b ß u F n Wir lad e ch erer fantastis es bei einem uns hslungsreich c e w b a h c u E n bieten der ballpädagoge b Mädchen o ß o u l F a g te e e , d e il d b u e Ausg m, vom g mit Fre menprogram chtes Trainin h re a e R g s rs e e m lt a a s d lt is a un ettbewerb, b es ein unterh w t s s ib u g h c m e rs d o u rt Z Junge. n, Powe hnikabzeiche c Te , iz u q ll a b Fuß allbillard. hin zum Fußb en, en & Getränk s s e g ta it M n was? ot, warme hule inkl. Trik c s ll a b ß u F glich e 3 Tag bis 18 Uhr mö 8 n o v g n u u e Ferienbetr d, ereinsmitglie V b o l a g e , n is 15 Jahre wer? inder von 5 b K e ll a d in s n eingelade r oder Anfänge Hobbykicker
wann und wo?
Rielasingen .2020 15.04. - 17.04 : n e ri e tf s g n Pfi .2020 : 26.10. - 28.10 Herbstferien
ter ldung e m n a WhatsApp un f/ & ru s n e A r r e e it p e r e w , od lmacher.club vor Beginn. Monat auf www.spie eschluss ein ld e m n A . 4 4 8 0151 50402 Für nur 129€
inder erhalten
Geschwisterk
g
10€ Ermäßigun
UNG DURCH:
MIT FRE
NTERSTÜTZ UNDLICHER U
45
46
ABPFIFF Best of Live-Ticker Flutlicht-Probleme in Bochum, ein kompletter Mast fällt aus. Mit den elf Bayern-Spielern also insgesamt schon der 12. Totalausfall in dieser Partie (Bochum – Bayern 1:2/47.)
Die Ereignisse überschlagen sich schneller als Neymar nach einem h erkömmlichen Zweikampf (Bochum-Bayern 1:2/90+1)
Aber klar, für Schalke geht es natürlich auch darum, noch möglichst viele Punkte zu sammeln. Bevor Clemens Tönnies‘ Sperre abgelaufen ist (Schalke – Dortmund 0:0/80.)
Kleine Erkenntnis zwischendurch. Ich kenne mehr Menschen als LeverkusenFans, die – noch Telefonzellen benutzen. – tatsächlich Peter Handke gelesen haben. – sich vom Otto-Katalog Nummern herausschreiben und per Telefon die Artikel bestellen. (Atletico – Leverkusen 1:0/41.)
Fordere einen Preis für die Eltern von Zinedin Mustedanagic! Einfach, weil sie das durchgezogen haben (Bosnien – Deutschland 0:2/17. U21)
Fußballer erklären die Welt „Man muss konstatieren: Wir haben in zwei Spielen sieben
Tore erzielt. Das ist zu wenig.“ (Thomas Doll, ehrgeizig)
„Das kann ein Nachteil oder ein Vorteil sein, sowohl für uns als auch für die gegnerische Mannschaft.“ (Erich Ribbeck, abwägend)
„Die Mannschaft hat ihren Libero aufgelöst – jetzt hat sie einen Mann mehr auf dem Platz.“ (Alter Trick, Gerd Rubenbauer)
„Ich wüsste mehr, wenn ich es wüsste.“ (Torsten Legat, rätselnd)
nem Debakel beim TSV Überlingen/ Ried (1:4) sehr trist. Es kam zum Trainerwechsel – Harry Schwehr für Kurt Ranzinger. Am Ende der Saison ist man dann immerhin Tabellenzweiter (hinter dem FC Magricos Singen). So geht es am Saisonende zum zweiten Mal in Folge in die Aufstiegsrunde und wieder reichte es nicht. 1:1 gegen RW Salem und 3:3 in Boll/Krumbach/ Bietingen, BKB steigt dann auch auf nach dem 5:4 in Salem
IMPRESSUM
„Alle Chancen ausgelassen. Dabei haben wir das im Training nicht geübt.
AUSGABE Nr. 10 // Saison 2019 / 2020
(Was jetzt, Aleks Ristic)
ERSCHEINUNGSDATUM zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft
Warum der englische Sechsligist Hemel Hempstead Town zwei Spiele verlegen musste? Klar, wegen der Länderspielpause! Gleich drei Kicker sind international aktiv: Ricardo German und Tyrone Sterling müssen für Grenada ran. Craig Braham-Barrett für Montserrat.
HERAUSGEBER 1. FC Rielasingen-Arlen GmbH 78239 Rielasingen-Worblingen
Was war los vor . . . 19 Jahren
LAYOUT & DESIGN, BILDBEARBEITUNG Stefan Müller
Wir blättern im Talwiesen-Echo Als Mitfavorit in die Kreisliga A-Saison gestartet, ist man nach Abschluss der Hinrunde in der Spitzengruppe und der Abschluss war dann mit ei-
VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT 1. FC Rielasingen-Arlen REDAKTION Oliver Ley Thomas Edel Christine Dreide
FOTOAUFNAHMEN Werner Spang DRUCK & VERARBEITUNG Leo Druck GmbH Robert-Koch-Str. 6 78333 Stockach
Kaffee werkstatt hegau 47
Starke Performance . . . Auf und neben dem Platz. TBF GLOBAL INCOME Seit über 10 Jahren kontinuierlicher Ertrag
Der TBF GLOBAL INCOME kombiniert die Sicherheit laufender Zinszahlungen und die Möglichkeit, zusätzliche Kursgewinne zu erzielen wie kaum ein anderer defensiver Mischfonds. Regelmäßige Zinseinkünfte und zusätzliche EventRenditen führen zu einer stabilen Ertragslage und einer stetigen Ausschüttungspolitik.
5 Morningstars über die Zeiträume 3 Jahre, 5 Jahre, 10 Jahre sowie Gesamtwertung (per 31.01.2020)
Powered by TBF Global Asset Management Hauptsponsor des 1. FC Rielasingen-Arlen TBF Global Asset Management GmbH HEGAU-TOWER Maggistr. 5 78224 Singen
www.tbfglobal.com