PROGRAMMA FAMILIE VOORJAAR 2013
de Toneelmakerij (NL) - Pinokkio © Sanne Peper
12 13
WESTRAND Cultuurcentrum Dilbeek vzw
Westrand Cultuurcentrum Dilbeek vzw Kamerijklaan 46 1700 Dilbeek T +32 (0)2 466 20 30 F +32 (0)2 466 80 89 M info@westrand.be
www.westrand.be www.facebook.com/westranddilbeek
Tickets en abonnementen kan je bestellen: • online via www.westrand.be • telefonisch via 02 466 20 30 • aan de balie in Westrand Het familieticket van Westrand biedt een aanzienlijke korting voor zowel grote, kleine als éénouderfamilies. Een familieticket bestaat uit 1 ticket aan € 9,50 en 2, 3, 4 of 5 tickets aan € 5. Een familieticket koop je dus voor maximaal 6 personen, waarvan minstens 1 en hoogstens 2 volwassenen. 53520-1208-1016
Meer informatie vind je op www.westrand.be of in de Cultuurgids Podium. V.U.: Peter D’Herde - Kamerijklaan 46 - 1700 Dilbeek
VIND Het perfecte cultuurcadeau www.westrand.be
20.12 Kerstconcert ZA 05.01 PINOKKIO (+8) DI 08.01 Skyfall WO 23.01 Wintercircus Martin Hanson (NL) DO
Kan je niet kiezen, dan is een geschenkbon van Westrand ongetwijfeld de ideale oplossing! Je kan de geschenkbon bestellen via de balie van Westrand (02 466 20 30)
Ben je twaalf of pas twee op het podium is alles echter dan op TV theater, muziek, dans, kunst, ‌ allemaal in 3D alleen de film niet, nee! breng ook gerust je vriendjes mee! In deze brochure vind je de voorstellingen voor het voorjaar van 2013. De leeftijdsaanduiding bij elke voorstelling helpt bij het maken van je keuze.
Wim Van Parijs Programmering Familie
Meer info op www.westrand.be
26.01 27.01
19:00 15:00 19:00 19:00 10:30
30.01 03.02 13.02 17.02
19:30 15:00 15:00 10:30
24.02 02.03 03.03
13:15 19:00 10:30
MA
16.03 29.03 08.04
ZA
13.04
ZO
14.04 14.04
19:00 19:30 14:00 16:00 16:00 fABULEUS - Niks is wat het lijkt (+8) 19:00 13:30 Circusfeest - Gonzende Zondag & Paas je Rot 14:00 Cie Sacékripa (FR) - Coulisses (+6) In het kader van Gonzende Zondag & Paas je Rot 15:00 Barre Weldaad - ‘T ZIT ZO! (+6) 15:00 Voorstelling Musicalatelier 2013
za WO ZA ZO WO ZO WO ZO ZO ZA ZO ZA VR
ZO ZO ZO
05.01 23.01
21.04 05.05
de Toneelmakerij (NL) - Pinokkio (+8) Wintercircus Martin Hanson (NL)
THEATER
HETPALEIS / Dimitri Leue - Wiejoow (+6) Een weekje weg (+6) Ontbijt vanaf 09:00 Toneelschap Beumer & Drost (NL) - Padvinders (+8) Laika / kunstZ - Een dame in de kast (+4) Endewolf - Gerrrrrrrda (+4) Lotte en de maansteen (+4) Ontbijt vanaf 09:00 Pepernootfestival (+3) Villanella - Mijnheertje Kokhals doet mee (+7) Knoester en Berkelientje (+5) Ontbijt vanaf 09:00 de Toneelmakerij (NL) - Circus Rouda (+8) Het Banket - Itak (+10) Sprookjes en zo - In de wolken (1-3)
MUZIEK • THEATER
CIRCUS • HUMOR
FILM FILMSTONES
THEATER THEATER THEATER FILM FILMSTONES
FESTIVAL THEATER FILM FILMSTONES
THEATER THEATER DAns • THEATER THEATER FESTIVAL CIRCUS MUZIEK • THEATER MUSICAL
© Sanne Peper
Meer info op www.westrand.be
© Esther De Boer
05.01 THEATER KERSTVAKANTIE 19:00 de Toneelmakerij (NL) Pinokkio (+8) ZA
• Een stoere voorstelling voor grote en kleine rebellen. In een decor van Rieks Swarte waarin niets is wat het lijkt, is de verbeelding aan de macht. In een handomdraai van het Marionettentheater naar het binnenste van de Grote Haai. Een wilde verzameling van bonte figuren zingt, jokt, danst, misleidt en heeft lief. En wie het hart op de juiste plek heeft, wordt een echte jongen. www.toneelmakerij.nl
tickets € 9,50 ∙ € 8,50 (-26/+65)
€ 6,50 (-12) Familieticket vanaf € 19,50 abo 3 €9 abo 6 € 7,50 abo 10 € 6,50
Het artistieke team dat twee jaar geleden lof oogstte met De storm boog zich over Carlo Collodi’s klassieker en maakte er inventief theater van, een mengeling van sprookje, poppenkast en commedia dell’arte met een draaitoneel en Italiaanse uitvouwhuisjes op z’n Rieks Swartes, en grandioze uitdossingen voor de bonte stoet personages van Carly Everaert. — Parool
23.01 CIRCUS • HUMOR 15:00 19:00 Wintercircus Martin Hanson (NL)
26.01 MUZIEK • THEATER 19:00 HETPALEIS / Dimitri Leue Wiejoow (+6)
• Nederland loopt storm voor dit circus op het theaterpodium, gebracht in een piste. Een sprankelend circusfeest voor klein en groot, met clowns, dieren, acrobaten, jongleurs, … Genieten voor de hele familie.
• Een spel van spelers die muziek en toneel spelen, en zo spelenderwijs een wereld bouwen met vliegende vissen en vechtende dinosaurussen. Een groep spelers die samen proberen te scheppen. En dit zonder taal. Of beter, zonder woorden maar in muziek en beeld.
WO
ZA
www.wintercircus.nl www.hetpaleis.be tickets € 19 ∙ € 17 (+65) ∙ € 15 (-26)
abo 3 abo 6 abo 10
€ 12,50 (-12) € 18,50 € 17 € 15
Meer info op www.westrand.be
tickets € 9,50 ∙ € 8,50 (-26/+65)
€ 6,50 (-12) Familieticket vanaf € 19,50 abo 3 €9 abo 6 € 7,50 abo 10 € 6,50
FILM • FILMSTONES 27.01 Ontbijt vanaf 09:00 10:30 Een weekje weg (+6) ZO
• Intimistische film over een meisje dat schijnbaar ongemerkt wegsluipt van bij haar ouders en een weekje vol avonturen in het bos beleeft.
Wintercircus Martin Hanson © Piet-Hein Out
www.jekino.be tickets € 5 ∙ € 4 (-26/+65)
€ 10,50 (film + ontbijtbuffet volw.) € 8,50 (film + ontbijtbuffet kind -12) Een weekje weg
HETPALEIS / Dimitri Leue - Wiejoow
30.01 THEATER 19:30 Toneelschap Beumer & Drost (NL) Padvinders (+8)
03.02 THEATER 15:00 Laika / kunstZ Een dame in de kast (+4)
• Een spannend avontuur met muziek en humor, gebaseerd op de eigen scoutingervaring van Peter Drost en Ari Kant. Houden Akela, Hopman en hun padvinders met humor en goede bedoelingen de beschaving overeind?
• Drie acteurs spelen grappige, vreemde en onverstoorbare figuurtjes in een nooit stilstaande carrousel van voorwerpen, beelden en personages. Bekende situaties krijgen een absurde draai.
WO
ZO
www.laika.be www.beumerendrost.nl tickets € 9,50 ∙ € 8,50 (-26/+65) tickets € 9,50 ∙ € 8,50 (-26/+65)
€ 6,50 (-12) Familieticket vanaf € 19,50 abo 3 €9 abo 6 € 7,50 abo 10 € 6,50
Meer info op www.westrand.be
€ 6,50 (-12) Familieticket vanaf € 19,50 abo 3 €9 abo 6 € 7,50 abo 10 € 6,50
Toneelschap Beumer & Drost (NL) - Padvinders Š Saris & den Engelsman
Laika / kunstZ - Een dame in de kast Š Phile Deprez
Lotte en de maansteen
Meer info op www.westrand.be
13.02 THEATER KROKUSVAKANTIE 15:00 Endewolf Gerrrrrrrda (+4)
FILM • FILMSTONES 17.02 Ontbijt vanaf 09:00 KROKUSVAKANTIE 10:30 Lotte en de maansteen (+4)
• Na de succesvoorstelling Grrrrrrr maakt Endewolf er één over vriendschap. Gerrrrrrrda is een eenzame erwt. Dat is raar, want normaal gezien zijn erwten nooit eenzaam, erwten zijn eerder groepsgroenten!
• Lotte, een vrolijk, klein meisjeshondje, gaat op zoek naar de magische stenen van een geheime tempel.
WO
www.endewolf.be tickets € 9,50 ∙ € 8,50 (-26/+65)
€ 6,50 (-12) Familieticket vanaf € 19,50 abo 3 €9 abo 6 € 7,50 abo 10 € 6,50
ZO
www.jekino.be tickets € 5 ∙ € 4 (-26/+65)
€ 10,50 (film + ontbijtbuffet volw.) € 8,50 (film + ontbijtbuffet kind -12)
Zondag 24.02 vanaf 13.15 uur
EEN PITTIG MUZIEKFESTIVAL VOOR KINDEREN VANAF 3 JAAR
Pittig festival voor kinderen die gek zijn van muziek. Een echt festival met concerten, voorstellingen, muzikale workshops en installaties. Een hele namiddag lang worden kinderen en ouders ondergedompeld in een muzikaal bad.
Met o.a. de voorstelling
DE KONINGIN VAN DE NACHT (+6)
Muziektheater Transparant en Vlaamse Opera
Een familievoorstelling gebaseerd op de populaire opera Die ZauberflĂśte van Mozart. Filmmaker Gust van den Berghe laat de figuur van de Koningin van de Nacht tot leven komen in de gedaante van stemkunstenares Greetje Bijma. Ontdek het volledige programma op www.westrand.be
Š Laura Wallrafen
02.03 THEATER 19:00 Villanella Mijnheertje Kokhals doet mee (+7)
FILM • FILMSTONES 03.03 Ontbijt vanaf 09:00 10:30 Knoester en Berkelientje (+5)
• Op basis van hun prentenboeken hebben auteur Bart Meuleman en illustrator Paul Verrept een voorstelling gemaakt waarin ze met spel en tekeningen het aandoenlijke personage van mijnheertje Kokhals tot leven brengen.
• Mama heeft een fietsongeluk en belandt in het ziekenhuis. Junior gaat samen met Knoester, zijn vriendinnetje Tiny en haar twijgje Berkelientje op zoek naar wat er echt gebeurd is.
ZA
www.villanella.be tickets € 9,50 ∙ € 8,50 (-26/+65)
€ 6,50 (-12) Familieticket vanaf € 19,50 abo 3 €9 abo 6 € 7,50 abo 10 € 6,50
Meer info op www.westrand.be
ZO
www.jekino.be tickets € 5 ∙ € 4 (-26/+65)
€ 10,50 (film + ontbijtbuffet volw.) € 8,50 (film + ontbijtbuffet kind -12)
16.03 THEATER nieuwe titel 19:00 de Toneelmakerij (NL) Circus Rouda (+8) ZA
• Het verhaal van een circusfamilie. Al generaties lang klopt in elk familielid een groot circushart, totdat één van de kinderen iets anders wil. www.toneelmakerij.nl
Villanella - Mijnheertje Kokhals doet mee © Paul Verrept
LOCATIE Gemeentelijke Academie voor
Muziek, Woord en Dans Dilbeek
tickets € 9,50 ∙ € 8,50 (-26/+65)
€ 6,50 (-12) Familieticket vanaf € 19,50 abo 3 €9 abo 6 € 7,50 abo 10 € 6,50
Knoester en Berkelientje
de Toneelmakerij (NL) - Circus Rouda © Esther De Boer
29.03 19:30 Het Banket Itak (+10) VR
Het Banket - Itak
Sprookjes en zo - In de wolken
• In deze intieme vertelvoorstelling komen vele kleurrijke personages voorbij, allemaal gespeeld door twee acteurs. Itak, een jongen uit het Braziliaanse oerwoud, ontmoet Waltertje uit de stad. Een wereld van verschil. www.hetbanket.be tickets abo 3 abo 6 abo 10
fABULEUS - Niks is wat het lijkt
Meer info op www.westrand.be
THEATER
€ 13 ∙ € 12 (+65) ∙ € 8 (-26) € 12,50 € 11 € 10
• THEATER 08.04 DANS PAASVAKANTIE 14:00 16:00 Sprookjes en zo In de wolken (1-3)
13.04 THEATER PAASVAKANTIE 16:00 19:00 fABULEUS Niks is wat het lijkt (+8)
• Na het grote succes van De Tuin, waarin Sprookjes en zo je meenam op een reis langs de seizoenen, vliegen we de lucht in. In de wolken is een interactieve peuterproductie zo licht als lucht.
• Wanneer ze in het park een dichter ontmoet die heel mooi kan rijmen, wordt Victoria verliefd. Maar er is nog iemand anders die zijn oog op Victoria heeft laten vallen…
MA
ZA
www.sprookjes.be
www.fabuleus.be
tickets € 9,50 ∙ € 8,50 (-26/+65)
LOCATIE Grot van Lourdes, Humbeek tickets € 10 ∙ € 8,50 (+65)
€ 6,50 (-12) Familieticket vanaf € 19,50 abo 3 €9 abo 6 € 7,50 abo 10 € 6,50
abo 3 abo 6 abo 10
€ 7,50 (-21/student) € 9,50 € 8,50 € 7,50
circusfeest
Zondag 14 april 2013 Meer info op www.westrand.be
Het circus komt weer naar Westrand! Loop zelf op het slappe koord, bewonder de jongleurs en lach je een deuk. Geniet van de spectaculaire shows, de verrassende voorstellingen, de wervelende workshops en de frisse fanfares!
Cie Sacékripa (FR) 14:00
Coulisses (+6) In dit pure Franse circus is alles mogelijk, maar vooral ‘t onmogelijke. Clownerie, fratsen en acrobatie van de bovenste plank. Cie Sacékripa groeide uit de befaamde circusschool Le Lido in Toulouse. Meer info op www.westrand.be © Guillaume Cloup
21.04 MUZIEK • THEATER 15:00 Barre Weldaad ‘T ZIT ZO! (+6)
05.05 MUsical 15:00 Voorstelling Musicalatelier 2013
• Sprankelende en feestelijke familievoorstelling gebaseerd op de knotsgekke Just So Stories van Rudyard Kipling (Junglebook). Hij beschrijft vol humor en fantasie hoe de dierenwereld in elkaar zit.
• Het Musicalatelier wordt afgesloten met een spetterende musical!
ZO
ZO
Meer info over deze vormingscursus kan je vinden in het deel Vorming van deze folder.
www.barreweldaad.be tickets € 3 tickets € 9,50 ∙ € 8,50 (-26/+65)
€ 6,50 (-12) Familieticket vanaf € 19,50 abo 3 €9 abo 6 € 7,50 abo 10 € 6,50
Barre Weldaad - ‘T ZIT ZO
Meer info op www.westrand.be