Loft | IT-EN

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 16/09/2009 10.20 Page 1

LOFT

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.15 Page 2

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 16/09/2009 10.22 Page 3

LOFT PRODUCT DESIGN | MARCONATO & ZAPPA

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.15 Page 4

LOFT is a new proposal by Altamarea, a company renowned for its refined collections featuring excellence and originality.

The decors are designers’ ideas and are made with quality materials and workmanship, in styles that are always fascinating, rational and practical; the cornerstone is uncompromising quality: good looks and substance. The LOFT collection features a curved wash basin in white Pietraluce, which blends in perfect harmony and elegant balance with cabinets that conceal unusual capacity. The containers are designed for modular configurations from L.15xh.12cm. to L.120xh.72cm. and are available lacquered in a vast range of colours or in several types of solid wood to meet all decorative needs.

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 16/09/2009 10.22 Page 5

LOFT è la nuova proposta di Altamarea, rinomata per presentare delle collezioni dal gusto raffinato con caratteristiche di eccellenza e originalità.

Arredi che nascono dalle idee dei designer e sono realizzati con materiali e lavorazioni di qualità con uno stile sempre affascinante, razionale e vivibile avendo come punto fermo la qualità senza compromessi: estetica e sostanza.

La collezione LOFT è caratterizzata dal lavabo curvo, realizzato in Pietraluce bianco, che si lega con perfetta armonia ed elegante equilibrio ai cestoni che celano inconsuete capacità contenitive. I contenitori sono stati studiati per permettere configurazioni modulari da L.15xh.12cm. fino a L.120xh.72cm. e sono disponibili laccati in infinite cromie oppure in varie essenze di vero legno per soddisfare qualsiasi esigenza estetica.

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.15 Page 6

CREATIVO VITALE PROGETTO ABITARE ARTE.

L’ASPETTO È LA LINFA DI OGNI CHE DELL’ NE FA UN’

The creative aspect is the vital lymph of every project to make living an art.

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.15 Page 7

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.16 Page 8

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.16 Page 9

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.16 Page 10

I laccati sono prodotti secondo il metodo tradizionale del buon falegname.

Si ottengono così superfici laccate che riflettono la luce e la ridonano all’ambiente circostante nel quale viviamo quotidianamente.

Lacquered items are produced by the traditional method of a good carpenter.

This gives lacquered surfaces that reflect light to illuminate the environment where we carry on our daily lives.

8

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.16 Page 11

Una combinazione di moduli che scopre nuove relazioni tra i pieni e i vuoti.

A combination of modules that discovers a new rapport between ďŹ lled and empty spaces.

9

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.16 Page 12

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.17 Page 13

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.17 Page 14

12

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.17 Page 15

In evidenza l’estremo rigore delle linee del maniglione con porta salvietta in contrasto con l’esclusivo specchio serigrafato.

The detail shows the extreme linearity of the large handle with towel rail, in contrast with the exclusive screen printed mirror.

13

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.17 Page 16

INSOSTITUIBILI DIVERSI. ARCHITETTURE PER PERSONE STRAORDINARIE.

PER ESSERE BISOGNA ESSERE

You have to be diямАerent to be irreplaceable. Architecture for extraordinary people.

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.17 Page 17

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.17 Page 18

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.18 Page 19

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.18 Page 20

Elementi di arredo dalla forte personalitĂ con caratteristiche peculiari di assoluta unicitĂ .

Furnishing elements with strong personality and unique features.

18

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.18 Page 21

Il cestone curvo s’integra con il lavabo in un perfetto equilibrio di forme e funzioni. La grande capacità contenitiva contrasta sorprendentemente con la leggerezza visiva.

The curved cabinet combines with the wash basin in perfectly balanced shapes and functions. Its large capacity is in surprising contrast with the visual effect of lightness.

19

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.18 Page 22

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.18 Page 23

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.18 Page 24

Il legno è senza dubbio il materiale che più di ogni altro sa trasmettere un senso piacevole di calore al bagno. Le finiture disponibili, noce e rovere tinto in diversi colori, si accostano elegantemente al bianco del lavabo.

Wood is undoubtedly the material that more than any other can transmit a pleasantly warm feeling in the bathroom. The finishes available, walnut and oak stained in various colours, blend elegantly with the white of the wash basin.

22

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.19 Page 25

23

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.19 Page 26

PRODUCT DESIGN, INTERIORS |

ART DIRECTION |

MARCO SANTIN

GRAPHIC DESIGN | PHOTOGRAPHY | STYLIST |

MARCONATO & ZAPPA

WHITE PLEASE

ALESSANDRA MARTINA PER INDUSTRIA FOTOGRAFI

JULIANA CORTESE & SABRINA DE FRANCESCHI

FOTOLITO |

COMER

TYPOGRAPHY |

ARTI GRAFICHE CM

PRINTED IN ITALY, SEPTEMBER 2009

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 15/09/2009 20.19 Page 27

Atmr Loft 2009 Opusc:Layout 1 16/09/2009 10.19 Page 28

Via Tavella 19 | 33087 Pasiano di Pordenone (PN) - Italy Tel. +39 0434 604203 | Fax +39 0434 628245 info@altamareabath.it | www.altamareabath.it