White Please
Scheda Brombal 01 2007 25/09/2009 13.06 Page 1
progetti in acciaio inox
01 Fabbricato produttivo ed uffici direzionali per la Carniello Srl, Caselle di Altivole - Treviso Production unit and management offices for Carniello S.r.l. - Caselle d’Altivole - Treviso
S
O N LY P R O J E C T S I N S T E E L .
O N LY 1 0 0 % G U A R A N T E E D W O R K S .
Solo lavori garantiti al 100%.
O N LY W I T H I N T H E A G R E E D T I M E S .
Solo entro i termini concordati.
O N LY Q U A L I T Y A N D N O P R O B L E M S .
O N LY B R O M B A L .
·
Solo progetti in acciaio.
·
·
Solo qualità e niente problemi. Solo Brombal.
·
·
·
Brombal Serramenti s.r.l. Via Vallà, 24 31030 Caselle d’Altivole (TV) Tel ++39.0423.566189 Fax ++39.0423.919168 www.serramentibrombal.it info@serramentibrombal.it
T
A
I
N
L
E
S
S
S
T
E
E
L
P
R
O
J
E
C
T
S
Scheda Brombal 01 2007 25/09/2009 13.06 Page 3
N E A T
: : :
S T A I N L E S S
S T E E L
“Only stainless steel could allow the structure to be lightened, thereby ensuring that the thermal curtain wall of the central hall of the new Carniello Factory would have the maximum glazed surface area”. This statement by the architect Paolo Fogal, designer of the work, emphasises the exclusive advantages of stainless steel for designers: its very high structural strength allows narrower window frames to be created, leaving more space for the glass in order to build with light but always with utmost safety.
nitido acciaio INOX
“Solo l’acciaio inox poteva consentire di alleggerire la struttura, assicurando la massima superficie vetrata alla facciata termica della hall centrale del nuovo Stabilimento della Carniello”. Questa dichiarazione dell’Arch. Paolo Fogal, progettista dell’opera, sottolinea i vantaggi esclusivi dell’acciaio inox per i Progettisti: l’altissima resistenza strutturale consente di creare serramenti più esili, lasciando più spazio al vetro per costruire con la luce, ma sempre con la massima sicurezza.
Realizzazione: Fabbricato produttivo ed uffici direzionali per la Carniello Srl, Caselle di Altivole - Treviso Progetto: Arch. Paolo Fogal (Studio Fogal) Serramenti: Facciata Termica e SistemAcciaio Inox Secco Sistemi Finitura: Copertina esterna e struttura interna in acciaio inox
Building work: Production unit and management offices for Carniello Srl, Caselle di Altivole - Treviso Design: Arch. Paolo Fogal (Studio Fogal) Frames: Thermal Façade and SistemAcciaio inox Secco Sistemi
Brombal realizza con alta abilità artigianale ogni tipo di serramento in acciaio inox.
With skilled craftsmanship Brombal produces every type of frame in stainless steel.
Finish: External cladding and internal structure in stainless steel
Scheda Brombal 01 2007 25/09/2009 13.06 Page 3
N E A T
: : :
S T A I N L E S S
S T E E L
“Only stainless steel could allow the structure to be lightened, thereby ensuring that the thermal curtain wall of the central hall of the new Carniello Factory would have the maximum glazed surface area”. This statement by the architect Paolo Fogal, designer of the work, emphasises the exclusive advantages of stainless steel for designers: its very high structural strength allows narrower window frames to be created, leaving more space for the glass in order to build with light but always with utmost safety.
nitido acciaio INOX
“Solo l’acciaio inox poteva consentire di alleggerire la struttura, assicurando la massima superficie vetrata alla facciata termica della hall centrale del nuovo Stabilimento della Carniello”. Questa dichiarazione dell’Arch. Paolo Fogal, progettista dell’opera, sottolinea i vantaggi esclusivi dell’acciaio inox per i Progettisti: l’altissima resistenza strutturale consente di creare serramenti più esili, lasciando più spazio al vetro per costruire con la luce, ma sempre con la massima sicurezza.
Realizzazione: Fabbricato produttivo ed uffici direzionali per la Carniello Srl, Caselle di Altivole - Treviso Progetto: Arch. Paolo Fogal (Studio Fogal) Serramenti: Facciata Termica e SistemAcciaio Inox Secco Sistemi Finitura: Copertina esterna e struttura interna in acciaio inox
Building work: Production unit and management offices for Carniello Srl, Caselle di Altivole - Treviso Design: Arch. Paolo Fogal (Studio Fogal) Frames: Thermal Façade and SistemAcciaio inox Secco Sistemi
Brombal realizza con alta abilità artigianale ogni tipo di serramento in acciaio inox.
With skilled craftsmanship Brombal produces every type of frame in stainless steel.
Finish: External cladding and internal structure in stainless steel
White Please
Scheda Brombal 01 2007 25/09/2009 13.06 Page 1
progetti in acciaio inox
01 Fabbricato produttivo ed uffici direzionali per la Carniello Srl, Caselle di Altivole - Treviso Production unit and management offices for Carniello S.r.l. - Caselle d’Altivole - Treviso
S
O N LY P R O J E C T S I N S T E E L .
O N LY 1 0 0 % G U A R A N T E E D W O R K S .
Solo lavori garantiti al 100%.
O N LY W I T H I N T H E A G R E E D T I M E S .
Solo entro i termini concordati.
O N LY Q U A L I T Y A N D N O P R O B L E M S .
O N LY B R O M B A L .
·
Solo progetti in acciaio.
·
·
Solo qualità e niente problemi. Solo Brombal.
·
·
·
Brombal Serramenti s.r.l. Via Vallà, 24 31030 Caselle d’Altivole (TV) Tel ++39.0423.566189 Fax ++39.0423.919168 www.serramentibrombal.it info@serramentibrombal.it
T
A
I
N
L
E
S
S
S
T
E
E
L
P
R
O
J
E
C
T
S