Opere | n09 | IT-EN

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.20 Page 1

progetti in acciaio inox / cor-ten

09 Villa residenziale Treviso Residential villa Treviso

S T A I N L E S S

S T E E L

/

C O R

-

T E N

S T E E L

P R O J E C T S

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.20 Page 2

ETHNIC

:::

COR

-TEN

The flexibility of cor-ten steel and the craftsmanship in building the frame have been essential in accomplishing such a charming and elegant composition. The material unique finishing and the extreme care for the details, elevate the engineer’s outlook that could exceed in showing off his artistic gift.

etnico

aCOR-TEN cciaio Brombal conosce il cor-ten e i suoi segreti, per realizzare serramenti inconsueti.

Brombal knows all there is to know about cor-ten and its secrets in order to make unusual frames.

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.20 Page 3

La duttilità dell’acciaio cor-ten unita alla competenza del serramentista ha consentito di realizzare un’opera di incantevole eleganza, la finitura unica del materiale e la cura dei minimi particolari esaltano la fantasia del progettista il quale può dar sfogo alla propria vena artistica.

Realizzazione: Villa residenziale - Treviso Progetto: Studio Ing. Giovanni Cocco Serramenti: SeccoEbe Secco Sistemi Finitura: Acciaio cor-ten

Building work: Residential villa - Treviso Design: Arch. Eng. Giovanni Cocco Frames: SeccoEbe Secco Sistemi Finish: Cor-ten steel

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.20 Page 4

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.20 Page 5

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.20 Page 6

Cor-ten steel was patented in 1933 by the United States Steel Corporation which also launched the material as low alloy steel. One distinctive characteristic of cor-ten steel is in its self-protection capability against electrochemical corrosion; it develops a thick and passivating protective layer on its surface, formed by the oxides of its own alloy’s elements, which prevent the extension of corrosive factors. Although the shade of the protective layer changes, brown is its usual tonality.

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.20 Page 7

L’acciaio cor-ten è stato brevettato dalla United States Steel Corporation nel 1933 che lo lanciò come acciaio basso legato. La principale peculiarità dell’acciaio cor-ten è quella di autoproteggersi dalla corrosione elettrochimica, mediante la formazione di una patina superficiale compatta passivante, costituita dagli ossidi dei suoi elementi di lega, tale da impedire il progressivo estendersi della corrosione; tale film varia di tonalità col passare del tempo, solitamente ha una colorazione bruna.

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.20 Page 8

N E A T

: : :

S T A I N L E S S

S T E E L

Stainless steel, by definition the toughest of the materials, suitable in any aggressive context, chlorine, saline... may be used in any architectonical purpose, ideal in linking antique with modern, reveal its uniqueness in every occasion.

nitido acciaio INOX Brombal realizza con alta abilitĂ artigianale ogni tipo di serramento in acciaio inox.

With skilled craftsmanship Brombal produces every type of frame in stainless steel.

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.20 Page 9

L’acciaio inox, il materiale indistruttibile per definizione, adatto a qualsiasi tipo di contesto aggressivo, cloro, salinità... può essere utilizzato per ogni fine architettonico, ideale per legare l’antico al moderno risulta essere unico in ogni senso.

Realizzazione: Villa residenziale - Treviso Progetto: Studio Ing. Giovanni Cocco Serramenti: SeccoEbe Secco Sistemi Finitura: Acciaio inox AISI 316 Scotch-Brite

Building work: Residential villa - Treviso Design: Arch. Eng. Giovanni Cocco Frames: SeccoEbe Secco Sistemi Finish: Stainless steel AISI 316 Scotch-Brite

Scheda Brombal 09 2009 23/12/2009 18.21 Page 10

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.21 Page 11

www.whiteplease.com

Scheda Brombal 09 2009 16/12/2009 14.21 Page 12

O N LY P R O J E C T S I N S T E E L .

O N LY 1 0 0 % G U A R A N T E E D W O R K S .

Solo lavori garantiti al 100%.

O N LY W I T H I N T H E A G R E E D T I M E S .

Solo entro i termini concordati.

O N LY Q U A L I T Y A N D N O P R O B L E M S .

O N LY B R O M B A L .

·

Solo progetti in acciaio.

·

·

Solo qualità e niente problemi.

Solo Brombal.

·

·

·

Brombal Serramenti s.r.l. Via Vallà, 24 31030 Caselle d’Altivole (TV) Tel ++39.0423.566189 Fax ++39.0423.919168 www.serramentibrombal.it info@serramentibrombal.it