CRAZIE CABOVERDE

Page 1

ST E T N O TEE-C

p.13

OTTLE B A N I E MESSAG

TAKE IT EASY

p.35

p.26


Crazy Cabo Verde. Alles mag en niets is gek! De feestelijke en relaxte African way of life samen met de voor Moodstreet zo kenmerkende humor en rijke details maken deze zomercollectie “most wanted” voor stijlvolle dancinggirls en coole beachdudes!

Crazy Cabo Verde. Anything goes! The celebratory, relaxed African lifestyle in combination with the humour and rich detail so typical of Moodstreet make this summer collection “most wanted” for stylish dancing girls and cool beach dudes! Nieuw in dit magazine! Kijk op de pagina’s met ‘Layar teken” voor extra diepte! New in this magazine! Visit the page with the ‘Layer sign’ for extra depth! Nu op facebook! Kijk voor leuke acties! Now on facebook! Check out our special offers! 2 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Alle kleding die je in dit magazine ziet komt uit de zomercollectie 2013 van Moodstreet, Little Feet en XSFeet. Moodstreet is er voor kinderen van 2 tot 12 jaar. Little Feet, het kleine broertje/zusje van Moodstreet, kenmerkt zich door haar trendy uitstraling, gevoel voor traditie en is lekker stoer! Little Feet is er in de maten 68-92. XSFeet is er voor de allerkleinsten en verschijnt in de maten 50-74. XSFeet is uitgesproken, eigenzinnig en met veel oog voor comfort. De Cabo Verde zomercollectie brengt je direct in de kenmerkende sfeer van tropische hitte, het “altijd feest” gevoel, opzwepende afrikaanse klanken en de heerlijke super easygoing way of life. Voor de meisjes is het allemaal uitbundig zomers met vrolijke kleurenmixes en polkadot prints. T-shirts met een kwinkslag in een fris waterthema en als klapper de top met skatende supergirlie turtle. De jongens zijn vooral layed-back, supercool en dressed to impress. De ongedwongen damagedlook wordt gecombineerd met coole graphics van vissen en echte beachdudes surfplaatjes.

All the clothing in this magazine is taken from the 2013 summer collection of Moodstreet, Little Feet and XSFeet. Moodstreet clothing is designed for children aged 2 to 12 years. Little Feet, the little brother/sister of Moodstreet, is distinctive for its trendy charisma, sense of tradition and rugged practicality! Little Feet is available in sizes 68-92. XSFeet is for the tiniest tots of all and comes in sizes 50-74. XSFeet is expressive, unabashed and very much made for comfort. The Cabo Verde summer collection takes you straight to the typical ambience of tropical heat, the sense of a ‘neverending party’, stirring African rhythms and a delightful, easygoing lifestyle. For the girls it is all extravagant summers full of bright colour combinations and polka dot prints. T-shirts with an amusing twist in a fresh water theme crowned by a skating supergirlie turtle top. The boys are mainly laid-back, super-cool and dressed-to-impress. An informal ‘damaged-look’ is combined with cool graphics of fishing and real beach-dude surf-shots.

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 3


Tropisch Cabo Verde was de inspiratiebron voor de zomercol zomercollectie 2013. De reis die designer en styliste Chantal maakte met haar man, dochter Kato (6) en zoon Jimi (8) bracht ze op drie Amira van de in totaal tien eilanden die Kaapverdie rijk is. De feeste feesteShirt T64B2, lijke en relaxte African way of life samen met de voor Dress D91B2, Moodstreet zo kenmerkende humor enLegging rijke details maken deze P36B2 zomercollectie “most wanted” voor stijlvolle dancinggirls en coole beachdudes! “Vanaf seconde één waren de Afrikaanse invloeden voelbaar voor ons: de heerlijke no-stress mentaliteit, overal muziek en bijna geen dag zonder feest. Jimi en Kato waren vooral erg onder de indruk van de stoere manier waarop kinderen hier met elkaar spelen. Even een partijtje voetbal op het strand, dan een duik in de zee en weer verder banjeren op zoek naar nieuw avontuur. Mooi om te zien dat de bevolking bijna helemaal zelfvoorzienend is. Op de markt worden de net geplukte bananen verhandeld terwijl even verderop drie kinderen een met een harpoen gevangen inktvis doorverkopen aan het plaatselijke restaurant. Echt en oprecht “the catch of the day”. Veel van de grappige en stoere waterdieren zijn uiteindelijk prachtige prints geworden met als een van de knallers de top met skatende supergirlie turtle.“

4 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Tropical Cape Verde was the source of inspiration for the 2013 summer collection. During their holiday to Cape Verdi, designer and stylist Chantal together with her husband, her daughter Kato (6) and her son Jimi (8), stayed on three of the glorious islands (ten in total) of which Cape Verde is comprised. The celebratory and relaxed African lifestyle, in combination with the humour and richness of detail so typical of Moodstreet, make this summer collection “most wanted” for stylish dancing girls and cool beach dudes! “The Aftrican influences were immediately tangible in the marvellous, no-stress mentality, the ubiquitous music and the almost daily parties. Jimi and Kato were especially impressed by the tirelessness of the children’s play. A game of football on the beach, a dip in the sea, then straight off in search of new adventures elsewhere. It is wonderful to see how the population is almost entirely self-supporting. On the market the bananas are traded almost as soon as they are picked, while down the road three children sell the squid - just caught with a harpoon - to the local restaurant. This truly is the ‘catch of the day’. Many of the amusing and sturdy aquatic Amira animals found here ultimately become fantastic prints, of which the skating supergirlie turtle top Shirt T64B2, is just one very fine example.“ Dress D91B2, Legging P36B2

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 5


6 MAGAZINE MAGAZINESUMMER SUMMER2013 2013CABOVERDE CABOVERDE


l Kensley: Blouse B26T4, Top T13T4, Pants P35T4 Mila: Top T30T4, Sweat S49T4, Sweat S48T4 Pants P90T4, Scarf SC1T4 Kensley: Blouse B26T4, Top T13T4, Pants P35T4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 7


left page Saartje: Dress D65B4, Legging P92B4 Shadae: Top T29B4, Sweat S46B4, Dress D22B4, Legging P92B4 Timor: Top T04B4, Pants P30B4 Shadae: Sweat S47B4, Top T29B4, Pants P90B4

right page Maud: Jacket J59B4, Top T32B4, Dress D20B4, Legging P93B4 Timor: Top T01B4, Pants P35B4 Maud: Top T31B4, Pants P84B4 Maud: Top T34B4, Pants P85B4

8 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 9


top-down Body T50X4, Jumpsuit P64X4 Top T54X4, Pants P62X4 Top T53X4, Pants P61X4 Top T55X4, Pants P62X4

10 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


top-down Top T52X4, Pants P62X4 Sweat S69X4, Top T55X4, Pants P61X4 Sweat S69X4, Top T54X4, Pants P62X4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 11


Australie

Top T01B4, Top T10B4 Timor: Blouse B26B4, Top T10B4, Pants P35B4 12 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Win een T-shirt naar keuze. Surf naar de Moodstreet facebookpagina en upload jouw ontwerp. Op 1 juli 2013 maken we de winnaars via facebook bekend. Win a TEE of your choice. Surf to the Moodstreet facebook page and upload your design. Winners will be announced on facebook on 1 July 2013.

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 13


Elise: Top T30T4, Blouse B53T4, Sweat S48T4, Pants P90T4 Eefje: Top T30T4, Jacket J55T4, Pants P85T4 Kensley: Top T00T4, Blouse B25T4, Blouse B27T4, Pants P36T4

14 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


15 CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 15


Top: T00T4, Pants P30T4

16 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Top T10T4, Blouse B26T4, Pants P30T4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 17


Shadae: Sweat S46B4, Top T29B4, Dress D22B4, Legging P92B4

18 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Left: Top T29B4, Dress D22B4, Legging P93B4 Middle: Top T29B4, Pants P90B4 Right: Top T29B4, Pants P90B4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 19


top-down Sweat S69X4, Top T55X4, Pants P61X4 Sweat S69X4, Top T55X4, Pants P62X4 Body T57X4, Dress D67X4, Legging P60X4 Dress D66X4, Legging P60X4

20 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


top-down Jumpsuit P70X4 Body T57X4, Top T59X4, Pants P62X4 Top T54X4, Dress D65X4 Top T58X4, Sweat S68X4, Pants P62X4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 21


22 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Mila: Jacket J56T4, Top T37T4, Dress D60T4, Legging P92T4 Justine: Sweat S46T4, Top T41T4, Pants P87T4, Scarf SC1T4 Kensley: Top T00T4, Blouse B25T4, Blouse B27T4, Pants P36T4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 23


Justine: T4, Sweat S46 4, T 37 T p To 4, Dress D60T T4 92 P g Leggin Justine: 88T4 Jumpsuit P

24 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Fabian: Jacket J45T4, Top T05T4, Pants P35T4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 25


from:

Timor: Top T01B4, Pants P35B4

26 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Maud: Top T29B4, Jacket J55B4, Dress D20B4, Legging P92B4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 27


Maud: Top T31B4, Pants P84B4

Tees: Top T10B4, Top T04B4, Top T29B4

4, Top T01B 4 B 5 3 P Pants

28 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE

Top T05B4, Blouse B27B4, Pants P35B4


Dylano: Top T16B4, Pants P35B4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 29


Amira Shirt T64B2, Dress D91B2, Legging P36B2

Hoeveel meisjes hebben een bloem in hun haar? How many girls have flowers in there hair?

Lulu: Dress D66T4, Top T30T4, Legging T92T4 Lulu: Top T30T4, Dress D65T4, Legging P92T4 Elise: Top T31T4, Sweat S48T4, Pants P87T4 30 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Elise: Dress D64T4, Top T30T4, Legging P92T4 Elise: Top T37T4, Pants P80T4, Scarf SC1T4 Lulu: Blouse B52T4, Pants P81T4 CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 31


Horse Shirt T64B3

32 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Fabian: Top T07T4, Pants P32T4 Justine: Sweat S46T4, Top T37T4, Dress D60T4, Legging P92T4 Kensley: Top T08T4, Pants P35T4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 33


clock against the Beau: T4, Blouse B25 4, T 03 T Top 4 Pants P30T Beau: T4, Blouse B25 4, T 06 T p To 4 Pants P31T Beau: T4, Blouse B25 4, T 03 T p To 4 Pants P30T

Beau staat hier 4 keer hoe vaak tel jij hier kledingstukken dubbel? How many garments appear more than once in the picture? Beau: T4, Blouse B25 4, T 06 T p To 4 Pants P31T 34 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


KLEURPLAAT, UITKNIPPEN OPHANGEN AAN JE DEUR EN JE WORDTNIET MEER GESTOORD... Colouring picture – cut out, hang on your door and no-one else will disturb you

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 35


Shadae: Sweat S47B4, Top T29B4, Pants P90B4 Maud: Top T34B4, Pants P85B4 Shadae: Sweat S46B4, Top T29B4, Dress D22B4, Legging P92B4 Maud: Jacket J59B4, Top T32B4, Dress D20B4, Legging P92B4

36 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 37


: Beau 4T4, 1 T Top 0T4 s P3 t n a P : Elise J55T4, et k Jac , 32T4 p o T T 90T4 sP Pant

38 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Elise: Jacke t J5 Top T3 8T4, 2T4, Pants P90T4 Elise: Top T3 0T4, Dress D64T4 , Leggin g P92 T4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 39


Amira Shirt T64B2, Dress D91B2, Legging P36B2

40 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


Kensley: Top T08T4, Pants P35T4 Eefje: Top T30T4, Blouse B51T4, Pants P84T4 Beau: Blouse B25T4, Top T01T4, Pants P31T4

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 41


hoeveel kledingstukken drijven er in de zee?

Pants P30T4 Top T05T4, Blouse B25T4, Sweat S21T4 Top T00T4 Top T10T4, Blouse B26T4 Pants P30T4 Top T05T4, Sweat S22T4, Jacket J48T4 42 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 43


Mila: Top T35T4, Pants P80T4 Pants P84T4 , Pants P85T4 , Top T31T4, Pants P81T4 , Dress D66T4

44 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 45


Left: Sweat S51T4, Top T41T4, Pants P85T4 Middle: Blouse B53T4, Pants P85T4 Right: Top T31T4, Dress D60T4, Legging P93T4

46 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE


p. 16-17 het aantal springende vissen, de slippertjes op de grond, het slippertje op het krat, de kleur van de ton, de tros bananen, het shirt, de broek p. 24-25 zes vliegende vissen en vier bananen p. 30-31 drie meisjes p. 34-35 vijf keer inclusief de pet p. 36-37 vijf keer p. 38-39 acht hamers p. 42-43 twaalf kledingstukken drijven in zee (let op de laagjes kleding!) p. 44-45 twee stuks p. 16-17 the number of leaping fish, slippers on the ground, slipper on the crate, colour of the barrel, the bunch of bananas, the shirt, the trousers p. 24-25 six flying fish and four bananas p. 30-31 three girls p. 34-35 five times including the cap p. 36-37 five times p. 38-39 eight hammers p. 42-43 twelve garments floating in the sea (note the layers!) p. 44-45 two items

Kensley: Blouse B25T4, Blouse B26T4, Top T13T4, Pants P35T4 CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 47


Nederland Abcoude Almere Alphen a/d Rijn Ammerzoden Amstelveen Amsterdam Amsterdam Amsterdam Anna Paulowna Arnhem Bavel Beneden Leeuwen Bergeijk Bergen op Zoom Berkel & Rodenrijs Best Boekel Boxtel Breskens Breukelen Bussum De Goorn Delft Delft Den Bosch Den Bosch Den Haag Diemen Dokkum Domburg Dongen Drachten Driebergen Dronten Druten Eindhoven Emmeloord Enschede Etten Leur Etten Leur Geleen Goes Goirle Gouda Gouda Groesbeek

Wat Eeenig Monsters Kiek Kinderlifestyle Sproet Factory Junior Flo 4 kidz Teuntje Zacht Amazing Kids Hipsz Bastiaansen Modestad Kitz & Co Leff Kids IXI Kids kiekiek Zo Klein Maaike’s Junior Little Stars Ju & Mi Dries 4 Ever Kidz Minirepublic Okido Moeders Mooiste TT36 Kokids Monsters Menzo Fashion Bomont Classic Lifestyle 2 Cousins Babyplanet Rood & Blauw Monsters Zoem Zoem Mamzie Cloffy & Co Pico Mode Huis der Eigenwijzen Pashuiske ‘t Next2you Koters Kinderkleding Bubbles & Bo Kinderen aan het water Mariposa Jungle kids

48 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE

Gulpen H.I.Ambacht Harderwijk Harlingen Heesch Heeze Helmond Hilversum Hoogland Ijsselstein Katwijk Kerkdriel Krimpen a/d Lek Leiden Leiderdorp Limmen Lisse Maarssen Maassluis Maastricht Meppel Meppel Middelburg Mijdrecht Naaldwijk Nijverdal Nuenen Oldebroek Oldenzaal Oosterhout Oss Overdinkel Raalte Raamsdonksveer Rhoon Rijswijk (Br) Rosmalen Rotterdam Rotterdam Schagen Schijndel Sevenum Sittard Sittard Sluis Someren

Voi Bambini Groots & Klein Leuk Pikanini 53-84 Il Paperino An Clair Babyhuis Pitti Kids K-Deng Kids Leuk Kleine Beer Kidz and Babystuff O zo Mooi Tokkelientje ByDaans Troel voor Kids Banjers Kinderen van Belle Funny Kids Store Heppie & Ko Babyplanet Kroost Pardouce Karamba Bo Lifestyle Kikke Baby & Kinderkamerinrichting Twinkle Kidz Company Willemsen Jeugdmode Pipelotje Miene Muis Merkkids Ukkie & Mama Dijk 36 Monnom Mooy Mode Zizo Datte & Die Klein Beginnen Amazing Kids Latonino Jansen-Noy Enano Rammelaer & Kids Kids & Kado


Someren Spakenburg St Michielsgestel Terneuzen Tiel Tilburg Tilburg Tilburg (Reeshof) Tuitjenhorn Uden Urk Urk Utrecht Valkenswaard Venlo Vlaardingen Voorburg Vught Weert Wierden Woerden Zaltbommel Zeist Zwolle

Stones & Stripes Chance Juffrouw Knots Casita Ikkez Elfje ‘t Mooistoer / Ocho8 Kiddiez & Co Kleine Doerak Givo’s Lumme & Luppien Twinkelbell Noah’s Bobo Goofy Kids Only Kanjers Just Kidding Puur Dean Junior Kleine Maatjes Schanulleke Jantje Lief Villa Kakelbont Sprookje, ‘t

Online sales Amazingkids.nl Happybee.nl Jijwel.nl Kindergoed.com Kinderkleding.nl Kinderkleding-tekoop.nl Kixx-online.nl Kleertjes.com Kleinenstoer.nl Minireplic.nl Olliewood.nl RoosenTijn.nl België Aalter Antwerpen Arendonk Aubel Baal-Tremelo Bazel

Broer en Zus Little Sienna De Vlinder Matheya Kinderplaneet de Baby2kids

Belsele Me and my Girl / Jullou Berchem Olijfje Bilsen Minimi Boechout Zussen en Zo Borgloon Tante Bab en Ome Jo Brasschaat Pistache Bredene Marikita Dendermonde Pimpernelleke Diepenbeek Lolli pop Diest Puzzels Emelgem Artex Essen Kidz Geel Patapouf Gent Okapi Heist op den Berg Duimelot & Likkepot Herenthout Helaba Hofstade bij Aalst Paradiso Jodoigne La Princess au petit pois Kapelle Anneke & Janneke Kapellen Babbediboe Koekelare Tuureluur Kontich Het land van ooit Lichtervelde Artex Lommel Lorre & Florre Maldegem Artex Melsele Baby Vanille Nijlen Pekino Oostduinkerke Harlekijn Oostende Kadet Oostkamp Bunny Oud Turnhout Hummbee Reet La Loena S gravenswezel Hailekelailee Sint Denijs Westrem Fantastic Sint Niklaast Paradiso Sint Truiden Gamino St Anthonis Ofilant Stevoort Kinderfabriek Temse Modemakers Tessenderlo Flokkie & Co Turnhout Kidsloft Westmalle Move Inn Frankrijk Gorron

Saperlipopette

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 49


Duitsland Hanau Koblenz Magdeburg Munster Osnabruck Rosenheim Wiesbaden Wiesbaden Wiesbaden

Geppetto Wunschkind Klamotte Kleine Hose die Froggy Filou & Filou El Nino Lalaland Shorty’s

Spanje Azpeitia Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Bermeo Gavà Granollers Huesca Icod de los Vinos La Camella Lazkao Los Realejos Llodio Manresa Marbella Markina Mataro Palamos Pamplona Platja D’Aro Portugalete Puerta de la Cruz Santurce St. Carles Rapita St. Carles Rapita Sta. Cruz Tenerife Tafalla Tarrega

Arantxa Biscuit Melic Bebe L’@rrobeta Tatanet Gozo-Txo Bimbi e Piu Otto Kids Borrel La Casita del Sol Debebes Ipotx Decor Canarias Kukuma Nins Bily Bily Baby Bisdira Quick Petits Silvia Niños Xiu Pituso Casandra Mimos Oh Mami! Caramels Mama y yo Infantil Tururut

50 MAGAZINE SUMMER 2013 CABOVERDE

Terrassa Otta Kids Torello Cu-Cut Torredembarra Corriols Vilanova i la Geltru Oh La La! Vitoria Maria Niños Zalla Mascotas Zarautz Mentha & Chocolate Zumarraga Nov. Menchu y Yone

Kijk ook op onze websites: www.moodstreet.eu www.littlefeet.eu www.xsfeet.eu


Duurzaam duurt het langst. Daarom werkt Moodstreet met fabrieken die bewust milieuvriendelijk produceren en acceptabele arbeidsomstandigheden bieden aan hun mensen. Onze eigen mensen in Nederland en het buitenland zijn hier scherp op. Verder bekijken we steeds weer welke maatregelen genomen kunnen worden om nog duurzamer te produceren. En niet zonder resultaat! Zo is het aandeel van biologisch katoen in onze productie inmiddels al bijna maximaal! Met een actieve houding op al deze onderwerpen zetten we onze visie – wereldbreed respect voor mens en milieu – om in daden. Thanks! De in dit magazine afgebeelde kleding is met enorm veel plezier ontworpen door het Moodstreet designteam in Made, Nederland. Het magazine zelf lag in handen van reclamebureau Moods & Minds. Dank gaat uit naar iedereen die heeft meegewerkt aan het magazine. Speciale dank is er voor onze Crazy Cabo Verde modellen: Beau, Dylano, Eefje, Elise, Fabian, Justine, Kensley, Lulu, Maud, Mila, Saartje, Shadae en Timor. Wil je meer weten of vragen? Moodstreet, Watertorenstraat 4, 4921 XG Made. Info@moodstreet.nl www. moodstreet.eu De collectie van Moodstreet wordt in Nederland verkocht vanuit de showroom op het hoofdkantoor in Made en de showroom in Weesp. In het buitenland wordt Moodstreet verkocht aan winkels door een eigen verkoop- kantoor of door middel van agenten. Voor meer informatie: neem contact op met het hoofdkantoor. ©2013 Moodstreet Strictly sustainable. Moodstreet only works with manufacturers who use environmentally friendly production methods and offer acceptable working conditions to their people. Our own people stationed in the Netherlands and abroad keep a very close eye on this. In fact we never stop looking for ways to become even more sustainable. Not without result! We are already close to the maximum when it comes to the amount of organic cotton we use in production! By actively addressing all these issues we put our vision – worldwide respect for man and the environment – into practice. Thanks! All the clothing depicted in this magazine was designed with the greatest of pleasure by the Moodstreet design team in Made, the Netherlands. The magazine itself was created by advertising agency Moods & Minds. We are grateful to all who contributed to the magazine. Special thanks to our Crazy Cabo Verde models Beau, Dylano, Eefje, Elise, Fabian, Justine, Kensley, Lulu, Maud, Mila, Saartje, Shadae and Timor. Would you like more details? Moodstreet, Watertorenstraat 4, 4921 XG Made. Info@moodstreet.nl www. moodstreet.eu In the Netherlands the Moodstreet collection is sold from showrooms at our head office and also in Weesp. Outside the Netherlands Moodstreet is sold to retailers from her own sales offices or by agents. For further information: contact head office. ©2013 Moodstreet

CABOVERDE MAGAZINE SUMMER 2013 51


The Netherlands. Info@moodstreet.nl www.moodstreet.eu Nu op facebook! Kijk voor leuke acties!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.