welkom
Be e ss tt e e ll e e zz e e rr ,, B
tralen met elkaar te maken hebben ontdek je in ons nieuwe
Beste lezer,
Gezond & Wel. Al eens in de clinch gelegen met je moeilijk Toen gerenommeerd oorlogsreporter Rudi Vranckx zich terug
overbuur? Je vindt een tip van jewelste op pagina 24.
even op Belgische bodem bevond kwam hij bij ons even te
Tenslotte, alles wat Chinees is is hot de laatste tijd, zo ook met
biecht. Een interessant en soms schrijnend relaas van een
Singapore. Deze stadstaat met een meerderheid aan Sinezekes
verblijf in enkele stukken aardse hel. Daar niet alles kommer
blijkt zelfs het grotere broertje van Monaco te zijn.
en kwel is laten we je deze maand kennis maken met de fun factor van het golven op een toilet. Wat wortels en zonnes-
Veel leesplezier!
INHOUD
Interview met Rudi Vranckx..................................................
04
++ In het oog van de storm met een oorlogsjournalist gift shop.........................................................................................
14
gezond & wel...............................................................................
18
04 18
++Met de wortel ten strijde tegen de zon travel to: Singapore...................................................................
20
aan de balie: Met de buur naar het vredegerecht...........
24
sudoku's........................................................................................
26
kruiswoordraadsel..................................................................
28
frank dingenen...........................................................................
30
++ Muggen....................................................................................
Verschijning: maandelijks Edities: Meise-Londerzeel, Grimbergen & Kapelle o/d Bos Totale oplage: 27500 ex. Augustus 2009
Aan huis bezorgd i.s.m. de Post Ontwerp en realistatie: Coverfoto en foto's interview:
20 Om in Wieper Magazine te adverteren, contacteer Jan Moens / ++ 0479/700759 / janmoens@medijan.be. Dasmusweg 5a / 1980 Zemst ++ Fax: 015/61 63 72
++ info@wiepermagazine.be ++ www.wiepermagazine.be Een uitgave van Wieper BVBA Verantwoordelijke uitgever: Jan Moens Wieper is niet verantwoordelijk voor de advertenties van haar adverteerders.
Rudi Vranckx
Rudi Vranckx is een van de meest gerenommeerde oorlogsjournalisten uit ons taalgebied. Over talloze conflicten in het Midden-Oosten heeft hij al verslag uitgebracht. Het ene al wat groter in de geschiedenisboeken vermeld dan het andere. Wij zochten de man op. Waarom wil iemand steeds weer in de vuurlinie staan? Waarom zoekt hij het gevaar op? Hieronder vind je het antwoord.
WIEPER: Kan je even toelichten waarom je uiteindelijk bij buitenlandse verslaggeving bent terechtgekomen? RUDI: Ik heb eerst geschiedenis gestudeerd en ben daarna gaan werken aan het Centrum voor Vredesonderzoek aan de Katholieke Universiteit van Leuven. Het was voor mij altijd al een droom geweest om geschiedenis zelf mee te maken, en dan niet vanuit een kantoor of archief. Ik heb toen de examens aan de vrt meegedaan en heb dan het geluk gehad dat ik vrij snel kon beginnen. Ik had me in het begin voorgenomen om me drie jaar de tijd te geven om echt te doen wat ik wou, maar heb dan vrij snel de kans gekregen om het buitenlands nieuws te mogen . Toen ik dat eenmaal gedaan had, met de revolutie in Roemenië, en dat ook nog lukte, gaf me dat zeer veel genoegdoening. Het feit dat ik en een paar andere mensen ter wereld iets meemaakten en daarvan verslag uitbrachten was echt geweldig. WIEPER: Gaat het bij jou ook over het avontuur? RUDI: Nee, niet in eerste instantie. Ik wil geschiedenis meemaken. Ik hou wel van de spanning die ermee te maken heeft, maar ik doe het echt voor de geschiedenis. Je geraakt er ook op korte termijn bevriend met heel veel mensen in extreme omstandigheden omdat je vaak in korte periodes intens samenleeft. Het is alsof je geen gewone koffie drinkt, maar steeds espresso’s.
WIEPER: En werk je dan vaak alleen? RUDI: We zijn altijd met drie, nog een cameraman en geluidsman. En af en toe ook nog lokale mensen, zoals tolken bijvoorbeeld. WIEPER: Je bent de laatste jaren vooral bekend van Vranckx en je oorlogsjournalistiek. Waarom zoek je zo graag het gevaar op? Is hier een reden voor? RUDI: Ik zoek niet zozeer het gevaar op. Dat is iets dat erbij hoort. Dat is eerder een neveneffect van de geschiedenis die vaak op dat moment plaatsvindt. WIEPER: Je hebt al heel wat confo lictgebieden bezocht, o.a. tijdens de Golfoorlogen, de oorlogen in exJoegoslavië en Irak en de confo lictgebieden in het Midden-Oosten. Je hebt ook het leed van de mensen in de Gaza-strook met je eigen ogen gezien. Denk jij dat die uiterst ingewikkelde situatie op termijn op te lossen valt? RUDI: Als journalist kan ik alleen proberen te begrijpen, vast te leggen. Ik kan de vinger trachten te leggen op pijnpunten, op schendingen van mensenrechten bijvoorbeeld. Maar ik kan geen oplossingen bieden. Ik kan wel suggereren wat mij het meest logische lijkt, maar daarom gebeurt dat zo niet. De menselijke geest werkt zo
niet. Veel conflicten hebben met macht te maken. Ook met rijkdom, of maffia en dergelijke meer. Je kan dan nog een uiterst logische oplossing bedenken, dat werkt daarvoor niet. Alleen als de partijen het zelf echt beu worden om elkaar te vermoorden en de supermachten druk beginnen uitoefenen kan er een oplossing komen, zoals dat bijvoorbeeld in ex-Joegoslavië is gebeurd. Anders blijft een conflict meestal voortetteren. WIEPER: Kan er in Afghanistan ooit een oplossing komen? Kan de Taliban ooit verslagen worden? RUDI: Met militaire middelen niet. Afghanistan had al opgelost kunnen zijn
“De journalist die in onze plaats ging is later onthoofd.” als de VS al hun beschikbare middelen net na 2001 daar hadden ingezet in plaats van in Irak. Toen hadden ze de Taliban in hun greep. Er is toen op socio-economisch vlak te weinig geïnvesteerd. Nu probeert de VS dat recht te trekken, maar dat is te laat. Toen hebben ze de oorlog verloren. Je moet die mensen daar ook proberen te begrijpen. Nu beginnen de VS pas te beseffen dat ze een verkeerde aanpak gehanteerd hebben. pagina 6
4
Rudi vranckx Bij al die bommen die er gevallen zijn, zijn heel wat burgerslachtoffers gevallen.
"Bijna iedereen die ik in Irak heb gekend is intussen dood, ondergedoken of gevlucht. "
Als er zo’n grote groep getroffen wordt, creëer je al snel een nog grotere groep die op bloedwraak uit is. Probeer dan maar eens een strijd te winnen. Dat is niet mogelijk. Zolang de mensen niet beseffen dat de Taliban niet de oplossing is, zolang zij het niet beu worden, is er geen uitzicht op een oplossing. De Taliban was de enige vorm van stabiliteit in een compleet rechteloze omgeving. Daarom klampen de mensen zich daar aan vast. De meest corrupte krijgsheren en baronnen zaten er in de regering, vaak gesteund door andere landen. Wat moet de man in de straat dan denken? Dan kiest hij voor de Taliban. Amerika heeft het in het begin van de oorlog verknoeid, net als ze het in Irak verknoeid hebben. De essentiële problemen onderhuids – de conflicten tussen sjiieten en soennieten – zijn er niet opgelost. Er zijn geen akkoorden over welke rechten de koerden op vlak van autonomie krijgen. Men heeft massamoorden op deze mensen gepleegd, zij gaan zich dus niet zomaar neerleggen bij de wetten van nieuwe bazen. En als er geen akkoord komt over de verdeling van de oliedollars, dan loopt het terug fout af. Daarom denk ik dat het vroeg of laat in Kirkoek gaat ontploffen. Daar zit de oudste bron van olie ter wereld. Daarom heeft men de Koerden er nodig, want zij hebben een leger. De president en de stafchef van het leger zijn ook koerden. Alle buurlanden spelen er een spel met Iran op kop als machtigste speler. WIEPER: Laten we het nu even over Israël hebben. Heeft het Israëlische leger een verborgen agenda denk je? RUDI: Ongetwijfeld. In het MiddenOosten heeft iedereen een dubbele of zelfs driedubbele agenda. Wat er officieel gezegd wordt, is niet altijd de waarheid.
Dat gaat niet alleen over het Israëlisch leger. Het Israëlisch leger is nog wel een leger dat democratisch gecontroleerd wordt. Maar de politiek heeft een dubbele agenda. Ook Hamas heeft ongetwijfeld een verborgen agenda. Iedereen zwijgt altijd over de eigen verborgen agenda, maar doordat ze steevast die van de andere aanklagen en dus zeggen wat deze inhoudt kom je uiteindelijk wel te weten hoe het zaakje in elkaar zit. Beide partijen hebben religieuze motieven om het land op te eisen. Hamas wil daarnaast ook het bestaansrecht van Israël niet erkennen, officieel, de facto wel natuurlijk. Hun referentiekader is nog altijd de kruistochten. Maar zo functioneert het vandaag niet meer. De rechtse Joodse kolonisten daarentegen , sommigen doen het uiteraard voor het geld, maar veel meer doen het nog altijd voor de bijbel. WIEPER: Waar hou je je momenteel mee bezig? RUDI: Ik ben momenteel een documentaire over 50 jaar onafhankelijkheid van Congo aan het maken. Daar gebeuren ook zeer frappante dingen. Zo heb ik begrepen dat het presidentiële budget er hoger ligt dan het hele budget voor onderwijs en gezondheidszorg. Dat zegt ook wel iets. Dat is weliswaar niet bevestigd, maar het geeft toch wel een indicatie over de situatie daar. Ik hoor vaak van de mensen in Katanga dat als ze dat gebied beter hadden ontwikkeld, er heel wat rijkdom was uit voortgevloeid. Maar door de verschillende oorlogen en rellen is er maar een fractie van het volledige potentieel benut. Een ander probleem is dat Congo zo groot en immens is. Het is gewoon verschrikkelijk moeilijk om daar een structuur in te brengen. WIEPER: Bestaat eenheidsgevoel?
er
een
Congolees
RUDI: Er heerst daar nog een groot gevoel van tribalisme. Dat stamgevoel is daar nog heel nadrukkelijk aanwezig. Niet alleen de stam, maar ook de clan. Je merkt dat aan bepaalde steden, waar je na een tijdje doorhebt hoe bepaalde mensen met macht uiteindelijk allemaal uit eenzelfde dorp komen. Vaak krijgen zij een job en die job houdt enkel en alleen macht en invloed uitoefenen
in. Voor de rest moeten zij dus niks doen. Die job is als het ware een lege doos. Zij heeft geen inhoudelijke functie. Iedereen speelt zijn rol als chef. De soldaten leven ook vaak van de afpersing van dorpelingen, want hun
"In het MiddenOosten heeft iedereen een driedubbele agenda."
soldij wordt meestal niet betaald. Je soldij moet je er zelf verdienen. Men wil er ook het kantonneringssysteem invoeren. Dat wil zeggen dat de kantons bepaalde stukken land beheren, wat eigenlijk impliceert dat de regering het niet aankan. Iedereen krijgt de taak een bepaald stuk te onderhouden. Het is een soort bekentenis van onmacht. Dat is een zeer vreemde situatie. Het gevolg zal dan ook zijn dat de infrastructuur er nog slechter aan toe zal zijn omdat de kantons helemaal geen geld hebben. Een belangrijke factor daar is China. Dat land is een enorme economische reus die grondstoffen nodig heeft om zijn economie draaiende te houden. En in Afrika pagina 8
7
Rudi vranckx zitten nog heel veel grondstoffen, dus zijn de Chinezen ook daar nu aanwezig. Het is niet zo dat ze per se ook profiteren van de chaos. Zij hanteren ook een heel eigen aanpak. En dat is wat de Afrikanen ook appreciëren: de Chinezen bemoeien zich niet met de binnenlandse politiek. Zij gaan geen moeilijke rapporteren maken over transparantie van het regime, over corruptie of schending van de mensenrechten. Zij zijn er om zaken te doen. En dat is een mooie deal op korte termijn voor de Afrikanen. Een nieuwe trend is voedsel: zowel Koreanen als Chinezen kopen grote gebieden op in Afrika om op lange termijn aan voedselvoorziening te doen. Zij gaan daar op grote schaal rijst en tarwe planten. Er zijn nog veel middelen in Afrika, maar men is er op een bepaald moment gestopt met ontwikkelen. Je kan bijvoorbeeld aan het Tanganyikameer prachtige toeristische resorts neerzetten. Daar zijn alle mogelijkheden voor. Het klimaat en de natuur is er ideaal. Maar wie gaat er in deze omstandigheden investeren? Je kan er wel zaken doen, maar dan enkel met instanties of ondernemingen waar grote landen achter zitten. En je moet ook geschikt personeel kunnen vinden, wat er zeker niet altijd evident is. WIEPER: Kan je kiezen nieuwsonderwerpen je doet?
welke
RUDI: Vaak wel, maar niet altijd natuurlijk. Als Mobutu sterft, dan moet je daar naartoe natuurlijk. Maar ik heb wel een grote inspraak. Ik probeer toch in te spelen op de actualiteit, zoals bijvoorbeeld in Iran, om ervoor te zorgen dat we daar dan aanwezig zijn. Dat kies je dan zelf. De vrt aanvaardt
"De oorlog in Afghanistan zal nooit met wapens gewonnen worden." natuurlijk niet alles. Ik geef in het begin van het jaar de trends of thema’s op waarvan ik denk dat ze belangrijk gaan zijn en daar trachten we dan rekening mee te houden. Je moet niet altijd naar hetzelfde toe gaan.
bepaald bedrag zodat de kinderen kunnen blijven studeren. Ik heb daar verder geen verdienste aan. Ik zorg alleen dat het geld regelmatig overgedragen wordt. WIEPER: Waarom is hij vermoord?
Je moet ook aan de kijker en de luisteraar denken, die wil niet keer op keer hetzelfde horen. Ik ben minder naar Irak gegaan, omdat er niks nieuws te melden was. Dan vond ik het interessanter om de klemtoon naar Afghanistan en Pakistan te verleggen. Congo is nu iets anders, daar wou ik iets los van het nieuws doen. WIEPER: Is dat voor Vranckx? RUDI: Nee, dat staat daar los van. Dat wordt een aparte reeks. Ik blijf ondertussen wel het nieuws volgen. Maar het is niet altijd makkelijk. En het is wel jammer dat er zaken gebeuren, waar je dan niet bij kan zijn. WIEPER: Heb je er nooit aan gedacht om het binnenlands nieuws te verslagen? RUDI: Neen, dat is niets voor mij. Het buitenlands nieuws, daar kun je beter afstand van nemen. Bij het nieuws hier zou ik veel te betrokken geraken, ik zou er in meegezogen worden. Dan is dit beter voor mij. Ik vind dat ik het zo op een afstandelijkere en eerlijkere manier kan doen. WIEPER: In je boek ‘Stemmen uit de oorlog’ beschrijf je de vaak schrijnende situaties waarin vele gewone Irakezen zijn terechtgekomen. Heb je hier voor enkelen toch nog het verschil kunnen maken met je aanwezigheid? RUDI: Mijn tolk is daar vermoord. Voor die familie hebben we een oproep gedaan en dat heeft aardig wat geld opgeleverd. Dus voor hen heb ik wel een verschil kunnen maken. Ik stuur hen dan elke maand een
RUDI: Dat weet ik niet. Ik was er zelf op dat moment niet bij. Misschien was hij gewoon op de verkeerde plek op het verkeerde moment, of wie weet kende hij bepaalde mensen. We zullen het nooit weten. Hij bracht zijn dochter naar school en toen hij terug vertrok, is hij afgemaakt. Anderen zijn dan ook nog bedreigd. Zijn buren hadden hem al gewaarschuwd, want hij was zelf al een paar keer bedreigd geweest. De schoonbroer hebben ze ook vermoord teruggevonden. Een aantal mensen van de familie zijn dan naar hier gevlucht en zij hebben onderdak en werk gevonden. De kinderen gaan in België naar school WIEPER: Zijn er situaties waarin je écht gevaar liep, dat je echt voor je leven vreesde of dat het zonder dat je het wist bijna fataal afo liep? RUDI: Zowel in Afghanistan en Irak zijn er zo verschillende situaties geweest. Ik heb veel geluk gehad. De eerste keer dat ik een kogel hoorde vliegen, wist ik zelf niet wat er aan de hand was. Het was pas toen er iemand getroffen uit het raam viel dat ik pas ten volle besefte wat er gaande was. Daarvoor stond ik daar maar gewoon op te kijken. Achteraf denk je dan dat je beter was gaan schuilen. Maar dat was dan achteraf. Al leer je natuurlijk wel snel. In Pakistan had ik een afspraak met een connectie van extremisten, maar ze vroegen veel geld om dat gesprek te laten doorgaan. Dat hebben we dan niet betaald omdat het moreel niet verantwoord was. Maar de verleiding was heel groot, want het was een unieke kans om met die mensen te praten. Uiteindelijk is dat gesprek niet doorgegaan en pas achteraf beseften we wat voor een risico we gelopen hebben. De journalist die uiteindelijk wel het gesprek is aangegaan, is achteraf onthoofd. Dus daar word je wel even stil van. Daarna zijn we Afghanistan binnengereden. De rest van het konvooi durfde dat niet, maar wij wilden daar per se zijn. De dag erna zagen de anderen dat wij erdoor waren gereden, dus deden zij pagina 10
8
Rudi vranckx Maar zo veel ben ik dus uiteindelijk dus niet in het buitenland.
dat ook. Maar ze werden tegengehouden. Vier journalisten hebben ze uit een van de eerste wagens gehaald. Twee hebben ze doodgestenigd en twee doodgeschoten. De rest is dan gaan lopen. Ik denk dat dat momenten zijn dat je er dichtbij bent. Het zijn niet de rondvliegende granaten zoals in de films, maar momenten waarop je een beslissing neemt die een grote impact op je leven kan hebben: rijden we of rijden we niet, gaan we naar links of gaan we naar rechts.
WIEPER: Je journalistiek werk wordt gefo inancieerd door de openbare omroep. Stel dat deze fo inanciering wegvalt, ga je dan op zoek naar een andere werkgever of verkies je bij de openbare omroep te blijven? RUDI: Ik denk dat ik dan wel eens zou kunnen jobhoppen. Afhankelijk van m’n interesses op dat moment uiteraard. Maar als je het zo hard voelt kriebelen om bepaalde dingen mee te maken of te doen en de enige hindernis is veranderen van opdrachtgever dan behoort dat wel tot de mogelijkheden. Uiteindelijk denk ik ook niet dat er zo’n groot verschil is tussen de omroepen en de job blijft dezelfde.
WIEPER: Beschikken jullie over een bepaalde uitrusting die jullie kenmerkt als pers? RUDI: We hebben bepaalde kleuren, vooral blauw met press erop. En ook een kogelvrij vest. De vrt heeft zelf indertijd ook vesten gekocht. Die moeten we ook meenemen. En dat weegt zo’n 20 kilo per vest, wat ook duur is om telkens op het vliegtuig te krijgen, aangezien we dan aanzienlijk wat overgewicht moeten betalen. WIEPER: Wat is het meest choquerende dat je al meemaakte tijdens je reportages in het buitenland? RUDI: Het meest recente gebeurde in Gaza. Daar moesten we op een heuvel gaan staan en wisten we wat er gebeurde, maar mochten we niet binnen. We konden niet ter plekke verslag gaan uitbrengen. Dat is dan alsof je in een dierenpark zit waar je een mooi uitzicht hebt. Echt absurd. Dat heeft me als mens en als journalist diep gechoqueerd. Als iets verborgen moet blijven, dat weet je dat het fout gaat. Dan is er iets fundamenteel mis. Je veroorzaakt wantrouwen op die manier. Uiteraard zal elke oorlogsvoerende partij proberen te beletten dat de waarheid in hun nadeel naar buiten gaat. WIEPER: Hoe ziet je agenda er de komende maanden verder nog uit? RUDI: Volgende week vertrek ik naar Congo. Ik weet dat ik daar nog een drietal keer naartoe zal gaan en daartussen weet ik het nog niet. Ik heb nog altijd plannen voor Afghanistan, Pakistan en Irak. En eventueel Gaza, maar dat is dan nog tot februari volgend jaar. Er zijn ook misschien
WIEPER: Hoe lang wil je dit werk nog blijven doen? verkiezingen in Irak in januari.
"Een overheidsjob in Congo is een lege doos." WIEPER: Welk stuk zou je nog graag brengen? RUDI: Ik zou nog graag Osama bin Laden ontmoeten (lacht luid).
RUDI: Goede vraag. Tot dat de drive verdwenen is waarschijnlijk. Ik heb een oud boerderijtje in Italië gekocht en van daar te vertoeven kan ik ook echt genieten. Dus wie weet, misschien ga ik na deze job wel gewoon olijven telen op m’n fattoria (boerderij). (lacht) WIEPER: Welk stuk zou je nog graag brengen? RUDI: Ik zou nog graag Osama bin Laden ontmoeten (lacht luid).
WIEPER: Je bent ongehuwd en hebt geen kinderen. Stel dat dit verandert, zou dit de keuze voor bepaalde reisbestemmingen/ confo lictgebieden beïnvloeden? RUDI: Dat weet ik niet. Dat zal ik dan wel zien. Daar heb ik nog niet bij stilgestaan. Ik vermoed wel dat dat zal bepalen wat je doet. Maar ik kan daar geen regel op zetten. Ik heb zelfs collega’s die dat kunnen combineren, dus het is wel mogelijk. Stefan Blommaert bijvoorbeeld. Nu ben ik eigenlijk maar een maand of drie per jaar weg, dus dat valt al bij al wel mee. Alles bij elkaar ben je daar wel veel langer mee bezig natuurlijk.
Stemmen uit de oorlog is het derde en meest persoonlijke boek van Rudi Vranckx. Hierin beschrijft hij zijn ervaringen van zijn 5 jaar in Irak en enkele van de uiterst schrijnende drama’s waarvan hij daar getuige was. Uitgeverij Manteau. Te koop in de betere boekenwinkel. pagina 12
10
Alles voor uw vijver & aquarium ADVIES - AANLEG - RENOVATIE - FILTERS - POMPEN - MATERIAAL
PROMOTIEWEKEN !
-10% korting
Op volledig assortiment luchtpompen (vijvers & aquaria) Van 15 augustus t.e.m. 6 september 2009
JAARLIJKS VERLOF VAN 7 SEPTEMBER TOT EN MET 13 SEPTEMBER
PROMOTIEWEKEN !
-10% korting
Op volledig assortiment pompen (vijvers & aquaria) Van 14 september t.e.m. 30 september 2009
Voor een volledig overzicht van ons assortiment: www.vijvercenter.be 12
Open: maandag-vrijdag 14-19u | dinsdag gesloten | zaterdag 9-18u | zon- en feestdagen 10-15u
Gift Shop Elke maand stelt Wieper de laatste nieuwe originele geschenken voor. Toilet Golf Als je niet perfect kan putten is deze Golf Toilet voor jou een echte must. Verlies niet langer tijd op het toilet en golf met echte hindernissen. Een super gadget en ideaal geschenk voor de golfliefhebbers onder ons. Prijs: € 14,99 www.originelegeschenken.be
BBQ Branding Het bakken van een lapje vlees of burgers is een ware kunst op de BBQ. Eens je ze goed kan bakken zijn ze altijd het zelfde. Met het BBQ Brandijzer los je dit probleem op. Dien je steaks of burgers op met stijl door ze te brandmerken! Creëer je naam of een bericht van max. 52 letters op je vlees. Origineler kan het niet. Prijs: € 19,95 www.originelegeschenken.be
Handy slaapzak Of je nu gaat kamperen of aan de noordpool gaat wonen, deze slaapzak komt ooit wel eens van pas! Traditionele slaapzakken bieden meestal weinig comfort en bewegingsruimte, maar met dit origineel design kan je liggen, draaien en wroetelen hoe(veel) je maar wil, je moet er niet eens uitkruipen wanneer je opstaat. Warm, kwalitatief en verwarmt je zelfs bij temperaturen tot -8.4 graden celcius. Verkrijgbaar in 2 maten: S/M, ideaal voor mensen rond de 1m 80 groot en L/XL voor mensen van 2 meter groot. Prijs: € 95,99 www.originelegeschenken.be
Alcohol meter Deze alcohol tester meet het alcohol percentage in je lichaam waar je ook bent. De resultaten worden door de gekleurde led-lampjes weergegeven. Een must-have voor elk partybeest onder ons! Controleer jezelf terwijl je nog aan het feesten bent, zo hoef je alvast niet te voet naar huis te gaan! Deze leuke gadget neemt bovendien niet veel plaats zodat je hem overal op zak kan hebben. Met deze alcohol meter kan je voortaan met een gerust hart elke politie controle doorstaan. Prijs: € 12,99 www.originelegeschenken.be
Mega frisbee Deze mega frisbee met een diameter van 43,5 cm en 2,5cm hoog is een ideaal geschenk om je kinderen gedurende de zomer bezig te houden, ook pubers zijn er ook gek op. Dit is een echte must-have voor op het strand. Uren speelplezier voor jong en oud gegarandeerd met deze reuze frisbee. Prijs: € 15,00 www.originelegeschenken.be
14
16
Gezond & Wel
Zonnesteken: de rol van bètacaroteen… Meer en meer onderzoeken suggereren dat sommige micronutriënten of voedingsstoffen een belangrijke beschermende rol spelen voor de huid. De doeltreffendheid van bepaalde stoffen staat nog ter discussie, maar recente gegevens over bètacaroteen ondersteunen zijn preventieve rol tegen zonnesteken.
Bètacaroteen, natuurlijk en waardevol ...
Bètacaroteen, dat afgeleid is van het Franse "carotte", is een carotenoïde, ook wel provitamine A of de precursor van vitamine A genoemd. Het is een natuurlijk pigment dat voorkomt uit planten en dat verantwoordelijk is voor de kleur van talrijke soorten groenten en fruit, onder andere die met een gele of oranje kleur (wortelen, abrikozen, mango's, sommige pompoenen…). Sommige groene gewassen of planten bevatten ook bètacaroteen (sla, peterselie, bieslook, spinazie, zuring, groene kool…). Omwille van zijn eigenschappen als antioxidant, wordt bètacaroteen met veel aandacht bestudeerd in domeinen als kankerpreventie, cardiovasculaire aandoeningen en ook al wat betrekking heeft op de ogen en de huid.
De zon verbrandt het bètacaroteen
Bij de mens leidt blootstelling aan de zon trouwens tot een verminderde concentratie van bètacaroteen in het bloed en in de huid. Verschillende onderzoeken hebben al geprobeerd het effect van bètacaroteen te meten op het krijgen van een zonnesteek. Vaak waren de resultaten tegenstrijdig, maar een team Duitse onderzoekers liet zich onlangs vrij positief uit over het nut van bètacaroteen. In hun onderzoek hebben ze zich vooral toegespitst op de invloed van bètacaroteen bevattende voeding op de bescherming tegen zonnestralen. Hun waarnemingen brengen enerzijds aan het licht dat bètacaroteenaanvulling een doeltreffende bescherming biedt tegen zonnestralen maar anderzijds dat de duur van deze inname even belangrijk is. Hoe langer men voeding met een hoog gehalte aan bètacaroteen tot zich neemt hoe doeltreffender het beschermende effect.
18
Twee beschermende mechanismen ...
Een minimum innameperiode van 10 weken is vereist om te kunnen spreken van een duidelijke bescherming. Bovendien lijkt het erop dat vanaf 10 weken (bijna drie maanden dus!) elke bijkomende maand dat een extra portie van deze groenten of fruitsoorten wordt geconsumeerd de bescherming tegen zonnestralen nog aanzienlijker verhoogt. Dit beschermende effect wordt op twee manieren verklaard: ten eerste is er de antioxidante bescherming via de verminderde productie van vrije radicalen in de huid (zie kader) en ten tweede is er nog een beschermingseffect van het DNA in de huid tegenover de blootstelling aan ultraviolette straling.
Speel niet met uw huid
Bètacaroteeninname lijkt wel zinvol als bescherming van de huid tegen zonnesteken, maar in geval van een verlengde UV-blootstelling is dit zeker onvoldoende. Een bètacaroteenkuur is in elk geval geen reden om zich niet te houden aan de gewone voorzorgsmaatregelen: dus geen te lange blootstelling aan de zon, maak gebruik van zonnebrandcrèmes met een hoge beschermingsfactor, draag een hoed en ook een bril… Nicolas Rousseau, diëtist en voedingsdeskundige
Vrije radicalen en kanker
Vrije radicalen zijn bijproducten van een normale stofwisseling. Bij alle processen, nodig om het lichaam aan de gang te houden, wordt zuurstof verbruikt en net daarbij komen agressieve zuurstofsoorten of vrije radicalen vrij. Deze vrije radicalen zijn enorm destructief. Ze beschadigen vrijwel alles wat ze op hun
weg tegenkomen, voornamelijk het DNA van onze cellen. Het lichaam is in staat dit te herstellen, maar doorgaans maar voor 99,9%. De cel is dus gemuteerd naar 99,9% van wat ze vroeger was. Wanneer deze mutatie onder controle blijft en stelselmatig verloopt heet dit veroudering. Wanneer dit echter uit de hand loopt en het zelfmoordsysteempje van de lichaamscel niet in werking treedt bij een te grote mutatie kunnen deze cel haar groeieigenschappen muteren naar een te snel ritme en ontstaat kanker. Externe invloeden zoals vervuiling, alcohol, UVstralen, e.d. kunnen dus kanker veroorzaken net omdat deze er voor zorgen dat het lichaam meer vrije radicalen produceert. Of men ooit kanker krijgt is afhankelijk van het feit dat het autodestructiemechanisme van je cellen er al dan niet in slaagt om je hele leven gevaarlijke mutaties de kop in te drukken. Dit verklaart waarom vooral oudere mensen kanker krijgen. Wanneer er op ieder lichaamsproces slijt zit zal dit mechanisme het bij sommigen dus ook al eens laten afweten. De oplossing bestaat er in om antioxidanten tot zich te nemen. Deze neutraliseren deels de vrije radicalen en zo neemt de kans op mutaties af. Antioxidanten zijn vooral te vinden in groenten en fruit.
Travel to
Singapore
Land
Singapore (stadstaat)
Taal
Chinees, Maleisisch, Tamil, Engels
Oppervlakte
683 km2
Inwoners
4.608.167
Munteenheid
Singaporese dollar
Singapore doet verbazen. De stadstaat groeide in een korte tijd uit tot een wereldstad van formaat. En dat spreekt tot ieders verbeelding. Trendy gebouwen, een hoge levensstandaard en glimmende wagens maken van Singapore the place to be voor heel wat Westerse toeristen. Uiteraard gidst Wieper u doorheen de leukste plekken.
Het Monaco in het groot
Singapore is het kleinste land van Zuid-Azië. In feite is het zelfs een eilandengroep en niet meteen een land. Het ligt ten zuiden van Maleisië en ten noorden van Indonesië. De fundamenten voor de stadstaat zoals we ze nu kennen werden gelegd tijdens de Engelse overheersing in het begin van de 19de eeuw. Pas na de jaren zestig, toen Singapore onafhankelijk werd, groeide het land van een derdewereldland uit tot de welvaartstaat zoals we ze nu kennen. De eerste indruk als je Singapore ziet is overweldigend. Een nette stad vol torenhoge en goed onderhouden flatgebouwen komt op je af. Wolkenkrabbers met winkels en kantoorruimte beheersen de skyline van de stadstaat. Maar niet alleen moderne gebouwen kleuren de stad. Oude koloniale gebouwen en indrukwekkende tempels verhullen een rijke culturele en religieuze geschiedenis. Pittoreske stadsgedeelten zoals Chinatown, Little India en Little Arab tonen hoe het 19de eeuwse Singapore moest geweest zijn.
Natuurlijke tweedeling
Het centrum van Singapore wordt doormidden
20
gesneden door een rivier. Ten zuiden daarvan ligt Chinatown. Die naam is zeker opmerkelijk gekozen, want Singapore bestaat voor ruim driekwart uit Chinezen. Het oude stadsgedeelte verdwijnt wel stilaan ten koste van de nieuwe en moderne gebouwen, waardoor de stad haar typisch Chinees karakter verliest. Maar Chinatown en haar wijde omgeving hebben nog heel wat interessants te bieden. Het Merlion Park, bijvoorbeeld. Daar staat het imposante beeld van de Singaporaanse ‘leeuwvis’. De legende gaat dat een vorst uit Maleisië daar aan land gegaan is en een beest zag dat leek op een kruising tussen een leeuw en een zeemeermin. Dat is meteen ook de verklaring van de naam Singapore: singa betekent namelijk leeuw en pura stad. Wat verderop, in de Philip Street, kan je genieten van de prachtige uitstraling van de Wak Hai Cheng Bio tempel. Die tempel staat in schril contrast met de opkomende moderne bebouwing eromheen. Wat verderop kom je een moskee tegen die zowel Europese als Zuid-Indische bouwkenmerken heeft. Maar het spreekt voor zich dat Chinatown meer biedt dan alleen maar tempels en moskeeën, al kunnen we de pracht ervan niet genoeg benadrukken. Het is op zich al zeer indrukwekkend om er
gewoon rond te lopen, je te laten leiden door de stroom mensen die er dagelijks passeert en te genieten van de authentieke cultuur die nog zeer nadrukkelijk aanwezig is.
De noordelijke oever beschikt over heel wat bezienswaardigheden. Je kan bij voorkeur je verkenningstocht beginnen bij het standbeeld van de Engelse stichter Sir Stamford Raffles. Van daar heb je een zeer mooi zicht over het Engelse gedeelte van de stad. Het koloniale Empress Place Building springt meteen in het oog. Aan de andere kant zie je ook het het Victoria Theatre and Memorial en aan de overzijde het Parliament House. Als je verder wandelt, kom je bij de Padang uit. De Padang, een park, was oorspronkelijk een open plek in Singapore, maar werd al gauw een ontmoetingsplaats voor velen. Ook sportmanifestaties en allerhande activiteiten werden er georganiseerd. Zelfs vandaag nog speelt de Padang een belangrijke rol in het sociale leven in Singapore.
Puur cultuur
Aan het noordelijke deel van de Padang springt een prachtige neogotische Saint Andrews
Travel to kathedraal je meteen het oog. Wat verder zie je ook de Cathedral of the Good Shepherd, de oudste Rooms-katholieke kerk in Singapore. Het ligt in de ‘Museum Planning Area’, waar je ook het prachtige 19de-eeuwse National Museum & Art Gallery-gebouw kunt terugvinden. Tegenwoordig vind je onder meer een historische afdeling terug in het museum. Daar krijg je een mooi beeld van de geschiedenis van het hele gebied. Verder heb je nog een afdeling die stilstaat bij de levenswijzen van de Chinezen die de Maleise cultuur en gewoonten hebben overgenomen. Het laatste gedeelte zoomt in op de 19de-eeuwse leven van de immigranten in Singapore. In de Art Gallery kan je vooral werk uit de 20ste eeuw bewonderen. Het museum biedt vertier voor jong en oud – je kan er naar een aantal kinderkunstwerken gaan kijken en meedoen aan heel wat lokale volksspelen. De culturele diversiteit van Singapore is merkwaardig. Vandaag wonen er overwegend mensen met Chinese roots, maar je merkt nog
allemaal. Aan jou de keuze.
Shoppen en ontspannen
Naast genieten van de authenticiteit van Singapore kan je er ook heel goed shoppen. En dat gebeurt natuurlijk ook tijdens een verblijf. De pittoreske winkels vind je verspreid doorheen de stad. Wil je heel modern gaan shoppen, dan kan je naar Orchard Road trekken. Daar staan heel wat gebouwen met tal van winkelcentra. Weet dat de prijzen vaak slechts een indicatie zijn en dat er heel goed onderhandeld kan worden over de uiteindelijk prijs van wat je koopt. Bij de grote warenhuizen gaat dat weliswaar niet op: zij hanteren vaste prijzen, dus afpingelen heeft daar helemaal geen zin. Dus als je van plan bent te gaan kopen, dan kan je
een museum over de oorlog, heel wat informatie over de natuur, een scheepvaartmuseum en het fort Siloso, dat een belangrijke rol had in de versterking van Singapore door de Engelsen. Last but not least vind je er puur vertier in Sun World en Fun World: hier kan je zwemmen, zonnen en allerlei pretparken bezoeken. Singapore gaat prat op haar heuse eetcultuur. Voor de culinaire liefhebbers is deze stadstaat dan ook the place to be. Bovendien kan je na het eten nog een stapje in de wereld zetten. En heb je niet genoeg tijd om al je shoplusten overdag bot te vieren, dan kan je zelfs ’s nachts nog gaan winkelen. Of is een nachtsafari dan misschien meer iets voor jou? Ritmegevoelige zielen zetten hun beste beentje voor in de vele clubs die het nachtleven in Singapore rijk is.
Rijkgevulde agenda
overduidelijk de verschillende invloeden van de diverse bevolkingsgroepen die er gedurende de hele geschiedenis hun stempel gedrukt hebben. Zoals de naam al doet vermoeden, speelt Arab Street een belangrijke rol in het islamitische leven van Singapore. In die omgeving vind je heel wat moskeeën, maar alleen al het straatleven daar is zeer boeiend en verrassend om te beleven. Ook de diverse winkeltjes dragen bij tot de unieke sfeer van dit stadsgedeelte. De Indiase cultuur vind je het best terug in en rondom Serangoon Road. Je ziet er nog mensen in typische klederdracht en de geur van het eten met typische Indiase kruiden zweeft doorheen de verschillende straten in deze wijk. Je kan er heel wat tempels gaan bezichtigen, maar evengoed struinen tussen de verschillende kraampjes en winkels. Little India heeft het
het best eerst een aantal winkels bezoeken om zo te achterhalen wat een rechtvaardige prijs is. Weet bovendien dat, ondanks dat Singapore belastingvrij is, niet alles goedkoper zal zijn dan thuis. Goed nakijken wat je koopt dus. Buiten het centrum zijn er ook heel wat gelegenheden om je te ontspannen. Dat kan zeer goed in de Aw Par Villa. Dat park is mettertijd uitgegroeid tot een heus pretpark waar je kan genieten van achtbanen, waterattracties en bovenal van de Chinese levenswijze. Zwemmen kan je heel goed in het CN West Leisure Park, dus sportievelingen houden daar best even halt. Hou je meer van avontuur, dan kan je een bezoekje brengen aan Sentosa, dat zichzelf met enige trots ‘Singapore's Top Attraction' noemt. Sentosa is een eiland voor de kust en werd tijdens de Tweede Wereldoorlog door de Engelsen als uitvalsbasis gebruikt. Je bereikt het eiland met een veerboot of kabelbaan. Iedereen zal er zijn of haar gading vinden: de verschillende districten van het eiland bieden vertier aan jong en oud:
Singapore is duidelijk hot. Deze trendy stad biedt voor vrijwel iedereen amusement. Zowel de toerist die van cultuur houdt als de citytripper die wil feesten en genieten kan er zijn gading vinden. De stad biedt genoeg mogelijkheden om je agenda rijkelijk gevuld te krijgen. De mengelmoes van verschillende culturen met de moderne maatschappij werkt zeer inspirerend en zuigt je helemaal mee. Singapore is een plek waar iedereen zich thuis kan voelen. Bovendien hoeft een bezoek aan dit stadstaatje niet heel duur te zijn in deze tijd van goedkoop vliegen.
Weetjes
Vanessa Mae, de bekende Britse violiste, is in Singapore geboren. De eerste nachtrace in de geschiedenis van de Formule 1 werd in 2008 in Singapore gereden. In Singapore kan je maar liefst vijf verschillende godsdiensten terugvinden: boeddhisme, islam, christendom, taoïsme en hindoeïsme.
Websites
http://www.maleisie.be http://www.visitsingapore.com http://www.gov.sg/ http://app.www.sg
Loop eens binnen en ga zorgeloos op reis!
Aan de balie
Meester Van Schel laat deze maand nog eens het woord aan zijn confrator. Jeroen Puttemans, advocaat aan de balie van Brussel en gespecialiseerd in sociaal en economisch recht zal deze maand de vraag van onze lezers beantwoorden.
Hebt u zelf een vraag, stuur dan een briefje naar ‘Wieper advocaat – Dasmusweg 5a -1980 Zemst’ of mail naar info@wiepermagazine.be. Voor meer informatie kan u Meester Puttemans natuurlijk ook zelf vrijblijvend contacteren op 02/255.03.45. Hij staat u graag bij met deskundig advies..
De verzoening voor de vrederechter: Onbekend is onbemind, een waarheid die klopt als een achterdeur en ons onmiddellijk de verklaring geeft voor de stiefmoederlijke behandeling van de hier verder besproken procedure. De term procedure is zelfs lichtelijk misplaatst daar de partijen terzake zelf tot een oplossing komen. De vrederechter fungeert in dit alles slechts als een soort moderator. Wel laat hij zijn moreel en juridisch gezag gelden om partijen te helpen bij het vinden van een oplossing. De rol van rechter van en voor het volk wordt hier weer extra in de verf gezet. Inderdaad de vrederechter is de rechter bij uitstek, vanwege diens praktijkervaring, om vermelde procedure in goede banen te leiden. Terecht wordt de vrederechter vaak beschouwd als een soort familievader die kort bij de rechtszoekende staat. Hij kent zijn gebied, velen van de mensen die er wonen, kan zich ter plaatse begeven, spreekt vaak de taal van het volk en is dan ook de ideale figuur om partijen tot een verzoening te brengen. Maar wat is nu juist een procedure in verzoening? Het betreft hier een procedure waarbij partijen verzoenen en aldus een definitief akkoord bereiken waardoor een einde komt aan een gerezen betwisting. Meer nog sluit men een dading, namelijk een overeenkomst waarbij door toegevingen van beide partijen een geschil beëindigd wordt. De partijen komen terzake zelf tot een oplossing waarbij de vrederechter de besprekingen enkel zal leiden en zal bemiddelen. De vrederechter oordeelt bovendien enkel over de al dan niet bereikte verzoening, over de betwisting zelf wordt geen uitspraak gedaan. Waarom zou men nu opteren voor deze procedure? Daar het hier een mogelijkheid betreft die bestaat
24
een vergeten procedure!
naast de klassieke gerechtelijke procedure, die zonder al te veel formaliteiten kan gestart en beëindigd worden en bovendien gratis is. Zo de verzoening wordt bereikt, dan wordt hierdoor een vaak lange en dure gerechtelijke procedure vermeden. Beide partijen moeten weliswaar aanwezig zijn, daar er moeilijk alleen verzoend kan worden. De partijen kunnen aanwezig zijn
" Een eenvoudige brief in mensentaal is voldoende om een procedure te starten. Deze is bovendien gratis." in persoon of zich laten vertegenwoordigen door een advocaat. De bijstand door een advocaat is niet verplicht en is alzo ook een kostenplaat die uitgespaard kan worden. De bereikte verzoening wordt opgenomen in een proces-verbaal dat dezelfde kracht heeft als een vonnis. De niet naleving van de geacteerde verzoening kan aldus afgedwongen worden. In het merendeel van de gevallen wordt er voor deze uitvoering beroep gedaan op de diensten van een gerechtsdeurwaarder. Bovendien kan men tegen het bereikte resultaat geen verzet of hoger beroep aantekenen. Wordt er geen verzoening bereikt zal men nog steeds toevlucht kunnen zoeken tot een gerechtelijke procedure die gemeenrechtelijk
wordt gestart bij dagvaarding of verzoekschrift. De vrederechter doet immers geen uitspraak over de betwistingen an sich. Welke zaken zijn nu vatbaar voor verzoening? Dit zijn al de geschillen waarvoor de vrederechter bevoegd is (zie o.m. art. 551 e.v. van het gerechtelijk wetboek). De meest bekende zijn de huurgeschillen, de buren- en familieruzies en de kleinere ruzies en geschillen. Hoe wordt de procedure gestart? Door een eenvoudig verzoek, per gewone brief, te richten aan het bevoegde vredegerecht waarin de identiteit van de partijen, het formele verzoek tot oproeping, het geschil met uiteenzetting van de feiten en hetgeen men wenst te bereiken in is vervat. De meerderheid van de vrederechters vermijden zoveel mogelijk formalisme. Een eenvoudige brief in mensentaal is voldoende om de verzoeningsprocedure te starten. Wanneer men zich hierbij toch nog vragen zou stellen kan men zich eveneens naar de griffie begeven en aldaar het verzoek mondeling formuleren. Het is nog altijd beter te voorkomen dan te genezen! Is het echter hiervoor reeds te laat hou de verzoeningsprocedure dan indachtig en spaar alzo kosten en tijd uit door onmiddellijk een gerechtelijke procedure te willen starten!
Bron: De brochure “Premies voor energiebesparing in Vlaanderen 2009” van het Vlaams Energieagentschap
Sudoku's ++ Doorbijter
5 1 5
2 9 3
3
2
1 5
6 9 8
5
7
1 1
7 3
6 4 9 8
6 3
2
9 5 8
5
5 2 3 7 1 2 6 5 9 6 9 8 7
A R L E O P D E E L
E
T
K
M
8 7 4 1 3 6 5 2 9
2 3 6 9 4 5 7 8 1
9 1 5 7 8 2 4 3 6
4 1 3 8 9 6 7 2 5
6 8 2 4 7 5 1 9 3
5 7 9 3 1 2 8 6 4
1 5 6 2 4 9 3 8 7
8 9 4 5 3 7 2 1 6
2 3 7 6 8 1 5 4 9
9 6 5 1 2 3 4 7 8
7 2 8 9 5 4 6 3 1
3 4 1 7 6 8 9 5 2
1 5 4 2 7 9 8 6 3
2 7 6 8 1 3 4 5 9
3 8 9 6 4 5 7 2 1
6 9 8 7 2 1 3 4 5
7 3 2 9 5 4 1 8 6
5 4 1 3 6 8 9 7 2
8 6 3 4 9 2 5 1 7
9 1 7 5 8 6 2 3 4
4 2 5 1 3 7 6 9 8
wellnesscoachmeise@yahoo.com
D
5 6 3 8 1 9 2 4 7
ING!
bon voor een gratis lichaams- en voedingsanalyse BEL of SMS ‘info’ naar GERLINDE 0486/48.09.71
S
1 2 9 5 7 4 8 6 3
WIJ BIEDEN EEN OPLOSS
R E E U S S W E N O T I T E I N A M P O E R U F T E E R O E P N A
4 8 7 6 2 3 1 9 5
Betere sportprestaties?
E W E N E G U S T A P E L G E N T I L R N I M O D E E E O B R M E K I L A I N L E G K O U U S E S A R K O O C E P S O L I A R E
7 4 1 3 9 8 6 5 2
Snel, gemakkelijk en gezond ontbijt?
H U I S R A A E D L P A E B E D I O S M A S P R I A T L S
6 9 8 2 5 1 3 7 4
Meer energie?
(gratis begeleiding en blijvend resultaat)
S A T A D B I U E M
3 5 2 4 6 7 9 1 8
Afslanken?
26
4 3 5 1 9 4
P Y K P O S L I R O M M U O L O O T S P A T R A U N U I I E K T R O V P O M P E N E R L P I O O N A N G
++ Oplossingen
2
9 8
2
D I R E G E R R T S O P L P E E R E L T
5
9 6 7
1 8 7 6
5 1
9 3
8
8 4 7
1 3
4
7
4
4 2
2 8
2
6
5 3
8
8
++ Kamikaze
W
4
++ Starter
27
Groot kruiswoordraadsel Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van ’De Puzzelaar’. De Zweedse-puzzelbundel: De Stad Stockholm en De Viking staan vol met gelijkaardige puzzels. fase
echtgenoot
f
Europese hoofdstad
f
insect
inboedel
thans
a
a
g
f
mannelijk dier oprecht
f
slee
rookgerei
f
hoofdzaak
eetgerei
a
a
c
f
zuil
a
bovenmatig heldendicht
a maand
c
projectieplaatje nog eenmaal
c
zeepwater
bloem
a
daar in de verte
k bijvoorbeeld (Fr.)
opnieuw
a
a
c
a c
Chinese maat
c
c
Griekse letter
c
c
niet helder
tandglazuur
troefkaart
g bedorven lust soldatenloon langspeelplaat
g
a
c
lofdicht
g dringend
werpanker
c belachelijk
c
a
naaldboom
g
windrichting
tafelgast
a
c
a
kloostermoeder
sluitband v.e. judopak
c
vormeloos
a
huishouding
c
a
c
vochtig koud
minachting
a plaats in België
c
brandgang
c
delfstof
a
a
strijdmacht
jong kind
g
verharing
a
a
c
hooimijt vliegende schotel landafslijting
a
puntig
tennisterm welpenleidster
a
a
a
c
a
c smalle strook
onbehouwen
waadvogel
zanggroep compagnon
a
a
g koraaleiland
c
k gedorste halmen
a een zekere verharde huid
c
a
roem
c
a
c
nachtkleed
familielid vreemde munt voegwoord
Griekse letter onder andere
ca
a
a
c
loofboom
priem
g strijdperk
met name
c
verbruikt bovenarmspier
c
verbinding
c
c
zoen
a
c
a
c open galerij
Europese groothoofdstad moeder
United Nations export
g
betaalplaats
onruststoker
a
c
gewicht
g
f
metaal
veelzeggend
getijde
gelijktijdig
c
salaris
c
gereedschap
c
ca
Frank Dingenen Muggen Een kamer met uitzicht op de Maas' vertelde de Rotterdamse hotelfolder mij en omdat één van de warmste zomerweken van het jaar zich aankondigde, leek me dat een verfrissend idee. Helaas, het werd een nachtmerrie… Uitzicht op de Maas, jawel, maar in het donker geen openbaring. Lang nadat ik naar de zoveelste nachtherhaling van het journaal had gekeken, zat ik uitgeput op de rand van mijn bed te staren naar de lege blikjes Maes die op het nachtkastje stonden… Zelfs na een flinke portie alcohol kon ik de slaap niet vatten, dus besloot ik mijn stoute schoenen en mijn zieltogende, brave kamerjas aan te trekken en trok ik naar de receptie van het hotel om er mijn beklag te doen… 'Juffrouw, ik had toch een eenpersoonskamer gevraagd,' mopperde ik. Ze keek snel naar het genummerde loden ei in mijn hand waaraan een sleutel hing, verifieerde de gastenlijst en zei haast triomfantelijk: ‘Kamer 22, klopt toch ?!’. 'Klopt, ja. Wilt u dan zo vriendelijk zijn de kolonie ongenode gasten uit mijn kamer te zetten ?'. Ze viel uit de lucht, net als mijn gasten, en ik verduidelijkte mijn klacht: 'De kamer is vergeven van de muggen, juffrouw !'… 'U bent de eerste die daarover een opmerking maakt, meneer!', zei ze verveeld en krabde intussen aan één van de rode vlekjes op haar mazelengezicht. Ik had beter moeten weten. Muggen planten zich voort in het water. Zelfs een kleine visbokaal kan al dienst doen als kraambed voor een flinke vierling, dus kun je nagaan wat een onmetelijke rivier als de Maas voor die beestjes betekent. Je kan rustig stellen dat ik logeerde in een kamer met uitzicht op een kolossale kraamkliniek voor muggen!… Na de bezoekuren zakte de familie af naar het hotel,
30
uitgerekend naar mijn kamer. Al zomers lang vraag ik mij af waarom die brutale pestduiveltjes het altijd op mij hebben gemunt. Waarom ik? Ik was nog maar een kleuter toen de muggen mij op sadistische wijze de laatste letter van het alfabet aanleerden: Zzzz… Zzzz! Het werd me letterlijk in het hoofd geprent. Het gezoem is overigens een veel te lief woord voor het geluid dat die rotkrengen produceren. Vooral 's nachts. Je bent maar pas begonnen aan een romantische droom à la 'An officer and a gentleman’ of een leger muggen zet er de klankband onder van 'Apocalypse now!'. Je hoofdkussen wordt een landingsbaan voor lawaaierige oorlogs-vliegtuigen, je oren en je neus perfecte doelwitten voor een verrassende luchtaanval. Mocht het even kunnen, je zou een pistoolmitrailleur van onder je kussen bovenhalen en je kamer herdopen tot een mortuarium voor steekgrage muggen. Maar eenmaal je de nachtlamp aanknipt, klaar voor de tegenaanval, is er natuurlijk geen mug te bekennen… Het zijn geniale treiteraars. Heb ik al een halve eeuw aan den lijve mogen ondervinden. Ze hebben letterlijk een pik op mij! Maar waarom ik? Van een strontvlieg wéét je waarop ze verlekkerd is, van een mug is dat minder bekend. Bloed, las ik in een natuurmagazine, en het zijn de wijfjes die als volleerde verpleegsters en als dieven in de nacht een streepje vampierendrank uit je lijf prikken. Straks héb ik er geen meer, denk ik dan na de zoveelste prik, want ik heb me maar pas aangediend als vrijwillige bloedgever van het Rode Kruis. Nu zou het best kunnen dat de dames steekmuggen op kamer 22 het niet zozeer op mij hadden gemunt dan wel op de charmante Freek Braeckman, waarvoor een massa minder beestige dames hun vleugels zouden willen uitslaan. Zeker nu hij ‘de slimste mens ter wereld’ is en nog charmant blijkt te zijn ook. Maar zelfs toen tijdens de herhalingen van het journaal een madonna
van een mug op zijn neus kwam zitten, gaf brave Freek geen kick. Ik weet het, ik overdrijf en het is niet mijn bedoeling om van een mug een olifant te maken, al bekruipt mij soms de gedachte dat ik liever een olifant in mijn slaapkamer te gast heb dan zo'n klerewijf van een mug. Of een vleermuis. Want één vleermuis, las ik in hetzelfde natuurmagazine, doet zich 's nachts tegoed aan een bistrodineetje van maar liefst driehonderd muggen. Maar, ze laten net zoveel vleermuizenstrontjes na en dat is een minder prettige gedachte… De juffrouw van de hotelreceptie bloosde lichtjes toen ze opmerkte: 'Gek, maar de koppels die hier logeren, hebben nooit last van muggen! Zij bewégen in bed, snap je?'… Ze stelde me een aantal muggenbestrijders voor, maar niet één kon me bekoren: voor een partnervan-één-nacht was het te vroeg dag, elektronische muggenzifters zag ik niet zitten en me van kop tot teen insmeren met citroensap vond ik een te klef idee. Uiteindelijk deed ze me verhuizen naar een kamer net boven het hotel-restaurant. En al na vijf minuten kwam een nieuwe indringer mijn Officer and a gentleman uit elkaar rukken, dit keer met het uitvergroot geluid van een heuse bulldozer. Een wesp, jawel!… Frank Dingenen
31