OKTOBER 2012 Volgende verschijning: 15 november
Jacques Vermeire
over humor en gekke bekken "Ik heb een gave"
Blijven hangen
INTERIEUR Een huurwoning opknappen op eigen kosten?
Wat je interieur zegt over je karakter De elitaire achtergrond van ons meubilair
welkom
Be e ss tt e e ll e e zz e e rr ,, B Beste lezer,
Met de verkiezingen net achter de rug kunnen we eindelijk terug
over naar de orde van de dag. Deze bevat in oktober een hartig
woordje met Jacques ’DDT’ Vermeire, waarbij we even terugblikken
en vooruit kijken in de agenda van deze veteraan. Dat niet alleen je
van maken. Dat dit kosten met zich meebrengt, is een open deur
intrappen. Maar op wat let je in zo’n geval, en aan wat waag je je toch beter niet? Je leest het in oktober in Wieper Magazine.
interieur, maar ook je meubels best over een ziel kunnen beschikken,
Veel leesplezier!
dan komt ontdek je verder in dit magazine. Een huurwoning, ze
Jan Moens
geloven we als interieurliefhebbers graag. Waarom en vanwaar deze
is niet van ons, maar we willen er daarom niet minder een ‘thuis’
jan@wieper.be
INHOUD Interview....................................................................................... ++ Jacques Vermeire over humor en gekke bekken Gift shop......................................................................................... ++ Eclipse Gezond & wel............................................................................... ++ Wat je interieur zegt over je karakter Interieur....................................................................................... ++ De elitaire achtergrond van ons meubilair Aan de balie................................................................................. ++ Een huurwoning opknappen op eigen kosten? Kruiswoordraadsel.............................................................. Frank Dingenen........................................................................... ++ Blijven plakken
Verschijning: maandelijks Editie: Meise-Londerzeel, Grimbergen & Kapelle o/d Bos Andere editie: Klein-Brabant Totale oplage: 47 000 ex. Oktober 2012 Volgende verschijning: 15 november 2
04
04 4 16
14 16 18 24 26 28
24
Aan huis bezorgd bij ieder gezin in de streek door Bpost Hebt u een exemplaartje gemist? Spreek uw postbode aan of meld het ons, dan doen wij het nodige.
Ontwerp en realistatie:
Om in Wieper Magazine te adverteren, contacteer Jan Moens / ++ 0479/700759 / janmoens@medijan.be. Dasmusweg 5a / 1980 Zemst ++ Fax: 015/61 63 72 ++ info@wiepermagazine.be
++ www.wiepermagazine.be Een uitgave van Wieper BVBA Verantwoordelijke uitgever: Jan Moens Wieper is niet verantwoordelijk voor de advertenties van haar adverteerders. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
Comfortabel én betaalbaar uw stoutste dromen tegemoet! De eindeloze winternachten kunnen niet lang genoeg duren in uw perfecte droomkader. Het beste winteroffensief begint u op de Sleep-Sense slaapafdeling. Kom proefliggen, laat u even onderuit halen door ons ruim aanbod ergonomische slaapoplossingen en kies de bedpartner die u op het lijf geschreven is.
COCKAERT Sleep-Sense: DE SLAAPSPECIAALZAAK IN UW REGIO!
HEEL DE MAAND OKTOBER
21% BTW GRATIS *
Voorwaarden in de showroom
*
SLAAPCOMFORT
21% BTW GRATIS*
WWW.COCKAERT.BE
VEDERLICHT NACHTTARIEF! COCKAERT Sleep-Sense verzacht uw winterslaap en schenkt de hele maand oktober 21% BTW GRATIS*.
Cockaert Sleep-Sense ı Ossegemstraat 29 ı Meise ı 02 269 45 42 Dagelijks open 11u - 18u ı Zondag 14u - 18u ı Gesloten op woe- & feestdagen
Jacques Vermeire Als kind was hij al een enorme lolbroek, later op het podium en het scherm bleek dat niet anders. Jacques Vermeire heeft na al die jaren als komiek al verschillende watertjes doorzwommen, van hypersuccesvolle nieuwjaarsshows over presenteren, musicals, quasi eindeloos lopende tv-programma’s tot zijn jarenlang uitverkochte zaalshows. En ook al serveert hij geen zware humor met pikant kantje, als volkskomiek werd hij altijd goed gesmaakt. En dat zoiets naar meer smaakt, blijkt ook nu na zoveel jaren afwezigheid van het podium. Met zijn nieuwe zaalshow “5 voor 12” is Jacques Vermeire terug van weggeweest. Een gesprek met DDT over het succes van weleer en weldra. WIEPER: DE START VAN JE CARRIÈRE LOOPT LANGS FRANK, ONZE HUISCOLUMNIST. WAT IS HET VERHAAL HIER ACHTER? JACQUES VERMEIRE: “Vroeger had ik samen met Luc Verschueren een programma op de radio. ‘Sportcafé’ was toen een 3 uur durende show op Omroep Brabant met live publiek waarin ik als cafébaas met de drank rondging en af en toe een sketch deed. Op een gegeven moment kwam Frank Dingenen ons vergezellen als praatgast naar aanleiding van zijn nieuw programma ‘Meester, hij begint weer!’. Achteraf vroeg Frank me om een rol te vertolken in zijn programma en kreeg ik zo de rol van conciërge. Dat was meteen het begin van mijn televisiecarrière in ’87. Ook in ’89 speelde ik mee en nadien zaten we samen in het programma ‘De Drie Wijzen’. In de gouden jaren van ‘Meester, hij begint weer!’, toen ook met Bart De Pauw, traden we op in heel Vlaanderen voor volle zalen. We deden samen sketches, Frank was de aangever en ik werkte af, of andersom. Frank Dingenen was toen razend populair en ik profiteerde er mee van.” WIEPER: HOE ZAG JE LEVEN ER VOORDIEN UIT? HING JE DAN OOK AL DE LOLBROEK UIT? JACQUES: “Tuurlijk! Ik deed optredens met Luc Verschueren of alleen, ik heb 8 jaar een groep gehad, ik was ‘Fonske Verzelen’ op de radio,... Maar als je enkel van de radio bekend bent, trek je natuurlijk geen volle zalen, je moet op TV komen met je ‘smoel’. En vooral in die tijd, er was maar één zender! De impact ervan was dan ook enorm. In ’89 4
“Humor is een enorm wapen en een sleutel die veel deuren opent.” – een van de beginjaren van VTM – werd mij gevraagd of ik sketches kon spelen op de BRT. Dankzij VTM heb ik ook mijn eerste oudejaarsavondshow ‘Oei, Jacques’ op de BRT gekregen. Op dat moment had VTM immers een heel zware show tegenover mijn show geprogrammeerd, met al hun grote kanonnen en pluimen in het gat! Toch had ik 1 500 000 kijkers tegenover 300 000 voor VTM, wetende dat VTM de BRT toen overspoelde. Dat was één van de grootste kicks die ik ooit heb gehad.” WIEPER: EN PLOTS KENDE IEDEREEN JE? JACQUES: “Na één ‘Oei, Jacques’ op de televisie had ik gedurende 7 jaar uitverkochte zalen. Van quasi onbekend ben ik echt naar de top gegaan op één avond. Die eerste show was het hoogtepunt van mijn carrière!” WIEPER: EN TOEN VERHOOGDE JE NATUURLIJK DIE TICKETPRIJS! JACQUES: “Die heb ik geleidelijk aan verhoogd, maar ik ben nooit duur geweest. Ik was één van de goedkoopste artiesten. Ik wou overal optreden, niet alleen in grote steden maar ook in dorpen en kleine zalen van 300 à 400 toeschouwers. Iedereen
mocht er aan verdienen! Met 1 show kon ik 500 voorstellingen doen. We traden bovendien ook op zonder decor. Enkel met een gordijn in ons gat! Dat was mijn politiek, dat het betaalbaar was om met het hele gezin te komen kijken.” WIEPER: JE HEBT LANG OPGETREDEN. HOE KOMT HET DAT JE NA 17 JAAR DE DRAAD WEER OPNEEMT? JACQUES: “De goesting. Ik heb opgetreden tot ’95, gecombineerd met televisie. Het was eigenlijk te hard werken, ik heb 7 jaar geleefd als een gek. Daarna heb ik besloten het rustiger aan te doen en heb ik ervoor gekozen om nog enkel voor televisie te werken. Al heb ik af en toe nog wel ergens op de planken gestaan voor een presentatie. Het optreden zelf ben ik echter blijven uitstellen tot ik vorig jaar bij mezelf zei ‘nu wil ik terug op de planken staan!’. Televisie is voor mij een afgesloten hoofdstuk. Tenzij er morgen plots een schitterend voorstel uit de lucht valt, wil ik nu vooral de dingen doen waarmee ik begonnen ben. Dat doe ik het liefst en kan ik het best. Ik zie het nu als een nieuwe uitdaging met jonge mensen rond mij, al besef ik dat het vandaag wel een moeilijkere tijd is met meer concurrentie.” WIEPER: HET STAND-UP COMEDY-AANBOD IS DE LAATSTE JAREN INDERDAAD ERG VERBREED. JACQUES: “Er zijn tegenwoordig misschien 25 komieken die er van kunnen leven. Meestal combineren ze het ook met het pagina 6
SERGOYNE CAR-PARTS Uw auto-speciaalzaak in de buurt!
WWW.SERGOYNE.BE Ontdek ons ruim assortiment en maandelijkse promoties
GROTE VOORRAAD BATTERIJEN WINTER Ma - vrij: 08u - 12u // 12u30 - 18u, Zat: 08u - 12u Car - hifi // Gereedschap // auto-onderdelen navigatie // olie
Veilinglaan 18 - 1861 Wolvertem 02/269 35 45
ONTDEk ONzE shOp-IN-shOp VAN ThulE!
DAKDRAGERS // SKIKOFFERS // TREKHAKEN // FIETSDRAGERS
Jacques
Vermeire schrijven van teksten voor programma’s, bijvoorbeeld voor ‘De Slimste Mens ter Wereld’ waarbij alle grappen op voorhand worden uitgeschreven. In mijn tijd had ik het geluk dat er niemand meer optrad. Urbanus was gestopt, Gaston en Leo traden niet op, Geert Hoste en Chris Van den Durpel waren er toen nog niet... ik was helemaal alleen. Dat waren mooie tijden. Naast de goesting om
er terug aan te beginnen, wil ik misschien ook bevestiging en wil ik terug een plaats veroveren tussen de anderen.” WIEPER: ALS ENTERTAINER GENIET JE VAN DE AANDACHT? JACQUES: “Natuurlijk! Wie gaat er op een podium staan als je niet geniet van de aandacht? Vroeger zag je in de tijd van de kleinkunst veel artiesten die verlegen of beschaamd deden, maar dan moet je toch niet op dat podium kruipen! Hetzelfde geldt voor BV’s die je soms hoort klagen dat ze voortdurend herkend worden op straat. Blijf dan weg van het tv-scherm!”
dereen kan laten lachen. Ik was onlangs nog met familie in Turkije, en gewoon de manier waarop ik een ober riep, deed al lachende gezichten ontstaan. Dat terwijl die mensen Turks spraken en me zelfs niet verstonden. Mimiek is universeel. En net daarom heb ik een bepaalde gave om iedereen te doen lachen.” WIEPER: EMOTIES WERKEN AANSTEKELIJK. MET EEN HUMORISTISCHE UITSTRALING BRENG JE MENSEN DUS OOK SNELLER AAN HET LACHEN?
WIEPER: HUMOR BLIJFT TOCH ENIGZINS SUBJECTIEF. HOE KRIJG JE EEN ZAAL MET AL DIE VERSCHILLENDE PERSOONLIJKHEDEN EN SMAKEN TOCH OP JE HAND?
JACQUES: “Inderdaad. Je moet ten eerste ‘een smoel’ hebben. Er zijn mensen die je al na 5 minuten vervelen. Waarom? Door hun saaie mimiek. Je hebt daarentegen ook mensen die door hun manier van praten je kunnen blijven boeien. En net dat moet je ook op een podium kunnen.”
JACQUES: “Professioneel heb ik doorheen de jaren veel in het buitenland vertoefd. Daar heb ik ondervonden dat je met mimiek ié-
WIEPER: IS HET NIET VERMOEIEND DAT IEDEREEN ALTIJD VERWACHT DAT JE GRAPPIG BENT? pagina 8
Officieel Schlüter ®-BEKOTEC-SysteemVakbedrijf
Achterheide 56 - 1840 Londerzeel GSM 0477 48 30 31 www.vdb-vloerentegelwerken.be
10 % korting Vloerverwarming Bekotec Therm Vraag nu uw vrijblijvende offerte aan. Bekotec Therm: energiebesparend en garantie op een barstvrije tegelvloer
Lekker ontspannen dichtbij huis*
*buitenzwembaden steeds 32° heel het jaar door
Romeins stoombad • infRaRoodcabine • Himalaya zoutkRistallen sauna • sneeuwvallei • Royaal zwembad • scRubdoucHes • oRiginele finse sauna • Hotel • solaRium • fitness • infRaRood sauna • afkoel faciliteiten • RelaxRuimte • unieke kello sauna • gRoot zwembad • wHiRlpools • zonneweide • RestauRant • wellness • beauty instituut • ..
Stuikberg 4, 1840 Londerzeel Tel. 052 31 67 16 info@thermenlonderzeel.be www.thermenlonderzeel.be
Kattebroekstraat 290, 1700 Dilbeek Tel. 02 466 00 88 info@thermendilbeek.be www.thermendilbeek.be
Weynesbaan 34, 2820 Rijmenam Tel. 015 51 57 57 info@mineraal.be www.mineraal.be
Openingsuren van Onze saunacentra: ELKE Dag TuSSEn 11u00 En 24u00
Jacques
“Als je niet duidelijk kan merken dat het om te lachen is, kan je problemen krijgen.” JACQUES: “Dat valt best mee hoor. Ook het feit dat mensen mij om een handtekening of een foto komen vragen terwijl ik op vakantie ben, frustreert mij niet. Die mensen vinden het meestal zelf ambetant en excuseren zich vaak voor het storen. Mij stoort dat niet. Als je dat allemaal niet aankan, moet je voor een andere job kiezen.” WIEPER: HEB JE IN HET VERLEDEN OOK AL EENS POTTEN GEBROKEN MET JE HUMOR? JACQUES: “Daar heb ik eigenlijk weinig last van. Ik mag zeggen wat ik wil omdat ik geen scherpe humor heb. Als je niet duidelijk kan merken dat wat je zegt om te lachen is, kan je problemen krijgen. Ik mag iemand be-
Vermeire ledigen in de zaal, maar dan is dat op zo’n overdreven manier dat mensen wel weten dat het niet gemeend is. Ik heb een humor die iedereen aanvaardt als niet-kwetsend.” WIEPER: KAN JE VOLGENS JOU OOK GRAPPIG LEREN ZIJN? JACQUES: “Nee. Als je de genen niet hebt om een goede voetballer te zijn, ga je ook nooit een goede voetballer worden. Je zal wel in de provinciale ploeg meekunnen, maar niet in de hogere klasse. Hetzelfde geldt voor ‘grappig zijn’. Je zal grappig zijn bij vier mensen aan tafel, maar als je voor 2000 mensen staat zal het een heel ander verhaal zijn. Als je het niet in je hebt, zal je het gewoon niet kunnen. Ik heb het bijvoorbeeld niet in mij om heel ernstig te zijn.” WIEPER: IS EEN ERNSTIGE ROL VOOR JOU DAN NOG WEL MOGELIJK, LAAT STAAN GELOOFWAARDIG GEZIEN JE HUMORISTISCH IMAGO?
JACQUES: “Het is mogelijk, maar niet evident. In ‘David’ speelde ik als vader van Sandrine André een emotionele rol. Ik doe het wel maar anderen kunnen dat beter. Ik heb ook een talkshow gehad en ook dat lukte best, net zoals ik ‘Sterren op de Dansvloer’ heb gepresenteerd, maar Koen Wauters kan dat beter. Alleen is hij niet zo grappig als ik.” WIEPER: HOE BEN JE ALS JONGE KNAAP IN DIE HUMORISTISCHE ROL TERECHTGEKOMEN? JACQUES: “Bij de scouts. Ik was bij de welpjes toen ik 7 jaar was. Aan het kampvuur kon ik iedereen doen lachen. Ook bij de jonge verkenners deed ik al sketches alleen. Het hoogtepunt van mijn kamp was optreden aan het kampvuur. Bij gezelschappen waar dan ook, kan ik het ijs breken. Dat mogen zelfs grote zakenmensen zijn. Je moet natuurlijk ook geen ‘domme kloot’ zijn en kunnen meepraten. Humor is een enorm wapen en een sleutel die veel deuren opent.”
Lucy has a secret
pagina 10
Kwalitatieve vrouwelijke kleding met een stoer of elegant kantje in een gezellig kader met persoonlijke aandacht! Nieuw vaNaf oktober:
kleur- en stijlworkshops meer info op onze website
ontdek onze nieuwe winkel! La Fee Maraboutée · Scapa · Mac · Lavand · Iko woman · Lucy has a secret · Expresso · Pauline B · Gaastra · ...
Kerkstraat 93 9255 Buggenhout www.alegra.be volg ons op facebook ‘Alegra fashion’
-10%
op vertoon van deze advertentie
korting niet cumuleerbaar enkel geldig t.e.m. 15 november 2012
uurwerkmaker - goudsmid
sint-Jozefstraat 22 1840 Londerzeel - sint-Jozef tel. 052 30 96 74
er b s o i e 7 ok t T c d ag 2 a l ter
Tel. 015 71 11 19 Fax 015 71 20 94 info@smets.be
ge tot za e T ag 2 2 a ma
Openingsuren: maandag t.e.m. zaterdag: 7 - 18u
nd
WWW.GEDIMATSMETS.BE
Tegeladvies dat blijft hangen
BOUWMATERIALEN MÉT ADVIES
Smets
Nieuwenrodestraat 13, 1861 Wolvertem
LAMINAATACTIE
zie voorwaarden op onze website
UW SPECIALIST IN: TEGELS - MOZAIEK NATUURSTEEN - PARKE T - L AMINA AT KLINKERS - STEENKORVEN - SIERGRIND ...
BELGISCHE BLAUWE STEEN PROMOTIES* *meer info in onze winkel
PROfESSIONELE PLAASTING
KERAMISCHE TEGEL ACTIES* *meer info in onze winkel
GROTE DOE-HET-zELf SHOP VOOR DE VAKMAN EN KLUSSER LITHOfIN-DEALER: VOOR hET PERfEcTE ONDERhOUD VAN Uw VLOER
Jacques
WIEPER: WELKE TYPETJES SPEEL JE HET LIEFST EN WAAROM? JACQUES: “Ik speel graag de underdog, de dikkenek, de macho of vrouwenversierder, ... Het liefst speel ik iemand simpel, een volksmens. Zoals DDT in ‘De Kampioenen’, de conciërge in ‘Meester, hij begint weer!’, ... een beetje de losers. Met een simpele mens kunnen de mensen lachen. Kijk naar Mr. Bean, een simpelere man bestaat niet.” WIEPER: ALS HET BEROEP VAN ENTERTAINER NIET ZOU BESTAAN, WAARMEE ZOU JE DAN JE KOST VERDIENEN? JACQUES: “Als baby wou ik bij mijn moeder in de tuin werken, dat was mijn eerste roeping. Daarna wou ik leerkracht worden tot dit door de jaren heen ook uit mijn gedachten ging deels omdat ik leraars vaak echte ‘zeikers’ vond. Ik heb ook wel heel goede leerkrachten gehad, en deze hadden toevallig allemaal een goed gevoel voor humor. Wat ik geleerd heb, is dat een goede leraar
“Televisie is voor mij een afgesloten hoofdstuk.” geen strenge leraar is, maar iemand die met charisma en met behulp van humor op een boeiende manier lesgeeft. Zulke leerkrachten hebben een natuurlijke macht. En zo’n leraar wou ik altijd worden. Na een tijd heb ik die gedachte laten varen omdat er toen andere toffe dingen in het verschiet lagen. Maar ik zou nog altijd willen lesgeven, want in een bepaalde zin is ook lesgeven optreden. Als ik niet meer zou optreden, zou ik ook wel in de verkoop willen staan. Ik heb dit ooit gedaan voor een schoenenimporteur. Ik ben toen veel winkels binnengestapt en met de nodige humor en een goed product kom je ver. Je moet natuurlijk wel kunnen doseren.” WIEPER: TOT SLOT NOG EEN GRAPPIGE ANEKDOTE VAN EEN VAN JE OPTREDENS?
ARMANI MALIPARMI MAX MARA D’EXTERIOR PAUL SMITH SHE’S SO ROSSO ROBERT FRIEDMAN MILESTONE CHARLOTTE SPARRE HALE BOB
Exclusieve dameskleding Kerkstraat 31 1840 Londerzeel Tel. 052 30 59 26
ADD BE ORIGINAL S ZEN MAGASCHONI
Vermeire
JACQUES: “Eén van de grappigste situaties was ontstaan bij een optreden waarbij in het contract vermeld stond ‘contante betaling na optreden’. Ze hadden dit nogal letterlijk genomen en na onze buiging kwamen ze ons de enveloppe met geld overhandigen op het podium. Ik ben het geld dan maar beginnen tellen op het podium.”
Jacques is met zijn nieuwe zaalshow ‘5 voor 12’ in avant- première te zien in zaal Elckerlyc (Antwerpen) op 19-21-26 & 27 oktober en nadien vanaf 18 november in Viage (Brussel) en tal van andere plaatsen (o.a. Mechelen, Willebroek, Vilvoorde, ...). Voor tickets en info over waar en wanneer: www.jacquesvermeire.be.
Vlotte mode voor slank en volslank maat 36 – 54
AnneBel wordT 20 jaar! Vier MeT ons Mee en GeBruik de Bon VAn €20!
BON €20 bij aankoop vanaf €175 Geldig t.e.m. zat. 27 okt. ‘12
1 bon per klant Niet cumuleerbaar met andere kortingen
Merken: sandwich ⋅ wax ⋅ soyaconcept ⋅ diversa ⋅ Para Mi Jeans ⋅ kenny s. ⋅ Alliance* ⋅ Golléhaug* ⋅ karoo* ⋅ X-two* ⋅ ... * tot maat 54
Handelsstraat 44, 1840 Malderen ⋅ Tel. 052 33 44 61 www.annebel.be ⋅ info@annebel.be
Open: maandag: 13u30 – 17u30 dinsdag tot vrijdag: 9u30 – 12u00 & 13u30 – 18u | zaterdag: 9u30 – 17u30
Op
g e a n d r u e end
GRATIS
GRATIS* inductie- * vaatwas kookplaat twv €1.699,twv €1.399,-
+
Belgische betaalbare kwaliteit “Onze kasten zetten we NIET op pootjes, maar WEL op een oerdegelijke sokkel. Zo buigt de bodem niet door onder het gewicht van de keuken.”
Pootjes
Sokkel
Een Dovy keuken vind je enkel in een Dovy toonzaal
Grimbergen
Vilvoordsesteenweg 397 02 251 30 64
TORONTO - DESIGN ** Richtprijs: € 7 520,-
Wij maken ùw keuken!
Altijd open op zondag | Gesloten op woensdag | www.dovy.be SCHRIJF JE IN VOOR EEN BEDRIJFSBEZOEK IN DE FABRIEK IN ROESELARE! Meer info zie: www.dovy.be/bedrijfsbezoeken
*
Actie geldig tot en met 31/10/2012 voorwaarden zie één van onze toonzalen. Vaatwas: AEG F99015VIOP & Inductiekookplaat AEG HK8544001M
**
Richtprijs = Inclusief levering & plaatsing, excl. BTW, excl. toestellen en met laminaten werkblad.
OPENDEURDAGEN 20 - 21 & 27 - 28 OKTOBER
AUTOCENTER MERTENS
Driesstraat 124, 1861 Wolvertem - 02/269 18 18 - www.autocentermertens.be
TROTSEER DE GURE WINTER MET MICHELIN BANDEN
BANDEN EN BATTERIJEN
Michelin 855 200 507 RCS Clermont-Ferrand - MRM Worldwide - 04/2010.
ROELANTS BVBA Uw bandenspecialist Merchtemsesteenweg 62 1861 Wolvertem 02/269.11.99 www.bandenroelants.be
VERKOOP EN VERHUUR VAN SNEEUWKETTINGEN Met de kennis van MICHELIN op het gebied van levensduur en brandstofbesparing. Voor meer rij-tips kunt u terecht op: www.michelin.be
414.1300_Adv_wintergamma_210x297_nl.indd 1
Met de kennis van MICHELIN op het gebied van levensduur en brandstofbesparing.
29/08/12 13:57
Voor meer rij-tips kunt u terecht op: www.michelin.be Met de kennis van MICHELIN op het gebied van levensduur en brandstofbesparing. Aanbevolen Voor meer rij-tips kunt u terechtdoor op: www.michelin.be leasingmaatschappijen. Met de kennis van MICHELIN op het gebied van levensduur en brandstofbesparing. Voor meer rij-tips kunt u terecht op: www.michelin.be
OPENDEURWEEKEND DRIVING EXPERIENCE
414.1300_Adv_wintergamma_210x297_nl.indd 1
OPWINDING3
29/08/12 13:57
27 & 28 OKTOBER
414.11300_Adv_wi 300_Adv_winntteergamma_210x297_nl rgamma_210x297_nl..iinndddd 11 414.
AUTOCENTER MERTENS
Driesstraat 124, 1861 Wolvertem - 02/269 18 18 - www.autocentermertens.be
29/29/008/8/1122 13:13:5577
Gift Shop Iedere maand stelt Wieper Magazine de laatste nieuwe gadgets en wannahave’s van het moment voor. Treadmill Bicycle
Soms houden mensen ervan om dingen te kopen die volstrekt zinloos en eigenlijk niet nodig zijn. Neem nu de Treadmill Bicycle of ‘loopfiets’. Met dit bizar voertuig kan je buiten sporten, maar dan net zoals bij een cardio work-out op de loopband in de fitness. Het is een kruising tussen een fiets, een step en een loopband alleen fiets en step je niet, maar loop je gewoon zoals op een loopband. De loopband zorgt ervoor dat de wielen in beweging komen en zie daar… je komt echt vooruit. Het is wel jammer dat je er voor €1 830 zelfs geen LCD-schermpje bij krijgt. Vooral omdat je nu al weet dat dit gadget na twee keer gebruiken al onmiddellijk naar de zolder of het tuinhuis wordt verbannen. Wij dachten dan ook dat het een grap was, maar hij blijkt echt te koop. Prijs: € 1 860 www.wannahaves.com
Eclipse
De man die de eigenaar is van het volgende superspeeltje valt in de categorie rijk, niet zomaar rijk, maar extreem, stinkend, je-neus-snuit-je-met-100-euro-biljetten rijk. Want na aankoop van de grootste privéjet, bezit hij inmiddels ook het grootste privémotorjacht ter wereld, de Eclipse. Benieuwd naar wie? Niemand minder dan de multimiljardair Roman Abramovich natuurlijk, goed voor een geschatte 14 miljard euro, bezitter van een klein persoonlijk arsenaal aan jachten (troetelnaampje: ‘Abramovich’s navy’) en eigenaar van de bij elkaar gekochte voetbalclub Chelsea. Roman is zo’n man die er alles aan doet om zijn grootste fantasieën waar te maken ..en hij is aardig op weg. Enkele noemenswaardige extra’s van deze schuit: een onderzeeër van US Submarines, 2 helikopters, plezierbootjes, raketafweer, meerdere zwembaden, een wijnkelder, een discotheek, een reuze aquarium, speciale lazers om paparazzi op afstand te houden, een flink aantal jetski’s, etc.. Minimale bezetting van dit 164 meter lange plezierbootje: 70 crew members. Zeg dan nog eens dat de rijken geen werkgelegenheid creëren. Prijs: $800 miljoen www.wannahaves.com
EGO
Dit grappig beest is een compacte elektrisch aangedreven onderzeeër die luistert naar de narcistische naam EGO. Hij wordt bestuurd door een eenvoudig voetgaspedaal en stuurwiel. Nu ja, duikboot… de EGO ziet er meer uit als een luxe waterfiets met onderwaterstuurcabine, maar dat neemt niet weg dat het een ontzettend leuk waterspeeltje is. De cabine is het enige deel dat onder water ligt, ideaal dus om naar het Australische Great Barrier Reef te varen om daar de onderwaterfauna te bewonderen. Vertrek op tijd, want de topsnelheid bedraagt een duizelingwekkende 9km/u. Je kan bij helder water natuurlijk ook altijd het aantal gedumpte fietsen in de Willebroekse vaart gaan tellen. Prijs: niet bekend www.wannahaves.com
Seabreacher
Het leven bestaat uit het maken van keuzes... Ga ik op zomervakantie of wintersport? Koop ik een duikboot of een speedboot? Slechts een handvol keuzes die het leven soms onnodig ingewikkeld kunnen maken en de oplossing ligt dan ook niet altijd voor de hand. De oplossing in dit geval is dat voor een keer wel, genaamd de Seabreacher. Dit is een nieuwe uitvinding die het beste van twee werelden verenigt. Met de looks van een dolfijn raas je tegen 80 kilometer per uur over het water als je de Seabreacher als speedboot gebruikt. Maar waar een speedboot niet onder water kan (tenzij één keer om nooit meer boven te komen), kan een dolfijn dat wel en dus de Seabreacher ook. Onder water behaal je een topsnelheid van maar liefs 40 kilometer per uur en dat is verdomd snel naar duikbootnormen. Maar waar een duikboot een beetje zwakjes boven komt dobberen, lanceert de Seabreacher je uit het water als een .. inderdaad, dolfijn. Volgens de producent heb je de besturing van dit sierlijke dier al na enkele dagen onder de knie. We verwachten ondertussen al een brief van Michel Vandenbosch (Gaia) voor dierenmishandeling. Prijs: € 70 000 www.wannahaves.com
Romeo
Romeo, zo’n naam in huis alleen al zou de doorsnee vrouw doen wegdromen. Terwijl ze nog niet eens weet welke supertalenten deze robotische loverboy allemaal voor haar in petto heeft. De Romeo is familie van de automatische stofzuiger iRobot en de robotgrasmaaier iMow, die beide verdomd goed schijnen te werken. Onze liefste Romeo daarentegen is buiten je behagen ook getalenteerd in de vloer te dweilen. Handig! Misschien moeten we juffrouw iRobot en onze Romeo maar even samen aan het werk zetten in onze woning. Wie weet staat ons eten binnen 9 maanden klaar dankzij de derde telg van de familie, Romeo junior of de iCook! Prijs: € 195 www.wannahaves.com
14
MERKBRIL OP STERKTE VANAF € 205! Ray-Ban met glazen op sterkte €279
Dior
met glazen op sterkte
Gucci
met glazen op sterkte
Prodesign
€
370
€
350
met glazen op sterkte
€
€
€
209
Ray-Ban met glazen op sterkte €289
295
Ray-Ban
met glazen op sterkte
285
Ray-Ban
met glazen op sterkte
€
382
€
315
Prodesign
€
274
€
met glazen op sterkte
€
279
€
219
Gucci
205
Dior
€
313
€
met glazen op sterkte
met glazen op sterkte
€
€
410
360
209
Prodesign
met glazen op sterkte
€
245
Prodesign
met glazen op sterkte
€
€
€
€
335
295
313
382
€
245
€
315
Dorpstraat 1, Londerzeel | Tel. 052 30 93 17 www.optiekdaelman.be Openingsuren Dinsdag, woensdag & vrijdag: 9u - 12u & 14u - 19u Donderdag: 9u - 12u & 14u - 18u Zaterdag: 9u doorlopend tot 18u Maandag gesloten
*acTie geLDig op seLecTie Ray-Ban, pRoDesign, DioR en gUcci. geLDig op onTspiegeLD, UnifocaaL, oRganisch (n 1,5/B 6) van +6 ToT -6 cyL. + 2 incL. acTie geLDig van 15/10/2012 T.e.m. 10/11/2012. nieT cUmULeeRBaaR meT anDeRe acTies.
Gezond & Wel Wat je interieur zegt over je karakter We hechten allemaal belang aan de manier waarop onze woonst is ingericht: kleuren, indelingen, materialen, decoratie, de plaatsing van het meubilair, … . De meesten van ons zijn dan ook bewust bezig met het vormgeven van hun interieur en gaan op zoek naar nieuwigheden om hun eigen stekje helemaal naar hun wens in te richten. Ons interieur moet namelijk een ziel hebben en evenwichtig zijn. Wanneer we na een lange werkdag thuis komen, willen we ons ontspannen in een omgeving waarin we ons goed voelen en die we zelf hebben geschapen. Maar wat bepaalt nu juist dat welbevinden in ons interieur? Belang van interieur We hechten zo veel belang aan ons interieur omdat onze thuis onze veilige haven is waarnaar we dagelijks terugkeren. Het is dan ook belangrijk dat we er ons op ons gemak, rustig én helemaal thuis voelen. Om dit te bereiken is het belangrijk dat ons interieur eenheid en harmonie uitstraalt. Wanneer dit niet zo is, voelen we ons al snel niet zo lekker zonder echt te weten waarom. Je hebt het zelf waarschijnlijk ook al ervaren: sommige ruimtes voelen goed aan wanneer je binnenkomt, bij andere heb je onmiddellijk een slecht gevoel. De beste manier om eenheid en harmonie te bereiken, is dan ook zelf aan de slag te gaan en je woonst naar eigen wens in te richten, in overeenstemming met je persoonlijkheid. Invloed op onze kinderen Het effect van het interieur op ons functioneren en welbevinden wordt daarbij vaak onderschat. Toch heeft dit meer invloed op ons dan we aanvankelijk zouden denken. Het is immers aangetoond dat een goed ingericht interieur de prestaties en de stemming verbetert. De manier waarop onze leefruimten zijn ingericht, heeft zelfs een invloed op de opvoeding van onze kinderen. Heb je bijvoorbeeld onrustige, prikkelbare kinderen dan maak je best gebruik van zachte kleuren en texturen en ronde vormen, omdat deze kalmerend werken. Heb je kinderen met aandachtsproblemen, zorg dan dat de ruimte waarin ze het vaakst vertoeven geen drukke kleuren bevat of chaotisch gestructureerd is. Zo lok je rustig gedrag uit en wordt afleiding vermeden. Eenheid De omgevingspsychologie bestudeert de interactie tussen de mens en zijn fysieke omge16
ving, waarbij de inzichten ook op de inrichting van het eigen huis kunnen worden toegepast. Zo moet je thuis bijvoorbeeld tot rust kunnen komen, wat niet lukt door een kakafonie van kleuren en objecten die doorheen de tijd verzameld en uitgestald zijn geweest. Het kan dan ook zijn dat je je na verloop van tijd niet meer lekker voelt in je interieur doordat er een te grote combinatie van stijlen is ontstaan (bijv. wanneer je verhuist en oude meubels combineert met nieuwe). Dit kan dan ook worden verklaard door het gebrek aan eenheid in je interieur, wat de rust verstoort.
”Mensen die kerstver siering ophangen zijn extra gehecht aan de buurt waarin ze wonen.” Wat je interieur zegt over jou Een eeuwenoude Chinese spreuk luidt: “zoals je huis is, zo ben jij ook en zoals jij bent, zo is je huis”. Het is inderdaad psychologisch bewezen dat je interieur je karakter verraadt en de spiegel is van je persoonlijkheid. Zo wijst onderzoek uit dat plichtsgetrouwe mensen vaak in nette, opgeruimde huizen wonen met geordende boekenkasten. De inrichting is bij hen ook vaak licht en luchtig met comfortabele meubelen, omdat plichtsgetrouwen zich het beste voelen bij een minimalistische inrichting. Ambitieuze mensen hebben, net als plichtsgetrouwe mensen, ook vaak een net huis. Of iemand openstaat voor nieuwe ervaringen en een open geest heeft, valt dan weer af te leiden uit voorwerpen zoals kleur-
potloden, speelgoed en landkaarten én valt ook af te leiden uit de kleuren die gebruikt worden. Mensen met een open geest maken namelijk meer gebruik van kleuren en grijpen daarbij meer naar felle kleuren. Ook bij creatievelingen zal je veel kleur zien en onverwachte combinaties. Bij hen mag het ook best wat rommelig zijn. Bij nuchtere, down to earth-types zal je dan vooral vaak praktische spullen vinden, in tegenstelling tot veel tierlantijntjes en decoratieve voorwerpen, en zal het interieur vooral gericht zijn op praktisch nut. Onderzoek toont ook aan dat mensen die kerstversiering ophangen extra gehecht zijn aan de buurt waarin ze wonen en dat mensen met een hek rond hun huis niet van plan zijn de buurt te verlaten. Het is dus duidelijk dat we vanuit onze persoonlijheid ons huis inrichten, waardoor ons interieur veel zegt over hoe we in elkaar zitten. Verschil tussen man en vrouw Op vlak van interieur zijn er nogal wat verschillen tussen mannen en vrouwen. Zo blijkt uit een Nederlands onderzoek dat mannen aan een nieuw interieur moeten wennen, terwijl dit bij vrouwen veel minder het geval is en zij ook onmiddellijk tevreden zijn van de vernieuwde inrichting of decoratie. Opvallend is ook dat mannen vaker woontrends volgen op vlak van interieur dan vrouwen. Mannen geven ook meer geld uit aan hun interieur dan vrouwen. Vrouwen blijken daarentegen vaak stiekem aanpassingen te doen, terwijl de meerderheid van de mannen eerst toestemming vraagt vooraleer iets te veranderen aan de inrichting of aankleding. Karen Heremans Psychologe
WIl jIj snel je sIlhOUeT verBeTeren? Dat kan. We bieden een aantal revolutionaire behandelingen die de strijd tegen cellulitis en huidverslapping aanvullen. Ze houden rekening met de vorm en de bouw van je lichaam, je BMI en het soort cellulitis waarmee je kampt. Typische zones die we behandelen zijn de binnenkant van de benen en de bovenkant van de armen.
breidt uit en biedt u de volgende behandelingen aan: Gelaatsverzorgingen • Microdermabrasie Pijnloze permanente make-up Huidverstevigende lichaamsverzorging Contourverbetering van het lichaam Lymfedrainage • Thermojet - Dermajet • Ontharingen NIEUW! Medische Pedicure Lichaamspakking met zeezout
TherMOjeT MOrfOlOGIc De Thermojet Morfologic behandeling bestrijdt vet en cellulitis. Waar je vet opstapelt, vermindert je bloedcirculatie. Hierdoor vertraagt je metabolisme en verbrandt je lichaam de opgeslagen vetreserves moeilijker. Bij deze behandeling pakt de schoonheidsspecialiste je helemaal in. Zo dringt de warmte door tot in het onderhuidse weefsel. Dit verhoogt je bloedcirculatie en stimuleert het lokale metabolisme. Het opgeslagen vet wordt vloeibaar en circuleert terug. Nu zet je lichaam het weer om in energie.
DerMajeT
Maak een afspraak Nieuwelaan 224, 1860 Meise T. 02 260 1100 info@atlaskliniek.be
GraTIs prOefBeUrT
Dermajet of Thermojet Morfologic Geen aankoopverplichting - eenmalig per persoon niet cumuleerbaar met andere acties Enkel geldig tot eind november
Deze behandeling combineert endomassage met ultrageluidsgolven. Die breken vetweefsel af en bevorderen de eliminatie van vetvocht en afvalstoffen. Tijdens de endomassage zuigt de schoonheidsspecialiste ondertussen het huidweefsel omhoog met een speciaal apparaat, zodat de huid in rolbewegingen loskomt. Het resultaat? Een strakke, gladde huid en minder cellulitis. Je merkt meteen dat je silhouet verbeterd is. Je kleren zitten ruimer, al vanaf de eerste behandeling.
Abonnement van 10 beurten aangeraden, tweemaal per week. Geniet nu tijdelijk van 2 beurten Gratis bij een abonnement. Actie geldig tot eind november, éénmalig per persoon, niet cumuleerbaar met andere acties.
Vanaf heden terug in ons assortiment: De romantische lingerie van
ideale pasvorm, zachte prijs
Speciaalzaak Lingerie & Corsetterie
Aangename sfeer & lingeriestyling!
Markt 31, 1840 LonderzeeL – teL. 052 30 23 69
Interieur De elitaire achtergrond van ons meubilair We hebben ze allemaal, de tafels, stoelen, bedden en kasten die ons huis echt leefbaar maken. Maar staan we er wel eens bij stil wat de achtergrond is van al dat meubilair? In lang vervlogen tijden was het bezit van een basismeubelstuk immers allesbehalve evident. Het was in het algemeen enkel voorbehouden voor de betere elite waarbij het gewone volk zich zo goed en zo kwaad mogelijk diende te behelpen met minder handige manieren om haar leefomgeving bewoonbaar te maken. Na een gesprek met onze lokale professor geschiedenis laten we u een blik werpen op de ware aard van de stoelen, tafels, bedden en kasten waar we vandaag de dag nog nauwelijks zonder zouden kunnen. Stoelen Enkel afbeeldingen Niet iedereen had in de vroegere eeuwen stoelen. Zo was een stoel een artikel van waardigheid en niet bestemd voor de gewone mens. Pas in de zestiende eeuw wordt een stoel gemeengoed. Voor die tijd werden - naast de grond - stenen, kisten en krukjes gebruikt om op te zitten. Uit vroeger dagen is helaas weinig meubilair overgebleven, daarom is de kennis daarover vooral
gebaseerd op afbeeldingen ervan zoals op schilderijen. Symbool van rijkdom en macht In het oude Egypte waren stoelen alleen bestemd voor grote heersers en daardoor een symbool van rijkdom en macht. Stoelen uit die tijd waren vervaardigd uit ebbenhout of verguld hout, maar ook uit materialen zoals ivoor. Dikwijls werden stoelen versierd met afbeeldingen
en ornamenten of zelfs voorzien van edelstenen. De stoelpoten waren af en toe imitaties van de poten van leeuwen. Ook andere onderdelen ervan verwezen soms naar dieren. Vanaf de zestiende eeuw In de Griekse cultuur kwam de stoel voor vanaf de zesde eeuw voor Christus. In China waren stoelen tijdens de Tang-dynastie ook alleen voorbestemd voor de rijken maar werden ze in pagina 20
FOL, uw partner in Sound & Vision
HIFI
DJ STORE
Bent u op zoek naar een kwalitatieve geluidsinstallatie, tv, home cinema of multi-room oplossing? Onze afdeling hifi richt zich naar particuliere klanten die houden van comfort, design en kwaliteit. U mag van ons degelijk advies verwachten, een correcte installatie en service. Bent u aan het bouwen? Wij bezorgen u een gratis bekabelingsplan zodat u achteraf zeker bent dat alles correct kan geïmplementeerd worden.
DJ’s, beginnende of gevorderden, en muzikanten vinden in onze showroom een ruim gamma aan mengtafels, multimedia spelers, DJ software, microfoons, hoofdtelefoons, PA, luidsprekers, versterkers, showlicht... Wij werken momenteel hard aan onze webshop, zodat ons volledige gamma dit jaar ook online kan bekeken worden.
PROFESSIONELE PROJECTEN U kunt bij ons ook terecht voor elk professioneel project voor o.a. horeca en café, openbare ruimten, sporthal, cultureel centra,gemeentehuis, show rooms, shops en boetieks, winkelcentra, vergaderruimtes,… Wij zorgen voor het nodige advies, ontwerp en projectbegeleiding. Getuige onze vele referenties op onze site www.folweb.be.
Jan Mulsstraat 73/75, 1853 Strombeek | t. 02 267 92 17 info@folweb.be | www.folweb.be | www.flsweb.be
VERHUUR Feestje, fuif of groots event te organiseren? In onze verhuurafdeling kan u terecht voor alle audiovisueel materiaal, sfeer- en showlicht. Onze mensen hebben de nodige ervaring om u een correct en kwalitatief voorstel te maken.
INTERLINE BORNEM
design
meubelen decoratie maatwerk
Ontdek de nieuwigheden van najaar 2012 met o.a. items van ‘Designer van het jaar’ Alain Gilles
stockopruiming ter gelegenheid van het nieuwe seizoen Een selectie toonzaalmodellen aan uitzonderlijke voorwaarden Van 15 t.e.m. 31 oktober
zitmeubelen tafels & stoelen woonkamerkasten slaapkamerkasten dressings
PuuRsEstEENwEg 393 | 2880 BORNEM | 03 889 33 91
www.interline-design.be BEzOEk ONs: DagElijks 10u - 18u / zONDag 14u - 18u
decoratie keukens eigen ontwerpteam
Interieur “Pas vanaf de zestiende eeuw werd een stoel gemeengoed.” de twaalfde eeuw al een voorwerp voor iedereen, wat in Europa nog tot de zestiende eeuw zou duren. Romeinse stoelen waren soms gemaakt van marmer en versierd met sfinxen. Vanaf de Renaissance werd de stoel almaar minder een statussymbool en meer beschikbaar voor het grote publiek.
al vervaardigd uit marmer, hout of metaal. In de middeleeuwen werden tafels alleen door de adel gebruikt. Niet alle tafels uit die tijd hadden rechte poten maar het blad werd vaak gedragen door kruispoten. Bedden Per testament Een bed, zoals wij dat nu kennen, vindt zijn oorsprong eigenlijk ook pas in de middeleeuwen. Voor de arme middeleeuwer was het bed het belangrijkste meubelstuk, een dat per testament werd nagelaten aan een trouwe dienaar, een gasthuis (een middeleeuwse instelling waar ouderen en zieken werden verpleegd nvdr) of een familielid dat het hard nodig had.
strozak en dekens in waren gelegd. Bij de rijken werd deze functie vervuld door ander beddengoed zoals een zijden tijk gevuld met donsveren. De dekens van de armen werden niet alleen regelmatig versteld, maar waren vaak ook tot op de draad versleten.
Kasten Twee opeengestapelde kisten De kast uit de middeleeuwen, die eigenlijk voort is gekomen uit de kist, leek in het begin meer op twee opeengestapelde kisten met openingen aan de voorkant. Deze werden prachtig versierd door het vele handwerk Tafels van schrijnwerkers en soms voorzien van eiGeen eettafels kenhouten beelden uit de oudheid. Door de Het woord tafel komt van het Latijnse woord VOC (de Nederlandse 17e en 18e eeuwse hantabula dat plaat, plat vlak of plank betekent. delsonderneming Verenigde Oost-Indische In de Egyptische Oudheid waren tafels niet Versleten Companie nvdr) werden luxe houtsoorten veel meer dan stenen of metalen vlakken Een bed was soms zo hoog dat er een kist zoals ebbenhout, palissander en mahonie De ramen en deuren van je dromen? Beveilig je huis met inBraakveilig waarop voorwerpen werden geplaatst. Er als opstapje werd gebruikt. De bedbodem naar onze streken gebracht die hier werden Die ontdek je enkel bij je Reynaers-alu-vakman. schrijnwerk reynaers aluminium werd waarschijnlijk niet aan tafels gegeten. bestond meestal uit planken maar soms ook van gebruikt bij de vervaardiging van meubels. Ook in het Oude China werd niet aan tafels uit gevlochten singels. Deze werden door een gegeten. Wel was dit het geval bij de Grieken stoelenmatter of touwslager aangebracht en Fineer en Romeinen die de tafels na de maaltijd aan van tijd tot tijd aangespannen. Soms paste gebruik werd het hout laReynaers Aluminium staatNaast bekendhet ommassief zijn duurzame de kant schoven. Die tafels waren hier meest- er een beddenbak onder het bed waar een ter vooral als fineer verwerkt waardoor met aluminiumoplossingen en zijn sterke drang tot vernieuwen. Dat is geen toeval. Onze hoogisolerende ramen en deuren zijn het pagina 22
De ramen en deuren van van je dromen? De ramen en deuren je dromen? Die ontdek je enkel bij je Reynaers-alu-vakman. Die ontdek je enkel bij je Reynaers-alu-vakman.
inselijk RiJ RinsePl k AnbOaDanboD
cTie inbac RAtiAek-inbRa akVeiliginbg eveiliging
t. n 1 TOT 31va n .1 tot 31 ok OkT
RinseliJk AnbOD
cTie inbRAAkVeiliging
n 1 TOT 31 OkT .
resultaat van 45 jaar ervaring en ontwikkeling. Maar we zorgen ook voor een betere inbraakbeveiliging van je woning. Tijdens de Beveilig je huis met inBraakveilig actieperiode kan dit bovendien gratis! Vul de online actiebon in schrijnwerk van reynaers aluminium en kom er mee naar onze toonzaal. Je profiteert meteen van een extra voordelige prijs. Reynaers Aluminium omom zijn duurzame Reynaers aluminiumstaat staatbekend bekend zijn duurzame aluminiumoplossingen enen zijn sterke drang tottot vernieuwen. Dat Dat aluminiumoplossingen zijn sterke drang vernieuwen. ramen enen deuren zijnzijn hethet is geen geen toeval. toeval.Onze onzehoogisolerende hoogisolerende ramen deuren resultaat van Maar we we zorgen resultaat van45 45jaar jaarervaring ervaringenenontwikkeling. ontwikkeling. Maar zorgen naam vakman voor een betere inbraakbeveiliging van je woning. Tijdens de de ook een betere inbraakbeveiliging van je woning. tijdens plaats voor logo straat - gemeente reynaers-vakman actieperiode kan Vul de online actieperiode kandit ditbovendien bovendiengratis! gratis! kom binnenactiebon in onze in toonwebadres - mailadres en kom mee naar onze toonzaal. Je profiteert meteen van een zaal en er krijg een gRatis insPiRatieboek na het invullen van de extra voordelige prijs. meteen van een extra voordelige prijs. actiebon. je profiteert
Ontdek de promo en de actievoorwaarden bij je alu-vakman en op nieuweramen.be.
Oktober = Actiemaand plaats voor logo reynaers-vakman
naam vakman straat - gemeente webadres - mailadres
Brusselsesteenweg 307, 1785 Brussegem – Merchtem Tel. 02/269.28.68 - info@thielemans.be - www.thielemans.be
TOgeTheR fOR beTTeR
OPENINGSUREN Maandag tem vrijdag: 9u - 12u & 13u - 18u Zaterdag: 09u - 12u
Ontdek de promo en de actievoorwaarden bij je alu-vakman en op nieuweramen.be.
ACTIE GRATIS MOTOR op sectionale poorten ACTIEKORTING op voorzetrolluiken TOgeTheR
IMMO VAN WEMMEL & DE CAT Stationsstraat 64 1840 Londerzeel Tel. 052 34 09 31 www.vanwemmeldecat.be
IMMO
VAN WEMMEL & DE CAT
TE HUUR APPARTEMENT Duplex David Teniersstraat 2 1800 Vilvoorde €720/maand
WONING Open Bebouwing Steenhuffelstraat 135 1840 Malderen €650/maand
IMMO
VAN WEMMEL & DE CAT
TE KOOP • TE KOOP • TE KOOP GROND Rue du Monument 1 6990 Fronville €75.000
WONING Half open bebouwing Nachtegaalstraat 12 1840 Londerzeel €255.000
APPARTEMENT Duplex Kerkstraat 26 2620 Hemiksem €220.000
WONING – Rijwoning Stationsstraat 83, 1840 Londerzeel Volledig gerenoveerd, 5 slpk, prchtg kkn en bdkmr mt jacuzzi. Op 200m vh station. €268.500
WONING Edward Van Esbroeckstraat 5 1840 Londerzeel €280.000
APPARTEMENT Duplex Koning Leopold III-straat 31 1785 Merchtem €248.000
WONING Linde 27 1840 Londerzeel €333.939
APPARTEMENT Studio / Hoogbouw Zeedijk 352 8434 Westende €125.000
staal- en inoxconstructie voor interieurbouw
Inox zwembaden
trappen en balustrades In Inox of metaal Inox keukentabletten
www.vaneeckhoudt.be
toonzaal Wilgenlaan 52 1861 Wolvertem Tel. 015/71 12 88
open Ma t.e.m. vrij: 10-12u & 13-18u Zat: op afspraak
Interieur minder hout eenzelfde uitstraling werd verkregen. Door een alternatieve manier van schillen ontstond er bovendien prachtig nerfwerk. In plaats van houtsnijwerk bestonden de versieringen steeds vaker uit patronen. Deze werden gesneden uit fineer in verschillende houtsoorten, het zogenaamde inlegwerk of marqueterie. Van kist naar kast De kistvorm van de kasten verdween aan het eind van de zeventiende eeuw en maakte plaats voor echte kasten met meestal twee lange deuren. Ook ontstond in die tijd het ‘Hollandse kabinet’ waarbij het onderste deel van de kast is vervangen door een soort tafel. Vooral voor de adel uit de achttiende eeuw was het kabinet een symbool van rijkdom. Geheime vakjes In de tijd van Lodewijk de veertiende tot zestiende werd het meubel steeds meer een uiting van luxe waarbij esthetiek primeerde boven functionaliteit. In de kastensfeer werden de commode en chiffonnière uit de zeventiende eeuw uitgebreid tot manshoogte met laden en binnenwerk met geheime vakjes. De economische neergang aan het eind van de achttiende eeuw vertaalde zich echter ook in het meubelgebeuren en maakte de vormgeving weer soberder. (F.M.)
MODEL DARWIN
UPGRADE ACTIE extra ledercomfort voor dezelfde prijs
Actie geldig van 1 november 2012 tot 31 januari 2013. Vraag meer info over de voorwaarden.
Zetel- en meubelfabriek
De Schoenmaeker Gentsesteenweg 101 | 2800 Mechelen (baan Mechelen - Willebroek, N16) Tel. 015 27 28 50 | info@deschoenmaeker.be | www.deschoenmaeker.be
Ma - Wo - Do - Vr van 10:00 tot12:00 en 13:30 tot 18:00. Zaterdag van 10:00 tot 18:00. Zondag van 14:00 tot 18:00. Dinsdag gesloten of op afspraak. Bonaldo ∙De Sede ∙ De Toekomst ∙ Draenert ∙ DS ∙ Durlet ∙ Fjords ∙ FSM ∙ Joli ∙ Jori ∙ Leolux ∙ Lifestyle Carpets ∙ Nouvion ∙ Optima ∙ Rolf Benz ∙ Ronald Schmitt ∙ Schuitema ∙ Serge Lesage ∙ Skovby ∙ Variér ∙ Koinor
Aan de balie
Iedere maand levert een jurist of advocaat een juridische bijdrage in Wieper Magazine omtrent een relevant maatschappelijk thema. Conny Moons is als advocaat verbonden aan de balie van Dendermonde via Advocatenkantoor Conny Moons (advocatenkantoor-connymoons.be) Dr. Emiel van Winckellaan 14, 9200 Dendermonde. (tel. 052/46 64 68) Ze is gespecialiseerd in bouw- en ondernemingsrecht.
Hebt u ook een vraag? Mail deze dan naar info@wiepermagazine.be en wie weet vind je hier volgende maand jouw vraag beantwoord terug.
EEN HUURWONING OPKNAPPEN OP EIGEN KOSTEN? Men ziet ze steeds vaker op te televisie, programma’s zoals ‘Operatie Renovatie’. Steeds meer mensen steken zelf de handen uit de mouwen te steken en verbouwen hun woning. Maar wat als de woning die men renoveert een huurwoning betreft? Kan een huurder zomaar beslissen om werken van herstel of verfraaiing door te voeren in de huurwoning? Wie draait er op voor deze kosten? Wat als er schade ontstaat? Wat gebeurt er met deze werken bij het einde van de huurovereenkomst? Vooreerst is het van groot belang goed de woning te bekijken en de huurovereenkomst te lezen alvorens het huurcontract aan te gaan. Bevindt de woning zich in een goede staat? Weet u al van bij uw intrede dat u bepaalde zaken zou willen veranderen? Bepaalt de overeenkomst iets in verband met verbouwing- en verbeteringswerken? Heel belangrijk, praat in elk geval hierover met de verhuurder. Stel vragen! Hoe staat de verhuurder ten opzichte van veranderingen in het interieur. Kan het één en ander vooraf worden afgesproken?
24
de eetkamer een nieuw laagje verf geven? Of wat doe je als je kinderen groter worden en niet meer in één en dezelfde kamer willen slapen? Kan je een scheidingsmuur plaatsen zonder dat dit een probleem vormt? Staat de huurder in voor de herstelling van een verstopte afvoerbuis of moet de verhuurder dit in orde brengen? Zowel de huurder als de verhuurder hebben bepaalde rechten, maar ook plichten. We zetten het even allemaal mooi voor u uiteen. Indien er contractueel niets werd bedongen, geldt het algemeen huurrecht. Essentieel hierbij is te weten dat wanneer een woning bestemd is als hoofdverblijf, dit goed dient te voldoen aan de elementaire vereisten van veiligheid, gezondheid en bewoonbaarheid.
“Wanneer er twijfel ontstaat, zal de rechter steeds oordelen in het voordeel van de huurder.”
Op eigen risico Wanneer de huurovereenkomst klaar en duidelijk uiteenzet welke werken er zijn toegelaten en wat het gevolg ervan is bij het einde van de huurovereenkomst, zal er weinig betwisting ontstaan. Wanneer er toch twijfel ontstaat, zal de rechter steeds oordelen in het voordeel van de huurder. Met betrekking tot de kosten, mag de huurder niet vergeten dat ondanks duidelijke toelating in het contract, hij de werken veelal uitvoert op eigen kosten en eigen risico. Buiten de verplichte brandverzekering, is de huurder niet verplicht zich te verzekeren. Het is echter sneu mocht de huurder tijdens het boren bij de buren uitkomen en deze wensen vergoed te worden. Een goede verzekering, voor schade aan derden, is dan geen overbodige luxe.
Trendy interieur Wanneer de drang naar vernieuwing veel verder gaat dan dit en je eigenlijk meewil met het meest trendy interieur, is het een zaak van de huurder zelf. Als huurder heeft men het recht om verandering- of verbeteringswerken uit te voeren, doch in elk geval de bestemming van een goed niet mag wijzigen. Ook verbeteringswerken die het gebouw geschikt maken tot het gebruik in overeenstemming met de verleende huurbestemming is toegelaten. Zo is het geen probleem om te herverven of behangen. Ook het omvormen van een grote slaapkamer tot 2 kleine lijkt deze toets te doorstaan. Het is echter verboden om de vorm of structuur van het gebouw te wijzigen. Een voorbeeld hiervan is het kappen van nieuwe deuropeningen of vensteropeningen. Dit kan niet!
Nieuwe badkamer Meestal is er helemaal niets bedongen in het huurcontract. Mag je dan als huurder bijvoorbeeld een nieuwe badkamer plaatsen? Kan je
De rekening Wat moet er met de werken gebeuren en kan ik, als huurder, de kost recupereren? Meestal wordt de volgende clausule in de
huurovereenkomst opgenomen: ‘Alle door de huurder aan het gehuurde pand uitgevoerde werken blijven aan de eigendom verworven zonder dat de verhuurder hiervoor enige vergoeding zal verschuldigd zijn.’ Dergelijke clausules zijn wettelijk en vermijden het ontstaan van discussies. Het achterpoortje genaamd ‘renovatiecontract’ Een achterpoortje hierbij is het renovatiecontract. Tussen huurder en verhuurder kan worden afgesproken dat de huurder zelf op eigen kosten zal instaan voor bepaalde verbouwings-, verfraaiings- of veranderingswerken uit te voeren die eigenlijk door de verhuurder dienen te worden gedaan. Uiteraard dient de verhuurder een aantal tegenprestaties te leveren zoals het afzien van het recht om de overeenkomst op te zeggen, het verlagen of het kwijtschelden van de huurprijs, enzovoort. Op die manier kan de huurder toch wat eigenheid brengen in de woning zonder dat hij het risico loopt zich te verarmen. Als er contractueel niets werd voorzien moet men een onderscheid maken tussen ‘wegneembare’ en ‘niet wegneembare werken’. In het eerste geval beslist de verhuurder of hij wenst dat de veranderingen worden verwijderd. Indien hij beslist ze te behouden, is hij gehouden aan een vergoeding. Kunnen de werken evenwel niet worden weggenomen, dan worden ze eigendom van de verhuurder zonder vergoeding. Immers, in de meeste gevallen is er geen toelating en aldus wordt er regelmatig gevonnist dat in dat geval de verhuurder zich niet verrijkt zonder oorzaak indien hij niet wenst te vergoeden. Men gaat ervan uit dat de huurder in dat geval uit vrije wil, in eigen belang heeft opgetreden wat elke verarming uitsluit! Aldus geldt wederom: “Goede afspraken maken goede vrienden!” Het is dus altijd beter vooraf de verhuurder telkenmale op de hoogte te brengen wanneer er werken dienen te gebeuren.
a je opslag rijgen of Ga je opslag a je opslag krijgen of je aeven? je opslag opslagga je opslag
geven? jgen of ijgen of Ga Ga je je opslag opslag je opslag a je opslag krijgen krijgen of of ga ga je je opslag opslag ven? ven? geven? geven?
éé is z é is je M
één je één ding ding is is zeker: zeker: één éénding ding is iszeker: zeker: je je Mazda3 Mazda3 je jeMazda3 Mazda3
Het leven zit v dat is maar go zekerheid. Als Het leven zit vol keu 7 jaar garantie Het leven zitzit volvol keuzes en verrassingen. EnEnwegbijst dat is maar7 jaar goed ook Het leven keuzes en verrassingen. dat is is maar goed ook. Maar soms wilwil je gewoon dat maar goed ook. Maar soms je gewoon betrouwbaarhe
zekerheid. Als het om 7 jaar garantie, 7 jaa wegbijstand. Z zekerheid. AlsBezoek het om 7 je jaar auto gaat, bijvoorbeeld Kies jij(incl. ook voor 7 jaar zekerheid? je Mazda verd Vanaf €€ 17.990 BTW). Beschikbaar in in Hatchback enen Sedan. Vanaf 17.990 (incl. BTW). Beschikbaar Hatchback Sedan. 77jaar jaargarantie, garantie,77jaar jaargratis gratisonderhoud onderhoudén én van betrouwbaarheid Vanaf € 17.990
zekerheid. Als het om je je auto gaat, bijvoorbeeld. zekerheid. Als het om auto gaat, bijvoorbeeld. (incl. BTW). Beschikbaar inleven Hatchback en Sedan. Het vol keuzes en verrassingen. En Het levenzit vol keuzes en verrassingen. 7zit jaar garantie, 7 jaar gratis onderhoud énén En 7 jaar garantie, 7 jaar gratis onderhoud 7 jaar wegbijstand. Zo zeker zijn wij van de dat is maar goed ook. Maar soms wil je gewoon wegbijstand. Zo zeker zijn wij dat is maar7 jaar goed ook. Maar soms wilvanjedegewoon van onze wagens. betrouwbaarheid van onze wagens.bijvoorbeeld. zekerheid. betrouwbaarheid Als het om je auto gaat,
77jaar wegbijstand. Zo zijn wij jaar wegbijstand. Zozeker zeker zijn wijvan vande de jij ook voor zekerheid? Bezoek je of Mazda.be Vanaf € 17.990Kies (incl. BTW). Beschikbaar in Hatchback en Sedan. Kies jij ook voor7 7jaar jaar zekerheid? Bezoek jeMazda Mazda verdeler of Mazda.be HOOFDVERDELER VANverdeler DE STREEk betrouwbaarheid betrouwbaarheidvan vanonze onzewagens. wagens.
VAN BORM VAN BORM VAN BORM
anaf €€17.990 ininHatchback Vanaf 17.990(incl. (incl.BTW). BTW).Beschikbaar Beschikbaar HatchbackenenSedan. Sedan. HOOFDVERDELER VAN HOOFDVERDELER VANDE DESTREEk STREEk
- CARRO j ook voor GARAGE 7 jaar -zekerheid? Bezoek je MazdaNV verdele
GARAGE NV - -CARROSSERIE ok voor 7GARAGE Bezoek je verdeler -zekerheid? NV CARROSSERIE ook voor 7jaar jaar-zekerheid? Bezoek jeMazda Mazda verdeler of Mazda.be Bergkapelstraat 25 - 1840 LONDERZEEL Tel. 052 30of 00Mazda.be 32 - Fax 0
Bergkapelstraat 25 30 Bergkapelstraat 25- -1840 1840LONDERZEEL LONDERZEELTel. Tel.052 05230 3000 0032 32- -Fax Fax052 052 3048 4830 30 garage.van.borm@telenet.be www.mazda-van garage.van.borm@telenet.be www.mazda-vanborm.be garage.van.borm@telenet.be www.mazda-vanborm.be
4,34,3 - 7,6 l/100 km 115115 - 224 g/km 4,3 - km 7,6 l/100 km - 7,6 l/100 - 224 g/km115 - 224 g/km
GEN2W003_Bromure_210Hx297_NL.indd 1 ZDGEN2W003_Bromure_210Hx297_NL.indd 1
Deze actie isbijMazda onder voorwaarden (beschikbaar op 1/09/2012 Mazda.be of 30/09/2012. bij je Mazda verdeler) en geldig in DezeDeze actie is onder voorwaarden (beschikbaar op Mazda.be of bij verdeler) en geldig in België vanaf 1/09/2012 t.e.m. 30/09/2012. De 3Dejaar standaard actie is onder voorwaarden (beschikbaar op Mazda.be of je je Mazda verdeler) en geldig in België vanaf t.e.m. 3 jaar standaard fabrieksgarantie wordt uitgebreid metmet 4 jaar verlengde garantie. De 7Dejaar onderhoud omvat het periodiek uitgezonderd slijtage onderdelen of ofomvat he fabrieksgarantie uitgebreid met 4periodiek jaar onderhoud, verlengde garantie. De 7slijtage jaar onderhoud fabrieksgarantie wordt uitgebreid 4 jaar verlengde garantie. 7wordt jaar onderhoud omvat het onderhoud, uitgezonderd onderdelen Geef voorrang aanaan veiligheid. voorrang aan veiligheid. Geef voorrang veiligheid.Geefwisselstukken (remblokken, ruitenwissers, enz.). Op de garantie en het onderhoud staat een beperking van 150.000km. Milieureglementering (K.B. 19.03.04). ruitenwissers, enz.). Op de garantie en het onderhoud staat een be wisselstukken (remblokken, ruitenwissers, enz.). wisselstukken Op de garantie en(remblokken, het onderhoud staat een beperking van 150.000km. Milieureglementering (K.B. 19.03.04). www.mazda.be www.mazda.be www.mazda.be
30/08/12 10:09 30/08/12 10:0
Groooot kruiswoordraadsel OPLOSSING: frisdrank
zangnoot
vliegenier
adreskaartje
spraakorgaan
kunstwerk
alom
1
oorsprong
lidwoord
overdreven
wondhaak
spanning
opplakbriefje
bedoeling
faam familielid
spreker rivier in Frankrijk
loopvogel
niet toegevend
dagmars naar beneden land in Europa
aanw. vnw.
clown pret
2
hoge berg
Beryllium achter
waterloop
tijdperk
vloeibaar voedsel
3
bodemvoeding
takje
sluiting
rund
Romeinse legerafdeling
een der VS
hooihoop denkbeeld
rijstdrank
verzameling papieren
6
vogeleigenschap
zangnoot
vertrager
soort
winstaandeel
ongaarne
verzoekschrift
8
puber kookgerei
4
mineraal water muziekinstrument
kledingstuk
bedevaartplaats
vreemde munt
plaats in Duitsland de een de ander
Verhuur
Herstellingen van alle merken Denk aan uw winteronderhoud!
mannetjeshond
GRATIS OPHALING dichtregel
schraal wasdom
zangnoot uniek
reeds
pers. vnw.
bazige vrouw
toegankelijk
openbare betrekking
5
onmiddellijk
7
roofdier
boom
op dit moment
Europeaan
schrijfgerei
Heggeschaar Stihl met motor vanaf €299
Hugo De Schutter
stempel
hoofdsieraad
Snapper zitmaaier €2.995 Nu vanaf €2.229
bijwoord
op die manier
pers. vnw. kaassoort
groente
Griekse letter
voorzetsel
boerderijdieren
26
gebergte in Europa
gazonverluchters houthakselaars - tuinmachines
gordel
slee
ontkenning
toiletartikel
glazen kom
ingang
gewoon
ZOMEROPRUIMING met extra kortingen van 19 t.e.m. 22 oktober
levensherinneringen
pers. vnw.
lekkernij
Boomzaag type 170 blad 30 cm - vanaf €199
voorzetsel land in Afrika
groot vertrek
voorzetsel
Hakselaar-actie €499 €449
getijde
omgang
zeehond
Verkoop van de grootste merken onder 1 dak
rondhout
Tel. 015 71 14 65 Fax 015 71 39 31 Broekstraat 21, 1880 Ramsdonk
www.deschutterhugo.be
Frank Dingenen ©Bram Vaes
Blijven plakken
In gedachten verzonken, las ik de gedetailleerde verkiezingsuitslagen en -commentaren in m’n krant, toen een rauwe stem mijn aandacht verbrak: ‘Ochja, de stemmen zijn geteld!...’, zuchtte een oude man in overall, die beladen met allerlei werkmansgerief -laddertje incluis- naast mij in het bushokje had postgevat, ‘Nu begint pas het vuile werk! De komende dagen gaan er nogal wat koppen vallen. Zeker weten!’. Ik keek verbaasd op, dacht hier een interessant gesprek aan te gaan over de naweeën van de verkiezingen, maar zijn directe opmerking klonk al even platvloers als verrassend: ‘Ik plak graag, maar ik trek niet graag af!’… Ik kreeg het gevoel hier met één of andere perverse idioot te maken te hebben, schoof een tiental centimeter van hem weg, maar de man getuigde van f link wat diplomatie, toen hij snel inhaakte: ‘Ik ben Sander, en ik plak als geen ander!’, zei hij geamuseerd en met enige trots, ‘Ik heb vier weken lang verkiezingsaffiches geplakt, maar nu moeten al die koppen er binnen de kortste keren terug af, snapt ge?’… De afgelopen weken werd het straatbeeld van elke gemeente inderdaad ontsierd door affiches van politieke kopstukken die als pottenkijkers langsheen straten en gevels, voortuintjes en weiden in je wagen of huiskamer gluurden. Met hun blik en glimlach trachtten ze het hart en vooral de stem van elke kiesplichtige burger te veroveren. De ramen van cafés leken eerder op de etalages van een kapsalon, want vooral bij de vrouwelijke kandidaten was het overduidelijk dat ze ‘voor de foto’ eerst hun coiffeur hadden bezocht. De portretten van de mannelijke burgemeesters in spe oogden meestal al even afstotelijk als een doorsnee pasfoto of aftands huwelijkskiekje. Maar sommige kandidaten poseerden voor hun beeltenis met meer f lair en ijdelheid dan Eddy Wally in zijn beste tijd op zijn affiches pronkte. Langs mijn weg in het Hageland was een niet onaardige mannelijke lijsttrekker zelfs zo slim geweest al zijn borden neer te poten pal naast die van Bart Kaëll, die er in de regio
binnenkort een optreden ten beste geeft. Luc Appermont zou het moeten gezien hebben, ojee!... Toch wel geboeid door zijn verhaal, probeerde ik het betoog van Sander verder uit te diepen… Ik hoefde niet eens de vragen te bedenken, de man etaleerde zijn hele verleden in een mum van tijd: ‘Ik was eind jaren ’70 behanger van beroep. Ik werkte graag met motiefjesbehang. Een roos hing aan de muur als een roos en nièt als een verlepte papaver, snapt ge? Dat hadden de politici rap in de mot. In de verkiezingstijd werd ik de vaste plakker van Wilfried Martens. Pas op, die was
“De afgelopen weken bleven de meeste kandidaat-burgemeesters en -schepenen langer plakken in hun dorpscafés dan op hun eigen verkiezingsborden!” premier van négen regeringen, hé! ’t Moet zijn dat ik ‘ne goeie plakker was, want die wallen onder zijn ogen werden almaar groter! Zeker wanneer het om meer dan levensgrote affiches in verschillende stukken ging, werd dat één groot geknoei… Ik voelde me meer ‘ne puzzelaar dan ‘ne plakker. Soms hingen de repen papier van zijn dubbele kin onder zijn ogen, en zijn wallen net boven zijne col, hahaha! En één keer hing de boezem van Miet Smet, die mettertijd ook één van mijn vaste klanten werd, onder Wilfried zijne bril, stel je voor! Toen was er nog niks tussen die twee, maar moet je die tortelduifjes nù zien!...’ proestte de man het uit van ’t lachen. Terwijl ik de man in gedachten zag fantaseren over seksstandjes, wou ik wel eens weten hoe je een goeie affichep-
ook voor de meeste
lakker van een ‘amateurke’ onderscheidt: ‘Ge moet dat in de vingers hebben, hè meneer! En - niet onbelangrijk - ge moet goed gerief hebben! In’t begin gebruikte ik slechte lijm en dus stond de Wilfried zijn gezicht ’s anderendaags vol grote bobbels. Eigenaardig genoeg had dat wel een effect op de kiezers. Die dachten ‘Ocharme, diene mens is serieus ziek en doet nog zo zijn best!’, en louter uit medelijden kreeg hij een pak stemmen méér achter zijne naam. Nu maak ik al lang mijne lijm zelf: met Maizena, hars, honing, gelatine, en …met de haarlak en -gel van mijn vrouw. Super Glue, man! Ik moet haar maar ef kes vastpakken en mijn baard blijft dagen in haar haar plakken, ..en mijn snor lijkt wel een bosje schaamhaar…’ Ik haalde toepasselijk mijn neus op en zweeg wijselijk. Sander observeerde mijn grimassen van af keer en haakte er handig op in: ‘Och man, het belangrijkste is toch dat de affiches blìjven plakken, nee?... De afgelopen weken bleven de meeste kandidaat-burgemeesters en -schepenen langer plakken in hun dorpscafés dan op hun eigen verkiezingsborden!’, merkte Sander droogjes op. Hoewel die laatste repliek vermoedelijk wel steek hield, hield ik de lippen op elkaar. Inmiddels arriveerde zijn lijnbus. Ik wilde hem een vriendelijke hand toereiken, maar met een simpel gebaar liet hij me verstaan dat hij geen handje kon teruggeven: de Super Glue met maizena-extracten had zich kenbaar door zoveel smeerlapperij tegen Sander’s vingers gekeerd en ook hen ‘geplakt’. ‘Weet ge wat het probleem is?’, zei hij bij het binnenstappen van de bus, ‘De tijden zijn veranderd. Er zijn geen goeie behangers meer! Hangers genoeg, buiten op ‘t straat overal ‘hangjongeren’ en binnen aan de toog allemaal blijvenhangers! En dan verschieten dat die politiekers aan hun postje blijven hangen!..’ Frank Dingenen ©Alle rechten voorbehouden
Banden service
leasing wagens Banden Velgen geometrie www.dw.be ...
Patatestraat 100, 1861 Westrode-Meise Tel 052 30 97 31 – info@dw.be
www.dw.be info@dw.be
Open: Ma-vrij: 8-12u / 13-18u Zat.: 8-12u Gesloten: Zon- en feestdagen
Bestel tijdig uw winterbanden! nu met extra korting!
Auris Top Line 1.33 Dual VVT-i. Speciale serie aan uitverkoopprijs.
MEER DAN
VEILIG EN COMFORTABEL
T.E .M. 3 1
/10
€ 5.000 ,VOORD EEL
SPECIALE OVERUITGERUSTE SERIE
— 7 airbags en up-to-date rijassistentiesystemen — Ruim interieur en bijzonder ergonomisch dashboard — Verhoogde zitpositie voor maximale zichtbaarheid
— Dual zone auto airco — TNS 350 navigatiesysteem, met 5,8’’ aanraakscherm (MP3, USB, AUX), handenvrij Bluetooth® systeem — 16’’ lichtmetalen velgen — Lederen stuur — Tatami Sport interieur — Mistlampen vooraan
Haast u: tot 31 oktober hebt u al een Auris Top Line 5-deurs 1.33 Dual VVT-i met metaalkleur aan de buitengewone prijs van € 16.990,-(1), € 1.500,-(2) overnamepremie reeds afgetrokken.
Garage Pauwels NV
Pedro Colomalaan 1 – 2880 Bornem – Tel : 03 889 10 61 4,3-6,6 L / 100 KM |
114-153 G / KM | www.toyota.be (3) (1) Nettoprijs en aanbod (niet cumuleerbaar) geldig bij aankoop van een nieuwe Auris Top Line 5-deurs 1.33 Dual VVT-i met metaalkleur van 01.10.2012 tot 31.10.2012 of zolang de voorraad strekt, voorbehouden aan particuliere klanten, bij de deelnemende verdelers in het erkend distributienetwerk van Toyota in België. Prijzen BTWi tenzij anders vermeld, onder voorbehoud van drukfouten. (2) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Auris Top Line 5-deurs 1.33 Dual VVT-i met metaalkleur nemen wij uw oude wagen over met een extra premie bovenop de overnameprijs (overnameprijs op basis van tarieven en voorwaarden Federauto). Deze premie bedraagt € 1.500,- BTW incl. De wagen moet volledig zijn, kunnen rijden en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam van de eigenaar van de nieuwe wagen en van de laatste eigenaar van het over te nemen voertuig dienen dezelfde te zijn. (3) 5 jaar garantie en bijstand : internationale fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar dus tot 5 jaar in totaal (max. 150.000 km) door Toyota Belgium n.v. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certicaat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info in uw erkend Toyota Verkooppunt of op toyota.be.
Nieuw
Boxspring sets Vanaf €1099 (2 pers.) Deze elegante en stijlvolle boxsprings uit de Nora Nixon-collectie voldoen aan al uw wensen! Voor een tijdloos slaapkamer interieur!
Stationsstraat 37 - 1840 Londerzeel - 052/30.13.19 - info@hetnieuwebed.be www.hetnieuwebed.be Openingsuren: maandag 13u30 tot 18u30, dinsdag tot vrijdag 9u30 tot 12u30 en 13u30 tot 18u30, zaterdag 9u30 tot 17u. Zon- en feestdagen gesloten.
NATUURSTEEN- EN GRAFZERKENBEDRIJF
MARCEL CULOT Mechelsestraat 36 /////////// 1840 Londerzeel /////////// Tel. 052 30 91 70 Openingsuren: Dinsdag tot vrijdag van 9-12u00 en 13-18u30 // Zaterdag van 9-12u00 en 13-17u00 Hierbij betuigen wij onze deelneming bij het verlies van een van uw dierbaren. Misschien wilt u binnen niet al te lange tijd overgaan tot het plaatsen van een grafmonument. • 60 grafzerken in voorraad aan een hoogwaardige kwaliteit • verschillende modellen, kleuren en prijsklassen • kwaliteitsgarantie gedurende 10 jaar • geen voorschot • onmiddellijk pro-forma factuur voor de successierechten • columbariumplaten • urnevelden
kijk ook op onze website: marcelculot.be
londerzeel st-jozef
Geef uw huis een exclusieve uitstraling met kwalitatief poort- en hekwerk
OktOber = PrOmOtiemaand -15%* op ons vakmanschap *informeer naar de voorwaarden
• Doordachte vormgeving in detailronding • Eigen matrijzen voor MONOBLOC vormgeving • Verbindingen door volbadlassing (geen schroeven) • Gepatenteerde gelaste scharniersystemen in aluminium met roestvrije (INOX) scharnieren • Alle RAL-kleuren of zelfreinigende krasvrije structuurlakken • 30 jaar garantie op filiforme corrosie
onderhoudsvrije aluminium schuttingen voor tal van toepassingen
• 15 jaar qualicoat garantie op het lakwerk • Feilloze automatisatie comfortabele videofonie
Brusselsesteenweg 329, 1980 Zemst tel. 015 41 41 42 - info@alupoort.be
www.alupoort.be
HUMBEEK HUMBEEK KERKSTRAAT 128 -136 Tel.: 02 269 21 85
OPENINGSUREN MA. 13u - 19u / dI. - wO. - dO. 08u - 19u vR. 08u - 20u / zA. 08u - 19u zON-fEEST. 08u - 13u
ELKE MAANDAG
ELKE DINSDAG
Kalfsgehakt
Varkenskoteletten
O PE N I N G S U R E N :
1kg + ½ kg 4+2 ma.GRATIS 13u - 19u GRATIS
din. 08u - 19u woe. ELKE WOENSDAG 08u - 19uELKE DONDERDAG don.hamburger 08u - 19u Runds Boerenworsten vrij. 08u - 20u zat. 4 + 2 08u - 19u 4 + 2 zon-feest GRATIS 08u - 13u GRATIS
SUPERACTIE UIT ONZE KEUKEN Gebakken kalfs balletjes 3 kopen + 3 gratis
Spaghettisaus
750 gr kopen + 750 gr gratis Geldig tot vrijdag 26 oktober 2012 Enkel in DELHAIzE HUMBEEK
eetfestijnen • koude buffetten ELKE -VRIJDAG AT 128-136 TEL.: 02 269 21 85 barbeques • Kabeljauwfilet eetfestijnen & koude buffetten varkens aan het spit
1kg + ½ kg GRATIS
WIJ zIJN 363 Op 365 DAGEN pER JAAR OpEN! Enkel Kerstdag en Nieuwjaar gesloten. Alle andere feestdagen open van 8 tot 13u
KER