Met veel inzet, plezier en enthousiasme hebben de leerlingen van groep 6 en 7 van basisschool De Springbok de afgelopen weken gewerkt aan dit mooie glossy magazine: 'De Muzikale Wijktijgers'. In vijf lessen van vijf kwartier hebben de Wijktijgers veel geleerd, zoals een interview afnemen en dit verwerken naar een goed leesbaar verhaal. Ook weten de Wijktijgers een camera te bedienen en hoe je een goede foto maakt. Dit allemaal rond het centrale thema ‘muziek'. Voor het eerste verhaal zochten de Wijktijgers het dicht bij huis. Wijktijger Herbert is namelijk erg muzikaal, een mooie aanleiding voor een vraaggesprek met een eigen
Leerlingen van de groepen 6 en 7 van basisscholen uit de Schilderswijk, Transvaal en het Zeeheldenkwartier volgen workshops fotojournalistiek. Deze bestaan uit gemiddeld zes lessen van anderhalf uur en worden gegeven door vakdocenten (foto)journalistiek. De leerlingen worden in de lessen gestimuleerd om samen hun kennis, talent, creativiteit en verantwoordelijkheidsgevoel verder te ontwikkelen. Zij werken aan een magazine als gezamenlijk eindproduct. Daarnaast leren zij vaktechnische vaardigheden over het gebruik van fotocamera’s, hoe ze een interview houden en een verslag schrijven. Levensecht leren is een belangrijk onderdeel van de workshops. De leerlingen gaan onder begeleiding van de vakdocent en begeleiders de wijk in om daar (foto)reportages te maken. Ze houden (straat) interviews en gaan op werkbezoek bij organisaties in de
klasgenoot. Daarna waren de Wijktijgers klaar voor een diepte-interview met dirigente Yolán Trabsky. Een uur was veel te kort om alles aan bod te laten komen. Toch wisten alle Wijktijgers haar ieder één vraag te stellen. Daarna moesten er natuurlijk ook nog mooie groepsfoto’s worden gemaakt. Van de activiteiten hebben de Wijktijgers uitgebreid verslag gedaan, zowel in woord als in beeld. Wij wensen u veel lees- en kijkplezier! Namens de redactie van De Muzikale Wijktijgers, Henriëtte Guest.
buurt. Dit alles rond een gekozen thema. Na afloop van de workshops kunnen de kinderen als (foto)journalisten instromen in de redactie van het Wijktijgers Kinderpersbureau in Centrum Octopus, stadsboerderij Schildershoeve (Schilderswijk), Centrum Bario (Transvaal) of basisschool De Spiegel (Zeeheldenkwartier). Het project Wijktijgers is ontwikkeld door Hoedje van Papier en wordt in Den Haag georganiseerd en uitgevoerd door Zebra Welzijn. De deelnemende scholen zijn de basisscholen Onze Wereld, ’t Palet, Al-Qoeba, De Springbok en De Spiegel. Voor meer informatie www.zebrawelzijn.nl, www.stichtinghoedjevanpapier.nl, www.wijktijgers.nl of neem contact op met Peter Behagel, projectcoördinator Wijktijgers Den Haag, ph.behagel@zebrawelzijn.nl of 06 - 53 95 42 25.
Een kleine rondgang in de klas leert dat er binnen de redactie ook muziekliefhebbers te vinden zijn. Wijktijger Herbert luistert niet alleen graag naar muziek, hij bespeelt zelf ook muziekinstrumenten. De redactie van 'De Muzikale Wijktijgers' stelt Herbert vragen over zijn muzikaliteit. Een mooie manier om alvast wat te oefenen met interviewtechnieken.
Herbert is 10 jaar oud. Hij is al sinds zijn zevende geïnteresseerd in het bespelen van muziekinstrumenten. Hij kan inmiddels alle muzieknoten spelen en ook heel veel akkoorden. Zijn ouders hebben hem al op jonge leeftijd naar muziekles in het Koorenhuis aan de Prinsegracht gestuurd. Hierdoor kan Herbert op een keyboard, trompet en xylofoon spelen. Het allerleukste vindt hij keyboard. Muziek maken is inmiddels zijn grote hobby. “Ik vind het niet alleen leuk, ik word er ook nog eens lekker rustig van.”
Herbert omringd door de rest van De Muzikale Wijktijgers.
De redactie van 'De Muzikale Wijktijgers' krijgt bezoek van Yolรกn Trabsky. Zij is jarenlang dirigente geweest, een bijzonder en niet veel voorkomend beroep. Als dirigent moet je goed kunnen horen of een noot zuiver of vals klinkt. Ook moet je aan andere mensen kunnen over-
De Muzikale Wijktijgers poseren samen met dirigente Yolรกn Trabsky.
brengen hoe een muziekstuk gespeeld moet worden. Daarnaast moet je de uitspraak van verschillende talen goed kennen. Het bezoek van Yolรกn Trabsky aan het redactielokaal is een mooie aanleiding om haar alles te vragen over het interessante beroep van dirigent.
’ Wat is uw leeftijd? Ik ben bijna 65 jaar oud. Hoe komt u aan die mooie achternaam? Mijn achternaam is Russisch, Pools of Litouws. Mijn vader is geboren in Rusland en hij is in 1917 gevlucht naar Europa. Hoe oud was u toen u dirigent werd? Ik was 21 jaar. Dat is nu alweer 43 jaar geleden.
“Het is goed om veel te lachen terwijl je leert” Yolán Trabsky legt uit hoe je dirigeert. Hoeveel jaar bent u dirigent geweest? Ik heb dit beroep 18 jaar uitgeoefend. Hoe bent u dirigent geworden? Toen ik piano studeerde op het conservatorium moesten alle studenten in de koorklas zingen. Onze dirigent was heel goed en heel inspirerend. Toen besloot ik dat ik dat ook wilde: dirigeren! Heeft u daar een opleiding voor gedaan? Ja, ik heb hiervoor drie jaar op het conservatorium in Rotterdam gezeten. Dit is een hogere school, bedoeld voor mensen die na de middelbare school muziek willen studeren. Speelt u zelf ook muziekinstrumenten? Ik heb piano en blokfluit gestudeerd en een beetje viool, maar ik speel eigenlijk nooit meer. Heeft u koren en orkesten gedirigeerd? Ja, ik heb vooral veel koren (van heel
groot tot heel klein) gedirigeerd en ook koren met orkesten samen. Heel veel muziekwerk is zowel voor een koor als een orkest geschreven. Wat is er leuk aan mensen dirigeren? Het leukste is dat je samen probeert een muziekstuk zo mooi mogelijk te laten klinken. Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat je een goede werksfeer creëert, het liefst met veel humor. Het is goed om veel te lachen terwijl je leert. Lachen werkt ontspannend. Daarnaast is het ook leuk om mensen te leren hoe ze goed kunnen zingen en de teksten goed kunnen uitspreken. Teksten van koormuziek zijn meestal in het Italiaans, Duits, Frans, Engels of Latijn. Niet iedereen kan die talen goed uitspreken. Wat is er bijzonder aan het stokje van een dirigent? Het stokje zelf is niets bijzonders; gewoon van geverfd hout met een kurkje eraan.
Het stokje is belangrijk omdat het van afstand beter te zien is dan alleen je hand. Wat is uw mooiste ervaring als dirigent? Dat zijn vooral de momenten dat je heerlijk kunt oefenen met een koor. Als je erin slaagt om mensen iets te leren terwijl er ook heel veel gelachen wordt, ga je met een heel mooi gevoel terug naar huis. Wat verdient een dirigent per maand? Dat hangt vooral af van iemands opleiding en ervaring. Als je het hoogste diploma hebt, is dat nu ongeveer € 66,00 per uur. Je repeteert twee uur per avond, dus 2 x 66,00 = € 132,00. Dat lijkt veel, maar als je twee uur reperteert moet je daar ongeveer vijf uur voor studeren. Je moet namelijk heel goed weten wat er gezongen moet worden en hoe! Als je het zo bekijkt, verdien je nog maar € 18,85 per uur. Hiervan moet je dan ook nog belasting betalen!
Hoofdredactie Tanja Eijkelboom en Henriëtte Guest Eindredactie Therese M. Flemminks Redactie Sumeyra, Ashyandro, Kubra, Herbert, Imen, Marchèly, Safae, Abdi, Lina, Seray, Alhaji en Shanaya. Basisvormgeving Kadanz, Marcel van den Assem Lay-out Annette van Kester, grafisch ontwerp
Druk ControlMedia, Wildert (België) Oplage 75 stuks Een digitale versie van dit magazine is te vinden op www.wijktijgers.nl/den-haag. Met dank aan iedereen die heeft meegewerkt aan dit magazine. In het bijzonder: Yolán Trabsky en Rock Palace Den Haag.
Het project Wijktijgers Den Haag wordt gesteund en mogelijk gemaakt door:
Stichting Madurodam Steunfonds (www.madurodam.nl), Oranjefonds (www.oranjefonds.nl), VSBfonds (www.vsbfonds.nl), Fonds 1818 (www.fonds1818.nl), Zebra (www.zebrawelzijn.nl), Stichting Hoedje van Papier (www.stichtinghoedjevanpapier.nl).