FABULA ART Studio FLORIANA CASON
VISUAL ARTIST
| G A B R I E L R I F I L AT O
FINE ART PHOTOGRAPHER
PHOTOGRAPHY Creative Resort & Lifestyle
IMAGE FACTORY | CREATIVE PUBLISHING | TEATRO TORDINONA, IN THE ANCIENT CITY CENTRE OF ROME, ITALY
Fabula Art Studio ur art studio is in the O ancient city center of Rome and it is specialised in interior design photography, architecture, lifestyle, fashion and beauty addressed to tour operators, luxury hotels, resorts and restaurants. Communicating the experience of your resort, hotel, spa or restaurant is our job. We want your guests to feel the hospitality before they even arrive. Resort & lifestyle photography is about the ability to communicate the excitement of your art of cooking (and who creates it), the luxury of the spa experience, the comfort and warmth shown in our exceptional hotel room photography. Our staff is creative and talented and our lifestyle scenes are inspired by famous historical paintings (on this depliant cover: “Mars Being Disarmed by Venus” by J. L. David).
Fine Art Interior Design, R
Greenpark Hotel Pamphili, Rome
studio artistico Iricolhanostro sede nel centro stodi Roma (piazza Navona) ed è specializzato in fotografia d’arredamento, architettura, stili di vita, moda e bellezza per tour operators, hotel di lusso, resort e ristorazione. La nostra capacità è quella di comunicare l’esperienza del Vostro resort, hotel, centro benessere o ristorante, trasmettendo ai clienti, prima del loro arrivo, le caratteristiche della Vostra ospitalità con aspetto unico e accattivante.. La fotografia Resort e Lifestyle è in grado di comunicare per immagini la prelibatezza della Vostra gastronomia (e di chi la crea) o la lussuosa esperienza del Vostro centro benessere con il calore caratteristico del nostro stile Hotel Room. Il nostro staff è altamente creativo e le nostre scene lifestyle sono ispirate a famosi dipinti (sulla copertina del depliant: “Marte disarmato da Venere” di J. L. David).
Food photography
Penthouse Suite, Rome
Resort & Lifestyle Photography Vivosa Iberotel Resort, Salento
Seda Hotels, Philippines
Art Installation for interior design
Floriana Cason
Gabriel Rifilato
Visual Artist and Stage Photographer | Artista visuale e fotografa di scena (Rome, 1970)
Journalist and Fine Art Photographer | Giornalista e autore di fotografia artistica (Rome, 1955)
ased in Rome but native Venetian, Floriana Cason is an eclectic B self-taught artist who enhanced her painting studying sculpture and art installation techniques up until, recently, stage photography. Floriana
I
creates environmental installations using things of everyday usage, little sculptures and materials designed and made by herself. She creates surrealistic scenic designs on aluminium and she loves photography to share them. Every art installation has a symbolic meaning and their subjects are inspired by contemporary world. Floriana’s awards include the 2007 Special Prize “La donna nell’arte” at the PentArt Gallery, the Regione Lazio Award and the Special Cesano Award Province of Rome. In 2013 she won the Lorenzo il Magnifico award for the Art Installation department at the Biennale di Firenze. In the same year Floriana designed Mia Mesty’s “Con il diavolo in paradiso (Dodo)" book cover published by Carabba. During these last few years Floriana is particularly going through stage photography, taking part in creative photography workshops by the Image Factory “The Unknown Side”. In the year 2016 she founded in Rome, in collaboration with the journalist and photographer Gabriel Rifilato, Fabula Art Studio for international “Resort & Lifestyle” projects such as the one for the Filipino hotel network Seda Hotels. riginaria del Veneto con base a Roma, Floriana Cason è un’ecletO tica artista auto-didatta che ha sviluppato la propria formazione di pittrice approfondendo prima tecniche di scultura e di installazione e poi di fotografia scenica. L’artista realizza installazioni ambientali utilizzando oggetti quotidiani, piccole sculture e materiali da lei disegnati e costruiti. Per far questo, crea scenografie surreali che cristallizza su alluminio utilizzando come medium riproduttivo la fotografia. Ognuna delle sue installazione possiede un messaggio simbolico e i soggetti ai quali si inspirano traggono spunto dal mondo contemporaneo. Tra le onorificenze che ha ricevuto Floriana figurano nel 2007 il Premio Regione Lazio, e il Premio "Speciale Cesano" Provincia di Roma, mentre nel 2013 ha vinto il premio Lorenzo il Magnifico nella sezione Installazione alla Biennale di Firenze. Nello stesso anno ha ideato la copertina del libro di Mia Mesty “Con il diavolo in paradiso (Dodo)" delle edizioni Carabba. In questi ultimi anni di attività artistica Floriana si è particolarmente dedicata alla fotografia di scena, prendendo parte, tra l’altro, ai laboratori di fotografia creativa della Image Factory “Il lato ignoto” e partecipando alla mostra collettiva “Le indicazioni del destino” attualmente in corso al Teatro Tordinona di Roma. Nel 2016 Floriana ha fondato a Roma, con la collaborazione artistica del giornalista e fotografo Gabriel Rifilato, Fabula Art Studio attraverso il quale sta attualmente curando progetti internazionali di fotografia “Resort & Lifestyle” quali quello per il network filippino Seda Hotels.
talian journalist and fine-art photographer, Apple Certified Pro, author of successful publications in Italy such as “Lo scatto digitale creativo” (The Creative Digital Shot), a guide to digital photography. Researcher into Pictorialism in photography, he is an expert of fine-art digital retouch and he founded in Rome the Image Factory for Creative Photography “The Unknown Side”, with classes and workshops characterized by recreating scenes from famous historical paintings, from photographs or from films. The main body of his work focuses on lifestyle, portrait and human figure, but his varied repertoire includes still lifes, landscapes (mainly based on famous paintings), cityscapes of Rome and resort photography. In the year 2016 Gabriel was the curator of two successful exhibitions for his Image Factory in Rome such as “Eyes on the Eternal City” and “The Paths of Destiny” still on showing at the Theatre Tordinona. In collaboration with the visual artist Floriana Cason he also founded Fabula Art Studio for international “Resort & Lifestyle” projects such as the one for the Filipino hotel network Seda Hotels.
G
iornalista italiano e autore di fotografia artistica, certificato dalla Apple, ha scritto pubblicazioni di successo in Italia quali la guida alla fotografia digitale “Lo scatto digitale creativo”. Studioso del Pittorialismo in fotografia, è esperto di ritocco digitale artistico e ha fondato a Roma la factory di fotografia creativa “Il lato ignoto” grazie alla quale conduce laboratori sperimentali caratterizzati dal ricreare in studio scene tratte da famosi dipinti storici, da fotografie o film. La parte principali dei suoi lavori è dedicata a scene di stili e tendenze, ritratti e figure umane, ma il suo multiforme repertorio include anche nature morte, paesaggi (spesso ispirati a famosi dipinti), paesaggi urbani di Roma e fotografia di resort.” Nel 2016 Gabriel ha curato con la sua Image Factory due mostre di successo quali “Occhi che graffiano la Città eterna” e “Le indicazioni del destino” attualmente in corso al Teatro Tordinona di Roma. Ha fondato inoltre, con la collaborazione artistica dell’artista visuale Floriana Cason, Fabula Art Studio attraverso il quale sta attualmente curando progetti internazionali di fotografia “Resort & Lifestyle” quali quello per il network filippino Seda Hotels.
Fabula Art Studio
Teatro Tordinona | Ancient City Centre of Rome, Italy | fabulartstudio@gmail.com | Floriana Cason | Gabriel Rifilato | +39.329.9534719