KUSSER AICHA Granitwerke
Sphères et
Objets flottants
Les pierres en mouvement
KUSSER AICHA Granitwerke
KUSSER AICHA Granitwerke
Un travail de haute précision combiné avec des principes physiques de base permettent la création d‘objets en granit de plusieurs tonnes qui semblent flotter sur l‘eau. Avec cette technique, même de très jeunes enfants peuvent, sans effort particulier, faire pivoter des objets en granit de plusieurs tonnes. C’est en 1986 que la société Kusser a usiné, avec des machines mises au point dans l’entreprise, sa première sphère flottante à fonctionnement hydraulique unique au monde. 4 Anneau flottant sur disque flottant granit Labrador Dunkel (foncé) ø 150/ 120 cm, largeur 50 cm
1 Anneau flottant granit Tittlinger Grobkorn (moucheté épais) ø 285/ 235 cm, largeur 70 cm
5
6
7
5 Anneau flottant, ø 140 cm Fürth, 2001 6 Anneau flottant, ø 90 cm, St.-John‘s Children‘s Hospital, Springfield, IL, 2009 7 Anneau flottant, ø 150 cm, Dubaï, 2004 8 Sphère flottante avec mappemonde gravée, ø 150 cm granit New Belfast 4, 8 Jardin privé, Vernal, Utah, USA, 2005 2 Sphère flottante granit New Belfast (Gabbro), ø 180 cm, Zoo de Norfolk, Virginie, USA, 2002
2
3 Anneau flottant granit Meerfelsen ø 180/ 130 cm, largeur 60 cm Kirchplatz à Birkenfeld, Allemagne, 2001
8
3
Ballons de football flottants
KUSSER AICHA Granitwerke
KUSSER AICHA Granitwerke
Nouveau record du monde: Sphère flottante, ø 2,70 m
9 Sphère flottante, ø 120 cm, Marbre noir et blanc, Overland Park, USA, 2009 Arch.: DLR Group, Omaha, NE
10 Sphère flottante, granit Tittlinger Feinkorn (moucheté fin), ø 200 cm, Neue Messe Münich, Coupe du monde de football FIFA 2006
La sphère flottante en granit, la plus imposante au monde à ce jour, est installée devant le nouveau stade Donbass Arena du club de football ukrainien FC Shaktar Donetsk. Une simple pression hydraulique de 2,4 bars suffit à faire flotter la sphère en granit massif de 28 tonnes !
11
4
12 Sphère flottante, granit Tittlinger Grobkorn, ø 270 cm, poids 28 tonnes Stade Donbass Arena à Donetsk, Ukraine, 2009
11 Extraction du bloc de granit Tittlinger Grobkorn, monolithe de 75 tonnes à partir duquel la sphère flottante de 2,70m de diamètre, pesant 28 tonnes, a été usinée.
5
Sculptures sur disques flottants
13 Disque flottant, ø 280 cm, avec sculpture en acier de 5 m, granit Tittlinger Feinkorn, Stade Rhein-Neckar-Arena de la TSG 1899 Hoffenheim, Allemagne Projet: Wilhelm Schneider, 2008
KUSSER AICHA Granitwerke
13
14 Disque flottant, ø 180 cm, avec sculpture acier de 4 m, granit Tittlinger Feinkorn, Golfclub St. Leon-Rot Projet: Wilhelm Schneider, 1996
Objets flottants dans les parcs d‘attractions
15
KUSSER AICHA Granitwerke
Combinaison d‘objets flottants : anneau flottant sur disque flottant
15, 16 Lagoon Park, Farmington, Utah, USA, 2005, VCBO Architecture, Salt Lake City, UT, USA 16 Sphère flottante, ø 100 cm
15 Anneau flottant ø 150/ 120 cm, largeur 50 cm sur disque flottant et base: 228 x 228 x 55 cm
17 Sphère flottante, ø 150 cm, Granit Multicolor Rot, Celebration City Amusement Park, Branson, MO, 2003
14
6
16
17
7
Combinaisons d’objets flottants
18 Roue flottante, ø 200 cm, largeur 60 cm, sur disque flottant, ø 250 cm, hauteur 60 cm, Quartz bleu Azul Macaubas, SAP Walldorf, Allemagne, 1998
KUSSER AICHA Granitwerke
19 Sphère flottante, ø 111 cm, sur disque flottant, ø 151 cm, hauteur 35 cm, Quartz bleu Azul Macaubas, Japon, 1997
KUSSER AICHA Granitwerke
18
Des objets de plusieurs tonnes, superposés, glissent sur des films d’eau. Les objets sont assemblés avec une telle précision qu’une faible pression hydraulique suffit à faire flotter les
éléments au dixième de millimètre. Des mouvements sans frottements alliés à la stabilité des granits sélectionnés assurent une durée de vie quasi illimitée aux objets flottants.
Les sphères flottantes Kusser ont la particularité de pouvoir pivoter hydrauliquement dans tous les sens. De ce fait, toute la surface de la sphère peut rester mouillée et brillante.
20 Disques flottants, avec voiles en granit jusqu’à 2,40 m de haut, ø 160/ 230/ 300 cm, Sheikh Hazza Palace, Abu Dhabi, 2003
19
8
9
Disques flottants et jets dynamiques
KUSSER AICHA Granitwerke
21
21, 23 Disque flottant avec fontaines à alternance, ø 450 cm, Coburg Création: Manfred Mayerle, Münich, 2007
Sculpture Terre-Lune de Mary Morton Parsons
KUSSER AICHA Granitwerke
25
25-27 Sphères flottantes, ø 265 cm (26,3 tonnes) et ø 71 cm, Richmond, 2003 Arch.: Boynton Rothschild & Rowland, Richmond, Virginie, USA
27
22 Disques flottants avec fontaines à alternance, ø 158, 202, 226 cm, Münich, 1995 Création: Paul Müller, Münich 24 Disque flottant avec fontaines à alternance, ø 150 cm, Weserpark, Brême, 2004
10
22
23
24
26
La sculpture Terre-Lune de Mary Morton Parsons devant le Musée des Sciences de Virginie (USA) se compose de sphères flottantes, ø 2,65 m et ø 71 cm, représentant le rapport de masse et la distance de la Terre à la Lune à l‘échelle 1/ 5.280.000. 11
Stèles commémoratives et sphères flottantes
KUSSER AICHA Granitwerke
KUSSER AICHA Granitwerke
31 Mémorial des Vétérans, sphères flottante, ø 90 cm, Waukegan, Illinois, USA, 2005, photo: Mike Pavelich, Waukegan Park District
28
28 Mémorial de la Seconde Guerre Mondiale, Nashville, TN, USA, 2001 ø 180 cm, Architecte Tuck Hinton, Nashville, Tennessee, USA
29, 30 Mémorial du 11 septembre En mémoire des attentats du 11 septembre 2001 les noms des 3071 victimes ont été gravés sur la sphère flottante. Cal Expo, Sacramento, CA, USA, 2003
29
12
30
32 Mémorial des Vétérans, sphères flottante, ø 120 cm, Glendale Heights, IL, USA, 2004
31
32
33 Mémorial des Héros du 11 septembre, sphère flottante, ø 80 cm, Ville de Fenton, MO, USA, Archdesign Collaborative LLC, St. Louis, MO, 2005
33
13
Centres de recherche avec sphères flottantes
34 Sphère flottante avec carte des astres gravée, ø 180 cm, Centre Spatial Kennedy, FL, USA, 2007, BRPH Architects-Engineers, Melbourne, Floride
KUSSER AICHA Granitwerke
34
35 Eglise de Christ Fellowship, ø 152 cm, Palm Beach Gardens, Floride, USA, 2008
35
14
36 Compagnie des Transports de Kansas City, ø 90 cm Arch.: Rafael Architects, Inc., Kansas City, MO, USA, 2007
36
KUSSER AICHA Granitwerke
37
37 Transocean Houston, ø 117 cm, Gensler Architectes, Houston, TX, USA, 2006
38 Au centre de recherches du Parc National de Yellowstone, les sites principaux de l’activité volcanique terrestre sont représentés sur une sphère flottante, diamètre 90 cm. USA, 2006.
38
15
Pôle d’attraction dans l’espace public
39 Sphère flottante, ø 90 cm, Hôpital Greenville, Greenville, SC, USA, 2008
40 Sphère flottante, ø 100 cm, Houssen, France, 2005
KUSSER AICHA Granitwerke
39
KUSSER AICHA Granitwerke
41 Sphère flottante, ø 150 cm, SAP Walldorf, Allemagne, 1991
43 Roue dentée flottante, ø 230 cm, hauteur 49 cm, Parvis de la Mairie de Gersthofen, Allemagne Création: Reinhold Grübl, 1994
42 Sphère flottante, ø 95 cm, Mende, Lozère, France, 2008
41
43
40
16
42
Une fabrication de haute précision, la qualité des matériaux naturels, leur usinage associés à une technologie de fontainerie éprouvée, caractérisent les productions de Kusser Aicha. Dans le monde entier, les sphères et objets flottants sont installés rapidement et relativement facilement, grâce à une fabication soignée, des essais en usine ainsi qu‘une chambre technique préfabriquée complète et prête à installer. 17
Flotter en toute légèreté
44 Roue flottante avec logo, ø 100 cm, Dorfen, Allemagne, 2003
45 Sphère flottante, ø 70 cm, Linz, Autriche, 1995
KUSSER AICHA Granitwerke
46 Sphère flottante avec mappemonde flottant sur une main en marbre, ø 50 cm, Koblenz, 2000
47 IUPUC (Indiana University-Perdue University Columbus), ø 90 cm, Columbus, IN, USA, 2007
44
KUSSER AICHA Granitwerke
48 Sphère flottante dans une pataugeoire à Münich (Michaelibad), Création: Manfred Mayerle, 2001
49 Sphère flottante avec dragon gravé, ø 150 cm, Rendez-Vous Hotel Singapore, 1998
50 Sphère flottante, Casino d‘Innsbruck, ø 120 cm, Autriche, 2000
51 Sphère flottante, ø 100 cm, Ettelbrueck, Luxembourg, 1997
48
49
51
45
46
18
47
50
Une grande expérience, des procédés de fabrication brevetés, des équipements d’usinage uniques au monde offrent la possibilité de réaliser des ouvrages sur mesure et exceptionnels. Les techniciens, architectes et ingénieurs hautement qualifiés de Kusser Aicha sont les garants de la réussite de votre projet de sa conception à sa réalisation. 19
Kusser Aicha, entreprise familiale, a une expérience centenaire dans l‘usinage et le travail des minéraux. A ce jour, Kusser emploie près de 100 personnes en Allemagne et aux Etats-Unis. La qualité d‘un travail artisanal, un parc de machines à la pointe de la technologie ainsi que des techniciens, ingénieurs et architectes hautement qualifiés, confèrent une position de leader mondialement reconnue à Kusser Aicha dans le domaine du traitement des minéraux.
Hof A70
Frankfurt am Main
A3
Heidelberg
A73
A9
Nürnberg
A81 A6
Regensburg
Karlsruhe Stuttgart
A7
A9
A3
A93
A8
Deggendorf
Aicha vorm Wald
A92
Ausfahrt Aicha v.W.
A5
Ulm
Prag
A93
Würzburg
Landshut
Passau Linz
Augsburg
München
Freiburg A96
Lindau
GarmischPartenkirchen
A8 A95
Salzburg
Les brochures suivantes vous dévoilent le panel des produits proposées par l’usine Kusser Aicha: - Informations générales sur l‘entreprise - Applications en intérieur - Applications en extérieur - Granit précontraint - Système de fontainerie Kusser - Technique de fontainerie - Sphères et objets flottants - Réalisation d‘oeuvres artistiques
Kusser Aicha Granitwerke Josef Kusser GmbH & Co.KG Dreiburgenstraße 5 94529 Aicha vorm Wald Allemagne Tel 00 49 (0 )85 44 · 96 25 0 Fax 00 49 (0 )85 44 · 96 25 90 E-Mail: kusser@kusser.com Internet: www.kusser.com Accès par l‘autoroute A3 Direction : Regensburg - Passau Sortie : Aicha vorm Wald Kusser Aicha Granitwerke - Juni 2010
Distribution exclusive des sphères et objets flottants en France par la société Pro Urba, aménageur d’espaces urbains.