Winchester Press

Keep watching our flyers for in-store specials!

ANDY’S

Mon.-Fri. 8 am-9 pm; Sat.-Sun. 8 am-8 pm

MAIN STREET, WINCHESTER

613-774-2125

P

Current Interest Rates Too Low?

WINCHESTER

Call for options

ESS

PM40034447

VOL. 123 NO. 32 ~ WINCHESTER, ONT.

WED., OCT. 19, 2011

Fine food and film The All Things Food program hosted a documentary screening and local food tasting session at Winchester’s Old Town Hall on Fri., Oct. 14. The grub was prepared locally too — by North Dundas District High School student volunteers. Pictured serving some fall harvest goodies are Meghan Dodds (left) and Kurt Deschamps.

Read more on page 11.

Press Photo — Smith-Millar

~

$1 gst included

456 Main St. East, Winchester 613-774-2456 • 1-866-697-2456 Over 25 Years Serving the Area

www.winchesterfinancial.ca

Where will recreational funding go?

by Amanda Smith-Millar Press staff

MOUNTAIN — With young families moving into Hallville, and the Mountain Memorial Park presently underutilized, North Dundas council plans to consult with the community to decide where substantial amounts of recreational investments should go, in the west end of the township.

At the most recent council meeting on Tues., Oct. 11, council discussed the fact that Hallville is growing quickly.

Community With Highway 416 a short consultation drive away, many new families find themselves getting into cars to on horizon take their children to Mountain’s park, which also has soccer fields and other facilities.

Meanwhile, Mountain has fewer families. Equipment isn’t well utilized, and the fate of the building on-site will have to be decided soon, Mayor Eric Duncan noted.

“We’ve had problems with vandalism, I think probably going on four, five years now at least, to the point where we’re putting dollars in, and it’s just getting wrecked, because there’s not [a lot of] traffic back there,” Duncan said.

The park should continue to be maintained — especially with the recently upgraded Battle of Hill 70 memorial nearby, the mayor suggested. But, in terms of major recreational investment in the next five years, Hallville may be a better place to invest, and a new park may be in order.

• see HALLVILLE on next page

House of Lazarus registers as 24/7 e-waste depot tempted to become an OES collec- Green business in Greely tion site in the past, and hosted oneLong has a passion for computday collection events, the charity ers. So does his son, Randy.

MOUNTAIN — It’s time to stop neultimately decided it didn’t have the So when the pair became casuglecting that busted television or staffing and resources to become a dead scanner gathering dust in your permanent site. basement.

However, with RDLong now on The next time a trip to Mountain board to provide the physical can be worked into the schedlabour, packaging, resources, ule, feel free to transport your transportation, and expertise Greely entrepreneur cuts deal household graveyard of elecnecessary to make the charity tronics to the House of a permanent drop-off locawith charity Lazarus, where the technoltion, the House of Lazarus ogy will be recycled and sold moved forward with plans to at a profit on behalf of the ecumeniTo promote the program, Long become a 24/7 site. cal-based outreach mission. had an information booth set up out“All we have to do is save it,” After years of trying to figure out side his truck last Saturday (Oct. charity employee Elaine Madore a feasible strategy to become a cer- 15). Visitors were able to learn more said of the electronic waste. tified Ontario Electronic Steward- about his recycling and refurbishing A shelter has been set up to temship (OES) waste collection site, the business — RDLong Computers — porarily house the material.

House of Lazarus has succeeded — and the OES program.

“Basically, when it gets full, I’m by forging a partnership that will While the House of Lazarus at- going to call,” Madore said.

by Amanda Smith-Millar Press staff

allow anyone to drop off used, unwanted, and broken electronics at its Mountain facility, 24 hours per day.

Greely entrepreneur Ray Long recently connected with the charity and will regularly cart away the accumulated tech waste left at 2245 Simms St.

alties of the tech sector bubble burst several years ago, they started a repair shop in their garage.

• see PARTNERSHIP on next page

Winter weather is on its way, which means it’s time for the Winchester Press’ annual Fall Home Improvement and Real Estate Guide. Check out the supplement for a variety of local content, including columns and articles, as well as information about renovation tips, the real estate market, new products, businesses, and more.

SELLING YOUR HOME FOR ALL IT’S WORTH! GALE REAL ESTATE BROKERAGE

THE OLDFORD TEAM ‘BUTCH’ OLDFORD

CLAYTON OLDFORD

Broker

Sales Representative

DIRECT LINE

DIRECT LINE

613-229-7795

613-880-1880

CALL FOR A FREE CONSULTATION

‘An Oldford Goes The Extra Mile’

613-774-GALE 613-774-4253 www.oldford.ca INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED, BROKERAGE

WINCHESTER: Totally reno'ed 2+1 bedroom with garage is a sight to behold! 2010-2011 reno's included new windows, doors, shingles, kitchen, bathroom, hardwood, basement, decks front and rear and more! Located on a very low-traffic culde-sac. Come enjoy a low cost, low maintenance lifestyle. MLS 810184 $237,000

WINCHESTER SPRINGS: Your 2-bedroom paradise awaits on a beautiful 2.89-acre lot. Features a 32x32 attached garage, covered front porch and garden retreat, main-floor laundry, finished basement w/potential for guest room and bathroom, only one neighbour, a back deck overlooking fields and forests and a lawn big enough to play ball. MLS 810327 $258,500

WINCHESTER: Country charm with village convenience - this 3-bedroom, 1.5 bath home is as clean and fresh as can be! Features gleaming, original, wide-plank pine floors, reno'd eat-in kitchen, updated bathroom, main-floor laundry, big deck overlooks the huge (219 ft.) yard. Come and just turn the key and move in! MLS 805824 $186,500

2

The Winchester Press

COMMUNITY

Wednesday, October 19, 2011

Hallville could be fastest-growing hub in North Dundas • continued from the front page

“That’s probably one of the hubs that’s going to be growing fastest in the municipality,” Duncan said.

He also pointed out that Hallville-area parkland is available along Maurice Street, just off County Road 1.

Representatives from the Mountain and District Lions Club, as well a Hallville resident, were present to listen in on the conversation.

Recreation director Mark Guy noted that now is the time to do a community consultation and decide what kind of park Hallville should

get, if council wants to go in that direction.

But, nothing has to be decided immediately, he stressed.

“You’re still looking two or three years, four years down the road,” said Guy. He urged council to make a plan.

“There are just not that many families living in Mountain, at this point right now,” said Guy. Council agreed that a community discussion should be the next logical step.

“There’s no doubt about it, Hallville is growing,” noted Deputy-Mayor Gerry Boyce.

Finch-area barn fire destroys 2,700 hogs FINCH — An area farm has been gutted following an early Sunday morning fire.

Stormont, Dundas, and Glengarry OPP report that roughly 2,700 hogs were lost in the blaze, while the structure, located on Goldfield Road west of Finch, suffered severe damage.

Township of North Stormont fire departments from

Finch, Crysler, Avonmore, and Moose Creek, as well as the Township of South Stormont’s Newington detachment, were called to the scene at approximately 2 am Sunday morning.

An officer with the Ontario Fire Marshal’s Office also attended the fire site, and has ruled that the fire was accidental in nature.

Metcalfe farmer pinned under combine noticed by alert neighbours METCALFE — One local farmer has his neighbours to thank for perhaps saving his life.

For about two hours on Wed., Oct. 12, an 84-yearold man was trapped under a combine at his Yorks Corners Road farm.

Ottawa-based police officers and paramedics were called to the scene around 5 pm when neighbours noticed the man’s legs sticking out

from under the machinery he had been repairing.

Before emergency officials arrived, the farmer’s neighbours were able to pull the man out from under the blades. When paramedics responded, they treated the man for severe head trauma and serious injuries to his legs.

The farmer was taken to the Ottawa Hospital in stable condition.

Greely electronic recycling and repair business RDLong Computers has forged a partnership with the House of Lazarus that allows residents to drop off used electronics, 24/7. David Donnelly (left) and his boss, Ray Long, set up a booth at the Mountain charity on Sat., Oct. 15 to promote the program.

Press Photo — Smith-Millar

Partnership will benefit all parties involved • continued from the front page

Today, RDLong occupies an 8,000-square-foot warehouse in Greely. Incoming ewaste is inspected to see if it’s functional, then it’s either refurbished or sent through the OES recycling program.

“Some of this stuff, we’ll disassemble,” said Long. The tech that can be salvaged is wiped of the previous owners’ information, and then sold for a fraction of its original retail price. For example, RDLong sells laptops starting at $150; desktops, at $75; and LCD monitors, at $25.

For Long, his business carries out a social and environmental mission. He explained that the House of Lazarus will receive $75 per tonne of waste.

(Long also works with another charity, Harvest House, in Ottawa, and The Anti-Poverty Project, which provides community institutions in the National Capital Region with computers, typically used by low-income earners.)

His discounted electronics allow low-income customers to stay connected with an increasingly digital world. Plus, whatever can be done to keep e-waste out of landfill sites will benefit the environment, he noted.

Birthday Celebration Saturday, October 22, 2011 10 am-2 pm at

498 Main St. W., Winchester Join Louise & Ken as they celebrate 11 years in business and the Village Bin’s 30th Birthday

FREE BALLOONS, REFRESHMENTS & SAMPLES Please Note: We are NOT a nut-free or LATEX-FREE store

613-774-2783 www.villagebin.com

Consumer craze Unfortunately, much of the technology discarded nowadays is still somewhat functional, Long noted. But repair costs are prohibitive.

Technology advances so quickly that products aren’t made to last. “After a year, it’s often not functioning properly,” he said.

Coupled with consumer appetite for the latest gadgets, electronic waste must be properly diverted from the landfill, he noted.

For more information, check out www.recycleyourelectronics.ca or visit Long’s website at www.rdlongcomputers.ca.

DID YOU KNOW? • According to a 2003 study commissioned by Environment Canada, 140,000 tonnes of computer equipment, phones, televisions, stereos, and small home appliances are dumped into landfills each year.

• Some devices contain hazardous (and potentially hazardous) chemicals that shouldn’t be dumped into a landfill. Examples include phosphor, barium, lead, and mercury.

• The Ontario Electronic Stewardship has set up a network of more than 600 approved collection sites throughout the province. These depots are where Ontario’s unwanted or broken technology can be recycled.

• The House of Lazarus, located in Mountain, also runs a community thrift shop, a food bank, counselling services, and more. The charity recently celebrated its 25th anniversary.

COMMUNITY

The Winchester Press

Morewood area grow-op busted, pair face charges MOREWOOD — As the re- juana, and a John Deere farm sult of an ongoing investiga- tractor. An all-terrain vehicle tion, two Morewood area and trailer were also seized as residents were arrested on offence-related property.

Tues., Oct. 11, and have been Adriaan Heuff, 57, and his charged with drug wife, Marilyn Beth offences.

Heuff, 53, have The OPP East Police seize been charged with: Region Rural and production of marAgricultural Crime $250,000 in ijuana, possession marijuana Team, the Organof marijuana, and ized Crime Enpossession of marforcement Bureau, ijuana for the purProvincial Weapons Enforce- pose of trafficking. ment Unit, and the Stormont, Adriaan Heuff was held Dundas and Glengarry for a bail hearing in Cornwall (SD&G) OPP Crime Unit ex- court, and Marilyn Heuff was ecuted a search warrant at a released on a promise to apresidence on Dagenais Road. pear and an officer undertakOfficers seized approxi- ing to appear in Cornwall mately $250,000 in mari- court in November.

Multiple charges laid

LHIN CEO Munter steps down located provincial funds, all while getting patients through the system in an efficient manner. Munter has also watched over the WINCHESTER — After less than a year Champlain region’s 211 health agencies, on the job, Alex Munter has stepped down a total that includes hospitals, nursing from his post as CEO of the Champlain homes, and community care providers.

Local Health Integration Network During his time, Munter also dealt (LHIN). with backlash from community members He will now take over the same posiupset about the prospect of emergency tion at the Children’s Hospital of Eastern room reductions at Winchester District Ontario.

Memorial Hospital (WMDH).

Beginning Mon., Nov. 7, Chantale The hospital was hosting strategic LeClerc, a former nurse, will assume conplanning meetings throughout January trol of the local LHIN. and February 2011, and during one meet“While I’m very excited about the next ing, discussion arose regarding slashing chapter in my professional life, I will miss of department hours. the hard-working, extremely committed The voices of the concerned also team here,” Munter said in a press release. caught the ear of two provincial politiAlex Munter The LHIN, which controls roughly cians – Progressive Conservative MPPs $2.2 billion annually, is responsible for the health and Lisa MacLeod and Christine Elliott – which resulted in well being of more than a million eastern Ontario resi- a staged press conference outside WDMH’s main endents. trance.

Munter took over as CEO of the local health network In the end, Munter moved quickly to quell backlash, in January 2011, replacing Dr. Robert Cushman. In the and went on record saying the LHIN had no intentions time since, he has set some health-care priorities, and al- of cutting the medical facility’s emergency room hours.

by Matthew Uhrig Press staff

POLICE BLOTTER

WINCHESTER — On Mon., Oct. 17, at approximately 9:30 pm, SD&G OPP officers responded to a report of a domestic dispute on South Wing Road.

The investigation revealed that a 44year-old male had threatened his son and ex-wife. The male was also found to be in possession of approximately 170 grams of suspected marijuana. The street value of the seized drugs is approximately $1,700.

He was arrested and faces charges of: uttering threat to cause death or bodily harm; possession of a weapon for a dangerous purpose; possession schedule II cannabis marijuana; and failure to comply with undertaking before an officer in charge. The male was held in custody pending an appearance in Cornwall court.

Traffic stop IROQUOIS — On Sat., Oct. 15, at approximately 11:30 pm, OPP officers conducted a traffic stop on Flagg Road.

A subsequent vehicle search resulted in the seizure of a small amount of suspected marijuana. The 18-year-old male driver, Allan Hofer, was arrested and faces a charge of possession schedule II cannabis marijuana.

He is scheduled to appear in Morrisburg court on Tues., Dec. 6.

Domestic assault GLEN BECKER — On Mon., Oct. 10, at approximately 5:30 pm, OPP officers responded to a report of a domestic incident on Strader Road. The investigation revealed that a female and her 34-year-old common-law husband were involved in a verbal altercation that re-

sulted in the male assaulting the female.

He was arrested and faces charges of assault, and mischief under $5,000.

The accused was held in custody pending an appearance in Cornwall court.

Dispute leads to arrest MORRISBURG — On Sun., Oct. 9, at approximately 7 pm, OPP officers responded to a report of a family dispute on County Road 31 in South Dundas.

The investigation revealed that a male threatened other family members that were in the residence.

The 24-year-old male was arrested and faces charges of: uttering threats to cause death or bodily harm; uttering threats to damage property; mischief under $5,000; and possession schedule II, cannabis marijuana.

He was held in custody pending an appearance in Cornwall court.

Airplane enforcement LONG SAULT — Over the Thanksgiving weekend, members of the OPP’s Highway Safety Division, as well as SD&G OPP officers, took part in a traffic initiative involving the use of the airplane on highways 138 and 401. The long weekend initiative resulted in the following charges: three radar-warning devices; 11 stunt driving; and 148 speeding.

OPP would like to remind the public to time manage better, and respect all the rules of the road.

photography by Cover Page Photography

“The SEA Program helped me plan the BIG picture of my small business.”

ANGELA YOUNG, OWNER, GROUND SOAP

Turn your idea into your business.

SELF-EMPLOYMENT ASSISTANCE PROGRAM

Let us help you with information, resources and guidance to turn your idea into your business.

Call 613-933-6080, ext. 2246.

This Employment Ontario project, program or service is funded by the Ontario government.

Wednesday, October 19, 2011

3

4

The Winchester Press

COMMUNITY

Wednesday, October 19, 2011

Community unites for baby Citizenry voices concerns Fundraisers to assist infant’s family awaiting new heart for daughter

by Matthew Uhrig & Amanda Smith-Millar Press staff

CHESTERVILLE — A baby from the Chesterville area is awaiting a new heart in Toronto — but her home community is not about to sit around idly in the meantime.

A host of fundraisers have sprung up to support the family of Kaleigh Annabelle Carruthers. Since coming into the world in January 2011, the infant likely has spent more time in hospitals than most people will in their lifetimes.

A wine-and-cheese/dance party, an employee initiative at Guildcrest Homes, a school contribution from St. Mary Catholic School in Chesterville, and a head-shaving event through Bridals in Winchester all aim to support the Carruthers family.

The infant has been on a wait list for a heart transplant since early August due to her complex congenital heart disease.

Her family resides at Ronald McDonald House in Toronto in the meantime.

According to Christina Carruthers – Kaleigh’s aunt – the expenses are mounting for the family. They still need to keep up their house in Chesterville. Cheryl, Kaleigh’s mother, is constantly accompanying her infant daughter, while dad Trevor spends time in Toronto when he can but tries to return home whenever possible to attend to business matters.

“Cheryl needs to be there 24 hours per day,” said Christina. “We’re just raising money to help them out.”

In fact, Christina and a team of organizers are planning the Sat., Nov. 12 wineand-cheese, followed by a dance, from 6:30 to 9 pm at the Winchester Arena. The band Landmark is set to play from 9 pm to 1 am. Guests can bid on silent auction items throughout the evening. Admission is $10 at the door and includes a light lunch.

Christina noted that the proceeds from all fundraisers will support the family’s living expenses, expenses in Toronto, and the ongoing medication and care that Kaleigh is expected to need throughout her life.

Volunteers landlocked?

Rosemary Laurin, a MorPress staff risburg resident, was the first DIXONS CORNERS — It’s to question council members not often municipal represen- about the support system tatives lay their armor down, available to volunteers in allowing public discontent to South Dundas. take over a room.

“Sometimes what I think But, that’s exactly what I’m asking for doesn’t sound the Township of South Dun- like that when I hear it back das’ council members did on [around the council table],” Mon., Oct. 17 she said. “The during a roundprocess, often, table discussion at Issues rise at isn’t at all what I Matilda Hall. thought it would roundtable The night was be.” discussion held to mark Local Laurin, who of Government late has spearWeek, and to give residents an headed the aesthetic revival of opportunity to discuss matters Earl Baker Park, while also they felt were important. helping with construction of “We’re here tonight to ex- the Morrisburg waterfront’s change ideas,” Mayor Steven new playground structure, Byvelds told the crowd of said a better “back and forth” roughly 30 people. “All between volunteers and mumajor concerns will be nicipal staff is needed. recorded, but not every idea “I appreciate your conis going to be enacted on.” cerns,” Byvelds said. “It’s Many of the evening’s challenging though, because topics focused on the current we’re working as a council issues in the municipality, in- with staff… It’s not like you cluding what many local vol- coming to me individually.” unteers feel is a lack of John Gleed, an Old Home support and increased pres- Week committee member, sure from South Dundas, as said much of South Dundas’ well as the township’s inten- newly introduced funding tions when it comes to reno- criteria is prohibitive to comvations at the former munity organizers.

Morrisburg High School fa“Something needs to be cility and other municipally done to improve the process owned buildings. of dealing with volunteers,”

by Matthew Uhrig

Infant Kaleigh Carruthers is awaiting a new heart.

Guildcrest worker generosity Christina noted that the workers at Guildcrest have run several fundraisers for Kaleigh’s family. Besides donations directly off their paycheques, the workers have run events like barbecues and dinners. The proceeds are expected to be donated at the Nov. 12 wine and cheese.

“Their response was phenomenal,” said Christina.

School strategy The St. Mary’s Catholic School Council wants to invite the community to its “adult only” fundraiser, also on Sat., Nov. 12. A portion of the proceeds from the Juke Box Mania night at the Chesterville Legion will be set aside to support Kaleigh. (Read more on page 10.)

Bald as a baby Winchester resident Colleen Read has developed her own way of helping the Carruthers family. She hopes to generate $10,000 in donations, at which point she intends to shave her head in a show of support for the family.

“Anyone who knows me, knows that my hair is my security,” the Bridals employee said in reference to her long, red mane. “This is huge for me… But more importantly, I want to help this young couple. I want to make sure they have as much support financially, and emotionally — or whatever else they need.”

Cheques can be made out to Colleen Read in care of the Kaleigh Fund, and must be dropped off at Bridals in Winchester by Fri., Nov. 11. For direct deposit donations, contact Chesterville’s Scotiabank branch (613-448-2364).

Gleed said. “Generally, the feeling is that roadblocks are being put up.”

Byvelds interjected in attempt to quell the outrage. “[Council] has had a fairly good debate about this, and we see the challenges of volunteer groups,” he said. “With the funding guidelines, this is our first crack at it within that scope. We’re trying to set some guidelines, as we have to be responsible for the money of this municipality.”

Building shuffle Councillors were asked about the township’s plans for relocation to the former secondary school building in Morrisburg.

To date, according to Byvelds, the facility has been deemed structurally sound, and it seems highly likely that South Dundas’ headquarters will one day be moved to that location.

“We have asked the question, and it seems to be the best offer in the end for what we need,” he said. “There’s potential there… But, it’s a long-term project. It won’t be paid for overnight.”

Council members were set to discuss the evening’s findings at the township’s scheduled meeting after press time on Tues., Oct. 18.

Leaves are FALLING and so are PRICES!!

2007 Dodge Avenger: auto., 4-dr., air, PW, PDL, cruise, tilt, PS, PB, CD . .$9,995 2007 Chevrolet Uplander LS: auto., 5-dr., air PW, PDL, cruise, tilt . . . . . . .$7,995 2007 Dodge Caravan: 4-dr., auto., air, PS, PB, buckets, CD . . . . . . . . . . . . .$7,995 2007 Dodge Grand Caravan: 5-dr., auto., air, PW, PDL . . . . . . . . . . . . . . . .$9,900 2007 Ford Explorer Sport Trac LTD: auto., 4-dr., 4WD, air, cruise, tilt . . .$17,900 2007 Ford Focus HB SES: auto., 4-dr., air, PW, cruise, tilt, air bag, PS, PB .$9,995 2006 Buick Allure CXL: 4-dr., auto., air, cruise, tilt, PS, PB, ABS, CD . . . . . .$8,995 2006 Buick Lucerne CX: auto., 4-dr., air, PW, PS, PDL, cruise, tilt, CD . . . .$6,995 2006 Chevrolet Malibu Max LT: auto., air, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . . . .$7,995 2006 Chrysler PT Cruiser: auto., 5-dr., air, PW, PDL, cruise, tilt, PS, PB, CD $7,550 2006 Ford Freestyle SEL: 5-dr., auto., buckets, air, loaded, CD . . . . . . . . .$11,600 2006 Ford Ranger XL Sport: 5-sp., 4-dr., air, PS, PB, ABS, CD . . . . . . . . . . .$9,595 2006 GMC Sierra SLT: auto., 4-dr., 4WD, air, PW, PS, cruise, tilt, PB . . . . .$15,900 2006 Hyundai Sonata GL: auto., 4-dr., air, PW, PS, cruise, tilt, PB, CD . . . . . .$8,995 2006 Pontiac Grand Prix: auto., 4-dr., air, PW, PS, cruise, tilt, PB, CD . . . . . . .$7,995 2005 Buick Allure CX: auto., air, PW, PDL, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . . . . . .$8,995 2005 Dodge Ram 1500 ST: auto., air, 4-dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$8,595 2005 Ford Explorer XLT: 5-dr., auto., air, PW, PS, cruise, PB, CD . . . . . . . . .$10,900 2005 Ford Focus ZX4 SE: 5-spd., 4-dr., air, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . . . . . . .$5,995 2004 Chevrolet Express Cargo Van: auto., 4-dr., RWD, air, PS, PB . . . . . . .$7,495 2004 Chevrolet Impala: auto., 4-dr, air, PW, PS, cruise, tilt, PB, CD . . . . . . . . .$5,995 2004 Chevrolet Impala LS: auto., 4-dr, air, PW, PS, cruise, tilt, PB, CD . . . . . .$6,995 2004 Chrysler Concorde LXI: auto., 4-dr, air, PW, PS, cruise, tilt, CD . . . . . . . .$6,900 2004 Dodge Dakota Sport: 5-spd., 4-dr., 4WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$7,995 2004 Ford F150 XLT: auto., buckets, air, PW, PDL, cruise, tilt, PS, PB CD . . . .$10,800 2004 GMC Envoy SLE: auto., 5-dr., 4WD, air, PS, PDL, cruise, PB, CD . . . . . . .$9,300 2004 Jeep Liberty Sport: auto., air, PW, PDL, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . . . .$8,995 2004 Mazda 6 GS SPT: 5-spd., air, PW, PS, cruise, tilt, PB, CD . . . . . . . . . . . .$8,995 2004 Pontiac Vibe: auto., 5-dr., air, PW, PDL, cruise, tilt, PS, PB CD . . . . . . . . .$7,500 2004 Volkswagen Jetta TDI GLS: 5-spd., 4-dr., air, PW, cruise, tilt, PS, PB . . .$7,995 2003 Bentley Arnage P4D: 4-dr., auto., air, PW, PS, cruise, tilt, stereo . . . . .$79,896 2003 Dodge Dakota Sport: 5-spd., buckets, air, PW, cruise, tilt, PS PB, CD . .$7,995 2003 Dodge Ram 2500 Quad Cab HD: 4-dr., auto., air, PS, PB, CD . . . . . . . .$10,995 2003 Ford Escape XLT: 4-dr., auto., air, PW, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . . .$6,995 2003 Ford F150 XLT: auto., air, PW, PDL, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . . . . . . . .$7,995 2003 Ford Focus ZTS: auto., 4-dr., air, PW, PDL, cruise, tilt, sun roof, PS, PB .$5,995 2003 Ford Focus Wagon SE: auto., 5-dr., air, cruise, tilt, roof rack, CD . . . . . .$5,995 2003 GMC Envoy SLT: 5-dr., auto., air, cruise, tilt, leather, loaded . . . . . . . . .$9,995 2003 Jeep Liberty Sport: auto., 4-dr., 4WD, air, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . .$7,500 2003 Nissan Frontier XE: 5-spd., 4WD, air, PW, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . .$7,995 2002 Chrysler 300M: auto., 4-dr., air, PW, PDL, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . .$3,995 2002 Dodge Dakota Sport: auto., 2-dr., air, PS, PB, CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$7,795 2002 Dodge Ram 1500 Sport: auto., 4-dr., air, PW, cruise, tilt, PS, PB, CD . . .$8,995 2002 Ford Escape XLT: auto., air, PW, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . . . . . . .$4,995 2002 Ford F250 SD XLT: auto., air, PW, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . . . . . . .$9,995 2002 GMC Sierra CK1500: 4-dr., auto., air, PDL, cruise, tilt, PS, PB, CD . . . . .$9,965 2001 Ford Ranger XL: 5-spd., 2-dr., air, PW, PS, PB, CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$6,600 2000 Mazda 626 LX: auto., 4-dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$3,995 1989 Ford F350 Lariat XLT: auto., 4-dr., air, PDL, PS, PB, CD . . . . . . . . . . . .$8,800

2007 Dodge Grand Caravan

SALE

$9,900

SALE

2007 Ford Explorer Sport Trac LTD

$17,900

2006 Buick Lucerne CX

SALE $6,995

SALE

2006 Hyundai Sonata GL

$8,995

2006 Pontiac Grand Prix

$7,995

SALE

TRADE-INS WANTED

PRICES INCLUDE ALL FEES, TAXES AND LICENCE EXTRA

613-448-2488

QUEEN STREET, CHESTERVILLE

1-877-820-5598

www.car-o-line.ca

COMMUNITY

The Winchester Press

DessertFest makes comeback Nov. 18, more treats in store added to the corner greenspace.

Press staff Money raised from this WINCHESTER — The year’s DessertFest celebrasweet smell of dessert will tion is slated to help fund the once again emanate from the addition of a four-sided clock Winchester Community Cen- at the corner of Main and St. tre next month.

Lawrence Streets, as DessertFest 2011, well as a water founTickets sponsored by the tain for the downWinchester Down- limited to town park. town Revitalization Shortt, mean300 Committee, has been while, said there are scheduled for Fri., plans in the works to Nov. 18 from 7 to 9:30 pm. add more benches through“Last year was over the out the village, with some top, and we had a really pos- pre-determined locations itive response,” Owen Shortt, having already received the North Dundas Chamber of necessary cement pad.

Commerce president and “There is lots left to do, committee member, said. though,” he said.

The inaugural event Shortt continued, saying helped to raise about $6,000 the revitalization committee for the group’s improvement hopes to continue building on work throughout the village, the success of 2010’s celenamely the addition of Sweet bration, as well as the sumCorner Park in the downtown mer Corn Roast and RibFest. core.

At the community centre To date, roughly 200 sup- on Nov. 18, some 100 treats porters have stepped forward are slated to be ready for the with monetary donations, tasting. There are about 300 with a cumulative total some- tickets, at $20 each, availwhere in the hundreds of able, and purchases can be thousands. The financial al- made at Winchester Video, locations have helped to add Linda’s Sewing Shop, park benches, picnic tables, Annable’s Jewellery, and and flower planters, among Winchester Travel. other things, to Sweet CorThe evening will also inner. As well, Shortt said, clude musical entertainment, much of the funds received while any leftover creations are helping to pay for things from the summer’s Canada that cannot be measured, Stone Carving Festival, held such as the electricity neces- in conjunction with Dairysary to power the lamp posts Fest, will be auctioned off.

Wednesday, October 19, 2011

5

Council notes from

North Dundas Parade of Lights shines bright WINCHESTER — The North Dundas Country Christmas Parade of Lights is going ahead again this year.

At the most recent township council meeting on Tues., Oct. 11, recreation director Mark Guy confirmed that a committee of volunteers has materialized.

The date of the event is set for Sat., Dec. 3, again in Winchester this year.

by Matthew Uhrig

Holiday bylaw passed Retail stores in the Township of North Dundas will be able to keep their doors open for business on three summer holidays in the tourist season: Labour Day, Canada Day, and Victoria Day. No formal complaints from the community surfaced during a consultation session in the months leading up to a bylaw amendment, which council passed at last week’s meeting.

The initiative received support from the business community via the North Dundas Chamber of Commerce.

However, the local bylaw amendment to the Retail Business Holiday Act won’t force businesses to stay open on those holidays; rather, entrepreneurs have the option of doing so.

Girls’ Night In Council designated Girls’ Night In as an event of “municipal significance” at the most recent meeting.

The Girls’ Night In event will take the form of a wine-andcheese fundraiser, scheduled to take place at the Winchester Arena tonight (Wed., Oct. 19).

All proceeds will support the Township of North Dundas’ firefighting programs.

Arrive alive, don’t drink and drive.

Scoutin’ for scouts Denise Coyle (right) was one of many local residents who, on Sat., Oct. 15, supported the annual Apple Day event of Winchester Scouting. She supported the sales of Bruce Porteous (left) and other Timberwolves and Otters. Mountain Orchards provided the apples. To register in the Scouting programs or get more information, call Bert Hill at 613-774-2047 or email him at bert7hill@gmail.com.

WINCHESTER

PRICE MAT CH

SPECIALS

MECHANICAL DIVISION

FULL AUTOMOTIVE REPAIRS & SERVICES our customers the convenience of complete

NOW NG automotive repairs evenings and weekends, I F O FER at affordable prices • Complete tire sales & service (all brands) • Electronic rust control modules installed • Lube, oil, filter service... Tuneups • Electronic diagnostics... Exhaust... Brake service

LICENSED MOTOR VEHICLE INSPECTION STATION CAR CARE MAINTENANCE SPECIAL

4985

$

• 20-Point inspection • Lube, oil, filter* • All fluids topped up • 4 L jug washer fluid • Tire rotation • Visually inspect belts and hoses *Some conditions apply

PROUDLY SERVING OUR COMMUNITY FOR OVER 16 YEARS

12032 DAWLEY DRIVE WINCHESTER • 613-774-0718

Benchmark Shark

Benchmark Anvil-cut Reg. $14.97

SALE $6.00 Compare to HH #1119-001

Benchmark Safe-cut Dual Blade, Reg. $9.97

SALE $3.00 Compare to HH #1033-745

Utility Knife & Wire Stripper Reg. $19.97

SALE $6.00

Compare to HH #11034-165

We will continue to match Home Hardware flyer items with identical or comparable substitutes. See in store for details.

Specials valid till closing Oct. 29, 2011. No rainchecks.

Specials are on in-stock items only and while quantities last.

Mon.-Thurs. 7:30 am-7 pm; Fri. 7:30 am-8 pm; Sat. 8 am-6 pm; Sun. 9 am-5 pm

12235 COUNTY RD. 38 HWY. 31 AT HWY. 43 SOUTH OF WINCHESTER • 613-774-2700

Creepy Creek Camp Home of the Spooky Walk . . . Come If U Dare!!!!

2 weekends in October starting October 21 5:30pm - 9:30pm $

10/Ghoul

($2 goes towards the Dundas Food Bank)

11100 Van Camp Road, Winchester 613-989-1813

www.creepycreekcamp.com

10/19/11PA

EDITO

WINCHESTER PRESS

WEDNESDAY, OCTOBER 19, 2011

IAL

PAGE 6

Remember when...

1921

A quaint marriage custom this week was in vogue in the Andaman Islands, the penal settlement where criminals were sent from British India, the Winchester Press reported. There were about 18,000 settlements, and every Saturday morning, all women who wanted to be married were heavily veiled and paraded around the square. Male prisoners, qualified by good conduct for the privilege of marrying, formed a circle around the women, judging as best they could the merits of the candidates.

1931

The installation of a robot pilot on a passenger airplane was nearing completion this week at a plant in Baltimore, Maryland, the Press reported.

This was expected to be the first robot pilot to fly a commercial passenger airplane in North America.

1941

Thousands of blankets, new or as good as new, were urgently needed for bombed-out victims in Britain. Canada was being asked to “spare a blanket” for the Canadian Red Cross Society, which had launched its second big appeal to provide necessities for raid sufferers.

1951

Cartoon – Bradford-Lea

Small business is everyone’s business Every year, the third week in October is Small Business Week.

An initiative of the Business Development Bank of Canada (BDC), the awareness campaign encourages the growth and support of small and mediumsized enterprises.

The majority of local, rural businesses fall into the category of “small” and possibly medium; the unique set of challenges that go hand-in-hand with running a scaled-down enterprise is the reality for most of our entrepreneurs.

The theme for Sun., Oct. 16 through to Sat., Oct. 22, 2011 is, “Power Up Your Business. Invest. Innovate. Grow.” Yes, with proper self-promotion, strategic thinking, and the loyalty of a public that appears to embrace “buying local” as a virtue, the operation of a small or medium-sized business must remain a viable option for regional entrepreneurs.

It’s important to promote economic development of the rural region. Everybody knows that residents should buy local because it helps ensure that (1) jobs stay here, and (2) rural communities become more sustainable when the private-sector economy is strong.

Yet, besides self-interest, why should the local, rural public remain staunch defenders of smaller goods and services providers?

Because, if our business sector does one thing well, it’s corporate citizenship. And we should tip our hats to these entrepreneurs and the culture of social responsibility that has developed here, organically, throughout the years.

Brand-name box stores have finally figured out that “getting behind” a “good cause” will improve their bottom line. Indeed, charitable causes make the corporation look good in the eyes of consumers. Plus, when customers participate in a business-sponsored or spearheaded campaign, they associate the store with social responsibility and progressiveness (and may be therefore more inclined to part with their dollars at that establishment).

However, being a good “corporate citizen” is an innate responsibility, not a marketing strategy — and since corporations essentially qualify as people in the eyes of Canadian law, businesses should strive to behave benevolently.

Corporate citizenship has became a mainstream marketing concept. However, it’s been a virtue among businesses in the Winchester Press’ coverage region for years. You don’t have to tell our merchants that it’s the right thing to do to sponsor a hockey team, or allow local concert tickets to be sold at their front counters.

Business owners don’t always seek public accolades when they donate, either; entrepreneurs perform countless acts of kindness every day, whether it’s cutting a deal for a family in need, or handing over a package of hotdogs and hamburgers to fundraising organizers preparing a charity barbecue.

Finally, the Press would like to thank our entrepreneurs — directly. We’ve been serving the community since 1888, and we could not have done it without the businesses supporting our publication. The Press only costs $1 nowadays, due to the fact that, on average, the top of each page is virtually free for the reader — because local businesses paid for the bottom by placing advertisements. Whether it’s taking out a business-card ad on a promotional page for a fair or community event, or choosing to spend their company advertising dollars locally with us, we know that self-interest is not the only, nor the strongest, motivating factor when businesses promote themselves in the Press pages.

So, dear readers, don’t just shop local. Please also stand up for our businesses as citizens and voters, and ensure small enterprises have the legislation and government support they need to remain viable in today’s box-store-dominated economy.

Our community is the place to prove that small, sustainable, local economies can not only survive — but thrive.

P ESS winchester

Published by 2woMor Publications Inc. 545 St. Lawrence Street, Box 399, Winchester, Ontario, K0C 2K0 Tel: 613-774-2524; fax: 613-774-3967 www.winchesterpress.on.ca E-mail: news@winchesterpress.on.ca Advertising: advert@winchesterpress.on.ca

During the previous week, many local residents paid close attention to the royal tour of Canada by Princess Elizabeth and the Duke of Edinburgh, which included Ottawa and a train trip passing Morrisburg, the Press reported.

Former Winchester Township resident John Lyon was fortunate enough to receive a personal missive in response to a letter he had sent to the royal couple.

1961

The “Know Your Canada” column this week answered the question, “When was the Canada Temperance Act passed?” The legislation, also known as the Scott Act, was passed by federal Parliament in 1878, and under its provisions, a simple majority of voters in any Canadian city or county could prevent the sale of intoxicants if they voted in favour of prohibition.

1971

New course guidelines on world religions were being sent to Ontario secondary schools this week, the Press reported. The courses aimed to foster a sympathetic understanding of the meaning of different religions, including Hinduism, Buddhism, and Judaism.

1991

Mountain’s own Theresa Sherrer appeared on national television this week, and was named third runner-up in the Miss Canada pageant. Sherrer and her 42 fellow competitors from across the country spent a week in Toronto rehearsing and preparing for the big show — an experience she described to this paper as exhausting.

2001

More than 100 soldiers with the Royal Canadian Dragoons were in Winchester this week running through training exercises, the Press reported. For many of the officials, this was their second trip to the village in two years, as many were stationed here during the 1998 ice storm.

Winchester Public School students played a star role in a mock disaster procedure this week in 1971. Put on by the local Emergency Measures Organization, various points in the village were made to look like a disaster area, while students were strewn about, some with “minor injuries,” while others were “dead on arrival.”

Beth Morris, President Allen Van Bridger, Co-publisher and Managing Editor Donna Rushford, Co-publisher and Advertising Manager Amanda Smith-Millar, Editor Matthew Uhrig, Reporter Janet LaPierre, Production Manager Connie Hart, Office Manager

The Winchester Press was established in 1888 and is published Wednesdays at Winchester, Ontario.

Subscription rates: $36.75 per year within 40-mile radius except door-to-door delivery; $47.25 per year outside 40-mile radius plus door-to-door deliveries; $168 per year outside Canada. GST included.

We acknowledge the financial support of the Government of Canada, through the Canada Periodical Fund (CPF), for our publishing activities.

The Winchester Press is printed in Canada and mailed under publications agreement # PM40034447.

All layouts and composition of advertisements produced by employees of the publishers of the Winchester Press are protected by copyright vested in the publishers of the Winchester Press.

Member of Canadian Community Newspapers Association and Ontario Community Newspapers Association

OPINION

The Winchester Press

Wednesday, October 19, 2011

7

Works of art straight from the heart The 2011 On Common Ground Studio Tour showcased the expertise of select artists and craft experts of the region on Sat., Oct. 15 and Sun., Oct. 16. Many of the stops were arranged so that visitors could meet several creators in one location, as was the case in Mountain for glass artist Laura Squissato and her father, Mel, who had his wooden craft collection on display.

(Another family member, Elizabeth, had her photography featured at the Ronson Road home.)

Press Photos — SmithMillar

The thing to remember during ADHD week is… oh look, a puppy!

I

t’s a special week for us here be- at some of the players are playing cause it’s International Attention catch and diving and sliding around Deficit Hyperactivity Disorder and the next thing you know one of Week, and I was really thrilled to the kids ends up having to rush home learn about this because there is all and get cleaned up because some sorts of stuff going on and resources idiot didn’t clean up after his big dog to learn about ADHD and even and it reminded me of the time when though some people tell me I have I slipped and fell on ice in my mom’s ADHD really bad and some people driveway and the black lab next door tell me that it’s made up and it doesn’t had left a Jurassic-sized dump on the even exist, I think it’s really neat that driveway and when I slipped and fell you can learn about, wait a minute, I put my arm out to break my fall and I tore my rotator cuff and Men Without Hats is on the separated my shoulder so I radio and one summer, the was just lying there like a Malovic brothers and I used turtle on its shell in the midto tour around in their Thundle of the road and eventuderbird cranking “Safety ally I swung myself around Dance” out and I think it’s and got up and saw that I was kind of cool that their lead covered in dog mess singer, Ivan, is a trained and I just started laughclassical pianist and that From the ing even though my his mom was a music shoulder hurt because I professor at McGill befigured my Dad was in cause one of my sons Heaven watching this took piano for years and and having a good years until he decided to

by Jeff Morris laugh and saying stuff play minor hockey inlike, “Hey St. Peter, stead and man it really bugged me when we would go to come and check out my dufus son and tournaments and some of the parents what he just did and while you’re were completely psychotic and this over there, do you think you could one Dad from Riversideside South bring a can of Planter’s peanuts” and was pounding on the glass yelling at I know that’s what my Dad would his kid and yelling at the referee and probably have because he would eat yelling at the coach to put his kid on them all summer long and once he because, I dunno, maybe his kid is all gave like half a can of peanuts to that or something and was capable of Dangerous Walter’s dog next door dominating Pee Wee House League and even though it’s not funny when C hockey and he was pounding on there is a mess that a kid falls into at the glass and had this purple face so the park it was kind of funny after Rocco and I started mocking him and Timmy or Buffy or whatever Dangeryelling stuff like, “Hey Coach, you ous Walter’s dog’s name is left a little better do what Ragey McPsychoson trail for Dangerous Walter to clean up says or he’s gonna go home and and it made me think about the time smack his kids around and then go Dangerous Walter was helping us put Michael Vick on his dog or some- the window air conditioner in our ofthing, and can you believe that peo- fice in Barrhaven about 20 years ago ple walk their dogs in public parks and he was straining and groaning where kids play and then don’t clean and then we heard “uh oh” and there up after them because two weeks ago was a loud crash and it was kind of before the Tyke football game I was like that seen in SCTV where every-

Other Side

one drops their TVs from their rooftops but this was a window air conditioner and it made a huge crash and ended up in a billion pieces all over the driveway and luckily it didn’t hit my car that was parked there because that would have made a huge mess and I had already had one mishap with my car a couple years earlier when I hit a deer near Manotick and I guess, looking back it now, it was kind of funny because I had been driving home from a hockey game in Pembroke and I ran out of gas in the middle of the night on the 417 and had to walk a half hour to the gas station to get a gas can but because it was the middle of the night and I was so tired I bought, like, 10 gallons of gas instead of one and had to lug the gas all the way back to the car and I guess I just could have poured half of it out and spent an extra few bucks but I was so tired I didn’t think of it and besides I was thinking about how cool the George Michael concert was going to be later that year and I thought it was so funny coming back to play football this year because our quarterback, Jeff Hildreth, was like separated-atbirth George Michael look-a-like but because he was only 24 he kind of missed out on it so we taught him when he was interviewed after games to say stuff like that he was more than a quarterback, he was a father figure and that the team needed faith and we got close to the end zone and Wham! and jeez I can’t believe we lot the championship game by one point and, holy crap, there’s a rainbow!

Happy Attention Deficit Hyperactivity Disorder Week.

•

This column is dedicated to the memory of Earl McRae, and I hope that someday I will be able to pull off silly and irreverent as brilliantly and ridiculously as he could.

Interviews scheduled, clothing unveiled

NDDHS Notes

by Taylor Ace

WINCHESTER — Preliminary reports were sent home on Thurs., Oct. 13, and parent/ teacher interviews are scheduled to be held this Thursday (Oct. 20).

Along with interview time comes the arrival of the 20112012 edition of school clothing. It is on sale now, and orders will be filled in time for Christmas.

New styles and articles are

available this year, including the well-known, and much-loved, Under Armour. This includes North Dundas District High School sweaters, specialized to each student’s liking.

In the weeks ahead, activities will continue to be scheduled to get students involved in school life.

The beginning of intramurals is approaching, with the next sport being dodgeball. Also, in

an effort to earn more points for the competing grades, a students-versus-teachers softball game, organized by Chris Tessier, has been scheduled for Thurs., Oct. 27. Keep watching this column for more details.

Students are encouraged to come out to these activities in order to participate, and to continue the wonderful school spirit that North Dundas has always been known for.

From

Parliament Hill

by MP Guy Lauzon

Eliminating the tax on voting OTTAWA — Now that we have a majority government, we can finally get rid of pervote subsidies. I have received many letters, emails, and phone calls from you, my constituents, concerned that your tax dollars are funding political parties. I am happy to say that we are finally able to act on your concerns.

You will recall the fiasco we lived through in 2008. I am talking about the threat of “the coalition.”

The 2008 budget tabled

by Finance Minister Jim Flaherty included the removal of vote subsidies to political parties. I personally made this suggestion to the Prime Minister prior to the budget.

I never felt comfortable that hardworking taxpayers had a portion of their taxes subsidizing political parties. I feel if you believe in me or my party, you will support me financially, if you are able to do so. I do not think that you should have to do so. Your financial support should be voluntary, just like your vote.

Obviously, the three opposition parties did not agree.

Our government was forced to prorogue Parliament to prevent the Liberals, the NDP and the Bloc from forming a

coalition government. If this would have occurred, the NDP would have formed a government with the Liberals.

Our government recently introduced the Budget Implementation Act II, which calls for the elimination to be over four years. Although I wish it would happen more quickly, I am pleased that it is being eliminated.

The current $2-per-year subsidy will be reduced by 50 cents per year. This move is being heavily criticized by the NDP, who receive most of their funding from large unions and have come to rely on this subsidy.

I cannot understand that a party like the NDP who claim to be “grassroots” do not have the confidence that their constituents will support them financially.

My experience is that it is the ordinary working-class people who step up to the plate when it is time to finance a campaign for a party that stands up for values they believe in.

•

Stormont, Dundas, and South Glengarry MP Guy Lauzon submits regular weekly columns to the Winchester Press.

8

The Winchester Press

SCHOOL SCENE

Wednesday, October 19, 2011

Happy 30 + 10 Birthday Karen Paterson Love, Rev. and the girls

Happy 50th!

Thursday, Oct. 20

You still got it!

Winchester Public School students took part in the annual walka-thon event on Fri., Oct. 14. Zach Gutknecht (above, left) and Kyle Merkley raced to the finish line.

Walking it out at Winchester Public WINCHESTER — Heart rates were increased at Winchester Public School (WPS) on Fri., Oct. 14.

That day, much of the student population took to the educational institution’s track, participating in the annual walk-a-thon event.

The yearly fundraiser helps to subsidize some of the school’s purchases, including a Smartboard a few years ago.

Again this time around, Winchester Public has partnered with Byers Limousine Service to offer a prize (a limo ride to Morrisburg), as

Leland Horne (left) got a piggy back from Jacob Sinclair.

Press Photos — Uhrig

Love Dad, Doug and Margaret, Kelly and Tracy

well as lunch at the village’s Subway location. The top fundraisers in each of the school’s home rooms are scheduled to journey to the Seaway town in the coming weeks.

Meanwhile, the top Kindergarten class, as well as those in the primary and junior grades, will receive an ice cream sundae party before the end of the school year.

Those students who raised more than $100 will also be invited.

A list of prize winners and a fundraising total were not available by press time.

CASS, GRENKIE & RÉMILLARD

Peter John Remillard, B.C.L., LL.B., CFP

James Douglas Grenkie, Q.C., LSM

David Paul Gray, B.A. (Hons.) Law, LL.M.

The partners of Cass, Grenkie & Rémillard wish to welcome Mr. David Paul Gray to our firm as an associate who will be practicing primarily in the areas of civil litigation, commercial and family law.

David looks forward to working with both new and existing clients and can be reached at david@yourlawfirm.ca

CASS, GRENKIE & RÉMILLARD FULL SERVICE LAW FIRM PRACTICING IN ALL AREAS OF LAW: REAL ESTATE, WILLS AND POWERS OF ATTORNEY, ESTATES, FAMILY LAW, CRIMINAL LAW, CORPORATIONS, MUNICIPAL LAW, SMALL CLAIMS AND PROVINCIAL OFFENCES AND ADMINISTRATIVE TRIBUNALS

13 Ralph Street, Chesterville, ON, K0C 1H0 Tel: 613-448-2735 • Fax: 613-448-1395

www.yourlawfirm.ca

HOSPITAL HAPPENINGS

The Winchester Press

Wednesday, October 19, 2011

9

Smile Cookie campaign nets $7,500 for WDMH WINCHESTER — Now that’s something to and we are very grateful to everyone who helped to make this year’s such an oversmile about.

Late last month, the Tim Hortons loca- whelming success,� Robert St. Denis, tions in Winchester, Morrisburg, and Long owner of the Winchester, Morrisburg and Sault participated in the company’s annual Long Sault locations, said. “The bigSmile Cookie campaign, which each year hearted response from Tim Hortons cushelps to raise money for various charities tomers is what make the [campaign] successful every year.� and other organizations.

All the funds raised Locally, proceeds All funds will go to through this year’s from this year’s camthe highest priority needs Smile Cookie campaign paign money was generat WDMH will be donated to the ated for Winchester highest-priority needs at District Memorial Hospital (WDMH). In total, $7,500 was raised WDMH. Tim Hortons has been supporting local for the local hospital through the sale of the communities through the Smile Cookie $1 chocolate chip cookies.

Both Cholly Boland, WDMH CEO, and Campaign since 1996, having originally Troy Cross, executive director of the hospi- begun in Hamilton to help raise funds for tal’s foundation, took turns selling the cook- the city’s children’s hospital. Since then, it has expanded across Canada, helping a vaies during the week-long campaign. “We are delighted to see these commu- riety of charities, hospitals, and community nities supporting the [campaign] each year, programs.

Tea time The Winchester District Memorial Hospital (WDMH) Auxiliary’s annual Fall Bazaar and Tea took place this year at North Dundas District High School. The Sat., Oct. 15 fundraiser was a hit yet again. Pictured at a sale booth is WDMH volunteer Nancy Farley-Holmes.

Press Photo — Smith-Millar

Hospital auxiliary volunteers log four million hours

by Janice Hyndman WINCHESTER — Seven members of the Winchester District Memorial Hospital (WDMH) Auxiliary attended the Hospital Auxiliaries Association of Ontario (HAAO) East Region Fall Conference in Smiths Falls on Wed., Oct. 12.

Joan Farlinger, HAAO president, told the gathering that auxiliary volunteers across Ontario donated four million hours of service and raised $40,000,000 over the past year for their local healthcare facilities.

WDMH CEO Cholly Boland The other keynote speaker was Keynote speaker Sharon Baxter, executive director of the Canadian Glenn McPhail, a retired, 35-year gave the auxiliary an update on iniHospice Palliative Care Associa- veteran of the RCMP. He described tiatives that are underway to maintion, stressed the increasing de- a United Nations-sanctioned vol- tain and improve upon the hospital’s services. mand for palliative more than 6,000 and long-term faciliOntario stats bode well for local hospitals With Canadians dying each ties for our aging popyear from the flu, he ulation. Baxter also emphasized that more resources, unteer program that sees members encouraged all present at the meetdesigned to allow seniors to remain of police forces from all over the ing to get a flu shot.

Chief liason officer Alan Archer in their own homes longer, would world go to wartorn areas to train help alleviate bed shortages in hos- local police officers as peacekeep- has been recruiting students as volpitals. She strongly suggested that ers. McPhail gave an overview of unteers at the hospital, and the proeach person designate a family the dangers, challenges, and re- gram has been very beneficial to member to make end-of-life deci- wards he has experienced while both the facility and the students.

A training course for student volparticipating in this program. sions for ourselves.

unteers is scheduled to be held on Tues., Nov. 1.

The bazaar for this autumn was held on Sat., Oct. 15 at North Dundas District High School, and once again, the communities served by the hospital wholeheartedly supported the event. The auxiliary’s fundraisers allow the auxiliary to purchase equipment for the hospital. The auxiliary thanked everyone who helped make Saturday’s fundraiser such a great success.

The auxiliary’s next meeting will be held on Thurs., Nov. 10 at 1:30 pm at the hospital.

Show ‘Em What You’ve Got!

Snowmobile Show & Swap Meet

Show classes for all years: Food concession on site: * Breakfast at the Clubhouse * Trail passes for sale * Vintage trail passes * Vendors welcome

• Vintage • Racing • Current

Riverside Snowmobile Club Sat. Oct. 22, 9 a.m. - 4 p.m.

Info: www.riversidesnowmobileclub.ca 613-652-2051/613-543-3114

ROONEY

FEEDS LTD. 1-800-403-3603

MAIZEX R2 SOYBEANS – RAISING THE BAR MZ Titanium - 2900 CHU MZ Platinum - 2800 CHU MZ Cobalt - 2700 CHU MZ Bronze - 2650 CHU For info call George Ennis at 613-213-2217 www.maizex.com

CALL OUR TOLL FREE HOTLINE FOR MORE DETAILS... 1-866-4-PINKUS Huge Selection of Auto Parts,Tools & Equipment

PINKUS TIRE & BATTERY KINGDOM

“The Tire Specialists�

HWY. 31, Williamsburg, Ont. ‡

Proudly serving South Dundas for over 70 years!

10

The Winchester Press

COMMUNITY

Wednesday, October 19, 2011

Juke Box Mania: Trivia with musical twist

Double donation for WDMH WINCHESTER — The community just keeps on giving.

The Winchester District Memorial Hospital (WDMH) Foundation was recently on the receiving end of two separate financial donations.

Earlier this month, the executive of the Metcalfe Farmers’ Market handed over $535, while employees at Embrun’s Shoppers Drug Mart location have donated approximately $1,500 to date, with the intention of reaching the $2,500 mark in the near future.

In Metcalfe, proceeds were generated through the market’s seasonal theme days, including a corn roast on Western Day, and a charity barbecue near the end of the summer.

As well, organ grinder Mike Grebler was on hand every Saturday morning, playing tunes for the crowd in exchange for donations.

At the Embrun drug store, it’s the annual Tree of Life Campaign helping to generate money. Introduced in 2002, the initiative allows both customers and employees the opportunity to help make a difference in the communities in which they live and work.

All donations accepted are earmarked for WDMH’s highest-priority needs.

We’re as close as a click of the mouse.

The Press online edition features: • This week’s front page photos and stories • This week’s sports front page photos and stories • Word classified ads • Obituaries and Death Notices • Obituary archives from 2002-2011 Our online edition is updated weekly

www.winchesterpress.on.ca

supported such services as Christmas of 10 people, who will choose a Exchange and the United Way, just to “band” name for their group. (Some teams get really into the theme of the name a couple examples.

In partnership with Family Serv- evening and dress in “band period” ices Ottawa, the proceeds will help costumes to match their names.)

Once the game besupport extra-curricugins, players are lar opportunities like St. Mary’s gets treated to a series French, yoga, and musical (rounds) of song clips, dance clubs. Additionand a mad scramble to ally, this event will help subsidize transportation and fill out answer sheets identifying the equipment costs for athletic programs songs or artists ensues. In the end, team members with the most points and school outings for students.

St. Mary’s has also decided to are crowned the champions.

Doors open at 6 pm, and the game make a donation from the proceeds that night in support of Kaleigh Car- starts at 7 pm sharp. Sorry, using cell ruthers, a Chesterville infant cur- phones, iPods, and BlackBerry devices are not permitted. Tickets can rently awaiting a heart transplant. a be secured with the payment of $20 About the game per person – or, secure your table of The rules for the evening are sim- 10 participants for $200. To reserve ple. Players will be formed into teams your tickets or a full table of 10, con-

Vehicle(s)maybeshownwithoptionalequipment.Dealermaysellorleaseforless.Limitedtimeoffers.Offersmaybecancelledatanytimewithoutnotice.SeeyourFordDealerforcompletedetailsorcalltheFordCustomerRelationshipCentreat1-800-565-3673.*Purchaseanew2011[F-150RegularCabXL]for[$19,999]afterTotalManufacturerRebateof[$1,500]deducted.VehicleshownisanF-150SuperCrewXLTLariat4X4forMSRP$49,599.

TaxespayableonfullamountofpurchasepriceafterManufacturerRebatehasbeendeducted.Offersincludefreight,airtax,PPSAandStewardshipOntarioEnvironmentalFeebutexcludeadministrationandregistrationfeesofupto$799,fuelfillchargeofupto$120andallapplicabletaxes.AllpricesarebasedonManufacturer’sSuggestedRetailPrice.DeliveryAllowancescanbeusedinconjunctionwithmostretailconsumeroffersmadeavailableby Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Delivery Allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. **Receive $1,500/$7,500 /$7,500 /$10,000 in Manufacturer Rebates with the purchase or lease of a new 2011 [F-150 Regular Cab XL 4X2/F-150 Super Cab XLT 4X2/F-150 Super Crew 4X2/F-250-450 (excluding Chassis Cabs) Diesel] This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. †Qualified retail customers, on approved credit from Ford Credit (not all buyers will qualify for the lowest APR payment), may purchase finance a new 2011[F-150 Super Cab XLT 4X2/F-150 Super Cab XLT 4X4/F-150 Super Crew XLT 4X2/F-150 Super Crew XLT 4X4] for [$26,779/$30,579/$28,479/$33,479] a monthly payment of [$432/$493/$459/$540] (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of [$199/$228/$212/$249] for 72 months with a down payment of [$0] or equivalent trade-in. Down payment may be required based on approved credit.

Cost of borrowing is [$4271.43/$4,876.47/$4,542.10/$5,338.21] or APR of [4.99%] and total to be repaid is [$31,044/$35,568/$33,072/$38,844]. All offers include freight, air tax, PPSA and Stewardship Ontario Environmental Fee but exclude administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and all applicable taxes. Taxes are payable on the full amount of the purchase price.

Bi-Weekly payments are only available using a customer initiated PC (Internet Banking) or Phone Pay system through the customer’s own bank (if offered by that financial institution). The customer is required to sign a monthly payment contract and furnish a cheque in the amount of the first bi-weekly payment on the contract date. Subsequent bi-weekly payments will be made via a PC or Phone Pay system commencing 2 weeks following the contract date. ^^Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs. GVWR, non-hybrid. Estimated fuel consumption ratings for the 2011 F-150 4X2 3.7L V6 SST: 12.8L/100km city and 8.9L/100km hwy based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading and driving habits. Vehicle shown is F-150 4X4 3.7L-V6 6 speed SST 13.4L/100km (21MPG) City and 9.8L/100km (29 MPG Hwy) †††©2011 Sirius Canada Inc. “SIRIUS”, the SIRIUS dog logo, channel names and logos are trademarks of SIRIUS XM Radio Inc. and are used under license.] ‡‡Offer only valid from September 1, 2011 to October 31, 2011 (the “Offer Period”) to resident Canadians with a Costco membership on or before August 31, 2011. Use this $1,000CDN Costco member offer towards the purchase or lease of a new 2011/2012 Ford/Lincoln vehicle (excluding Fiesta, Focus, Ranger, Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect EV & Medium Truck) (each an “Eligible Vehicle”). The Eligible Vehicle must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford/Lincoln dealer within the Offer Period. Offer is only valid at participating dealers, is subject to vehicle availability, and may be cancelled or changed at any time without notice. Only one (1) offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford Motor Company of Canada at either the time of factory order (if ordered within the Offer Period) or delivery, but not both. Offer is not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Applicable taxes calculated before $1,000CDN offer is deducted. ‡Program in effect from October 1, 2011 to January 3, 2012 (the “Program Period”) To qualify, customer must turn in a 2005 model year or older vehicle that is in running condition (able to start and move and without missing parts) and has been properly registered/plated or insured for the last 3 months (the “Criteria”). Eligible customers will receive [$500]/[$1,000]/[$2,500]/[$3,000] towards the purchase or lease of a new 2011/2012 Ford [Fiesta (excluding S), Focus (excluding S)]/ [Fusion (excluding SE), Taurus (excluding SE), Mustang (excluding Value Leader), Escape (excluding XLT I4 Manual), Transit Connect (excluding EV), Ranger (excluding Regular Cab 4x2 XL), Edge (excluding SE), Flex (excluding SE), Explorer (excluding base)]/[F-150 (excluding Regular Cab 4x2 XL), Expedition, E-Series]/[F250-550] – all Raptor, GT500, BOSS302, and Medium Truck models excluded (each an “Eligible Vehicle”). Taxes payable before Rebate amount is deducted. To qualify: (i) customer must, at the time of the Eligible Vehicle sale, provide the Dealer with (a)sufficient proof of Criteria, and (b) signed original ownership transferring customer vehicle to the Authorized Recycler; and (ii) Eligible Vehicle must be purchased, leased, or factory ordered during the Program Period. Offer only available to residents of Canada and payable in Canadian dollars. Offer is transferable to persons domiciled with the owner of the recycled vehicle. Offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford at either the time of factory order or delivery, but not both. Offer not available on any vehicle receiving CPA, GPC, or Daily Rental Rebates and the Commercial Fleet Rebate Program (CFIP). Limited time offer, see dealer for details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ©2011 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

CHESTERVILLE — St. Mary’s Catholic School Council wants to invite the community to a new adultsonly fundraiser during an evening of music trivia — Juke Box Mania — at the Chesterville Legion. The fun is set to take place Sat., Nov. 12.

The evening will involve a musical Trivia Pursuit game that challenges teams to name musical artists, movie jingles, television shows, and various songs from every musical genre in a fun, relaxed and party-like atmosphere. In addition to Juke Box Mania, there will be a live performance from the band Furious Gord.

Juke Box Mania originated with Family Services Ottawa as a signature fundraiser to provide services to those who are facing a difficult challenge. With more than 90 years of service, Family Services Ottawa has

Seniors hold euchre party

tact St. Mary’s, or contact Kelly Streng (613-774-2042 or strengparty@hotmail.com). As an added bonus, the school council is also putting together a silent auction.

A complimentary light evening luncheon will be served.

WINCHESTER — The blue-card winners at the latest Winchester Seniors’ euchre event, held on Thurs., Oct. 13, were Marjorie Shadbolt, Jim Robinson, and Don MacIntosh.

Muriel Merkley, Betty Wheeler, and Fay Robinson were the pinkcard winners.

Fay Robinson claimed the door prize, while she also won “share the wealth” alongside Shadbolt and MacIntosh.

The next euchre event is scheduled for Thurs., Oct. 27.

About St. Mary’s St. Mary’s offers faith-based education to students in Junior Kindergarten through to Grade 6. It serves a large community including: Chesterville, Winchester, Morewood, Finch, Crysler, Berwick, Mountain and South Mountain. It provides interactive extended French programs, French club, string music, physical education (including swimming, skating, and bowling) and visual arts programs to support a well-rounded education.

GET WINTER READY WITH SAFETY FEATURES LIKE TRACTION CONTROL, AVAILABLE 4x4, AND TRAILER SWAY CONTROL.

2011 F-150 REGULAR CAB XL STARTING FROM

19,999

*

$

INCLUDES $1,500 MANUFACTURER REBATE. OFFER EXCLUDES TAXES. PLUS ELIGIBLE CUSTOMERS GET $1,000 COSTCO INCENTIVE

AVAILABLE 4X4

TRACTION CONTROL

ELECTRONIC STABILITY CONTROL

Best in Class Fuel Economy^^ (non hybrid models)

10000 +

** NOW IT’S $ EASY TO , OWN WINTER IN MANUFACTURER WITH GREAT OFFERS LIKE UP TO

REBATES 2011 SUPER DUTY DIESEL AMOUNT SHOWN

FORD LETS YOU RECYCLE YOUR 2005 OR OLDER VEHICLE & GET

3,000

‡

$ UP TO

TOWARDS MOST NEW FORD VEHICLES.

THIS OFFER IS IN ADDITION TO INCENTIVES CURRENTLY OFFERED ON QUALIFYING VEHICLES OF MODEL YEAR 2005 OR OLDER. INCENTIVES RANGE FROM $500 TO $3000. VISIT WWW.FORD.CA FOR DETAILS.

2011 F-150 SUPER CAB XLT 4X2 PURCHASE FOR ONLY

199 4.99 †

$

AVAILABLE 4X4

%

@

TRACTION CONTROL

ELECTRONIC STABILITY CONTROL

APR

FINANCED BI-WEEKLY OVER 72 MONTHS WITH $0 DOWN. INCLUDES $7,500 MANUFACTURER REBATE OR

STEP UP TO AN F-150 SUPER CAB XLT 4X4 FOR $29† MORE BI-WEEKLY. OFFERS EXCLUDE TAXES

Best in Class Fuel Economy^^ (non hybrid models)

PLUS ELIGIBLE CUSTOMERS GET $1,000 COSTCO INCENTIVE AND $2,500 RYR INCENTIVE

2011 F-150 SUPER CREW XLT 4X2 PURCHASE FOR ONLY

212 4.99

$

†

AVAILABLE 4X4

%

@

OR

STEP UP TO AN F-150 SUPER CREW XLT 4X4 FOR $37† MORE BI-WEEKLY. OFFERS EXCLUDE TAXES

ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE

ELECTRONIC STABILITY CONTROL

APR

FINANCED BI-WEEKLY OVER 72 MONTHS WITH $0 DOWN. INCLUDES $7,500 MANUFACTURER REBATE Super Crew Lariat Model shown

TRACTION CONTROL

Best in Class Fuel Economy^^ (non hybrid models)

PLUS ELIGIBLE CUSTOMERS GET $1,000 COSTCO INCENTIVE AND $2,500 RYR INCENTIVE

1 000

$ ,

‡‡

ON MOST 2011 AND 2012 FORD VEHICLES. VISIT FORDCOSTCO.CA

†††

Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription

Our advertised prices include Freight, Air Tax, PPSA and the Stewardship Ontario Environmental Fee. Add dealer administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and applicable taxes, then drive away.

Hurry in and get winter ready. Only at your Ontario Ford Store.

ontarioford.ca

WINCHESTER PRESS

COTNAM COUNTRY DEPOT

URAL ROOTS

33 KING ST., CHESTERVILLE

613-448-3838 We offer: Masterfeed & Land of Lakes Products, Animal Medicine, Horse Products, Shavings, Clothing, Hardware... plus more

‘Help Us Help You’

Thinking of selling? Take it to the MAX

PAGE 11

WEDNESDAY, OCTOBER 19, 2011

Call today for more information and a FREE personalized market evaluation.

Alan LaPierre Sales Representative

613-448-3306

RE/MAX Metro City Realty Ltd. 613-737-7200

www.remaxottawa.com

Metcalfe Fair 4-H results roundup METCALFE – Featured below is the third and final installment of the Winchester Press’ coverage of the 2011 Metcalfe Fair.

This week’s collection is from the various 4-H categories.

Championship Show — Dairy Champion Novice Dairy showperson: Megan Morrison, Vernon Dairy Club. Reserve Champion Novice Dairy showperson: Grayson Thompson, Carp Community Club. Champion Junior Dairy showperson: Victoria Eastman, West Carleton Community Club. Reserve Champion Junior showperson: Logan Merrett, Vernon Dairy Club.

Champion Intermediate Dairy showperson: Courtney Henderson, Ashton Community Club.

Reserve Champion Intermediate Dairy showperson: Craig Wytenburg, Richmond Community Club. Senior Champion Dairy Showperson: Jaclyn Rivington, Carp Community Club.

Reserve Champion Senior showperson: Kelly Velthuis, Vernon Dairy Club.

Grand Champion showperson: Jaclyn Rivington. Reserve Champion showperson: Kelly Velthuis. Honourable Mention showperson: Emma Caldwell Champion Junior Heifer: Justin Velthuis, Vernon Dairy Club. Reserve Champion Heifer: Kirkland Reaney, Vernon Dairy Club.

Champion Senior Heifer: Evan Donnelly, Carp Community Club. Reserve Champion Senior Heifer: Craig Wytenburg, Richmond Community Club.

Champion Summer Yearling Heifer: Chad Henderson, Ashton Community Club. Reserve Champion Summer Yearling Heifer: Patricia Caldwell, Carp Community Club. Champion Junior Yearling Heifer: Brett Henderson, Ashton Community Club. Reserve Champion Junior Yearling Heifer: Kelly Velthuis, Vernon Dairy Club.

Grand Champion Dairy Heifer: Jaclyn Rivington, Carp Community Club.

Reserve Grand Champion Dairy Heifer: Brett Henderson, Ashton Community Club. Honourable Mention: Kelly Velthuis, Vernon Dairy Club.

Championship Show — Beef Champion Novice showperson: Nicole Giles, Metcalfe Beef Club. Reserve Champion showperson: Connor Clarke, Carp 4-H Community Club.

Champion Junior Showperson: Colin Cavanagh, Carp Community 4-H Club.

Reserve Champion showperson: Justin McLaughlin, Ashton Community 4-H Club.

Champion Intermediate showperson: Ashley Wilson, Carp 4-H Community Club. Reserve Champion showperson: Lindsey Clarke, Carp 4-H Community Club.

Champion Junior showperson: Natalie Peters, Metcalfe Beef Club. Reserve Champion showperson: Jenna Findlay, Metcalfe Beef Club.

Grand Champion Beef showperson: Natalie Peters. Reserve Grand Champion showperson: Jenna Findlay Champion Beef Heifer: Cassidy Pinkham, Metcalfe 4-H Club. Reserve Champion Beef Heifer Calf: Dana Bidgood, Carp Community 4-H Club.

Champion Junior Yearling Beef Heifer: Natalie Peters, Metcalfe 4-H Club. Reserve Champion Junior Yearling Beef Heifer: Christopher McDonald, Metcalfe 4-H Club.

Champion Senior Yearling Heifer: Justin McLaughlin, Ashton 4-H Community Club. Reserve Champion Senior Yearling Heifer: Sidni Hobbs, Ashton 4-H Community Club. Steers: Jenna Findlay and Brandon McNeely, Metcalfe 4-H Beef Club.

Sheep show Champion Novice Sheep showperson: Nathan McDougall, East Carleton 4-H Sheep Club. Reserve Champion Sheep showperson: Rhiannah Gallagher, East Carleton 4-H Sheep Club.

Champion Junior Sheep showperson: Annecy Hillmuth, Grenville 4-H Sheep Club. Reserve Champion Junior Sheep showperson: Ryan Gallagher, East Carleton 4-H Sheep. Champion Intermediate Sheep showperson: Matt Noxon, Grenville 4-H Sheep. Champion Intermediate Sheep showperson: Caileigh Gallagher, East Carleton 4-H Sheep.

Champion Senior Sheep showperson: Zachary Bennett, Grenville 4-H Sheep Club. Champion Senior Sheep showperson: Clayton Hall, East Carleton 4-H Sheep. Champion Market Lamb: Renee Therrien, Grenville. Reserve Champion Market Lamb: Taylor Bazinet, Carleton.

Dairy results Novice Dairy showperson: Megan Morrison, Carleton 4-H. Reserve Novice Dairy showperson: Katie Babcock, Frontenac 4-H. Honourable Mention: Sheldon Shane, Leeds 4-H. Junior Dairy showperson: Emma Farlinger, Dundas 4-H. Reserve Junior Dairy showperson: Jenna Hedden, Renfrew 4-H. Honourable Mention: Victoria Eastman, Carleton 4-H. Intermediate Dairy showperson: Kenny McRae, Prescott 4-H. Reserve Intermediate

showperson: Amanda Giles, Dundas 4H. Honourable Mention: Courtney Henderson, Carleton 4-H. Senior Dairy showperson: Jenna James, Russell 4-H. Reserve Senior showperson: Jaclyn Rivington, Carleton 4-H. Grand Champion Dairy showperson: Jenna James, Russell 4-H. Reserve Champion: Jaclyn Rivington, Carleton 4-H. Honourable Mention: Tiffany Nelson, Dundas 4-H. Champion Junior Calf (Holstein): Katie Babcook, Frontenac. Reserve Junior Calf (Holstein): Justin Velthuis, Carleton.

Champion Intermediate (Holstein): Jamie Fanning, Prescott. Reserve Champion Intermediate: Jaclyn Rivington, Carleton. Honourable Mention: Kayla St. Cyr, Dundas.

Champion Senior (Holstein): Kelsey MacIntosh, Glengarry. Reserve Champion (Holstein): Emma Farlinger, Dundas. Honourable Mention (Holstein): Morgan Overest, Prescott.

Champion Summer Yearling (Holstein): Alex Chabot, Russell. Reserve Champion Yearling (Holstein): Courtney Conners, Prescott. Honourable Mention: Kenny McRae, Prescott.

Champion Junior Yearling Heifer (Holstein): Brett Henderson, Carleton.

Champion Junior Yearling Heifer (Holstein): Kelly Velthuis, Carleton. Honourable Mention: Kyle Clement, Leeds.

Champion Ayrshire Heifer: Geena Rose, Dundas.

Champion Jersey Heifer - Jenna James, Russell.

Reserve Champion Jersey Heifer Emma Caldwell, Carleton.

Supreme Grand Champion Dairy Heifer: Alex Chabot, Russell.

Beef results Champion Novice Beef showperson: Denver Bolton, Leeds. Reserve Novice Beef showperson: Cassidy Pinkham, Carleton.

Junior Beef showperson: Audrey Guyonnet, Leeds. Reserve Junior Beef showperson: Colin Cavanagh, Carleton.

Intermediate showperson: Kelly Somerville, Dundas. Reserve Intermediate showperson: Ashley Wilson, Carleton.

Champion Senior showperson: Natalie Peters, Carleton. Reserve Champion Senior showperson: Jenna Findlay, Carleton.

Grand Champion Beef showperson: Natalie Peters, Carleton. Reserve Grand Champion Beef showperson: Jenna Findlay, Carleton.

Steer results Champion Steer: Meghan Foubert, Carleton. Reserve Champion Steer: Jenna Findlay, Carleton.

Pictured with butternut squash soup on the boil are Michaela Goodenough (left) and Kristen Triemstra, with program coordinator Dana Kittle at the back.

Press Photo — Smith-Millar

Green grub focus of documentary WINCHESTER — Curious guests were treated to an evening of film and local food at the Old Town Hall in Winchester on Fri., Oct. 14.

Hosted by the All Things Food — All Things Stormont, Dundas, and Glengarry Food (SD&G) Community Food Network, the evening featured a screening of Fresh, a documentary about the stories of real people who strive to create a new model of food distribution.

Local grub was available in the town hall’s lobby before and after the screening. North Dundas District High School students lent their culinary skills to prepare the food, and their volunteer time was counted toward the 40 hours of mandatory community service necessary to graduate high school in Ontario.

In fact, local high schoolers prepared the food on Thurs., Oct. 13 at Glengarry High School, and another is scheduled to be prepared on Sun., Oct. 23 at the Cornwall Public Library.

All Things Food aims to increase access to local, healthy, and sustainable food for all residents in SD&G. Programs include lessons on how to grow your own food, traditional food skills workshops, a Farm-toSchool program, support in creation of community gardens, a campaign to raise awareness about the benefits of sustainable food systems, and more. (The program is also known as Bouffe 360 in French.)

Visit www.allthingsfoodbouffe360.ca for more information.

The film screenings are held in partnership with USC Canada and the Cornwall Public Library.

Available from your Ritchie store FOR THE BIRDS! St. Lawrence St., Winchester

613-774-3538 www.ritchiefeed.com

Black Oil Sunflower Seed 18 kg SPECIAL $24.99 Ritchie’s Ten Point Deer Feed 25 kg $15.45 WOOD PELLETS NOW IN STOCK AS WELL AS HOLLAND BULBS

12

The Winchester Press

OSGOODE WARD

Wednesday, October 19, 2011

What a haul!

In and around

The Metcalfe Co-operative Nursery School’s annual Giant Fall Garage Sale was held over two days this year — Fri., Oct. 14 and Sat., Oct. 15 — at the Metcalfe Fairgrounds’ Agricultural Hall. The event attracted a variety of different vendors, each hoping to sell hundreds of items, including gently used toys, clothes, baby equipment, or any other household items that had become clutter in their own home, but could still serve a purpose for others. Kim Byrd, a nursery school employee, was one of many lending a hand during the sale.

Osgoode Ward

by Councillor Doug Thompson

It’s Waste Reduction Week METCALFE — City of Ottawa Mayor Jim Watson has proclaimed Mon., Oct. 17 to Sun., Oct. 23 as Waste Reduction Week in Ottawa. The city has joined a number of other communities across Canada in making this proclamation.

Special Olympians Mayor Watson and Councillor Doug Thompson honoured Special Olympians Meagan Michie of Metcalfe and Chesterville’s Christina Judd Campbell inside council chambers on Wed., Oct. 12.

Each athlete was presented with the Shield of Athlete’s Medallion.

Michie and Judd Campbell racked up a series of medals at the 2011 Special Olympics Summer Games, held in Athens, Greece this past July.

Improved mobility for rural residents OC Transpo is recommending targeted improvements to the delivery of Para Transpo service, additional trips to enhance the overall service, and reduced fares for registrants in rural areas.

By streamlining its approach to fare zones and recommending that the Para Transpo rural fare zones be

combined into one single rural fare, the new single rural fare will establish parity at a cost to be decided by city council in the 2012 budget.

To further enhance service delivery in the rural areas, OC Transpo also recommends working with established rural service delivery agencies. These partnerships would help increase mobility for seniors and people with disabilities in rural areas, and improve the effectiveness of the city’s funding for mobility in rural areas.

OC Transpo is also recommending the introduction of four new once-a-week bus trips from rural villages to shopping destinations in the urban part of the city. This would be in addition to the existing once-a-week Friday round trip from North Gower, Kars, and Manotick to Barrhaven and Carlingwood.

This new service would be funded from within the existing rural transit tax, and will not impact the urban transit service. It would be offered to seniors and Para Transpo registrants, as well as to the general public living in Ottawa’s rural areas.

The new trips would include the following destinations: Monday, from Richmond to Stittsville, Bay-

Press Photo — Uhrig

shore, and Carlingwood; Tuesday, from Navan, Sarsfield, and Cumberland to Place d’Orléans and St. Laurent; Wednesday, from Dunrobin and Carp to Bayshore and Carlingwood; and Thursday, from Metcalfe and Greely to South Keys and Billings Bridge.

I am very proud that we are now in a position to support rural residents who require these services.

Flu vaccine available The seasonal flu vaccine is now available from participating physicians and health care providers throughout the city. Ottawa Public Health (OPH) officials are distributing roughly 90,000 doses of flu vaccine to physicians, hospitals, and workplaces.

OPH receives shipments of the flu vaccine from the province on a weekly basis.

ANDRE MENARD & SONS

Agribusiness directory

This year, the Ontario Ministry of Health and Longterm Care provided three strains of influenza vaccines for distribution, including the 2009 H1N1 strain, the influenza A/H3N2 strain, and an influenza B strain. OPH will receive enough vaccine for every resident who wishes to be immunized.

Physicians and local health care providers can register for the flu vaccine program by visiting www.ottawa.ca/flu, emailing vaccine@ottawa.ca, or by calling the OPH Information Line at 613-580-6744.

Older adult plan The City of Ottawa is developing an Older Adult Plan with the goal to effectively serve, and be responsive to the needs of older adults now and in the future.

Building on the Mon.,

Oct. 3 Seniors’ Summit, there will be several public consultations held throughout the city. There are two rural sessions scheduled, but attendance space is limited to 25 people per session, and you must register by calling 613234-4666 extension 303.

In Osgoode Ward, a public consultation session has been planned for Tues., Oct. 25 from 1 to 3:30 pm at the Greely Community Centre.

Visit www.ottawa.ca/seniors or call 311 for more information.

Art show and sale Greely artist William Buchanan will be hosting his first-ever public art show and sale at the Our Lady of the Visitation Parish Hall from Fri., Oct. 21 to Sun., Oct. 23. The times will be 10 am to 9 pm daily. Ten per cent of gross sales are earmarked for the Royal Canadian Legion’s Homeless Veterans Fund.

For more information, contact Buchanan at 613821-4555 or by email at shirleybuchanan@bell.net.

* 2 OPEN HOUSES * SATURDAY, OCT. 22 • 2-4 PM 13396 COUNTY ROAD 9 (SMITH ROAD) CHESTERVILLE • $319,000

GRAIN ELEVATORS

LICENSED ELEVATOR & GRAIN DEALER ELEVATOR SERVICE FOR CORN & SOYBEAN PURCHASING & STORAGE OFFERING BASIC, FORWARD CONTRACTS

TRANSPORTATION AVAILABLE For more information call:

Elevator 613-774-4246 Home 613-774-3305 Cell. 613-229-2142 Elevator situated at 12650 Ormond Rd., Winchester (MARIONVILLE)

NEWER 1,800 SQ. FT. ALL-STONE BUNGALOW. Hi-efficiency ICF construction. In-floor heating and forced air heating, hardwood floors and ceramic throughout main floor. Vaulted ceilings, 4-season sun room and much more.

SUNDAY, OCT. 23 • 2-4 PM Bedding and Compost Products

10245 NATION RIVER RD., SOUTH MOUNTAIN • $334,000

JOHN VAN DE VEN RALPH BUTER RANDY BUTER

TRIPLE B STRUCTURES LTD. GRAIN STORAGE, DRYING and HANDLING SYSTEMS DIVISION BOX 190, WILLIAMSBURG, ONT.

Office: 613-535-2820 Home: 613-543-4235 Fax: 613-535-2410

D.T. MOBILE WASH On Site Hot Water Pressure Cleaning • Barns • Equipment • Drains • Frozen Pipes Call Dave Tremblay

613-652-1690 • 613-227-8084

613-762-2884 Distributed by:

Raats Custom Farming Ltd. 613-821-2264 www.raatscustomfarming.ca RIVERFRONT CENTURY STONE HOME, 4.95 acres, tranquil setting.

4-car garage, large addition, pine floors, living room with fireplace/ woodstove, family room, sun room. A rare find!

BUILDING TRUST WITH MY

Bob Peddle 613-448-9198 Gale Real Estate Sales Representative

INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED, BROKER

Zollinger Farms and Custom Services

Custom Liquid Manure Spreading For more information visit our website:

www.zollingerfarms.com Oskar: 613-774-0015, Cell. 613-371-2989 Dave: Cell. 613-295-5683

COMMUNITY

The Winchester Press

Wednesday, October 19, 2011

13

Score for Easter Seals The 10th annual ball hockey tournament in Williamsburg, in support of the Dundas County Easter Seals, was a success.

Here, Lindsay Waddell takes a shot, with Tom Hickey defending the net.

Press Photos — Smith-Millar

Ball hockey tournament breaks $30,000 mark WILLIAMSBURG – It has been 10 years since the first Ball Hockey for Easter Seals event, and the popular sporting fundraiser has collected $30,000 since its debut.

Despite the on-and-off rainfall last Saturday (Oct. 15), players continued their matches in the outdoor rink in Williamsburg.

A record of nine teams collected $4,000 this

year to help disabled youth through Easter Seals programming.

“That was our second-highest total,” said organizer Brian Shaver. He also praised the perseverance of the athletes: “They played through the rain… they just kept going.”

Shaver confirmed that the Ball Hockey for Easter Seals event is going to continue into

First-ever Community Kitchen coming soon to North Dundas WINCHESTER — The All Things Food Network is continuing its work throughout the region.

On Wed., Nov. 9, from 7 to 8:30 pm, the first-ever Community Kitchen project will be held at the Winchester Community Centre.

With the initial meeting, All Things Food staff hope to attract significant interest in continuing the project, as well as to select a date and menu for the first official session.

The program, a partner-

Participants share cost, planning, and preparation of healthy meals ship between All Things Food, Linking Hands Dundas, and the Township of North Dundas, aims to help community residents share the cost, planning, and preparation of healthy meals and to socialize in a group setting.

the future. He expressed gratitude to everyone who got on board: “[I’d] like to thank all those who donated prizes, played, and helped organize,” he said.

Results Team Morrell captured the “A Champ” title this year. Members included Kelly Ver-

hoeven, John McPherson, Karen McPherson, Billy Dejong, James Morrell, Ben McPherson, Greg Millard, and Lindsay Waddell. They defeated Team Whitford in the final.

Top pledge collectors were: Ben Henry ($605.50), Jason Rooney ($347), Tammy Merkley ($185), and Bill Streng ($170).

Support Our Local Economy The well‐being of a community benefits when you shop locally.

Our area businesses build strong neighbourhoods by contributing to local charities, the hospital, sports teams, service clubs, school activities and much more.

In one kitchen session, participants should expect to cook three to four healthy meals to take home for themselves, or for their families.

Those interested are asked to pre-register by calling 613875-3262 or by sending an email to info@allthingsfoodbouffe360.ca.

For more information, contact Dana Kittle, All Things Food co-ordinator, by email at dana@allthingsfoodbouffe360.ca or by calling the number listed above.

Fall Service Specials The change of season is the perfect time to shift your vehicle into peak condition for the long winter ahead.

SPECIAL

SPECIAL

$10 OFF

$10 OFF

2 OR 4-WHEEL ALIGNMENT WITH THE INSTALLATION OF 4 SNOW TIRES

COOLING SYSTEM FLUSH

Congratulations to Dave and Carol Bryan of Mountain, who recently purchased a Gleaner Super Series S67 and a 9250 Dyna Flex Draper head. This is the first Gleaner S67 to be purchased in Eastern Ontario, Quebec and the Maritimes.

Specials valid until December 31, 2011

Ask us about our VIP Service Package www.winchesterauto.ca

Call Phil or Shawna for an appointment today

WINCHESTER AUTOPRO 11906 Hwy. 43, West of Hwy. 31

WINCHESTER winchesterauto@primus.ca

613-774-3189 HOME OF QUALITY SERVICE AND CUSTOMER SATISFACTION

Two stores, one team to serve you better

www.danr.ca WINCHESTER P.O. Box 743, 2301 Hwy. 31 Winchester, ON, K0C 2K0 613-774-1616 • Fax 613-774-5961

1-888-281-3267

PLANTAGENET P.O. Box 219, 755 County Rd. 9 Plantagenet, ON, K0B 1L0 613-673-5129 • Fax 613-673-5841

1-888-755-3267

14

The Winchester Press

COMMUNITY

Wednesday, October 19, 2011

Haunted happenings Spooky experience in 15th season WINCHESTER — The ghouls are stalking again at Creepy Creek Camp.

Paul Allan’s Halloween-themed maze is open now for its 15th season. Located at 11100 Van Camp Road, the site is home of the Spooky Walk — a trail that meanders through Allan’s property, along an adjacent creek, and back again.

Creepy Creek Camp opened officially on Fri., Oct. 14, and is slated to continue operation on the weekends of Fri., Oct. 21 to Sun., Oct. 23 and Fri., Oct. 28 to Sun., Oct. 30, as well as being open on Halloween evening (Mon., Oct. 31). The hours of operation are 5:30 to 9:30 pm.

The cost of the walk is $10 per person, with $2 from each sale earmarked for the Dundas County Food Bank.

For more information, visit www.creepycreekcamp.com or contact Allan at 613-989-1813.

Press Photos — Uhrig

Local markets wind up season, will return with Christmas theme METCALFE — Now, summer truly is over.

While some see the last fair of the season as the unofficial end of summer, others look to the closing farmers’ markets as a sign that winter is surely on its way.

Last Saturday (Oct. 15), the Metcalfe Farmers’ Market welcomed both vendors and guests for one last time this season.

Next month (and once more in December), the market will return for two special Christmas-themed sales. The date for each are Sat., Nov. 19 and Sat., Dec. 10, both at the Royal Canadian Legion Greely Branch 627. On both days, the markets will be open from 8 am to 12 pm.

Visit www.metcalfefm. com for more information.

At Chesterville Meanwhile, in Chesterville, the village farmers’ market ended its seasonal run on Sat., Oct. 8.

However, it will reopen next month for a one-dayonly Christmas market.

The sixth annual event is scheduled for Sat., Nov. 26, from 9 am to 2 pm, at the Royal Canadian Legion, Chesterville Branch 434.

Aside from the various vendors, there will be a gift basket raffle to benefit the Dundas County Food Bank.

For more information, contact Cheryl Beasley at 613-774-2224 or by email at cbeasley@teksaavy.com.

7-9%

*

t (FOFSBUF HVBSBOUFFE SFUJSFNFOU JODPNF .

Jim Watson, BA, PFP Senior Wealth Advisor

winter See us for:

t -FBWF B MFHBDZ GPS ZPVS MPWFE POFT 5IF *OTVSFE "OOVJUZ JT BO FGGFDUJWF TUSBUFHZ

on the road for

With the leaves and the temperature falling, the time to prepare your car for winter is now.

t .JOJNJ[F UBYFT

UIBU PGGFST B MPX SJTL BMUFSOBUJWF UP DPNNPO JOUFSFTU CFBSJOH JOWFTUNFOU WFIJDMFT

Laurie Oliver Senior Associate

• WINTER TIRES • AUTOMOTIVE MAINTENANCE and more

&OKPZ HVBSBOUFFE MJGFUJNF JODPNF XJUI UZQJDBM QSF UBY FRVJWBMFOU ZJFMET PG UP TFDVSFE DBQJUBM BOE B UBY FGmDJFODZ UIBU DBO FOIBODF

This Week’s Special

CPUI ZPVS CBTF MFWFM PG JODPNF EVSJOH

2010 DODGE GRAND CARAVAN

SFUJSFNFOU BOE UIF BNPVOU ZPVS CFOFmDJBSJFT VMUJNBUFMZ SFDFJWF

Dark brown, 55,630 km, certified, stow & go, previous rental

$16,900

Call today for more information.

Certified + tax & licence fee

Stop by to view our vehicles or visit: rtautocenter.carpages.ca We now offer the following vehicle detailing services: • Wash • Shampoo • Vacuum

R/T Auto Center Inc. SALES AND SERVICE Quality Used Vehicles T. KIRKWOOD

12034 Cty. Rd. 3 (Main St.), Winchester • 613-774-2000 General Automotive Maintenance

Melanie Hann Administrative Associate

ScotiaMcLeod 2100-350 Albert Street Ottawa, ON (613) 788-6319 1-800-267-7684

james_watson@scotiamcleod.com

.BYJNVN CFOFmU UZQJDBM GPS UIPTF BHFE UP 3FUVSOT XJMM EJGGFS EFQFOEJOH PO BHF TFY UBY CSBDLFU IFBMUI TNPLJOH TUBUVT BOE QSFWBJMJOH JOUFSFTUSBUFT "MM JOTVSBODF QSPEVDUT BSF TPME UISPVHI 4DPUJB.D-FPE 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD UIF JOTVSBODF TVCTJEJBSZ PG 4DPUJB $BQJUBM *OD B NFNCFS PG UIF 4DPUJBCBOL (SPVQ 8IFO EJTDVTTJOH MJGF JOTVSBODF QSPEVDUT 4DPUJB.D-FPE BEWJTPST BSF BDUJOH BT -JGF 6OEFSXSJUFST 'JOBODJBM 4FDVSJUZ "EWJTPST JO 2VFCFD SFQSFTFOUJOH 4DPUJB.D-FPE 'JOBODJBM 4FSWJDFT *OD

FALL SPECIAL NEW SNOWBLOWERS NOW IN STOCK! 1384762 Ontario Inc.

2665 8th Line Rd., Metcalfe 613-821-4263 Fax 613-821-4480 MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-12 NOON

www.allanjohnston.com

Jim Primrose,

SPO

WINCHESTER PRESS

TS

WEDNESDAY, OCTOBER 19, 2011

Prop.

Performance Plus Ltd.

PAGE 15

CHECK OUT OUR NEW WEBSITE!

BEAT THE RUSH! HUGE SAVINGS ON ALL ATVs AND SNOWMOBILES

5474 Flagg Rd., RR1, Iroquois

613-652-2245

www.jimsperformanceplusltd.com

Off to roaring start Ball control

Two wins, 20 goals for Major Midget ‘B’ Demons WINCHESTER — Two games, two wins, 20 goals for and one against — not a bad start to the 2011-2012 Upper Canada Minor Hockey League (UCMHL) season for the North Dundas Major Midget “B” Demons.

But, winning isn’t new to the defending UCMHL East/West, ODMHA Tournament of Champions champion.

Last season, under the direction of now retired coach Gary Klein-Swormink, the Demons cruised through 50 games winning 43, losing three and tying four. Along the way, they claimed their regular season pennant, the West Division title, the East/West silverware, before finally claiming the gold medal in the ODMHA’s Tournament of Champions on their home ice in Winchester.

No longer with the club are captain Dustin Tinkler, Brent Simms, Derek Simms, Peter Klein-Swormink, Adrian Lee, Brandon DeJong, Jacob Luimes, Dylan Fawcett, Ryan Switzer, coach Gary Klein-Swormink, ass’t coach Mark Larose and manager Terry Read.

In spite of the loss of talent, North Dundas, now coached

by Barry Giberson, is still a formidable opponent.

In their first two starts to the new campaign, the Demons blistered the Glens 10-0 in Alexandria (Sat., Oct. 8) and corralled the Cornwall Colts 10-1 in their home opener in Winchester (Mon., Oct. 10).

The Demons next home game is scheduled for Mon., Oct. 24 when the Char-Lan Rebels will provide the opposition. Game time is 8:30 pm Back stopping the two victories was veteran goaltender Colin Giberson who is once again the team’s only shot blocker.

Left: Olivia Wouters (left) controlled the ball during Monday’s (Oct. 17) SD&G “AA” senior girls basketball game against Char-Lan Crusader’s top scorer Vicki Chaddock. Chaddock threw down four treys and a total of 18 points helping the visitors defeat the North Dundas Devils 59-44.

Below: Kaytland Burke provided defense for the host Devils in Monday’s (Oct. 17) loss to Char-Lan. Press Photos – Van Bridger

Captain Ryan Byers turned a relay sent to him by fellow veteran Nick Read into the game-winning goal with just over nine minutes left in the session.

The Demons carried a 3-0 lead into the final frame and exploded for seven more markers.

Josh Freake, Byers and Mitchell Kirkwood each potted a pair of goals for the winners.

Brandon Cousineau, Ryan Romans and Mark McRae sniped the singles. Assists went to Romans (2), Stewart McKelvie (2), Dylan Comeau, McRae, Paul Gibson, Byers, Read, Cousineau and Will Fawcett.

Demons 10 - Colts 1 Cornwall tied the score with 5:53 left in the first period. It proved to be the only shot Giberson didn’t stop.

The host Demons broke up a 1-1 tie with four second-period markers and pumped in five more shots in the final frame.

Veteran Romans and newcomer McRae each registered hat tricks in the one-sided win.

Freake (2), Byers and McKelvie also buried the biscuit.

Kirkwood (2), Liam Morrow, Comeau, Freake, Gibson, Byers, Romans and Cousineau provided the passes.

Demons roster The 2011-2012 North Dundas Major Midget “B” Demons are: Colin Giberson goaltender (V), William Fawcett (V), Brandon Cousineau (V), Nick Read (V), Ryan Romans (V), Mitchell Kirkwood (R), Ryan Byers “C” (V), Paul Gibson (R), Stewart McKelvie (R), Mark McRae (R), Josh Freake (V), Dylan Comeau (R), Liam Morrow (R), Garrett Milne (R) (Note - V-veteran, R-rookie), coach - Barry Giberson, ass’t Demons 10 - Glens 0 coach - Vince Cousineau, North Dundas led Alexan- Chris Gibson - trainer, mandria 1-0 after a period of play. ager - Jeff Taylor.

Crusaders dial in from long distance to defeat North Dundas Devils 59-44 MAPLE RIDGE – It is difficult to defend against a basketball team that can consistently hit shots from threepoint territory.

The North Dundas District High School Devils suffered through that experience in Monday’s (Oct. 17) SD&G “AA” senior girls basketball game against the Char-Lan Crusaders.

Char-Lan improved its record to 3-0 defeating the Devils 59-44 by swishing six shots from three-point territory and another handful of deuces from the perimeter.

“I told the girls they played well,

but it is very hard to defend against a shooting team like Char-Lan,” said Devils coach Jevon Groves.

Monday’s loss to Char-Lan was the third setback North Dundas had suffered in five days. The Devils launched the 2011 season defeating the CCVS Raiders 41-27 only to lose a pair of close home court decisions — 39-34 to the Seaway Spartans (31) on Wed., Oct. 12 and 51-48 to the Holy Trinity Falcons (3-1) the next day. Monday’s loss to Char-Lan ended the Devils three-game home stand.

North Dundas is on the road for games against the R/O Lancers today

(Wed., Oct. 19) and the Tagwi Warriors on Mon., Oct. 24. They are back on Maple Ridge for a game against the St. Joe’s Panthers on Wed., Oct. 26.

Crusaders 59 – Devils 44 Char-Lan held a slim 14-12 lead after the opening quarter and were up by three (28-25) at the half. They out scored the Devils 18-6 in the third period and pulled ahead 46-31 withstanding a 13-point attack by Julia Wouters in the final frame on their way to the 59-44 win.

• continued on page 16

Move into second place

Hawks hand Alexandria Glens second loss

Josh Stubbings scored twice in Winchester’s 6-2 win over Akwesasne

WINCHESTER – Brodie Boulanger and Dylan Chessel each potted a pair of goals as the Winchester Jr. “B” Hawks handed the St. Lawrence Division leading Alexandria Glens their second loss, a 6-4 decision, of the 2011-2012 season.

The host Hawks sprinted into a 3-0 first-period lead in Saturday (Oct. 15) night’s contest. They increased their advantage to 5-0 on goals by Chessel and Boulanger only to have the Glens rip in backto-back PPGs by Dave Rochon and Jonathan Arebo

slicing their deficit to 5-2 before the second session was complete.

Chessel finished a power play engineered by Evan Walker and Aaron Dickenson at 19:29 of the final frame but Winchester’s 6-2 cushion shrunk to 6-4 when LouisPhilippe Chasie and Bradley Massia cracked in consecutive goals, 10 seconds apart, in the final 51 seconds of the game.

Boulanger (2), Chessel (2), Jordan Moran and Dickenson sniped the Winchester markers. Walker (2), Steven

Johnston (2), Chessel, Dickenson, and Brock Burge collected the helper points.

Hawks head coach Tom Kirkwood said he was happy with the win but was not pleased with the way the game finished.

“The first period we played against Alexandria was the best period we have played this season,” said Kirkwood. “But, we let them score two goals in the last minute. The final score looked close but we dominated,” said Kirkwood.

Another win, posted Sun-

day (Oct. 16) on Cornwall Island against the Akwesasne Wolves improved the Hawks record to 8-1-1-0 and moved them to within a point of the first-place Glens (9-2-0-0).

Alex Monk improved his goaltending record to 6-1-0-0 with the decision over the Glens. His GAA moved to 2.59 and his save percentage went to 0.920. The Hawks power play was three for six and the Glens two for five.

Hawks 6 – Wolves 2 A trip to Cornwall Island netted the Hawks a 6-2 vic-

tory over the sixth-place Wolves (1-7-1-0).

Brock Burge snapped in two shots in the first period and Winchester carried a 2-0 lead into the sandwich session. Graham Loyst and Josh Stubbings set up Burge’s PPG at 14:29 and Stubbings and Matt Sarazin helped him make it 2-0 at 9:17.

Dillon Barr put the Wolves on the board beating Hawks ’tender Matt Quirion (2-0-10) 10 seconds into the middle stanza.

• continued on page 16

16

The Winchester Press

SPORTS

Wednesday, October 19, 2011

Rockets rocked 12-0 by Predateurs CHESTERVILLE – Paced

by Ian Godin’s three-goal performance, the La Peche Predateurs devoured the North Dundas Rockets 12-0 on their home ice in Chesterville.

Sunday afternoon’s (Oct. 16) National Capital Junior Hockey League game was certainly no contest as the sixth-place Rockets (1-4-01) fizzled after taking the 50-0 Cumberland Bandits into overtime before losing 5-4 the night before (Sat., Oct. 15) at the Ray Friel Recreation Complex in Orleans.

“We just weren’t ready to play,” remarked Rockets head coach Dale Murdoch.

“We got schooled Sunday,” said the coach. “We had no jump, no energy, hopefully the boys learned a lesson.”

“What is so disappointing is the fact we played so well against Cumberland the night before.”

La Peche skated into a 30 lead in the opening 20 minutes of Sunday’s matinee and never looked back, opening up a 7-0 gap in period two. The Predateurs power play cracked in four PPGs.

Bandits 5 - Rockets 4 OT Murdoch said the Rockets held a 3-1 lead on the first-place Bandits in Saturday’s tilt.

He reported Cumberland didn’t draw a penalty in the third period or OT, but his squad was constantly sent to the sin bin.

One of those calls proved to be costly. North Dundas was whistled for hooking in the last minute of the five-minute overtime

session and it resulted in the game-winning goal.

“I think the boys deserved a better fate,” Murdoch said.

Kyle Adams, John Cleary, Matt Denis and Pete Klein-Swormink netted the North Dundas goals. Mason Amell, Brandon Buma, Mike Cross, Chris Embury and Klein-Swormink earned assists. Andrew DeChamplain guarded the Rockets net.

The Rockets are on the road this weekend, travelling to Quebec to meet the Vikings (0-3-0) in Papineauville on Sunday (Oct. 23).

Hawks

• continued from page 15

Winchester expanded its lead to 5-1 in the final 20 minutes. Stubbings (from Walker and Dickenson at 9:00), got the offensive started and he was followed

by Ramsay Wheeler and Brandon Belding who rang up unassisted SHGs with 7:12 and 6:50 left on the clock.

Akwesasne’s Jayden Lemaire counted the Wolves final tally with 2:35 left on the clock but the Hawks got a PPG from Stubbings 56 sec-

onds before the final buzzer making it a 6-2 final. Chessel and Johnston engineered the play.

The Hawks out shot the Wolves 36-30 and went two for four on the PP and recorded two SHGs. Coach Kirkwood reported his team played a very sloppy game, “We looked disinterested until the third period when we turned it up and scored four goals in the last nine minutes.”

WINCHESTER JR. ‘B’ HAWKS

50/50 DRAW Did you get yours today?

Basketball Julia Wouters finished with three treys and a total of 18 points. Her older sister Olivia hit for 15 points. Julia has now recorded 61 points in four games, while Olivia has swished 48.

Sarah Churchill (4), Erin Elliott (2) and Amber Cotton (2) also contributed to the Devils offence.

Falcons 51- Devils 48 Coach Groves said he thought the Devils would suffer a one-sided loss to the powerful Holy Trinity Falcons, but was happy with the effort his team gave in the closely played three-point setback.

North Dundas trailed 2724 at the half and were down by three (42-39) heading into the fourth quarter.

Julia Wouters hit a pair of threes and finished with 22

Congratulations

• continued from page 15

points. Olivia drained one trey and tallied 14 points.

Brianna Geertsma (6), Rebecca de Paiva (2), Amber Cotton (2) and Jenna Warren (1) also struck string.

Spartans 39 – Devils 34 It was a defensive struggle between the Seaway Spartans and Devils which the visitors eventually won by five points.

Seaway led 12-8 after a quarter and 19-10 at the half.

They were up 30-24 after three quarters. North Dundas out scored the opposition 118 in the final frame but came up short losing 39-34.

Julia Wouters booked a game-high 18 points. Olivia nailed seven points while Churchill (3), de Paiva (2) and Geertsma (2) also hit the bucket.

Read the top local sports stories online at www.winchesterpress.on.ca

Meet the Brodie Boulanger Assistant captain No. 9 Right wing Brodie Boulanger is an assistant captain with the Winchester Jr. “B” Hawks.

The Inkerman native was a member of last year’s Rideau - St. Lawrence Conference championship club and brings a veteran presence to the Hawks.

Known as an aggressive forechecker Boulanger has drawn 59 minutes in penalties in his first 10 games of the 2011-2012 Eastern Ontario Junior Hockey League season.

He has also scored four goals, including a pair in Fridays (Oct. 14) 6-4 win over the Alexandria Glens, and assisted on two others for six points.

Myrna McHugh was the 50/50 Draw Winner for the amount of

$2,770 AVAILABLE FROM: • Mike Dean’s Super Food Store • Seaway Valley Pharmacy, Chesterville • McEwen’s Gas Bar, Chesterville • Bob’s Barber Shop • Country Kitchen Restaurant • Winchester Travel • Winchester Service Centre • Linda’s Sewing Shop • Ben’s Pioneer Gas Bar • Winchester Financial Services • Seaway Valley Pharmacy, Winchester • Andy’s Foodland • Winchester Video • Loughlin’s Country Store • Rick’s Gas Bar • Sandy Row Golf Course

OUR NEXT DRAW IS Friday, October 21

The NEW Sonic & Orlando 2012 Chevrolet

SPECIALS OF THE WEEK The 2012 Orlando was designed to strike the right balance between what you need and what you want. It has three rows of theatre- style seating, which means there's plenty of space inside for your entire family and a few friends. Or fold down the 2nd and 3rd row seats to make room for almost anything you might pick up along the way. And because Orlando is built on the same compact platform as the Chevrolet Cruze, it not only moves through traffic like a small car — it parks like one too. Now that's balance.

Orlando

sponsored by Fence Depot & Cornwall Township Lions Club

November 7 to 19, 2011 Weigh-ins: Monday to Friday, 8 am-5 pm and Saturday, 9 am-2 pm, at the Fence Depot, 3045 Pitt St., Cornwall, 613-932-0717

2009 PONTIAC G8

Leather and sunroof, V6. 49,551 kms. *Product specification in production may vary from Stock #121037A that shown, some features are cost options. *

$19,888

FENCE DEPOT

Weigh-ins will be posted at the Cornwall Township Lions Club, where they will be serving hot food each night.The final Saturday weigh-ins will be from 9 am-2 pm.

HAVE JUST ARRIVED

!!

The Deer Hunters Ball

Some rules are just easier to break. Case in point: the upcoming 2012 Sonic. For one, just look at it. Small car aesthetic conventions? Obviously broken. Secondly, uncommon refine- ments to steering and suspension give Sonic a responsiveness that sets it apart from its peers. Compact-car ride and handling standards? Shattered. But Stow’N’go seating, second row are there any rules this little car doesn't captain’s 41,397 break?

Yes -chairs.

Sonic obeys the kms. laws ofExdaily rental. physics.

So you Stock can see#U1360 it right now... but * get to hear it. it'll be a bit before you Coming fall 2011.

Saturday, Nov. 19,

Over

$6,000

2010 DODGE GRAND CARAVAN SE

starting at 6:30 pm in prizes to Cornwall Township Lions Club, 17413 McPhail Rd., Bonville be won!

(Turn east at flashing light) Wild game feed • Come and try venison cooked on a spit by Dean Stewart

$19,888

Contest rules, regulations and registration can be picked up at the Cornwall Lions Club in Bonville or at Fence Depot in Cornwall and posted at www.fencedepot.ca or email us at FenceDepot@hotmail.com

SONIC

YOUR AREA’S Proud Supporter of EXCLUSIVE Our Community CHEVROLET BUICK GMC DEALER!

104 Elvira St. East Kemptville, Ontario

613-258-3403

Complete the following information and return this form with your $20 registration fee to: Fence Depot, 3045 Pitt St., Cornwall, 613-932-0717 or Lions Club, 17413 McPhail Rd., RR#1, St. Andrews West, Ontario, K0C 2A0, 613-936-3625 (Marland).

Please Print: Name: Phone: (____) ______________ Address: ________________________________________________________________ Email address: ___________________________________________________________ Age for Youth category only (14 years or younger): ________________________ BONUS HUNT (Bows & Black Powder Only) from Nov. 20 to Dec. 31 Please sign: _____________________________________________________________

YOUR TRUCK HEADQUARTERS

✃

2012 Chevrolet

*Prices include administration and registration fees. may Taxes and *Product specification in production vary from that shown, some features are cost options. licence extra.

SPORTS

The Winchester Press

Wednesday, October 19, 2011

17

van Kessel scores winner

Pee Wee B Demons edge Rangers 3-2

Off the iron North Dundas Pee Wee B Demons forward Jack Messervey (No. 3) watched as his shot rebounded off of the goal post during last week’s (Wed., Oct. 12) Upper Canada Minor Hockey league game against the South Grenville Rangers. Jack van Kessel led the Demons to a 3-2 win scoring a pair of goals.

Press Photo – Van Bridger

Demons dominate Lions 5-1 CHESTERVILLE – Two goal efforts by Sebastien Hebert and Zac Cronin powered the North Dundas Bantam House “B” Demons to a 5-1 Upper Canada Minor Hockey League victory over the South Dundas Lions.

Last week’s (Thurs., Oct. 13) win in Chesterville improved the Demons record to 1-0-1 following the team’s 22 tie with the South Stormont Selects in its home opener on Thurs., Oct. 6. Tomorrow night (Thurs., Oct. 20), the Demons are hosting the Char-Lan Rebels at 7 pm.

North Dundas goaltender Shane Rodney gave up a single goal to the Lions and that was recorded by Vinnie Baron-Renaud with 6:36 left in the first period. His mates answered at the four-minute mark when Cronin used a feed from Daniel Horner and Donovan Descaire to tie the count at 1-1.

Rodney was unbeatable in the next two sessions as his teammates expanded their lead to 3-1 in the second and 5-1 in the final frame.

Liam Drouin netted the winning goal, finishing a play involving Cronin and Steven McSheffery with 7:16 to play in period two. Cronin netted his second tally with 19 seconds left in the same frame.

McSheffery and Liam Baker helped him open up a 3-1 lead.

Hebert cashed in his two markers scoring from Travis Roderick and Tyler Anderson with 3:08 left in the game and stopping the clock at six seconds on an unassisted play.

Demons roster The 2011-2012 North Dundas Bantam House “B” Demons are: Shane Rodney and Cashelle Baldwin – goaltenders, Jacob Jaquemet, Travis Roderick, Andrew Klempan, Noah Jaquemet, Sebastien Hebert, Tyler Anderson, Donavan Descaire, Joshua Minish, Zac Cronin, Gavin Anderson, Donavan Larose, Steven McSheffery, Liam Baker, Liam Drouin, Daniel Horner, coach – Mark Larose, ass’t coach – Eldon Horner, ass’t coach Ryan Switzer, trainer – Leroy Anderson, manager Julie Larose.

WINCHESTER – Jack van Kessel finished a three-way play involving Rhyce Sherrer and Jacob Robinson, broke up a 2-2 tie and gave the North Dundas Pee Wee B Demons a 3-2 victory over the visiting South Grenville Rangers.

North Dundas took a 1-0 lead in the first period of last weeks (Wed., Oct. 12) Upper Canada Minor Hockey League game. Kyle Findlay pulled the trigger on the goal after gathering in a pass from van Kessel and Brayden Roberts at the 10:55 mark.

Eastern Ontario Junior Hockey League Metro - Valley Conference

RECENT RESULTS Oct. 12: Westport 7 - Brockville 3 Oct. 13: Casselman 7 - Char-Lan 2 Oct. 14: Alexandria 2 - Casselman 1 Westport 5 - South Grenville 2 Akwesasne 4 - Morrisburg 2 Oct. 15: Winchester 6 - Alexandria 4 Char-Lan 5 - Morrisburg 2 Gananoque 8 - South Grenville 2 Athens 11 - Brockville 2 Oct. 16: Winchester 6 - Akwesasne 2 Athens 5 - Gananoque 0 STANDINGS Rideau Gananoque Westport Athens South Grenville Brockville

W 7 6 5 4 0

L 3 3 4 6 9

T GF 0 50 1 44 0 65 0 37 0 33

GA PTS 34 14 38 13 45 12 48 8 85 1

St. Lawrence W L T GF GA PTS Alexandria 9 2 0 52 32 18 Winchester 8 1 1 54 29 17 Casselman 8 3 0 51 26 16 Morrisburg 2 7 0 27 44 4 Char-Lan 2 7 0 23 50 4 Akwesasne 1 7 1 27 55 3 *Teams losing in OT receive one point TOP SCORERS St. Lawrence Division B. Burge, Win. A. Wensink, Cass.

C. Chennette, Cass S. Kitchen, Alex.

A. Dickenson, Win. J.F. Dubois, Alex.

G. Loyst, Win. B. Massia, Alex.

J. Stubbings, Win. D. Rochon, Alex.

G 11 8 7 5 2 7 6 11 7 2

A 14 9 10 11 14 8 9 2 5 10

PTS 25 17 17 16 16 15 15 13 12 12

Rideau Division S. Parker, Athens.

T.J. Burns, Broc.

P. Cameron, Athens B. Brayman, Broc.

J. Rusk, Gan. W. Cota, Gan. N. Terpak, Gan D. Empey, Athens T Plumb, S. G. T. Murray, Gan.

G 9 9 4 7 5 7 9 7 8 7

A 11 10 12 11 13 10 6 8 6 7

PTS 20 19 16 18 18 17 15 15 14 14

Winchester Jr. “B” Hawks HOME GAMES Fri., Oct. 21 - 8:15 pm vs Char-Lan Rebels Fri., Nov. 11 - 8:15 pm vs Casselman Vikings

Oct. 15 50/50 draw winner Myra McHugh - $2,770

G 7 5 5 4 2 4 2 2 3 2

GF 77 51 34 29 23

GA PTS 38 20 30 14 31 11 28 8 32 4

Valley W L T GF GA PTS Perth 7 3 1 58 40 15 Arnprior 5 4 1 39 38 11 Almonte 3 3 2 34 36 9 Renfrew 4 4 0 24 41 8 Stittsville 3 6 2 46 71 8 *Teams losing in OT receive one point

National Capital Junior Hockey League RECENT RESULTS Oct. 14: La Peche 7 Papineauville 2 Embrun 6 - Gatineau 3 Oct. 15: Cumberland 5 - North Dundas 4 OT Gatineau 6 - Vankleek Hill 4 Oct. 16: La Peche 12 - North Dundas 0 Cumberland 6 - Papineauville 3 Rockland 7 - St. Isidore 4 STANDINGS W Cumberland 5 Embrun 5 Gatineau 4 La Peche 3 Rockland 3 North Dundas 1 Vankleek Hill 1 St. Isidore 0 Papineauville 0

L T 0 0 1 0 2 0 3 0 2 0 4 1 3 0 3 0 3 0

GF 27 28 27 31 15 12 16 6 7

GA PTS 13 10 16 10 25 8 19 6 16 6 29 3 20 2 12 0 17 0

North Dundas Rockets HOME GAMES

CORNWALL — Challenging La Citadelle Patriotes on their home court proved to be an unproductive task for the North Dundas District High School Devils.

Both the North Dundas Junior and Senior Devils were swept by the Patriotes last week (Wed., Oct. 12) in SD&G boys “AA” volleyball action in Cornwall.

The Senior Pats whitewashed Ian Wilson’s Devils (25-8, 25-14, 25-15) and improved their record against North Dundas to 6-0.

But, the trip did result in a 3-0 (25-12, 25-11, 27-25) win for the Devils in a match against the Holy Trinity Falcons.

“We dominated Holy Trinity from start to finish,” said coach Wilson. “We fell asleep in the third set, but came back from a 24-19 deficit and defeated them.”

Wilson felt his team showed a lot of character in

that third set rally but explained that service reception was costly against La Citadelle.

“Once we improve that issue with the first passes we will be successful against La Citadelle,” he said. “They are a good team and the team to beat.”

“Our serving and blocking has been very good, it is the little mistakes that we are making that are killing us,” added the coach.

North Dundas carried a 57 record in yesterday’s (Tues., Oct. 18) home court matches against St. Joseph’s and CCVS.

Junior Devils The Junior Devils also went 0-3 against La Citadelle the same day. They suffered a 25-9 defeat in the opening set, but rebounded dropping a pair of close two-point decisions (25-23 and 25-23).

Coach Cheryl Williams re-

ported her team was all over the place and definitely inconsistent.

“The last two sets against La Citadelle we definitely picked it up after we warmed up and rattled them,” she said.

The Devils finished their day by losing 2-1 (25-17, 1125, 23-25) to the Holy Trinity Falcons 2-1.

“Then we blew it with Holy Trinity, who is not as strong as us,” she said. “Just couldn’t get it going.”

Williams felt the team has to work on serve reception and moving the ball but credited Garrett Trumper, Dayton Kelly and Bradley Stitt with great floor coverage and Patrick Gibson for his solid setting.

The juniors record slipped to 5-7 following their second tournament of the season.

Yesterday (Tues., Oct. 18), the Devils hosted CCVS and St. Joseph’s.

RUST ALERT! Are you looking to protect your automobile from winter wear?

Our unique rust protection offers you a better looking, longer lasting vehicle with a higher re-sale value.

Sun., Oct. 30 vs Embrun Panthers - 2:15 pm Sun., Nov. 13 Cumberland Bandits - 2:15 pm

GF GA PTS 18 7 4 10 14 2 12 14 1 11 16 1 A 4 6 2 3 5 2 4 4 2 3

CANADIAN stops rust in its tracks and penetrates existing rust to protect metal, preventing new rust from forming.

CANADIAN contains “no solvents” and is “non toxic”. This is environmentally Friendly. CANADIAN can be applied in all weather conditions.

Oct. 16: Annable’s Blues 2 - Country Girls 0 W.S. Trucking 5 - Cooper Pinks 0 Andy’s Reds 4 - KC’s Maintenance 2

RECENT RESULTS Oct. 11: Green Berets 9 - McLean’s Flyers 7 Sadler’s Suds 11 - Chesterville Maulers 6

TOP SCORERS Steve Decaire, SS Robyn Sadler, SS Dana Schofield, CM Rob Thurler, SS Josh McLean, MF Adam Schofield, MF Will McLean, MF Trevor Morozuk, GB Kyle Dearing, GB Derek Vingerhoeds, GB

T 2 0 1 2 0

RECENT RESULTS

Winchester Town Hockey League

T 0 0 1 1

L 2 2 3 3 7

Winchester & District Ladies Hockey League

Oct. 7 50/50 draw winner Michel Garland - $2,490

L 0 1 1 1

W 9 7 5 3 2

North Dundas Pee Wee “B” Demons assistant captain Jacob Robinson celebrates Jack van Kessel’s game winning goal in the third period of last week’s (Wed., Oct. 12) Upper Canada Minor Hockey league game against the South Grenville Rangers. Robinson and Rhyce Sherrer set up the play 2:42 before the final buzzer.

Press Photo – Van Bridger

CANADIAN offers protection for both new and used cars, vans and trucks.

DRAW WINNERS Oct. 1 50/50 draw winner Debbie Whyte - $2,475

STANDINGS W Sadler’s Suds 2 Green Berets 1 McLean’s Flyers 0 Maulers 0

RECENT RESULTS Oct. 11: Ottawa 5 - Arnprior 3 Oct. 13: Gatineau 2 - Ottawa West 1 Oct. 14: Arnprior 4 - Stittsville 3 Perth 5 - Gatineau 5 Clarence 7 - Renfrew 2 Shawville 4 -Ottawa 3 Oct. 15: Shawville 3 - Almonte 2 OT Oct. 16: Clarence 8 - Metcalfe 2 Perth 6 - Stittsville 3 Shawville 5 - Renfrew 3 STANDINGS Metro Gatineau Clarence Ottawa West Metcalfe Ottawa

The winner

Pats spoil North Dundas Devils’ volleyball road trip

SPORTS SCOREBOARD Rideau - St. Lawrence Conference

The Demons opened up a 20 lead with 12:10 left in period two when van Kessel buried a pass sent to him by Sheldon LaFortune and Sherrer.

South Grenville finally put a shot into Bayden Carr’s cage at 15:22 of the final frame and cut their deficit to 2-1. Jansman McCaugherty then knocked the count at 2-2, scoring with 9:16 on the clock.

Time had ticked down to 2:42 when van Kessel ripped home a rebound created by Sherrer and Robinson and gave his team a 3-2 victory.

PTS 11 11 7 7 7 6 6 6 5 5

STANDINGS W.S. Trucking Annable’s Blues Andy’s Reds Country Girls Cooper Pinks KC’s Maintenance

W L 2 0 2 0 2 1 1 2 1 2 0 3

TOP SCORERS A. Rylaarsdam, WST Sonia Clement, Reds Caroline Rougeau, Blues Edith Dagenais, WST Amy Darling, Blues Edith Rivet, Reds H. McDiarmind, Reds Lisa Brunet, CG Kaila Beckstead, WST Trisha Leduc, Blues Ashley Gilmer, WST Courtney Barkley, Reds

G 5 4 4 3 2 1 1 1 1 1 1 1

‘RED’

T GF GA 1 12 2 1 9 3 0 9 7 0 3 4 0 2 10 0 3 12 A 1 0 0 1 2 3 3 2 2 2 2 2

PTS 5 5 4 2 2 0

PTS 6 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3

Older vehicles, penetrates all parts, comparable to Krown Rustproofing.

CANADIAN ‘GOLD’ RUST CONTROL

For newer vehicles, dripfree coating that does not harden, crack or peel.

2 FORMULAS AVAILABLE

$

80*

$

100*

*$25 extra for trucks and vans.

D&J MOTORS LTD. www.djmotorsltd.com • bruce@djmotorsltd.com

12021 Dawley Drive, Winchester

613-774-2703

The Winchester Press

SPORTS Curling Classic draws 24 teams

Wednesday, October 19, 2011

Berets shoot down Flyers 9-7 WINCHESTER — Green Beret captain Trevor Morozuk collected five points, including a pair of goals, and led his squad to its first victory of the 2011-2012 Winchester Town Hockey League season.

Joining their captain in the two-goal column were Nik Paas, Derek Vingerhoeds and Kyle Dearing. James Gilmer sniped the singleton in last week’s (Tues., Oct. 11) 9-7 decision over McLean’s Flyers.

Paas, Vingerhoeds and Dearing also collected a pair of assists. Jon Nadobny (2), Barret Brundige (2), Scott Baldwin (2), Gilmer and winning ’tender Jason Chambers also drew assists.

Adam Schofield netted

First town hockey league win three goals for the Flyers. Josh “Champ” McLean had a pair while Will McLean and Travis Leach netted the singles. Josh McLean (3), Matt VanDelst (3), Will McLean (3), Adam Guy (2), Leach (2) and Schofield earned helper points.

The Berets improved to 11-0 with the win and moved into second place while the Flyers fell to 0-1-1.

Suds 11 - Maulers 6 Steve Decaire was the monster of the game firing home

Demons tie Rangers 2-2 PRESCOTT – Curtis Bell’s third-period goal enabled the North Dundas Atom House “B” Demons to gain a 2-2 tie with the host South Grenville Rangers.

Bell converted a relay sent to him by Tyson Ferguson into the tying tally with 7:20 left in last week’s (Tues., Oct. 11) Upper Canada Minor Hockey League contest.

The opening stanza was scoreless and the Rangers carried a 2-1 lead into the final frame. Nick Brugmans used a feed from Seth Christophersen to get the Demons on the board with 7:34 left in the second session.

Liam Antille worked the North Dundas nets.

The Demons opened the new season losing a close 1-0 decision to the “B2” Braves in Brockville on Thurs., Oct. 6.

This past weekend, the Demons battled the Brockville “B2” Braves to a 2-2 in Winchester on Friday (Oct. 14) and dropped a 4-2 decision to the Bears in Smiths Falls on Saturday (Oct. 15).

This week, the Demons play a road game in Kemptville (Tues., Oct. 18). They are in Morrisburg on Tues., Oct. 25 and at home in Winchester to the Kemptville “B1” Panthers on Fri., Oct. 28.

five goals and drawing three assists in the first-place Suds (2-0-0) 11-6 victory over the Chesterville Maulers (0-1-1).

Suds captain Robyn Sadler tallied three goals and three assists in his team’s second consecutive win. Rob Thurler (2-2-4), Darrel Moore (1-2-3), Mac MacMillan (0-2-2) and Aron Sherrer (0-1-1) also contributed to the win. Jesse Whyte was the winning ’tender.

Dana Schofield proved to be the Maulers top gun, hitting the mesh four times. Mitch Scott and Derek Miles also struck string. Matt Baker (3), Justin “Footer” Morozuk (2), Dean Byvelds (2), Brad Johnston, and Scott provided the passes.

By Jim Dolan

Sadler’s Suds forward Steve Decaire joined the Winchester Town Hockey League this season and has cracked in seven goals, including five in last week’s 11-6 win over the Maulers. He has also drawn four assists in his first two games.

Press Photo — Van Bridger

Truckers, Blues still undefeated WINCHESTER – Caroline Rougeau potted both goals and led the Annable’s Jewellery Blues to a 2-0 Winchester District Ladies Hockey League victory over the Country Girls.

Sunday mornings (Oct. 16) Blues victory opened the three-game card at 8 am.

Amber Theiner and Alecia Jones created the opportunity for Rougeau’s winning goal at 11:13 of the first half and she buried it. Theiner drew another assist on Rougeau’s insurance marker 3:57 before the final buzzer sounded.

Karina Damato registered the shutout that helped the Blues improve to 2-0-1.

The Girls fell to 1-2-0.

Carrie McCadden posted her second zero in three starts, backing the WS Trucking Company (2-0-1) in their 5-0 decisions over the Cooper Physio Pinks (1-2-0) in the 9 am game.

Kaila Beckstead used a feed from Isabelle Dagenais to count what would prove to be the winning goal at 19:00 of the first half. Goals by Edith Dagenais

(15:20), Ashley Gilmer (10:44) and Christina Carruthers (6:14) followed and created a 4-0 cushion for the Truckers.

Heather Erwin, Sarah Grady, Amanda Rylaarsdam, Gilmer, Beckstead earned assists on the scoring plays.

Grady made it a 5-0 final, finishing a play set up by Edith Dagenais and Cathy Lee Brooks at 15:18 of the second session.

Reds 4 – KCs Amy Fraser and Sonia Clement cracked in first half shots as the Andy’s Foodland Reds (2-1-0) doubled the KCs Lawn Maintenance crew 4-2 in the 10 am encounter.

Courtney Barkley and Clement dented twine in the second half, while Erin Wilson and Jada McNaughton replied for the winless Maintenance crew (0-3-0).

Barkley (2), Heather McDiarmid (2), Edithe Rivet and Kelly Zeran picked up assists for the Reds. Cristal Beattie posted the win.

Kelly Francis (2) and Wilson set up KCs markers.

KEMPTVILLE – The Royal LePage OVCA Women’s Fall Curling Classic has attracted another strong field of 24 teams.

The largest women’s curling event in eastern Ontario and Quebec will be held at the North Grenville Curling Club from Thurs., Nov. 3 to Sun., Nov. 6.

The 2010 champion, Christine McCrady, and 2007 champion, Jenn Hanna, will try to become the first two time winners of the event. It will not be an easy road as 2008 runnerup Sherry Middaugh, 2009 runnerup Lisa Farnell, the current Newfoundland Labrador Ladies Champion Stacie Devereaux and Mary-Anne Arsenault, the former second for Collen Jones, from Halifax, all want to hoist the Fall Classic Trophy come late Sunday afternoon in this $15,000 prize event.

Several Ottawa area teams, including Tracy Samaan, Laura Payne, Cheryl McBain, Jaimee Gardner, and Katie Morrissey, plus Cornwall’s Mitch Baker will try to play spoiler and claim the first prize of $5,000. Alaxandra Carlson from St. Paul, Minnesota and two young Swiss teams skipped by Nadine Lehmann and Manuela Siegrist add an international flavour to the event.

The bonspiel begins on Thursday afternoon this year, with four draws starting at 1 pm. Action continues with six draws on Friday starting at 8 am and four draws on Saturday starting at 9 am.

The playoff action begins at 9 am on Sunday with the quarterfinals. The semifinals go at 12:30 pm. The championship game will be played at 4 pm.

Admission is $5 per day with a weekend pass available for only $10. A complete list of teams and all the draw times are available at The Fall Classic website at www.classic.ovca.com.

TOTAL TIRE CARE We won’t be undersold on tires! in Manufacturer Mail-In Rebates.

$

Up to

††

Get a grip on winter driving.

$

5999 60%

(14” steel wheel)°

OR

Upgrade to aluminum wheels.

I didn’t even get my hands dirty.

‡‡

See your Service Advisor for details.

Steel wheels starting from

With Total Tire Care from Ford, my car is ready for winter and

100

Up to

ASK ABOUT OUR

For added WINTER SAFETY convenience, PACKAGE let us store your Help prepare for winter with select brand name tires, wheels and tire pressure monitoring system summer tires. designed by Ford for your Ford. **

Available at participating locations. Dealer may sell for less.

OFF °

Motorcraft®

THE

WORKS

Fuel Economy Package

BRAKE PADS OR SHOES

‡

$

‡

99

59

DIESEL WORKS

Fuel Economy Package†

With installation

Winter preparation that can save you up to $350 a year on gas FOR ONLY

THE ▲

INCLUDES UP TO 87-POINT INSPECTION, PREMIUM OIL AND FILTER CHANGE* AND TIRE ROTATION.

Enjoy the stops along the way. Never buy another set of Motorcraft® brake pads or shoes with our lifetime warranty!

AND RECEIVE

NO-CHARGE Motorcraft WIPER BLADES ®

WITH PURCHASE. INSTALLATION INCLUDED. $35 RETAIL VALUE.

Trust the experts who know your Ford best: Ford-Trained Technicians.

The National Tire Event ends December 14th, 2011, so visit your Ford Store or ford.ca today.

Full service winter preparation for your diesel engine.

FREE BOTTLE

OF “5 SHOT” ANTI-GEL & PERFORMANCE IMPROVER^ WITH THIS SERVICE

SEE DEALER FOR PACKAGE PRICES.

All offers expire December 14, 2011. Offers may be cancelled at any time without notice. See Service Advisor for complete details. Applicable taxes and provincial levies not included. Dealer may sell for less. †† In order to receive a competitor’s advertised price: (i) tires must be purchased and installed at your participating Ford Dealer; (ii) customer must present the competitor’s advertisement (containing the lower price) which must have been printed within 30 days of the sale; and (iii) the tires being purchased must be the same brand, sidewall, speed and load ratings as shown in the competitive advertisement. Offer only available at participating Ford dealerships. This offer is valid on the cost of the tire only and does not include labour costs, valve stems, mounting, balancing, disposal, and taxes. Offer does not apply to advertised prices outside of Canada, in eBay advertisements, by tire wholesalers (including Costco) and online tire retailers, or closeout, special order, discontinued and clearance/liquidation offers. Offer may be cancelled or changed at any time without prior notice. See your Service Advisor for details. ‡‡ Rebate offers are manufacturer’s mail-in rebates. Rebates available on select Goodyear, Michelin, Bridgestone (AMEX branded prepaid card), Dunlop, BFGoodrich, Continental, Pirelli, and Yokohama tires. Offers are valid on qualifying sets of four tires, purchased and installed at participating locations during the respective promotion periods for each tire brand. Offer is valid on the cost of the tire(s) only and does not include labour costs, valve stems, mounting, balancing, disposal, and taxes. Amount of rebates, start dates and expiration dates vary depending on tire manufacturer. It is the responsibility of the customer to submit the required claim forms and proof of purchase to the relevant tire manufacturer with sufficient postage by the required deadline for that rebate offer. See your Service Advisor for complete details and claim forms. °Dealer may sell for less. Additional parts and service charges may apply. Excludes installation. Valid on most vehicles, makes, and models. Wheel compatibility is dependent on vehicle model and optional accessories. Please see your Dealer for fitments and pricing. **Storage term is at the dealer’s sole discretion, up to a maximum of one year. ‡Applies to single rear wheel vehicles only. Diesel models not eligible. Based on a Ford Fusion V6 automatic that has a fuel consumption rating of 10L/100 km in combined city/highway driving (properly tuned), a one-year driving distance of 24,000 km and $1.02 per litre for gasoline. Improved fuel efficiency and emission reduction levels depend on model, year and condition of vehicle. *Up to 5 litres of oil. Disposal fees may be extra. Does not apply to diesel engines. Ford Protection Plan is only available for non-commercial cars and light trucks. If an eligible Ford, Motorcraft® or Ford-approved part fails due to a defect in material or workmanship, wear out or rust through, it will be replaced at no charge as long as the original purchaser of the part owns the vehicle on which the part was installed. Labour is covered for the first 12 months or 20,000 km (whichever occurs first) after the date of installation. Emergency brake pads are not eligible under this plan. See Service Advisor for complete details and limitations. † Offer applies to single rear wheel vehicles. Taxes and disposal fees extra. Diesel Exhaust Fluid (DEF) excluded. Dual rear wheel models qualify at additional cost. Up to 16 litres of oil. Disposal fees extra. ^While supplies last. Limit one (1) bottle per Diesel Works Fuel Economy Package service. “5 Shot” Anti-Gel & Performance Improver (PM-23-B) treats 473 litres of fuel. While supplies last. Limit of one (1) set of Motorcraft® Wiper Blades per Motorcraft® Brake Pads or Shoes service.

18

The Winchester Press

Wednesday, October 19, 2011

P.O. Box 414, 12206 Gypsy Lane, Winchester, Ont., K0C 2K0

613-774-0141 Fax: 613-774-2013 E-mail: tricounty@bellnet.ca

BEN’S PIONEER Hwy. 31, Winchester

613-774-5100

We’re on the trail !

Happy to serve you

Open 24 hours GARRY

SMALL BUSINESS WEEK IS OCTOBER 16-22

PLUMBING & HEATING

SALES & SERVICE • Residential • Commercial • Installation and repairs • In-floor heating systems

• Oil, natural & propane gas • A/C installation • Pumps and softeners

Chesterville 613-448-3659

Sutton’s Restaurant 500 Main St. E., Winchester 613-774-2809 Monday-Thursday 7 am-7 pm Friday 7 am-8 pm Saturday 7 am-7 pm Closed Sundays and holidays

‘Power Up Your Business. Invest. Innovate. Grow.’

Let’s take this opportunity to meet the people who are changing the future of our local business economy • Continued on next two pages

LANNIN 2682 Cty. Rd. 31 S., Winchester 613-774-2830 Hours: Mon.-Fri. 7:30 am-5 pm; Sat. 8 am-1 pm

CELEBRATING OUR 66TH YEAR IN BUSINESS

613-774-3353 Hwy. 31 South of Winchester at Cass Bridge

Open 7 Days A Week Year Round

We’re more than just a cheese store!

• Manicures • Pedicures • Bio Sculpture Gel Nails • Waxing • Make-up • Facials Call for an appointment Certified Bio Sculpture & Nail Technician

M

Let Us Wait On You

W.J. JOHNSTON SURVEYING LTD.

Hand and Foot

ONTARIO LAND SURVEYORS Member, Consulting Surveyors of Ontario

WILLIAM J. JOHNSTON, O.L.S., O.L.I.P. (1934-2010) WILLIAM J. WEBSTER, O.L.S. WILLIAM A. (SANDY) JOHNSTON, C.S.T.

Julie Huybregts 613-316-1048 Located at Bridals by Al-Mor

494 Main St., Winchester

494 Main St., Winchester

12050 County Rd. 3 Main Street P.O. Box 394 Winchester, Ontario, K0C 2K0

Telephone: 613-774-2414 Fax: 613-774-2356 1-866-268-6915 wjjhnstn@yahoo.com

Subdivision Planning, Cadastral, Engineering and Control Surveys Drainage Consultation

wers

Creating silk bridal bouquets and wedding flowers that capture the spirit and style of your special day.

HAND CRAFTED JEWELLERY For appointments call

Wendy Byers 613-266-4486

COLLISION CENTER INC. Dennis Carkner • Phil Carkner

12029 Dawley Drive Winchester, Ontario, K0C 2K0 613-774-2733 Fax: 613-774-0407 dsinc@eastlink.ca

HUNTER McCAIG www.rideauauctions.com 613-448-9032 3 King Street, Chesterville rliscumb@gmail.com www.flairwithfabrics.com

PUBLIC AUTO AND EQUIPMENT AUCTION Third Saturday of every month

HOURS: Mon. - Thurs. 9 am-5:30 pm; Fri. 9 am-6 pm; Sat. 9 am-4 pm

Specializing in 100% cotton quilting DROP IN fabrics, flannels, 108” backings, yarn, FOR A VISIT! many supplies, notions and more

Corner of Hwys. 43 & 31 P.O. Box 898, WINCHESTER, ONTARIO, K0C 2K0 613-774-2735 Fax: 613-774-5559

www.winchestertravel.ca sales@winchestertravel.ca

532 Main St., Winchester • 613-774-2424 • 1-877-774-2424 86 Mill St., Russell • 613-445-1001 • 1-877-946-8785

Upper Canada Veterinary Services

D&J MOTORS LTD. Home of Doug & Jim’s Used Cars

Dr. William Armstrong • Dr. Michele Dutnall

• Tuneups • Oil changes • Fuel injection repairs • Air conditioning • Tranny flushing • Safety inspections • Pipe bending • Computer analysis • Canadian rust proofing • Custom exhausts • Alignments www.djmotorsltd.com bruce@djmotorsltd.com

Winchester 613-774-2703

613-774-6386 Cell: 613-227-5590 • 613-227-4555

16426 Centennial Drive, Avonmore

613-346-9772 • 613-34MYSPA

Box 488, 12006 Cty. Rd. 3

Winchester, Ontario, K0C 2K0 Fax: 613-774-6095

19

20

The Winchester Press

Wednesday, October 19, 2011

SMALL BUSINESS WEEK IS OCTOBER 16-22 ‘Power Up Your Business.

Invest. Innovate. Grow.’

SHOP Show your support to these enterprising and resourceful business leaders in our community Hours: Tues., Wed. & Fri. 9-5:30; Thurs. 9-6; Sat. 9-12; Closed Sun. & Mon.

SEWING SHOP 504 Main Street, Winchester

Seaway Valley Pharmacy

Winchester Chiropractic Centre Dr. Kelly Schuller, B.A., B.Sc., D.C. Dr. Dieter Hardtke, D.C. Carla Richer, RMT

569 Main Street West Winchester, ON K0C 2K0 613-774-3944

& Sewing Notions

L A C LO

YOUR FULL SERVICE PHARMACY FOR ALL YOUR PRESCRIPTION AND HEALTH CARE NEEDS Hours: Mon.-Thurs. 9 am-6 pm; Fri. 9 am-8 pm; Sat. 9 am-6 pm

507 Main Street, Winchester • 613-774-2633

613-774-6260

‘Rediscover Your Pharmacy’ WINCHESTER St. Lawrence St. • 613-774-3538

DIXONS CORNERS 613-652-4875 • 1-800-267-8142 Fax: 613-652-1367

Home of

498 Main St. W., Winchester

613-774-2783 www.villagebin.com

• • • • • • • •

Bulk, Snacks & Baking Supplies Helium Balloons Party Supplies & Gifts Kitchen Gadgets & Cookbooks Tin Signs Quality Baby & Parent Products Electric Breast Pump Rentals Melissa & Doug

Annwabelllee’sry Je

513 Main Street Winchester 613-774-2102

& GIFTS

Wide selection of jewellery and giftware items to suit any occasion

ANDY’S

MAIN STREET, WINCHESTER

613-774-2125 Hours: Mon.-Fri. 8 am-9 pm; Sat-Sun. 8 am-8 pm

BROCKVILLE

Winchester Video $ DOLLAR DILEMMA $

613-774-5858

613-341-9343

Paddletales Tackle

OTTAWA 1390 Windmill Lane 613-741-4430 • 1-800-267-1922 Fax: 613-741-6040

www.ritchiefeed.com

STITTSVILLE Carp Rd. 613-836-6880 • Fax: 613-836-0865

Dr. Larry Gray VETERINARIAN 593 Main Street West, Winchester 613-774-2204

613-774-BASS (613-774-2277) (inside Winchester Video)

510 St. Lawrence St., Winchester

•

DECO KE CA

PPLIES • BALLOO NS & RATING SU PAR TY

•

• KI YS • TCHE NWARE • MOM & BABY • TO

Creekside Centre, County Rd. 43 Kemptville 613-258-0222

WINCHESTER FLOORING 12026 Dawley Dr. Winchester 613-774-7078 Owners: Scott Cole/Bob Craig winchesterflooring@bellnet.ca

WE WILL BEND OVER BACKWARDS TO SATISFY YOUR FLOORING NEEDS ESTIMATES & SHOP AT HOME SERVICES

E-mail: info@southdundaschamber.com

613-662-2653

Karen K. Thompson, PFP

GREAT FOOD SINCE 1967

Branch Manager

613-774-2727

10619 Main Street South Mountain, Ontario, K0E 1W0 613-989-3023

506 Main Street, Winchester FREE DELIVERY IN WINCHESTER, CHESTERVILLE AND SURROUNDING AREAS

karenk.thompson@scotiabank.com

GREEN TECH AG & TURF INC. 2227 COUNTY RD. 31 WINCHESTER, ON, K0C 2K0 613-774-2883

GREEN TECH AG & TURF INC. 503 Main Street, Winchester

613-774-0724

116 WILLOWLEA ROAD STITTSVILLE, ON 613-838-4355

John Deere’s green and yellow color scheme, the leaping deer symbol and JOHN DEERE are trademarks of Deere & Company.

Over

50

Stores & Services

SHOP MAIN STREET, MORRISBURG www.morrisburgshopping.ca Jane Ewing, Co-ordinator 613-543-4384

The Winchester Press

Celebrate Canadian entrepreneurs Small and medium-sized businesses are the engine of the Canadian economy. They account for 99.8% of all Canadian companies and employ more than 60% of private sector workers. Entrepreneurs need our support in building successful, innovative businesses and this is a great time to show them we appreciate the difference they make in our community.

POWER UP YOUR BUSINESS. INVEST. INNOVATE. GROW. The theme of Small Business Week® 2011 is a call to action for today’s entrepreneurs. It’s time to attack challenges with renewed decisiveness, market awareness and creativity. And it’s time to invest in the new technology your team needs to get the job done.

Wednesday, October 19, 2011

Proudly creating a ripple effect in the local economy

It Isn’t Easy Running a Small Business Small businesses face big challenges that reflect the economy’s fluctuations.

Bright ideas, charged-up operations and a team approach will help them to break into new markets.

The time is ripe for entrepreneurs to hone their competitive edge with dynamic plans and a renewed commitment to meeting the needs of a rapidly changing marketplace.

Weddings, Family, Anniversary, Personal, Passport and Sports Photographs

BELLEFLOWER GIFTS Cub Cadet, TYM Tractors & Branson Tractor Dealer SALES & SERVICE Carl Berends / Sue Blaine 613-258-8913 10510 Loughlin Ridge Road (at Hallville) Kemptville, ON

EASTERN

ONTARIO CEMETERY

bandb@xplornet.ca

Cell: 613-277-2823

Home Fashion & Decor

Our prices and selection are extraordinary! www.belleflowergifts.com Hours: Tues.-Sat. 10-5; Sun. 11-4; closed Monday

1453 County Rd. 31 (North of Winchester)

Winchester 613-774-0647

E-mail: wlaprade@yahoo.ca

9 Industrial Drive, Chesterville, Ontario, K0C 1H0 Tel.: 613-448-2852 Fax: 613-448-1167

MEMORIALS

NOW OPEN 7 DAYS A WEEK

Monuments, Markers & Cemetery Lettering Indoor & Outdoor Display Kevin & Patricia Allen

500 Church Street Winchester

2257 Hwy #31, Winchester Tel. 613-258-2927 Fax 613-258-1720 Toll Free 1-800-837-0130

694 Boundary Rd., RR#3 Kemptville, ON, K0G 1J0 klallen@eastern-memorials.ca

ILEY’S

R

(613) 774-2159

www.dundasvet.com

Tractor Trailer, Automotive & Mobile Repair

613-543-2802 • Fax: 613-543-0184

Dr. George Carlin

Store Hours: SUN. 9 AM-5 PM; MON.-FRI. 8 AM-6 PM; SAT. 8 AM-5 PM

Flowers Designed with Flair and Delivered in Style

3301 County Rd. 31, Box 35, Winchester Springs, ON, K0C 2L0 David Durant T. 613-774-0666 C. 613-227-1875

507 St. Lawrence St., Winchester 613-774-3825 2 Industrial Dr., Chesterville 613-448-2354 Fax 613-448-1213 • www.durantsflowers.com • E-mail: info@durantsflowers.com

12495 Hwy. 2, P.O. Box 1140 Morrisburg, Ontario, K0C 1X0

Dependable Automotive Repair to All Makes & Models of Vehicles 11906 County Rd. 43, West of Hwy. 31, Box 703, Winchester

FLOWERS

Riley Hatherall, Store Owner 6 MAIN ST., P.O. BOX 737, MORRISBURG, ONT., K0C 1X0

613-774-2756 CUSTOM CUTTING HOMEMADE SAUSAGE FINE DELICATESSEN

URANT’S

Dr. Theresa Horton

Dental Surgeons

Dr. Leila Okhravi

613-774-2616 Office Hours: 8:00 am-4:00 pm

By Appointment

539 St. Lawrence Street Winchester, Ontario K0C 2K0

Guy Lauzon, M.P. Stormont-Dundas-South Glengarry

Tel.: 613-543-3788 • 1-888-229-2850 • Fax: 613-543-3160 Web site: www.mcintoshcountryinn.com E-mail: info@mcintoshcountryinn.com

Winchester Autopro www.winchesterauto.ca

WINCHESTER

‘Getting You to Your Wedding Day with Peace of Mind’

1-888-805-2513

Kimberley Carruthers

621 Pitt Street, Cornwall, Ont., K6J 3R8 613-937-3331 info@guylaulzon.ca • www.guylauzon.ca

Constituency Office

The power... of renovation

Located at the Township of North Dundas Municipal Building

636 St. Lawrence Street, Winchester Open on Mondays only, 8:30-10 am

UPPER CANADA MOTOR SALES LTD. Highways 2 & 31

MORRISBURG 613-543-2925

613-774-3189

‘On the road or off, we’ve got you covered!’

613-774-2700

Sun. & Mon. - Closed Tues., Wed. & Fri. - 10-5 Thurs. 10-8 Sat. 9:30-5

Tel. 613-774-3370 Fax 613-774-3375 www.bridalsupplies.com Email: bridalsbyalmor@storm.ca

494 Main St., Winchester, Ont., K0C 2K0

12235 County Road 38 Hwy. 31 at Hwy. 43 South of Winchester

‘OVER 25 YEARS SERVING THE AREA’

Monday-Thursday 7:30 am-7 pm; Friday 7:30 am-8 pm; Saturday 8 am-6 pm; Sunday 9 am-5 pm

Proud to be part of this community event

Jeff Riddell CFA, CFP

• LIFE • DISABILITY • GROUP • INSURANCE • GICs

456 Main St. E. Winchester • 613-774-2456 • 1-866-697-2456 www.winchesterfinancial.ca

21

22

The Winchester Press

Wednesday, October 19, 2011

Accounting & Advisory Services • Farms • Businesses • Corporations

VAN BRIDGER DESIGN Graphic Design Specialist

Chris Hart, CMA Area Manager Winchester We offer in-home one-on-one professional accounting services

• Customized Business Branding • Print Communication Solutions • Unique Business Cards, Brochures Letterhead, Signs and more

MORE SERVICE, MORE VALUE

613.774.4926 chris@vanbridger.com

Call today! 613-774-5204

Good Design is Good Business

chart@alliedtax.ca

CLASSIFIEDS 613-774-2525

~

Notice WINCHESTER PRESS OFFICE HOURS Monday - Thursday 9 am-5 pm Friday 9 am-4 pm Closed Saturday and Sunday 21stf

Backhoe & Haulage Service Ltd.

613-448-2856 Fax 613-448-3998

HWY. 43E, CHESTERVILLE

DOORS INC.

• Overhead Doors • Electrical Garage Door Openers • Automatic Doors • Loading Docks • Rolling Doors • Partitions

24-HOUR EMERGENCY SERVICE

SERVICE • SALES INSTALLATION RETAIL • INDUSTRIAL WHOLESALE • FARMERS

613-774-1361

1700 Cayer Rd., Winchester

IREBALL PERFORMANCE AUTOMATICS INC. AUTOMATIC & STANDARD TRANSMISSION REPAIRS

BUY DIRECT SAVE $$$

Specializing in computerized transmissions with overdrive and front-wheel drive

RR 3, WILLIAMSBURG ONTARIO, K0C 2H0

613-535-2112

TRIPLE B STRUCTURES LTD. Butler Pre-Engineered Steel Buildings Commercial and Institutional WILLIAMSBURG, ONT. RALPH BUTER RANDY BUTER

Office 613-535-2820

FOR RENT – 540 square feet of office space, 457 Main Street, Winchester.

Partitioned and beautifully laid out, air conditioned. Please call 613-869-0267.

First month free.

29-33

COUNTRY BOY SANDING AND PAINTING For all your wood floor and painting needs. Over 10 years experience.

Mark 613-577-2178.

31-34

WINTER STORAGE Available for Boats, Cars, and Travel Trailers, Sat., Oct. 22 and Sat., Oct. 29 Chesterville Fairgrounds, 8 am-12 noon. Visit www.chestervillefair.com for more information or contact Bill Smith at 613-223-2861. Come early.

Don’t be disappointed.

31-32c

Help Wanted HELP WANTED – Timothy Christian School in Williamsburg has an opening (maternity leave) for a French Teacher, beginning Nov. 30, 2011. This is a 30% position, three mornings a week, teaching the students from grades 1-8.

If you have skills in this area, interest in the position and are a practicing Christian, please contact Gary Postma, principal@tcswilliamsburg.ca 32c HELP WANTED – E.C.E. required for before and after school program. Fulltime or part-time at Happy Face Nursery School, located in Nationview Public School. E-mail resume to: nationviewhappyface@gmail.com 32-33c HELP WANTED – Dairy farm work.

100-cow free-stall. Full or part-time.

Call 613-987-5332. Fax 613-987-1085.

32-35

SALES, SERVICE, INSTALLATION Garage Doors, Rolling Steel Shutters & Dock Equipment Shawn Backes, Technician 11693 Toye Hill Road, Williamsburg, Ont., K0C 2H0

24-Hour Emergency Service 613-913-0097

613-774-6157 • Fax 613-774-6627

AKCENT MOTOR SALES INC. Proudly serving the area for over 18 years!

Our vehicles are NOW on display at 12076 Main Street, Winchester For more information call 613-774-0718 or view all our vehicles at: www.akcentmotors.com

Dr. Patrick Lau

Work Wanted G & K Moving Affordable and reliable, fully insured.

Garry 613-821-3555.

43tfc WORK WANTED – STL Home Improvement, Renovations, repairs, additions, painting, flooring, ceramics, decks, basements plus more! Free estimates, Quality workmanship. Call Steven T. Lavigne 613-864-1953.

17tfc NEED A BREAK? Retired Personal Support Worker available for private sets. 13 years experience with Alzheimers, MS, and working with the elderly. Reasonable rates. References available upon request. 613-448-3072.

30-33 ARE YOU TIRED OF RAKING AND BAGGING LEAVES? – Please call for free estimate on leaf and yard clean up. No yards too big or small. 613-2232551.

32-33c

Optometrist

For Rent

Winchester Optometry

ROADABLE STORAGE TRAILERS Dry and watertight. By the week or month. Delivery charges extra. Call Ed Duncan 613-989-2838.

19tfc

504 Main Street West Winchester, ON, K0C 2K0

T: 613-774-1470 F: 613-774-1472

FOR RENT – Retail/offices in Morrisburg. Available immediately. Phone 613-237-1431.

23tfc

VICTOR BROOKS & SON INC. Tree services. Take downs, trimming, planting, stump removal, bucket truck, chipper rental. Free estimates. 613535-2322.

45tfc

ED GIBSON TELEPHONE SERVICE Phone wires, computer wires, jacks, miscellaneous telephone equipment installed and repaired. We carry a line of Northern Telecom residential and business telephones for sale. Please call for free technical advice and estimates.

30 years experience. Ed Gibson 613774-2860.

32c

FOR RENT – Office or commercial space available in Winchester. Heat and utilities included, $700 (+ hst) per month. Contact Doug 613-774-1386 for details.

7tfc

~

email: advert@winchesterpress.on.ca

For Sale

ALCOHOLICS ANONYMOUS Help Line 613-237-6000. Meeting location info: www.ottawaaa.org 14tfc

Services

MONAST

For Rent

FOR RENT As of June 18, 2011 Eastern Ontario Supply is no longer operating at Durant Warehousing. Durant Warehousing is up and running again under new management and accepting new clients to meet your warehousing needs. Call 613-355-5536.

24tfc

www.alliedgroup.ca 1-800-661-1956

• Backhoe • Hy-hoe • Dozer • Loader • Truck Rental • Screened Top Soil and Sand • Gravel • Pitrun • Sandfill • Licensed Septic Installation • Root Rake for Land Clearing

fax: 613-774-3967

Accommodation FOR RENT – 1-bedroom apartment in Winchester, available Oct. 1. To view call 613-774-2205.

27tfc GREELY – Recently renovated 2-bedroom apartment with hardwood floors throughout, fridge, stove, microwave, washer, dryer, basement and shared parking, available immediately. Utilities extra, no pets. Phone 613-821-1497.

29tfc FOR RENT – 1-bedroom apartment, South Mountain area. No pets. $550 heat included. Available Nov. 1. Laundry facility on site. Call 613-989-2103 or 613-798-3257.

31tfc FOR RENT – House in Chesterville, 51/2 rooms including 2 bedrooms, stove and fridge, washer and dryer, garage with remote control, parking, garden, $735 plus utilities. Available now. Call 613-448-2436.

32 FOR RENT – 2-bedroom apartment in Winchester. Fridge, stove, washer and dryer included. Available immediately. $720 per month plus utilities. Call Chris 613-774-6181.

32-33 FOR RENT – 2-bedroom mobile home in Winchester adult trailer park.

Washer, new dryer, fridge, stove, flooring and kitchen cupboards. $650 per month plus hydro, oil heat and water.

First and last plus references. Available Nov. 1. Call 613-774-0248.

32 ROOM TO RENT – In Winchester, includes shared kitchen, laundry, cable, internet. Phone 613-297-2180.

32

For Sale Photographs appearing in the Winchester Press are available in colour.

They must be prepaid when ordered and can be paid for by VISA or MasterCard. Order at the Winchester Press office, 545 St. Lawrence Street, Winchester, or phone 613-774-2524.

7stf

Household

FOR SALE – Firewood: maple, ash, elm, cut 1 year, split. $85 per cord or 5 cords for $400. Delivered to Winchester. 613-535-2382.

30-38 FOR SALE – Hobby farm on 65 acres south of Winchester. Two plus one bedroom small bungalow on quiet dead-end road. Completely renovated, finished entirely in wood. Renovated barn, new paddocks, shelters, pole barn. Thirty acres cleared, thirty five forest. Fifty minutes to Ottawa. $259,000. Call 613-448-2486.

31-32 PIES FOR SALE – St. Andrew’s Presbyterian Church Ladies of Chesterville are still taking orders for fresh fruit pies.

Apple, raspberry, cherry, blueberry, mixed fruit, raisin or mincemeat and tourtiere, large $9., small $3.50; apple crisp, large $10, small $7. All available diabetic. To place an order call 613448-3636, 613-448-2564, 613-4482038, 613-448-3380, 613-774-2110.

Cut off date October 25.

31-32c

Automotive VEHICLE FOR SALE – Credit problem! In-house finance is easy, just apply online and become pre-approved. For clean low mileage vehicles. www.car-o-line.com or call Car-o-line Autos at 1-877-820-5598 or 613-4482488.

9tfc

Farm FOR SALE – Land and farms are selling at an all time high. If you are thinking of selling, please give me a call for a free confidential evaluation of your property. I have buyers for all types of farms and land waiting. Steve Summers, Coburn Realty 613-774-3408.

2tfc FOR SALE – Premium, kiln dried, pine wood shavings, $4.85 for approximately 3 cu. ft. Compressed. Please contact for volume pricing. Delivery available. Call Alex 613-806-5569.

20tfc WHAT ARE YOU PAYING FOR SEED CORN? Why not try De-Dell. Great corn. Great price. $135 per bag before discounts. No BT. No Bull. Eleven years of proven results. John Cinnamon 613-774-2486. Website: farmerjohnfromcloverdale.com.

29-44c FOR SALE – 7090 Fiat Hesston tractor, 5000 hours, in good condition, with new air conditioning, $9,500. Phone 613-821-4267.

30-32 WANTED TO BUY – Standing hardwood. Phone 613-535-2930.

30-32 FOR SALE – 65 MF gas tractor, runs well, $4000; McKee 7’ snowblower, model 630, $500; Ford 5’ grass cutter, model 930, $300. Phone 613-8221709.

32

RBS APPLIANCE SALES AND SERVICE Used appliances: fridges, stoves, washers, dryers, etc. 258-2613, 1-800465-0874.

15tfc

Pets/Livestock FOR SALE – Purebred Holstein heifers: 1 Laurin daughter and 1 red Renown factor daughter both calved and ready for you to milk. Well grown heifers. Call Holmesdale Farm 613774-2879 or 613-774-2169.

30stf

SOLD

FOR SALE – Charolais bull, 1-1/2 years old, approximately 1400 lbs., $1,500. Call 613-443-5307.

32-33

Birth Notice THOMPSON – Andrea and David are proud to announce the arrival of their son, Jacob Edward, born at 11:42 am at WDMH on Tuesday, October 11, 2011, weighing 7 lb. Big brother Caleb and big sister Maria were thrilled to welcome their baby brother. Proud grandparents are Les and Lorice Stone of Cobourg, Betty Thompson of Quinte West and our guardian angel Ernest Thompson. Special thanks to Dr. Deeb and the maternity nurses at WDMH. 32

In Memoriam GOODWIN, Laura God looked around His garden and found an empty place He then looked down upon this earth and saw your tired face He put his arms around you and lifted you to rest God’s garden must be beautiful He always takes the best He knew that you were suffering He knew you were in pain He knew that you would never get well on earth again He saw that the road was getting rough And the hills are hard to climb So He closed your weary eyelids Will be your sweet and innocent sleeping face – Loving you always, remember you forever, Kelly, Morley and family 32 HAMILTON – Clelland died October 20, 2008.

We often think of days gone by When we were all together.

A shadow o’er our lives has cast Our loved one gone forever.

– Ruby, Doris, Clarence, Debbie and Melanie 32 RAISTRICK, Elzeon October 20, 2009 Looking backward as we often do, We realize what a wonderful brother we had in you.

– Always remembered by your sisters Judi, Darlene and Susan 32

Winchester Press Classified Advertising Rates All Classified Advertising Payable In Advance

30 cents per word, $8.00 minimum CI D ER H S cINTO

P M Y CRIS HONE

MANY VARIETIES

APPLES PEARS

APPLE PRODUCTS & GIFTWARE

Smyth’s APPLE ORCHARDS DUNDELA

5 KM WEST OF HIGHWAY 31 AT FLASHING LIGHT IN WILLIAMSBURG

613-652-2477 OPEN 7 DAYS A WEEK TILL APRIL

Updates

Specials

www.smythsapples.com

Classifieds will be accepted by telephone but must be paid by 5 pm Monday, for publication on Wednesday

613-774-2524 Fax 774-3967 E-mail: advert@winchesterpress.on.ca

DEADLINE for Classified Ads Monday at 4 pm DEADLINE for Display Advertising Friday at 4 pm

CLASSIFIEDS

The Winchester Press

Coming Events WINCHESTER LIONS CLUB MEMBERSHIP MEETING Wed., Oct. 19, 7 pm, Winchester Lions Hall. New members are always welcomed. Talk to a Lion Member or call Phil Carkner for more information 613774-2733.

31-32c

VLOET – To my dear mother Laura If roses grow in Heaven Lord please pick a bunch for me Place them in my Mother’s arms And tell her they’re from me Tell her I love her and miss her And when she turns to smile Place a kiss upon her cheek And hold her for awhile Because remembering her is easy, I do it every day But there’s an ache within my heart Because I am missing her today...

– Love Terri 32

Coming Events WINCHESTER LIONS CLUB 515 Albert St., 613-774-2630 *BINGO* Every Monday *HALL RENTAL* *THRIFT STORE* Main St., Winchester OPEN Monday - Friday 9 am-3 pm; Saturday 9 am- noon 18tfc YE OLDE BARGAIN SHOPPE A great place to shop for good used items and clothing. Unbelievable prices. Open Wed. from 10 am-3 pm and Thur. from 10 am-3 pm and 6-8 pm. St. Andrew’s Presbyterian Church basement, 34 Mill Street, Chesterville.

Donations greatly appreciated.

BAG SALE Wed., Oct. 26: 10 am-3 pm; Thurs., Oct 27: 10 am-3 pm and 6-8 pm and Sat. Oct 29: 9 am-3 pm.

32tfc MOVIE NIGHT Catch the big screen! Sat., Oct. 22, in Winchester’s Old Town Hall. Listings: “North Dundas Theatre” Facebook page or call 613-774-2105, ext 400.

Admission $5. “Loonie” Snack Bar. Sponsored by the North Dundas Movie Committee. Big screen, small prices.

29-32c “GREAT FINDS” Consignment and Gift Shop now open every Saturday and Sunday from 9 am-5 pm. If you have items in good condition and want us to help you achieve the best price available, we will help you sell your new or used clothing, shoes, purses, jewellery, household items, decorative items and selected furniture items. This month 50% off clothes. Call for an appointment to-day, Joanne Morgan, 12452 Baker Road East, Winchester, 613-774-6171.

30-33 THURSDAY NIGHT EUCHRE New season begins Oct. 6, 2011, Metcalfe and District Lions Den, 2821 8th Line Road, Metcalfe, 7:30 pm. All welcome. Call 613-821-2075 for further info.

30-32c AVALON RIVER CRUISE Danube Black Sea Discovery escorted

by Shelley Cumberland. CONSUMER EVENING, Thurs., Oct. 27, 7-9 pm, McIntosh Inn, Morrisburg. RSVP by Oct. 21, 613-543-2133 or sales@thomtravel.com 31-32c

GYS EUCHRES Will be held in Lions Hall, Winchester, 7:30 pm, Thursday, Oct. 27. All welcome. Prizes and lunch. Info 613-7742134.

32 BOOK YOUR PARTY NOW! Winchester Curling Club is LLBO licenced for 130 people. Kitchen and 3 sheets of ice also available. Info: Alison Summers 613-774-2747.

32c ST. DANIEL’S CHURCH BAZAAR Sat., Oct. 29, South Mountain Agricultural Hall, 11 am-1:30 pm. Crafts, baking, silent auction, plants and vegetables and book sale, 50/50 draw, great lunch. Check out our new feature “Granny’s Nearly New Items”. Free admission. Order your Scottish Shortbread.

32-33c CHURCH ANNIVERSARY Hulbert-Valley United Church Sun., Oct. 23, 10 am. Guest Speaker: Nancy Horton, cancer survivor and author. Anniversary Supper: Tues., Oct. 25 beginning at 4:30 pm. Ham and scalloped potatoes. Adults $12, $5 for 12 years and under, pre-schoolers free.

Take-outs available.

32 MUSICAL EVENING Winchester United Church Sun., Nov. 13, 7 pm, music by The Gallagher Family and The Russell Senior Male Choir. Admission $10, children 12 and under free.

32 HARVEST SUPPER Osgoode Baptist and Vernon United Church Everyone is welcome to a Harvest Supper on Sat., Nov. 5 at Osgoode Baptist and Vernon United Church, 8674 Bank Street. Sittings are 5 pm and 6 pm. Adults $15; children 5-12 years $5 and under 5 years is free. Reserve tickets by calling 613-821-5447 or 821-2174. Take-out meals available.

32c DIAMOND IN THE ROUGH A tribute to Neil Diamond, Sat., Oct. 22, 8 pm, Greely and District Legion, 8021 Mitch Owens Road, Gloucester.

Advance tickets, $20; Door $25. Call 613-822-0233, 613-822-1709.

32 DUNDAS COUNTY 4-H AWARDS NIGHT Sat., Oct. 22, 7:30 pm, upstairs hall at Winchester Community Centre.

32 INKERMAN UNITED CHURCH FALL BAZAAR Sat., Oct. 22, 2-4 pm. Baking, jams, jellies, pickles and relish. Tea tables, dessert, tea/coffee. $4.

32

FALL FANTASY BAZAAR Lakeshore Drive United Church Morrisburg, Sat., Oct. 22 from 11 am2 pm. Luncheon $5. Silent auction and door prizes.

31-32c

LEGION BBQ Last Chicken BBQ of this year at Chesterville Legion, Fri., Oct 21 at 5 pm. $12 a person. Advance tickets available at the Legion.

32c

WINCHESTER BADMINTON CLUB Winchester Public School, Tuesdays and Fridays, 7-9 pm. For information call 613-774-4949, ask for Adrian or come to club at 547 Louise Street.

31-32

FALL FASHION AND BRIDAL SHOW Avonmore Finch United Church invites you to a Fall Fashion and Bridal Show, Wed., Oct 26. Show begins at 7 pm, at North Stormont Place, Avonmore.

Fashions by Bridals of Winchester.

Doors open 6 pm. Admission $20.

Silent auction. A percentage of the proceeds matched by Scotiabank will be donated to WDMH Oncology Unit. For tickets call 613-346-1648 or 613-3465479.

32c

MIXED STAG AND DOE In honour of Julia McFadden and Matthew Stuyt, Sat., Oct. 22, 8 pm-1 am, Russell Curling Club, 1076 Concession St., Russell. Music by 2J’s Music Machine. Age of Majority. Door prizes. Everyone welcome.

31-32 CANADIAN CLUB OF MORRISBURG AND DISTRICT Wed., Oct. 19, 7 pm, Morrisburg Legion. Guest Speaker: Dr. Sarah Glassford speaking on Women’s Experiences During WWI. Call Clara 613-774-2407 or Doug 613-543-2922 for tickets or information. Everyone welcome.

31-32c FALL BAZAAR AND BAKE SALE Morewood United Church Women Sat., Oct., 22 from 11 am-1 pm at the Morewood Community Centre. Light lunch, $6; children under 6 free.

31-32c

Coming Events CHRISTMAS BAZAAR St. Andrew’s Presbyterian Church, Chesterville, Sat., Nov. 12.

32c ANNIVERSARY SUPPER AND CONCERT Harmony Community Church Sat., Oct. 29. Gospel Concert with Final Harvest (from Rochester, New York) at 7:00 pm. Please RSVP to attend the supper 613-774-5170.

32-33c MIXED STAG AND DOE Costume or Not Party in honour of Lee Wright and Jenny Van Gurp, Sat., Oct. 29, 9 pm-1 am, Winchester Community Centre. Tickets $5 each.

32-33c

Yard Sales YARD SALE In the former Morewood Public School gym, Sat., Oct 22 from 9 am-2 pm.

Household items, tools, furniture, antiques, toys, etc.

32

Auction Sales ESTATE AUCTION SALE HOUSEHOLD EFFECTS, ANTIQUES, TOOLS AND MISCELLANEOUS ARTICLES 600 St. Lawrence Street, in the Village of Winchester SATURDAY, OCTOBER 22 commencing at 10 am To settle the estate of the late Mrs. Helen Guy, the following will be sold: Round oak table with 4 chairs; Sony 1080, 48” flat screen TV, 2 years old; Queen Anne-style rose coloured chesterfield and 2 matching wing-back chairs; other chesterfield; La-Z-Boy chair; other living room furniture; parlour tables; set of 3 living room lamps; needlepoint chair; mahogany coffee table and 2 end tables; wicker plant stand; pressback chair; pine bedroom set with double poster bed, dresser with mirror, chest of drawers, and 2 night tables; circa 1930s burled walnut veneered double bedroom set with 2 chest of drawers and makeup stand with mirror; wicker baskets; 4-piece wicker set; patio set; Technics 4-piece stereo component set; large living room mirror; floral rug 4’x6’; Maytag washer, nearly new; Whirlpool dryer; Woods 7 cu. ft. freezer; kitchen table and 8 chairs; small wooden desk; Optiway electric scooter with charger, good condition; sewing machine in cabinet; 2-drawer filing cabinet; iron and wood patio bench; steel trunk; 10 place setting of Norfolk china with accessories, gold trimmed, very old; set of Johnston Bros. china; set of Delft Blue cream, sugar and salt and pepper set; pinwheel crystal berry bowls; candy and pickle dishes; vases; cups and saucers; china compote dish; Corning Ware dishware; glassware; everyday dishes; set of pots and pans; sets of butcher and steak knives; roast pans; small kitchen appliances; linens, towels, blankets; ceramic and china figurines and knickknacks; painting set; kerosene heater; several ornamental bird houses; F536 Stihl gas whipper-snipper; 3.5 hp Landmark lawn mower; toolbox with wrenches; pipe wrenches; drill bits; cross cut saw; cant hook; stainless steel milk pail; gas cans; rake; shovels; other unlisted items.

Note: An excellent household sale.

Everything very clean.

Owner and Auctioneer not responsible for accidents.

TERMS Cash or Cheque with Proper ID PROPRIETORS Executors of Estate AUCTIONEERS James and Hill Auction Service Ltd. Carson Hill 613-821-2946 Stewart James 613-445-3269 31-32c

Auction Sales FRIDAY FARM AUCTION SALE BEEF CATTLE, FARM MACHINERY, AGRIMETAL BALE PROCESSOR, FEEDING EQUIPMENT, TOOLS AND MISCELLANEOUS ARTICLES 2449 Yorks Corners Road, Edwards.

From Edwards travel south 7 km – OR – from Metcalfe travel east 4 km to Yorks Corners Road, then travel north 2 km, right across from Stanley’s Olde Maple Lane Farm. Watch for Auction Signs.

FRIDAY, OCTOBER 28 commencing at 10 am (cattle sell at 2 pm) 30 Top Quality Crossbred Beef Cows: red Limos, tans and blacks with some having the Simmental Limo influence. An exceptional herd of cows with good udders, they are bred Black Angus for late January to early March. Cows will be pregnancy checked and have been on an Ivomec program spring and fall. Purebred Black Angus bull, 2-years old.

Machinery: IH 584 diesel tractor, new rubber; Leyland 272 diesel tractor; NH 570 small square baler with #72 thrower, purchased new, perfect condition; 2 Velac 20’ bale thrower racks with Martin undercarriages; 20’ bale thrower wagon with corrugated floor and HD Martin undercarriage; bale thrower rack with corrugated floor; JD flat deck wagon; NH 256 rake; Befco V rake, 20’ with hydraulic lift; New Idea 36’ closed in hay elevator; White 4-row corn planter; George White 3-pt. hitch cultivator, 10’; Lely pull-type fertilizer spreader; 3-pt. hitch post auger; land roller; 3-pt. hitch scraper blade; custom built 3-pt. hitch heavy duty wood splitter; New Idea approximately 175 bushel manure spreader; NH forage blower; new hay moisture tester.

Feeding Equipment: Agrimetal bale processor with conveyor, control panel, good for square and round bales, in like new condition; new Rovibec hammermill with 2 motors and augers, 2 screens, never used; Brock 5-ton hopper bin with unloading auger, like new; 6-ton fiberglass hopper bin with 12’ auger; 2 stock tanks; headgate and chute; 4 new Utina nose pumps, still in boxes; new cattle oiler and rub; electric straw chopper; Gallagher fencers; feed cart; large bale feeder; hoof trimming pliers.

Flatbed: Eby 8’ x 9’ all aluminum truck flatbed with 5th wheel and cover, 2 tool boxes, bulk head with lights, bumper, like new.

Tools and Miscellaneous: Farm fuel tank and electric pump; hydraulic pump pallet lifter; new compound mitre saw; new hydraulic hose crimp machine; two 50’ lengths of hydraulic hose, new; large box of hydraulic fittings; assortment of V-belts and snowmobile belts; new roll of page wire; Lincoln 225 welder; propane shop heater; scrap iron; many other assorted items.

Note: An excellent herd of beef cattle and good clean machinery where everything has been well maintained.

Owner and Auctioneer not responsible for accidents.

Refreshments Available TERMS Cash or Cheque with Proper ID PROPRIETORS Gary and Lois Picken AUCTIONEERS James and Hill Auction Service Ltd. Stewart James 613-445-3269 Carson Hill 613-821-2946 32-33c

AUCTION SALES continued on next page

Area Rugs & Runners (in stock)

PAY NO TAX No Interest, No Payments for 90 Days - OAC

Curran Flooring Centre 18 INDUSTRIAL DR., CHESTERVILLE • 613-448-2068

BELLEFLOWER GIFTS Home Fashion & Decor

Our prices and selection are extraordinary!

Hours: Tues.-Sat. 10-5; Sun. 11-4; closed Monday

1453 County Rd. 31 (North of Winchester), Winchester

613-774-0647 • www.belleflowergifts.com

HARBERS FLAME CENTRE & MASONRY INC. Joy and Brian Harbers • Wood • Pellet • Corn • Gas • Stoves • Fireplaces • Chimneys - Brick, Block, Repairs & Restoration

Certified Mason – WETT Technician 4385 BIlly Lane, RR3, Williamsburg, Ont., K0C 2H0

613-535-2301 Fax 613-535-1170 www.harbers.ca

Joanna Helmer, CFP® Investment Advisor

DWM Securities Inc. www.dundeewealth.com

Cell: 613-913-8575 jhelmer@dundeewealth.com

Sheree A. Bradford-Lea CARTOONIST • MIXED MEDIA ARTIST

‘Cures for a Crabby Day’ Cartoons, Illustrations and Other Art SABL Cartoon Creations Classes & Workshops

613-447-3503 sheree@shereebradfordlea.com www.shereebradfordlea.com

OPPORTUNITY Are you tired of exchanging your time for money and watching life pass by in an instant? Do you seem to spend more time at your job than at home with your family doing what you actually enjoy? I’m involved in an opportunity that can change that, and give you complete freedom of time. Not to mention, the income potential is outstanding. Contact me to find out more.

ACN Independent Business Owner Kevin Goodwin 613-889-0307 goodwin-1@hotmail.com www.teamgoodwin.acnrep.com

IT’S A BOY!

NORTH DUNDAS DISTRICT HIGH SCHOOL

Parent-Teacher Interviews Parent-Teacher Interviews will be held in the gym on

Thursday, October 20, 2011 from 5:30-8:00 pm.

I am happy to anounce that I am a big brother!

Noah Joseph Porteous was born on Aug. 23, 2011 at 7 lb., 11 oz. Mommy and Daddy (Jacquie & Evan) would like to thank Dr. Deeb and the nurses at Winchester District Memorial Hospital for the safe arrival of my little brother.

– Holden Porteous

23

M C N RS A O FIN . M RRY W E M cGA ING US RRIG TA LE RD ’S

In Memoriam

Wednesday, October 19, 2011

TREE SERVICE LTD. • Tree Removals • Pruning • Deadwooding • Cabling & Bracing • Brush Chipping • Lot Clearing • Bucket Truck • Stump Removal Free Estimates • Fully Insured JEREMY LOGTENS

RR 1, Berwick

613-984-0743

24

The Winchester Press

Auction Sales FABULOUS SHORT NOTICE ANTIQUE AND COLLECTIBLE ESTATE AUCTION SALE To be held at our facility 15093 County Road 18, Osnabruck Center.

From Highway 401 take Ingleside exit #770 Dickinson Drive, travel north approximately 1-1/2 km to Osnabruck Center turn east on County Road 18, travel 1/2 km. Watch for signs.

SATURDAY, OCTOBER 22 commencing at 9:30 am It is with great pride and pleasure that we have been commissioned by the executors of the late Elyodore Gagnon, formerly of the city of Ottawa, to liquidate the contents of his 3rd generation home. This is without a doubt the best offering of antiques and collectibles that has come out of one single estate that has been offered in the area yet this year!

Furniture: 3 early flat-to-wall pine jam cupboards all in over paint; oak leaded glass mirrored back side-by-side; oak mirrored back drop front secretary/ china side-by-side; walnut East Lake bookcase; oak hall seat; outstanding ornate hanging cupboard; 2-drawer turn legged candle table with birds eye drawer fronts; several parlour tables; set of 6 McGill pressback chairs; early pine stretcher base table; several soft and hardwood washstands and dressers; pressback rockers; oak ice box in over paint; round pedestal kitchen table; upright piano made by Canadian Piano Co., Montreal; wicker plant stand; several steamer trunks; early copper wringer washer.

Smalls and Collectibles: Excellent assortment of advertising tins many from tobacco companies including Regal, Raleigh, Holliday, Meerchaum, Players, Scotty, Waverly, Old Chub, McDonalds and more; other tins include Christie Biscuits, gramophone needles, Bordens, and many others; several marbles including 3 sulphite (1 with eagle, 1 with dog, 1 with hen); double brass ink well with buck deer and dog, signed Bradley and Hubbard; B.A. and Shell road maps; large quantity of early smoking pipes; excellent assortment of early hardcover books including 2 picturesque Canada books; quantity of paper advertising; brass Canadian Club Whisky sign; steeple clock; mantle clock; large quantity of early cameras and photography equipment; large quantity of black and white photos of Ottawa from 1930’s through 1950’s; violin; early radios; large assortment of pictures prints and paintings; box full of stamps; quantity of costume jewellery; dome top document box; several crocks and jugs including Redware; several wooden advertising boxes; Inuit whale bone harpoon tips; Native moose skin vest; agateware; nice assortment of linens including coverlets and quilts; coins including complete 1976 Olympic Proof Set ($210 face value); Cranberry coin dot hanging lamp.

Glass and China: In excess of 12 early Royal Doulton figurines, pickle cruet in blue, pink, green and amber Depression, Carnival, several early mixing bowls and much, much more.

Note: This is a very partial listing of a quality auction. Be sure to attend.

Owner and Auctioneer not responsible for loss or accident.

TERMS Cash or Good Cheque With Proper ID PROPRIETOR To settle the Estate of the late Elyodore Gagnon AUCTIONEER Peter Ross Auction Service Ingleside, Ontario 613-537-8862 www.theauctionfever.com 32c

Thank You A heartfelt thank you to all my family and friends for helping me celebrate my 90th Birthday.

The many kind words, cards & gifts received were greatly appreciated.

The celebration shall hold a special place in my heart!

Many Thanks, Mary Lynch

CLASSIFIEDS

Wednesday, October 19, 2011

Auction Sales REAL ESTATE AND CONTENTS AUCTION SALE NICE CLEAN MIX OF MODERN AND ANTIQUE HOUSEHOLD EFFECTS, LAWN AND GARDEN TOOLS AND MUCH MORE 9 Peter Street in the Village of Maxville SATURDAY, OCTOBER 29 commencing at 10:30 am (contents of house at 10:30 am and property at 12 noon) Real Estate: Consists of a very nice move in condition 2+1 bedroom bungalow with attached garage situated on nicely landscaped lot with paved driveway. This home has recently had all new vinyl siding and vinyl windows, and a new roof in 2005 and a new oak kitchen. Other qualities of this home are hardwood floors throughout, new water well complete with purification system, central air conditioning, central vacuum, and a main floor gas fire place.

Terms of Property: Property will be auctioned at 12 noon sharp and sold subject to a minimum reserve bid of only $69,900. Purchaser shall be required to pay $5,000 non-refundable down payment day of auction in the form or cash or certified funds with the balance due upon closing within 30 days or less.

Home is sold as is where is. Purchaser shall be responsible for all his or her own inspection, legal, survey, and/or any other costs incurred upon closing.

Note: This is an excellent opportunity for both someone looking to invest or someone looking for an economical home. This property must be seen, there are no hidden surprises just very motivated sellers. Also included in sale price will be their fridge, stove, built-in convection microwave, washer, dryer and freezer.

All of this with NO BUYERS PREMIUM!!!

For more info or to view contact Helen or Peter Ross at 613-537-8862.

Reason For Auction: Proprietor is relocating to senior citizens apartment.

Owner and Auctioneer not responsible for loss or accident.

TERMS Cash or Good Cheque With Proper ID PROPRIETRESS Mrs. Katharine McHugh-Kirkham AUCTIONEER Peter Ross Auction Service Ingleside, Ontario 613-537-8862 www.theauctionfever.com 32c

We’re as close as a click of the mouse.

Read the top local stories even when you’re away from home.

Be engaged with your community.

Enlighten yourself.

Get informed and be empowered.

Come to the Library.

www.sdglibrary.ca

Check out the Winchester Press online edition.

www.winchesterpress.on.ca C.D. JABBCO SALES LTD.

Network Classifieds “ADVERTISE ACROSS ONTARIO

OR

ACROSS

THE

COUNTRY”

Your Auto Transport Equipment Specialist

HELP WANTED Now Hiring for:

SHOP FOREMAN Must have experience in the truck and trailer industry.

Must be motivated, organized and have good communication skills.

LICENSED MECHANIC Must have experience in the truck and trailer industry.

WELDER Must have Mig and fabricating ability.

C.D. Jabbco Sales Ltd. 5547 Carman Road Iroquois, ON

FAX RESUME TO 613-652-2900

WANTED FOR SCRAP OLD CARS, TRUCKS, VANS & APPLIANCES Call 613-791-5677 or 613-448-3221

REAL ESTATE AUCTION 326 Kain Rd., RR1, Cardinal

Saturday, Oct. 29, 1 pm Sharp!

TO BE SOLD ON SITE: Nice 16-year-old 2-bedroom bungalow on a lovely 23+ acre mixed hardwood bush lot. Very private setting (800 ft. driveway), zoned Rural, 647 ft. frontage, could be severed. Lots of extras included, i.e. washer, dryer, fridge, stove, AC, riding mower, snowblower, portable garage, etc.

OPEN HOUSE SATURDAY, OCT. 22, 1-3 PM This property WILL BE SOLD subject ONLY to a minimum bid of $90,000. Terms: $1,000 deposit, balance due on or before Nov. 30, 2011.

DIRECTIONS: From Hwy. 401 at Cardinal, Exit 730.

Go north on Cty. Rd. 22 for 1 km, then east on Kain Rd. 1 km to property. From Ottawa go south on Hwy. 416 approx 65 km.

Realty Broker/Auctioneer

Carson Chisholm Auction Service St. Andrews West • 613-937-0201

www.theauctionfever.com

AUTOMOTIVE

FINANCIAL SERVICES

MOTOR VEHICLE dealers in Ontario MUST be registered with OMVIC. To verify dealer registration or seek help with a complaint, visit www.omvic.on.ca or 1-800-9436002. If you’re buying a vehicle privately, don’t become a curbsider’s victim. Curbsiders are impostors who pose as private individuals, but are actually in the business of selling stolen or damaged vehicles.

$$$ MONEY $$$ FOR ANY PURPOSE!!!

WE CAN HELP - Decrease payments by 75%! 1st, 2nd & 3rd Mortgages & Credit lines. Bad credit, tax or mortgage arrears OK. Ontario-Wide Financial Corp. (LIC# 10171), Toll-Free 1-888-307-7799, www.ontario-widefinancial.com.

MoneyProvider.com. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy 100% Secure.

1-877-776-1660.

BUSINESS OPPS. ATTENTION! DO YOU HAVE 10 HOURS/ WEEK to turn into up to$3160/month? Operate a Home Based Business. Flexible Hours, FREE Online Training at www.thefasttrackplan.com/BobLoucks RETIREMENT OUT OF REACH? Do you have 10 hrs/wk you’d like to make productive? Work from the comfort of your home office. Free training & support. www.fromgreen2green.com.

WANT TO START A NEW BUSINESS? International company expanding in your region seeking leader or someone who has owned or operated a business.

MATCO TOOLS the Fastest Growing Mobile Tool Franchise, IS LOOKING FOR FRANCHISEES FOR: Toronto, Milton, Sault Ste Marie, Kingston, Sarnia, Chatham, Mississauga, Kitchener/Waterloo, Cornwall, Ottawa - Complete HomeBased Business System. No Franchise, Royalty or Advertising fees. Training & Support Programs. CALL TOLL-FREE 1888-696-2826, www.gomatco.com.

BE YOUR OWN BOSS with Great Canadian Dollar Store. New franchise opportunities in your area. Call 1-877-388-0123 ext. 229 or visit our website: www.dollarstores.com today.

FOR SALE #1 HIGH SPEED INTERNET $28.95 / Month. Absolutely no ports are blocked.

Unlimited Downloading. Up to 5Mps Download and 800Kbps Upload. ORDER TODAY AT www.acanac.ca or CALL TOLLFREE: 1-866-281-3538.

SAWMILLS from only $3997 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800566-6899 Ext:400OT. FREE UNLIMITED LONG DISTANCE Home Phone & Highspeed. You’re Approved! No Deposits, No Credit Checks.

CALL Talk Canada Home Phone Today!

Visit www.talkcanada1.com or Toll-Free 1866-867-8293.

CAN’T GET UP your stairs? Acorn Stairlifts can help? No obligation consultation. Comprehensive warranty. Can be installed in less than 1 hour. Call now 1-866-981-6590.

Convenience Store / Gas Stations. Proven product is guaranteed to attract new customers to your store. Visit our website www.DRYcamp.ca (780) 918-3898. Act Now Availability Limited!

HEALTH

BUSINESS SERVICES LOOKING FOR NEW BUSINESS and added revenue? Promote your company in Community Newspapers across Ontario right here in these Network Classified Ads or in business card-sized ads in hundreds of well-read newspapers. Let us show you how. Ask about our referral program. Ontario Community Newspapers Association.

Contact Carol at 905-639-5718 or Toll-Free 1-800-387-7982 ext. 229. www.ocna.org

CAREER TRAINING Get emergency medical response and firefighting training in Lakeland College’s Emergency Services Technologist one-year diploma program. Details at www.lakelandcollege.ca or 1-800-661-6490 ext. 8527.

EMPLOYMENT OPPS. PART-TIME JOBS - Make your own schedule, sell chocolate bars to make $$$, decide where and when you sell, start and stop when you want. Tel: 1-800-383-3589.

NEW COMMERCIAL BEEKEEPING Certificate Program. GPRC Fairview College Campus - Alberta. 16 weeks theory. Queen Bee rearing. Paid 26 week work practicum.

Affordable residences. Starts Jan. 9, 2012.

1-888-999-7882; www.gprc.ab.ca/beekeeping.

GET PAID TO LOSE WEIGHT. $5,000 For Your Success Story. Personal Image TV Show. Call to Qualify: 416-730-5684 ext.

2243. Joanna@mertontv.ca. www.mertontv.ca.

HELP WANTED ATTENTION, will you be able to retire when you had planned to? Do you have 510 hrs/week to work from home? Bilingual program. www.successful-action.com.

LEGAL SERVICES CRIMINAL RECORD? Guaranteed record removal since 1989. Confidential. Fast. Affordable. Our A+ BBB rating assures employment/travel freedom. Call for free information booklet. 1-8-NOW-PARDON (1866-972-7366). RemoveYourRecord.com.

MORTGAGES AS SEEN ON TV - 1st, 2nd, Home Equity Loans, Bad Credit, Self-Employed, Bankrupt, Foreclosure, Power of Sale or need to Re-Finance? Let us fight for you because “We’re in your corner!” CALL The Refinancing Specialists NOW Toll-Free 1877-733-4424 (24 Hours) or click www.MMAmortgages.com (Lic#12126).

SERVICE MANAGER - Hanna Chrysler Ltd. (Hanna, Alberta). Opportunity in a perfect family environment. Strong team, competitive wages, benefits, growth potential.

Fax resume: 403-854-2845. Email: chrysler@telusplanet.net.

1st & 2nd MORTGAGES from 2.40% VRM, 3.39% 5 YR. FIXED. All Credit Types Considered. Let us help you SAVE thousands on the right mortgage! Also, Re-Financing, Debt Consolidation, Home Renovations... Call 1-800-225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409).

ATTENTION MACHINISTS: Metaltek Machining in Lloydminster, AB is expanding!

Hiring: Machinists, CNC Operators, Programmers. State-of-the-Art Facility, Fantastic Team, Benefits. Fax 780-872-5239 kent@metaltekmechining.com www.metaltekmachining.com

$$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES - Tax Arrears, Renovations, Debt Consolidation, no CMHC fees. $50K you pay $208.33/month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).

$$$ 1st & 2nd & Construction Mortgages, Lines of Credit... 95-100% Financing.

BELOW BANK RATES! Poor credit & bankruptcies OK. No income verification plans. Servicing Eastern & Northern Ontario. Call Jim Potter, Homeguard Funding Ltd. Toll-Free 1-866-403-6639, email: jimpotter@qualitymortgagequotes.ca, or visit www.qualitymortgagequotes.ca, LIC #10409.

PERSONALS CRIMINAL RECORD? Seal it with a PARDON! Need to enter the U.S.? Get a 5 year WAIVER! Call for a free brochure. Toll-free 1-888-9-PARDON or 905-459-9669.

5 REASONS WHY TO JOIN MISTY RIVER INTRODUCTIONS: You’re single and you’d rather be in love - Thousands of people matched successfully in the last 12 months - See current photos with complete profiles - Meet local people in your area We have been successfully matching for 12 years. CALL TODAY for your free consultation (613) 257-3531 or visit us at www.mistyriverintros.com.

CONNECT WITH YOUR FUTURE. Learn from the past, Master the present! Call a True Psychic now! $3.19/minute. 1-877478-4410 (18+). 1-900-783-3800. Answers to all your questions!

DATING SERVICE. Long-term/short-term relationships, free to try! 1-877-297-9883.

Talk with single ladies. Call #4011 or 1-888534-6984. Talk now! 1-866-311-9640 or #4010. Meet local single ladies. 1-877-8045381. (18+)

STEEL BUILDINGS DO-IT-YOURSELF STEEL BUILDINGS PRICED TO CLEAR - Make an offer! Ask about FREE DELIVERY, most areas! CALL FOR QUICK QUOTE and FREE BROCHURE - 1-800-668-5111 ext. 170.

BUILDING SALE... FINAL CLEARANCE. “ROCK BOTTOM PRICES” 25x40x12 $7350. 30x60x15 $12,700. 35x70x16 $15,990. 40x80x16 $20,990. 47x100x18 $25,800. 60x140x20 $50,600. End walls included, doors optional. Pioneer Steel 1800-668-5422.

VACATION/TRAVEL ALL INCLUSIVE PACKAGES - Book Online at www.canadatravels.com and save more on your vacations. Use code NCA74327 for discount or call us toll-free at 1-800-563-5722.

CUBA CULTURAL ESCORTED TOURS Small groups, unique experiences, leisurely pace. Brochure Available. Canadian Company since 1980. More information Email: info@cubadiscoverytours.com, Visit: www.cubadiscoverytours.com or CALL Toll-Free 1-800-417-0250.

CHEAP VACATION RENTALS AND DELUXE villa rentals, all on Mexico’s Gulf Coast. Also multi-family (group) townhomes, condos and beach houses. Great selection and prices. www.YucatanVacationHomeRentals.com.mx

WANTED WANTED: OLD TUBE AUDIO EQUIPMENT. 40 years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond organs. Any condition, no floor model consoles. Call Toll-Free 1-800-947-0393 / 519-853-2157.

FIREARMS WANTED FOR OCTOBER 22nd AUCTION SALE: Rifles, Shotguns, Handguns. As Estate Specialists WE manage the sale of registered / unregistered firearms. Contact Paul, Switzer’s Auction: Toll-Free 1-800-694-2609, email info@switzersauction.com or visit www.switzersauction.com.

• IT’S AFFORDABLE • IT’S FAST • IT’S EASY • IT’S EFFECTIVE • ONE BILL DOES IT ALL • All Ontario $475 • Regional or National Packages Available! •

www.networkclassified.org

Call the Winchester Press for details

CLASSIFIEDS

The Winchester Press

celine’s

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

H A I R S T Y L I N G

AZ DRIVER

CELINE VANDERVEEN 613.323.6731 • 7 NATION ST., CRYSLER

Wanted for car carrier company. Must be available for Canada and USA runs.

Please fax abstract and resume to

NO FEE INVESTING

Jeff Riddell CFA, CFP

1

613-652-2020

• LIFE • DISABILITY • GROUP • INSURANCE • GICs

Winchester Chiropractic Centre

456 Main St. E. Winchester • 613-774-2456 • 1-866-697-2456

.75% TAX FREE SAVINGS ACCOUNT

www.winchesterfinancial.ca

1

.85% 1 YR.

2

.25% 3 YRS.

2

Employment Opportunity

CORNWALL GRAVEL COMPANY LTD.

& unisex salon

‘OVER 25 YEARS SERVING THE AREA’

Wednesday, October 19, 2011

.73%

SNOW PLOW DRIVERS Cornwall Gravel requires three full-time snow plow drivers for Winchester Springs and Finch routes.

Requirements: Must live within a 30-minute drive, DZ licence, snow plow experience, current driver abstract.

Start date November.

Resumes to: Emile Burton 390 - 11th St. W., Cornwall, Ontario, K6J 3B2 Fax: 613-932-3938 Email: dispatch@cornwallgravel.ca

569 Main Street West Winchester 613-774-3944

5 YRS.

REGULAR OFFICE HOURS: MONDAY-THURSDAY 8:30 AM-5:00 PM; FRIDAY 8:30 AM-4:30 PM. EVENINGS AND SATURDAYS BY APPOINTMENT. *SOME MINIMUMS APPLY. RATES SUBJECT TO CHANGE.

Carla Richer, RMT is currently accepting new patients.

Massage Therapy can help alleviate pain and discomfort caused by muscle tension, postural imbalances and other ailments.

Whether treatment-based or for relaxation, Carla will tailor your massage therapy session to suit your needs.

Hours of Massage Therapy are: Mondays 10:00 am-1:45 pm Wednesdays and Fridays 1:00 pm-5:45 pm Saturdays 8:45 am-12:30 pm Massages can be booked for 30, 45, 60 and 90 minutes.

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

RESIDENTIAL CONSTRUCTION LABOURERS NEEDED Are you energetic, hard working, mature and either experienced or ready to learn residential construction? If so, we need you!

Construction Labourers: We have entry level union positions available to start immediately. We offer 81 hours work biweekly in our climate-controlled factory.

We offer a competitive salary and comprehensive benefit package.

Guildcrest Homes is Ontario’s leading manufacturer of modular homes. If you’d like to join our team, please apply in person to:

“Inspiring Possibilities”

Part-time/Casual

JOB OPPORTUNITY Candidates will support adults who have an intellectual disability as they develop their capacity to live, learn, work and participate in all aspects of living in the community.

Requirements: Diploma in social services (DSW, SSW), excellent interpersonal communication and behavioral expertise, ability to work effectively as a team member in collaboration with outside agencies and a valid Ontario driver’s licence.

Assets: CPR, First Aid and Non-violent CPI. Apply with resume to: C.L.D.C. P.O. Box 678 Morrisburg, Ontario, K0C 1X0 Fax: 613-543-4432 or E-mail: soneil@cldc.ca

HELP WANTED Dealership requires individual to service/install farm equipment such as feed handling, manure and stabling.

Requirements: t t t t t

Ability to climb silos Mechanical experience an asset Work with little supervision Welding ability Salary based on experience

Resume and references required.

Byers Farm Equipment, Chesterville, Ontario Fax: 613-448-2182 Phone: 613-448-2185 Email: byersfarmeq@storm.ca

Tammy Rutley-Mills Human Resources Manager 20 Mill Street Morewood, ON, K0A 2R0 Fax: (613) 448-3464 or E-mail: tmills@guildcrest.com www.guildcrest.com

UNITED COUNTIES OF STORMONT, DUNDAS AND GLENGARRY

CALL FOR QUOTATIONS, RFP AND TENDERS Quotation for Cleaning at Various Sites in S.D.&G. Quotation for Cleaning at Various Sites in S.D.G. to be submitted on forms provided will be received by the undersigned until 3:00 p.m., local time, on Friday, November 4, 2011.

Tender for Diesel Fuel Tender for Diesel Fuel to be submitted on forms provided will be received by the undersigned until 3:00 p.m., local time, on Friday, November 4, 2011.

Tender for Lighting Maintenance Tender for Lighting Maintenance to be submitted on forms provided will be received by the undersigned until 3:00 p.m., local time, on Tuesday, November 1, 2011.

RFP for Meteorological Services (RWIS) RFP for Meteorological Services (RWIS) to be submitted on forms provided will be received by the undersigned until 3:00 p.m., local time, on Friday, October 28, 2011.

Tenders, quotations and RFPs may be downloaded from www.biddingo.com after October 17, 2011.

Alternately companies may fax a request for a tender or quotation to the number below providing complete company info (name, address, phone, fax, email and contact name). RFP for Meteorological Services is on www.biddingo.com only. Tenders must be sealed and returned in clearly marked “TENDER” envelopes. They will be opened in public immediately following closing time.

Quotations will be accepted at the address below or by fax at the number below.

S.D. & G. Roads Dept.

26 Pitt Street, Suite 223 Cornwall ON K6J 3P2 Fax 613-936-2913 Phone 613-932-1515 Ext 209

25

26

The Winchester Press

Wednesday, October 19, 2011

OBITUARIES

DEATH NOTICES

Agnes McAvoy

Natalie Robinson

Ranald “Randy” Shaver

Agnes McAvoy (nee Dillon), a resident of Chesterville for the past 35 years, passed away at the Winchester District Memorial Hospital on Tues., Oct. 11, 2011. She was 97.

Agnes was born in Sydney Mines, Cape Breton, on March 10, 1914, to her parents, James and Janie Dillon (nee Fortune). She lived there until the start of her working career in Montreal at the age of 19 when her Uncle Dan Fortune found her a job with an insurance company. She met Jack, her life partner, a few years later in Montreal, where they both worked. They married in December 1940, and home was east end Montreal for the next 36 years, where they raised their family. Agnes was a devoted family person throughout her long life. Early years in Montreal saw a number of sisters (two), brothers (two), and first cousins (three) from home in Sydney Mines pass through the McAvoy home before establishing themselves in Montreal.

Frequent care packages were sent to her younger siblings who thought of her as their rich older sister who acted like a second mother (socks and mitts with a quarter inside, chocolates and candies, were the typical care package items).

These were not items found in the pantry of a coal miner in those days.

War buddies became life long friends and, with family, kept the children awake every New Year’s Eve with the gala party of singing, dancing, piano playing, and of course, the occasional drink or two!! Agnes worked in the home until all her children were in school, and then started her career as a grade school teacher. These were exciting years and helped financially with their retirement to Chesterville in 1976.

In retirement, Agnes got involved with church groups serving the community, CWL, and delivering Meals-On-Wheels.

She was an avid card player, and certainly appreciated the many rides she got to the various events. Agnes did not ever steer a car, but did all the driving from the right hand side of the vehicle, including frequent braking motions. These years saw the discovery of golf as a great past time, and allowed for increased dedication to her family, in particular, her grandchildren. She adored and spoiled them in many different ways.

She patiently (well, sometimes, not so patiently) awaited the arrival of great-grandchildren, finally being blessed with the arrival of many.

She was a beloved Mom, Grannie, and Great-Grannie who will be missed immensely by all of her family and friends.

Agnes is survived by her children, Jim McAvoy (Dulce Juvet) of Ottawa and Patricia Henderson (the late Dick) of RR #1 Chesterville; her daughter-in-law Marilyn McAvoy of Avonmore; and her siblings, Theresa Dickson, Eileen Wagner, Detta Bousquet, and Joan Rankin (Ray), all of Halifax, Jack Dillon of Kemptville, and Leo Dillon (Marie) of Brampton. She was a proud Grannie of Wendy, J.P., Michael, Katherine, Andrew, Nancy, Stephen, Dean, Natasha, Mac, Al, and Kent, and proud Great-Grannie of Jack, Jaime, Molly, Carmyn, and Ronan. She was predeceased by her husband, Jack McAvoy, her son, Gary McAvoy, her sister, Mary McKenna, and her brothers, James and Dan Dillon. She is also survived by nieces and nephews.

Friends called at the Marsden and McLaughlin Funeral Home in Chesterville on Thurs., Oct. 13. A Mass of Christian Burial was celebrated at St. Mary of the Presentation Catholic Church in Chesterville, on Fri., Oct. 14 with Father Cosmas, Father Gillis, and Father Shim officiating. Interment followed at St. Mary’s Cemetery in Chesterville. The pallbearers were grandchildren Stephen Henderson, Andrew Henderson, Nancy Henderson, J.P. McAvoy, Michael McAvoy, Katherine McAvoy, and Wendy Chapman.

Donations to the Winchester District Memorial Hospital or the Lung Association would be gratefully acknowledged by the family.

Natalie Robinson (nee Fetterley) of Morrisburg, formerly of Chesterville, passed away peacefully at Winchester District Memorial Hospital on Sat., Oct. 15, 2011, in her 90th year.

She was the beloved wife of the late Wilburn Robinson. She was the loving mother of Lois (Donald) Knapp of Iroquois and Hugh (Debbie) Robinson of Manotick. She was the cherished grandmother of six grandchildren, and great-grandmother of two.

Friends paid their respects at the Daniels Funeral Chapels Inc. in Winchester on Sun., Oct. 16. The funeral service was held in the chapel of the funeral home on Mon., Oct. 17, at 1 pm with Rev. Wendy Wright-MacKenzie officiating. The pallbearers were her grandchildren. The Order of Eastern Star service was Sunday evening. Interment was at Grantley Cemetery.

Donations to the Heart and Stroke Foundation, the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be appreciated by the family.

Randy Shaver of Dunbar passed away suddenly at home on Sun., Oct. 16, 2011. He was 69.

He was the loving husband of Sharon Shaver (nee Montgomery) and the loving father of Debbie (John) Durant of Winchester, Shelley (Benny) Melenhorst of Mountain, and Valerie (Dave) Brown of Brockville. He was the dear brother of Rick (Joanne) of Dunbar. Randy will be fondly remembered by grandchildren Jarrett, Randi, Mitchell, Mason, Evan, and Mackenzie; nephews Danny (Monica) Shaver and Derek (Tracie) Shaver, and several other nieces and nephews.

Friends may call at the Marsden and McLaughlin Funeral Home in Chesterville on Wed., Oct. 19 from 2 to 4 and 7 to 9 pm.

The funeral service will be held at the funeral home on Thurs., Oct. 20 at 11 am, followed by interment at Pleasant Valley Cemetery.

Donations to the Winchester District Memorial Hospital would be gratefully acknowledged by the family.

Mervin Douglas Coons Mervin Coons of Pleasant Valley passed away suddenly at home on Thurs., Oct. 13, 2011. He was 69.

He was the beloved husband of the late Doris (Hunter), and the loving Dad of Cory (Leighann) and Shelley (Paul Casselman). He was the son of the late Elzeon and Lillis Coons.

Mervin was the loving brother of Lorraine Patterson (Wayne) and Maynard. He will be fondly remembered by the Hunter family.

By Mervin’s request, there will be no visitation. A private family funeral service and committal will be held.

By family request, donations may be made to the Spruce Haven Cemetery.

The arrangements were entrusted to the Byers Funeral Home in South Mountain (613-989-3836).

Online condolences may be made to www.byersfuneralhomeinc.com

OBITUARIES which appeared in the

Winchester Press

from 2002-2011 are archived on our web site.

Check out the Winchester Press online edition at: www.winchesterpress.on.ca

Garfield Crowder Garfield Crowder passed away peacefully at home on Fri., Oct. 14, 2011 in his 88th year.

He was the beloved husband of Irene (nee Holmes), and the loving father of Doug (Maria), Barry (Louise), and Sandra (Claude). He was the adoring grandfather of Nathan, Stacey, Bradley, and Alexandra, as well as the proud great-grandfather of Breanna, Hailey, Kendal, and Karson. He was the dear brother of Laura Marriner (the late Stan), Marilene Gamble (Dale), and the late Marguerite Henry (the late Raymond).

Garfield rested at the Byers Funeral Home in South Mountain (613-989-3836) on Sun., Oct. 16. A funeral service was held in the chapel of the funeral home on Mon., Oct. 17 at 11 am.

By family request, donations may be made to the Nor-Dun Seniors Support Centre.

Online condolences may be made to www.byersfuneralhomeinc.com

Valerie Madden Family and friends deeply mourn the sudden passing of Valerie, as the result of an automobile accident in Minot, North Dakota, on Fri., Sept.

30, 2011. She was 79.

Valerie Rena Madden (nee Lovett) was the beloved wife of the late Lloyd Madden. She was predeceased by her parents, George Lovett and Helen Welch.

She was the much loved mother of Janet Price (the late Larry) of Surrey, B.C., Susan Matthies (Brian) of Winchester, Andy Percival (Wendy) of South Mountain, Diana Madden of Aylmer, Que., and Gerry Madden (Anne Castelino) of Ottawa.

She was the loving sister of Laurence Lovett of Vancouver, the late Alan “Buzz” Lovett, and Heather Lovett of Carleton Place. She was the grandmother of Valerie Price; Tanya Bertrand; Adam Percival, Jessica, James, Laurena, Alanna and Melissa Matthies; and Lorelei Madden. She was the great-grandmother of Meghan Bertrand.

Friends may visit at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, 805 Prescott Street in Kemptville on Fri., Oct. 21 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A memorial service will be held in the chapel of the funeral home on Sat., Oct. 22 at 11 am, followed by interment at South Gower Cemetery.

Those who wish may make memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Cochrane and Area Humane Society.

For condolences and on-line guest book, please visit www.grantbrownfuneralhome.com

Thank You The organizers of the 6TH ANNUAL SCOTT VAN’T FOORT MEMORIAL SCHOOL GOLF TOURNAMENT AND DINNER

Church Directory WINCHESTER BAPTIST CHURCH Traditional Music-centred Services

Sunday 10:00 am - Adult Sunday Bible Study 11:00 am - Worship Service, Pre-School, Sunday School Everyone Welcome Pastors Bud McKibbon Mollie McKibbon 25tfc COMMUNITY CHRISTIAN REFORMED CHURCH Dixons Corners Pastor: Rev. Clarence Witten 613-652-2400 (Church) Sunday 10:00 am - Morning Worship Service 12tfc WINCHESTER UNITED PASTORAL CHARGE Office: 613-774-2512 Hours: Mon., Wed., Fri. 9 am-12 noon Rev. Christine Lowson 613-269-9368 Sunday WINCHESTER SPRINGS 9:30 am - Worship Service WINCHESTER 11:00 am - Worship Service, Sunday School and Nursery 26tfc

ST. PAUL’S PRESBYTERIAN CHURCH Winchester Office: 613-774-3333 A warm welcome awaits everyone Interim Minister Rev. Bob Martin Sunday 10:00 am - Divine Worship 7tfc WINCHESTER WESLEYAN CHURCH Home of the HUB! (Friday Night Teen Drop-in) Sunday Services 10:30 am - Worship Service and Sunday School 613-774-3137 537 Main St., Winchester www.winchesterwesleyan.com 43tfc

CHRISTIAN REFORMED CHURCH Williamsburg, Ont. Church 613-535-2227 Office 613-535-1882 www.williamsburgcrc.org Pastor: Rev. John Noordhof Sunday 9:30 am - Worship Service 7:00 pm - Evening Service Please be our guest this week 43tfc

would like to extend our gratitude to the following businesses, organizations and individuals who generously donated a prize to our event, sponsored a hole for the golf tournament, or made a personal donation to our cause. We would also like to note our appreciation of the event participants as well as the individuals and businesses that have made donations to Free The Children on our event’s behalf throughout the year. Thank you all for your kind and generous support!

Abbott Canada Bev Ellis Quilting Birtee Pro Bluegrass Connection Brinston General Store Canadian Tire (Brockville) Canadian Tire (Morrisburg) Classic Cuts Cruickshank Construction Limited Desserts by Laura Ward Diskdaddy.com Dr. Do Dental Dundas Agri-Systems Inc. Geoffrey and Susan Peters Gerrit and Maatje Van’t Foort Giant Tiger (Brockville) Gilmer Pharmacy Ltd. Ginus Joldersma H&I Country Supply Hawn Family Henry and Jessie Geurkink Home Hardware (Brockville) Jennifer Trewartha Jewellery Jim & Marilyn Adams John Trude Kanata Sports Club Kelly Stevenson Kelsey’s (Brockville) Kevin Haime Golf Centre Lorna Forbes Margot Meyers Martin and Wilma Mudde McInnis, McEwen, Horner & Pietersma - Barristers & Solicitors

Merrick Meertens Mustard’s Variety Nancy Blokland (Avon) Norwell Dairy Systems Ltd. Olivia Wright Paintings Perth Physiotherapy PRIDE Seeds Quintan Products Inc. Riley’s Valu-Mart Roots and Shoots Farms Sandi Smith Sandra Decker Saunders Farm Scotiabank (South Mountain) Sobeys (Kanata) Something Unique Interior Decorating & Home Staging Storm Realty Cornwall Stubbe Chocolates The McIntosh Country Inn & Conference Centre The Pietersma Tinworks THOMPSON TIM-BR MART Tymen and Birgit Van’t Foort Upper Canada Chiropractic Centre Upper Canada Granite & Stone Upper Canada Playhouse Vandermeulen Construction Whitteker Meat Market Williamsburg Women’s Institute Wim and Alie Berguis Windrift Ltd.

COMMUNITY

The Winchester Press

Thank you

Support our troops, first responders

Baked goods requested for special service Doris Baker led Devotions on the

By Kathy Spruit WINCHESTER — St. Paul’s Ladies Fruits of the Spirit. Galatians 5:22-23 Aid is scheduled to meet on Mon., lists these Christ-like attributes as gentleness, love, kindness, patience, selfNov. 7 at 7 pm.

Donations of baked goods are re- control, faithfulness, peace, goodness, quested for the refreshments following and joy — qualities that everyone should strive for with help the Support our Troops and from the Holy Spirit.

First Responders Service St. Paul’s Baker expanded on this on Sun., Nov. 6 at 7 pm. theme, describing each atRev. Jack Archibald, who Ladies Aid tribute and then equating is a chaplain supporting each one with a fruit. For fellow chaplains in the Canadian Armed Forces, will be instance, because strawberries are used at romantic times, strawberries speaking.

A Christmas service and potluck would be equated with love. Cherries supper is set to take place on Mon., could represent faith. Cherries usually Dec. 5. Maria Hawkins, an inspira- grow as two on a stem and could reptional speaker who also uses music in resent working together in faith.

After singing, “I’ve Got the Joy, her presentations, will be speaking.

Joy, Joy, Joy,” an interesting presentation was made by Doris and Amy Previous news The St. Paul’s Ladies Aid’s most Baker. During a vacation in Mexico, recent meeting was held on Mon., Oct. Doris visited a banana plantation.

3 at 7 pm. After a warm welcome, Aided by a colourful slide show, Doris

Wednesday, October 19, 2011

described how this plantation functioned. In addition to being shown how bananas are harvested and prepared for exportation, tourists were treated to dance demonstrations by local school children. One of the local churches also prepared a delicious lunch of stew on banana leaves and a dessert of mini bananas. Donations were used to help upgrade the church.

Items had been collected by the ladies to be included in a care package that will be sent to Kyle Pelkey, who is serving in Afghanistan. Amy Baker, who is a teacher of a Grade 1 class, read a letter composed by her students that will be included in this package.

Donna Wilson gave an updated report on the activities and meetings of the Women’s Missionaries Society.

Money was given towards filling several boxes for Operation Christmas Child.

for your confidence in electing me as your Ontario PC representative in Stormont-DundasSouth Glengarry.

Jim McDonell

Authorized by the CFO for the Jim McDonell Campaign

IN MEMORIAM In loving memory of our parents,

Lanson & Margaret Hyndman, November 8, 2003 & October 24, 2010.

You gave us many things in life Gifts both great and small But most of all you gave us love The greatest gift of all It isn’t what we write It isn’t what we say It’s how we feel deep inside When we think of you each day.

Helen, Marilyn, Murray, Jo-Anne & families

IN MEMORIAM

~ IN MEMORIAM ~

IN MEMORIAM

ELZEON RAISTRICK To our dear Dad and Poppy, who passed away two years ago on October 20, 2009.

VILLENEUVE – In loving memory of a dear mother and mother-in-law, Mary, who passed passed away away Oct. Oct. 21, 21, who 2001.

2001.

In a quiet country graveyard,

In a quiet graveyard, Where thecountry gentle breezes blow, Where breezes blow, Lies thethe onegentle we love so dearly, Lies thewe onelost weten loveyears so dearly, Whom ago.

Whom we lost tenwe years Her resting place visit,ago.

Andresting place flowers there Her place we visit,with care, And place flowers there with But no one knows the sorrow, care, As we leave there.

But no turn one and knows theher sorrow, in our As weForever turn and leaveHearts, her there.

Terry, Doreen & Wayne Forever in our Hearts, Terry, Doreen & Wayne

Our lives go on without you But nothing is the same, We have to hide our heartaches When someone speaks your name.

Sad are the hearts that love you Silent the tears that fall, Living our lives without you Is the hardest part of all.

You meant so very much to us Your heart was kind and true, And when we needed someone We could always count on you.

The special years will not return When we were all together, But with the love within our hearts You will walk with us forever!

Until we meet again, all our love, Denny, Amy & Mercedes

Starting a Business or Expanding a Current One? We can help with Secured Term Financing up to $150,000 Contact Ravinder Banga at 613.932.4333 ext. 22 www.sdgcfdc.on.ca

th

We Love Our Community – Let’s Be Loyal Local Shoppers We can all encourage prosperity by keeping our hard-earned dollars in our local economy.

Every dollar spent here recirculates through the community many times.

Metcalfe Agricultural Society

Thank You! The Executive and Directors of the Metcalfe Agricultural Society wish to thank the army of volunteers who came out to help at Fairtime - our families for keeping the home fires burning while we put on the Fair - and last but not least, a fantastic community of sponsors and fair-goers who support us year after year ... no matter what the weather!

Join us at the 156th Metcalfe Fair – September 27th to 30th, 2012!!

THANK YOU TO ALL OF OUR 2011 SPONSORS INCLUDING:

Over $18,000 was raised for the WDMH Foundation thanks to our generous sponsors.

Activity Sponsor Hole-in-One Sponsor Photo Sponsor Hole Sponsors: AstraZeneca, Franklin Templeton Investments Corp., Harland Veinotte Ltd., Investors Group, R.G. Packman & Associates, RBC Global Asset Management, Robillard Hearing Centres, and Winchester Automotive Services Visit our website to learn about our dozens of supportive Tee Sponsors and check out pictures from the event!

wdmh.on.ca/foundation

27

28

The Winchester Press

Wednesday, October 19, 2011

Winchester District Memorial Hospital Weekly Clinics now available at Winchester District Memorial Hospital.

www.hearingisbelieving.com Featuring the Miniscopic hearing aid by Nu Ear. The smallest and only truly invisible digital hearing aid.

Utilizes Vivid Speech 2 Technology – Only Nu Ear offers speech preservation in noise, thus enabling audibility within background noise.

A complimentary complete hearing test is included with your consultation.

Call us today to schedule your free no-obligation consultation

BROCKVILLE WINCHESTER PERTH

1-877-498-3301 For all the moments that are yours to live™

www.hearingisbelieving.com

Robillard Hearing Centres have provided Ottawa residents with cutting edge technology since 1958. It would be our privilege to help you choose the right hearing instruments for your personal needs. Please feel free to bring a friend or family member with you.

Special Supplement to the Winchester Press

fall

homeimprovement GUIDE

TLC for Crowder Road cabin Student’s project helps senior How to survive a restoration

Wednesday, October 19, 2011

2

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

The Winchester Press

 restoring a classic 

Log cabin restoration a labour of love

David and Rebecca van Noppen recently restored the exterior of their log cabin.

It’s pictured here before the siding and paint were removed, and after.

BEFORE

by Amanda Smith-Millar

R

AFTER

WINCHESTER

ebecca van Noppen dreamed of living in a log cabin long before she and her husband, David, finally moved into one five years ago.

Enamoured with a quaint two-storey cottage they’d spotted on Crowder Road, the van Noppens had been eyeing the near-sequestered house for years, keeping their fingers crossed that some day, it would go up for sale when the time and price were right.

“I actually put [a picture of the house] on my fridge!” she recalled with a laugh. “We’ve always wanted to live in a log home, but never thought we could ever afford it.”

However, when the previous owners decided to move out, everything fell ll into place for the van Noppens.

Before they knew it, they’d packed up their possessions and waved goodbye to their Victoria Street house in Winchester, trading town life for a more rural home only a few kilometres away.

The log structure was almost perfect – right down to the homey atmosphere, e, open-concept Pictured design, and cosy here is an original basement (that was as conceptual drawing of the cabin. promptly converted The home now closely resembles its intended design. into a colourful classroom – complete with a chalkboard – where the children now receive their homeschool lessons). Twenty-five acres of property – mostly bush – and a spacious yard provided room for a garden, trampoline, and even the family’s homemade treehouse, which survived its relocation from Victoria Street.

But, there was one problem.

The van Noppens soon discovered that rot had started to eat away at the exterior wood of their home, especially on the west side. The cottage had changed hands many times since it was constructed back in the 1980s. At one point, somebody had made the blunder of painting the lower half of the house, as well as using silicone to fill cracks in the wood. As a result, moisture was trapped inside, and decomposition had set in with a vengeance.

To put it mildly, the van Noppens were never fans of the grey vinyl siding that obscured the natural beauty of the wood exterior on the gable ends. Nor did they appreciate how the conservative shade clashed with the cheery red roof. The couple always planned to remove the siding and paint, then restore the wooden exterior – but, as it turned out, they suddenly were forced to renovate for entirely non-cosmetic purposes.

“The rot was starting,” van Noppen said. “Much to our chagrin.”

They called in the help of an expert – Myles Harrigan, a log home maintenance and restoration contractor from Perth who specializes in chinking, stripping, and staining wood materials. He agreed to take on the job despite the commute.

“We’re very lucky Myles travelled the distance,” van Noppen said.

The process ended up being a highly labour-intensive one. Friends helped to sand-blast the original wood, and the kids spent their fair share of time picking away the paint and silicone in the cracks. Chinking was put in place following the staining of the wood exterior.

A new addition to the family added strain, too.

“I’d just had a baby,” van Noppen said. In fact, the birth of Baby Number Five, Serena, made things complicated – although the eight-week-old newcomer didn’t cry much throughout the renovations. Mom didn’t fare as well.

“If I wasn’t laughing, I was crying,” van Noppen said, but, “You don’t have much of a choice. In the end, we are glad we’ve done it.”

The van Noppens estimate that the entire project cost between $20,000 and $25,000, a price that could have been much higher, were it not for the assistance of friends

Above: Expert restorer Myles Harrigan (pictured here at work) was brought on board.

BEFORE

AFTER

A close-up of the west side before it was improved. Thanks to friends and family members (such as their daughter, Mercedes, pictured at right), the structure appears to be saved from the rot that had started to set in.

and loved ones. More work remains, but much of the hard part is done and over with. “Our friends helped sand the house by hand, following the sandblasting which removed 80 per cent of the paint on the lower half of the house,” said van Noppen.

As for Harrigan, he was happy to do the work (“It’s almost an avocation for me, as opposed to a vocation!” he said). Plus, removing the grey siding helped give the log cabin quite a boost, in terms of aesthetic appeal: “It wasn’t as attractive as it could have been,” Harrigan said diplomatically.

A log home requires a special sort of TLC. Homeowners need to keep a close eye on the exterior and stain it every four or five years. That being said, factors such as shelter, weather, and exposure to the Canadian elements are likely to affect the lifespan of a stain.

“If you get to the point where wood starts to rot, you haven’t been vigilant enough,” he said.

However, he noted that many people love living in log houses. It can be nice and cozy during the winters, yet cool in the summers. But, the structures require sufficient care and support.

99/month INSTALLED FOR AS LOW AS $46..99/month

UPGRADE AND SAVE

YOUR HEATING SYSTEM NOW

EQUIPMENT FINANCE OPTIONS » 2 YEARS INTEREST FREE FINANCING* or AS LITTLE AS 2.9%* *Certain conditions apply

SUPER QUIET FAN MOTOR » Variable speed ECM motor that provides true constant CFM capabilities (up to $300 in electric savings per year)

L CA LO LOCAL CAL PEOPLE PEOP PE P EOP OPLE SER S ER RVI VING YO YOU ” “LOCAL YOU” “ LOCA O LE L SERVING

www.macewen.ca ww www .m cew .ma c en. ce en.ca ca a

ALEXANDRIA 613 525.1685 • ATHENS 613 924.2006 • BOURGET 613 487.2020 • BROCKVILLE 613 345.2100 CANNIFTON 613 961.8856 • CHESTERVILLE 613 448.2574 • CORNWALL 613 933.2090 • KEMPTVILLE 613 258.3343 MAXVILLE 613 527.2100 • PEMBROKE 613 735.0597 • PICTON 613 476.9828

The Winchester Press

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

3

 woodworking 

Connecting generations, one table at a time

Student’s school project helps Winchester resident rekindle joy of reading

by Matthew Uhrig

“You just have to have patience to work with it,” Strader said wryly.

WINCHESTER The reader features a platform lose your eyes for a second. Now, in which any reading material can imagine all that you would miss be placed. From there, the article is if you lost your vision. transmitted to an attached screen, where That’s the predicament Winchester letters and words are magnified on a resident Dorothy Strader finds herself in colour screen. these days. Well into her 90s, her sight is With the device in her home, Strader failing, and she’s beginning to miss out needed something for the weighty object on the joy of reading. to sit on. That’s when her sons, Doug Be it Strader’s daily copy of and Paul, got involved. The two men the Ottawa Citizen, or the weekly began a search for a sturdy table fitted Winchester Press, she likes to know with wheels so that their mother could what’s going on in both her immediate move the device from room to room. community, and the one at large.

Paul then phoned North Dundas For assistance, Strader contacted the District High School (NDDHS), and Canadian National Institute for the Blind was quickly transferred to Ray Bougie, (CNIB)’s Cornwall office, and before a construction technology teacher at the long, she was provided with a hand-held local secondary school. magnifying glass.

“He told me what they needed, and “It [made] the print bigger,” she said. asked if it was something our students “But, soon [my vision] got past even could take care of,” Bougie said. that.”

From there, the teacher took the idea Before long, Strader was back to his senior class, in the hopes that one in Cornwall to have her eyes (or more) of them would take on the task examined again. The doctor found as a required project. that, with Strader’s sight continuing “Edward [Findlay] volunteered right to deteriorate, Strader was relying away,” Bougie said. “It’s great, because heavily upon her peripheral vision, it gave him the opportunity to design and seeing things in broad view, rather than build something.” directly in front of her.

Findlay, a Mountain-area resident, “I was beginning to miss more and said it was his own love of reading that more words and letters while reading inspired him to get involved with the and writing,” she said. work.

This time, Strader was given a more “Plus, I’ve always liked working with promising offer – the use of a ClearView tools,” he said.

Device Reader.

The end result of his roughly 10 “It’s just wonderful to be able to read weeks of work, totalling more than 50 again,” she said. “I was getting to the hours, was exactly what the family had stage where I wasn’t able to.” requested.

Strader’s husband, Gordon, said the For Strader, she said the design – and device came with a roughly $6,000 the fact that someone would take on price tag, but thankfully the couple was such a project to benefit just one person only required to pay $600 out of pocket. – is amazing.

The remainder of the cost was covered “[Findlay] did a beautiful job, and he by investments from the federal and should be really proud of it,” she said. provincial governments, as well as the “It’s so remarkable that he would be so CNIB. kind and open hearted.”

C

Above: North Dundas District High School student Edward Findlay spent 10 weeks creating a sturdy table for Winchester resident Dorothy Strader.

Right: Strader, whose eyesight is deteriorating, was provided with a ClearView Device Reader. The weighty object now sits on the table built by Findlay.

Press Photo – Uhrig

Featured on our cover Handsome historical house Fall is a great time to spruce up the house, and take on an improvement project. One of the elegant historical homes of Winchester, owned by the Churchill family, had some work performed on its exterior this fall, keeping the stately structure looking beautiful for many more years.

Press Photo — Smith-Millar

LUMBER & MORE! Make us your fall fix-up headquarters We have a complete line of building materials and everything else you need to increase the value and appeal of your home this fall.

RESIDENTIAL COMMERCIAL Brian Williams

613-774-3200 WINCHESTER, ONTARIO

For all your plumbing needs!

• Lumber • Roofing • Hardware • Paint • Tools and more

Stop by today!

CEDARVIEW Builders Supply Ltd.

Gladstone Street, Winchester Gordon Cowell

613-774-2416 Bruce Cowell

4

Wed., Oct. 19, 2011

FALL HOMES 2011

The Winchester Press

 renovating 

W

and your family to use.

• Understand that renovation is all about the process of change and not being in control. Under these circumstances, most people have strong feelings of anger, despair, and frustration.

It’s no wonder that living through a renovation puts homeowners on edge, as they navigate through daily chaos and stress.

But there are ways to manage the stress, according to Renovators Place: Plan ahead to avoid unpleasant surprises.

Ask the contractor what to expect; then, consider how this affects your family’s daily routine. Even though there will be disruptions, try to work within the any case, be prepared “for the untidy, the accidents. And, things will get broken family’s normal schedule. For example, unruly, the chaotic.” during the renovation, even if they aren’t if the workers arrive during the family’s in the area being worked on, according to normal breakfast time, then avoid this freelance writer Brian Simkins, sharing his Here are some ways to prepare disruption by moving breakfast to an 14 years of home improvement experience psychologically: • Expect surprises. Construction earlier time. Consider how this would (www.doityourself.com). According to affect the rest of your morning schedule Simkins, everything on your property will surprises are one reason why remodeling projects stall, according to Renovators – getting the kids off to school, walking potentially be in harm’s way, so moving Place (www.renovatorsplace.com). Project the dog, leaving for work. How can you things elsewhere helps the owner protect his belongings. But if you cannot relocate stalls drag out the reno process, increasing minimize further disruptions? the family’s discomfort and stress. Taking • Exercise control wherever possible. your furniture, cover them with a goodcare to find a contractor who gets to know Learn about the renovation process, check quality plastic sheet or tarp. how your house works before diving in with your contractor each day, and Plan with your contractor before into the reno will help avoid construction discuss your needs and issues as these your renovation begins: Ask to have all surprises. As well, your contractor occur. tools and materials stored in a specific should know the local process for getting Instead of thinking about how long area. Establish any house rules for the permits, materials, and other essentials, things are taking, mark each small step workmen, such as which areas of your and have these ready before swinging a along the way. Celebrate as each small home will be strictly off-limits during sledgehammer at your walls. stage gets done. Finally, keep your eye on work hours. Identify where all workmen • There will be dust, lots and lots the prize. Picture the end result, remind will enter and exit your home. Set the of dust. As Simkins writes in the do-ityourself that this renovation project will times for work to begin and finish each yourself website, “You will find dust in someday be over, and your home will be day. Determine who will clean the work places you didn’t know existed.” Hang beautiful with these new changes. area each day. Establish a smoking area plastic sheeting from doorways to curtain with ashtrays outside. Finally, ask your off the construction zone from other Adele Eyman is a South Mountain contractors to ensure that workers meet areas of the house. Drape cupboards, resident and volunteer opinion writer for any special requirements; for example, if the Winchester Press’ main section, as well you have a toddler or an indoor pet in the cabinets, and the pantry with plastic to as the newspaper’s various supplements. house during work hours, everyone needs minimize the amount of dust getting into dishes and food. Vacuum the construction Her column, “Confessions of a Country to keep the house’s main doors shut. area’s entrance frequently, to decrease the Convert,” examines the quaint, quirky, and Tell your neighbours about amount of dust being tracked through the sometimes contradictory realities of the your impending reno project: Your house. Get a box of dust masks for you rural lifestyle. neighbours deserve to know what things will change in the neighbourhood: less available parking, more activity, loud noises, and more people coming and going around your property. Your front lawn may sport a dumpster and a portable potty during the renovation. As Liz Bagley and Chris Flynn note (www.thisoldhouse. com): “Be nice to your friends, family and neighbours. They feed you.” They also can lend you their bathroom and their support, which might come in handy during your reno.

Prepare psychologically before your FLOATING CLICK WE PAY THE TAXES Reno survival 101 renovation begins: Renovating can CERAMIC TILE Prepare physically before your disrupt family life. So, psychological CASH & CARRY renovation begins: Remove all furniture, preparation is an important – but, usually AREA RUGS, RUNNERS & MATS PORCELAIN TILE pictures, and other items from the ignored – aspect of reno planning, CARPET & VINYL REMNANTS renovation area to other parts of the according to blogger J.B. Bartkowiak 20x20 house. Large items of furniture should in his recent post, “Home Remodeling sq. ft. REG. $5.59 be thoughtfully relocated, to keep them Sanity, Part 1: Dastardly Ds” (blog.

COCO RUNNER NOW AVAILABLE convenient and functional – who wants builddirect.com). Bartkowiak, living DURASTONE to dash into the garage for socks every through the fifth year of a whole house NEW! TULIP PLASTIC morning? Do not cram extra furniture into renovation, said that remodeling always sq. ft. REG. $4.99 TABLECLOTHS your remaining living space; things will be brings the unavoidable Dastardly Ds – hard enough without having to manoeuvre namely, Decisions, Dollars, Disruption, BLINDS WE NOW SELL around the extra furniture. Consider and Dust. No designer, architect, or storing the larger pieces with a neighbour, handyman can save you from these, or IN-FLOOR HEATING MATS UP TO family member, or friend. from the ultimate source of renovation Many experts recommend putting stress: you, the homeowner. Bartkowiak WALLPAPER BORDERS your stuff temporarily into storage. This recommends considering carefully the per roll & up ensures that your valuables are kept 1/4 ROUND/BASEBOARDS Dastardly Ds and then asking, “Am I clean, dry, and far away from any on-site ready for this? Are we ready for this?” In hen we moved into our 200-year-old heritage home, the sun shone brightly throughout that first blissful week. Then, it rained steadily for three days. That’s when we discovered how badly our heritage roof leaked. Water poured from the ceiling, water ran in sheets down the wall edging our basement stairs, and water splashed in fat droplets on my paper-littered desk as I frantically called every roofer in the Yellow Pages.

The good news is that we had a contractor arrive the next day to assess the situation and give us a quote on a new roof. The bad news? Once the shingles came off, we discovered how rotted

by Adele Eyman our heritage wooden sub roof was. The entire roof had to be replaced with new plywood before the shingles could be installed.

With the new roof came dust, dirt, and grit. Who knew that replacing a roof would produce this much crap? It coated the front porch and everything outdoors.

It covered the furniture, the dishes, and the sink indoors. I had grit in my hair and in my teeth; still I remained determinedly cheerful, vacuum in hand.

But soon I felt my sanity slip. As I crawled into bed that first night, I realized that grit had somehow worked its way between the sheets, too. Fortunately, my other half was able to keep things in perspective. He encouraged me to keep my eye on the prize – a water-tight roof for generations to come. He pointed me towards the shower, and replaced the bedclothes with clean ones. He even took out the vacuum cleaner, meaning that I could actually get some sleep and be ready for the next gritty day.

Although installing a new roof hardly qualifies as a home renovation project, my experience living through a new roof made me realize how distressing living through a major home renovation can be. Here are some tips and techniques to avoid that distress.

Guide to surviving a

HOME

RENOVATION

Confessions of a Country Convert

A World of

Possibilities At Your Feet

$2.59

$2.99

50% OFF

99¢

WANTED FOR SCRAP

SENATORS CLEARANCE Hats $19.95 Coats $89.95 V-Necks & Fall Jackets $49.95

GREAT PRICES! & DOOR CASINGS

BARRICADE SUB-FLOOR PANELS

$6.75 ea.

OLD CARS, TRUCKS, VANS & APPLIANCES

Curran Flooring Centre

CALL

Certified Installation Available

613-791-5677 613-448-3221

Monday to Friday 8:30 am to 5 pm, Saturday 9 am to 5 pm

18 INDUSTRIAL DR., CHESTERVILLE • 613-448-2068

Thank you for shopping locally

The Winchester Press

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

 winterizing 

Easy ways to winterize your home

D

uring autumn, homeowners must place a priority on readying their homes for the winter months ahead. Often referred to as “winterizing,” the process is meant to ensure a home can withstand harsh winter weather while proving a safe haven from the elements.

Homeowners can take several steps to get their homes ready for whatever winter has to offer with the following tasks.

Fix the leaks A leaky home will prove to be an expensive home during the winter months.

A home with many leaks will be much colder to inhabit, and homeowners typically turn up the heat to counter drafts that can make a home feel like a meat locker. But turning up the thermostat isn’t the answer. Instead, fix leaks in the fall before the cold weather arrives.

Leaks should not be very hard to find.

On a breezy autumn afternoon, walk around the house in search of any drafty areas. These drafts will be noticeable and often occur around doors and window frames, electrical outlets and even recessed lighting. Homeowners have a host of options at their disposal to plug leaks, be it door sweeps that block air from entering under exterior doors to caulk applied around leaky windows.

When using caulk outdoors, be sure to use a weather-resistant caulk or, if sealing brick, use masonry sealer.

Add insulation upstairs Homeowners who have an attic in their homes might want to consider adding some insulation up there. Experts recommend a minimum of 12 inches of insulation in the attic. That might prove costly, but a poorly insulated attic is akin to opening the front door and letting the heat out. It might be best for less-thanhandy homeowners to hire a professional to insulate the attic. But do-it-yourselfers might find it good to know that if the ceiling joists, which are often 11 inches or less, are visible, then the attic is in need of additional insulation. Such joists won’t be visible in an adequately insulated attic.

Put up the storm windows It’s nice to open the windows in the spring and summer and let the warm air waft in through the screens. But when summer is over, it’s time to put up the storm windows once again. Storm windows add an extra layer of protection from the elements and are especially valuable in homes with single-pane glass windows. Homeowners who don’t have storm windows should consider upgrading their existing windows. Such a project isn’t cheap, but newer windows will almost certainly lead to lower heating costs, meaning the project will essentially

Kim’s Interior Painting and Wallpapering 613-448-3368 Chesterville

• Machine sheds • Custom built homes • ICF basements • Renovations • Additions • Roofs • Decks

Routinely cleaning gutters throughout the fall and early winter can help reduce the risk of roof damage caused by winter weather.

pay for itself over time. Homeowners who can’t afford to replace all of their windows don’t have to replace them all at once.

Instead, replace them a few at a time and make the rooms where you spend the most time each winter the first on the list to receive new windows.

Be diligent with the gutters Leaves falling from trees is an idyllic image associated primarily with autumn.

Unfortunately, when leaves fall they often fall into the gutters. Routinely clean the gutters once the leaves start to fall. Clean gutters will allow melted snow and rain to effectively drain through. If the gutters are clogged, snow might have nowhere to go when it begins to melt, and roof damage might result. Such damage is costly but preventable in most instances. One of the easier preventive measures to take is to routinely clean the gutters of leaves and other debris that accumulate during the fall.

When cleaning the gutters, make sure they are properly aligned. Poorly aligned gutters can lead to a host of problems. One such problem is flooding. If downspouts are not properly aligned with the rest of the gutters, then water might not be directed away from the home as it’s intended. Instead, water might be directed toward the home, resulting in flooding or additional water damage.

Have the furnace cleaned Experts recommend an annual furnace cleaning. Before cold weather arrives, turn the furnace on to make sure it’s still working. An unpleasant odor might appear when first turning on the furnace, but it shouldn’t last very long. If the odor sticks around, turn the furnace off and call a professional. Once winter arrives, routinely replace the filters. This makes the furnace operate more efficiently and can also reduce the risk of fire.

RR4, Crysler 613-448-1318 613-448-3966 Ken 613-229-1327 Kevin 613-223-0620

BYERS CARPENTRY INC. Heating Cooling Refrigeration Sheet Metal

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • AGRICULTURAL Natural Gas, Propane & Electric Heating, Geo Thermal Heat Pumps Refrigeration, Air Conditioning/Heat Pumps, Bulk Tanks 24-HOUR SERVICE • FREE ESTIMATES

Neal Bartholomew 12095 Baker Rd., Winchester, Ontario, K0C 2K0

Tel. 613-774-6446

Fax 613-774-6486

Are your TV channels gone? Upgrade to a digital system DIGITAL TO ANALOG CONVERTERS

ANTENNAS

Zenwell ZAT-970A Access HD DTA 1030 3671 Channel Master Winegard HD7698

$7999

+ taxes

$6999

+ taxes

$19999

+ taxes

$20999

+ taxes

Receive HD Programming for FREE! See us for details.

TV • VCR • RADIO 4672 FLAGG RD., IROQUOIS

613-652-4024

Looking for your dream home?

This one could be yours!

D

Located in the Cloverdale Meadows Subdivision in Winchester, this is a spacious 3-bedroom home featuring: • 2 bathrooms • Cherry wood kitchen and bathroom cabinetry • Maple hardwood and ceramic flooring • Full basement • Natural gas heating and fireplace • Double-car garage and paved driveway

Asking price $315,000, tax included

isti n

c t iv e C

o m m un

vi n i L y it

g

Trust us for Economy, Efficiency & Style For more information call

613-989-6003

5

6

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

The Winchester Press

 conquering clutter 

Downsizing unearths new opportunities, forgotten responsibilities

I

don’t own a home, but I own stuff; and, by default, it must live somewhere. Throughout the years, most of my possessions have taken up residence in the basement of my parents’ farmhouse in Winchester (though my belongings have a habit of packing themselves up and going on trips, where they establish colonies and sometimes continue to expand).

Recently, I decided to conduct a home improvement experiment: What would happen if I downsized?

when I unearthed items like high school yearbooks. (One picture reminded me of the day my friends and I decided to celebrate paisley clothing by wearing this particular pattern.)

The “non-opening” method involved simply not opening boxes – and giving them away with, at times, only a general knowledge of what was inside. (This method, I find, is particularly useful if one wishes to avoid trips down Memory Lane.)

Rural Reflections

Basements banished My experiment had two rules: (1) respect space limits, and (2) do not store Memories: Do not

by Carrie Fawcett anything in basements. open?

Before moving from I began the process using Thunder Bay to Winchester, two sorting methods: sifting and “non-opening.” In sifting, I reviewed I limited the quantity of personal items I would include to what would fit, loosely the items in question two or three times before deciding their fate. A pair of shoes, packed, in a car. Not everything that had for example, didn’t land in the “to go” pile come to Thunder Bay a couple of months earlier in two carefully packed carloads until I looked at them for a second time, would return to Winchester. with renewed determination.

Because of the basement rule, when a The sifting process was certainly a relative in Thunder Bay offered to store, trip down Memory Lane – especially

QUALITY CONSTRUCTION

‘‘

...I have freed up energy to focus on something else – on other responsibilities.

’’

below ground level, what would not fit in the car, I declined.

Store or sidewalk?

As I dropped off items at a local second-hand store, a woman bought a mop I was donating, and mentioned that she’d use it to keep the floor clean, now that her baby was becoming more mobile.

Sometimes, I discovered it was best to simply release items to “the universe” via the sidewalk – although, unlike the mop, shedding your stuff this way means there’s little to no chance you’ll know its fate. One evening, I left my twowheeled friend, unlocked, leaning against a lamppost. The following morning, the bike was gone.

Responsibilities revealed, rebuffed The experiment has officially ended, with years of stuff no longer occupying the farmhouse basement.

My findings? When you downsize, you can actually accumulate responsibilities, or become aware of existing responsibilities you did not previously acknowledge.

Neglected music books I owned, for example, actually represented not only the responsibility to store them somewhere, but use them, too. I no longer wanted to focus my energy in this way; no longer wanted to be the person who held onto the books, thinking she might use them eventually. I donated the books and feel that I have freed up energy to focus on something else – on other responsibilities.

Raised on a small dairy farm outside Winchester, Carrie Fawcett is an educator and volunteer columnist for the Winchester Press’ special supplements.

She has taught locally, within Canada and abroad, but regularly returns to the farm to reconnect with the community where she grew up.

GARRY

Our professional services include: ~ New home construction and renovations ~ Flooring - Installation of hardwood or laminate ~ Roofing - Asphalt and metal

PLUMBING & HEATING

SALES & SERVICE RENOVATIONS GENERAL CARPENTRY CHRIS HELMER

613-774-1051

chrishelmer@storm.ca

Cell. 613-913-8573

• Residential • Commercial • Installation and repairs • In-floor heating systems

• Oil, natural & propane gas • A/C installation • Pumps and softeners

Wood Energy Technology Training

CHESTERVILLE 613-448-3659

Rainville Aluminum WINDOWS AND DOORS

We install year round FREE ESTIMATES

PVC WINDOWS Look for the ENERGY STAR® symbol on our products. It shows that the product meets ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.

Guillaume and Darlene Rainville • rainvillealuminum@live.ca

613-229-9591

TREE SERVICE LTD. • Tree Removals • Pruning • Deadwooding • Cabling & Bracing • Brush Chipping • Lot Clearing • Bucket Truck • Stump Removal Free Estimates • Fully Insured JEREMY LOGTENS

RR 1, Berwick

613-984-0743

Many systems installed!

References available

FALL HOMES 2011

The Winchester Press

Wed., Oct. 19, 2011

7

 fire prevention 

P

Prepping the fireplace for the season

eople looking to embrace the cold-weather season often find snuggling up in front of a roaring fire is both relaxing and warming.

Fireplaces are popular components of homes across the country. Ensuring fireplaces are prepared for a season of use is important from a safety standpoint and for personal comfort as well.

One of the most important steps of fireplace maintenance and preparation is having the entire thing cleaned by a professional. A chimney sweep will clean out the entire chimney. Many use a high-powered vacuum so that there is no soot or dust entering the home.

Depending on the range of services, some sweeps also offer a series of inspections of the chimney, interior flue and checks of attic spaces for any damaged areas that will need repair.

The next step will be securing your source of fuel. Many homeowners contract with a provider of seasoned firewood. A delivery of one or two cords of wood may take the average fireplace user through the season. Wood can also be purchased at supermarkets or picked up free in different areas.

It’s not advisable to use wood that has just been cut down. It likely contains high levels of moisture that will result in more smoke than burn power, and could lead to deposits forming on the inside of the chimney. Synthetic logs are also available, but use caution because they may burn unevenly and put out higher levels of carbon monoxide. Follow directions on the packages of these products carefully.

It is important to inspect a fireplace screen or guard to ensure it can safely protect against embers escaping the fireplace. In homes where there are young children, an added barrier may be needed in front of the fireplace to prevent little hands from touching the hot screen.

It is vital to open up the chimney flue before starting any fire. This

A room with a fireplace is a welcome retreat on a cold, windy day.

allows fresh air to feed the fire and will enable smoke to exit the home.

Failure to open the flue can result in smothering, dirty smoke filling the home quite quickly. The flue should be closed after the fire is completely extinguished so that animals and outside debris don’t enter the home via the opening.

Be sure to have a metal container for removing and storing hot ashes handy.

Embers and ashes can stay hot for quite some time, so they should be placed outdoors, ideally far from the home so they don’t set anything ablaze.

Educate household members about the rules of fireplace use. They should be aware that no items should be discarded into the fire to avoid the emission of toxic fumes or dangerous embers. All it takes is one stray ember to start a huge fire. Also, improper fuel materials may lead to the buildup of flammable creosote on the chimney.

A fireplace can be a focal point, a source of home heating and just a nice place to which to retire when the weather is cold. Preparing the fireplace for use and maintaining it properly are the keys to a safe season of use.

Kemptville Windows & Kitchens

Dare to Dream...

Let the professionals at KW&K design the kitchen you’ve always wanted WINDOWS

F

Fire extinguisher know-how

ire extinguishers are an important safety component in any home or building. They can mean the difference between a devastating fire or a minor incident. Although a fire extinguisher in the hands of a trained adult can be a life- and property-saving tool, many people are not properly skilled in the use of fire extinguishers.

A large portion of the public has not received training on fire extinguisher use and when to use them. Sometimes the use of the wrong extinguisher can exacerbate a fire, as there are different fire extinguishers for different types of fires. Learning when and where to use an extinguisher can be a matter of life and death.

flammable metals.

Class K: Combustible cooking materials, like animal oils and fats, can be extinguished with this agent. They are commonly found in commercial kitchens, but are now infiltrating residential markets as well.

Multipurpose: Some extinguishers combine different agents so they are applicable for a range of fires.

When to use a fire extinguisher Small fires may be smothered with an extinguisher. If the fire has spread or is already large in size, it’s likely only a trained firefighter can handle the blaze. Only use a fire extinguisher in these circumstances.

Type of extinguisher 1. The fire is small and contained.

Not all fires are alike, and fires started 2. You have already called the fire from different materials require the use of different extinguishing agents to safely department.

3. There is little chance of being and quickly put the fire out. There are consumed by toxic smoke. five different types of extinguishers, and 4. You can escape safely if necessary. generally each will feature a symbol to 5. The fire is not between you and the show the applicable fire on which they can escape route. be used.

6. You are physically able to carry its Class A: These are used on ordinary weight and exert the necessary pressure to substances, like cloth, wood, paper, and operate it. plastics.

Fire extinguishers should be routinely Class B: These extinguishers are used inspected and maintained to ensure they on fires that feature flammable liquids, will be effective. Some need to be shaken such as oil-based paints or gasoline. to keep the dry chemicals from settling.

Class C: These extinguishers are used Others need to have the pressure at the on electrical equipment, such as tools or correct level. appliances that are plugged in.

An extinguisher may need to be Class D: Commonly found in specific recharged or replaced if it is damaged. factories, these extinguishers are used on

A rental store to handle all your Tool and Equipment needs!

Locally Owned and Operated Neill Earl

1-877-245-3296

613-258-9704

J. Devereaux & Son Ltd. Pumping Service P.O. Box 7, Metcalfe 613-821-2348 In business since 1963 • Joe Devereaux, Proprietor

Pumping of Septic and Holding Tanks A household of 3-4 should pump out tank every 1 to 2 years We unload all sewage at Greens Creek Treatment Plant, Beacon Hill, Ottawa, Ontario

REAL ESTATE INSPECTIONS

KITCHENS

613-821-2348 #2 Industrial Rd., South Gower Industrial Park Hwy. 43, 3 km east of Hwy. 16 E-mail: kwandk@bellnet.ca

613-258-7464

www.kwandk.ca

8

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

The Winchester Press

 saving energy 

H

Top ten ways to maximize indoor comfort during the winter

ome-heating bills can pack a punch into household budgets as Canadians prepare for the cold winter months ahead. Hiring a licensed contractor to inspect your furnace and clean your filters is a top priority before the temperature dips down, but be sure to consider the following elements that help maximize indoor comfort when the weather outdoors becomes too much to bear.

With frosty temperatures on the horizon, The Heating, Refrigeration and Air Conditioning Institute of Canada (HRAI) offers 10 simple suggestions to help Canadian homeowners make the most of their home heating system and keep the costly energy bills at bay during the colder months.

2. Your heater needs a jacket, too Wrap your hot water heater in an insulating jacket, preventing standby heat losses.

when you are away from the home or at nighttime, helping your family save on energy costs. Hire a licensed professional to install one of these thermostats so you can start saving on your monthly energy bills.

3. Spring cleaning Clean or replace filters on forced-air 8. Pick your favourites Close off heating vents in rooms that furnaces every three months. are not regularly occupied to maximize the heat in those rooms which are used 4. Let the light in most.

Open your curtains or blinds so the light from the sun can help heat rooms 9. Don’t let heat escape that receive direct sunlight. unnecessarily Keep your doors and windows shut 5. Install a humidifier and make sure they are properly sealed Moist air feels warmer than dry air and can help you feel comfortable even so you keep the heat in when you need though your thermostat is set at a lower it. temperature. Hire a licensed contractor 10. Clear the way 1. Audit doesn’t have to be a to install the humidifier to ensure it is Make sure all of your heating vents bad word done correctly. and baseboards are clear of obstructions Have a licensed professional and furniture to allow for maximum conduct an energy audit of your home 6 Book a tune up output from your heating system. to help assess the efficiency of your Schedule an annual tune-up for current heating system. This audit will your boiler, furnace or heat pump to You can find a licensed heating show you how and where your home ensure that your heating equipment is contractor in your area who can loses energy, as well as it will help operating at peak efficiency. Visit the you save on your monthly bills and HRAI website to locate the appropriate help ensure your indoor comfort is maximized (and your energy bills increase your home’s re-sale value. professional in your area. minimized) this season online at An official ecoEnergy evaluation may www.hrai.ca. also qualify you for some healthy 7. Turn it down government incentives to make Install a programmable thermostat — News Canada energy-saving home improvements. that can be set to lower the temperature

Did you know?

T

hough ceiling fans are most associated with warm-weather seasons, most can be effective throughout the winter months as well, helping circulate warm air throughout a room in much the same way they circulate cool air during the warmer weather. Most of today’s fans have a switch near the motor housing that alters the direction in which the fan’s blades turn. When a ceiling fan is used in the summer, its blades push the air downward, moving cool air around the room. The air blowing around the room is what cools people within the room. When the blades’ direction is altered, the blades then push the air upward toward the ceiling. This drives the hot air, which typically rises to the top, down toward the edges of the room. This helps circulate warm air throughout a room, making for more even heating. What’s more, this improved heat circulation helps combat window sweating that results from condensation on the glass when hot air is not effectively circulated throughout a home.

• Custom Designed Cabinets • 3-D Computer Design Service

VANDEMHEEN

Manufactured on premises

CONSTRUCTION

FREE ESTIMATES REJ POMAINVILLE

Lubbert Vandemheen

13650 Cty. Rd. 13, Morewood

GENERAL CONTRACTOR

2962 Lough St., South Mountain

613-989-2103

613-448-2739 1-800-426-4087 morewoodkitchens@bellnet.ca

Step It Up A Notch

WARM UP TO

Nothing improves the look of your home quite like the beauty of a new floor • Hardwood • Laminate • Ceramic Tile • Carpeting • Area Rugs

FALL SPECIALS CORK FLOORING Starting at $4.00 sq. ft.

ENVIRO M55 CAST IRON MULTIFUEL STOVE

SHOP LOCALLY Let us price match for you!

LAMINATE FLOORING

Starting at $0.89 sq. ft.

WALLPAPER 25% OFF ALL ORDERS

JOTUL CASTINE WOODBURNING STOVE

CERAMIC TILE RECEIVE

15%

OFF ALL ORDERS

MENDOTA FULL VIEW GAS FIREPLACE

WINCHESTER FLOORING Bob Craig: 613-223-3745 Scott Cole: 613-223-3764

12026 Dawley Drive

WINCHESTER

613-774-7078 winchesterflooring@bellnet.ca

WE WILL BEND OVER BACKWARDS TO SATISFY YOUR FLOORING NEEDS

HARBERS FLAME CENTRE & MASONRY INC. www.harbers.ca Store hours: Tues.-Fri. 8 am-4 pm; Sat. 8 am-12 noon

4385 Billy Lane, RR 3, Williamsburg

613-535-2301

FALL HOMES 2011

The Winchester Press

Wed., Oct. 19, 2011

9

 healthy living 

Renovate your diet

T

Streamline a convenient, organized setup

faculties may sharpen, your range of joint he kitchen is considered the “heart motion may increase, your digestion may of the home,” and many folks improve, you may avoid kidney stones as consider a kitchen renovation toxins are flushed from your system, and essential to get a great working space your skin may be softer. There are even for preparing family meals. In the claims that being properly hydrated can Winchester Press’ last supplement about help regulate your blood pressure. And home improvement (published in spring don’t worry, you won’t be running to the 2011) we “renovated” our kitchens for washroom every five minutes. a healthier cooking space.

We are made of water and we This time, we are going to do best when we are do a different sort of kitchen well hydrated! As an renovation, one that can added bonus, those improve our health. of us on well water We’ve all been there. The get the benefits doctor peers at you over his of naturally glasses and, in a vaguely occurring trace disappointed tone, tells you that minerals. your cholesterol is high. Or Kitchen you’re too heavy around renovation the middle. Ugh! What a tip: Find a pain! You know your diet glass jug that isn’t the greatest. You want holds eight cups to do something, but what? of water. Fill it in “Renovating” your diet the morning and make may be easier (and tastier)

by Janice Atkey Videto it your goal to drink it over than you think! Here are the course of the day. some basic tips:

The Lighthearted Vegetarian

Brown is better In most cases, with grains, breads, rice, and pasta, brown is better. Choose whole grains over processed white. With the ready availability of wonderful breads, making good choices is easy. Don’t be fooled by brown bread which is white bread coloured with a little molasses.

Look for the phrases like “100 per cent whole grains” and “includes the germ.”

Pasta offers the same upgrades like whole wheat, brown rice, and spinach pasta, just to name a few! Not happy with the texture of whole wheat spaghetti?

President’s Choice offers a great Blue Menu Omega-3 spaghetti that is made with lentils.

You can serve this to Colour your family and they me will never know it healthy isn’t plain old spaghetti and you will Look at what is on your plate. Is there be sneaking in more fibre, protein, and a good selection of colours? Deep greens, a ton of nutrients! Some rices, such reds, oranges? Increase your vegetable as basmati and jasmine, are naturally intake by making your plate a feast for white, not processed to be white. the eyes as well as the palate. Stick to Otherwise, brown is better. Brown rice fresh or frozen and keep the cooking light is a staple of most vegetarian diets and – a quick steam or fast sauté is all most gets a bad rap for being hard to cook, veggies need to reach that crisp, tender soggy, and tasteless. Not so! The “recipe stage where the nutrients and flavours are du jour” features an Easy Baked Brown at their peak.

Rice recipe that will make you a willing Kitchen renovation tip: A stainless steel convert! steamer is a great, inexpensive investment Kitchen renovation tip: Grab some that will fit into the cooking pots you pretty storage tins and large glass mason already have and make healthy steaming a jars, fill them with healthy dried pasta, quick and convenient option. beans, and rice, and line them up on a shelf. They look homey and attractive, Eight a day and they serve as a reminder to add whole Yes, I know! The dreaded eight glasses grains into your menu. of water a day. You will feel like you are a bit “awash” at first, but soon your body Increase your fibre will respond very positively. Your mental Ah Yes! The Forbidden Topic of fibre!

Eat seasonally, shop locally This is a concept where you try to eat what is currently in season in your area.

We are blessed to have tropical fruits and vegetables available to us in the dead of winter, but the question to ask is, how far did they travel to get to your plate? All year long, try to choose items that have come the shortest distances from places that are in a season close to our own.

Kitchen renovation tip: Always have freezer bags on hand so you can take advantage of fresh, local produce in season and freeze it while it is plentiful.

Kitchen renovation tip: Get a shaker jar (like that used for parmesan cheese) and fill it with wheat bran and keep it close at hand. Sprinkle some over your pizza, toast, cereal, casserole, stew, or any sauce to give your digestion a needed boost.

The Healing Kitchen Tips for natural healing right in your own cupboards!

White vinegar: Put white vinegar in a shaker bottle and use it to disinfect countertops, stovetops and cutting surfaces. Just sprinkle it on then wipe over with damp cloth. Proven to kill bacteria and germs as effectively as anti-bacterial cleansers without the chemicals and the added cost.

Cinnamon: This is one of the most popular but most underused ingredients in the kitchen. This amazing spice, usually relegated to baked goods, actually helps keep your blood sugar in balance, soothes digestion, and is an ancient remedy for Everyone is different, and factors nausea. Tip: Expectant mothers with such as amounts and types of food eaten morning sickness, try sucking on a and activity levels can play a role in your cinnamon stick to ease your queasiness. digestion. For some, once a day is their “norm,” while for others, three times a day Pull it from the back of the cupboard, put it in a shaker jar and use it more is normal. frequently.

There is a theory that if you eat three meals a day, you should “go” three times a day. The general rule of thumb that most Until next time...

In the October Fall Car Care naturopaths agree on is this: Whatever supplement, we will be looking at our you eat should have passed through your transition into winter, both from a food digestive system in 24 hours. If it hasn’t, and from a natural healing perspective. you may need to up the fibre in your Until then, get “going” on that diet diet. Drinking eight glasses of water a renovation! day will help with this, too. Psyllium husks, another natural gentle product, can be used in place of pectin and gelatin Janice Atkey Videto is a Winchesterto thicken pie fillings, jams, jellies and preserves. A tablespoon can be stirred into area resident, volunteer columnist for the Winchester Press supplements, your morning orange juice. And that old joke from the dried fruit aisle, prunes, are and long-time vegan ready to pass on her experiences with the “veg life” to also very effective. Three or four prunes two-legged omnivores, herbivores, and every morning can assist regularity and carnivores alike. give you an added boost of magnesium, calcium, and potassium.

Now try it on your plate

Vegilicious recipe du jour

Brown Rice Easy Baked ce 2 cups brown ri 31⁄2 cups water sired) sserole 1 tsp sea salt (if de ⁄2 bine all in a ca 45-50 om C g. in us re colander befo ke at 350F for Rinse rice in a y with a lid or tin foil, and ba over and serve. tl dish, cover tigh covered for 10 minutes. Unc by 1⁄2 cup and sit, e brown rice minutes. Let it fibre: Reduce th bulghur. d de ad r fo on or Variati 1 cup bran, kasha, ⁄ replace it with 2

For All Your Home Building and Renovation Needs

Custom Reupholstery and Repairs

Claude’s Manufacturing & Upholstery Reg’d.

107 MAIN STREET, MOREWOOD

Constipation is a prevalent problem in today’s society, causing a variety of health issues, as toxins are held in the body longer than they should. Health issues can range from lack of energy and headaches to more serious issues like diverticulitis. This topic needs to come out of the closet... err... washroom... and into the light. So the question is, how often should you “go.”

613-448-2233

J & R Adam L

td. tée

BUILDING SUPPLIES 144 Principale Street, St. Albert • 613-987-2112

10

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

The Winchester Press

 saving the planet 

Twelve green improvements Older mercury thermostats pose

M

aking home improvements doesn’t have to mean compromising environmental ideals in the process. There are numerous jobs that a person can do that fit with a green lifestyle. While these improvements help protect the planet, they’ll also help keep a few extra dollars in your wallet.

1. Conserve water Turn off the tap between brushing teeth or rinsing off dishes. Better yet, install low-flow faucets, showerheads and toilets that reduce the consumption of water in the household.

2. Motion detection Motion-detector lights can be installed in different rooms of the home and outdoors. Lights will automatically turn on and off depending on the activity in the area, reducing the chances of a light being left on inadvertently and wasting money and energy.

3. Solar panels You may have been toying with the idea of solar panels for years. They can be installed on the roof or in the yard to power various components of the household, like lights during a traditional power outage or the swimming pool filter.

Today it is possible to buy used solar panels, many of which still have a lot of life left to them and are considerably cheaper than new ones.

4. Aluminum-clad storm door Insulate the entryway of your home with a storm door that will buffer against harsh weather conditions. While you’re creating a more air-tight space, caulk around windows and doors.

strip. This ensures no devices are drawing power even in the off position, which many do.

7. Install fans Fans aren’t just useful in the summer.

In the winter, the blades can be set to rotate in the opposite direction and help draw warm air into the room, heating more efficiently.

8. Rainwater barrels Set up rainwater barrels at the downspouts of your home’s gutter system.

These barrels collect water that can be used to water indoor and outdoor plants, or even wash the car. Some feature a spigot to which you can directly connect a garden hose.

9. Plant trees Trees are good for the environment in many ways, producing necessary oxygen for life and offering food and living areas for wildlife. Trees can also shade a home during the warm weather, helping reduce energy consumption.

10. Glass fireplace doors Install glass fireplace doors, which are safer than fireplace screens. They’ll also help protect against heat loss up the chimney when there isn’t a fire lit.

11. Buy a solar cover Warm up your spa all season long with a solar cover, which helps keep debris out of the water, too. Solar covers reduce the need to fire up the heater to warm the water.

12. Dog waste composter Create a method to safely dispose of dog waste without having to toss it in plastic bags in the trash. There are devices 5. Replace air filters that can be buried into the ground to Your HVAC system likely has filters serve as a dog waste receptacle. Or you inside that trap dirt and contaminants. can make one of your own by placing a Replacing the filters leads to cleaner container with a lid that seals on top but indoor air and helps the unit run more has an open bottom. Sprinkle a natural efficiently. bacteria septic tank product, such as RidX(R), down the hole routinely and it will 6. Power strips Stock up on power strips and plug all of break down the waste and turn it into soil your peripherals and computer equipment fertilizer.

There are a variety of ways to go into these strips. This way when you want to power down everything completely, you green with home improvements, whether extensive projects or small fixes. simply turn off the power button on the

FREE

threat to the environment

W

In order to prevent mercuryhile many Canadians have containing thermostats from causing switched to environmentally distress to the environment, The preferred transportation Heating, Refrigeration and Air alternatives and are drinking from Conditioning Institute of Canada eco-friendly water canteens, Canadian (HRAI) has developed a thermostat families and businesses should also recovery program called Switch the be considering the environmental ’Stat to encourage Canadians implications of their everyday to replace their old thermostats behaviours within their homes Switch with energy-efficient, and offices. Something as small as a thermostat can have a the ’Stat programmable units to help negative environmental impact program reduce energy consumption and greenhouse gas emissions, if it is not disposed of properly while ensuring that their old due to the highly toxic levels devices do not end up in landfills. of mercury contained within some of Together with their network of these units. registered contractors and wholesalers, Mercury is a potent and hazardous HRAI ensures that old thermostats are neurotoxin, which is dangerous to the properly disposed of to keep mercury health of people and wildlife. Older mechanical thermostats can have one to from leaking into our environment.

Since the program’s inception in four mercury switches, each containing 2006, Switch the ’Stat has recovered approximately 2.5 grams of mercury.

Just one gram of mercury is enough to more than 45,000 mercury-containing thermostats, which contained over contaminate an eight-hectare lake to the point where the fish in that lake are 71,000 mercury switches.

The mercury reclaimed to date inedible for one full year. would have been more than enough A mercury-containing thermostat is to contaminate all the fish in some of not a direct threat to your health and Canada’s favourite lakes including safety as long as the glass housing Lake Simcoe in Ontario, Kootenay for the mercury switch is intact. The Lake in British Columbia and Lake risk to the environment and human Manitoba. health comes when end-of-life You can find a technician in mercury thermostats are not disposed your area who can help ensure your of responsibly. If an old thermostat is thermostat is responsibly recycled thrown out with regular household or online at www.switchthestat.ca. business waste, the mercury ends up in landfill and contaminates our soil — News Canada water.

BUY DIRECT SAVE $$$

DOORS INC. • Overhead Doors • Electrical Garage Door Openers • Automatic Doors • Loading Docks • Rolling Doors • Partitions

SERVICE • SALES INSTALLATION RETAIL • INDUSTRIAL WHOLESALE • FARMERS

24-HOUR EMERGENCY SERVICE

613-774-1361

1700 Cayer Rd., Winchester

See, feel and taste

ROOFING ESTIMATES

the difference of pure, clean water.

Includes Attic/Roof Inspections Licensed & Insured

We’re celebrating more than 20 years in business and will continue to provide our many customers with quality workmanship at fair prices. Our employees have completed or are enrolled in an apprenticeship carpentry program. We proudly hire highly qualified, professional subcontractors from the local area.

Providing water solutions for over 80 years

Give us a call for all your construction needs: • New homes • Additions • Renovations • Roofing • Siding • Windows & Doors • Decks & Verandahs • 3 Season Rooms and more RR 2, Mountain, 10564 Church Road KEMPTVILLE, ONTARIO

Call Eric for a FREE estimate at

613-989-2495 Owner/Operator

ERIC WINTER

Cell. 613-913-9598

20+ YEARS EXPERIENCE

613-258-3150 • 1-866-705-6683 Treating Your Water Seriously Since 1978

CALL FOR YOUR FREE WATER ASSESSMENT

Locally Owned and Operated

The Winchester Press

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

 money matters 

Things to consider when budgeting for home improvements

H

ome improvement projects have become de rigueur for today’s homeowners. Be it a kitchen remodel or the ever popular man cave project, home improvement projects remain a goal for many homeowners.

As enticing as a home improvement project might be, no project can be successful until a budget has been established. The right budget will keep homeowners from going deep into debt when improving their homes, ensuring that, upon the project’s completion, they can fully enjoy their revamped castles without the specter of significant debt hanging ominously over their heads.

Before beginning a home improvement project, homeowners can take the following things into consideration.

• Personal finances: It sounds simple, but homeowners must examine their finances before starting a home improvement project. Just because a bank will loan out money for a project doesn’t mean the project is affordable.

Homeowners should compare their monthly expenses with their incomes, and then determine what’s left that might be able to go toward a project. Monthly expenses include everything from groceries to mortgage payments. When the comparison between monthly expenses and monthly income has been made, homeowners can get a grasp of just what they can and cannot afford.

• Credit score: Many homeowners finance home improvement projects with loans from the bank. Particularly in the current economy when banks are being forced to tighten lending requirements, securing such loans isn’t easy. Homeowners with significant credit card debt should eliminate such debt before beginning a project. Doing so serves multiple purposes. First and foremost, eliminating outstanding debt will free up more money to allocate toward the project. Eliminating debt will also make loan applicants more attractive to prospective creditors, increasing their chances of securing a loan and a lower interest rate.

• The project’s priority: Budgeting a home improvement project also involves being honest as to just how necessary

Before beginning home improvement projects, homeowners should construct a budget to ensure the project is a success.

the project is. For example, a man cave might be a dream project, but should it be a priority over other things around the house? If wear and tear is taking its toll on the roof, for instance, the money going toward the man cave should probably be allocated to replacing the roof instead. If a project is low on the priority list but high on the want list, re-examine those projects higher up on the priority list to determine if they are more deserving of immediate attention and funds than vanity projects.

• Overrun costs: Not every home improvement project will come in at or under budget. Many, in fact, go over budget due to a host of factors.

Homeowners should not be caught off guard when a project goes over budget.

Instead, plan for the project to go over budget and expect such frustration.

Allocate extra money in the original budget for overrun costs. This will reduce stress and frustration, and if the project comes in under budget, then there’s extra money when the project is completed.

Cutting costs on your next project

W

be somewhat tricky, as certain materials ith the economy still on the might need to be disposed of in mend, homeowners must accordance to local laws. But prep work monitor their spending might be easily handled by homeowners carefully. Such frugality is necessary across the board, even when it comes to and garner substantial savings. home improvement.

Shop around While it’s important not Save money In the current market, to cut too many corners homeowners looking to when it comes to home without sacrificing make improvements must improvement projects, safety, quality recognize the market there are ways homeowners benefits them. Shop can save money without around for a contractor and get some sacrificing safety and quality. competitive offers. While it’s not always best to choose the contractor Scale things down who submits the lowest estimate, the A full-scale kitchen remodel might nature of the current market suggests all be a dream project, but homeowners contractors should submit competitive wary of committing too much money offers and be flexible. Flexibility might to a project might want to consider a come with a few conditions, such as smaller scale project. For example, instead of revamping the entire kitchen, more time to complete the project, but those conditions might be worth it if it address a single part of the kitchen, means saving money. such as replacing vinyl flooring or refacing the cabinets. Such projects don’t require the financial commitment Make sacrifices in other areas Safety and quality should always of a full-scale remodel but can give the trump cost when it comes to home kitchen a whole new look. improvement projects. If there aren’t too many ways to save money on a Chip in project, make sacrifices in other areas Many home improvement projects and factor those sacrifices into the are best left to the professionals. budget. Instead of a summer vacation However, much of the cost of such at a resort, visit somewhere nearby projects goes toward labor, including that provides the same R&R but for a preparation before the project and fraction of the cost of a more expensive cleanup once it’s finished. When resort. Such sacrifices don’t have to be interviewing contractors, ask if there permanent, but they can help weather is any prep work you can do to reduce the financial storm until the project is labor costs and if there’s a way to handle cleanup yourself. Cleanup might successfully completed.

GLEN ROBINSON & SONS PLUMBING & HEATING CONTRACTOR For all your new construction, renovation, service, water treatment, air conditioning and in-floor heating needs

QUALITY SERVICE Ron Robinson, Prop.

Reasonable Rates• Free Estimates

RR#2, Chesterville 613-448-2894

30” Freestanding Self-Clean Electric Range TimeSavor™ convection cooking system with SteamClean option

$849 Reg. $1,199 Save $350 Bottom-Freezer Refrigerator 18.6 cu. ft.

EZ-Vue™ Plus clear humidity-controlled crispers with AccuChill™ temperature management system

$999 Reg. $1,149 Save $150 Tall Tub Dishwasher Quiet PartnerMC II sound reduction system with Eco-Wash cycle

$549 Reg. $649 Save $100 3.9 cu. ft. (3.4 DOE) Capacity Top Loading Washer Cleans twice the average-size load, with Xtra Roll ActionMC Plus agitator and Fabric Sense™ Wash System

7.0 cu. ft. Capacity Electric Dryer

AVAILABLE IN WHITE OR BLACK

AutoDry™ system automatically senses when clothes are dry and stops the cycle to save energy. Wrinkle Shield™ option

• Refrigerator $899 Save $150 ________________________________ • Range $749 Save $350 ________________________________ • Dishwasher $449 Save $100 ________________________________

PAIR $798 Reg. $1,048 Save $250

See our large selection of dented appliances – SAVE $$$

Maheu Countrywide Hours: Mon.-Wed. 9 am-6 pm; Thurs.-Fri. 9 am-9 pm; Sat. 9 am-5 pm; closed Sundays

1027 Notre-Dame, Embrun, ON, 613-443-2191 1-888-88MAHEU • www.maheucountrywide.com

CANADA

11

12

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

The Winchester Press

 building supplies 

Branching out with BMR Ken Boje’s County Road 38 hardware store recently became affiliated with BMR. As a result, the business is offering more products, especially lumber and other building supplies.

Boje is pictured here in the BMR storage facility, and below, outside the store.

Press Photos – Smith-Millar

Store enters first autumn season under new parent company

BMR owner excited about expanded line of home improvement materials

T

WINCHESTER

he fall home improvement season is well underway at Winchester BMR on County Road 38.

The store – which switched over to join BMR this year after decades of being a Home Hardware – is midway through its first autumn under the BMR brand.

Owner Ken Boje said he is pleased with the selection available as a BMR store dealer/member.

His Winchester facility is expanding upon the previously available selection of lumber and related inventory, essential building materials, lighting, and more.

BMR’s official brand of paint – Sico – is also ready for sale. “We have a colour-match system capable of matching to whatever colour you desire,” said Boje.

Boje added that he’s impressed with the aesthetic appeal of the home improvement products available through BMR. “It’s more fashion oriented,” observed Boje.

He also noted that BMR aims to work with local contractors, and provide quotes on materials for various projects.

“We are growing the relationships with the contractors,” said Boje. “With BMR warehouse capability on building materials, we have quick turnaround on many more items – we have two regular BMR lumber trucks [arriving] per week, along with the regular hardware truck.”

Despite its home improvement specialization, BMR will continue to focus on other markets and customer demographics. For example, the agricultural industry is a priority for BMR, and items like bale twine are readily available to producers and other customers

who work in the farming industry.

Another perk of being a BMR location, Boje noted, is the coupon promotions and related flyer opportunities made available to stores like his own.

“There’s a whole different mix,” said Boje of the promotional programs available through BMR. “I’ve been pleasantly impressed with the flyer.”

Winchester BMR will price match identical or similar products from competing retailers. “So bring in your flyers,” said Boje.

Part of the BMR switchover will involve Boje and his staff taking stock of items available and deciding what to focus on, based on customer demand.

The size of other departments within the Winchester store may be increased.

“The giftware, we’ll expand as we move forward,” he added. “We will be expanding the decor area of the store as part of the Inspiration Boutique.”

Overall, Boje noted, the switchover from Home Hardware to BMR has gone relatively smoothly.

“There are always challenges with it,” said Boje.

However, he noted that despite the change, many familiar – and even identical – products continue to line the shelves of a store that has been serving the area and community for decades.

If you’re looking to sell, look to RE/MAX, the #1 house seller FOR SALE

We’ll show you how!

SOLD

Call today for more information and a free personalized market evaluation

Alan LaPierre RE/MAX METRO CITY REALTY LTD.

Successfully selling real estate in your area since the 1980s

Alan LaPierre 613-448-3306 Sales Representative

Alan LaPierre TEL. 613-737-7200

FALL HOMES 2011

The Winchester Press

WINCHESTER

Wed., Oct. 19, 2011

... COMPETITIVE PRICES ON TOP QUALITY TOOLS, HARDWARE AND HOME IMPROVEMENT PRODUCTS

Discover Sico Paint

CLEARANCE ON SELECTED FLOORING

SICO PAINT CENTRE

• LAMINATE • CERAMIC

HARDWARE & TOOLS

for quality and the latest colour trends, available in various finishes

DEWALT

UP TO

POWER TOOLS

OFF

LAWN & GARDEN

Steel Door with Single Hung Window

Colour Match Available

PLUMBING & ELECTRICAL

Available in 32”, 34” or 36” SKU #28701004-1013

Single Hole

23794 $ 94 242 $

HEATING & COOLING

Double Hole

Philips 14W Daylight Compact Fluorescent 3-Pk. Bulbs BMR ECO-ENERGY LOGS SKU #027-7976

REG. $6.98 13 boxes = 1 face cord wood

SALE

$

78

5

/Box

SKU #023-1318

REG. $17.98 Equivalent to 60W

SALE

6

$

88

CLEANING SUPPLIES FLOORING & TILE LUMBER & BUILDING HOUSEHOLD FIXTURES

Knotty Pine Wainscotting 7.78 sq. ft./pk., 32”

10

$

72

/Pk.

Primed MDF Wainscotting SKU #27130001

9.17 sq. ft./pk., 40”

14

$

52

We will continue to match Home Hardware flyer items with identical or comparable substitutes.

See in store for details.

/Pk.

Farley/GreenView PVC Horizontal Slider Windows SKU #29474520 to 29474706

$129.94 48”x24” $149.94 36”x24”

$159.94 48”x36” $179.94 36”x36”

Single Hung Windows 24”x36”

$159.94

Item not exactly as shown

24”x48”

$179.94

DOORS & WINDOWS LIGHTING & FANS

WINCHESTER

Specials valid till closing Oct. 29, 2011.

No rainchecks. Specials are on in-stock items only and while quantities last.

Mon.-Thurs. 7:30 am-7 pm; Fri. 7:30 am-8 pm; Sat. 8 am-6 pm; Sun. 9 am-5 pm

12235 COUNTY RD. 38, HWY. 31 AT HWY. 43, SOUTH OF WINCHESTER • 613-774-2700

13

14

Wed., Oct. 19, 2011

FALL HOMES 2011

The Winchester Press

 business profile 

Marking a milestone

Winchester’s Guy Fuels celebrating 25 years

W

WINCHESTER

hat do you do when you’re 20 years old and suddenly find yourself as the sole operator of an up-and-coming business?

If you’re Chris Guy, you don’t run and hide. You meet the challenges before you head on.

“You know, I’ve made mistakes, and every one I have made has cost me money,” he said with a laugh. “But, I have tried not to make that single mistake more than once.”

Today, it seems clear that despite the hurdles crossed along the way, and despite receiving his business acumen “on the fly,” Guy Fuels is still running strong.

“I really can’t believe it’s been 25 years,” he said. “It seems to have gone by just like that,” he continued, snapping his fingers.

Achieving independence It was Chris’s parents, Don and Rita, who first got the family into the fuel business.

Between the early 1970s and mid 1980s, Don worked as a sales agent for Petro-Canada. For roughly 15 years, he ran the local roads, providing homeowners with heating oil, or visiting the large number of area farms with the diesel required for operation.

By 1986, however, both Don and Rita began looking for a change, hoping to release themselves from the strings attached to working with the former crown corporation. (Prior to 2004, Petro-Canada operated by the federal government.

Today, the company is owned by Suncor Energy.)

“Dad wanted to go independent, and he launched Guy Fuels in the fall of 1986,” Chris said.

Yet, things weren’t as easy as they expected, he said. Petro-Canada imposed a

Silver anniversary Winchester’s Guy Fuels is celebrating 25 years in business this year.

Owner Chris Guy (third from left) is marking the achievement with a new product – propane.

Company employees include his wife, Martine Thurler-Guy, (second from left), as well as Nancy Ace, and Jason McNaughton.

Also pictured are the Guy children, Sophia (left), Nicholas, and Margot.

Press Photo – Uhrig

one-year court injunction on Don, fearing that, not only would the upstart business become competition, but much of the customer base would change sides also.

“I guess they thought [the injunction] would stop us,” Chris said. “I know [Petro-Canada] was very aggressive in trying to keep us.”

But, despite the courts keeping Don at bay, Chris, along with Rita, stepped to the plate in an attempt to get the new venture off the ground.

“Mom and I pretty much ran the business for the first year,” Chris said.

Up and running When year one was over, and Don was free to operate Guy Fuels, he instead

decided to sell the business to his son, and move on.

“I then had to sit down with the banks, and my parents, and learn it all,” Chris said. “But, I’ve been fortunate that my parents did have such a good name in the fuel business.”

At the moment, Guy Fuels has three tandem trucks on the road, making daily runs to help serve the business’ more than 1,500 customers. As well, outside of the traditional products, the local company will soon be offering complete propane service, which will require a fourth truck on the road.

“I guess you can call that our 25th anniversary product,” Chris said. “A lot of people are getting away from heating oil

[because of the cost], and propane seems to be the choice they’re making.”

The business also has seven employees, split between office staff and drivers.

One of the key players in the company is Chris’ wife, Martine Thurler-Guy, who serves not only as a business partner, but as the shop’s financial guru – thanks to her 15 years of experience with the Bank of Montreal.

Currently, Guy Fuels services both North and South Dundas, as well as southern portions of the City of Ottawa, and heading west toward Kemptville.

“I have to say that the success of this business is because of the support of both family and friends, and all of the customers in the community,” Chris said.

NO MATTER WHAT THE SEASON, WE HAVE WHAT YOU NEED.

0% FOR 48 MONTHS †

5 Series Utility Tractors • 45-140 engine HP • Standard power steering • Adapt to a variety of implements

STEP UP TO A JOHN DEERE. Some people think that John Deere tractors are priced out of their league. Not true! The latest lineup of John Deere utility tractors are more affordable than ever. Stop by Green Tech Ag & Turf and test drive the latest 5 Series tractors today!

Offer ends October 28, 2011. Subject to approved credit on John Deere Financial installment plan. Some restrictions apply, so see your dealer for complete details and other financing options. Valid only at participating US dealers. The engine horsepower information is provided by the engine manufacturer to be used for comparison purposes only. Actual operating horsepower will be less.

†

AI2KKCC1AA48339-GTA5X71019WP-4C-00359332

FALL HOMES 2011

The Winchester Press

Wed., Oct. 19, 2011

 do-it-yourself 

Dress up a home with an interior door remodel

Installing a deck may be a project best left to the professionals because of the skill level required.

W

Is DIY a recipe for saving money?

M

any homeowners or renters wrestle with the question of whether to tackle a project as a do-it-yourself venture to save some money or simply leave it to a professional. Each situation is unique, but there are certain factors that must be considered regardless of a homeowner’s particular situation.

On the surface, a DIY task can seem a very good way to save some money.

After all, a large percentage, sometimes as much as 50 percent, of the cost of hiring a contractor goes toward labor. For a DIY job with no such costs, the final financial tally can be substantially less.

Although labor can be expensive, that cost is often justified. People who hire carpenters, electricians, plumbers, and the like are paying for the workers’ experience.

They’re also paying with the expectation that the job will be done correctly. With jobs that require a building permit or must be done to specific code, the contractor often puts his reputation on the line and will be held accountable if the work doesn’t meet requirements.

That isn’t to say an untrained individual can’t tackle a specific job around the house. There are some guidelines that may make such projects go more smoothly and, as a result, more affordable.

• Read up and learn as much as you can about the particular work to be done. It’s easier to make mistakes if you do not know where to start.

• Talk to others who have also done the work. They may have some tips or advice that can save you time and money. You may also want to ask if they can help and show you the ropes.

• Be sure to obtain all necessary permits before starting any work. Don’t risk a fine

for doing work without permits or having work inspected.

• When applying for permits, find out if there is a list of code-specific requirements that you can follow – a cheat-sheet of sorts. It may list rated materials required and any techniques. See if you can speak to an inspector who will be visiting your property later on to find out what he or she looks for specifically.

• You must feel confident with the endeavor. If you are unsure about anything, you may risk injury or make a significant mistake and be forced to hire someone to clean up your mess.

• Consider reputable sources for information. While it’s easy to go online and scour message boards for pointers on certain tasks, not all of the information is accurate. Trust only content from sources that are licensed or backed by certification in a certain area.

These things being said, there are a number of DIY projects that regular people can try. Starting off small and building up as skills are developed are good ways to begin. For example: • Tile a small kitchen backsplash before tackling an entire bathroom shower enclosure or floor.

• Build an outdoor potting stand before attempting furniture or cabinetry work in a main room of the house.

• Change out a ceiling fan or lighting fixture before re-running electrical lines through the home.

• Succeed in repairing a leaky drain pipe before taking on a more advanced plumbing issue.

• Use regular painting techniques first before experimenting with a trendy faux finish or plaster application.

Paint and primer

P

ainting is a job that requires preparation and the right equipment. Oftentimes homeowners are unsure about whether they need to use primer before painting or if just paint will do the trick.

Although there are no firm rules, there are certain cases where one or the other will be adequate.

Consider a room where the walls have been heavily stained, either by moisture infiltration, rust or another factor. Deep-set stains may bleed through regular paint, therefore a primer should be applied to help block and lock-in the stain. When a room had previously been painted in a very dark color, like red or purple, a primer can help cover the color quickly without the need for multiple applications of regular paint. There also are specialized primers that can be used in rooms such as kitchens and bathrooms that often contain a lot of moisture. These primers inhibit the growth of mold and mildew on painted surfaces. Primers also may be used on materials, such as metal or plastic, to help the colored paint stick to the surface of the item. If a room is only to be painted white or tinted slightly with color, then a primer alone can be used. Certain primers seal porous wall surfaces so they do not absorb paint, requiring more coats for coverage.

Rooms that are being painted that are already white and free of stains or other surface abnormalities may be painted sufficiently with just a coat of regular paint. If skipping primer, look for a high-quality, thick paint that boasts good coverage in one or two coats.

There are new products today that offer primer and paint all in one combination. The jury is still out on the efficacy of these new items, but homeowners can experiment with these paints to see if they work for them.

Keep in mind that the cost of a combination product may be more than traditional paint and primer.

ith minimum remodeling savvy and a modest budget, it’s possible to change some items in the home to be more in tune with personal style.

Although many homeowners gravitate toward new paint colors or furnishings to revamp the look of different rooms in the home, replacing tired-looking doors is another affordable option.

The switching out of doors can be a high-impact project for little cost.

Think about the room in the house where the door(s) add little appeal. Perhaps a bathroom door has been marred with holes from a former towel rack.

A bedroom with simple, flat doors may lack panache. Some doors have been warped by moisture or have been damaged. These eyesores can be replaced.

A trip to the hardware or home improvement store can yield a number of options in new doors. Hollow core doors are typically more affordable than solid wood doors. If cost is a factor, select among the various styles in hollow designs.

Switching out a door can be a challenging endeavor and is often easiest as a two-person job. Some people simply use the old door as a template for the new door. Remember, not all doors are the same size (width and height) as the existing door opening. Therefore, some cutting and fitting will be necessary.

Here are some steps to follow: 1. Measure the width and height of the old door. Many doors are a standard width, though older doors may be different.

2. Doors are sold as pre-hung doors or door blanks. Pre-hung ones are

surrounded by a jamb. When using these doors, measure accordingly taking the jamb under consideration.

Blanks are simply the door with no holes for hinges or locksets already included.

3. Remove the old door by taking out the hinge pins, starting from the bottom and working up. You may need a screwdriver and a hammer to tap out stubborn pins.

Keep the pins in a safe spot.

4. Lay the old door on top of the new door and trace the dimensions for cutting. Be sure to line up the lockset edge so things will line up. There should be 1/8 inch clearance on the sides of the door and 5/8 inch clearance on the bottom.

5. Use a circular saw to cut the door accurately. If only a little needs to be removed from the door, consider using a hand plane instead. If you need to remove more than one inch, take half off the bottom and top of the door so it will be even.

6. Place the old door back on top of the new. Mark the location of the hinge mortices (the recessed area and holes where the hinges will fit) with a utility knife and straight edge.

7. Lightly chisel out the hinge mortices so that they are the right thickness to house the hinge hardware.

Test the hinge in the mortice.

8. Test the door’s fit within the opening to ensure all cuts are accurate.

Plane areas if there is anything that is off or if the door rubs.

9. Mark and drill the space for the lockset and doorknob. Test the fit.

10. Attach the new door and interlace the hinges. Have a helper put in the hinge pins.

11. Put in the knob and be sure the entire set up works correctly.

12. Enjoy the new door.

NEW HOME FOR SALE

IMMEDIATE OCCUPANCY at 12319 St. Lawrence Street in Winchester 1,850 sq. ft. on main floor, 3 bedrooms, 2 full baths, cathedral ceiling in kitchen, dining room and living room, raised panel birch cupboards with a caramel stain, hardwood in living room, dining room and hallway, finished family room downstairs, double garage 22 x 22 ft., exterior front finished with stone, deck 8 x 12 ft. $329,900.00 Speak directly with the owners, Lori and Maurice

613-850-0558 • 613-258-5881 • 613-850-0698 lorilafortune.tinkerbelldust@hotmail.com

M. Lafortune Inv. Ltd. Specializing in custom homes built on your lot

15

16

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

Your first choice in Real Estate GALE REAL ESTATE Clayton Oldford

‘Butch’ Oldford

Sales Representative

Broker

DIRECT LINE

DIRECT LINE

613-880-1880

613-229-7795

Brokerage - Independently Owned and Operated 613-774-4253

The Winchester Press

HOME AT LAST...

Buying a home is a major decision and a major investment. That’s why it’s so important to work with the right realtor. You want a professional realtor who listens to your needs, who represents your interests and who has access to the most listings. We meet all of these criteria and more, so you can rest assured you’ve chosen the best partner to guide you through the home buying process. Here is a listing of available area properties. For more listings or to discuss your home buying concerns, please contact us.

Call us if you’re thinking of selling! 613-229-7795 • www.oldford.ca

WINCHESTER - 3-bedroom with character & garage. MLS 805081 $149,900

WINCHESTER - 3-bedroom with carport & new gas furnace. MLS 801453 $189,500

WINCHESTER - 3-bedroom, newly renovated & updated. MLS 802565 $189,900

WINCHESTER - 3 bedrooms, 2 baths & beautiful pine floors. MLS 805824 $189,900

WINCHESTER - 2+1 bedrooms, ICF built with finished basement. MLS 795719 $269,900

WINCHESTER - 3 bedrooms all brick, huge garage. MLS 806009 $269,900

WINCHESTER - 2002 built 3-bedroom, 3bathroom. MLS 807031 $269,900

WINCHESTER - 4 bedrooms, 2 baths, exquisite renos. MLS 809776 $269,900

WINCHESTER - 3 bedrooms, 2 baths & finished basement. MLS 803207 $324,900

WINCHESTER - 3 bedrooms, aboveground pool & hot tub. MLS 808885 $364,900

WINCHESTER - 3 bedrooms, 1-acre lot.

Privacy! MLS 804572 $189,900

MOREWOOD - 2-bedroom with character & garage. MLS 804861 $189,900

WINCHESTER - 4 bedrooms on 1.89 acres edge of town. MLS 789605 $199,900

CHESTERVILLE - 1-bedroom wonder with finished basement. MLS 801952 $255,000

CHESTERVILLE - Too amazing for so few words! MLS 780750 $549,900

CHESTERVILLE - 3 bedrooms, 2 bathrooms, 4-car garage. MLS 803856 $324,888

CHESTERVILLE - 3 bedrooms, fenced yard.

So cute! MLS 809488 $145,000

CHESTERVILLE - 2 bedrooms, large deck, yard & garage. MLS 793458 $124,900

VERNON - 6 bedrooms on 10 acres of peace & quiet. MLS 800165 $299,900

MOUNTAIN - 98-acre farmstead. 4- bedroom home + quonset. MLS 806620 $589,900

Free Complimentary Home Market Evaluation Call today and book your appointment with Butch or Clayton

‘An Oldford Goes The Extra Mile’

The Winchester Press

Wed., Oct. 19, 2011

FOCUS ON REAL ESTATE

Fall 2011

Choosing your family’s real estate agent How important is your health to you? Your teeth? Your car? Your legal affairs?

Most people rate these as very important to their lives, and they very carefully decide who they can best trust to hand over the care of these essentials to.

Most families have a family doctor, dentist, mechanic, and lawyer who they look to first for these matters. Many families also have their own personal Realtor(R) to guide them through the buying and selling processes.

Several local families we deal with call us for a diverse range of information and services that we can provide. From, of course, the sale or purchase of homes and land, but also business or farm sale and purchases, land acquisition, housing developments, estate planning, future real estate investments, income producing properties, divorce settlements or death estate issues regarding real estate. Sometimes, people call just for general advice or cursory financial or legal advice on property values.

To have your own personal/family Realtor(R) is important. Having a trusted, competent professional you and your extended family can rely on for confidential advice is even more important.

We are grateful to have most of our customers as repeat or referred clients, from grandparents down to grandchildren of age, we treat them all as friends and neighbours.

Welcome home! $189,000, 98 College St., Chesterville. Spotless – just sit back and enjoy your morning coffee while relaxing on your covered front porch. Features family room with wood stove, patio doors to front and back decks overlooking hedged and fenced, landscaped lot with gorgeous gardens and trees. Eat-in oak kitchen with appliances, spacious dining area, cozy living room, three generoussized bedrooms. The work’s all done – interior and exterior are fully renovated and yours to enjoy. Just a stroll to parks, pool, shopping, schools and Chesterville’s new waterfront. Ideal first or retirement home.

All so neat and tidy throughout. Just move in! Call Alan to view.

We Fix Ugly Kitchens

Ask your lawyer or friends who they use. Look around and see who has the experience, knowledge, and reputation that you would want to be associated with. When you find that Realtor(R), seek their help and advice for all the things mentioned. Call them first, before you do any real estate activities anywhere...

Dundas, SD&G, Ottawa, Eastern Ontario, even world wide. We can help!

We’ve Moved!

Cornwall Counter Tops

12 Sixth Street East, Cornwall

Custom and Post Formed

613-938-7160

“We Can Do Anything”

~ 30 YEARS EXPERIENCE ~ www.morrisburgkitchencabinets.com CALL US TODAY FOR AN IN-HOME CONSULTATION

THIS YEAR, BE READY FOR WINTER All 2011 Poulan Pro Two-Stage Snow Throwers have electric start, 12” diameter auger and impeller, 23” intake height, remote chute, and 2-year warranty

12 Sixth St. East Cornwall, Ontario, K6H 2N4 Tel.: 613-938-7160 • Fax: 613-938-3062

TRP

READY MIX LTD. STONE SLINGER RENTALS READY MIXED CONCRETE

208cc 24” $899

208cc OHV, 24” $1,099

OHV engine, electric start

Remote deflector, power steering

208cc 27” $999

291cc OHV, 27” $1,299

OHV engine, electric start

Remote deflector, power steering

291cc 30” $1,199

414cc OHV, 30” $1,499

OHV engine, electric start

Remote deflector, power steering, drift cutter, halogen light

CONCRETE PUMPING SERVICE

A.L. BLAIR CONSTRUCTION LTD. EXCAVATING CONTRACTORS EQUIPMENT RENTALS ALL QUARRY PRODUCTS

We Service All Makes and Models 443 North Russell Rd. RUSSELL SMALL ENGINE REPAIR

613-445-5561

PICK-UP & DELIVERY AVAILABLE

Main Office, Moose Creek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-538-2271 Quarry at St-Albert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-987-2006 Ready Mix Plant at St-Albert . . . . . . . . . . . . . . . . . .613-987-5377 Quarry & Ready Mix Plant at Winchester . . . . . . . .613-774-5277

17

18

The Winchester Press

Wed., Oct. 19, 2011

FOCUS ON REAL ESTATE

Fall 2011

OPEN HOUSE Sun., Oct. 23, 11 am - 1 pm, 12461 County Road 28, Williamsburg

Fantastic river home with boat dock Bank bungalow with basement patio door facing water. Fantastic river home with boat dock, above ground pool surrounded by decking, screened in sunroom. New addition in 2003 with wheel chair access elevator from garage to basement or the main level, also has full wheel chair access ceramic bathroom which could be a beautiful master with en suite and gas fireplace.

Playhouse and play structure, extra heated shop, access to river via Galop Canal. Watch the big ships go by. This one has everything, water, pool, decking, landscaped acreage, playhouse, play structure, boat dock, 1,900 sq. ft. on main and in basement. Fully finished with wood stove and bar and ground level entry from water side. Four different heat sources, two central air units. $479,000.

MORRISBURG AREA: Wow... is the best way to express what this home offers. Five generously sized bedrooms (one includes a personal sauna), country style eat-in kitchen, living room with wood stove, formal dining room, and inviting foyer. The entire home boasts high ceilings and fabulous original woodwork. This stately two-storey brick Victorian is further enhanced by large decks front and back, great storage barn, super garden space, and a basement workshop with an outside entrance. Just minutes from Morrisburg, and the St. Lawrence River, it is a must see! $249,000

EXPECT THE BEST

STEVE SUMMERS Broker of Record

613-774-3408

COBURN REALTY

24-HOUR PAGING

Successfully selling Real Estate in Dundas County for 15 years

1-800-781-3457 Fax: 613-774-1843

MONAST

• Backhoe • Hy-hoe • Dozer • Loader • Truck Rental • Screened Top Soil and Sand • Gravel • Pitrun • Sandfill • Licenced Septic Installation • Root Rake for Land Clearing

Backhoe & Haulage Service Ltd.

613-448-2856 Fax 613-448-3998

HWY. 43E, CHESTERVILLE

Hassle Free Home Improvements

613-543-3598 •

FAX 613-543-2813 E-mail: thomrealty@mor-net.on.ca

www.thomrealty.net www.realtor.ca

• Seamless Eavestrough • Insulated Concrete Forms Contact

Bonnie Stone-Hill

SALES REPRESENTATIVE

SALES REPRESENTATIVE

Cell

Cell

Cell

613-930-5701

613-551-7025

613-330-5773

Harman Pellet Stoves – New & Used Service and Repair – All Makes Cubex 100% Hardwood Pellets Sales and Delivery Traeger Pellet Grills and Pellets

1/2 TON OF PELLETS FREE WITH PURCHASE OF HARMAN PELLET STOVE UNTIL NOV. 1/11

8310 Mitch Owens Rd., Edwards, ON, K0A 1V0

105 MAIN STREET MORRISBURG VILLAGE PLAZA 613-543-3598 • FAX 613-543-2813 E-mail: thomrealty@mor-net.on.ca

OPEN HOUSE SAT., OCT. 22, 2011, 1-4 PM

613-822-0574

Charles (Chuck) Barkley

Nancy Schaillee

Bonnie Stone-Hill

BROKER OF RECORD

SALES REPRESENTATIVE

SALES REPRESENTATIVE

Cell

Cell

Cell

613-930-5701

613-551-7025

613-330-5773

OPEN HOUSE SAT., OCT. 22, 2011, 1-4 PM

OPEN HOUSE SUN., OCT. 23, 2011, 1-3 PM

5233 SMITHS ROAD, MORRISBURG

SMITHS ROAD, MORRISBURG

72 HIGH STREET, MORRISBURG

AGENTS AND PUBLIC WELCOME

AGENTS AND PUBLIC WELCOME

MORRISBURG AREA: 28-acre country property with Custom Executive Cape Cod home situated 50 minutes from Ottawa just off Highway 31 (Bank Street) at Highway 401. Features 3 bedrooms & 2 bathrooms.

The living room features a fieldstone fireplace, bow window & sliding doors to deck. The kitchen has been upgraded with lovely dark oak cupboards & features all the conveniences. The sunny eat-in area has sliding doors to deck. The dining room is elegant & private with french doors & bow window. Spacious master bedroom offers walk-in closet & direct access to main bath. $600,000

MORRISBURG AREA: This exceptional property includes a large modern barn, 1/2 mile regulation track & chainlink fenced fields. The property also features a private 7-acre spring-fed pond that is stocked. The barn (84 x 34) offers 15 box stalls plus bath stall, laundry room, office, powder room & is electrically heated. Also included are a large machine shed (48 x 40), 2 runin sheds (30 x 25), one is in the interior track & 1 in fenced field. $350,000

LICENSED & INSURED Darren Chambers

CHLOR-A-SOFT Water Softener PLUS Chlorine Removal The world’s most intelligent water softener is two machines in one. Set it and forget it – just add salt!

• Softens water • Removes iron • Improves taste • Eliminates odor • Uses 80% less salt than traditional water softeners • Removes chlorine

NOW AT

MURPHY’S SALES & SERVICE We sell, install and service

Brinston

Nancy Schaillee

BROKER OF RECORD

OTTAWA WOOD PELLET SALES

www.thomrealty.net www.realtor.ca

Choose Softness

613-652-4802

Charles (Chuck) Barkley

• New Homes • Renovations • Additions

begin with one simple phone call:

613-448-9061 613-880-0022

105 MAIN STREET MORRISBURG VILLAGE PLAZA

Fax 613-652-1991

MORRISBURG AREA: Good space in this 4-bedroom country home just minutes from Morrisburg. Older home with upgraded services, detached garage, aboveground pool and large lot. Many renovations done, add your personal touches to make it your own. Lots of upside, seller motivated. $139,900

IROQUOIS: Size does matter! This 1,640 sq. ft. bungalow was custom-built in 1957 and has had only one owner. Nicely located in the Village of Iroquois offering schools, shopping, churches, beach, parks, and an 18-hole golf course all within walking distance. Spacious living room with gas fireplace open to the dining room, built for entertaining. Main-floor laundry and den.

Update to your taste and enjoy.

Call today for a viewing. $187,900

NEW PRICE - MORRISBURG: This 4bedroom brick beauty is in move-in condition and offers forced air natural gas heat. Upgraded electrical service. The water and sewer lines have been replaced. All windows and kitchen done in 2010 with fridge, stove and built-in dishwasher included. Modern 4-piece bath upstairs with jet tub. Recently renovated 3-piece bath with laundry on main floor. This home still offers much of its original charm including plank floors, 2 stairways, doors and hardware, as well as many closets and cupboards. Wonderful curb appeal and quiet corner lot. $209,900

WILLIAMSBURG AREA: 1,344 square foot raised bungalow with 3+1 bedrooms, eat-in kitchen and dining room. 4-piece main bath with laundry and 4-piece en suite both feature 1-piece tub enclosures. New oil furnace, water softener, air exchanger, well pump and pressure tank upgrade in 2007.

Outside offers 10’ x 14’ rear deck, 15’ x 24’ detached garage, gardens, fruit trees, grape vines. Reshingled in 2007. $160,000

FALL HOMES 2011

Get a home inspection before you buy

WOOD-PRO KIT ™

WITH THE PURCHASE OF ANY ELIGIBLE STIHL CHAIN SAW*

AN $85 VALUE!

MS 170

Gas Chain Saw 30.1 cc/1.3 kW 3.9 kg/8.6 lb

Eligible Chain Saw Models

NEW

NEW

NOW ONLY

Displacement Engine Power W Weight eeighht (cc) (kW) (kg/lb (kg/lb) b)

$229 95

MSRP $249.95 with 16” bar

MSRP

Now Only (with 16” bar)

1.5 1. 5

44.2 . 2 / 9.3 9.3

$$329.95 3 2 9.9 5

$299.95 $ 2 9 9.9 5

440.2 0.2

11.9 .9

44.6 . 6 / 110.1 0 .1

$$379.95 3 79.9 5

$349.95 $ 3 4 9.9 5

445.4 5.4

22.3 .3

44.6 . 6 / 110.1 0 .1

$$429.95 42 9.9 5

$$399.95 3 9 9.9 5 $$449.95 4 4 9.9 5

MS MS 180 18 0 C-BE C -BE

31.8 31. 8

MS M S 230 230 MS M S 250 250 MS MS 250 2 5 0 C-BE C - BE

45.4 4 5.4

2.3 2.3

44.9 . 9 / 10.8 10 . 8

$479.95 $ 47 9.9 5

MS M S 261 2 61

50.2 5 0.2

2.8 2.8

5.3 5 . 3 / 11.6 11. 6

$649.95 $ 6 4 9.9 5

$599.95 $ 5 9 9.9 5

MS MS 290 290

556.5 6.5

22.8 .8

55.9 . 9 / 113.0 3.0

$$479.95 47 9.9 5

$$449.95 4 4 9.9 5

MS M S 291 2 91 C-BE C -BE

55.5 5 5.5

2.8 2.8

66.2 . 2 / 13.6 13 . 6 $549.95 $ 5 4 9.9 5

$499.95 $ 4 9 9.9 5

MS M S 362 362

559.0 9. 0

3.

3.44

55.9 . 9 / 113.0 3.0

$$749.95 74 9 . 9 5

$$779.95 7 79.9 5

* Limited time offer. Wood-Pro™ Kit offer and featured chain saw pricing applies to purchases of new eligible chain saws, and is valid at participating STIHL Dealers until November 30th, 2011, while supplies last.

www.stihl.ca

EASTERN ENGINES ALLAN JOHNSTON POWER EQUIPMENT

REPAIR & SALES

4301 Hwy. 31, Williamsburg 613-535-2488 • www.easternengines.com

2665-8th Line Rd., Metcalfe 613-821-4263 • www.allanjohnston.com

24-HOUR PAGING

1-800-781-3457 Fax: 613-774-1843

MLS #804809, $2,100,000

MLS #809177, $154,000

LUNENBURG

WINCHESTER

MLS #810042, $149,000

MLS #808226, $149,000 RR, MORRISBURG

MLS #808222, $144,000 SOUTH MOUNTAIN

MLS #808515, $79,900

MORRISBURG

RR, CHESTERVILLE

Cedar Glen Golf Course

MORRISBURG

WILLIAMSBURG

Successfully Selling Real Estate in Dundas County for 16 Years

MLS #808233, $184,900

MLS #711899, $199,000

MLS #765312, $179,000 SOUTH MOUNTAIN

MLS #805937, $159,000

RIVERSIDE HGTS.

FREE

Broker of Record

613-774-3408

RR, IROQUOIS

This article is provided by local REALTORS® and the Ontario Real Estate Association for the benefit of consumers in the real estate market.

STEVE SUMMERS

RR, IROQUOIS

misunderstandings. Avoid firms that issue only a verbal report. The report should be more than just a checklist of items inspected. The home inspector should also issue a written report with accurate cost estimates for any major defects discovered during the inspection.

A professional assessment will provide complete information about the condition of the property you are considering and will help avoid any unpleasant surprises after the sale. In addition, a home inspector can remain totally objective, while you as the prospective homebuyer may be emotionally involved.

When interviewing potential home inspectors, carefully inquire about the specifics of their work and company. Ask how long they have been in business, and ask for references from previous customers. Find out what type of insurance they carry and if they guarantee inspections. Inspectors should be licensed in building-related fields; architects, contractors, and structural engineers are good examples.

It’s a good idea to choose a home inspector who is a member of the Ontario Association of Home Inspectors (OAHI) and/or the Canadian Association of Home and Property Inspectors (CAHPI). To become a member of these associations, inspectors must meet professional and educational requirements, successfully complete comprehensive written exams and practice professionally during a trial period followed by a review.

Members must also meet annual education requirements to maintain their membership.

A home inspection before you buy can be a worthwhile investment which could save you money down the road. Ask your realtor to recommend a few home inspectors or you can contact the OAHI for a list of members at www.oahi.com.

To obtain a free copy of How to Buy your Home, contact OREA at 1-800-265HOME or visit us online at www.orea.com.

EXPECT THE BEST

RR, SOUTH MOUNTAIN

W

hen you are buying a home, it can be easy to get caught up in the excitement of it all and not see any flaws the house may have. A home inspection can give you the peace of mind of knowing what to expect and can help you make an informed decision about the value of the home and its future upkeep.

In its free booklet, “How to Buy Your Home,” The Ontario Real Estate Association (OREA) recommends homebuyers hire a professional home inspector to thoroughly check out a property before buying.

Not only will a home inspection help you determine the condition of the house, its structural soundness, and its mechanical systems, but it also brings any problems to the seller’s attention at a time when they can be resolved before closing a sale. If you are making an offer on a house before it’s inspected, talk to your realtor about including a clause that the sale is contingent upon a satisfactory structural inspection, and specify when the inspection is to be carried out.

A typical inspection includes an examination of the structure from top to bottom, including the heating, air conditioning systems, the interior plumbing and electrical systems, the roof and visible insulation, walls, ceilings, floors, windows and doors, the foundation, basement and visible structure. A home inspector will go through the property and perform a comprehensive visual inspection.

Your realtor will likely accompany you and the inspector during the process. This can give you an opportunity to learn about any problems first-hand and become more familiar with your new house at the same time. The inspector may also be able to share some valuable maintenance tips with you during the inspection.

Following the examination, the inspector will provide a report that not only points out possible defects or areas of concern, but also the positive aspects of the structure as well as the type of maintenance that will be necessary to keep the home in good shape. The home inspector should be willing to answer any questions you have as well as clarify any limitations of the inspection to avoid

Wed., Oct. 19, 2011

MLS #803873, $187,000

MLS #756194, $299,900

RR, IROQUOIS

The Winchester Press

MLS #799303, $680,000

THINKING OF BUYING OR SELLING? CALL STEVE AT

613-220-1936

MLS #796497, $479,000

COBURN REALTY

TODAY!

LAND FOR SALE RR, MORRISBURG ACREAGE, MLS #777550........$22,500 MORRISBURG, MLS #739254 ................................$42,500 MORRISBURG, MLS #765115 ................................$55,000 IROQUOIS WATERFRONT, MLS #766185............$189,000 PELTONS CORNERS ACREAGE, MLS #809512 ...$280,000

19

20

Wed., Oct. 19, 2011

FALL HOMES 2011

The Winchester Press

Renovate in a lead-safe way

H

omes that were built prior to 1978 may have the presence of lead.

Homeowners thinking about home improvement renovations may want to consider taking extra safety precautions to prevent lead contamination.

Consumption of lead can result in many health problems, affecting the nervous system and kidneys and possibly interfering with fertility and reproduction.

High doses of lead can cause mental retardation, behavior problems, brain damage, and even death.

Older homes may contain a good deal of lead. Lead used to be added to paint to make the product last longer and flow easier. Water pipes used to be made from lead, as was the solder used to connect the pipes. Lead may even be in the soil surrounding the home.

Because of the dangers lead presents, many homeowners are interested in retrofitting their homes to remove traces of old lead, or at least prevent future contamination. Homeowners who are just doing minor renovations may actually stir up lead and introduce it into the environment. That is why caution must be taken with older homes.

It is not always in your best interest to remove lead-based paint. In some situations, leaving the painted surface alone, (as long as it is not chipping or within the reach of children), is safer than trying to remove it. Covering the painted area with vinyl wallpaper, wallboard or paneling can provide extra safety. Painted items, such as doors, can be replaced.

Homeowners should not try to remove a large area of lead-based paint on their own. If a lot of debris will be generated, consult a professional.

Before you renovate There are several ways to find out whether the paint in your home is leadbased. Some independent contractors have special x-ray equipment that can detect lead on paint surfaces. Another option is to send paint chips to a lab that specializes in analyzing lead in paint. The two organizations that certify labs for this purpose are: The Standards Council of Canada (www.scc.ca); and The Canadian Association for Laboratory Accreditation (www.cala.ca). Be sure to contact the lab first, and follow all directions for gathering and sending the paint chips.

Kevin Barkley CARPENTRY SERVICES • Windows • Doors • Roofs • Siding • Renovations • Additions • New Homes • Farm Buildings Precautions It is not safe to use sanders, heat guns or blowlamps to remove lead-based paint.

These methods create lead-contaminated dust, chips, flakes and fumes that can be breathed in or swallowed.

You should consider hiring an expert to do the job. However, if you decide to do it yourself take the following precautions: • Keep children and pregnant women away from the work area.

• Remove furnishings from the work area. Use plastic sheeting to completely cover anything that cannot be moved.

• Cover entryways, venting, ductwork, flooring and other items in the room with an impermeable covering to prevent the release of lead dust outside the work area.

• Use a chemical paint stripper, preferably one with a paste that can be applied with a brush. Chemical paint strippers may contain potentially harmful substances themselves, so always read the warning labels and instructions carefully before each use.

• Before starting work, make sure the room is properly ventilated. Set up a fan so it blows air out through an open window. Start by applying paint stripper near the fan and work your way back, so the fumes are always blowing away from you. Be sure all workers are wearing appropriate safety equipment, such as ventilators, masks, gloves and eyewear.

• Make sure tools, personnel and other equipment are cleaned before exiting the room so that dust is not spread.

• Use containers to securely store waste and debris so it can safely be removed from the house.

• Follow applicable laws for the proper disposal of lead-containing materials.

• Use HEPA-equipped vacuums to remove dust in a final clean-up of the work area. Wash down areas with water and an all-purpose cleaner so that settled dust is removed.

Call for free estimate

RR#1, Inkerman • 613-989-3637 • Cel: 613-913-5358

Glass & Marble Wall Tiles Two different ceramic styles and 8 different marble wall styles to choose from

IN STOCK - REG. $20.95 SQ. FT.

Special $14.95 sq. ft.

While quantities last

COUVRE PLANCHER

Embrun

NEW!

FLOOR COVERING INC. (1997)

Fiber Floor 4 rolls in stock

Special $1.44 sq. ft.

Mon.-Wed. 8-5; Thurs. & Fri. 8-8; Sat. 9-4

781-C NOTRE-DAME, EMBRUN 613-443-5538 www.floorsfirst.com/couvreplancherembrun

THOMPSON ELECTRIC John Thompson Electric Limited 002198356 Ontario Limited

ELECTRICAL CONTRACTORS INDUSTRIAL • DOMESTIC • FARM WIRING IN-HOUSE TELEPHONE WIRING SUPPLY & INSTALL CENTRAL VACUUM SYSTEMS - GENERATORS P.O. BOX 188, CHESTERVILLE, ONT., K0C 1H0

613-448-2963

Cell. 613-229-9095

Nine ways to rodent-proof your home

O

ne of the best ways to reduce the need for rodenticides (pesticides to control rats or mice) is to stop rodents from getting inside your home in the first place. Here are some tips: 1. Inspect the outside of your home for cracks or holes. Mice can squeeze through cracks as small as a dime; rats the size of a quarter.

2. Use metal weather-stripping under doors and weatherstrip your windows.

3. Cover dryer vents, attic vents or soffits with fine mesh, metal screening.

4. Cut tall grass and weeds back from the house.

5. Secure garbage in containers with tight-fitting lids.

6. Raise woodpiles about one foot off the ground and place them away from the house.

7. Understand the difference between rats and mice; each requires different control methods. Deer mice often invade

buildings near fields and woodlands in the fall, while Norway rats prefer damp areas like crawl spaces or building perimeters.

8. Roof rats are agile climbers and prefer to live in trees, vines and other dense vegetation –they can infest attics, rafters or roofs, and upper stories.

9. If all else fails and you see signs of an infestation inside your home, you can bait or trap mice and rats with food or rodenticides. Be sure to read all product labels carefully and follow instructions to the letter.

The Health Canada website (www. healthcanada.gc.ca) has a Pest Note called “Rats and Mice—What are they?” that details ways to prevent diseasecarrying critters from infesting your home, as well as an Information Update on recent changes to the packaging requirements for rodenticides.

— News Canada

“Your home should be a reflection of your personality and your lifestyle. We work with you, your budget and your space to find the perfect colours, window treatments, furniture and accessories to achieve that goal.”

t

oun c s i D l l a F 15%

s

ation t l u s n o C w for Ne

Marnie Fossitt Interior Decorator 613-774-3419 waveyriverinteriors@sympatico.ca

‘Making houses into homes’ Screened Topsoil, Clean Sand, Gravel, Stone, Fill Dump Truck, Backhoe, Excavator, Dozer Rentals M.O.E. Licensed Designer & Installer of Septic Systems (Conventional and Alternative Septic Systems) M.O.E. Approved Non-Hazardous Waste Cleanups

• Custom design services • Color consultation • Kitchen and bath decor • Bed, table and window treatments

BOX 125, SOUTH MOUNTAIN, ON, K0E1W0 613-989-2012 Maynard Coons Fax: 613-989-2138

Visit our new website!

waveyriverinteriors.com

FALL HOMES 2011

The Winchester Press

Wed., Oct. 19, 2011

21

 kitchen and bath 

How to maintain your whirlpool tub

W

hen remodeling bathrooms, some homeowners prefer to add special features that give the room a spa-like feel. A whirlpool tub is one such feature that can help transform an ordinary bathroom into a relaxing oasis.

Whirlpool tubs have many benefits, which have helped the industry become a billion-dollar business. Massage and water therapy can be instrumental in reducing stress and easing tired muscles. Some people depend on a soaking bath with rejuvenating water jet propulsion as part of a sports rehab regiment or to alleviate pain associated with arthritis.

Whirlpool baths come in different dimensions and shapes to fit just about every bathroom. The common shapes include corner size, recessed, platform, or freestanding. Whirlpools can also be sized to fit two people or just one person. Many people prefer a corner style or a platform bath because they are easier to fit than most.

Although the installation of an allin-one whirlpool tub may be similar to a standard bathtub, with the addition of electrical hookup, the maintenance of the tub is somewhat different. There are certain products that should be avoided when cleaning or using the whirlpool bath to prolong its life.

• One of the plagues of any appliance that houses water is hard water. This can form scaling that may damage the internal components of the motor and water jets.

Testing to see the hardness level of water may be a wise decision. This way a water softening system can be added to the home, which will also benefit when doing

laundry or running the dishwasher.

• Many whirlpool tubs list items that should not be used in the water while bathing. These may include sudsing bubble bath powders or scented oil additions, each of which may form a film inside of the system, causing it to malfunction. Be sure to read the users’ manual prior to first use or before introducing anything foreign to the tub.

• Tubs will require routine cleaning as well. Use a dampened sponge to rub off any grime and other deposits that can form an unsightly ring around the tub. Some whirlpool manufacturers will list recommended products for cleaning. In general, a mild, low-suds formula or a diluted bleach-and-water solution will be effective for routine cleaning.

• For tough grime, fill the tub just above the jets with water. Place about a capful of bleach into the water. Let the tub run for at least five minutes to agitate the solution. Let the water drain and then rinse out the whirlpool bath afterward. Bleach can also kill bacteria and pathogens that may have been left behind in jet plumbing that did not completely drain out.

Whirlpool baths can be a prized addition to a bathroom and add resale value to the home. However, a whirlpool can quickly become ineffective if not properly maintained and used.

Undermount sinks growing in popularity

U

ndermount sinks are quickly becoming the most popular type of sink in today’s kitchens, likely because undermount sinks usually go hand-in-hand with solidsurface countertops. Since homeowners are choosing solid-surface materials, such as granite, quartz and even manufactured stone for their kitchen counters, the need for an undermount sink becomes evident.

Here’s why: Undermount sinks create a seamless surface that works well with solid-surface countertops while maintaining the counter’s aesthetic appeal. They are installed so the top of the sink is flush with the edge of the counter. When solid-surface counters are cut to accommodate the sink, exact measurements are needed so that the hole is essentially custom made for the particular sink so it fits like a glove. Cutting hard materials is not easily done by a do-ityourselfer. As a result, the project is often handled by the countertop manufacturer.

Unlike undermount sinks, the alternative is a drop-in sink. These are traditional sinks that do not require an exact cut of the countertop material. That’s because the sink has a lip that overhangs the counter and can cover up inexact holes.

AZAR HOME & BUILDING INSPECTION SERVICE DOUG AZAR, R.H.I.

The Experienced Professional Over 10 Years in Home Inspection 25 Years in Construction

613-445-8662

MOUNTAIN MOULDING LTD. Custom, Heritage and Contemporary Wood Mouldings 10175 Clark Rd., Mountain • 613-989-2415 • 888-989-2415 www.mountainmoulding.com Hours: Mon.-Thurs. 8-5; Fri. 8-1; Sat. 9-12

We have all your interior trim needs: • Custom wood mouldings • Pre-primed FJ pine and MDF mouldings • Pre-hung doors and hardware • Arch casings, flexible baseboard

W.J. JOHNSTON SURVEYING LTD. ONTARIO LAND SURVEYORS Member, Consulting Surveyors of Ontario WILLIAM J. JOHNSTON, O.L.S., O.L.I.P. (1934-2010) WILLIAM J. WEBSTER, O.L.S. WILLIAM A. (SANDY) JOHNSTON, C.S.T. 12050 County Rd. 3, Main Street, P.O. Box 394, Winchester, Ontario, K0C 2K0 Telephone: 613-774-2414 • Fax: 613-774-2356 • 1-866-268-6915 • wjjhnstn@yahoo.com

Subdivision Planning, Cadastral, Engineering and Control Surveys Drainage Consultation

SERVICE • REPAIR • RENOVATION • NEW CONSTRUCTION Specializing in plumbing, electrical, heating & air conditioning

Check out our new website and sign up for our *NEW* Filter Replacement Reminder Program FREE

Estimates

Proud to be an “Armstrong Air Dealer” 3260 WALLACE ROAD, SOUTH MOUNTAIN

www.wcrobinson.com

MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON

Financing Available

613-989-2894

2665 8TH LINE RD., METCALFE 613-821-4263 Fax 613-821-4480 www.allanjohnston.com

22

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

F

Prevent clogged gutters

systems water can freeze up in the screen aced with the prospect of another openings, causing ice dams. season spent precariously climbing a ladder and reaching inside to clear Aluminum covers out debris and leaves, many homeowners There are many different aluminum are considering the installation of a gutter options. Some work with a small crevice protection system. And with so many different types available, finding the right along the top that is narrow enough for the rainwater to enter but not allow debris fit is easy. inside. They may not allow as much A gutter protection system is a cover water to enter as a mesh system because or barrier that prevents leaves and large they cover a greater surface area over the items, such as twigs or blown-around gutter. Closed systems also matter, from lodging in a may provide an area for insects home’s gutters and eventually Number of to make nests. preventing rain runoff from draining effectively. options on Foam inserts Clogged gutters and the market A relatively inexpensive downspouts have been known protection system is a foam to contribute to rainwater insert. These pieces of porous foam are pooling around the foundation of a home, potentially causing seepage issues. fitted inside the gutter, allowing water to flow through (albeit a little more slowly) Blocked gutters can also be a haven for while keeping leaves out. Foam inserts stagnant water, which breeds mosquitoes are an easy do-it-yourself project and can and other insects and potentially harmful serve as a test of the efficacy of gutter bacteria.

To combat these issues, manufacturers systems before a more expensive system is purchased. have come up with a series of protection systems that allow water to enter the Surface tension products gutter while keeping debris out of it.

These are closed plastic or aluminum Gutter protection systems range from products where the water entry holes or do-it-yourself options to professionally channels are on the bottom and sides of installed products. There are a few different styles, and each offer their share the product. This way nothing can ever get clogged from above. The system works by of pros and cons. water surface tension; the rainwater will adhere to the product and then flow into Screen the bottom or side holes. The nose of these A mesh or screen system consists of a products may have to be kept clean or the screening material that fits inside or over surface tension may not occur. the gutter. It serves as a sieve, allowing When it comes to gutter protection the water through but blocking leaves systems, there are a number of options to and debris. This system is affordable and consider. Homeowners can experiment can be a DIY project. But over a period with different low-cost systems to see if of time the mesh itself can be blocked one works before contracting to have a with a build-up of debris and will need periodic cleaning. Also, in some screened permanent guard put in place.

SALES, SERVICE, INSTALLATION Garage Doors, Rolling Steel Shutters & Dock Equipment Shawn Backes, Technician

The Winchester Press

Paul’s Tools Rental & LANDSCAPE CENTRE No job is too big or too small.

We have the tools to do them all.

Crysler

613-987-2118

TWIN PEAKS Sanitary Services Inc.

TWIN PEAKS ‘#1 in the #2 Business’

DON’T GET CAUGHT WITH YOUR PANTS DOWN! Have your septic system maintained regularly.

• Septic Pumping • Portable Toilet Rentals Fully Licensed by MOE

RR#1, WILLIAMSBURG ONT., K0C 2H0 613-448-3066

Contact us for your kitchen and bathroom remodelling projects

Owen Rombough

Mario Massé

Owner and Lead Contractor

Lead Hand

Office: 613-448-1851

11693 Toye Hill Road, Williamsburg, Ont., K0C 2H0

24-Hour Emergency Service 613-913-0097

inquiries@romboughrenovations.com

613-774-6157 • Fax 613-774-6627

www.romboughrenovations.com

Celebrate in style.

ASPHALT SERVICES • Commercial or Residential • Sealing/Paving • Patching/Repair • Hot Rubberized Crack Filling • Ramps • Potholes Contact Brian Armstrong

Manufacturer’s

Rebate Limited Time Offer!

Celebrate the Season.

Visit this participating Hunter Douglas dealer from Sept. 1st to Dec. 16th, 2011 to find out how you can receive a Manufacturer’s Rebate on select Hunter Douglas products.

613-258-7770

Residential & Commercial

Shop at Home Window Fashions

P.O. Box 908, 2674 Cty. Rd. #43, Kemptville, ON, K0G 1J0 Cornerstone Mall

canadianpain1@bellnet.ca

www.canadianpaintwallpaper.com

Josée Seguin

H&B Contracting 13900 Connaught Rd. RR3, Chesterville 613-448-1643 Cell. 613-227-7788

www.hbcontracting.ca

FALL HOMES 2011

The Winchester Press

Wed., Oct. 19, 2011

23

 business profile 

New horizons at Lannin’s Home Building Centre

I

WINCHESTER

t’s a time of change at the longstanding lumber yard south of the village.

Lannin’s Home Building Centre has become Winchester’s only Home Hardware-affiliated business. (Prior to Winchester Home Hardware’s transition to the BMR brand earlier this year, the two shops operated, down the road from one another, under the St. Jacob’s, Ont.-based corporation’s umbrella.)

“Right now, we’re taking baby steps, and going Inventory slowly as we go along,” expanding J.D. Van Noy, Lannin’s owner, said. “It’s different, but interesting, the different doors and avenues [opening] for us.”

Since 2009, when Lannin’s became associated with the familiar red, yellow, and white branding of Home Hardware, the local shop has gradually expanded.

With wide aisles, high shelves, and more products, the hardware store is becoming better equipped to serve the demands of its many customers.

“There are more things we’re being asked for now,” Van Noy said. “But, we’re taking notes. If people want Christmas lights, something we’ve never done before, we can get a nice selection of stuff.”

Outside of the traditional expectations, Then and now such as lumber, plumbing, electrical It was 1945 when Van Noy’s materials, and building supplies, Lannin’s grandfather, Harold Lannin, purchased the is also increasing its paint stock (switching M. F. Beach Company, and sold building from Pittsburgh Paints to strictly Beautimaterials while continuing operation of a Tone), while at the same time bringing in truss plant, moulding mill, kiln, and feed a new line of drywall. store.

“Plus, Home Hardware has like 50,000 Van Noy worked at the store when his items in their warehouse,” Van Noy added. parents took over in the 1970s, and he “I’m not saying we’ll have everything, but continues his family’s ownership as a third if a customer sees something they want, generation representative today. we can probably get it for them.”

“We have a lot of grassroots building

You have to try it!

Lannin’s Home Building Centre employees, including: Albert Schaafsma (left), J.D. Van Noy, Kevin Skov, John Wilkie, Sam Hummel, Terri Lee Tilley, and Sam Wade.

Missing: Caroline Barkley, Gail Van Noy, and Dan Reaney.

Press Photo – Uhrig

said. “We’ll look to utilize the space we have better, and if we have to get bigger, we’ll take it step by step. Down the road though, that’s definitely part of our vision.”

Right now though, Van Noy said Lannin’s will stay the course, and deal with the changes as they present themselves.

“It’s fun and exciting to put in the new products,” he said. “I look forward to continuing to do what we do best.”

centre information available here,” he said. “The real key is having the right staff... This store is really fortunate to have the contacts it does with contractors and building officials.”

Moving forward, Van Noy said, he will be looking to add more staff, both in the yard and on the sales floor, in an attempt to keep up with the increased customer demand, and the addition of new products.

“As I said, we’re going to slowly add more, but I won’t narrow my aisles,” he

CHECK OUT OUR PAINT SPECIALS!

Beauti-Tone is one of the largest Canadian owned and Canadian manufactured retail paint brands.

Beauti-Tone has over 3,500 colours chosen by an elite team of designers inspired to make our Canadian homes gorgeous.

Exclusive colour collections from Style at Home decor magazine, Simon Chang, Canadian fashion designer extraordinaire, and Sesame Street, the colours of dreams and creativity.

Super Adherent Primer Sealer

Interior Acrylic Latex Eggshell

100% acrylic high hiding all surface primer, interior and exterior use. May be tinted.

3.64 litres 1850-704 Reg. $29.99

Washable and mar resistant, fast drying and low spatter.

3.78 litres 1852-410/ 440/480 Reg. $33.99

2497

$

2897

$

Kitchen & Bath Acrylic Latex Velvet Enamel 100% acrylic, resists mildew caused by moist conditions.

3.78 litres 1854-731/ 733/735 Reg. $37.99

3297

$

INQUIRE ABOUT OUR COLOUR MATCH • PAINT IS AVAILABLE IN 5-GALLON PAILS.

$6.00 OFF PEARL This coupon entitles you to $6.00 off every 3.78L* can of Signature Series Pearl Paint. This coupon can be redeemed at participating Home Hardware, Home Hardware Building Centres or Home Building Centres. This offer has no cash value and must be presented at the time of purchase. One coupon per purchase. Cannot be used in conjunction with any other sale or promotion. Valid until November 31, 2011.

The store is responsible for the redemption of this coupon. * When tinted.

beauti-tone.ca

LANNIN

✃ 2682 COUNTY RD. 31 S., WINCHESTER 613-774-2830 Hours: Mon.-Fri. 7:30 am-5 pm; Sat. 8 am-3 pm ‘Serving You Since 1945’ for All Your Building Supplies

FALL HOMES 2011

Wed., Oct. 19, 2011

24

The Winchester Press

 lawn & garden care 

Ready your lawn for winter

T

hough spring and summer are often seen as the primary seasons for lawn care, fall is the time to ready a lawn for the cold weather ahead. The following tips can help a lawn withstand winter weather and might even make spring lawn care that much easier once the warm weather returns.

Fertilize Fertilizing in the fall actually helps the lawn come the early spring.

Nutrients remain in the soil throughout the winter months, and the lawn will utilize those nutrients once the snow melts and the sun and warmer weather return.

Aerate Lawns typically become compacted by late summer, making it difficult for the grass to thrive. When fall arrives, aerating the lawn can relieve that compaction by removing plugs or cores of soil from the lawn. Once a law is aerated, the grass roots can spread out and thicken the lawn. It’s good to

Edge the property Homeowners who live in areas that experience heavy snowfall in the winter might want to edge their lawns in the fall.

Edging can eliminate the risk of damaging grass that hangs over curbs and sidewalks when shoveling snow. What’s more, an edged lawn adds aesthetic appeal to the property.

Seed Fall can be a great time to seed a lawn as well. Overseeding in the fall can help a lawn resist diseases throughout the winter.

Rake the leaves promptly Don’t allow leaves to accumulate on the grass before finally dusting off the rake. If you allow leaves to sit on the lawn too long, they can smother the grass. Don’t allow leaves to reach ankle length.

Flowerbeds and shrubs need attention in fall

J

Bring us your house plans

aerate in the fall when grass roots grow.

ust a few thoughtful steps in the garden right now will lighten your load significantly next spring – and all your plants will benefit too.

“Many homeowners think there’s nothing to be done once the weather turns chilly, but any extra care and nourishment you can give your property in the fall will help them thrive immediately once the snow melts away,” says Syd Pell, a gardens specialist at Scotts. Here’s his handy checklist to assist with the job: • Clean up the garden: Remove debris and weeds from the ground.

• Prune: Shape trees and shrubs and cut off any dead wood.

• Plant: Autumn is the best time to plant new shrubs and trees. It gives them time to anchor and establish new roots and it’s a great time to save money since many garden centres are clearing out their stock at substantial savings. Plant bulbs (pointy end up) in groups of three or five; about two-and-ahalf times deeper than the size of the bulb.

• Fertilize: To promote root growth on transplants, use a high phosphate fertilizer, like Miracle-Gro Quick Start.

• Rake: Create a warm blanket of protection for your plants by raking autumn leaves onto flowerbeds and around shrubs. Or add a layer of mulch.

• Mulch: Apply two to three inches of it around new plants especially. It protects your entire garden from harsh cold weather and the best mulch delivers nutrition. A product called NatureScapes is a natural wood chip mulch that slowly decomposes into beneficial organic matter, and it is guaranteed to keep its colour all season long.

• Discourage nesting: Eliminate a winter home for garden pests by tightly closing sheds, porches and clear away any items that provide shelter.

Store tools in perfect condition: • Empty the bin of your fertilizer/seed spreader; repack leftover products and seal the packages tightly. Wash the spreader thoroughly with hot water to remove all clinging material and stubborn residue.

Allow the spreader to dry thoroughly; lubricate the axle bushings with light oil and store it in a clean, dry location.

• Clean the gardening tools and sharpen all cutting edges, including your lawn mower blade. Lubricate all pivot points and spray bare metal and cutting edges with penetrating oil to prevent rust. Wipe wooden handles down with linseed oil.

• Store garden hoses by removing any attachments (like Miracle-Gro LiquaFeed or Garden Feeder) then drain the water thoroughly; coil and hang hoses so they won’t sag or kink.

More information is available at www.scotts.ca.

— News Canada

Audio & Video Inc.

Sounds and controls provided by:

Professional installations since 1994

924 Notre-Dame, Unit A, Embrun 613-443-5816 E-mail: info@re-bass.com

TONY VAN GURP CONSTRUCTION RR#3, Chesterville, ON • K0C 1H0 Tel. 613-448-3249 Fax: 613-448-3133 Cell: 613-794-4679 Residential • Commercial Custom Built Homes Additions • Renovations Office Renovations • Suspended Ceilings Builders of ICF Insulated Concrete Block Walls and Foundations

and many more!!