DECEMBER 2013
B U C KI E , KE I TH & D I S T RI C T THE NORTH’S FAVOURITE FREE WEE MAG
Are you looking for a reliable and inexpensive Accounting or Tax Service? For a FREE consultation Please call Wendy at
(SS°0U°( +H`Z°Work (JJV\U[PUN ;H_ :LY]PJLZ
01463 419381 07860 367686 www.allinadayswork.info
A LOT OF SHOPPING UNDER ONE ROOF GROUND FLOOR ͚ Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ ͛ Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ ͜ Ȉ Ǥ Ǥ Ȉ Ȉ
E LG I N
FLOOR Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ Ȉ ±
w w w. s t g i l e s s h o p p i n g . c o . u k
`>ÞÊ Ê À `>ÞÊÊn> Ê Êx°Îä« ÊÊUÊÊ->ÌÕÀ`>Þ\Ên> Ê Êx°Îä« ÊÊUÊÊ-Õ `>Þ\ÊÊ£ä> Ê Êx« Ê-iiÊÃÌ ÀiÃÊv ÀÊ ` Û `Õ> Ê «i }ÊÌ iÃ°Ê , ÊV>ÀÊ*>À }Ê Ê-Õ `>ÞÃ
CLUBS & SOCIETIES BUCCANEER THEATRE CLUB Club nights are Monday, 7pm at RAF Lossiemouth. New members interested in both onstage and back-stage activities welcome. For more info call Chris on 07789 552968 or Ally on 07887 513915. BUCKIE AND DISTRICT PIPE BAND Meets in the Royal British Legion Hall, Buckie on Thursday evenings, 6:30pm-9pm. Learners and experienced players welcome. www.buckiepipeband.co.uk BUCKIE CRICKET CLUB Meets at Linzee Gordon Park, Buckie. Junior coaching on Wednesday evenings. Contact William G Flett: 832082. MORAY SANDS Meet 3rd Wed of every second month, 7:30pm at Keith Health Centre Annexe. A self help support group, run by bereaved parents for bereaved parents & families. Informal & confidential. Dates to note are 18th Sept & 20th Nov. For more details contact Jacquie 07791 001459
)1 #! )1 6* ! 5* ! .,#( ,, *+) #& .&& * !
4 4 4 4 4 4
#(- + .+( # )'+ # " )) ,# +' #(&),, && ' - +# & 0#-"#( -" *)- #!"' ! 3#( , #, ,. $ - -) )+' & )*2+#!"- + ,-+# -#)(, ( -" + )+ -" + *+) . -#)( ) (2 &#,#(!, #-)+# & / +-#, + +-0)+% )+ (2 )-" + )(- (- 0#-").- -" *. &#," +7, *+#)+ )(, (- 0#&& )(,# + + " ) )*2+#!"-
page 2 - December 2013
BUCKIE ROVERS JUNIOR FOOTBALL CLUB Training Monday & Wednesday, 7pm - 9pm excl. June. Contact Mr D G Roberts: 840861. CULBIN SINGERS Meets at St Leonard's Church Hall, Forres. Regular Thursday evening practice sessions. New members welcome. Email: alasdair@manachie.eclipse.co.uk
MACS MORAY AREA CANCER SUPPORT Meets 2nd Monday each month, 6:30pm - 9pm at Holy Trinity Church Hall, Elgin. A support group for anyone of any age affected by cancer. For support or information call 07516 219151 or e-mail info@macsuk.org
CULLEN BOWLING AND TENNIS CLUB Bowls, tennis rackets, balls and shoes all available. Contact Sandra Douglas: 01542 840118
MORAY COAST MOTORCYCLE CLUB 1st Wednesday every month at Mill House Hotel, Tynet, Buckie. Join us for social ride outs, fundraisers & more. Call Tracey Scott on 07928 444376 or visit www.moraycoastmcc.org.uk
CLOCHAN ART GROUP Meets at Clochan Hall on Mondays 2pm-4pm. A small group enjoying painting and drawing, working in all mediums and happy to offer help and advice over a cup of coffee. All welcome!
MORAY FLYING CLUB 7 days a week. Also offering courses for people to become leisure pilots, all the way up to professional ratings. Kinloss barracks, IV36 3UH. For details please call 01309 617361 and visit www.morayflyingclub.com
CULLEN, DESKFORD, & PORTKNOCKIE HERITAGE GROUP Meets at Hall Church, Cullen on 1st Monday of every month, 2pm. Contact John Aitken: 01542 840476.
PORTGORDON ART GROUP Fridays 1pm-4pm, Portgordon Community Centre. Please note: we have no vacancies at the moment. Contact: 850409.
FOCHABERS HILL WALKING & RAMBLING CLUB Meets the last Sunday each month for hill walking outings. £15 annual sub and £10-£20 bus fare. Contact Wilma Forsyth: 01343 821101. GARMOUTH & KINGSTON ART GROUP Alternate Thursdays from 29th August, 2pm - 4pm in Garmouth Hall. New members welcome. Contact Trish Bingham on 01343 870267 for more details.
PORTKNOCKIE IN-STITCHES KNITTING GROUP Meets every Tuesday in the McBoyle Hall from 10am-12pm. All welcome. Any unwanted wool will be appreciated. QUARRIERS EPILEPSY SUPPORT GROUP 1st Wed each month. 6:30 - 8pm at Riverside Christian Church Hall, Buckie. Provides sufferers & carers the opportunity to socialise. Call Tara or Christine 01309 675900 or 07871151198.
JOG SCOTLAND BUCKIE Tuesdays 6.45pm, å Juniors, Monday 4.30pm, BHS Games Hall. Suitable for beginners. call 842847 or email jsbuckie@walkjogrunmoray.org.uk
RAIN OR SHINE TODDLER GROUP Wednesday 10am-11.30am & Friday 1.15pm-2.45pm. Lady Cathcart Hall, Buckie. Make new friends, have a chat & a cuppa. £1.50 per session. Contact Gail tel: 07921 558989
MORAY ADVANCE MOTORISTS & MOTORCYCLISTS Reg. Scottish Charity SC 033561 visit www.morayiam.org.uk or call 01309 673954
WALK BUCKIE Wednesdays 7pm. 30-45 min walks at various paces from Buckie Swimming Pool car park. www.walkjogrunmoray.org.uk
tel: 01309 690063
REAP FREE GARDENING WORKSHOPS AND ENERGY ADVICE FOR OLDER PEOPLE Local food project in the Keith area running regular free Back to Basics gardening workshops sow - plant - eat! Worried about rising fuel bills? Are you getting all the benefits you are entitled to? Ring us for help on 01542 888070. ROYAL BURGH OF CULLEN PENSIONERS CLUB 1st Tuesday each month 7pm. For the welfare of the elderly in Cullen. Contact Bunty Gardiner 840653. THE NATIONAL TRUST FOR SCOTLAND BANFF & MORAY Promoting the NTS and fundraising to support local properties, Brodie Castle and Leith Hall. Varied programme of events. Ring the secretary on 01343 835258 or email secretary2.bmnts@btinternet.com WALKMORAY (NHS GRAMPIAN) Do YOU want to get more active? WalkMoray offers volunteer-led, short, weekly walks in various locations. For details, contact the Healthpoint: 01343 567842. CULLEN YOUTH CAFÉ Meets between September and June on Thursday nights, 7pm 9pm. £1 entry. PLEASE NOTE: Details of Clubs & Societies are published on a rotational basis.
If you would like details of your club or society included in this section, please let us know. All club listings are free. Not all clubs will be listed in every issue.
admin@spotlighton.co.uk
HIGHLAND CATERHAM HIRE BADENTINAN, ELGIN IV30 8QX, MORAYSHIRE
01343 842657 07831 847212
Highland Caterham Hire offers you the opportunity to self drive hire an iconic British sports car, the Caterham Seven. Additionally, chauffeur driven days / tours, gift vouchers and wedding use are all catered for. We are based in the beautiful county of Moray, near Elgin, and ideally situated to allow you easy access to the best driving roads and scenery that Scotland has to offer. Should you wish to explore beyond the wonders of Scotland then the cars are available for European tours.
DAY TRIPS HOLIDAYS
TH E ID E A XMAS L or B IR TH D A Y G IF T GIFT VOUCHERS
AVAILABLE
PLEASE CALL FOR BOOKINGS OR DETAILS
af^ g8`a_`d Yf\[Yl]j `Ye`aj ]&[g&mc o oo&`a_`dYf\[Yl]j `Ye`aj ]&[g&mc
‘TIS THE SEASON FOR GIVING... Treat your friends and family to a stylish pair of frames from our designer collection, with a Gift Voucher to the value of your choice.
Buckie. 01542 832 239 buckie@yourlocalopticians.co.uk
www.yourlocalopticians.co.uk Not to be used in conjunction with any other offer. Ask for more details.
Yes, that’s right, direct from the North Pole, the Big Man in Red himself has made his headquarters in Santa’s Grotto at M&C. Get into the Christmas spirit bring all the kids, do some xmas shopping and make a day of it. Check-out our website for more details! www.mackenzie-cruickshank.com Bringing life to your home and garden... MACKENZIE & CRUICKSHANK
MACKENZIE & CRUICKSHANK
. ng ro
s n to Forre
d donatio
an Toy, Photo (Including hts) Lig Christmas
ll going s sti t
ÂŁ5 Entry
M&C
...a
nd M&C M C M&C M&C M &C M&C YEARS C M&C M &C M&C M&C M M&C
1 West Road, Forres IV36 2GW 01309 696940
PASTORAL LETTER & CHURCH MEETINGS The Best Decision George Best, the famous footballer, had the world at his feet. He had looks, talent, fame and fortune. But he was an alcoholic. I am sure George looked back at his life and reflected that his WORST decision must have been to take that first drink. George was admitted to hospital on the 26th September 2005. During this time, in the latter stages of his life, he was given the opportunity to make a life changing decision. God was working in his life. In the hospital Joyce, a Christian nurse, sensitively shared her faith with George as, he explored the meaning and purpose of life. About three weeks before his death, George accepted the Lord Jesus as his own personal Saviour making, without doubt, the BEST decision of his life. In the words of Joyce: “He confessed with his mouth.” The Bible says in Romans 10:9: “If you confess with your mouth, “Jesus is
Lord”, and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.” George enjoyed many privileges as a celebrity. His status meant he was treated like royalty on many occasions. However, his place in heaven was gained when he took his place as a sinner and not as George Best, world famous footballer. All the family who had been at his bedside left for home on the 26th November 2005, the day after George died. The daily reading notes of his sister on that day said: “Where O death, is your victory? Where O death is your sting? The sting of death is sin, but thanks be to God who gives us victory through Our Lord Jesus Christ.” 1 Corinthians 55-57 On the day of George’s funeral, his sister got assurance from God about where George was now. The Daily bread reading was: “Thy brother was dead and is alive again, was lost and is found.”
Keith, Church of Scotland - North, Newmill, Boharm and Rothiemay. North Church: Sundays 11am. Boharm Church: Mulben village Hall. First Sunday of the month 9.30am. Rothiemay Church: Sundays 9.30am, except the first Sunday in each month. Contact the church office on 01542 886390 and visit keithnorthchurches.org Keith, Church of Scotland - St Rufus, Botriphnie, and Grange. St Rufus Church: Sundays 10.15am. Botriphnie Church: Sundays 11.45am (alternate Sundays). Grange Church: Sundays 11.45am (alternate Sundays). Contact Rev. Ranald S.R. Gauld: 01542 882799 or email: kay_gauld@btinternet.com Keith, St. Thomas’ Church RC Vigil Mass: Sat 6:30pm. Sunday Mass: 10:30am. Confessions on request. Tel: 01542 882352. Portessie Assembly Hall Ogilvie Street. Sunday 6:15pm - Gospel Service. Portessie Methodist Church Portessie, Buckie. Sundays 11am & 6pm. Portknockie Church of Christ Sunday 11am: breaking of bread. 6pm: gospel service. Friday 7pm: prayer meeting and Bible study.
page 4 - December 2013
Have you decided to follow Jesus? Jesus said in John 3:16 that: “God so loved the world that he sent his one and only son that whosoever believes in him will no perish but have eternal life.” Jesus said in John 14:6: “I am the way, the truth and the life. No one can come to the Father except through me.” God loves you. He has made a way for you to be forgiven and to share a relationship with him for all eternity through the coming, dying, risen and ascended Saviour, Jesus Christ. The Choice is yours. I pray you will make the BEST decision.
Rev Rae Mackenzie Lossiemouth Baptist Church
Ladies fellowship (September - March) every second Monday 7pm. Wednesdays 8am: prayer breakfast. Leader Mr Stewart Gray: 01542 836007. Portknockie Church of Scotland Sundays 11.15am. All welcome. Contact Morag Ritchie: 01542 840951 or Heather Reid: 01542 840921. Rathven Church of Scotland Sunday 9.45am led by a minister or an authorised local preacher. Contact Moira: 01542 833956 or Ann 01542 831607. Riverside Christian Church Buckie. Sundays 10.30am. Tel: 01542 833923. Website: www.riversidebuckie.org St Peters Church RC St Andrews Square, Buckie. Saturday Vigil 6.30pm. Sunday Mass 10am. Resident priest: Rev Tad Turski. Tel: 01542 832196.
Listed alphabetically from K - S and regularly rotated. If you are a member of a church not listed here or if there are any amendments to be made to existing details, email tamsyn@spotlighton.co.uk
tel: 01309 690063
admin@spotlighton.co.uk
The Editor It only seems like 5
minutes ago that Christmas came and went last year. Christmas is a time of conflicting emotions - in theory it is a time for family and giving but for many it can be a challenging time too. When finances are tight and family spread about, the reality of Christmas can be different from the media driven utopia found in adverts and films. If we can be a friend to someone on their own this Christmas then all will be well.
PUBLISHER ..............David Nelmes SALES ..........................Peter Evans ACCOUNTS ...................Wendy Day DESIGN .................Alistair Davidson LAYOUT .................Tamsyn Dickson
January Issue Deadlines
The
DISCOUNTS APPLY ON ALL SERVICES BELOW
Professional WINTER
L.A.W.N C.A.R.E SERVICES
Now is the time to have your lawns expertly prepared for Winter and the new growing season. Hollow Tine Aeration and Scarifying are best done at this time of year - From Autumn onwards. Hollow Tine Aeration Removes cores to de-compact the soil (after possibly heavy traffic through Summer!!) Tining allows water, nutrients and oxygen to reach the root zone of the grass plant more easily. Deep Scarifying Will thin out and remove much of the thatch and moss which has built up over the season giving room for new shoots to grow and spread in the Spring. We clean up and remove all the waste after scarifying or hollow tining your lawn Autumn Treatment Programme Our renowned Autumn/Winter treatment formula slowly releases nutrients through the winter, feeding and strengthening roots, maintaining the lawn's deep green presentation with our moss controller, if required. A New Mid-Winter Moss Control Service available to well-er-try and keep the moss under control before the spring new growth. Also Our new lawn renovation program to revive old tired out lawns and bring them back to life - please phone for details.
A happy Christmas to all our customers old and new with best wishes for the New Year For your no-obligation survey, analysis & quotation, please contact the experts on:
01343 811114
A local business built on trust, reliability & quality of service
H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G
G H I G H I G
I G H I G H I
H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G
H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G H I G
Editorial - Friday 29/11/13 Advertising - Wednesday 04/12/13
USEFUL INFORMATION Local & Bank Holidays and Special Days St Andrew’s Day Christmas Day Boxing Day New Year’s Eve New Year’s Day Scottish Bank Holiday Chinese New Year Valentine’s Day Mother’s Day
Sat 30th Nov 2014 Wed 25th Dec 2013 Thurs 26th Dec 2013 Tues 31st Dec 2013 Wed 1st Jan 2014 Thurs 2nd Jan 2014 Fri 31st Jan 2014 Fri 14th Feb 2014 Sun 30th Mar 2014
Good Friday Easter Sunday Early May Bank Holiday Spring Bank Holiday Summer Bank Holiday Halloween Guy Fawkes Day St Andrew’s Day Christmas Day
Fri 18th Apr 2014 Sun 20th Apr 2014 Mon 5th May 2014 Mon 26th May 2014 Mon 4th Aug 2014 Fri 31st Oct 2014 Wed 5th Nov 2014 Sun 30th Nov 2014 Thurs 25th Dec 2014
School Term Dates Winter Term Ends Christmas Holiday Starts Christmas Holiday Ends Spring Term Starts Mid-Term Holiday Mid-Term Holiday Spring Term Ends Spring Holiday Starts Spring Holiday Ends Good Friday Holiday
Fri 20th Dec 2013 Mon 23rd Dec 2013 Fri 3rd Jan 2014 Mon 6th Jan 2014 Fri 14th Feb 2014 Mon 17th Feb 2014 Fri 28th Mar 2014 Mon 31st Mar 2014 Fri 11th Apr 2014 Fri 18th Apr 2014
Summer Term Starts Mon 14th Apr 2014 May Day Holiday Mon 5th May 2014 In-Service Day Thurs 22nd May 2014 In-Service Day Fri 23rd May 2014 Summer Term Ends Fri 4th Jul 2014 for 2014/2015 (all dates inclusive) Autumn Term Starts Tues 19th Aug 2014 Autumn Term Ends Fri 10th Oct 2014 Autumn Holiday Starts Mon 13 Oct 2014 Autumn Holiday Ends Fri 24 Oct 2014
Useful Contacts Rothiemay Primary School ................................ 01466 711220 St Peters RC Primary School ..............................01542 831339 St Thomas RC Primary School ..........................01542 882256 Buckie High School ............................................01542 832605 Keith Grammar School ........................................01542 882461 Milne’s High School ............................................01343 820611
Police Station ......................................................................101 Buckie Leisure Centre ........................................01542 832841 Keith Community Centre ....................................01542 882222 Keith Swimming Pool ........................................01542 882222 Keith Resource Centre ......................................01542 886174 Keith Library........................................................01542 882223 Keith Sports & Com. Ctr ....................................01542 882222 Moray Council Access Point, Keith ....................01542 885500 Registrar ............................................................01542 885525 Keith Tourist Info. Ctr ..........................................01542 888423 Keith Community Bus ........................................01542 886390 Babs Dial A Bus..................................................01542 835800 Dial ‘M’ For Moray Buses ..................................01343 562533 National Rail Enquiries ......................................08457 484950
DOCTORS
SCHOOLS
The Keith Dental Practice ..................................01542 886251 Buckie Dental Practice ......................................01542 831163
Botriphnie Primary School ..................................01542 810207 Cluny Primary School ........................................01542 831417 Crossroads Primary School................................01542 870221 Cullen Primary School ........................................01542 840279 Findochty Primary School ..................................01542 832287 Keith Primary School ..........................................01542 882802 Millbank Primary School ....................................01542 831113 Milne’s Primary School........................................01343 820977 Mosstodloch Primary School ..............................01343 820476 Newmill Primary School ......................................01542 882788 Portessie Primary School ....................................01542 832288 Portgordon Primary School ................................01542 831198 Portknockie Primary School................................01542 840244
page 6 - December 2013
Ardach Health Centre..........................................01542 831555 Seafield Medical Centre ......................................01542 835577 Seafield & Cullen Medical Group ........................01542 835577 Keith Medical Centre ..........................................01542 882244 Dr Grays Hospital, Elgin ....................................0845 456 6000
DENTISTS
PHARMACIES Bairds Pharmacy, Keith ......................................01542 882512 Clarks Pharmacy, Fife-Keith ..............................01542 882533 Cullen Pharmacy ................................................01542 840220 Listermac Pharmacy, Union St ..........................01542 840268 Listermac Pharmacy, W. Church St....................01542 833321 W.S. Taylor, Buckie ............................................01542 831116 Normac Pharmacy, Buckie ................................01542 831147 To add a contact or if there are any amendments to be made to existing details, please email tamsyn@spotlighton.co.uk or call 01309 690063
tel: 01309 690063
admin@spotlighton.co.uk
J.R HENDERSON & SONS LTD MEMORIALS OF DISTINCTION
Memorials Inscriptions Plaques and Vases Renovations 4EL s .EW %LGIN 2D %LGIN WWW ELGIN MARBLE CO UK
Supply and Installation of
Elgin Marble Company t t
$SBGUTNFO JO .BSCMF (SBOJUF BOE 4MBUF TJODF 5SBEJUJPOBM BOE $POUFNQPSBSZ %FTJHOT UP TVJU ZPVS TQFDJรถD SFRVJSFNFOUT 8PPE BOE .VMUJ 'VFM 4UPWFT 4VQQMJFE BOE 'JUUFE (SBOJUF .BSCMF 2VBSU[ BOE 4JMFTUPOF ,JUDIFO 8PSLUPQT 4VQQMJFE BOE *OTUBMMFE *O )PVTF %FTJHO 5FBN BWBJMBCMF UP UVSO ZPVS %SFBN ,JUDIFO #BUISPPN 'JSFQMBDF JOUP 3FBMJUZ
t t t
Tel
01343 547289
KITCHEN WORKTOPS info@elgin-marble.co.uk
Fax
STOVES & FIREPLACES
01343 556226
www.elgin-marble.co.uk
Visit our Showroom at New Elgin Road, Elgin IV30 6BA
PARLIAMENT BLOG & TIDE TIMES
“ Parliament Blog �
It hardly seems like a year has passed since the last Christmas’ edition of Spotlight and I will firstly take the opportunity to wish all the readers the very best for the festive season and beyond into 2014. The year has absolutely flown by for me and I am very much looking forward to a little bit of rest at home and to catching up with friends and family, as I am sure many of you will be as well. As we head into 2014 there will be a very obvious big political event keeping me busy, in the shape of the referendum, but as a sports fan I’m really looking forward to the Commonwealth Games coming to Scotland. The build up is going to be fantastic and if I can squeeze in a couple of rock concerts along the way it will be an absolutely great year!
Fresh from a busy Halloween and Guy Fawkes with the kids, the family excitement is already mounting as we head towards Christmas. With a job that keeps me away from home most weekdays the biggest boost at Christmas is everybody being at home together and spending quality time. There are many who would love to have that same time at Christmas but who will be working shopworkers, hospitality workers, hospital staff, the emergency services and armed forces personnel who are in various parts of the world carrying out a very challenging role. I would like to wish everyone a very happy Christmas but especially to those who will be away from home.
Richard Lochhead MSP
LOW TIDE TIMES FOR BUCKIE IN DECEMBER Walking on the beach should be possible 2 hours either side of these times 1 2 3 4 5 6 7
SU M TU W TH F SA
AM 04:15 05:00 05:45 06:30 07:15 08:01 08:48
PM 16:32 17:20 18:08 18:57 19:47 20:38 21:31
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
SU M TU W TH F SA SU M TU W TH
Angus Robertson MP
AM 09:37 10:36 11:48 00:56 02:04 03:00 03:47 04:25 05:00 05:33 06:06 06:39
PM 22:31 23:41 13:12 14:24 15:21 16:09 16:51 17:29 18:05 18:41 19:16
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
F SA SU M TU W TH F SA SU M TU
AM 07:12 07:46 08:21 08:58 09:41 10:33 11:38 00:44 01:55 02:59 03:55 04:47
PM 19:51 20:27 21:05 21:46 22:35 23:34 12:55 14:12 15:19 16:18 17:14
Range of High back chairs Riser/Recliner Chairs & Electric Beds... ...everything to keep you comfortable this winter. Hours of Business MON - FRI 9am - 5pm
01309 676677 sales@wheelchaircare.co.uk 21 West Road, Greshop Industrial Estate, Forres IV36 2GW (Behind Lidl) Easy Parking & Disabled Toilet Facilities
page 8 - December 2013
C U L L E N - P H Y S I OT H E R A P Y "ACK s .ECK s *OINT 0ROBLEMS +AATTEE $O ON (OME -USCLE ,IGAMENT 0AIN B.SScc, M.C NN B. .S.P V VIISSIITTSS H.P P.C . E L LE B 2 2EEGI A L LA GIST AII STEEERREEDD 3PORTS )NJURIES MASSAGE VA A AV ‡ NGRQQ#EWLQWHUQHW FRP
tel: 01309 690063
admin@spotlighton.co.uk
easy to call • easy to click • easy to go ONLY SCOTTISH COMPANY LIKE US OPEN ‘TIL 9PM! All offers include evening meal and breakfast unless otherwise stated. include leisure facilities. BB = bed & breakfast. Hotels with
M O RE B RE A K AVAILA S B TO BOO L E K O NL I NE & ON T H P HO NE E
We’ll price match if you find any of our breaks at a better price elsewhere!*
ABERDEEN
ST ANDREWS
Hilton Aberdeen Treetops Hotel
Fairmont St Andrews
2 nights (Thur-Sun)
November to March 3 nights (Thur-Sun)
£90
£129
2 nights (Sun-Thur)
November to March 2 nights (Fri arrival)
£166
£176
DUNBLANE
EDINBURGH
DoubleTree by Hilton Dunblane Hydro
Thistle Edinburgh City, The King James
1 night (Mon-Thur)
November to March 2 nights (Fri arrival)
£68
November to December
£156
£119
2 nights
January to March 2 nights
£104
INVERNESS
CARNOUSTIE
Kingsmills Hotel
Carnoustie Golf Hotel
November to March 2 nights
£140
2 nights (Sun-Thur)
Call 08430 55 44 33 or book online at www.easy-breaks.com Open 7 days 9am to 9pm
November to February 2 nights (Fri arrival)
£109
£119
easy-breaks.com gift vouchers available now... the ideal Christmas present
Terms and conditions: All rates are per person, per break based on two guests sharing a double or twin room and include dinner, bed and breakfast unless otherwise stated, please check for family and single room rates and availability. All reservations must be pre-paid at time of booking by credit or debit card and an administration charge applies to each reservation. All rates are subject to availability which may be limited- when they’re gone, they’re gone, and excludes festive period, so book quickly to avoid disappointment. *If you find the same deal cheaper on any other third party booking site, we will match that rate. Full terms and conditions apply, please see website.
caring
Carer Support Service (Moray) Worried about a family member or friend who is drinking too much or taking drugs?
taking. They are also worried about the
Are you worried about them, but don't know what to say?
members, especially children.
Want to help them but have been putting off, as you don't know how to help?
before you contact us. Just call and we
Quarriers Carer Support Service (Moray)
identify the changes you can make to try
provides confidential help and advice.
and improve the situation.
Most people who call Quarriers are really
Don’t wait until it gets worse. Take that
worried and are struggling to cope with
all important first step.
their family member’s drinking or drug
Call Liz at Quarriers on 01343-555031
effect it’s having on other family You don’t need to know what to ask for will listen to your concerns and help you
Has their drink or drug problem become your little secret? You’re not alone. Talk to us.
If you are caring for someone with a drink or drug problem, it can help to talk.
Call Liz: 01343 555031 Text Liz: 07896 967207 Email Liz: carersmoray@quarriers.org.uk
www.quarrierscarersservice.org.uk Carer Support Service (Moray)
NOVEMBER 26 tuesday sportmoray recognition awards elgin town hall. recognising sporting individuals and teams from moray. for further details, contact 01343 563657.
28 thursday moray society lecture 2pm, elgin museum hall. a talk by margaret woodward. entry is £3, £2 for society members, £1.50 for students. for more information call elgin museum on 01343 543675 or email curator@elginmuseum.org.uk future of portgordon village hall 7pm-9pm. come and have your say about the future location of your village hall. www.portgordonvillagehall.org.uk
29 friday son al son @ universal hall 7:30pm. £12/£10 conc /£8 u16s. call the phoenix stores on 01309 690110 or visit www.universalhall.co.uk the lafontaines @ ironworks 7:30pm. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com future of portgordon village hall 11am - 2pm. come and have your say about the future location of your village hall. www.portgordonvillagehall.org.uk
30 saturday christmas fayre 1pm - 4:30pm in longmore hall, keith. santa’s grotto, teas, craft stalls & local entertainment. stalls can be booked through susan on 07811 801961 james ross concert @ brodie castle within the main drawing room. for further details and to book call 0844 493 2156 or go onto www.nts.org.uk/events roseisle village hall christmas fayre 11am - 2pm at roseisle village hall. come and shop for unique christmas presents, visit santa and relax and enjoy our homemade refreshments. ceilidh in aid of macmillan cancer support (lhanbryde & urquhart committee) 7:30pm, lhanbryde community centre. entertainment by sandy ross and friends. £6. for details call eleanor cantlay 01343 842338 or betty forsyth 01343 842435
2 monday art group 2pm - 4pm at clochan community centre. £2.50. call alan on 01542 850493
3 tuesday coffee morning & homebakes 10am - 12noon at clochan community centre. £2 tea dance 1:30pm - 4pm at clochan community centre. old time & popular sequences. call paul / pauline on 01542 850416
NAIRN Nairn Co Community mmunity & Arts C Centre Your Yo our local venue ffor films, shows, Wide range of concerts, and parties. Wide activities for all ages.
DECEMBER EVENTS Mon 2nd .... Cinema Nairn “A Christmas Carol” (u) Matinee 2pm 2nd....Cinema Sat 7th ......................................... Rotary Club Christmas Auction 7th.........................................Rotary 14th................. Music Nairn – Richard Morrison and Friends Sat 14th.................Music
Not organised your Christmas Party yet?? Why not join us at our Christmas Party Night on 13th December? A few places still available.
The Board of Dir Directors rectors ectors an and nd Staf Stafffff wish you all a Merry Christmas and a Happy New YYear! ea
DECEMBER 1 sunday walk, jog, run moray winter 5k and 1.5k challenge buckie. www.walkjogrunmoray.org.uk admin@spotlighton.co.uk
xmas craft fayre 10am - 4pm, arradoul swri. to book a table contact penny shepherd, thorneybank, buckie on 01542 850230 or email pennyshepherd@ tiscali.co.uk. these cost £12 and includes one lunch. moray craft fair - christmas fair 11am - 3pm at bishopmill hall, elgin. glenn tilbrook @ ironworks 7:30pm. cabaret seating. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
For further details, ttelephone elephone 01667 453476, e-mail info@nairncc.co.uk or check out our website at ww w.nairncommunitycentre.co.uk www.nairncommunitycentre.co.uk
tel: 01309 690063
December May 2013 - page 11
Fantastic hotel discounts with
Edinburgh
Thistle Edinburgh City, The King James U
p to
53%
DISCO
Up to 53% discount at selected hotels
NOVEM BER TO MA RCH 2 nights from only £65 BB
Glasgow
Newtonmore, Speyside
Arrochar, Argyll
Hilton Garden Inn
Highlander Hotel
Arrochar Hotel Up to
Up to
37%
DISCOU
DISCOU
NT
42%
DISCOU
NT
NOVEMBER TO MARCH 2 nights from only £58 DBB
NOVEMBER TO MARCH 2 nights from only £69 BB
Up to
31%
NOVEMBER TO MARCH 2 nights from only £54 DBB
Braemar, Aberdeenshire
Oban
Blackpool
Fife Arms Hotel
Regent Hotel
The Imperial Hotel
Up to
Up to
40%
DISCOU
NOVEMBER TO MARCH 2 nights from only £69 BB
Up to
38%
DISCOU
NT
NOVEMBER TO MARCH 2 nights from only £60 DBB
To book simply call 08430
NT
NT
42%
Includes dinner on one evening
DISCOU
NOVEMBER TO MARCH 2 nights from only £79.50 BB
55 44 33 or visit
NT
UNT
Spotlight has teamed up with easy-breaks.com to bring you a fantastic selection of short breaks on a large selection of hotels throughout the UK. From their new Autumn 2013 - Spring 2104 brochure, there is a vast and varied selection of getaways in some of the most stunning locations in Scotland, England and Wales. As usual, easy-breaks.com are offering superb low rates in some of the most popular short break destinations such as Edinburgh, Glasgow, Oban, The Lake District and Yorkshire. So whether it’s a planned trip or a last minute weekend away, for a romantic, spa, entertainment, activity, festive or just a “get away from it all” break, easy-breaks.com has the holiday and the budget to suit everyone, in more than 500 hotels throughout the UK and Ireland. With Christmas sneaking up fast, easy-breaks.com gift vouchers make a great gift. They can be purchased to any value, are valid for 12 months and can be used in any of the 500 hotels with easy-breaks.com. The easy-breaks.com team is available daily between 9am and 9pm to help with queries, either over the phone, or via an on-line chat service, making your next short break ‘easy to click’, ‘easy to call’ and ‘easy to go’. Here is a selection of short breaks available - all rates are per person per break.
Penrith, Lake District
Aberfeldy, Perthshire
BEST WESTERN Shap Wells Hotel
Breadalbane Arms Hotel Up to
31%
DISCOU
Up to
40%
DISCOU
NT
NT
NOVEMBER TO MARCH 2 nights from only £80 DBB
NOVEMBER TO MARCH 2 nights from only £64 DBB
Harrogate, Yorkshire
Gretna, Dumfriesshire
The Yorkshire Hotel
Gretna Hall Hotel
Up to
Up to
27%
DISCOU
NOVEMBER TO MARCH 2 nights from only £79 DBB
37%
DISCOU
NT
NOVEMBER TO MARCH 2 nights from only £74 DBB
NT
BROCH URE OUT NO Simply W! 08430 5 call 54 and pre 4 33 s option 2s
DBB = Dinner, bed & breakfast. BB = bed & breakfast. TERMS & CONDITIONS Prices quoted are per person, per break for number of nights stated and based on two guests sharing a double or twin room. Discounts based on the maximum available tariff direct with the hotel. All offers include evening meal and breakfast unless otherwise stated. All reservations must be pre-paid at time of booking by credit card or debit card. Please enquire for single and family room rates. All bookings are subject to an administration charge. All rates are subject to availability which may be limited, some offers exclude bank holidays. Full easy-breaks. com terms and conditions apply, please see website.
and donations to marie curie cancer care.
PSSSSSST SANTA,
13 friday
BEAUTIFUL REFURBISHED BIKES MAINTENANCE CLASSES GIFT VOUCHERS
dance night 7:30pm at clochan community centre. bring & share, tea, raffle. proceeds to clochan c.c. renovations. call paul / pauline 01542 850416 torridon @ ironworks 7:30pm. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
13 friday - 14 saturday bring a party to a party! @ the loft christmas party nights. tel 01343850111 to book.
OPEN 9-5 MON-FRI 15 SHORE STREET, LOSSIEMOUTH
14 saturday
SPECIAL SATURDAY SALES:
banffshire field club - the voyage of the ‘girl pat’ 2:15pm - 3:45pm, st. rufus church hall, keith. £3 visitors / £2 club members. tea & biscuits provided. sister bliss (faithless) dj set @ ironworks 10:30pm. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
30 NOV 9:30 - 12:30 BIKE REV HQ, LOSSIEMOUTH, IV31 6PB 14 DEC 9:30 - 12:30 VARIS TRAINING, FORRES, IV36 2GW 21 DEC 9:30 - 12:30 BIKE REV HQ, LOSSIEMOUTH, IV31 6PB
5 thursday black star riders @ ironworks 7pm. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
15 sunday red kites @ ironworks 7:30pm. over 14s. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
6 friday sigma (moray’s astronomy club): christmas quiz and prize draw 7pm for a 7:30pm start. birnie village hall, near elgin. www.sigma-astro.co.uk
19 thursday
6 friday - 7 saturday
20 friday - 21 saturday
bring a party to a party! @ the loft christmas party nights. tel 01343850111 to book.
7 saturday christmas craft fayre 11am - 3pm, portgordon village hall. free entry. dancing queen abba tribute @ ironworks 7pm. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
7 saturday - 8 sunday brodie castle christmas craft fair 10am - 4pm. find the perfect present for those who have everything. adults £4. free mince pie and mulled wine at the stables further details at www.nts.org.uk/events
8 sunday christmas tree lights switch on 4pm, keith north church, mid street, keith. carols and hot chocolate. in aid of sunshine developmental playgroup. elgin city youth development christmas fayre 12pm 4pm, elgin city football club (function suite) borough briggs road, elgin. stalls, raffles and more. tickets £2 includes tea/coffee, christmas pie/shortbread, kids free. money raised for youth development fund. alabama 3 - undaground 4 life tour @ ironworks 7:30pm. 0871 7894173 / www.ironworksvenue.com
11 wednesday charity bottle bingo and teas 7:30pm doors open at 6:30pm in lossiemouth football club. melissa carr is fundraising to go out to south africa for a year as a volunteer to work in orphanages and teaching the children basic english. for scottish charity project trust contact melissa on 01343 813709 for information. advent service of remembrance 7pm, doors open 6pm, moray crematorium. memorial christmas tree to hang your special message and light a candle. mince pies and mulled wine will be served after the service page 14 - December 2013
df concerts presents: the view @ ironworks 7pm. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com bring a party to a party! @ the loft christmas party nights. tel 01343850111 to book time travellers tavern presents: medieval christmas banquets 2013 @ ironworks 7pm. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
23 monday - 24 tuesday nativity rocks rock academy performing arts christmas show, elgin town hall. monday 2:30pm & 7:30pm, tuesday 2:30pm. for tickets call 01343 813111
24 tuesday cullen methodist church carol service 7pm.
27 friday
music night 7:30pm - 11pm at clochan community centre. £2.50. open mic. refreshments & raffle at interval. byob. call alan 01542 850493. proceeds to clochan c.c. renovations.
28 saturday slam @ ironworks 10:30pm. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
31 tuesday the loft hogmanay ceildih tickets 01343 850111 / www.wegottickets.com rhythmnreel hogmanay party @ ironworks 9pm. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
Christmas Carol Concert for NHS Grampian Health Services Choir Elgin Town Hall • Sunday 15th December 2013 • 2:30pm Tickets from ‘Sound and Vision’, Elgin £10/£8
tel: 01309 690063
Contact 01463 713080 for more details admin@spotlighton.co.uk
Please send Us details Of YOUr events Deadline for the January Issue: Friday, 29th November
Where’s Santa?
Website: www.spotlighton.co.uk Email: tamsyn@spotlighton.co.uk Telephone: 01309 690063 Inclusion of events into the What’s On is free. We do not accept submissions for classes, courses or workshops.
(,1'((5 $; $7 21 21'$; 5' (&(0%(5 ",6,7 $17$ ,1 +,6 *52772 $0 30 ((7 $17$=6 5(,1'((5 ,1 7+(,5 3(1 30 30 #$9( $17$ 2)) 21 +,6 )$5(:(// 3$5$'( 30 1-2; 285 63(&,$/ :,17(5 %%4 +,/'5(1=6 7($&836 5,'( 5 5$;=6 #$9( $',2 $1' 08&+ 08&+ 025( +23 )25 /$67 0,187( )22' *,)7 ,'($6 72;6 $1' 672&.,1* ),//(56 #( $/62 +$9( $17$ ,1 +,6 52772 21 !+856'$; 7+ (& 30 30 '85,1* 285 ),1$/ /$7( 1,*+7 6+233,1* (9(1,1* $// 25 9,6,7 ::: %52',(&28175;)$5( &20
Please note: contact venues and organisers first as there may be changes to events.
$17$=6
52772 $7 ,1 19(51(66 < 3(5 &+,/' ,1&/8'(6 72; 7+ 29 $0 30 67 (& 30 30 7+ (& $0 30 7+ (& 30 30 7+ (& $0 30 7+ (& 30 30 67 (& 30 30 1' (& 30 30 5($.)$67 :,7+ $17$ ,6 < ,1&/8'(6 $ 7+5(( ,7(0 %5($.)$67 :,7+ -8,&( $ 72; 67 (& $0 $0 1' (& 22.,1* ,6 (66(17,$/ !(/ $17$ 6 52772 $7 721(;),(/' 19(51(66 3(1,1* +2856 $7 $1' 81 $0 30 $1' 30 30 < 3(5 &+,/' ,1&/8'(6 $ *,)7 )520 $17$ $// )25 ,1)250$7,21 $17$=6 52772 $7 (9(5; $7 $1' 81 ,1 (& 83 72 +5,670$6 30 30 < (175; ,1&/8',1* 72; $1' 3+272 $1' '21$7,21 72 255(6 +5,670$6 /,*+76 #(67 2$' 255(6 " # !(/ ,1 $17$ ,6 $7 19(51(66 21 29 7+ (& 67 7+ 7+ 7+ 7+ $1' 67 7+ )520 $0 30 $1' (& 7+ 7+ )520 30 30 < 3(5 &+,/' ,1&/8'(6 $ *,)7 )520 $17$ 5($.)$67 :,7+ $17$ ,6 < 3(5 &+,/' )520 $0 $0 21 (& 7+ 7+ 7+ 7+ 67 7+ 833(5 :,7+ $17$ 21 5' )520 30 30 ,6 < 3(5 &+,/' 22. ($5/; 72 $92,' ',6$332,170(17 !(/ $17$ :,// %( 9,6,7,1* ,1 /(1025( 21 $1' 7+ 5' ((7 $1' )((' 7+( 5(,1'((5 21 7+( ,// ",6,7 $7 $0 $1' -2,1 ,1 :,7+ 7+( 0$1; )(67,9( $&7,9 ,7,(6 :( +$9( 35(3$5(' ,1 7+( $''2&.6 !(/
(&(0%(5 67
7+ 7+
Meals served All Day 85 High Street, Fochabers Morayshire IV32 7DH Tel: 01343 820981
email: thequaich@mail.com www.thequaichcafe.co.uk admin@spotlighton.co.uk
tel: 01309 690063
Offering delicious homemade Scottish food in a relaxed and friendly atmosphere. With options from hearty breakfast, appetizing lunch, coffee and cakes and enjoyable evening meals. December 2013 - page 15
2013 Christmas and New Year arrangements Council offices All council offices will be closed to the public from 3pm on Monday, December 24 until 8.45am on Thursday, January 3.
Emergency council services Over the holiday period the emergency out-of-hours service will operate as normal on 08457 565656 for all council services, including matters of child protection.
Community care Community care will operate on December 27, 28 and 31 and can be contacted via 01343 563999. Support workers will be contactable via their usual numbers. Day centres will be closed from December 21 until New Year. Swimming pools, fitness centres and community centres Buckie and Forres swimming pools and fitness centres and Keith and Lossiemouth sports and community centres – all closed from December 24 to January 2 inclusive, with a holiday activity timetable operating on January 3, 4, 5 and 6 before the normal timetable resumes on January 7. Forres House Community Centre – closed from December 24 to January 5 inclusive. Elgin Sports and Community Centre, Cullen Community and Residential Centre and Milne’s Learning Centre fitness room – closed from December 22 to January 2 inclusive. Speyside Sports and Community Centre – closed from December 24 to January 5 inclusive. Football pitches and pavilions Closed from December 24 to January 2 inclusive.
Refuse and recycling All services will be closed on December 25 and 25 and on January 1 and 2. Household refuse and recycling collections which would normally be made on December 25 and 26 will be made on Saturday, December 29 and Sunday, December 30 respectively. Collections which would normally be made on January 1 and 2 will be made on Saturday, January 5 and Sunday, January 6 respectively. For commercial refuse that would normally be uplifted on December 25 and January 1, the excess will be uplifted on Friday, December 28 and Friday, January 4 respectively. Commercial refuse that would normally be collected on December 26 and January 2 will be uplifted on Saturday, December 29 and Saturday, January 5 respectively.
Commercial paper/card and glass collections that would normally be made on December 25 and 26 will be made on Friday, December 29 and Saturday, December 29 respectively. Collections that would normally be made on January 1 and 2 will be made on Friday, January 4 and Saturday, January 5 respectively. The Chanonry recycling centre in Elgin will be closed on December 25 and 26 and January 1 and January 2. The recycling centres at Forres Buckie and Keith will be closed on December 25, 26 and 30 and on January 1, 2 and 6. The special collections and waste hotline will be closed from 3pm on Friday, December 21 and will reopen at 9pm on Thursday, January 3. Further information is available from the waste hotline on 01343 557045 or from waste@moray.gov.uk
Public conveniences All public conveniences will be closed on December 25 and 26 and on January 1 and 2.
Libraries The libraries at Buckie, Elgin, Forres, Keith and Lossiemouth and the local heritage centre in Elgin will close at 4pm on December 24. Tomintoul library will not open on the evening of December 24. All facilities will be closed on December 25, 26 and 31 and on January 1 and 2. Normal opening hours will apply on December 27, 28 and 29. Mobile libraries will not operate from December 25 to January 2 inclusive.
Museums The Falconer Museum in Forres will close at 2pm on December 24 and reopen at 10am on January 3.
Registrars All offices will be closed on December 25, 26 and 31 and on January 1 and 2. The Elgin office will be open on December 27 and 28 by appointment – call 01343 554600. Emergency registrations can be made throughout the festive period by calling 07580 956469 or 07891 721414.
Have a Merry Christmas & Happy New Year from all at Moray Council
Slating • Tiling • Fascias • Guttering S ingle P ly & G RP Flat Roof S ystems • Ge ne r a l p r op e r ty ma inte n an c e s er v ice . Chartered surveyor ref on request
• •
FREE Winter Roof Check!
'%% +", ' % )# $&)"'" ( '%% +", '
% )#
Beauty Therapy Trainer
Accredited, fast track, accessible, Beauty/ Holistic Therapy courses held at local venues.
www.beautytherapytrainer.co.uk www.facebook.com/beautytherapytrainer
For more information:
07774 329217
DENTURE REPAIRS
01542 835525 28 LAND STREET, BUCKIE AB56 1QS e: denturamics&btconnect.com
Christmas & New Y Year ear 2013 The Royal Hotel & Restaurant Restaurant es
www.theroyalhotelandrestaurant.co.uk
Party arty Nights h Saturday 7th December 4 Course Meal £32.95 Dancing to “Savannah”
INVESTORS WANTED Use our website enquiry form at: www.1renewables/get-in-touch.php
W ER AT NE MB RE ! NU E G ICE M RV SA SE
MO RAY B A SE D R OOF I NG SP EC I A LI S T
JOIN OUR GROWING LIST OF INVESTORS IN SINGLE TURBINES 1 RENEWABLES LTD, a local wind-power company, seeks investors for renewables projects secured by the UK Government Feed-in Tariff. Our 1st portfolio is now almost fully funded by a combination of large and small investors, with 2nd and 3rd portfolios developing. Minimum amount 5k, no maximum amount. Excellent returns for 20 year FiT programme, or for shorter periods if preferred. Corporate and personal guarantees provided.
Our Royal Christmas Day Lunch £49.95 5 Course Lunch including Traditional T Turkey urkey with all the T Trimmings rimmings
cks F Fizz izz on Saturday 14th December A Glass of Bucks arrival and Christmas Gifts “Gala Night” £39.95 for all the Children 5 CourseNMeal ight onwith Gala ow n c e Champagne on Arrival 14th D ut “Let us make your Featuring ea Sold &ODancing Christmas Day Special” to Great Show Band “Burlesque” (Children under 10 half price and children under der 3 F Free) ree) Saturday 21st December 4 Course Meal £32.95 Dancing to “Savannah” 26th Boxing Night Disco 31st Hogmanay Dance with “F Free” ree” Bubbly
CONTACT Ian on 07713 912473 ian@1renewables.com or alastair@1renewables.com
Festive Meals Festive Festive est Lunch and Dinner Menus being served during December and into the New Y Year earr. Get into the th Christmas spirit and enjoy the atmosphere in The Royal Restaurant Please call
Tel: el 01542 886978
Top 5 Xmas Tips 1.
Fairy lights arenâ&#x20AC;&#x2122;t just for your Christmas tree. You can use this lighting to create different atmospheres in different rooms. Perhaps drape them across a mantel piece or you could wrap them around old urns or statues for a subtle but effective look. Decorating the tree is the most important part. I tend to keep it light and simple, with my Christmas colours being silver and white and add lots of fairy lights, to give it that extra special Christmas twinkle. You can add pussy willow to all the branches which make them fan out.
3.
One of the main things I associate with Christmas is scents and fragrance. The addition of scented Christmas candles is vital. Place them throughout the house so that you are constantly reminded what time of year it is. When you are sitting down to eat Christmas dinner, you want your guests to feel as though they are in a enchanted Christmas home. Use big bold accessories on the dining table to help create this atmosphere. I use big chunky napkin rings on simple linen napkins or and a large centre piece for the table. If you donâ&#x20AC;&#x2122;t want to put all your xmas cards up, get a big bowl and throw the rest into it.
5.
.2
Great Christmas accessories and displays are a must around the house. I like to fill large glass vases with baubles, usually in colour co-ordination with my tree! These look great especially when displayed in rows.
Have a Merry Xmas from everyone at SpotLight
.4
design consultants
“from inspiration to completion ” Also available for evening and weekend appointments! 0HONE s -OBILE email: ctkplans@aol.com s web: www.plans-plus.co.uk
Main Street, Urquhart, Elgin, Moray IV30 8LG
HUGE RANGE OF REMNANT STOCK Quote: (‘SpotLight Offer’)
UP TO
50%OFF
Blinds
*
FREE advice
FREE
measuri
ng
FREE expert fitting
*Off specially selected blinds.
VERTICAL
VISION
SHUTTER
R McGregor HAVE YO U VISITE D OUR NE SHOW W COME AN ROOM YET? D SEE OU ON DISPL R RANGES AY
M O N U M E N TA L E N G R AV E R Additional inscriptions, Regilding, Raised lead lettering, Cleaning of headstones also re-fixing done in any cemetary Phone:01309671982 Mobile:07740950580 42 Randolph Lane Forres
For a FREE no-obligation quotation in the comfort of your own home
Christmas Gi ft Vouchers now availab le!
(01343) 552 555 www.horizonblinds.co.uk
Showroom UNIT 1, TYOCK, ELGIN
NO OW W we h ha ave TW WO O wa y s y yo ou can stay WARM tth his W Wiin ntter AND S SA AVE on your heating bills!! AV German Refrra acctory Clla a ay a yC Co orree Infr frra areed d H Heeea atterrss Theesse mooddern a weerfu fu ull he heat atiin ng u un nit n ni ittss do on n''t tak n ake up ANY Hea atters. A Afft fter two years o off briin nging tth heesse pow supeerrb rb heeaat aters tto o Sco otl tlan nd d deem maaan m nd is stron ng geerr th haan eev veer! A v remarrk kaab k ablly y co ossy heat wiitth, iin n our opiin nio on n , so m mee of th hee b beesstt ru un nniin ng n g cossts ts of any ny h heeat attin ing ssy yssteem y m cu urrrent ntly av availlaab ablee. Du uee tto o the he fl flleeex xiib x biiliitty of the ssy ysssttteeem y m we hav ave m maany ny ccu usstto u om o meeerrs wh m ho o staarrrttteeed dw wiiittth ho on ne and hav ne ave co om mee back fo m fo r mo m ore! Usiin ng a comb ng mb biinat attiiio on o off cco onv nvectteed and radiiaaan nt heat nt at, tth heessee sslliim h m adap apttaab abllee heeaat atteers ccaan b bee suppliieed on fe feeett, on ccaaasssttto o rs or caan n be wall mount ntteed d.. S Sttto orraage heater probleem ms? ... An iid deal reep placement nt! For brro ochu hu urre and mo ore re iin nfo nf fo go tto o ww ww w.elsco.ccco o..u uk or phone uk 01343 8 81 19676
floor spacee,, they ccaan lo fl oo ok o k lliiik ke a mirror or a piicctu urrree on tth hee wall. IIn h nccrediib n bly eff ffi ficient nt and eeccco on no omicall,, we hav ha ave jju u st n neeg go otiat ateed d an eex xcllu usiiv ve deeaal wiitth manu nu uffa factureerrs Fiirrst Direeccctt of the Czeecch Rep pu ub ub bli liicc tto o bring tth his u un niqu qu uee h heeat attiin ng g tteeecchno olllo ogy to y yo ou! Whe Wh W hen th heese inf nfr frraareed d rraays touch a ssu urrfa u faccee een nergy is rreeleeaased iin n the fo fo orrm of heat at. Peerfe P feecccttly saf afe fee,, thessee heat aters aacct iin n tth hee sam h mee way as wheen n we fe feel warmt mth fr frro om tth he heat of tth h e su n .
For brocch hu hu urrree aan nd more inf nffo o go to ww ww w.ssccco otttiisshi o hiin nfr nf frraaarredheeaat atin ng g..cco.u uk k or pho on nee 01343 819676 n
Elsco Heating Ltd d. supplyiin ng innovaattiv vee energy ssa sav aving sollu utiio ons across Sco ottland
PERU Peru was the home to the Incas, the most advanced civilisation in the world, until the Spanish conquered them in the early 16th century and took them in a totally different direction. It is now a democratic republic, with land varying from the arid plains of the Pacific coast to the peaks of the Andes Mountains and the tropical forests of the Amazon basin. Thus a 3 week trip to Peru is full of fascination.
Children on a floating island, Lake Titicaca
Dreaming of...
travel
We started in Lima, the capital city which rarely sees the sun or rain but is warm, and travelled down to Paracas to see the ancient Nazcar lines â&#x20AC;&#x201C; large drawings in the desert best seen from light aircraft. Because Peruâ&#x20AC;&#x2122;s land is quite volatile an earthquake in the 1990â&#x20AC;&#x2122;s exposed interesting geology which has been transformed into a National Reserve, and includes a boat trip to the Ballestas Islands â&#x20AC;&#x201C; Peruâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;Galapagosâ&#x20AC;&#x2122;. The islands are covered in many varieties of birds and sealions, with penguins, pelicans and storks to top it off. Then we flew to Arequipa in the Volcano country, a city close to a live volcano, known as the â&#x20AC;&#x2DC;White Cityâ&#x20AC;&#x2122; due to its volcanic Sillar stone buildings. The main features include several old monasteries and convents, and being on a river the countryside round about is very green. From there we went to the Colca Canyon which is larger than the Grand Canyon, and saw the bread basket of the Inca Empire â&#x20AC;&#x201C; fields upon fields in the terraced format producing vegetables and fruit. In Cusco we saw a very fine, developed city, the capital of the old Inca Empire, and today a UNESCO World Heritage site. The Inca remains are extraordinary, and it is from here that we went to Lake Titicaca, staying on an island for 2 nights, and then on to Machu Picchu and the early morning climb up Wanapicchu, the small mountain behind the village. At 3,800m above sea level Lake Titicaca also has inhabited floating islands, accessed in reed boats, and ships on it built on the Clyde in the 1890â&#x20AC;&#x2122;s and transported up to the Lake in pieces and reassembled. Finally we spent 3 days in the Amazon Jungle, going Caiman spotting in the evenings (small crocodiles) in motorised canoes, and walking through Nature Reserves seeing various types of monkeys, spiders, lizards and birds of all types followed by a spot of fishing for Piranha (caught 2!).
20
Machu Picchu
The hotels generally were of a very good standard and service was excellent â&#x20AC;&#x201C; Peru is well geared for tourists, the Inca trails are fascinating, and the textile industry is alive and well with Vicuna and Alpaca as their fine fibres.
Information kindly supplied by
2-6 South Street, Elgin 01343 548844 Â&#x2021; +LJK Street, FRUUHV
GREAT HOLIDAY OFFERS& INVERNESS EEN DEPARTING FROM ABERD
Aberdeen to Sicily 04 Oct 2014 7 nights, B&B Price from .....................ÂŁ699pp Aberdeen to Sorrento & The Bay of Naples 1 Oct 2014, 7 nights, B&B Price from ...............................................ÂŁ599pp Aberdeen to Lake Garda 19 Oct 2014 7 nights, B&B Price from .......................ÂŁ499pp Inverness to Lake Garda 12 Oct 2014 7 nights B&B Price from .......................ÂŁ499pp Inverness to Dubrovnik Riviera 13 Oct 2014 7 nights, H/B Price from ........................ ÂŁ619pp All Subject to availability. All prices are per person. Extra nights can be added on subject to availability and cost.
ELGIN FORRES 01343 548844 01309 672203
Beaver Travel, 2-6 South Street, Elgin and 78 High Street, Forres www.beavtrav.com
This space could have been promoting your business! SpotLight covers six areas along the Moray Firth Coastline from Buckie & Keith across to Inverness and then down to Aviemore - and all the places in between!
Contact us for details of rates and sizes: (01309) 690063
Beaver Travel is also a ticket agent for Eden Court Theatre, Inverness - No booking fee.
rs he r uc fo Vo ble as ift la tm G avai hris C
)255(6 52$' Â&#x2021; (/*,1 Â&#x2021; ,9 81 Email: info@oakwoodcookery.co XN Â&#x2021;ÂŹZZw.oakwoodcookeryschool.co.uk www.aeg.co.uk
An economical, easy to heat, new home at Riverview will mean cold winters are a thing of the past.
Reduce your cost of living with a beautiful new 2 or 3 bedroom, fully furnished home at Riverview Residential Park. A private estate exclusively for the over 50’s set by the river in acres of beautiful park land and just a short drive from Inverness. •
Low running costs
•
Fully furnished throughout
•
We will buy your current home 100% market value*
•
No agents fees
•
No stamp duty
•
Move in, in just 6 weeks
*Based on the average of two independent valuations.
Call Riverview today to arrange your home viewing
01343 812 000 Mundole, Forres, Morayshire, IV36 2TA
Stay warm and cosy this winter and with prices starting at
£145,000
your new home won’t cost the earth.
Riverview RESIDENTIAL PARK www.RichmondWight.com
The Trading Post Network Phones from .....£19.99 18 models to choose from including big button
01542 832369
Buckie
SIM FREE
Galaxy S11 £169.00
SIM FREE
Galaxy S111 £259.00
SIM FREE
SIM FREE
Apple iPhone 4 £199.00
from only ...........£28.00 5 models to choose from
SIM FREE
Apple iPhone 4s £299.00 Apple iPads from £199.00
SIM FREE Sitemaster 2 ...£119.00
Apple iPad 4 (Retina Display) £379.00
All iPhones, iPads & Galaxy are ex contract.
26 East Church Street, Buckie AB56 1AB
The Trading Post Buckie Jazz 2kW Traditional Freestanding Electric Stove
£99.99 Loop Companion Set - Black
Electric Pest Repeller
£19.99
Whole House
Berger Pure Brilliant White Matt 5L
£10.99
Crown Pure Brilliant White 2.5L Non Drip Gloss, Liquid Gloss or Undercoat
Medium Bird Feeders Seed or Peanut
£2.99 each
£12.99
4.2kW Gas Cabinet Heater
£69.99
£15.99each Dulux Pure Brilliant White 3L Matt or Silk
£10.99each
£39.99 Large Room
01542 832369
Dulux Brilliants White 1.25L Non Drip Gloss, Undercoat or Once Gloss
£9.99 each
26 East Church Street, Buckie AB56 1AB
Harrison’s H arrison’s Home Home Improvements Improv p vementts Ltd Ltd ÍW j ÄËVË ?Í Á ÄËVË jaÁ ÄËVË j?Í ~Ë.ßÄÍj Ä ÍW j ÄËVË ?Í Á ÄËVË jaÁ ÄËVË j?Í ~Ë.ßÄÍj Ä ? jÄË.¬jW ? Ë#wwjÁ ? jÄË.¬jW ? Ë#wwjÁ White Gloss Shaker Complete Kitchen orktop, Splashback, S Accessories, AEG Oven, Worktop, 133 Units, W Extractor, Hob, Extractor ractorr,, CP Sink and T Tap ap
.Ö¬¬ jaË? aË ÄÍ? jaË£7999 VAT .Ö¬¬ jaË? aË ÄÍ? jaË£7999 inc V VA AT T wjÍ jË Ö?Á? ÍjjËrË#ÜjÁËÏåË ÁË.Íß jÄËrË ÁjjË+ ? Ë? aË jÄ ~ Ë.jÁÜ Wj wjÍ jË Ö?Á? ÍjjËrË#ÜjÁËÏåË ÁË.Íß jÄËrË ÁjjË+ ? Ë? aË jÄ ~ Ë.jÁÜÜ Wj Expertly designed and professionally installed kitchens which are stylish, practical and affordable. Call us today to book a home visit or come along to our showroom to see samples of the wide range of finishes and options available
ÁjÍÍ Ë+?Á Ë ÁjÍÍ Ë+?Á Ë jaÁ Ë jaÁ Ë
jWÍ
jWÍ
?Í Á Ä ?Í Á Ä
Bedrooms For Living
You don’t’t buy a Y ou don new bathroom every day so make sure yours is perfect – make ’s Harrison’s sure it’s Harrison
It’s all about choice!
FFully ully fitted bedroom furniture and sliding door ranges with wide range of internal storage options
NEEDO IIntroducing ntroducing N EEDO & NOVO NOVO . 7 ! Ë:#2ËÔy°Ë 0- 0:Ë#!Ë:#2-Ë . 7 ! Ë:#2ËÔy°Ë 0- 0:Ë#!Ë:#2-Ë
2-- !0Ë+ ! Ë ! Ë.0#- Ë 0 -.u
2-- !0Ë+ ! Ë ! Ë.0#- Ë 0 -.u The new generation controller – revolutionise the management of your heating
NOVO NO OVO PACK PA P ACK Special Offer: 7x 1000watt radiators ÌÌϤååË WË7 0Ë Ï¤ååË WË7 0Ë and fitting Full system swap
A dvanced electric central Advanced heating Providing P roviding comfortable, flexible flexible & fully controlable heating throughout the home eexactly xactly when its needed .Íß Ä ËÁ?a ?Í ÁÄËrË8 Áj jÄÄË . Íß Ä ËÁ?a ?Í ÁÄËrË8 Áj jÄÄË
ÍÁ Ë.ßÄÍj ÄËrË
ÍÁ Ë.ßÄÍj ÄËrË P rogrammed Programmed to suit your needs
NEEDO EEDO P PACK PA ACK C Special Offer: H igh quality High heating system ÌÌ|ÈååË WË7 0Ë? aËxÍÍ ~ |ÈååË WË7 0Ë? aËxÍÍ ~ Full system swap
HEATING PLUMBING and HEA AT A TING GLOW-WORM ULTRACOM 2 35CXI COMBI BOILER
GLOW-WORM ULTRACOM 2 30CXI COMBI BOILER
Boiler Change-over 5 YEAR Supplied and Fitted AND WAS £3495 ONLY PARTS LABOUR A Y £2550 £2200 WARRANT
Boiler Change-over 5 YEAR Supplied and Fitted AND WAS £2995 ONLY PARTS LABOUR £1950 £1800 WAARRANTTY
C Call all us on 01343 551331 for more information on the latest in electric heating
SCRAPP APP PA AG GE SCHEME FOR ALL BOILERS Extra £350 Off during November/December # -Ë. -7 ! ËÌÉyËVË +¤ÔËrËÌÉy # -Ë. -7 7 ! ËÌÉyËVË +¤ÔËrËÌÉy Caravans £85 LPG Boats and Caravans + Ë ?ÍjÁ ~Ë7? ÄË̤Ôå + Ë ?ÍÍjÁ ~Ë7? ÄË̤Ôå
COMMERCIAL AND DOMESTIC
Buy either boiler during November and December ber and receive a 10 YYear ear Guarantee
Free F ree Plan and Design F ree Quotations Free Terms and Conditions Con Apply Terms Pictures for illustration purposes only
Open 7 Days Mon-Fri Mon-F ri 8 am-5 pm Sat and Sun 10 am-4 pm
COME AND VISIT OUR SHOWROOM AATT 16 Linkwood Place, Elgin T el (01343) 551331 5 Tel
THERE’S NO COMP COMPARISONS MP PARISONS ARISONS TO HARRISON’S! H
HARRISON’S
LINK KWOOD PL ACE