SpotLight on Buckie, Keith & District - May 2015

Page 1

M AY 2 0 1 5

B U C KI E , KE I TH & D I S T RI C T THE NORTH’S FAVOURITE FREE WEE MAG

Fantastic DEALS on Chests and Drawers

See our advert inside for full details

ALSO

ASK ABOUT OUR FABULOUS DAY AND NIGHT BLINDS BUCKIE FURNITURE FLOORING AND

MOBILITY CENTRE

45-49 Church Street Buckie, AB56 1BP

17 Cluny Square, Buckie AB56 1HA t www.morayhearing.co.uk

Free Hearing Tests Free 30 day Hearing Aid Trial Ear Wax Removal i>À }Ê*À ÌiVÌ ÊUÊ/ ÌÕÃÊ `Û Vi Hearing Aid Repairs

Slater Sports HERO 4

B L A C K

2x the performance. Yet Again

2 Cluny Square, Buckie - 01542 831769

Try before you buy the new HERO 4 The worldʼs most versatile camera just got better BEST DEAL + local help & advice buying & using GoPro Why buy anywhere else? Full range + accessories and cases No 1 for GoPro

The Power of Dreams

EWENS OF CORNHILL Ewens of Cornhill have been named

Honda UK Dealer of the Year 3 years running And also Honda Dealer of the year for Customer ^ĂƟƐĨĂĐƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ h< ϮϬϭϭ ;ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĞĐŽŶĚ LJĞĂƌ ƌƵŶŶŝŶŐͿ

EWENS OF CORNHILL ϭ DŝĚ ^ƚƌĞĞƚ͕ ŽƌŶŚŝůů͕ ĂŶī ϰϱ Ϯ , dĞů ;ϬϭϰϲϲͿ ϳϱϭϮϯϱ www.ewenshonda.co.uk

‘Don’t get treated like a customer, get treated like family at Ewens of Cornhill’ Visit our website www.ewens.co.uk ĨŽƌ Ă ŐƌĞĂƚ ƐĞůĞĐƟŽŶ ŽĨ ŶĞǁ and approved used Honda cars.

Buckie Computer Solutions Alan Phimister t alan@buckiecomputersolutions.co.uk www.buckiecomputersolutions.co.uk

The UK’s Largest Online Eco-Supermarket! www.MyWikedLittleEcoShop.com 8JLFE-JUUMF&DP4IPQ t t t EFOJTF!XJLBOJLP DP VL

COUNSELLING

A Professional Caring Service Confidential Support With All Personal Problems For Prompt Appointments Call Paul Kersley (MBACP) 01542 834334 (Portessie) COUNSELLING SUPERVISION ALSO AVAILABLE

HARRISON BUILD LTD

Full Chartered Architectural Service Extensions and Local Authority Planning and Permissions New Builds Granite

•

Smooth Render

•

Fyfestone

•

Forming doorways,

•

Picking and Pointing

•

•

Building Kit and Traditional

•

Blockwork

•

Brickwork

•

Scratch Coating and

•

Concreting, floors,

•

Sandstone

Harling (Dry Dash)

•

Slabbing and Patios

windows, etc

16 Linkwood Place, Elgin, IV30 IHZ

Call us today to arrange your FREE quotation 01343 551331

The PlayBarn Review

EATDRINKPLAY Keeping children entertained whilst being entertained yourself seems an impossible task at times but a trip to the Playbarn @ Greenfields will never disappoint! No matter what the weather, the cavernous

4 MILES EAST OF ELGIN ON THE A96 01343 843 101

barn will welcome you all. My friend and I took our children there on a Sunday afternoon so they could let off some steam and we could have a catch up. There is a great system of checking in so that they know who is coming and going and you know your child cannot escape if you take your eye off them (which will happen in this huge play paradise). We were all warmly greeted by the unfailingly friendly staff, checked in and allocated a table - and the kids were off!!! A much needed tea and latte were the order of the day for us grown ups and we immediately turned our attention to the menu. It's hard to ignore the food as your eyes are assaulted by the glorious sweets on offer as you order your drinks - everything from moist cakes and tray bakes to Slushies and sweets and chocolates! And the main menu did not disappoint either. I chose the Baked Potato with Prawn Marie Rose and my friend had the Mexican Chicken Wrap. We decided on The Barn Buckets for the kids which is a novel way of allowing your child the freedom of choice and knowing they're getting a healthy rounded lunch. They take a bucket and get to choose a filled roll, a yoghurt or jelly, a fruity pot or a piece of fresh fruit a juice and a bag of crisps, all from a designated area where they all turned into the proverbial 'child in a sweet shop'. They demolished their 'loot' and were off again, leaving us to the important task of putting the world to rights while we waited for our food - which did not take long. The wrap looked fresh and tasty and was confirmed as a winner with its fresh salad and glorious onion rings. The prawns that filled my potato were not the usual small ones you'd expect, but the big ones that were a real treat and this was accompanied by crispy salad and a basket of crisps. The portions were generous and well worth the money. We sat and chatted for ages and realised that, although the place was so packed and we were surrounded by people, it was surprisingly intimate. We didn't have to shout to be heard and did not feel like everyone around us could hear our conversation - we certainly didn't hear anyone else's. Once the session ended we had happy, sweaty children and we were relaxed with satisfied taste buds. Happy children, happy parents, perfect outing.

Review, Sunday 29th March - Alison Long

The Editor

I was interested to hear something recently on the TV programme QI, hosted by Stephen Fry. He said that 60% of all the facts used in series 1 have subsequently been proven wrong. A sobering thought and makes me wonder why we are often so convinced of our own correctness when we can’t even rely on “known” facts. I shall try hard not to insist on me being right all the time in future!!

PUBLISHER ..............David Nelmes SALES .............................Jill Connor SALES...........................Susan Innes ACCOUNTS ...................Wendy Day DESIGN .................Alistair Davidson LAYOUT .................Tamsyn Dickson

June Issue Deadlines

CURTAIN CREATIONS Quality Quality Made to Measure Measure Curtains Cur tains & Soft Furnishings Fur nishings FREE Quotes FREE Qu otes Fitting Fitting Service Ser vice available available

elephone: 01343 54647 Telephone: 5464788 Mobile: 07810 215168 ZZZ FXUWDLQ FUHDWLRQV FRP LQIR#FXUWDLQ FUHDWLRQV FRP ZZZ ZZ FXU WDLQ FUHDWLRQV FRP LQIR#FXU WDLQ FUHDWLRQV FRP

Counselling Service

Helen McDermott Dip Couns, Registered MBACP

Oƥces in Fochabers, Elgin and Keith Evening and Weekend appointments available If you Need to Talk, I’m here to listen and help

07780 698 567

Editorial - Friday 01/05/15 Advertising - Wednesday 06/05/15

Ǥ Ǧ Ǧ Ǥ Ǥ Ȉ ̿ Ǥ

There’s so much happening at

The PlayBarn

@Greenfields

t '6/ t 1"35 : t &"5 t 3&-"9t '6/ t 1"35 :&"5 t 3&-"9t '6/ t

COME MEET THE ANIMALS Snake, Tortoise, Lizard, Cockroach, White Hedgehogs. 16th May 12 - 4pm

WEDNESDAY CLUB

1/2 P PRICE on entry until 1pm p

Meet BARN BEAR, OLAF and many more characters at the Playbarn

THURSDAY CLUB kids eat for only £2.50 when purchased with any adults meal.

THE BIG PEOPLE New Coffee Flavourings. Hazelnut, Caramel and Vanilla

Mon ..............closed Tues...............closed Wed ...... 10am-5pm Thurs..... 10am-5pm

Fri... 9am-6pm Sat ........ 10am-6pm Sun ....... 10am-5pm Open 7 days though school holidays and in-service day

BIRTHD PARTY BIRTHDAY PACKAGES PA let us take the stress off your party from as little as £7.50 per child

4(% 0,!9"!2. -),%3 %!34 /& %,'). /. 4(% ! s

play where happy kids

CLUBS & SOCIETIES BANFFSHIRE FIELD CLUB 2nd Saturday of the month at St Rufus Church Hall, Turner Street, Keith. Explore natural, cultural & social heritage of the historic county of Banffshire. Visit www.banffshirefieldclub.org.uk BUCKIE ARTS & CRAFTS CLUB First and third Wednesdays of the month, 2pm - 5pm, Upper Hall, Buckie Town House. Drop in - learn a craft, share a skill. Contact Fiona on 07875 624046. BUCKIE CRICKET CLUB Meets at Linzee Gordon Park, Buckie. Junior coaching on Wednesday evenings. Contact William G Flett: 832082. BUCKIE ROVERS JUNIOR FOOTBALL CLUB Training Monday & Wednesday, 7pm-9pm excl. June. Contact Mr D G Roberts: 840861. CLOCHAN ART GROUP Mondays 2pm - 4pm at Clochan Hall on A small group enjoying painting and drawing, working in all mediums and happy to offer help and advice over a cup of coffee. All welcome! DIABETES UK MORAY Meetings throughout Moray at varied times. Support for people with diabetes and their carers. Call 01343 860671 for info or visit www.moray.diabetesukgroup.org ‘FIT FUN’ FOR TOTS Fridays, 10:15am-11:15am at Portessie Public Hall. Active games class for 2-3 year olds. For details call Kerry Main on

01542 831165 or email kerrymain@hotmail.co.uk FRISKIS AND SVETTIS (CULLEN) Tues 6:30pm - 7:30pm & Thurs 6:15pm - 7:15pm at Hall Church, York Place, Cullen. Fun and Effective exercise to music for men and women of all ages and abilities. For more info visit www.fsaberdeen.co.uk or Facebook Friskis&Svettis Aberdeen. Gail 01542 840438 FRISKIS AND SVETTIS (BUCKIE) Meets at the Baptist Church Hall, Buckie on Monday 6pm-7pm. Originating in Sweden, aiming to get people healthy. Exercise to music, open to all. Call Joan Thain: 01542 832749 or 07970 118647. www.fsaberdeen.co.uk KEITH AND DISTRICT SILVER BAND Practice night, Sunday 6.30pm to 8.30pm, Longmore Hall, Keith. Contact Wendy Jones 887529 or visit www.keithsilverband.org KEITH B.A.L.L. GROUP Meet on Wednesdays 10.30am 1pm in St Rufus Hall, Keith. Contact Evalyne tel: 886913 or Maureen tel: 886020 for details KEITH SCOTTISH COUNTRY DANCE CLASS Every Thurs 7.30pm - 9.30pm, Royal British Legion Hall, Keith KEITH SPORTS AND COMMUNITY CENTRE Contact 01542 882222

DOMESTIC FRONT DOORS AND GARAGE DOORS SUPPLIED AND FITTED Garage Door Automation. Car Ports and Patio Roofs Security Shutters Driveway Gates (Manual or Automatic) Garage Door Repairs Doors in stock for trade customers

01309 671477 > \Ê v JÃV Ìi } iiÀ }°V °Õ ÊUÊ7iL\ÊÜÜÜ°ÃV Ìi } iiÀ }°V °Õ Ê

page 6 - May 2015

LGBT MORAY YOUTH Social networking group online on Facebook at 'LGBT Moray Youth' or contact Katie Quartly at lgbtmorayyouth@gmail.com. Young volunteers wanted to help start a group in Moray. LIFE CHALLENGE OUTREACH IN BUCKIE A bus goes out every Friday in Newlands Lane, Buckie from 12pm - 3pm to offer help and support to anyone suffering from addictions or in need of any kind. Call 01542 836439 or email lifechallenge@yahoo.com. MACS MORAY AREA CANCER SUPPORT A support group which provides both practical and emotional support for anyone, of any age, affected by Cancer within Moray. New members welcome. For more details call our Help Line on 07516 21915, e-mail us on : info@macsuk.org or visit us at www.macsuk.org or Facebook. ME MORAY SUPPORT GROUP 2nd Tuesday each month 7pm, Moray Resource Centre, Maisondeu Road, Elgin. Meet with other ME sufferers for support and information. Meetings are free with refreshments provided. www.memoray.org.uk/forum MORAY COAST MOTORCYCLE CLUB 1st Wednesday every month at Mill House Hotel, Tynet, Buckie. Join us for social ride outs, fundraisers & more. Call Tracey Scott on 07928 444376 or visit www.moraycoastmcc.org.uk MORAY COELIAC GROUP 1st Saturday of the month (not Jan & Feb) 10:30am in the cafe at Baxters, Fochabers. Get together for newly diagnosed and existing members to network, ask questions, share recipes and ideas / information. 'Coffee, Cake and Catch up' sessions. All welcome. For further info email Kirsteen.pyett@btinternet.co.uk

MORAY SANDS 3rd Wednesday every month, 7:30pm at The Ugie House Hotel. Self-help support group, run by bereaved parents for bereaved parents and their families. Informal and confidential. No cost. For more details call or text Beck on 07549 684986 or Karen on 07971 834133 or email moraysands@hotmail.co.uk MORAY THRESHOLD SINGERS Women's choir offers to sing to people who are seriously ill and those approaching the end of life, in their own home, care home or hospital to bring comfort and ease. To request this service or to join call Chloe Greenwood on 07769 796672 www.thresholdchoir.org/moray RTR ASSOCIATION (MORAY FIRTH BRANCH) Meet monthly & arrange dinners and outings for ex-RTR personnel. Contact Peter on 01542 841740 or Clive on 01542 841529 for more info. SWRI 3rd Tuesday of the month, 7:30pm, Arradoul SWRI Hall, near Buckie. For more info email pennyshepherd@tiscali.co.uk THE LOFT YOUTH PROJECT Drop-in sessions for S1 - S6, Fridays 7pm till 10pm. Contact Sharon Duncan tel: 886630 PLEASE NOTE: Details of Clubs & Societies are published on a rotational basis.

If you would like details of your club or society included in this section, please let us know. All club listings are free. Not all clubs will be listed in every issue.

MORAY DISABILITY FORUM Call Irena Paterson (Chair) on 01343 545663 or 01343 546968 for more information or email irenaandneil@btinternet.com

tel: 01309 690063

admin@spotlighton.co.uk

COUNSELLING Relationship & Addiction Beauty Room

Second Gl Glance is a Beauty Room wi with 10 years experience

May Offer: fe Waxing ng packages throughout the summer er, discount on multiple treatm tments Waxing Mini Manicure Toe nail varnish Gel nail forms Regular varnish Gel nail fo ar varnish Nail art Lash Brow Tint Ear candl andles Facials

Tel: 07717 774956 Dru rummuir, Keith

J.R HENDERSON & SONS LTD MEMORIALS OF DISTINCTION

Memorials Inscriptions Plaques and Vases Renovations

Helping you to explore and manage whatever is happening in your life s 2ELATIONSHIP #OUNSELLING s -ARRIAGE OR #OUPLE #OUNSELLING s 3AME 3EX #OUPLE #OUNSELLING s !DDICTION #OUNSELLING s !BUSE AND 4RAUMA #OUNSELLING s "EREAVEMENT #OUNSELLING s $EPRESSION AND 3TRESS

For further details contact RAMONA

RH Counselling on: 01309 358098 s 07523857957 at

4EL s .EW %LGIN 2D %LGIN WWW ELGIN MARBLE CO UK

ramona@rhcounselling.co.uk rhcounselling.co.uk

T H E

4;68= <0A1;4 C O M PA N Y

Craftsmen in <0A1;4 6A0=8C4 & SLATE since 1919

} 6aP]XcT Marble, Quartz and Silestone Kitchen Worktops Supplied and Installed. } Traditional and Contemporary Designs to suit your specific requirements. } Wood and Multi-Fuel Stoves Supplied and Fitted. } In-House Design Team available to turn your Dream Kitchen/ Bathroom/Fireplace into Reality.

Tel

01343 547289 Fax

Fireplaces } Stoves } Kitchen Worktops info@elgin-marble.co.uk

www.elgin-marble.co.uk

01343 556226

Visit our Showroom at New Elgin Road, Elgin IV30 6BA

PASTORAL LETTER & CHURCH MEETINGS “An eye for eye only makes the whole world blind.” A wee boy asked his father, “Dad, what’s a peace offering?” His father answered, “Son, anything from a box of chocolates to a holiday abroad!” Family relationships can be both weird and wonderful. In our relationship of husband and wife, Ranald was weird and I was wonderful! Relationships are not only weird and wonderful but they are also complex and often under great stress from various sources. Sadly, we frequently hear news reports of parents committing suicide, murdering their children first. We can only imagine the depths of their suffering in order to carry out these desperate acts. And we can only assume there are deep problems in their lives and in their relationships. The fact is that communities in the West are becoming more and more fragmented and losing their traditional family support structures with the result that people are isolated and have little support to help them cope. We all need to feel that we are accepted for what we are and that, most importantly, we belong in our family, in our work place, in our community. And yet so many people, young and old, feel that they are not accepted; that no one cares; that they do not belong. The acceptance and sense of belonging that many of us continually seek cannot

be attained unless we have a relationship in which there is love which embraces us in such a way that cleansing and healing begin to take place. And with cleansing and healing comes peace of mind. God knew that his covenant people had to have peace of mind and heart and soul in their relationship with him. But God also knew that in order to have such a relationship, they needed to be at peace with each other. Leviticus 19:5 states, “When you offer a sacrifice of peace to the Lord, you shall offer it that you may be accepted.” The peace offering was a family meal. With it came acceptance into the family and inner peace, the peace of mind and soul. This is confirmed by the parable of the Prodigal Son. Luke chapter 15 tells us that, after the Prodigal Son had “squandered his father’s wealth in wild living, ...he longed to fill his stomach with the pods the pigs were eating, but no one gave him anything.” He realised in that far away country that what he missed the most was his father’s table. So he “came to his senses” and went home. His journey home was not only physical – it was relational. His surprise at being forgiven and totally accepted and welcomed into the arms of his father was not over when he was hit by yet another surprise. “Bring the

Keith, Church of Scotland - North, Newmill, Boharm & Rothiemay. North Church: Sundays 11am. Boharm Church: Mulben Village Hall. First Sunday of the month at 9.30am. Rothiemay Church: Last Sunday of the month at 9:30am. Call the church office on 01542 886390 or visit keithnorthchurches.org Keith, Church of Scotland - St Rufus, Botriphnie, and Grange. St Rufus Church: Sundays 10.15am. Botriphnie Church: Alternate Sundays 11.45am. Grange Church: Alternate Sundays 11.45am. Contact Rev Dr K Gauld on 01542 882799 • kay_gauld@btinternet.com Keith, St. Thomas’ Church RC Vigil Mass: Sat 6:30pm. Sunday Mass: 10:30am. Confessions on request. Tel: 01542 882352. Portessie Methodist Church Portessie, Buckie. Sunday services at 11am & 6pm. Portknockie Church of Christ Sunday 11am: breaking of bread. 6pm: gospel service. Friday 7pm: prayer meeting and Bible study. Ladies fellowship (September - March) every second Monday 7pm.

page 8 - May 2015

fattened calf and kill it. Let’s have a feast and celebrate. For this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found.” The fatted calf was a peace offering to help the Prodigal Son get rid of his shame and his guilt so that HE could accept that he had been accepted. And that is why the elder brother was unhappy about the slaughter of the fatted calf. He did not want his father to welcome back his younger brother into the family because HE wanted to keep out his younger brother. Perhaps the reason that the peace offering had to be eaten within two days was so that all members of the family, whether willing or reluctant, could recapture those feelings of wholeness and completeness so that there could be acceptance of one another, creating harmony and a deep inner peace with each other and with God. As Ghandi said, “An eye for eye only makes the whole world blind.” In Jesus, we have the gift of spiritual sight to “come to our senses” and make Shalom, true peace.

Rev. Dr. Kay F. Gauld Minister of Kirk of Keith: St. Rufus, Botriphnie and Grange

Wednesdays 8am: prayer breakfast. Contact the leader Mr Stewart Gray on 01542 836007. Portknockie Church of Scotland Sundays 11.15am. All welcome. Contact Morag Ritchie: 01542 840951 or Heather Reid: 01542 840921. Rathven Church of Scotland Sunday 9.45am led by the minister Rev Isabel Buchan or an authorised local preacher. Contact Rev Isabel Buchan on 01542 832118 or Ann Grant on 01542 831607. Riverside Christian Church Buckie. Sundays 10.30am. Tel: 01542 833923. Website: www.riversidebuckie.org St Peters Church RC St Andrews Square, Buckie. Saturday Vigil 6.30pm. Sunday Mass 10am. Resident priest: Rev Tad Turski. Tel: 01542 832196.

Listed K - S and regularly rotated. If you are a member of a church not listed or to amend existing details, email tamsyn@spotlighton.co.uk

tel: 01309 690063

admin@spotlighton.co.uk

FULL PRICE LIST CAN BE FOUND ON OUR PAGE FULL OVEN VALET & 2 CARPETS CLEANED... £100 (standard oven) Before

After

DISCOUNT AVAILABLE 10% DISCOUNT WHEN YOU AND A FRIEND BOOK ON THE SAME DAY SAME TOWN

10% OAP DISCOUNT ON OVENS & CARPET CLEANING 10% DISCOUNT REBOOKING WITHIN 6 MTHS OF LAST VISIT

FULL DOUBLE OVEN & 3 CARPETS CLEANED... £125 (double ovens & Ovens and Grill section)

PAINTING AND DECORATING END OF TENANCY CLEANS PROFESSIONAL CARPET CLEANING

Efficient & Professional Service Mobile. 07817 821162 Tel. 01343 842762 &NBJM mU[HFSBME JOUFSJPST!PVUMPPL DPN

R McGregor

FULL RANGE CLEANED & 3 CARPETS CLEANED... £145 (grill & 2 oven sections) extra £10 for gas topped ranges

BOOK 2 CARPETS GET 3RD FREE

For bookings or further information

07779 080830 T&c's prices may be subject to a travel fee and are not in conjuction with any other discounts on our page extractors are seperate to this offer

M O N U M E N TA L E N G R AV E R Additional inscriptions, Regilding, Raised lead lettering, Cleaning of headstones also re-fixing done in any cemetery Phone:01309671982 ‡ Mobile:07740950580 42 Randolph Lane Forres

FANTASTIC DEALS ON

CHESTS & DRAWERS 3 Drawer Chest

was now £110

£55

4 Drawer Dresser

was now £199

£99

2+2 Drawer Chest

£140

was now £280

4 Drawer Chest

£150

was now £299

BEDS %('6 ‡ :$5'52%(6 ‡ '5$:(56 ‡ 7$%/(6 ‡ 62)$6 ‡ &$53(76 ‡ &857$,16 ‡ :$5'52%(6 ‡ DRAWERS ‡ 7$%/(6 ‡ 62)$6 ‡ &$53(76 ‡ &857$,16

BUCKIE FURNITURE, FLOORING AND MOBILITY CENTRE 45 - 49 Church Street, Buckie AB56 1BP. Tel: (01542) 832653 %MAIL BUCKIEFURNITURE GMAIL COM s WWW BUCKIE FURNITURE EU s WWW SUITESAVERS CO UK

USEFUL INFORMATION Local & Bank Holidays and Special Days Early May Bank Holiday Mon 4th May 2015 Spring Bank Holiday Mon 25th May 2015 Local Holiday Keith Mon 1st Jun 2015 Local Holiday § (excl. Keith) Mon 8th Jun 2015 Father’s Day Sun 21st Jun 2015 Longest Day Sun 21st Jun 2015 Local Holiday ‡ Mon 29th Jun 2015 Local Holiday § (excl. Keith) Mon 27th Jul 2015

Summer Bank Holiday Mon 3rd Aug 2015 Local Holiday Keith Mon 10th Aug 2015 Local Holiday ‡ Mon 7th Sep 2015 Local Holiday § (excl. Keith) Mon 14th Sep 2015 Local Holiday § ‡ Mon 19th Oct 2015 § Buckie, Cullen, Findochty, Keith & Portknockie ‡ includes Fochabers, Garmouth, Kingston, Mosstodloch & Spey Bay

School Term Dates for 2014/2015 (all dates inclusive) Fri 1st May 2015 Occasional Day Buckie Fri 1st May 2015 Occasional Day Milne’s Mon 4th May 2015 May Day Holiday Thurs 21st May 2015 In-Service Day Fri 22nd May 2015 In-Service Day Mon 1st Jun 2015 Occasional Day Keith Thurs 2nd Jul 2015 Summer Term Ends Fri 3rd Jul 2015 Summer Holiday Starts

for 2015/2016 (all dates inclusive) Fri 14th Aug 2015 Summer Holiday Ends Mon 17th Aug 2015 In-Service Day Tues 18th Aug 2015 Autumn Term Starts Fri 9th Oct 2015 Autumn Term Ends Mon 12th Oct 2015 Autumn Holiday Starts Fri 23rd Oct 2015 Autumn Holiday Ends Mon 26th Oct 2015 Winter Term Starts Mon 16th Nov 2015 In-Service Day

Useful Contacts Police Station ......................................................................101 Buckie Leisure Centre ........................................01542 832841 Keith Community Centre ....................................01542 882222 Keith Swimming Pool ........................................01542 882222 Keith Resource Centre ......................................01542 886174 Keith Library........................................................01542 882223 Keith Sports & Com. Ctr ....................................01542 882222 Moray Council Access Point, Keith ....................01542 885500 Registrar ............................................................01542 885525 Keith Tourist Info. Ctr ..........................................01542 888423 Keith Community Bus ........................................01542 886390 Babs Dial A Bus..................................................01542 835800 National Rail Enquiries ......................................08457 484950 Dial ‘M’ For Moray Buses ..................................03001 234565

SCHOOLS Botriphnie Primary School ..................................01542 810207 Cluny Primary School ........................................01542 831417 Crossroads Primary School................................01542 870221 Cullen Primary School ........................................01542 840279 Findochty Primary School ..................................01542 832287 Keith Primary School ..........................................01542 882802 Millbank Primary School ....................................01542 831113 Milne’s Primary School........................................01343 820977 Mosstodloch Primary School ..............................01343 820476 Newmill Primary School ......................................01542 882788 Portessie Primary School ....................................01542 832288 Portgordon Primary School ................................01542 831198 Portknockie Primary School................................01542 840244 Rothiemay Primary School ................................ 01466 711220

page 10 - May 2015

St Peters RC Primary School ..............................01542 831339 St Thomas RC Primary School ..........................01542 882256 Buckie High School ............................................01542 832605 Keith Grammar School ........................................01542 882461 Milne’s High School ............................................01343 820611

DOCTORS NHS 24 ................................................................................111 Ardach Health Centre..........................................01542 831555 Seafield Medical Centre ......................................01542 835577 Seafield & Cullen Medical Group ........................01542 835577 Keith Medical Centre ..........................................01542 882244 Dr Grays Hospital, Elgin ....................................0845 456 6000

DENTISTS 8 to 8 Dental ......................................................01542 833087 Buckie Dental Practice ......................................01542 831163 The Keith Dental Practice ..................................01542 886251

PHARMACIES Bairds Pharmacy, Keith ......................................01542 882512 Clarks Pharmacy, Fife-Keith ..............................01542 882533 Cullen Pharmacy ................................................01542 840220 Listermac Pharmacy, Union St ..........................01542 840268 Listermac Pharmacy, W. Church St....................01542 833321 W.S. Taylor, Buckie ............................................01542 831116 Normac Pharmacy, Buckie ................................01542 831147 To add a contact or for amendments to existing details, please email tamsyn@spotlighton.co.uk or call 01309 690063

tel: 01309 690063

admin@spotlighton.co.uk

*) ' .&)% 3 &'&)% 3 -!& /..#,&)% ' . **$ &)%'# '2 &,#-.*)# 2-.#(- 3 #)#, ' / #, 3 +,*+#,.2 ( &).#) )!# -#,0&!# *(# ,*

/ , ).## 2*/

+# !# *$ (&)"

1# #( &'

SAW SERVICE LTD Lawnmowers Chainsaws Brushcutters Ride on Mowers

Circular Saws Guillotine Blades Chipper Blades Bandsaws

RANGE NOW IN STOCK

Second hand Petrol mowers from ÂŁ50

DENTURE

REPAIRS

01542 835525 28 LAND STREET, BUCKIE AB56 1QS. e: denturamics@btconnect.com

Wanted old, unused and broken machinery for recycling

We sharpen Kitchen Knives Opening Times: Monday-Thursday 8-5pm 'SJEBZ QN t 4BUVSEBZ QN Waterford Industrial Estate, Forres.

Tel (01309) 672461

www.thomsonsawserviceltd.co.uk 4"-&4 t 4&37*$& t 3&1"*3 t )*3&

ali paterson ltd. Windows U Doors

Â?>``ˆ˜}ĂŠUĂŠ ÂœÂ˜ĂƒiÀÛ>ĂŒÂœĂ€ÂˆiĂƒ

ä£ĂŽ{ĂŽĂŠn{ÓÇxĂ“ĂŠUĂŠäǙÇ{ĂŠ{{Ă‡Ă“Ăˆn ali-paterson@hotmail.co.uk For a truly local, sustainable future. Show you care for your loved ones with an enviromentallyfriendly, Scottish willow casket. Willow is the most natural and sustainable material, suitable for burial and cremation. The caskets are curved, and can be made to order. We also have five different sizes in stock ready for delivery. Modifications can include hedgerow materials gathered from your garden and surrounding woodlands, and are lined with a biodegradable calico material.

' ($&' * ! $" ( & $& & $&& ' $# $&

''

*** # ()& !!+)' )! $ )

&"

ELGIN MARAFUN 2015 Sunday 7th June, 12noon - 5pm

NEEDS YOU TO SIGN UP

PROCEEDS TO

100

LOCAL COMMUNITY ORGANISATIONS

Marafun Medal for all finishers Special Award for Best fancy Dress Team overall!

Team Catogories and Prizes: Club Runners (Ladies and Men), Fun Runners (Ladies, Men & Mixed), Services and Sports Clubs

Your Chance To Participate In A Marathon Without Running 26.2 Miles... 5 Runners Per Team Each Runner Does Only 5.2 Miles

More information at

www.elginrotary.co.uk Adult entries can be made online at www.entrycentral.com Follow Elgin Rotary Club on facebook and twitter @elginrotaryclub

Let Us Know ‘What’s On’ In Your Area *Deadline for the June Issue: Friday, 1st May* Email : tamsyn@spotlighton.co.uk Telephone : 01309 690063 Inclusion of events in What’s On is free. We do not accept submissions for classes, courses or workshops. Contact venues & organisers first as there may be changes to events.

Rolling Event 30 april - 4 may spirit of speyside festival an annual celebration of scotland’s national drink. a wide range of whiskyinspired events including distillery visits, tastings and the new music event, the spirit of speyside sessions. visit www.spiritofspeyside.com

29 wednesday do you like jokes? comedy club 7:30pm in the blue room @ the drouthy cobbler. more comedy from our resident monthly comedy club do you like jokes? www.thedrouthycobbler.co.uk

30 thursday whisky awards tasting & judging 4pm at the blue room @ the drouthy cobbler. be a judge in the spirit of speyside whisky festival whisky awards - use your nose, knowledge and taste buds to vote on 6x25ml drams, with an estimated retail value of £55.00 www.thedrouthycobbler.co.uk robin grainger: live and graingerous 7:30pm in the blue room @ the drouthy cobbler. tickets £8 www.thedrouthycobbler.co.uk spiro 10pm in the blue room @ the drouthy cobbler. tickets £10. www.thedrouthycobbler.co.uk

2 may - 12 june ‘caught in the moment’ - paintings by ian mcarthur mon - fri 10am - 5pm & sat 11am - 4pm in elgin museum, 1 high street, elgin. free admission and artwork for sale.

30 may - 21 june ‘inspired’ exhibition 11am - 5pm daily in the long room at logie steading, iv36 2qn. four local artists, judith nicholson, george mackenzie, edward smith and violet franchi exhibiting their latest art and will happy to discuss their work with members of the public.

NAIRN Nairn Community & Arts Centre Your local venue for films, shows, concerts, and parties. Wide range of activities for all ages.

MAY EVENTS

from may newbold house garden tasters every saturday 10am - 12:30pm, 11 st leonards road, forres. enjoy the garden and share seasonal growing tips. all ages and abilities. for more info call 01309 672659 or visit www.newboldhouse.org

Fri 8th ........................Jazz Nairn - Rossano Sportiello Trio Fri 15th ..........Cinema Nairn - “Brighton Rock” (1947) (15) Thurs 21st ..............................Aly Bain & Phil Cunningham Fri 22nd................Music Nairn - Pomegranate Trio (Piano) Sat 23rd ...................................................Wildnight Comedy

APRIL 2015 28 tuesday portessie public hall agm 7pm in the baxter room. social evening with cheese, wine and refreshments. all welcome.

admin@spotlighton.co.uk

Coming Up WK -XQH $ZDUG ZLQQLQJ &RXQWU\ EDQG ¶5DLQWRZQ· For further details, telephone 01667 453476, e-mail info@nairncc.co.uk or check out our website at www.nairncommunitycentre.co.uk

tel: 01309 690063

May 2015 - page 13

MAY 2015 1 friday

2 saturday - 3 sunday

whisky questions 12pm in the blue room @ the drouthy cobbler. gives the audience the chance to quiz a great panel of whisky experts. tickets £7. www.thedrouthycobbler.co.uk windswept, wolves & whisky 4pm in the blue room @ the drouthy cobbler. a tutored tasting from windswept brewery - including a pint of wolf, a dram of glen moray and sample the wolf of glen moray. charlie mckerron & friends 7.15pm in the blue room @ the drouthy cobbler. tickets £15.

2 saturday beer, whisky, cheese & chutney 2pm in the blue room @ the drouthy cobbler. join this fascinating session as they deliver a speyside oral sensation by uniquely combining beer, whisky, cheese and chutney. tickets £22. www.thedrouthycobbler.co.uk sensory evaluation with charles maclean 7pm in the blue room @ the drouthy cobbler. £30 (incl. a couple of drams) www.thedrouthycobbler.co.uk the mae trio & pip mountjoy 10pm in the blue room @ the drouthy cobbler. £10 st fumac's fair 11.30am - 4pm drummuir station and community woodland. fun, free, family day out with wildlife displays, bush skills, storytelling, nature walk, local craft stalls, bbq and refreshments. parking available or enjoy the scenic journey by train from keith or dufftown. for fares and train times, visit www.keith-dufftown-railway.co.uk helgin roller derby : fresh meat beginner session 12pm - 2pm in elgin sports & community centre games hall. the basics of roller skating for fun and fitness. all kit provided except mouthguard (essential). free entry. open to all 16+. email helginrollerderby@groups.facebook.com with your name and shoe size. find us on facebook for more details. booking recommended. afternoon flycup and craft fair - in aid of cancer research uk 1pm - 4pm in cullen community centre. free entry to craft fair - featuring candles, handbags, jewellery, knitting & many more! £3 entry to flycup for adults, £1.50 for children u12.

AVIEMORE HOLIDAY LET This is a perfect little apartment. “It was toasty warm when we arrived and beautifully finished. The beds were very comfortable and the kitchen had everything we could possibly need including condiments, tea, coffee etc. Trip Advisor April 14

”

For bookings or further details please call

07814 533 248

www.christiesholidayhomes.com page 14 - May 2015

brew at the bog bogbain farm nr. inverness scotland’s best new music festival full of emerging musical talent, craft beer and street food. for more info visit www.brewatthebog.com

3 sunday whisky auction at craigellachie village hall viewing starts at 12 noon with auction starting at 2pm. free entry. for more info visit www.craigellachie.org.uk lazy sunday jazz cafe 2.30pm in the blue room @ the drouthy cobbler. £5. thedrouthycobbler.co.uk the pictish trail & rozi plain 10pm in the blue room @ the drouthy cobbler. £10. thedrouthycobbler.co.uk

4 monday the really wild festival 10:30am - 4:30pm, scottish dolphin centre. free event packed with fun activities for all ages; incl. land based dolphin watching, guided walks, competitions, traditional music, food from scotland's larder, local produce, entertainment and much more. children must be accompanied by an adult. for info call 01343 820 339 or email dolphincentre@whales.org whisky and oak matured beers 1pm in the blue room @ the drouthy cobbler. test a selection of beers & whiskies, matched with some scottish food favourites and reach your own informed conclusion. tickets £22. www.thedrouthycobbler.co.uk

5 tuesday moray coeliac group invite you to a gluten free fish and chip night at the ashvale, elgin from 6.30pm. a raffle will be held for group funds please consider bringing a small prize to donate. coffee morning & homebakes 10am - 12noon at clochan community centre. £2.50 clochan community centre tea dance 1.30pm - 4pm old time & popular sequences. call paul / pauline on 01542 850416

7 thursday book launch – “aliment for my child” by ian gordon brodie 7pm at brodie castle. call 01309 641371 for further details.

8 friday clochan community centre dance night 7.30pm 11:30pm. bring & share, tea, raffle. proceeds to hall renovations. call paul / pauline on 01542 850416

9 saturday benromach 10k 2.30pm, race begins and ends at benromach distillery. individual and team prizes available to be won and all finishers receive a medal. entires may be accepted on the day. info and entry forms at www.forresharriers.org.uk/races.htm funeral for a friend + garden of elks @ ironworks 7:30pm. 0871 7894173 or www.ironworksvenue.com

tel: 01309 690063

admin@spotlighton.co.uk

an evening of thanks and praise hosted by elgin street pastors 7pm in harvest centre, greyfrairs street, elgin. with the contemporary praise band from aberdeen, ranan. call sarah johnson on 07818 841074, email elgin@streetpastors.org.uk or see facebook elgin street pastors.

10 sunday fundraising car boot sale at baxter's staff car park, near fochabers from 9am to 1pm. entry £6 for cars, £10 for vans/trailers.

12 tuesday scottish country dancing summer social 7:30pm 9:45pm in spey bay village hall.

13 wednesday nadfas fine art lecture ‘the art of the japanese garden: from tradition to modernity’ lecture by marie conte-helm 11am in the sherwood suite, eight acres hotel, elgin. visitors very welcome, £7 donation.

16 saturday fundraising funday for the archie foundation 10am 4pm at lossiemouth baptist church hall. cake, coffee, silent auction, bouncy castle and photo opportunity with olaf. the event is supported by lk studios and lossiemouth baptist church and entry is free. email bonnie mcdonald at herbieglow13@outlook.com for more information. the western front association: new pilots for new squadrons: montrose air station in the great war - dr dan paton, curator, montrose air station heritage centre 2:30pm, elgin library. for details call 01343 870562 or chairman.wfasnb@virgin.net world whisky day try a dram and celebrate the water of life. if you can’t find an event happening near you host your own. all you need is a bottle of whisky to share with your friends - it’s all about making whisky fun and enjoyable www.worldwhiskyday.com the cranston fiddle - musical and multi-media performance 7pm - 9.30pm. join us before the show for a tour of the highlanders’ museums and small eats and drinks (included in ticket price) £15 each. please call lynsey on 0131 310 8765 or email lynsey@thehighlandersmuseum.com medieval mayhem - festival of museums 11am 3pm, elgin museum. a drop-in, medieval themed activity day with a variety of things to do. dancing, paper sword making, manuscript writing, food demonstrations and lots more!admission free, donations gratefully accepted. elginmuseum.org.uk glen moray male voice choir concert 7:30pm in elgin town hall. special guests - east fife ladies choir. in aid of cancer research uk and local charities. £10 and £8 concs - available from cathedral windows, 225 high street, elgin or call 01343 544441.

admin@spotlighton.co.uk

The

Presents

6th Haal

29th - 31st May 2015

A weekend of songs, tunes, stories, poetry, dance, workshops and sessions. Featuring Emily Smith, Joe Aitken, Paul Anderson, Shona Donaldson, Arthur Johnston, Geordie Murrison, Artie Tresize (ex Singing Kettle), Amy Papiranski, and from Ireland, The Rapparees and Cupla, Arthur Watson and Danny Couper. Plus many more.

Information from www.bothyfolk.org or book tickets from Bob on 01261 842571 bobphilips25@live.co.uk

17 sunday gordon castle highland games and country fair 10.30am - 5pm. free parking. discounted tickets online. attractions include joseph peace's fire stunt spectacular, terrier racing, falconry, concert corner, highland dancing & solo piping competition, heavy events, massed bands, tug of war, shopping, food court and lots more. fun for all the family. visit www.gordoncastlehighlandgames.co.uk riding for the disabled car boot sale 9am - 1pm, inchberry hall, orton, fochabers. all stalls to be in place by 8.30am, no booking required £8 per car / £16 per van (double pitch). no alcohol or home baking on stalls. tea, coffee and refreshments along with various stalls in the hall. bbq from the hut. come along, bring your friends and help us raise funds for a very worthwhile charity. car boot & pancake teas 9am - 2pm at clochan community centre. to book a table phone christine on 01542 882478 (evenings)

19 tuesday john langan band 8pm in the blue room @ the drouthy cobbler. £12. www.thedrouthycobbler.co.uk

21 thursday dementia cafe 10:30am - 12pm at café coull, 25 west church street, buckie. an opportunity for anyone with dementia, carers and family members to meet up for a cuppa in a relaxed and supportive environment, run by alzheimer scotland. 01343 552080

22 friday clochan community centre dance night 7.30pm 11:30pm. bring & share, tea, raffle. proceeds to hall renovations. call paul / pauline on 01542 850416 one night of queen @ ironworks 7:30pm. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com

tel: 01309 690063

May 2015 - page 15

closing date for marafun team entries to download a form and for more info visit www.elginrotary.co.uk

The The

23 saturday

Larder Larder ...finefood foodand andwines. wines. ...fine

Whisky Flavoured Foods Welcome to our Annual Tasting of Whisky Flavoured Foods on Fri & Sat - 1st & 2nd May A unique opportunity to Taste & Purchase whisky flavoured Haggis, Smoked Salmon, Cheeses, Pate, Icecream, Cakes, Fudge, Tea, Coffee and much more. All specially created by Scottish Producers for The Spey Larder

highland wool festival 9:30am - 4pm at dingwall auction mart. celebrates everything that is woolly and showcases the talented and passionate craftspeople involved. eat, have a cuppa and socialise in the excellent cafe and listen to live music - and all for charity. www.highlandwoolfest.co.uk huntly live events presents: simple minded @ ironworks 7pm. for info call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com

26 tuesday the friends of the biblical garden agm 7pm in room co14 at moray college, elgin. come along and hear the exciting developments which are due to take place in the garden in the coming year. tea will be served and all are welcome.

27 wednesday do you like jokes? comedy club 7:30pm in the blue room @ the drouthy cobbler. more comedy from our resident monthly comedy club do you like jokes? www.thedrouthycobbler.co.uk

The Spey Larder 96-98 High Street, Aberlour AB38 9QA

Telephone: 01340 871243 info@speylarder.com www.speylarder.com

28 thursday adam holmes & the embers 8pm in the blue room @ the drouthy cobbler. £15. thedrouthycobbler.co.uk

29 friday

24 sunday scotland's gardens: newbold house 11am - 4pm, st. leonard’s road, forres, iv36 2re. garden tours & light refreshments. for info visit www.newboldhouse.org or www.scotlandsgardens.org moray field club walk to loch an eilein 4 - 5 miles on flat paths. bus leaves lossie green car park (outside elgin community centre) at 9.30 am. small charge. bring a packed lunch, wear suitable clothing and stout footwear. for bookings or further details please ring 01343 547968 by 6pm the preceding thursday

rest centre by right lines drama production 7pm in the craigellachie village hall. for more information visit www.craigellachie.org.uk while she sleeps @ ironworks 7:30pm. for info call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com

30 saturday keith community market 9:30am - 12:30pm at st. thomas's hall, keith. local food and craft stalls. for more info email info@reapscotland.org.uk scotland’s gardens : carestown steading 10am 4pm, deskford, buckie, ab56 5tr. teas, home baking & plant stall. visit www.scotlandsgardens.org for more info. moray coeliac group agm in the morning at baxters - times to be confirmed but meeting will end with lunch together (check facebook page for updates) inverness abc boxing @ ironworks 7pm. for info call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com

31 sunday car boot sale (idca) 8:30am - 1pm, inchberry hall, orton, fochabers. just turn up before 8.30am, no booking required. £8 per pitch / £16 per van (double pitch). tea / coffee / butteries cakes in hall and bbq food from the hut

page 16 - May 2015

tel: 01309 690063

admin@spotlighton.co.uk

JOIN A R O F

£1

UWHERE

& WHENU

BUCKIE Lady Cathcart Community Centre, -V Ê > i]Ê } Ê-ÌÀiiÌÊUÊ `>ÞÊx\Îä« Ê BANFF Banff Castle Centre, Castle Street 7i` iÃ`>ÞÊ££\ää> Ê HUNTLY Linden Community Centre, Castle Street `>ÞÊÇ\{x« Ê PORTSOY Town Hall, Seafield Street /ÕiÃ`>ÞÊÇ\Îä« Ê

To find out more information visit www.scottishslimmers.com

TIDE TIMES AM

LOW TIDE TIMES FOR BUCKIE IN MAY Walking on the beach should be possible 2 hours either side of these times 1 2 3 4 5 6 7 8

AM 05:54 06:27 07:01 07:36 08:10 08:46 09:23 10:02

F SA SU M TU W TH F

PM 18:15 18:48 19:23 19:57 20:31 21:06 21:42 22:21

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

SA SU M TU W TH F SA SU M TU W TH F

10:47 11:42 00:07 01:25 02:50 04:00 04:58 05:48 06:36 07:22 08:08 08:53 09:36 10:20

The Trading Post £6.99

£ 10

3 bags Murphys 50L compost

AM

PM

11:06 11:56

23:06 23:55 12:56 14:03 15:09 16:06 16:54 17:36 18:15

01:00 02:20 03:32 04:29 05:14 05:54

01542 832369

£9.49

£25.99

Hozelock JET SPRAY GUN

ROTAK ELECTRIC GRASS TRIMMER 280W

£24.99 Hozelock COMPACT REEL LESS THAN 15m

£89.00

MULTI PURPOSE QUICK DRYING POLYFILLA 330G

£10.00

SA SU M TU W TH F SA SU

Buckie

Crown Pure Brilliant White, 6L Matt or Silk Emulsion

SUPER PRICE

E SAV 4. 99

12:55 14:21 15:36 16:38 17:30 18:17 19:01 19:45 20:27 21:08 21:47 22:25

£2.99

VAX POWERMAX 500W CARPET WASHER

23 24 25 26 27 28 29 30 31

23:07

£14.99 each

RONSEAL ONE COAT FENCE LIFE 4L PLUS 25% EXTRA FREE

£55.00

PM

£19.50

BEST SELLER

ROTARY LIFT AND SPIN GALVANISED DRIER

HALF PRICE

ROTAK 34 R ELECTRIC ROTARY LAWNMOWER

£16.00 EVERGREEN COMPLETE WATERSMART 2 360m +40m2 FREE

26 East Church Street, Buckie AB56 1AB page 18 - May 2015

tel: 01309 690063

admin@spotlighton.co.uk

‘ When You Want It Done Right…’

Embroidery (Buckie) Ltd

• NEW - OAP AND NHS NURSE DISCOUNTS AVAILABLE • • Professional • Reliable • Full Assistance Given • • Packaging and Packing Service • Flat-Pack Assembly • • Disconnection & Reconnection Of Electrical Appliances • • Full/Part Domestic & Commercial Relocations • Van & Driver Hire • • Experienced Carrier & Handling of Antiques & Fine Furnishings •

WE ALSO PROVIDE PROVIDE STORAGE STORAGE WE ALSO WOODEN 250c/f CONTAINERS CONTAINERS WOODEN 250c/f CAR CAR AND AND BIKE BIKE STORAGE STORAGE INCLUSIVE INCLUSIVE INSURANCE IN S U RA N C E • LARGE SECURE STORAGE WAREHOUSE • • POLICE & FIRE ALARM & 24HR CCTV •

We embroider all clothing including: Workwear • Sport & Leisurewear • Babywear • Homeware

Also we sell personalised gifts for all occasions. We provide a friendly, speedy service and will digitise your logo to embroider on a wide range of good quality items. Come and visit us at 15 High Street, Elgin. Alternatively, contact us on email: info@morayreachout.org.uk or phone: 01343 551512. Quote: Spotlight1

Moray Reach Out is a social enterprise. Our business offers training & social interaction to adults with learning disabilities. Any profits are reinvested to support our social purpose.

BLINDS & SHUTTERS

emergent Meeting the future

Showroom UNIT 1, TYOCK, ELGIN

Drumduan Upper School leads the way in a new approach to secondary school level education with a sustainable, holistic and practical curriculum for adolescents.

HORIZON BLINDS Lessons covering the sciences and humanities are taught by specialist teachers. Academic study is enhanced and balanced by movement, music and artistic work, with crafts, environmental and outdoor activities part of the weekly timetable.

ALL THE LATEST TRENDS & STYLES, MADE TO MEASURE!

To arrange a tour of the school, please contact Rachel Phillips. Drumduan Upper School, Clovenside Road, Forres IV36 2RD

T: 01309 691214

ALS

FRIDAY NIGHT

FREE Dessert or Starter when ordering a main meal

2x Steak Dinners ALS SATURDAY and a bottle of wine

SPECI

NIGHT

pick up and call now!

(01343) 552 555 www.horizonblinds.co.uk

E: reception@drumduan.org W: www.drumduan.org

SPECI

Call now for a FREE no-obligation Quote in the comfort of your own home.

for ÂŁ29.99

We’ve travelled the world in search of the perfect steak, but have found that beef from well - loved cattle reared right here in Moray has more flavour than anything we’ve tried on our travels. James Roberts Proprietor

SUNDAY 2 Course...£12.95 SUNDAY LUNCH 2 Course...£12.95 LUNCH Course...£14.95 £14.95 ROAST 33 Course... @Greenfields, 4 MILES EAST OF ELGIN ON THE A96 WHO ‡ WKHEDUQELVWUR#OLYH FR XN

STEAKHOUSE & GRILL RESTAURANT

A Real Feast for the Senses At the heart of the Cairngorms National Park, lies a Family Run 4-star attraction which has just been awarded GOLD in the environmentally friendly Green Tourism Scheme for the past 6 years – The Speyside Centre. Unique, innovative, friendly, enjoyable and interesting are just some of the expressions used to describe it and there’s so much more to enjoy than heather … UÊ >À`i Ê i ÌÀiÊ ÊÌ iÊ >À}iÃÌÊ Ê-ÌÀ>Ì Ã«iÞÊÃi }Ê>ÊvÕ Ê Ê Ãi iVÌ Ê vÊ« > ÌÃÊv ÀÊÞ ÕÀÊ}>À`i Ê V Õ` }Ê V> ÞÊ Ê }À Ü Êà ÀÕLÃ]ÊÌÀiiÃ]Ê> « iÃ]Ê iÀL>Vi ÕÃ]ÊvÀÕ Ì]Ê Ê Ûi}iÌ>L iÃ]ÊV viÀÃÊ> `ÊëiV > â }Ê Ê i>Ì iÀÃ°Ê UÊ >À`i Ê- «ÊqÊÃÌ V i`ÊvÕ Ê vÊiÛiÀÞÌ }ÊÞ Õ½ Ê ii`ÊÌ Ê Ê > iÊÞ ÕÀÊ}>À`i Êv ÕÀ à ÊÌ ÃÊÃÕ iÀÊÜ Ì ÊvÀiÃ Ê Ê ÃÌ V Ê>ÀÀ Û }Ê`> Þ°Ê Ì> iÀÃÊ vÊ> Êà >«iÃÊ> `Êà âiÃÊ Ê >ÀiÊ>Û> >L iÊÜ Ì Ê>ÊV « iÌiÊÃÌ V Ê vÊV « ÃÌÃÊÌ Ê Ê ÃÕ ÌÊiÛiÀÞÊ« > ÌÊ>Û> >L i° UÊ7 ` viÊ6 iÜ }Ê Ài> Ê-ÕÀÀ Õ `i`ÊLÞÊ-V ÌÃÊ* iÊ> `Ê Ê ÀV ]Ê ÕÀÊvii` }ÊÃÌ>Ì ÃÊ>ÌÌÀ>VÌÊ> Ê>LÕ `> ViÊ vÊ Ê L À`ÃÊ> `ÊÀi`ÊÃµÕ ÀÀi Ã]ÊÛ iÜÊ ÊV v ÀÌÊvÀ Ê ÕÀÊ Ê Ã i ÌiÀi`Ê `ið UÊ vÌÊ- «Ê> `Ê ÕÌ µÕiÊqÊ iÜ ÞÊÀivÕÀL à i`ÊÜ Ì Ê Ê µÕ> ÌÞÊ} vÌÃÊ> `Ê-Õ iÀÊv>Ã Ã°Ê UÊ7iiÊ7 à ÞÊà «ÊqÊ ÊëiV > ÞÊÃi iVÌi`ÊÀ> }iÊ vÊ Ê Ã } iÊ > ÌÊ> `Ê}À> ÊÜ Ã iÃÊvÀ ÊÌ iÊ } > `ÃÊEÊ Ê Ã > `ÃÊ>ÃÊÜi Ê>ÃÊvÕ`}iÃ]Ê V> ÊLiiÀÃ]Ê} Ã]Ê µÕiÕÀÃ]Ê Ê L ÃÊEÊ>VViÃà À iðÊ/>ÃÌ }ÃÊ>Û> >L i° UÊ Ì iÊ Õ « }Ê,iÃÌ>ÕÀ> ÌÊqÊÀi >ÝÊ> `Êi ÞÊ Ê ÀÀià ÃÌ L iÊ ÌÊv `ÊÃiÀÛi`Ê> Ê`>Þ]ÊiÝVi i ÌÊ Ê i >`iÊà իÃ]Êà >V Ã]Ê Õ V iÃ]Ê i> ÃÊ> `Ê Ê V Õ` }Ê vÊV ÕÀÃiÊ ÕÀÊv> ÕÃÊ Ì iÊ Õ « }Ê Ê ÃiÀÛi`Ê ÊÓ£Ê` vviÀi ÌÊÜ>Þð UÊ/ iÊ i>Ì iÀÊ-Ì ÀÞÊ Ê` ÃV ÛiÀÊÌ iÊÜ À `Ê vÊ i>Ì iÀÊ> `Ê Ê i>À Ê>L ÕÌÊÌ iÊ ÃÌ À V> ]ÊVÕ ÌÕÀ> ]Ê i` V > Ê> `Ê Ê Ü ` viÊ>Ãà V >Ì ÃÊÜ Ì ÊÌ iÊ« > ÌÊ Ê ÕÀÊÕ µÕiÊ Ê iÝ L Ì °Ê UÊ i>Ì iÀÊ/À> Ê ÊÃÌÀ Ê>À Õ `Ê> `Ê i>À Ê ÜÊÌ Ê Ê Ê >vÌiÀÊÞ ÕÀÊ Ü Ê« > Ìð UÊ Ì µÕiÃÊ- «Ê ÊÀi ÃViÊ>ÌÊÌ iÊ>ÀÌ v>VÌÃÊ Ê` ë >ÞÊ Ê > `Êv ÀÊÃ> i° UÊ/ `` iÀÃÊ* >ÞÊ Ài>ÊqÊ ÊvÕ ÊÃ>viÊ« >ViÊv ÀÊÌ iÊV `Ài Ê Ê Ì Êi ÞÊÜ ÃÌÊÞ ÕÊÀi >ÝÊ> `Ê > iÊÌ iÊ ÃÌÊ vÊÌ iÊ Ê Üi> Ì Ê vÊÌ }ÃÊÌ ÊÃiiÊ> `Ê` ÊÌ À Õ} ÕÌÊÌ iÊ i ÌÀi°

22

ENTRY TO THE CENTRE IS FREE

RESTAURANT - WEDDINGS - FUNCTIONS

Classic Menus from Ugie… Ugie serve the best Scottish Cuisine, our four highly recommended Chefs create very special ‘Scottish’ menus. The menus reflect the freshest ingredients, all of which are locally sourced. Ugie Scottish cuisine likes to follow a specific set of cooking traditions, practices and cuisines associated with Scotland. Whatever the occasion, call Ugie House Keith for your next conference/ meeting, birthday celebration or anniversary. Why not give us a call to book your table… Telephone 01542-887671 and our team of dedicated and professional staff will make your dining experience a truly memorable one.

What’s on in MAY

TAKE THAT TRIBUTE BAND 23rd MAY 2015, 9pm - till late TICKETS only

£10

Tickets available from the Ugie Hotel only!

01542 887671

ugiehouse@freeuk.com www.ugiehousehotel.co.uk

recipe

Chef’s Confidential

Lavender Crème Brûlée Serves: 4-6 Ingredients: 2 vanilla pods 150ml double cream 150ml single cream 200ml semi-skimmed milk 8 large free-range yolks 75g sugar 1 bunch lavender, flowers picked 4 tbsp caster sugar Method: Preparation time: 50 minutes Preheat the oven to 140°C / 275°F, gas 1. Score the vanilla pods lengthways and scrape out the vanilla seeds with a knife or a teaspoon. Place the seeds into a saucepan, add the pods, all the cream and milk and slowly bring to the boil. Remove from the heat. Meanwhile, get yourself a large bowl that will fit over your pan and beat together the egg yolks and sugar until light and fluffy. Remove the vanilla pods from the pan and, little by little, add the milk and cream to the egg mixture in the bowl, whisking continuously. Add 2.5cm of hot water to your dirty pan, bring to a simmer and put the bowl on top of the pan. Cook the mixture for 5 minutes over the simmering water, stirring often, until it thickens and coats the back of a spoon. Stir in a small handful of lavender flowers, but the trick is to be delicate – you only need a hint of its distinctive, strong flavour. Remove any bubbles or froth from the mixture before dividing it between your ramekins. Stand these in a high-sided roasting tray, and fill the tray with water halfway up the ramekins. Place carefully in the preheated oven and cook for around 30 to 45 minutes or until the mixture has set but is still slightly wobbly in the centre. Allow to cool at room temperature then place in the fridge until ready. To serve, sprinkle each crème brûlée with a tablespoon of caster sugar and some more of the lavender flowers and caramelize under a very hot grill or using the chef's torch.

24

Riza BEKTAS, Executive Chef, Lido Restaurant, South Street, Elgin. 01343 556464

Multiple Sclerosis (MS) is a neurological condition which affects around 100,000 people in the UK. Most people are diagnosed between the ages of 20-40, but it can affect younger and older people too. Almost three times as many women have MS as men. As the MS Society passed its 60 year of offering support and advice to people living with Multiple Sclerosis, the Moray Branch of the MS Society has spent the past three years giving and sharing. Since our re-incarnation, the branch has been able to offer small grants and a second year of taster sessions in complementary therapies to people living with MS. The local branch consists of a small group of people who have an interest in MS and meet together once a month to look at offering funding complimentary therapy taster sessions, a maximum of four sessions and small grants for people or families living with MS. The branch has a service agreement with Citizens Advice Bureau to support people with the transition between Disability Living Allowance and PIP – Personal Independence Payment and form filling.

We would be delighted to have a few more volunteers join us at our monthly meetings. It is not a time consuming commitment, the main goal of the committee is to share the finances held by the branch, to raise awareness and to have a good laugh at the same time. If you would like more information, either email or text us on: moray@mssociety.org.uk or leave a message on the branch mobile on 07917 218725. If you are able to offer a little time or would like to be part of the committee, we would love to have you join us, contact us on the above email address or leave a message on the mobile phone. You can also find us on: www.facebook.com/MSSocietyMoray it is a job in progress but join us and share your stories.

HEATING PROBLEMS? WE COULD HAVE THE SOLUTION! Simple to install, Powerful Economical, and no more servicing - EVER! This incredible heating could be the answer to help you keep warm and beat future rising energy costs. Amazingly it is not gas or oil, nor solid fuel- but clean electric!

incredible German heating which provides individual control over every single room without the need for a central control or space to site a boiler.

All you need is a standard electricity supply and NO special night tariff.

Storage heater problems? Expensive? No Control? A headache for many. This could be your solution. Conservatory or new extension need heating ? No problem you can buy just one.

In Germany, Austria, and now the UK, more and more people are choosing to heat their homes and offices with this very special form of electric heating in preference to gas, oil, LPG or any other form of conventional central heating or night storage. When you see this incredible heating for yourself, you could be next! As you can see from the picture, the heating looks just like a conventional radiator but STOP! It is very, very different! Put simply that clunky central heating boiler that needs constant servicing and replacement parts isn’t the only choice any more! Now you can choose to heat your homes, offices or extensions or conservatories with this

This incredible German heating simply plugs in and that’s it! Job done! You can do just one room or the whole house. You can have them moveable, on feet or castors, or get them fixed to the wall Get your free info pack right now by calling 01343 819676.

Installation takes minutes and running is completely clean with no danger of leakage, no holes through walls, no floor boards up and no tradesmen trundling around the house wielding pipe cutters, spanners, hammers, wrenches and dirty work-boots!

We are the the ONLY specialist outlet for this type of heating based in Scotland, covering all of the mainland and Islands from Elgin & Glasgow. Now in our fourth year supplying these heaters, we have many hundreds of happy customers. With a huge range of heaters from as little as £610, discover for yourself this efficient and economic heating. Get your FREE info pack right away, on this and our other energy efficient electric heating solutions by calling John at Elsco Heating on:

01343 819676 or www.elsco.co.uk

MAY MADNESS £50 OFF PER HEATER (MAY ORDERS ONLY)

WHEELCHAIRS WALKING FRAMES & TROLLIES MOBILITY SCOOTERS and many outdoor accessories KEITH, BUCKIE & SURROUNDING AREAS

Mon - Fri 9am - 5pm

Easy parking & disabled toilet facilities

FREE AT HOME DEMONSTRATIO NS FREE DELIVERI ES SERVICE & MAINTENANCE OPTIONS

shoes at Kids Loyalty Scheme

Buy 10 pairs get 1 free!*

*T&Cs apply

(IGH 3TREET %LGIN )6 )%! s

Click & Collect

www.beggshoes.com

Looking for the perfect shoes?

Free Delivery

Begg shoes & bags

Begg shoes & bags

104 High Street, Elgin, IV30 IEA. Tel: 01343 546565

224523

HARRISON’S

HOME IMPROVEMENTS LTD

THE ONE STOP SHOP FULL SERVICE FROM START TO FINISH

,JUDIFOT t #BUISPPNT #FESPPNT t )FBUJOH There really is no comparison to Harrison’s with our amazing quality, service and price

Free Plan and Design Free Quotations

COME AND VISIT OUR SHOWROOM AT 16 Linkwood Place, Elgin (Behind McDonald’s) www.facebook.com/harrisonselgin for latest deals Telephone (01343) 551 331 Covering the whole of Grampian

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.