July 2012
FORRES AND DISTRICT THE
NORTH’S
FAV O U R I T E
FREE
WEE
MAG’!
# / - - 5 . ) 4 9 s 3 4 9 , % s % !4 ) . ' / 5 4 s &! 3 ( ) / . Clubs p4 Pastoral Letter p6 Forres Highland Games p14 What’s On p15 - p 22 Energy Recovery p16 - p17 Nairn Show p19 Malta p24 Sizzler Cards p26 Churros p28
Embarrassing Skin Problem? Unwanted Hair, Red Veins, Skin Tags, Tattoos, Nail Fungus, Acne, Wrinkles, Loose Skin, Pigmentation, Scars, or other Skin Problems?
See our advert inside
UNIQUE Beauty
Tel: 07840 804207
IAN FRASER LOCAL PROFESSIONAL
%
DECORATOR
" $ $
For all your Interior and Exterior work
$ $
$ !
! $
$
$ $
$
01309 675191
%
#
11 Ferry Road, Forres !
Home Comforts by Sandra
! !#
% #
07840 804207 9am-6.30pm
Curtains Ready made or Made to order
Professional skin treatments performed by a Registered Nurse in a discreet environment
also
Bedding, Cushions & Blinds
Beauty
5 Orchard Road, Forres
CAKES TO MEASURE AND CHIMES OUTSIDE CATERING NOW UNDER ONE ROOF
Professional & Affordable Outside Catering ALSO
Cakes to measure by Kevin Todd ask about our ‘Sugar Craft’ Classes
Chimes OPEN 7 DAYS Weekdays 8.45am to PM and Sun 10 am to PM
www.cakestomeasure.co.uk www.chimes-outside-catering.com ͚͝Ǧ͕͛ ǡ Ȉ ͔͕͔͗͝ ͚͖͙͖͛͘
Rafford Cycles
01309 672811
Bicycle Sales, Service & Repair Collection / Delivery Open 9am to 6pm service available Wed to Sunday raffordcycles@tiscali.co.uk
w w w. u n i q u e b e a u t y. c l a r a . c o . u k
THE BAPTIST CHURCH IN FORRES
01309 671617
Scottish Charity N o : SC031223
Clubs, Societies & Regular Meetings AL-ANON FAMILY GROUPS Fellowship of relatives/friends of alcoholics sharing experience and strength. Details of local weekly meetings can be found at www.al-anonuk.org.uk or call 0141 339 8884 (helpline 10am10pm 365 days a year) ARK COMMUNITY NETWORKS Provides housing support & services to individuals with learning disabilities in their own homes. Call Andrew Findlay 675763 or email managerforres@arkha.org.uk ALVES CHURCH GUILD Call Mrs Butler 01343 850209 FORRES HOUSE BRIDGE CLUB Wednesdays 7pm, Sept - Apr, Forres House. Tuition given in September. Beginners & new members welcome. Call Forres House Community Centre 672838 or Margaret Rankin 675353
Sample One-Off Advertising Rates (Colour Advert) Box £39 Big Box £74 ¼ Page £134 ½ Page £254 Business Profile £277 Full Page £480 Discounts available for series bookings and Black & White SpotLight on Forres is published by Winterburn Media Ltd, Comraich, Woodside Farm, Kinloss IV36 3UA, 01309 690063. All material contained within the SpotLight magazines is subject to formal copyright restrictions and therefore the reproduction of any listings, editorial, advertiser artwork or any other content, without the publishers prior consent, will be considered a breach of copyright. page 4 - July 2012
BEREAVEMENT SUPPORT GROUP Last Thursday of the month, 79pm, Best Western Palace Hotel, 8 Ness Walk, Inverness. For those who have lost a baby before, during or after birth. Bring along any photos or memory items. Contact Susan 07771358382 or Denise on 07724306983 CHILDREN 1ST (ELGIN) Provides a therapeutic service for children & young people to help them through the effects of abuse and neglect. Call Beth Fraser 01343 564170 or email : sheilagh.murray@ children1st.org.uk DYKE PRE-SCHOOL CENTRE Dyke Village Hall, Dyke, IV36 1FR. Call Yvette Halpin 0781 619 7766, yvette@yhalpin.orangehome.co.uk FINDHORN BOWLING CLUB Daily, 9am - 9pm, Apr - Sept, Church Place. Affiliated to the Scottish Bowling Association & Highland Bowling League. All ages & abilities welcome. Call Joan Tomkinson 673847 FINDHORN HERITAGE CENTRE AND ICE HOUSE Open 2pm - 5pm daily Jun - Aug; (Sat & Sun only May & Sept.) Discover secrets of the sands, prehistoric to present day & 150-year old underground arched chambers. FINDHORN WRI 1st Tuesday each month, James Milne Institute. Call Joan Tomkinson tel: 01309 673847 FITNESS LEAGUE (FORRES BRANCH) Tuesdays 10-11am, Forres House. Low impact exercise class in a relaxed atmosphere. Level - basic to moderate. Age 30+. Call Pam Watson 672971 FORRES HARD OF HEARING 1st & 3rd Monday monthly at Forres Town Hall. To assist the hard of hearing/deaf & tinnitus
sufferers. Any age, lipreading classes. Call: 672282/675075 FORRES HARRIERS Tues & Thurs 6.30pm Swimming Pool/Roysvale Park in Winter, Grant Park in Summer. Small friendly club, all ages & abilities. www.forresharriers.org.uk FORRES HOUSE COMMUNITY CENTRE Wide range of activities, interests & facilities. Call 672838 or email forres.house@moray.gov.uk FORRES & NAIRN DISTRICT WELFARE ASSOCIATION A football league made up from clubs and pubs in the Forres & Nairn area. Apr - Sept, age 16 + Call Stephen Levy 674875 FORRES AREA FORUM 2nd Wednesday every month, 7pm-9pm in Forres Community Centre. For everyone who cares about Forres. Call 01309 676964 or email forresareaforum@ googlemail.com FORRES 50 PLUS GROUP WALKING SECTION 2nd Friday of the month, 5 to 10 miles long. Usually good tracks or paths though sometimes over rougher stretches. (Affiliated to Grampian 50 plus Network) Call Margaret or Dave 01309 671724 FORRES SQUASH AND FITNESS CLUB 2 squash courts & 2 small gyms available any time of the day or night. Club night Sunday from 7.15pm when a warm welcome will always be extended. Call John Mckenzie 672103 FORRES TENNIS CLUB Club Nights - Friday, courts available from 6.30pm. Social tennis where there will always be someone to partner up with. “All ages, all abilities, all welcome”. Call Julia Thomas 01343 890742 FORRES TOWN HALL CINEMA Fri 6.30 - 8.15pm, for 9-12 year olds & 8.15 - 10pm for 12-16 year olds. Free entry, yearly
tel: 01309 690063
membership £1. Posters are displayed at schools & tickets can be collected at school offices in the week of each cinema night. PET FOSTERING SCOTLAND Supporting pet owners in an emergency situation. Volunteers care for your pet in their own homes for short periods. Reg. charity SCO15672. Volunteers needed. Tel: 0844 811 9909 www.pfss.org.uk PEEK-A-BOO CRECHE (KINLOSS) Drop-in creche for all Moray children. Places can be booked in advance. Contact Susan Whittaker-Smith 691442 PHOENIX MARTIAL ARTS Contact Miles Hatch 674427 RAFFORD SCOTTISH COUNTRY DANCE GROUP Thursdays 8pm-10pm Rafford Village Hall, Oct - Mar. Call Sheila Biggs tel: 672756 RAFFORD TODDLER GROUP Tuesdays 9.30am - 11.30am, Rafford Hall. Call Pauline 671592 VOLUNTARY ACTION MORAY Encourages and supports voluntary activity, assist local groups and identify needs which require development. Contact 01343 541713
Contents Clubs & Societies .......................4 Pastoral Letter............................6 Church Details............................6 Useful Numbers .........................8 Local Holidays............................8 School Term Dates.....................8 Tide Times................................10 Parliament Blog........................10 What’s On ......................15,18-22 Advertisers Index .....................30
August Issue Deadlines Editorial - Friday 29/06/12 Advertising - Wednesday 04/07/12
SpotLight on Forres and District
*full details on request, conditions apply.
Come along to our open days at Meadowlea in Nairn during the first weekend in July. There’s a FREE* lucky draw with £1,000 in cash to giveaway, just turn-up on either day to enter! Draw will take place on the Sunday at 4pm. You don’t want to miss it!!. There’s also a tasty BBQ and for young kids we will have a bouncy castle and children’s entertainment throughout the day. But the real show-stopper is our spectacular Showhomes, we’d be very happy to show you around. Looking forward to seeing you there. www.kylaurenhomes.co.uk
Showhomes at: Meadow Lea, Montgomerie Drive, Nairn IV12 5RW.
Open: Thurs - Mon 11.30am to 5pm Tel: 01667 452508 OUR WEEKEND WILL ALSO SEE THE LAUNCH OF KYLAUREN’S BIGGEST GIVEAWAY OFFER EVER!
Picture by Pa uline
Pastoral letter and Church Meetings WI THOUT A T RA CE! Having been brought up not many miles from the coast, I can recall childhood summer days spent on the beaches of Findhorn or Roseisle. I can still remember the “sandy� sandwiches, the lukewarm “cold� drinks and flask tea. Then there was the spluttering after breathing in a mouthful of salt water, or getting dried using a “sandy� towel, but in spite of it all they were good days. The sand wasn’t just a nuisance factor it also provided hours of fun, from “burying� dad to building castles complete with water filled moat to writing messages. Every time we left the beach it was obvious that someone had been there, for the perfectly smooth sand now had marks ranging from footprints to remnants of castles. Even if we tried we could not have returned the beach to the way it had been when we arrived. However, return to the beach the next day, not a trace would remain,
washed away by the flowing tide, restored to its natural, undisturbed beauty. In a similar manner, we have spoiled our lives by the wrongs that we have done, or said. God puts it very bluntly and yet simply so that we do not miss His meaning – “All have sinned� (Romans 3:23). Notice that He doesn’t say “All have killed� or “All have lied�, we may not have committed these particular sins, but we have all broken God’s law in one way or another. No matter how hard we try we can never remove these stains, we might be able to hide them from each other, but they remain obvious to God. Like the beach at the end of the day, our lives bear the scars of our sin. If only there was a tide that could eradicate these stains. Read on! There is a tide that can cleanse our sins away: it is the tide of
Dyke Church - Church of Scotland Sunday Worship at 10am. Tea & coffee served after the service. Evening Service with the praise band 1st Sunday of the month at 7pm. Lighthouse Church - Baptist Church Sunday service at 10am, Clovenside Chapel, Forres. Refreshments served after. Call 01309 676434, visit www.lighthousechurch.co.uk or email info@ lighthousechurch.co.uk Edinkillie Parish - Church of Scotland Sunday Worship at 11.30am. Contact Mr Campbell Falconer - Session Clerk 674249 St. Leonards Church Sunday Family Service at 10.30am. Tea & coffee served after. Call 672380, email donald.prentice@tesco.net or visit www.stleonardschurchforres.com St. Margaret’s Catholic Church mass on Tuesday, Thursday & Sunday at 10am. Contact Father Barnett on 01667 453323 Caroline Street Gospel Hall Gospel Meeting on Sundays at 6.30pm. Call 01309 674375 or email glcinfo@tiscali.co.uk St. Laurence Church Sundays at 10am for Family Service. Call 672260 or email barryj.boydstlaurence@btinternet.com Rafford Church Sundays at 9.30am for Family Service. Tea and biscuits served after. Call Anne Garrow (Session Clerk) on 672930 St. John the Evangelist Scottish Episcopal Church Sundays at 8am for Communion & 10am for Family Communion Service. Call 01309 672856, email stjohnsforres@btinternet.com or visit www.stjohnsforres.wordpress.com Kinloss, Findhorn & Alves Church of Scotland Alternating weekly, Kinloss and Findhorn at 10am & Alves 1st Sunday of each month at 11.30am. Contact 690931 or 690349 Moray Grace Fellowship Sunday mornings at 10.30am in Alves Village Hall. Call Vic Cameron on 850142 email vic.cameron2803 @btinternet.com or visit www.moraygrace.wordpress.com
page 6 - July 2012
Lewin , Copy right
God's grace and love, brought to us through the Lord Jesus Christ. He died at Calvary so that our sins could be washed away without a trace! While nailed to the cross He endured the judgment of a holy God against sin, the sin that has left its mark on our lives. In a reference to this death the Bible states that "the blood of Jesus Christ His Son cleanseth us from all sin." (1John 1:7) If you are willing to acknowledge to God that you alone are responsible for the sin that has stained your life and believe on the Lord Jesus Christ, who died on account of that very sin, you will receive this cleansing. There is not a sin, either too great or too small, that this “tide� cannot remove. Ains lie Paterson Evangelist Caroline Street Gos pel Hall
Activity Centre
THE PERFECT VENUE FOR STAG, HEN, KIDS PARTIES & CORPORATE EVENTS Quads, Zip wire, Laser Tag, Water Walkerz, Archery, Grass Sledging.....
7KH /RIW (DVW *UDQJH )DUP .LQORVV
7HO
$FWLYLWLHV DYDLODEOH 7 DAYS DP SP ZZZ HDVWJUDQJH FR XN ‡ WKHORIW#HDVWJUDQJH FR XN
E
Y NURSERY BE SC AB
OL HO
RO S
ROSE ABBEY NURSERY School
Do you know what Rose Abbey Nursery School offers? ‡ GOVERNMENT FUNDED NURSERY both mornings and afternoons (aged 3 – 5 years) ‡ ² \HDU ROG 5RVHEXGV *URXS ‡ )UHQFK *HUPDQ 0XVLF *\PQDVWLFV DQG Dance classes ‡ )OH[LEOH FKLOG FDUH IURP DP ² SP five days a week ‡ $ JUHDW HQYLURQPHQW IRU FKLOGUHQ ERWK LQ and outdoors :H KDYH VSDFHV DYDLODEOH IRU DOO DJH JURXSV Call us today to find out more:
Tel: 01309 691872 email: roseabbeyschool@btconnect.com website: www.roseabbeyschool.org Rose Abbey school is a registered Scottish charity No: SC039889
KINLOSS SWIMMING POOL YOUR Community Swimming Pool situated opposite RAF Kinloss and open to the public! Public & lane swimming
Adults only sessions
Aquafit lessons
Adult 1-1
Children’s learner pool
Sauna included in price
Club training
Children’s lessons
Discounted membership
Private party hire
Telephone: 01309 691950 or 617514
Local Holidays, School Term Dates &Useful Numbers Local & Bank Holidays and Dates to Remember Spring Bank Holiday Mon. 4th June 2012 Forres Holiday Mon. 4th June 2012 Queens Diamond Jubilee Tues. 5th June 2012 Forres Holiday Mon. 30th July 2012 Summer Bank Holiday Mon. 6th Aug. 2012 Forres Holiday Mon. 17th Sept. 2012 Forres Holiday Mon. 15th Oct. 2012 British Summertime Ends Sun. 28th Oct. 2012 St. Andrews Day Fri. 30th Nov. 2012 Christmas Day Tues. 25th Dec. 2012
Boxing Day New Year’s Day Scottish Bank Holiday Burns Night Shrove Tuesday Mother’s Day Good Friday
Wed. 26th Dec. 2012 Tues. 1st Jan. 2013 Wed. 2nd Jan. 2013 Fri. 25th Jan. 2013 Tues. 12th Feb. 2013 Sun. 10th Mar. 2013 Fri. 29th Mar. 2013
* substitute, as this holiday falls on a weekend or other bank holiday
School Term Dates for 2012/2013 (all dates inclusive) Autumn Term Starts Tuesday 21st August 2012 Autumn Term Ends Friday 12th October 2012 Winter Term Starts Monday 29th October 2012 In-service Closure Monday 19th November 2012 In-service Closure Tuesday 20th November 2012 Winter Term Ends Fri. 21st December 2012 Spring Term Starts Monday 7th January 2013 Forres Academy & Feeders Thurs. 14th Feb. 2013 Mid-term Holiday Friday 15th February 2013
Mid-term Holiday Monday 18th February 2013 Spring Term Ends Thursday 28th March 2013 Good Friday Holiday Friday 29th March 2013 Summer Term Starts Monday 15th April 2013 May Day Holiday Monday 6th May 2013 In-service Closure Thursday 16th May 2013 In-service Closure Friday 17th May 2013 Summer Term Ends Friday 5th July 2013 for 2013/2014 (all dates inclusive) Autumn Term Starts Tuesday 20th August 2013
Useful Numbers SCHOOLS Andersons Primary School..........................(01309) 672887 Applegrove Primary School ........................(01309) 672367 Dyke Primary School ..................................(01309) 641275 Dallas Primary School ..................................(01343) 89020 Kinloss Primary School ..............................(01309) 690376 Logie Primary School ..................................(01309) 611258 Moray Steiner School ..................................(01309) 676300 Pilmuir Primary School ................................(01309) 673034 Rose Abbey School ....................................(01309) 691872 Forres Academy ..........................................(01309) 672271 DOCTORS Forres Health Centre ....................................0845 337 1120 Leanchoil Hospital ........................................0845 456 6000 Dr Grays Hospital, Elgin................................0845 456 6000 DENTISTS Orchard Road ..............................................(01309) 675544 Leys ............................................................(01309) 673553 VETS Moray Coast Veterinary Group....................(01309) 672243 page 8 - July 2012
PHARMACIES Lloyds Pharmacy ........................................(01309) 672614 Rowlands Pharmacy ..................................(01309) 672784 Boots ..........................................................(01309) 673370 OTHERS Police Station ................................................0845 600 5700 Bus Station, Elgin .......................................(01343) 544222 Citizens Advice Bureau ...............................(01343) 550088 Dalcross Airport ...........................................(01667) 464000 Dallas Village Hall .......................................(01343) 890243 James Milne Institute (Findhorn) ................(01309) 692365 Rafford District Hall......................................(01309) 674583 Forres Town Hall ..........................................(01309) 675140 Moray Council (Forres).................................(01309) 694000 Moray Council (Elgin) .................................(01343) 543451 National Rail Enquiries ..................................08457 484950 Forres Library ..............................................(01309) 672834 Forres House Com Education Centre ........(01309) 672838
tel: 01309 690063
SpotLight on Forres and District
NAIL FUNGUS? Do you have discoloured, crumbling, thickened or unsightly nails?
Telephone:
01343 850 066 Mobile:
07900 225 445 Taking clients from design & planning right through to completion...
www.excellenthomes.co.uk
Want To Do Something About It?
R McGregor M O N U M E N TA L E N G R AV E R Additional inscriptions, Regilding, Raised lead lettering, Cleaning of headstones also re-fixing done in any cemetery Phone:01309671982 ‡ Mobile:07740950580 42 Randolph Lane Forres
Then laser treatment may be the answer for you. Come along and have a chat to see how we can help you with this frustrating but common problem. Call Unique Beauty today on
07840 804207 9am-6.30pm Mon-Fri Professional treatments performed by a Registered Nurse in a discreet environment
UNIQUE Beauty
www.uniquebeauty.clara.co.uk
"
! !!
Picture by
Karen Barcl
ay , Copyrig
ht
Parliament Blog & Tides “ Parliament Blog �
A huge thank you to all the Kiltwalkers that set out from Buckie and Fochabers heading to Aberlour and raising a huge amount of money for some fantastic children's charities. I had the pleasure of sending the walkers off from Buckie and Richard Lochhead set them off on their way from Fochabers.
At the time of writing I am dusting off the bike and preparing to take part in the Whisky Trail Sportive 2012, which is a cycling challenge to raise funds for North East Sensory Services. With three routes - 80 miles, 40 miles and a 10 mile family friendly route, it is an opportunity for all abilities of cyclists to get out and about.
It was a great day out with hundreds taking part and raising funds and having some fun along the way, meeting friends old and new. It looks to be a fantastic fundraising fixture in Moray's calendar and has the potential to go from being huge to absolutely massive! Well done to everyone involved in both organising and participating. Great job!
By the time Spotlight goes to press I will either be thinking I'm fitter than I thought or lying in a painful heap having been beaten to the finish by the children. Clearly that can't be allowed to happen....back to training it is then....
Angus Robertson MP
Richard Lochhead MSP
LOW TIDE TIMES FOR FINDHORN IN JULY Walking on the beach should be possible 2 hours either side of these times 1 2 3 4 5 6 7
SU M TU W TH F SA
AM 04:13 05:10 06:00 06:47 07:31 08:16 09:00
PM 16:42 17:34 18:20 19:03 19:45 20:27 21:08
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
SU M TU W TH F SA SU M TU W TH
AM 09:44 10:29 11:16 00:33 01:48 03:06 04:11 04:57 05:36 06:10 06:44
PM 21:51 22:36 23:29 12:10 13:13 14:25 15:35 16:29 17:11 17:47 18:20 18:52
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
AM 07:18 07:53 08:30 09:09 09:51 10:37 11:34
F SA SU M TU W TH F SA SU M TU
% ,$'# $%$'# $'#%! %0
01:19 02:50 04:07 05:06
PM 19:26 20:01 20:37 21:16 21:59 22:50 23:55 12:45 14:07 15:29 16:35 17:25
+ $ + -,,!*$'# % , ((" 0+,!&+
!'!* % )*()!*,0 & $',!' ' ! +!*.$ !
%%% "#$ !#
page 10 - July 2012
$
/! &$$ )!* & !& $% #%(!&! '
tel: 01309 690063
$ (" &$$ )!* &
$ ("
SpotLight on Forres and District
MOBILITY DEALS Wheelchairs
ONLY
Scooters Riser/Recliners Electric Beds
Shoprider Sovereign 4 Scooter
£1,695
Tried and tested favourite for over 15yrs
Very Lightweight Transport Chair Ideal for travel
ONLY £150
Large Selection Sporty/Lightweight Manual Chairs
01309 676677 Hours of Business MON - FRI 9am - 5pm Easy Parking & Disabled Toilet Facilities
21 West Road, Greshop Industrial Estate, Forres IV36 2GW (Behind Lidl)
sales@wheelchaircare.co.uk
Reminder! JULY
Regatta Weeke nd 30th June-1s t July Findhorn Wee k 2nd-6th July Open Week 14 th-21st July National 18’ Ch ampionship 28th July-3r d August
The Piers Cafe Snack? Lunch? Coffee, Tea? Why not try out Findhorn’s newest coolest eating spot! Overlooking the beautiful Findhorn Bay and ideal for familes, ‘The Piers Cafe’ is the perfect ‘Starter!’
For further details on all our events or Piers Cafe call 01309 690247 RFYC and Findhorn Piers Café are on Facebook
Forres Golf Club 6 MONTH MEMBERSHIP FOR ONLY
This membership starts 1st July and is available to the first 30 applicants. So register at the Pro-shop now to avoid disapointment
JULY SPECIAL OFFER £10 OFF A ROUND OF GOLF NOW ONLY £25.00
Contact Sandy Aird for more details on
01309 672250
North East
informal ive network of formal and g and cycling on the extens lkin wa tle gen oy enj can er. At Culbin You views from the tow l and take in the stunning trails. Follow the Hill 99 trai a family outing. ring the perfect place for offe ood ew pin l sta coa ul Roseisle is a beautif lk or cycle ride. sandy beach or go for a wa Enjoy a picnic, relax on the For more information visit our untain bike routes, With miles of singletrack mo website or call us on 01466 794161 ing eth som has ils Moray Monster Tra www.forestry.gov.uk/scotland for everyone.
SPECIALISTS IN ALL THINGS BIKE
New s SPARES s REPAIRS s SERVICE
UMMER ERVICE IN OUR ON SITE WORKSHOP Book your bike in now for a professional look-over including a clean, service and lube
WE HAVE A LARGE SELECTION OF SPORTS EQUIPMENT IN STORE AL S O
!
STUARTS CYCLES OF FORRES
Tel: (01309) 672432 www.stuartscycles.co.uk -/5.4!). ")+%3 s 2/!$ s %,%#42)# s #(),$2%. ")+%3
Gateaux Regal Contact Jean Luc on 01667 455166 or visit at Unit 13 C1 Balmakeith Industrial Estate, Nairn www.gateauxregal.co.uk
www.eastgrange.co.uk
COFFEE SHOP & BISTRO
Tel: 01309 690539
We focus on good workmanship, honest advice, being approachable and fair pricing! VEHICLE SERVICING priced according to engine size and level of service required.
Fantastic Meat & Fish Dishes Exciting Salads Vegetarian Selections Gluten Free Alternatives Great Cakes & Bakes! OPEN 7 DAYS 9AM - 8PM breakfast coffee & cake lunch dinner Tel: 01343 850111 Kinloss IV36 2UD
REPAIRS INCLUDING MOT REPAIRS brakepipe replacement and welding
VEHICLE RESTORATION TYRES SUPPLIED & FITTED EXHAUSTS SUPPLIED & FITTED DIAGNOSTICS USING LAUNCH X431 to analyse your vehicle's electronics systems
WIPER BLADES AND BULBS supplied and fitted Kinloss Garage, Seapark Road, Kinloss IV36 3TJ Tel 01309 690539 07516 126212 ÜÜÜ° ÃÃ}>À>}i°V °Õ ÊUÊ v J ÃÃ}>À>}i°V °Õ
Lawn Care THE PROFESSIONAL LAWN CARE TREATMENT Come and see our full range of Handmade luxury Belgian chocolates in our newly opened shop at 15 High Street, Elgin (opposite the council buildings). Ideal for that special gift
Tel 01343 547700
Servicing customers across the region from Keith to Inverness. With our renowned lawn care feeding program to help you acheive that
Deep Green Lawn you have always wanted Removes weeds & moss Greens & thickens the lawn Safe for children & pets Cheaper than DIY No Contract Reliable - Competitive service
DISCOUNTED PRICES AS ALWAYS
We use only top quality materials to enhance your lawn
We also offer Scarifying - Hollow tining - Aeration Over Seeding services to further enhance your lawn For your free survey & no obligation quotation please telephone
01343 811114 11114 shop@olivetreechocolate.co.uk www.olivetreechocolate.co.uk
A local business built on trust reliability & quality of service NPTC Qualified
SEPA Registered
Photograph: Dave Conner
Senior and Junior Heavy Events Massed Pipe Bands Highland Dancing Track Events Cycling Events Open Senior and Junior Piping Licensed Bar and Side Stalls Noble Timber Buildings 10k Road Race Tug of War
SATURDAY 7TH JULY 2012 GRANT PARK, FORRES 12.30pm START
Nr Forres
Live Thea tre Outs ide at t h e S te a di n g
Dates
Play
July 17th
The Twits
July 11th
August 22nd
Entry forms from: Hon Secretary Mike Scott (email: michaelwscott@lineone.net) 7 Fleurs Road, Forres Moray IV36 1LY.
Tel/Fax: 01309 673289
Under B.A.F.S.A.L. and S.C.U. rules
LOGIE STEADING
£5.00 Adults - £2.00 O.A.Ps and Children. Reserved seated enclosure £2.00
Time
Henry V
7:30pm
HMS Pinafore
7:30pm
6:30pm
For Bookings or further details
01309 611378
Bring your friends, picnics, chairs, rugs, beanbags and enjoy wonderful outside performances within the courtyard at Logie Steading. Refreshments available at the intervals.
Tickets: ‘Henry V & Twits’ - Full price £13.50, Concessions £11, Children (16yrs and under) £8. ‘HMS Pinafore’ Full price £16, Concessions £14, Children (16yrs and under) £10 ...available from the Gallery - 01309 611378
What’s On &),-3 s 3(/73 s %6%.43 s #/.#%243 s %4#
Please send us details of Your events log on to www.spotlighton.co.uk email tamsyn@spotlighton.co.uk or call 01309 690063 What’s~on listings deadline for august issue is friday 29/06/12
of hard rocking! supported by ‘semperfi’ and ‘slave system’. email thesyndicate2008@btinternet.com or visit www.facebook.com/thesyndicate2008 for more info. ‘the marvel of peru’ @ brodie castle 7:30pm. james ross & friends perform baroque music. tickets ÂŁ10. visit www.nts.org.uk/events or call 0844 493 2156
Rolling Event june - 31 august findhorn village centre and ice house open every day from 2pm - 5pm. free entry. for more details visit www.findhorn-heritage.co.uk
june - september nelson’s tower now open daily until 30th september from 2pm - 4pm. visit www.moray.org/museums/ for more information.
25 june - 26 august masters and champions: classical greece 300 years of british inspiration mon - fri, 10am - 5pm, sat 10am - 4pm & sun 1pm - 5pm at moray art centre, the park, findhorn. featuring historic works borrowed from the british museum and the private collection of lord elgin. free admission. www.morayartcentre.org
26 june - onwards interactive exhibition of modern automata & kinetic art 10am - 5pm, tuesday - saturday at the house of automata, kinloss (next to petrol station). free entry. call 01309 691212 for more information or visit www.thehouseofautomata.com
27 june - end july ‘highland hoots’ - an art exhibition by lois bee at elgin museum. ÂŁ1 entrance fee, or included in the museum entrance charge of ÂŁ4. for more info call 01343543675 or visit elginmuseum.org.uk
Your local venue for films, shows, Your concerts and parties. Wide range of activities for all ages.
JUL JULY Y EVENTS EVENTS Summer Programme of Activities for children, each W ednesday Wednesday throughout the school holidays. Limited places, please phone to check availability
Sat 14th ...................Music ...................Music Nairn – Scottish Ensemble Wed Wed 25th ........................ Crossroads-Strawberry Tea Tea Sat 28th .................................................... W Wrestlezone restlezone 7th – 21st......................... 21st ......................... Art Exhibition by Anne Pirie, in aid of Headway Highland elephone 01667 453476, For further details TTelephone e-mail, info@nairncc.co.uk or check out our website www.nairncommunitycentre.co.uk at www.nairncommunitycentre.co.uk
30 saturday
JUNE 29 friday family film night - ‘the incredibles’ doors open 6:15pm, forres town hall. entry by donations under 16s 50p and adults ÂŁ1. refreshments on sale ten tonne dozer @ flanagans bar 8pm, elgin. a night SpotLight on Forres and District
NAIRN Nairn Community & Arts Centre
mundole summer show closing date 16th june, contact 07901 602042 or visit the website www.mundoleequestrian.com india alba @ universal hall 8pm. findhorn foundation, the park, findhorn. tickets ÂŁ8 / ÂŁ10 concessions / ÂŁ6 u 16s available at the phoenix stores 01309 690110 or at www.wegottickets.com
www.spotlighton.co.uk
July 2012 - page 15
Forres Energy Recovery Centre
Public Exhibition Proposed Energy Recovery Centre
We are holding a public exhibition to inform the local community about our proposals for a Clean Power Energy Recovery Centre on disused former railway land north of Forres railway station, shown above. We’d like to let you know more about our plans and answer any questions you may have before we submit a planning application.
CONTACT US We would like to hear your views - all feedback will be carefully reviewed prior to the submission of a planning application to Moray Council. Please come along to our exhibition and tell us what you think, or you can write to us at: Freepost RSBX-ARER-CTYA Forres Consultation, Your Shout, Room E409, Westminster Business Square London SE11 5JH Email: forresenergy@yourshout.org www.cleanpowerproperties.com Freephone: 0800 458 6976 Text us: 07797 806357 From a mobile: 020 7587 3049
EXHIBITION TO BE HELD AT Friday 3rd August: 12pm - 8pm Saturday 4th August: 10am - 4pm Forres House Community Centre, High Street, Forres, Moray IV36 1BU Proposals will be on display and members of the project team available to answer any questions you may have - we look forward to meeting you there.
Your comments and queries will be analysed by Your Shout on behalf of Clean Power Properties Ltd. Copies may be made available to the local planning authority so that it can note your comments. We will, however, request that your personal details are not placed on the public record. Your personal details will be held securely by Your Shout and, in accordance with the Data Protection Act 1998, will be used solely in connection with this consultation and any subsequent planning applications and, except as noted above, will not be passed to any third parties.
Clean Power Proper es Ltd
An energy recovery solution Even though households and companies have cut their waste by modest amounts in recent years, we still as a nation produce well over 20 million tonnes a year. The old ways of dealing with waste are to bury, burn, or dump it. We believe that in the 21st century the UK needs to develop a better renewable alternative. Clean Power Properties Ltd is developing a number of Energy Recovery Centres on brownfield sites across the UK, helping to implement a Zero Waste approach which is cleaner and renewable. It will protect the countryside from landfill while the surplus energy produced in the process can be fed into the local energy network and surplus heat can be used for local homes and businesses.
Low level design, with short chimney stacks
Landfill: a growing problem
LOCAL BENEFITS G Local Source of Renewable Power
This energy recovery centre will produce renewable energy for around 8,000 homes. The energy will be supplied to the local energy network. G District Heating Opportunity
This centre will create a renewable source of heat at low cost that can be connected to by new homes, existing housing and other local amenities. G Sources Waste Locally
This energy recovery centre should meet the waste disposal requirements of the local region and avoid the expensive long distance transport of waste.
alternative to landfill or incinerators, Clean Power Properties can save the council money to spend on other services or keep the council tax down.
G Avoids the need for Landfill
Most waste is now sent to landfill where it decays and produces methane gas. Many landfill sites are nearly full, and landfill is both environmentally wasteful and creates significant environmental impacts. This energy recovery centre provides an alternative to landfill. It recovers all usable materials and then uses advanced conversion technology and anaerobic digestion to produce a cleaned gas that can be used to create renewable energy.
G Creation of Skilled Employment
G Does not rely on incineration to treat waste
This centre will provide employment for up to 30 people, a majority of which will be skilled engineering, technician and operator roles.
Clean Power energy recovery centres are not incineration sites, they recover all usable recyclable materials and use advanced conversion and anaerobic digestion technologies to transform the remaining matter into a cleaned gas. They have a far lower environmental impact than other more traditional waste disposal methods, produce energy that is certified as ‘renewable’ and create a number of reusable and recyclable products. All of our processes are carried out in sealed buildings to ensure that there are no potential odour issues.
G Creation of an Education Centre
This centre will include provision for local schools and communities to learn about, and experience, renewable energy first hand. G Saving the Council Money
Your council currently pays ever increasing amounts of money to dispose of wastes. By providing a viable
7 saturday - 21 saturday
JULY 2012 continued showstopperz at nairn community & arts centre. for tickets and more info call 01667 453476 or email info@nairncc.co.uk
30 saturday - 7 july burghead gala with a jam packed itinerary there is something for everyone during the week. visit www.wix.com/burgheadgala for full details.
art exhibition by anne pirie, in aid of headway highland at nairn community and arts centre tickets or info call 01667 453476 or email info@nairncc.co.uk
9 monday - 13 friday summer holiday fun in cooper park, elgin. 10am 12pm for 2-4 yr olds ÂŁ4 per child (accompanied by an adult) 1pm - 3pm for 5-8 yr olds ÂŁ6 per child. to book sessions or for more info pop into earthtime at west lodge, cooper park, elgin, call 07789 715380 or email loveearthtime@yahoo.com
11 wednesday Summer Holiday Activities Activity Day Camps
Wild Camping Experiences Bushcraft Qualifications Youth Volunteering Opportunities
Call 01309 690450 www.wild-things.org.uk
JULY 1 sunday mundole summer show closing date 16th june, contact 07901 602042 or visit the website www.mundoleequestrian.com andy zaltzman @ ironworks 7pm. 16+. for tickets or info 0871 7894173 or www.ironworksvenue.com treebadour puppet theatre presents ‘music from the heart’ 2pm, james milne institute, findhorn. (next to the stone piers). marionette show for children from 3 years. ÂŁ4 per person. bookings or info call elisabeth julian 01309 691225 or visit www.treebadour.co.uk medieval jousting team ‘the knights of the damned’ @ brodie castle shows at 12:30pm & 2:30pm. battlefield highland re-enactment group. adults ÂŁ8, family ÂŁ23, concessions ÂŁ5. call 0844 493 2156 or visit www.nts.org.uk/events
12 thursday ironworks summer showcase #1 7pm. 14+. feat. the parma violets, purple divide, winne & adrian telfer. tickets or information call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
JOIN THE PARTY!
The Latin-inspired easy-to-follow, calorie-burning, dance fitness-party™ Ditch the workout!
Monday 7.30 pm Mosset Tavern Tuesday 6pm British Legion, Forres
BEGINNERS WELCOME .DW\ 6TXLUUHOO ‡ ‡ katy-zumba@hotmail.co.uk
13 friday
4 wednesday wildlife warriors 2pm - 4pm, every wednesday until 15th august at the scottish dolphin centre, spey bay, fochabers. wildlife kids’ club for children aged 6-10, £2 per child. children to be accompanied by an adult. booking is essential. call 01343 820 339 or email dolphincentre@wdcs.org. is it a bird....is it a plane? 1pm - 3pm, falconer museum, forres. make a paper bird plane & watch it fly. free family drop-in. call 01309 673701 for info.
7 saturday forres highland games 12:30pm, grant park, forres. massed pipe bands, track events, 10K road race, heavy events, solo piping, highland dancing, field events and more. for information call 01309 673289 page 18 - July 2012
the big roar 1pm - 3pm, falconer museum, forres. meet our lion and tiger and make a big cat mask. free family drop-in. call 01309 673701 for info. henry v @ logie steading 7:30pm, live theatre outside at the steading. tickets full price ÂŁ13.50, concessions ÂŁ11, children (16yrs & under) ÂŁ8. for bookings or further details call 01309 611378
pond dipping 10am - 12pm, meet at the lein car park in kingston. children to be accompanied by an adult. nets provided, wear wellies. booking essential. call 01343 820 339 or email dolphincentre@wdcs.org
13 friday - 21 saturday hopeman gala a fun-filled week for both adults and children. visit www.hopemangala.co.uk for full details.
14 saturday treebadour puppet theatre presents ‘organic pepper’ 2pm, james milne institute, findhorn. (next to the stone piers). marionette show for children from 3 years. ÂŁ4 per person. bookings or info call elisabeth julian 01309 691225 or visit www.treebadour.co.uk
tel: 01309 690063
SpotLight on Forres and District
events
Nairnshire Farming Society Nairn Show 2012
The Nairnshire Farming Society is holding its’ 214th Annual
the day by various providers in a
Show on Saturday the 28th of July at Kinnudie Farm
professionally installed exhibition
Auldearn.
kitchen.
Nairn Show will have something for everyone with an
There is also a large top quality
excellent and larger food fair, many good quality trade
display of vintage tractors and
stands, a full and varied programme of afternoon entertain-
machinery. There will also be a range of catering facilities and
ment and an excellent display of livestock in the cattle,
a licensed bar.
sheep and horse sections. This years’ show is shaping up to
As ever the marquee competitions will be very competitive
be a very attractive and fun-filled day for all the family and
and no doubt will produce a wonderful display of horticulture,
we are hoping for a bumper crowd.
wine, honey, baking, produce and handicrafts.
Car parking is to be free this year whilst admission charges
Main Ring entertainment will include the Inch Perfect Motor
are held at £10 per Adult, £5 per concession and secondary
Cycle Display Team, Forres and District Pipe Band, Horse Show
school child and £1 per primary or pre-school child. Our
Jumping, Vintage Tractor Parade, Livestock Parades and
charges are set at a level to hopefully cover the substantial
children’s races. Highland Dancers, Forres Accordion and
set up costs associated with the show and also to enable
Fiddle Club and Forres Pipers will entertain in a new covered
the society to make donations to local clubs and charities.
food court and entertainment area.
Show goers will also be treated to a varied line up of trade
The Nairn Show website at www.nairnshow.org.uk will be
stands both on the field and under canvas in the Food and
updated regularly between now and show day to give the
Craft Fairs which will offer all kinds of merchandise from
most up to date information regarding the show.
local produce, fancy goods to the very latest cars and
The day will be rounded off with a marquee dance in
agricultural machinery. The Food Fair will be expanded
the Showfield from 9pm to 1am with dancing to music by
and, will again, include cookery demonstrations throughout
The Jacks.
Fun for all the Family!
Come Along To
NAIRN SHOW
SATURDAY 28th July 2012 KINNUDIE FARM, AULDEARN There’s Something For Everyone LIVESTOCK EXHIBITIONS CRAFT FAIR FOOD FAIR EXHIBITION MARQUEES TRADE STANDS AMUSEMENTS Inch Perfect Motor Cycle Display Forres & District Pipe Band Horse Show Jumping Horse & Carriage Display
Livestock Parade Vintage Tractor Parade Highland Dancers Traditional Music Cookery Demonstrations
Marquee Dance to The Jacks 9pm – 1am Adults £10 s Concessions/Secondary Pupils £5 s Primary or Pre-School Children £1 COURTESY BUS FROM NAIRN BUS STATION
CAR PARK FREE
18 wednesday
JULY 2012 continued orienteering at findhorn with moravian orienteers registration from 10.15am - 11.15am. event counts for the moray schools league. adults £4 / juniors £3. full details at www.moravianorienteering.org music nairn presents scottish ensemble and alasdair beatson 7:30pm at nairn community and arts centre. piano quintets by schumann, alasdair spratt and schubert (trout). tickets £18, members £14, students £2. call 01667 453476
BURGIE INTERNATIONAL HORSE TRIALS
JULY 21st - 22nd COME FOR A GREAT FAMILY WEEKEND WATCH DRESSAGE, CROSS COUNTRY, SHOW JUMPING & ALL OUR ARENA EVENTS ALONG WITH WATER WALKING, CLIMBING WALL, BOUNCY CASTLES, KIDDIE QUADS, TERRIER RACING, SHOPPING & LOTS, LOTS MORE
felt making with a twist 1pm - 3pm, falconer museum, forres. make a felt picture and learn to spin as well. free family drop-in. call 01309 673701 for info.
19 thursday ironworks summer showcase #2 7pm. 14+. feat. the frues, city in surveillance & defcon one. tickets or info 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
20 friday - 21 saturday ac gliders, segway tours & experience at burgie mains, forres. call 07799 754 491 or to book email info@acgliders.co.uk
21 saturday inverness highland games 1pm - 6pm, northern meeting park. early bird tickets on sale in the city centre from 10am on games day as everybody gathers to watch the armed forces day parade which will start at 12:15pm. 171st tomintoul highland games 12:30pm, traigh farm, arisaig. traditional highland games. highland dancing, heavy events, solo piping competitions, track & field events, games dance at 10pm. for info call allan macdonald on 01687 450 604 or email info@arisaighighlandgames.co.uk
25 wednesday pens, ink and ceiling wax 1pm - 3pm, falconer museum, forres. write a letter the old fashioned way & seal it with wax. free family drop-in. call 01309 673701 for info. crossroads - strawberry tea at nairn community and arts centre. for tickets and more info call 01667 453476 or email info@nairncc.co.uk
26 thursday open air performance of hms pinafore by illyria 6pm, for 7:30pm start. adults £16 / conc £14 / children £10. enquiries & tickets call 01667 404401, email info@cawdorcastle.com or www.cawdorcastle.com
www.burgie.org
" !
#
!#
14 saturday - 21 saturday royal findhorn yacht club open week club open to non members – activities, bar, restaurant, café, special food nights. www.rfyc.net
Adult £16.00 Concession £14.00 Child £10.00 Gates open 6.00pm. Performance approx 2hrs 15mins (inc 20min interval). SEATING IS NOT PROVIDED. Please bring your own low-backed chair or rug, warm/wet weather clothing, midge repellant and a picnic to enjoy in front of the castle. Cancellation in the event of hurricane only when performance will be rescheduled. Tickets are non-refundable.
orienteering at hopeman gala moravian orienteers have teamed up with the gala committee for a fun version of this highly-entertaining navigation sport. fit or fat, 7 or 70, there's something in it for you! full details at www.moravianorienteering.org
17 tuesday the twits @ logie steading 6:30pm, live theatre outside at the steading. tickets full price £13.50, concessions £11, children (16yrs & under) £8. for bookings or further details call 01309 611378 page 20 - July 2012
CAWDOR CASTLE IV12 5RD Thursday 26 July 2012 at 7.30pm Tickets: 01667 404401 info@cawdorcastle.com
15 sunday
ironworks summer showcase #3 7pm. 14+. feat. whisky river band, last summer effect & emma mitchell. tickets or info 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com
27 friday - 29 sunday speyfest 2012 - the playing fields on east street in the moray town of fochabers will be home to the 17th speyfest weekend. it is one of the longest running music festivals in scotland, of its kind. visit www.speyfest.com for tickets & more information.
tel: 01309 690063
SpotLight on Forres and District
30 monday
JULY 2012 continued
28 saturday treebadour puppet theatre presents ‘oaky doak and bluebell’ 2pm, james milne institute, findhorn. (next to the stone piers). marionette show for children from 3 years. £4 per person. bookings or info visit www.treebadour.co.uk or call elisabeth julian on 01309 691225
return of the lumberjacks @ ironworks 7pm. 16+. a triple bill of comedy. for tickets or info 0871 7894173 or www.ironworksvenue.com
Findhorn Village Heritage Centre and Ice House Discover the secrets of the sands at the Heritage Centre
31 tuesday
Explore the fascinating Ice House Scheduled Ancient Monument Open:
June, July & August - Daily 2 - 5 p.m. May & Sept. Sat. & Sun. 2 - 5 p.m.
Free Entry - Donations welcome Special arrangements for groups Tel. : 01309 690659 or 691823 Easy Access for Disabled. www.findhorn-heritage.co.uk
wilderness survival day with moray council & swt rangers 1pm - 3:30pm, meet at speyside way car park, fochabers wood, just after the spey bay roundabout. for children aged 8 & up. all children to be accompanied by an adult. £2 per child. booking is essential. email dolphincentre@wdcs.org or call 01343 820 339. 119th dufftown highland games 11am - 5pm, mortlach school sports field, dufftown. ben rinnes 5 tops hill race, overseas visitors race, massed pipe bands, track & field, heavy events, tug o war, solo piping, highland dancing. for details contact a. brown on 01340 820342. summer ceilidh at brodie castle dinner and dance in marquee with monach isles ceilidh band. 3 course meal at 7.30pm. tickets £35 to be pre-booked. call 0844 493 2156 or visit www.nts.org.uk/events wrestlezone at nairn community and arts centre. for tickets and more info call 01667 453476 or email info@nairncc.co.uk nairn show at kinnudie farm, auldearn. something for everyone. adults £10, conc/secondary pupils, £5 primary or pre-school children £1. courtesy bus from nairn bus station. free parking. for full programme visit nairnshow.org.uk/2012
29 sunday forres accordion and fiddle club players 1:30pm 4pm at brodie castle. afternoon tea served. call 0844 493 2156 or visit www.nts.org.uk/events lofty arts @ the loft 11am - 1pm, east grange farm, kinloss. creative fun sessions £4 per child - all children welcome (accompanied by an adult). booking recommended call 01343 850111
SpotLight on Forres and District
heartbreak productions presents ‘private lives’ 7pm at brodie castle. an outdoor theatre production of this popular noel coward comedy. adults £12, concession £10, children £8. call 0844 493 2156 or visit www.nts.org.uk/events
To AUGUST 12th 2012 in brief 2 thursday ironworks summer showcase #4 7pm. 14+. feat. swamp radio, scum, toecutter & spoke too soon. for tickets or information call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com. 3 friday music for a summer's evening with robin colvill at brodie castle. adults £15 child £12.50. call 0844 493 2156 or visit www.nts.org.uk/events 3 friday - 4 saturday belladrum tartan heart festival in a beautiful setting just outside beauly. family-friendly & eco-conscious event attracts true talent. for tickets and details visit www.tartanheartfestival.co.uk 4 saturday treebadour puppet theatre presents ‘kasper and the stolen birthday cake’ 2pm, james milne institute, findhorn. (next to the piers). marionette show for children from 3 years. £4 per person. bookings or info call elisabeth julian 01309 691225 or visit www.treebadour.co.uk 6 monday al murray - pub landlord @ ironworks 7:30pm. 16+. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com 9 thursday ironworks summer showcase #5 7pm. 14+. feat. barry mackay, the galipaygos & ailsa lyall matthews. for tickets or information call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com 11 saturday historic wheels club - vintage car rally cars on view from 12:30pm - 4pm. enquiries & tickets call 01667 404401 or visit www.cawdorcastle.com forres st lawrence cricket club coffee morning 10am ‘til noon at forres town hall. admission £1-50. bottle stall, books, home baking & bric-a-brac. abernethy highland games and clan grant gathering 10:30am - 5pm, games field, nethy bridge. events & competitions remain much the same from year to year, but each
www.spotlighton.co.uk
July 2012 - page 21
is different as new competitors come on to the scene and new records are set. visit www.nethybridge.com/highlandgames for info. treebadour puppet theatre presents ‘kasper visits nessie’ 2pm, james milne institute, findhorn. (next to the piers). marionette show for children from 3 years. ÂŁ4 per person. bookings or info call elisabeth julian 01309 691225 or visit www.treebadour.co.uk
Little FFlower lower ‘Pretty etty flowers fflo lowers to to make make you you smile’
FFlowers lowers &G iftts for if for all Gifts occasions
12 sunday historic wheels club annual rally 1:30pm - 4:30pm at brodie castle. vehicle display open. adults ÂŁ5, concessions ÂŁ3, family ÂŁ13. free parking. o enter a vehicle contact hwcwheeltrim@aol.com by 23rd july. profits to charity. for tickets or details call 0844 493 2156 or visit www.nts.org.uk/events
Going oing reen! for Green! ECO-friendly lowCO2 emissions Early Morning Bookings Airports, Stations or get a quote for customised day outings.
07936 311924 www.macsecotaxi.co.uk www.macsec www .macsecotaxi.co.uk
iflorist rist
154 High Street, Forres 01309 672676
!
Annie Griffiths
Physiotherapist
01309 676050 annielgriffiths@btinternet.com Cameron Court, Fleurs Place, Forres IV36 1LX
CERTIFIED CENTRE
TYRES BRAKES EXHAUSTS BATTERIES ALIGNMENT MOT Centre
Forres t Keith - 01542 882401 Huntly - 01466 794449
EVERY DAY’S A FUN DAY AT FINDHORN MARINA
Findhorn Seals Watertaxi Kayaking
Learn to Sail Our sailing courses are available for children and adults
N
Windsurfing and much, much more!
N
FI
Learn to Powerboat
Coming Soon DHOR
MARINA ’
and CAPTAIN S TABLE CAFE Training Centre
&INDHORN -ORAYSHIRE )6 9% s 4EL &AX s %MAIL INFO FINDHORNMARINA COM
Moray Pest Control
LEN’S TAXIS F O R R E S For a Reliable, Friendly Service telephone
01309 673363 Airport, Station and Workruns welcome
RABBITS - MOLES - RODENTS - BIRDS - WASP AND INSECT CONTROL DOMESTIC COMMERCIAL AGRICULTURAL SUPPLIER OF ELECTRONIC FLY UNITS AND FLY SCREENING
npla
Andy Wardley MBE
NATIONAL PEST TECHNICIANS ASSOCIATION
Greylag Cottage Broom of Moy Forres,IV36 2SR
ATB Certificated
Tel: 01309 671990
Mobile: 07798 708628
Email: andrewwardley@btinternet.com
Kinloss Daycare Centre
Caring for children from 4months-5years Government funded spaces (aged3-5years) Open Monday-Friday 7:30-18:00
01309 676807
Flexible sessions to suit your needs We also have a morning community crèche if you require a few hours of childcare. Email: kinloss@4children.org.uk Tel: 01309 690744
travel
Dreaming of... Malta – Something for everyone
Rich in history, crystal clear seas and brilliant blue skies means that Malta and her Islands have something to offer most travellers. The fact that there is so much history and so many historical sites on the Island, never fails to amaze its visitors. Small but perfectly formed, Malta is only 17 miles by 8 miles, but whether you want the rich history of the country, snorkel and dive or simply relax, Malta has it all. With summer temperatures reaching over 30 degrees and winter temperatures rarely dipping below 15 degrees, you can holiday all year round with some great long stay deals to be had in the cooler months. A highlight is the Blue Grotto which is one of the islands gems, a series of natural caves and only accessible by boat you will be taken into caves where translucent waters are truly blue, giving the grotto its name. Visit the Mosta Dome which can be seen towering over the capital city of Valletta. Built by the Knights of St John, Valletta is rich in history and architectural treasures. It also makes a great city break. Another must is Mdina (say as M-Dina). The silent city is medieval and was the former capital. A fortified relic, it is reminiscent of an era which has long since disappeared. 20 Minutes by ferry is Malta’s sister island of Gozo. A typical Mediterranean island, it is a world apart from Malta. Greener and more fertile than Malta, the Gozitans live life at their own pace but now share their island with visitors to the selection of hotels from budget to luxury spa – or even a farmhouse for an authentic experience. If you can’t spare a week here try it as a two centre with Malta or it can be done in a day and use the hop on hop off bus travelling around the island or take your hire car over on the ferry !
24
Information kindly supplied by
2-6 South Street, Elgin 01343 548844 ‡ +LJK Street, FRUUHV
JAYCEE’S COMPUTER CENTRE
www.beavtrav.com www.jaycees.co.uk
www.jaycees.co.uk
SPECIALISING IN THE DESIGN BUILD and INSTALLATION OF PC SYSTEMS
(Est 1987) G UPGRADES G SOFTWARE G CONSULTANCY G SUPPORT G EPOS SYSTEMS G COMPUTER GAMES
SMALL or LARGE APPLICATIONS STANDARD or BESPOKE SOLUTIONS
FORRES 676285, 55 HIGH STREET, FORRES FOR FREE ADVICE TELEPHONE BOB
MALTA
MALTA cont.
Canifor Hotel 4* - 4wks dep 7th Jan ’13 – 2wks HB & 2wks B&B from .......£395 Panorama Hotel 3* -7nts A/I Nov from .....................£355 Dec from .....................£345
Qawra Palace 4* - 1wk H/B Jul from ........................£459 Aug from.......................£515 Sep from ......................£499
GOZO
Fortina Hotel 4* -2wks H/B & 1wk B&B– Nov from £539 Dec/Jan from...............£539 Feb from.......................£555
(incl free Ferry transfers) Calypso Hotel 4* - 2wks H/B & 1wk B&B –Nov from £550 Dec from ...................... £557 Jan13 from .................. £527
Soreda Hotel 4* - 1wk H/B July from ......................£455 Aug from.......................£419 Sept from .....................£439
Calypso Hotel 4* - 1wk H/B Nov from .....................£365 Dec from .....................£545 Jan13 from .................£335
FORRES 01309 672203
beaver Travel
ELGIN 01343 548844
Beaver Travel, 78 High Street, Forres Also at: 2-6 South Street, Elgin Beaver Travel is also a ticket agent for Eden Court Theatre, Inverness - No booking fee.
Elgin BID - Elgin City Centre Events Summer Family Fun Day – Saturday 21st July 2012 10AM – 4PM – Elgin City Centre Supporting the STV Appeal – for young people in Scotland living in poverty. Featuring: Themed Street market Bubbles the Clown Street Football Face Painter Craft Making Street Dance Jewellery making View the Nimrod Cockpit (from Moravia) Winners of the Talent Competition & Art Competition will be announced and presented with their prizes. (Closing Date for Entries - 10th July 2012) Talent Competition - Age categories - Up to 5 years, 6 - 9 years, 10 - 15 years & Adult category 16 years plus. For an Application Form contact: Jacqui Taylor by E mailing - jacqui@elginbid.co.uk. The winner’s will get a place on the stage at the Elgin BID Music Mania event in August. Art Competition – Your Favorite View of Elgin City Centre Age categories - Up to 5 years, 6 - 9 years, 10 - 15 years. To submit your entry (painting or photography) submit your entry on an A4 sheet of paper with your name, contact phone number and age on the back, to Jacqui Taylor at Elgin BID, 13 Harrow Inn Close, Elgin, IV30 1BP. Prizes for the winners. A FUN FILLED DAY FOR ALL THE FAMILY!! Let’s all EMBRACE ELGIN and put the VIBRANCY back into the CITY CENTRE
St Giles Church
0XFK PRUH VHH ZZZ HOJLQELG FR XN ZZZ )DFHERRN &RP HOJLQELG¬
Elgin Rotory Club
leisure
Sizzler Cards
Fantastic Summer holiday offer at your local swimming pool – available from the start to the end of the holidays (2nd July to 20th August 2012 inclusive).
BUCKIE s &/22%3 s +%)4( ,/33)%-/54( s 30%93)$% Being able to swim is great fun, good for your general health and it is one of the most important life skills that a child can learn – what better way to spend some quality time during the long summer holiday break than using your local pool – at an incredible cost from as little as fifteen pence per day if you use our “Summer Sizzler” cards (daily access for up to 2 hours at a time for a one off payment of £7.50).
Early bird promotion: we have 10 free cards to give away
–
your
name
and
address
will get a child card absolutely free (restricted to one card per household address).
We recognise the importance of young children attending the pool by having the same incredible deal
Swimming is Coooool (but the water is warm!)
available to adults – all we ask is that you accompany a child or children and go into the pool with them.
Timetables available to download at www.moray.gov.uk
The information below details the “Sizzler” offer – don’t delay and pop along to your local pool anytime to buy a card.
Sports & Leisure Services Throughout the School Summer holidays, Moray Council is offering children the opportunity to use their local pool for the nominal cost of an admission voucher. For a one-off payment of £7.50 children can use the pool during any public session, fun session or party session, mask and snorkel session, aqua-run, dolphin slide etc any day or evening for the seven weeks of the school holidays for a maximum of two hours at a time. Monday 2nd July to Monday 20th August 2012 inclusive. Adult cards available £7.50 for seven weeks of school holidays* Please ask at reception.
%XFNLH )RUUHV .HLWK /RVVLHPRXWK 6SH\VLGH 26
to
sportandleisure@moray.gov.uk and the first 10 received
Cards are available from your local Swimming Pool at Buckie-Forres-Keith-Lossiemouth-Speyside *Can only be used when accompanied by a child
THE
Wa t e r f r o n t
DEVELOPMENT L O S S I E M O U T H
Beautiful affordable Homes with Beautiful Finishes in a Beautiful part of Town.
Solid Oak Finishes Gas Central Heating Fully Integrated appliances Door Entry Control TV, Sky & Telephone points
The Waterfront Apartments off Stotfield Road, Lossiemouth, offers the best of beautiful locations and affordable living. All the 2 bedroom flats are fully carpeted throughout, with integrated appliances and tiled bathrooms. The Waterfront Apartments are close to shopping, restaurants, golf courses, sailing and gorgeous beaches... Beautiful!! Flats available from only ÂŁ129,000
Golden Square (Scotland) Ltd
For more details and information Tel: 0800 0281294 or 07557433875 Or contact Grampian Property Centre on: 01343 549 944 or email: info@gpc-elgin.co.uk
recipe
Chef’s Confidential Churros Spanish style doughnuts Our head chef has brought together a passion for cooking and influences from around the world to create a unique and eclectic dining experience based on sharing a selection of small dishes complemented only with good wine and good company … 1 cup water 2 tbsp brown sugar ½ tsp salt 1/3 cup butter 1 cup plain white flour 2 eggs ½ tsp vanilla extract 1/4 cup caster sugar ½ tsp ground cinnamon cooking oil for deep frying method 1. Place water, butter, salt and vanilla extract in a pan and bring to the boil. 2. When boiling add sieved flour and brown sugar to the pan and stir over heat until mixture leaves the side of the pan and then leave to cool. 3. Add the eggs to the cool mixture and beat well until smooth. 4. Blend cinnamon and caster sugar together and leave to one side. 5. Place mix in a piping bag with star nozzle, heat oil and pipe 10 cms strips into hot oil. Remove after 5 – 10 mins once they have turned brown. 6. Coat in the cinnamon sugar and enjoy! They should be soft and custard like in the middle and crisp outside. For a touch of luxury we serve with Scottish berries and chocolate fondue.
28
Janice Forbes ,EYS 2OAD s &ORRES s 4EL
r-elax e-at d-rink
r-elax e-at d-rink
Our Head Chef has created affordable excellence... small plates ... sharing plates... a la carte SERVING FOOD ALL DAY
Small plates from ÂŁ3.95 One Sharing platter + 3 Small plates only ÂŁ20 Leys RPBE t 'PSSFT t Tel (01309) 676737 & NBJM JOGP!TJNQMZSFESFTUBVSBOU DPN t XXX TJNQMZSFESFTUBVSBOU DPN
“Your bbeautiful eautiful hhome... ome. ... D eserves a bbeautiful eautiful ffloor� loor� “Your Deserves ‡ ‡ /X[XU\ 'HVLJQ )ORRULQJ /X[XU\ 'HVLJQ )ORRULQJ .DUQGHDQ $PWLFR .DUQGHDQ $PWLFR 3RO\IORU 3RO\IORU ‡ &DUSHWV DQG &DUSHW 7LOHV ‡ &DUSHWV DQG &DUSHW 7LOHV ‡ 9LQ\OV 6DIHW\ )ORRULQJ ‡ 9LQ\OV 6DIHW\ )ORRULQJ ‡ 6ROLG :RRG /DPLQDWHV ‡ 6ROLG :RRG /DPLQDWHV 5HVLGHQWLDO &RQWUDFW 5HVLGHQWLDO &RQWUDFW 7 HO 7HO 0RE 0RE LQIR#PUGIORRULQJ FR XN ‡ ZZZ PUGIORRULQJ FR XN IORRULQJ FR XN ‡ ZZZ PUGIORRULQJ FR XN
MORAY GROUNDWORKS
ALL WORK UNDERTAKEN GRASSCUTTING PATHWAYS CONCRETE DRIVEWAYS FENCING MIKE GIVEN
TEL: 07768 297629
GARAGE Est. 1994
01667 456700 0777 8772791
1Â˜ÂˆĂŒĂŠÂŁĂ¤`ĂŠ >Â?“>ÂŽiÂˆĂŒÂ…ĂŠ ˜`Ă•ĂƒĂŒĂ€Âˆ>Â?ĂŠ ĂƒĂŒ>ĂŒi]ĂŠ 1Â˜ÂˆĂŒĂŠÂŁĂ¤`ĂŠ >Â?“>ÂŽiÂˆĂŒÂ…ĂŠ ˜`Ă•ĂƒĂŒĂ€Âˆ>Â?ĂŠ ĂƒĂŒ>ĂŒi]ĂŠ >ÂˆĂ€Â˜ĂŠ 6ÂŁĂ“ĂŠx+7ĂŠUĂŠi“>ˆÂ?\ĂŠLÂˆĂŒĂ˘}>Ă€>}iJLĂŒVœ˜˜iVĂŒÂ°VÂœÂ“ĂŠĂŠUĂŠ7iL\ĂŠLÂˆĂŒĂ˘}>Ă€>}i°VÂœÂ°Ă•ÂŽ >ÂˆĂ€Â˜ĂŠ 6ÂŁĂ“ĂŠx+7ĂŠUĂŠi“>ˆÂ?\ĂŠLÂˆĂŒĂ˘}>Ă€>}iJLĂŒVœ˜˜iVĂŒÂ°VÂœÂ“ĂŠĂŠUĂŠ7iL\ĂŠLÂˆĂŒĂ˘}>Ă€>}i°VÂœÂ°Ă•ÂŽ
Servicing vicing the community! Vehicle Servicing / Repairs & Auto Diagnostic Centre All cars, 4X4's and light commercial vehicles Tyres wearing unevenly? - We now have the latest Hunter TD Elite CCD Four Wheel Alignment System Come In and talk to us about ECU remapping to improve fuel economy & engine performance or lower CO2 emissions
MOTT test station NOW NOW OPEN Class 4 & Class 7 vehicles vehic NEW Accessories section selling - Tyres, Tyres, Batteries, Exhausts, Bulbs, Wiper Blades and much much more! Also - Supplied and fitted - Air Conditioning Systems ser serviced viced and repaired.
MOT Testing Testing Station
Picture by Ra
chael Jones
, Copyright
Index of Advertisers Allan Studio Kitchens & Bathrooms..................................32 Back in Balance ................................................................30 Beaver Travel................................................................24-25 Bitz Motorsport..................................................................29 Brodie Countryfare............................................................12 Burgie Horse Trials............................................................20 Caroline Street Gospel Hall ..............................................30 Cawdor Castle ..................................................................20 Chimes ................................................................................3 City of Elgin BID Limited ..................................................25 Clean Power Properties ..............................................16-17 Clock Tower ......................................................................31 Dallas Designs ..................................................................31 Excel Scotland Ltd ..............................................................9 Ferrari Horsefeeds ............................................................30 Findhorn Heritage Centre ................................................21 Findhorn Marina & Boatyard ............................................23 Fiona McIntyre (ADI) ........................................................25 Forestry Commission ........................................................12 Forres Golf Club ................................................................11 Forres Highland Games....................................................14 Forres Tree Services ..........................................................9 Gateaux Regal ..................................................................12 Gordon Scott Chartered Accountant ................................23 GT Tyres Ltd ......................................................................22 Highland Beauty Clinic......................................................31 Highland Birchwoods..............................Inside Front Cover Highland Green ................................................................13 Home Comforts By Sandra ................................................3 Ian Fraser ............................................................................3 ilash Theatre......................................................................30
BACK IN BALANCE OSTEOPATHY Tr ad
142 High Street, Forres IV36 1NP
Chloë Argyris and Marietta Olson Cranial & Viscer al O nal, Registered Osteopaths steo itio path al Acupuncture y Sp Medic orts & R e emedial Mass a g
ÊÊ/i \Êä£Îä ÊÈ {nÓ{ÊÊÊ L\ÊäÇn£äÊÇnÎ{ÓnÊUÊÜÜÜ°L>V L> > Vi°V °Õ Ê
Jaycee's Computer Centre .............................................. 25 JC Chimney Sweeps ........................................................22 Katy Squirrell - Zumba ......................................................18 Kinloss Daycare ................................................................23 Kinloss Garage Ltd............................................................13 Kinloss Swimming Pool ......................................................7 Kylauren Homes..................................................................5 Len’s Taxi’s ........................................................................23 Little Flower ......................................................................22 Logie Steading ..................................................................31 Logie Steading - Outdoor Plays........................................14 Mac’s Taxi..........................................................................22 Macfarlane Arboriculture Ltd ............................................31 Mackenzie & Cruickshank ..................................................7 Marian Warrener................................................................31 Moray Council - Leisure ....................................................26 Moray Forestry Commission ............................................12 Moray Groundworks ........................................................29 Moray Pest Control ..........................................................23 MRD Flooring ....................................................................29 Nairn Community & Arts Centre ......................................15 Nairn Show........................................................................19 Olive Tree Chocolate ........................................................13 Physiofirst ..........................................................................22 PSE (Lossiemouth) ..........................................................27 R McGregor Monumental Engraver....................................9 Rafford Cycles ....................................................................3 Roof Wizard ......................................................................10 Rose Abbey School ............................................................7 Royal Findhorn Yacht Club ..............................................11 Scotengineering ..................................................................9 Simply Red ..................................................................28-29 Stuart Allan Plumbing & Heating ......................................10 Stuarts Cycles ..................................................................12 The Lighthouse Church ......................................................3 The Loft Bistro ..........................................................6/13/21 Unique Beauty ............................................Front Cover/3/9 Wheelchair Care................................................................11 Wild Things ......................................................................18
CAROLINE STREET GOSPEL HALL, FORRES Gospel Meeting every Sunday 6.30pm Prayer & Bible Study every Tuesday 7pm Monthly Message - Monday 2nd July 2012 2pm And the Lord said, My spirit shall not always strive with man. (Genesis 6:3)
July July
Dog FERRARI BIRD A ANIMAL NIMAL FOOD aand OOD FOOD n d HORSE HORSE F (from £8.99 per (from 15Kg ba g) bag)
i la s h T h e a tr e $&& '
$)'
& "
$"")# (*
! '' ' #(&
)&'
*'
( &" ( "
%" %" %" %" ! '' ' &$" + $& "$& # $ $& ($ $$ ! '' $#( ( )& # $# ! ' $(" ! $ )
F FEEDS EEDS
(25kg Peanuts £39.75 wild Bird seed £14.50)
All hor horse se ffeed eed and bedding plus accessories Craigfield Cr aigfield FFarm, arm, Kintessack, Kintessack, Forres IV36 2SP HHPDLO PDUNIHUUDUL #DRO FRP ZHEVLWH )HUUDULKRUVHIHHGV FRP PDLO PDUNIHUUDUL #DRO FRP ZHEVLWH )HUUDULKRUVHIHHGV FRP
FREE y er Deliv
TEL: 01309 01309 676353 676353
.&#1 /11&2 8
! "
0&. &5&17 %#7
#- 9
0-
-*,&2 2/43) /' /11&2 /. 666 ,/(*& $/ 4+
5p 7 Op m Da en - 1 ys 1p m
DE FR LIV EE ER Y*
Elemis facial offer
s "52'%23 s +%"!"3 s s &)3( s +)$3 -%!,3 s 0!+/2!3 s s &)3( s +)$3 -%!,3 s 0!+/2!3 s AND LOTS MORE
www.highlandbeautyclinic.com Tel:01309 675674 153 High Street, Forres
MACFARLANE ARBORICULTURELTD Tree Surgery Tree Supply and Planting Pruning Strimming/Ground Clearance Hedge Cutting Tree Surveys & Reports
Clock Tower, Seapark, Kinloss IV36 3TT
O1309 690003 www.clocktowerpizza.co.uk
* Please ask for details
PIZZAS PIZZAS
Have an advanced anti ageing facial in July & receive the same treatment half price in August
FULLY QUALIFIED & INSURED
BUY ANY PIZZA AND GET 2ND HALF PRICE! OFFER AVAILABLE MONDAY & THURSDAY . Pick-up only
/FFER APPLIES ONLY TO LOWEST PRICED PIZZA BOUGHT /FFER AVAILABLE FOR THE MONTH OF *ULY ONLY !DVERT MUST BE PRESENTED AT TIME OF PURCHASE
Marian
T.01343 611787 M.07904 020636
Professional Mobile Hairdressing
Fully qualified City & Guilds and NVQ3
Family
Group bookings
Cuts, Colours, Perms
Telephone:01309 672995 or 07788 935879
allanstudio studio the
Fitting Guarantee within 8 WEEKS
ltd
.,7&+(16 ‡ %$7+52206 ‡ )/225,1* ‡ 7,/(6 ‡ ),5(3/$&(6 up to
50% O F
selecte F Kitchen d s
For your Kitchen
Price shown is for supply and installation with choice of 11 door types. 10 Kitchen Unit example includes oven, hob, extractor, sink, tap and integrated washing machine. Also includes under
WAS: ÂŁ6495
cabinet lighting, splashback, soft close
Now: ÂŁ5995
hinges and Kardean Flooring. Based on 6.68m2
inc VAT Can be 900 x900 Quadran t Showe r in place of Bath
For your Bathroom
Price shown is for supply and installation. Suite includes Showerbath with Bath Shower Mixer Taps, 6mm thick bath screen, all wallswetwalled, Karndean Flooring, decorative ceiling panels with
WAS: ÂŁ5995
3 spotlights, 1 extractor fan, illuminated
Now: ÂŁ4995
mirror and chrome ladder radiator.
inc VAT
For your Flooring
Based on 3.34m2
CARPETS
VINYL
LAMINATE
from ÂŁ4.99 sq/m from ÂŁ6.99 sq/m from ÂŁ9.99 sq/m fr from ÂŁ12.99 sq/m from ÂŁ19.99 sq/m from ÂŁ24.99 sq/m
from ÂŁ22.99 sq/m
from ÂŁ46.99 sq/m
8176 RQ PLQLPXP VSHQG RI Â… H[ YDW ',6&2 RQ SUHVHQWDWLRQ RI WKLV DGYHUW DW WLPH RI RUGHU 6SRW/LJKW
We design, supply, install and project manage the whole process of your new kitchen, bathroom or flooring. You don’t have to worry about arranging a plumber, tiler, decorator, electrician, joiner or floorer - we have them all under one roof. So why go anywhere else for that new kitchen, bathroom or flooring? We cover everything from start to finish.
from ÂŁ35.99 sq/m
W now p e rovide M Wardr irrored ob to fit me Doors openi ost ngs...
We also Supply Wet Wall from ALL Leading Brands /iÂ?\抣{ĂˆĂŽĂŠĂ“ĂŽĂ¤Ă“ĂŽÂŁĂŠUĂŠ >Ă?\抣{ĂˆĂŽĂŠĂ“xÂ™ÂŁĂ‡ĂˆĂŠUĂŠ “>ˆÂ?\ĂŠÂˆÂ˜vÂœJĂŒÂ…i>Â?Â?>Â˜ĂƒĂŒĂ•`ˆœ°VÂœÂ°Ă•ÂŽ ĂœĂœĂœÂ°ĂŒÂ…i>Â?Â?>Â˜ĂƒĂŒĂ•`ˆœ°VÂœÂ°Ă•ÂŽĂŠUĂŠ/Â…iĂŠ Â?Â?>Â˜ĂŠ-ĂŒĂ•`ÂˆÂœĂŠ-Â…ÂœĂœĂ€ÂœÂœÂ“]ĂŠ{ÇÊ/iÂ?vÂœĂ€`ĂŠ,Âœ>`]ĂŠ Â˜Ă›iĂ€Â˜iĂƒĂƒĂŠ 6Ă“ĂŠn