SpotLight On Strathspey July 2012

Page 1

July 2012

Strathspey THE

NORTH’S

FAV O U R I T E

FREE

WEE

MAG’!

# / - - 5 . ) 4 9 s 3 4 9 , % s % !4 ) . ' / 5 4 s &! 3 ( ) / . Clubs p4 Pastoral Letter p6 Parliament Blog p7 What’s On p11 -15 Griller Asparagus p16 Malta p18 Sizzler Cards p20

• Clubs & Societies ....4 • Pastoral Letter .........6 • Church Details .........6

• Parliament Blog .......7 • Council News...........8 • Useful Numbers.......9 • Local Holidays .........9

• School Dates............9 • What’s On........11 - 15 • Advert Index...........23

10%OFF

Cleaning Formulas /i \Êä£Î{ÎÊxxÈ££ ÊUÊäÇnä£ÊÈÎnäÓ{

your food bill with this voucher FOOD SERVED DAILY 12noon - Late

2 HOOTS LATE NIGHT BAR OPEN SATURDAYS 10pm - 3am

LARGE SELECTION OF MALT WHISKIES AND LOCAL REAL ALES

HEATED SMOKING AREA

www.cleaningformulas.co.uk

Ladderless Gutter Cleaning and Pressure Washing Services

Ladderless Gutter Cleaning Reaching heights over 50 feet View & Record work - before & after Full maintance Gutter Check

Food, Fun & Dancing

For bookings & enquiries call 01479 810646

COMMERCIAL & DOMESTIC WINDOW CLEANING Multiple Storied Buildings a speciality using Pure Water Fed Pole Technology

123 Grampian Road, Aviemore PH22 1RH )QEMP EQ]$XLI[MROMRKS[P RIX TEYP$XLI[MROMRKS[P RIX LIPPS$XLI[MROMRKS[P RIX ;IF [[[ XLI[MROMRKS[P RIX

Grampian Road Aviemore . PH22 1RH

Stevenson & Foster Telephone

01343 850051 or 07877 226 169 Regular & Reliable No Streaks - Guaranteed!

MOBILITY DEALS Wheelchairs

Scooters Riser/Recliners Electric Beds

Shoprider Sovereign 4 Scooter

ONLY

£1,695

Tried and tested favourite for over 15yrs

Very Lightweight Transport Chair Ideal for travel

ONLY £150

Large Selection Sporty/Lightweight Manual Chairs

01309 676677 Hours of Business MON - FRI 9am - 5pm Easy Parking & Disabled Toilet Facilities

21 West Road, Greshop Industrial Estate, Forres IV36 2GW (Behind Lidl)

sales@wheelchaircare.co.uk

Picture by Kurt Simon , Copyright

Clubs, Societies & Regular Meetings

ABERLOUR ANGLING CLUB Visitors Welcome. Day & weekly tickets at reasonable prices. For booking enquiries calll 01340 871428 or email hamish@munro-of-speyside.com ABERLOUR TENNIS CLUB New members welcome. Two excellent clay courts. Available for visitors, 7 days a week. For information contact Graham Pook on 01340 871835. AL-ANON FAMILY GROUPS Free, confidential help & support to the relatives & friends of problem drinkers. Local weekly groups in Highland area. Call 020 7403 0888 for a local contact number for your area. ALVIE STABLES Small friendly stables offering all abilities the chance to ride. Novice - experienced riders. Mini treks for 20 mins or 1 hour trails. Children's riding lessons are also available. For more info call 07831 495397 or email info@alvie-estate.co.uk

Sample One-Off Advertising Rates (Colour Advert) Box £47 Big Box £89 ¼ Page £161 ½ Page £305 Business Profile £333 Full Page £576 Discounts available for series bookings and Black & White SpotLight on Strathspey is published by Winterburn Media Ltd, Comraich, Woodside Farm, Kinloss IV36 3UA, 01309 690063. All material contained within the SpotLight magazines is subject to formal copyright restrictions and therefore the reproduction of any listings, editorial, advertiser artwork or any other content, without the publishers prior consent, will be considered a breach of copyright. page 4 - July 2012

ASHTANGA YOGA AVIEMORE Geranium Cottage, Inverdruie, Aviemore. Yoga centre offering yoga classes. Contact 01479 812511 for times. AVIEMORE & ABERNETHY ANGLING ASSOCIATION Season: 11th February to 30th September (no Sunday fishing) Contact Eileen Troup (Treasurer) Tel: 01479 831615 AVIEMORE CEILIDH DANCERS Meet monthly, 8pm - midnight at the Aviemore Village Hall. Licensed bar and interval with refreshments and raffle. For details contact Patsy Thompson on 01540 651377 AVIEMORE TINY TOTS Wednesdays 10am - 12noon, Aviemore Youth Centre. Indoor play equipment & activities for 0 - 3 year olds. Facebook page Aviemore Tiny Tots. Email :aviemoretinytots@hotmail.co.uk. BEADING & JEWELLERY MAKING WORKSHOPS The Imagination Workshop, Inverdruie, Aviemore. Learn how to use beads and wire to make your own amazing jewellery. Call Gayle Penney on 01479 812111 BADENOCH & STRATHSPEY RAMBLERS Every other weekend, alternate Saturdays & Sundays. Contact Elizabeth Longley 01479 851735 / timlis.longley@tiscali.co.uk for more information about our walks and membership details. BALL - OVER 60'S CLUB Meets on Wednesdays from 10am - 12.15pm at Memorial Hall, Tomintoul. GRANTOWN PARENT, BABY AND TODDLER GROUP Twice weekly at Inverallan church hall for fun & play for children & parents/carers alike. All welcome to pop in for a chat and a coffee. Call Emmeline on 01479 873166 for information.

GRANTOWN YOUTH GROUP Tues - Girls Night 6-10pm. Fri Youth Drop-in 7-11pm. Sat Youth Drop-in 6-10pm. Sun 26pm. Grantown YMCA/ Community Centre 80 High Street. Call Jennifer Tiller on 01479 872262 HARMONY MUSIC THERAPY SCOTLAND Mon - Sat. Individual & group music therapy sessions to encourage, enable & empower all ages & abilities through interactive musical experiences. Will travel to private homes, facilities & schools to deliver sessions. Call Kristen Macleod on 07770427396. KINGUSSIE CAMANACHD CLUB (SHINTY) Highland sports club. Games played March to September normally Saturdays. For more information call 01540 661 886 KINGUSSIE PARENT, BABY & TODDLER GROUP Thursdays 9.15am - 11.30am, Badenoch Centre, Spey Centre, Kingussie. Call 01540 662485 for more information. MORTLACH ART GROUP Every Thursday, 1pm - 4:30pm in the Mortlach Memorial Hall, Dufftown. All welcome, 16 up. PILATES Thursdays 10:30am - 11:30am, Boat of Garten Community Hall. Call 01479 831213 for details. ROTHES BABY & TODDLER GROUP Open year round on Tues & Thurs, 9.15am - 11.15am term time & 10.00 am - 12noon school holidays & in-service days. £2.00 entrance fee per family, includes snack & drinks for children & parents. SCOTTISH WOMENS RURAL INSTITUTE 3rd Wednesday of the month, 7:30pm at Aviemore Village Hall. Find friendship, support, fun and laughter in this unique organisa-

tel: 01309 690063

tion. Call SWRI headquarters: 0131 225 1724 for more info. STRATH SUNSHINE CLUB Meets every other Monday at 2pm in the St John’s Church Hall, Rothiemurchus. A social club for the over 50s living in the Strath. TREES FOR LIFE GREEN DAYS OUT For people in Moray & Invernessshire. Spend a day carrying out conservation tasks. Transport, tools and training free of charge. Pick ups available. Volunteers over 18 with a reasonable level of fitness. Every Wed & last Sun of the month. Booking essential. Call Mick on 01309 691292 or email mick@treesforlife.org.uk

TRIBAL BELLY DANCE CLASS Tues, 7 - 8pm at Rothes Grant Hall, High Street, Rothes. Call Sun Fyre & Mel on 01340 871094 for more information. WALKMORAY - DUFFTOWN Meets Wednesdays, 10am at The Whisky Museum & Heritage Centre, Conval Street. For details contact The Health Point on 01343 567842 WALKMORAY - ROTHES Meets Thursdays, 10am at at the Library, Seafield Square. For details contact The Health Point on 01343 567842

If you would like details of your club or society included in this section please let us know. All club listings are free. Not all clubs will be listed every issue.

SpotLight Magazines

SpotLight QR Code

SpotLight on Strathspey

07557 433875

Picture by Pauline Lew

in , Copyright

Pastoral Letter and Church Meetings What is it that makes this message that we call the Gospel into “good news”? Let me show you, through a story of my days as a missionary in South Africa: Dodging animals and all the results of animals scattered on the ground, the young Zulu pastor and I slowly walked up to the door and called out in typical Zulu fashion. “Qho Qho Qho” (knock, knock, knock) “Yebo, ngena” (yes, come in) was the reply. We continued to stand at the doorway instead of entering, so a disheveled young Zulu woman staggered toward us. She peered at us through bloodshot eyes with a shocked expression on her face. “Oh, it is you, the pastor. You have come to my house!” she exclaimed in amazement. “Yes, we have come to visit you and to thank you for visiting our church last Sunday. And to ask you, ‘Do you know the way to Heaven?’” “Oh, no, I do not know the way, but I would like you to show me.” We opened our Zulu Bibles to Romans 3:23 “For all have sinned and come short of the glory of God,” we read, Before we could say another word, tears began to roll from her eyes and drip down her trembling chin.

She let out a sigh of agony and said, “Yes, it is true I am a very bad woman, there is no hope for me! Bad, bad bad!” “Then let us show you the road to heaven . . . “ “NO!” she passionately interjected, “I am too bad. Too, too, too bad!” “Then you do understand that you are a sinner?” I innocently questioned. “Oh, yes, it is very clear that there is no hope for me!” “Yes there is! Let us show you the way” We flipped our Bibles quickly to Romans 6:23 and showed her that the, “. . . wages of sin is death . . . “ There were more uncontrollable sobs and rushing tears and she dejectedly turned to slink back into her hovel. “NO! there is more! Let us read the rest of the verse,” we quickly read the blessed words, “. . . but the gift of God is eternal life through Jesus Christ ...“ Feeling the burning despair of this sorrowful woman, we hastily turned to Romans 10:9-10 and showed her the need to confess with her mouth the Lord Jesus and to believe in her heart that God raised Him from the dead. And then quickly flipped to Romans 10:13 and showed her that she needed to call upon His name for salvation.

Abernethy Parish Church All age family morning service on Sundays at 9.30am, followed by refreshments. Traditional service at 12 noon, Nethy Bridge. Tel: 01479 821280 Aberlour Parish Church Sunday Morning Service at 11.15am, The Square, Aberlour Alvie & Insh Church of Scotland Our churches can be found beside Loch Insh for morning worship at 9.30am & Loch Alvie where we meet at 7.00pm. If bad weather is forecast, changes might be made to these venues. So, if it looks like snow, please call 01540 661918 for confirmation of where we will meet. Badenoch Free Church, Sunday Morning Service at 11am & Evening Service at 6pm, Ruthven Road, Kingussie Craigellachie Church Sunday Morning Service at 9.45am, Victoria Street, Craigellachie Grantown Baptist Church Sunday Morning Service at 11am & Evening Service at 6pm, All welcome, High Street, Grantown on Spey. Contact Rev Rick Moeller on 01479 873125 Inverallan Parish Church Church of Scotland, Sunday Morning Worship at 10.30am with Creche, All welcome, Grantown-onSpey. Contact Rev Morris Smith (01479 872084)

page 6 - July 2012

“Would you like to call upon the name of Jesus Christ today and receive Him as your Saviour from your sin? Would you like to make Heaven your home?”, we passionately asked. “YES, certainly!” she simply answered. We said, "Sister, you must pray and just ask the Lord Jesus to forgive your sins and be your Saviour." She prayed with a broken heart, confessing her sin to the Lord and asking Him to be her personal Saviour as the tears continued to course down her cheeks. After her prayer, when she lifted her head, a smile beamed out from her teardrenched face; the joy of salvation beamed from her soul. The next Sunday, we rejoiced with her as she gloriously testified before the whole church of her salvation. She said, “I have never known such joy before in my whole life!” Now, is that not good news? Is it the same good news for the Scottish Highlands as it was in Zululand? YES! Because the same Bible says, "For whoever shall call upon the name of the Lord shall be saved." (Romans 10:13) Will you call upon Him today? Rev Ri ck Moel ler Grantown on Sp ey Bapti st Churc h

Kingussie Parish Church Sunday Morning Service 11am. All welcome. Knockando, Elchies & Archiestown Parish Church of Scotland Sunday service at 10:00 a.m. Tel : 01340 831381 Rothes Parish Church Meet Sundays at 11:30am. Tel: 01340 831381 Rothiemurchus & Aviemore Church of Scotland Sunday service at 11.15am, St. Andrews Church, Grampian Road, Aviemore. Visit standrews-aviemore.org.uk for further details. St Columba Episcopal Church, Sundays 10.30am for Holy Communion Service, High Street, Grantown, P26 3LD. Ven. Richard Gillings may be contacted on email richard.gillings698@btinternet.com or phone 01479 831365 St John Episcopal Church Sunday Eucharist Service at 10.30am followed by refreshments in the church hall. Email blessings@stjohns-rothiemurchus.co.uk St Michael Episcopal Church Family Eucharist Service every Sunday at 11am, Conval Street, Dufftown. Tel: 01343 862808 St Margaret of Scotland Episcopalian Church Sunday Eucharist Service at 10am. High Street, Aberlour. For more details visit www.stmargaretsaberlour.co.uk

tel: 01309 690063

SpotLight on Strathspey

Picture by Rachael Jones , Copyright

Parliament Blog

“ Parliament Blog ”

The saying goes that we are all Jock Tamson’s bairns. So, whatever differences we may have as MSPs in different political parties in our Scots parliament - we have a common bond as fellow citizens. In fact, behind the scenes we do, by and large, get on fairly well. There is a fair amount of good humour in the debates, which is necessary as some of the topics are fairly technical, not to say dull! In an earlier debate, the First Minister gave a tribute to her Majesty the Queen on the occasion of her 60th anniversary, her diamond jubilee. Alex said that he could not reveal what he and her majesty talked about in their meetings, "But", he said, “I can say without revealing state secrets that we may have talked about horseracing." He is a noted follower of the horses. So, I commend to Spotlight readers a look at the debates which you can see online by going to the Scottish Parliament website. Enjoy! Fergus Ewing MSP

The Queens Diamond Jubilee has been a nationwide celebration with events being held all over the country to celebrate 60 years since Her Majesty’s coronation. Living in the Highlands, however, the weather can often be a source of frustration on national holidays. This is especially true if the organisers are attempting to light a flame as part of the celebration. Nonetheless, the weather has been fantastic this month and on Monday I was delighted to attend the Ecumenical Diamond Jubilee Service of Thanksgiving in St Stephens Church, followed by a special Bunkers Festival that was held in the city centre. This was concluded by the finale show where the Inverness Beacon was lit above Inverness Castle followed by a fireworks display above Inverness Cathedral. Congratulations go to the organisers, as the event went down without a hitch.

Danny Alexander MP

We are aware that the coverage of SpotLight on Strathspey does not match exactly the constituency areas of MPs and MSPs and as such, the above Blogs represent the greater proportion of the population of this area.

Wednesday 8-9pm Folk ’n’ That

107.1fm Monday 7-9pm Pete’s Beat 9-10pm John’s World Tuesday 7-8pm Shirley’s Choice 8-9pm Aimee After Eight

Thursday 6-7pm Ceilidh in the Park (bilingual) 7-9pm Classics for Pleasure 9-10pm Speysound Scottish Friday 5-7pm Drive Time 7-9pm Alison’s Eighties 9-10pm Clubbin’ it

Saturday 8-10am Malky & Jason in the Morning 8-10pm Phil Steedman Sunday 8-10am Grant Gallagher Breakfast Show 6-8pm Scott Goodhill

www.speysound.com to listen live

New s SPARES s REPAIRS s SERVICE

UMMER ERVICE IN OUR ON SITE WORKSHOP Book your bike in now for a professional look-over including a clean, service and lube

STUARTS CYCLES OF FORRES

Tel: (01309) 672432 www.stuartscycles.co.uk -/5.4!). ")+%3 s 2/!$ s %,%#42)# s #(),$2%. ")+%3 page 7 - July 2012

VISITOR NOW VISITOR CENTRE N OW OPEN OPEN 6 H H W K H Z R U N L Q J :R R O O H Q 0 L O O (QMR\ KRPH PDGH SURGXFH LQ WKH &DIp 6KRS IURP RXU UDQJH RI XQLTXH SURGXFWV

Open daily from 10am-4pm. Free admission The Woolmill, Knockando, AB38 7RP

::: .12&.$1'2:22/0,// 25* 8. ::: .12&.$1'2:22/0,// 25* 8.

tel: 01309 690063

SpotLight on Strathspey

Community Council news exTRACTS fRoM THe MiNuTeS of THe MeeTiNG of 17TH of APRiL 2012 of GRANTowN- oN -SPey ViCiNiTy CoMMuNiTy CouNCiL

Matters arising Strathspey Railway B Dunlop reported that the various negotiations with interested parties were continuing. Flower Baskets it was agreed to have flower baskets in the Square again this year, although there will be a requirement for volunteers to maintain and water these throughout the summer. Cllr Douglas will enquire as to costs. Grant Park Lochan B Dunlop informed the meeting that they had received the final draft agreement, but that they were awaiting clarification about the vehicular access from Dunstaffnage Brae for the proposed allotments area. old Speybridge Cllr Douglas to prepare an article for The Badenoch and Strathspey Herald to ask for volunteers to set up a management committee. town Signs Cllr Douglas tabled a mockup of the proposed sign and J Beveridge reported that the funding of £1000 from the ward Discretionary fund has now been received. Pa System - e Sutton had requested and received a quote from DM Aird to inspect the whole PA system, the cost being £55. it was decided to go ahead with this. traffic Wardens – Cllr Douglas has approached other Community Councils to collate any problems that they may be having in order to build the business case for having more hours assigned to the Badenoch and Strathspey area. ian Charles hospital - Cllr Douglas stated that in order for the consultation process to

start, local agencies throughout the Badenoch and Strathspey area needed to start liaising with Dr B Peters and Nigel Small. Water Supply – There will an information event held on the 9th May from 3.30 to 7pm in the Aviemore Conference Centre and an open public meeting will be held on 30th April at 8pm at the Cairngorm Hotel. Cllr Douglas stressed that people really needed to complain officially via the helpline as Scottish water had currently received very few complaints about the quality of the water. Chairman’s Report J Beveridge reported that he had attended the Grantown Business Association AGM and although there had not been a large turnout, the event triggered some of the activity around the Diamond Jubilee and olympic Torch celebrations. Reports from Sub-committees Festive Lights e Sutton informed the meeting that a fundraising ‘Texas Scramble’ was to take place at Craggan outdoors with up to 40 teams of four. The teams would pay £60 to enter and must include two players with golf handicaps. Holes will cost £20 to sponsor. Motormania e Sutton told the meeting that there were now upwards of 35 entries for cars and 25 stalls/stands already signed up for the event. An application has gone in to close the Square and High Street to traffic for the event. Community Centre J Beveridge had received the youth Leader’s report which detailed the most successful cinema event to date – The Mad Hatter’s Tea Party with a showing of

Alice in wonderland. Police Report There were 95 recorded incidents in and around Grantown on Spey since the last C.C. meeting, compared to 113 for the same period last year. High visibility mobile and foot patrols have continued in and around The Square regarding youths congregating in their cars and a number of vehicle defects have been dealt with for defective lights, number plates and exhausts. Also, a number of fixed Penalty Notices have issued for Road Traffic offences including driving whilst using a mobile phone and obstructing the carriageway. These patrols will continue. Sgt P Hindley clarified the position relating to parking on the pavement, that unless it was causing an obstruction then it did not represent an offence. anagach Woods B Dunlop reported to the meeting that four large birch trees had been felled by the Poorhouse Car Park without permission and removed unlawfully from the woods. He went on to explain that this is the first year that no warden would be appointed to monitor the Capercallie leck although it was possible that the RSPB would come and do a count, but this would only be on 2 days. There will be a public meeting to consult users of the woods on capercaillie and dog issues in an effort to promote responsible behaviour. The Community Payback Squad has again been very active carrying out works such as filling in potholes. The litter problem is ongoing and Cllr Douglas suggested that as part of the ‘Keep Scotland Beautiful’ campaign, the Guides were looking for places to tidy up and were happy to help in Anagach.

otheR CoMMunity CounCiL ContaCtS aviemore & VCC Meets 2nd Thursday of every month, 7.30pm in St Andrews Church Hall, Aviemore. Contact John Grierson on: 01479 811280 page 8 - July 2012

Grantown-on-Spey & VCC Meets 3rd Tuesday of every month except July, 7:30pm in the Town House, Grantown. Contact Jim Beveridge on: 01479 872332 tel: 01309 690063

newtonmore Community Council Meets first Monday of every month except for August and January, 7.30pm Village Hall, Newtonmore Contact: Nigel Nicol on: 01540 670188 SpotLight on Strathspey

Local holidays, School term Dates & useful numbers Local & Bank Holidays and Dates to Remember Aberlour Holiday ** Dufftown Holiday Aberlour Holiday § Rothes Holiday British Summertime Ends St. Andrews Day Christmas Day Boxing Day New Year’s Day

Mon. 30th Jul. 2012 Mon. 6th Aug. 2012 Mon. 17th Sep. 2012 Thurs. 19th Sep. 2012 Sun. 28th Oct. 2012 Fri. 30th Nov. 2012 Tues. 25th Dec. 2012 Wed. 26th Dec. 2012 Tues. 1st Jan. 2013

Scottish Bank Holiday Burns Night Shrove Tuesday Mother’s Day Good Friday British Summertime Begins

Wed. 2nd Jan. 2013 Fri. 25th Jan. 2013 Tues. 12th Feb. 2013 Sun. 10th Mar. 2013 Fri. 29th Mar. 2013 Sun. 31st Mar. 2013

§ includes Craigellachie, Knockando, Tomintoul & Dufftown ** includes Craigellachie, Knockando, Tomintoul & Rothes

School Holidays Highlands - for 2012 / 2013(all dates inclusive) Summer Term Ends Thursday 28th June 2012 Autumn Term Starts Tuesday 21st August 2012 Autumn Term Ends Friday 12th October 2012 Winter Term Starts Monday 29th October 2012 Winter Term Ends Friday 21st December 2012 Spring Term Starts Monday 7th January 2013 Holiday Closure Monday 11th February 2013 Holiday Closure Tuesday 12th February 2013 Regional Closure Wed. 13th February 2013 Regional Closure Thursday 14th February 2013 Regional Closure Friday 15th February 2013 Spring Term Ends Thursday 28th March 2013

Mo ray - for 2012 / 2013(all dates inclusive) Summer Term Ends Thursday 28th June 2012 Autumn Term Starts Tuesday 21st August 2012 Autumn Term Ends Friday 12th October 2012 Winter Term Starts Monday 29th October 2012 Winter Term Ends Friday 21st December 2012 Spring Term Starts Monday 7th January 2013 Holiday Closure Monday 11th February 2013 Holiday Closure Tuesday 12th February 2013 Regional Closure Wed. 13th February 2013 Regional Closure Thursday 14th February 2013 Regional Closure Friday 15th February 2013 Spring Term Ends Thursday 28th March 2013

Good Friday Holiday

Good Friday Holiday

Friday 29th March 2013

Friday 29th March 2013

Useful Numbers Aviemore Local Police. . . . . . . . . . . . . . . . 01479 810222 Regional Police . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01463 715555 Aviemore Citizens Advice Bureau . . . . . . . 01479 810919 Aviemore Registrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01479 810694 Aviemore Social Work Services . . . . . . . . 01479 810251 Aviemore Tourist Information. . . . . . . . . . . 01479 810363 National Rail Enquires. . . . . . . . . . . . . . . . 08457 484950 Aberlour Post Office . . . . . . . . . . . . . . . . . .01340 871201 Aviemore Post Office . . . . . . . . . . . . . . . . . 01479 811056 Dufftown Post Office . . . . . . . . . . . . . . . . . 01340 820244 Aviemore Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01479 811113 Badenoch Library & Learning Centre . . . . 01540 661596 Aberlour Library. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01340 871693 Dufftown Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01340 820272 Grantown Library. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01479 873175 DOCTORS Aberlour Heath Centre . . . . . . . . . . . . . . . 01340 871210 Aviemore Medical Practice . . . . . . . . . . . . 01479 810258 Blair Atholl Doctor's Surgery . . . . . . . . . . . 01796 472558 Dufftown Heath Centre . . . . . . . . . . . . . . . 01340 820888 Fleming Hospital – Aberlour . . . . . . . . . . . 01340 871464 Gergask Surgery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01528 544225 Glenlivet Medical Practice . . . . . . . . . . . . . 01807 590273 page 9 - July 2012

tel: 01309 690063

Grantown on Spey Medical Practice . . . . . 01479 872484 Kingussie Medical Practice . . . . . . . . . . . . 01540 661233 Out-of-hours emergency NHS 24. . . . . . . 08454 242424 Raigmore Hospital Inverness . . . . . . . . . . 01463 704000 St. Vincent’s Hospital . . . . . . . . . . . . . . . . 01540 661219 Stephen Cottage Hospital – Dufftown . . . . 01340 820215 Strathdon Medical Centre . . . . . . . . . . . . . 01975 651209 The Surgery (Crathie). . . . . . . . . . . . . . . . .01339 741202 Tomintoul Medical Centre . . . . . . . . . . . . . 01807 580219 PHARMACIES Aberlour Pharmacy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01340 871279 Aviemore Pharmacy . . . . . . . . . . . . . . . . . 01479 810259 Clark Munro Ltd (Grantown) . . . . . . . . . . . 01479 873711 Davidsons Chemists . . . . . . . . . . . . . . . . . 01339 755409 Lloyds Pharmacy (Grantown) . . . . . . . . . . 01479 872006 Rothes Pharmacy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01340 831233

Other Useful Numbers including Vets, Schools, Dentists, and Village Halls are rotated on a regular basis and will appear in subsequent issues. SpotLight on Strathspey

number one for hotel & guesthouse bathrooms in strathspey AVIEMORE Unit 8, Dalfaber Industrial Est., Dalfaber Drive. PH22 1ST Tel: 01479 811567 Fax: 01479 811853 brian.ferguson@williamwilson.co.uk www.williamwilson.co.uk

%MAIL AVIEMORE REMAX SCOTLAND COM s 7EBSITE WWW REMAX CAIRNGORM AVIEMORE CO UK

(01479) 810531

CAIRNGORM THE STEADINGS, CROFTSIDE, AVIEMORE PRICES FROM

ÂŁ205,000

Luxury living within Cairngorms National Park Beautifully finished 2 & 3 bed apartments Ideal investment/letting opportunity Contemporary Design with spacious rooms Superior finishings Show apartment available to view

Tel: (01479) 810531

Fax: (01479) 810863

What’s On &),-3 s 3(/73 s %6%.43 s #/.#%243 s %4# PLeaSe Send uS detaiLS of YouR eventS Log on to www.spotlighton.co.uk email tamsyn@spotlighton.co.uk or call 01309 690063 What’s~on listings deadline for august issue is friday 29/06/12

Rolling Event 26 june - onwards interactive exhibition of modern automata & kinetic art 10am - 5pm, tuesday - saturday at the house of automata, kinloss (next to petrol station). free entry. call 01309 691212 for more information or visit our website www.thehouseofautomata.com

JUNE 25 monday natural history gems of the cairngorms national park by stewart taylor mbe 7:30pm - 8:30pm, boat of garten community hall. the talk will cover some of the key species found within the park. adults ÂŁ4.50 (under 16s free) rspb members ÂŁ4 with membership card. complimentary tea or coffee & free entry to the art exhibition by local artists. call 01479 831506

29 friday ten tonne dozer @ flanagans bar 8pm, elgin. a night of hard rocking! supported by ‘semperfi’ and ‘slave system’. email thesyndicate2008@btinternet.com or visit www.facebook.com/thesyndicate2008 for more info. orchids galore 6pm - 9:30pm. meet at the railway station car park, newtonmore. a stroll around a section of the wildcat trail in search of orchids and a wealth of other wildflowers, as well as some of the lore associated with them. prices ÂŁ5/ÂŁ3. call 01479 873706 for more information. ‘the marvel of peru’ @ brodie castle 7:30pm. james ross & friends perform baroque music. tickets ÂŁ10. visit www.nts.org.uk/events or call 0844 493 2156

30 saturday corrieyairack challenge 2012 11am - 5pm, kincraig village. walk, run or mountain bike the first 17 mile section over scotland’s highest mountain road. then change to the road bike for 26 miles finishing at the SpotLight on Strathspey

village fete in kincraig. free camping & ceilidh at the finish. ÂŁ60 per team. call 01479861285 or email events@badaguish.org india alba @ universal hall 8pm. findhorn foundation, the park, findhorn. tickets ÂŁ8 / ÂŁ10 concessions / ÂŁ6 u 16s available at the phoenix stores 01309 690110 or at www.wegottickets.com showstopperz at nairn community & arts centre. for tickets and more info call 01667 453476 or email info@nairncc.co.uk

JULY 1 sunday andy zaltzman @ ironworks 7pm. 16+. for tickets or info 0871 7894173 or www.ironworksvenue.com cairngorms farmers market 10am - 4pm, myrtlefield, aviemore. email organisercfma@aol.com for more information. medieval jousting team ‘the knights of the damned’ @ brodie castle shows at 12:30pm & 2:30pm. battlefield highland re-enactment group. adults ÂŁ8, family ÂŁ23, concessions ÂŁ5. call 0844 493 2156 or visit www.nts.org.uk/events

4 wednesday wildlife warriors 2pm - 4pm, every wednesday until 15th august at the scottish dolphin centre, spey bay, fochabers. wildlife kids’ club for children aged 6-10, £2 per child. children to be accompanied by an adult. booking is essential. call 01343 820 339 or email dolphincentre@wdcs.org.

6 friday wild woods walk 7pm - 9pm, scottish dolphin centre, spey bay, fochabers. explore the woods to uncover some of their secrets & meet the animals that live in them. children must be accompanied by an adult. booking is essential. call 01343 820 339 or email dolphincentre@wdcs.org.

7 saturday aviemore bowling club open day/sale 2pm - 4:30pm at aviemore bowling club, dalfaber drive. stalls include bric-a-brac, bottle, silent auction, raffle, etc. all welcome. join the ‘strath’ sunshine club’s big lunch 2012 12pm - 2pm, st. john’s hall, rothiemurchus. soup & sandwiches ÂŁ3, under 5s ÂŁ1. raffle, craft stall, home

www.spotlighton.co.uk

page 11 - July 2012

JULY 2012 continued

12 thursday

produce etc. all welcome. forres highland games 12:30pm, grant park, forres. massed pipe bands, track events, 10K road race, heavy events, solo piping, highland dancing, field events and more. for information call 01309 673289.

13 friday

ironworks summer showcase #1 7pm. 14+. feat. the parma violets, purple divide, winne & adrian telfer. tickets or information call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com pond dipping 10am - 12pm, meet at the lein car park in kingston. children to be accompanied by an adult. nets provided, wear wellies. booking essential. call 01343 820 339 or email dolphincentre@wdcs.org

14 saturday music nairn presents scottish ensemble and alasdair beatson 7:30pm at nairn community and arts centre. piano quintets by schumann, alasdair spratt and schubert (trout). tickets £18, members £14, students £2. call 01667 453476

NAIRN Nairn Community & Arts Centre

15 sunday

Your local venue for films, shows, Your concerts and parties. Wide range of activities for all ages.

JUL JULY Y EVENT EVENTS S

19 thursday

Summer Programme of Activities for children, each W Wednesday ednesday throughout the school holidays. Limited places, please phone to check availability

Sat 14th ................... ...................Music Music Nairn – Scottish Ensemble W ed 25th ........................ Crossroads-Strawberry Tea Wed Tea Sat 28th .................................................... W restlezone Wrestlezone 7th – 21st ......................... Art Exhibition by Anne Pirie, 21st......................... in aid of Headway Highland For further details TTelephone elephone 01667 453476, e-mail, info@nairncc.co.uk or check out our website www.nairncommunitycentre.co.uk at www .nairncommunitycentre.co.uk

7 saturday - 21 saturday art exhibition by anne pirie, in aid of headway highland at nairn community and arts centre tickets or info call 01667 453476 or email info@nairncc.co.uk

8 sunday kingston community litter pick 10am - 11am. every month local people help to keep the spey bay reserve beautiful by sweeping the west side of the reserve for litter. if you would like to help out, please call the ranger for more info on 01343 820339.

10 tuesday tomatin distillery scottish nine hole open from 7:30am, carrbridge golf club. open to amateur gents who are members of a recognised club & hold a congu handicap. members £10, visitors £15. £200 first prize. catering available. for more info visit www.carrbridgegolf.com or call 01479 841623.

page 12 - July 2012

elgin and district cancer support group will be serving teas & coffees from 10am - 4pm in the aberlour tearooms (the old station buildings). please come along and support us. ironworks summer showcase #2 7pm. 14+. feat. the frues, city in surveillance & defcon one. tickets or info 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com festival of golf senior ladies open 10am - 1pm, carrbridge golf club. open to amateur ladies aged 50+ & members of a recognised club & hold a congu handicap. members £7, visitors £13. catering available. for more info call 01479 841623 or visit www.carrbridgegolf.com

20 friday festival of golf senior gents open from 8am at carrbridge golf club. open to amateur gents aged 50+ & members of a recognised club & hold a congu handicap. members £7, visitors £13. catering available. for more info call 01479 841623 or visit www.carrbridgegolf.com

21 saturday 171st tomintoul highland games 12:30pm, traigh farm, arisaig. traditional highland games. highland dancing, heavy events, solo piping competitions, track & field events, games dance at 10pm. for info call allan macdonald on 01687 450 604 or email info@arisaighighlandgames.co.uk inverness highland games 1pm, northern meeting park. tickets on games day only. festival of golf campbell cup mixed foursomes open from 9:45am at carrbridge golf club. open to amateur players who are members of a recognised club & hold a congu handicap. £40 per team of 4. catering available. for more info call 01479 841623 or visit www.carrbridgegolf.com

22 sunday

tel: 01309 690063

SpotLight on Strathspey

Elgin BID - Elgin City Centre Events Summer Family Fun Day – Saturday 21st July 2012 10AM – 4PM – Elgin City Centre Supporting the STV Appeal – for young people in Scotland living in poverty. Featuring: Themed Street market Bubbles the Clown Street Football Face Painter Craft Making Street Dance Jewellery making View the Nimrod Cockpit (from Moravia) Winners of the Talent Competition & Art Competition will be announced and presented with their prizes. (Closing Date for Entries - 10th July 2012) Talent Competition - Age categories - Up to 5 years, 6 - 9 years, 10 - 15 years & Adult category 16 years plus. For an Application Form contact: Jacqui Taylor by E mailing - jacqui@elginbid.co.uk. The winner’s will get a place on the stage at the Elgin BID Music Mania event in August. Art Competition – Your Favorite View of Elgin City Centre Age categories - Up to 5 years, 6 - 9 years, 10 - 15 years. To submit your entry (painting or photography) submit your entry on an A4 sheet of paper with your name, contact phone number and age on the back, to Jacqui Taylor at Elgin BID, 13 Harrow Inn Close, Elgin, IV30 1BP. Prizes for the winners. A FUN FILLED DAY FOR ALL THE FAMILY!! Let’s all EMBRACE ELGIN and put the VIBRANCY back into the CITY CENTRE

St Giles Church

0XFK PRUH VHH ZZZ HOJLQELG FR XN ZZZ )DFHERRN &RP HOJLQELG¬

Elgin Rotory Club

JULY 2012 continued festival of golf texas scramble open 8am & 12:30pm at carrbridge golf club. open to amateur players who are members of a recognised club & hold a congu handicap. members £7, visitors £13. catering available. for more info call 01479 841623 or visit www.carrbridgegolf.com

4pm at brodie castle. afternoon tea served. call 0844 493 2156 or visit www.nts.org.uk/events lofty arts @ the loft 11am - 1pm, east grange farm, kinloss. creative fun sessions £4 per child - all children welcome (accompanied by an adult). booking recommended call 01343 850111

23 monday - 28 saturday exhibition of art by members of mortlach art group 10:30am - 4:30pm in mortlach memorial hall. tea and coffee available. admission free.

25 wednesday crossroads - strawberry tea at nairn community and arts centre. for tickets and more info call 01667 453476 or email info@nairncc.co.uk

26 thursday open air performance of hms pinafore by illyria 6pm, for 7:30pm start. adults £16 / conc £14 / children £10. enquiries & tickets call 01667 404401, email info@cawdorcastle.com or www.cawdorcastle.com ironworks summer showcase #3 7pm. 14+. feat. whisky river band, last summer effect & emma mitchell. tickets or info 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com

27 friday - 29 sunday

return of the lumberjacks @ ironworks 7pm. 16+. a triple bill of comedy. for tickets or info 0871 7894173 or www.ironworksvenue.com

Rolling Event august 1 - september 2 9th annual tea in the park 11am - 5pm, glenlivet hall. snacks & value-for-money meals available all day. waitress service. range of craft stalls from within a 30 mile radius of the venue. the perfect stop on a drive through beautiful speyside.

AUGUST 2012 in brief

speyfest 2012 - the playing fields on east street in the moray town of fochabers will be home to the 17th speyfest weekend. it is one of the longest running music festivals in scotland, of its kind. visit www.speyfest.com for tickets & more information.

28 saturday wilderness survival day with moray council & swt rangers 1pm - 3:30pm, meet at speyside way car park, fochabers wood, just after the spey bay roundabout. for children aged 8 & up. all children to be accompanied by an adult. £2 per child. booking is essential. email dolphincentre@wdcs.org or call 01343 820 339. 119th dufftown highland games 11am - 5pm, mortlach school sports field, dufftown. ben rinnes 5 tops hill race, overseas visitors race, massed pipe bands, track & field, heavy events, tug o war, solo piping, highland dancing. for details contact a. brown on 01340 820342. wrestlezone at nairn community and arts centre. for tickets and more info call 01667 453476 or email info@nairncc.co.uk nairn show at kinnudie farm, auldearn. something for everyone. adults £10, conc/secondary pupils, £5 primary or pre-school children £1. courtesy bus from nairn bus station. free parking. for full programme visit nairnshow.org.uk/2012

29 sunday forres accordion and fiddle club players 1:30pm page 14 - July 2012

30 monday

2 thursday ironworks summer showcase #4 7pm. 14+. feat. swamp radio, scum, toecutter & spoke too soon. for tickets or information call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com 3 friday creatures of the night walk 8:30pm - 10:30pm, once the sun goes down a new world awakens. join us on a walk to discover the animals on the nightshift. children must be accompanied by an adult. booking essential. email dolphincentre@wdcs.org or call 01343 820 339 3 friday - 4 saturday belladrum tartan heart festival in a beautiful setting just outside beauly. family-friendly & eco-conscious event attracts true talent. for tickets and details visit www.tartanheartfestival.co.uk 4 saturday aberlour strathspey 69th highland games 11am - 5pm, alice littler memorial park, aberlour. highland dancing starts at 11am. athletics and heavy events start at 1pm newtonmore highland games 11am - 5:30pm at the eilan, newtonmore. traditional highland games with dancing, piping, heavy events, track and hill races, pipe bands, shows and stalls. call 01540 673348 or email knockmalloch@onetel.com 6 monday al murray - pub landlord @ ironworks 7:30pm. 16+. call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com 9 thursday ironworks summer showcase #5 7pm. 14+. feat. barry mackay, the galipaygos & ailsa lyall matthews. for tickets or information call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com. 10 friday

tel: 01309 690063

SpotLight on Strathspey

pond dipping 10am - 12pm, meet at the lein car park in kingston. children to be accompanied by an adult. nets provided, wear wellies. booking essential. call 01343 820 339 or email dolphincentre@wdcs.org 11 saturday historic wheels club - vintage car rally cars on view from 12:30pm - 4pm. enquiries & tickets call 01667 404401 or visit www.cawdorcastle.com. abernethy highland games and clan grant gathering 10:30am 5pm, games field, nethy bridge. events & competitions remain much the same from year to year, but each is different as new competitors come on to the scene and new records are set. visit www.nethybridge.com/highlandgames for info. 12 sunday historic wheels club annual rally brodie castle, near forres. vehicle display open to public 2pm - 4pm. admission - ÂŁ5 adult / ÂŁ3.50 seniors & u12s /ÂŁ13 family. free parking. all profits to charity. to enter a vehicle contact hwcwheeltrim@aol.com by 23rd july. kingston community litter pick 10am - 11am. every month local people help to keep the spey bay reserve beautiful by sweeping the west side of the reserve for litter. if you would like to help out, please call the ranger for more info on 01343 820339. 15 wednesday inverness college uhi open day 12 noon - 6pm, longman campus refectory. for people interested in joining courses in aug & sept 2012. for info call 01463 273000 or email info@inverness.uhi.ac.uk 16 thursday ironworks summer showcase #6 7pm. 14+. feat. the little mill of happiness, kobi & naked red. for tickets or info 0871 7894173 or www.ironworksvenue.com 18 saturday feis rois trad trail @ ironworks 7:30pm, unreserved cabaret seating. for tickets or info call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com nairn highland games at the links, nairn. linked with moscow highland games. piping competition, junior piping comp. highland dancing, athletics and heavy events, tug o' war and more. for details email info@nairnhighlandgames.co.uk 18 saturday - 19 sunday cawdor castle garden tours with head gardener 11am & 2pm. included in normal gardens ticket. enquiries & ticket info call 01667 404401 or visit www.cawdorcastle.com. 23 thursday ironworks summer showcase #7 7pm. 14+. feat. graham brown, thousand stars & fifi & rodaidh. for tickets or information call 0871 7894173 or visit www.ironworksvenue.com summer concert tour: jls from 5pm, northern meeting park, inverness. visit www.ents24.com for details and tickets. 25 saturday jools holland and his rhythm & blues orchestra from 5pm, northern meeting park, inverness. for details and tickets visit www.ents24.com 26 sunday grantown-on-spey highland games at heithfield park, grantownon-spey. events include 56lb weight for distance championship, highland dancing, solo piping, open tug o war, running, cycling, field and heavy events plus mass pipe bands. for details call mrs e watt on 01479 873237.

SpotLight on Strathspey

July 2012 - page 15

"

! !!

Photograph: Dave Conner

SATURDAY 7TH JULY 2012 GRANT PARK, FORRES 12.30pm START Under B.A.F.S.A.L. and S.C.U. rules

UĂŠ -- ĂŠ* * ĂŠ -ĂŠUĂŠ/1 ĂŠ" ĂŠ7 ,ĂŠU UĂŠ ĂŠ ĂŠU UĂŠ/, ĂŠ 6 /-ĂŠUĂŠ 9 ĂŠ 6 /-ĂŠU °°°°ĂŠ ĂŠ 1 ĂŠ ", t Â… $GXOWV ‡ Â… 2$3 DQG &KLOGUHQ 5HVHUYHG 6HDWHG (QFORVXUH Â… (QWU\ )RUPV IURP +RQ 6HFUHWDU\ 0LNH 6FRWW PLFKDHOZVFRWW#OLQHRQH QHW

)OHXUV 5RDG )RUUHV ,9 /< ‡

recipe

Chef’s Confidential Grilled asparagus, Stornoway black pudding, soft boiled egg & balsamic dressing This dish is currently on our menu at The Royal Hotel. It is a perfect light lunch or first course for dinner with family and friends. Serves 4 4 Thick slices Charles MacLeod black pudding 20 Asparagus spears (trimmed) 4 Large free range eggs, at room temperature Rocket leaves to garnish Sea salt & pepper Balsamic dressing – Whisk all ingredients together 100ml Extra virgin “ola” rapeseed oil 4 tbsp Balsamic vinegar 1 tbsp Cider vinegar 1 tbsp Dijon mustard 1 tbsp Caster sugar Salt & pepper to taste 1. Cook asparagus in boiling water for 1 minute, cool in cold water and drain on kitchen towel 2. Bring pan of water to boil, add 2 tbsp salt, then add the eggs Cook eggs for 5 ½ mins, cool in cold water then peel 3. Put the black pudding and asparagus on a non-stick tray, place under hot grill for about 2 minutes, turn over black pudding, cook for another 1-2 minutes, season asparagus to taste with salt and pepper 4. Cut eggs in half, place black pudding on plates, egg either side, asparagus on top, garnish with rocket and spoon over dressing

16

Kris McKie, The Royal Hotel, Elgin

The Royal Hotel E L G I N Come and see our full range of Handmade luxury Belgian chocolates in our newly opened shop at 15 High Street, Elgin (opposite the council buildings).

A warm welcome awaits you at Elgin’s newest eatery. Our menus, showcasing seasonal and local ingredients, give a modern approach to dining

Ideal for that special gift

Monday - Saturday /XQFK SP ª'LQQHU SP SP Sunday Roasts 12 - 6pm

Tel 01343 547700

Follow us on Facebook www.theroyalhotelelgin.co.uk

For reservations telephone 01343 542320

shop@olivetreechocolate.co.uk www.olivetreechocolate.co.uk

K

R

Station Rd, Elgin IV30 1QW

G

KEVIN RIDDOCH GLAZING

.&#1 /11&2

SERVICES LTD

! Don't move - Improve

FOR

DOORS GLAZING

8

! "

AND

CONSERVATORIES We can also supply and fit Blinds, Bathroom & Kitchen Splashbacks, Fully fitted Kitchens, Extensions and Roofline Solar panels. Please contact us for a FREE Quote on:

01540 661917

07873312981

www.riddochglazing.co.uk

0&. &5&17 %#7

#- 9

-*,&2 2/43) /' /11&2 /. 666 ,/(*& $/ 4+

0-

travel

Dreaming of... Malta – Something for everyone

Rich in history, crystal clear seas and brilliant blue skies means that Malta and her Islands have something to offer most travellers. The fact that there is so much history and so many historical sites on the Island, never fails to amaze its visitors. Small but perfectly formed, Malta is only 17 miles by 8 miles, but whether you want the rich history of the country, snorkel and dive or simply relax, Malta has it all. With summer temperatures reaching over 30 degrees and winter temperatures rarely dipping below 15 degrees, you can holiday all year round with some great long stay deals to be had in the cooler months. A highlight is the Blue Grotto which is one of the islands gems, a series of natural caves and only accessible by boat you will be taken into caves where translucent waters are truly blue, giving the grotto its name. Visit the Mosta Dome which can be seen towering over the capital city of Valletta. Built by the Knights of St John, Valletta is rich in history and architectural treasures. It also makes a great city break. Another must is Mdina (say as M-Dina). The silent city is medieval and was the former capital. A fortified relic, it is reminiscent of an era which has long since disappeared. 20 Minutes by ferry is Malta’s sister island of Gozo. A typical Mediterranean island, it is a world apart from Malta. Greener and more fertile than Malta, the Gozitans live life at their own pace but now share their island with visitors to the selection of hotels from budget to luxury spa – or even a farmhouse for an authentic experience. If you can’t spare a week here try it as a two centre with Malta or it can be done in a day and use the hop on hop off bus travelling around the island or take your hire car over on the ferry !

18

Information kindly supplied by

2-6 South Street, Elgin 01343 548844 ‡ +LJK Street, FRUUHV

www.beavtrav.com MALTA

MALTA cont.

Canifor Hotel 4* - 4wks dep 7th Jan ’13 – 2wks HB & 2wks B&B from .......£395 Panorama Hotel 3* -7nts A/I Nov from .....................£355 Dec from .....................£345

Qawra Palace 4* - 1wk H/B Jul from ........................£459 Aug from.......................£515 Sep from ......................£499

GOZO

Fortina Hotel 4* -2wks H/B & 1wk B&B– Nov from £539 Dec/Jan from...............£539 Feb from.......................£555

(incl free Ferry transfers) Calypso Hotel 4* - 2wks H/B & 1wk B&B –Nov from £550 Dec from ...................... £557 Jan13 from .................. £527

Soreda Hotel 4* - 1wk H/B July from ......................£455 Aug from.......................£419 Sept from .....................£439

Calypso Hotel 4* - 1wk H/B Nov from .....................£365 Dec from .....................£545 Jan13 from .................£335

Cleaning Formulas /i \Êä£Î{ÎÊxxÈ££ ÊUÊäÇnä£ÊÈÎnäÓ{ www.cleaningformulas.co.uk

All types of Carpet and Upholstery Cleaned Sanitizers and Deodorizers Spot and Stain remover Stain Protection Treatment available Let us clean your carpets and give them a true deep clean!

% ,$'# $%$'# $'#%! %0

+ $ + -,,!*$'# % , ((" 0+,!&+

!'!* % )*()!*,0 & $',!' ' ! +!*.$ !

FORRES 01309 672203

beaver Travel

ELGIN 01343 548844

Beaver Travel, 78 High Street, Forres Also at: 2-6 South Street, Elgin

/! &$$ )!* & !& $% #%(!&! '

$ (" &$$ )!* &

$ ("

Beaver Travel is also a ticket agent for Eden Court Theatre, Inverness - No booking fee.

01479 810656 Your Property In Safe Hands

Speyside Property Services

At Speyside Property Services we cater for all aspects of essential property maintenance whether your investment is a holiday home, holiday rental, long-term rental, hotel or B&B or a commercial property. Whatever your situation, Speyside property services will have or create a package to suit you.

Holiday home owners typically don’t live near their investment, and as such keeping an eye on the essential things like general maintenance, external wear and tear and even general garden maintenance can be a headache for owners – let Speyside Property Services take the strain and stress out of your holiday property maintenance by offering you a monthly maintenance programme which is tailor-made for you. Speyside Property Services Speyside Business Centre, Unit 13, Dalfaber Ind. Est., Aviemore PH22 1ST. 01479 810656 (Office) speysidepropertyservices.com

Email: info@speysidepropertyservices.com

For details on all our packages Please call: 01479 810656 or email: speysidepropertyser Unit 13, Aviemore PH22 1ST

leisure

Sizzler Cards

Fantastic Summer holiday offer at your local swimming pool – available from the start to the end of the holidays (2nd July to 20th August 2012 inclusive).

BUCKIE s &/22%3 s +%)4( ,/33)%-/54( s 30%93)$% Being able to swim is great fun, good for your general health and it is one of the most important life skills that a child can learn – what better way to spend some quality time during the long summer holiday break than using your local pool – at an incredible cost from as little as fifteen pence per day if you use our “Summer Sizzler” cards (daily access for up to 2 hours at a time for a one off payment of £7.50).

Early bird promotion: we have 10 free cards to give away

–

email

your

name

and

address

will get a child card absolutely free (restricted to one card per household address).

We recognise the importance of young children attending the pool by having the same incredible deal

Swimming is Coooool (but the water is warm!)

available to adults – all we ask is that you accompany a child or children and go into the pool with them.

Timetables available to download at www.moray.gov.uk

The information below details the “Sizzler” offer – don’t delay and pop along to your local pool anytime to buy a card.

Sports & Leisure Services Throughout the School Summer holidays, Moray Council is offering children the opportunity to use their local pool for the nominal cost of an admission voucher. For a one-off payment of £7.50 children can use the pool during any public session, fun session or party session, mask and snorkel session, aqua-run, dolphin slide etc any day or evening for the seven weeks of the school holidays for a maximum of two hours at a time. Monday 2nd July to Monday 20th August 2012 inclusive. Adult cards available £7.50 for seven weeks of school holidays* Please ask at reception.

%XFNLH )RUUHV .HLWK /RVVLHPRXWK 6SH\VLGH

to

sportandleisure@moray.gov.uk and the first 10 received

Cards are available from your local Swimming Pool at Buckie-Forres-Keith-Lossiemouth-Speyside *Can only be used when accompanied by a child

͚ZĞĂůŝƐƟĐ͕ ,ĂŶĚƐͲKŶ dƌĂŝŶŝŶŐ͛ tĞůĚŝŶŐ &ŽƵŶĚĂƟŽŶ ^ŬŝůůƐ !"#$%&'&()*+,-.$%&/0#+$+$1 &ŝƌƐƚ ŝĚ ŽƵƌƐĞƐ ;,^ ƉƉƌŽǀĞĚͿ (".-.$%#02&3445&621+.$. ;Z ,/^Ϳ

sŽĐĂƟŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ;EsY͛ƐͿ ŝŬĞ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ; ǀĞŶŝŶŐƐͿ /0#+$&%7.&/0#+$.0 3+0.&8#05.$

άϮϬϬ /> &ƵŶĚŝŶŐ ŽŶ ŵŽƐƚ ĐŽƵƌƐĞƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ƚŽ ĞůŝŐŝďůĞ ĐĂŶĚŝĚĂƚĞƐ ƉƉƌŽǀĞĚ WƌŽǀŝĚĞƌ ĨŽƌ > ^ ĂŶĚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ >ĞĂƌŶŝŶŐ ƌĞĚŝƚƐ

&Žƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĐŽŶƚĂĐƚ ƵƐ ŽŶ

9:;9<&=<=<;>

ǁǁǁ͘ǀĂƌŝƐͲƚƌĂŝŶŝŶŐ͘ĐŽ͘ƵŬ

*full details on request, conditions apply.

Come along to our open days at Meadowlea in Nairn during the first weekend in July. There’s a FREE* lucky draw with £1,000 in cash to giveaway, just turn-up on either day to enter! Draw will take place on the Sunday at 4pm. You don’t want to miss it!!. There’s also a tasty BBQ and for young kids we will have a bouncy castle and children’s entertainment throughout the day. But the real show-stopper is our spectacular Showhomes, we’d be very happy to show you around. Looking forward to seeing you there. www.kylaurenhomes.co.uk

Showhomes at: Meadow Lea, Montgomerie Drive, Nairn IV12 5RW.

Open: Thurs - Mon 11.30am to 5pm Tel: 01667 452508 OUR WEEKEND WILL ALSO SEE THE LAUNCH OF KYLAUREN’S BIGGEST GIVEAWAY OFFER EVER!

Picture by Rachael Jones , Copyright

advertisers index Allan Munro Construction (Remax) ..................................10

Moray Council - Leisure ....................................................20

Allan Studio Kitchens & Bathrooms ....Outside Back Cover

Nairn Community & Arts Centre ......................................12

Baztex ......................................................................19 & 21

Olive Tree Chocolate ........................................................17

Beaver Travel ....................................................................19

PSE (Auldearn) ..................................................................5

Cairngorm Forestry Commision........................................13

Roof Wizard ......................................................................19

Cairngorm Spas Limited ..................................................23

Royal Hotel - Elgin ............................................................17

City of Elgin BID Limited ..................................................13

Scotengineering ................................................................15

Cleaning Formulas ....................................................3 & 19

Speyside Property Services..............................................19

Forres Highland Games....................................................15

Speysound Radio Limited ..................................................7

Forres Tree Services ........................................................15

Stevenson & Foster

Highland Birchwoods..............................Inside Front Cover

Stuarts Cycles ....................................................................7

........................................................3

Kevin Riddoch Glazing Services ......................................17

The Loft Bistro ..................................................................23

Knockando Woolmill ..........................................................7

The Winking Owl ................................................................3

Kylauren Homes................................................................22

Varis Training ....................................................................21

Logie Steading ..................................................................17

Wheelchair Care..................................................................3

Mackenzie & Cruickshank ................................................21

William Wilson ..................................................................10

Luxury Hot Tubs, Saunas & Gazebos

www.eastgrange.co.uk

COFFEE SHOP & BISTRO

Based in Aviemore and Inverness, Cairngorm Spas extensive expertise allows us to provide a range of carefully selected hot tubs, saunas and gazebos to our customers in the Scottish Highlands, Cairngorms and the rest of Scotland and the UK. Our products are specifically selected to offer the best combination of value and quality and we are confident they represent the best-of-breed and offer our customers the best possible value for their money.

Cairngorm Spas

BS HOT ilTaUble ava IRE FOR Hask for pleaseetails d

Speyside Business Centre, Unit 13, Dalfaber Ind. Est., Aviemore PH22 1ST. UÊä£{Ç Ên£äÈxÈÊ­"vv Vi® UÊäÇnΣÊÇÎä {ÈÊ­ À > ® UÊäÇÇäÓÊ{n£nnnÊ­ Õ`À>® Also at: Design House 2, Seafield Road, Inverness IV1 1SG. UÊä£{ÈÎÊÈ{ Σä

Fantastic Meat & Fish Dishes Exciting Salads Vegetarian Selections Gluten Free Alternatives Great Cakes & Bakes! OPEN 7 DAYS 9AM - 8PM breakfast coffee & cake lunch dinner Tel: 01343 850111 Kinloss IV36 2UD

allanstudio studio the

Fitting Guarantee within 8 WEEKS

ltd

.,7&+(16 ‡ %$7+52206 ‡ )/225,1* ‡ 7,/(6 ‡ ),5(3/$&(6 up to

50% O F

selecte F Kitchen d s

For your Kitchen

Price shown is for supply and installation with choice of 11 door types. 10 Kitchen Unit example includes oven, hob, extractor, sink, tap and integrated washing machine. Also includes under

WAS: ÂŁ6495

cabinet lighting, splashback, soft close

Now: ÂŁ5995

hinges and Kardean Flooring. Based on 6.68m2

inc VAT Can be 900 x9 Quadran 00 t Showe r in place of Bath

For your Bathroom

Price shown is for supply and installation. Suite includes Showerbath with Bath Shower Mixer Taps, 6mm thick bath screen, all wallswetwalled, Karndean Flooring, decorative ceiling panels with

WAS: ÂŁ5995

3 spotlights, 1 extractor fan, illuminated

Now: ÂŁ4995

mirror and chrome ladder radiator.

inc VAT

For your Flooring

Based on 3.34m2

CARPETS

VINYL

LAMINATE

from ÂŁ4.99 sq/m from ÂŁ6.99 sq/m from ÂŁ9.99 sq/m fr from ÂŁ12.99 sq/m from ÂŁ19.99 sq/m from ÂŁ24.99 sq/m

from ÂŁ22.99 sq/m

from ÂŁ46.99 sq/m

8176 RQ PLQLPXP VSHQG RI Â… H[ YDW ',6&2 RQ SUHVHQWDWLRQ RI WKLV DGYHUW DW WLPH RI RUGHU 6SRW/LJKW

We design, supply, install and project manage the whole process of your new kitchen, bathroom or flooring. You don’t have to worry about arranging a plumber, tiler, decorator, electrician, joiner or floorer - we have them all under one roof. So why go anywhere else for that new kitchen, bathroom or flooring? We cover everything from start to finish.

from ÂŁ35.99 sq/m

W now p e rovide M Wardr irrored ob to fit me Doors openi ost ngs...

We also Supply Wet Wall from ALL Leading Brands /iÂ?\ĂŠä£{ĂˆĂŽĂŠĂ“ĂŽäĂ“ĂŽÂŁĂŠUĂŠ >Ă?\ĂŠä£{ĂˆĂŽĂŠĂ“xÂ™ÂŁĂ‡ĂˆĂŠUĂŠ “>ˆÂ?\ĂŠÂˆÂ˜vÂœJĂŒÂ…i>Â?Â?>Â˜ĂƒĂŒĂ•`ˆœ°VÂœ°Ă•ÂŽ ĂœĂœĂœ°ĂŒÂ…i>Â?Â?>Â˜ĂƒĂŒĂ•`ˆœ°VÂœ°Ă•ÂŽĂŠUĂŠ/Â…iĂŠ Â?Â?>Â˜ĂŠ-ĂŒĂ•`ÂˆÂœĂŠ-Â…ÂœĂœĂ€ÂœÂœÂ“]ĂŠ{ÇÊ/iÂ?vÂœĂ€`ĂŠ,Âœ>`]ĂŠ Â˜Ă›iĂ€Â˜iĂƒĂƒĂŠ 6Ă“ĂŠn

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.