7YDAWNICTWO +ARMELITÐW "OSYCH
S 4ERESA (OSANNA OD $ZIECI TKA *EZUS /#$
+TÐRY *ESTEy
Copyright © 2009 by s. Teresa Hosanna od Dz. Jezus OCD © Wydawnictwo Karmelitów Bosych, Kraków 2009 Redakcja własna Fotografie: Jerzy Gogola OCD, Jerzy Piasecki, photos.com®, photoXpress®, stock.xchng® Projekt okładki: Maciej Kwiatkowski Design & dtp: Paweł Matyjewicz Imprimi potest: o. Andrzej Ruszała OCD, prowincjał Kraków, 13.10.2009 r. nr 397/2009 Wydawnictwo Karmelitów Bosych 31-222 Kraków, ul. Z. Glogera 5 tel.: (012) 416-85-00; (012) 416-85-01 fax: (012) 416-85-02 e-mail: wydawnictwo@wkb.krakow.pl Zapraszamy do naszej księgarni internetowej www.wkb.krakow.pl www.karmel.pl
ISBN 978-83-7604-043-1 Druk i oprawa: Totem Sp. z o.o.
Zaprawdę , zaprawdę powiadam wam: Jeżeli ziarno pszenicy, wpadłszy w ziemię, nie obumrze, zostanie tylko samo, ale jeżeli obumrze, przynosi plon obfity. (J 12, 24)
Który Jesteś
Gdy pieśń w pszenicznym ziarnie mroku pęcznieje pomału gdy noc manną skrapla się miękko wokół mnie karmię się oddaleniem Twoim Który Jesteś
s. Teresa Hosanna od Dzieciątka Jezus OCD | Który jesteś
|7
Nowy powszedni dzień
Niebo odziane w błękit z muślinową przepaską porannych mgieł przegląda się w wygładzonym obliczu wód nawet pajęczyny stroją się w kolie z diamentów dla Tego który widzi w ukryciu a kwiaty z oczami pełnymi rosy wypatrują świtu drzewa i ptaki wstrzymują oddech na tę jedną chwilę gdy kula blasku wybucha nad wzgórzem i okrywa poślubioną na nowo ziemię złotym płaszczem a przywrócone do życia słoneczne zegary każdego źdźbła traw zaczynają odmierzać nowy powszedni dzień
s. Teresa Hosanna od Dzieciątka Jezus OCD | Który jesteś
|9
Sen
Biegłam naprzeciw słońcu spragnionemu wschodu horyzont coraz bardziej przybliżał się do mnie nagle to byłeś Ty i nawet ziemia pod mymi stopami stanęła w płomieniach już nie istniało nic oprócz Ciebie i tego morza złota wewnątrz mnie upadłam na kolana jakiś anioł zawołał jaka piękna on też wiedział skąd wzięła się ta przejrzystość istnienia zdawało mi się że ktoś śpiewał psalmy zamykając za mną bramę snu
10 |
s. Teresa Hosanna od Dzieciątka Jezus OCD | Który jesteś
Przeistoczenie
Napięcie między nagą czernią a nadchodzącą bielą jak pytanie o istotę barw jak wołanie o cud przeistoczenia odwieczne być albo nie być dziewiczego światła wolnego od pryzmatów skupionego bez reszty w jednym punkcie by jego kruchość wyrwaną nagle z czasu i przestrzeni przemienić w ogień
s. Teresa Hosanna od Dzieciątka Jezus OCD | Który jesteś
| 11
Spis treści
Który Jesteś . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nowy powszedni dzień . . . . . . . . . . . . Sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przeistoczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *** (Zamienić się w ciszę...) . . . . . . . Może już czas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pochylony nad prochem . . . . . . . . . . . . *** (Przyjdź...) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Niewiedza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czekając na cud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deszcz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dwie krople . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nie mogę za ciebie żyć . . . . . . . . . . . . . Czy może Duch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marnotrawna radość . . . . . . . . . . . . . . Czuwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zagłębienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wszystko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Getsemani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nokturn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przypowieść o perle . . . . . . . . . . . . . . . *** (Czym mnie napełnisz...). . . . . . *** (Chwile więdną...) . . . . . . . . . . . Z głębokości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jak pieczęć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Non nobis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Namaszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *** (Dotykam światła...) . . . . . . . . . . Jakże . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. Teresa Hosanna od Dzieciątka Jezus (Anna Białkowska)
7 9 10 11 13 14 15 17 18 19 21 23 24 25 26 27 29 30 31 33 34 35 37 38 39 41 42 43 45
| 73
74 |
Pszeniczne krople łaski . . . . . . . . . . . . *** (Uwielbiam Ciebie...) . . . . . . . . Wskrzeszony ze studni . . . . . . . . . . . . Sen Kaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eliasz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Józef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zstępowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stacja IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wieczernik przed burzą . . . . . . . . . . . Bezsenność . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Audi filia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U studni milczenia . . . . . . . . . . . . . . . . Znów odwiedziłaś mnie . . . . . . . . . . . Moje życie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *** (Życie przesącza się...) . . . . . . . . Lepsza cząstka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *** (Pod osłoną dnia...) . . . . . . . . . . *** (Co pozostanie po mnie...) . . . .
46 47 49 50 51 52 54 55 56 57 58 59 60 61 63 64 65 67
Spotkania z nieobecnym czyli tryptyk o Matce Pana Spotkanie ze Słowem . . . . . . . . . . . . . . Spotkanie z Synem . . . . . . . . . . . . . . . . Spotkanie z Tym który jest . . . . . . . . .
69 70 71
S. Teresa Hosanna od Dzieciątka Jezus (Anna Białkowska)
KARMELITANKI BOSE W TROMSØ
Karmel w Tromsø, położonym w północnej Norwegii, zrodził się 8 września 1990 roku jako fundacja Karmelu z Islandii. Przez pierwsze 5 lat Siostry mieszkały w ofiarowanym przez diecezję domu jednorodzinnym, który prowizorycznie przystosowały do potrzeb życia karmelitańskiego. Budowę klasztoru rozpoczęto w maju 1994 r., a już w sierpniu 1995 r. wspólnota przeprowadziła się do wykończonego skrzydła, kontynuując prace w pozostałej części budynku, którego większa część była jeszcze w stanie surowym. Uroczyste poświęcenie kościoła i klasztoru odbyło się 23 sierpnia 1998 roku. Wreszcie można było podjąć zwykłe życie karmelitańskie, „ukryte z Chrystusem w Bogu”. Takie były początki pierwszego w historii Norwegii klasztoru karmelitańskiego. Powołanie kontemplacyjno-klauzurowe Sióstr ubogacone zostało przez szczególne zadanie misyjne – zaszczepienia Karmelu na ziemi norweskiej, z całym bogactwem jego charyzmatu i duchowości. Ten misyjny wymiar codzienności we wspólnocie polsko-norweskiej, żyjącej w złożonej rzeczywistości tego luterańskiego kraju, podejmują Siostry obu narodowości. Jest on łaską doświadczenia losu pszenicznego ziarna, które poprzez totalność ofiary i miłości, wpada w tę północną ziemię, aby wydać plon w duszach, „aby rozproszone dzieci Boże zgromadzić w jedno” (J 11, 52).
www.karmel.katolsk.no
patronat medialny
Charles Péguy
Przedsionek tajemnicy drugiej cnoty przekład – Leon Zaręba
Poemat o nadziei to najważniejsze z dzieł Péguy’ego (1873–1914), francuskiego poety i mistyka. Jest jego duchowym testamentem, stanowiąc swoisty zapis „przejścia przez mękę” autora oraz odkrycie przez niego misterium nadprzyrodzonej nadziei jako siły, która nadaje życiu dynamizm, gdy wszystko podważa sens zmagania się z losem. „Nikt nigdy nie pisał tak po chrześcijańsku”. Hans Urs von Balthasar
Format 14,5 × 20,5 cm, stron 236 Oprawa twarda: ISBN 978-83-7305-248-2 cena – 39 zł
Charles Péguy
Misterium miłości. Rzecz o Joannie d’Arc przekład – Maria Żurowska
Dramat poetycki, otwierający tryptyk misteriów Charlesa Péguy’ego, wyznacza moment przełomowy w twórczości autora: wejście w tajemnice religii chrześcijańskiej. Refleksje, jakie wywołuje ten utwór, są nadzwyczaj aktualne. Pełne bólu wołanie głównej bohaterki, Joanny d’Arc, o pokój w otaczającym ją świecie jest jak modlitwa, która prowadzi do rozważania Męki Jezusa. W Jego ofierze znajduje się odpowiedź na cierpienie każdego człowieka. Książka ta, wydana w ramach programu wsparcia wydawniczego BOY-ŻELEŃSKI, korzysta z pomocy francuskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Europejskich i Wydziału Kultury Ambasady Francji w Polsce. Format 14,5 × 20,5 cm, stron 238 Oprawa twarda: ISBN 978-83-7406-032-5 cena – 36 zł
Przy Sercu Samotności Antologia współczesnej poezji polskich karmelitanek bosych Wybór i opracowanie Bartłomiej Kucharski OCD
Antologia udostępnia utwory polskich karmelitanek bosych z klasztorów położonych nie tylko w Ojczyźnie, ale rozrzuconych od norweskiego Tromsø po równie odległy od nas Karmel w Betlejem w Ziemi Świętej. W antologii liryki, które są niewątpliwie perełkami kunsztu poetyckiego, sąsiadują z tekstami okolicznościowymi i humorystycznymi. W każdym z tych tekstów można znaleźć ślad, że ich autorki wciąż trwają „przy Sercu Samotności”, wsłuchując się w Jego Boski miłosierny rytm. Format 14,5 × 20,5 cm, stron 298 Oprawa twarda: ISBN 978-83-7305-229-1 cena – 29 zł Oprawa miękka: ISBN 978-83-7305-230-7 cena – 24 zł
Bartłomiej Józef Kucharski OCD
Zachwyt na pustyni Tomik wierszy krakowskiego karmelity bosego jest poetyckim zapisem jego doświadczenia wewnętrznego, którego rdzeń stanowi przełamywanie pokusy rozpaczy przez kontakt z innymi ludźmi, piękno świata i sztuki. To w tych przestrzeniach można odnaleźć ślady Bożej obecności, kiedy w „czasie mrocznego oczyszczenia” gęstnieje ciemność. Drogi przez tę pustynię wiodą zarówno szlakami pielgrzymimi, jak i przez „ocean serca”. Jak pisze prof. Zofia Zarębianka: „Nie jest to traktat teologiczny, ale zapis osobistych rozterek i zmagań uderzający szczerością i autentycznością wyznania”.
Format 14,5 × 20,5 cm, stron 88 Oprawa miękka: ISBN 978-83-7305-287-1 cena – 12,50 zł