VELO
het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld
ondernemen
COLUMN
VELO-Badminton Het eerste team van VELO-Badminton heeft het afgelopen weekend gestreden om het Nederlands Kampioenschap. Het is een enerverende wedstrijd geworden waarin Rikkert Suikerland voor het laatst op dit niveau voor VELO meedeed. De wedstrijd eindigde in een ruime 5-1 overwinning en het kampioenschap is uitgebreid gevierd bij VELO. Rikkert bedankt voor je bijdrage aan vele mooie jaren Badminton. Voor VELO, jouw cluppie, ga je niet verloren en we zullen je ongetwijfeld nog geregeld bij VELO treffen. Carnaval Carnavalsvereniging de Jolige Druif maakt al vele jaren onderdeel uit van VELO. Het is een vereniging met een grote maatschappelijke betekenis bestaande uit een club vrijwilligers die elk jaar weer voor veel vermaak weet te zorgen. We wensen Prins Gerardus den Eerste, in de persoon van Gerard van der Veen, met zijn vrouw Olga als Page en de Raad van Elf veel succes de komende dagen. Wederom is er een uitgebreid programma samengesteld met voor elk wat wils: vrijdagavond voor de jongeren, zaterdagmiddag optocht en carnaval voor de kinderen, ’s avonds voor iedereen en maandagmiddag voor de ouderen. We wensen iedereen gezellige dagen met als motto ‘een dag niet gelachen is een dag niet geleefd’. Alaaf. Parkeerplaats Parkeren bij VELO is al geruime tijd een lastig vraagstuk. De gemeente Westland heeft enkele maanden geleden de lijnen van de parkeervakken en de pijlen opnieuw geverfd. Dat gaf een duidelijke verbetering. Iedere parkeerder weet nu waar wel, en waar niet de auto mag worden neergezet. Overleg met de gemeente vond nog plaats over een uitbreiding van het aantal te parkeren auto’s en over het aanbrengen van een scheiding tussen fietsers, wandelaars en automobilisten. Gelukkig zijn er vorderingen te melden. De gemeente gaat begin maart aan de slag om een aantal bomen te verwijderen. Deze bomen staan in de groenstrook langs de Noordweg en langs voetbalveld 7. Voor het rooien van deze bomen is een kapvergunning verleend. Ook wordt het hek verwijderd dat de begrenzing vormt tussen parkeerplaats en de groenstrook. Daarna zal eerst het gecombineerde fiets- wandelpad worden aangelegd. Het hek tussen de parkeerplaats en voetbalveld 7 wordt vervolgens naar achteren verplaatst om een parkeerstrook in te kunnen richten door middel van bestrating. De werkzaamheden vinden plaats buiten de contouren van de huidige parkeerplaats en daarom heeft de gemeente toegezegd dat de overlast in het weekend tot een minimum beperkt zal blijven. Fijn dat het eindelijk wordt opgepakt. Gerard van Meurs, voorzitter.omni@velo.nl
|
sport
NIEUWS WOENSDAG 26 FEBRUARI 2014
Uitgave van Uitgeverij West Media bv. Verschijnt elke woensdag.
|
uit en cultuur
|
wateringen en zo
Tiende landstitel voor Van Zundert VELO Van Zundert VELO is er afgelopen weekend in geslaagd om de tiende landstitel in haar historie te bemachtigen. In een goed gevulde Maaspoort hal in Den Bosch werd Dekker Almere met 5-1 verslagen. Een fantastisch resultaat voor het team van coaches Ciraar Slaats en Erwin Latuheru. +HW WRW QX WRH RQJHVODJHQ GXR 5XVVHOO 0XQV HQ -LP 0LGGHOEXUJ PDDNWH KXQ VWDWXV ZHHU ZDDU 0HW VSHHOV JHPDN ZHUG KHW GXR 'DYH .KRGDEX[ HQ $OH[ 9ODDU LQ WZHH VHWV YHUVODJHQ 'LW EHWH NHQGH HHQ VFRUH GLW VHL]RHQ YRRU GLW :HVWODQGVH NRSSHO 'H GDPHV GXEEHO YDQ 0\NH +DONHPD HQ :HQG\ 6ODDWV ZHUG LQ HHQ VSDQQHQGH ZHG VWULMG LQ WZHH VHWV YHUORUHQ YDQ <YRQQH 6LH HQ &KHU\O 6HLQHQ $OPHUH EUDFKW KLHUGRRU GH WXVVHQVWDQG RS .RSPDQ 'LFN\ 3DO\DPD PDDNWH ]LMQ VWDWXV ZDDU 2QGDQNV VHWSRLQWV WH JHQ LQ GH HHUVWH VHW OLHW 3DO\DPD LQ GH WZHHGH VHW GXLGHOLMN ]LHQ GDW KLM QHJHQYRXGLJ 1HGHUODQGV NDPSLRHQ LV +LM ZRQ LQ WZHH VHWV YDQ -XVWLQ 7HHXZHQ HQ ]HWWH 9DQ =XQGHUW 9(/2 RS HHQ YRRUVSURQJ 'H 7DLZDQHVH NRSYURXZ <D /DQJ &KDQJ VSHHOGH KDDU ZHGVWULMG GRRU DIZH]LJKHLG YDQ GH (QJHOVH )RQWDLQH &KDSPDQ WHJHQ 0DQRQ 6LEEDOG =H ZRQ JHPDNNHOLMN LQ WZHH VHWV YDQ GH $OPHHUVH GDPH ZDDUGRRU GH WXVVHQVWDQG RS LQ KHW YRRUGHHO YDQ 9(/2 NZDP $DQ ÂśORFDO
Van Zundert VELO heeft het tiende landskampioenschap uit de clubhistorie gewonnen. KHUR¡ 5LNNHUW 6XLMNHUODQG GH WDDN RP LQ ]LMQ ODDWVWH ZHGVWULMG YRRU 9DQ =XQ GHUW 9(/2 GH RS KHW VFRUHERUG WH EUHQJHQ 'H]H WDDN YROEUDFKW KLM PHW YHUYH GRRU 6WHSKDQ %UDQGHUKRUVW PHW WH YHUVODDQ 6XLMNHUODQG NZDP GH]H GDJ YRRU GH ODDWVWH NHHU YRRU WHDP XLW HQ VORRW GDW GXV DI
PHW HHQ PRRLH ZLQVW 0HW GH]H YRRU VSURQJ NRQ /LVD 0DODLKROOR KHW NDP SLRHQVFKDS GHILQLWLHI ELQQHQVOHSHQ YRRU 9DQ =XQGHUW 9(/2 ,Q KDDU HQNHO VSHO VSHHOGH ]H WHJHQ GH (QJHOVH 5D FKHO +RZDUG 'H HHUVWH VHW ZRQ ]H YULM JHPDNNHOLMN ,Q GH WZHHGH VHW ERRJ ]H HHQ DFKWHUVWDQG RP LQ HHQ
Volop carnaval in Wateringen Als u ook voor gewoon doorgaan in de bestaande gemeentehuizen bent, Als voor gewoon doorgaan in dewil: bestaande gemeentehuizen bent, danuisook er maar een partij die dat ook Westland Verstandig-Leo 2.0 dan is er maar een partij die dat ook wil: Westland Verstandig-Leo 2.0
Westland Verstandig-Leo
KIES OP 19 MAART 2014 VERSTANDIG: STEM LIJST 4
Intratuin â&#x20AC;&#x2DC;s Gravenzande
ZONDAG OPEN 2 maart van 12.00 tot 17.00 uur
Intratuin â&#x20AC;&#x2DC;s Gravenzande Monsterseweg 129 0174-445678, www.intratuin.nl
Carnavalsverenigingen De Jolige Druif maakt zich op voor het grote carnavalsfeest. In Bieringen staan 2.0 feestelijke activiteiten op het programma, met uiteraard een bonte carnavalsoptocht. :DWHULQJHQ ZRUGW HHQ KHHO ZHHNHQG ODQJ RPJHWRYHUG WRW %LHULQJHQ PHW KHW 9(/2 FRPSOH[ DOV %LHUNXLO 9ULMGDJ IHEUXDUL LV HU :HVWODQGV &DUQDYDO PHW '- 0LFKLHO HQ 5RE 1LHPDQV HQ ]DWHUGDJDYRQG ZRUGW HU JHKRVW RS +HW 9RXWH )HHVW =DWHUGDJ LV GH XLWUHLNLQJ YDQ GH 2UGH YDQ GH *OD]HQ 6WDG RP PLQXWHQ RYHU LQ KHW JHPHHQWHNDQWRRU DDQ GH 'RUSVNDGH 'DDUQD ]DO RP XXU GH FDUQDYDOVRSWRFKW VWDUWHQ YDQDI KHW 9(/2 WHUUHLQ RP WH HLQGLJHQ ELM KHW YRRUPDOLJH JHPHHQWHKXLV DDQ KHW 3OHLQ ZDDU GH VOHXWHO YDQ %LHULQJHQ RS KHW ERUGHV ]DO ZRUGHQ RYHUKDQGLJG DDQ 3ULQV *HUDUGXV GHQ H HQ HU ZRU GHQ EDOORQQHQ RSJHODWHQ 9HUYROJHQV JDDW GH VWRHW GRRU QDDU 9(/2 YRRU KHW %LHULQJHU .LQGHUFDUQDYDO =RQGDJ LV HU PHJD NLQGHUVSHOOHQPLGGDJ HQ PDDQ GDJ ZRUGW FDUQDYDO PHW GH VHQLRUHQ JHYLHUG 'LQVGDJ ZRUGW KHW FDUQDYDO DI JHVORWHQ LQ KHW 9(/2 FRPSOH[ $OOH DF WLYLWHLWHQ YLQGHQ SODDWV LQ :DWHULQJHQ pQ LQ HQ URQGRP GH 9(/2 VSRUWKDO 1RRUGZHJ =LH YRRU PHHU LQIRUPDWLH GH ZHEVLWH ZZZ GHMROLJHGUXLI QO
Foto: RenĂŠ Lagerwaard
RYHUZLQQLQJ +LHUPHH KHHIW 9DQ =XQ GHUW 9(/2 KHW WLHQGH ODQGVNDPSLRHQ VFKDS XLW GH FOXEKLVWRULH JHZRQQHQ 8LW GH KDQGHQ YDQ ERQGVYRRU]LWWHU &OHPHQV :RUWHO NUHHJ 9(/2¡HU YRRU KHW OHYHQ 5LNNHUW 6XLMNHUODQG GH ER NDDO 9DQ =XQGHUW 9(/2 LV YRRU GH H NHHU ODQGVNDPSLRHQ
DE REALISTISCHE MAKELAAR
Woning bezichtigen? Schakel ons in als aankoopmakelaar! Volg ons via: T 0174 22 50 56
www.borgdorff.nl
Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen
aanleveren nieuwsartikelen Heeft u nieuws of wilt u persberichten insturen naar VELO Nieuws? Algemeen nieuws mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur.
OPEN DAG BEDRIJFSUNITS IN WATERINGEN vanaf 30 tot 70 m²
ZIE PAG. 6
2
|
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
belangrijke
VOOR AL UW
informatie
PERSONENVERVOER
BEL 06-1088 1420
De Centrale Huisartsenpost Westland verzorgt vanuit ĂŠĂŠn centrale locatie in Naaldwijk huisartsenzorg buiten de normale praktijktijden. â&#x20AC;&#x201C; op werkdagen tussen 17.00 en 08.00 uur â&#x20AC;&#x201C; op zaterdag en zondag dag en nacht â&#x20AC;&#x201C; tijdens feestdagen dag en nacht
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Voor spoedeisende gevallen die buiten de normale praktijken plaatsvinden. Onder een spoedgeval verstaan wij gezondheidsklachten, waarvan onderzoek of behandeling niet kan wachten tot de volgende werk- dag van uw eigen huisarts (of diens waarnemer). De huisartsenpost verstrekt geen herhalingsrecepten. De Centrale Huisartsenpost Westland werkt uitsluitend op afspraak. Bel dus eerst naar:
(0174) 638 738 â&#x20AC;&#x201C; Naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum â&#x20AC;&#x201C; Verzekeringsgegevens en naam eigen huisarts â&#x20AC;&#x201C; Namen gebruikte medicijnen en temperatuur
Van Meteren Vervoer Bovendijk 35P 2295 RV Kwintsheul
Taxi Groepsvervoer (tot 50 pers.) Zorg- / Ziekenfondsvervoer Zakelijk vervoer Kindervervoer Rolstoelbus Airport vervoer
24 uur staan wij voor u klaar!
06-10881420 info@vanmeteren.net
Vraag vrijblijvend een offerte.
Middel Broekweg 2a, 2e etage in Behandel Centrum Westland (lift aanwezig) 2671 ME Naaldwijk Telefoon: (0174) 638 738 E-mail: info@huisartsenpostwestland.nl www.huisartsenpostwestland.nl
TAXI WATERINGEN
Wateringse Apotheek, telefoon 0174-293973 Ma. t/m vr.: 08.30-17.30. Zaterdag: 11.00-13.00.
â&#x20AC;˘ Ziekenfondsvervoer
Apotheek De Beemd, telefoon 0174-210450 Ma t/m vr: 8.00 - 17.30. Gesloten van 12.30-13.30.
â&#x20AC;˘ Taxivervoer â&#x20AC;˘ Rolstoelvervoer
(DSW)
Parochie Sint Jan de Doper 0174-292316 Parochie Sint Joseph 0174-292197 Parochie H. Andreas 0174-292216 Protestantse gem. â&#x20AC;&#x2DC;de Lichtbronâ&#x20AC;&#x2122;, M. Alblas 0174-297291 Herv. Kerk, ds. J. Henzen 085-8785623 Mocht bij noodgevallen in de pastorie van uw eigen parochie niemand thuis zijn, dan kunt u altijd de andere pastorieĂŤn bellen. Careyn Contact (lokaal tarief)
088-123 99 88
Voor vragen en informatie op het gebied van zorg en welzijn: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week. Tevens bereikbaar via e-mail contact@careyn.nl
Wijkverpleging Wateringen, tel. spreekuur: 0174-219543 bezoekadres: De Ark, kamer 200, van ma. t/m vr. van 13.00 tot 14.00 uur. Informatie- en klachtenbureau Gezondheidszorg 0900-2437070 Tafeltje-dek-je - Wateringen 0174-295449 b.g.g. 0174-293102 Tafeltje-dek-je - Kwintsheul 0174-294452 Stiploket Wateringen 0174-315045 Geopend op werkdagen van 14.00-17.00 uur Bibliotheek Wateringen, Dorpskade 3, 2291 HN Wateringen Ook kunt u kijken op: www.welzijnwestland.nl Opvoedsteunpunt Wateringse Veld 070-3795575 de eerste en derde dinsdag van de maand van 19.00-21.00 u.
Pieter van Foreest CliĂŤntenService
015-2513690
Dagelijks nieuw aanbod huurwoningen Tot en met 2013 was u van Wonen Wateringen gewend dat zij wekelijks hun vrijkomende huurwoningen presenteerden in het VELO Nieuws. Vanaf 1 januari 2014 is dit echter niet meer het geval, want vanaf nu biedt Wonen Wateringen haar vrijkomende huurwoningen op een nieuwe manier aan. Voortaan bieden wij elke dag onze nieuwe woningen aan op www.wonenwateringen.nl en op www.woonnet-haaglanden.nl. U kunt nu dus nog sneller en eenvoudiger zoeken naar uw nieuwe huurwoning.
ZZZ YLOODRNLGRNL NGY QO
Zoekt u een nieuwe woning, maar heeft u geen zin of tijd om elke dag het aanbod te bekijken? Dat is geen probleem. EĂŠn keer per week zoeken is voldoende. Een woning staat minimaal zeven dagen op de websites. Voor onze 55+ woningen maken wij een uitzondering. De woningen in Terra Nova, Meynertzhagenstraat, Lenteblok 1t/m 63, de Lessenaar, Gele Kwikstaart, Arkpaviljoen, Vlietzicht (Bakkershof), Hofzicht, Villa Batista en Prinses van Oranje blijven wij dus gewoon eenmaal per week op woensdag â&#x20AC;&#x2DC;te huurâ&#x20AC;&#x2122; aanbieden in het VELO Nieuws.
Voor al uw verzekeringen, hypotheken, financieringen, sparen
Te koop aangeboden woningen Wonen Wateringen biedt naast huurwoningen ook koopwoningen aan. Kijk voor het actuele aanbod van onze koopwoningen op de website: www.wonenwateringen.nl. Mocht u vragen of onduidelijkheden hebben, neemt u dan contact op met Wonen Wateringen: 0174 29 36 50 of kom langs in de Wonen Wateringen Winkel aan de Dorpskade.
Kwintrum 4, Kwintsheul Tel.: 0174 - 29 26 50
www.boutkan.nl
Dorpskade 25-27
I
T 0174 293 650
I
info@wonenwateringen.nl
I
www. wonenwateringen.nl
colofon Heeft u nieuws of adverenties? De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur. Algemeen nieuws mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. De deadline voor het aanleveren van advertenties is maandag 12.00 uur. Dit mailt u naar advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. VELO Nieuws is een uitgave van Uitgeverij West Media bv in samenwerking met sportvereniging VELO. Algemene redactie: Geraldine Mars
Voor vragen en informatie op het gebied van wonen, (thuis)zorg, behandeling, ontmoetingscentra en welzijn (gespecialiseerd in ouderenzorg) maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week.
Tevens bereikbaar via e-mail clientenservice@pietervanforeest.nl
9HHQODQG 16 :DWHULQJHQ 7HO
Dagelijks nieuw aanbod huurwoningen door Wonen Wateringen!
Heeft u een spoedrecept buiten deze tijden, belt u dan uw apotheek 0174-293973 of 210450 en luister het antwoordapparaat af. U wordt doorverwezen naar een dienstapotheek.
Alarm, brandweer, politie, ambulance 112 Spoednummer huisartsen Wateringen, Kwintsheul 0174-298989 Dierenambulance De Wijs 070-3660909 Dierenkliniek Wateringen: 0174-290336 Spoed/weekend: 0900- 3344455 Politiebureau Westland (dag en nacht open) Galgeweg 14A, 2671 MR te Naaldwijk 0900-8844 VRH Brandweer Westland 088-8869442 Regionaal Alarm Centrale (RAC) 070-4244600 Ziekenhuis 015-2603060 Verloskundigen 06-24713713 Meldpunt leefomgeving openbare ruimte, vandalisme etc. 0174-673499 24 uur bereikbaar Storingsdienst Nutsbedrijf dag en nacht bereikbaar 0174-236555 Luchtverontreiniging meldnummer 070-4416111 Dierenbescherming, afd. Westland 0174-630863
2QGHUKRXG UHSDUDWLH $3. YRRU SHUVRQHQDXWR¡V HQ EHGULMIVZDJHQV
(0174) 29 40 71
Buiten deze openingstijden kunt u maandag t/m vrijdag tot 20.00 uur, op zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur (vanaf 18.00 uur via dienstloket) en op zon- en feestdagen van 16.00 tot 18.00 uur (dienstloket) terecht bij Apotheek Naaldwijk Adres: Stokdijkkade 35, 2671 GX Naaldwijk
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS
*DUDJH +HUPDQ 6WRNFDU YRI
Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk t (0174) 62 42 12 e info@uitgeverijwestmedia.nl
Sportverening VELO Noordweg 26, Wateringen telefoon 0174-29 27 79 / 0174-29 26 96 e-mail info@velo.nl internet www.velo.nl
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
|
3
ondernemen Westland op de verkeerde weg 'H 5HNHQNDPHUFRPPLVVLH :HVW ODQG 5.& KHHIW RS IHEUXDUL KDDU RQGHU]RHN QDDU GH VWDQG YDQ KHW GRUSVNHUQHQEHOHLG DDQJHERGHQ DDQ GH JHPHHQWHUDDG 'LW RQGHU]RHN LV JHEDVHHUG RS HHQ LQYORHGULMN HQ YHHO JHFLWHHUG YLVLHGRFXPHQW PHW GH WL WHO 0LMQ :HVWODQG 2QV :HVWODQG HQ GH 6RFLDOH 2QWZLNNHOLQJVNDGHUV 'H 5.& FRQVWDWHHUW GDW ¶0LMQ :HVWODQG 2QV :HVWODQG· GDW HHQ EHODQJULMNH OHLGUDDG YRUPW YRRU KHW JHPHHQWHOLMN EHOHLG RS VRFLDDO PDDWVFKDSSHOLMN WHUUHLQ GHHOV DFKWHUKDDOG LV GRRUGDW GLYHUVH DPELWLHV LQ KHW OLFKW YDQ GH YRRUWJDDQGH EH]XLQLJLQJHQ QLHW PHHU UHDOLVWLVFK ]LMQ 2RN YDQZHJH GH GULH JURWH GHFHQWUDOLVDWLHV GLH GH 5LMNVRYHU KHLG ELM GH JHPHHQWH QHHUOHJW LV KHW KRRJ WLMG RP GH YLVLH WH DFWXDOLVHUHQ 'DDUQDDVW DGYLVHHUW GH 5.& RP HHQ GXXU]DPH FRQWDFWVWUXFWXXU RS WH ]HW WHQ PHW YHUWHJHQZRRUGLJHUV YDQ GH HOI GRUSVNHUQHQ GLH VDPHQ KHW :HVWODQG YRUPHQ +HW YROOHGLJH UDSSRUW YDQ GH 5.& ¶.HUQHQ WXVVHQ .DVVHQ· LV WH YLQ GHQ RS ZZZ JHPHHQWHZHVWODQG QO
Bouwen Westlands gemeentehuis 9RULJH ZHHN VORRW GH LQVFKULMIWHU PLMQ YDQ GH (XURSHVH DDQEHVWHGLQJ YRRU GH QLHXZH KXLVYHVWLQJ YDQ GH JHPHHQWH :HVWODQG 'H UDDG KHHIW EHVORWHQ RP HHQ QLHXZ 3XEOLHNV HQ %HVWXXUVFHQWUXP DDQ GH 9HUGLODDQ HQ HHQ ZHUNORFDWLH YRRU DPEWHQDUHQ DDQ GH 7LHQGZHJ LQ 1DDOGZLMN WH UHD OLVHUHQ 'DDURP LV JHVWDUW PHW GH DDQ EHVWHGLQJVSURFHGXUH 9LMI JHwQWHUHV VHHUGH SDUWLMHQ FRPELQDWLHV YDQ DU FKLWHFWHQ ERXZEHGULMYHQ IDFLOLWDLUH GLHQVWYHUOHQHUV HQ ILQDQFLHUV KHEEHQ ]LFK QX LQJHVFKUHYHQ YRRU GH VHOHFWLH ,Q GH]H VHOHFWLH ZRUGHQ GULH SDUWLMHQ JHNR]HQ ZDDUPHH GH JHPHHQWH YHU GHU ZLO JDDQ 'DW ]DO LQ GH ZHHN YDQ PDDUW EHNHQG ZRUGHQ
Veel mogelijk met Van Meteren Vervoer Ooit begon het met het vervoer van kinderen van de dagopvang. Hieruit ontstond Van Meteren Vervoer (VMV) uit Kwintsheul. Nu, ruim zes jaar later, is VMV uitgegroeid tot een bedrijf met heel veel mogelijkheden van vervoer. ,Q HHQ JURWH JDUDJH LQ .ZLQWVKHXO VWDDQ GLYHUVH EXVVHQ RSJHVWHOG 9DQ HHQ JURWH ]HHU OX[H EXV HQ NOHLQHUH PLQLEXVVHQ WRW HHQ IHHVWHOLMN LQJH ULFKWH SDUW\EXV 9RRU LHGHUV JDGLQJ LV HU KHW MXLVWH YHUYRHUPLGGHO WH YLQGHQ &DUROLHQ YDQ 0HWHUHQ LV PHGH HLJH QDDU YDQ KHW YHUYRHUVEHGULMI HQ ODDW HQWKRXVLDVW GH YHUVFKLOOHQGH EXVVHQ ]LHQ =H YHUWHOW KRH 909 LV RQWVWDDQ ´-DUHQ JHOHGHQ KDGGHQ ZLM NLQGHURS YDQJ 7UXPS\ ZDDUELM ZH KHW YHUYRHU YDQ GH NLQGHUHQ DOWLMG ]HOI GHGHQ 2S HHQ JHJHYHQ PRPHQW ZLOGHQ ZH RQV EXVVHQEHVWDQG XLWEUHLGHQ :H EHVOR WHQ HHQ DSDUWH EY RS WH ULFKWHQ HQ ]R LV UXLP ]HV MDDU JHOHGHQ 909 RQWVWDDQ µ Familiebedrijf 9DQ 0HWHUHQ 9HUYRHU LV HHQ HFKW IDPL OLHEHGULMI ´0DUWLQ PLMQ HFKWJHQRRW LV FKDXIIHXU YDQ GH JURWH EXVVHQ +LM ]LW RS GLW PRPHQW PHW HHQ VFKRRO LQ 2RV WHQULMN 2Q]H ]RRQ 6WHSKDQ GRHW GH SODQQLQJ HQ DGPLQLVWUDWLH +LM KHHIW GH QRGLJH SDSLHUHQ JHKDDOG YRRU KHW ULM GHQ RS GH EXV PDDU KLM KHHIW RRN QRJ HHQ DQGHUH EDDQ DOV SODQQHU ELM HHQ WUDQVSRUWEHGULMI 2Q]H GRFKWHU 1LFROH ULMGW RS GH WD[L·V PDDU RRN ]LM KHHIW HHQ DQGHUH EDDQ HUELM ,N]HOI KHOS PHH ELM GH SODQQLQJ HQ DGPLQLVWUDWLH HQ VSULQJ LQ ELM GH WD[L·V 1DDVW RQV YLHUHQ
Van links naar rechts: Carolien, Stephan en Nicole van Meteren. ZHUNHQ ZH PHW RSURHSFKDXIIHXUV =R KHEEHQ ZH DOWLMG YROGRHQGH SHUVR QHHO RP WH ULMGHQ µ Bijzonder +HW KXLGLJH EXVVHQ HQ WD[LEHVWDQG PDDNW YDQ 909 HHQ YHUYRHUVEHGULMI PHW KHHO YHHO PRJHOLMNKHGHQ ´2Q]H WD[LULWWHQ YDULsUHQ YDQ NRUWH ULWWHQ
VoedingsRijk, praktijk voor voeding en gezondheid
Het Hele Westland lanceert stemwijzer 2S ZRHQVGDJ PDDUW YLQGHQ GH JHPHHQWHUDDGVYHUNLH]LQJHQ SODDWV :HHW X QRJ QLHW RS ZHONH YDQ GH QHJHQ GHHOQHPHQGH SDUWLMHQ X ZLOW VWHPPHQ" *HEUXLN GDQ GH 6WHP ZLM]HU YDQ +HW +HOH :HVWODQG YLD ZZZ KHWKHOHZHVWODQG QO VWHPZLM]HU ,Q GH]H 6WHPZLM]HU EHRRUGHHOW GH NLH ]HU VWHOOLQJHQ 1D KHW EHRRUGHOHQ YDQ GH VWHOOLQJHQ JHHIW GH 6WHPZLM]HU HHQ VWHPDGYLHV YRRU GH JHPHHQWH UDDGVYHUNLH]LQJHQ RS PDDUW
HERENSTRAAT 15 2291 BB WATERINGEN T. 0174 29 31 40 F. 0174 29 68 20 INFO@LINNEWEEVER.NL WWW.LINNEWEEVER.NL
ELMYRRUEHHOG QDDU HHQ ]LHNHQKXLV WRW ODQJHUH ULWWHQ ]RDOV QDDU 6FKLSKRO :H ULMGHQ JHKDQGLFDSWHQ ZH GRHQ YHHO ]DNHOLMN YHUYRHU PHW GH 9,3 EXV HQ RRN ULMGHQ ZH 9(/2 HQ 4XLQWXV 'DDU QDDVW YHU]RUJHQ ZH ULWWHQ YRRU VFKRRO UHLVMHV YULHQGHQJURHSHQ EUXLORIWHQ HQ YULMJH]HOOHQIHHVWMHV :H PHUNHQ GDW GH NODQWHQ WHYUHGHQ ]LMQ 9HOHQ NR
PHQ HON MDDU WHUXJ :DW ZH RRN GRHQ LV KHW ULMGHQ YDQ EHJUDIHQLVVHQ +HW LV PRRL DOV MH GDQ WZHH PLQLEXVVHQ DFK WHU GH YROJDXWR ]LHW ULMGHQ 9RRU GH ID PLOLH LV KHW RRN KHHO ILMQ RP ]R LQWLHP ELM HONDDU WH ]LWWHQ µ 9RRU HHQ RIIHUWH NDQ JHPDLOG ZRUGHQ QDDU LQIR#YDQ PHWHUHQ QHW =LH RRN ZZZ YDQPHWH UHQ QHW
Startbijeenkomst Streekpromotie Westland 2014 'H ZHUNJURHS 6WUHHNSURPRWLH :HVW ODQG RUJDQLVHHUW HHQ VWDUWELMHHQNRPVW YRRU EHGULMYHQ HQ RUJDQLVDWLHV GLH DFWLHI ]LMQ LQ UHFUHDWLH WRHULVPH KR UHFD HQ JHELHGVPDUNHWLQJ 7LMGHQV GH]H ELMHHQNRPVW ]DO GH KHHU -RV 9UDQNHQ DOJHPHHQ GLUHFWHXU ELM KHW 1HGHUODQGV %XUHDX YRRU WRHULVPH FRQJUHVVHQ 1%7& HHQ LQOHLGLQJ YHU]RUJHQ 7HYHQV ]DO GH QLHXZH 999 UHJLR :HVWODQG ]LFK SUHVHQWHUHQ 2RN ]DO KHW HHUVWH H[HPSODDU %HOHHI :HVW ODQG 0DJD]LQH GRRU ZHWKRXGHU
$UQH :HYHUOLQJ ZRUGHQ XLWJHUHLNW 'H ELMHHQNRPVW ZRUGW JHKRXGHQ RS GRQGHUGDJ PDDUW LQ KHW $WULXP YDQ 5DEREDQN :HVWODQG DDQ GH /HHKRYH LQ 'H /LHU 'H LQORRS LV YDQDI XXU DDQYDQJ SURJUDPPD RP XXU 1D DIORRS LV HU JHOHJHQKHLG WRW GLVFXVVLH HQ QDSUDWHQ PHW HONDDU 'H ELMHHQ NRPVW ]DO RP XXU DIJHORSHQ ]LMQ 9RRU QDGHUH GHWDLOV YDQ KHW SURJUDP PD HQ DDQPHOGLQJ ]LH ZZZ VWUHHN SURPRWLHZHVWODQG QO
(Advertorial)
Nicolette Hendriks.
LINNEWEEVER... WAAROM ZOU U MET MINDER GENOEGEN NEMEN
Foto: gm
2S ]DWHUGDJ IHEUXDUL KHHIW 9RH GLQJV5LMN HHQ QLHXZH SUDNWLMN YRRU YRHGLQJ HQ JH]RQGKHLG KDDU GHXUHQ JHRSHQG LQ GH :DWHULQJVH ZLMN (VVHO ODQGHQ 9RHGLQJV5LMN LV HHQ LQLWLDWLHI YDQ 1LFROHWWH +HQGULNV GLH HHQ FDU ULqUH LQ GH PDUNHWLQJ LQUXLOGH YRRU KHW RS]HWWHQ YDQ HHQ HLJHQ SUDNWLMN +HW LGHH YRRU 9RHGLQJV5LMN RQWVWRQG HQNHOH MDUHQ JHOHGHQ QDGDW +HQGULNV ]HOI KDG HUYDUHQ ZHONH SRVLWLHYH LQ YORHG HHQ JH]RQG HHW HQ OHHISDWURRQ KDGGHQ RS KDDU HLJHQ JH]RQGKHLGV NODFKWHQ ´,N KDG DO ODQJHUH WLMG ODVW YDQ KRRIGSLMQ HQ HUQVWLJH GDUP HQ JHZULFKWVNODFKWHQ 'LYHUVH RQGHU]RH NHQ LQ KHW ]LHNHQKXLV OHYHUGHQ QLHWV RS ,N EHQ PH WRHQ JDDQ YHUGLHSHQ LQ KHW HIIHFW YDQ YRHGLQJ RS JH]RQGKHLG +HW LV HFKW YHUED]LQJZHNNHQG ZDW HHQ JRHGH UHVXOWDWHQ MH NXQW EHUHLNHQ PHW KHW MXLVWH YRHGLQJVSDWURRQ 0LMQ NODFKWHQ ]LMQ JURWHQGHHOV YHUGZH QHQ µ 1DGDW +HQGULNV GH NUDFKW YDQ JH]RQ GH YRHGLQJ RQWGHNWH EHVORRW GH :D WHULQJVH ]LFK YHUGHU WH VSHFLDOLVHUHQ LQ
Foto: PR
KHW RQGHUZHUS =H YROJGH PHW VXFFHV HHQ KER VWXGLH WRW YRHGLQJVGHVNXQGL JH HQ GH RSOHLGLQJ WRW %*1 JHZLFKWV FRQVXOHQWH ´,N EHQ ]R HQWKRXVLDVW RYHU ZDW MH PHW JH]RQGH YRHGLQJ NXQW EHUHLNHQ GDW LN PLMQ HUYDULQJ HQ NHQ QLV JUDDJ PHW DQGHUHQ ZLO GHOHQ ,N ULFKW PH QLHW DOOHHQ RS PHQVHQ PHW JH]RQGKHLGVNODFKWHQ ,QWHJHQGHHO 1DJHQRHJ LHGHUHHQ KHHIW EDDW ELM HHQ JH]RQG HHW HQ OHHISDWURRQ 2I MH QX RS HHQ JRHGH HQ JH]RQGH PDQLHU ZLOW DIYDOOHQ MH ZHHU ILW HQ HQHUJLHN ZLOW YRHOHQ RI ELMYRRUEHHOG LQWHQVLHI VSRUW HQ ZLOW ZHWHQ ZHON HHWSDWURRQ MH KHOSW RP WH NRPHQ WRW HHQ RSWLPDOH VSRUW SUHVWDWLH µ 9ROJHQV +HQGULNV VWHOW HONH OHYHQVIDVH PHQVHQ ZHHU YRRU DQGHUH XLWGDJLQJHQ ZDDUELM YRHGLQJ KHQ NDQ KHOSHQ RP ]LFK OHNNHU LQ KXQ YHO WH ODWHQ YRHOHQ ´,HGHUHHQ LV DQGHUV 'DW LV RRN GH UHGHQ GDW LN JHHQ VWDQGDDUG SURJUDPPD DDQELHG PDDU YRHGLQJV DGYLH]HQ RS PDDW µ 9RHGLQJV5LMN LV JHYHVWLJG DDQ KHW $Q WKXULXPSDG LQ :DWHULQJHQ 0HHU LQIRUPDWLH RS ZZZ YRHGLQJVULMN QO
Primeur bij Linneweever in Wateringen! * 6WDU 5$: NHQQHQ ZH QDWXXUOLMN DO OHPDDO 2QODQJV ODQFHHUGH KHW PHUN HHQ HHUVWH HLJHQ FROOHFWLH PRQWXUHQ HQ ]RQQHEULOOHQ GLH GRRU GH NHQQHUV HQWKRXVLDVW RQWYDQJHQ LV 'H VWRHUH FROOHFWLH LV RULJLQHHO HLJHQ]LQQLJ HQ ]HHU KHUNHQEDDU +HW NDUDNWHULVWLHNH * 6WDU ORJR LV HHQ PRRL HOHPHQW GH JURWH VFKURHYHQ ]LMQ ]LFKWEDDU JHPRQ WHHUG HQ MXLVW QLHW ZHJ JHZHUNW +HW ]HOIGH JHOGW YRRU GH VHULHQXPPHUV GLH QHW DOV ELM HHQ * 6WDU 5$: MHDQV DDQ GH EXLWHQ]LMGH YDQ GH SRRWMHV OHHVEDDU ]LMQ HQ QLHW DDQ GH ELQQHQ]LM GH ]RDOV ELM ]RQQH EULOOHQ JHEUXLNH OLMN LV 9RRU GH ]RQQHJOD]HQ LV JHNR]HQ YRRU ¶ROG VFKRRO· YODNNH OHQ]HQ ZDW GH ]RQQHEULOOHQ QRJ XQLHNHU PDDNW $OOH PDDO KHHO HUJ * 6WDU 5$: GXV HQ HHQ
PXVW YRRU GH IDQV YDQ GLW 1HGHUODQGVH OLIHVW\OH MHDQVPHUN (UQHVW /LQQHZHHYHU HQ ]LMQ WHDP YDQ /LQQHZHHYHU LQ :DWHULQJHQ ZDUHQ DOV EHNHQGH RSWLFLHQV ELM GH LQWURGXF WLH YDQ KHW PHUN DDQZH]LJ ,Q RYHUOHJ PHW * 6WDU 5$: ZHUG GH]H QLHXZH FROOHFWLH GLUHFW JHVHOHFWHHUG YRRU GH SRS XS VWRUH LQ GH /LQQHZHHYHU ZLQ NHO =DWHUGDJ PDDUW LV GH IHHVWHOLMNH RSHQLQJ QDWXXUOLMN KHOHPDDO LQ * 6WDU 5$: VWLMO 9DQDI GLH GDJ LV GH KHOH FRO OHFWLH PRQWXUHQ HQ ]RQQHEULOOHQ ELM /LQQHZHHYHU WH EHZRQGHUHQ 'H PH GHZHUNHUV ]LMQ VSHFLDDO RSJHOHLG HQ NXQQHQ MH HU DOOHV RYHU YHUWHOOHQ :LO MH HU ]DWHUGDJ ELM ]LMQ GDQ EHQ MH GH KHOH GDJ YDQ KDUWH ZHONRP
Heeft u nieuws uit Wateringen, Kwintsheul of Wateringse Veld? Mail redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl
4
|
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
familieberichten familieberichten in velo nieuws
kerknieuws
Gaat u trouwen, viert u een jubileum of is
Voor Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld t.b.v. vermelding VELO Nieuws contactadres L. van der Heden e-mail adres lvdheden@tiscali.nl
er een kindje geboren? Het VELO Nieuws biedt u de mogelijkheid om de inwoners van Wateringen,
0174 â&#x20AC;&#x201C; 29 29 26 www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl
Kwintsheul en Wateringse Veld op de hoogte te brengen van dit nieuws. U kunt uw familieberichten voor een speciaal ge-
ST. ANDREASPAROCHIE KERKSTRAAT 20, KWINTSHEUL, WWW.RKWESTLAND.NL
reduceerd tarief laten plaatsen in de best
Za 1maart 19.00 uur. :RRUG HQ FRPPXQLH YLHULQJ P P Y GDPHVNRRU 9RRUJDQJHU 0HYU 0 7K Y G /RR S Z Zo 2 maart 09.30 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ P P Y KHUHQNRRU 9RRUJDQJHU 3DV WRU 0 6WUDDWKRI Wo 5 maart 19.00 uur 5HJLRQDOH $VZRHQVGDJYLHULQJ LQ 6W -RVHSK
gelezen krant van deze regio. Uw berichten zijn welkom op advertentie. vn@uitgeverijwestmedia.nl voor een vrijblijvende prijsopgave. Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals
Afscheid nemen met je hart
geboorte, verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. aanleveren van familieberichten
info@limoer www.limoer.nl
'XNN\ 6FKUHLEHU Dukky Schreiber
((1 3(56221/,-.( 8,79$$57 0(7 22* 9225 '(7$,/
HERVORMDE GEMEENTE, PLEIN 9, WATERINGEN. WWW.HERVORMDEGEMEENTEWATERINGEN. NL. KERKDIENST VIA DE RADIO OP 148,9625 MH
schriftelijk aanleveren
PROTESTANTSE GEMEENTE â&#x20AC;&#x2DC;DE LICHTBRONâ&#x20AC;&#x2122; PIETER VAN DER PLASSTRAAT 3 WATERINGEN. WWW.PROTESTANTSEKERK-DELICHTBRON.NL
Stokdijkkade 10, Naaldwijk.
Zo 2 maart 09.30 uur 'V -DQWLQH YDQ ,HUVHO 9HHQKRI 7LHQHUGLHQVW P P Y GH EDQG Âś1HZ 6RXQGÂľ (U LV NLQGHUQHYHQGLHQVW3/86 HU LV NLQGHURSSDV QD GH GLHQVW LV HU NRIILHGULQNHQ
Vermeldt u duidelijk de plaatsingsdatum
KAPEL DE ARK, HERENSTRAAT 85 WATERINGEN
(VELO Nieuws verschijnt wekelijks op woensdag) en uw naam- en adresgege-
DE VOLLE EVANGELIE MARANATHA KERK WATERINGEN, KERKGEBOUW â&#x20AC;&#x2DC;DE LICHTBRONâ&#x20AC;&#x2122;, PIETER V.D. PLASSTRAAT 3, WATERINGEN
mogelijk is. Geeft u in uw fax of mail aan
Zo 2 maart 13.00 uur (UHGLHQVW R O Y EU 0DUFHO /LH XLW 1DDOGZLMN
onder welk telefoonnummer u overdag
WELKOM OP DE ZONDAGSE BIJEENKOMSTEN VAN BOEI 90 WWW.BOEI90.NL. LOCATIE CENTRUM JEUGD EN GEZIN, LAAN VAN WATERINGSEVELD 392
:LM ]LMQ HU YRRU X
VELO Nieuws is niet verantwoordelijk voor
Telefoon 0174-270090
Markuslaan 17, 2291 GG Wateringen Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk < 0 ; =( ( 9 ; = , 9 A 6 9 . 0 5 .
+, 30,9
Zo 2 maart 09.30 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ 9RRUJDQJHU 3DWHU :LP YDQ 3DDVVHQ Wo 5 maart 19.00 uur $VZRHQVGDJYLHULQJ 9RRUJDQJHU .HHV YDQ GHQ 1RXZHODQG
geplaatst als verificatie van de afzender
telefonisch bereikbaar bent.
DOELPUNTJES
Za 1 maart 19.00 uur *HHQ YLHULQJ Zo 2 maart 11.00 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ P P Y %HDWZHHQ 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 6WUDDWKRI Wo 5 maart 19.00 uur 5HJLRQDOH $VZRHQVGDJYLHULQJ LQ 6W -RVHSK P P Y &RURQD HQ 6 ' * 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 6WUDDWKRI
Fax (0174) 62 28 40
advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl
vens. Familieberichten worden alleen
VELO
ST. JOSEPHPAROCHIE, HARRY HOEKSTRAAT 37, WATERINGEN. WWW.RKWESTLAND.NL
Dukky Schreiber
06 - 12 47 74 96
www.lupine.nl
2S ]DWHUGDJ YDQ WRW XXU EHQW X ZHONRP RP HYHQ LQ GH NHUN WH ]LMQ LQ DOOH UXVW GH NHUN WH EH]LFKWLJHQ HHQ NDDUVMH RS WH VWHNHQ HQ RI HHQ JHVSUHNMH WH KHEEHQ Za 1 maart 19.00 uur *HHQ YLHULQJ Zo 2 maart 09.30 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ P P Y 6'* ' + HQ &RURQD 9RRUJDQJHU 3DVWRU YDQ (LMN Wo 5 maart 19.00 uur 5HJLRQDOH $VZRHQVGDJYLH ULQJ LQ 6W -RVHSK P P Y 6 ' * HQ &RURQD
2S ZRHQVGDJPRUJHQ YDQ WRW XXU VWDDW GH NHUN DDQ KHW 3OHLQ RSHQ YRRU LHGHU HHQ GLH HHQV ELQQHQ ZLO NLMNHQ RI YRRU ]RPDDU HHQ SUDDWMH HYHQWXHHO RRN YRRU HHQ PR PHQW YDQ UXVW HQ RI PRJHOLMN HHQ JHVSUHN HQ LQGLHQ JHZHQVW YRRUEHGHQ WH YUDJHQ YRRU GH VLWXDWLH ZDDULQ PHQ YHUNHHUW Zo 2 maart 10.00 uur 'V - +HQ]HQ EHYHVWLJLQJ DPEWVGD JHUV 19.00 uur 'V ) - YDQ +DUWHQ 6FKHYHQLQJHQ
Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail De Maroc 31 2291 JX Wateringen 0174 - 295909
ST. JAN DE DOPERPAROCHIE, HERENSTRAAT 162, WATERINGEN. WWW.RKWESTLAND.NL
eventuele zetfouten.
Doelpuntjes aanleveren elke vrijdag vóór 16.00 uur bij: Uitgeverij West Media bv: advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. Doelpuntjes VELO. Voor bedrijven uitsluitend op rekening 2,- per regel (excl. BTW) + 5,- extra per maand-factuur, voor particulieren is het plaatsen van een doelpuntje alleen gratis als het betrekking heeft tot het te koop aangeboden of te koop gevraagd van gebruikte artikelen, beide tot een maximum van 5000,-. Dus gĂŠĂŠn dieren, personeel, huizen, rommelmarkten, ruilen e.d. Voor deze doelpuntjes en/of met een andere inhoud: 2,- per regel en 5,- voor administratiekosten. De doelpuntjes kunnen niet herroepen worden. Bel voor meer informatie: 0174 â&#x20AC;&#x201C; 62 42 12
3HUPDQHQWH PDNH XS * * ' JHFHUWLILFHHUG ZZZ OR]HUKRI FRP WHO ² ,ORQND GH 9RV KRPHRSDWKLVFK DUWV ZZZ KRPHRSDWKLH ZDWHULQJHQ QO YRRU YROZDVVHQHQ HQ NLQGHUHQ LQWDNH DDQJHSDVW WDULHI 7HO 9RRU $3. RQGHUKRXG DFFX¡V EDQGHQ VFKRNEUHNHUV RI JHZRRQ HHQ EDQG OHN EHQW X ELM +(50$1 RS GH MXLVWH SOHN %HO :LQWHUWLMG LV GH WLMG RP X WXLQ RS RUGH WH EUHQJHQ +RYHQLHUVEHGULMIMH PDDNW YRRU HHQ YDVWH HHUOLMNH SULMV X WXLQ ZHHU SUDFKWLJ 2XGHUZHWV EHWURXZEDDU HQ DIVSUDDN LV DIVSUDDN 9ULMEO ,QO 7KHR
%2(, LV HHQ QLHXZH MRQJH NHUN LQ :DWHULQJVH 9HOG 2I MH QX HHQ VSLULWXHOH ]RHNHU EHQW LHPDQG GLH QHW EHJRQQHQ LV PHW KHW VWHOOHQ YDQ YUDJHQ RYHU ZLH *RG LV RI HHQ FKULVWHQ ]RQGHU WKXLVJHPHHQWH GH ELMHHQNRPVWHQ YDQ %2(, NXQQHQ HHQ SOHN YRRU MH ]LMQ ZDDU MLM MH WKXLV YRHOW Zo 2 maart 10.30 uur ,QORRS 11.00 - 12.15 uur %LMHHQNRPVW Ontvangt u nog geen blaadje van uw parochie of gemeente? Neem dan contact met hen op.
velo sea |
exploitatie en accommodatie complex
â&#x20AC;&#x201C; voorzitter - pech samwel Voorzitter.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; penningmeester - martin van maren Penningmeester.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; secretaris - stefan wahl secretaris.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; onderhoud onderhoud.sea@velo.nl
*HHI XZ KRQG GH EHVWH EHKDQGHOLQJ JHGLOS 7ULPVWHU
velo bardienst
´0HHWUDLQHQ YRRU GH 'DDJVH LQ 1LMPHJHQ" %HO zI HPDLO ZDQGHOWUDLQHU#ZVYKDDJODQGHQ QO¾
WOENSDAG 26 FEBRUARI Doordienst 17.00 uur /RXLV GH / Avonddienst 20.00 uur "
)LQG XV RQ )DFHERRN 6FKRRQKHLGVVDORQ 7LV <RX :LQGPROHQ LQ :DWHULQJHQ ZZZ WLV \RX QO 7HO 9HUORUHQ JRXGHQ RRUULQJ ZRHQVGDJ IHEUXDUL LQ GH RPJHYLQJ YDQ KHW ZLQ NHOFHQWUXP :DWHULQJHQ *HYRQGHQ" JUDDJ EHOOHQ QDDU
DONDERDAG 27 FEBRUARI Doordienst 17.00 uur 1LFR . Avonddienst 20.00 uur 3DXO HQ ]DPL ZATERDAG 1 MAART Ochtend 08.30 uur &DUOD 5LD HQ (PP\ Ochtend keuken 09.30 uur :LP GH 5 Middag 13.00 uur 3DXOD YG . 5RE 5 <YRQ -RNH HQ $G Middag keuken 13.00 uur 'HEELH HQ 0DU\ Lage bar 14.00 uur 5LFKDUG + HQ -DQ YDQ =
â&#x20AC;&#x201C; reserveringen reservering.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; kantine kantine.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; schoonmaak schoonmaak.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; vrijwilligers vrijwilligers.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; velo events Events.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; ict ICT.sea@velo.nl
ZONDAG 2 MAART Ochtend 10.30 uur 5LD HQ +HQQLH Keuken ochtend 11.00 uur .HHV HQ 5LD Middag 13.00 uur -HDQQH 3DXOD HQ EDGPLQWRQ Keuken middag 14.30 uur .HHV HQ 5LD MAANDAG 3 MAART Doordienst 17.00 uur $DG $ HQ +DQV % Avonddienst 20.00 uur +HUPDQ + HQ .HHV % DINSDAG 4 MAART Doordienst 17.00 uur -RVp YG + Avonddienst 20.00 uur 9(/2 WOENSDAG 5 MAART Doordienst 17.00 uur *HHUW Y = Avonddienst 20.00 uur %DGPLQWRQ
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
velo voetbal |
velo voetbal |
senioren
Secretariaat: L. de Letter, De Colman 22, 2291 JN Wateringen. Telefoon: 0174 - 296123, e-mail: info.voetbal@velo.nl.
junioren
Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl.
Progamma en uitslagen
Overeenkomst met Mijnvoetbaltrainer.nl
Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl
'H MHXJGOHLGLQJ LV YHUKHXJG WH PHO GHQ GDW 9(/2 HHQ RYHUHHQNRPVW LV DDQJHJDDQ PHW 0LMQYRHWEDOWUDLQHU QO 0LMQYRHWEDOWUDLQHU QO KHOSW GH YHUHQL JLQJ RP JHGXUHQGH HHQ KHHO VHL]RHQ OHXNH HQ VSDQQHQGH WUDLQLQJHQ DDQ WH ELHGHQ DDQ RQ]H ' ( HQ ) SXSLO OHQ +HW V\VWHHP ZHUNW KHHO VLPSHO $OV WUDLQHU NULMJW X HHQ LQORJFRGH 0HW GH]H LQORJFRGH NXQW X LHGHUH ZHHN WZHH QLHXZH WUDLQLQJHQ EHNLMNHQ GLH YROOHGLJ LQ YLGHR ZRUGHQ XLWJHOHJG
ZATERDAG 1 MAART +9& ¶ 9(/2 9(/2 .0' /<5$ 9(/2 :,. 9(/2
XXU XXU XXU XXU
ZONDAG 2 MAART 0DJUHE ¶ 9(/2 XXU &RQFRUGLD 9(/2 XXU 9(/2 5.'(2 XXU 6FKHLGVUHFKWHU 'KU ) .HVVHOV WOENSDAG 26 FEBRUARI =DDOYRHWEDO =DDO 'HOIW XXU DONDERDAG 27 FEBRUARI 2OLYHR =DDO XXU
Bouwmaatschappij WEBOMA Hoofdsponsor VELO voetbal WEBOMA bouwen als kunst
UITSLAGEN 23 FEBRUARI 6W +RRJHU 9(/2 +%6 9(/2 :,. 9(/2 22 FEBRUARI 9(/2 '62 9'/ 9(/2 =$ 0DDVGLMN 9(/2 =$ 9(/2 =$ )& ¶V *UDYHQ]DQGH ([FHOVLRU 0 9(/2 =$ :DQLFD 6WDU 9(/2 =$ 19 FEBRUARI 6FKLSOXLGHQ 9(/2 =$
velo volleybal Secretariaat: Mascha v.d. Voort, Bovendijk 145, 2291 SB Wateringen. Telefoon 0174 - 293374, e-mail: bestuur.volleybal@velo.nl
Competitie Woensdag 26 februari 9HOR ' 9&2 ' Vrijdag 28 februari 6RYLFRV ' 9HOR ' 349 + 9HOR + Zaterdag 1 maart 9HOR + 1HVVHODQGH + 9ROOLQJR + 9HOR + ,QWHU 5LMVZLMN -& 9HOR -& Resultaten 'H]H ZHHN ]LMQ HU JHHQ FRPSHWLWLH ZHGVWULMGHQ JHVSHHOG YDQZHJH GH YRRUMDDUVYDNDQWLH
Standen +HUHQ H +HUHQ H +HUHQ H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 0HLVMHV $ H 0HLVMHV % H 0HLVMHV % H 0HLVMHV & H -RQJHQV % H -RQJHQV % H 0L[ & H
5
|
De Vries Bedrijventoernooi
Rabobank Clubkas campagne
2S GLQVGDJ DSULO YLQGW KHW MDDUOLMNVH 'H 9ULHV %HGULMYHQWRHUQRRL SODDWV (HQ QLHW PHHU ZHJ WH GHQNHQ HYHQH PHQW 1DDVW EHGULMYHQ NXQQHQ QHW DOV YRULJ MDDU IDPLOLHWHDPV YULHQGHQ WHDPV HQ UHFUHDQWHQ LQJHVFKUHYHQ ZRUGHQ +HW LQVFKULMIJHOG EHGUDDJW Ą SHU WHDP ,QVFKULMYHQ NDQ YLD HHQ PDLO QDDU GH HYHQHPHQWHQFRPPLVVLH HF YROOH\EDO#YHOR QO
1HW DOV YRULJH MDUHQ GRHW GH YROOH\ED ODIGHOLQJ ZHHU PHH PHW GH 5DEREDQN &OXENDV &DPSDJQH ´5DEREDQNOHGHQ URHSHQ ZLM RS RP YDQ KXQ YLMI VWHP PHQ HU HHQ RI WZHH XLW WH EUHQJHQ RS YROOH\EDOYHUHQLJLQJ 9(/2 'DW NDQ LQ GH SHULRGH WRW HQ PHW PDDUW DDQ VWDDQGH +RH PHHU VWHPPHQ RS 9RO OH\EDOYHUHQLJLQJ 9(/2 KRH KRJHU KHW VSRQVRUEHGUDJ YRRU RQ]H YHUHQLJLQJ µ
:DQQHHU X GH YLGHR KHEW EHNHNHQ GDQ SULQW X GH JHKHOH WUDLQLQJ XLW RS $ 0HW VOHFKWV PLQXWHQ YDQ XZ WLMG NXQW X GDQ HHQ DWWUDFWLHYH WUDLQLQJ YRRUEHUHLGHQ ZDDU ]RZHO XZ VSHOHUV DOV X]HOI YHHO SOH]LHU DDQ EHOHYHQ $OOH KRRIGPRPHQWHQ YDQ KHW YRHWEDO NR PHQ DDQ ERG :LOW X DOYDVW HHQ NLMNMH QHPHQ NOLN GDQ QDDU KWWS ZZZ PLMQYRHWEDOWUDLQHU QO GHPR ´2YHU HQNHOH ZHNHQ JDDQ ZLM PHW GLW V\VWHHP SURHIGUDDLHQ RP HU YHUYRO
JHQV NRPHQG YRHWEDOVHL]RHQ YROOHGLJ PHH WH JDDQ ZHUNHQ 'H WUDLQHUV NULMJHQ RYHU QLHW DO WH ODQJH WLMG KLHURYHU HHQ H PDLO YDQ RQV ]RGDW ]LM NXQQHQ LQORJJHQ HQ VWDUWHQ 2RN ]XO OHQ ZH ELQQHQNRUW HHQ ¶,QIRUPDWLH DYRQG· RUJDQLVHUHQ ZDDUELM ZLM GH WUDLQHUV DOOHPDDO XLWQRGLJHQ RP GH PRRLH GLQJHQ YDQ GLW V\VWHHP WH YHU QHPHQµ ]HJW %RXGHZLMQ GH *HHU WHFKQLVFK -HXJGFR|UGLQDWRU
Pasfoto’s inleveren 1X DO ZHHU ]LMQ ZLM GH YRRUEHUHLGLQ JHQ YRRU KHW VHL]RHQ DDQ KHW WUHIIHQ ,Q GDW YHUEDQG YHU]RHNHQ ZLM GH YROJHQGH OHGHQ RP HHQ SDVIRWR LQ HHQ HQYHORS YRRU]LHQ YDQ QDDP HQ JHERRUWHGDWXP RS KHW VHFUHWDULDDW ELM 9(/2 DDQ WH OHYHUHQ 'H SDVIRWR PDJ RRN ZRUGHQ RSJHVWXXUG QDDU 3HHW YDQ GHU =DQGHQ 7LMPHQVEORN ;= LQ :DWHULQJHQ RI GDDU ZRUGHQ DIJHJHYHQ $FKWHU FRQWULEXWLHV RI SDV IRWR·V DDQ JDDQ RI HU RP PRHWHQ ]HX UHQ NRVW YHUVFKULNNHOLMN YHHO RQQRGLJH WLMG +HW YHU]RHN LV GXV RRN OHYHU GH IRWR VQHO LQ B- junioren: %DV $PPHUODDQ 6KDKLU %DERNU\ 0LNH Y G %HUJ %DV Y 'RP PHOHQ 5\DQ 'RQGHUV :HVVHO 'ULHV VHQ 0DUW 'XEEHOG 9LQFH Y (JPRQG 0D[ )ULHWPDQ 0D[ Y G *HHVW +LFKDP
HO +DMMLRXL 1RDK +HOGHUPDQ 6MRXNH +RHNVWUD *LMV GH -RQJ 'DQLHO .DOODQ )ULVR .RHOHPDQ 'HPLDQ GH .URRQ 4XLQ GH 0DDW 0LNH Y 0DUUHZLMN %DUW Y G 0HHU 6DEUL g]W UN 5RsO 6WHYHQ 3DUGL 7RQ\ 5HLJZHLQ 6HUJL 5RHOH YHOG 6HDQ 6FKDYHPDNHU (PUH &DQ 6HQJLU 5LVKDQ 6HZWDKDO 0D[ 6SLONHU 5LN 6WDUUHQEXUJ %UHQW 6ZDUW 'HDQ 9DQKRYH 7LP Y G 9HQ 0D[ :DOWKHU 5RQDOG :LMOHU E- pupillen: /DUV 3URQN 7ZDQ 6FKHI IHUV 5\DQ 3LMO 7RP *LPEHUJ &DV SHU %ORQN -RKQQ\ 0XOGHU 4XLQWHQ 6FKHS -HVSHU Y =XQGHUW 7LP %DJJHU PDQ $LPDQ $FKHPODO 6HP 6SDDQV 1LHN %XUJZDO 0DXULWV %RHUERRP /DUV GH -RQJ -XUHN (QJHOVPD :RXWHU %DO -RRVW /XLPHV :HVVHO 5RR]HQ EXUJ 6HEDVWLDDQ %DNYLV 5LFN 0HUNHO
EDFK -LP .QHWHPDQQ &KULVWRSKHU *DUFLD 'DYH Y 9RRUWKXL]HQ /RXLVH Y 'DP 7LP %RV 7KLMV %XLMV 'DQQ\ 0DVWHQEURHN 7LEH Y 2OVW 0DUN Y .HV WHU 'RQQ\ 1RRUGHUPHHU 0RDWDPLG 7DKLUL 4XLQF\ -XVWLDQD /XQD Y 'LMN 0LND /RPPHUV 0DWWKLMV /XLMSHUV -HQV 'XEEHOG 0DQ] 'MRHQHUL 6WHSKHQ Y (ON .RUV Y =LMO 6WDQ +D]HNDPS 5\DQ %XLMWHODDU 'DQL ,PDPL 5HQV GH 9ULHV -DVRQ 9LV $EEDDV :DOLGLQ $OWDDI :D OLGLQ 'DQQ\ %HOOHNRP .DL 6FKHIIHU /RUHQ]R *HODXI 5LN +HOOHPDQ 5LHNV 1LMHQEULQNV &RG\ 'HPHLMHU &DVSHU 0DUDQXV 'HQQLV .ORSPHLMHU 7RQ\ 6SULQNKX\]HQ 7KLMV 'XLMQLVYHOG 7KL PR 3DNNHUW Meisjes: )UH\D 6WULMN %ULWW :HQWLQN .ULVWHQ Y (JPRQG
Programma zaterdag 1 maart 2014 WEDSTRIJDSECRETARIAAT Ochtend ? Middag *HHUW Y $GULFKHP &RFN Y *DDOHQ B JUNIOREN 9(/2 % 0DDVGLMN % 'HQ +RRUQ % 9(/2 % 9HUWUHN XXU 9(/2 % '812 % C JUNIOREN 9(/2 & (OLQNZLMN &
XXU XXU XXU XXU
69+ & 9(/2 & 9HUWUHN XXU 9(/2 & 7RRIDQ & D JUNIOREN 'LH +DJKH ' 9(/2 ' 9HUWUHN XXU 9(/2 ' 0DDVGLMN ' E JUNIOREN 9(/2 ( *'$ ( 9(/2 ( *'$ ( 9(/2 ( 5(02 ( 6FKLSOXLGHQ ( 9(/2 ( 9HUWUHN XXU
XXU XXU
(VFDPS KVY ( 9(/2 ( 9HUWUHN XXU 0DDVGLMN ( 9(/2 ( 9HUWUHN XXU
XXU XXU
XXU XXU XXU XXU XXU XXU
F JUNIOREN 9(/2 ) )& ¶V *UDYHQ]DQGH ) XXU *6& (6'2 ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ) %07 ) XXU 9(/2 ) 5$6 ) XXU
Uitslagen zaterdag 22 februari 2014 %9&% $ 9(/2 $ 6HPSHU $OWLXV $ 9(/2 $ 9(/2 $ 4XLFN $ 9(/2 % '62 % +RXWZLMN VY % 9(/2 % 099 ¶ % 9(/2 % 2OLYHR % 9(/2 % 9(/2 % 'LH +DJKH %
)XOO 6SHHG % 9(/2 % '+& & 9(/2 & )& ¶V *UDYHQ]DQGH & 9(/2 & 7RRIDQ & 9(/2 & +RQVHOHUVGLMN ' 9(/2 ' 9(/2 ' +9&· ' 9(/2 ' 4XLFN 6WHSV ' +'9 ( 9(/2 (
+DDJODQGLD : ( 9(/2 ( 369 ) 9(/2 ) 9(/2 ) 0DDVGLMN ) 9(/2 ) :HVWODQGLD ) 9(/2 ) *6& (6'2 ) %07 ) 9(/2 ) 4XLFN ) 9(/2 ) 4XLFN ) 9(/2 )
velo ftcw (fietstourclub)
Langs mooie pijlen naar Op Hodenpijl Het is zondag 23 februari 2014, de laatste zondag van een wintermaand en dan heeft FTCW een toertocht op het programma staan. Hadden we dit seizoen op de laatste zondagen van de maand vaak slecht weer, dit keer was het mooi weer als we de harde wind even vergeten. Uw verslagschrijver is dit keer met de recreanten meegereden, een groepje fietsers waarvan de geboortedatum al enige tijd geleden is. 'H WRFKW ZDV ZHHU EHGDFKW HQ XLWJHSLMOG GRRU 0DUW 9RRUGHQKRXW HQ GDW KDG KLM SULPD JHGDDQ 9DQDI 9HOR JLQJHQ ZH QDDU 5LMVZLMN HQ GRRU KHW SDUN 2YHUYRRUGH QDDU GH HHUVWH NOLP RYHU KHW VSRRUYLDGXFW 'DW KHW YRRUMDDU KLHU HQ GDDU DO YRORS DDQZH]LJ LV ZDV WH ]LHQ ELM GH RXGH NHUN LQ 5LMVZLMN HHQ YHOG SDDUV HQ JHHO JHNOHXUG YDQ GH NURNXVVHQ 1DGDW ZH GH 9OLHW ZDUHQ RYHUJHVWR NHQ HQ +RRUQZLMFN DFKWHU RQV KDGGHQ NZDPHQ ZH LQ <SHQEXUJ GRRU GH PRRLH ZLMN %RVOXVW SOHNNHQ ZDDU MH QLHW YDDN NRPW 9LD GH %UDVVHUVNDGH HQ ODQJV GH &DOYp NZDPHQ ZH ZHHU ELM GH 9OLHW RP YHUYROJHQV ELM GH ERHU
GHULM OLQNV DI WH VODDQ HQ GRRU KHW (OVHQEXUJHUERV +HW OHHN HU RS RI ZH DO KXLVZDDUWV JLQJHQ ZDQW ZH ]DWHQ LQPLGGHOV DO ELMQD LQ :DWHULQJVHYHOG 0DDU QHH 0DUW KDG QRJ PHHU LQ SHWWR YRRU RQV 1DDU ¶W +DUQDVFK HQ 'HQ +RRUQ ZDDU ZH ZHHU ELM KHW FDIHHWMH UHFKWVDI PRHVWHQ ,N NDQ PH YRRU VWHOOHQ GDW ELM VRPPLJHQ KHW WUDXPD YDQ GH JH PLVWH HPPHU GDDU ZHHU ERYHQ NZDP :H NZD PHQ XLW ODQJV GH *DDJ ZDDU ZH GH KDUGH ZLQG SDO WHJHQ NUHJHQ 0DDU KHW NRHSHOWRUHQWMH YDQ +RGHQSLMO ZDV DO LQ ]LFKW (HQ SLMO UHFKWVDI DDQJH YXOG PHW KHW ZRRUG .RIILH VWXXUGH RQV RYHU KHW EUXJJHWMH HQ UHFKW RS GH NRIILH DI 'LH OLHWHQ ZH RQV JRHG VPDNHQ :DW PLQGHU VPDDNWH DOWKDQV QLHW QDDU PHHU ZDV GH WHJHQZLQG GLH ZH QD GH NRIILHVWRS QRJ WH YHUWHUHQ NUHJHQ :H ZDUHQ GDQ RRN EOLM WRHQ ZH ELM GH 0DDVODQGVHGDP UHFKWVDI ¶PRFKWHQ· HQ KHW .UDOLQJHUSDG RS JLQJHQ :LQGMH LQ GH UXJ HQ UHFKWVDI GH 6FKHHZHJ RS RRN SULPD =R ]RX MH ZHO QDDU 'HQ +HOGHU NXQQHQ ULMGHQ GH KHOIW YDQ RQV JURHSMH KHHIW QDPHOLMN 'HQ +HOGHU Y Y RS ]LMQ SDOPDUHV 'RRU KHW .UDDLHQQHVW 'H /LHU
GH :ROOHEUDQG HQ 'H +HXO NZDPHQ ZH XLWHLQ GHOLMN RS GH 3RHOGLMNVHZHJ HQ ZDV 9HOR QLHW YHU PHHU 'H NLORPHWHUV ]DWHQ HU RS :H KHEEHQ JHQRWHQ YDQ HHQ YHUUDVVHQGH HQ OHXNH WRFKW =RQGDJ JDDQ ZH ZHHU RS MDFKW QDDU GH YRV 2S
9HOR OLJJHQ GDQ RRN GH WRHUERHNHQ YDQ GH 17)8 NODDU +HEW X LGHH RP RRN HHQV PHH WH ILHWVHQ" .RP JHUXVW HHQV ODQJV RS ]RQGDJPRUJHQ WHJHQ XXU RS 9HOR DDQ GH 1RRUGZHJ =LH RRN GH VLWH YDQ )7&: RS ZZZ IWFZ QO
Bij Op Hodenpijl lieten de renners de koffie zich goed smaken.
Foto: PR
6
|
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
%HGULMIV HQ RSVODJXQLWV Y D Pò W P Pò 7( .223 7( +885 YRRU RQGHUQHPHU HQ SDUWLFXOLHU
Project Heuldijk
OPEN maart OPENDAG DAGzaterdag zaterdag128 juli van 11.00 11.00 -- 13.00 13.00uur uur van
(Bovendijk 18 te Kwintsheul)
Kwintsheul
3URMHFW =ZHWKSRRUW
OPEN DAG zaterdag 8 maart van 11.00 - 13.00 uur
1DDOGZLMNVHZHJ WH :DWHULQJHQ
Wateringen
.RRSVRP Y D Ä&#x201E; H[FO %7: Y R Q 81,76 3(5 ',5(&7 7( %(75(..(1 Verkoop informatie:
www.teunissenberendse.nl
www.vanbaar.nl
.LMN YRRU EHVFKLNEDDUKHLG YDQ GH DOOHUODDWVWH XQLWV YDQ SURMHFWHQ 'H 9HU]DPHOGH $PEDFKWHQ $PEDFKWVKHHUHQ HQ 'LMFNV 0HHVWHUVFKDS RS ZZZ WHXQLVVHQEHUHQGVH QO
'ZVTC KPHQTOCVKG CXQPFGP
1P\G 1RGP FCIGP \Ä&#x17D;P FTWM DG\QEJV 6QEJ OGTMGP YG FCV GT PQI OGGT DGNCPI UVGNNKPI KU XQQT QP\G UEJQQN 1O KGFGTGGP FG MCPU VG IGXGP QP\G UEJQQN VG NGTGP MGPPGP QTICPKUGTGP YG GGP GZVTC KPHQTOCVKGCXQPF XQQT PKGWYG NGGTNKPIGP GP JWP QWFGTU QR
YQGPUFCI OCCTV
XCP WWT QR JGV 4QGOGT 8KUUEJGT %QNNGIG JGV <WKF 9GUV %QNNGIG )GGP QRGP FCI OGV DCNNQPPGP GP RTQGĆ&#x192;GUUGP OCCT GGP CXQPF YCCTQR FG UEJQNGP JWP FGWTGP QRGPGP QO QWFGTU GP NGGTNKPIGP VG QPVXCPIGP FKG KPHQTOCVKG YKNNGP QXGT QP\G UEJQQN XTCIGP YKNNGP UVGNNGP QH GGP TQPFNGKFKPI FQQT JGV IGDQWY YKNNGP
9CV MWP LG XGTYCEJVGP!
1R JGV <WKF 9GUV %QNNGIG KPHQTOCVKG QXGT QPU 8/$1 QPFGTYÄ&#x17D;U GP QP\G /#81 *#81 NGURNCCVU YCCT YG YGT MGP KP FQOGKPGP GP OGV KPUVTWEVKGMCCTVGP 'P KPHQTOCVKG QXGT QP\G *KPFQG 81 MNCUUGP PKGWY KP UEJQQNLCCT #CPOGNFGP XQQT JGV PKGWYG UEJQQNLCCT MCP PCVWWTNÄ&#x17D;M QQM QR FG\G CXQPF
1R JGV 4QGOGT 8KUUEJGT %QNNGIG KPHQTOCVKG QXGT QPU 8/$1 QPFGTYÄ&#x17D;U GP QPU 8CMEQNNGIG QPFGTYÄ&#x17D;U XQQT *QTGEC GP XQQT 6GEJPKGM JGV URQTVRTQĆ&#x201A;GN FG UVCIGU GP QXGT FG XGTXQNIOQIGNÄ&#x17D;MJGFGP QR JGV /$1 'P PCVWWTNÄ&#x17D;M FG OQIGNÄ&#x17D;MJGKF QO LG CCP VG OGNFGP ,G DGPV YGNMQO KP QPU RTCEJVKIG PKGWYG UEJQQNIGDQWY FCV YG LG ITCCI NCVGP \KGP
iĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Â?>>Â&#x2DC; Ă&#x2C6;Ă&#x201C;Ă&#x2021;] Ă&#x201C;x{Ă&#x201C; , iÂ&#x2DC; >>}] / äĂ&#x2021;ä Â&#x2021; Ă&#x17D;n{ ää ää
,Â&#x153;iÂ&#x201C;iĂ&#x20AC; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;VÂ&#x2026;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>>Ă&#x152; £äĂ&#x2C6;] Ă&#x201C;xĂ&#x17D;Ă&#x17D; 6 iÂ&#x2DC; >>}] / äĂ&#x2021;ä Â&#x2021; Ă&#x17D;n{ ää ää
Vrijwilligers gezocht! Het Epilepsiefonds organiseert speciale reizen voor mensen met epilepsie die niet zonder begeleiding met vakantie kunnen. Hiervoor zoeken wij enthousiaste vrijwilligers. Wil jij mensen met epilepsie een onvergetelijke vakantieweek bezorgen? Op www.epilepsie.nl/vakantie vind je meer informatie en kun je je aanmelden.
Leven gaat voor. Alles op alles, zodat mensen met een nierziekte in leven blijven en ook echt blijven leven! nierstichting.nl
Waar drinkt u koffie uit?
'NMG YQGPUFCIOKFFCI KPUEJTKLHOKFFCI QR CNNG NQECVKGU XCP WWT /GGT KPHQTOCVKG QR YYY UI\WKFYGUV PN
SGDHZW
/ äĂ&#x2021;ä Â&#x2021; Ă&#x17D;n {ä äää
10
JAAR
Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Ă&#x192;}âĂ&#x2022;Â&#x2C6;`Ă&#x153;iĂ&#x192;Ă&#x152;°Â&#x2DC;Â?
Met dit gevoel hebben AlzheimerpatiĂŤnten dagelijks te kampen.
Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen. www.alzheimer-nederland.nl
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
|
7
veneco velo handbal Secretariaat: Annemieke v. Vliet, Postbus 140, 2290 AC Wateringen. Telefoon 06 - 50500192, e-mail: secretaris.handbal@velo.nl.
Progamma en uitslagen Zaalregels 7HQ VWUHQJVWH YHUERGHQ LQ GH VSRUW KDO VWUDDWVFKRHQHQ HWHQ HQ GULQNHQ :LO KHW WHDP GDW DOV ODDWVWH VSHHOW RI ]DDOGLHQVW KHHIW GH GRHOWMHV GH EDQ NHQ HQ GH VWRHOHQ RSUXLPHQ ,Q KDO ZRUGHQ GH GRHOWMHV RS GH NDUUHQ JH ]HW HQ QDDU GH EHUJLQJ JHUHGHQ 2RN ZRUGW GH ]DDO DDQJHYHHJG ,Q GH ]DDO EHYLQGHQ ]LFK ]ZDEEHUV HQ HHQ VWRI ]XLJHU 9HHJ KHW YXLO PHW GH ]ZDE EHUV QDDU GH VWRI]XLJHU ]RGDW KHW RS JH]RJHQ NDQ ZRUGHQ 0DDN RRN GH ]ZDEEHUV VFKRRQ PHW GH VWRI]XLJHU $OV GH ]DDO LV RSJHUXLPG JHHI GDQ DDQ GH EHKHHUGHUV YRRU KDO RI DFKWHU GH EDU YRRU KDO DDQ GDW GH KDQGEDO DIJHORSHQ LV HQ KHW OLFKW XLW NDQ =LMQ GH EHKHHUGHUV DO ZHJ GDQ PRHW KHW JHPHOG ZRUGHQ DFKWHU GH EDU RI GRH ]HOI KHW OLFKW XLW
ZATERDAG 1 MAART Zaalregels hierboven hal 2 & NODDU]HWWHQ ) RSUXLPHQ
DCJEUGD XXU 2OLYHR '& 9(1(&2 9(/2 '& YHUWUHN XXU PID +HW 1HVW 3LMQDFNHU XXU 9(1(&2 9(/2 '& :3. :HVWODQGLD '& 65 6DEULQD YG *RHV KDO DDJEUGD XXU ',26 ' 9(1(&2 9(/2 ' YHUWUHN XXU XXU 4XLQWXV +9 ' 9(1(&2 9(/2 ' YHUWUHN XXU
EJEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 ( 2O\PSLD ¶ ( 65 (OOHQ /HHQKHHU KDO XXU 9(1(&2 9(/2 ( 9(1(&2 9(/2 ( 65 6X]DQQH /LMPEDFK KDO ( UHV VKLUWV FJEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 ) :3. :HVWODQGLD ) 65 RXGHUV KDO XXU +HOODV ) 9(1(&2 9(/2 ) YHUWUHN XXU XXU 4XLQWXV +9 ) 9(1(&2 9(/2 ) YHUWUHN XXU
ZONDAG 2 MAART Zaaldienst (zaalregels hierboven) hal 2 % NODDU]HWWHQ HQ RSUXLPHQ +6 NODDU]HWWHQ % RSUXLPHQ
DS XXU 9(1(&2 9(/2 '6 626 .Z6SRUW '6 KDO 65 Y 'ULHO Y =ZLHQHQ XXU 9(1(&2 9(/2 '6 002 '6 65 6LPRQ 3URQN KDO HS XXU 9(1(&2 9(/2 +6 ('+ +6 65 .DUOHHQ )UDQVHQ 0LFKHOOH 'RQNHU YRRUW KDO %HJHOHLGLQJ *HUW -DQ 'RUWZHJW DAJEUGD XXU 9HUEXUFK '$ 9(1(&2 9(/2 '$ ]DDO YHUWUHN XXU
DBJEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 '% ':6 '% 65 ,OVH Y 0HXUV KDO XXU 9(1(&2 9(/2 '% 4XLQWXV +9 '% 65 5\DQQH %RQWMH KDO XXU : + & '% 9(1(&2 9(/2 '% YHUWUHN XXU 6SRUWKDO /RRVGXLQHQ DCJEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 '& )RUWLVVLPR '& 65 Y $GULFKHP KDO DDJEUGD XXU +HOODV ' 9(1(&2 9(/2 ' YHUWUHN XXU XXU 6WRPSZLMN ¶ ' 9(1(&2 9(/2 ' YHUWUHN XXU 0HHUKRUVW /HLGVFKHQGDP
VENECO VELO B2 - Ventura B1 'H YLHUGH WKXLVZHGVWULMG RS ULM YDQ % ZHUG YRRUDIJHJDDQ PHW GH WDDUWYHU NRRS HQ JHYROJG GRRU GH VSRQVRUORRS EHLGH WHQ EDWH YDQ KHW LQWHUQDWLRQDOH WRHUQRRL LQ )UDQHNHU ZDDU GH PHLGHQ PHW 3DVHQ DDQ JDDQ GHHOQHPHQ 1D GH HQ QHGHUODJHQ WHJHQ 9HQWXUD % ZLOGHQ ZH GH VWLMJHQGH OLMQ YDQ GH DIJHORSHQ ZHNHQ GRRU]HWWHQ ZDDUELM ZH VWHHGV GLFKWHU ELM HHQ RYHU ZLQQLQJ NZDPHQ HQ GH WZHHGH KHOIW ¶ZRQQHQ· 1DGDW 9HQWXUD RS HHQ VQHO OH YRRUVSURQJ ZDV JHNRPHQ ZHU GHQ GH YHUGHGLJHQGH DIVSUDNHQ JRHG QDJHNRPHQ HQ QDPHQ ZH KHW LQLWLD WLHI YROOHGLJ RYHU 9DQXLW GH OLQNHUKRHN HQ YDQDI GH FLUNHO WURNNHQ ZH GH VWDQG JHOLMN HQ ZDV KHW ¶HURS HQ HURYHU· YLD VQHOOH HQ GRHOJHULFKWH DDQYDOOHQ EH QXWWH VWUDIZRUSHQ VWHUN YHUGHGLJHQ HQ XLWVWHNHQG NHHSHUVZHUN OLHSHQ ZH XLW QDDU HHQ YRRUVSURQJ 9ODN YRRU UXVW ZDV GH FRQFHQWUDWLH HYHQWMHV ZHJ HQ JDYHQ ZH 9HQWXUD GH JHOHJHQKHLG RP GH UXVWVWDQG RS WH EHSDOHQ 'H RQGHUEUHNLQJ ZHUG JHEUXLNW RP WH EH QDGUXNNHQ GDW ZH HHQ JRHGH HHUVWH KHOIW KDGGHQ JHVSHHOG HQ RS VQHOKHLG HQ PHW RYHUWXLJLQJ PRHVWHQ EOLMYHQ VSHOHQ 1D KHW UHVHWWHQ YDQ GH VWRS ZDWFK YDQ GH VFKHLGVUHFKWHU ZDV KHW 9HQWXUD GLH NHHU WRW VFRUHQ NZDP HQ SUREHHUGHQ ZH PHW HHQ GXEEHOH ZLVVHO ZHHU LQ RQV VSHO WH NRPHQ 1D HQNHOH YHUGHGLJHQGH RQGHUVFKHS SLQJHQ VSHHOGHQ ZH GH WHJHQDDQYDO
VQHO XLW HQ EOHHI KHW YHUVFKLO GRHO SXQWHQ LQ RQV YRRUGHHO 7H ODDW LQJULM SHQ OHYHUGH 9HQWXUD HHQ VWUDIZRUS RS ZDDUPHH ]H KDOYHUZHJH GH WZHHGH KHOIW GH VWDQG RS EUDFKWHQ (HQ JRHGH ORRSDFWLH YDQ GH OLQNHURSERXZ LQ GH YULMH UXLPWH OHYHUGH RQ]H GHUGH VWUDIZRUS HQ HHQ YRRUVSURQJ RS $DQ EHLGH NDQWHQ ZHUG HU LQ HHQ RYHU WDO VLWXDWLH JHVFRRUG ZDDUQD 9HQWXUD PHW QRJ PLQXWHQ RS GH NORN WHUXJ NZDP WRW :H VORHJHQ DDQYDO OHQ YDQ 9HQWXUD DI PDDU NZDPHQ ]HOI QLHW WRW HHQ GRHOSRJLQJ PHW QRJ PLQXXW WH VSHOHQ ]HWWHQ ZH GH DDQYDO LQ HQ SUREHHUGHQ GH EDO LQ GH SORHJ WH KRXGHQ HQ RQ]H NDQV DI WH ZDFKWHQ ,Q HHQ RS VLWXDWLH WURN 9HQWXUD DDQ GH QRRGUHP HQ ZHUG GH WRHJHNHQGH VWUDIZRUS VHFRQGHQ YRRU WLMG HYHQ UXVWLJ DOV NRHOEORHGLJ DIJHURQG (HQ WHOOHWMH ODWHU NORQN KHW HLQGVLJQDDO HQ NUHJHQ ZH ORRQ QDDU ZHUNHQ PHW HHQ YHUGLHQGH RYHUZLQQLQJ (YHQ RS DGHP NRPHQ QRJ ZDW WDDUW HQ DSSHOIODSSHQ YHUNRSHQ YRRUGDW ZH DDQ GH VSRQVRUORRS YDQ HHQ KDOI XXU EHJRQQHQ 0HW JHORSHQ URQGMHV ZDV 6DPLUD YDQ 2RVWHQ GH ZLQQDDU YDQ GH 6FUXPS\ ERQ HQ ZLOOHQ ZH LHGHUHHQ EHGDQNHQ GLH RQV KHHIW JH VSRQVRUG *URHWMHV YDQ $QQH /DXULH &DUPHQ 6DFKD 7HVVD )\OLFLD 5RRV 6LPRQH HQ 'DQD
DONDERDAG 6 MAART DR XXU 9(1(&2 9(/2 '5 6WRPSZLMN· '5 65 +DQV =XLGHUZLMN KDO
Laat herstel VENECO VELO 'H KDQGEDOVWHUV YDQ 9(1(&2 9(/2 KDGGHQ LHWV UHFKW WH ]HWWHQ QD KHW RQ YHUZDFKWH YHUOLHV YDQ YRULJH ZHHN WH JHQ 0+9· 'DW KHUVWHO NZDP WHJHQ +HOODV SDV ODDW RS JDQJ 1D HHQ JRH GH WZHHGH KHOIW JLQJHQ GH SXQWHQ ZHO JHZRRQ PHH QDDU :DWHULQJHQ +HW EHJLQ ZDV KRRSJHYHQG YRRU GH :DWHULQJVHQ %LQQHQ ppQ PLQXXW ]RUJGHQ .HOO\ =ZLQNHOV HQ 6DEULQD YDQ GHU *RHV YRRU HHQ YRRUVSURQJ +HW DQWZRRUG YDQ GH UHVHUYHV YDQ GH +DDJVH SORHJ ZDV HFKWHU QRJ IOLWVHQ GHU %LQQHQ HHQ PLQXXW ZHUG GULH PDDO JHVFRRUG ]RGDW QD PLQXXW GH WKXLVSORHJ DO ZHHU RS YRRUVSURQJ VWRQG 9(1(&2 9(/2 ZDV RQ]RUJYXO
GLJ LQ GH DIZHUNLQJ HQ UHDJHHUGH LQ YHUGHGLJHQG RS]LFKW RQYROGRHQGH RS GH VQHOOH RPVFKDNHOLQJ YDQ GH WHJHQ VWDQGHU 'DW VSHHOGH +HOODV LQ GH NDDUW HQ QD UXLP PLQXWHQ OHLGGH GDW WRW HHQ YHUUDVVHQGH DFKWHUVWDQG YRRU GH EH]RHNHUV 2QGHU DDQYRHULQJ YDQ 6DPLUD YDQ 2RVWHQ ZHUG GH PDUJH ODQJ]DDP YHUNOHLQG (pQ PLQXXW YRRU GH UXVW NRQ 3DWULFLD =ZLQNHOV GH JH OLMNPDNHU QRWHUHQ ZDDUQD 7KDUL YDQ $DOVW ]HOIV YRRU HHQ YRRUVSURQJ NRQ ]RUJHQ ,Q KHW WZHHGH EHGULMI ZDV 9(1(&2 9(/2 GXLGHOLMN GH EHWHUH SORHJ 'H YHUGHGLJLQJ UHDJHHUGH DOHU WHU PDDU RRN GH VFKHUSWH ELM +HOODV QDP ZDW DI 7UHIIHUV YDQ .HOO\ =ZLQ
NHOV 6DPLUD YDQ 2RVWHQ HQ $\OD (Q JHOV EUDFKWHQ KHW YHUVFKLO KDOYHUZHJH GH WZHHGH KHOIW RS YLHU 'DDU PHH ZDV KHW SOHLW EHVOHFKW 7KDUL YDQ $DOVW ]RUJGH ]HOIV YRRU HHQ VWDQG PHW QRJ VOHFKWV HHQ SDDU PLQXWHQ RS GH NORN ZDDUQD GH :HVWODQGVHQ GH ZHGVWULMG UXVWLJ NRQGHQ XLWVSHOHQ 'RRU KHW YHUOLHV YDQ QDDVWH FRQFXU UHQW *HPLQL LV GH YRRUVSURQJ RS GH QXPPHU WZHH QX ZHHU GULH YHUOLHV
SXQWHQ 2YHU WZHH ZHNHQ VWDDW LQ :DWHULQJHQ GH NUDNHU WHJHQ QXPPHU GULH 9HUEXUFK RS KHW SURJUDPPD 'H ZHGVWULMG DDQ GH 1RRUGZHJ YDQJW RS PDDUW DDQ RP XXU De B2 was voor en na de wedstrijd ook nog actief bezig.
Foto: PR
velo badminton Redactie: D.J.J. van Bruchem, Randveen 4, 2291 NM Wateringen. Tel. redactie: 0174-295569, tel. secretariaat: 0174-292757, www.velo-badminton.nl.
Meedoen met regiocompetitie 2014-2015 :LO MH YROJHQG VHL]RHQ PHHGRHQ DDQ GH VHQLRUHQFRPSHWLWLH GLH ORRSW YDQ VHSWHPEHU WRW HQ PHW MDQXDUL JHHI MH GDQ VQHO RS (LQG DSULO PRHW GH FRPSHWLWLHOHLGLQJ GRRUJHYHQ PHW KRHYHHO WHDPV 9HOR GH FRPSHWL WLH LQ ]DO JDDQ 'H PHHVWH UHJLRWHDPV YDQDI WHDP HQ LQFOXVLHI GH KHUHQ WHDPV ]XOOHQ LQ GH]HOIGH VDPHQVWHO OLQJ EOLMYHQ ,QGLHQ MH KLHU YHUDQGHULQJ LQ ZLOW ]LHQ NXQ MH GDW NHQEDDU PDNHQ DDQ GH FRPSHWLWLHOHLGHU 0RFKW MH ZLO OHQ VWRSSHQ PHW FRPSHWLWLH JHHI GDW GDQ RRN WLMGLJ GRRU 1LHXZNRPHUV MHXJGVSHOHUV HQ UHFUH DQWHQ GLH JUDDJ GH UHJLRFRPSHWLWLH ZLOOHQ SUREHUHQ NXQQHQ ]LFK RSJHYHQ ELM RQGHUJHWHNHQGHQ -H NXQW MH LQGL YLGXHHO RSJHYHQ PDDU RRN DOV WHDP 9RRU GH UHFUHDQWHQ LV HQLJH VHL]RHQHQ
WHUXJ GH VWH NODVVH LQJHVWHOG ,Q GH UH JLRYHUJDGHULQJ LV DIJHVSURNHQ GDW GH YHUHQLJLQJHQ GDDULQ JppQ KHOH MHXJG WHDPV ]XOOHQ ODWHQ VSHOHQ ]RGDW KHW RRN QD GH ZHGVWULMGHQ JH]HOOLJ ZRUGW 2RN ZRUGW HHQ EHURHS JHGDDQ DDQ RXGHUH MHXJGVSHOHUV GLH GH XLWGDJLQJ ZLOOHQ DDQJDDQ RP LQ GH]H PRRLH FRPSHWLWLH KXQ GHEXXW WH ZLOOHQ PD NHQ 9RRU KHQ NDQ GH UHJLRFRPSHWLWLH HHQ PRRLH RSVWDS ]LMQ 'DW NDQ ELM YRRUEHHOG PHW RI MHXJGVSHOHUV LQ HHQ WHDP PHW VHQLRUOHGHQ ]RGDW MH KHW HHQ HQ DQGHU RSVWHHNW YDQ VSHOHUV PHW PHHU FRPSHWLWLH HUYDULQJ 'H WKXLVZHGVWULMGHQ YDQ GH WHDPV ]LMQ JHZRRQOLMN RS ]DWHUGDJPLGGDJ $OV XLWZLMNPRJHOLMNKHLG LV HU RS GH YULMGDJ UXLPWH YRRU HHQ EHSHUNW DDQWDO WHDPV $OV HU EHSDDOGH ZHQVHQ ]LMQ RYHU GH
VSHHOGDJHQ JHHI GDW GDQ GRRU 'DDU ZRUGW GDQ ]RYHHO PRJHOLMN UHNHQLQJ PHH JHKRXGHQ 9DQ GH VSHOHUV HQ WHDPV ZDDU ZH JHHQ UHDFWLH YDQ NULM JHQ JDDQ ZH XLW GDW GLH YROOHGLJ GRRU JDDQ *HHI MH RS RI PHOG MH DI YRRU ]RQ GDJ DSULO DDQVWDDQGH ELM $LFR YDQ *HQW RI .RRV %DWLVW
Competitie-uitslagen en programma Uitslag afgelopen week: 9HOR +HUHQ 7DE )O\ 2YHU Volgende wedstrijden: 9HOR + XLW &RQTXHVWR GRQGHUGDJ IHE 9HOR + XLW &RQTXHVWR GRQGHUGDJ PUW
Geslaagd open jeugdtoernooi bij Velo $IJHORSHQ ZHHNHQG LV ELM 9HOR KHW 5-& RSHQ 9DQ =XQGHUW 9HOR MHXJGWRHUQRRL JHKRXGHQ 1D YHOH VXFFHVYROOH MDUHQ YDQ ¶RQV 9HOR MHXJGWRHUQRRL· WLMGHQV KHW 3LQNVWHUZHHNHQG LV KHW GH DIJHORSHQ MDUHQ QD HHQ JHGZRQJHQ MDDU YDQ DI ZH]LJKHLG GRRU GH YHUERXZLQJ YDQ GH VSRUWKDO QLHW PHHU JHOXNW RP YROGRHQ GH EHODQJVWHOOHQGHQ WH WUHNNHQ *HOXN NLJ NRQ 9HOR GLW MDDU HHQ SODDWV YHURYH UHQ LQ KHW MHXJG UHJLR FLUFXLW ZDDULQ HHQ DDQWDO YHUHQLJLQJHQ XLW RQ]H UHJLR GHHOQHPHQ HQ ZDDUELM GH MHXJG SXQWHQ NDQ YHU]DPHOHQ YRRU HHQ KRJH NODV VHULQJ ELQQHQ GLW FLUFXLW 'DW OHYHUGH GLUHFW HHQ KDUGH NHUQ GHHOQHPHUV RS 0HW DDQYXOOLQJ YDQ GHHOQHPHUV EXLWHQ GLW FLUFXLW ZLVWHQ ZH WRW VSHOHUV WH
NRPHQ GLH ZHHU HHQ SULPD EH]HWWLQJ JDYHQ YRRU HHQ GDDJV WRHUQRRL LQ GH NODVVHQ - W P - 1D HHQ WRWDDO YDQ PDDU OLHIVW JH VSHHOGH SDUWLMHQ NRQ GH WRHUQRRLOHLGLQJ PRH PDDU WHYUHGHQ WHUXJNLMNHQ RS JHVODDJGH GDJHQ ZDDULQ GH YHUPRH GHOLMNH WRSSHUV YDQ GH QDELMH WRHNRPVW RP LHGHUH SXQW KHEEHQ JHVWUHGHQ 8LWHUDDUG ZDV 9HOR ]HOI RRN YHUWHJHQ ZRRUGLJG YDQ GH GHHOQHPHUV VWRQ GHQ RQ]H YROJHQGH MHXJGOHGHQ LQ GH ILQDOHV ,YDQ -DJHU VWH LQ *HPHQJG 'XEEHO - 'DQLsOH YDQ GHU .RRLM VWH 0HLVMHV 'XEEHO - -ROLMQ %HQVLQN GH 0HLVMHV 'XEEHO - $QQDEHO 6WHHQ GH 0HLVMHV 'XEEHO - HQ .LUVWHQ :H ULQJD GH 0HLVMHV (QNHO -
8
|
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
NHUQ ZDSHQ
YRRU ]HWVHO
PHW HHQ KDPHU VODDQ ZHUN VFKXZ
RQGHU DQGHUH
&HQWUDO 1HUYRXV 6\VWHP
ERYHQVWH ODDJ
KRRIG WHOZRRUG
RQGHU DQGHUH
RSVWRS SLQJ
UXQG
VWDDW LQ GH 96 VFKXLI EDN
EH]LQNVHO ULYLHU LQ ,WDOLs
DV
WLWHO
NHUN JHEUXLN UHLV GRFX PHQWHQ
Multivlaai Slagroomtaart als beste getest volgens Consumentenbond (mei 2013)
ELMZRRUG
NRONJDW
;MR IIR WPEKVSSQXEEVX X [ Z
UHSWLHO
KHHO JUDDJ
EXLGHO
PDQWHO
GHNVHO
LQ HONDDU
]RW
YDOVH HHG
ZHGVWULMG
DDUGH ZHUN
VOXLHU
VRRUW ELMO
FRQFUHHW YRRU VWHOEDDU
]HJH SUDDO
ILOP
VSHOG
LQ KHW MDDU
EORHP
ZLMQKXLV
HU NHQQLQJ
ERRP YUXFKW
LG HVW
NORRVWHU RYHUVWH
NHXU
ZHUN WXLJ
KRXGLQJ VSHFLDOH DUWV QLHXZ /DW
]DQJ QRRW
SDODGLMQ JH]HOOLJ
Mail uw oplossing binnen 7 dagen na verschijning van deze uitgave, voorzien van puzzelnummer, naam, adres, postcode en woonplaats naar: puzzel@uitgeverijwestmedia.nl, o.v.v. oplossing VELO puzzel nr. 25
NDOI
VSXLW ZDWHU
NLHPFHO
(XURSH DDQ
KHUOHYLQJ
ODDJWLM
VWHHQ PDVVD
LMVKXW RSVWDS
GH GDWR OLFKDDPV GHHO
SDDUGHQ VOHH
JHYHU
RS GLW PRPHQW
VRRUW KHUW
YHUODJLQJ
SUR]D YHUKDDO
>[II HWI 4Y^^IP 2V
YRON
YHUGRYHQG PLGGHO
HYHQ WXHHO
WHQ DDQ]LHQ YDQ VWDDW LQ GH 96
SOXLP
GUXLYHQ VXLNHU
%LEOLR WKHHN HQ 'RFXPHQ WDWLH $FDGHPLH
Â&#x2039; 3HUVEHODQJHQ
geplaatst Vakkundig geleverd en geplaatst
ISOLATIEGLAS FIGUURGLAS INBRAAKWEREND GLAS
*ODVKDQGHO
) YDQ +DJHQ
Tel: 0174 - 292357
www.glashandelvanhagen.nl
Plein 22, Wateringen, Tel. 0174 - 270 385, wateringen@multivlaai.nl
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
|
9
uit en cultuur Een avondje dansen )XQ 'DQFH RUJDQLVHHUW RS PDDUW HHQ YULMH GDQVDYRQG 'H DYRQG ZRUGW JHKRXGHQ YDQ WRW XXU LQ GH .DVWDQMHKRI WH .ZLQWVKHXO 'H ]DDO LV RSHQ YDQDI XXU HQWUHH Ä&#x201E;
Tien jaar gemeente Westland 'RQGHUGDJ YULMGDJ ]DWHUGDJ HQ ]RQGDJ MXQL ZRUGW RS KHW WHUUHLQ QDDVW 9HLOLQJ )ORUD+ROODQG ¶:HVWODQG WLHQMDDU· JHKRXGHQ 'H ]DWHUGDJ HQ ]RQGDJ ZRUGW GH :HVWODQGVH &URVV JHRUJDQLVHHUG 'H :HVWODQGVH &URVV ]LH :HVWODQG MDDU QO LV HHQ ELM]RQ GHUH FRPELQDWLH YDQ PX]LHN WKHDWHU VSRUW VSHO HQ VSHNWDNHO 2S GH GRQ GHUGDJ VWDDQ HYHQHPHQWHQ YRRU KHW EHGULMIVOHYHQ JHSODQG HQ RS YULMGDJ YLQGW GH 9HWHUDQHQGDJ SODDWV 'H YULM GDJDYRQG LV GH DIWUDS YDQ GH FXOWXUHOH PX]LNDOH HQ NXQVW]LQQLJH DFWLYLWHLWHQ 'H YULMGDJDYRQG VWDDW ERO YDQ GH DFWV HQ RSWUHGHQV YDQXLW KHW :HVWODQGVH FXOWXUHOH OHYHQ JHRUJDQLVHHUG GRRU :HVWODQG &XOWXXUZHE =DWHUGDJ MXQL JDDW GH HHUVWH HGL WLH YDQ GH :HVWODQGVH &URVV YDQ VWDUW +HW GDJSURJUDPPD EHVWDDW XLW ILHWVFURVVHV LQ YHUVFKLOOHQGH NODVVHQ RQGHU DQGHUH MHXJG EL]DUUH NODVVH WDQGHPNODVVH :. ZDWHUILHWVHQ FXOWXXU VSRUW HQ VSHO YRRU GH MHXJG HQ PHW ¶*ODQV YDQ GH VFKDQV · $OOH LQIRUPDWLH RYHU GH :HVWODQGVH &URVV VWDDW YHUPHOG RS ZHVWODQG MDDU QO %HNHQG ]LMQ DO RSWUHGHQV RS YHUVFKLO OHQGH GDJHQ YDQ 9DQ 9HO]HQ ', 5(&7 5RZZHQ +q]H *OHQQLV *UDFH ;DQGHU GH %XLVRQMp )UDQV 'XLMWV GH .URPPH -RQJHQV HQ YRRU GH NLQGHUHQ 'MXPER HQ *HEURHGHUV .R .DDUWHQ ]LMQ GLJLWDDO YHUNULMJEDDU YDQDI PDDUW D V YLD GH ZHEVLWH ZHVWODQG MDDU QO HQ ZHVWODQGVHFURVV QO
Tijd voor TIME! Theaterkoor 40Forever brengt binnenkort de nieuwe show TIME! Al bijna twintig jaar zingt het koor muzikale hoogtepunten uit de jaren zestig en zeventig. En ze kunnen er nog steeds niet genoeg van krijgen. :LH NHQW QLHW GH SUDFKWLJH OLHGHUHQ DOV &DOLIRUQLDQ 'UHDPLQJ HQ 1LJKWV LQ ZKLWH VDWLQ" +HW ]LMQ VRQJV GLH GRRU GH RXGHUH MRQJHUHQ QRJ DOWLMG ]R PHHJH ]RQJHQ NXQQHQ ZRUGHQ HQ EHKRUHQ WRW KHW YDVWH UHSHUWRLUH YDQ KHW :D WHULQJVH 7KHDWHUNRRU )RUHYHU 2RN YRRU GH QLHXZH VKRZ KHHIW KHW NRRU ZHHU PRRLH VRQJV LQJHVWXGHHUG GLH ]DWHUGDJ PDDUW LQ 'H /HXQLQJMHV LQ 3RHOGLMN WHQ JHKRUH ]XOOHQ ZRUGHQ JH EUDFKW -RKDQ 7DDO ELMQD WZLQWLJ MDDU OLG HQ EHKRUHQGH WRW GH SU FRPPLVVLH OHJW XLW ZDW GH WRHVFKRXZHU PDDUW NDQ YHUZDFKWHQ ´9RRU GH SDX]H LV HU KHW VFUDWFKNRRU EHVWDDQGH XLW HHQ JHGHHOWH YDQ KHW JURWH NRRU 0HW HHQ EHSHUNWH YRRUEHUHLGLQJVWLMG ]HW GLW VFUDWFKNRRU KHW HHUVWH GHHO YDQ 7,0( LQ HONDDU ,Q KHW (QJHOV KHHW GLW ¶%XLO GLQJ IURP VFUDWFK· RIZHO ERXZHQ PHW VFKURRW 'H GHHOQHPHUV NULMJHQ HHQ OLMVW PHW YLHU VRQJV ELMEHKRUHQGH WHN VWHQ PLGL EHVWDQGHQ SDUWLWXUHQ HQ ELMEHKRUHQGH DDQZLM]LQJHQ YRRU UHJLH HQ FKRUHRJUDILH 'DDUPHH EHUHLGHQ GH GHHOQHPHUV ]LFK WKXLV YRRU 2S ]D WHUGDJRFKWHQG NRPW KHW VFUDWFKNRRU ELM HONDDU HQ ZRUGHQ JHGXUHQGH GH GDJ GH OLHGHUHQ JH]DPHQOLMN JHUHSH WHHUG HQ XLWJHYRHUG YRRU KHW SXEOLHN 9HUYROJHQV NRPW KHW YROOHGLJH NRRU PHW 7,0( WLMG RP HYHQ VWLO WH VWDDQ HQ
Een optreden van Theaterkoor 40Forever. PX]LHN WH EHOHYHQ HQ RQGHU DQGHUH WH JHQLHWHQ YDQ VRQJV DOV ¶6RXQG RI D VFUHDPLQJ GD\· YDQ *ROGHQ (DUULQJ HQ ¶(LJKW GD\V D ZHHN· YDQ 7KH %HDWOHV µ Popgeschiedenis +HW NRRU EHVWDDQGH XLW ]HYHQWLJ ]DQ JHUV HQ ]DQJHUHVVHQ VWDDW RQGHU GH EH]LHOHQGH OHLGLQJ YDQ GLULJHQW .HHV
Donatie voor boek
2S ]DWHUGDJ PDDUW RUJDQLVHHUW GH $PEDFKWVH )LODWHOLVWHQ 9HUHQLJLQJ ZHHU HHQ SRVW]HJHO HQ PXQWHQEHXUV 'H]H ZRUGW JHKRXGHQ LQ KHW JHERXZ YDQ 6DQGLGR DDQ GH 5HHZHJ WH +HQGULN ,GR $PEDFKW 'H EHXUV LV JUD WLV WRHJDQNHOLMN HQ GXXUW YDQ WRW XXU
Stappen zoals toen
Spellen voor ouderen $IJHORSHQ YULMGDJ KHHIW GH 6WLFKWLQJ 9ULHQGHQ 2XGHUHQ :DWHULQJHQ HQ .ZLQWVKHXO HHQ DDQWDO VSHOOHQ DDQ GH RXGHUHQ LQ GH =RUJWXLQGHULM LQ :DWH ULQJHQ RYHUKDQGLJG 'H =RUJWXLQGHULM ZRUGW JHDFFRPPRGHHUG GRRU 3LHWHU YDQ )RUHHVW 'H VSHOOHQ ]RDOV HHQ ELQJRVSHO HHQ GRPLQRVSHO PHW JURWH VWHQHQ HQ HHQ ULQJZHUSVSHO ]LMQ VSH FLDDO YRRU RXGHUHQ JHIDEULFHHUG 2P GDW GH RYHUKHLG LQ GHUJHOLMNH JHYDOOHQ GLW PHW GH KXLGLJH EH]XLQLJLQJHQ QLHW PHHU ILQDQFLHUW LV GH VWLFKWLQJ LQ GH EUHV JHVSURQJHQ =LM GRHW GLW RPGDW GH GRHOVWHOOLQJ YDQ GH VWLFKWLQJ YRULJ MDDU ZHUG DDQJHSDVW =LM ULFKW ]LFK QX PHHU RS GH JURWH JURHS RXGHUHQ LQ HQ RP GH $UN PDDU RRN GH RYHULJH RXGHUHQ ]XOOHQ QLHW ZRUGHQ YHUJHWHQ
Van links naar rechts: de heren Kleyberg, Van den Bos, Verrijp en Nieuwenhuizen.
Foto: gm
:RHQVGDJ IHEUXDUL MO KHHIW GH 6WLFKWLQJ &RQWHPSRUDLQH *HVFKLHGH QLV :HVWODQG YDQ KHW )RQGV :HVWODQG HHQ GRQDWLH RQWYDQJHQ WHQ EHGUDJH YDQ Ä&#x201E; +HW EHGUDJ LV EHVWHPG YRRU KHW WH SXEOLFHUHQ ERHN ¶'H 3RRUW ZDFKWHU YDQ KHW :HVWODQG· YDQ :LO YDQ GHQ %RV &]Q RXG EXUJHPHHVWHU YDQ :DWHULQJHQ -DQ .OH\EHUJ YRRU ]LWWHU YDQ )RQGV :HVWODQG RYHUKDQ GLJGH KHW EHGUDJ DDQ KHW EHVWXXU YDQ GH VWLFKWLQJ EHVWDDQGH XLW 5RQ 1LHX
ZHQKXL]HQ YRRU]LWWHU $UMDQ 9HUULMS SHQQLQJPHHVWHU HQ :LO YDQ GHQ %RV &]Q VHFUHWDULV )RQGV :HVWODQG ]LHW KHW ERHN HHQ PHHUZDDUGH KHEEHQ DOV KHGHQGDDJVH JHVFKLHGVFKULMYLQJ GDW ERYHQGLHQ LQ GH WRHNRPVW JHEUXLNW ]DO NXQQHQ ZRUGHQ GRRU LQVWHOOLQJHQ DOV VFKROHQ ELEOLRWKHNHQ HQ RYHUKHGHQ 'H 6WLFKWLQJ &RQWHPSRUDLQH *HVFKLH GHQLV :HVWODQG LV HUJ YHUKHXJG PHW GH GRQDWLH HQ KHHIW KHW EHGUDJ GDQN EDDU LQ RQWYDQJVW JHQRPHQ
Boekenmarkt in museum
VetHeuls zoekt vrijwilligers
2S ]DWHUGDJ HQ ]RQGDJ PDDUW LV LQ KHW :HVWODQGV 0XVHXP DDQ GH 0LG GHO %URHNZHJ LQ +RQVHOHUVGLMN HHQ KLVWRULVFKH ERHNHQPDUNW 2S GH PDUNW ZRUGHQ WZHHGHKDQGV KLVWRUL VFKH ERHNHQ DDQJHERGHQ ZDDUELM GH QDGUXN OLJW RS DQWLTXDULVFKH ERHNHQ PHW DOV RQGHUZHUS GH :HVWODQGVH JH VFKLHGHQLV HQ GH RQWZLNNHOLQJ YDQ GH WXLQERXZ 0DDU RRN ERHNHQ RYHU RP OLJJHQGH GRUSHQ HQ VWHGHQ ]LMQ LQ KHW DVVRUWLPHQW WH YLQGHQ ,Q WRWDDO ZRU GHQ HU PHHU GDQ ERHNHQ DDQJH ERGHQ 'H ERHNHQPDUNW LV WH EH]RH NHQ RS ]DWHUGDJ PDDUW YDQ WRW XXU HQ RS ]RQGDJ PDDUW YDQ WRW XXU
=DQGYOLHW HQ ZRUGW EHJHOHLG GRRU ]H YHQ FRPEROHGHQ 2QGHU UHJLH YDQ -RNH WHQ +DYH HQ 7UXGLH 7DDO ZRUGHQ EHNHQGH VRQJV XLW GH SRSJHVFKLHGH QLV WRW OHYHQ JHEUDFKW LQ HHQ VKRZ YDQ ]DQJ GDQV HQ WRQHHO -RKDQ ´:H KHE EHQ DO YHHO JURWH FRQFHUWHQ JHJHYHQ GH PHHVWH LQ 3RHOGLMN PDDU RRN LQ 1DDOGZLMN 0DDVVOXLV HQ 7XQHVLs 'H
ODDWVWH WHQ EDWH YDQ KHW ZHUN YDQ GH 6WLFKWLQJ /HV 2LVHDX[ %OHXV (Q GDQ QX GXV 7,0( .DDUWHQ j Ä&#x201E; ]LMQ WH YHUNULMJHQ YLD ZZZ IRUHYHU QO HQ DDQ GH NDVVD YDQ 'H /HXQLQJMHV WHO RI YLD GH PDLO LQIR#GH OHXQLQJMHV QO +HW RSWUHGHQ EHJLQW RP XXU HQ GH ]DDO LV RSHQ RP XXU µ
Nieuw monument Tweede Wereldoorlog
Postzegel- en muntenbeurs
=DWHUGDJ PDDUW RUJDQLVHHUW 2LNRV LQ VDPHQZHUNLQJ PHW 3RZHU 6RXQG ZHHU HHQ DYRQGMH VWDSSHQ ]RDOV WRHQ +HW ZRUGW HHQ JH]HOOLJ DYRQGMH PHW WRSKLWV XLW GH MDUHQ HQ ZDDURS OHNNHU JHGDQVW NDQ ZRU GHQ 'H DDQYDQJ LV YDQDI XXU HQ GH HQWUHH LV KHOHPDDO JUDWLV 'H SDUW\ LV DDQ GH +DUU\ +RHNVWUDDW WH :DWH ULQJHQ 9HU]RHNSODWHQ NXQQHQ DO DDQ JHYUDDJG ZRUGHQ YLD ZZZ FOXE QO RI YLD )DFHERRN =LH RRN ZZZ MVRL NRV QO
Foto: PR
2S HQ PDDUW YLQGW 9HW+HXOV SODDWV ELM 4XLQWXV LQ .ZLQWVKHXO 'LW ZHHNHQG ]DO ERO VWDDQ YDQ GH DFWLYL WHLWHQ ]RDOV GH MHXJGDFWLYLWHLW 6HW LQ 0RWLRQ HQ 5DGLR 'H RUJDQLVDWLH LV RS ]RHN QDDU YULMZLOOLJHUV GLH ZLOOHQ KHOSHQ ELM GH EDUGLHQVWHQ ERQQHQ YHUNRRS FDWHULQJ HQ RYHULJH ]DNHQ 2RN NXQQHQ MHXJGOHGHQ GLH RS ]RHN ]LMQ QDDU HHQ PDDWVFKDSSHOLMNH VWDJH ]LFK PHOGHQ 'H LQ]HW DOV YULMZLOOLJHU WLMGHQV GLW ZHHNHQG NDQ JHEUXLNW ZRU GHQ YRRU GHUJHOLMNH VWDJHV 'H RUJDQL VDWLH ]DO EOLM ]LMQ PHW LHGHUH YULMZLOOLJHU GLH ]LFK DDQ JDDW PHOGHQ YLD YULMZLOOL JHUV#KYTXLQWXV QO
9RRU KHW JHPHHQWHKXLV DDQ GH 'RUSV NDGH LQ :DWHULQJHQ VWDDW HHQ PRQX PHQW WHU KHULQQHULQJ DDQ GH JHYDO OHQHQ LQ GH 7ZHHGH :HUHOGRRUORJ +HW JOD]HQ PRQXPHQW GDW GDDU MDUHQ KHHIW JHVWDDQ LV YRULJH ZHHN YHUYDQ JHQ GRRU HHQ QLHXZ PRQXPHQW &DUHO 6WHLMQ XLW :DWHULQJHQ LV GH RQWZHUSHU HUYDQ &DUHO 6WHLMQ LV EHHOGHQG NXQ VWHQDDU HQ ZHEGHVLJQHU LQ :DWHULQ JHQ 2QGHU GH QDDP &DVW $UW JHHIW KLM VFKLOGHUOHV LQ 3RHOGLMN :DWHULQJHQ HQ ¶V *UDYHQ]DQGH HQ RUJDQLVHHUW VFKLOGHUZRUNVKRSV RS ORFDWLH $DQ &DUHO GH YUDDJ ZDDURP KHW PRQX PHQW YHUYDQJHQ PRHVW ZRUGHQ ´+HW RXGH JOD]HQ PRQXPHQW JLQJ WH YDDN NDSRW GRRU LQZHUNLQJ YDQ ZDWHU LQ FRPELQDWLH PHW YRUVW HQ VRPV GRRU YHUQLHOLQJ +HW ZDV ODVWLJ HQ GXXU RP KHW WH UHSDUHUHQ 9DQGDDU GDW GH JHPHHQWH :HVWODQG EHVORWHQ KHHIW HHQ YHUYDQJHQG PRQXPHQW WH ODWHQ SODDWVHQ +HW :HVWODQGV .XQVWHQDDUV FROOHFWLHI :,7 LV GRRU GH JHPHHQWH
Carel Steijn bij het nieuwe monument.
:HVWODQG YRULJ MDDU EHQDGHUG PHW GH YUDDJ RI GH OHGHQ HHQ RQWZHUS ZLOGHQ LQGLHQHQ ,N EHQ OLG YDQ GLW FROOHFWLHI HQ HU ]LMQ DFKW RQWZHUSHQ LQJHGLHQG ,N YRHO PH YHUHHUG GDW PLMQ RQWZHUS XLWHLQGHOLMN LV XLWJHNR]HQ µ +RH LV &D UHO JHNRPHQ WRW ]LMQ RQWZHUS HQ ZDW VWHOW KHW QLHXZH PRQXPHQW YRRU" ´%LM HHQ GRGHQKHUGHQNLQJ GHQN LN DDQ KHOGHQ YHU]HWVWULMGHUV HQ YHUYROJGHQ $DQ MRQJHQV GLH QLHW ZLOOHQ PDDU WRFK PRHWHQ -RQJHQV GLH ]RPDDU DDQQH PHQ ZDW KXQ OHLGHUV YHUWHOOHQ HHQ OHXJHQ YROJHQ .LQGHUHQ GLH ]LFK DDQ HHQ YDGHU RI PRHGHU YDVWNODPSHQ HQ GLH KXQ ORW QLHW NXQQHQ RQWYOXFKWHQ ,N ]LH YHUQLHWLJGH VWHGHQ HQ RRUORJHQ GLH QRRLW YRRUELMJDDQ +HW PRPHQW LV HHQ JHDEVWUDKHHUG EHHOG YDQ HHQ YHU QLHWLJGH VWDG JHZRUGHQ +HW LV VDPHQ JHVWHOG XLW WZHH PHWDOHQ SURILHOHQ HQ HHQ JUDQLHWHQ HOHPHQW HQ KHW LV RP NDGHUG PHW GH QDWXXUVWHQHQ UDQGHQ GLH RRN ELM KHW RXGH PRQXPHQW ]LMQ JHEUXLNW µ
Foto: gm
10
|
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
9URXZHOLMN WUHQG\ HLJHQZLMV VWLMOYRO HQ VH[\
:LM ]LMQ EOLM PHW GH QLHXZH ]RPHU FROOHFWLH YDQ -DFN\ /X[XU\ yyN YRRU HHQ DYRQGMH XLW
ZZZ UDYDJHE\WHVV QO ZZZ IDFHERRN QO UDYDJHE\WHVV 3OHLQ F :DWHULQJHQ 7
|
11
12
|
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
|
13
Maandaanbiedingen voor maart 2014
Winkeliers hebben volop activiteiten op het programma 'Welkom bij de eerste editie van een nieuwe vaste rubriek in Velo Nieuws. Vanaf nu zult u deze Wateringen pagina iedere eerste week van de maand aantreffen. U vindt hier aanbiedingen van Wateringse ondernemers die geldig zijn in de lopende maand. Op de website van de WOV vindt u een uitgebreidere versie van deze aanbiedingskrant. Via de homepagina van www.ikwinkelinwateringen.nl kunt u zich aanmelden. U ontvangt dan maandelijks een link naar de digitale versie van de uitgebreide aanbiedingskrant.
actie organiseren. Op 30 mei organiseren wij een streekmarkt op het Vliethof en Plein. Diverse lokale producten, ambachten, optredens, een supergrote zweefmolen en workshops om aan mee te doen. Ook voor ieder wat wils een dag later op 31 mei. Dan is de jaarlijkse braderie. Traditioneel de laatste zondagmiddag van de vakantie organiseren wij de Watervlooienmarkt op het Vliethof. Zo kunnen zij ruimte maken voor de sinterklaascadeaus, want ook dit jaar komt de goedheiligman weer naar Wateringen. Het activiteitenjaar sluiten wij af middels een Kerstmarkt op het Plein. Wij houden u vanaf hier op de hoogte, maar kijk vooral ook op de website www.ikwinkelinwateringen.nl voor meer informatie.
Ook vindt u op die pagina informatie over activiteiten in Winkelcentrum Wateringen. Zo kunt u lezen dat we dit jaar op 19 april een fleurige paas-
Sander Nieuwenhuizen Voorzitter Winkelcentrum Wateringen Op de laatste dag van mei vindt de jaarlijkse braderie van Wateringen plaats.
,158,/$&7,( 0$$57
Plein 32c, 2291 CC Wateringen www.ravagebytess.nl
15% KORTING VKH=JC @A RKKNN==@ OPNAGP EJ?HQOEAB >AVKNCAJ AJ ==JOHQEPAJ
OLA?E=HA ==J>EA@EJC
.257,1* 23 +$1'*(5(('6&+$3 %,- ,1/(9(5,1* 9$1 28' *(5(('6&+$3
Enorm Brabander
op exoal en bud to rose
JKNI==H â&#x201A;Ź
JQ RKKN
)%!(! 3 / 10+) 0 R SLO
â&#x201A;Ź
:RQLQJLQULFKWLQJ
%))!. !//!.
www.enormbrabander.nl
sĹ˝ĆľÇ Ĺ?Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ĺ?ĹŠĹśÄ&#x17E;Ĺś ŽůůÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; dĹ?Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x201A;
EĆľ ϾϾÍ&#x2022;Ͳ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺľ2 Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161;Ĺ?Ĺ? Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x161; ĎŻĎ ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161; ĎŽĎŹĎĎ°
Dh>>/' EÍ&#x203A;^ ^Ä?Ĺ˝Ć&#x161;Ä?Ĺ&#x161; tĹ&#x161;Ĺ?Ć?ĹŹÇ&#x2021; Ď°ĎŹĐš ĹŻĆ&#x161;Ć&#x152;Í&#x2DC; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ÎŚ ĎĎłÍ&#x2022;Ď°Ďľ
'(
JE!!! ITENKANS 7HQ +RYH :DWHULQJHQ 7HO ZZZ GHFRKRPHVFKHSHUV QO
WĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ĺś ĎŻÍ&#x2022; ĎŽĎŽĎľĎ tÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś dÍ&#x2014; ĎŹĎϳϰ Ͳ ώϾϹϳϯώÍ&#x2022; &Í&#x2014; ĎŹĎϳϰ Ͳ ώϾϰϴϹϳ Í&#x2014; Ĺ?ŜĨŽÎ&#x203A;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŹĹ˝Ć&#x152;Í˛Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;Ŝů Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŹĹ˝Ć&#x152;Í˛Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;Ŝů
&QHE=J=OPN==P 0, 3=PANEJCAJ 0 ! EJBK SEIR=JHAAQSAJ JH
23 5$$0
7HQ +RYH :DWHULQJHQ 7HO
E enorm@brabanderbv.nl
AANBIEDING ING TOT 2 5 % K O R T &25$7,( BU
T (0174) 296141, F (0174) 296543
DOE-HET-ZELFSPECIAALZAAK
SEPCKA@
CAHQE@
Herenstraat 16, 2291 BG Wateringen
:ĆľÄ?Ĺ?ĹŻÄ&#x17E;ƾž Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x160;
PKANAJ GC PNKIIAH GKKH>KNOPAHHKVA IKPKN IEJES=O PEIAN =MQ=OPKL
>AAH@
Archieffoto: PR
$DQELHGLQJ LV JHOGLJ W P PDDUW 9UDDJ LQ GH ZLQNHO QDDU GH GHHOQHPHQGH PHUNHQ HQ DFWLHYRRUZDDUGHQ
Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; ÎŚ ĎĎŻÍ&#x2022;ϾϾ
^ĹŻĹ?ĹŠĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠ DĹ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A; ZÄ&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ć? WĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ĺś ĎŽĎľ Ĺ?Ĺś tÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś
1(5*(16 *2('.23(5
3$1$621,& /80,; '0& 7= /DDJVWH LQWHUQHWSULMV ½ %,- 216 =RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW
½
23 23 [ RSWLVFKH ]RRP PHJDSL[HO ILOPHQ LQ IXOO KG
Chocolade Hazelnoot schuimtaartje van 8,95 voor 7,50 Actie gehele maand maart geldig.
Zwemdoppen voor kinderen Deze maand i.p.v. 20 euro Nu voor
15 euro
per paar!
Wilt u ook adverteren op de maandelijkse Wateringen pagina? Informeer dan naar de mogelijkheden! Neem contact op met de media-adviseurs van Uitgeverij West Media bv
Vliethof 13, 2291 RX Wateringen www.dejongoptiek.nl
door te mailen naar advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl of door te bellen met 0174-624212!
VELO
het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld
oplage 15.400 exemplaren
NIEUWS WOENSDAG 26 FEBRUARI 2014
uitgave van uitgeverij west media bv. verschijnt elke woensdag.
Sinds een aantal maanden wordt VELO Nieuws gemaakt en uitgegeven door Uitgeverij West Media. De reacties op de nieuwe opmaak en invulling van VELO Nieuws zijn zeer positief en we werken er dan ook met veel plezier aan.
Een krant als VELO Nieuws kan echter niet bestaan zonder de medewerking van de ondernemers. Wij bieden de ondernemers in Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld een mooi middel om uw bedrijf te promoten aan een breed en geĂŻnteresseerd publiek. Goed voor uw naamsbekendheid, en voor uw zaken â&#x20AC;Ś
WOENSDAG 26 FEBRUARI 2014
â&#x20AC;&#x153;Huis-aan-huiskranten hebben een inhoud die is afgestemd op het verspreidingsgebied.
VE LO het weekbla
Ze bieden lokale en regionale informatie over sport, cultuur en politiek. Huis-aan-huiskranten worden zeer goed gelezen en dat maakt het voor ondernemers mogelijk om met ĂŠĂŠn advertentie veel huishoudens binnen een bepaald gebied te bereiken.â&#x20AC;?
Neem vrijblijvend contact op met: Rick de Vroom T 06-34329556 rdevroom@uitgeverijwestmedia.nl Uitgeverij West Media bv Stokdijkkade 10 2671 GW Naaldwijk
d vo
Postzegel- en muntenbeurs
sport
N I EUW
tsheul en w
ateringse ve
ld
29 JANUARI
2014
WOENSDAG
st Media bv.
geverij We Uitgave van Uit
|
u uit en cultu
r
|
wateringen
e woensda
Verschijnt elk
en zo
fe e d O L E V e k r j ste i z k n a d t s n i W
ondernemen
|
e week was DQLVHHUW spel van vorig IHEUXDUL RUJ Na het gelijk n weekend 2S ]DWHUGDJ 9HUHQL ing afgelope WHQ OLV inn DWH erw )LO ov n n in WVH ee GH $PEDFK om bij te blijve O HQ PXQ HQ SRVW]HJH wel weer nodig ijzen. Thuis tegen XGHQ JLQJ ZHHU H KR pr JH de W UG ]H ZR de strijd om eilijke WHQEHXUV 'H R DDQ GH s het een mo Z YDQ 6DQGLG Poortugaal wa tfase pas LQ KHW JHERX werd in de slo R $PEDFKW ,G en ULN jd tri QG ds +H we r gesteld. 5HHZHJ WH JHOV HQ ing (2-1) zeke ]XOOHQ SRVW]H dig de overwinn t niet eenvou 2S GH]H EHXUV QJHER he s DD wa HQ ag RUG RRS Z Ook zond drie punPXQWHQ WH N toch weer de RHJDQNHOLMN en V W rd DWL we JU ar LV ma GHQ 'H EHXUV U YHUNR XXU 9RR KXXU ten gepakt. YDQ WRW WH HQNHOH WDIHOV RJ U Q LM 9(/2 RQW Q H ]LM SHUV QLHW EHVW HQ E +HW YHOG ZDV H VSHOHUV SHU EHXUVGDJ HHGV GH QRGLJ HQ ZZZ VW RJ Q Q NH EUD .DIID /DUV HU VS -D ,QOLFKWLQJHQ HLQ OVW ,YR YDQ +R UEHHN EH DPEILOYHU QO W HQ 6YHQ 9H SHQIHLW YDQ GHU .URJ +HW HHUVWH ZD N DQ H E O S G JRQ R DQ 3RRUWXJDD eten KRW RS GRHO Y ZLVW Bloeddruk m Q GXLGHOLMNH ZDV HHQ VFHOP DO YDQ (FN VF 3D DQ N LV HH PDDU GR D ZDUHQ RH JH 'H EORHGGUX G PHH 'DDUQ HU ZDW WH FKHFNHQ K GDDU ZHO UDD ZH JUDDGPHWHU RP LV 'H 3LHWHU YDQ QXXW RYHU HQ PL H P GH DD WRW LGH GHIHQ ]RQG KHW OLFK 1DDOGZLMN GRHO PDDU EH W 7KXLVZLQNHO DDQYDOOHQ RS HUGHQ GDDU QLH UVWH Q Z HH )RUHHVW =RUJ QH DQ HUH OP LHG XW ZHUG GDDURP VLHV HQ GRH RUJDQLVHHUW G JUDWLV ,Q GH H PLQX HHUVW DQ Q YD PD QJ GH ED Q HFKW UEHHN ZRHQVGDJ YD HQ :RHQVGDJ YDQ -RHU\ 9H XQG HWLQJ HHQ FRUQHU HQ DDU LQ GH UHER EORHGGUXNP WXVVHQ HJJHZHUNW P Q VXF J Z PH QR LV UL /2 Q 9( ZHO GGHO YD IHEUXD 0L DO QY GH DD Q Q DD ONRP P SDVWH ZHUG HH XXU ZH 'HQQLV %OR PDNHQ QG DN HUR SUD DIJ DIV O drie p Q J G (H FHVYR HWHULQ LH r dat VELO de EURHNZHJ HUV NXQ LWFK YDQ GH : zorgde ervoo H PHGHZHUN GH EDO RS 0 sie stand en LQ VWDDW VWHOGH fen OG -de YH LV QLHW QRGLJ ' FK DGYLHV DDQ GH LO OLH VE /H de ( GLV GDDUQD 'LUN 2 RS YRRU eld hield met GH 9(/2 QHQ JHHQ PH LMNHQGH UDDL VFKRW 9(/ Mark Duijnisv SXQW 0DDU H QGHQ %LM DIZ PHQ 'XLM RP PHW HHQ I K QRJ HHQ VODJ YDQ PHWLQJ YHUEL HW ZHO WRF JHQR %ORP 0DUN QJHQ 2S H K RS QLV EUH UG G FW HQ HH WH Q ' J QWD RE YD W FR X SU URQ VLH Q VS HOSXQ DO .R 9(/2 GHIHQ GR VF RN U Q 3D 2 RR HH HO HQ N Y ZDDUGHQ ND O RS GR UG .LM ZH H .R QV ZH YULMGHQG *HUEHQ HHQ KXLVDUWV UXVW YLHO QRJ ZHUG ZHJH 3DVFDO YDQ QLVYHOG Q QLHW KHW EH JUR DQ GLH LMG NR YH ZRUGHQ PHW VWU DU DU HOP Z HG PD PD GR Z ZZ O WH pQ DWLH RS 3RRUWXJDD P GDDUPHH OHHUG ZHQKRYHQ YRRU GDW PHHU LQIRUP UHFKW JHDQQX SXQW PDNHQ R G HQ ]RUJGH HU VWDQG EOLMIW WLV QDDU EXLWHQVSHO WH DDO YDQ RLHQ %LM GH]H (FN KLHOG VWDQ LQIR RI EHO JUD WVWH IOXLWVLJQ XW VSDQ RS VORW WH JR ODD QX W PL KH H WVW QD ODD 9(/2 VUHFKWHU YDQ Q WRW GH ugreis DDU HHQ NHHU GH JRHG OHLGHQGH VFKHLG HU KHW GD P ZH HIW KR HN Gezellige ter EOL DO SX n QHQG HQ GH E Q RI 3RRUWXJDDO SDNW OIW ]DJ KHW ,Q GH H KH OOH W YDQ 3RRU Vier woninge HW HQ VWULMGOXV YHUNHHUG WH YD KHHO YHHO LQ] j W JHYDDUOLMN bi FK d H H m H G ui W ] GD ontr WXJDDO ]RQGHU woningbrandG KDOI WLHQ GRRU G LV URQ GH HHUVWH =RQGDJDYRQ EUDQG WHUGDJ YRQG QGH RRU]DDN $IJHORSHQ ]D DWV ,Q KHW J QRJ RQEHNH WXDWLHV +HW HHXZSRS SOD QJH]LQVZRQLQ VL 6Q HH Q KWH Q YD DF HH UG LWLH LQ YH HG G ELM GH HQ WH DQ HLQ Q RQWVWDDQ H W Y HV VH PH XV PV LQJ NR Q W R¡V %LM DDQ XLW GH HHQ RP IRW ISDUN WUDGH DDQ 'H 1HVVH DGGHQVWRHOHQ GH LV ]HOIV PRJHOLMN RS 2P HU Q URRN WLDWLHI +R V V S YD LQL QG DO NH ED GLW WHQ SUD W H U V KLH XQ HUV V H =H VF OLWLH VWH SHQ RP XXU GLY NHQ ZDV EUDQGZHHU ZD V GH GDNUDQG YDQ KDWV$SS JURH VWXUHQ 'H SR UV EHWURN HO YDQ WH PD ODQJ JURQG GH : KHW SDUN JULMN GDW EXUJH ZLQWHUV WDIHUH WHUHQ ,Q :D DU ODQ HN UEH QD EH HQ YH I EOH RQWZLNNHOLQJ LV WH LG W WKR WHU KH LG 8L +H /D YDQ GH GH YHLOLJ QLQJHQ WLH GLW LHU EXXUWYHLOLJKH WRQHQ ELM WVW VQHHXZ DDU YRRUDO NLQGHUHQ SOH] %XXUSUHYHQ HLG HHQ DDQWDO ZR RQWVWDDQ URQG KHW DD GH QK SO NH HIW HQ KH 0 Q DV WHULQJHQ SDNW -D QGHQ KXQ ZLMN EUDFKW Z GDW HU EUDQG Z IEDDUKHLG LQ HQ GH JH HQW RRN RSJH %H]RHNHUV NR OHH LQJ KHW GDN YDQ UHF Q HQ Q RS HN LJ IGH O HH H] QWW DD OHH RP ND DQ EH IHQ VFKH NHOH LHUPHH E VFKRRUVWHHQN UNHQ DDQ OLMNH DOFRKROL 'H EUDQG HFKWHU RRN HQ HU LV DFWLHI K RHW ]LFK EHSH W GH JHEUXLNH ZRQLQJHQ ´%XXUW +HQN 7LPP VQHUW ZDUP HHQ YDQ GH WV$SS JURHS P QUDDG HQ GLUHFW QDDV HU FRQ KHW LQKRXGW JHQLHWHQ YDQ NRUW :KD XXU VQHO RQG OHJW XLW ZDW Q R Q W Y GV NH YD HQ KH DQ VLQ UHQ HIW GU LV DOH KH LQ H ZH ZHHU DUQD LV G DWHULQJHQ WRW KHW VLJQ HQ (HQLHGHU GLH ]LFK ELM PHON HQ JO K EUHQJHQ 'D SUHYHQWLH : ZLM PHUNHQ HOO FKRFRODGH JH]HOOLJH VIHHU QDELM G EH]LJ WUROH NXQQHQ LDO PHGLD HQ GH SROLWLH E QPHOGW NULMJW J JHUXLPH WLMG DFWLHI RS VRF (U KLQJ HHQ JURHSHQ DD RHJLQJ LV DDQ LW HY GH U HQ %RV PHG Q WR Q X EUDQGZHHU QR RR YD Q G LJH Q H Q 9 YD XWW HH PH HULM *HH VSHOUHJHOV KHW KHW YRRUNR GDW KHW HHQ Q HHQ OLMVW PHW OI +RIERHUG U GH WLMQ LV KHHO W UN]DDPKHGHQ P ]H DD JHZHHVW PHW IHV ZH DUR J Q SS HW GD GLQ HUH WV$ Q K UHL XOL KD DQGXLWE RQ]H UHJ KHW GRUS DQLVDWRU YD SROLWLH : VOXLWHQ YDQ EU RS ´+HW ZDV ID QRJ JDDW GH NR]HQ RUJ H ZRQLQJ UOR UYHLOOHUHQ LQ DOV JH ' YH VX DO HW HQ J DV U K DWL Q LQJ U Z YH RQ RUH HOP U Z UHJ WH VS Q ZDQW H YUHGHQ R QDDVWJHOHJHQ OOLJ HQ KHW VIHH Q UDDNWH QLHW JHEUXLNH H VLWXDWLHV RS ZLMN (V LWWHU ¾ VXSHU JH]H QG LV RQWVWDD RP RQYHLOLJ HQ FHERRN HQ 7Z OODQGHQ KHHIW WDVWLVFK U YDQXLW GH ZDDU GH EUD V YRRU )D GH QDDVWJHOHJ RRUGHQ GDW H ZD VVH N S LM K 2R RS Q ( : RH V W S L G JU ZD GLJ URH SS ]DDP EHVFKD Q :KDWV$ 'H HHUVWH J RRS JHKDG RRU EUHHNZHUN DQG VHOODQGHQ HH Q YHHO LQ KDDU YXXUG ZRQLQJ KHHIW G 1LHP DDQOHLGLQJ YD LQPLGGHOV DFKWH VLWX H RSJHORSHQ RSJH]HW QDDU LV HHQ YHUG H %RYHQGLMN HN Q G ZH Q YD JH UW KHGHQ VFKDG RUL XX G ´9 HZRQ Q GH E JURHSVOHGH GLW Q L G J GH W NH UDQ PH 9LD EUD W H E G FK M G U GH UDDNWH EL YDVWJHVWHO WDFW JH]R
Aanleveren advertenties advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl Aanleveren redactie redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl
gen, kwin or waterin
a WhatsApp ssellanden vi E e ti n ve re p Buurt
e
Succesvol Sn
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
|
15
wateringen en zo COLUMN
Postolympisch nagenieten De Olympische Spelen 2014 zijn inmiddels afgelopen. Terugkijkend is het voor Nederland een enorm succesvol evenement geweest. Geweldig om al dat oranje op het podium te zien en inmiddels te weten wat de term â&#x20AC;&#x2DC;clean sweepâ&#x20AC;&#x2122; betekent. Echter, hoe lang kunnen we hiervan nagenieten? Blijft het langebaanschaatsen in de toekomst een volwaardige sport? De voorzitter van de ISU (schaatsunie) kan door dit succes van één land moeilijk verkopen aan het IOC dat het langebaanschaatsen nog steeds een interessante internationale sport is en dus op de volgende winterspelen thuishoort. Wat daarbij ook niet helpt is de gouden medaille van Jorien ter Mors op de 1500 meter. Zij komt eigenlijk uit in het shorttrack, een onderdeel waarin wel veel internationale concurrentie is. Haar uitstapje naar het langebaanrijden leverde haar direct goud op, terwijl Nederland in het shorttrack geen enkele olympische medaille haalde. Dit lijkt reden te meer om te overwegen het saaie langebaanrijden (in Amerika vinden ze de 10 kilometer kijken net zo spannend als gras zien groeien!) deels te schrappen. Ik hoop dat ik het bij het verkeerde eind heb, maar in 2018 verwacht ik een andere opzet van het schaatsen. Laten we dus proberen om zo lang mogelijk na te genieten van dit succes en ondertussen hard werken om te verbeteren in het shorttrack, kunstrijden en mogelijk nieuw te ontwikkelen vormen van langebaanschaatsen. Arthur Hofland www.hoflandvangeest.nl
Bloeddruk meten 'H EORHGGUXN LV HHQ GXLGHOLMNH JUDDG PHWHU RP WH FKHFNHQ KRH JH]RQG KHW OLFKDDP LV 'H 3LHWHU YDQ )RUHHVW =RUJ 7KXLVZLQNHO 1DDOGZLMN RUJDQLVHHUW GDDURP LHGHUH HHUVWH ZRHQVGDJ YDQ GH PDDQG JUDWLV EORHGGUXNPHWLQ JHQ :RHQVGDJ PDDUW LV PHQ WXV VHQ HQ XXU ZHONRP LQ GH ZLQNHO LQ 1DDOGZLMN JHYHVWLJG DDQ GH 0LGGHOEURHNZHJ (HQ DIVSUDDN PD NHQ LV QLHW QRGLJ
Inloopavonden De Gouw en De Kreken +HW 2QWZLNNHOLQJVEHGULMI 'H :HVW ODQGVH =RRP HQ GH JHPHHQWH :HVW ODQG KRXGHQ RS ZRHQVGDJ PDDUW HHQ LQORRSDYRQG RYHU KHW YRRURQW ZHUSEHVWHPPLQJVSODQ YRRU GH GHHOSODQQHQ HQ D YDQ 'H *RXZ LQ .ZLQWVKHXO HQ RS GRQGHUGDJ PDDUW RYHU KHW YRRURQWZHUSEHVWHPPLQJV SODQ YRRU GHHOSODQ YDQ 'H .UHNHQ LQ 3RHOGLMN ,HGHUHHQ LV YDQ KDUWH ZHONRP RP ]LFK WH ODWHQ LQIRUPHUHQ RI YUDJHQ WH VWHOOHQ RYHU GH SODQQHQ 'H LQORRSDYRQGHQ YLQGHQ SODDWV YDQ WRW XXU LQ YHUNRRS HQ LQIRU PDWLHFHQWUXP 'H :HVWODQGVH =RRP DDQ GH +DDJZHJ ' LQ 0RQVWHU 'H YRRURQWZHUSEHVWHPPLQJVSODQQHQ 'H *RXZ IDVHQ HQ D HQ 'H .UHNHQ IDVH OLJJHQ PHW LQJDQJ YDQ IH EUXDUL JHGXUHQGH ]HV ZHNHQ WHU LQ]DJH 'H SODQQHQ ]LMQ GDQ WH UDDG SOHJHQ YLD ZZZ UXLPWHOLMNHSODQQHQ QO HQ EHODQJKHEEHQGHQ NXQQHQ KXQ HYHQWXHOH LQVSUDDNUHDFWLH KLHURS LQ GLHQHQ ELM KHW FROOHJH YDQ EXUJHPHHV WHU HQ ZHWKRXGHUV YDQ :HVWODQG
Homo of alleenstaand met kinderwens? Het vervullen van een kinderwens is allang niet meer alleen weggelegd voor heteroseksuele koppels. Steeds meer homoâ&#x20AC;&#x2122;s, lesbiennes en alleenstaande mannen en vrouwen kiezen ervoor hun kinderwens niet zomaar te laten varen. Vandaag de dag zijn er veel mogelijkheden voor het invullen van een niet-traditionele kinderwens. 9RRU KHW EHDQWZRRUGHQ YDQ DOOH YUDJHQ RPWUHQW GH LQYXOOLQJ YDQ GH NLQGHUZHQV RUJDQLVHHUW &2& +DDJ ODQGHQ YRRU KHW HHUVW LQ GH UHJLR HHQ LQIRUPDWLHELMHHQNRPVW YRRU DOOH QLHW WUDGLWLRQHOH ZHQVRXGHUV 2S PDDUW ]DO GH ELMHHQNRPVW SODDWVYLQGHQ ZDDU ELM JDVWVSUHNHU 6DUD &RVWHU DXWHXU YDQ ¶'H ZHQV HQ GH YDGHUV· HQ EHVWXXUV OLG YDQ 6WLFKWLQJ 0HHU GDQ *HZHQVW KHW SURJUDPPD ]DO RSHQHQ 5HQp GH 9ULHV ]HOI ZHQVYDGHU HQ YULMZLOOLJHU ELM &2& +DDJODQGHQ LV RUJDQLVDWRU YDQ GH ELMHHQNRPVW ´+HW LQLWLDWLHI YDQ HHQ LQIRUPDWLHELMHHQNRPVW YRRU PHQVHQ PHW HHQ QLHW WUDGLWLRQHOH NLQGHUZHQV LV RQWVWDDQ YDQXLW HHQ SHUVRRQOLMNH DIILQLWHLW PHW KHW RQGHUZHUS $OV KR PRVHNVXHOH PDQ UHDOLVHHUGH LN PH GDW KHW NULMJHQ YDQ NLQGHUHQ YRRU PLM QLHW YDQ]HOIVSUHNHQG ]RX ]LMQ ,N EHQ GDDURP DO RS YURHJH OHHIWLMG JDDQ QD GHQNHQ RYHU DOWHUQDWLHYHQ 7RHQ LN PLMQ HFKWJHQRRW OHHUGH NHQQHQ EH JRQ PLMQ NLQGHUZHQV PHHU YRUP WH NULMJHQ :H EHVORWHQ RS LQWHUQHW DOOH RSWLHV WH JDDQ RQGHU]RHNHQ µ Kinderwensvormen 5HQp HQ ]LMQ HFKWJHQRRW NZDP DO VQHO XLW ELM GH VWLFKWLQJ 0HHU GDQ *HZHQVW
Twee vaders met hun kinderen. LQ $PVWHUGDP ´:DDU ZLM GDFKWHQ GDW DGRSWLH YRRU RQ]H VLWXDWLH KHW PHHVW SDVVHQG ZDV ]LMQ ZH HU DFKWHUJHNR PHQ GDW HU RRN DQGHUH NLQGHUZHQV YRUPHQ ]LMQ PHW HON ]LMQ YRRU HQ QD GHOHQ ,N UHDOLVHHUGH PH WHJHOLMNHUWLMG GDW KHW VSUHNHQ PHW PHQVHQ GLH GLW SURFHV DO KHEEHQ GRRUORSHQ ]HHU EHODQJULMN LV LQ PLVVFKLHQ ZHO KHW EHODQJULMNVWH EHVOXLW YDQ PLMQ OHYHQ
Foto: PR
+LHUELM NZDP WHJHOLMNHUWLMG RRN GH YUDDJ ZDDURP GLW LQLWLDWLHI QRJ QRRLW ELQQHQ GH UHJLR 'HQ +DDJ LV RSJH ]HW 0HW PLMQ FRQQHFWLH ELQQHQ &2& +DDJODQGHQ pQ PLMQ VWHUNH NLQGHU ZHQV YRQG LN KHW DOV PLMQ SOLFKW RP KLHU LHWV PHH WH GRHQ µ (HQ FR RXGHUVFKDS LV VOHFKWV HHQ YDQ GH RSWLHV GLH HHQ XLWNRPVW NXQQHQ ELHGHQ YRRU ZHQVRXGHUV 7LMGHQV GH
LQIRUPDWLHGDJ NRPHQ RRN RQGHU ZHUSHQ DOV DGRSWLH HQ GUDDJPRHGHU VFKDS DDQ GH RUGH 'H ELMHHQNRPVW YLQGW SODDWV RS ]DWHUGDJ PDDUW YDQ WRW XXU ]DDO RSHQ XXU LQ KHW JHERXZ YDQ &2& +DDJ ODQGHQ 6FKHYHQLQJVHYHHU WH 'HQ +DDJ 'H WRHJDQJ LV Ä&#x201E; DDQPHOGHQ NDQ YLD ZZZ FRFKDDJODQGHQ QO DOJH PHHQ ZHQVRXGHUV KDDJODQGHQ
Workshop â&#x20AC;&#x2DC;Dansend Ontspannenâ&#x20AC;&#x2122;
Zorgvoorzieningen Westland onder druk
,Q PDDUW VWDUW *HUD YDQ 'LMN RQ GHU GH QDDP 83 0RPHQWV LQ :DWHULQ JHQ HHQ VHULH ZRUNVKRSV ¶'DQVHQG RQWVSDQQHQ· YRRU YURXZHQ PHW ERUVW NDQNHU RI KHUVWHOG YDQ ERUVWNDQNHU ,Q GH EHVORWHQKHLG YDQ HHQ JURHS PHW JHOLMNJHVWHPGHQ ZRUGW JHZHUNW DDQ I\VLHN HQ JHHVWHOLMN ZHO]LMQ GRRU PLG GHO YDQ EHZHJLQJ 'H JHYRHOHQV GLH ]H KDG LQ GH WLMG GDW ]H ]HOI JHWURIIHQ ZDV GRRU ERUVWNDQNHU XLWWH *HUD YDQ 'LMN XLW :DWHULQJHQ LQ GDQVHQ +HW UHVXOWHHUGH LQ GH GDQV ¶0RPHQWV· HHQ GDQV GLH ]H PHHU GHUH NHUHQ KHHIW XLWJHYRHUG *HUD ´,N NUHHJ YHHO SRVLWLHYH UHDFWLHV HQ EHVORRW KLHU PHHU PHH WH JDDQ GRHQ 9HUYROJHQV KHE LN GH RSOHLGLQJ 'DQV WKHUDSLH JHYROJG HQ QX RUJDQLVHHU LN ZRUNVKRSV ¶'DQVHQG 2QWVSDQQHQ· LV VSHFLDDO YRRU YURXZHQ PHW ERUVWNDQ NHU µ 'H ZRUNVKRS PRHW QLHW ZRUGHQ JH]LHQ DOV HHQ ORWJHQRWHQFRQWDFW JURHS ´1HH GDQ EHQ MH HLJHQOLMN DO OHHQ PDDU DDQ KHW SUDWHQ $OV MH SUDDW
1DDVW KHW YHUGZLMQHQ YDQ GH QDFK WDSRWKHHN LQ KHW :HVWODQG GUHLJW ELQQHQNRUW RRN GH ,& IXQFWLH YDQ KHW 5HLQLHU GH *UDDI *DVWKXLV ZHJ WH YDO OHQ 2QODQJV LV HHQ YHUWURXZHOLMN SODQ XLWJHOHNW YDQ GH YLHU JURWH ODQGHOLMN ZHUNHQGH ]RUJYHU]HNHUDDUV RYHU GH KHUVFKLNNLQJ YDQ GH VSRHG]RUJ HQ GH ,& LQ GH 5DQGVWDG $OV GH ]RUJYHU ]HNHUDDUV KXQ ]LQ NULMJHQ KHHIW KHW 5HLQLHU GH *UDDI *DVWKXLV LQ 'HOIW LQ GH WRHNRPVW JHHQ ,QWHQVLYH &DUH PHHU RS KHW KXLGLJH QLYHDX 9HHO LQZRQHUV XLW :HVWODQG ]LMQ DDQJHZH]HQ RS GLW VWUHHN]LHNHQKXLV +HW RQWEUHNHQ YDQ HHQ IDWVRHQOLMNH ,& OHLGW WRW HHQ XLWKRO OLQJ YDQ GH VSRHG]RUJ $PEXODQFHV ]XOOHQ ZHOOLFKW YHUGHU PRHWHQ ULMGHQ
EHUHGHQHHU MH DOOHV HQ NXQ MH HULQ EOLMYHQ KDQJHQ RI HURPKHHQ SUDWHQ $OV MH LHWV LQ EHZHJLQJ ]HW PHW MH OLMI VSUHHN MH MH JHYRHO DDQ (U NDQ GDQ LHWV QDDU ERYHQ NRPHQ ZDDUYDQ MH HLJHQ OLMN ZHO ZHHW GDW KHW HU QRJ VWHHGV ]LW µ *HUD UHDOLVHHUW ]LFK GDW PHQVHQ ZDW KXLYHULJ NXQQHQ ]LMQ YRRU HHQ GHUJH OLMNH ZRUNVKRS ´+HW NOLQNW PLVVFKLHQ HQJ PDDU LV KHW DEVROXXW QLHW ,HGHU HHQ NDQ ]LFK YHLOLJ YRHOHQ HU LV PRRLH PX]LHN HQ ZH JDDQ VDPHQ EHZHJHQ +HW LV KHHO RQWVSDQQHQG PDDU HU NDQ HHQ HPRWLH YULMNRPHQ HQ GDW LV KHOH PDDO QLHW HUJ -H EHQW LQ HHQ EHVOR WHQ JURHS YDQ YURXZHQ GLH DOOHPDDO ERUVWNDQNHU KHEEHQ RI NODDU ]LMQ PHW GH EHKDQGHOLQJ =RQGHU WH SUDWHQ YRHO MH WRFK HHQ VRRUW KHUNHQQLQJ PHW HO NDDU +HW JDDW WURXZHQV DEVROXXW QLHW RP KHW SUHVWHUHQ MH KRHIW QLHW HHQV WH NXQQHQ GDQVHQ (ONH EHZHJLQJ LV JRHG QLNV LV IRXW µ 9RRU LQIRUPDWLH GDWD HQ NRVWHQ ZZZ XS PRPHQWV QO
'H GUXN RS GH VSRHG]RUJ LQ DQGHUH +DDJVH ]LHNHQKXL]HQ ]DO DOOHHQ PDDU WRHQHPHQ &'$ :HVWODQG PDDNW ]LFK KLHU JURWH ]RUJHQ RYHU =RUJ ZHWKRXGHU 0DUJD GH *RHLM SUREHHUW VDPHQ PHW FROOHJD·V XLW RPOLJJHQGH JHPHHQWHQ KHW WLM WH NHUHQ HQ GH ]RUJ ]R GLFKW PRJHOLMN ELM GH PHQVHQ WH KRXGHQ 'H *RHLM KHHIW VDPHQ PHW KDDU FROOHJD·V XLW 'HOIW HQ 5LMVZLMN HHQ LQWHQWLHRYHUHHQNRPVW JHVORWHQ PHW GH UHJLRQDOH ]RUJYHU]HNHUDDU '6: XLW 6FKLHGDP 'H]H RYHUHHQNRPVW JDDW YRRUDO RYHU DOOHUOHL ]DNHQ URQGRP GH RYHUKHYHOLQJ YDQ WDNHQ XLW GH :PR QDDU GH JHPHHQWHQ ZDDUGRRU GH ]RUJ YRRU PHQVHQ GLFKWELM MXLVW JRHG JHUH JHOG PRHW ]LMQ
Keerpunt Karavaan 2PGDW ]RUJ JRHGNRSHU HQ DQGHUV PRHW NRPHQ HU WDNHQ RS KHW JHELHG YDQ ZHUN ]RUJ HQ MHXJG QDDU GH JH PHHQWH ,Q GH ZHHN YDQ WRW HQ PHW PDDUW LV HU LQ DOOH NHUQHQ HHQ PLQL WHQWRRQVWHOOLQJ RYHU GH]H YHUDQGHULQ JHQ GH .HHUSXQW .DUDYDDQ ,Q DOOH HOI NHUQHQ LV HU LQ GLH ZHHN LQ GH DYRQG XUHQ RRN HHQ DDQORRSWDIHO ZDDU PHW LQZRQHUV LQ JHVSUHN ZRUGW JHJDDQ +HW JHVSUHN ]DO JDDQ RYHU GH EXXUW KXOS JHYHQ HQ KXOS YUDJHQ HQ GH YHU
DQGHULQJHQ GLH GH QLHXZH SDUWLFLSD WLHPDDWVFKDSSLM PHW ]LFK PHHEUHQJW ,Q :DWHULQJHQ NXQW X GH .HHUSXQW .DUDYDDQ EH]RHNHQ LQ ZLMNFHQWUXP 7HUUD 1RYD LQ GH VHUUH DDQ 7ROODQG 8 NXQW PHHSUDWHQ RYHU XZ EXXUW GH YHUDQGHULQJHQ ZDW HU JRHG JDDW HQ ZDW HU DQGHUV PRHW LQ GH WRHNRPVW RS GRQGHUGDJ PDDUW YDQ XXU WRW XXU LQ GH JURWH ]DDO YDQ 7HUUD 1R YD 0HHU LQIRUPDWLH YLQGW X RS ZZZ JHPHHQWHZHVWODQG QO NHHUSXQW
Verkiezingsdebat voor (top)sport en duurzaamheid
Gera van Dijk organiseert â&#x20AC;&#x2DC;Dansend Ontspannenâ&#x20AC;&#x2122;.
Foto: gm
2S PDDQGDJ PDDUW RUJDQLVH UHQ VWLFKWLQJ 7RSVSRUW :HVWODQG HQ VWLFKWLQJ 'XXU]DDP :HVWODQG HHQ JURRW RSHQEDDU YHUNLH]LQJVGHEDW RYHU WRS VSRUW HQ GXXU]DDPKHLG LQ RQ]H JHPHHQWH $OOH OLMVWWUHNNHUV GLH PHHGRHQ DDQ GH JHPHHQWHUDDGVYHU NLH]LQJHQ LQ :HVWODQG ZRUGHQ XLWJH QRGLJG 'H SDUWLMHQ NULMJHQ HHQ DDQWDO
VWHOOLQJHQ YRRUJHOHJG PDDU RRN YUD JHQ YDQ EXUJHUV EHGULMYHQ VSRUWHUV HQ RI YHUHQLJLQJHQ NXQQHQ ZRUGHQ JHVWHOG /RFDWLH 9DQ GHU (QGH 5DFLQJ ,QQ 1LHXZHZHJ . WH 3RHOGLMN $DQ YDQJ XXU 7RHJDQJ YRRU LHGHU HHQ PLWV DDQJHPHOG YLD LQIR#WRS VSRUWZHVWODQG QO 2RN YUDJHQ NXQQHQ YLD GH]H PDLO ZRUGHQ JHVWHOG
16
|
VELO Nieuws woensdag 26 februari 2014
Onze mooiste
MERKEN in de
WTSXPMKLXW -)()6 ;))/)2( () :300)(-+) '300)'8-) :%2 ))2 %2()6 1)6/ -2 ,9-7 + 78%6 6%; 434 94 7836) JIIWXIPMNOI STIRMRK ZER SR^I + 78%6 TST YT WXSVI ^EXIVHEK QEEVX 831 *36( WXMNPZSPPI QSRXYVIR IR ^SRRIFVMPPIR ^EXIVHEK QEEVX -8%0-% -2()4)2()28 ZIVVEWWIRH SVMKMRIIP IR OPIYVVMNO ^EXIVHEK QEEVX '%68-)6 XMNHPS^I IPIKERXI PY\I ZSSV SKIR ^EXIVHEK QEEVX 1=/-8% XVIRHWIXXIRH ( HIWMKR YMX &IVPMNR ^EXIVHEK QEEVX ZELLIG WIJ ZORGEN DEZE DAGEN VOOR EEN GE IJVEND HAPJE EN DRANKJE, KOM GERUST VRIJBL LANGS EN LAAT U VERRASSEN!
0-22);)):)6 ,IVIRWXVEEX ` && ;EXIVMRKIR [[[ PMRRI[IIZIV RP ` MRJS$PMRRI[IIZIV RP 8
WAAROM ZOU U MET MINDER GENOEGEN NEMEN...