œ.RXGHU ]ZHPZDWHU GUXNW HQHUJLHODVWHQ¡
:25'7 =:(00(1 '( 1,(8:( :,17(563257 " 1LHW LQ 'H %RHW]HODHU ZDDU DDQ GH DOWLMG EHKDDJOLMNH ]ZHPZDWHUWHPSHUDWXXU JHHQ HQNHOH FRQFHVVLH ZRUGW JHGDDQ 9DQ GH ZDWHUYHUZDUPLQJ EOLMYHQ ZH DI
0DGHZHJ _ 30 0RQVWHU _ 7 .LMN YRRU KHW WRWDOH DDQERG YDQ DFWLYLWHLWHQ HQ RSHQLQJVWLMGHQ RS ZZZ GHERHW]HODHU QO
Deze week:
WOENSDAG 26 FEBRUARI 2014 TACHTIGSTE JAARGANG
Ab en Annie
KMD 75 jaar
Toekomst zorg
‘Luisterend oor
‘Het begint al
Partijen geven
bieden hoort er bij’
Pijlers van de Samenleving
lekker te gonzen’
hun mening
Sport
‘Vruchtbaar kernenbeleid is een lange weg’
Feest in Leutjesdijk, Bukkersgat en Bieringen
Knipoog
In deze rubriek beschouwen de redacteuren en journalisten van Het Hele Westland het nieuws met een knipoog.
Westland 10 jaar Hoogtepunten van het ‘Westlandtienjaar’feest moeten het waterspektakel ‘Glans van de schans’ en ‘Westland Muziekland’ worden. Een hoog TROS-gehalte dus. Maar er is hoop, burgerpanels mogen het programma nog beoordelen. Wedden dat het dan ‘Gein op het Plein’ en ‘Glass House Pop’ gaat worden. Meer SBS6 dus.
De belangrijkste conclusie uit het onderzoek ‘Kernen tussen Kassen’ door de Gemeentelijke Rekenkamercommissie mag verontrustend worden genoemd: de gemeente is niet op de goede weg om de ambities op het gebied van sociale cohesie en het niveau van accommodaties en voorzieningen binnen haar kernen te verwezenlijken, zoals in haar visie ‘Mijn Westland, ons Westland’ de bedoeling was.
Kernenbeleid De Westlandse Rekenkamercommissie veegt de vloer aan met het gemeentelijke kernenbeleid. Dat maakte Westland Verstandig-LEO 2.0 bekend. Pas daarna(!) kwam het Rekenkamer-persbericht. Waarin – ook bijzonder – stond dat burgemeester en wethouders vraagtekens zetten bij de bevindingen, maar de aanbevelingen ter harte gaan nemen. Jeetje, dat lijkt bijna op ‘fouten toegeven’. WestlandDichter Vier jaar geleden stond de aanstelling van een WestlandDichter tot vreugde van velen in het CollegeWerkProgramma. Helaas; tot de benoeming van de gedoofverfde kandidaat Aart van den Berg kwam het niet. Aart’s wraak is al 4 jaar zoet; het college laat zich al 4 jaar door Nico Meijer in een eindejaarsprogramma de les lezen. Met dezelfde A. v.d. B. als tekstschrijver. Sollicitatiebrief Progressief Westland wil een energiecoĂśrdinator om de verduurzaming van Westland te regisseren. Dat bespaart veel geld waarmee Westland groener kan worden gemaakt, schrijft fractievoorzitter Ulbe Spaans. Heel, heel kort dachten we dat het een sollicitatiebrief was van een politicus die een slechte verkiezingsuitslag vreest. Volksfeest Tien jaar Westland zal in juni een echt volksfeest worden, voor alle Westlanders. Alhoewel? Zaterdags is de entree voor een muziekspektakel, met onder meer Van Velzen en Di-rect voor twintig euro. Het zondagse Westland Muziekland, inclusief de Kromme Jongens, kost ‘maar’ ₏ 10. Een beetje sociale (gezins)politicus maakt daar snel een verkiezingspunt van.
STEM VERSTANDIG - Vóór doorgaan in bestaande gemeentehuizen; - Vóór (financiÍle) ondersteuning dorpskernen; - Vóór verlevendiging alle dorpskernen; - Vóór financieel gezonde gemeente;
KIES
LIJST
4
door Louis Bruijnzeels ´+HW FROOHJH SDNW DG KRF SUREOHPHQ XLW GH NHUQHQ RS PDDU HHQ DDQ]HW WRW VWUXFWXUHHO HQ GXXU]DDP FRQWDFW PHW GH YHUWHJHQZRRUGLJHUV YDQ GH NHUQHQ RQWEUHHNW¾ LV HHQ DQGHUH FRQFOXVLH HYHQDOV ´(U LV JHHQ VSUDNH YDQ LQWHJUDDO EHOHLG GDW UHFKW GRHW DDQ GH HLJHQKHLG YDQ GH NHUQHQ¾ HQ ´'H IRFXV YDQ GH DI GHOLQJHQ YDQ GH DPEWHOLMNH RUJDQLVDWLHV OLJW RS HLJHQ EHOHLGVGRPHLQ ¾
Reactie college Carnavalsvereniging De Jolige Druif uit Wateringen viert het zottenfeest jaarlijks uitbundig. :LH EHZHHUW GDW KHW FDUQDYDO DOOHHQ RQGHU GH JURWH ULYLHUHQ JHYLHUG ZRUGW ]RX HU JRHG DDQ GRHQ RP NRPHQGH ZHHN GH :HVWODQGVH FDUQDYDOVIHHVWHQ
DDQ WH GRHQ =RZHO LQ 'H /LHU 3RHOGLMN DOV LQ :DWHULQJHQ ZRUGHQ GRRU GH UHV SHFWLHYHOLMNH FDUQDYDOVYHUHQLJLQJHQ WDO YDQ DFWLYLWHLWHQ JHRUJDQLVHHUG 1DDVW GH
ACTIE: KNIPPEN HEREN / KINDEREN
Ă 10,-*
*t/m eind maart.
NIEUWSTE
SCHEIDEN...?
- Supervisor productie - Medewerker R&D - Productieplanner - Gewasmedewerker groenten
010 - 5111099
www.perflexxion.nl/tuinbouw
uw contactpersoon personen- en familierecht:
Edisonsstraat 11 • 2691 GT ‘s-Gravenzande Tel.: 0174 412 566 • Fax: 0174 413 395 E-mail: info@absschadepartners.nl
www.schadepartners.nl
Bosviool 1,79
Zondag 2 maart open 12.00 – 17.00 uur
Vind Het Hele Westland online:
0HHU RYHU GH SURJUDPPD¡V YDQ GH GLYHUVH YHUHQLJLQJHQ OHHVW X RS GH 8LW &XOWXXUSDJLQD YHUGHURS LQ GH]H NUDQW
Molenstraat 48, Naaldwijk • Tel. 06 - 59622673
van 2,99Dvoor
Estland 5 2613 JX Delft
IHHVWHOLMNH RSWRFKWHQ HQ JURRWVH IHHV WHQ VWDDQ HU RRN YHHO EH]RHNMHV RS KHW SURJUDPPD DDQ EHZRQHUV YDQ ]RUJLQ VWHOOLQJHQ
>
Viola cornuta. Diverse kleuren. Potmaat 9 cm. Draagtray 6 stuks
www.smitsdesigncenter.nl
Foto: Ron Nieuwenhuizen
zie advertentie elders in de krant
TUINBOUW VACATURES
GroenRÄłk De Carlton Westland NaaldwÄłkseweg 257 Ĺ˜ ‘s Gravenzande 0174-412997 Ĺ˜ www.groenrÄłk.nl wk 9. Geldig van 27-02 t/m 05-03. OP=OP
Verkiezingen
mr. Alice Ruys, telefoon 0174 637 597, e-mail: ruys@westlandpartners.nl
“Vanzelfsprekend beheers je de juridische ins&outs, maar in de familiepraktijk gaat het ook over emoties. Ik houd van praktische oplossingen, maar schuw het conflict niet. Dat is in het belang van mijn cliĂŤnten. Die aspecten met elkaar verbinden, dat is mijn drijfveer!â€? Mevrouw mr. Alice Ruys is advocaat, notarieel jurist, NMIgeregistreerd mediator en register estate-planner. Zij is lid van de Raad van Advies van het Vakblad Estate Planning en publiceert regelmatig. Zij heeft meer dan 20 jaar ervaring in het familierecht.
Westland Partners waar specialisten partners worden!
Galgepad 21, 2671 MV Naaldwijk T 0174 – 637 597 Plein 13H, 2291 CA Wateringen T 0174 – 637 597 www.westlandpartners.nl
'H 5HNHQNDPHUFRPPLVVLH GRHW RRN HHQ DDQWDO DDQEHYHOLQJHQ KRH EHWHU QDDU GH EXUJHUV HQ YHUHQLJLQJHQ NDQ ZRUGHQ JHOXLVWHUG HQ KRH QDDU GH NHU QHQ WRH SUDNWLVFKHU HQ HIILFLsQWHU JH ZHUNW NDQ ZRUGHQ (pQ YDQ GH DDQEH YHOLQJHQ LV KHW NHUQHQEHOHLG ELM ppQ YDQ GH ZHWKRXGHUV RQGHU WH EUHQJHQ +LM ]LM PRHW WRH]LHQ RS HHQ FRUUHFWH DDQSDN ZDDUELM GH LQZRQHUV YDQ GH NHUQHQ FHQWUDDO VWDDQ +HW FROOHJH ]HJW LQ HHQ HHUVWH UHDFWLH GH RQGHU]RHNVYUDDJ WH RQGHUVFKULMYHQ PDDU ODDW KHW GDDU ELM ´7RW RQ]H VSLMW KHEEHQ ZLM ]HHU JURWH YUDDJWHNHQV ELM GH NZDOLWHLW YDQ KHW RQ GHU]RHNVUDSSRUW PRHWHQ ]HWWHQ 'H]H YUDDJWHNHQV ULFKWHQ ]LFK RQGHU PHHU RS GH RQGHU]RHNVRS]HW PHW XLWJDQJVSXQ WHQ GH YROOHGLJKHLG HQ GH UHGDFWLH¾ DOGXV KHW FROOHJH
Verkiezingen 9ROJHQV % : NORSW HU ZHLQLJ YDQ KHW RQGHU]RHN +HW LV QLHW GH HHUVWH NHHU GDW % : RS GH]H PDQLHU UHDJHUHQ -H PRHW MH ]HOIV RQGHUKDQG JDDQ DIYUDJHQ RI KHW FROOHJH Â EHUKDXSW WHJHQ NULWLHN NDQ ]HOIV DOV GH]H YDQ GH RQDIKDQNH OLMNH 5HNHQNDPHUFRPPLVVLH :HVWODQG NRPW 'LH KHHIW RYHULJHQV DOV WDDN RP ]DNHQ GLH QLHW JRHG ORSHQ JHYUDDJG RI RQJHYUDDJG DDQ GH NDDN WH VWHOOHQ +HW ZDV YRRU YHOHQ WH YHUZDFKWHQ GDW GH 5HNHQNDPHUFRPPLVVLH ]LFK ]RX
EXLJHQ RYHU GH KHULMNLQJ YDQ GH VXEVL GLHV LQ KHW NDGHU YDQ GH EH]XLQLJLQJV RSJDYH ZDDUYRRU KHW FROOHJH ]LFK LQ JHSODDWVW ZLVW +HW ]LW GH :HVW ODQGHU LPPHUV ]HHU KRRJ GDW YRRU WDO YDQ RUJDQLVDWLHV GH DO ODQJ EHVWDDQGH JHPHHQWHOLMNH EDVLVVXEVLGLHV YROOHGLJ ZHUG JHVFKUDSW +HW 0LQLVWHULH YDQ %LQ QHQODQGVH =DNHQ VSUDN LQ DO YDQ HHQ KRRJVW RSPHUNHOLMNH ]HW ppQ GLH PHQ RS KHW GHSDUWHPHQW QRJ QLHW HHU GHU RS GH]H VFKDDO KDG PHHJHPDDNW 2RN GH 5HNHQNDPHUFRPPLVVLH YHHJW HU QX GH YORHU PHH DDQ HQ ]LHW LQ GH PDQLHU ZDDURS LQ =HLVW PHW HHQ LGHQ WLHN SUREOHHP LV RPJHJDDQ HHQ DDQ ]LHQOLMN EHVFKDDIGHUH PHWKRGH 'H 5H NHQNDPHUFRPPLVVLH ´,Q GH JHPHHQWH =HLVW LV HHQ EH]XLQLJLQJVRSHUDWLH RS LQ WHUDFWLHYH ZLM]H JHRUJDQLVHHUG  ,Q HHQ VHULH DYRQGHQ KHEEHQ PDDWVFKDS SHOLMNH RUJDQLVDWLHV DDQJHJHYHQ ZDDU LQ GH HLJHQ RUJDQLVDWLH EH]XLQLJG NRQ ZRUGHQ ¾ 2SPHUNHOLMNH XLWNRPVW YDQ GLH GHPRFUDWLVFKH DDQSDN ZDV GDW GH JHPHHQWH =HLVW RS GH]H PDQLHU PHHU EH]XLQLJGH GDQ KDDU XLWJDQJVSXQW ZDV
Budget (HQ JHPHHQWHOLMNH 5HNHQNDPHUFRP PLVVLH PRHW KHW ILQDQFLHHO GRHQ PHW HHQ EXGJHW GDW GRRU GH 5DDG ZRUGW YDVWJHVWHOG =RDOV LQ YHOH DQGHUH JH PHHQWHQ ZHUG RRN LQ :HVWODQG HHQ RSYDOOHQG NUDS EXGJHW EHVFKLNEDDU JH VWHOG 'H RSVWHOOLQJ YDQ GH FRDOLWLHSDU WLMHQ LV GDDUDDQ XLWHUDDUG QLHW YUHHPG %LM HHQ HHUGHU RQGHU]RHN LQ :HVWODQG OLHW GH 9HUHQLJLQJ YDQ 1HGHUODQGVH *HPHHQWHQ 91* GHVJHYUDDJG ZH WHQ ZHO LHWV WH ]LHQ LQ œHHQ YDVW EHGUDJ SHU JHPHHQWH QDDU UDWR YDQ KHW DDQWDO LQZRQHUV¡ 'DW ]RX YRRUNRPHQ GDW 5H NHQNDPHUFRPPLVVLHV ELM JHEUHN DDQ PLGGHOHQ QLHW GLHS JHQRHJ NXQQHQ JUD YHQ RP HHQ FRPSOHHW HQ YROOHGLJ EHHOG YDQ HHQ ZDQWRHVWDQG WH VFKHWVHQ 'H :HVWODQGVH FRPPLVVLH YHURQWVFKXOGLJW ]LFK YRRU GH RQYROOHGLJKHGHQ LQ KHW RQ GHUKDYLJH RQGHU]RHN QDDU KHW .HUQHQ EHOHLG (Q RRN KLHU ZDV RQYROGRHQGH EXGJHW GH RRU]DDN /HHV YHUGHU RS GH SDJLQD PHW *HPHHQ WHQLHXZV 'DDU UHDJHHUW EXUJHPHHVWHU 6MDDN YDQ GHU 7DN QDPHQV KHW FROOHJH WDPHOLMN XLWYRHULJ RS KHW UDSSRUW LQFOX VLHI GH GRRU GH 5HNHQNDPHUFRPPLVVLH JHWURNNHQ FRQFOXVLHV
Intratuin ‘s Gravenzande
ZONDAG OPEN 2 maart van 12.00 tot 17.00 uur
Intratuin ‘s Gravenzande Monsterseweg 129 0174-445678, www.intratuin.nl