VELO
het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld
ondernemen
Informatieavond zwembad De Waterman op woensdag 12 maart 6WLFKWLQJ :DWHUPDQ 1DWXXUOLMN WUHIW YRRUEHUHLGLQJHQ YRRU KHW QLHXZH EDGVHL]RHQ 2S GH DFK WHUJURQG LV KDUG JHZHUNW RP HQ NHOH YHUEHWHULQJHQ DDQ KHW EDG YRRU WH EHUHLGHQ HQ RP KHW DDQ VWDDQGH VHL]RHQ ZHHU WH VWDUWHQ 'H]H EHWUHIIHQ RQGHU DQGHUH GH EDVVLQUDQG HQ GH VSHHOZHLGH =R ]XOOHQ HU ELQQHQNRUW RRN ERPHQ YDQZHJH GH YHLOLJKHLG JHVQRHLG PRHWHQ ZRUGHQ 2S PDDUW KRXGW 6WLFKWLQJ :D WHUPDQ 1DWXXUOLMN HHQ LQIRUPD WLHDYRQG YRRU GH YHOH YULMZLOOLJHUV YDQ KHW DIJHORSHQ VHL]RHQ HQ DOOH JHwQWHUHVVHHUGHQ LQ ]ZHP HQ UHFUHDWLHEDG 'H :DWHUPDQ 'H DYRQG ZRUGW JHKRXGHQ LQ GH +RI ERHUGHULM 'H LQORRS LV YDQDI XXU +HW ILQDQFLsOH UHVXOWDDW HQ RQ]H SODQQHQ YRRU KHW NRPHQGH VHL]RHQ HQ ODWHU ZRUGHQ JHSUH VHQWHHUG 3ODQQHQ JHEDVHHUG RP 'H :DWHUPDQ EOLMYHQG LQ HQ YRRU :DWHULQJHQ WH EHKRXGHQ ,HGHUH JHwQWHUHVVHHUGH LV YDQ KDUWH ZHONRP RP GH]H ELMHHQ NRPVW ELM WH ZRQHQ +HW EHVWXXU YDQ :DWHUPDQ 1DWXXUOLMN KRRSW RS HHQ JURWH RSNRPVW
|
sport
WOENSDAG 5 MAART 2014
Uitgave van Uitgeverij West Media bv. Verschijnt elke woensdag.
|
uit en cultuur
|
wateringen en zo
VELO komt achterstand niet te boven Na de overwinning twee weken geleden op de toenmalige koploper Nieuwerkerk ging VELO vol goede moed op bezoek naar de nieuwe koploper Magreb โ 90. Vorig seizoen verloren de Wateringers kansloos met 4-1 en na de snelle 1-0 voorsprong voor Magreb โ 90 in de 3e minuut leek VELO weer af te stevenen op een grote nederlaag. 8LW DQJVW YRRU HHQ RYHUWUHGLQJ ELQ QHQ KHW VWUDIVFKRSJHELHG ZHUG GH JHYDDUOLMNH VSLWV YDQ 0DJUHE ยถ QLHW JRHG DDQJHSDNW HQ PHW EXLWHQNDQW UHFKWV VFKRRW KLM GH EDO YDQDI GH UHFK WHUNDQW EXLWHQ EHUHLN YDQ GRHOPDQ 3DVFDO YDQ (FN LQ GH YHUUH KRHN 'HVRQGDQNV KHUSDNWH 9(/2 ]LFK PHW PRJHOLMNKHGHQ YRRU 'HQQLV YDQ 7ULFKW VFKRW QDDVW HQ -HIIUH\ %HXNHQKROGW RRN QHW QDDVW 0DJUHE ยถ KDG ZHO PHHU EDOEH]LW HQ OLHW GH EDO EHWHU URQGJDDQ PDDU NUHHJ JHHQ HFKWH NDQVHQ RP GH YRRUVSURQJ XLW WH EUHL GHQ ,Q GH H PLQXXW VFKRW 6HEDVWL DDQ YDQ GHU 6WDUUH RS DDQJHYHQ YDQ %DUU\ 9HUEDDQ RRN QDDVW KHW GRHO PDDU LQ GH H PLQXXW NZDP 9(/2 ZHO RS JHOLMNH KRRJWH (HQ DDQYDO RYHU YHUVFKLOOHQGH VFKLMYHQ ZHUG QLHW JRHG YHUZHUNW GRRU GH GRHOPDQ YDQ 0DJUHE ยถ HQ WRSVFRUHU -HIIUH\ %HX NHQKROGW ZDV HU DOV GH NLSSHQ ELM RP YDQ GLFKWELM GH JHOLMNPDNHU ELQQHQ WH WLNNHQ Korte hoek ,Q KHW EHJLQ YDQ GH H KHOIW YRHUGH 0D JUHE ยถ GH GUXN RS HQ PRHVW 3DVFDO YDQ (FN PHW HQNHOH UHGGLQJHQ DDQ GH
Minderjarige aangehouden voor afpersing 3ROLWLHDJHQWHQ KHEEHQ RS PDDQGDJ PDDUW URQG XXU ยถV PRUJHQV LQ HHQ ZRQLQJ LQ :DWHULQJHQ HHQ MDULJH LQZRQHU YDQ :DWHULQJHQ DDQJHKRXGHQ YRRU DISHUVLQJ 'H :D WHULQJHU EHGUHLJGH PLQGHUMDULJHQ HQ NZDP ]R LQ KHW EH]LW YDQ KXQ EDQN
NIEUWS
SDV HQ GH ELMEHKRUHQGH SLQFRGH 0HW GH EDQNSDV HQ GH FRGH QDP KLM YHU YROJHQV JHOG RS YDQ GH UHNHQLQJHQ YDQ GH VODFKWRIIHUV 'H UHFKHUFKH KHHIW GH ]DDN LQ RQGHU]RHN 'H MD ULJH YHUGDFKWH XLW :DWHULQJHQ ]LW QRJ YDVW
- Vรณรณr doorgaan in de bestaande gemeentehuizen; - Vรณรณr verlevendiging van de dorpskernen; - Vรณรณr een gemeente die financieel gezond is; - Vรณรณr meer geld voor zorg, veiligheid en verenigingen.
KIES OP 19 MAART 2014 VERSTANDIG: STEM LIJST 4
Dennis van Tricht benutte zijn kans helaas niet.. EDN RP HHQ DFKWHUVWDQG WH YRRUNR PHQ ,Q GH H PLQXXW YLHO HLJHQOLMN GH EHVOLVVLQJ GLH 9(/2 QLHW PHHU HFKW WH ERYHQ NZDP (HQ YULMH WUDS PHW OLQNV JHQRPHQ DDQ GH UHFKWHUNDQW QHW EXL WHQ KHW VWUDIVFKRSJHELHG YHUGZHHQ i OD 1LHXZHUNHUN RYHU GH PXXU LQ GH NRUWH KRHN LQ KHW GRHO GRHOPDQ 3DVFDO YDQ (FN NRQ VOHFKWV YHUERX ZHUHHUG WRHNLMNHQ 9(/2 NZDP
GDDUQD QLHW PHHU HFKW LQ GH ZHGVWULMG HQ NRQ RRN JHHQ HFKWH VXFFHVYROOH DDQYDOOHQ PHHU RS]HWWHQ RP RRN PDDU DDQVSUDDN WH NXQQHQ PDNHQ RS HHQ JHOLMNVSHO ODDW VWDDQ HHQ RYHU ZLQQLQJ ,Q GH H PLQXXW YHUJURRWWH 0DJUHE ยถ GH YRRUVSURQJ QRJ WRW ZDQW XLWHLQGHOLMN RRN GH HLQGXLWVODJ ZHUG *HZRRQ YRRUDO RS EDVLV YDQ GH H
Intratuin โ s Gravenzande
ZONDAG A.S. van 12.00 tot 17.00 uur
OPEN
Intratuin โ s Gravenzande Monsterseweg 129 0174-445678, www.intratuin.nl
Foto: DirksFotografie
KHOIW YHUGLHQG YHUORUHQ YDQ GH EHVWH WHJHQVWDQGHU LQ GLW VHL]RHQ GLH ]LFK GXLGHOLMN KHHIW ODWHQ ]LHQ DOV GH JURWH NDPSLRHQVNDQGLGDDW =RQGDJ VSHHOW 9(/2 WKXLV WHJHQ +06+ 8LW ZHUG PHW YHUORUHQ PDDU WKXLV JDDQ ZH ]HNHU SUREHUHQ RP GH GULH SXQWHQ LQ KXLV WH KDOHQ :DWHULQJHUV YHUZDFK WHQ ZHHU YHHO VXSSRUWHUV ODQJV GH OLMQ RP 9(/2 DDQ WH PRHGLJHQ
Kantine eerder dicht Aanstaande zaterdag 8 maart sluit de complete VELO-kantine om 18.30 uur. Dit i.v.m. festiviteiten.
OPEN DAG BEDRIJFSUNITS IN WATERINGEN vanaf 30 tot 70 mยฒ
ZIE PAG. 6
2
|
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014
belangrijke
informatie De Centrale Huisartsenpost Westland verzorgt vanuit één centrale locatie in Naaldwijk huisartsenzorg buiten de normale praktijktijden. – op werkdagen tussen 17.00 en 08.00 uur – op zaterdag en zondag dag en nacht – tijdens feestdagen dag en nacht
SG SGDHZW Scholengroep Den Haag Zuid-West
Voor spoedeisende gevallen die buiten de normale praktijken plaatsvinden. Onder een spoedgeval verstaan wij gezondheidsklachten, waarvan onderzoek of behandeling niet kan wachten tot de volgende werk- dag van uw eigen huisarts (of diens waarnemer). De huisartsenpost verstrekt geen herhalingsrecepten. De Centrale Huisartsenpost Westland werkt uitsluitend op afspraak. Bel dus eerst naar:
(0174) 638 738 – Naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum – Verzekeringsgegevens en naam eigen huisarts – Namen gebruikte medicijnen en temperatuur Middel Broekweg 2a, 2e etage in Behandel Centrum Westland (lift aanwezig) 2671 ME Naaldwijk Telefoon: (0174) 638 738 E-mail: info@huisartsenpostwestland.nl www.huisartsenpostwestland.nl Wateringse Apotheek, telefoon 0174-293973 Ma. t/m vr.: 08.30-17.30. Zaterdag: 11.00-13.00. Apotheek De Beemd, telefoon 0174-210450 Ma t/m vr: 8.00 - 17.30. Gesloten van 12.30-13.30. Buiten deze openingstijden kunt u maandag t/m vrijdag tot 20.00 uur, op zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur (vanaf 18.00 uur via dienstloket) en op zon- en feestdagen van 16.00 tot 18.00 uur (dienstloket) terecht bij Apotheek Naaldwijk Adres: Stokdijkkade 35, 2671 GX Naaldwijk Heeft u een spoedrecept buiten deze tijden, belt u dan uw apotheek 0174-293973 of 210450 en luister het antwoordapparaat af. U wordt doorverwezen naar een dienstapotheek.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS Alarm, brandweer, politie, ambulance 112 Spoednummer huisartsen Wateringen, Kwintsheul 0174-298989 Dierenambulance De Wijs 070-3660909 Dierenkliniek Wateringen: 0174-290336 Spoed/weekend: 0900- 3344455 Politiebureau Westland (dag en nacht open) Galgeweg 14A, 2671 MR te Naaldwijk 0900-8844 VRH Brandweer Westland 088-8869442 Regionaal Alarm Centrale (RAC) 070-4244600 Ziekenhuis 015-2603060 Verloskundigen 06-24713713 Meldpunt leefomgeving openbare ruimte, vandalisme etc. 0174-673499 24 uur bereikbaar Storingsdienst Nutsbedrijf dag en nacht bereikbaar 0174-236555 Luchtverontreiniging meldnummer 070-4416111 Dierenbescherming, afd. Westland 0174-630863 Parochie Sint Jan de Doper 0174-292316 Parochie Sint Joseph 0174-292197 Parochie H. Andreas 0174-292216 Protestantse gem. ‘de Lichtbron’, M. Alblas 0174-297291 Herv. Kerk, ds. J. Henzen 085-8785623 Mocht bij noodgevallen in de pastorie van uw eigen parochie niemand thuis zijn, dan kunt u altijd de andere pastorieën bellen. Careyn Contact (lokaal tarief)
088-123 99 88
Voor vragen en informatie op het gebied van zorg en welzijn: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week. Tevens bereikbaar via e-mail contact@careyn.nl
Wijkverpleging Wateringen, tel. spreekuur: 0174-219543 bezoekadres: De Ark, kamer 200, van ma. t/m vr. van 13.00 tot 14.00 uur. Informatie- en klachtenbureau Gezondheidszorg 0900-2437070 Tafeltje-dek-je - Wateringen 0174-295449 b.g.g. 0174-293102 Tafeltje-dek-je - Kwintsheul 0174-294452 Stiploket Wateringen 0174-315045 Geopend op werkdagen van 14.00-17.00 uur Bibliotheek Wateringen, Dorpskade 3, 2291 HN Wateringen Ook kunt u kijken op: www.welzijnwestland.nl Opvoedsteunpunt Wateringse Veld 070-3795575 de eerste en derde dinsdag van de maand van 19.00-21.00 u.
Pieter van Foreest CliëntenService
015-2513690
Voor vragen en informatie op het gebied van wonen, (thuis)zorg, behandeling, ontmoetingscentra en welzijn (gespecialiseerd in ouderenzorg) maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week.
Tevens bereikbaar via e-mail clientenservice@pietervanforeest.nl
De Zaterdagschool helpt je verder
Scholengroep Den Haag Zuid-West organiseert ook dit jaar weer De Zaterdagschool. Iedereen die iets wil leren, jong en oud, is van harte welkom. Elke cursus duurt 6 tot 8 weken en kost € 25,00 (uitgezonderd van lassen en High School Voetbal Coach). Vrijwel alle cursussen worden op zaterdagochtend aangeboden. De cursussen waar achter staat, worden (ook) op donderdagavond aangeboden. In het vierde blok van schooljaar 2013-2014 vinden de volgende cursussen plaats: Algemene cursussen: Taalcursussen voor de talen: Engels Kizomba Dans: Het woord Kizomba komt uit Angola en betekent letterlijk Nederlands als tweede taal Spaans Frans ‘feest’. De muziek is een mix tussen Zouk en Afrikaanse ritmes (Semba). Duits Chinees Qua beweging lijkt de dans op de Tango maar ook de Afrikaanse invloed is Arabisch zichtbaar. Kom jij leren Kizomba-dansen? Bloemschikken : Op zoek naar een creatieve workshop? En heb je Voor de basisschool groene vingers? Dan is de workshop bloemschikken echt iets voor jou! CITO-training voor groep 8: voor leerlingen in groep 8 die zich graag Koken (vanaf 10 jaar): Altijd al willen koken als een echte chefkok? goed voorbereiden op de Cito-toets. Dan is dit de kans om het te leren! Lassen : Leer de basisbeginselen van het lassen aan door het maken CITO-training (entreetoets) voor groep 7: Zit je in groep 7 en ben van kleine werkstukjes! je zenuwachtig voor de entreetoets? De Zaterdagschool helpt je om de (Race-)fietsen onderhouden : Breng je altijd je (race)fiets naar de toets straks zonder problemen te kunnen maken. fietsenmaker en wil je nu zelf je fiets een opknapbeurt geven? Schrijf je Plusklas (groep 7-8): Haal jij goede cijfers in de klas en verveel je dan nu in voor deze cursus! je af en toe? De plusklas is bedoeld voor leerlingen van groep 7en 8 Presentatietechnieken: Ken je het gevoel dat je een presentatie moet met een 7/B of hoger. In de plusklas zul je door middel van leuke geven en dat je powerpoint er niet uitziet zoals je wilt? Of dat je sponprojecten een hoop nieuwe dingen leren! taan je tekst bent vergeten, zodra je je publiek ziet? Leer tijdens deze Nederlands: Heb jij moeite met begrijpend lezen of spellen? cursus een mooie presentatie maken en geven! De Zaterdagschool biedt een cursus Nederlands aan die goed aansluit ICT cursus: In deze cursus zal de basisuitleg over de computer en het bij het niveau van de basisschool. internet worden aangeboden. Ook is er aandacht voor word, powerpoint en excel. Examentrainingen voor de vakken: Engels Webdesign : Wil je meer leren over het internet en heb je altijd al een Nederlands Wiskunde Economie eigen website willen maken? Schrijf je dan nu in voor deze cursus en Natuurkunde Scheikunde leer met behulp van HTML een website te maken! Basiskennis van de computer en internet is wel vereist. Ondernemingsplan schrijven : Wil je graag een eigen bedrijf opstar- Huiswerkbegeleiding op maat : ten maar heb je geen idee waar te beginnen? In deze cursus begeleiden Heb jij moeite met bepaalde vakken? Meld je dan nu bij De Zaterdagschool wij je bij het schrijven van een eigen ondernemingsplan. en wij zullen je vragen beantwoorden! Aanmelden kan gedurende het hele Nieuw! High School Voetbal Coach: Voor jongeren die graag meer jaar door een email te sturen naar zaterdagschool@sgzuidwest.nl. willen leren over het vak voetbal en daarin een trainersfunctie willen vervullen. Je vergroot je eigen voetbalvaardigheid en je leert hoe je Wanneer: F-, E- en D-pupillen kunt begeleiden en trainen. Let op: deze cursus duurt Het vierde blok start op zaterdag 29 maart 2014. De lesin totaal 20 weken en vindt op woensdag plaats van 15.00 tot 18.00 uur. sen worden op zaterdag gegeven tussen 9.00 en 13.00 uur en op donderdag tussen 19.00 en 21.00 uur op het Roemer Visscher College, Roemer Visscherstraat 106 in Den Haag.
Meer informatie? Kijk op www.sgzuidwest.nl of bel naar 070 - 384 00 00.
TAXI WATERINGEN • Taxivervoer • Rolstoelvervoer • Ziekenfondsvervoer
(DSW)
(0174) 29 40 71
10
JAAR
Aanmelden: Je kunt je online aanmelden op www.sgzuidwest.nl. Voor het vierde blok kun je je inschrijven tot donderdag 20 maart 2014.
colofon Heeft u nieuws of adverenties? De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur. Algemeen nieuws mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. De deadline voor het aanleveren van advertenties is maandag 12.00 uur. Dit mailt u naar advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. VELO Nieuws is een uitgave van Uitgeverij West Media bv in samenwerking met sportvereniging VELO. Algemene redactie: Geraldine Mars
Verzekeringen en hypotheken. De adviseurs bij u in de buurt!
Verzekeringen hypotheken Herenstraat 62en - Wateringen www.edvanzundert.nl - tel. 0174 - 22 13 15 De adviseurs bij u in de buurt
Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk t (0174) 62 42 12 e info@uitgeverijwestmedia.nl
Sportverening VELO Noordweg 26, Wateringen telefoon 0174-29 27 79 / 0174-29 26 96 e-mail info@velo.nl internet www.velo.nl
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014
|
3
ondernemen Start levensloopbestendig woonconcept 2S GRQGHUGDJ PDDUW RP XXU ]DO ZHWKRXGHU 'H *RHLM LQ 'H .LHP WH ¶V *UDYHQ]DQGH GH HHUVWH RSWLH YRRU HHQ DSSDUWHPHQW LQ 9LOOD +RRJ HQEXUJK XLWUHLNHQ DDQ HHQ LQZRQHU YDQ ¶V *UDYHQ]DQGH ,HGHUHHQ LV ZHO NRP WXVVHQ HQ XXU YRRU PHHU LQIRUPDWLH RYHU GH]H XQLHNH NRRSDSSDUWHPHQWHQ LQ KHW KDUWMH YDQ ·V *UDYHQ]DQGH 9LOOD +RRJHQEXUJK LV HHQ PRGHUQ DSSDUWHPHQWHQFRPSOH[ PHW OHYHQVORRSEHVWHQGLJH NRRS ZRQLQJHQ LQ KHW RXGH FHQWUXP YDQ ¶V *UDYHQ]DQGH 'H SULM]HQ EHJLQQHQ ELM Ą 'H EHZRQHUV YDQ KHW FRPSOH[ KHEEHQ DOWLMG GH EHVFKLN NLQJ RYHU SURIHVVLRQHOH HQ EHWDDOEDUH ]RUJ PRFKWHQ ]H GDDU EHKRHIWH DDQ KHEEHQ 9ROJHQV SURMHFWRQWZLNNH ODDU +RRJHQEXUJK ZRUGW LHGHUHHQ LQ 1HGHUODQG YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU ]LMQ HLJHQ ]RUJ HQ PRHWHQ PHQVHQ ]RODQJ PRJHOLMN ]HOIVWDQGLJ EOLMYHQ ZRQHQ 9RRU GH RQWZLNNHOLQJ YDQ KHW QLHXZH ZRRQFRQFHSW ZHUG GH H[SHUWLVH LQJH URHSHQ YDQ 3DOOLD =RUJEXUHDX HQ GH JHPHHQWH :HVWODQG 2S EDVLV YDQ GH NHQQLV HQ NXQGH YDQ EHLGH SDUWLMHQ LV KHW EHVWDDQGH ERXZSODQ DDQJHSDVW HQ LV HU HHQ EHWDDOEDDU ZRRQFRQFHSW RQWZLNNHOG ZDDUELM GH EHZRQHUV RRN QRJ HHQV JHKHHO QDDU HLJHQ LQ]LFKW KXQ DSSDUWHPHQW NXQQHQ LQGHOHQ RS HHQ ZLM]H GLH YRRU KXQ WRHNRPVW JHVFKLNW LV 'DDUPHH KHHIW KHW :HVW ODQG HHQ SDVNODDU DQWZRRUG RS GH NRPHQGH RQWZLNNHOLQJHQ 9RRU PHHU LQIRUPDWLH NLMN RS ZZZ YLOODKRRJHQ EXUJK QO
Honderd jaar Wonen Wateringen Wonen Wateringen bestaat dit jaar honderd jaar. Directeur André van den Berg blikt terug en kijkt vooruit. $QGUp YDQ GHQ %HUJ LV ELMQD ]HV WLHQ MDDU GLUHFWHXU YDQ :RQHQ :D WHULQJHQ 'H]H SHULRGH LV VWHHGV DDQ YHUDQGHULQJ RQGHUKHYLJ JHZHHVW ´+HW YHUDQGHUW FRQWLQX $OOH FRUSR UDWLHV ]LMQ YHU]HOIVWDQGLJG HQ MH PRHW GDDULQ MH ZHJ YLQGHQ 'H UDDG YDQ FRPPLVVDULVVHQ YRQG GDW ZH HHQ KHHO NODQWJHULFKWH FOXE PRHVWHQ ]LMQ :H ]LMQ YHUKXLVG QDDU GH JURWH ZLQNHO DDQ GH 'RUSVNDGH HHQ ZLQNHO GLH RSHQVWDDW YRRU GH KXXUGHUV :H ]LMQ KHHO EHQDGHUEDDU HQ RSHQ JHZRUGHQ :H GRHQ JRHGH GLQJHQ PDDU KHE EHQ RRN IRXWHQ JHPDDNW :H KHEEHQ SURMHFWRQWZLNNHOLQJ LQ .ZLQWVKHXO JHGDDQ HQ ]LMQ PHW GH H[SORLWDWLH YDQ HHQ NLQGHUGDJYHUEOLMI EHJRQQHQ 5RQG GH HHXZZLVVHOLQJ KHEEHQ ZH RUGH RS ]DNHQ JHVWHOG HQ QDJHGDFKW ZDDU ZH YRRU ]LMQ :H ZLOOHQ ]RUJHQ YRRU PHQVHQ GLH ]LFK QLHW JRHG NXQ QHQ UHGGHQ RS GH ZRQLQJPDUNW 0HQ VHQ GLH JHHVWHOLMNH RI OLFKDPHOLMNH EHSHUNLQJHQ KHEEHQ RS OHHIWLMG ]LMQ RI HHQ WH EHSHUNW LQNRPHQ KHEEHQ RP WH NRSHQ (LQG EHJRQQHQ ZH PHW ZRQLQJHQ LQ SODQ (VVHO ODQGHQ 'DDUQDDVW KHEEHQ ZH YLHU NLQGHUGDJYHUEOLMYHQ HQ GH EXXUWFHQ WUD 'H /HVVHQDDU 7HUUD 1RYD HQ -RRS JHUHDOLVHHUG +HW LV EHODQJULMN GDW KHW LQ GH ZLMNHQ SOH]LHULJ ZRQHQ LV :DW LN HHQ XQLHN LHWV YLQG LV GH ]RUJWXLQ GHULM GLH ZH DDQ GH +HXOZHJ KHEEHQ JHUHDOLVHHUG 9RRU PHQVHQ LQ KHW EH
“Het is belangrijk dat het in de wijk plezierig wonen is.” JLQVWDGLXP YDQ GHPHQWLH LV ]LQYROOH GDJEHVWHGLQJ KHHO EHODQJULMN µ Balans $QGUp LV JHGUHYHQ LQ ]LMQ ZHUN HQ ]LMQ KDUW OLJW ELM GH KXXUGHUV 0DDU GH WLMGHQ ]LMQ QLHW JHPDNNHOLMN ´:DW 1HGHUODQG QX GRRUPDDNW LV HLJHQOLMN QLHW YHU NHHUG :H OHHIGHQ YHHO WH YHHO RS GH
SRI :H ]LMQ PHW RQ]H QHXV RS GH IHL WHQ JHGUXNW HQ LHGHUHHQ PRHW GH ED ODQV YLQGHQ 2RN ZLM ]LHQ GDW PHQVHQ KHW PRHLOLMN KHEEHQ HQ ZH PRHWHQ DOV FRUSRUDWLH DOHUW ]LMQ :H JDDQ GH WRH NRPVW HFKWHU SRVLWLHI HQ RSJHZHNW WH JHPRHW 0HW ZHWKRXGHU 0RKDPHG HO 0RNDGGHP ]LMQ ZH DDQ KHW QDGHQNHQ KRH ZH RXGHUHQ NXQQHQ KHOSHQ PHW
Foto: gm
YHUKXL]HQ =LM ODWHQ GDQ ZHHU UXLPH KXL]HQ DFKWHU YRRU MRQJHUHQ =R KHOS MH PHQVHQ HQ PDDN MH ZRQLQJHQ YULM 'DDU ]LMQ ZH YRRU 'LW MXELOHXPMDDU JDDQ ZH RRN YHUWHOOHQ KRH ZH GHQNHQ RYHU GH WRHNRPVW 'DW GRHQ ZH RQGHU KHW PRWWR EHWURNNHQ EHWURXZEDDU YHUQLHXZHQG :DQW ]R ZLOOHQ ZH ]LMQ µ
€ 75.000 voor idee zorg 'H GUXN RP YRRU HONDDU WH ]RUJHQ ZRUGW VWHHGV JURWHU %LMYRRUEHHOG YRRU HHQ ]LHNH PRHGHU RI HHQ EXXUYURXZ GLH KXOS QRGLJ KHHIW 'DW YUDDJW RP VOLPPH RSORVVLQJHQ GLH KHW ]RUJHQ YRRU HONDDU PRJHOLMN PDNHQ +HHIW X HHQ YHUQLHX ZHQG LGHH YRRU PDQWHO]RUJ RI YULMZLO OLJHUV]RUJ" 6WXXU GDW LGHH GDQ LQ YRRU GH 1DWLRQDOH =RUJYHUQLHXZLQJVSULMV HQ PDDN NDQV RS Ą RP XZ LGHH XLW WH YRHUHQ (ON YHUQLHXZHQG LGHH LV ZHONRP =RDOV QLHXZH PDQLHUHQ RP PDQWHO]RUJHUV WH RQWODVWHQ RI RSORV VLQJHQ GLH GH FRPELQDWLH YDQ ZHUN HQ ]RUJ EHWHU PRJHOLMN PDNHQ 0DDU RRN PRJHOLMNKHGHQ RP PHHU EXXUWEHZR QHUV WH YLQGHQ GLH RRN ZLOOHQ KHOSHQ ,HGHUHHQ NDQ PHHGRHQ ]RDOV SDWLsQ WHQ PDQWHO]RUJHUV HQ ]RUJYHUOHQHUV 0DDU HU PRHW ZHO HHQ RUJDQLVDWLH DFK WHU X VWDDQ GLH KHW LGHH PHH LQVWXXUW HQ XLWYRHUW 'DW NDQ ELMYRRUEHHOG GH ZHO ]LMQVRUJDQLVDWLH RP GH KRHN ]LMQ RI GH ]RUJRUJDQLVDWLH ZDDU X ZHUNW RI KXOS YDQ NULMJW 'H SULMV LV HHQ LQLWLDWLHI YDQ =RQ0Z HQ 96%IRQGV 0HHU LQIRUPDWLH RS ZZZ Q]YS QO
Wateringer Bram Meijer weer beschikbaar voor GemeenteBelang
Vertel kort iets over jezelf: 0LMQ QDDP LV %UDP 0HLMHU ,N EHQ MDDU HQ VDPHQ PHW PLMQ YURXZ .DULQ ZRRQ LN LQ :DWHULQJHQ $OV YUDFKWZD JHQFKDXIIHXU LQ PLOLWDLUH GLHQVW LV PLMQ EHODQJVWHOOLQJ YRRU YHUNHHU HQ YHUYRHU RQWVWDDQ 9DQDI EHQ LN PHW YHHO SOH]LHU ZHWKRXGHU LQ :HVWODQG 1DDVW PLMQ ZHUN DOV ZHWKRXGHU EHQ LN DO YHOH MDUHQ EHJHOHLGHU YDQ KHW WHDP .0' 9URXZHQ ZDDUELM QD HHQ ZHGVWULMG RRN GH GHUGH KHOIW PLMQ EHODQJVWHOOLQJ KHHIW 9HUGHU GRH LN PHW GH 5RWDU\ FOXE :DWHULQJHQ YULMZLOOLJHUVZHUN RP GDDUPHH JRHGH GRHOHQ WH RQGHUVWHX QHQ
Wat is er afgelopen jaren gerealiseerd waar je trots op bent? (LJHQOLMN WH YHHO RP RS WH QRHPHQ HQ EHUHLNW GRRU GH LQ]HW YDQ YHOHQ %LM YRRUEHHOG KHW YHLOLJHU PDNHQ YDQ GH VFKRRO WKXLVURXWHV HQ GH RPJHYLQJ URQG GH VFKROHQ GH XLWYRHULQJ YDQ
HERENSTRAAT 15 2291 BB WATERINGEN T. 0174 29 31 40 F. 0174 29 68 20 INFO@LINNEWEEVER.NL WWW.LINNEWEEVER.NL
Ed van Zundert Risicobeheer
Tijdens de gemeenteraadsverkeizingen van 19 maart is ook de Wateringse wethouder Bram Meijer weer beschikbaar.
Drijfveer: 0LMQ SRUWHIHXLOOH EHVWDDW XLW YHUNHHU YHUYRHU LQULFKWLQJ EHKHHU RSHQEDUH UXLPWH ERXZHQ UXLPWHOLMNH RUGH QLQJ HQ KDQGKDYLQJ (LJHQOLMN RPYDW GH]H GH JHKHOH EXLWHQUXLPWH $OV ZHW KRXGHU EHQ MH LQ VWDDW RP HHQ DFWLHYH ELMGUDJH WH OHYHUHQ DDQ KHW RSORVVHQ YDQ PDDWVFKDSSHOLMNH SUREOHPHQ
LINNEWEEVER... WAAROM ZOU U MET MINDER GENOEGEN NEMEN
Een kijkje bij…
(Advertorial)
Bram Meijer.
Foto: PR
KHW LQ SURMHFW GH DDQSDN YDQ GH ZDWHURYHUODVW HQ KHW RS RUGH EUHQJHQ YDQ GH UXLPWHOLMNH RUGHQLQJ
+HW 9(/2 1LHXZV QHHPW GH]H ZHHN HHQ NLMNMH ELM (G YDQ =XQGHUW 5LVLFREH KHHU DDQ GH +HUHQVWUDDW LQ :DWHULQ JHQ (LJHQDDU (G YDQ =XQGHUW OHJW XLW ZDW ]LMQ ZHUN LQKRXGW ´:LM DGYLVHUHQ PHQVHQ LQ YHU]HNHULQJHQ HQ K\SRWKH NHQ $OV DGYLVHXU ]LW LN WXVVHQ GH FOLsQW HQ GH YHU]HNHULQJVPDDWVFKDSSLM LQ ,N ZHUN YROOHGLJ ]HOIVWDQGLJ HQ EHQ GXV QLHW JHERQGHQ DDQ EHSDDOGH YHU ]HNHUDDUV $OV LHPDQG ELM RQV NRPW JDDQ ZH HHUVW LQYHQWDULVHUHQ ZDW YRRU HHQ YHU]HNHULQJ GH FOLsQW QRGLJ KHHIW HQ YHUYROJHQV JDDQ ZH NLMNHQ ZHONH EDQN RI YHU]HNHUDDU GDDU LHWV PRRLV YRRU ELHGW 2S KHW JHELHG YDQ YHU]HNH ULQJHQ HQ K\SRWKHNHQ LV KHW HHQ WRH JHYRHJGH ZDDUGH GDW PHQVHQ ZHWHQ PHW ZLH ]H WH PDNHQ KHEEHQ 2S WY ]LH MH UHFODPHV YDQ JURWH PDDWVFKDS SLMHQ PHW GH RSURHS UHFKWVWUHHNV FRQWDFW PHW ]H RS WH QHPHQ 0DDU LN
YLQG HHQ WXVVHQSHUVRRQ DOV DGYLVHXU HUJ EHODQJULMN ]HNHU RP PHQVHQ WH EHKRHGHQ YRRU SUREOHPHQ $OV KHW QRGLJ LV GRHQ ZH YHHO YRRU GH NODQW RP LHWV YRRU HONDDU WH NULMJHQ 'DDURP LV SHUVRRQOLMN FRQWDFW ]R EHODQJULMN (Q XLWHUDDUG ZLOOHQ ZH JUDDJ WHYUHGHQ FOL HQWHQ KHEEHQ µ +HW NDQWRRU LV JHOHJHQ DDQ GH +HUHQ VWUDDW YRRU (G HHQ KHHO VSHFLDDO SDQG ´+HW LV KHW KXLV ZDDU LN JHER UHQ EHQ 0LMQ YDGHU HQ PRHGHU KHE EHQ KLHU HHQ VLJDUHQ]DDN JHKDG $DQ GH YRRUNDQW ZDV GH ]DDN HQ DDQ GH DFKWHUNDQW KHW ZRRQKXLV :H KHEEHQ HHQ DDUGLJH YHUERXZLQJ JHGDDQ HQ ZHUNHQ KLHU QX PHW KHHO YHHO SOH]LHU +HW LV HHQ OHXNH SOHN PHW HHQ EHHWMH OHYHQ RP RQV KHHQ HQ GH PHQVHQ OR SHQ JHPDNNHOLMN QDDU ELQQHQ µ 9RRU PHHU LQIRUPDWLH ZZZ HGYDQ ]XQGHUW QO HQ WHO
Wat wil je nog realiseren? (U LV YHHO LQ JDQJ JH]HW PDDU HU PRHW QRJ VWHHGV YHHO JHEHXUHQ +HW LQ SURMHFW PRHW ZRUGHQ DIJHURQG GH 2RVWHOLMNH 5DQGZHJ 'H /LHU PRHW ZRUGHQ DDQJHOHJG HQ HU PRHW ZRU GHQ LQJH]HW RS GH YHUEUHGLQJ YDQ GH 0LGGHOEURHNZHJ HQ 9HLOLQJURXWH 1D WXXUOLMN PRHWHQ GH VFKRRO WKXLVURXWHV YHLOLJHU ZRUGHQ (U ]DO QRJ YRORS PRH WHQ ZRUGHQ LQJH]HW RS GH DDQSDN YDQ GH ZDWHURYHUODVW Wat is je motto? *HZRRQ GRRUJDDQ
Ed van Zundert.
Foto: gm
Jongeren aan de slag met speciale JAS-app van Gemeente Westland ,Q KHW GUXNNH OHYHQ YDQ MRQJHUHQ SDVW HHQ PRGHUQH PDQLHU YDQ FRPPXQL FHUHQ 1D KHW VXFFHV YDQ GH )DFHERRN SDJLQD YRRU MRQJHUHQ ODQFHHUW GH JH PHHQWH :HVWODQG QX GH VSHFLDDO RQW ZLNNHOGH DSS -$6 -RQJHUHQ DDQ GH VODJ -RQJHUHQ $DQ GH 6ODJ :HVWODQG
LV HHQ LQLWLDWLHI YDQ GH JHPHHQWH :HVW ODQG JHULFKW RS YRRUWLMGLJH VFKRRO YHUODWHUV HQ KHW EHVWULMGHQ YDQ MHXJG ZHUNORRVKHLG 'H DSS -$6 PRHW ]RYHHO PRJHOLMN :HVWODQGVH MRQJHUHQ KHOSHQ RP KXQ ZHJ QDDU OHUHQ RI ZHUNHQ WH YLQGHQ 'H DDQSDN -HXJGZHUNORRV
KHLG OLJW RS KHW VQLMYODN YDQ DUEHLGV PDUNW HQ RQGHUZLMV 'H UHODWLH WXVVHQ RQGHUZLMV HQ EHGULMIVOHYHQ LV LQ :HVW ODQG KHHO VWHUN 'DDURP LV :HVWODQG UHJLRQDDO GH WUHNNHU YDQ KHW DFWLHSODQ MHXJGZHUNORRVKHLG 'H DDQSDN ULFKW ]LFK RS DOOH MRQJHUHQ GLH ZHUNORRV ]LMQ
RI HHQ RSOHLGLQJ YROJHQ PHW RI ]RQGHU VWDUWNZDOLILFDWLH $PELWLH LV KHW WHUXJ GULQJHQ YDQ ZHUNORRVKHLG RQGHU MRQ JHUHQ WRW MDDU HQ MRQJHUHQ WH ODWHQ XLWVWURPHQ QDDU HHQ EDDQ RSOHLGLQJ OHHUZHUNSOHN %%/ VWDJHSOHN %2/ RI HHQ ZHUNHUYDULQJVSOHN
4
|
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014
familieberichten
0174 – 29 29 26 www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl
³:LM KHOSHQ X JUDDJ ELM HHQ JRHG ´ DIVFKHLG DIVFKHLG ´ Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij het organiseren van een begrafenis of crematie. U kunt ons bellen op 0174 297 719. Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden
Yarden & Meyer Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800Uitvaartzorg 8192 (24 uur perWestland. dag). www.yarden-meyer.nl melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl
Afscheid nemen met je hart
Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg
familieberichten in velo nieuws De Maroc 31 2291 JX Wateringen 0174 - 295909
info@limoer www.limoer.nl
'XNN\ 6FKUHLEHU Dukky Schreiber Dukky Schreiber
06 - 12 47 74 96
((1 3(56221/,-.( 8,79$$57 0(7 22* 9225 '(7$,/
Gaat u trouwen, viert u een jubileum of is er een kindje geboren? Het VELO Nieuws biedt u de mogelijkheid om de inwoners van Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld op de hoogte te brengen van dit nieuws. U kunt uw familieberichten voor een speciaal gereduceerd tarief laten plaatsen in de best gelezen krant van deze regio. Uw berichten zijn welkom op advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl voor een vrijblijvende prijsopgave. Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte, verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. aanleveren van familieberichten Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl Fax (0174) 62 28 40 schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk. Vermeldt u duidelijk de plaatsingsdatum (VELO Nieuws verschijnt wekelijks op woensdag) en uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geeft u in uw fax of mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.
:LM ]LMQ HU YRRU X
Telefoon 0174-270090
Markuslaan 17, 2291 GG Wateringen Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk
www.lupine.nl
< 0 ; =( ( 9 ; = , 9 A 6 9 . 0 5 .
+, 30,9
VELO Nieuws is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.
kerknieuws Voor Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld t.b.v. vermelding VELO Nieuws contactadres L. van der Heden e-mail adres lvdheden@tiscali.nl
ST. ANDREASPAROCHIE KERKSTRAAT 20, KWINTSHEUL, WWW.RKWESTLAND.NL
Wo 5 maart 19.00 uur 5HJLRQDOH $VZRHQVGDJYLHULQJ LQ 6W -RVHSK Za 8maart 19.00 uur *HHQ YLHULQJ Zo 9 maaart 10.00 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ P P Y $QGUHDVNRRU 9RRUJDQJHUV %LVVFKRS 9DQ 6WHHNHOHQEXUJ HQ 3DVWRRU - 6WHHQYRRUGHQ ST. JAN DE DOPERPAROCHIE, HERENSTRAAT 162, WATERINGEN. WWW.RKWESTLAND.NL
2S ]DWHUGDJ YDQ WRW XXU EHQW X ZHONRP RP HYHQ LQ GH NHUN WH ]LMQ LQ DOOH UXVW GH NHUN WH EH]LFKWLJHQ HHQ NDDUVMH RS WH VWHNHQ HQ RI HHQ JHVSUHNMH WH KHEEHQ Wo 5 maart 19.00 uur 5HJLRQDOH $VZRHQVGDJYLHULQJ LQ 6W -RVHSK P P Y 6 ' * HQ &RURQD Za 8 maart 19.00 uur *HHQ YLHULQJ Zo 9 maart 19.30 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ P P Y 6'* +H UHQ 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 6WUDDWKRI ST. JOSEPHPAROCHIE, HARRY HOEKSTRAAT 37, WATERINGEN. WWW.RKWESTLAND.NL
Wo 5 maart 19.00 uur UHJLRQDOH $VZRHQVGDJYLHULQJ LQ 6W -RVHSK P P Y &RURQD HQ 6 ' * 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 6WUDDWKRI Za 2 maart 19.00 uur *HHQ YLHULQJ Zo 9 maart 11.00 uur .HQQLVPDNLQJVYLHULQJ FRPPXQLFDQWMHV 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 6WUDDWKRI HERVORMDE GEMEENTE, PLEIN 9, WATERINGEN. WWW.HERVORMDEGEMEENTEWATERINGEN. NL. KERKDIENST VIA DE RADIO OP 148,9625 MH
2S ZRHQVGDJPRUJHQ YDQ WRW XXU VWDDW GH NHUN DDQ KHW 3OHLQ RSHQ YRRU LHGHU HHQ GLH HHQV ELQQHQ ZLO NLMNHQ RI YRRU ]RPDDU HHQ SUDDWMH HYHQWXHHO RRN YRRU HHQ PR PHQW YDQ UXVW HQ RI PRJHOLMN HHQ JHVSUHN HQ LQGLHQ JHZHQVW YRRUEHGHQ WH YUDJHQ YRRU GH VLWXDWLH ZDDULQ PHQ YHUNHHUW Zo 9 maart 10.00 uur 'V - +HQ]HQ 19.00 uur 'V * YDQ 9HO]HQ &DSHOOH DDQ GHQ ,-VVHO Wo 12 maart 19.30 uur 'V - +HQ]HQ %LGGDJ PROTESTANTSE GEMEENTE â&#x20AC;&#x2DC;DE LICHTBRONâ&#x20AC;&#x2122; PIETER VAN DER PLASSTRAAT 3 WATERINGEN. WWW.PROTESTANTSEKERK-DELICHTBRON.NL
Zo 9 maart 09.30 uur 'V -DQWLQH YDQ ,HUVHO 9HHQKRI WHYHQV %LGGDJ YRRU JHZDV HQ DUEHLG (U LV NLQGHUQHYHQGLHQVW 1D GH GLHQVW LV HU NRIILHGULQNHQ KAPEL DE ARK, HERENSTRAAT 85 WATERINGEN
Wo 5 maart 19.00 uur $VZRHQVGDJYLHULQJ 9RRUJDQJHU .HHV YDQ GHQ 1RXZHODQG Zo 9 maart 09.30 uur :RRUG HQ FRPPXQLHYLHULQJ 9RRUJDQJHU 'H KHHU &K *URRW DE VOLLE EVANGELIE MARANATHA KERK WATERINGEN, KERKGEBOUW â&#x20AC;&#x2DC;DE LICHTBRONâ&#x20AC;&#x2122;, PIETER V.D. PLASSTRAAT 3, WATERINGEN
Zo 9 maart 13.00 uur (UHGLHQVW R O Y EU 0DUFHO /LH XLW 1DDOGZLMN WELKOM OP DE ZONDAGSE BIJEENKOMSTEN VAN BOEI 90
VELO
DOELPUNTJES
WWW.BOEI90.NL. LOCATIE CENTRUM JEUGD EN GEZIN, LAAN VAN WATERINGSEVELD 392
Doelpuntjes aanleveren elke vrijdag vóór 16.00 uur bij: Uitgeverij West Media bv: advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. Doelpuntjes VELO. Voor bedrijven uitsluitend op rekening 2,- per regel (excl. BTW) + 5,- extra per maand-factuur, voor particulieren is het plaatsen van een doelpuntje alleen gratis als het betrekking heeft tot het te koop aangeboden of te koop gevraagd van gebruikte artikelen, beide tot een maximum van 5000,-. Dus gĂŠĂŠn dieren, personeel, huizen, rommelmarkten, ruilen e.d. Voor deze doelpuntjes en/of met een andere inhoud: 2,- per regel en 5,- voor administratiekosten. De doelpuntjes kunnen niet herroepen worden. Bel voor meer informatie: 0174 â&#x20AC;&#x201C; 62 42 12
3HUPDQHQWH PDNH XS * * ' JHFHUWLILFHHUG ZZZ OR]HUKRI FRP WHO ² *HHI XZ KRQG GH EHVWH EHKDQGHOLQJ JHGLOS 7ULPVWHU ,ORQND GH 9RV KRPHRSDWKLVFK DUWV ZZZ KRPHRSDWKLH ZDWHULQJHQ QO YRRU YROZDVVHQHQ HQ NLQGHUHQ LQWDNH DDQJHSDVW WDULHI 7HO ´0HHWUDLQHQ YRRU GH 'DDJVH LQ 1LMPHJHQ" %HO zI HPDLO ZDQGHOWUDLQHU#ZVYKDDJODQGHQ QO¾ $3. ² UHSDUDWLHV ² RQGHUKRXG YDQ DOOH PHUNHQ *DUDJH +HUPDQ VWDDW YRRU X NODDU
*HQLHW YDQ HHQ KHHUOLMNH +RW 6WRQH 0DVVDJH 6FKRRQKHLGVVDORQ 7LV <RX ZZZ WLV \RX QO WHO 1$785(/ 7$11,1* 635$< ]RUJW YRRU HHQ HJDOH JHEUXLQGH KXLG 'H VSUD\ LV HHQYRXGLJ ]HOI DDQ WH EUHQJHQ HQ JHHIW GDJHQ HHQ YDNDQWLHNOHXU %HYDW YLW ( JLQNJR HQ DORs YHUD 9RRU LQIRUPDWLH ZZZ KXLGYHUEHWHULQJPDUMD QO ZLOW X ]HOI KHW UHVXOWDDW ]LHQ" 1HHP FRQWDFW RS PHW VFKRRQKHLGV VSHFLDOLVWH SHGLFXUH 0DUMD 9RONHULQJ WHO 5ROOLQJ 6WRQHV YV %HDWOHV )HHVW =DWHUGDJ PDDUW XXU OLYH EDQGV LQ 'H /HXQLQJMHV 3RHOGLMN (QWUHH NDDUWHQ ZZZ HOSROOR QO
%2(, LV HHQ QLHXZH MRQJH NHUN LQ :DWHULQJVH 9HOG 2I MH QX HHQ VSLULWXHOH ]RHNHU EHQW LHPDQG GLH QHW EHJRQQHQ LV PHW KHW VWHOOHQ YDQ YUDJHQ RYHU ZLH *RG LV RI HHQ FKULVWHQ ]RQGHU WKXLVJHPHHQWH GH ELMHHQNRPVWHQ YDQ %2(, NXQQHQ HHQ SOHN YRRU MH ]LMQ ZDDU MLM MH WKXLV YRHOW Zo 16 maart 10.30 uur ,QORRS 11.00 - 12.15 uur %LMHHQNRPVW Ontvangt u nog geen blaadje van uw parochie of gemeente? Neem dan contact met hen op.
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014
velo voetbal |
velo voetbal |
senioren
Secretariaat: L. de Letter, De Colman 22, 2291 JN Wateringen. Telefoon: 0174 - 296123, e-mail: info.voetbal@velo.nl.
De competities bij de jeugd zijn al een heel stuk gevorderd. Hieronder wat informatie over de teams bij de A, B, C en D- jeugd. Een volgende keer aandacht voor de E- en F- jeugd.
Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl
ZATERDAG 8 MAART 9(/2 +RQVHOHUVGLMN XXU 9(/2 .HWKHO 6SDODQG XXU 9(/2 1DDOGZLMN XXU ZONDAG 9 MAART 9(/2 +06+ XXU 6FKHLGVUHFKWHU GKU $ YDQ GHQ +RHG FYY =ZHUYHUV 9(/2 XXU 9(/2 (UDVPXV XXU 6FKHLGVUHFKWHU 6 + YDQ 9OLHW =RHWHUPHHU 9(/2 XXU 9(/2 +%6 XXU 6FKHLGVUHFKWHU GKU : 6OLHUHQGUHFKW *'$ 9(/2 XXU 9(/2 2YHUPDDV XXU 6FKHLGVUHFKWHU GKU + 'RJDQ 4XLFN 9(/2 XXU 7X7 VOETBAL ZATERDAG 9(/2 +RQVHOHUVGLMN XXU 7HU 0DDVGLMN 9(/2 9(/2 XXU 7HU 0DDVGLMN 9(/2 6F 0RQVWHU XXU 7HU 0DDVGLMN 9HUEXUFK 9(/2 XXU 7HU 4XLQWXV
Bouwmaatschappij WEBOMA Hoofdsponsor VELO voetbal WEBOMA bouwen als kunst
ZAALVOETBAL DINSDAG 11 MAART '693 9(/2 WOENSDAG 12 MAART 9(/2 6FKLSOXLGHQ
junioren
Verloop van de Jeugdcompetities
Progamma en uitslagen
XXU XXU
UITSLAGEN ZONDAG 2 MAART 0DJUHE ¶ 9(/2 &RQFRUGLD 9(/2 7DXUXV 9(/2 9(/2 5.'(2
D
ZATERDAG 1 MAART +9&· 9(/2 =$ 9(/2 =$ .0' /<5$ 9(/2 =$
5
|
$ H QRJ ZHGVWU $ H QRJ ZHGVWU $ H QRJ ZHG VWU $ H QRJ ZHGVWU $ H QRJ ZHGVWU $ KHHIW HHQ SHUL RGHWLWHO +HW ]RX PRRL ]LMQ DOV $ KHW NRPHQGH VHL]RHQ H NODVVH VSHHOW $ KHHIW QRJ DOOH NDQV RP NDPSLRHQ WH ZRUGHQ HQ KHHIW HHQ ZHGVWULMG PLQ GHU JHVSHHOG GDQ GH NRSORSHU HQ GLH KHHIW SXQWHQ PHHU 1XPPHU LQ GLH SRXOH KHHIW SXQWHQ PHHU % H QRJ ZHGVWU % H QRJ ZHGVWU % H QRJ ZHG VWU % H QRJ ZHGVWU % H QRJ ZHGVWU % H QRJ ZHGVWU % H QRJ ZHGVWU % ORRSW QRJ PDDU SXQWHQ DFKWHU RS GH NRSORSHU 9RRU % DOOH NDQV RS GH H NODVVH KHW NRPHQGH VHL]RHQ % WXV VHQWLMGV KRJHU LQJHGHHOG VWDDW GLN HHUVWH DOV KHW HHQ SDDU LQKDDOZHGVWULM GHQ ZLQW 'H NRSORSHU KHHIW 'H OHLGHU &RFN 1HGHUSHOW VSHHOGH YURH JHU ODDWVWH PDQ LQ $ HQ ZHUG PHW GDW WHDP NDPSLRHQ HQ ]DO KHW GDDU YDQ WUDLQHU FRDFK 3LHW Y 'LMN HQ GH OHL GHUV 3HHW YDQ GHU =DQGHQ HQ &RFN YDQ *DDOHQ JHOHHUG KHEEHQ RI OLJW KHW DDQ GH MRQJHQV"
& H QRJ ZHGVWU & H QRJ ZHGVWU & H QRJ ZHG VWU & H QRJ ZHGVWU & YROJW ODWHU & H QRJ ZHGVWU & H QRJ ZHGVWU ' H QRJ ZHGVWU ' H QRJ ZHGVWU ' H QRJ ZHGVWU ' H QRJ ZHGVWU ' H QRJ ZHGVWU ' H QRJ ZHGVWU ' H QRJ ZHGVWU ' H QRJ ZHGVWU 'H YUDDJ LV QLHW RI ' PHW HHQ GRHOVDO GR YDQ NDPSLRHQ ZRUGW PDDU ZDQQHHU ' GRHW KHW XLWVWHNHQG LQ GH H NODVVH ' VWDDW ZHGVWULMG HQ SXQWHQ DFKWHU RS GH NRSORSHU 0$ H QRJ ZHGVWU 0% H QRJ ZHGVWU 0& H QRJ ZHG VWU 0& H QRJ ZHGVWU $OV MH ]R UHJHOPDWLJ ODQJV GH WUDLQLQJVYHOGHQ ORRSW ]LH MH GDW HU RRN ELM GH ODJHUH WHDPV GRRU YHHO MRQJHQV JRHG JH WUDLQG ZRUGW HQ RRN WLMGHQV GH ZHG VWULMGHQ YDQ KXQ WHDPV ]LH MH YDDN KHHO OHXN YRHWEDO %HWHU GDQ KHW HHQ DDQ WDO MDUHQ JHOHGHQ ZDV 0HQ SUREHHUW HFKW WH YRHWEDOOHQ ´:LM KRSHQ GDW GH WUDLQLQJVPRGXOH GLH ZLM DDQJHVFKDIW KHEEHQ HU WRH ]DO OHLGHQ GDW KHW ELM GH ODJHUH WHDPV DOOHPDDO QRJ EHWHU HQ OHXNHU ZRUGWµ DOGXV 3HHW YDQ GHU =DQ GHQ HQ *HUDUG YDQ +ROVWHLMQ MHXJG HQ YLFH MHXJGYRRU]LWWHU
VELO jeugd supporter bij ADO-Den HaagFC Groningen 2S PDDUW GDQ LV KHW ]RYHU PHW UXLP VXSSRUWHUV MHXJGOHGHQ HQ EHJH OHLGLQJ ]DO HU ZRUGHQ DIJHUHLVG QDDU KHW .\RFHUD VWDGLRQ RP GH ZHGVWULMG $'2 'HQ +DDJ WHJHQ )& *URQLQJHQ WH EH]RHNHQ $'2 GRHW KHW GH ODDWVWH ZHNHQ ZHHU JRHG ZLQVWSDUWLMHQ HQ JHOLMNH VSHOHQ JHYHQ ZHHU HHQ EHHWMH OXFKW PDDU GH VWULMG WHJHQ GHJUDGDWLH LV QRJ VWHHGV LQ YROOH JDQJ HQ GDDUELM KHHIW $'2 ]HNHU GH KXOS YDQ GH VXSSRUWHUV QRGLJ 'H NDDUWHQ ZHONH LQ SODDWV ]LMQ JHNR PHQ YDQ GH DIJHNHXUGH ZHGVWULMG WH JHQ +HHUHQYHHQ ZRUGHQ GH]H ZHHN YLD GH KRRIGOHLGHUV DDQ GH WHDPOHL GHUV RYHUKDQGLJG 'H H[DFWH YHU]D PHO HQ YHUWUHNWLMGHQ ZRUGHQ ELQQHQ NRUW YLD GH VLWH EHNHQGJHPDDNW GH ZHGVWULMG VWDUW RP XXU KHW YHU YRHU QDDU HQ YDQ KHW .\RFHUD VWDGLRQ ZRUGW ZHHU NRVWHORRV EHVFKLNEDDU JHVWHOG GRRU %$% 9,26 WRXULQJFDUV 5LFKDUG 'ULHVVHQ
Mascotte VELO 1 Wedstrijd 0DJUHE · 9(/2 XLWVODJ
Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl.
Programma zaterdag 8 maart 2014
Naam 6WHSKHQ YDQ (ON Leeftijd MDDU Elftal ( Favoriete club $-$; Favoriete speler .ODDV -DQ +XQWHODDU Lekkerste eten VSDJKHWWLH ERORJQHVH Wat wil je later worden SURJUDPHXU Wat vond je van deze dag +HHO OHXN
WEDSTRIJDSECRETARIAAT Ochtend -RKDQ Y G %HUJ HQ 5RE 'XLMQLVYHOG Middag -HURHQ 6FKUDGHU HQ 5XXG YDQ =XQGHUW
9(/2 & )&·V *UDYHQ]DQGH & XXU )&·V *UDYHQ]DQGH & 9(/2 & XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 & '812 & XXU 9(/2 & 72*% & XXU
PROGRAMMA 5 MAART 9(/2 ' +99 ' ':2 ) 9(/2 ) 9HUWUHN XXU
D JUNIOREN )&·V *UDYHQ]DQGH ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU .0' ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU %07 ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ' 6HPSHU $OWLXV ' XXU '812 ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU *'$ ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ' 6& 0RQVWHU ' XXU 4XLFN ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU
XXU XXU
Op de foto met 5HLQLHU 0DDUWHQVH ZATERDAG 8 MAART Bal geschonken door: '% 'H %DOOHQ]DDN
Stephen van Elk met Reinier Maartense. Foto: Theo V.
Lever pasfotoâ&#x20AC;&#x2122;s in voor spelerspas (U ]LMQ ZHHU QLHXZH DDQYUDDJIRUPX OLHUHQ 6SHOHUVSDV ELQQHQJHNRPHQ GDW EHWHNHQW GXV GDW HU ZHHU SDVIRWR·V PRHWHQ ZRUGHQ LQJHOHYHUG +HW ZRUGW WLMG GDW GH QDPHQ GLH YHWJHGUXNW VWDDQ GH IRWR·V ]R VSRHGLJ PRJHOLMN LQOHYH UHQ +HW UHVXOWDDW YDQ GH]H ZHHN LV IRWR·V LQJHOHYHUG QRJ WH JDDQ 9HU JHHW QLHW ELM KHW LQOHYHUHQ MH QDDP HQ JHERRUWHGDWXP DFKWHU RS GH IRWR WH YHUPHOGHQ -H NDQ MH IRWR LQOHYHUHQ ELM KHW ZHGVWULMGVHFUHWDULDDW RI RSVWXUHQ QDDU .UXLGHQODDQ &* :DWHULQ JHQ =RDOV GH PHHVWH DO ZHWHQ JHHQ 6SHOHUVSDV EHWHNHQW QLHW VSHOHQ /HR 6WUDXE
7 $UNHVWHLMQ 5 %DNNHU - %DURQ % %RHWHUV / 0 %RXWLHU ' %RHUH 0 Y (OVZLMN 0 GH *URHQ - Y +HLMQLQJHQ 5 YG +RUVW 5 YG .QDDS / YG .URJW 0 /|ENHU : WHU 0HXOHQ - Y 2RLMHQ ( 3HWHUV - 6FKXWWH 5 6PLWV 6 8QJHUHU - 9HHQPDQ 5 9HUKXOVW - GH 9RV 5 :RXWHUV
Heeft u nieuws uit Wateringen, Kwintsheul of Wateringse Veld? Mail redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl
A JUNIOREN 9(/2 $ 6SDUWDDQ· $ +%6 $ 9(/2 $ 9HUWUHN XXU 099· $ 9(/2 $ 9HUWUHN XXU +%6 $ 9(/2 $ 9HUWUHN XXU +%6 $ 9(/2 $ 9HUWUHN XXU
XXU XXU XXU XXU XXU
B JUNIOREN 2-& 5RVPDOHQ 9(/2 % XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 % 4XLQWXV % XXU 9(/2 % 9'/ % XXU 9(/2 % ':2 % XXU 9(/2 % :,. % XXU )&·V *UDYHQ]DQGH % 9(/2 % XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 % 4XLQWXV % XXU C JUNIOREN 9(/2 & 6PLWVKRHN & 6& 0RQVWHU & 9(/2 & 9HUWUHN XXU 9(/2 & 'LH +DJKH &
XXU XXU XXU
E JUNIOREN 9(/2 ( :&5 ( XXU .0' ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ( &HOHULWDV ( XXU 9(/2 ( 'H VWHU ( XXU 9(/2 ( *'$ ( XXU .0' ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 5$6 ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 5(02 ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ( LV YULM 9(/2 ( 6FKHYHQLQJHQ ( XXU +RQVHOHUVGLMN ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ( )&·V *UDYHQ]DQGH ( XXU
F JUNIOREN 9(/2 ) +DDJODQGLD ) XXU 9(/2 ) 9HUEXUFK ) XXU 1DDOGZLMN ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ) *'$ ) XXU 9(/2 ) )&·V *UDYHQ]DQGH ) XXU '+/ ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU +HUFXOHV ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU /\UD ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU +DDJODQGLD ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ) (VFDPS KVY ) XXU 9(/2 ) 72*% ) XXU 9(/2 ) )&·V *UDYHQ]DQGH ) XXU MEISJES JUNIOREN 0DDVGLMN 0$ 9(/2 0$ XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 0% 'HQ +RRUQ 0% XXU 9(/2 0& )& *UDYHQ]DQGH 0& XXU 9(/2 0& 1LHXZHUNHUN 0& XXU MINI F 9(/2 0LQL ) .0'
XXU
PROGRAMMA 12 MAART 5.$99 & 9(/2 & XXU 9HUWUHN XXU 69&· ' 7$&· ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU .0' ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU /DDNNZDUWLHU ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU
Uitslagen 9(/2 % 0DDVGLMN % 'HQ +RRUQ % 9(/2 % 9(/2 % '812 %
9(/2 & (OLQNZLMN & 9(/2 & 7RRIDQ &
'LH +DJKH ' 9(/2 ' 9(/2 ' 0DDVGLMN '
6FKLSOXLGHQ ( 9(/2 ( 0DDVGLMN ( 9(/2 (
9(/2 ( *'$ ( 9(/2 ( *'$ ( 9(/2 ( 5(02 (
9(/2 ) )& ¶V *UDYHQ]DQGH ) *6& (6'2 ) 9(/2 ) 9(/2 ) %07 ) 9(/2 ) 5$6 )
6
|
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014
Bedrijfs- en opslagunits v.a. 30 m2 t/m 70 m2 OPEN DAG zaterdag 8 maart van 11.00 - 13.00 uur
TE KOOP / TE HUUR voor ondernemer en particulier Verkoopinformatie
Project Zwethpoort Naaldwijkseweg 80 te Wateringen
www.teunissenberendse.nl
Wateringen NIEUW: Nu uw bedrijfsunit laten financieren door Teunissen + Berendse Vastgoedfinancieringen!
UNITS PER DIRECT TE BETREKKEN!
Dagelijks nieuw aanbod huurwoningen 55+ woning Dagelijks nieuw aanbod huurwoningen door Wonen Wateringen!
Lenteblok 13, Wateringen
Tot en met 2013 was u van Wonen Wateringen gewend dat zij wekelijks hun vrijkomende huurwoningen presenteerden in het VELO Nieuws. Vanaf 1 januari 2014 is dit echter niet meer het geval, want vanaf nu biedt Wonen Wateringen haar vrijkomende huurwoningen op een nieuwe manier aan.
â&#x20AC;&#x201C; Flat met lift, 55+ woning, 1e etage â&#x20AC;&#x201C; Beschikbaar voor 1-2 personen â&#x20AC;&#x201C; Inkomen 1 persoon t/m 65 jaar max. â&#x201A;Ź 26.600,- bruto per jaar â&#x20AC;&#x201C; Inkomen 2 personen t/m 65 jaar max. â&#x201A;Ź 34.678,- bruto per jaar â&#x20AC;&#x201C; Inkomen vanaf 65 jaar max. â&#x201A;Ź 34.7678,- bruto per jaar
Voortaan bieden wij elke dag onze nieuwe woningen aan op www.wonenwateringen.nl en op www.woonnet-haaglanden.nl. U kunt nu dus nog sneller en eenvoudiger zoeken naar uw nieuwe huurwoning.
Netto huurprijs â&#x201A;Ź 503,10 Servicekosten â&#x201A;Ź 46,83
Zoekt u een nieuwe woning, maar heeft u geen zin of tijd om elke dag het aanbod te bekijken? Dat is geen probleem. EĂŠn keer per week zoeken is voldoende. Een woning staat minimaal zeven dagen op de websites. Voor onze 55+ woningen maken wij een uitzondering. De woningen in Terra Nova, Meynertzhagenstraat, Lenteblok 1t/m 63, de Lessenaar, Gele Kwikstaart, Arkpaviljoen, Vlietzicht (Bakkershof), Hofzicht, Villa Batista en Prinses van Oranje blijven wij dus gewoon eenmaal per week op woensdag â&#x20AC;&#x2DC;te huurâ&#x20AC;&#x2122; aanbieden in het VELO Nieuws.
Wilt u reageren op deze woning? Dat kan via onze website www.woonnet-haaglanden.nl. Inschrijving sluit op woensdag 12 maart om 20.00 uur. Meer informatie over deze woningen of over andere woningen die in het Westland en Haaglanden te huur worden aangeboden, vindt u op de website www.woonnet-haaglanden.nl
Te koop aangeboden woningen Wonen Wateringen biedt naast huurwoningen ook koopwoningen aan. Kijk voor het actuele aanbod van onze koopwoningen op de website: www.wonenwateringen.nl. Mocht u vragen of onduidelijkheden hebben, neemt u dan contact op met Wonen Wateringen: 0174 29 36 50 of kom langs in de Wonen Wateringen Winkel aan de Dorpskade.
Dorpskade 25-27
I
T 0174 293 650
I
info@wonenwateringen.nl
I
www.wonenwateringen.nl
MDDU MXELOHXP
:RQLQJLQULFKWLQJ Dorpskade 25-27
I
T 0174 293 650
I
info@wonenwateringen.nl
*DUDJH +HUPDQ 6WRNFDU YRI
I
www. wonenwateringen.nl
Ws Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;ĹŹ
16 MAART:
van 09.00 tot 17.00 uur
GROTE ROMMELMARKT in sporthal De Hofstede
2QGHUKRXG UHSDUDWLH $3. YRRU SHUVRQHQDXWR¡V HQ EHGULMIVZDJHQV
:ĆľÄ?Ĺ?ĹŻÄ&#x17E;ƾžÄ&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Íť ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;
Hofsingel 93, 3135 AL Maasland Openingstijden van 12.00 t/m 18.00 uur.
kr.hr. v.a. â&#x201A;Ź 27,50 Vol=Vol - Entree â&#x201A;Ź 2,50
zŽƾŜĹ? >Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ÎŚ ĎŽĎąÍ&#x2022;ϾϹ Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; ÎŚ ĎŽĎÍ&#x2022;ϾϹ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; žώ DÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ÎŚ ĎŻĎ°Í&#x2022;ϹϏ Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; ÎŚ ĎŽĎ´Í&#x2022;ϾϹ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; žώ EÄ&#x17E;Ç ^Ć&#x2039;ĆľÄ&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ÎŚ ĎŻĎąÍ&#x2022;ϾϹ Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; ÎŚ ĎŽĎľÍ&#x2022;ϾϹ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; žώ
sĹ˝ĆľÇ Ĺ?Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ĺ?ĹŠĹśÄ&#x17E;Ĺś
MdV evenementen 06-41010900
ŽůůÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; dĹ?Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x201A;Í&#x2022; Ŝƾ ϾϾÍ&#x2022;Ͳ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺľ2 'Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161;Ĺ?Ĺ? Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x161; ĎŻĎ ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161; ĎŽĎŹĎĎ° sĆ&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152;Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ç Ĺ?ŜŏÄ&#x17E;ĹŻ 9HHQODQG 16 :DWHULQJHQ 7HO
ZZZ YLOODRNLGRNL NGY QO
WĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ĺś ĎŻ ĎŽĎŽĎľĎ tÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś dÍ&#x2014; ĎŹĎϳϰ Ͳ ώϾϹϳϯώ &Í&#x2014; ĎŹĎϳϰ Ͳ ώϾϰϴϹϳ Í&#x2014; Ĺ?ŜĨŽÎ&#x203A;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŹĹ˝Ć&#x152;Í˛Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;Ŝů Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŹĹ˝Ć&#x152;Í˛Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;Ŝů
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014
|
7
veneco velo handbal Secretariaat: Annemieke v. Vliet, Postbus 140, 2290 AC Wateringen. Telefoon 06 - 50500192, e-mail: secretaris.handbal@velo.nl.
Heren VENECO VELO: eindelijk winst
Progamma en uitslagen Zaalregels 7HQ VWUHQJVWH YHUERGHQ LQ GH VSRUW KDO VWUDDWVFKRHQHQ HWHQ HQ GULQNHQ :LO KHW WHDP GDW DOV ODDWVWH VSHHOW RI ]DDOGLHQVW KHHIW GH GRHOWMHV GH EDQ NHQ HQ GH VWRHOHQ RSUXLPHQ ,Q KDO ZRUGHQ GH GRHOWMHV RS GH NDUUHQ JH ]HW HQ QDDU GH EHUJLQJ JHUHGHQ 2RN ZRUGW GH ]DDO DDQJHYHHJG ,Q GH ]DDO EHYLQGHQ ]LFK ]ZDEEHUV HQ HHQ VWRI ]XLJHU 9HHJ KHW YXLO PHW GH ]ZDE EHUV QDDU GH VWRI]XLJHU ]RGDW KHW RS JH]RJHQ NDQ ZRUGHQ 0DDN RRN GH ]ZDEEHUV VFKRRQ PHW GH VWRI]XLJHU $OV GH ]DDO LV RSJHUXLPG JHHI GDQ DDQ GH EHKHHUGHUV YRRU KDO RI DFKWHU GH EDU YRRU KDO DDQ GDW GH KDQGEDO DIJHORSHQ LV HQ KHW OLFKW XLW NDQ =LMQ GH EHKHHUGHUV DO ZHJ GDQ PRHW KHW JHPHOG ZRUGHQ DFKWHU GH EDU RI GRH ]HOI KHW OLFKW XLW
ZONDAG 9 MAART Zaaldienst ]DDOUHJHOV KLHUERYHQ
hal 1 ( NODDU]HWWHQ RRN WULEXQHV '6 RSUXLPHQ
DONDERDAG 6 MAART XXU 9(1(&2 9(/2 '5 6WRPSZLMN ¶ '5 65 +DQV =XLGHUZLMN KDO
DBJEUGD XXU =DS '% 9(1(&2 9(/2 '% 6SRUWKDO 'H =ZDOXZHQYOXFKW %UHH]DQG 65 .RHWHQ %ODQNHVWLMQ
ZATERDAG 8 MAART FJEUGD XXU 9HUEXUFK ) 9(1(&2 9(/2 ) YHUWUHN XXU ]DDO
DS XXU 9(1(&2 9(/2 '6 9HUEXUFK '6 KDO 65 Y *LQQHNHQ 9HHQVWUD XXU 9(1(&2 9(/2 '6 $WRPLXP· '6 KDO 65 GH .RUW XXU 5LMQVRHYHU '6 9(1(&2 9(/2 '6 YHUWUHN XXU 5LMQVRHYHUKDO .DWZLMN =+ DAJEUGD XXU :3. :HVWODQGLD '$ 9(1(&2 9(/2 '$ UHV VKLUWV 65 %HNLQN
1RUWKD '& 9(1(&2 9(/2 '& YHUWUHN XXU 'H 6FKHOIW 1RRUGZLMNHUKRXW XXU +LOOHJRP '& 9(1(&2 9(/2 '& YHUWUHN XXU 'H 9RVVH +LOOHJRP
DDJEUGD XXU +:& ' 9(1(&2 9(/2 ' YHUWUHN XXU UHV VKLUWV :HVWZLMN 9ODDUGLQJHQ
DCJEUGD XXU +HUFXOHV '& 9(1(&2 9(/2 '& YHUWUHN XXU 65 GH -RQJ XXU
DEJEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 ( +HOODV ( 65 +DQV =XLGHUZLMN KDO XXU 9(1(&2 9(/2 ( 2',6 ( 65 5D\PRQG 6WHIIHQ KDO XXU : + & ( 9(1(&2 9(/2 ( YHWUHN XXU 6SRUWKDO /RRVGXLQHQ XXU +HUFXOHV ( 9(1(&2 9(/2 ( YHUWUHN XXU XXU 2',6 ( 9(1(&2 9(/2 ( YHUWUHN XXU ]DDO
9(1(&2 9(/2 '& )RUWLVVLPR '& 2OLYHR '& 9(1(&2 9(/2 '& 9(1(&2 9(/2 '& :HVWODQGLD '& +HOODV ' 9(1(&2 9(/2 ' 6WRPSZLMN ¶ ' 9(1(&2 9(/2 ' ',26 ' 9(1(&2 9(/2 '
4XLQWXV +9 ' 9(1(&2 9(/2 ' 9(1(&2 9(/2 ( 2O\PSLD ¶ ( 9(1(&2 9(/2 ( 9(1(&2 9(/2 ( 9(1(&2 9(/2 ) :HVWODQGLD ) +HOODV ) 9(1(&2 9(/2 ) 4XLQWXV +9 ) 9(1(&2 9(/2 )
Uitslagen 9(1(&2 9(/2 '6 626 .Z 6SRUW '6 9(1(&2 9(/2 '6 002 '6 9(1(&2 9(/2 +6 ('+ +6 9HUEXUFK '$ 9(1(&2 9(/2 '$ 9(1(&2 9(/2 '% ':6 '% 9(1(&2 9(/2 '% 4XLQWXV +9 '% : + & '% 9(1(&2 9(/2 '%
+HW 9(1(&2 9(/2 KHUHQWHDP KHHIW KHW QLHW PDNNHOLMN LQ GH GHUGH NODVVH 7HJHQ YHHODO ]HHU HUYDUHQ RXGHUH VSH OHUV ZDV KHW YDDN QHW QLHW 'RRU WH JH MDDJG VSHO ZHUGHQ GH SXQWHQ VWHHGV DDQ GH WHJHQVWDQGHU JHODWHQ +DUG ZHUG HU VWHHGV JHWUDLQG GH ORRSWUDL QLQJHQ YHHODO KDUGHU GDQ GH KDQG EDOWUDLQLQJ RS GH ZHHN DIVOXLWHQGH YULMGDJ $IJHORSHQ ]RQGDJ ZDV GH RPPHNHHU ('+ ZHUG NDQVORRV QDDU
'HOIW WHUXJJHVWXXUG 7RS 1X GRRU]HW WHQ HQ QRJ HYHQ GH DQGHUH ZHGVWULM GHQ ZLQQHQ HQ GDQ NXQQHQ GH KHUHQ KHW ]DDOVHL]RHQ WRFK PHW RSJHKHYHQ KRRIG DIVOXLWHQ 9RRUGDW KHW HFKWHU ]RYHU LV VWDDW YRRU HHQ JURRW GHHO YDQ KHW WHDP D V ]RQ GDJ HHQ DQGHUH XLWGDJLQJ WH ZDFKWHQ GH &3& LQ 'HQ +DDJ 9RRUEHUHLG GRRU 3HWHU 3URQN JDDQ GH KHUHQ YDQ VWDUW YRRU PHWHU
Handbalmarathon nieuws Het is eindelijk maart 2014, dat betekent dat aan het einde van deze maand de enige echte originele VENECO VELO Handbalmarathon plaatsvindt. Op zaterdagmiddag 29 maart start om 17.00 uur de eerste wedstrijd tussen de meisje E1 handbal tegen de jongens F1 voetbal. Zondag 30 maart 17.00 uur sluit zoals altijd spetterend af met een sensationele wedstrijd tussen Dames 1 handbal tegen Heren 1 voetbal. $OOH KDQGEDOWHDPV YDQ 9(1(&2 9(/2 ZRUGHQ LQJHGHHOG HQ VSHOHQ ZHG VWULMG JUDWLV WHJHQ HONDDU 'H RYHULJH ZHGVWULMGHQ ZRUGHQ EHWDDOG JHVSHHOG j Ä&#x201E; SHU WHDP 2S ]RQGDJPLGGDJ ]LMQ QRJ HQNHOH ZHGVWULMGHQ EHVFKLN EDDU GXV ZLO MH GH]H XQLHNH JHEHXU WHQLV HUYDUHQ HQ NDQ MH HHQ WHDP YRUPHQ PHW YULHQGHQ EXUHQ IDPL OLH FROOHJD·V RI MH VSRUWPDWHQ JHHI MH GDQ RS HQ GRH PHH 2SJHYHQ NDQ YLD KDQGEDOPDUDWKRQ#OLYH QO +HW WKHPD GLW MDDU LV GH 9 'H 9 YDQ 9(1(&2 9( /2 PDDU RRN YDQ 9HUNOHGHQ 9ULHQG
VFKDS 9HLOLJKHLG 9UHXJGH 9ULMKHLG HQ] 'XV YHUNOHHG MH RS GH PHHVW RUL JLQHOH PDQLHU HQ PDDN NDQV RS HHQ OHXNH SULMV 1DDVW DOOH ZHGVWULMGHQ ZRUG HU YRRU JH]HOOLJ HQWHUWDLQPHQW LQ GH NDQWLQH JH]RUJG 2RN GLW MDDU LV HU HHQ ]HHU JHYDULHHUG SURJUDPPD =DWHUGDJPLGGDJ EHJLQW PHW JH]HOOLJH PX]LHN GRRU HHQ '- YRRU GH MHXJG 9DQ WRW XXU LV HU HHQ VSHW WHUHQG RSWUHGHQ YDQ KHW VKDQW\NRRU ¶'H :DWHUODQGHUV· 'DW EHORRIW YHHO JH]HOOLJKHLG HQ PHH]LQJ PRJHOLMNKH GHQ 'DDUQD ZHHU GLVFR 9DQDI JDDQ GH GHFLEHOOHQ RPKRRJ HQ LV KHW GH EHGRHOLQJ GDW LHGHUHHQ ORV JDDW RS GH GDQVYORHU RQGHU OHLGLQJ YDQ ¶'- .HVSD· =RQGDJRFKWHQG YDQ WRW XXU NXQW X JHEUXLN PDNHQ KHW EH URHPGH 9(/2 +DQGEDOPDUDWKRQ RQW ELMW YHU]RUJG GRRU :LP GH 5XLMW HQ ]LMQ WHDP 'H NRVWHQ KLHUYRRU EHGUDJHQ Ä&#x201E; S S GDW LV LQFOXVLHI YHUV JHEDNNHQ VSHN HQ HLHUHQ 9RRU GH NOHLQVWH VSH OHUV LV HU RS GDW PRPHQW GH PRJHOLMN KHLG PHH WH ZHUNHQ DDQ KHW PDNHQ YDQ XQLHNH NXQVWZHUNHQ YRRU 9(/2
Supporters gezocht Kampioenen (U ]LMQ RRN GLW ]DDOVHL]RHQ ZHHU HHQ DDQWDO WHDPV LQ GH UDFH RP KHW NDP SLRHQVFKDS 'DPHV % ( ( HQ GH ( $OV GH]H WHDPV KXQ ODDWVWH ZHGVWULM
GHQ ZLQQHQ GDQ PRJHQ ]LM KHW NDPSL RHQVFKDS YLHUHQ 'DPHV PHLGHQ MRQ JHQV HQ EHJHOHLGLQJ KHHO YHHO VXFFHV ODDW GH NDPSLRHQVWDIHO KHW PDDU ZHHU
GUXN NULMJHQ GLW ]DDOVHL]RHQ .RP GH]H WHDPV GXV GH NRPHQGH ZHNHQ DDQ PRHGLJHQ HQ KHOS ]H QDDU KHW NDPSL RHQVFKDS WRH +HW EHVWXXU HQ GH 7&
velo ftcw (fietstourclub)
%HZXVW RI RQEHZXVW KHW WKHPD YDQ GH]H YRVVHQULW ZDV RQPLVNHQEDDU ¶KHNMHV· +HNMHV" YUDDJW X ]LFK QX RQ JHWZLMIHOG DI" +RH]R KHNMHV" /DDW LN KHW X HYHQ XLWOHJJHQ $OV GH YRVVHQULW
RRN GH VWHXQ YDQ KXQ YHOH VXSSRUWHUV KHHO KDUG QRGLJ .RP GDQ RRN DOOHPDDO ]RQGDJ PHW WRHWHUV WURPPHOV VSDQGRHNHQ H G QDDU GH 9(/2KDO RP RQ]H 'DPHV DDQ WH PRHGLJHQ HQ KXQ WH KHOSHQ KHW NDPSLRHQVFKDS WH KDOHQ
velo bardienst
Hekjes tergen peloton vossenjagers Een prachtige zonnige, frisse dag. Te mooi om thuis te blijven zitten en niet de FTCW vossenrit te gaan fietsen. Dat moeten veel leden afgelopen zondag gedacht hebben, want er was weer een grote opkomst voor alweer de 17e vossenrit van dit seizoen.
=RQGDJ PDDUW RP XXU VSHHOW 'DPHV GH GHUE\ WHJHQ 9HUEXUFK 'DPHV VWDDW RS GH H SODDWV HQ LV GXV KDUG RS ZHJ QDDU KHW NDPSLRHQ VFKDS 9HUEXUFK VWDDW RS GH H SODDWV 'LW EHORRIW HHQ VSDQQHQGH ZHGVWULMG WH ZRUGHQ 'H 'DPHV KHEEHQ GDQ
YDQ VWDUW JDDW ZLOOHQ GH XLW]HWWHUV GH URXWH QRJ ZHOHHQV YLD HHQ SDG ODWHQ ORSHQ ZDDU KHNMHV RS JHSODDWVW ]LMQ 8 ZHHW ZHO YDQ GLH KHNMHV ZDDUELM MH RS GH ILHWV ]RQ VOLQJHUEHZHJLQJ PRHW PDNHQ RP HU WXVVHQGRRU WH JHUDNHQ 'DW VRRUW KHNMHV +HW HIIHFW YDQ KHNMHV RS HHQ DDQVWRU PHQG SHORWRQ YRVVHQMDJHUV PRHW QLHW RQGHUVFKDW ZRUGHQ 'H HHUVWHQ VOLQ JHUHQ ]LFK HU QRJ YDDN ZHO EHKHQGLJ WXVVHQGRRU PDDU GDDUQD RQWVWDDW HU DO VQHO HHQ KHXVH ILHWVHUV ILOH (Q GDQ
Waar is het feestje? Daar is het feestje! (vos)
Foto: PR
NXQQHQ HU ELM]RQGHUH GLQJHQ JHEHX UHQ 2QJHGXOGLJH DFKWHUOLJJHUV GLH ELM KXQ ZDFKWHQGH YRRUJDQJHUV SUREH UHQ YRRU WH NUXLSHQ 0DQQHQ GLH LQ GH KDDVW KXQ ILHWV ERYHQ KXQ KRRIG WLOOHQ RP ]R YRRUELM GH KHNMHV HQ GH DQGHUH GHHOQHPHUV WH NRPHQ .RUWRP KHW LV EDO 'DDUELM ZRUGW KHW YRVVHQMDJHUV SH ORWRQ RRN QRJ HHQV KHOHPDDO XLWHHQ JHUHWHQ GRRU ppQ RI PHHUGHUH KHNMHV RS KHW SDUFRXUV =LH KHW DOV HHQ NOLP PHW NDVVHLHQ LQ HHQ 9ODDPVH .ODVVLH NHU DOV MH QLHW YDQ YRUHQ ]LW LV GH NDQV JURRW GDW MH GRRU GH YHUVPDOOLQJ HQ YHUWUDJLQJ VQHO DFKWHURS UDDNW ELM GH NRSORSHUV +HNMHV GXV 1RX DIJHORSHQ ]RQGDJ KHEEHQ ZH HU JHYRHOVPDWLJ ZHO KRQ GHUG JHKDG 7HO GDDUELM RS GDW GH URX WH RQV GRRU GH +DDJVFKH EXLWHQZLM NHQ YRHUGH YHHO NHUHQ HQ GUDDLHQ GDQ VSUHHNW PHQ LQ ZLHOHUWHUPHQ DO VQHO YDQ HHQ ¶WHFKQLVFK SDUFRXUV· (Q GRRU DO GDW GUDDLHQ HQ NHUHQ UDDNWHQ YHUVFKHLGHQH ILHWVHUV UHJHOPDWLJ GH URXWH NZLMW .RUWRP KHW ZDV HHQ YRV VHQULW GLH ZHHU HHQV HYHQ IOLQN DDQ GH ERRP YDQ NODVVHPHQW KHHIW JHVFKXG +HHUOLMN 2RN ]LQ RP HHQ NHHU PHH WH ILHWVHQ" .LMN RS ZZZ IWFZ QO YRRU GH JHJH YHQV
WOENSDAG 5 MAART
ZONDAG 9 MAART
Doordienst 17.00 uur *HHUW Y =
Ochtend 10.30 uur +DQGEDO
Avonddienst 20.00 uur %DGPLQWRQ
Keuken ochtend 11.00 uur %HS HQ -DQ Middag 13.00 uur 7KHR 1HO :LO HQ
DONDERDAG 6 MAART
-RRS
Doordienst 17.00 uur 'HQLVH '
Keuken middag 14.30 uur 1HO + HQ
Avonddienst 20.00 uur $QGUp HQ
-DDS
%UDP
MAANDAG 10 MAART Doordienst 17.00 uur 7RQ YG =
VRIJDAG 7 MAART
Avonddienst 20.00 uur *HHUW YDQ + HQ
Doordienst 17.00 uur $DG $
*HUDUG YDQ 0
Avonddienst 20.00 uur %DGPLQWRQ
DINSDAG 11 MAART Doordienst 17.00 uur 3LHW 9
ZATERDAG 8 MAART
Avonddienst 20.00 uur 9(/2
Ochtend 08.30 uur 6DQGUD *HUDUG HQ +HQQLH
WOENSDAG 12 MAART
Ochtend keuken 09.30 uur
Doordienst 17.00 uur &DUOD HQ %HUQD
.HHV HQ 5LD
Avonddienst 20.00 uur +DQV HQ /HR
Middag 13.00 uur 7KHR -RKQ -RNH HQ $G
DONDERDAG 13 MAART
Middag keuken 13.00 uur +DQGEDO
Doordienst 17.00 uur +HUPDQ + Avonddienst 20.00 uur -RKQ HQ %HUU\
8
|
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014
Commandeurskade 22, Maasland (010) 591 04 99
) , 5 + & ,16 2&+7(1' =$7(5'$* 0$$57 9$1 885
%,-
¶W )HHVWKXLV
+HUHQVWUDDW %. :DWHULQJHQ
ZZZ IHHVWKXLVZDWHULQJHQ QO
9
entiz.nl
l Kijk ook op:
)HHVWDUWLNHOHQ &DGHDXDUWLNHOHQ *ULPH HQ 0DNH XS %DOORQGHFRUDWLHV (QWHUWDLQPHQW
]HRR\UKPN NLSL]LYK LU NLWSHH[Z[
Vakkundiggeleverd geleverd geplaatst Vakkundig enen geplaatst
ISOLATIEGLAS ISOLATIEGLAS FIGUURGLAS FIGUURGLAS INBRAAKWEREND SPIEGELGLAS GLAS
( ! %'
*ODVKDQGHO
) YDQ +DJHQ
APK All incl. $) * %& .% ! $ ' $ '* # ,%$ $ # # ) $ . ' ' $) )* $ # %# $ (&%$) $ ! ! $ %& #$ "
! '& # ' % " "
19,
,%$ $ ) & $ ! %& $ %#' & %% $ +%'# ,%%$! # ' # ) %& $ ' $ $ " %& $ ! *! $ ) ' $ ! " ' ' $ $ .%" ' ) . ,%$ $ $ . $ '* #) )* $ ) &' + - # ) .%, " .%$ "( ( *, *' $ " $ $ '*() ! $ +' $ " ! , ! " ) % + *( )' # $ ($ ",
â&#x201A;¬
Tel: 0174 - 292357Onderhoud
[LSLMVVU!
Tel: 0174 - 292357 t 06 - 51356857 t glashandelfvanhagen@kpnmail.nl t www.glashandelvanhagen.nl
) , 3 = 9 0 1 ) 3 0 1 = , 5 + vana
Wij denken al meer dan 25 jaar in elke situatie met u mee. www.glashandelvanhagen.nl
95
0RRL FHQWUXPSODQ
'H /HHXZHULN %UHGH EXXUWVFKRRO $QGUHDVKRI YHUQLHXZG 4XLQWXV 6DPHQ KHW ZHUNW
8 EHGDQNW YRRU SURFHV 1X GRRUSDNNHQ
â&#x201A;¬
139
$DQVOXLWLQJ RS 9HLOLQJURXWH 6QHO UHDOLVHUHQ .HUNVWUDDW YHLOLJHU
# ' $ % # ') $ # ! " '( * ( $"
sbeurt f
www.volkswagenwittebrug.nl
9,â&#x201A;¬ 95 19,
0
: (0/ .%22 00$ $6/ $1'
00 APK
All incl.
Den Haag: (Forepark): Donau 120, Tel: (070) 342 93 35
Den Haag: Kerketuinenweg 36, Tel: (070) 308 20 01 :LWWHEUXJ .ZLQWVKHXO www.volkswagenwittebrug.nl Delft: Energieweg 5, Tel: (015) 261 93 41 386 84 44 Kerkstraat 127 A
Den Haag: (Forepark): Donau 120, Tel: (070) 342 93 35
Kwintsheul: Kerkstraat 127a, Tel. (0174) 292 2
Den Haag: Kerketuinenweg 36, Tel: (070) 308 20 01
Voorburg: Laan van Nieuw Oosteinde, Tel. (070
Delft: Energieweg 5, Tel: (015) 261 93 41 'XXU]DDPKHLG JRHG Kq
Onderhoudsbeurt vanaf
â&#x201A;¬
139,
7RHNRPVW YRRU]LHQLQJHQ" 9HUMRQJLQJ QRRG]DNHOLMN
'H +HXO ORRSW YRRURS
*HQRHJ ZRQLQJHQ
00 &'$ :HVWODQG :HUNW DDQ .ZLQWVKHXO &'$ &ROOHFWLHYH 'DDGNUDFKW PHW $PELWLH 9 O Q U 7KHR 'XLMYHVWLMQ 'HQQLV &KDILk .DULQ =ZLQNHOV GH -RQJ -DQ YDQ 5RVVXP ,UPD 6PLWV 5LQLH YDQ 0DUUHZLMN 3DXO YDQ 6FKLH &KULV %DWLVW
Kwintsheul: Kerkstraat 127a, Tel. (0174) 292 290
2295 LD Kwintsheul Tel. (0174) 292 290
Voorburg: Laan van Nieuw Oosteinde, Tel. (070) 386 84 44
ZZZ FGDZHVWODQG QO
#&'$:HVWODQG
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014
|
9
uit en cultuur Zin in Energie 'H ZLQWHU LV YRRUELM GH OHQWH LV LQ DDQ WRFKW (Q GDW LV UHGHQ RP ZHHU IULVVH QLHXZH HQHUJLH RS WH GRHQ 2S YULM GDJPLGGDJPLGGDJ PDDUW YDQ WRW XXU YLQGW LQ KHW 2QWPRHWLQJV FHQWUXP :=+ +RJH 9HOG RS LQLWLDWLHI YDQ EXXUWEHZRQHUV GH HHUVWH =LQ LQ (QHUJLH EHXUV SODDWV =LQ LQ (QHUJLH LV RQWVWDDQ YDQXLW GH EHKRHIWH RP HONDDU PHHU WH RQWPRH WHQ DOV KHW JDDW RP YRHGLQJ JH]RQG KHLG OLIHVW\OH PDDWVFKDSSHOLMN ZHO]LMQ HQ VSLULWXDOLWHLW 2S GH]H EHXUV NXQW X LQ HHQ ILMQH WRHJDQNHOLMNH VIHHU NHQQLV NRPHQ PDNHQ PHW GH GLYHUVH DFWLYLWHLWHQ 6WDQGKRXGHUV ELHGHQ JHYDULHHUGH FRQVXOWHQ DDQ WHJHQ HHQ ]HHU JHUH GXFHHUG WDULHI 2I X QX HHQ PDVVDJH EHKDQGHOLQJ ZLOW HHQ JUDWLV VSHHG FRDFK FRQVXOW HHQ , 7MLQJ FRQVXOW HHQ URPDQWLVFKH IRWRVKRRW LQIRUPDWLH RYHU JH]RQGH YRHGLQJVSURGXFWHQ HQ VSRUW KHW NDQ DOOHPDDO 6WLFKWLQJ 022, YHU]RUJW GH NLQGHUDFWLYLWHLW PDQGDOD NOHXUHQ =R NXQW X RS XZ JH PDN HHQ NLMNMH QHPHQ ELM GH VWDQGV RI HHQ YDQ GH OH]LQJHQ EH]RHNHQ WHUZLMO XZ NLQG UXVWLJ DDQ GH NOHXUWDIHO LQ KHW JUDQG FDIp ]LW *HGXUHQGH GH PLGGDJ LV HU WRHJDQJ WRW KHW JUDQG FDIp YDQ KHW 2QWPRHWLQJVFHQWUXP YDQ :=+ +RJH 9HOG ZDDU X YRRU HHQ NRSMH NRIILH RI HHQ EURRGMH WHUHFKW NXQW 'H WRHJDQJ HQ OH]LQJHQ ]LMQ JUDWLV FRQVXOWSULM]HQ YDULsUHQ YDQ Ä&#x201E; WRW Ä&#x201E; +HW RQW PRHWLQJVFHQWUXP EHYLQGW ]LFK DDQ GH /DDQ YDQ :DWHULQJVH 9HOG WH 'HQ +DDJ
Wat biedt de aquariumliefhebberij %RQGVNHXUPHHVWHU :LP 7RPH\ YHU ]RUJW RS PDDQGDJ PDDUW HHQ OH]LQJ ELM $TXDULXPYHUHQLJLQJ $]ROOD 'H]H ODQGHOLMN HQ ]HOIV LQWHUQDWLRQDDO YHU PDDUGH DTXDULXPH[SHUW ]DO LQJDDQ RS DOOHV ZDW KLM WLMGHQV NHXULQJHQ WHJHQ NRPW 'RRU KHW YHOH IRWRPDWHULDDO GDW 7RPH\ YHUWRRQW NULMJHQ EHODQJVWHO OHQGHQ HHQ SULPD LQGUXN YDQ DOOH DV SHFWHQ GLH GH DTXDULXPOLHIKHEEHULM WH ELHGHQ KHHIW 1DDVW JH]HOVFKDSVEDN NHQ NRPHQ ELMYRRUEHHOG RRN ]HHZD WHUDTXDULD DDQ ERG 9RRUDIJDDQG DDQ GH SUHVHQWDWLH ZRUGW HHQ SODQWHQ HQ YLVVHQYHLOLQJ JHKRXGHQ 'H]H ERHLHQGH DYRQG RYHU GH DTXD ULXPKREE\ KHHIW SODDWV LQ GH ]DDO YDQ 6FUXPS\ 3XE 3OHLQ % LQ :DWH ULQJHQ DDQYDQJ XXU 2RN QLHW OHGHQ ]LMQ ]RQGHU YHUGHUH YHUSOLFKWLQ JHQ KDUWHOLMN ZHONRP 0HHU LQIRUPD WLH
Op bezoek bijâ&#x20AC;¦
The Old Counters The Old Counters, een biljartvereniging aan de Dorpskade in Wateringen, is een club waar met veel plezier gestreden wordt rondom het groene laken. +HW LV HU HHQ GUXNWH YDQ EHODQJ ,Q GH ]DDO EHQHGHQ VWDDQ GULH ELOMDUWWDIHOV ZDDU KDUG JHZHUNW ZRUGW RP ]RYHHO PRJHOLMN SXQWHQ WH VFRUHQ 'H VIHHU LV JH]HOOLJ KHW LV GXLGHOLMN GDW GH PDQ QHQ KHW QDDU KXQ ]LQ KHEEHQ 'LW EH DDPW 7RQ +HUVEDFK ZHGVWULMGOHLGHU YDQ KHW KHOH JHEHXUHQ RS GH]H GLQV GDJPLGGDJ +LM LV OLG YDQDI KHW EHJLQ LQ HQ LV WURWV RS KHW RQGHUNRPHQ YDQ 7KH 2OG &RXQWHUV ´:H EHVFKLN NHQ RYHU WZHH YHUGLHSLQJHQ %HQHGHQ LV HHQ ]DDO PHW GULH ELOMDUWWDIHOV HQ HHQ UXLPWH PHW HHQ KRUHFDYRRU]LHQLQJ HQ ERYHQ KHEEHQ ZH WZHH WDIHOV VWDDQ HQ GDDU LV RRN QRJ HHQ YHUJDGHUUXLPWH :H KHEEHQ KHW HFKW JHWURIIHQ KLHU 'H]H GLQVGDJPLGGDJ ]LMQ DOOH UXLPWHV EH]HW ,HGHUHHQ LV OHNNHU DDQ KHW ELO MDUWHQ HQ WXVVHQGRRU LV HU GH PRJHOLMN KHLG YRRU HHQ GUDQNMH HQ HHQ KDSMH µ Leden 'H YHUHQLJLQJ WHOW OHGHQ 'H VLWH YDQ 7KH 2OG &RXQWHUV PDDNW GXLGHOLMN GDW HU GULH MDDU JHOHGHQ QRJ PDDU OHGHQ ZDUHQ +HW JDDW GXV JRHG PHW 72& ´-D]HNHU ZH KHEEHQ YHHO OHGHQ 0RFKWHQ HU QRJ PHQVHQ ELM ZLOOHQ GDQ LV GDW QRJ VWHHGV PRJHOLMN (U LV JHHQ OHGHQVWRS PDDU KHW PRHW QD WXXUOLMN ZHO JRHG EHKHHUVEDDU EOLMYHQ 2P DOOH OHGHQ WH NXQQHQ ODWHQ VSHOHQ
Biljarten op de dinsdagmiddag bij The Old Counters. KHEEHQ ZH HHQ EHSDDOGH LQGHOLQJ PRHWHQ PDNHQ (U ZRUGW JHVSHHOG RS PDDQGDJPLGGDJ HQ DYRQG GLQV GDJPLGGDJ HQ DYRQG GH ZRHQV GDJDYRQG HQ GH YULMGDJPLGGDJ (U ]LMQ PHQVHQ GLH QRJ ZHUNHQ GXV GLH NXQQHQ RYHUGDJ QLHW =LM VSHOHQ GDQ ·V DYRQGV =R LV LHGHUHHQ RYHU GH GDJ
Live on stage bij Oikos =DWHUGDJ PDDUW VWDDQ GH EDQGV ¶+LJK )LYH· HQ ¶7KH 9LEH· OLYH RQ VWDJH ELM 2L NRV +DUU\ +RHNVWUDDW WH :DWHULQ JHQ 'H GHXU JDDW RP XXU RSHQ HQ GH HQWUHH EHGUDDJW Ä&#x201E; 0HHU LQIR RS ZZZ MVRLNRV QO
IHH 'DDU GRHQ FOXEV DDQ PHH XLW :D WHULQJHQ 1DDOGZLMN 3RHOGLMN 0RQ VWHU 0DDVVOXLV 'H /LHU HQ 9ODDUGLQ JHQ :HVW :H KHEEHQ RYHUDO XLWZHG VWULMGHQ HQ XLWHUDDUG ZRUGW RRN KLHU JHVSHHOG -D ZH YHUPDNHQ RQV ZHO PHW KHW ELOMDUWHQ µ 0HHU LQIRUPDWLH RS ZZZ WKHROGFRXQWHUV ZDWHULQJHQ QO
Carnaval in Bieringen
Meedoen aan Kunstbazaar?
$OV RQGHUGHHO YDQ KHW FDUQDYDO LQ %LH ULQJHQ ZDV HU GH WUDGLWLRQHOH RSWRFKW 9DQDI 9(/2 YHUWURNNHQ GH YHUVLHUGH ZDJHQV RP YHUYROJHQV QD HHQ ULW GRRU KHHO :DWHULQJHQ WH HLQGLJHQ RS KHW
1D KHW VXFFHV YDQ GH YRRUJDDQGH MD UHQ RUJDQLVHUHQ :3& 1HGHUODQG HQ .XQVWKXLV RS YULMGDJ DSULO RS QLHXZ VDPHQ GH .XQVWED]DDU PHW DOV SULMV KHW ZLQQHQ YDQ HHQ H[SRVLWLH (HQ YDQ GH RUJDQLVDWRUHQ LV 5RELQ 2YHUVFKLH +LM OHJW XLW KRH PHQVHQ ]LFK DDQ NXQQHQ PHOGHQ ´'DW NDQ YDQDI QX HQ WRW XLWHUOLMN DSULO GRRU WH PDLOHQ QDDU KHW DGUHV NXQVWED]DDU# JPDLO FRP :LM VWXUHQ GDDUQD HHQ GL JLWDDO LQVFKULMIIRUPXOLHU HQ GDDUPHH NXQ MH MH LQVFKULMYHQ %LM GH LQVFKULM YLQJ PRHWHQ GDQ IRWR·V YDQ WZHH YDQ MH EHVWH ZHUNHQ JHYRHJG ZRUGHQ =R NULMJHQ ZLM HHQ LGHH YDQ GH DDQJH OHYHUGH ZHUNHQ HQ JDDQ YHUYROJHQV DOOHV EHNLMNHQ HQ LQGHOHQ LQ GH EHWUHI IHQGH FDWHJRULHsQ 'H GHHOQDPH LV JUDWLV µ 'H YHUVFKLOOHQGH FDWHJRULHsQ ]LMQ RQ GHU WH YHUGHOHQ LQ 3URIHVVLRQHHO $PD WHXU HQ -RQJ WDOHQW $OOH EHHOGHQGH NXQVWGLVFLSOLQHV ]LMQ PRJHOLMN HQ ELQ QHQ HONH FDWHJRULH LV SODDWV YRRU YLMI WLHQ NDQGLGDWHQ 2S DSULO NXQQHQ
3OHLQ LQ :DWHULQJHQ 'DDU RYHUKDQ GLJGH ORFREXUJHPHHVWHU %UDP 0HLMHU GH VOHXWHO YDQ %LHULQJHQ DDQ 3ULQV *H UDUGXV GHQ H
Leerlingendag gitaarschool =RQGDJ PDDUW YLQGW GH MDDUOLMNVH OHHUOLQJHQGDJ SODDWV YDQ JLWDDUVFKRRO 3HWHU YDQ (OVZLMN LQ :HVWODQG7KHDWHU 'H 1DDOG 9LHU EDQGV 6XUH 7RXFK 'RGR·V 5HYHQJH +HOOKRXQGV HQ 9LQFH =RQQHYHOG ]XOOHQ GH KRQGHUG OHHUOLQJHQ EHJHOHLGHQ +HW RFKWHQG SURJUDPPD GDW LQ KHW WHNHQ VWDDW YDQ NODVVLHN HQ NOHLQ DNRHVWLVFK EHJLQW RP XXU HQ GXXUW WRW XXU 2P XXU VWDUW KHW PLGGDJSUR JUDPPD PHW GH EDQGV 'DJNDDUWHQ NRVWHQ Ä&#x201E; HQ YRRU NLQGHUHQ WRW HQ PHW MDDU HQ PHQVHQ PHW HHQ UHV SHFWDEHOH OHHIWLMG Ä&#x201E; 7H YHUNULMJHQ ELM GH JLWDDUVFKRRO HQ RS PDDUW ELM 'H 1DDOG 'H JHKHOH GDJ LV LQORRS PR JHOLMN
GHOHQ YHUGHHOG 'H PHHVWH PDQQHQ ]LMQ LQ GH ]HYHQWLJ PDDU ZH KHEEHQ RRN SOXV HQ SOXV µ +HW ELOMDUWHQ EHSHUNW ]LFK YRRU 7RQ +HUVEDFK QLHW DOOHHQ WRW GH ZHGVWULM GHQ ELQQHQ GH 72& ´1DDVW KHW VSHOHQ ELM 72& GRH LN RRN PHW HQNHOH OHGHQ YDQ GH FOXE PHH DDQ GH :DWHUZHJWUR
Foto: gm
Plezier en kleur tijdens de optocht in Bieringen. Foto: Hans Samwel
GH WZHH ZHUNHQ ZRUGHQ PHHJHQR PHQ QDDU :3& 1HGHUODQG LQ :DWH ULQJHQ $OOH NXQVWZHUNHQ ZRUGW WHQ WRRQJHVWHOG HQ HHQ GHVNXQGLJH MXU\ EHRRUGHHOW KHW ZHUN 'H KRRIGSULMV LV LQ YLMI ZHHNHQGHQ H[SRVHUHQ LQ .XQVWKXLV LQ 1DDOGZLMN 2RN NDQ PHQ NDQV PDNHQ RS HHQ PRRLH SULMV DOV SXEOLHNVIDYRULHW 2S ZZZ NXQVW KXLV QO HQ ZZZ QHGHUODQGGULH QO LV DOOH LQIRUPDWLH WH YLQGHQ RYHU GH GULH FDWHJRULHsQ HQ YRRUZDDUGHQ YDQ GHHOQDPH 9ULMGDJDYRQG DSULO LV GH .XQVWED ]DDU ZDDU LQ HHQ LQIRUPHOH HQ PX]L NDOH VIHHU GH NXQVWZHUNHQ ZRUGHQ JHWRRQG HQ GH GHHOQHPHUV PHW EH ]RHNHUV HQ FROOHJD NXQVWHQDDUV NXQ QHQ SUDWHQ RYHU GH NXQVWZHUNHQ :LH ZLO ZHWHQ ZDW KHW ZLQQHQ YDQ GH .XQVWED]DDU LQKRXGW NDQ HHQ NLMNMH QHPHQ ELM GH ZLQQDDUV YDQ YRULJ MDDU ² 0LFKHO YDQ GHU 9RRUW /LOLDQ *RULVVHQ HQ 7HVVD $DOEUHJW ² GLH WRW PDDUW D V H[SRVHUHQ LQ .XQVWKXLV JHOH JHQ DDQ =XLGHLQGH WH 1DDOGZLMN
Gratis schilderlessen 7HG /XLWHQ GH EHHOGHQG NXQVWHQDDU GLH GH $.: OHGHQ EHJHOHLGW ELM GH VFKLOGHUVDFWLYLWHLWHQ ZLO HLQG PDDUW EHJLQQHQ PHW WLHQ JUDWLV OHVVHQ YRRU QLHXZH OHGHQ 'DJ HQ WLMG KDQJHQ DI YDQ GH ZHQVHQ YDQ GH QLHXZH OHGHQ RS ZRHQVGDJRFKWHQG HQ DYRQG GRQGHUGDJRFKWHQG HQ DYRQG HQ RS ]DWHUGDJRFKWHQG ]LMQ HU OHGHQ DDQ KHW VFKLOGHUHQ LQ KHW DWHOLHU DDQ GH %ODX ZH :LMQJDDUGUDQN WH :DWHULQJHQ HQ LV 7HG RRN DDQZH]LJ 2S HHQ YDQ GLH GDJGHOHQ ]RX HHQ QLHXZH JURHS PHW GH OHVVHQ NXQQHQ VWDUWHQ 'LW JHOGW ELM YROGRHQGH DDQPHOGLQJ DQGHUV ZRUGW LQ RQGHUOLQJ RYHUOHJ HHQ ODWHU WLMGVWLS DIJHVSURNHQ 'H WHFKQLHNHQ GLH LQ GH OHVVHQ DDQ ERG NRPHQ ]LMQ WHNHQHQ SDVWHO DTXDUHO HQ DFU\O 9HHO DDQGDFKW ZRUGW
JHJHYHQ RP YRRUDI VFKHWVHQ WH PD NHQ RP HHQ PRRL UHVXOWDDW WH NULMJHQ HQ RHIHQLQJHQ RP MH FUHDWLYLWHLW WH RQW ZLNNHOHQ 2RN SHUVSHFWLHI HQ GLHSWH LQ VFKLOGHULMHQ NRPHQ DDQ GH RUGH 'H HHUVWH PDDQG LV HHQ JUDWLV VQXIIHO PDDQG GDQ NXQQHQ PHQVHQ JHZRRQ ZDW NRPHQ VFKLOGHUHQ VIHHU SURHYHQ HQ NLMNHQ RI ]H KHW OHXN YLQGHQ RP OLG WH ZRUGHQ ,QGLHQ PHQ EHVOXLW OLG WH ZRUGHQ NXQQHQ GH QLHXZH OHGHQ PHHGRHQ DDQ GH WLHQ JUDWLV OHVVHQ GLH GRRU GH $.: ZRUGHQ EHWDDOG 0HQ PRHW GDQ ZHO PLQVWHQV HHQ MDDU OLG EOLMYHQ 6FKLOGHUPDWHULDDO GLHQW GRRU GH PHQVHQ ]HOI PHHJHQRPHQ WH ZRUGHQ +HW OLGPDDWVFKDS EHGUDDJW Ä&#x201E; SHU PDDQG HQ PHQ NDQ GDQ RQ EHSHUNW LQ KHW DWHOLHU WHUHFKW 0HHU LQ IRUPDWLH ZZZ VFKLOGHUHQDNZ QO
Muziek en kunst in de Kunstbazaar.
Foto: PR
10
|
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014
velo volleybal Secretariaat: Mascha v.d. Voort, Bovendijk 145, 2291 SB Wateringen. Telefoon 0174 - 293374, e-mail: bestuur.volleybal@velo.nl
Resultaten
De Vries Bedrijventoernooi 2P DOYDVW LQ XZ DJHQGD WH QRWHUHQ 2S GLQVGDJ DSULO YLQGW KHW MDDUOLMNVH 'H 9ULHV %HGULMYHQWRHUQRRL SODDWV (HQ QLHW PHHU ZHJ WH GHQNHQ HYHQH PHQW 1DDVW EHGULMYHQ NXQQHQ QHW DOV YRULJ MDDU IDPLOLHWHDPV YULHQGHQ
WHDPV HQ UHFUHDQWHQ LQJHVFKUHYHQ ZRUGHQ +HW LQVFKULMIJHOG EHGUDDJW Ä&#x201E; SHU WHDP ,QVFKULMYHQ NDQ YLD HHQ PDLO QDDU GH HYHQHPHQWHQFRPPLVVLH HF YROOH\EDO#YHOR QO
9DQZHJH FDUQDYDO PDDU HHQ EHSHUNW WKXLVSURJUDPPD
+HUHQ GHHG PHW JHOHJHQKHLGV FRDFK 'HQQLV 6WUDQJ JRHGH ]DNHQ
GRRU PHW YDQ (7(& 1HVVHODQGH + WH ZLQQHQ
Progamma en uitslagen WOENSDAG 5 MAART 9&2 -% 9HOR -% VRIJDAG 7 MAART 9HOR 0& 349 0& 9HOR 0$ 9&2 0$ 9HOR 0% 9ROOLQJR 0% 8)2 ' 9HOR ' .DOLQNR ' 9HOR ' 9HOR + 3XQFK + 9HOR ' 9LVDGH ' 9HOR + 6RYLFRV + 9HOR ' 3XQFK ' ZATERDAG 8 MAART 9&9 -% 9HOR -% .DOLQNR -& 9HOR -& 0LFUR (OHFWUD + 9HOR + VRIJDAG 14 MAART &DVWHOOXP ' 9HOR ' .DOLQNR ' 9HOR ' '(2 + 9HOR + 9HOR 0& 'HOWD 0& 9HOR 0$ 9767 0$ 9HOR -% 9+= -% 9HOR ' 7KRU ' 9HOR + =RYRF + 9HOR ' '(2 ' 3XQFK ' 9HOR ' ZATERDAG 15 MAART 9HOR + 3URWRV + 9HOR -& .UDWRV -& 9HOR 0% 9& $OOYR 0%
velo sea |
UITSLAGEN 'DPHV ZDV YULM 6RYLFRV ' 'DPHV 'DPHV 9&2 ' 'DPHV ZDV YULM 'DPHV ZDV YULM +HUHQ 1HVVHODQGH + 9ROOLQJR + +HUHQ 349 + +HUHQ 0HLVMHV $ ZDV YULM 0HLVMHV % ZDV YULM 0HLVMHV % ZDV YULM 0HLVMHV & ZDV YULM -RQJHQV % ZDV YULM -RQJHQV % ZDV YULM ,QWHU 5LMVZLMN -& 0L[ & STANDEN +HUHQ H +HUHQ H +HUHQ H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 0HLVMHV $ H 0HLVMHV % H 0HLVMHV % H 0HLVMHV & H -RQJHQV % H -RQJHQV % H 0L[ & H
exploitatie en accommodatie complex
â&#x20AC;&#x201C; voorzitter - pech samwel Voorzitter.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; penningmeester - martin van maren Penningmeester.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; secretaris - stefan wahl secretaris.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; onderhoud onderhoud.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; reserveringen reservering.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; kantine kantine.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; schoonmaak schoonmaak.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; vrijwilligers vrijwilligers.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; velo events Events.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; ict ICT.sea@velo.nl
Niels in de aanval (H1).
Foto: PR
velo badminton Redactie: D.J.J. van Bruchem, Randveen 4, 2291 NM Wateringen. Tel. redactie: 0174-295569, tel. secretariaat: 0174-292757, www.velo-badminton.nl.
Maart actiemaand: Proeflid worden bij VELO Badminton Het mooie van badminton is dat op ieder niveau gespeeld kan worden. Voor geoefende spelers zijn er toernooien en competitiewedstrijden op allerlei sterktes, maar ook voor de recreatieve spelers is er volop gelegenheid om op een plezierige manier te sporten. +HW OHXNH LV RRN GDW PHQ RS LHGHUH OHHIWLMG PHW GH]H VSRUW NDQ EHJLQQHQ 9(/2 %DGPLQWRQ ELHGW KHHO YHHO PR JHOLMNKHGHQ .RP JHUXVW HHQ NLMNMH QHPHQ LQ GH 9(/2 VSRUWKDO DDQ GH 1RRUGZHJ LQ :DWHULQJHQ $OV KHW MH ZDW OLMNW NXQ MH DOWLMG HHQ DDQWDO NHUHQ JUDWLV PHHVSHOHQ ]R QRGLJ LV HU HHQ OHHQUDFNHW EHVFKLNEDDU
Proeflidmaatschap $OV MH QLHW GLUHFW ZHHW RI MH HFKW OLG ZLOW ZRUGHQ JHOGW HU LQ PDDUW HHQ PRRL LQWURGXFWLHDDQERG RP RS HHQ JRHG NRSH ZLM]H NHQQLV WH PDNHQ PHW GH VSRUW HQ GH YHUHQLJLQJ 9(/2 9RRU GLH SHULRGH WRW KHW HLQG YDQ KHW VHL]RHQ MXQL EHWDDO MH VOHFKWV HHQ EH GUDJ YDQ Ä&#x201E; YRRU YROZDVVHQHQ Ä&#x201E; YRRU GH RFKWHQGJURHSHQ HQ Ä&#x201E; YRRU MHXJGOHGHQ $OV ¶SURHIOLG· NXQ MH DDQ KHW HLQG YDQ GH]H SHULRGH YULMEOLMYHQG EHVOXLWHQ RP HFKW OLG WH ZRUGHQ Tijden 9RRU GH MHXJG LV HU YRORS UXLPWH YRRU QLHXZH OHGHQ -H PDJ HHQ SDDU NHHU PHHVSHOHQ RP WH NLMNHQ RI MH KHW OHXN YLQGW 2S GH ZRHQVGDJPLGGDJ XXU NDQ GH MRQJVWH MHXJG YDQDI
MDDU GH HHUVWH VODJHQ OHUHQ GRQGHU GDJV XXU JDDW GH RXGHUH MHXJG DDQ GH VODJ =RZHO RS GLQVGDJ PRUJHQ DOV RP GRQGHUGDJPRUJHQ LV HU UXLPWH YRRU QLHXZH OHGHQ ZDDUELM ]RZHO GDPHV DOV KHUHQ ZHONRP ]LMQ 2S EHLGH RFKWHQGHQ ZRUGW HU JH VSHHOG YDQ WRW XXU 2RN RS GH ZRHQVGDJDYRQG YDQDI XXU DOV GH YULMGDJDYRQG YDQDI XXU ZRUGW HU LQ HHQ YDQ GH WZHH VSRUWKDO OHQ YDQ KHW QLHXZH 9(/2 FRPSOH[ UHFUHDWLHI EDGPLQWRQ JHVSHHOG HQ ]LMQ QLHXZH OHGHQ ZHONRP Meer informatie 2S GH VLWH ZZZ YHOR EDGPLQWRQ QO YLQG X RQGHU GH NRSMHV -HXJG 2YHU GDJ HQ 6SHHODYRQGHQ PHHU LQIRUPD WLH
Meedoen met regiocompetitie 2014-2015 Vrijwilligers, bedankt 1DPHQV 9(/2 6($ ZLOOHQ ZLM DOOH YULMZLOOJHUV KHHO HUJ EHGDQNHQ YRRU KXQ LQ]HW WLMGHQV KHW DIJHORSHQ FDUQDYDOV ZHHNHQG +HW ZDV HFKW JHZHOGLJ RP WH ]LHQ ZDW HHQ PRRLH FOXE YULMZLOOLJHUV ZH KHEEHQ =RQGHU MXOOLH ]RXGHQ GLW VRRUW IHVWLYLWHLWHQ QLHW PHHU PRJHOLMN ]LMQ 'XV HFKW VXSHU ,N ]RX ]HJJHQ WRW KHW YROJHQGH IHHVW RS PHL LQ GH 9(/2 KDO GDQ KHEEHQ ZH KHW QLHXZH VSHWWHUHQGH ·V ·V DQG ·V SDUW\ YDQ 9(/2 (9(176 LQ VDPHQZHUNLQJ PHW 8QRPRGR HYHQWV 1DPHQV 9(/2 6($ 6WHIDQ :DKO
:LO MH YROJHQG VHL]RHQ PHHGRHQ DDQ GH VHQLRUHQFRPSHWLWLH GLH ORRSW YDQ VHSWHPEHU WRW HQ PHW MDQXDUL JHHI MH GDQ VQHO RS (LQG DSULO PRHW GH FRPSHWLWLHOHLGLQJ GRRUJHYHQ PHW KRHYHHO WHDPV 9HOR GH FRPSHWL WLH LQ ]DO JDDQ 'H PHHVWH UHJLRWHDPV YDQDI WHDP HQ LQFOXVLHI GH KHUHQ WHDPV ]XOOHQ LQ GH]HOIGH VDPHQVWHO OLQJ EOLMYHQ ,QGLHQ MH KLHU YHUDQGHULQJ LQ ZLOW ]LHQ NXQ MH GDW NHQEDDU PDNHQ DDQ GH FRPSHWLWLHOHLGHU 0RFKW MH ZLO OHQ VWRSSHQ PHW FRPSHWLWLH JHHI GDW GDQ RRN WLMGLJ GRRU 1LHXZNRPHUV MHXJGVSHOHUV HQ UHFUHDQWHQ GLH JUDDJ GH UHJLRFRPSHWLWLH ZLOOHQ SUREHUHQ
NXQQHQ ]LFK RSJHYHQ ELM RQGHUJHWH NHQGHQ -H NXQW MH LQGLYLGXHHO RSJH YHQ PDDU RRN DOV WHDP 9RRU GH UHFUH DQWHQ LV HQLJH VHL]RHQHQ WHUXJ GH VWH NODVVH LQJHVWHOG ,Q GH UHJLRYHUJDGH ULQJ LV DIJHVSURNHQ GDW GH YHUHQLJLQ JHQ GDDULQ JppQ KHOH MHXJGWHDPV ]XO OHQ ODWHQ VSHOHQ ]RGDW KHW RRN QD GH ZHGVWULMGHQ JH]HOOLJ ZRUGW 2RN ZRUGW HHQ EHURHS JHGDDQ DDQ RXGHUH MHXJGVSHOHUV GLH GH XLWGDJLQJ ZLOOHQ DDQJDDQ RP LQ GH]H PRRLH FRPSHWLWLH KXQ GHEXXW WH ZLOOHQ PD NHQ 9RRU KHQ NDQ GH UHJLRFRPSHWLWLH HHQ PRRLH RSVWDS ]LMQ 'DW NDQ ELM YRRUEHHOG PHW RI MHXJGVSHOHUV LQ
HHQ WHDP PHW VHQLRUOHGHQ ]RGDW MH KHW HHQ HQ DQGHU RSVWHHNW YDQ VSHOHUV PHW PHHU FRPSHWLWLH HUYDULQJ 'H WKXLVZHGVWULMGHQ YDQ GH WHDPV ]LMQ JHZRRQOLMN RS ]DWHUGDJPLGGDJ $OV XLWZLMNPRJHOLMNKHLG LV HU RS GH YULMGDJ UXLPWH YRRU HHQ EHSHUNW DDQWDO WHDPV $OV HU EHSDDOGH ZHQVHQ ]LMQ RYHU GH VSHHOGDJHQ JHHI GDW GDQ GRRU 'DDU ZRUGW GDQ ]RYHHO PRJHOLMN UHNHQLQJ PHH JHKRXGHQ 9DQ GH VSHOHUV HQ WHDPV ZDDU ZH JHHQ UHDFWLH YDQ NULM JHQ JDDQ ZH XLW GDW GLH YROOHGLJ GRRU JDDQ *HHI MH RS RI PHOG MH DI YRRU ]RQ GDJ DSULO DDQVWDDQGH ELM $LFR YDQ *HQW RI .RRV %DWLVW
Competitie-uitslagen en programma Uitslag van afgelopen week: 9HOR + &RQTXHVWR
Volgende wedstrijden: 9HOR + XLW &RQTXHVWR GRQGHUGDJ PUW
9HOR + WKXLV /HLGHQ YULMGDJ PUW
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014
|
11
wateringen en zo ISO 9001-certificaat Wonen Wateringen :HWKRXGHU $UQH :HYHUOLQJ YDQ JH PHHQWH :HVWODQG KDG ZRHQVGDJPLG GDJ IHEUXDUL HHQ ELM]RQGHU ¶MXELOH XPFDGHDX· YRRU :RQHQ :DWHULQJHQ 'H FRUSRUDWLH GH]H GDJ SUHFLHV MDDU RXG PDJ ]LFK GH HHUVWH FRUSRUD WLH LQ 1HGHUODQG QRHPHQ PHW KHW ,62 FHUWLILFDDW ,62 FHUWLILFHULQJ LV LQ YHHO EUDQFKHV HQ VHFWRUHQ DO LQJHEXUJHUG 9RRU FRUSR UDWLHV LV KHW QRJ HHQ UHODWLHI QLHXZ WUD MHFW ,Q KHW MXELOHXPMDDU ZDV :RQHQ :DWHULQJHQ HU YHHO DDQ JHOHJHQ RP KHW FHUWLILFDDW DOV HHUVWH FRUSRUDWLH LQ 1HGHUODQG ELQQHQ WH KDOHQ 'H DIJHOR SHQ MDUHQ LV YHHO JHwQYHVWHHUG LQ NZD OLWHLW HQ NODQWJHULFKWKHLG 'H FRUSRUDWLH JULMSW KHW MXELOHXPMDDU DDQ YRRU HHQ YHHOKHLG DDQ DFWLYLWHL WHQ =R VWDDQ YRRU GH KXXUGHUV RQGHU PHHU GH ¶.RHNMH (UELM :HNHQ· RS KHW SURJUDPPD =LM ZRUGHQ ELQQHQNRUW XLWJHQRGLJG RP NRIILH WH NRPHQ GULQ NHQ LQ GH :RQHQ :DWHULQJHQ :LQNHO YRRU GH]H JHOHJHQKHLG RPJHGRRSW WRW ¶.RIILHKXLV 2UDQMH· =DNHOLMNH UHODWLHV HQ VWDNHKROGHUV ]LMQ XLWJHQRGLJG YRRU HHQ MXELOHXPVHPLQDU RS PDDUW LQ %RHUGHULM 'LFKWELM µ
Stichting Groeii in bibliotheek 2S ZRHQVGDJPLGGDJ PDDUW YDQ WRW XXU VWDDW 6WLFKWLQJ *URHLL PHW HHQ LQIRUPDWLHVWDQG LQ %L EOLRWKHHN ¶V *UDYHQ]DQGH 6WLFKWLQJ *URHLL ELHGW EHJHOHLGLQJ DDQ NLQGH UHQ MHXJGLJHQ HQ MRQJ YROZDVVHQHQ PHW HHQ SV\FKLDWULVFKH VWRRUQLV HQ RI YHUVWDQGHOLMNH EHSHUNLQJ 'DDU QDDVW ELHGW ]LM RQGHUVWHXQLQJ DDQ GH GLUHFWH RPJHYLQJ
Roze debat in Oikos +HW RQODQJV DDQJHNRQGLJGH YHUNLH ]LQJVGHEDW YRRU :HVWODQG ¶:HVW ODQGVH SROLWLFL ODQJV GH UR]H PHHWODW· LV YDQZHJH KHW RYHUOLMGHQ YDQ HHQ NDQ GLGDDW UDDGVOLG XLWJHVWHOG 'H QLHXZH GDWXP LV ]RQGDJ PDDUW YDQDI XXU ]DDO RSHQ YDQDI XXU HQ GH WRHJDQJ LV JUDWLV ORFDWLH 2LNRV LQ :D WHULQJHQ =R·Q YDQ GH EHYRONLQJ LV OHVELVFK KRPRVHNVXHHO ELVHNVXHHO RI WUDQVJHQGHU /+%7 ,Q :HVWODQG JDDW GDW RP ELMQD PHQVHQ +XQ SRVLWLH LV LQ 1HGHUODQG ZHWWHOLMN EH VFKHUPG 'LW EHWHNHQW HFKWHU QLHW GDW GH PDDWVFKDSSHOLMNH DDQYDDUGLQJ YDQ KRPRVHNVXDOLWHLW JHOLMNH WUHG KRXGW PHW GH]H MXULGLVFKH YHUDQNHULQJ +HW GHEDW ]DO JDDQ RYHU GH WKHPD·V RQGHU ZLMV YHLOLJKHLG RXGHUHQ WUDQVJHQ GHUV HQ VSRUW ,HGHUHHQ GLH JUDDJ ZLO KRUHQ KRH GH SROLWLHNH SDUWLMHQ YDQ :HVWODQG GHQNHQ RYHU YRRUOLFKWLQJ RS VFKROHQ ]RUJ YRRU /+%7 RXGHUHQ RI EHVWULMGLQJ YDQ GLVFULPLQDWLH LQ GH VSRUW LV YDQ KDUWH ZHONRP 9RRU KHW HHUVW NDQ KHW SXEOLHN YRRUDIJDDQG DDQ RI WLMGHQV KHW GHEDW YLD 7ZLWWHU YUDJHQ VWHOOHQ DDQ HHQ RI PHHU SROLWLFL +LHU YRRU ZRUGW UR]HGHEDW JHEUXLNW
Lijsttrekkersdebat in Wateringse Veld ,Q GH DDQORRS QDDU GH JHPHHQWHUDDGV YHUNLH]LQJHQ RS PDDUW RUJD QLVHHUW KHW %HZRQHUVSODWIRUP :DWH ULQJVH 9HOG VDPHQ PHW 579 'LVFXV LQ KHW :=+ +RJH 9HOG DDQ GH /DDQ YDQ :DWHULQJVH 9HOG LQ 'HQ +DDJ RS ]DWHUGDJ PDDUW HHQ OLMVWWUHNNHUV GHEDW PHW GH OLMVWWUHNNHUV YDQ GH 399 /pRQ GH -RQJ 99' %RXGHZLMQ 5H YLV ' ,QJULG (QJHOVKRYHQ 5DELQ %DOGHZVLQJK 3YG$ %DUW .HQW 63 HQ -RULV :LMVPXOOHU 6WDGVSDUWLM 7KHPD·V YDQ KHW GHEDW ]LMQ +XXUDFKWHUVWDQG OHHJVWDQG ZLQNHOV YHLOLJKHLG VOXLWLQJ SROLWLHEXUHDXV KXXUSULM]HQ ZLQNHOLHUV ZHUNJHOHJHQKHLG MRQJHUHQ HQ YRRU]LH QLQJHQ HQ DFWLYLWHLWHQ YRRU RXGHUHQ $DQYDQJ YDQ KHW GHEDW LV XXU
Open dag Blokkendoos en Guldehof Een groot aantal locaties van Stichting Philadelphia Zorg stelt de deuren open in de week van Zorg en Welzijn, die plaatsvindt van 10 tot en met 15 maart. In Wateringen zijn de Blokkendoos en Guldehof op 12 maart geopend voor bezoekers. %HUW YDQ .RSSHQ LV FOLsQW HQ ZRRQW LQ GH %ORNNHQGRRV +LM ]LW WHYHQV LQ GH ORNDOH HQ UHJLRQDOH HQ VLQGV NRUW RRN LQ GH ODQGHOLMNH FOLsQWHQUDDG YDQ 3KLODGHOSKLD *UDDJ YHUWHOW KLM RYHU GH %ORNNHQGRRV ´+LHU ZRQHQ ]HVWLHQ FOLsQWHQ PHW EHJHOHLGLQJ 'LH EHJHOHL GLQJ LV HU YDQ KDOI YLHU ¶V PLGGDJV WRW HQ PHW GH QDFKW 2S ZRHQVGDJ YULM GDJ HQ LQ KHW ZHHNHQG LV HU DOWLMG HHQ EHJHOHLGHU DDQZH]LJ 'H EHJHOHLGLQJ LV GDDU ZDDU QRGLJ PDDU LHGHUHHQ KHHIW ZHO HHQ HLJHQ WDDN ]RDOV NRNHQ NRIILH ]HWWHQ VWRI]XLJHQ HQ GH YXLOQLV YHU]RUJHQ µ 0DUMD YDQ GHU =ZDDQ EHJHOHLGVWHU YXOW DDQ ´+HW KHOH JHERXZ HQ KHW HLJHQ DSSDUWHPHQW PRHW RUGHOLMN JH KRXGHQ ZRUGHQ :H SUREHUHQ LHGHU HHQ ]R YHHO PRJHOLMN ]HOIVWDQGLJ WH OD WHQ ]LMQ 'H HHQ NDQ ELMYRRUEHHOG EHVW SLQQHQ PDDU HHQ DQGHU KHHIW GDDU PRHLWH PHH µ Gezellig %HUW ZHUNW RS GH ZHUNSODDWV LQ ¶V *UD YHQ]DQGH HQ GDDUELM DOV FRQFLsUJH RS HHQ VFKRRO LQ 'H /LHU +LM ZRRQW YDQDI GH RSHQLQJ VHSWHPEHU LQ GH %ORNNHQGRRV ´+HW LV KLHU IDQWDVWLVFK HFKW JHZHOGLJ :H ZRQHQ GLFKW ELM GH ZLQNHOV HQ KHW LV JH]HOOLJ PHW GH DQGH
Bert en Marja verwelkomen u graag. UH EHZRQHUV (Q LN KHE HHQ KHHO PRRL DSSDUWHPHQW µ 0DUMD EHDDPW GLW ´'H DSSDUWHPHQWHQ ]LMQ HFKW SUDFKWLJ :H ]RXGHQ KHW OHXN YLQGHQ DOV YHHO PHQVHQ ZRHQVGDJ PDDUW KLHU NR PHQ NLMNHQ 'DW NDQ KLHU HQ RRN LQ GH *XOGHKRI HHQ DQGHUH ORFDWLH LQ :DWH ULQJHQ 6RPV YLQGHQ PHQVHQ RQ]H FOL HQWHQ HQJ 'DW LV HFKW QLHW ]R +HW ]LMQ
Foto: gm
DOOHPDDO OLHYH PHQVHQ RS HHQ VXSHU ORFDWLH µ ´-Dµ VOXLW %HUW ]LFK DDQ ´KHW LV RQZLMV µ Trots /RFDWLH %ORNNHQGRRV EHYLQGW ]LFK DDQ 'H %HHPG HQ ORFDWLH *XOGH KRI DDQ 3OHLQZDQG EHLGH LQ :D WHULQJHQ 2S ZRHQVGDJPLGGDJ
PDDUW EHQW X YDQ WRW YDQ KDUWH ZHONRP HHQ NLMNMH WH NRPHQ QHPHQ 'H PHGHZHUNHUV ]LMQ WURWV RS KHW ZHUN GDW ]LM GRHQ HQ YHUWHOOHQ X JUDDJ RYHU KHW ZHUNHQ PHW PHQVHQ PHW HHQ YHUVWDQGHOLMNH EHSHUNLQJ 'H FOLsQWHQ ]HOI GRHQ RRN PHH HQ ZLOOHQ X JUDDJ KXQ HLJHQ DSSDUWHPHQW ODWHQ ]LHQ
Collecte Reumafonds
Foto van de maand
+HW 5HXPDIRQGV KRXGW ELQQHQNRUW GH MDDUOLMNVH ODQGHOLMNH FROOHFWH 9DQ WRW HQ PHW PDDUW NRPHQ UXLP YULMZLOOLJHUV LQ DFWLH RP GRRU KHHO 1HGHUODQG JHOG RS WH KDOHQ YRRU GH EHVWULMGLQJ YDQ UHXPD ]RDOV DUWURVH
,Q 1HGHUODQG OHYHQ ELMQD WZHH PLOMRHQ PHQVHQ PHW GH]H LQJULMSHQGH DDQGRH QLQJ GLH QLHW WH JHQH]HQ RI WH YRRUNR PHQ LV 2QGHU]RHN QDDU GH RRU]DDN HQ EHKDQGHOLQJ YDQ UHXPD LV NRVWEDDU 'DDURP LV XZ ELMGUDJH KDUG QRGLJ
Dementie en autorijden
Wie staan op deze foto? 'H +LVWRULVFKH :HUNJURHS 2XG :D WHULQJHQ .ZLQWVKHXO KHHIW DOV IRWR YDQ GH PDDQG HHQ SODDWMH JHNR]HQ XLW GH FROOHFWLH 9DQ /LHU 'H]H IRWRJUDDI PDDNWH LQ GH MDUHQ GHUWLJ YRRUDO LQ .ZLQWVKHXO YHHO IRWR·V :DDUVFKLMQOLMN ]LMQ GH]H NLQGHUHQ RRN GDDU JHIRWR JUDIHHUG :H ]LHQ DFKW NLQGHUHQ YDQ RXG WRW KHHO MRQJ LQ HHQ NDPHU PHW PRGL HXV EORHPHWMHVEHKDQJ =H ]LMQ HFKW RS ]LMQ ]RQGDJV JHNOHHG (HQ SDDU PHLVMHV KHEEHQ HHQ NHWWLQNMH PHW HHQ NUXLVMH RP GXV ZDDUVFKLMQOLMN LV KHW HHQ NDWKROLHNH IDPLOLH :LH KHU NHQW GH]H NLQGHUHQ" .RPHQ ]H XLW
Foto: PR
ppQ JH]LQ" :DQQHHU HQ ZDDU LV GH]H IRWR JHPDDNW" =LMQ GH NLQGHUHQ ZHO DI NRPVWLJ XLW .ZLQWVKHXO" 5HDFWLHV ]LMQ ZHONRP ELM GH +LVWRULVFKH :HUNJURHS YLD H PDLO HQ )DFHERRN 'H EH]RHNHUV DDQ KHW KLVWRULVFK VSUHHNXXU OHYHUGHQ GH QDPHQ ELM GH IRWR YDQ IHEUXDUL +HW LV KHW HFKWSDDU .ULMJHU (YHUV PHW GH DDQJHWURXZGH NLQGHUHQ RRN XLW KHW HHUVWH KXZHOLMN YDQ 0DULD (YHUV PHW 3LHWHU YDQ =HLMO 0HQ ZDV KHW QLHW HHQV RI GH IRWR ZDV JHQRPHQ ELM HHQ JRXGHQ EUXLORIW RI KHW DIOHJJHQ YDQ GH NORRVWHUJHORIWHQ YDQ 0DUWLQD .ULMJHU 'H IRWR HQ GH QDPHQ ]LMQ WH ]LHQ RS GH ZHEVLWH ZZZ RXG ZDWHULQJHQ QO
1DDU DDQOHLGLQJ YDQ KHW ODDWVWH $O] KHLPHUFDIp PHOGW GH KHHU 0DULHQ YDQ GHQ %HUJ SURJUDPPDFR|UGLQD WRU ELM 2QWPRHWLQJV &HQWUXP .RUQD OLMQ HQNHOH WLSV YRRU KHW QLHW PHHU ODWHQ DXWRULMGHQ YDQ PHQVHQ PHW GHPHQWLH 'HPHQWLH LV HHQ VOXLSHQG SURFHV HQ HU NRPW HHQ PRPHQW GDW DXWRULMGHQ QLHW ODQJHU YHUDQWZRRUG LV $OV EHVWXXUGHU YDQ HHQ DXWR LV KHW EHODQJULMN GDW MH GH ZHJ NXQW YLQGHQ HQ YHUNHHUVVLWXDWLHV JRHG NXQW EHRRU GHOHQ HQ LQVFKDWWHQ 0HQVHQ PHW GH PHQWLH KHEEHQ KLHU YDDN SUREOHPHQ PHH =LM YHUGZDOHQ DOV EHVWDDQGH YHUNHHUVVLWXDWLHV LQHHQV YHUDQGHUG ]LMQ PDDU VRPV RRN DOV ]LM LQ EHNHQG JHELHG ULMGHQ 0HQVHQ PHW GHPHQWLH NXQQHQ KHW RYHU]LFKW YHUOLH]HQ ZDDU GRRU JHYDDUOLMNH VLWXDWLHV NXQQHQ RQW VWDDQ ,V KHW QRJ YHUDQWZRRUG" 'XUIW X QRJ ZHO QDDVW XZ SDUWQHU LQ GH DXWR WH VWDSSHQ" =RX X XZ NLQGHUHQ QRJ ELM XZ PRHGHU LQ GH DXWR ODWHQ PHH ULMGHQ" $OV X PHHU ]HNHUKHLG ZLOW RI
DXWRULMGHQ QRJ YHUDQWZRRUG LV NDQ GH SHUVRRQ PHW GHPHQWLH ]LFK RSJHYHQ YRRU HHQ %52(0 WHVW RI HHQ EHRRUGH OLQJ DDQYUDJHQ ELM KHW &%5 $OV KLM QLHW EHJULMSW ZDDU X ]LFK GUXN RP PDDNW LV GH NDQV HFKWHU JURRW GDW KLM GDW QLHW ZLO 3UREHHU HU RYHU WH SUDWHQ ZDDURP KHW JHYDDUOLMN LV GDW KLM QRJ ULMGW 6RPV KHOSW KHW DOV HHQ SHUVRRQ PHW DDQ]LHQ GLW YHUWHOW RI GLW LQ HHQ EULHI XLWOHJW ]R DOV GH KXLVDUWV 2RN NDQ GH SROLWLH LQ JHVFKDNHOG ZRUGHQ $OOH WLSV KLHURYHU VWDDQ YHUPHOG RS GH VLWH ZZZ DO] KHLPHU QHGHUODQG QO 2RN VWDDQ KLHU WLSV YHUPHOG RP WH YRRUNRPHQ GDW LHPDQG ]HOI JDDW ULMGHQ ]RDOV KHW ODWHQ LQVWDOOHUHQ YDQ HHQ VWDUWRQGHUEUHNHU KHW XLW KHW ]LFKW SDUNHUHQ YDQ GH DXWR HQ KHW ZHJOHJJHQ YDQ GH DXWRVOHXWHOV 3LMQOLMNH DFWLHV PDDU GH YHUNHHUVYHL OLJKHLG PRHW YRRUJDDQ ERYHQ GH YHU OHLGLQJ XZ IDPLOLHOLG PHW GHPHQWLH DFKWHU KHW VWXXU WH ODWHQ ]LWWHQ 0HHU LQIRUPDWLH ELM GH $O]KHLPHUWHOHIRRQ HQ RS JHQRHPGH VLWH
Streekmarkt zoekt kraamhouders 2S YULMGDJ PHL DDQVWDDQGH RUJD QLVHHUW :LQNHOFHQWUXP :DWHULQJHQ YDQ WRW XXU HHQ VWUHHN PDUNW PHW ORNDOH SURGXFWHQ RSWUH GHQV YDQ ORNDOH EDQGV ZRUNVKRSV YHUVFKLOOHQGH DPEDFKWHQ HQ DFWLYL WHLWHQ =LM ]LMQ KLHUYRRU QRJ RS ]RHN QDDU SDUWLFXOLHUHQ WXLQGHUV HQ EHGULM YHQ GLH KHW OHXN YLQGHQ RP KLHUDDQ PHH WH ZHUNHQ GRRU PLGGHO YDQ KHW JHYHQ YDQ HHQ ZRUNVKRS YHUNRRS
YDQ ORNDOH SURGXFWHQ HHQ RSWUHGHQ RS KHW SRGLXP KHW ODWHQ ]LHQ YDQ HHQ DPEDFKW HQ] ,Q YHUEDQG PHW GH JHZHQVWH YDULDWLH LV HU YRRU HON VRRUW DPEDFKW SURGXFW PD[LPDDO ppQ NUDDP SOHN EHVFKLNEDDU *HwQWH UHVVHHUGHQ NXQQHQ ]LFK PHOGHQ YLD LQIR#ZRY ZDWHULQJHQ QO 0HHU LQIRUPDWLH RYHU :LQNHOFHQWUXP :DWHULQJHQ YLQGW X RS ZZZ LNZLQNHOLQZDWHULQJHQ QO
Een wegomlegging kan heel verwarrend zijn...
Foto: gm
12
|
VELO Nieuws woensdag 5 maart 2014