Vn 2014 02 05

Page 1

VELO

het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld

ondernemen

COLUMN

Sport en plezier VELO is een grote vereniging met vele takken van sport en ook buiten het sporten valt er op onze accommodatie veel te beleven. Lopende op VELO vallen mij steeds de vele lachende gezichten op. Mensen hebben het blijkbaar naar hun zin bij VELO. Enkele jaren geleden hebben we met alle sportafdelingen van VELO het besluit genomen tot een forse investering om onze accommodatie niet alleen te vernieuwen maar ook uit te breiden met kleedkamers, een tweede sporthal en een DoJo. We zijn allemaal ontzettend trots op ons complex. We zijn ook trots op de vele vrijwilligers die het iedere week weer mogelijk maken dat iedereen kan sporten. Het spreekt voor zich dat we onze accommodatie ook mooi willen houden. Ieders medewerking is daarbij broodnodig. We weten allemaal wat wel en wat niet is toegestaan. Mocht je iemand zien die dat blijkbaar vergeten is, schroom dan niet om die persoon daar op aan te spreken. Mocht er iets kapot zijn gegaan in een kleedkamer, meld het dan bij de beheerder. Het kan dan worden gerepareerd en mogelijke veroorzakers kunnen op hun gedrag worden aangesproken. Leiders vragen we om na gebruik, de kleedkamer even te controleren. Samen met elkaar houden we dan alles in orde en onnodige kosten kunnen achterwege blijven. Iedere zaterdag en zondag, maar ook doordeweeks is het een genot om te zien hoeveel jeugd met plezier sport beleven. Gelukkig zijn er ook steeds meer ouders die belangstelling tonen en naar trainingen en wedstrijden van hun kinderen komen kijken. Het is fijn om te zien dat steeds meer ouders positieve opmerkingen naar (het team van) hun kinderen maken. Het eerste team van VELO-Badminton is in de competitie op de eerste plaats geĂŤindigd. Zij spelen nu de halve finale om het Nederlands Kampioenschap. Donderavond 6 februari spelen ze uit in sporthal ‘t Zandje in Den Haag tegen DKC. Zaterdagmiddag 8 februari is de return in de VELO-Hal, aanvang 14.30 uur. We verwachten veel publiek dat zich zeker zal laten horen. VELO-United, een actieve groep jongeren, heeft vanaf 17.00 uur een Derde Helft georganiseerd. Deze Derde Helft is financieel mogelijk gemaakt door Vrienden van VELO-Badminton en het derde zaterdagteam van VELO-Voetbal. Een fijn staaltje van samenwerking. Op zondag 9 februari speelt het eerste team van VELO-Voetbal tegen Nieuwerkerk. Dat belooft een spannende wedstrijd te worden. Ook dan is er na afloop een gezellige Derde Helft (mogelijk gemaakt door Mark v.d. Ende). Gerard van Meurs, voorzitter.omni@velo.nl

|

sport

NIEUWS WOENSDAG 5 FEBRUARI 2014

Uitgave van Uitgeverij West Media bv. Verschijnt elke woensdag.

|

uit en cultuur

|

wateringen en zo

Vossenstreken tijdens 14e rit Niet alleen een vos verliest zijn streken niet, ook vossenjagers kunnen er wat van. In de onderlinge strijd om als eerste bij de vos te zijn willen vossenjagers nog wel eens een streek bij elkaar uithalen. Hieronder de top-3 van veel uitgehaalde vossenstreken. 1. Stiekem er tussenuit muizen +HW NRPW UHJHOPDWLJ YRRU GDW GH ILHW VHU GLH YRRURS ILHWVW LQ HHQ JURHS HHQ SLMO RYHU KHW KRRIG ]LHW 'H JURHS DFKWHU KHP GLH GH SLMO ZHO ]LHW VODDW VWLHNXP DI HQ PXLVW HU JHUXLVORRV WXV VHQXLW 7MD HQ GDQ VWD MH UDDU WH NLMNHQ DOV HU LQ JHHQ YHOGHQ RI ZHJHQ LHPDQG PHHU WH EHNHQQHQ YDOW DOV MH GDQ XLW HLQGHOLMN HHQV WRHYDOOLJ HHQ NHHU DFK WHURP NLMNW 2. Valse emmer info geven $OV HHQ JURHS YRVVHQMDJHUV HHQ DQGH UH JURHS YRVVHQMDJHUV WHJHQNRPW YUD JHQ ]H YDDN RI GDW HU WRHYDOOLJ YHUGHU RS QRJ HHQ HPPHU VWDDW ZDDU ]H QRJ QDDU WRH PRHWHQ -H ZHHW GDQ QRRLW RI KHW DQWZRRUG ZDW MH NULMJW HHQ HHUOLMN DQWZRRUG LV RI GDW MH LHWV RS GH PRXZ JHVSHOG NULMJW 9DOVH LQIRUPDWLH JHYHQ ZRUGW YHHOYXOGLJ DOV WDFWLVFK PLGGHO LQJH]HW WLMGHQV HHQ YRVVHQULW

De vos was afgelopen zondag te vinden in het Hofpark in Wateringen. UXVWHQ $OV GDDU WRHYDOOLJ LHPDQG ELM VWDDW ZDDUPHH MH JHKHLPH DIVSUDNHQ JHPDDNW KHE NDQ GLH GH YRV YRRU MH œDDQZLM]HQ¡ GRRU KHHO GHPRQVWUDWLHI QDDU GH ULFKWLQJ YDQ GH YRV JDDQ VWDDQ WH NLMNHQ +HW NDQ MH QHW GLH SDDU PHWHU

Foto: PR

YRRUVSURQJ JHYHQ WHQ RS]LFKWH YDQ MH FRQFXUUHQWHQ 1HW DOV ELM KHW SURI ZLHO UHQQHQ ]LMQ RRN JHKHLPH RQGHUOLQJH DIVSUDNHQ KHHO JHZRRQ ELM KHW YRV VHQMDJHQ 2RN DIJHORSHQ ]RQGDJ ]LMQ HU ZHHU

KHHO ZDW YRVVHQVWUHNHQ XLWJHKDDOG WLM GHQV GH DOZHHU H YRVVHQULW YDQ GLW ZLQWHUVHL]RHQ *HQRHJ RP QD DIORRS LQ GH 9HOR NDQWLQH RQGHU KHW JHQRW YDQ HHQ EUXLQ ELHUWMH QRJ HHQV JH]HO OLJ RYHU QD WH SUDWHQ

Stroomstoring treft Wateringen

CDA: ‘Inzet gemeente voor Corso’

Aanhouding na vondst drugs en pepperspray

$IJHORSHQ ]DWHUGDJPLGGDJ ZHUG HHQ JURRW JHGHHOWH YDQ :DWHULQJHQ JHWURI IHQ GRRU HHQ VWURRPVWRULQJ 5RQG XXU YLHO RS YHHO SOHNNHQ GH VWURRP XLW ZDDUGRRU RQGHU PHHU SUREOHPHQ RQW

&'$ :HVWODQG ZLO YDQ KHW FROOHJH ZHWHQ RI ]LM EHUHLG LV RP DFWLH WH RQ GHUQHPHQ RP KHW 9DUHQG &RUVR WH VWHXQHQ 'DW EOLMNW XLW DUWLNHO YUDJHQ GLH GH IUDFWLH VWHOW QDDU DDQOHLGLQJ GH ILQDQFLsOH SUREOHPHQ YDQ KHW FRUVR +HW WRHNRPVW YDQ KHW MDDUOLMNVH HYH QHPHQW LV RQ]HNHU JHZRUGHQ RPGDW KHW FRQWUDFW PHW GH KRRIGVSRQVRU QLHW ZHUG YHUOHQJG &'$ YUDDJW KHW FROOHJH RI ]LM RYHUOHJ PHW KHW EHVWXXU YDQ KHW &RUVR KHHIW JHKDG RP WH EHVSUHNHQ ZDW HU QRGLJ LV RP KHW HYHQHPHQW WH EHKRXGHQ HQ ZHONH URO GH JHPHHQWH GDDULQ NDQ VSHOHQ

3. De ogen van de vossenjager (Q DOV MH GDQ XLWHLQGHOLMN ELM GH SODDWV DDQJHNRPHQ EHQW ZDDU MH GH YRV PRHW ]RHNHQ VWDDQ HU YDDN DO YRVVHQ MDJHUV GLH HHUGHU JHDUULYHHUG ]LMQ XLW WH

VWRQGHQ LQ GH ZLQNHOV 'H YHUOLFKWLQJ YLHO XLW VQLMPDFKLQHV GHGHQ KHW QLHW PHHU HQ HU NRQ QLHW PHHU ZRUGHQ JH SLQG (QNHOH XUHQ ODWHU ZDV RS GH PHHV WH SOHNNHQ GH VWURRPVWRULQJ YHUKROSHQ

MEESTERLIJK AANKOPEN? WIJ DOEN HET VOOR U!

Klanten konden niet meer afrekenen in de donkere Albert Heijn in Wateringen. Foto: gm

aanleveren nieuwsartikelen Heeft u nieuws of wilt u persberichten insturen naar VELO Nieuws? Algemeen nieuws mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur.

De 10 redenen om Borgdorff Makelaars als aankoopmakelaar in te schakelen! 1. Juridische begeleiding 2. Zekerheid 3. Risicobeperking 4. Laagste koopsom 5. Onderhandelen 6. Tijdwinst door uitbesteden 7. Gemak 8. Snellere verkoop 9. Meer panden om uit te kiezen 10. Procesbegeleiding U betaalt voor onze dienstverlening als aankopend makelaar â‚Ź 695,- + 10% over het verschil tussen de vraagprijs en de koopsom (excl. BTW) www.borgdorff.nl

T 0174 22 50 56

'H SROLWLH KLHOG YULMGDJ MDQXDUL HHQ MDULJH 5LMVZLMNHU DDQ +LM NUHHJ HHQ ERHWH YRRU KHW EH]LW YDQ SHSSHUVSUD\ HQ PRHW ]LFK YHUDQWZRRUGHQ ELM GH UHFKWHU YRRU GH YHUGRYHQGH PLGGH OHQ $JHQWHQ FRQWUROHHUGHQ GH 5LMVZLM NHU GLH PHW ]LMQ DXWR RS KHW 7ROODQG LQ :DWHULQJHQ UHHG $O VQHO EOHHN GDW GH PDQ QLHW EHVFKLNWH RYHU HHQ ULMEHZLMV 9RRUGDW GH PDQ ZHUG RYHUJHEUDFKW QDDU KHW EXUHDX JHGURHJ KLM ]LFK YUHHPG (YHQ ODWHU YRQGHQ DJHQWHQ RS GH SOHN ZDDU GH PDQ KDG JHVWDDQ DFKWHU HHQ HOHFWUDNDVW HHQ DDQWDO ]R JHQDDPGH SRQ\SDFNV 'LW ]LMQ JHYRX ZHQ SDSLHUWMHV GLH ZRUGHQ JHEUXLNW RP YHUGRYHQGH PLGGHOHQ LQ WH YHU YRHUHQ ,Q GH DXWR YDQ GH PDQ WURIIHQ DJHQWHQ HHQ EXVMH SHSSHUVSUD\ DDQ 'H PDQ NUHHJ HHQ ERHWH YDQ HXUR YRRU GH DDQJHWURIIHQ SHSSHUVSUD\ 'H PDQ LV YHUKRRUG RYHU GH DDQJHWURIIHQ YHUGRYHQGH PLGGHOHQ 'H UHFKHUFKH PDDNW SURFHV YHUEDDO RS

OPEN DAG BEDRIJFSUNITS IN WATERINGEN vanaf 30 tot 70 m²

ZIE PAG. 6

2

|

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

belangrijke

informatie De Centrale Huisartsenpost Westland verzorgt vanuit ÊÊn centrale locatie in Naaldwijk huisartsenzorg buiten de normale praktijktijden. – op werkdagen tussen 17.00 en 08.00 uur – op zaterdag en zondag dag en nacht – tijdens feestdagen dag en nacht Voor spoedeisende gevallen die buiten de normale praktijken plaatsvinden. Onder een spoedgeval verstaan wij gezondheidsklachten, waarvan onderzoek of behandeling niet kan wachten tot de volgende werk- dag van uw eigen huisarts (of diens waarnemer). De huisartsenpost verstrekt geen herhalingsrecepten.

ZZZ YLOODRNLGRNL NGY QO

*DUDJH +HUPDQ 6WRNFDU YRI

.YHHN UVKPNLU ^PQ \ \P[ VT LLU RPQRQL [L RVTLU ULTLU PU VUaL UPL\^L ^PURLS HHU OL[ 7SLPU PU >H[LYPUNLU

De Centrale Huisartsenpost Westland werkt uitsluitend op afspraak. Bel dus eerst naar:

2QGHUKRXG UHSDUDWLH $3. YRRU SHUVRQHQDXWR¡V HQ EHGULMIVZDJHQV

(0174) 638 738

3,- 0: =,9/<0:+ 6W ]YPQKHN MLIY\HYP VWLULU ^PQ VUaL KL\YLU LU Z[HY[LU ^PQ TL[ KL ]LYRVVW ]HU KL UPL\^L JVSSLJ[PL

– Naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum – Verzekeringsgegevens en naam eigen huisarts – Namen gebruikte medicijnen en temperatuur

7YVMP[LLY ]HU KL VWLUPUNZHJ[PLZ !

Middel Broekweg 2a, 2e etage in Behandel Centrum Westland (lift aanwezig) 2671 ME Naaldwijk Telefoon: (0174) 638 738 E-mail: info@huisartsenpostwestland.nl www.huisartsenpostwestland.nl

‹ RHZZHRVY[PUN ‹ ‹ ,LU SL\RL H[[LU[PL IPQ HHURVVW ]HUHM L\YV ‹

Wateringse Apotheek, telefoon 0174-293973 Ma. t/m vr.: 08.30-17.30. Zaterdag: 11.00-13.00.

9HHQODQG 16 :DWHULQJHQ 7HO

Apotheek De Beemd, telefoon 0174-210450 Ma t/m vr: 8.00 - 17.30. Gesloten van 12.30-13.30. Buiten deze openingstijden kunt u maandag t/m vrijdag tot 20.00 uur, op zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur (vanaf 18.00 uur via dienstloket) en op zon- en feestdagen van 16.00 tot 18.00 uur (dienstloket) terecht bij Apotheek Naaldwijk Adres: Stokdijkkade 35, 2671 GX Naaldwijk

Verzekeringen en hypotheken De adviseurs bij u in de buurt Herenstraat 62 - Wateringen www.edvanzundert.nl Tel. 0174 - 22 13 15

BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS Alarm, brandweer, politie, ambulance 112 Spoednummer huisartsen Wateringen, Kwintsheul 0174-298989 Dierenambulance De Wijs 070-3660909 Dierenkliniek Wateringen: 0174-290336 Spoed/weekend: 0900- 3344455 Politiebureau Westland (dag en nacht open) Galgeweg 14A, 2671 MR te Naaldwijk 0900-8844 VRH Brandweer Westland 088-8869442 Regionaal Alarm Centrale (RAC) 070-4244600 Ziekenhuis 015-2603060 Verloskundigen 06-24713713 Meldpunt leefomgeving openbare ruimte, vandalisme etc. 0174-673499 24 uur bereikbaar Storingsdienst Nutsbedrijf dag en nacht bereikbaar 0174-236555 Luchtverontreiniging meldnummer 070-4416111 Dierenbescherming, afd. Westland 0174-630863

www.volkswagenwittebrug.nl

• Rolstoelvervoer • Ziekenfondsvervoer

015-2513690

Tevens bereikbaar via e-mail clientenservice@pietervanforeest.nl

Delft:

(DSW)

(0174) 29 40 71 Help mensen met epilepsie. Help Marte. Collecteer ook mee!

De collecteweek is begin juni. Meld u aan via www.ikgacollecteren.nl of bel met 030 634 40 63.

APK All incl.

Onderhoudsbeurt vanaf

â‚Ź

â‚Ź

19,

95

:LWWHEUXJ .ZLQWVKHXO Kerkstraat 127 A

139,

00

2295 LD Kwintsheul Tel. (0174) 292 290

colofon

9$.$17,( ,6

*5$7,6 $'9(57(17,(

08=,(.

Heeft u nieuws of adverenties? De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur. Algemeen nieuws mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. De deadline voor het aanleveren van advertenties is maandag 12.00 uur. Dit mailt u naar advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. VELO Nieuws is een uitgave van Uitgeverij West Media bv in samenwerking met sportvereniging VELO.

de eerste en derde dinsdag van de maand van 19.00-21.00 u.

Voor vragen en informatie op het gebied van wonen, (thuis)zorg, behandeling, ontmoetingscentra en welzijn (gespecialiseerd in ouderenzorg) maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week.

Den Haag: Den Haag:

Voor vragen en informatie op het gebied van zorg en welzijn: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week. Tevens bereikbaar via e-mail contact@careyn.nl

Pieter van Foreest CliĂŤntenService

6UaL HJ[PLZ SVWLU [ T MLIY\HYP LU aVSHUN KL ]VVYYHHK Z[YLR[

• Taxivervoer

088-123 99 88

Ook kunt u kijken op: www.welzijnwestland.nl Opvoedsteunpunt Wateringse Veld 070-3795575

>PQ OVWLU \ [L aPLU 4HYPwSSL 1LZZPJH 9V_HUUL :HUKYH -YHUJPZ ,]LSPLU (UUHILS

TAXI WATERINGEN

Parochie Sint Jan de Doper 0174-292316 Parochie Sint Joseph 0174-292197 Parochie H. Andreas 0174-292216 Protestantse gem. ‘de Lichtbron’, M. Alblas 0174-297291 Herv. Kerk, ds. J. Henzen 085-8785623 Mocht bij noodgevallen in de pastorie van uw eigen parochie niemand thuis zijn, dan kunt u altijd de andere pastorieĂŤn bellen.

Wijkverpleging Wateringen, tel. spreekuur: 0174-219543 bezoekadres: De Ark, kamer 200, van ma. t/m vr. van 13.00 tot 14.00 uur. Informatie- en klachtenbureau Gezondheidszorg 0900-2437070 Tafeltje-dek-je - Wateringen 0174-295449 b.g.g. 0174-293102 Tafeltje-dek-je - Kwintsheul 0174-294452 Stiploket Wateringen 0174-315045 Geopend op werkdagen van 14.00-17.00 uur Bibliotheek Wateringen, Dorpskade 3, 2291 HN Wateringen

19

‹ ,LU SLYLU YPLT UHHY RL\aL IPQ HHURVVW ]HUHM L\YV ‹ ‹ 6U[]HUN LLU TVVPL NVVKPLIHN ‹

Heeft u een spoedrecept buiten deze tijden, belt u dan uw apotheek 0174-293973 of 210450 en luister het antwoordapparaat af. U wordt doorverwezen naar een dienstapotheek.

Careyn Contact (lokaal tarief)

‹ ,LU ZOH^S UHHY RL\aL IPQ HHURVVW ]HUHM L\YV ‹

9$.$17,( ,6 :,(/(:$$/ 6WLFKWLQJ :LHOHZDDO ]RHNW YULMZLOOLJHUV RP NLQGHUHQ MRQJHUHQ HQ YROZDVVHQHQ PHW HHQ EHSHUNLQJ HHQ RQYHUJHWHOLMNH YDNDQWLHWLMG WH EH]RUJHQ 0DDN MLM KHW PRJHOLMN" ZZZ ZLHOHZDDO QO YULMZLOOLJHUV

Algemene redactie: Geraldine Mars

Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk t (0174) 62 42 12 e info@uitgeverijwestmedia.nl

Sportverening VELO Noordweg 26, Wateringen telefoon 0174-29 27 79 / 0174-29 26 96 e-mail info@velo.nl internet www.velo.nl

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

|

3

ondernemen Op eigen houtje meubels maken =HOI HHQ WDIHO RI NDVW PDNHQ" +HW OLMNW ]R JHPDNNHOLMN PDDU LQ GH SUDNWLMN LV KHW YDDN ]ZHWHQ HQ YORHNHQ 7RFK LV KHW PRJHOLMN ]RQGHU YHHO PRHLWH ]HOI PHXEHOV LQ HONDDU WH ]HWWHQ ,Q IHEUX DUL JHHIW +RUQEDFK HHQ VSRHGFXUVXV ¶0HXEHOV PDNHQ· 'H ERXZPDUNW ODDW JHGXUHQGH GH KHOH PDDQG ]LHQ KRH PHQ GLW SURMHFW ]HOI NDQ DDQSDNNHQ PHW VSHFLDOH DDQGDFKW YRRU VWHLJHU KRXW 'H SURMHFWVKRZV YLQGHQ SODDWV LQ DOOH YHVWLJLQJHQ YDQ GH ERXZPDUNW DQQH[ WXLQFHQWUXP YDQ MDQXDUL WRW HQ PHW IHEUXDUL :LH JUDDJ YDQ GLFKWELM ZLO DDQVFKRXZHQ ZDW GH JH KHLPHQ ]LMQ YDQ KHW PDNHQ YDQ HHQ VDORQWDIHO RI YDQ PHXEHOV PHW VWHL JHUEXL]HQ HQ YHUELQGHUV NDQ YRRU GHPRQVWUDWLHV WHUHFKW RS YULMGDJHQ YDQ WRW XXU HQ RS ]DWHUGD JHQ YDQ WRW XXU HQ WRW XXU

Zuurstofkosten Hospice Beukenrode gedekt 'H 6WLFKWLQJ 6WHXQ *H]RQGKHLGV]RUJ 1DDOGZLMN +RQVHOHUVGLMN QHHPW GH MDDUOLMNVH NRVWHQ YDQ GH DDQYRHU YDQ ]XXUVWRI YLD GH DDQJHOHJGH JHVORWHQ ]XXUVWRIYRRU]LHQLQJ YRRU GH JDVWHQ YDQ +RVSLFH %HXNHQURGH YRRU KDDU UHNHQLQJ -DDUOLMNV JHHIW %HXNHQURGH RQJHYHHU Ą XLW DDQ ]XXUVWRI WHQ EDWH YDQ GH JDVWHQ ´'H]H ]XXUVWRI NRVWHQ NRPHQ QLHW LQ DDQPHUNLQJ YRRU YHUJRHGLQJ GRRU ]LHNWHNRVWHQ YHU]HNHUDDUV ZDQW KHW JDDW KLHU RP HHQ SDUWLFXOLHU LQLWLDWLHI HQ GDQ ]R LV LQPLGGHOV JHEOHNHQ NRPHQ GH NRV WHQ YDQ GH ]XXUVWRIOHYHULQJ YRRU UHNH QLQJ YDQ KHW KRVSLFHµ OHJW VWLFKWLQJV YRRU]LWWHU 7KHR 9RJHOV XLW ´2RN GH JDVWHQ NXQQHQ RP GLH UHGHQ GH NRV WHQ QLHW YHUKDOHQ RS GH ]LHNWHNRVWHQ YHU]HNHUDDUV 2Q]H VWLFKWLQJ GUDDJW YDQ EHJLQ DI DDQ +RVSLFH %HXNHQURGH HQ ]LMQ JDVWHQ HHQ ZDUP KDUW WRH HQ GDDURP QHPHQ ZLM GLH NRVWHQ YRRU GH NRPHQGH GULH MDDU YRRU RQ]H UHNHQLQJ HQ KHEEHQ ZLM Ą JHGRQHHUG µ

heeft u nieuws uit wateringen, kwintsheul of wateringse veld? mail redactie.vn@ uitgeverijwestmedia.nl of wilt u informatie over adverteren in het velo nieuws? bel 0174 - 62 42 12

LINNEWEEVER... WAAROM ZOU U MET MINDER GENOEGEN NEMEN

HERENSTRAAT 15 2291 BB WATERINGEN T. 0174 29 31 40 F. 0174 29 68 20 INFO@LINNEWEEVER.NL WWW.LINNEWEEVER.NL

LEF gaat verhuizen De Wateringse dames- en meisjesmodezaak LEF gaat verhuizen van de Herenstraat naar het Plein. Op Plein 8 wordt vrijdag 7 februari a.s. een prachtige nieuwe zaak geopend. /() VWDDW YRRU /X[XU\ )DVKLRQ (HQ EHQDPLQJ GLH SDVW ELM GH ]DDN ZDDU PRRLH PRGH HQ OX[H QHYHQDUWLNHOHQ KRRJ LQ KHW YDDQGHO VWDDQ 0DULsOOH 6FKUDPD LV VLQGV PHL HLJHQDUHV VH YDQ /() HQ YHUKXLVW ELQQHQNRUW PHW KDDU ]DDN QDDU HHQ SDQG PHWHU YHU GHURS 9DQZDDU GH]H VWDS" 0DULsOOH ´'H ZLQNHO OLJW GDDU LHWV OHXNHU PHHU LQ KHW FHQWUXP (Q KHW SDQG LV RRN ZDW SUDNWLVFKHU HU LV PHHU NDQWRRUUXLPWH HQ PDJD]LMQ (Q ZH NULMJHQ PHHU UXLPWH YRRU GH ZHEVKRS GLH ZH DDQ KHW RS]HWWHQ ]LMQ 'H ZLQNHO ]HOI LV LHWV FRPSDFWHU HQ GDDUGRRU NQXVVHU HQ HU NRPW HHQ DSDUWH NLQGHUKRHN µ Meisjeskleding 'DW /() RRN PHLVMHVPRGH YHUNRRSW LV QRJ QLHW ]R EHNHQG LQ :DWHULQJHQ ´1HH GDW ZHHW ODQJ QLHW LHGHUHHQ 6LQGV KHW QDMDDU YDQ YHUNRSHQ ZLM OHXNH PHLVMHVNOHGLQJ YDQDI PDDW µ 1DDVW GH PHLVMHV HQ GH GDPHVPRGH KHHIW /() GLYHUVH DFFHVVRLUHV ´:H YHUNRSHQ VLHUDGHQ WDVVHQ SRUWHPRQ QHHV ULHPHQ HQ VMDDOWMHV (Q LQ GH ]RPHU NRPHQ ZHHU OHXNH VOLSSHUV :H NLH]HQ RQ]H DFFHVVRLUHV PHW ]RUJ XLW :H NULMJHQ ELMYRRUEHHOG YROJHQGH ZHHN GH VSOLQWHUQLHXZH ¶+HDUW WR JHW ,QLWLDOV· FROOHFWLH ELQQHQ µ 'H FROOHF WLH YHUDQGHUW UHJHOPDWLJ ELM /() ´:H

Mariëlle Schrama in de nieuwe, nu nog lege, winkel. KHEEHQ YDDN QLHXZH PHUNHQ HQ NLM NHQ RRN ZDDUDDQ ELM RQ]H NODQWHQ EH KRHIWH LV :H JDDQ KHHO HUJ YRRU VHU YLFH HQ NODQWYULHQGHOLMNKHLG +HW PRHW JH]HOOLJ ]LMQ RP ELM RQV QDDU ELQQHQ WH ORSHQ .RP OHNNHU ELQQHQ HQ NLMN URQG (Q VODDJ MH QLHW GLH HQH NHHU GDQ PLVVFKLHQ HHQ DQGHUH NHHU µ

Acties 6LQGV NRUW LV HU HHQ YHUQLHXZG WHDP GDW EHVWDDW XLW GH GDPHV 0DULsOOH )UDQFLV 5R[DQQH HQ 6DQGUD 0HW GDDUQDDVW GH RSURHS HQ ]DWHU GDJNUDFKWHQ -HVVLFD $QQDEHO HQ (YH OLHQ =H KHEEHQ ]LQ LQ GH YHUKXL]LQJ

Foto: gm

´2Q]H RXGH ]DDN LV YDQDI IHEUXDUL GLFKW HQ GDQ JDDQ ZH DOOHV YHUKXL]HQ RP YHUYROJHQV YULMGDJ IHEUXDUL YDQDI XXU RSHQ WH JDDQ LQ RQ]H SUDFK WLJH QLHXZH ZLQNHO :H KHEEHQ GH HHUVWH WZHH GDJHQ OHXNH DFWLHV PHW NRUWLQJ HQ FDGHDXWMHV ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW µ

Nu financiële ramp voorkomen

NLdoet 2014: Westland doet mee!

99' :HVWODQG URHSW GH JHPHHQWH RS RP DFWLH WH RQGHUQHPHQ RP HHQ IL QDQFLsOH UDPS DOV JHYROJ YDQ WH KRJH JURQGSRVLWLHV WH YRRUNRPHQ 'H SDUWLM UHDJHHUW KLHUPHH RS HHQ DUWLNHO YR ULJH ZHHN LQ KHW )LQDQFLHHOH 'DJEODG 'DDULQ VWDDW WH OH]HQ GDW *HPHHQWH :HVWODQG ]LFK LQ GH WRS JHPHHQWHQ PHW PHHVWH RQYHUNRRSEDUH JURQG EHYLQGW 9ROJHQV KHW )' VWDDW HU RS GLW PRPHQW YRRU UXLP Ą PLOMRHQ DDQ ERXZNDYHOV RS GH JHPHHQWHOLMNH ED ODQV GLH YROJHQV H[SHUWV PHW PLQLPDDO LQ SULMV YHUODDJG ]RX PRHWHQ ZRU GHQ RP YHUNRFKW WH NXQQHQ ZRUGHQ 9ROJHQV KHW )' KHEEHQ HQNHO $OPHUH HQ 1LMPHJHQ QyJ JURWHUH SUREOHPHQ 9RRU 99' :HVWODQG OLMVWWUHNNHU 3LHWHU 9DUHNDPS LV KHW JHHQ QLHXZV ´2Q]H KXLGLJH IUDFWLHYRRU]LWWHU %DUW :DDV GRUS KDPHUW DO MDUHQ RS GLW SUREOHHP PDDU KHW FROOHJH YDQ *%: &'$ HQ 3URJUHVVLHI :HVWODQG EOLMIW PDDU PRRL ZHHU VSHOHQ RRN ELM GH EHKDQGHOLQJ

YDQ GH ODDWVWH EHJURWLQJ 'DW GH Ą PLOMRHQ DDQ JURQGHQ QRRLW RIWH QLP PHU YRRU GDW EHGUDJ YHUNRFKW NDQ ZRUGHQ LV ]R NODDU DOV HHQ NORQWMH 'H JHPHHQWH ZHLJHUW GDW HFKWHU LQ WH ]LHQ ZDW PDDNW GDW GH ILQDQFLsOH SUREOHPHQ YDQ GH JHPHHQWH LQ ZHU NHOLMNKHLG YHHO JURWHU ]LMQ GDQ GH UXLP Ą PLOMRHQ VFKXOG GLH KHW FROOHJH YDQ % : RQV YRRUVSLHJHOW :H NXQ QHQ GLH JURQGHQ QRJ ZHO MDUHQ YRRU GH RULJLQHOH SULMV RS GH EDODQV ODWHQ VWDDQ PDDU GDDU VFKLHW QLHPDQG LHWV PHH RS %HWHU LV RP ]R VQHO PRJHOLMN NHX]HV WH PDNHQ ZHONH JURQGHQ LQ SULMV YHUODDJG PRHWHQ ZRUGHQ RP GDDURS WHJHQ UHsOH SULM]HQ ZRQLQJ ERXZ RI EHWHU QRJ JODVWXLQERXZ PR JHOLMN WH PDNHQ 'DW EHWHNHQW ZHO GDW GH JHPHHQWH HHQ IOLQN YHUOLHV PRHW LQFDVVHUHQ 'RRU DOOH JHPHHQWHOLMNH XLWJDYHQ NUL WLVFK WHJHQ KHW OLFKW WH KRXGHQ NDQ KHHO ZDW ZRUGHQ EHVSDDUG µ

2S HQ PDDUW VWHNHQ YHOH PDDWVFKDSSHOLMN EHWURNNHQ :HVW ODQGHUV HQ +RHNHQH]HQ GH KDQGHQ XLW GH PRXZHQ WLMGHQV 1/GRHW 'LW LV GH JURRWVWH YULMZLOOLJHUVDFWLH YDQ 1HGHUODQG JHRUJDQLVHHUG GRRU KHW 2UDQMH )RQGV ,Q :HVWODQG ]LMQ OHXNH YULMZLOOLJHUVDFWLYLWHLWHQ WH GRHQ =RDOV KHW WUDSSHQKXLV YHUYHQ ELM 3LHWHU YDQ

Overlast hondenen paardenpoep verminderen

Loftrompet uitgereikt

'H JHPHHQWH :HVWODQG URHSW LQZR QHUV RS RP PHH WH KHOSHQ GH RYHUODVW YDQ KRQGHQ HQ SDDUGHQSRHS WH YHU PLQGHUHQ +HW DDQWDO NODFKWHQ RYHU KRQGHQ HQ SDDUGHQSRHS LV GH ODDWVWH WLMG JHVWHJHQ +LHUGRRU JDDW GH JH PHHQWH H[WUD FRQWUROHUHQ RP GH RYHU ODVW WH YHUPLQGHUHQ 'H JHPHHQWH ZLO GH KRQGHQHLJHQD UHQ HUDDQ KHULQQHUHQ GDW ZDQQHHU HHQ KRQG SRHSW RS RSHQEDDU WHUUHLQ ELQQHQ GH EHERXZGH NRP GH HLJH QDDU GH XLWZHUSVHOHQ PRHW RSUXLPHQ 5XLWHUV HQ PHQQHUV PRHWHQ ]LFK RRN KRXGHQ DDQ GH RSUXLPSOLFKW ZDW EH WUHIW GH SDDUGHQSRHS :LH GH XLWZHUS VHOHQ QLHW RSUXLPW NDQ HHQ ERHWH YDQ Ą NULMJHQ HQ HHQ KRQG ORV ODWHQ ORSHQ ZDDU GLW QLHW PDJ NDQ GH]HOIGH ERHWH RSOHYHUHQ .LQGHUVSHHOSODDW VHQ HQ YRHWEDOYHOGHQ ]LMQ YRRU KRQ GHQ YHUERGHQ WHUUHLQ

9RULJH ZHHN UHLNWHQ ZHWKRXGHU 'H *RHLM HQ EXUJHPHHVWHU 9DQ GHU 7DN GH YULMZLOOLJHUVMDDUSULMV 'H /RIWURPSHW XLW DDQ GH YULMZLOOLJH UHGGLQJVEULJD GHV YDQ :HVWODQG ,Q ]RZHO 0RQVWHU ¶V *UDYHQ]DQGH DOV 1DDOGZLMN VWDDQ KRQGHUGHQ YULMZLOOLJHUV SDUDDW RP GH YHLOLJKHLG ODQJV RQ]H NXVW HQ GH ELQ QHQZDWHUHQ WH EHZDNHQ 'H YULMZLOOL JHUV YDQ GH UHGGLQJVEULJDGHV LQ :HVW ODQG KHEEHQ HHQ YHUDQWZRRUGHOLMNH WDDN =H ]LMQ PHW QDPH DFWLHI ODQJV GH NXVW 'DDU ZDDUVFKXZHQ ]H ELM JH YDDUOLMNH VLWXDWLHV KHOSHQ ]ZHPPHUV LQ QRRG HQ EUHQJHQ YHUPLVWH NLQGHUHQ ELM KXQ RXGHUV WHUXJ 'H SXEOLHNVSULMV JLQJ QDDU 6.,3 .LQ GHUERHUGHULM XLW 1DDOGZLMN +HW SX EOLHN KHHIW GLW MDDU PDVVDDO JHVWHPG QD GH RSURHS GLH DOOH JHQRPLQHHUGHQ WLMGHQV GLYHUVH :26 XLW]HQGLQJHQ GHGHQ 0DDU OLHIVW YDQ GH VWHP PHUV NRRV YRRU GH]H NLQGHUERHUGHULM GLH HHQ DFWLHYH URO YHUYXOW LQ GH ZLMN 3LMOHWXLQHQ

)RUHHVW GH 2SPDDW HQ HHQ GDJMH PHH XLW PHW 6WLFKWLQJ 0\RVRWLV 2RN ]RHNW :3& 1/ KDQGLJH YULMZLOOLJHUV HQ ¶V +HHUHQ /RR KHW :HVWHUKRQN YULMZLO OLJHUV RP HHQ SRWMH WH YRHWEDOOHQ 0DDU HU LV PHHU 0HOG X DDQ RS ZZZ QOGRHW QO DOV YULMZLOOLJHU HQ RQWGHN KRH OHXN YULMZLOOLJHUVZHUN NDQ ]LMQ (U NR PHQ GDJHOLMNV QLHXZH DFWLYLWHLWHQ ELM

Bezorgservice van Makro Wateringen 0DNUR LQ :DWHULQJHQ LV HHQ ]DDN YRRU RQGHUQHPHUV 9HVWLJLQJVPDQDJHU /LQGD .ZDQWHQ ]HJW KHW PRRLHU ´+HW PRWWR YDQ 0DNUR LV SDUWQHU YRRU RQ GHUQHPHQG 1HGHUODQG :H ZLOOHQ GH RQGHUQHPHUV KHOSHQ RP VXFFHVYRO WH ]LMQ µ 2P H[WUD VHUYLFH WH ELHGHQ KHHIW 0DNUR :DWHULQJHQ VLQGV HHQ DDQWDO MDUHQ HHQ EH]RUJVHUYLFH 9LD HHQ VLWH NXQQHQ GRRU GH RQGHUQHPHUV DUWLNH OHQ EHVWHOG ZRUGHQ GLH YHUYROJHQV ELM KHW RSJHJHYHQ DGUHV DIJHOHYHUG ZRUGHQ /LQGD ´'H DIJHORSHQ MDUHQ LV GH]H VHUYLFH KHHO HUJ XLWJHEUHLG 9HHO NODQWHQ ZHWHQ GDW QLHW HQ GDDU ZLOOHQ ZH JUDDJ PHHU UXFKWEDDUKHLG DDQ JH YHQ 2P GH NODQW ZHUN XLW KDQGHQ WH QHPHQ NXQQHQ ZH GXV DOOH DUWLNHOHQ RS ORFDWLH ELM GH RQGHUQHPHUV EH]RU JHQ (Q DOV KHW QRGLJ LV ]HWWHQ ZH KHW ]HOIV LQ GH NHXNHQNDVWMHV µ 0DUWLMQ 9HUPHXOHQ LV EH]RUJFR|UGL QDWRU ELM 0DNUR :DWHULQJHQ HQ OHJW

XLW KRH KHW EHVWHOV\VWHHP ZHUNW ´1LHXZH NODQWHQ QRGLJHQ ZH XLW LQ GH ZLQNHO :H ODWHQ ]H GDQ NHQQLVPDNHQ PHW RQV XLWJHEUHLGH DVVRUWLPHQW HQ VWHOOHQ HHQ OLMVW RS YDQ DUWLNHOHQ GLH GH NODQW GHQNW QRGLJ WH KHEEHQ 'H]H SHUVRRQOLMNH OLMVW NRPW RQOLQH WH VWDDQ HQ GH NODQW NDQ YDQ GDDUXLW ]LMQ EH VWHOOLQJ GRHQ 8LWHUDDUG NDQ GH]H OLMVW VWHHGV DDQJHSDVW ZRUGHQ (Q KHHIW KLM KLHUELM DGYLHV QRGLJ GDQ NDQ KLM RQV EHOOHQ 'LUHFW SHUVRRQOLMN FRQWDFW LV YRRU RQV KHHO EHODQJULMN :H ]LMQ GDQ RRN DOWLMG WHOHIRQLVFK EHUHLNEDDU 6HU YLFHJHULFKWKHLG LV RQV JURRWVWH PRW WR µ 0DNUR :DWHULQJHQ EH]RUJW DDQ GH RQGHUQHPHUV DOOHV RS KHW JHELHG YDQ )RRG +RUHFD 2IILFH DQG &OHDQLQJ HQ 1RQ IRRG HQ KHHIW DOV EH]RUJJHELHG 'HQ +DDJ HQ KHW KHOH :HVWODQG 9RRU PHHU LQIRUPDWLH NDQ FRQWDFW RS JHQRPHQ ZRUGHQ PHW GH KRUHFDEDOLH YDQ 0DNUR :DWHULQJHQ

Een van de bestelwagens van Makro Wateringen.

Foto: gm

4

|

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

familieberichten

0174 – 29 29 26

³:LM KHOSHQ X JUDDJ ELM HHQ JRHG ´ DIVFKHLG DIVFKHLG ´ Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij het organiseren van een begrafenis of crematie. U kunt ons bellen op 0174 297 719.

www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden

Yarden & Meyer Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800Uitvaartzorg 8192 (24 uur perWestland. dag). www.yarden-meyer.nl melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl

kerknieuws Voor Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld t.b.v. vermelding VELO Nieuws contactadres L. van der Heden e-mail adres lvdheden@tiscali.nl

ST. ANDREASPAROCHIE KERKSTRAAT 20, KWINTSHEUL, WWW.RKWESTLAND.NL

Za 8 februari 19.00 uur *HHQ YLHULQJ Zo 9 februari 09.30 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ P P Y $QGUHDVNRRU 9RRUJDQJHU 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 6WUDDWKRI ST. JAN DE DOPERPAROCHIE, HERENSTRAAT 162, WATERINGEN. WWW.RKWESTLAND.NL

2S ]DWHUGDJ YDQ WRW XXU EHQW X ZHONRP RP HYHQ LQ GH NHUN WH ]LMQ LQ DOOH UXVW GH NHUN WH EH]LFKWLJHQ HHQ NDDUVMH RS WH VWHNHQ HQ RI HHQ JHVSUHNMH WH KHEEHQ Za 8 februari 19.00 uur *HHQ YLHULQJ Zo 9 februari 09.30 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ P P Y 5H MRLFH 9RRUJDQJHU 3DVWRU YDQ (LMN ST. JOSEPHPAROCHIE, HARRY HOEKSTRAAT 37, WATERINGEN. WWW.RKWESTLAND.NL

Za 8 februari 19.00 uur. *HHQ YLHULQJ Zo 9 februari 11.00 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ P P Y FDQ WRUHV 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 6WUDDWKRI

Afscheid nemen met je hart

Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg

familieberichten in velo nieuws De Maroc 31 2291 JX Wateringen 0174 - 295909

info@limoer www.limoer.nl

'XNN\ 6FKUHLEHU Dukky Schreiber Dukky Schreiber

06 - 12 47 74 96

((1 3(56221/,-.( 8,79$$57 0(7 22* 9225 '(7$,/

Gaat u trouwen, viert u een jubileum of is er een kindje geboren? Het VELO Nieuws biedt u de mogelijkheid om de inwoners van Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld op de hoogte te brengen van dit nieuws. U kunt uw familieberichten voor een speciaal gereduceerd tarief laten plaatsen in de best gelezen krant van deze regio. Uw berichten zijn welkom op advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl voor een vrijblijvende prijsopgave. Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte, verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. aanleveren van familieberichten Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl Fax (0174) 62 28 40 schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk. Vermeldt u duidelijk de plaatsingsdatum (VELO Nieuws verschijnt wekelijks op woensdag) en uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geeft u in uw fax of mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

:LM ]LMQ HU YRRU X

Telefoon 0174-270090

Markuslaan 17, 2291 GG Wateringen Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

DOELPUNTJES

www.lupine.nl

< 0 ; =( ( 9 ; = , 9 A 6 9 . 0 5 .

+, 30,9

VELO Nieuws is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

Doelpuntjes aanleveren elke vrijdag vóór 16.00 uur bij: Uitgeverij West Media bv: advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. Doelpuntjes VELO. Voor bedrijven uitsluitend op rekening 2,- per regel (excl. BTW) + 5,- extra per maand-factuur, voor particulieren is het plaatsen van een doelpuntje alleen gratis als het betrekking heeft tot het te koop aangeboden of te koop gevraagd van gebruikte artikelen, beide tot een maximum van 5000,-. Dus gĂŠĂŠn dieren, personeel, huizen, rommelmarkten, ruilen e.d. Voor deze doelpuntjes en/of met een andere inhoud: 2,- per regel en 5,- voor administratiekosten. De doelpuntjes kunnen niet herroepen worden. Bel voor meer informatie: 0174 – 62 42 12

3HUPDQHQWH PDNH XS * * '

6FKRRQKHLGVVDORQ 7LV <RX

JHFHUWLILFHHUG ZZZ OR]HUKRI FRP

:LQGPROHQ LQ :DWHULQJHQ

WHO ²

ZZZ WLV \RX QO 7HO

5,-6&+22/:$7(5,1*(1 1/

=RHNW X HHQ DGUHV YRRU KHW RQGHUKRXG

$XWR 0RWRU $XWRVWDUWSDNNHW

YDQ XZ DXWR RI $3. NHXULQJ

WHO

.RP JHUXVW ODQJV +(50$1 9HHQODQG RI EHO

VELO

*HHI XZ KRQG GH EHVWH EHKDQGHOLQJ JHGLOS 7ULPVWHU

7 N )HUUDUL WUDSDXWR

,ORQND GH 9RV KRPHRSDWKLVFK DUWV

7H NRRS SV JE LQ RULJLQHOH GRRV

ZZZ KRPHRSDWKLH ZDWHULQJHQ QO

PHW DOOH WRHEHKRUHQ &RQWUROHU KHDGVHW

YRRU YROZDVVHQHQ HQ NLQGHUHQ LQWDNH

HQ EDWWOHILHOG SUHPLXP LQFOXVLHI

DDQJHSDVW WDULHI 7HO

H[SDQVLRQV 3HUIHFWH VWDDW Ä„ 9DOHQWLMQ .ORS

HERVORMDE GEMEENTE, PLEIN 9, WATERINGEN. WWW.HERVORMDEGEMEENTEWATERINGEN. NL. KERKDIENST VIA DE RADIO OP 148,9625 MH

2S ZRHQVGDJPRUJHQ YDQ WRW XXU VWDDW GH NHUN DDQ KHW 3OHLQ RSHQ YRRU LHGHU HHQ GLH HHQV ELQQHQ ZLO NLMNHQ RI YRRU ]RPDDU HHQ SUDDWMH HYHQWXHHO RRN YRRU HHQ PR PHQW YDQ UXVW HQ RI PRJHOLMN HHQ JHVSUHN HQ LQGLHQ JHZHQVW YRRUEHGHQ WH YUDJHQ YRRU GH VLWXDWLH ZDDULQ PHQ YHUNHHUW Zo 9 februari 10.00 uur .HUN HQ 6FKRROGLHQVW *H]DPHQOLMNH GLHQVW 9RRUJDQJHUV 'V - +HQ]HQ HQ 'V - YDQ ,HUVHO 9HHQKRI 19.00 uur 'V ' 9HUERRP /HLGHQ PROTESTANTSE GEMEENTE ‘DE LICHTBRON’ PIETER VAN DER PLASSTRAAT 3 WATERINGEN. WWW.PROTESTANTSEKERK-DELICHTBRON.NL

Zo 9 februari 10.00 uur. .HUN HQ 6FKRROGLHQVW *H]DPHQOLMNH GLHQVW LQ GH +HUYRUPGH .HUN DDQ KHW 3OHLQ 9RRUJDQJHUV 'V - +HQ]HQ HQ 'V - YDQ ,HUVHO 9HHQKRI 'H /LFKWEURQ LV JH VORWHQ KAPEL DE ARK, HERENSTRAAT 85 WATERINGEN

Zo 9 februari 09.30 uur :RRUG HQ FRPPXQLHYLHULQJ 9RRUJDQJHU 'KU 1 0HLMHU DE VOLLE EVANGELIE MARANATHA KERK WATERINGEN, KERKGEBOUW ‘DE LICHTBRON’, PIETER V.D. PLASSTRAAT 3, WATERINGEN

Zo 9 februari 13.00 uur (UHGLHQVW R O Y EU 0DUFHO /LH XLW 1DDOGZLMN WELKOM OP DE ZONDAGSE BIJEENKOMSTEN VAN BOEI 90 WWW.BOEI90.NL. LOCATIE CENTRUM JEUGD EN GEZIN, LAAN VAN WATERINGSEVELD 392

%2(, LV HHQ QLHXZH MRQJH NHUN LQ :DWHULQJVH 9HOG 2I MH QX HHQ VSLULWXHOH ]RHNHU EHQW LHPDQG GLH QHW EHJRQQHQ LV PHW KHW VWHOOHQ YDQ YUDJHQ RYHU ZLH *RG LV RI HHQ FKULVWHQ ]RQGHU WKXLVJHPHHQWH GH ELMHHQNRPVWHQ YDQ %2(, NXQQHQ HHQ SOHN YRRU MH ]LMQ ZDDU MLM MH WKXLV YRHOW Zo 16 februari 10.30 uur ,QORRS 11.00 - 12.15 uur %LMHHQNRPVW Ontvangt u nog geen blaadje van uw parochie of gemeente? Neem dan contact met hen op.

velo sea |

exploitatie en accommodatie complex

– voorzitter - pech samwel Voorzitter.sea@velo.nl – penningmeester - martin van maren Penningmeester.sea@velo.nl – secretaris - stefan wahl secretaris.sea@velo.nl – onderhoud onderhoud.sea@velo.nl

– reserveringen reservering.sea@velo.nl – kantine kantine.sea@velo.nl – schoonmaak schoonmaak.sea@velo.nl – vrijwilligers vrijwilligers.sea@velo.nl – velo events Events.sea@velo.nl – ict ICT.sea@velo.nl

velo bardienst WOENSDAG 05 FEBRUARI 'RRUGLHQVW XXU 7KHR = $YRQGGLHQVW XXU %DGPLQWRQ DONDERDAG 06 FEBRUARI 'RRUGLHQVW XXU 0DUW YDQ 3 $YRQGGLHQVW XXU $QGUp HQ %UDP VRIJDAG 07 FEBRUARI 'RRUGLHQVW XXU +HUPDQ + $YRQGGLHQVW XXU =DPL ZATERDAG 08 FEBRUARI 2FKWHQG XXU 6DQGUD *HUDUG HQ +HQQLH 2FKWHQG NHXNHQ XXU .HHV HQ 5LD 0LGGDJ XXU 7KHR -RKQ -RNH HQ $G 0LGGDJ NHXNHQ XXU +DQGEDO $YRQG XXU "

ZONDAG 09 FEBRUARI 2FKWHQG XXU 9ROOH\EDO .HXNHQ RFKWHQG XXU -DQ HQ " 0LGGDJ XXU :LO -RRS -DQ ) HQ " .HXNHQ PLGGDJ XXU 1HO HQ -DDS /DJH EDU XXU %DGPLQWRQ MAANDAG 10 FEBRUARI 'RRUGLHQVW XXU -DFN / $YRQGGLHQVW XXU +HUPDQ + DINSDAG 11 FEBRUARI 'RRUGLHQVW XXU " $YRQGGLHQVW XXU 9 ( / 2 WOENSDAG 12 FEBRUARI 'RRUGLHQVW XXU +DQV % $YRQGGLHQVW XXU +DQV HQ /HR

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

velo voetbal |

senioren

Secretariaat: L. de Letter, De Colman 22, 2291 JN Wateringen. Telefoon: 0174 - 296123, e-mail: info.voetbal@velo.nl.

Progamma en uitslagen Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl ZATERDAG 8 FEBRUARI 9(/2 )&·V *UDYHQ] 9(/2 6F 0RQVWHU 4XLQWXV 9(/2 9(/2 )&·V *UDYHQ] 1RRWGRUS 9(/2

XXU XXU XXU XXU XXU

ZONDAG 9 FEBRUARI 9(/2 1LHXZHUNHUN XXU 6FKHLGVUHFKWHU GKU / :DJQHU 4XLFN 9(/2 XXU 9(/2 '+/ XXU 6FKHLGVUHFKWHU GKU $ & =RUJXL 4XLFN 9(/2 XXU 9(/2 69+ XXU 6FKHLGVUHFKWHU GKU 6 *XSWDU 'HQ +RRUQ 9(/2 XXU 9(/2 9)& XXU 6FKHLGVUHFKWHU GKU - GH :LW 9(/2 'HQ +RRUQ XXU 6FKHLGVUHFKWHU 'KU ) .HVVHOV ZAALVOETBAL WOENSDAG 12 FEBRUARI 9(/2 '693 XXU :HVWODQGLD 9(/2 XXU

Bouwmaatschappij WEBOMA Hoofdsponsor VELO voetbal WEBOMA bouwen als kunst

UITSLAGEN ZATERDAG 2 FEBRUARI 896 9(/2 9(/2 6-& &RQFRUGLD 9(/2 9(/2 )XOO 6SHHG %07 9(/2 9(/2 'HOIW 6SDUWDDQ· 9(/2 9UHGHQEXUFK 9(/2 9(/2 5.$99 ZONDAG 1 FEBRUARI 099 ¶ 9(/2 =$ D ([FHOVLRU 0 9(/2 =$ D 9(/2 =$ :DQLFD 6WDU D WOENSDAG 29 JANUARI 9(/2 =$$/ :LSSROGHU MAANDAG 27 JANUARI +%66 9(/2 =$$/

Wel de drie punten, maar toch verlies voor VELO Op een bijzonder slecht veld met veel glijpartijen was een goede wedstrijd afgelopen weekend eigenlijk niet mogelijk. VELO boekte wel een terechte 0-2 overwinning maar moest ook toezien dat door de opgelopen gele kaarten Dennis Blom én Joery Verbeek komende zondag niet van de partij kunnen zijn. 'DDUQDDVW PRHVW WRSVFRUHU -HIIUH\ %HXNHQKROGW QD HHQ JURYH FKDUJH YDQ 896 YHUGHGLJHU -HVSHU 1HXWHERRP GL]]\ KHW YHOG YHUODWHQ HQ ZHUG ]HOIV QRJ SHU DPEXODQFH QDDU KHW ]LHNHQ KXLV JHEUDFKW YRRU QDGHU RQGHU]RHN 0RJHOLMN HHQ OLFKWH KHUVHQVFKXG GLQJ GXV QRJ PDDU DIZDFKWHQ RI KLM ]RQGDJ NDQ VSHOHQ 2RN GH WRHNRPVW YDQ ,YR YDQ +ROVWHLQ DOV YRHWEDOOHU LV QD RQGHU]RHN DDQ ]LMQ NQLH ]HHU RQ ]HNHU *HHQ OHXNH EHULFKWHQ PDDU GH GULH SXQWHQ ZHUGHQ MXLVW GDDURP JURRWV JHYLHUG +HW HHUVWH ZDSHQIHLW YDQ 9(/2 ZDV HHQ VWHYLJH NRSEDO YDQ *HUEHQ .RRS PHW 0DUN 'XLMQLVYHOG KHHUVHQG LQ GH 9(/2 GHIHQVLH XLW HHQ FRUQHU YDQ -RHU\ 9HUEHHN GLH GRRU GH 896 NHHSHU QRJ QHW RYHU KHW GRHO NRQ ZRU

Wedstrijd 896 9(/2 XLWVODJ Naam .DL 6FKHIIHU Leeftijd MDDU Elftal ( Favoriete club 9(/2 Favoriete speler 0HVVL Lekkerste eten SL]]D

velo voetbal |

Wat wil je later worden SURIYRHWEDOOHU Wat vond je van deze dag KHHO OHXN Op de foto met KHW KHOH 9(/2 WHDP Bal gesponsord door '% 'H %DOOHQ]DDN

GHQ JHWLNW 2RN 896 ZDV ELM HQNHOH DDQYDOOHQ JHYDDUOLMN PDDU YRQGHQ HHQ EHWURXZEDUH GRHOPDQ 3DVFDO YDQ (FN RS KXQ ZHJ ,Q GH H PLQXXW NZDP 9(/2 WHUHFKW RS YRRUVSURQJ ,Q HHQ NDQVULMNH SRVLWLH ZHUG 'LUN /HOLHYHOG LQ KHW VWUDIVFKRSJHELHG QHHUJHOHJG GRRU GH 896 GRHOPDQ VOHFKWV EH VWUDIW PHW JHHO GXV VWUDIVFKRS 7RS VFRUHU -HIIUH\ %HXNHQKROGW HLVWH GH EDO RS HQ VFRRUGH RQEHULVSHOLMN LQ GH KRHN 7RW GH UXVW ZHO HHQ SDDU PRJHOLMNKHGHQ YRRU 896 PDDU WHO NHQV ZDV 9(/2 GRHOPDQ 3DVFDO YDQ (FN GH EDDV Wisselspelers 1D GH WKHH JLQJ KHW VSHO ODQJH WLMG RYHU HQ ZHHU PHW VRPV ZDW PHHU GUXN YDQ 896 ]RQGHU GDW ]LM HFKW JHYDDU OLMN ZHUGHQ ,Q GH H PLQXXW ZDV GH RYHUWUHGLQJ RS -HIIUH\ %HXNHQKROGW GLH ]LFK PRHVW ODWHQ YHUYDQJHQ GRRU 0LFN YDQ (OVZLMN ,Q GH H PLQXXW HHQ VFKRW YDQ -RHU\ 9HUEHHN QHW QDDVW HQ LQ GH H PLQXXW HHQ NRSEDO YDQ HHQ 896 DDQYDOOHU GLH JHHQ GRHO WURI .RUW YRRU KHW HLQGH YDQ GH UHJOHPHQ WDLUH VSHHOWLMG QRJ HHQ NDQV YRRU 'LUN /HOLHYHOG PDDU ]LMQ VFKRW JLQJ QHW

QDDVW ,Q GH ODQJH EOHVVXUHWLMG FD PLQXWHQ HHUVW QRJ HHQ YULMH NRSEDO YDQ 896 QDDVW KHW GRHO ,Q GH H PL QXXW PRHVW 9(/2 PHW PDQ YHUGHU QDGDW -RHU\ 9HUEHHN ]LMQ H JHOH NDDUW RSOLHS 0DDU 9(/2 EOHHI RYHUHLQG HQ NRQ LQ GH H PLQXXW GHILQLWLHI GH WUHNNHU RYHUKDOHQ GDQN]LM GH GULH ZLV VHOVSHOHUV %HQMDPLQ HO $PUDQL LQ GH H PLQXXW LQ KHW YHOG JHNRPHQ YRRU 6HEDVWLDDQ YDQ GHU 6WDUUH SDVVWH GH EDO RS 0LFN YDQ (OVZLMN YHUYDQJHU YDQ -HIIUH\ %HXNHQKROGW GLH GDDUQD GH EDO EUHHG OHJGH RS GH YULMVWDDQGH %DUU\ 9HUEDDQ LQ GH H PLQXXW YHU YDQJHU YDQ 'LUN /HOLHYHOG GLH DOV ODDW VWH PHW OLQNV YHUZRHVWHQG NRQ XLWKD OHQ 1D KHW ODQJ XLWEOLMYHQGH ODDWVWH IOXLWVLJ QDDO YDQ VFKHLGVUHFKWHU :HVWHQEURHN WHUHFKWH YUHXJGH ELM JHKHHO 9(/2 GH GULH SXQWHQ NRQGHQ PHH QDDU KXLV =RQGDJ VSHHOW 9(/2 WKXLV WHJHQ NRS ORSHU 1LHXZHUNHUN 8LW ZHUG PHW YHUORUHQ HQ HHQ WHJHQVWDQGHU ZDDUWH JHQ 9(/2 GH ODDWVWH MDUHQ ZHLQLJ SXQ WHQ KHHIW JHSDNW 2P ERYHQLQ PHH WH EOLMYHQ GRHQ JDDQ ZH GH]H ZHGVWULMG ZHO YRRU GH GULH SXQWHQ

Pasfoto’s voor spelerspas (U ]LMQ ZHHU QLHXZH DDQYUDDJIRUPX OLHUHQ 6SHOHUVSDV ELQQHQJHNRPHQ GDW EHWHNHQW GXV GDW HU ZHHU SDVIRWR·V PRHWHQ ZRUGHQ LQJHOHYHUG 2RN YDQ KHW YRULJH VHL]RHQ PRHWHQ HU QRJ SDVIRWR·V ZRUGHQ LQJHOHYHUG +HW UH VXOWDDW YDQ GH]H ZHHN LV IRWR·V LQJH OHYHUG QRJ WH JDDQ 9HUJHHW QLHW ELM KHW LQOHYHUHQ MH QDDP HQ JHERRUWHGD WXP DFKWHU RS GH IRWR WH YHUPHOGHQ -H

Mascotte VELO 1

velo voetbal |

5

|

NDQ MH IRWR LQOHYHUHQ ELM KHW ZHGVWULMG VHFUHWDULDDW RI RSVWXUHQ QDDU .UXLGHQ ODDQ &* :DWHULQJHQ =RDOV GH PHHVWH DO ZHWHQ JHHQ 6SHOHUVSDV EHWHNHQW QLHW VSHOHQ /HR 6WUDXE 7 $UNHVWHLMQ 5 %DNNHU - %DURQ 0 %DWKRRUQ ' %RHUH 0 Y (OVZLMN 0

GH *URHQ - Y +HLMQLQJHQ 5 YG +RUVW 5 YG .QDDS / YG .URJW 0 /|ENHU : WHU 0HXOHQ - Y 2RLMHQ ( 3HWHUV - 6FKXWWH 5 6PLWV 6 8Q JHUHU - 9HHQPDQ 5 9HUKXOVW - GH 9RV 5 :RXWHUV

junioren

Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl.

Programma zaterdag 8 februari 2014 Kai Scheffer te midden van het hele Foto: PR VELO-team.

junioren

‘Stage-trainingen’ starten begin maart =RDOV JHEUXLNHOLMN ELQQHQ 9(/2 JDDQ RRN GLW YRHWEDOVHL]RHQ YDQDI PDDQ GDJ PDDUW GH ¶,QWHUQH· VWDJH WUDLQLQJHQ YDQ VWDUW ,Q KHW EHJLQ YDQ GH ZHHN PDDQGDJ GLQVGDJ ]XOOHQ GH KLHURQGHU YHUPHOGH VSHOHUV ELM HHQ KRJHUH OHHIWLMGVFDWHJRULH RS GH DDQ JHJHYHQ GDJ HQ WLMGVWLS JDDQ PHHWUDL QHQ 'H +RRIGWUDLQHUV YDQ GH YHUVFKLO OHQGH NODVVHQ JHYHQ DDQ YRRU KRHODQJ GLW LV HQ ZDQQHHU HU HYHQWXHHO QRJ DQ GHUH VSHOHUV JH]LHQ PRHWHQ ZRUGHQ

C1-Spelers bij VELO B1 op MAANDAG van 18.45-20.00 uur /HY\ %HUHQGV a -HURQH *RRGHWW a 9LQFH YDQ +DJHQ a -DUF\ 3XWWR a 0DDUWHQ 5LHGHU a 0DUF 9RRLV

A1-Spelers bij VELO Senioren op DINSDAG van 19.15-21.00 uur %DV GH %UHH a 1HLO +HHPVNHUN a -LS +HUSHUV a .HHV YDQ .RUGHODDU a 7\ URQH /HLOLV a 'HQQLV YDQ 1LHXZNHUN a <DQQLFN YDQ 5RVVHQ a -XU YDQ 5RV VXP a -XUVZLQ 6LOOp a *OHQQ 9DQKRYH a *OHQQ 9HUVWHHJK a 'HODQR 9RJHO 'H]H WZDDOI VSHOHUV ]XOOHQ GRRU WUDL QHU 0DUFR 6ORRV ZRUGHQ RSJHGHHOG LQ WZHH JURHSHQ YDQ ]HV VSHOHUV GLH RP GH ZHHN PHHWUDLQHQ ELM GH 6HQLRUHQ YDQ 9(/2

E1-Spelers bij VELO D1 op MAANDAG van 19.00-20.00 uur 0DQ] 'MRHQHUL a 0DUN YDQ .HVWHU a 0LND /RPPHUV a 'DQQ\ 0DVWHQEURHN a /DUV 3URQN a :HVVHO 5RR]HQEXUJ a 5HQV GH 9ULHV

B1-Spelers bij VELO A1 op MAANDAG van 19.00-20.30 uur %XG GH %UHH a %DV (VVHU a 3HWLW -D JEDQGKDQ a 0R g]GHPLU a .HQDQ 6FKHQNHYHOG a 0DUFXV 6ODJYHHU

D1-Spelers bij VELO C1 op MAANDAG van 19.15-20.30 uur 0LNH 'DV a /RUHQ]R YDQ .OHHI a &DJUL .XFXNVDKLQ a -HOOH YDQ 5LMQ a -RUDQ WHU 6FKLSKRUVW a .RHQ 6WDUUHQEXUJ

E3-Spelers bij VELO E1/E2 op DINSDAG van 17.30-18.30 uur =DFN\ HO %DU]RXKL a -DFN YDQ GHU .QDDS a -DUL GH /HWWHU a 6HP 1LMEDF NHU a 'HUULFN 6ODJYHHU a /DUV YDQ GHU =ZDQ F1/F2-Spelers bij VELO E3 op MAANDAG van 17.30-18.30 uur (QHVV $]DKULRX a .DM YDQ %UXPPHOHQ a (OR\ YDQ 'LMN a 'HDQ YDQ *HIIHQ a 0LNDM GH -RQJ a 6DPL 5DKPRXQL a %UDP =ZLQNHOV

WEDSTRIJDSECRETARIAAT Ochtend +DQV Y 0DUUHZLMN 5LFKDUG +HOOHPDQ Middag " A JUNIOREN 9(/2 $ 896 $ /DDNNZDUW $ 9(/2 $ 9HUWUHN XXU 'HQ +RRUQ $ 9(/2 $ 9HUWUHN XXU %07 $ 9(/2 $ 9HUWUHN XXU 9(/2 $ :,. $ B JUNIOREN 1(& % 9(/2 % 9HUWUHN XXU 'LH +DJKH % 9(/2 % 9HUWUHN XXU 9(/2 % 099 ¶ % 9(/2 % 69+ % 9HUEXUFK % 9(/2 % 9HUWUHN XXU 9(/2 % 'LH +DJKH % +%6 % 9(/2 % 9HUWUHN XXU C JUNIOREN 9(/2 & '62 & 9(/2 & 4XLQWXV & +0& & 9(/2 & 9HUWUHN XXU 'HQ +RRUQ & 9(/2 &

XXU XXU XXU XXU XXU XXU XXU XXU XXU XXU XXU XXU XXU XXU XXU XXU

9HUWUHN XXU 9(/2 & +%6 & XXU &RQFRUGLD & 9(/2 & XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 & )& ¶V *UDYHQ]DQGH & XXU D JUNIOREN 9)& ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ' (VFDPS KVY ' XXU +RQVHOHUVGLMN ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU 9UHGHQEXUFK ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU :HVWODQGLD ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU /<5$ ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ' /DDNNZDUW ' XXU 9(/2 ' +9&· ' XXU E JUNIOREN ([FHOVLRU 0 ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU +HUFXOHV ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU :HVWODQGLD ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU +'9 ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 69+ ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ( 69+ ( XXU

9(/2 ( '812 ( XXU 9(/2 ( +HUFXOHV ( XXU +HUFXOHV ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ( 9&6 ( XXU 9(/2 ( /DDNNZDUW ( XXU 9(/2 ( +9&· ( XXU F JUNIOREN 9(/2 ) /<5$ ) XXU +HUFXOHV ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU /<5$ ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ) 69+ ) XXU 9(/2 ) :HVWODQGLD ) XXU 9(/2 ) :LSSROGHU ) XXU )RUXP 6SRUW ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU +%6 ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 4XLFN ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU .0' ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 4XLFN ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ) (VFDPS KVY ) XXU MEISJES JUNIOREN 9(/2 0$ &:2 0$ XXU 9(/2 0% /<5$ 0% XXU 9(/2 0& 6SRUWFOXE 0RQVWHU 0& XXU 9(/2 0& 6HPSHU $OWLXV 0& XXU

Uitslagen zaterdag 1 februari 2014 ([FHOVLRU 0 $ 9(/2 $ 9(/2 $ 0DDVGLMN $ 9(/2 $ '812 $ 9HUEXUFK $ 9(/2 $ 9(/2 % 'H *UDDIVFKDS % 9(/2 % 6SRUWFOXE 0RQVWHU % 4XLFN %R\V & 9(/2 & 9(/2 & )& ¶V *UDYHQ]DQGH & :HVWODQGLD & 9(/2 &

4XLFN 6WHSV & 9(/2 & 9(/2 & +0& & 9(/2 ' 6SDUWD 5RWWHUGDP ' 9(/2 ' &RQFRUGLD ' 9(/2 ' +%6 ' 6SRUWFOXE 0RQVWHU ( 9(/2 ( 9(/2 ( 9&6 ( 9(/2 ( 5$6 ( 9(/2 ( +%6 (

2'% ( 9(/2 ( 9(/2 ( 4XLFN ( :HVWODQGLD ( 9(/2 ( 72*% ) 9(/2 ) ([FHOVLRU 0 ) 9(/2 ) 9(/2 ) +RQVHOHUVGLMN ) 9(/2 ) '812 ) .0' ) 9(/2 )

6

|

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

%HGULMIV HQ RSVODJXQLWV Y D Pò W P Pò 7( .223 7( +885 YRRU RQGHUQHPHU HQ SDUWLFXOLHU

Project Heuldijk

OPEN DAG zaterdag 15 28 februari OPEN DAG zaterdag juli van 11.00 - 13.00 13.00 uur uur

(Bovendijk 18 te Kwintsheul)

Kwintsheul

3URMHFW =ZHWKSRRUW

OPEN DAG zaterdag 8 februari van 11.00 - 13.00 uur

1DDOGZLMNVHZHJ WH :DWHULQJHQ

Wateringen

.RRSVRP Y D Ä„ H[FO %7: Y R Q 81,76 3(5 ',5(&7 7( %(75(..(1 Verkoop informatie:

www.teunissenberendse.nl

www.vanbaar.nl

.LMN YRRU EHVFKLNEDDUKHLG YDQ GH DOOHUODDWVWH XQLWV YDQ SURMHFWHQ 'H 9HU]DPHOGH $PEDFKWHQ $PEDFKWVKHHUHQ HQ 'LMFNV 0HHVWHUVFKDS RS ZZZ WHXQLVVHQEHUHQGVH QO

geplaatst Vakkundig geleverd en geplaatst

ISOLATIEGLAS FIGUURGLAS INBRAAKWEREND GLAS

*ODVKDQGHO

) YDQ +DJHQ

Winterse aanbieding!

Tel: 0174 - 292357

www.glashandelvanhagen.nl heeft u nieuws uit wateringen, kwintsheul of wateringse veld? mail redactie.vn@ uitgeverijwestmedia.nl

Gedurende de hele maand februari uitsluitend bij Makro Wateringen ZOEK DE VERSCHILLEN!

Westland Verstandig-LEO 2.0 heeft vorige maand haar verkiezingsprogramma voor de periode 2014-2018 bekend gemaakt. Westland Verstandig-LEO 2.0 wil graag met de inwoners van Westland over de inhoud van het verkiezingsprogramma praten. Aanvullingen en verdere uitwerkingen zijn natuurlijk ook altijd welkom. Wij willen een vergelijk maken met de verkiezingsprogramma’s van andere partijen en duidelijk maken waar Westland Verstandig-LEO 2.0 zich in onderscheidt. In ieder geval springt in het oog dat Westland Verstandig-LEO 2.0 de enige partij is die voor het voorlopig doorgaan in de bestaande gemeentehuizen Naaldwijk, Monster, Wateringen en ’s-Gravenzande is en dus fel gekant is tegen het onzinnige plan om twee nieuwe gemeentehuizen te bouwen. Ook is Westland Verstandig-LEO 2.0 de enige partij die op een andere wijze bezuinigt en nagenoeg de enige partij die in haar verkiezingsprogramma een financiÍle onderbouwing heeft gegeven.

Wij willen graag in gesprek op donderdag 6 februari a.s. te 20.00 uur in de Spaansche Vloot aan de Langestraat nr. 137 (aan het Marktplein) te ’s-Gravenzande en nodigen alle inwoners/bedrijven van Westland daarbij uit. Namens de fractie van Westland Verstandig-LEO 2.0 Peter Duijsens, fractievoorzitter

KIES VERSTANDIG

STEM LIJST 4

WWW.WESTLANDVERSTANDIG.NL - WWW.LOKAALENONAFHANKELIJK.NL

1 blik Erwtensoep (800 ml) en een Gelderse Rookworst van 250 gram van Fine Food Nu samen voor maar

â‚Ź 2,- excl. BTW (â‚Ź

2,12 incl. BTW)

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

|

7

veneco velo handbal Secretariaat: Annemieke v. Vliet, Postbus 140, 2290 AC Wateringen. Telefoon 06 - 50500192, e-mail: secretaris.handbal@velo.nl.

VENECO VELO komt laat op gang

Progamma en uitslagen ZAALREGELS 7HQ VWUHQJVWH YHUERGHQ LQ GH VSRUWKDO VWUDDWVFKRHQHQ HWHQ HQ GULQNHQ :LO KHW WHDP GDW DOV ODDWVWH VSHHOW RI ]DDO GLHQVW KHHIW GH GRHOWMHV GH EDQNHQ HQ GH VWRHOHQ RSUXLPHQ ,Q KDO ZRUGHQ GH GRHOWMHV RS GH NDUUHQ JH]HW HQ QDDU GH EHUJLQJ JHUHGHQ 2RN ZRUGW GH ]DDO DDQJHYHHJG ,Q GH ]DDO EHYLQGHQ ]LFK ]ZDEEHUV HQ HHQ VWRI]XLJHU 9HHJ KHW YXLO PHW GH ]ZDEEHUV QDDU GH VWRI ]XLJHU ]RGDW KHW RSJH]RJHQ NDQ ZRU GHQ 0DDN RRN GH ]ZDEEHUV VFKRRQ PHW GH VWRI]XLJHU $OV GH ]DDO LV RS JHUXLPG JHHI GDQ DDQ GH EHKHHUGHUV YRRU KDO RI DFKWHU GH EDU YRRU KDO DDQ GDW GH KDQGEDO DIJHORSHQ LV HQ KHW OLFKW XLW NDQ =LMQ GH EHKHHUGHUV DO ZHJ GDQ PRHW KHW JHPHOG ZRUGHQ DFKWHU GH EDU RI GRH ]HOI KHW OLFKW XLW ZATERDAG 8 FEBRUARI Zaalregels hierboven hal 1 ) NODDU]HWWHQ ( RSUXLPHQ DS XXU +HQGULNV *UDV]RGHQ /HXGDO 9(1(&2 9(/2 '6 YDQ +RUQHKDO +RUQ 65 'DOOLQJD $NEXOXW DCJEUGD XXU 9HQWXUD '& 9(1(&2 9(/2 '& YHUWUHN XXU 6SRUWKDO 0DUJULHW 6FKLHGDP 65 0H\HU EJEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 ( : + & ( 65 /DXUD -HWWHQ KDO XXU 9(1(&2 9(/2 ( 2',6 ( 65 'HQLVH :LMWHQ KDO XXU 9(1(&2 9(/2 ( )RUHKROWH ( 65 6DPLUD Y 2RVWHQ KDO FJEUGD XXU :3. :HVWODQGLD ) 9(1(&2 9(/2 ) YHUWUHN XXU XXU 9(1(&2 9(/2 ) 626 .Z6SRUW ) 65 RXGHUV KDO

XXU :HVWODQGLD ) 9(1(&2 9(/2 ) YHUWUHN XXU UHV VKLUWV

ZONDAG 9 FEBRUARI Zaaldienst (zaalregels hierboven) hal 1 ( NODDU]HWWHQ RRN WULEXQHV % RSUXLPHQ RRN WULEXQHV DS XXU +HOLXV '6 9(1(&2 9(/2 '6 'H )D]DQW +HOOHYRHWVOXLV 65 0LQHY UHV VKLUWV XXU 9(1(&2 9(/2 '6 9HUEXUFK '6 65 92/*7 KDO HS XXU 52:$+ +6 9(1(&2 9(/2 +6 YHUWUHN XXU 'H 'UHHI :DGGLQ[YHHQ DAJEUGD XXU 9=9 '$ 9(1(&2 9(/2 '$ 6SRUWKDO ¶W =LMYHOG ¶W 9HOG 65 6ZDUW 9RQN XXU +HUFXOHV '$ 9(1(&2 9(/2 '$ YHUWUHN XXU DBJEUGD XXU $DOVPHHU '% 9(1(&2 9(/2 '% %ORHPKRI $DOVPHHU 65 1LHXZODQG XXU 9(1(&2 9(/2 '% +HOODV '% KDO 65 YG *RHV XXU 9(1(&2 9(/2 '% 02. '% 65 7HVVD Y 0HXUV KDO XXU 5LMQVWUHHN '% 9(1(&2 9(/2 '% YHUWUHN XXU /LPHVKDO $OSKHQ DDQ GHQ 5LMQ XXU 9(1(&2 9(/2 '% 6DWXUQXV /HLGHQ '% 65 0DUFKD 2OVWKRRUQ KDO DCJEUGD XXU +HUFXOHV '& 9(1(&2 9(/2 '& YHUWUHN XXU

XXU 6WRPSZLMN ¶ '& 9(1(&2 9(/2 '& YHUWUHN XXU 0HHUKRUVW /HLGVFKHQGDP DDJEUGD XXU 2',6 ' 9(1(&2 9(/2 ' YHUWUHN XXU XXU 2',6 ' 9(1(&2 9(/2 ' YHUWUHN XXU XXU 9(1(&2 9(/2 ' :3. :HVWODQGLD ' 65 92/*7 KDO XXU 2',6 ' 9(1(&2 9(/2 ' YHUWUHN XXU EJEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 ( 4XLQWXV +9 ( 65 'HEELH YG 0DDUHO KDO XXU 9(1(&2 9(/2 ( 4XLQWXV +9 ( 65 6KDURQ YG :HWHULQJ KDO XXU +99 ¶ ( 9(1(&2 9(/2 ( YHUWUHN XXU 9OLHWKRUVW 9RRUVFKRWHQ FJEUGD XXU 6FKLSOXLGHQ ) 9(1(&2 9(/2 ) YHUWUHN XXU

WOENSDAG 12 FEBRUARI DR XXU 6FKLSOXLGHQ '5 9(1(&2 9(/2 '5 YHUWUHN XXU DONDERDAG 13 FEBRUARI DR XXU 9(1(&2 9(/2 '5 (+& '5 65 5RE 0ROHQDDU KDO

1D GH RQQRGLJH QHGHUODDJ YDQ YR ULJH ZHHN WHJHQ )RUHKROWH KHUVWHOGHQ GH KDQGEDOVWHUV YDQ 9(1(&2 9(/2 ]LFK GLW ZHHNHQG 7HJHQ KHW ODDJ JHSODDWVWH :LQJV NZDPHQ GH :D WHULQJVH GDPHV PRHL]DDP RS JDQJ PDDU HHQ NZDUWLHU JRHG KDQGEDO DDQ KHW EHJLQ YDQ GH WZHHGH KHOIW ZDV YROGRHQGH RP GH WZHH SXQWHQ WH NXQQHQ ELMVFKULMYHQ +HW EHJLQ YDQ GH ZHGVWULMG ZDV YHU EHQHGHQ GH PDDW 'H WKXLVSORHJ ZLVW KHW GRHO PDDU QLHW WH YLQGHQ HQ RRN LQ YHUGH GLJHQG RS]LFKW VFRRUGH GH SORHJ HHQ RQYROGRHQGH 1D HHQ NZDUWLHU VSHOHQ OHLGGH :LQJV GDQ RRN PHW 'DDUQD ZDV KHW 6DPLUD YDQ 2RVWHQ GLH PHW HQNHOH JRHG JHULFKWH VFKRWHQ KDDU SORHJ WHUXJ EUDFKW LQ GH ZHGVWULMG ,Q GH VORWIDVH YDQ GH HHUVWH KHOIW ]RUJGH (PP\ %URFK YRRU GH HHUVWH YRRU VSURQJ YDQ 9(1(&2 9(/2 $DQ KHW EHJLQ YDQ GH WZHHGH KHOIW ZHUG GH SORHJ YDQ -RV .OHSNH GRRU GH +DDJVH RSSRQHQW YHUGHU LQ KHW ]DGHO JHKRO SHQ 'ULH DDQYDOOHQ RS ULM ZHUG GH EDO YULMZLOOLJ LQJHOHYHUG HQ GH :HVWODQGVH GDPHV SURILWHHUGHQ GDQNEDDU PHW

E’tje van de week bij Dames 1 Naam /RWWH +DQNHO Hoe oud ben je? MDDU In welk team speel je? ,Q GH ( Wat is je favoriete plek in het veld? &LUNHO Wat is je lievelingseten? 3DVWD Wat wil je later worden? (HQ JRHGH KDQGEDOVWHU Wat vond je het leukst vandaag? 'DW LN HHQ EDO RS KHW GRHO PRFKW VFKLHWHQ Wie vond je de beste speelster? $OOHPDDO

:LH KHHIW HU KHW PDSMH PHW VSHOHUVNDDUWMHV YDQ ',26 % JHYRQGHQ" $OV MH KHW JHYRQGHQ KHEW PHOGW GLW GDQ ELM GH VHFUHWDULV VHFUHWDULV KDQGDO#YHOR QO RI

Foto: PR

LV Ą GH NRVWHQ YRRU HYHQWXHOH HQWUHH ELM GH EH]RHNHQGH YHUHQLJLQJ LV QLHW LQEHJUHSHQ $DQPHOGHQ YRRU GH]H EXVUHLV NDQ YDQDI ]DWHUGDJ GRRU HHQ PDLO WH VWXUHQ QDDU VHFUHWDULV KDQGEDO#YHOR QO 92/ 92/ 'H]H EXVUHLV ZRUGW PRJHOLMN JHPDDNW GRRU 9HQHFR '% 7HOHFRP ZDDUYRRU KDUWH OLMN GDQN 'H YRULJH VSRQVRUHQ YDQ GH EXVUHLV ZDUHQ 6SXLWEHGULMI YG +RUVW 2RVWHOERV YG %HUJ 1RO YG 0DDUHO

velo ryu ha

velo dammen

De Fontein en de Kyckert winnen schooldamtoernooi

Er werd woensdag 29 januari gedamd door de basisschoolleerlingen uit Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld. Foto: PR

2S ZRHQVGDJPLGGDJ MDQXDUL LV LQ GH VSRUWNDQWLQH YDQ KHW 9(/2 FRP SOH[ LQ FDWHJRULHsQ JHGDPG PHW VFKRRO WDOOHQ 1D HHQ NRUWH XLWOHJ YDQ GH EDVLVUHJHOV HQ KHW EHDQWZRRU GHQ YDQ YUDJHQ ZHUG RP NZDUW YRRU EHJRQQHQ PHW GDPPHQ ,Q GH FDWH JRULH OHHUOLQJHQ YDQ JURHS ZHOSHQ GHGHQ WHDPV PHH YDQ GH YROJHQGH VFKROHQ 'H $QGUHDVKRI 'H )RQWHLQ

Lotte Hankel.

Busreis met Dames 1 naar Leudal 2S ]DWHUGDJ IHEUXDUL VSHHOW 'DPHV RP XXU LQ +RUQ WHJHQ /HXGDO 1DDU GH]H XLWZHGVWULMG ULMGW ZHHU HHQ EXV ZDDU GH VXSSRUWHUV RRN LQ PHH NXQQHQ UHL]HQ 'H VWHXQ YDQ GH VXS SRUWHUV NXQQHQ GH GDPHV KHHO JRHG JHEUXLNHQ 'XV JD PHH PHW GH]H JH ]HOOLJH EXVUHLV HQ KHOS GH GDPHV GH SXQWHQ PHH QDDU :DWHULQJHQ WH QH PHQ 'H EXV YHUWUHNW RP XXU YDQ 9(/2 'H NRVWHQ YRRU GH]H EXVUHLV

Gevonden?

WUHIIHUV YDQ $\OD (QJHOV HQ 0DQRQ YDQ GHU 0DUHO 3DV QD ]R·Q PLQXWHQ NRQ GH HHUVWH WUHIIHU YDQ :LQJV JHQR WHHUG ZRUGHQ (HQ EHQXWWH ]H YHQ PHWHUZRUS YDQ 3DWULFLD =ZLQNHOV KDDU GHUGH HQ HHQ IUDDLH WUHIIHU YDQ 5HQVNH YDQ GHQ %HUJ ]HWWH 9(1(&2 9(/2 KDOYHUZHJH KHW WZHHGH EHGULMI RS HHQ FRPIRUWDEHO OLMNHQGH YRRUVSURQJ 2S RQYHUNODDUEDUH ZLM]H ]DNWH GH WKXLVSORHJ GDDUQD ZHHU WHUXJ QDDU KHW EHGHQNHOLMNH QLYHDX YDQ KHW EHJLQ YDQ GH ZHGVWULMG (QNHOH NDQVHQ ZHUGHQ JHPLVW HQ JDYHQ :LQJV KHW JHYRHO GDW HU QRJ LHWV WH KDOHQ ZDV LQ GH 9(/2 KDO =HOIV HHQ WHJHQ RYHUWDOVLWXDWLH ZDV DDQ GH :D WHULQJVHQ QLHW EHVWHHG HQ ]HYHQ PL QXWHQ YRRU WLMG ZDV HU ELM ZHHU VSUDNH YDQ HHQ ZHGVWULMG 'RHOSXQWHQ YDQ /DXUD =ZLQNHOV HQ 7KDUL YDQ $DOVW EUDFKWHQ 9(1(&2 9(/2 DOVQRJ LQ YHL OLJH KDYHQ 'RRU KHW YHUUDVVHQGH JH OLMNVSHO YDQ *HPLQL WHJHQ 0+9· EH GUDDJW GH YRRUVSURQJ RS GH QXPPHU WZHH QX GULH SXQWHQ .RPHQGH ]DWHU GDJ VWDDW GH XLWZHGVWLMG WHJHQ /HXGDO RS KHW SURJUDPPD LQ +RUQ

'H .\FNHUW 0DULDVFKRRO HQ 3LXV; 1D URQGHQ EOHHN KHW WHDP YDQ 'H )RQWHLQ PHW 1LFR 7LPRWK\ 'HOILQH HQ /DUV PHW SXQWHQ GH VWHUNVWH =LM PRJHQ RS ]DWHUGDJ PDDUW GRRU QDDU KHW =XLG +ROODQGV GDPNDPSL RHQVFKDS YRRU EDVLVVFKRROWHDPV LQ *RXGD 7ZHHGH ZHUG 0DULDVFKRRO PHW SXQWHQ 'HUGH ZHUG 'H $QGUH DVKRI PHW SXQWHQ HQ ERUGSXQWHQ

HQ YLHUGH ZHUG 3LXV; HYHQHHQV PHW SXQWHQ PDDU PHW ERUGSXQWHQ 2S GH YLMIGH SODDWV HLQGLJGH 'H .\FNHUW PHW SXQWHQ ,Q GH FDWHJRULH OHHUOLQ JHQ YDQ JURHS HQ SXSLOOHQ GHGHQ WHDPV PHH YDQ VFKROHQ +LHU ZD UHQ GH OHHUOLQJHQ YDQ GH .\FNHUW PHW 7KLMV .LHN 'DDQ HQ 3DVFDO GH VWHUN VWH PHW SXQWHQ XLW URQGHQ RS GH YRHW JHYROJG GRRU KHW WHDP YDQ GH

-R]HIVFKRRO GLH SXQWHQ EHKDDOGHQ 'H]H WHDPV PRJHQ HYHQHHQV RS ]DWHUGDJ PDDUW GRRU QDDU KHW =XLG +ROODQGV GDPNDPSLRHQVFKDS 'HUGH ZHUG KHW H WHDP YDQ GH $QGUHDVKRI PHW SXQWHQ HQ KHW H WHDP YDQ GH $QGUHDVKRI HLQGLJGHQ DOV YLHUGH PHW SXQWHQ 'H 0DULDVFKRRO HLQGLJGH PHW SXQWHQ RS GH YLMIGH SODDWV =HHU GLFKW RS HONDDU EHKDDOGHQ KHW H WHDP YDQ 3LXV; ERUGSXQWHQ HQ 'H )RQWHLQ ERUGSXQWHQ HQ EHLGHQ HLQGLJGHQ PHW SXQWHQ GDDUPHH RS GH ]HVGH HQ ]HYHQGH SODDWV +HW H WHDP YDQ GH 3LXV; ZHUG JHSODDJG GRRU XLWYDO YDQ 6WDQ %DNNHU GLH QD HHQ RQJHOXNMH LQ GH SDX]H ELM GH GRNWHU EHODQGGH PHW SLMQ LQ ]LMQ DUP +HW H WHDP YDQ GH 3L XV; HLQGLJGH PHW SXQWHQ RS GH H SODDWV 'H GULH EHVWH WHDPV LQ EHLGH FDWH JRULHsQ NUHJHQ RRN HHQ EHNHU PHH 'LH ]XOOHQ ]H WURWV ODWHQ ]LHQ RS KXQ VFKROHQ 'H PHHVWH NLQGHUHQ NXQQHQ DO DDUGLJ GDPPHQ HQ VRPPLJHQ KHE EHQ ]HNHU WDOHQW 'DPFOXE 9(/2 ]LHW MXOOLH JUDDJ NRPHQ RS PDDQGDJDYRQG YDQ WRW RP KHW HHUVWH KDOI XXU ZDW WUDLQLQJ WH NULMJHQ HQ KHW WZHH GH KDOI XXU HHQ SDUWLMWMH WH GDPPHQ PHW HONDDU -H KRHIW QRJ JHHQ OLG WH ZRUGHQ RP KHW HHQV XLW WH SUREHUHQ

www.veloryuha.nl - Informatie voor nieuwe leden: info@veloryuha.nl of 06-10666253

Aankondiging Kind-Ouderlessen ,Q GH ZHHN YDQ WRW IHEUXDUL ZRUGHQ HU ZHHU NLQG RXGHU OHVVHQ JHKRXGHQ ELM 9(/2 5\X +D 9RRU GH -XGR LV LQVFKULM YHQ QRRG]DNHOLMN LQVFKULMIIRUPXOLHUHQ ]LMQ XLWJHGHHOG WLMGHQV GH OHV 3HU NLQG NDQ ppQ RXGHU GHHOQHPHQ DDQ GH OHV

Weeg en aanvangstijden Judo Instaptoernooi 'H MXGRND·V GLH ]LFK KHEEHQ RSJHJH YHQ YRRU KHW ,QVWDSWRHUQRRL RS ]RQ GDJ IHEUXDUL ELM 6SRUWKDO 2YHUERVFK 9ODVNDPS 'HQ +DDJ NXQQHQ GH ZHHJNDDUW RSKDOHQ LQ GH GRMR 9HU JHHW GH]H QLHW PHH WH QHPHQ $IPHO GHQ NDQ W P YULMGDJ YLD GH H PDLO HQ RS GH GDJ ]HOI YLD GH ZHGVWULMGWHOHIRRQ 'H ZHHJ HQ DDQYDQJVWLM GHQ ]LMQ DOV YROJW Groep 1: :HJLQJ WRW DDQ YDQJ ZHGVWULMGHQ -HUHP\ YDQ :LMN 0D\D 3HHWHUV 0DXULFH $QQDDUV 7LMQ . WKH Groep 2: :HJLQJ WRW DDQYDQJ ZHGVWULMGHQ )DEL DQ YDQ :LMN /XF =ZLQNHOV /XFDV /HHU GDP 5LFN 0HUNHOEDFK 1RHO -XQJVFKOD JHU -XOLHQ 'UHQWK 6LPRQ 7ROERRP

8

|

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

KŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞ ďĞĚƌŝũǀĞŶ ĨĞůŝĐŝƚĞƌĞŶ > & >ƵdžƵƌLJ Θ &ĂƐŚŝŽŶ͊

VOORDEEL €1.240,1.240,-

SEAT IBIZA CHILL OUT!

NIEUW: DE SEAT IBIZA CHILL OUT! VANAF € 15.645,:LM IHOLFLWHUHQ /()

PHW GH RSHQLQJ YDQ GH QLHXZH ZLQNHO HQ ZHQVHQ KXQ KHHO YHHO VXFFHV

ENJOYNEERING

Dagelijks nieuw aanbod huurwoningen

De SEAT Ibiza is nu tijdelijk verkrijgbaar als actiemodel. De Ibiza Chill Out! is gebaseerd op de Style-uitvoering en is leverbaar met de nieuwe 1.2 TSI 63kW/85pk motor voor de 3-deurs SC, 5-deurs en de ST. DE IBIZA CHILL OUT! BIEDT EXTRA TEN OPZICHTE VAN DE STYLE ONDERMEER: / Climatronic / Donker getinte ruiten achter

/ LED achterlichten / Cruise Control / Mistlampen met bochtverlichting / Automatisch dimmende binnenspiegel

/ Coming home functie / Elektrisch inklapbare spiegels / Regen- en lichtsensor

Dagelijks nieuw aanbod huurwoningen door Wonen Wateringen!

De Ibiza Chill Out! wordt standaard geleverd met 15 inch lichtmetalen “Marsala” velgen, maar je kunt ook kiezen voor 16 inch “Stratos” velgen tegen een meerprijs van € 225,-. De Chill out! is leverbaar in de kleuren Candywit, Emocionrood, Estrellazilver, Pirineosgrijs, Apoloblauw en Universozwart.

KHW WHDP YDQ $XWR +RQVHOSEAT.NL

ER IS AL EEN IBIZA CHILL OUT! VANAF € 15.645,Meerprijs 5-deurs € 405,- Meerprijs ST € 1.020,-

Gemiddeld brandstofverbruik SEAT Ibiza: 3,4 - 5,9L/100 km (1:29,4 - 1:16,9) CO2-emissie 89 - 139 g/km. Er is al een SEAT Ibiza vanaf € 11.540,- inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Tijdelijke introductie-aanbieding zolang de voorraad strekt, de wegenbelastingvrijstelling geldt tot 1-1-2014 en wordt verrekend in de aankoopprijs. Vraag uw dealer naar de voorwaarden. Genoemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen ‘af-importeur’. SEAT-importeur Pon’s Automobielhandel B.V., Leusden. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid.

Nieuweweg 8 Honselersdijk 0174 - 63 98 50 www.honsel.nl

Openingstijden:

Tot en met 2013 was u van Wonen Wateringen gewend dat zij wekelijks hun vrijkomende huurwoningen presenteerden in het VELO Nieuws. Vanaf 1 januari 2014 is dit echter niet meer het geval, want vanaf nu biedt Wonen Wateringen haar vrijkomende huurwoningen op een nieuwe manier aan. Voortaan bieden wij elke dag onze nieuwe woningen aan op www.wonenwateringen.nl en op www.woonnet-haaglanden.nl. U kunt nu dus nog sneller en eenvoudiger zoeken naar uw nieuwe huurwoning.

ma t/m vr 09.00 tot 18.00 uur za 09.00 tot 17.00 uur

5LMQSRRUW 0DNHODDUV ZHQVW /() YHHO VXFFHV LQ KHW QLHXZH SDQG

Zoekt u een nieuwe woning, maar heeft u geen zin of tijd om elke dag het aanbod te bekijken? Dat is geen probleem. Eén keer per week zoeken is voldoende. Een woning staat minimaal zeven dagen op de websites. Voor onze 55+ woningen maken wij een uitzondering. De woningen in Terra Nova, Meynertzhagenstraat, Lenteblok 1t/m 63, de Lessenaar, Gele Kwikstaart, Arkpaviljoen, Vlietzicht (Bakkershof), Hofzicht, Villa Batista en Prinses van Oranje blijven wij dus gewoon eenmaal per week op woensdag ‘te huur’ aanbieden in het VELO Nieuws. Te koop aangeboden woningen Wonen Wateringen biedt naast huurwoningen ook koopwoningen aan. Kijk voor het actuele aanbod van onze koopwoningen op de website: www.wonenwateringen.nl. Mocht u vragen of onduidelijkheden hebben, neemt u dan contact op met Wonen Wateringen: 0174 29 36 50 of kom langs in de Wonen Wateringen Winkel aan de Dorpskade.

www.rijnpoort.nl Dorpskade 25-27

I

T 0174 293 650

I

info@wonenwateringen.nl

I

www. wonenwateringen.nl

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

|

9

uit en cultuur Muzikale rondreis St.-Gregorius 2S ]RQGDJ IHEUXDUL QHHPW PX]LHN YHUHQLJLQJ 6W *UHJRULXV X JUDDJ PHH RS HHQ PX]LNDOH UHLV URQG GH ZHUHOG +HW NRIILHFRQFHUW ¶$URXQG WKH :RUOG· ]DO URQG XXU EHJLQQHQ HQ YLQGW SODDWV LQ GH $QGUHDVNHUN WH .ZLQWV KHXO 5RQG XXU VWDDW GH NRIILH YRRU X NODDU

Kennismaken met Facebook en Twitter 'H VRFLDOH PHGLD ]LMQ QLHW PHHU ZHJ WH GHQNHQ XLW RQ]H PDDWVFKDSSLM 0DDU QLHW LHGHUHHQ LV HU EHNHQG PHH ,Q GH ZRUNVKRS .HQQLVPDNHQ PHW )D FHERRN HQ 7ZLWWHU ZRUGHQ GH JURQG EHJLQVHOHQ YDQ GH]H VRFLDOH PHGLD XLWJHOHJG 8 NULMJW DQWZRRUG RS YUDJHQ DOV ¶KRH PDDN MH HHQ SURILHO DDQ· ¶KRH YLQG MH YULHQGHQ YROJHUV· HQ ¶KRH YRHJ MH IRWR·V WRH DDQ HHQ EHULFKW"· 8 NXQW PHWHHQ ]HOI DDQ GH VODJ RS )DFHERRN HQ 7ZLWWHU (HQ VSHFLDOLVW YDQ %LEOLR WKHHN :HVWODQG UHLNW X KDQGYDWWHQ DDQ HQ EHDQWZRRUGW XZ YUDJHQ 8 NXQW XZ HLJHQ ODSWRS RI WDEOHW PHH EUHQJHQ 2S GLQVGDJ IHEUXDUL EHQW X ZHONRP LQ %LEOLRWKHHN 'H /LHU $DQYDQJ YDQ GH ZRUNVKRS LV XXU 'H WRHJDQJ EH GUDDJW Ą YRRU OHGHQ HQ Ą YRRU QLHW OHGHQ .DDUWMHV ]LMQ YHUNULMJEDDU ELM DOOH YHVWLJLQJHQ YDQ %LEOLRWKHHN :HVWODQG RI YLD GH ZHEVLWH ZZZ EL EOLRWKHHNZHVWODQG QO

Nieuwe website voor Historisch Archief +HW +LVWRULVFK $UFKLHI :HVWODQG KHHIW HHQ QLHXZH YHUEHWHUGH ZHEVLWH 0HW HHQ IULVVH XLWVWUDOLQJ HQ PHHU JHPDN YRRU GH EH]RHNHUV =R NXQQHQ GH ELM QD IRWR·V QX HHQYRXGLJ HQ YHLOLJ RQOLQH EHVWHOG HQ EHWDDOG ZRUGHQ %H QLHXZG QDDU KHW QLHXZV YDQ SUHFLHV MDDU JHOHGHQ" 2S GH ZHEVLWH NDQ JH]RFKW ZRUGHQ LQ :HVWODQGVH NUDQ WHQ YDQDI KHW MDDU ,Q GH ORRS YDQ ]LMQ RRN GH DUFKLHYHQ HQ GH FRO OHFWLHV GLJLWDDO WH EHNLMNHQ +HW +LVWRULVFK $UFKLHI :HVWODQG EH KHHUW DOOH KLVWRULVFKH DUFKLHYHQ YDQ :HVWODQG ]RGDW GH :HVWODQGHUV YDQ QX HQ VWUDNV JHPDNNHOLMN HQ VQHO LHWV WH ZHWHQ NXQQHQ NRPHQ RYHU KXQ JHVFKLHGHQLV (U LV ELMYRRUEHHOG HHQ WLMGOLMQ WH YLQGHQ PHW EHHOGHQ YDQ EHODQJULMNH JHEHXUWHQLVVHQ XLW KHW :HVWODQGV YHUOHGHQ =LH ZZZ +LVWRUL VFK$UFKLHI:HVWODQG QO

Een heel ‘vout’ feest Het carnavalsweekend is in aantocht. Eind deze maand barst het feest in Bieringen weer los. De sporthal van VELO zal bol staan van carnavalsvertier. Voor de zaterdagavond staat er een nieuw feest op het programma. Kon tien jaar lang genoten worden van de Seventies Party, nu is het de beurt aan Het Voute Feest. +HW ZRUGW ]DWHUGDJDYRQG PDDUW JH QLHWHQ LQ GH KDO YDQ 9(/2 'LW LV GH RYHUWXLJLQJ YDQ 3DWULFN *URQVYHOG VDPHQ PHW 0DUFR YDQ GHQ $EEHHOH (G %ORHPHQGDDO HQ 6DQGHU 1LHX ZHQKXL]HQ GH RUJDQLVDWRU YDQ KHW IHHVW ´'H 6HYHQWLHV 3DUW\ ZDV DOWLMG KHHO JHVODDJG PDDU GLW MDDU KHEEHQ ZH JHNR]HQ YRRU ¶+HW 9RXWH )HHVW· +RH IRXWHU KRH EHWHU HLJHQOLMN 'LW LV LQ DOOHV WHUXJ WH ]LHQ =R ]DO GH KDO HU DQGHUV XLW]LHQ GDQ GH DIJHORSHQ 6H YHQWLHV 3DUW\·V 'LW MDDU KHEEHQ ZH GH VXSHU IHHVWEDQG ¶/LMQ · RS KHW SRGLXP VWDDQ 'H]H EDQG ]RUJW VDPHQ PHW RQ]H EHNHQGH '- =ZDDUGVNL YRRU HHQ DIZLVVHOHQG SURJUDPPD µ Doelgroep +HW 9RXWH )HHVW LV EHGRHOG YRRU YRO ZDVVHQ SXEOLHN ´+HW LV HHQ IHHVW ZDDU LHGHUHHQ YDQDI WRW MDDU ]LFK RS ]·Q SOHN ]DO YRHOHQ GXV HLJHQOLMN HHQ IHHVW YRRU LHGHUHHQ (U ZRUGHQ LQ GH EXXUW QLHW HFKW RQZLM]H IHHVWHQ JH JHYHQ YRRU GH]H GRHOJURHS 'DDURP GXV GLW IHHVW PHW PX]LHN XLW DOOH GH FHQQLD DOV KHW PDDU IRXW LV ,HGHUHHQ NDQ ]R JHN PRJHOLMN YHUNOHHG NR PHQ +RH YRXWHU KRH EHWHU :H KHE EHQ JHPHUNW GDW HHQ FDUQDYDOVDYRQG

Patrick (links) en Marco (met zoon Youp) hebben wel zin in een vout feestje. RS GH ]DWHUGDJ QLHW HFKW DDQVOXLW ELM KHW SXEOLHN 'H 6HYHQWLHV 3DUW\·V KHE EHQ EHZH]HQ GDW HU LQ KHW :HVWODQG ZHO RS HHQ DQGHU PDQLHU HHQ PRRL YHUNOHHGIHHVW JHKRXGHQ NDQ ZRUGHQ 1X GXV +HW 9RXWH )HHVW µ .DDUWHQ j Ą ]LMQ WH YHUNULMJHQ ELM ¶W )HHVWKXLV HQ GH 9(/2 KDO LQ :DWHULQJHQ ELM %3

Samen cultuur beleven met stichting Senia &XOWXXU EHOHYHQ GRH MH VDPHQ 1H GHUODQG KHHIW HHQ VFKDW DDQ NOHLQH HQ JURWH PXVHD HQ LQWHUHVVDQWH GRUSHQ HQ VWHGHQ 6WLFKWLQJ 6HQLD ELHGW X GH JHOHJHQKHLG RP PHW JHOLMNJHVWHP GHQ YHHODO GHHO WH QHPHQ LQ HHQ PXVHXPJURHS =HV NHHU SHU MDDU VDPHQ RS VWDS HQ PHW HONDDU GLHSHU LQJDDQ RS GH YHUZRUYHQKHGHQ YDQ GH 1HGHUODQGVH FXOWXXU 2S IHEUXDUL YDQ XXU LV LQ 'HQ +DDJ HHQ LQIRUPDWLHELMHHQ NRPVW RP HHQ PXVHXPJURHS RS WH

Jeugd 3DWULFN ODDW ZHWHQ GDW HU QRJ HHQ IHHVW LV RRN JHRUJDQLVHHUG GRRU GH -ROLJH 'UXLI QDPHOLMN KHW JHEUXLNHOLMNH IHHVW RS GH YULMGDJDYRQG ´2S IHEUXDUL LV

ULFKWHQ (HQ PXVHXPJURHS NLHVW HHQ DDQWDO PXVHD HQ SODDWVHQ XLW HQ JDDW DDQ GH VODJ PHW ¶PXVHXPZLM]HUV· 0HHU LQIRUPDWLH RYHU GH ZHUNZLM]H YLQGW X RS GH ZHEVLWH ZZZ VHQLD QO ,QGLHQ X EHODQJVWHOOLQJ KHHIW EHQW X YDQ KDUWH ZHONRP ELM %XXUWKXLV %RH UHQSOHLQ 0DQGHODSOHLQ LQ 'HQ +DDJ 'HHOQDPH LV YULMEOLMYHQG 1D DDQPHO GLQJ YLD GH ZHEVLWH ZZZ VHQLD QO RQWYDQJW X QDGHU EHULFKW 8 NXQW RRN EHOOHQ RI HHQ PDLO VWXUHQ QDDU LQIR#VHQLD QO

Een avond vol nostalgie en feest met muziek van The Beatles en The Stones staat op 8 maart op het programma in De Leuningjes in Poeldijk. De avond is vol nostalgie en sfeer. “Denk aan de sfeer van de Golden Earrings in de VELO-hal, maar met andere bands”, tipt organisator Cary van Rheenen.

=DWHUGDJ IHEUXDUL LV KHW ZHHU ]RYHU GH PDDQGHOLMNVH +HOO %HOOV DYRQG LQ 2LNRV PHW GH]H PDDQG &RIILQ &DGLOODF HQ 7KH %UXWDO %DVWDUGV &RIILQ &DGLOODF EUHQJW HHQ RGH DDQ YHWNXLYHQ HQ RRU GRSSHQ ,Q HHQ NDNRIRQLVFK DYRQWXXU ODQJV GH NURFKWHQ YDQ GH 3V\FKRELOO\ GLHQW &RIILQ &DGLOODF MH HHQ RYHUGRVLV PX]LNDOH SUR]DF LQ GH YRUP YDQ SURFHQW 3V\FKR6XUI WRH 7KH %UXWDO

%DVWDUGV ]LMQ HLQG RSJHULFKW HQ VSHOHQ VWHYLJH URFNFRYHUV YDQ EDQGV DOV 0HWDOOLFD 1LUYDQD HQ )RR )LJK WHUV 7KH %UXWDO %DVWHUGV VWDDQ JDUDQW YRRU HHQ DYRQGMH VWRHUH URFN 'LW DOOHV YLQGW SODDWV ELM -RQJHUHQ 6RFLsWHLW 2L NRV WH YLQGHQ DDQ GH +DUU\ +RHNVWUDDW WH :DWHULQJHQ 'H GHXUHQ JDDQ RP XXU RSHQ HQ GH HQWUHH LV Ą 0HHU LQIRUPDWLH RS ZZZ KHOOEHOOV QO

Oefenwedstrijd Nationale IJshockeyteam

Help de knotwilgen redden

+HW 1DWLRQDOH ,-VKRFNH\WHDP YDQ 1H GHUODQG VWDUW PDDQGDJ IHEUXDUL PHW GH YRRUEHUHLGLQJ YRRU KHW :. LQ /L WRXZHQ YDQDI DSULO PHW HHQ VHULH YDQ YLHU FHQWUDOH WUDLQLQJHQ LQ (LQGKRYHQ 2S YULMGDJDYRQG IHEUX DUL VWDDW LQ GH +DDJVH 8LWKRI GH HHUVWH RHIHQZHGVWULMG WHJHQ )UDQNULMN RS KHW SURJUDPPD DDQYDQJVWLMG XXU 3ODDWV 'H 8LWKRI -DDS (GHQZHJ LQ 'HQ +DDJ 7RHJDQJVSULM]HQ YROZDVVH QHQ Ą NLQGHUHQ WRW MDDU HQ Ą =LH RRN ZZZ K\VWKHKDJXH FRP

2S ]DWHUGDJ IHEUXDUL RUJDQLVHHUW GH .RQLQNOLMNH 1HGHUODQGVH 1DWXXUKLV WRULVFKH 9HUHQLJLQJ DIGHOLQJ 'HOIODQG HHQ RFKWHQG WHQ EHKRHYH YDQ KHW LQ VWDQG KRXGHQ YDQ GH NQRWZLOJHQ LQ KHW :HVWODQG %HODQJVWHOOHQGHQ NXQQHQ RP XXU YHU]DPHOHQ RS GH 3RHO PROHQZHJ WH ¶V *UDYHQ]DQGH 7UHN QDXZVOXLWHQGH NOHGLQJ DDQ 'UDDJ VWH YLJ VFKRHLVHO HQ QHHP HHQ PRN PHH YRRU GH NRIILH HQ JHUHHGVFKDS ZRUGW JH]RUJG -RQJHUHQ WXVVHQ HQ MDDU PRJHQ PHHGRHQ RQGHU EHJHOHLGLQJ (U ZRUGW JHNQRW WRW FD XXU %LM UH JHQ JDDW KHW QLHW GRRU (LQG YRULJ MDDU LV GH .119 RS YHU]RHN YDQ GH JHPHHQWH :HVWODQG JHVWDUW RP GH NQRWZLOJHQ WH RQGHUKRXGHQ +HW GLNNH KRXW ZRUGW DDQ GH ]RUJEDNNHULM +HW %ODXZH +HN JHOHYHUG KHW GXQQH KRXW LV RQGHU DQ GHUH EHVWHPG YRRU GH EDVLVVFKROHQ LQ KHW :HVWODQG 0HHU LQIRUPDWLH DIGH OLQJ'HOIODQG#NQQY QO

Theaterkoor 40Forever met TIME!

De presentatie is in handen van Sjon en Kiet. DOV KXQ IDYRULHWH EDQGOLG RI RP ]LFK XLW WH GRVVHQ LQ IDQNOHGLQJ 9RRU GH IDQ GLH KHW PHHVW RULJLQHHO LV XLWJHGRVW LV HU HHQ SULMV .DDUWHQ ]LMQ LQ GH YRRUYHUNRRS YHU NULMJEDDU YRRU Ą YLD ZZZ HO

HU HHQ FDUQDYDOVIHHVW YRRU GH MHXJG 1HW DOV YRULJ MDDU ]XOOHQ '- 0LFKLHO HQ 5RE 1LHPDQV ZHHU YRRU HHQ RQYHUJH WHOLMNH DYRQG ]RUJHQ .DDUWHQ KLHUYRRU NRVWHQ Ą SHU VWXN HQ ]LMQ RS GH]HOI GH DGUHVVHQ WH YHUNULMJHQ PHW DOV H[WUD YHUNRRSDGUHV 'XWFK 6XPPHU %HDXW\ =RQQHVWXGLR LQ 3RHOGLMN µ

Hell Bells in Oikos

Rolling Stones versus Beatles-feest

&DU\ HQ ]LMQ EURHU 1LFR YDQ 5KHHQHQ ]LMQ GH HQWKRXVLDVWH PDQQHQ DFKWHU (O 3ROOR 3URGXFWLRQV GLH GLW IHHVW RS JH]HW KHEEHQ +HW ZHUG DO HHUGHU PHW VXFFHV LQ 'HQ +DDJ HQ :DVVHQDDU JHKRXGHQ HQ QX JDDW :HVWODQG GH IDQEDWWOH EHOHYHQ ´+HW LV HHQ IHHVW YRRU MRQJ HQ RXG ZDDU YRRUDO KHW RX GHUH SXEOLHN ]LFK ZHHU KHOHPDDO WKXLV YRHOW ELM GH PX]LHN YDQ WRHQµ YHUWHOW &DU\ 'H %HDWOHV PX]LHN ZRUGW XLW JHYRHUG GRRU 7KH &ODUNV GLH RRLW DOV %HDWOHV FRYHUEDQG EHJRQ HQ GH RXW ILWV HQ LQVWUXPHQWHQ LQ KXLV KHHIW 5RO OLQJ 6WRQHV ZRUGHQ YHUWHJHQZRRUGLJG GRRU 7KH 6WROOLQJ 5RQHV 'H EDQGV VSHOHQ DIZLVVHOHQG VHWV YDQ KXQ KHO GHQ 'H SUHVHQWDWLH LV LQ KDQGHQ YDQ 6MRQ HQ .LHW QDDU KXQ KHOGHQ -RKQ /HQQRQ HQ .HLWK 5LFKDUGV )DQV ZRU GHQ XLWJHQRGLJG RP ]LFK WH YHUNOHGHQ

6FKXOWH LQ .ZLQWVKHXO HQ ELM 9LQJHUOLQJ LQ 1DDOGZLMN

Foto: gm

Foto: PR

SROOR QO 'H /HXQLQJMHV LQ 3RHOGLMN 7DEDNVSHFLDDO]DDN 5LMQHYHHQ LQ 0RQ VWHU 3ULPHUD %UHNHOPDQV LQ ¶V *UD YHQ]DQGH 0XVHXP 5RFN $UW LQ +RHN YDQ +ROODQG HQ %RXWLHN 1RXYHDX LQ 'HQ +DDJ

,Q HHQ QLHXZH IRUPXOH ZRUGW KHW SX EOLHN LQ PLQXWHQ RQGHUJHGRP SHOG LQ GH ZHUHOG YDQ KHW :DWHULQJVH 7KHDWHUNRRU )RUHYHU ]DQJ GDQV HQ GUDPD PHW DOV WKHPD 7,0( 7LMG RP HYHQ VWLO WH VWDDQ HQ PX]LHN WH EHOH YHQ HQ RQGHU DQGHUH WH JHQLHWHQ YDQ 6RXQG RI D VFUHDPLQJ GD\ YDQ *ROGHQ (DUULQJ (LJKW GD\V D ZHHN YDQ 7KH %HDWOHV 1RYHPEHU UDLQ YDQ *XQV ¶Q 5RVHV HQ /HQLQJUDG YDQ %LOO\ -RHO :LH KHHIW HU JHHQ KHULQQHULQJHQ DDQ 7RHJDQJVNDDUWHQ j Ą ]LMQ WH YHU NULMJHQ YLD GH ZHEVLWH YDQ )RUHYHU ZZZ IRUHYHU QO HQ DDQ GH NDVVD YDQ 'H /HXQLQJMHV LQIR#GHOHXQLQJ MHV QO HQ =DWHUGDJ PDDUW 'H /HXQLQJMHV -XOLDQDVWUDDW WH 3RHOGLMN $DQYDQJ XXU ]DDO RSHQ XXU

De Passievrucht =DWHUGDJ IHEUXDUL LV RP XXU LQ :HVWODQG7KHDWHU 'H 1DDOG KHW WR QHHOVWXN ¶'H 3DVVLHYUXFKW· WH ]LHQ PHW 9LFWRU 5HLQLHU 2GD 6SHOERV HQ 6DQGUD 0DWWLH JHEDVHHUG RS GH EHVWVHOOHU YDQ .DUHO *ODVWUD YDQ /RRQ 2P XXU LV HU HHQ JUDWLV YRRUEHVSUHNLQJ +RRIG UROVSHHOVWHU 6DQGUD 0DWWLH YHUWHOW GDQ ZDW H[WUD·V RYHU GH YRRUVWHOOLQJ 2SJH YHQ KLHUYRRU NDQ YLD GH EDOLH YDQ 'H 1DDOG WHO

10

|

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

velo volleybal Secretariaat: Mascha v.d. Voort, Bovendijk 145, 2291 SB Wateringen. Telefoon 0174 - 293374, e-mail: bestuur.volleybal@velo.nl

Wedstrijdverslagen

Resultaten

Timios D1 - Dames 1: 1-3 9DQ GH YLUWXHOH NRSORSHU QDDU GH KHN NHVOXLWHU GDPHV VSHHOGH ]DWHUGDJ LQ :DGGLQ[YHHQ WHJHQ 7LPLRV 9DQ WHYR UHQ ZLVWHQ ZH GDW KHW HHQ ODVWLJH ZHG VWULMG ]RX ZRUGHQ HQ GDW ZH RQV QLHW PRHVWHQ ODWHQ YHUOHLGHQ LQ KXQ VSHO WH YHU]DQGHQ (Q GLW ]RQGHU $P\ GLH RS YDNDQWLH LV HQ PHW HHQ KDOI JHEOHV VHHUGH 1DGLQH 'H HHUVWH VHW EHJRQ PRHL]DDP 'H GDPHV OHNHQ QHUYHXV HQ PDDNWHQ WH YHHO HLJHQ IRXWHQ 'DDUGRRU JLQJ GH VHW PHW QDDU 7LPLRV ,Q GH WZHHGH VHW ZDV 9HOR ZHO VFKHUS (U ZHUG GLUHFW HHQ YRRUVSURQJ JHSDNW HQ QLHW PHHU XLW KDQGHQ JHJHYHQ 'H GHUGH HQ YLHUGH VHW KDGGHQ ZDW YDQ HONDDU ZHJ %HLGHQ EHJRQ QHQ JRHG PHW HHQ SDDU SXQWHQ YRRU VSURQJ PDDU DOOHEHL GH VHWV NHQGHQ RRN HHQ GLSMH ZDDUGRRU GH WHJHQVWDQ GHU WHUXJNZDP ,Q GH GHUGH VHW ZHUG 5HQVNH ' RS WLMG JHZLVVHOG QD HHQ VHULH PRHLOLMNH VHUYLFHV YDQ GH WHJHQ VWDQGHU =H SDVVWH SHUIHFW HQ HU ZHUG JHVFRRUG ,Q GH YLHUGH VHW NUR

$FKW YDQ GH GHUWLHQ ZHGVWULMGHQ ZHU GHQ HU GH]H ZHHN JHZRQQHQ 'DPHV HQ PHLVMHV $ YHUVORHJHQ ]HOIV GH NRSORSHUV 'DPHV ZLVW GH EHODQJ ULMNH XLWZHGVWULMG WHJHQ 7LPLRV PHW WH ZLQQHQ 1D HHQ DDQYDQNHOLMNH VWURHYH VWDUW EOHHI GDPHV NRHO HQ JH IRFXVW 6HW WZHH GULH HQ YLHU ZHUGHQ YHUGLHQG JHZRQQHQ +HUHQ ZDV QLHW RSJHZDVVHQ WHJHQ GH DDQVWDDQGH NDPSLRHQ YDQ GH H GLYLVLH 6OHFKWV LQ GH YLHUGH VHW NRQ HU HQLJV]LQV WH JHQJDV JHJHYHQ ZRUGHQ +HUHQ OLHW NRVWEDUH SXQWHQ OLJJHQ ELM 3XQFK -RQ JHQV % HQ % ZRQQHQ EHLGH PHW QHW DOV PHLVMHV % 0HLVMHV & ZRQ RRN PDDU GH H[DFWH HLQGVWDQG ZDV QRJ QLHW YHUZHUNW RS GH 1(92%2 VLWH

De Vries Bedrijventoernooi 2P DOYDVW LQ XZ DJHQGD WH QRWHUHQ 2S GLQVGDJ DSULO YLQGW KHW MDDUOLMNVH 'H 9ULHV %HGULMYHQWRHUQRRL SODDWV (HQ QLHW PHHU ZHJ WH GHQNHQ HYHQH PHQW 1DDVW EHGULMYHQ NXQQHQ QHW DOV YRULJ MDDU IDPLOLHWHDPV YULHQGHQ WHDPV HQ UHFUHDQWHQ LQJHVFKUHYHQ ZRUGHQ +HW LQVFKULMIJHOG EHGUDDJW Ä„ SHU WHDP ,QVFKULMYHQ NDQ YLD HHQ PDLO QDDU GH HYHQHPHQWHQFRPPLV VLH HF YROOH\EDO#YHOR QO

SHQ GH GDPHV QRJ HHQ NHHU GRRU KHW RRJ YDQ GH QDDOG 1D HHQ GLS DDQ KHW HLQGH ZDV 9HOR ZHHU RS WLMG ZDNNHU HQ VFRRUGH QHW YROGRHQGH SXQWHQ RP GH VHW WH ZLQQHQ 2SOXFKWLQJ QD GH ZHGVWULMG HQ YLHU SXQWHQ ZDDU GRRU GDPHV QDDU GH ]HVGH SOHN VWLMJW DEO 1 - Meisjes A 1: 0-4 ,Q HHQ NRXGH KDO LQ 1RRWGRUS ]HWWH PHLVMHV $ PLVVFKLHQ ZHO GH EHVWH VHL]RHQSUHVWDWLH WRW QX WRH QHHU ,Q HHQ ODQJH ZHGVWULMG ZHUG NRSORSHU '(2 PHW YHUVODJHQ 'DDU ]DJ KHW LQ GH HHUVWH VHW ODQJ QLHW QDDU XLW 7RHQ GH HLJHQ IRXWHQ WRW HHQ PLQLPXP EH SHUNW ZHUGHQ SDNWH 0$ JHQLHSLJ GH HHUVWH VHW PHW ,Q GH WZHHGH VHW ZHUG HU JHZHOGLJ JHVSHHOG HQ JRHG JHSURILWHHUG YDQ GH IRXWHQ HQ RQUXVW ELM GH WHJHQVWDQGHU 0HW ZDV HU HHQ GXLGHOLMN YHUVFKLO LQ RQV YRRUGHHO 6HW GULH HQ YLHU ZDUHQ ZHHU KHHO VSDQ QHQG 2S GH MXLVWH PRPHQWHQ KLHOG PHLVMHV $ KHW KRRIG NRHO 5HVXOWDDW HQ HQ GXV HHQ RYHUZLQ QLQJ 'DW VPDDNW QDDU PHHU

Debuut Niels en Tom

Pravesh kwam in actie voor heren 2.

Foto: PR

+HUHQ NZDP ]DWHUGDJ HHQ SDDU VSHOHUV WHNRUW 'DDURP PRHVW KHW WHDP HHQ EH URHS GRHQ RS GH MHXJG 'LW EHWHNHQGH YRRU 1LHOV :DJHQDDU HQ 7RP :HVVHOV KXQ GH

EXXW ELM GH VHQLRUHQ RS MDULJH OHHIWLMG +HW WHDP KHHIW JHYRFKWHQ DOV OHHXZHQ -DPPHUJHQRHJ ZHUG PHW YHUORUHQ RQ GDQNV HHQ YHUUDVVHQGH YRRUVSURQJ YDQ

velo badminton Redactie: D.J.J. van Bruchem, Randveen 4, 2291 NM Wateringen. Tel. redactie: 0174-295569, tel. secretariaat: 0174-292757, www.velo-badminton.nl.

VICTOR Dutch International 2014 9(/2 EDGPLQWRQ RUJDQLVHHUW LQ DSULO DOZHHU YRRU GH YLMIWLHQGH NHHU KHW LQWHUQDWLRQDOH WRHUQRRL 'H RUJD QLVDWLH LV RS ]RHN QDDU YULMZLOOLJHUV RP KHW WRHUQRRL PRJHOLMN WH PDNHQ 0HOG MH DDQ RP KLHUELM WH KHOSHQ -H NXQW DDQJHYHQ ZDQQHHU MH DDQZH]LJ ZLOW ]LMQ HQ QDDU ZHONH WDNHQ MRXZ YRRU NHXU XLWJDDW 1DWXXUOLMN ZRUGW HU RS GH GDJHQ GDW MH PHHKHOSW JH]RUJG YRRU MH QDWMH HQ GURRJMH 2RN ZRUGW HU ZHHU

HHQ W VKLUW RI SROR WHU EHVFKLNNLQJ JH VWHOG YRRU GH KHUNHQEDDUKHLG GH]H LV QD DIORRS YDQ KHW WRHUQRRL YRRU MRX -H NXQW KHOSHQ YDQ GLQVGDJ DSULO WRW HQ PHW ]RQGDJ DSULO LQ GH YRRUPLGGDJ QDPLGGDJ RI DYRQG DOV FKDXIIHXU RS ERXZHU OLMQUHFKWHU KDQG\PDQ RI RS UXLPHU $DQPHOGHQ NDQ ELM 0DWKLOGH 5HLWK YLD KDQVUHLWK#SODQHW QO RI

Toernooi IHEUXDUL %& 'HOIW UHFUHDQWHQWRHU QRRL 6SRUWKDO %UDVVHUNDGH ,QVFKULMYHQ YLD ZZZ WRHUQRRL QO PDDUW +HW GH %&6 2SHQ 6HQLRUHQ 7RHUQRRL GLYLVLH W P H NODVVH 6FKROOHYDDU Jeugdtoernooi 5-& YDQ =XQGHUW 9(/2

velo voetbal |

IHEUXDUL LQVFKULMYLQJ VOXLW RS IHEU ,QVFKULMYHQ NXQ MH YLD ZZZ EDGPLQWRQQHGHUODQG WRHUQRRL QO 9RRU YUDJHQ KLHURYHU NXQ MH WHUHFKW ELM MH WUDLQHU RI GH MHXJGFRPPLVVLH 0HHU LQIRUPDWLH YLQG MH RRN RS GH 9( /2 EDGPLQWRQ VLWH

Halve finale badminton tussen DKC en Van Zundert VELO 'RQGHUGDJ IHEUXDUL ]DO LQ VSRUWKDO ¶W =DQGMH DDQ GH 6FKLPPHOZHJ WH 'HQ +DDJ RP XXU GH HHUVWH KDOYH ILQDOH ZRUGHQ JHVSHHOG WXVVHQ GH YULHQGHQ YDQ '.& HQ 9DQ =XQGHUW 9(/2 =DWHUGDJ IHEUXDUL ]DO RP LQ GH 9(/2 KDO LQ :DWHULQJHQ GH UHWXUQ EHOHHIG ZRUGHQ YDQ GH]H HQLJH HFKWH GHUE\ 9HOR ZDV DOV HHUVWH JHsLQGLJG LQ GH UH JXOLHUH FRPSHWLWLH PHW '.& DOV YLHUGH RS HHQ YULM JURWH DFKWHUVWDQG 0DDU GH

KDOYH ILQDOH LV JHEDVHHUG RS QLHXZH NDQVHQ HQ QLHXZH SULM]HQ HQ HU ]DO GXV HHQ YHUZRHGGH VWULMG ORVEDUVWHQ WXVVHQ GH]H WZHH YHUHQLJLQJHQ ]RZHO RS GH EDDQ DOV ODQJV GH EDDQ 9RRU 9DQ =XQGHUW 9(/2 ]DO 5LNNHUW 6XLMNHU ODQG ]LMQ ODDWVWH WKXLVZHGVWULMG VSHOHQ LQ KHW HHUVWH WHDP HQ ZH KRSHQ GDW KLM GH]H ZHGVWULMG PHW HHQ RYHUZLQQLQJ DI JDDW VOXLWHQ .RP RS WLMG ZDQW ¶YRO LV YRO· ]DO ELM GH]H ZHGVWULMGHQ ]HHU ]HNHU YDQ WRHSDVVLQJ ]LMQ

Competitieuitslagen en programma Uitslagen 9HOR + XLW 7ULDT 0

Programma: 9HOR + XLW 6HOHFWD 0 YU IHE 'DW LV GH ODDWVWH SDUWLM YDQ GH QD MDDUVFRPSHWLWLH 'H HHUVWH SDUWLM YDQ GH YRRUMDDUVFRPSHWLWLH VWDDW RRN DO JHSODQG 9HOR +HUHQ GXV DOV KHN NHQVOXLWHU HQ NRSORSHU WHJHOLMN 9HOR + WKXLV 7DE )O\ 2YHU YU IHE

Heeft u nieuws uit Wateringen, Kwintsheul of Wateringse Veld? Mail redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl

| junioren

senioren

PJH en Verschoor ondertekenen overeenkomst sub-sponsor VELO voetbal Technische staf 7ZHH VSRQVRUV RQGHUWHNHQGHQ EHGULMI ELQQHQNRUW XLW WH EUHLGHQ HQ 'H WZHHGH VXEVSRQVRU LV 9HUVFKRRU ULQJ IOH[LEHOHU ZHUNHQ GRRU HIIHFWLHYH RQODQJV GH RYHUHHQNRPVW DOV VXE DOOHV WH FRQFHQWUHUHQ LQ ppQ YHVWLJLQJ GLH KHHIW YRRU X DOOHV LQ ppQ KDQG JH DIVWHPPLQJ WXVVHQ GH GLYHUVH GLVFLSOL VELO-jeugd VSRQVRU YDQ 9(/2 YRHWEDO 'H HHUVWH 'H YRRUNHXU JDDW GDDUELM XLW QDDU HHQ QRPHQ 6FKLOGHUV HQ ERXZHUV KDGGHQ QHV HQ GH NRVWHQ QRJ EHWHU EHZDNHQ LV 3-+ ]LM OHYHUW KRRJZHUNHUV HQ YHU YHVWLJLQJ LQ :DWHULQJHQ 3-+ LV HHQ ]H DO HQ QX ]LMQ RRN LQVWDOODWHXUV LQ KHW 0HW ppQ DDQVSUHHNSXQW YRRU X 0DDU UHLNHUV HQ KHHIW GDDUYRRU HHQ JURWH ]HHU JHPRWLYHHUG VSRQVRU YDQ 9(/2 WHDP RSJHQRPHQ 'ULH YLWDOH GLVFLSOL PHW ERYHQDO HHQ WHDP HQWKRXVLDVWH blijft YHUVFKHLGHQKHLG DDQ DSSDUDWXXU WHU YRHWEDO HQ VWHOW JHUHJHOG ppQ YDQ GH QHV LQ ppQ KDQG YRRU KHW RQGHUKRXG YDNPHQVHQ GLH WURWV ]LMQ RS GH NZD EHVFKLNNLQJ 0RPHQWHHO KHHIW 3-+ YHUVFKLOOHQGH YHVWLJLQJHQ ZDDUELM GH PDFKLQHV YHUGHHOG ]LMQ RYHU GH YHVWL JLQJHQ 9HHO RQGHUQHPHUV KHEEHQ KHW PRHL OLMN LQ GH]H WLMG 'HVRQGDQNV ]LHW 3-+ DOOHHQ NDQVHQ HQ LV YRRUQHPHQV KHW

KRRJZHUNHUV JUDWLV EHVFKLNEDDU YRRU GH SODDWVLQJ YDQ GH UHFODPHERUGHQ URQG KHW KRRIGYHOG 79 RSQDPHQ YDQ GH :26 HQ YRRU RQGHUKRXG RS HQ URQG KHW FRPSOH[ 3-+ VSUHHNW GH ZHQV XLW GDW 9(/2 GH]HOIGH KRRJWHQ NDQ EHUHLNHQ DOV KDDU KRRJZHUNHUV

De bloeiende boom in januari symboliseert het bloeiende bedrijf!

HQ GH UHQRYDWLH YDQ XZ YDVWJRHG 9HU VFKRRU VSHHOW KLHUPHH LQ RS GH DFWX HOH EHKRHIWHQ YDQ RSGUDFKWJHYHUV HQ NDQ IOH[LEHOHU UHDJHUHQ RS WRHNRP VWLJH RQWZLNNHOLQJHQ 2S EDVLV YDQ XZ ZHQVHQ OHYHUW 9HUVFKRRU QX QRJ EHWHU PDDWZHUN =R NXQQHQ ]H LQ GH XLWYRH

OLWHLW YDQ KXQ ZHUN 9HUVFKRRU VFKLO GHUV ERXZHUV HQ LQVWDOODWHXUV $OOHV LQ ppQ KDQG 'H KDQG YDQ GH YDNPDQ +DDJODQGHQ 9RHWEDO PDDNWH RSQD PHQ YDQ GH RQGHUWHNHQLQJ GH]H ]XO OHQ RS ,QIR 7KXLV NDQDDO ZRUGHQ XLWJH]RQGHQ

Hans Verschoor en Ed de Vos met tussen hen in Piet Vijverberg trots voor hun nieuwe pand. Chris Molenaar bij de koeler!

+HW EHVWXXU YDQ 9(/2 YRHWEDO LV YHU KHXJG PHGH WH NXQQHQ GHOHQ GDW +RRIG 2SOHLGLQJHQ WUDLQHU FRDFK ' HQ WUDLQHU ( %RXGHZLMQ GH *HHU RRN KHW NRPHQGH VHL]RHQ ELM 9(/2 ZHUN ]DDP ]DO ]LMQ +LM EHJLQW GDQ DDQ ]LMQ H VHL]RHQ 1HW ]R EOLM LV KHW EHVWXXU PHW KHW YHUOHQJHQ YDQ GH RYHUHHQ NRPVWHQ PHW 0DUFR 6ORRV $ MHXJG H VHL]RHQ 9LQFHQW 1RRUG]LM % MHXJG H VHL]RHQ %DUW .UDDLMHYHOG & MHXJG H VHL]RHQ 'HQQLV GH *URRW ( MHXJG H VHL]RHQ HQ *HHUW *DUGLHQ ) MHXJG H VHL]RHQ .HH SHUVWUDLQHU -RH\ 3URQN EHJLQW DDQ ]LMQ WZHHGH VHL]RHQ 1X GH KRRIGWUDLQHUV ]LMQ YDVWJHOHJG JDDW GH WHFKQLVFKH FRPPLVVLH YRRUWYDUHQG YHUGHU PHW GH RYHULJH VHOHFWLHWUDLQHUV PHGLVFKH VWDI HWF HQ OHLGHUV ODDW 3HHW YDQ GHU =DQGHQ ZHWHQ MHXJGYRRU]LWWHU 9(/2 YRHWEDO

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

|

11

wateringen en zo Open workshop ‘Lekker in je vel’ +HHIW X NDQNHU JHKDG HQ RRN HHQ ZHQV RP X ZHHU JRHG WH YRHOHQ" ,QORRSKXLV +DDJODQGHQ RUJDQLVHHUW RS GRQGHUGDJPLGGDJ IHEUXDUL HHQ RSHQ ZRUNVKRS ¶/HNNHU LQ MH YHO· 'H ]H ZRUNVKRS LV HHQ RULsQWDWLH RS HHQ FXUVXV ¶/HNNHU LQ MH YHO· 'H FXUVXV KHHIW DOV GRHO RP GH NZDOLWHLW YDQ OH YHQ WH EHYRUGHUHQ DOV MH GH PHGLVFKH EHKDQGHOLQJHQ DOV JHYROJ YDQ NDQNHU DFKWHU GH UXJ KHEW ,Q GH ZRUNVKRS OHHUW X PHHU RYHU GH FXUVXV ¶/HNNHU LQ MH YHO· X JDDW EUDLQVWRUPHQ RYHU GLW RQGHUZHUS RQWVSDQQHQ PHW HHQ JHOHLGH PHGLWDWLH HQ HHQYRXGLJH WH NHQLQJHQ PDNHQ 2RN RQWYDQJW X LQ IRUPDWLH RYHU WHNHQWKHUDSLH (U ]LMQ DDQ GH]H ZRUNVKRS JHHQ NRV WHQ YHUERQGHQ 7LMG WRW XXU ,QORRSKXLV +DDJODQGHQ 0H[LFR VLQJHO LQ 'HQ +DDJ 0HHU LQIRUPD WLH HQ DDQPHOGHQ ZZZ LQORRSKXLV KDDJODQGHQ HQ

Vrijwilligervacatures 9RRU ZLMNFHQWUXP 7HUUD 1RYD LQ :D WHULQJHQ ]RHNW 9LWLV :HO]LMQ HHQ JDVW YURXZ KHHU GLH KHW WHDP ZLO YHUVWHU NHQ ppQ NHHU SHU GULH ZHNHQ RS ]D WHUGDJRFKWHQG YDQ WRW XXU 'DDUQDDVW ZRUGW HHQ YDVWH LQYDOYULM ZLOOLJHU JH]RFKW GLH RS GRRUGHZHHNVH GDJHQ HHQ RFKWHQG PLGGDJ VRPV DYRQG ZLO LQYDOOHQ DOV JDVWYURXZ KHHU 8Z WDNHQ EHVWDDQ XLW FRQVXPS WLHV VHUYHUHQ HQ X EHQW DDQVSUHHNSXQW YRRU EH]RHNHUV :LMNFHQWUXP YDQ 9L WLV :HO]LMQ ZLO JDVWYULMKHLG XLWVWUDOHQ .XQW X GH]H XLWVWUDOLQJ ELHGHQ" 9RRU YUDJHQ NXQW X WHUHFKW YLD YULM ZLOOLJH LQ]HW#YLWLVZHO]LMQ QO RI 9ULMZLOOLJH ,Q]HW LV YRRU EH]RHN RSHQ RS PDDQGDJ WRW HQ PHW YULMGDJ YDQ WRW XXU 9HUGLODDQ WH 0RQVWHU

Op bezoek bij… Ria Krans

‘Werken bij hospice is heel bijzonder’ Hospice Beukenrode is een ‘bijnathuis-huis’. Dit is een huis waar mensen de laatste dagen van hun leven kunnen doorbrengen omdat dat thuis niet meer kan. Naast het professionele personeel wordt door veel vrijwilligers met liefde aandacht geschonken aan mensen in hun laatste levensfase. 5LD .UDQV XLW .ZLQWVKHXO LV HHQ YDQ GLH YULMZLOOLJHUV +RVSLFH %HXNHQ URGH EHVWDDW QX UXLP HHQ MDDU HQ 5LD LV YDQDI KHW EHJLQ HUELM EHWURNNHQ ´2S GHFHPEHU LV GH HHUVWH JDVW JHNRPHQ (HQ GDJ ODWHU KDG LN PLMQ HHUVWH ZHUNGDJ 9RRU GLH WLMG KDG LN HHQ FXUVXV YDQ DFKW GDJGHOHQ JHGDDQ 0LMQ ZHUN]DPH DFKWHUJURQG NZDP PLM JRHG YDQ SDV LN EHQ EHMDDUGHQ YHU]RUJVWHU JHZHHVW HQ KHE GH ODDWVWH MDDU JHZHUNW LQ HHQ SDUWLFXOLHU YHU ]RUJLQJVSHQVLRQ ,N YLQG KHW PRRL RP LQ KHW KRVSLFH WH ZHUNHQ +HW LV HHQ UXVWLJH HQ OLHIGHYROOH RPJHYLQJ HQ KHW LV KHHUOLMN RP PHW GH PHQVHQ GDDU RP WH JDDQ ,N ]RX KHW PLVVHQ DOV LN KHW QLHW GHHG µ Rust ,Q WRWDDO ZHUNHQ YULMZLOOLJHUV LQ KHW KRVSLFH ZDDU YLHU NDPHUV EHVFKLN EDDU ]LMQ ´(U ]LMQ DOWLMG WZHH YULMZLO OLJHUV DDQZH]LJ LQ GLHQVWHQ YDQ YLHU XXU YDQ ¶V PRUJHQV ]HYHQ WRW HOI XXU ¶V DYRQGV :LM YHU]RUJHQ GH OXQFK HQ KHW GLQHU HQ YDQJHQ IDPLOLH RS 'H IDPLOLH PDJ GRHQ DOVRI ]H WKXLV ]LMQ HQ PRJHQ RRN ]HOI ZHWHQ KRH YDDN

Ria Krans is graag vrijwilliger in Hospice Beukenrode. ]H NRPHQ =H ]LMQ XXU SHU GDJ ZHONRP µ5LD SUDDW PHW ZDUPWH RYHU KDDU YULMZLOOLJHUVZHUN =H ZHHW KRH EHODQJULMN KHW LV RP HU WH ]LMQ YRRU GH ]LHNH HQ GH IDPLOLH ´$OV GH IDPLOLH ZHJ LV HQ LHPDQG LV DOOHHQ GDQ JD LN HU HYHQ ELM ]LWWHQ

Staatssecretaris Sander Dekker te gast 2S IHEUXDUL LV VWDDWVVHFUHWDULV 6DQ GHU 'HNNHU WH JDVW LQ KHW :HVWODQG YRRU HHQ WKHPD DYRQG RYHU RQGHU ZLMV +LM ]DO GH SODQQHQ YDQ KHW NDEL QHW YRRU ODJHU PLGGHOEDDU HQ KRJHU RQGHUZLMV WRHOLFKWHQ PDDU JDDW RRN JUDDJ LQ JHVSUHN PHW OHHUNUDFKWHQ OHHUOLQJHQ HQ RXGHUV RYHU ZDW HU LQ KHW 1HGHUODQGVH RQGHUZLMVV\VWHHP YHUEHWHUG PRHW HQ NDQ ZRUGHQ 99' :HVWODQG OLMVWWUHNNHU 3LHWHU 9DUHNDPS ]DO NRUW GH ORNDOH 99' SODQQHQ YRRU RQGHUZLMV XLW GH GRHNHQ GRHQ HQ JDDW HYHQHHQV JUDDJ LQ JHVSUHN PHW EH WURNNHQHQ 'H WKHPD DYRQG ZRUGW JHRUJDQLVHHUG ELM 0%2 :HVWODQG 3URIHVVRU +ROZHU GDODDQ WH 1DDOGZLMN 'H DDQYDQJ LV RP XXU LQORRS RP XXU $DQPHOGHQ NDQ YLD HHQ NRUWH PDLO QDDU LNEHQHUELM#YYGZHVWODQG QO

Wie staan op deze foto? 'H +LVWRULVFKH :HUNJURHS 2XG :D WHULQJHQ .ZLQWVKHXO KHHIW ZHHU HHQ PRRLH IRWR YDQ GH PDDQG XLW GH FROOHFWLH RSJHGLHSW 'H]H IRWR PRHW DO ]HNHU GHUWLJ MDDU JHOHGHQ ]LMQ DDQ JHOHYHUG (U LV HLJHQOLMN JHHQ DQGHUH JHOHJHQKHLG ZDDU GH]H IRWR LV JH PDDNW GDQ HHQ YLHULQJ YDQ HHQ KXZH OLMNVMXELOHXP *H]LHQ GH OHHIWLMG YDQ GH RXGHUV HQ NLQGHUHQ ]RX GDW HHQ MDULJ KXZHOLMN NXQQHQ ]LMQ 9DGHU HQ PRHGHU ]LWWHQ LQ KHW PLGGHQ PHW HHQ EHVFKHLGHQ EORHPVWXN 2P KHQ KHHQ GH QHJHQ NLQGHUHQ 1DWXXUOLMN LV HHQ YDQ GH GRFKWHUV LQ KHW NORRVWHU JHJDDQ :LH KHUNHQW GH]H IDPLOLH" ,V KHW ZHO HHQ JRXGHQ KXZHOLMN" :DQ QHHU HQ ZDDU LV GH]H IRWR JHPDDNW" ,V GH]H IDPLOLH ZHO DINRPVWLJ XLW :D WHULQJHQ" 5HDFWLHV ]LMQ ZHONRP ELM GH

JHQ DDQ GH 'LMNZHJ LQ 1DDOGZLMN HQ VWDDW RSHQ YRRU LQZRQHUV YDQ :HVW ODQG 0LGGHQ 'HOIODQG HQ +RHN YDQ +ROODQG :HO JHOGW GDW HU HHQ OHYHQV YHUZDFKWLQJ LV YDQ PLQGHU GDQ GULH PDDQGHQ 0HHU LQIRUPDWLH RS ZZZ KRVSLFHUHJLRZHVWODQG QO

Goed werk in de Wereldwinkel

Een gouden Wateringse bruiloft

Cursus Braakballen pluizen 'H .RQLQNOLMNH 1HGHUODQGVH 1D WXXUKLVWRULVFKH 9HUHQLJLQJ DIGHOLQJ 'HOIODQG RUJDQLVHHUW LQ VDPHQZHU NLQJ PHW GH =RRJGLHUHQZHUNJURHS =XLG +ROODQG HHQ FXUVXV EUDDNEDOOHQ SOXL]HQ +HW GRHO LV RP WH OHUHQ KRH MH EUDDNEDOOHQ YDQ XLOHQ NXQW DQDO\VHUHQ HQ KRH MH GH VFKHGHOUHVWHQ YDQ DOOH YRRUNRPHQGH NOHLQH ]RRJGLHUHQ LQ GH]H RPJHYLQJ RS QDDP NXQW EUHQ JHQ 6SHFLDDO YRRU GH]H FXUVXV ]LMQ IOLQN ZDW EUDDNEDOOHQ WHU EHVFKLNNLQJ YDQ GH NHUNXLO LQ GH RPJHYLQJ YDQ GH =XLG +ROODQGVH %LHVERVFK HQ HQNHOH YDQ GH UXLPH RPJHYLQJ YDQ 'HOIW 'H FXUVXV ZRUGW JHJHYHQ RS IHEUX DUL PDDUW HQ DSULO HQ GXXUW YDQ WRW XXU 'H FXUVXV ZRUGW LQ 'HOIW JHJHYHQ GRRU .HHV 0RVWHUW ,Q OLFKWLQJHQ HQ RSJHYHQ RI YLD DIGHOLQJ'HOIODQG#NQQY QO

(HQ SUDDWMH PDNHQ RI PLVVFKLHQ QLHWV ]HJJHQ (U JHZRRQ ]LMQ 6RPV PDV VHHU LN GH YRHWHQ RI KRXG DOOHHQ HHQ KDQG YDVW +HW LV ZDW GH SHUVRRQ ]HOI ZLO :H PHUNHQ GDW GH IDPLOLH DOWLMG KHHO EOLM LV PHW KHW KRVSLFH (U LV UXVW ELM RQV µ +RVSLFH %HXNHQURGH LV JHOH

Foto: gm

Foto: PR

+LVWRULVFKH :HUNJURHS YLD H PDLO HQ )DFHERRN 9DQ GH IRWR YDQ MDQXDUL IDPLOLHSRU WUHW DDQ KHW 2RVWHLQGH ]LMQ GH QDPHQ YDQ GH YLMI NLQGHUHQ .RXZHQKRYHQ JHPHOG GRRU HHQ MRQJHUH ]XV GLH ]HOI QLHW RS GH IRWR VWRQG 'H IRWR HQ GH QD PHQ ]LMQ WH ]LHQ RS GH ZHEVLWH 'H +LVWRULVFKH :HUNJURHS SODDWVW PDDQGHOLMNV HHQ IRWR RS GH ZHEVLWH ZZZ RXG ZDWHULQJHQ QO HQ RS GH )D FHERRNSDJLQD ZZZ IDFHERRN FRP RXGZDWHULQJHQ +HW JDDW RP KLVWRUL VFKH IRWR·V ZDDUYDQ GH ZHUNJURHS GH DFKWHUJURQG QLHW NHQW ,QIRUPDWLH HQ WLSV NXQQHQ GLUHFW ZRUGHQ JHPDLOG QDDU LQIR#RXG ZDWHULQJHQ QO $OOH UH DFWLHV NRPHQ RS GH ZHEVLWH WH VWDDQ 2S )DFHERRN NXQQHQ UHDFWLHV GLUHFW ZRUGHQ JHSODDWVW

%LM GH :HUHOGZLQNHO LQ :DWHULQJHQ ZRUGHQ SURGXFWHQ YHUNRFKW XLW ODQ GHQ LQ $]Ls $IULND HQ 0LGGHQ HQ =XLG $PHULND 'RRU GH YHUNRRS YDQ GH]H SURGXFWHQ KHEEHQ GH SURGXFHQWHQ LQ GLH YHUUH ODQGHQ HHQ PHQVZDDUGLJ EHVWDDQ 7UXFH YDQ =HLMO XLW :DWHULQ JHQ LV HHQ YDQ GH ¶RXGH JDUGH· $O KHHO ZDW MDUHQ VWDDW ]LM LQ GH :HUHOGZLQNHO DDQ GH +HUHQVWUDDW LQ :DWHULQJHQ =LM LV QHW ]RDOV DOOH PHGHZHUNHUV YULMZLOOLJ DDQ KHW ZHUN LQ GH ZLQNHO :DDURP ]H KLHU DOV YULMZLOOLJHU ZHUNW LV GXLGHOLMN YRRU KDDU ´,N YLQG KHW EH ODQJULMN GDW MH YULMZLOOLJHUVZHUN GRHW (Q GH :HUHOGZLQNHO LV HHQ JRHG GRHO (Q QDWXXUOLMN LV KHW KLHU RRN KHHO JH]HO OLJ =R NDQ MH DO GLH GLQJHQ FRPELQH UHQ HQ GDW GRH LN DOWLMG PHW YHHO SOH ]LHU µ 7UXFH VWDDW QX QRJ ppQ GDJGHHO SHU YHHUWLHQ GDJHQ LQ GH ZLQNHO ´-D QLHW PHHU ]R YDDN DOV HHUGHU ,N EHQ KHW HHQ EHHWMH DDQ KHW DIERXZHQ ,N EHQ RRN QRJ VWHHGV YULMZLOOLJVWHU ELM

GH =RQQHEORHP ZDDUYRRU LN PHQVHQ WKXLV EH]RHN 2RN GDW LV OHXN RP WH GRHQ µ 'H :DWHULQJVH :HUHOGZLQNHO ZHUNW VDPHQ PHW GH :HUHOGZLQNHO LQ 5LMV ZLMN 7RQ YDQ 2VFK LV VHFUHWDULV HQ LV EOLM WH NXQQHQ PHOGHQ GDW VLQGV NRUW GH YDFDWXUH YDQ YRRU]LWWHU YHUYXOG LV ´:H KHEEHQ 7RQ .OH\EHUJ XLW 3RHOGLMN DDQ NXQQHQ WUHNNHQ +LM JDDW QX ELM RQV DDQ GH VODJ (U LV QX QRJ ppQ YDFD WXUH LQ :DWHULQJHQ QDPHOLMN GLH YDQ ZLQNHOFR|UGLQDWRU :H ZHUNHQ KLHU PHW YULMZLOOLJHUV ,Q 5LMVZLMN LHWV PLQGHU HQ GDDU NXQQHQ ZH QRJ ZHO PHQVHQ JHEUXLNHQ GLH HHQ GDJGHHO LQ GH ZHHN LQ GH ZLQNHO ZLOOHQ VWDDQ µ 9RRU ZLH JHwQWHUHVVHHUG LV LQ KHW JRHGH ZHUN YDQ GH :HUHOGZLQNHO NDQ NLMNHQ RS GH VLWH ZZZ ZHUHOGZLQNHO ZDWHULQJHQ QO (Q YRRU KHW DDQPHOGHQ DOV QLHXZH YULMZLOOLJHU NDQ FRQWDFW ZRUGHQ RSJHQRPHQ YLD GH PDLO VH FUHWDULVZZUZ#KRWPDLO QO

Thema-avond: Vermoeidheid bij kanker 9HUPRHLGKHLG ELM NDQNHU LV HHQ YHHO YRRUNRPHQGH NODFKW YDQ PHQVHQ GLH DDQ NDQNHU OLMGHQ HQ GDDUYRRU EHKDQ GHOG ZRUGHQ RI EHKDQGHOG ]LMQ 7RFK ]LMQ HU PRJHOLMNKHGHQ DIKDQNHOLMN YDQ PHHUGHUH RRU]DNHQ YDQ YHUPRHLG KHLG RP GH]H NODFKW WH YHUPLQGHUHQ 0DUOHHQ 2SVFKRRU \RJDGRFHQWH PHW DDQGDFKWVJHELHG EHZXVWZRUGLQJ HQ FRQFHQWUDWLH HQ &RQQ\ YDQ GHU 6DQ

GH YHUSOHHJNXQGLJ VSHFLDOLVW RQFROR JLH ]XOOHQ GH]H DYRQG GLW RQGHUZHUS EHVSUHNHQ HQ WLSV JHYHQ 'H WKHPD DYRQG YLQGW SODDWV RS ZRHQVGDJ IHEUXDUL D V LQ KHW &DU PDKXLV 2UDQMHWXLQ WH 1DDOGZLMN $DQYDQJ XXU 'H WRHJDQJ LV JUD WLV 8 NXQW ]LFK DDQPHOGHQ GRRU HHQ PDLO WH VWXUHQ QDDU LQIR#LQORRSKXLV FDUPD QO

Truce van Zeijl aan het werk in de Wereldwinkel.

Foto: gm

12

|

VELO Nieuws woensdag 5 februari 2014

Kom naar de basisscholen van Wateringen en Kwintsheul.

Commandeurskade 22, Maasland (010) 591 04 99

In de onderstaande scholen kunt u rond kijken en uw kind aanmelden voor het schooljaar 2014/2015

11 februari 2014

OPEN DAG

=$7(5'$* )(%58$5, 9$1 885

WSKO Pius X Dr. Schaepmanstraat 2 2291 SX Wateringen Tel.: 292093 www.piusx.wsko.nl van 13.30 tot 16.30 uur en van 19.30 tot 20.30 uur

,16&+5,-)2&+7(1'

=$7(5'$* 0$$57

9$1 885

WSKO Mariaschool Koningsspil 47 2291 MB Wateringen Tel.: 292981 www.mariaschool.wsko.nl van 13.30 tot 15.15 uur en van 20.00 tot 21.00 uur WSKO Sint Jozefbasisschool Groentelaan 29 2292 AD Wateringen Tel.: 293348 www.jozefbasisschool.wsko.nl van 15.30 tot 17.00 uur

0 2 . / : ( 0$ $6/ $1' %,-

90%2

nl . z i t n e l : p o Kijk ook

WSKO Andreashof Leeuwerik 11 2295 PE Kwintsheul Tel.: 294193 www.andreashof.wsko.nl van 13.30 tot 16.30 uur en van 19.30 tot 20.30 uur

O.B.S. De Kyckert Lange Spruit 88 2291 LC Wateringen Tel.: 293116 www.dekyckert.nl van 16.00 tot 17.30 uur en van 19.00 tot 20.00 uur P.C.P.O.W Pieter van der Plas Harry Hoekstraat 1 2291 SK Wateringen Tel.: 292303 www.pvdplas.nl van 13.30 tot 15.15 uur en 19.30 uur tot 20.30 uur

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.