Vn 2014 01 22

Page 1

VELO

het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld

ondernemen

Grote bingo in Wateringse Veld 2S YULMGDJ MDQXDUL YLQGW LQ :DWH ULQJVH 9HOG HHQ JURWH ELQJR SODDWV (U ]LMQ GLYHUVH PRRLH SULM]HQ WH ZLQ QHQ ,HGHUHHQ LV YDQ KDUWH ZHONRP 'H WRHJDQJ LV JUDWLV +HW HHUVWH ELQ JRERHNMH NRVW HXUR KHW WZHH GH ERHNMH HXUR HQ GDDUQD LHGHU H[WUD ERHNMH HXUR HUELM ,QORRS YDQDI XXU 'H ELQJR VWDUW RP XXU /RFDWLH FOXEJHERXZ YDQ VY :DWHULQJVH 9HOG DDQ GH *XLGR GH 0RRUVWUDDW LQ 'HQ +DDJ .LMN YRRU PHHU LQIRUPDWLH RS ZZZ VYZDWHULQJVHYHOG QO

Inbraakgolf wijk Essenlanden 'H IUDFWLH YDQ /3) :HVWODQG LV GRRU GLYHUVH EHZRQHUV YDQ GH ZLMN (V VHQODQGHQ LQ :DWHULQJHQ EHQDGHUG YDQZHJH KHW IHLW GDW HU LQ KHW DIJH ORSHQ KDOI MDDU YHHO LQEUDNHQ ]LMQ JHZHHVW 'DDURP KHHIW GH IUDFWLH VFKULIWHOLMNH YUDJHQ JHVWHOG DDQ KHW FROOHJH ´2S HHQ EHSDDOG PRPHQW GH RSHQEDUH YHUOLFKWLQJ RS GH DFK WHUSDGHQ LV XLWJH]HW HQ GH ZLMN PHW QDPH URQG GH SDUNHHUSODDWVHQ VOHFKW YHUOLFKW LV 2QGDQNV GDW EH ZRQHUV LQEUDNHQ ZHO PHOGHQ HQ HU DDQJLIWHQ ]LMQ JHGDDQ KHHUVW HU LQ GH ZLMN HHQ JHYRHO YDQ PDFKWHORRV KHLG GRRU KHW RQWEUHNHQ YDQ HQLJH ]LFKWEDUH PDDWUHJHOHQ GRRU RI ZHO GH SROLWLH RI JHPHHQWH µ /3) YUDDJW RI GH EXUJHPHHVWHU LQ RYHUOHJ PHW GH SROLWLH NDQ EH]LHQ RI HU H[WUD LQ]HW HQ VXUYHLOODQFH LQ GH ZLMN NDQ NRPHQ 2RN YUDDJW GH IUDF WLH RS KHW YHUOLFKWLQJVSODQ RQGHU GH ORHS JHQRPHQ NDQ ZRUGHQ

|

sport

WOENSDAG 22 JANUARI 2014

Uitgave van Uitgeverij West Media bv. Verschijnt elke woensdag.

|

uit en cultuur

|

wateringen en zo

Terecht gelijkspel na wederopstanding Na een geslaagd trainingskamp en een gewonnen oefenwedstrijd ging het zondag weer om de echte punten. Die werden na het laatste fluitsignaal gedeeld, nadat VELO zich knap terugwerkte van een 0-2 achterstand. VELO 1 - Neptunus-Schiebroek 1 eindigde in 2-2 'H QRGLJH ZLVVHOLQJHQ ELM 9(/2 ,YR YDQ +ROVWHLQ 6YHQ 9HUEHHN HQ -DVSHU .DIID JHEOHVVHHUG ODQJV GH NDQW 7RP .RHQH RS GH EDQN 0DUN 'XLMQLVYHOG *HUEHQ .RRS 6HEDVWLDDQ YDQ GHU 6WDU UH HQ -RHU\ 9HUEHHN QD MDDU LQ GH EDVLV 'DDUQDDVW WZHH WHDPV GLH JHOHW RS GH UDQJOLMVW DDQ HONDDU JHZDDJG ZDUHQ ZDDUELM 1HSWXQXV 6FKLHEURHN OLHW ]LHQ RYHU HHQ JRHG YRHWEDOOHQGH SORHJ WH EHVFKLNNHQ 9(/2 OLHW GH EDO JRHG URQGJDDQ PDDU ZDV DI HQ WRH WRFK ZHO RQ]XLYHU LQ GH SDVVLQJ ,Q GH H PLQXXW HHQ NOHLQ IRXWMH YDQ *HUEHQ .RRS ]RQGHU QDGH OLJH JHYROJHQ (LJHQOLMN JLQJ KHW VSHO WRW NRUW YRRU UXVW RYHU HQ ZHHU ]RQ GHU GDW HU HFKWH NDQVHQ NZDPHQ %LM VFKRWHQ RS KHW GRHO ZDV GH NHHSHU YDQ ]RZHO 9(/2 DOV 1HSWXQXV 6FKLH EURHN GH UHGGHQGH HQJHO ,Q GH H PLQXXW HHQ WHJHQYDOOHU YRRU 9(/2 /DUV YDQ GHU .URJW PRHVW PHW HHQ KDPVWULQJEOHVVXUH QDDU GH NDQW HQ ZHUG YHUYDQJHQ GRRU 3DVFDO .RXZHQ KRYHQ 2S VODJ YDQ UXVW QRJ HHQ GRP SHU YRRU 9(/2 (HQ YHUUH YULMH WUDS YDQ 1HSWXQXV 6FKLHEURHN YHUGZHHQ LQ GH XLWHUVWH KRHN ZDDUELM GH WRFK DOWLMG EH WURXZEDUH 3DVFDO YDQ (FN PLVVFKLHQ QLHW JHKHHO YULMXLW JLQJ Wederopstanding 1D GH WKHH LQ GH H PLQXXW HHQ GRHOSXQW YDQ 9(/2 YLD -HIIUH\ %HX NHQKROGW PDDU KHODDV KRQRUHHUGH GH VFKHLGVUHFKWHU KHW RQWHUHFKWH YODJVLJ QDDO YDQ GH JUHQVUHFKWHU ZHJHQV EXL

Sneeuwpop in het Hofpark .RPHQG ZHHNHLQGH YLQGW GH HHUVWH HGLWLH YDQ 6QHHXZSRS SODDWV 6QHHXZ SRS LV GH ZLQWHUVH YDULDQW YDQ :DWHU SRS HQ ZRUGW RRN GRRU GH]HOIGH PHQ VHQ JHRUJDQLVHHUG +HW JUDWLV ZLQWHUVH IHVWLYDO ZRUGW RS MDQXDUL JHKRXGHQ LQ KHW +RISDUN +HW IHVWLYDO EHJLQW RP

NIEUWS

XXU HQ HLQGLJW URQG XXU ,Q GH WXVVHQWLMG WUHGHQ RQGHU PHHU 5RE Y G 6FKHHU '- 7XQH 'DDQ *RHV &DVK 0HXN 5HG /DEHO HQ )H[HW RS 'H RU JDQLVDWLH EHORRIW HHQ ZLQWHUVH DDQNOH GLQJ =LH YRRU PHHU LQIRUPDWLH ZZZ ID FHERRN FRP 6QHHXZSRS:DWHULQJHQ

Jeffrey Beukenholdt scoort hier zijn 2e doelpunt en brengt hiermee de eindstand op 2-2. WHQVSHO ,Q GH H PLQXXW HHQ SHJHO YDQ *HUEHQ .RRS PDDU GH GRHOPDQ YDQ 1HSWXQXV 6FKLHEURHN VWRPSWH GH EDO ZHJ ,Q GH H PLQXXW ZHUG -RHU\ 9HUEHHN JHYORHUG PDDU GH VFKHLGV UHFKWHU ]DJ KLHU JHHQ VWUDIVFKRS LQ 9(/2 NZDP LQ GH H PLQXXW QRJ PHHU LQ GH SUREOHPHQ WRHQ *HUEHQ .RRS HHQ YRRU]HW YDQ 1HSWXQXV 6FKLHEURHN LQ HLJHQ GRHO ZHUNWH 0DDU HLJHQOLMN ZDV GLW RRN KHW EHJLQ VLJQDDO YDQ GH ZHGHURSVWDQGLQJ YDQ 9(/2 6FKRWHQ YDQ 'LUN /HOLHYHOG LQ GH UXVW SULPD LQJHYDOOHQ YRRU %DUU\ 9HUEDDQ HQ -DFN YDQ 0HXUV KDGGHQ GRRU JRHG NHHSHUVZHUN YDQ GH GRHO

PDQ YDQ 1HSWXQXV 6FKLHEURHN QRJ JHHQ VXFFHV PDDU LQ GH H PLQXXW NRQ 9(/2 ZHO MXLFKHQ Kopbal %LM HHQ IUDDLH DFWLH YDQ 'LUN /HOLHYHOG GLHS JHVWXXUG GRRU 'HQQLV %ORP JRH GH ZHGVWULMG PDDNWH HHQ YHUGHGL JHU YDQ 1HSWXQXV 6FKLHEURHN KDQGV ZDDUQD GH JRHG OHLGHQGH VFKHLGV UHFKWHU %HQODPNDGGHP 9(/2 WHUHFKW HHQ VWUDIVFKRS JDI -HIIUH\ %HXNHQ KROGW HLVWH GH EDO RS HQ VFKRRW IHLOORRV LQ 9(/2 EOHHI GUXNNHQ YRRU HHQ QRJ EHWHU UHVXOWDDW PHW LQ GH H PL QXXW ZHHU HHQ GRHOSXQW

Foto: Theo V.

(HQ YRRU]HW YDQ UHFKWV YDQ 6HEDVWL DDQ YDQ GHU 6WDUUH ZHUG ELM GH H SDDO LQJHWLNW GRRU JRDOJHWWHU -HIIUH\ %HX NHQKROGW ,Q GH VORWIDVH QRJ NDQ VHQ YRRU 9(/2 YRRU HHQ RYHUZLQQLQJ PDDU HHQ VFKRW YDQ 'LUN /HOLHYHOG JLQJ QHW QDDVW HQ HHQ NRSEDO YDQ -HI IUH\ %HXNHQKROGW ZHUG JHVWRSW GRRU GH NHHSHU 'ULH SXQWHQ ]RXGHQ QDWXXUOLMN PRRL JHZHHVW ]LMQ PDDU PLVVFKLHQ LV HHQ JHOLMNVSHO ZHO GH WHUHFKWH XLWVODJ 9DQ ZHJH ]LMQ SULPD ZHGVWULMG ZHUG 0LWFK YDQ GH :HWHULQJ YHUNR]HQ WRW 0DQ RI WKH 0DWFK =RQGDJ VSHHOW 9(/2 XLW WH JHQ 3RRUWXJDDO

Geslaagd bridgetoernooi Wollebrandcross 'H EHGULMIVNDQWLQH YDQ 9HUNDDUW *URHS LQ :DWHULQJHQ ]DW WLMGHQV KHW EULGJH WRHUQRRL DIJHORSHQ ]DWHUGDJ YRO PHW PDDU OLHIVW WDIHOV HQ LQ WRWDDO ZHUG Ä„ RSJHKDDOG YRRU GH JRHGH GRH OHQ YDQ GH :ROOHEUDQGFURVV 'DDU YRQG RQGHU KHW JHQRW YDQ HHQ KDSMH HQ HHQ GUDQNMH KHW ODDWVWH HYHQHPHQW DOV YRRUEHUHLGLQJ RS Gp FURVVGDJ YDQ MDQXDUL DDQVWDDQGH SODDWV +HW VWDUWVFKRW ZRUGW GLW MDDU YHU]RUJG GRRU GH ELM]RQGHUH WULDWOHHW :RXWHU 'XLQLV YHOG ZDDUELM RRN KLM JRHG NLMNW QDDU GH EHVW YHUNOHGH GHHOQHPHU 2QGHU WRH ]LHQG RRJ YDQ RUJDQLVDWLH 3HWHU +X EHUV HQ /HR -DJWHQEHUJ LV RS ]DWHUGDJ MDQXDUL HHQ ]LQGHUHQG VSDQQHQG 9HUNDDUW %ULGJHWRHUQRRL JHVSHHOG 2P VWLSW XXU VWDUWWHQ SDUHQ DDQ KHW YLHUGH 9HUNDDUW %ULGJHWRHU QRRL WHQ EHKRHYH YDQ GH :ROOHEUDQG FURVV (U ZHUG JHVWUHGHQ RP GH IHO

Thea van den Berg en Cisca Michon waren de winnaars van het bridgetoernooi. Foto: Rolf van Koppen

EHJHHUGH ZLVVHOEHNHU :LQQDDUV YDQ KHW EULGJHWRHUQRRL ]LMQ 7KHD YDQ GHQ %HUJ HQ &LVFD 0LFKRQ =LM VSHHOGHQ LQ GH $ OLMQ HQ EHKDDOGHQ PHW

GH HHUVWH SODDWV 9RRUDIJDDQG DDQ GH SULMVXLWUHLNLQJ ZHUG RQGHU GH EH]LH OHQGH OHLGLQJ YDQ %XUJHPHHVWHU 6MDDN YDQ GHU 7DN HHQ ORWHULM YHU]RUJG

aanleveren nieuwsartikelen De vrijwilligers van de organisatie, hier achter het ambachtelijk gebreide Foto: Rolf van Koppen spandoek, zijn er klaar voor.

Heeft u nieuws of wilt u persberichten insturen naar VELO Nieuws? Algemeen nieuws mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur.


2

|

VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

belangrijke

informatie De Centrale Huisartsenpost Westland verzorgt vanuit ĂŠĂŠn centrale locatie in Naaldwijk huisartsenzorg buiten de normale praktijktijden.

ONZE NIEUWE

KINDERBRILLENKAMPIOEN IS:

– op werkdagen tussen 17.00 en 08.00 uur – op zaterdag en zondag dag en nacht – tijdens feestdagen dag en nacht

*DUDJH +HUPDQ 6WRNFDU YRI

2QGHUKRXG UHSDUDWLH $3. YRRU SHUVRQHQDXWR¡V HQ EHGULMIVZDJHQV

Voor spoedeisende gevallen die buiten de normale praktijken plaatsvinden. Onder een spoedgeval verstaan wij gezondheidsklachten, waarvan onderzoek of behandeling niet kan wachten tot de volgende werk- dag van uw eigen huisarts (of diens waarnemer). De huisartsenpost verstrekt geen herhalingsrecepten. De Centrale Huisartsenpost Westland werkt uitsluitend op afspraak. Bel dus eerst naar:

9HHQODQG 16 :DWHULQJHQ 7HO

(0174) 638 738 – Naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum – Verzekeringsgegevens en naam eigen huisarts – Namen gebruikte medicijnen en temperatuur Middel Broekweg 2a, 2e etage in Behandel Centrum Westland (lift aanwezig) 2671 ME Naaldwijk Telefoon: (0174) 638 738 E-mail: info@huisartsenpostwestland.nl www.huisartsenpostwestland.nl

Verzekeringen en hypotheken De adviseurs bij u in de buurt

Wateringse Apotheek, telefoon 0174-293973 Ma. t/m vr.: 08.30-17.30. Zaterdag: 11.00-13.00.

%=6832 :%2 ()6 +6-)2(

SEM MDDU LOOIJE

Apotheek De Beemd, telefoon 0174-210450 Ma t/m vr: 8.00 - 17.30. Gesloten van 12.30-13.30. Buiten deze openingstijden kunt u maandag t/m vrijdag tot 20.00 uur, op zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur (vanaf 18.00 uur via dienstloket) en op zon- en feestdagen van 16.00 tot 18.00 uur (dienstloket) terecht bij Apotheek Naaldwijk Adres: Stokdijkkade 35, 2671 GX Naaldwijk Heeft u een spoedrecept buiten deze tijden, belt u dan uw apotheek 0174-293973 of 210450 en luister het antwoordapparaat af. U wordt doorverwezen naar een dienstapotheek.

Parochie Sint Jan de Doper 0174-292316 Parochie Sint Joseph 0174-292197 Parochie H. Andreas 0174-292216 Protestantse gem. ‘de Lichtbron’, M. Alblas 0174-297291 Herv. Kerk, ds. J. Henzen 085-8785623 Mocht bij noodgevallen in de pastorie van uw eigen parochie niemand thuis zijn, dan kunt u altijd de andere pastorieĂŤn bellen. Careyn Contact (lokaal tarief)

088-123 99 88

Voor vragen en informatie op het gebied van zorg en welzijn: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week. Tevens bereikbaar via e-mail contact@careyn.nl

Wijkverpleging Wateringen, tel. spreekuur: 0174-219543 bezoekadres: De Ark, kamer 200, van ma. t/m vr. van 13.00 tot 14.00 uur. Informatie- en klachtenbureau Gezondheidszorg 0900-2437070 Tafeltje-dek-je - Wateringen 0174-295449 b.g.g. 0174-293102 Tafeltje-dek-je - Kwintsheul 0174-294452 Stiploket Wateringen 0174-315045 Geopend op werkdagen van 14.00-17.00 uur Bibliotheek Wateringen, Dorpskade 3, 2291 HN Wateringen

TAXI WATERINGEN • Taxivervoer

LINNEWEEVER... WAAROM ZOU U MET MINDER GENOEGEN NEMEN... HERENSTRAAT 15 2291 BB WATERINGEN

BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS Alarm, brandweer, politie, ambulance 112 Spoednummer huisartsen Wateringen, Kwintsheul 0174-298989 Dierenambulance De Wijs 070-3660909 Dierenkliniek Wateringen: 0174-290336 Spoed/weekend: 0900- 3344455 Politiebureau Westland (dag en nacht open) Galgeweg 14A, 2671 MR te Naaldwijk 0900-8844 VRH Brandweer Westland 088-8869442 Regionaal Alarm Centrale (RAC) 070-4244600 Ziekenhuis 015-2603060 Verloskundigen 06-24713713 Meldpunt leefomgeving openbare ruimte, vandalisme etc. 0174-673499 24 uur bereikbaar Storingsdienst Nutsbedrijf dag en nacht bereikbaar 0174-236555 Luchtverontreiniging meldnummer 070-4416111 Dierenbescherming, afd. Westland 0174-630863

Herenstraat 62 - Wateringen www.edvanzundert.nl Tel. 0174 - 22 13 15

INFO@LINNEWEEVER.NL WWW.LINNEWEEVER.NL

T. 0174 29 31 40 F. 0174 29 68 20

Dagelijks nieuw aanbod huurwoningen Dagelijks nieuw aanbod huurwoningen door Wonen Wateringen! Tot en met 2013 was u van Wonen Wateringen gewend dat zij wekelijks hun vrijkomende huurwoningen presenteerden in het VELO Nieuws. Vanaf 1 januari 2014 is dit echter niet meer het geval, want vanaf nu biedt Wonen Wateringen haar vrijkomende huurwoningen op een nieuwe manier aan. Voortaan bieden wij elke dag onze nieuwe woningen aan op www.wonenwateringen.nl en op www.woonnet-haaglanden.nl. U kunt nu dus nog sneller en eenvoudiger zoeken naar uw nieuwe huurwoning. Zoekt u een nieuwe woning, maar heeft u geen zin of tijd om elke dag het aanbod te bekijken? Dat is geen probleem. EĂŠn keer per week zoeken is voldoende. Een woning staat minimaal zeven dagen op de websites.

• Rolstoelvervoer • Ziekenfondsvervoer

(DSW)

(0174) 29 40 71 colofon Heeft u nieuws of adverenties? De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur. Algemeen nieuws mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. De deadline voor het aanleveren van advertenties is maandag 12.00 uur. Dit mailt u naar advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. VELO Nieuws is een uitgave van Uitgeverij West Media bv in samenwerking met sportvereniging VELO. Algemene redactie: Geraldine Mars

Uitgeverij West Media bv Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk t (0174) 62 42 12 e info@uitgeverijwestmedia.nl

Voor onze 55+ woningen maken wij een uitzondering. De woningen in Terra Nova, Meynertzhagenstraat, Lenteblok 1t/m 63, de Lessenaar, Gele Kwikstaart, Arkpaviljoen, Vlietzicht (Bakkershof), Hofzicht, Villa Batista en Prinses van Oranje blijven wij dus gewoon eenmaal per week op woensdag ‘te huur’ aanbieden in het VELO Nieuws. Te koop aangeboden woningen Wonen Wateringen biedt naast huurwoningen ook koopwoningen aan. Kijk voor het actuele aanbod van onze koopwoningen op de website: www.wonenwateringen.nl. Mocht u vragen of onduidelijkheden hebben, neemt u dan contact op met Wonen Wateringen: 0174 29 36 50 of kom langs in de Wonen Wateringen Winkel aan de Dorpskade.

Ook kunt u kijken op: www.welzijnwestland.nl Opvoedsteunpunt Wateringse Veld 070-3795575 de eerste en derde dinsdag van de maand van 19.00-21.00 u.

Pieter van Foreest CliĂŤntenService

015-2513690

Sportverening VELO Noordweg 26, Wateringen

Voor vragen en informatie op het gebied van wonen, (thuis)zorg, behandeling, ontmoetingscentra en welzijn (gespecialiseerd in ouderenzorg) maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week.

Tevens bereikbaar via e-mail clientenservice@pietervanforeest.nl

telefoon 0174-29 27 79 / 0174-29 26 96 Dorpskade 25-27

I

T 0174 293 650

I

info@wonenwateringen.nl

I

www. wonenwateringen.nl

e-mail info@velo.nl internet www.velo.nl


VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

|

3

ondernemen Ambassadeursprijs voor Van der Knaap Groep 'H NRNRVSURGXFWLHORFDWLH *URZULWH 6XEVWUDWHV LQ 6UL /DQND YDQ GH 9DQ GHU .QDDS *URHS LV GH ZLQQDDU YDQ GH $PEDVVDGHXUVSULMV YDQ 0.%"1HGHUODQG 5DEREDQN HQ %XL WHQODQGVH =DNHQ 9ROJHQV GH MXU\ LV 9DQ GHU .QDDS HHQ LQQRYDWLHYH RQGHU QHPLQJ GLH PHW GRRU]HWWLQJVYHUPR JHQ HHQ QLHXZH PDUNW YRRU NRNRVSUR GXFWHQ KHHIW ZHWHQ WH RQWZLNNHOHQ 'H NRNRVSURGXFWLHORFDWLH OHYHUW HLQG SURGXFWHQ LQ SODDWV YDQ DOOHHQ UXZH PDWHULDOHQ 'H]H SURGXFWHQ ZRUGHQ RYHU GH KHOH ZHUHOG JHs[SRUWHHUG +HW ORRQ HQ GH WUDLQLQJHQ GLH 9DQ GHU .QDDS ]LMQ ZHUNQHPHUV ELHGW LV ERYHQJHPLGGHOG %RYHQGLHQ ]HW KHW +HXOVH EHGULMI ]LFK DFWLHI LQ YRRU GH JHPHHQVFKDS YLD GH ERXZ YDQ VFKR OHQ ZDWHUSXWWHQ HQ KXLVYHVWLQJ YRRU NDQVDUPHQ

Westland oneens met VNG 'H 91* 9HUHQLJLQJ YDQ 1HGHUODQGVH *HPHHQWHQ EUHHNW PHW HHQ YDQ GH EHODQJULMNVWH XLWJDQJVSXQWHQ YDQ GH EHZHJLQJ RP WDNHQ YDQ KHW 5LMN RS KHW JHELHG YDQ MHXJG ZHUN HQ ]RUJ RQGHU WH EUHQJHQ ELM JHPHHQWHV :HW KRXGHU ]RUJ 0DUJD GH *RHLM VWHOW KHW FROOHJH GDDURP YRRU RP QLHW DNNRRUG WH JDDQ PHW GH DIVSUDNHQ GLH GH 91* ZLO PDNHQ PHW VWDDWVVHFUHWDULV 9DQ 5LMQ 0HW KHW RQGHUEUHQJHQ YDQ GH SHUVRRQOLMNH YHU]RUJLQJ ELM ]RUJYHU]H NHUDDUV LQ SODDWV YDQ GH JHPHHQWHQ ZRUGW KHW ¶DOOHV LQ ppQ KDQG· FRQFHSW RQGHUPLMQG :HWKRXGHU 0DUJD GH *RHLM ´:LM VWHPPHQ QLHW LQ PHW KHW RYHUOHJUHVXOWDDW YDQ GH 91* HQ KHW NDELQHW :LM ZLOOHQ JRHGH HQ RYHU]LFK WHOLMNH ]RUJ LQ GH EXXUW RUJDQLVHUHQ YRRU RQ]H LQZRQHUV 'RRU GH SHU VRRQOLMNH YHU]RUJLQJ QLHW RYHU WH GUD JHQ DDQ GH JHPHHQWH HQ GH EHSHUNWH ILQDQFLsOH FRPSHQVDWLH ZRUGW GH JH PHHQWH EHOHPPHUG GH ]RUJ JRHG WH UHJHOHQ YRRU RQ]H LQZRQHUV µ *HPHHQWHQ NULMJHQ HU YDQDI YHHO WDNHQ ELM GRRU GH GHFHQWUDOLVDWLHV YDQ KHW 5LMN RS KHW JHELHG YDQ MHXJG ZHUN HQ ]RUJ 'DDUGRRU NDQ GH ]RUJ GLFKWHU ELM LQZRQHUV ZRUGHQ JHRUJDQLVHHUG OLJW DOOHV LQ ppQ KDQG ZDDUGRRU DI VWHPPLQJ PDNNHOLMNHU ZRUGW HQ HU JRHGNRSHU HQ HIILFLsQWHU JHZHUNW NDQ ZRUGHQ 9DQXLW GLH JHGDFKWH KHHIW :HVWODQG LQJHVWHPG PHW GH RYHU GUDFKW YDQ WDNHQ YDQ KHW ULMN QDDU GH JHPHHQWH (HQ YDQ GLH WDNHQ LV KHW RUJDQLVHUHQ YDQ SHUVRRQOLMNH YHU]RU JLQJ GH KXOS ELM KHW ZDVVHQ GRXFKHQ HWHQ RI GULQNHQ HQ HHQYRXGLJH YHU SOHHJNXQGLJH KDQGHOLQJHQ

LINNEWEEVER... WAAROM ZOU U MET MINDER GENOEGEN NEMEN

HERENSTRAAT 15 2291 BB WATERINGEN T. 0174 29 31 40 F. 0174 29 68 20 INFO@LINNEWEEVER.NL WWW.LINNEWEEVER.NL

Feest bij kinderdagverblijf Tik Tak Het kinderdagverblijf Tik Tak aan het Liesveld in Wateringen bestaat eind deze maand 25 jaar. Reden voor een feestje! 7LN 7DN LV HHQ NOHLQVFKDOLJ HQ ]HOI VWDQGLJ ZHUNHQG NLQGHUGDJYHUEOLMI YRRU NLQGHUHQ YDQ WRW MDDU /LQGD YDQ GHU 9HQ LV HU OHLGLQJJHYHQGH HQ ]LM OHJW XLW KRH GH JURHSHQ DOGDDU ]LMQ RSJHERXZG ´:LM ELHGHQ RSYDQJ DDQ NLQGHUHQ :H KHEEHQ PD[LPDDO NLQGSODDWVHQ SHU GDJ GLH ]LMQ RQ GHUYHUGHHOG LQ GULH JURHSHQ (U LV HHQ EDE\JURHS YRRU NLQGHUHQ YDQ WRW MDDU HHQ GUHXPHVJURHS YRRU WRW MDDU HQ HHQ SHXWHUJURHS YRRU WRW MDDU +HW LV XQLHN GDW ZH YRRU HHQ GUHXPHVJURHS KHEEHQ JHNR]HQ :H ZLOOHQ RRN GLH OHHIWLMGVJURHS RS KHW HLJHQ OHHIWLMGVQLYHDX DFWLYLWHLWHQ DDQELHGHQ HQ EHJHOHLGHQ LQ KXQ RQW ZLNNHOLQJ 'H]H IRUPXOH ZHUNW XLWVWH NHQG µ Kerndoelen $QN 3HWHUPHLMHU LV RSULFKWVWHU YDQ 7LN 7DN HQ LV QX EHWURNNHQ DOV DGYLVHXU HQ YRHUW GH ILQDQFLsOH HQ VDODULVDGPLQL VWUDWLH =LM EHJRQ MDDU JHOHGHQ PHW KDDU ]XV 0LULDP DDQ GH UHDOLVDWLH YDQ KHW NLQGHUGDJYHUEOLMI $QN NLMNW WHYUH GHQ QDDU KHW YHUOHGHQ HQ KHGHQ YDQ 7LN 7DN ´:H KHEEHQ MDDU JHOHGHQ EHSDDOGH NHUQGRHOHQ JHVWHOG 7LN 7DN PRHVW HHQ YHLOLJH HQ OLHIGHYROOH RP JHYLQJ ]LMQ PHW HHQ JRHGH YHU]RUJLQJ HHQ RSYRHGNXQGLJH YLVLH HQ VWLPXOH ULQJ YDQ GH RQWZLNNHOLQJ =R PRHVW KHW ]LMQ HQ ]R LV KHW RRN DOWLMG JHEOH

Even met z’n allen bij elkaar voor de foto. YHQ 7LN 7DN LV ILQDQFLHHO JH]RQG HQ KHHIW HHQ JRHGH QDDP LQ :DWHULQJHQ HQ RPJHYLQJ :H KHEEHQ HHQ KHFKW WHDP YDQ PHGHZHUNHUV YDQ ZLH HU YHOHQ DO MDUHQ ELM RQV ]LMQ 2RN KHEEHQ ZH HHQ XLWVWHNHQG VWLFKWLQJVEHVWXXU YDQ RXGHUV GLH YULMZLOOLJ KXQ ZHUN ]DDPKHGHQ XLWRHIHQHQ HQ RRN GH

‘t Feesthuis: stilte voor de storm?

Foto: gm

EHWURNNHQKHLG YDQ GH RXGHUV YDQ GH NLQGHUHQ LV JURRW µ Feest 'H ODDWVWH ZHHN YDQ MDQXDUL LV KHW IHHVW /LQGD ´:H JDDQ DOOHUOHL OHXNH DFWLYLWHLWHQ RUJDQLVHUHQ YRRU GH NLQ GHUHQ :H JDDQ QDDU GH ELEOLRWKHHN

25 januari Open Dag Chiropractie Wateringseveld

Met als special het flits-spreekuur voor nek-en rugklachten Veel mensen krijgen ooit te maken met nek-of rugpijn. Soms zo erg dat het werken, sporten of zelfs dagelijks functioneren wordt belemmerd. Chiropractie Wateringseveld kan helpen! Op 25 januari a.s. houdt de praktijk tijdens een open dag voor lezers van deze krant een flits-spreekuur met vrijblijvende advies van de chiropractor.

Peter Weijkamp staat klaar voor de komende carnavalsperiode. 1D GH GUXNNH SHULRGH YDQ +DOORZHHQ 6LQWHUNODDV HQ NHUVW LV KHW HYHQ ELMNR PHQ YRRU GH PHQVHQ YDQ ¶W )HHVWKXLV LQ :DWHULQJHQ 2I LV GDW VOHFKWV VFKLMQ" 3HWHU :HLMNDPS YDQ ¶W )HHVWKXLV NDQ KHW YROPRQGLJ EHDPHQ ´:H KHEEHQ WRSGUXNWH JHKDG (ON MDDU ZHWHQ ZH GDW GH]H SHULRGH HU ZHHU DDQNRPW GXV GDDU VWHOOHQ ZH RQV RS LQ (Q ZH KHEEHQ KHW DOOHPDDO JRHG RYHUOHHIG µ 'XV QX HLQGHOLMN HHQ WLMGMH UXVW" ´7MD LQ GH ZLQNHO LV KHW ZDW UXVWLJHU QX PDDU ZH ]LMQ GLUHFW QD GH NHUVW DOZHHU PHW DQGHUH GLQJHQ EH]LJ JHJDDQ 1DDVW GH ZLQNHO VFKHQNHQ ZH QX H[WUD DDQ GDFKW DDQ KHW HQWHUWDLQPHQW :H KHE EHQ SDV JHOHGHQ RS HHQ DUWLHVWHQ HQ HYHQHPHQWHQEHXUV JHVWDDQ +LHUYRRU KDGGHQ ZH GH NHUVWIROGHU YDQ RS MDQXDUL MO DOZHHU NODDU ZDQW GLH KDGGHQ ZH QRGLJ YRRU GH EHXUV -H SUHVHQWHHUW GDQ DO MH HQWHUWDLQPHQW YDQ KHW KHOH MDDU URQG GXV RRN GH

HU LV HHQ PX]LHNZRUNVKRS ZH PDNHQ OHNNHUH OXQFKHV GH NLQGHUHQ NULMJHQ HHQ FDGHDXWMH HQ ]H JDDQ HHQ IRWROLMVW MH NQXWVHOHQ YRRU HHQ VSHFLDOH IHHVW IRWR 2RN ZRUGHQ DOOH OHLGVWHUV LQ KHW ]RQQHWMH JH]HW :H JDDQ HU HHQ PRRLH ZHHN YDQ PDNHQ µ 9RRU PHHU LQIRU PDWLH RYHU 7LN 7DN ZZZ NGYWLNWDN QO

Foto: gm

NHUVW 2Q]H PHGHZHUNHU 5LFDUGR %ORHPHQGDDO GLH JHRULsQWHHUG LV RS KHW HQWHUWDLQPHQW YDQ ¶W )HHVWKXLV KDG HHQ SUDFKWLJH VWDQG JHFUHsHUG +HW ZDV HHQ HUJ SRVLWLHYH EHXUV :H KHEEHQ YHHO JHVSUHNNHQ JHYRHUG HQ LN GHQN GDW KHW YRRU RQV KHHO JRHG LV JHZHHVW µ 1LHW HFKW HHQ UXVWLJH SHULR GH GXV« ´1HH ZH ]LMQ QX DOZHHU GUXN EH]LJ PHW FDUQDYDO $OOH DUWLNHOHQ ZRU GHQ EHVWHOG ZH YRHUHQ JHVSUHNNHQ PHW OHYHUDQFLHUV YDQ QLHXZH DUWLNHOHQ HQ HLQG GH]H ZHHN PRHW DOOHV ELQ QHQ ]LMQ :H KHEEHQ QX DO GH HHUVWH NODQWHQ KLHUYRRU PDDU GH WRSGUXNWH LV DOWLMG RS KHW ODDWVWH PRPHQW HQ GDDU KRXGHQ ZH UHNHQLQJ PHH +HW FDUQD YDO LV YRRU GH ZLQNHO GH GUXNVWH SHUL RGH YDQ KHW MDDU HQ LN KHE HU ]LQ LQ (Q GDQ GDDUQD KHW :. 'H VSXOOHQ KLHU YRRU ]LMQ ZH RRN DO DDQ KHW EHVWHOOHQ 1D HHQ PLVOXNW (. KRSHQ ZH RS HHQ VXFFHVYRO :. µ

%LM DDQKRXGHQGH RI DFXXW HUQVWLJH UXJNODFKWHQ ELMY VSLW KHUQLD WLQWH OLQJHQ LQ DUPHQ RI EHQHQ ELHGW HHQ FKLURSUDFWRU XLWNRPVW 0HW JHWUDLQGH KDQGHQ HQ HHQ VSHFLDOH EHKDQGHO EDQN WUDFHHUW HQ EHKDQGHOW GH FKLUR SUDFWRU GH RQGHUOLJJHQGH RRU]DDN +HW NDQ ]LMQ GDW HHQ ZHUYHO YDVW]LW GRRU HHQ YDO PLVVWDS RI YHUNHHUGH KRXGLQJ 2I HU LV LHWV PHW KHW EHNNHQ GH YRHWHQ RI HHQ WXVVHQZHUYHOVFKLMI ]RDOV HHQ KHUQLD /LJW GH RRU]DDN RS HHQ DQGHU YODN GDQ ]DO HHQ FKLURSUDF WRU QLHW EHKDQGHOHQ PDDU GRRUYHUZLM ]HQ

&KLURSUDFWLH LV HHQ ZHWHQVFKDSSHOLMN EHZH]HQ HQ XLWHUVW YHLOLJH EHKDQGHO ZLM]H &KLURSUDFWLH :DWHULQJVHYHOG DDQ GH /DDQ YDQ :DWHULQJVHYHOG LQ 'HQ +DDJ EHVWDDW MDDU LQ GH ZLMN 'H FKLURSUDFWRUHQ LQ GH]H SUDNWLMN KHE EHQ UXLPH PHGLVFKH HUYDULQJ EUHGH NHQQLV HQ YHHO WHFKQLHNHQ LQ KXLV 'H JRHGH VDPHQZHUNLQJ PHW DQGHUH ]RUJYHUOHQHUV LQ KXQ QHWZHUN YHU]H NHUW FRPSOHWH ]RUJ &KLURSUDFWLH LV QRJ UHGHOLMN RQEHNHQG HQ VRPV RRN PLVNHQG 'DDURP KHHIW &KLURSUDFWLH :DWHULQJVHYHOG HHQ QLHXZ VSUHHNXXU RS SURHI KHW IOLWV VSUHHNXXU 'DDULQ YRHUHQ GH FKLURSUDFWRUHQ RS DIVSUDDN YULMEOLMYHQG HQ NRVWHORRV NRUWH DQD O\VHV XLW YRRU UXJNODFKWHQ PDDU RRN DQGHUH NODFKWHQ =R NXQW X PHW LHWV PHHU LQIRUPDWLH RS ]DN ]HOI EHVOLVVHQ RI FKLURSUDFWLH LHWV YRRU X LV %HO YRRU HHQ IOLWV DIVSUDDN WLMGHQV GH RSHQ GDJ RI HHQ HYHQWXHOH DQGHUH GDJ QDDU RI NLMN RS ZZZ FKLUR SUDFWLHZDWHULQJVHYHOG QO

Kansenfestival voor oude gemeentehuizen *HPHHQWH :HVWODQG NULMJW HHQ QLHXZ JHPHHQWHKXLV LQ 1DDOGZLMN HHQ SXEOLHNV HQ EHVWXXUVFHQWUXP DDQ GH 9HUGLODDQ HQ HHQ JHPHHQWHNDQ WRRU DDQ GH 7LHQGZHJ 'H JHPHHQWH ]RHNW QDDU QLHXZH NDQVHQ YRRU GH EHVWDDQGH JHPHHQWHKXL]HQ LQ ¶V *UDYHQ]DQGH 1DDOGZLMN HQ :DWH ULQJHQ ,QZRQHUV ZRUGHQ GDDURP XLWJHQRGLJG RP PHH WH GHQNHQ RYHU

QLHXZH WRHNRPVWPRJHOLMNKHGHQ GLH GH GRUSVNHUQHQ YHUVWHUNHQ ,QZRQHUV NXQQHQ KXQ LGHHsQ LQGLHQHQ YLD KHW .DQVHQIHVWLYDO 2S GH ZHEVLWH ZZZ JHPHHQWHZHVWODQG QO NDQVHQIHVWLYDO LV LQIRUPDWLH HQ HHQ LQYXOIRUPXOLHU WH YLQGHQ 'DDUQDDVW ZRUGHQ LQ IHEUXDUL GULH NDQVHQDYRQGHQ JHRUJDQLVHHUG ZDDUELM LQZRQHUV YRRUVWHOOHQ NXQQHQ LQGLHQHQ

Het team van Chiropractie Wateringseveld.

Foto: PR


4

|

VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

familieberichten familieberichten in velo nieuws

kerknieuws

Gaat u trouwen, viert u een jubileum of is

Voor Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld t.b.v. vermelding VELO Nieuws contactadres L. van der Heden e-mail adres lvdheden@tiscali.nl

er een kindje geboren? Het VELO Nieuws biedt u de mogelijkheid om de inwoners van Wateringen,

0174 – 29 29 26 www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl

Kwintsheul en Wateringse Veld op de hoogte te brengen van dit nieuws. U kunt uw familieberichten voor een speciaal ge-

ST. ANDREASPAROCHIE KERKSTRAAT 20, KWINTSHEUL, WWW.RKWESTLAND.NL

reduceerd tarief laten plaatsen in de best

Za 25 janauri 19.00 uur *HHQ YLHULQJ Zo 26 januari 09.30 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ $QGUHDVNRRU 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 .ZHH

gelezen krant van deze regio. Uw berichten zijn welkom op advertentie.

³:LM KHOSHQ X JUDDJ ELM HHQ JRHG ´ DIVFKHLG DIVFKHLG ´

vn@uitgeverijwestmedia.nl voor een vrijblijvende prijsopgave. Familieberichten zijn overlijdensadver-

ST. JOSEPHPAROCHIE, HARRY HOEKSTRAAT 37, WATERINGEN. WWW.RKWESTLAND.NL

en overige familieberichten zoals

Za 25 januari 19.00 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ &RUEXOR 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 6WUDDWKRI Zo 26 januari 11.00 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ &RURQD 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 .ZHH

en felicitaties.

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden Yarden & Meyer Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800Uitvaartzorg 8192 (24 uur perWestland. dag). www.yarden-meyer.nl

Fax (0174) 62 28 40 schriftelijk aanleveren

PROTESTANTSE GEMEENTE ‘DE LICHTBRON’ PIETER VAN DER PLASSTRAAT 3 WATERINGEN. WWW.PROTESTANTSEKERK-DELICHTBRON.NL

Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl

Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk. Vermeldt u duidelijk de plaatsingsdatum (VELO Nieuws verschijnt wekelijks op woensdag) en uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen

onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

Dukky Schreiber Dukky Schreiber

VELO Nieuws is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

DOELPUNTJES

06 - 12 47 74 96

VELO

Zo 26 januari 09.30 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ 9RRUJDQJHU 3DWHU *HUDUG =ZDDUG DE VOLLE EVANGELIE MARANATHA KERK WATERINGEN, KERKGEBOUW ‘DE LICHTBRON’, PIETER V.D. PLASSTRAAT 3, WATERINGEN

Zo 26 januari 1300 uur (UHGLHQVW R O Y EU 0DUFHO /LH XLW 1DDOGZLMN

geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geeft u in uw fax of mail aan

info@limoer www.limoer.nl

Zo 26 januari 09.30 uur 'V -DQWLQH YDQ ,HUVHO 9HHQKRI (U LV NLQGHUQHYHQGLHQVW 3/86 HQ NLQGHURSSDV KAPEL DE ARK, HERENSTRAAT 85 WATERINGEN

Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg

De Maroc 31 2291 JX Wateringen 0174 - 295909

HERVORMDE GEMEENTE, PLEIN 9, WATERINGEN. WWW.HERVORMDEGEMEENTEWATERINGEN. NL. KERKDIENST VIA DE RADIO OP 148,9625 MHZ

2S ZRHQVGDJPRUJHQ YDQ WRW XXU VWDDW GH NHUN DDQ KHW 3OHLQ RSHQ YRRU LHGHUHHQ GLH HHQV ELQQHQ ZLO NLMNHQ RI YRRU ]RPDDU HHQ SUDDWMH HYHQWXHHO RRN YRRU HHQ PRPHQW YDQ UXVW HQ RI PRJHOLMN HHQ JHVSUHN HQ LQGLHQ JHZHQVW YRRUEHGHQ WH YUDJHQ YRRU GH VLWXDWLH ZDDULQ PHQ YHUNHHUW Zo 26 januari 10.00 uur 'V - +HQ]HQ -HXJGGLHQVW 19.00 uur 'V - +HQ]HQ

aanleveren van familieberichten

melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl

Afscheid nemen met je hart

2S ]DWHUGDJ YDQ WRW XXU EHQW X ZHONRP RP HYHQ LQ GH NHUN WH ]LMQ LQ DOOH UXVW GH NHUN WH EH]LFKWLJHQ HHQ NDDUVMH RS WH VWHNHQ HQ RI HHQ JHVSUHNMH WH KHEEHQ Za 25 janauari 19.00 uur *HHQ YLHULQJ Zo 26 januari 09.30 uur :RRUG HQ FRPPXQLH &DQWDWH 'RPLQR 9RRUJDQJHU 'KU 1 0HLMHU 11.00 uur .OHXWHUYHUWHOYLHULQJ

tenties, dankbetuigingen, in memoriam geboorte, verloving, huwelijk, jubilea

Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij het organiseren van een begrafenis of crematie. U kunt ons bellen op 0174 297 719.

ST. JAN DE DOPERPAROCHIE, HERENSTRAAT 162, WATERINGEN. WWW.RKWESTLAND.NL

Doelpuntjes aanleveren elke vrijdag vóór 16.00 uur bij: Uitgeverij West Media bv: advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. Doelpuntjes VELO. Voor bedrijven uitsluitend op rekening 2,- per regel (excl. BTW) + 5,- extra per maand-factuur, voor particulieren is het plaatsen van een doelpuntje alleen gratis als het betrekking heeft tot het te koop aangeboden of te koop gevraagd van gebruikte artikelen, beide tot een maximum van 5000,-. Dus gĂŠĂŠn dieren, personeel, huizen, rommelmarkten, ruilen e.d. Voor deze doelpuntjes en/of met een andere inhoud: 2,- per regel en 5,- voor administratiekosten. De doelpuntjes kunnen niet herroepen worden. Bel voor meer informatie: 0174 – 62 42 12

:LQWHUWLMG LV GH WLMG RP X WXLQ RS RUGH WH EUHQJHQ +RYHQLHUVEHGULMIMH 0DDNW YRRU HHQ YDVWH HHUOLMNH SULMV X WXLQ ZHHU SUDFKWLJ 2XGHUZHWV EHWURXZEDDU HQ DIVSUDDN LV DIVSUDDN 9ULMEO ,QO 7KHR 9RRU $3. ² RQGHUKRXG ²DFFX¡V ² EDQGHQ ²VFKRNEUHNHUV RI JHZRRQ HHQ EDQG OHN EHQW X ELM +(50$1 RS GH MXLVWH SOHN %HO 3HUPDQHQWH PDNH XS * * ' JHFHUWLILFHHUG ZZZ OR]HUKRI FRP WHO ² 5,-6&+22/:$7(5,1*(1 1/ $XWR 0RWRU $XWRVWDUWSDNNHW W HO *HHI XZ KRQG GH EHVWH EHKDQGHOLQJ JHGLOS 7ULPVWHU

,ORQND GH 9RV KRPHRSDWKLVFK DUWV ZZZ KRPHRSDWKLH ZDWHULQJHQ QO YRRU YROZDVVHQHQ HQ NLQGHUHQ LQWDNH DDQJHSDVW WDULHI 7HO 7DQJ 6RR 'R SDN PDDW ]R JRHG DOV QLHXZ ,QFOXVLHI 7DQJ 6RR 'R KDQGERHN Ä„ *HY 5HJHQSDN LQ GH YDQ .HUFNKRYHQ VWUDDW ZDDUVFKLMQOLMN YDQ ILHWV JHYDOOHQ 6FKRRQKHLGVVDORQ 7LV <RX :LQGPROHQ LQ :DWHULQJHQ ZZZ WLV \RX QO 7HO 7 + *$5$*( :$7(5,1*(1 â‚Ź 3 0

WELKOM OP DE ZONDAGSE BIJEENKOMSTEN VAN BOEI 90 WWW.BOEI90.NL. LOCATIE CENTRUM JEUGD EN GEZIN, LAAN VAN WATERINGSEVELD 392

%2(, LV HHQ QLHXZH MRQJH NHUN LQ :DWHULQJVH 9HOG 2I MH QX HHQ VSLULWXHOH ]RHNHU EHQW LHPDQG GLH QHW EHJRQQHQ LV PHW KHW VWHOOHQ YDQ YUDJHQ RYHU ZLH *RG LV RI HHQ FKULVWHQ ]RQGHU WKXLVJHPHHQWH GH ELMHHQNRPVWHQ YDQ %2(, NXQQHQ HHQ SOHN YRRU MH ]LMQ ZDDU MLM MH WKXLV YRHOW Zo 2 februari 10.30 uur ,QORRS 11.00 - 12.15 uur %LMHHQNRPVW Ontvangt u nog geen blaadje van uw parochie of gemeente? Neem dan contact met hen op.

velo sea |

exploitatie en accommodatie complex

– voorzitter - pech samwel Voorzitter.sea@velo.nl – penningmeester - martin van maren Penningmeester.sea@velo.nl – secretaris - stefan wahl secretaris.sea@velo.nl – onderhoud onderhoud.sea@velo.nl

– reserveringen reservering.sea@velo.nl – kantine kantine.sea@velo.nl – schoonmaak schoonmaak.sea@velo.nl – vrijwilligers vrijwilligers.sea@velo.nl – velo events Events.sea@velo.nl – ict ICT.sea@velo.nl

velo bardienst WOENSDAG 22 JANUARI 'RRUGLHQVW XXU *HHUW YDQ = $YRQGGLHQVW XXU 9(/2 HQ DONDERDAG 23 JANUARI 'RRUGLHQVW XXU -RKDQ = $YRQGGLHQVW XXU $QGUp HQ %UDP VRIJDAG 24 JANUARI 'RRUGLHQVW XXU " $YRQGGLHQVW XXU 9(/2 ZATERDAG 25 JANUARI 2FKWHQG XXU &DUOD %HUQD HQ +HQQLH 2FKWHQG NHXNHQ XXU .HHV HQ 5LD 0LGGDJ XXU $QMD /HQ ,WD -RNH HQ $G 0LGGDJ NHXNHQ XXU +DQGEDO $YRQG XXU 5HQDWH HQ -HIIUH\

ZONDAG 26 JANUARI 2FKWHQG XXU -XGR .HXNHQ RFKWHQG XXU 1HO HQ -DDS 0LGGDJ XXU -DQ ) %ULJLWWH YG % .HHV % HQ " .HXNHQ PLGGDJ XXU 1HO HQ -DDS MAANDAG 27 JANUARI 'RRUGLHQVW XXU -RKQ GH 9 $YRQGGLHQVW XXU 9ROOH\EDO DINSDAG 28 JANUARI 'RRUGLHQVW XXU 3LHW 9 $YRQGGLHQVW XXU 9(/2 WOENSDAG 29 JANUARI 'RRUGLHQVW XXU &DUOD HQ %HUQD $YRQGGLHQVW XXU "

velo barcommissievergadering DINSDAG 28 JANUARI IS ER WEER EEN BARCOMMISSIEVERGADERING OM 20.30 UUR.


VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

velo voetbal |

5

|

senioren

Secretariaat: L. de Letter, De Colman 22, 2291 JN Wateringen. Telefoon: 0174 - 296123, e-mail: info.voetbal@velo.nl.

Progamma en uitslagen Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl ZATERDAG 25 JANUARI :HVWODQGLD 9(/2 XXU 9(/2 $ULVWRQ ¶ XXU .0' 9(/2 XXU /RRVGXLQHQ 9(/2 XXU ZONDAG 26 JANUARI 3RRUWXJDDO 9(/2 XXU 9(/2 896 XXU 6FKHLGVUHFKWHU GKU 6 +XLMVGHQV 9(/2 :LSSROGHU XXU 6FKHLGVUHFKWHU GKU - $ 'ZDUND 'HQ +RRUQ 9(/2 XXU 9(/2 *6& (6'2 XXU 6FKHLGVUHFKWHU GKU - $ YG 5HLMQVW 9(/2 */= 'HOIKDYHQ XX 6FKHLGVUHFKWHU GKU * %H]HULDQRV 69'3: 9(/2 XXU 5.'(2 9(/2 XXU 7DXUXV 9(/2 XXU DINSDAG 28 JANUARI 9(/2 ]D .0' XXU ZAALVOETBAL MAANDAG 27 JANUARI +%%6 9(/2 WOENSDAG 29 JANUARI 9(/2 :LSSRORGHU

XXU

velo voetbal |

junioren

XXU

Bouwmaatschappij WEBOMA Hoofdsponsor VELO voetbal WEBOMA bouwen als kunst

UITSLAGEN ZONDAG 19 JANUARI 9(/2 1HSWXQXV 6FKLHEURHN 996% 9(/2 2'% 9(/2 9(/2 *6& (6'2 2UDQMHSOHLQ 3RVWGXLY 9(/2 *6& (6'2 9(/2 9(/2 '5/ 9(/2 6FKLSOXLGHQ 9(/2 '+/ ZATERDAG 18 JANUARI 9(/2 =$ 1DDOGZLMN 1DDOGZLMN 9(/2 =$ 9(/2 =$ 6SRUWFOXE 0RQVWHU 9(/2 =$ /<5$ WOENSDAG 15 JANUARI 9(/2 =$$/ :LSSROGHU

Techniektraining bij Voetbalschool De Geer 9RHWEDOVFKRRO 'H *HHU VWDUW RS ]RQ GDJ MDQXDUL KDDU QLHXZH FXUVXV 7HFKQLHNWUDLQLQJ RS KHW FRPSOH[ YDQ 9(/2 WH :DWHULQJHQ (U WUDLQHQ WZHH JURHSHQ HHQ MRQJHUH HQ HHQ RXGHUH WXVVHQ HQ XXU (HQLHGHU MRQJHQ RI PHLVMH WXVVHQ ]HV HQ YHHU WLHQ MDDU NDQ ]LFK RSJHYHQ YLD KHW DDQPHOGLQJVIRUPXOLHU RS GH ZHEVLWH YDQ 9RHWEDOVFKRRO 'H *HHU WH ZHWHQ

ZZZ YRHWEDOVFKRROGHJHHU YSZHE QO %XLWHQ KHW OHUHQ YDQ GH MXLVWH WHFKQLH NHQ YDQ GH YRHWEDOVSRUW LV KHW OHXN RP WH ]LHQ GDW GH GHHOQHPHUV WLMGHQV GH FXUVXV KHW ]HOIYHUWURXZHQ ]LHQ JURHL HQ HQ QRJ PHHU SOH]LHU NULMJHQ LQ KXQ KREE\ VSRUW 9RHWEDOVFKRRO 'H *HHU KRRSW MXOOLH WH PRJHQ EHJURHWHQ WLMGHQV GH YROJHQGH FXUVXV 7HFKQLHNWUDLQLQJ

velo ftcw (fietstourclub)

Oliebollenrit en wandeltocht FTCW met loterij afgesloten 'H ODDWVWH ]RQGDJ YDQ GH PDDQG GH FHPEHU ZLVWHQ QRJDO ZDW PHQVHQ GH DIVOXLWLQJ YDQ GH )7&: WH YLQGHQ 'H]H DIVOXLWLQJ NHQPHUNWH ]LFK GRRU KHHUOLMN ROLHEROOHQ YDQ GH IDP YDQ 2RLMHQ HQ GH JDVWYULMKHLG YDQ GH IDPLOLH .RRS GLH GH UXLPWH EHVFKLNEDDU VWHOGH 5XLP ZDQGHODDUV NZDPHQ YRRU GH NP GRRU GH +RRUQVH RPJHYLQJ HQ ILHWVHUV YRRU HHQ UHFUHDWLHYH NP 'H ZDQGHODDUV VWDUWWHQ RP HQ GH

ILHWVHUV HHQ XXUWMH ODWHU =H ZDUHQ DO OHPDDO VQHO ZHHU RS KHW KRQN DDQ GH =ZHWNDGH +HW ZDV RRN ZHHU SULPD ZHHU HQ GDW LV ZHO HHQ DQGHUV JHZHHVW RS GH]H DIVOXLWLQJ LQ GHFHPEHU (U ZDV ZDUPH FKRFRODGHPHON HQ ROLHEROOHQ 'DDUQD QRJ HHQ DQGHUH YHUVQDSHULQJ HQ GH ORWHULM 3ULM]HQ YDQ FKDPSDJQH ROLHEROOHQSDNNHWWHQ ILHWVDWWULEXWHQ HQ DOV KRRIGSULMV HHQ WRHUZDDUGLJH UDFH ILHWV YDQ GH IDPLOLH 9DQ 5RVVHP

Trainingskamp Velo 3 2P URQG XXU YHUWURN 9HOR YDQ XLW 9HOR QDDU 9LHUKRXWHQ ZDDU RS GH 3DDVKHXYHO RQV ZHHNHQGYHUEOLMI ZDV 1D HHUVW HHQ ZDUPH PDDOWLMG JHQXW WLJG WH KHEEHQ ZHUG HU GRRU :LP HHQ SUDDWMH JHKRXGHQ RYHU KRH WH JHGUD JHQ HQ GH WH YHUGHOHQ WDNHQ 'DDUQD ZHUG HU HHQ VSHODYRQG JHKRXGHQ GLH ZHUG YHU]RUJG GRRU %DUW *DUGLHQ HQ 3DXO GH /HWWHU 'H YROJHQGH GDJ ZHUG HHUVW HHQ ERVZDQGHOLQJ JHKRXGHQ PHW GDDUQD RQWELMW ZDDU KHW RSYDO OHQG UXVWLJ ZDV 2P YHUWURNNHQ ZH QDDU 1XQVSHHW RP GDDU WH YRHWEDO OHQ WHJHQ 1XQVSHHW 'H YRHWEDOOHUV ZHUGHQ KDUWHOLMN RQWYDQJHQ HQ YDDQ WMH SUHVHQWDWLHJLGV HQ JHJHYHQV ZHU GHQ XLWJHZLVVHOG

1XQVSHHW LV HHQ UHV VWH NODVVHU HQ VWDDW ERYHQGLHQ QRJ ERYHQDDQ RRN GXV HHQ VWHUNH WHJHQVWDQGHU 'DW EOHHN RRN ZHO ZDQW KHW ZDV HHQ VWHUN FRP ELQHUHQGH SORHJ GLH FRQVWDQW ERYHQRS GH EDO ]DW (HQ H[FXXV ZDV GDW 9HOR PDDU PDQ WRW KDDU EHVFKLNNLQJ KDG PHW ERYHQGLHQ HHQ VSHOHU LQ KHW GRHO GLH KHW RYHULJHQV SULPD GHHG ¶V $YRQGV ZHUG GH OXQFK JHQXWWLJG HQ PDDNWHQ GH KHUHQ ]LFK RS YRRU HHQ DYRQGMH VWDS SHQ =RQGDJRFKWHQG ZHUG HU RP XXU HHQ WUDLQLQJ DIJHZHUNW PHW GDDUQD RQWELMW 1D GH YHUSOLFKWH VFKRRQPDDN NHHUGHQ ZH ¶V PLGGDJV WHUXJ QDDU 9HOR QD HHQ ]HHU JHVODDJG ZHHNHQG )RWR·V ]LMQ WH ]LHQ RS KWWS ZZZ PLMQDOEXP QO $OEXP 07;'(7 9

Mascotte VELO 1 Wedstrijd 9(/2 1HSWXQXV 6FKLHEURHN XLWVODJ Naam 5LFN 0HUNHOEDFK Leeftijd MDDU Elftal ( Favoriete club $'2 '+ HQ 9(/2 Favoriete speler ZHHW LN QLHW Lekkerste eten SDWDW Wat wil je later worden SURIYRHWEDOOHU Wat vond je van deze dag +HHO OHXN Op de foto met -DFN YDQ 0HXUV Bal geschonken door: '% 'H %DOOHQ]DDN

velo voetbal |

Pasfoto’s senioren (U ]LMQ ZHHU QLHXZH DDQYUDDJIRUPX OLHUHQ 6SHOHUVSDV ELQQHQJHNRPHQ GDW EHWHNHQW GXV GDW HU ZHHU SDVIRWR·V PRHWHQ ZRUGHQ LQJHOHYHUG 2RN YDQ KHW YRULJH VHL]RHQ PRHWHQ HU QRJ SDVIRWR·V ZRUGHQ LQJHOHYHUG GH]H QDPHQ VWDDQ YHWJHGUXNW 9HU JHHW QLHW ELM KHW LQOHYHUHQ MH QDDP HQ JHERRUWHGDWXP DFKWHU RS GH IRWR WH YHUPHOGHQ -H NDQ MH IRWR LQOHYHUHQ ELM KHW ZHGVWULMGVHFUHWDULDDW RI RSVWXUHQ QDDU .UXLGHQODDQ &* :DWHULQ JHQ =RDOV GH PHHVWH DO ZHWHQ JHHQ 6SHOHUVSDV EHWHNHQG QLHW VSHOHQ /HR 6WUDXE 7 $UNHVWHLMQ 5 %DNNHU - %DURQ M. Bathoorn 20-11-1986; D. Boere 10-09-1983 0 Y (OVZLMN ' GH *URRW J. v Heijningen 25-10-1979 5 YG +RUVW 5 YG .QDDS / YG .URJW : WHU 0HXOHQ ) 1RRUGHUPHHU - Y 2RLMHQ ( 3HWHUV - 6FKXWWH 5 6PLWV 6 8QJHUHU - 9HHQPDQ 5 9HUKXOVW - GH 9RV 5 :RXWHUV

Rick Merkelbach met Jack van Meurs. Foto: Theo V.

junioren

Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl.

Programma zaterdag 25 januari 2014 WEDSTRIJDSECRETARIAAT Ochtend 3HHW Y G =DQGHQ Middag *HHUW YDQ $GULFKHQ HQ &RFN YDQ *DDOHQ A JUNIOREN 9(/2 $ 4XLFN %R\V $ XXU 'LH +DJKH $ 9(/2 $ XXU 9HUWUHN XXU +%6 $ 9(/2 $ XXU 9HUWUHN XXU 5$6 $ 9(/2 $ XXU 9HUWUHN XXU /\UD $ 9(/2 $ XXU 9HUWUHN XXU B JUNIOREN 9(/2 % LV YULM 9(/2 % 9HUEXUFK % XXU 9(/2 % :HVWODQGLD % XXU 9(/2 % +DDJODQGLD % XXU 9(/2 % +RQVHOHUVGLMN % XXU 9(/2 % LV YULM 9(/2 % 'HQ +RRUQ % XXU C JUNIOREN 9(/2 & ([FHOVLRU 0 & XXU 9(/2 & 4XLFN & XXU 9(/2 & (UDVPXV & XXU 9(/2 & 9HUEXUFK & XXU 9(/2 & LV YULM )&·V *UDYHQ]DQGH & 9(/2 & XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 & LV YULM

D JUNIOREN =ZDOXZHQ ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU )&·V *UDYHQ]DQGH ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU +9&· ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ' )XOO 6SHHG ' XXU /RRVGXLQHQ ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU 69+ ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ' 2OLYHR ' XXU 9HUEXUFK ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU E JUNIOREN 9(/2 ( /\UD ( XXU *6& (6'2 ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 6& 0RQVWHU ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ( 9UHGHQEXUFK ( XXU 9(/2 ( +9&· ( XXU :HVWODQGLD ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ( 6FKHYHQLQJHQ ( XXU .0' ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ( 4XLFN ( XXU 9(/2 ( LV YULM /\UD ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU

9(/2 ( :DWHULQJVH 9HOG ( XXU F JUNIOREN 9(/2 ) $'2 'HQ +DDJ ) XXU (VFDPS KVY ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 699 ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ) :HVWODQGLD ) XXU 9(/2 ) 069· ) XXU 9UHGHQEXUFK) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU *6& (6'2 ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 5(02 ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU +%6 ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ) :LOKHOPXV ) XXU 9(/2 ) :LOKHOPXV ) XXU 9(/2 ) :HVWODQGLD ) XXU MEISJES JUNIOREN 9(/2 0$ 'HQ +RRUQ 0$ XXU )& *UDYHQ]DQGH 0% 9(/2 0% XXU 9HUWUHN XXU )& *UDYHQ]DQGH 0& 9(/2 0& XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 0& %HUNHO 0& XXU MINI F 6& 0RQVWHU 9(/2 0LQL ) XXU 9HUWUHN XXU

Uitslagen zaterdag 18 januari 2014

De trotse winnaar Peet van Os rechts geflankeerd door Joop van Rossem met de Foto: PR leden van de evenementen commissie.

9(/2 $ )H\HQRRUG $ 9(/2 $ +%6 $ 9(/2 $ 6HPSHU $OWLXV $ 9(/2 $ (UDVPXV $ 9(/2 $ )RUXP 6SRUW $ /DDNNZDUW % 9(/2 % 6SRUWFOXE 0RQVWHU % 9(/2 % 2OLYHR % 9(/2 % +99 % 9(/2 % 9(/2 % +RQVHOHUVGLMN % :DWHULQJVH 9HOG % 9(/2 % %DUHQGUHFKW & 9(/2 & *'$ & 9(/2 & 6SRUWFOXE 0RQVWHU & 9(/2 & 9(/2 & 4XLFN & 9(/2 & 9(/2 & 9(/2 & +99 & 9(/2 ' ([FHOVLRU 0 '

9(/2 ' 099 ¶ ' 9(/2 ' *'$ ' )& ¶V *UDYHQ]DQGH ' 9(/2 ' 9(/2 ' *'$ ' 9(/2 ' 1DDOGZLMN ' (UDVPXV ' 9(/2 ' 9(/2 ' .0' ' +RQVHOHUVGLMN ( 9(/2 ( 9(/2 ( )& ¶V *UDYHQ]DQGH ( 9(/2 ( (VFDPS KVY ( +HUFXOHV ( 9(/2 ( 1DDOGZLMN ( 9(/2 ( 9(/2 ( )& ¶V *UDYHQ]DQGH ( '812 ( 9(/2 ( 9(/2 ( 0DDVGLMN ( 9(/2 ( 4XLQWXV ( 9'/ ( 9(/2 (

'+& ) 9(/2 ) 9(/2 ) *6& (6'2 ) 9(/2 ) +RQVHOHUVGLMN ) +DDJODQGLD :LQVWRQ ) 9(/2 ) .0' ) 9(/2 ) 9(/2 ) :LOKHOPXV ) 9(/2 ) 5$6 ) 9(/2 ) +9&· ) 9(/2 ) /RRVGXLQHQ ) +9&· ) 9(/2 ) /DDNNZDUW ) 9(/2 ) /<5$ ) 9(/2 ) )XOO 6SHHG 0$ 9(/2 0$ 9(/2 0% =RHWHUPHHU 0% 9(/2 0& 'LH +DJKH 0& $ONPDQLD 0& 9(/2 0&


6

|

VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

APK All

€ VOOR AL UW

PERSONENVERVOER

K All incl.

19,

95 • • • • • • •

Den Haag: Ker

www.volkswagenwittebrug.nl

139,€ 95 19, 00 APK

All incl.

Van Meteren Vervoer Den Haag: (Forepark): Donau 120, Tel: (070) 342 93 35 Bovendijk Den Haag: 35P (Forepark): Donau 120, Tel: (070) 342 93 35 Kwintsheul: Kerkstraat 127a, Tel. (0174) 292 290 Den Haag: Kerketuinenweg 36, Tel: (070) 308 20 01 :LWWHEUXJ .ZLQWVKHXO 2295 RV Kwintsheul www.volkswagenwittebrug.nl Delft: Energieweg 5, Tel: (015) 261 93 41 Den Haag: Kerketuinenweg 36, Tel: (070) 308 20 01 Voorburg: Laan van Nieuw Oosteinde, Tel. (070) 386 84 44 06-10881420 Kerkstraat 127 A Vraag vrijblijvend een offerte. Delft: Energieweg 5, Tel: (015) 261 93 41 info@vanmeteren.net

24 uur staan wij voor u klaar!

brug.nl

Den Haag: (For

BEL 06-1088 1420 Onderhoudsbeurt vanaf

Taxi Groepsvervoer (tot 50 pers.) Zorg- / Ziekenfondsvervoer Zakelijk vervoer Kindervervoer Rolstoelbus Airport vervoer

is t a r G

INLOOPSPREEKUUR ECHTSCHEIDING 24 & 25 JANUARI 2014

BLIJF NIET ZITTEN MET AL DIE VRAGEN. KOM ZONDER AFSPRAAK NAAR DE INLOOPDAGEN VAN VOGELAAR BOSCH SPIJER ADVOCATEN EN LAAT U GRATIS EN VRIJBLIJVEND INFORMEREN OVER ECHTSCHEIDING EN ANDERE FAMILIERECHTELIJKE ZAKEN.

INLOOPTIJDEN: vrijdag 24 januari 09.00 - 18.00 uur zaterdag 25 januari 10.00 - 14.00 uur

Onze gespecialiseerde advocaten staan voor u klaar. Oudelandstraat 1 2691 CB ’s-Gravenzande

Dijkweg 125a 2675 AC Honselersdijk

Plein 13-H 2291 CA Wateringen

Voor meer informatie, kijk op www.vbsadvocaten.nl

19

Delft: Energiewe

Onderhoudsbeurt vanaf

139,

Kwintsheul: Kerkstraat 127a, Tel. (0174) 292 290

00

2295 LD Kwintsheul Tel. (0174) 292 290

Voorburg: Laan van Nieuw Oosteinde, Tel. (070) 386 84 44


VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

|

7

veneco velo handbal Secretariaat: Annemieke v. Vliet, Postbus 140, 2290 AC Wateringen. Telefoon 06 - 50500192, e-mail: secretaris.handbal@velo.nl.

Progamma zaalhandbal ZAALREGELS 7HQ VWUHQJVWH YHUERGHQ LQ GH VSRUWKDO VWUDDWVFKRHQHQ HWHQ HQ GULQNHQ :LO KHW WHDP GDW DOV ODDWVWH VSHHOW RI ]DDOGLHQVW KHHIW GH GRHOWMHV GH EDQ NHQ HQ GH VWRHOHQ RSUXLPHQ ,Q KDO ZRUGHQ GH GRHOWMHV RS GH NDUUHQ JH]HW HQ QDDU GH EHUJLQJ JHUHGHQ 2RN ZRUGW GH ]DDO DDQJHYHHJG ,Q GH ]DDO EHYLQGHQ ]LFK ]ZDEEHUV HQ HHQ VWRI ]XLJHU 9HHJ KHW YXLO PHW GH ]ZDEEHUV QDDU GH VWRI]XLJHU ]RGDW KHW RSJH]R JHQ NDQ ZRUGHQ 0DDN RRN GH ]ZDE EHUV VFKRRQ PHW GH VWRI]XLJHU $OV GH ]DDO LV RSJHUXLPG JHHI GDQ DDQ GH EHKHHUGHUV YRRU KDO RI DFKWHU GH EDU YRRU KDO DDQ GDW GH KDQG EDO DIJHORSHQ LV HQ KHW OLFKW XLW NDQ =LMQ GH EHKHHUGHUV DO ZHJ GDQ PRHW KHW JHPHOG ZRUGHQ DFKWHU GH EDU RI GRH ]HOI KHW OLFKW XLW DONDERDAG 23 JANUARI DR XXU 9(1(&2 9(/2 '5 ('+ '5 65 +DQV =XLGHUZLMN KDO ZATERDAG 25 JANUARI ZAALDIENST zaalregels hierboven hal 1 ’s morgens ) ) NODDU]HWWHQ HQ RSUXLPHQ ’s middags ' NODDU]HWWHQ HQ RSUXLPHQ DS XXU )RUHKROWH '6 9(1(&2 9(/2 '6 'H 7XOS 9RRUKRXW 65 6LQQLJH 6HHOHPHLMHU XXU )RUHKROWH '6 9(1(&2 9(/2 '6 'H 7XOS 9RRUKRXW 65 1LHXZODQG DD-JEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 ' 9HUEXUFK ' 65 3DWULFLD :LMQYRRUG KDO E-JEUGD XXU *HPLQL ( 9(1(&2 9(/2 ( YHUWUHN XXU

XXU +HOODV ( 9(1(&2 9(/2 ( YHUWUHN XXU F-JEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 ) 6WRPSZLMN· ) 65 RXGHUV KDO XXU 9(1(&2 9(/2 ) 9(1(&2 9(/2 ) 65 RXGHUV KDO ) UHV VKLUWV XXU 2OLYHR ) 9(1(&2 9(/2 ) YHUWUHN XXU PID +HW 1HVW 3LMQDFNHU

ZONDAG 26 JANUARI ZAALDIENST (zaalregels hierboven) hal 1 ( NODDU]HWWHQ % RSUXLPHQ DS XXU 2O\PSLD· '6 9(1(&2 9(/2 '6 YHUWUHN XXU 6FKXOSZHL :DVVHQDDU HS XXU (+& +6 9(1(&2 9(/2 +6 YHUWUHN XXU 'H )OXLW /HLGVFKHQGDP DA-JEUGD XXU 4XLQWXV +9 '$ 9(1(&2 9(/2 '$ 65 6FKHOOHQ *LOOHW XXU 9(1(&2 9(/2 '$ :3. :HVWODQGLD '$ 65 .DUOHHQ )UDQVHQ =DUD /LSPDQ KDO %HJHOHLGLQJ *HUW -DQ 'RUWZHJW DB-JEUGD XXU =HHEXUJ '% 9(1(&2 9(/2 '% ]DDO =HHE 'LHPHQ XXU 9(1(&2 9(/2 '% 9HQWXUD '% KDO 65 .LQWV XXU ,QGXV· '% 9(1(&2 9(/2 '% YHUWUHN XXU 'H 5R]HW 5R]HQEXUJ =+ XXU ',26 '% 9(1(&2 9(/2 '% YHUWUHN XXU

XXU 9(1(&2 9(/2 '% ',26 '% 65 3DU\FMD YG 9RRUW KDO DC-JEUGD XXU :3. :HVWODQGLD '& 9(1(&2 9(/2 '& YHUWUHN XXU UHV VKLUWV 65 9HUODDQ XXU 9(1(&2 9(/2 '& 4XLQWXV +9 '& 65 'DQWH Y 6WHHNHOHQEXUJ KDO XXU 5LMQVWUHHN '& 9(1(&2 9(/2 '& YHUWUHN XXU /LPHVKDO $OSKHQ DDQ GHQ 5LMQ XXU 6FKLSOXLGHQ '& 9(1(&2 9(/2 '& YHUWUHN XXU DD-JEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 ' :3. :HVWODQGLD ' 65 5D\PRQG 6WHIIHQ KDO XXU 9(1(&2 9(/2 ' +HUFXOHV ' 65 $QQHOLHV 3URQN KDO XXU 9(1(&2 9(/2 ' 4XLQWXV +9 ' 65 5REHUW 6FKRXWHQ KDO E-JEUGD XXU 2',6 ( 9(1(&2 9(/2 ( YHUWUHN XXU XXU (+& ( 9(1(&2 9(/2 ( YHUWUHN XXU 'H )OXLW /HLGVFKHQGDP XXU 9(1(&2 9(/2 ( (+& ( 65 5\DQQH %RQWMH KDO

WOENSDAG 29 JANUARI XXU )RUHKROWH '5 9(1(&2 9(/2 '5 YHUWUHN XXU 'H 7XOS 9RRUKRXW DONDERDAG 30 JANUARI XXU 9(1(&2 9(/2 '5 5LMQVWUHHN '5 65 +DQV =XLGHUZLMN KDO

Vrijwilligers Inschrijving Handbalkamp gezocht 'H KDQGEDODIGHOLQJ LV GULQJHQG RS ]RHN QDDU QLHXZH YULMZLOOLJHUV 2S GLW PRPHQW ]LMQ HU PHHUGHUH YDFDWXUHV EHVFKLNEDDU HQ LV GH KDQGEDO RRN RS ]RHN QDDU LQYXOOLQJ YRRU KHW NRPHQGH KDQGEDO VHL]RHQ 2S GLW PRPHQW KHHIW GH DIGHOLQJ RQ JHYHHU YULMZLOOLJHUV DFWLHI LQ DOOHUOHL WDNHQ ZDDUYDQ VRPPLJH YULMZLOOLJHUV PHHU GDQ VRPV WDDN YHUYXOOHQ 0HHU GDQ GH KHOIW LV DFWLHI DOV FRDFK WUDLQHU FR|UGLQDWRU RI EHJHOHLGHU 9HHUWLJ YULMZLOOLJHUV ]LMQ DFWLHI PHW GH DFWLYLWHLWHQ HQ GH MDDUOLMNVH NDPSHQ =R·Q YULMZLOOLJHUV LQ EDU NHXNHQ GLHQVWHQ HQ YULMZLOOLJHUV RS VFKHLG UHFKWHUVWDNHQ +HW DDQWDO WDNHQ YRRU YULMZLOOLJHUV OLJW GDQ RRN YHHO KRJHU GDQ 0HW UXLP OHGHQ LV HU JH QRHJ UXLPWH RP PHW HONDDU DOOH WDNHQ JRHG RS WH SDNNHQ 0RPHQWHHO VWDDQ GH YROJHQGH YDFDWXUHV RSHQ GH]H ]LMQ WHYHQV RS GH VLWH WHUXJ WH YLQGHQ YRRU ]LWWHU 7HFKQLVFKH &RPPLVVLH YRRU]LW WHU 6FKHLGVUHFKWHU &RPPLVVLH FR|U GLQDWRU % -HXJG OLG 6SRQVRU &RPPLV VLH OLG %DU &RPPLVVLH OLG )DQF\ )DLU &RPPLVVLH 9HUGHU ]RHNW KHW EHVWXXU QRJ YHUVWHU NLQJ ELQQHQ KHW EHVWXXU VFKHLGVUHFK WHUVNRUSV GH DFWLYLWHLWHQ FRPPLVVLH HQ WZHH NOHHGNDPHU DFFRPPRGDWLH EHKHHUGHUV YRRU GH KDQGEDO ,QIR ELM GH YULMZLOOLJHUV FRPPLVVLH 9RRU DOJH PHQH LQIRUPDWLH NDQ MH WHUHFKW ELM GH YULMZLOOLJHUV FRPPLVVLH YULMZLOOLJHUV KDQGEDO#YHOR QO

:RHQVGDJ IHEUXDUL ]DO LQ GH 9(/2 NDQWLQH YDQ WRW XXU GH LQ VFKULMYLQJ YRRU KHW 0LQL ) MHXJG HQ 0D[L ( W P % MHXJG KDQGEDONDPS SODDWVYLQGHQ +HW LQVFKULMIIRUPXOLHU KHEEHQ GH OHGHQ YDQ GH FRDFK RQW YDQJHQ RI OLJW LQ KHW WHDPEDNMH +HW 0LQL NDPS LV YDQ YULMGDJ MXQL W P ]RQGDJ MXQL KHW 0D[L NDPS YDQ ]DWHUGDJ MXOL W P ]DWHUGDJ MXOL ,Q

GLHQ KHW DDQWDO LQVFKULMYLQJHQ YRRU KHW 0D[L NDPS ERYHQ GH NRPW ]DO GH KRRIGOHLGLQJ ¶V DYRQGV RQGHU OHLGLQJ YDQ RQ]H YRRU]LWWHU 0D[ 0ROOHPDQ GH ORWLQJ GRHQ 'H RXGHUV YDQ GH NLQGH UHQ GLH XLWJHORRW ]LMQ ZRUGHQ QRJ GH ]HOIGH DYRQG JHEHOG +HW LQVFKULMIJHOG YRRU ]RZHO KHW 0LQL DOV 0D[L NDPS EH GUDDJW Ä„ WH YROGRHQ RS GH DYRQG YDQ GH LQVFKULMYLQJ

Sportief Coachen = Winst 9(1(&2 9(/2 ZLO JUDDJ VDPHQ PHW KHW 1+9 HQ 12& 16) ZHUNHQ DDQ HHQ VSRUWLHYH SRVLWLHYH FXOWXXU ELQ QHQ KHW KDQGEDO ,Q ]R·Q FXOWXXU RQW ZLNNHOHQ VSHOHUV ]LFK EHWHU HQ ]HWWHQ GXV EHWHUH SUHVWDWLHV QHHU KDNHQ PLQGHU SXEHUV DI QHHPW KHW DDQWDO YULMZLOOLJHUV WRH HQ QHHPW RRN VSRU WLHI JHGUDJ WRH 7UDLQHUV FRDFKHV HQ EHJHOHLGHUV KHEEHQ GDDU HHQ EHODQJ ULMNH URO LQ 'DDURP QRGLJW KHW EHVWXXU MXOOLH XLW YRRU WZHH NDGHUDYRQGHQ 6SRUWLHI &RDFKHQ (U ZRUGHQ HLJHQ HUYDULQJHQ LQ GH SUDNWLMN XLWJHZLVVHOG LQVSLUHUHQGH OHXNH ILOPEHHOGHQ EHNHNHQ YDQ VSRUW VLWXDWLHV HQ VDPHQ EHNHNHQ KRH ZH PHW EHKXOS YDQ SRVLWLHI FRDFKHQ NXQ QHQ ]RUJHQ YRRU QRJ PHHU SOH]LHU 'RRU HIIHFWLHYH EHJHOHLGLQJ JDDQ MH VSRUWHUV QRJ EHWHU SUHVWHUHQ RRN $DQ KHW HLQGH YDQ GH WZHHGH DYRQG NULMJW LHGHUHHQ HHQ FHUWLILFDDW HQ KHW &RDFKERHNMH PHH QDDU KXLV YRO PHW SUDNWLVFKH WLSV KRH MH NXQW ]RUJHQ

YRRU HIIHFWLHYH EHJHOHLGLQJ YDQ VSRU WHUV 9(1(&2 9(/2 KHHIW VDPHQ PHW KHW 1+9 WZHH NDGHUDYRQGHQ JHRU JDQLVHHUG RS PDDQGDJ IHEUXDUL HQ PDDQGDJ PDDUW 'H HHUVWH DYRQG LV RS IHEUXDUL YDQ XXU WRW XXU LQ GH ODJH NDQWLQH YDQ 9(/2 'H]H DYRQG ZRUGW YHU]RUJG GRRU 5RE %UDQG YDQ GH $FDGHPLH YRRU 6SRUWNDGHU +LM KHHIW LQ RYHUOHJ PHW KHW EHVWXXU GH DYRQG YRRUEHUHLG =LH YRRU PHHU LQIRUPDWLH ZZZ YHL OLJVSRUWNOLPDDW QO $OV ZH PHW ]·Q DOOHQ DDQZH]LJ ]LMQ NXQQHQ ZH ]RUJHQ GDW ZH ELQQHQ RQ ]H YHUHQLJLQJ VWHHGV PHHU YDQXLW HHQ ]HOIGH YLVLH RS EHJHOHLGLQJ JDDQ ZHU NHQ ZDW GH SUHVWDWLHV YDQ VSRUWHUV WHQ JRHGH NRPW 2P DDQ KHW WUDMHFW 6SRUWLHI &RDFKHQ GHHO WH NXQQHQ QHPHQ PRHW MH MH YRRU MDQXDUL DDQPHOGHQ ELM 'HEE\ 0RHU NHUN GHEPRHU#JPDLO FRP +HW EHVWXXU

Sterk Veneco VELO B1 wint van Quintus B1 Afgelopen zondag stond de streekderby Veneco VELO B1 - Quintus B1 op het programma, de nummers 4 en 5 van de jeugddivisie west. Voor beide ploegen was winst erg welkom, want dat betekent aansluiting houden met de top in deze divisie. Helaas moest VELO het zonder coach John doen, maar ze wisten dat ze konden winnen van dit team, ook zonder John. %UDQFD QDP GH FRDFKLQJ RYHU HQ KDG GH PHLGHQ RS VFKHUS JH]HW HQ ]H EH JRQQHQ GH ZHGVWULMG GDQ RRN VWHUN $OV VQHO VWRQG HU RS KHW VFRUHERUG 7RW JLQJ KHW JHOLMN RS HQ PRHVW HU ELM RQV HHQ WDQGMH ELM LQ GH YHUGHGL JLQJ 7RHQ GH YHUGHGLJLQJ HHQPDDO JLQJ ORSHQ OLHS 9(/2 YHUGHU XLW 1D QRJ HHQ SDDU PRRLH FLUNHOGRHOSXQWHQ HQ HHQ EHQXWWH PHWHU ZRUS VWRQG GH VWDQG KDOYHUZHJH GH HHUVWH KHOIW UXLP LQ :DWHULQJV YRRUGHHO 'H YHUGHGLJLQJ OLHS LQ GH DDQYDO EOHYHQ GH :DWHULQJVHQ VFRUHQ HQ XLWHLQGHOLMN

JLQJHQ GH SORHJHQ PHW GH UXVW LQ 1D GH UXVW VWRQG 9(/2 RS VFKHUS ZDW JHOH NDDUWHQ EHWUHIW ZDQW ]H KDGGHQ HU LQ GH HHUVWH KHOIW DO JHKDG +HODDV UHVXOWHHUGH GDW LQ NHHU WZHH PLQX WHQ VQHO DFKWHU HONDDU HQ VWRQG 9(/2 DDQ KHW EHJLQ YDQ GH WZHHGH KHOIW PHW VSHHOVWHUV LQ KHW YHOG 4XLQWXV ZLVW KLHUYDQ WH SURILWHUHQ HQ VFRRUGH KLHU HHQ SDDU NHHU PRRL XLW 'H VWDQG ZHUG *HOXNNLJ KLHOGHQ GH PHLGHQ KXQ KRRIG FRRO HQ EOHYHQ RRN VFRUHQ +HW YHUVFKLO LV QRRLW NOHLQHU JHZHHVW GDQ GRHOSXQWHQ 2RN LQ GH UHVW YDQ GH WZHHGH KHOIW KHEEHQ GH PHLGHQ PRRL KDQGEDO ODWHQ ]LHQ HQ ]LMQ ]H EOLMYHQ YHFKWHQ DOV OHHXZHQ $DQ KHW HLQGH YDQ GH WZHHGH KHOIW OLHS 9(/2 PHGH GRRU SULPD NHHSHUZHUN ]HOIV QRJ LHWV YHUGHU XLW HQ VWRQG HU HHQ KHOH PRRLH RYHUZLQQLQJ RS KHW VFRUHERUG 'RRU GH]H RYHUZLQQLQJ VWDDQ ]H JHOLMN PHW 4XLQWXV HQ EOLMIW KHW GXV VSDQQHQG LQ GH MHXJGGLYLVLH

De meiden van VELO B1 wonnen de derby tegen Quintus B1.

Foto: PR

VENECO VELO ontsnapt in Venlo De handbalsters van VENECO VELO wisten in Venlo ternauwernood een derde nederlaag in acht dagen te voorkomen. In een buitengewoon moeizame wedstrijd, waarin de Wateringsen vele vrije kansen onbenut lieten, werden de reserves van Handbal Venlo met het kleinst mogelijke verschil verslagen: 17-18. 'H RQQRGLJH QHGHUODDJ YRULJH ZHHN WHJHQ QDDVWH FRQFXUUHQW *HPLQL ZHUG PLGZHHNV JHYROJG GRRU HHQ JRHG JHVSHHOGH PDDU NDQVOR]H EHNHUQH GHUODDJ WHJHQ H GLYLVLRQLVW 4XLQWXV ,Q WHJHQVWHOOLQJ WRW GH YHUORUHQ FRP SHWLWLHZHGVWULMG JDI KHW IULVVH VSHO WHJHQ GH +HXOVH UHVHUYHV KHW QRGLJH YHUWURXZHQ YRRU KHW YHUYROJ YDQ GH FRPSHWLWLH ,Q 9HQOR NRQ GLH OLMQ HFKWHU QLHW ZRU GHQ YRRUWJH]HW +HW EHJLQ ZDV QRJ KRRSJHYHQG 1D YLMI PLQXWHQ QDPHQ GH EH]RHNHUV HHQ YRRUVSURQJ PDDU YLMI PLQXWHQ ODWHU ZDV GH VWDQG ELM DOZHHU LQ HYHQZLFKW 2QGDQNV GH QRGLJH VORUGLJKHGHQ NZDP GH SORHJ YDQ -RV .OHSNH GRRU WUHIIHUV PHW QDPH YDQ 6DPLUD YDQ 2RVWHQ KDO YHUZHJH GH HHUVWH KHOIW ZHHU RS HHQ PDUJH YDQ GULH 'DDUQD ]DNWH KHW QLYHDX YDQ GH :HVWODQGVHQ YHU WHUXJ 'RHOSXQWHQ EOHYHQ XLW HQ GLYHUVH NH UHQ EDOYHUOLHV JDYHQ GH /LPEXUJVH GDPHV GH JHOHJHQKHLG RP PLGGHOV EUHDN RXWV GH VFRUH YROOHGLJ RP WH JRRLHQ 0HW QRJ PLQXWHQ RS GH NORN VWRQG KHW YRRU GH WKXLVSORHJ

.HOO\ =ZLQNHOV ]RUJGH LQ GH VORWPL QXXW YRRU GH UXVWVWDQG 1D GH SDX]H YHU]XLPGH 9(1(&2 9(/2 RP GH ZHGVWULMG LQ KDQGHQ WH QHPHQ 9HUGHGLJHQG GUDDLGH GH :D WHULQJVH SORHJ HHQ VWXN EHWHU GDQ YRRU GH UXVW HQ RRN GRHOYURXZH /DXUD -HW WHQ GURHJ PHW WZHH JHVWRSWH PHWHU ZRUSHQ KDDU VWHHQWMH ELM 'DDU VWRQG HFKWHU WHJHQRYHU GDW GH :HVWODQGVH DDQYDO MDPPHUOLMN IDDOGH =HNHU ]HV NDQVHQ ZDDURQGHU WZHH PH WHUV HQ WZHH EUHDN RXWV ZHUGHQ RQEHQXW JHODWHQ 'DQN]LM GH JRHGH GHIHQVLH EOHHI GH VFKDGH EHSHUNW +DOYHUZHJH GH WZHHGH KHOIW ZDV KHW YHUVFKLO GDQ RRN QRJ DOWLMG PDDU WZHH WUHIIHUV 6DPLUD YDQ 2RVWHQ ZLVW YHUYROJHQV GULH VWUDIZRUSHQ ZHO WH EHQXWWHQ ZDDUGRRU 9(1(&2 9(/2 YLMI PLQXWHQ YRRU WLMG RS HHQ JHUXVW VWHOOHQG OLMNHQGH YRRUVSURQJ NZDP +DQGEDO 9HQOR ZLVW LQ GH VORW PLQXWHQ HFKWHU ZHO ZHHU KHW GRHO WH YLQGHQ (HQ IUDDLH WUHIIHU YDQ 5HQVNH YDQ GHQ %HUJ EHWHNHQGH WZHH PLQX WHQ YRRU WLMG GH EHVOLVVLQJ ,Q GH KHFWLVFKH VORWPLQXXW OHYHUGH KHW DOOHV RI QLHWV VSHO YDQ +DQGEDO 9HQOR QRJ WZHH WUHIIHUV RS PDDU GH ]HJH YDQ GH EH]RHNHUV NZDP GDDUGRRU QLHW PHHU LQ JHYDDU 'RRU GLW UHVXOWDDW JDDW 9(1(&2 9(/2 QRJ DOWLMG DDQ GH OHLGLQJ LQ GH H GLYLVLH % *HPLQL LV WZHHGH PHW YLHU YHUOLHV SXQWHQ PHHU .RPHQGH ]DWHUGDJ RP XXU ZDFKW LQ 9RRUKRXW GH QXP PHU YLHU XLW GH FRPSHWLWLH )RUHKROWH

Heeft u nieuws uit Wateringen, Kwintsheul of Wateringse Veld? Mail redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl


8

|

VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

+IHO $VMS H DDQ 'DP L Een school kiezen, da’s niet niks. Tijdens ons open huis kun je alles met eigen ogen bekijken, sfeer proeven en persoonlijk kennismaken met leerkrachten en leerlingen. Kijk in de folder die op je school is uitgedeeld of op onze website www.isw.info voor meer informatie over de opleidingen. Je kunt ook bellen met (0174) 62 18 55.

N\WD WXD

%/3 )\FHXHT )DOSUHR %/3 /XHH=MOGQ=\\O aS #R\WHO[\OFH

W\QGD==HTH P\WD P\WD N\WD

%/3 (\TH 3DHRF *\\=FXM LQ

IRD W\QGD==HTH =XDD W\QGD==HTH

W\QGD==HTH P\WD P\WD N\WD

%/3 %RHOHSUR\\U ,DH=FMLQ

W\QGD==HTH =XDD EDWHOEDVX W\QGD==HTH EDWHOEDVX

%/3 $DTH 3DHRF *\\=FXM LQ

P\WD P\WD N\WD N\WD WXD WXDYUR\ UHGNO\SMVP

%/3 $DDTH=\OF *\\=FXM LQ

Kijk ook op www.isw.info!

2 FEBRUARI:

van 09.00 tot 17.00 uur

GROTE ROMMELMARKT

in sportcentrum VREELOO in De Lier kr.hr. v.a. â‚Ź 27,50 Vol=Vol - Entree â‚Ź 2,50 MdV evenementen 06-41010900

]HRR\UKPN NLSL]LYK LU NLWSHH[Z[

Vakkundig geleverd en geplaatst

ISOLATIEGLAS FIGUURGLAS SPIEGELGLAS

FMOSF\T L\OV\RM VVR

XDHOSF\T L\OV\RM VVR

N\WD WXD WXD I=VS

%/3 #\SUNVMS=\\O aS #R\WHO[\OFH

ZZZ YLOODRNLGRNL NGY QO

P\\OF\T L\OV\RM VVR

*ODVKDQGHO

) YDQ +DJHQ [LSLMVVU!

Tel: 0174 - 292357 t 06 - 51356857 t glashandelfvanhagen@kpnmail.nl t www.glashandelvanhagen.nl

Wij denken al meer dan 25 jaar in elke situatie met u mee.

),3 =901)301=,5+

FMOSF\T KHERV\RM VVR

XDHOSF\T KHERV\RM VVR FDOFHRF\T KHERV\RM VVR * vakcollege is voor bl en kl leerlingen iek, bouwbreed en zorg en welzijn breed ** alleen voor metaaltechn ek en zorg en welzijn techni mie, econo en *** de sector


VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

|

9

uit en cultuur Roze Ouderen Salon 1D HHQ VXFFHVYRO NOHXUW GH ORFD WLH 'HOIVKRYH 9RUULQNSOHLQ WH 'HOIW RRN LQ ZHHU UR]H 5R]H RXGHUHQ KRPRVHNVXHOH PDQQHQ OHVELVFKH YURXZHQ ELVHNVXHOHQ HQ WUDQVJHQ GHUV ]LMQ YDQ KDUWH ZHONRP ELM 3LH WHU YDQ )RUHHVW ,HGHUH ODDWVWH YULMGDJ YDQ GH PDDQG YDQ WRW XXU RSHQW ¶'H 5R]H 2XGHUHQ 6DORQ· KDDU GHXUHQ YRRU HHQ RQJHGZRQJHQ JH ]HOOLJH RQWPRHWLQJ WXVVHQ VHQLRUHQ YDQDI MDDU PHW HHQ DQGHUH VHNVX HOH JHDDUGKHLG 'H HHUVWNRPHQGH 6D ORQ YLQGW SODDWV RS YULMGDJ MDQXDUL

Kinderdisco bij Oikos (YHQ HHQ PLGGDJMH ZHJ PHW GH NLQ GHUHQ" =RQGDJ MDQXDUL LV HU ZHHU HHQ JH]HOOLJH GLVFR YRRU DOOH NLQGHUHQ WRW HQ PHW DFKW MDDU /HNNHU GDQVHQ VZLQJHQ VSULQJHQ HQ HHQ GUDQNMH GULQNHQ 2P VWDDQ GH NRIILH HQ GH UDQMD NODDU 'H RXGHUV NXQQHQ ]LFK SULPD YHUPDNHQ DDQ RQ]H EDU +HW DGUHV YDQ 2LNRV LV +DUU\ +RHNVWUDDW LQ :DWHULQJHQ 0HHU LQIRUPDWLH ]LH ZZZ MVRLNRV QO 2S GH KRRJWH EOLMYHQ YDQ DOOH DFWLYLWHLWHQ YDQ 2LNRV" :RUG GDQ YULHQGHQ PHW 2LNRV RS )DFHERRN ¶2LNRVZDWHULQJHQ·

Ladies Night bij KMD ,Q DDQORRS QDDU KHW JURWH IHHVWZHH NHQG YDQ .0' ZRUGW RS YULMGDJ HHQ H[FOXVLHI GDPHVHYHQHPHQW JHKRX GHQ GDW ]DO VWDUWHQ RP XXU (HQ NDDUWMH YRRU GLW HYHQHPHQW NRVW Ä„ LQFOXVLHI HHQ ORWHULMORRWMH HHQ ZHO NRPVWGUDQNMH HQ HHQ KDSMH 9RRU GH HHUVWH GDPHV LV HU HHQ OHXNH JRRG\EDJ 2S GH]H DYRQG LV HU QLHW DOOHHQ JHOHJHQKHLG RP GH NUDDPSMHV ODQJV WH JDDQ PDDU LV HU RRN HHQ WHQW ZDDU MH WHUHFKW NXQW YRRU HHQ GUDQNMH HQ HHQ JH]HOOLJ PX]LHNMH 9HUYROJHQV LV HU HHQ ORWHULM PHW OHXNH SULM]HQ HQ HHQ VXUSULVH DFW .DDUWYHUNRRS RS ]D WHUGDJ ELM .0' HQ ELM GLYHUVH YHUNRRS SXQWHQ LQ :DWHULQJHQ =LH YRRU YHU NRRSDGUHVVHQ ZZZ NPG QO

Speelkaarten in bieb Kwintsheul ,Q GH YLWULQHNDVW YDQ %LEOLRWKHHN .ZLQWVKHXO LV HHQ ELM]RQGHUH YHU]D PHOLQJ VSHHONDDUWHQ WH EHZRQGHUHQ 'H]H YHU]DPHOLQJ LV YDQ PHYURXZ 5LD %HUHQGVH ´,N EHQ DDQ PLMQ YHU]DPH OLQJ EHJRQQHQ PHW HHQ NOHLQ NDDUW VSHOOHWMH GDW LN PHHQDP RS YDNDQWLH HQ HU GDDU HHQ SDDU NUHHJ YDQ HHQ FDIp HLJHQDDU =R LV KHW EHJRQQHQµ DOGXV 5LD =H RQWGHNWH GDW HU KHHO YHHO YHUVFKLO OHQGH VRRUWHQ ]LMQ HQ GDQ JDDW KHW QLHW ]R]HHU RP GH WHNHQV YDQ GH YLHU V\PEROHQ GH VFKRSSHQ KDUWHQ UXL WHQ HQ NODYHUHQ +HW JDDW KDDU RP GH UHFODPHNDQWHQ YDQ GH VSHOOHQ 'H YHU ]DPHOLQJ LV RQJHYHHU VWXNV JURRW HQ HU ]LMQ KHHO ELM]RQGHUH NDDUWVSHOOHQ ELM -DUHQ JHOHGHQ KHHIW ]H HHQ RSURHS JHGDDQ RS UDGLR :HVW ZDDU ]H LQ GH XLW]HQGLQJ PRFKW YHUWHOOHQ ZDW ]H YHU ]DPHOGH =H KHHIW KHHO YHHO UHDFWLHV JHNUHJHQ HQ RRN GH PHHVW PRRLH HQ DSDUWH VSHOOHQ HUELM JHNUHJHQ 9RRUDO GH DSDUWH MRNHUV PDNHQ GH YHU]DPH OLQJ ELM]RQGHU 1RJ VWHHGV LV ]H RS ]RHN QDDU QLHXZH LWHPV YRRU KDDU YHU ]DPHOLQJ DOV ]H HUJHQV LV ]RDOV URP PHOPDUNWHQ HQ ELM NULQJORRSZLQNHOV NLMNW ]H RI HU QRJ LHWV ELM LV RP KDDU YHU]DPHOLQJ DDQ WH YXOOHQ 'H VSHHO NDDUWHQ ]LMQ WH EHZRQGHUHQ WLMGHQV GH RSHQLQJVXUHQ YDQ GH ELEOLRWKHHN

‘Genoeg te doen bij Vrouwengilde’ Het Katholiek Vrouwengilde Kwintsheul organiseert jaarlijks diverse activiteiten. Veel dames weten de weg naar het KVG te vinden en vermaken zich er uitstekend. Tijd om eens nader kennis te maken. 0LHNH =ZROOH XLW .ZLQWVKHXO ]LW DO MDDU LQ KHW EHVWXXU HQ YHUWHOW HQWKRX VLDVW RYHU ZDW HU DOOHPDDO WH GRHQ LV ELM KHW .9* .ZLQWVKHXO ´7RHQ ZH QRJ VXEVLGLH NUHJHQ YDQ GH JHPHHQWH ZDV KLHUYRRU ppQ YRRUZDDUGH ZH PRHVWHQ FXOWXXU HQ RQWZLNNHOLQJ EUHQJHQ 'DW GHGHQ ZH HQ GDW KHEEHQ ZH DDQJHKRXGHQ 'LW GRHQ ZH LQ GH YRUP YDQ OHGHQDYRQGHQ FXUVXVVHQ HQ H[FXUVLHV ,HGHU MDDU RUJDQLVHUHQ ZH WLHQ DYRQGHQ PHW YHUVFKLOOHQGH RQGHUZHUSHQ 'LW ]LMQ OH]LQJHQ RQGHU PHHU GRRU VFKULMYHUV RI RS KHW JHELHG YDQ JH]RQGKHLG HQ YRULJ MDDU KHEEHQ ZH ELMYRRUEHHOG RRN HHQ /DGLHV 1LJKW JHKDG 'H]H DYRQG KDGGHQ ZH ]HOI LQJHYXOG PHW HHQ PRGHVKRZ PDV VDJHV ZRUNVKRSV HQ GHUJHOLMNH =HJ PDDU GH /LEHOOHZHHN LQ KHW NOHLQ 'LW ZDV HHQ ]HHU JHVODDJGH DYRQG µ Activiteiten +HW .9* .ZLQWVKHXO WHOW OHGHQ GH GDPHV YDULsUHQ LQ OHHIWLMG YDQ WRW MDDU 9RRU HHQ MDDUOLMNVH FRQWULEXWLH YDQ Ä„ LV PHQ ZHONRP RS DOOH OH GHQDYRQGHQ 0LHNH ´'DW EHGUDJ YDOW PHH Kq" 'DDU KRHI MH QLHW WKXLV YRRU RS GH EDQN WH EOLMYHQ ]LWWHQ 1DDVW GH OHGHQDYRQGHQ KHEEHQ ZH ZRUNVKRSV HQ H[FXUVLHV 'LW ]LMQ EHJHOHLGH DFWLYL WHLWHQ WHJHQ NRVWSULMV

Enkele dames van KVG Kwintsheul. =R NDQ MH ZDQGHOHQ EORHPVFKLNNHQ RI HHQ PXVHXP EH]RHNHQ HU LV JH QRHJ WH GRHQ 7URXZHQV LHGHUH JH ]LQGWH LV ZHONRP MH KRHIW QLHW SHU VH NDWKROLHN WH ]LMQ (Q RRN ]RQGHU JHORRI NDQ MH HU ELMNRPHQ :H ]LMQ HU YRRU LHGHUHHQ (Q GHQN QLHW GDW HHQ YURX ZHQJLOGH WXWWLJ LV µ

Cursus aquarium houden 'H :HVWODQGVH $TXDULXPYHUHQLJLQJ $]ROOD YHU]RUJW RS YLHU PDDQGDJDYRQ GHQ LQ IHEUXDUL HQ PDDUW HHQ FXUVXV DTXDULXP KRXGHQ YRRU EHJLQQHUV HQ JHYRUGHUGHQ $OOH EDVLVNHQQLV YDQ GH KREE\ NRPW DDQ ERG YDQ GH DDQ VFKDI YDQ HHQ EDN WRW EHVWULMGLQJ YDQ ]LHNWHQ %HQ 9HHQVWUD EHVWXXUVOLG YDQ $]ROOD OHJW XLW ZDDURP GH]H FXUVXV ]R LQWHUHVVDQW LV ´$OV PHQVHQ LQ HHQ GLH UHQZLQNHO RI WXLQFHQWUXP ]R·Q SUDFK WLJ DTXDULXP ]LHQ EH]ZLMNHQ YHHO PHQVHQ KLHUYRRU =H VFKDIIHQ GDQ RRN YDQ DOOHV DDQ PDDU HHQ DTXDULXP KRXGHQ LV YHHO PRHLOLMNHU GDQ PH QLJHHQ GHQNW 1D HHQ SDDU PDDQGHQ JDDQ YLVVHQ GRRG GH SODQWHQ JURHLHQ QLHW PHHU HQ KHW DTXDULXP ]LW YRO DO JHQ :LM OHJJHQ XLW KRH GLW LV WH YRRU NRPHQ HQ KRH KHW DTXDULXP JRHG WH KRXGHQ µ ,Q GH YLHU DYRQGHQ GXUHQGH FXUVXV ZRUGHQ RQGHU PHHU GH VRRUWHQ DTXD ULD GH YHUOLFKWLQJ HQ YHUZDUPLQJ GH VDPHQVWHOOLQJ YDQ GH ERGHP HQ KHW

ZDWHU GH YLVVHQ HQ SODQWHQ HQ EH KDQGHOLQJ YDQ DOJHQ EHVSURNHQ %HQ 9HHQVWUD ´(U ZRUGW YDQ DOOHV EHVSUR NHQ HQ QDWXXUOLMN LV GLW RRN EHGRHOG RP OHGHQ WH ZHUYHQ +HW LV OHHU]DDP HQ QXWWLJ RP LQ YHUHQLJLQJVYHUEDQG WH SUDWHQ RYHU DTXDULD HQ LQIRUPDWLH WH NULMJHQ YDQ PHQVHQ PHW YHHO HUYD ULQJ µ 'H FXUVXV LV QLHW EHGRHOG YRRU EXL WHQYLVVHQ ´1HH GDDU KHEEHQ ZH HHQ j WZHH NHHU SHU MDDU HHQ YLMYHUDYRQG YRRU 'DQ ZRUGW YHUWHOG RYHU YLMYHUV RQGHUKRXG HQ YLVVHQ µ 'H FXUVXV VWDUW RS IHEUXDUL HQ ZRUGW DIKDQNHOLMN YDQ KHW DDQWDO GHHO QHPHUV LQ :DWHULQJHQ RI 3RHOGLMN JHKRXGHQ 'H NRVWHQ EHGUDJHQ Ä„ ZDDUYRRU GH FXUVLVWHQ HHQ FXUVXV PDS NRIILH RI WKHH HQ IULV NULMJHQ HQ RS GH ODDWVWH DYRQG HHQ FHUWLILFDDW YDQ GHHOQDPH %LM LQWHUHVVH NXQW X ]LFK YRRU IHEUXDUL SHU H PDLO DDQPHO GHQ YLD ZMVWDDOG#FDLZD\ QO RI EHOOHQ QDDU

Rechercheur ,Q KHW SURJUDPPDERHNMH YDQ VWDDW DOOHV RYHU]LFKWHOLMN ZHHUJHJH YHQ (U LV YRORS WH GRHQ ELM KHW .9* .ZLQWVKHXO 'LQVGDJDYRQG MDQXDUL LV GH HHUVWYROJHQGH OHGHQDYRQG 'DQ NRPW UHFKHUFKHXU )UDQV 9ROOHEUHJW YHUWHOOHQ RYHU RSVSRULQJVPRJHOLMN KHGHQ HQ ]XOOHQ GH GDPHV PHW ]LMQ

KXOS HHQ DDQWDO PRRUGHQ RSORVVHQ 'LW DOOHV ]DO RS KXPRULVWLVFKH PDQLHU JHSUHVHQWHHUG ZRUGHQ 'H DYRQG EH JLQW RP XXU HQ RRN QLHW OHGHQ ]LMQ GDQ YDQ KDUWH ZHONRP =LM EHWDOHQ Ä„ 9RRU ZLH PHHU LQIRUPDWLH ZLO RI ]LFK ZLO RSJHYHQ DOV QLHXZ OLG NDQ FRQWDFW RSQHPHQ PHW 0LHNH =ZROOH

Open dag SeniorWeb Westland

Lunchen en schilderen met Young Carma

:LOW X GLW MDDU JUDDJ PHW XZ WDEOHW OH UHQ ZHUNHQ XZ IRWR·V EHZHUNHQ HQ HU HHQ IRWRDOEXP YDQ PDNHQ" 2I EHQW X EHQLHXZG QDDU KRH X XZ FRPSXWHU RSVFKRRQW ,QWHUQHW EDQNLHUW RI KRH X RS )DFHERRN HHQ SURILHO DDQPDDNW" 8 OHHUW KHW ELM 6HQLRU:HE /HHUFHQWUXP LQ GH ELEOLRWKHHN LQ :DWHULQJHQ 6WDS YRRU VWDS LQ NOHLQH OHVJURHSHQ HQ RQ GHU JHGXOGLJH EHJHOHLGLQJ YDQ HUYD UHQ YULMZLOOLJHUV =R NDQ LHGHUHHQ OHUHQ RPJDDQ PHW GH FRPSXWHU HQ LQWHUQHW 'H FXUVXVVHQ JDDQ QX YDQ VWDUW .RP ]DWHUGDJ MDQXDUL QDDU GH RSHQ GDJ LQ GH ELEOLRWKHHN YDQ :DWHULQJHQ HQ ODDW X LQIRUPHUHQ 9DQ WRW XXU ]LMQ GH PHQVHQ YDQ KHW 6H QLRU:HE DDQZH]LJ RP DO XZ YUDJHQ WH EHDQWZRRUGHQ 2I QHHP FRQWDFW RS PHW )UDQFLQH 6FKROWHV %ULQNPDQ RI YLD IUDQFLQHV#WHOH QO 7HYHQV LQIRUPDWLH RS ZZZ VHQLRUZH EZHVWODQG QO

=DWHUGDJ IHEUXDUL LV LQ KHW &DUPD KXLV HHQ <RXQJ &DUPD ELMHHQNRPVW <RXQJ &DUPD LV EHGRHOG YRRU NLQGH UHQ YDQ WRW HQ PHW MDDU GLH RS ZHONH ZLM]H GDQ RRN LQ DDQUDNLQJ ]LMQ JHNRPHQ PHW NDQNHU .RP MLM RRN" 'H ELMHHQNRPVW GXXUW YDQ WRW XXU 1D HHQ PHW HONDDU JHPDDNWH JH]RQGH OXQFK ZRUGW JHVFKLOGHUG RQGHU GHVNXQGLJH EHJHOHLGLQJ YDQ 7LQ\ YDQ GHU 6DU +HW LV YDVW HHQ XLWGDJLQJ YRRU MH RP LHWV PRRLV RS KHW GRHN WH NULMJHQ .RP KHW JHZRRQ HHQ NHHUWMH SUREHUHQ MH EHQW YDQ KDUWH XLWJHQRGLJG (U ]LMQ JHHQ NRVWHQ YHUERQGHQ DDQ GH]H GDJ 9RRU GH]H DFWLYLWHLW NXQ MH MH]HOI HQ HYHQ WXHHO HHQ YULHQGMH RI YULHQGLQQHWMH RSJHYHQ GRRU HHQ PDLO WH VWXUHQ QDDU LQIR#LQORRSKXLVFDUPD QO +HW &DU PDKXLV LV WH YLQGHQ RS 2UDQMHWXLQ WH 1DDOGZLMN

Kandidaten Loftrompet bekend

Een prachtig ingericht aquarium.

Foto: PR

Koffieconcert in de Hofboerderij 2S ]RQGDJ MDQXDUL YLQGW LQ GH +RI ERHUGHULM RP XXU HHQ NRIILHFRQ FHUW SODDWV -XOLHWWWH )URLVVDUW FHOOR HQ -RmR 'LR

Foto: PR

JR 5RVDV /HLWmR JLWDDU VWXGHQWHQ YDQ KHW .RQLQNOLMN &RQVHUYDWRULXP WH 'HQ +DDJ VSHOHQ VROR HQ DOV GXR ZHU NHQ YDQ 5HJRQGL 5RGULJR $OEHQL]

%DFK &DVVDGR HQ 0DQXHO GH )DOOD 'H ]DDO JDDW RSHQ RP XXU HQ GH HQWUHH EHGUDDJW Ä„ LQFOXVLHI NRIILH RI WKHH

(LQG MDQXDUL ZRUGW GH YULMZLOOLJHUV MDDUSULMV ZHHU GRRU GH JHPHHQWH XLW JHUHLNW :LH JDDW GH /RIWURPSHW GLW NHHU ZLQQHQ" (HQ YDNMXU\ RQGHU OHLGLQJ YDQ ZHWKRXGHU 0DUJD GH *RHLM KHHIW YLHU NDQGLGDWHQ JHQRPLQHHUG 'H JHQRPLQHHUGHQ ]LMQ 9LGHR -RXU QDDO *URHS 5,79 XLW ¶V *UDYHQ]DQGH ]LM OHJJHQ EHODQJULMNH :HVWODQGVH HYHQHPHQWHQ RS EHHOG YDVW 'DDU QDDVW RQGHUKRXGHQ ]LM HHQ RPYDQJ ULMN KLVWRULVFK EHZHJHQGH EHHOGHQ DUFKLHI GDW YLD GH ,QWHUQHW]HQGHU YRRU LHGHUHHQ WRHJDQNHOLMN LV 5HGGLQJVEUL JDGHV :HVWODQG LQ ]RZHO 0RQVWHU ¶V *UDYHQ]DQGH DOV 1DDOGZLMN ]LMQ KRQ GHUGHQ YULMZLOOLJHUV DFWLHI RP ODQJV GH NXVW HQ ELQQHQZDWHUHQ WH ]RUJHQ YRRU HHQ YHLOLJ :HVWODQG 6.,3 NLQGHU ERHUGHULM LQ 1DDOGZLMN HHQ JH]HOOLJH RQWPRHWLQJVSOHN LQ 3LMOHQWXLQHQ -RQJ HQ RXG NRPHQ KLHU VDPHQ HQ EHOH YHQ SOH]LHU DDQ DOOH GLHUHQ /HHUOLQ JHQ YDQ KHW )ORUD FROOHJD NULMJHQ KLHU SUDNWLMNOHVVHQ .LQGHUYDNDQWLHZHUN

:HVWODQG LQ ¶V *UDYHQ]DQGH LV GH NLQ GHUYDNDQWLHZHHN HQ LQ 1DDOGZLMN KHW KXWWHQ ERXZHQ DDQ GH :ROOHEUDQG 'H KRQGHUGHQ YULMZLOOLJHUV EH]RUJHQ :HVWODQGVH NLQGHUHQ GH ZHHN YDQ KXQ OHYHQ WLMGHQV GH ]RPHUYDNDQWLH 'H]H RUJDQLVDWLHV ]LMQ VWXN YRRU VWXN YRRUEHHOGHQ YDQ KHW YHOH YULMZLOOL JHUVZHUN GDW YHU]HW ZRUGW LQ :HVW ODQG 0HW HONDDU ]RUJHQ ]H HUYRRU GDW KHW KLHU JRHG ZRQHQ HQ OHYHQ LV =LM EHWHNHQHQ YHHO YRRU GH VDPHQOHYLQJ PDDU EHOHYHQ HU ]HOI RRN SOH]LHU DDQ 'H ZLQQDDU ZRUGW EHNHQGJHPDDNW WLMGHQV HHQ IHHVWDYRQG LQ GH /HXQLQJ MHV WH 3RHOGLMN RS MDQXDUL (U LV RRN HHQ SXEOLHNVSULMV EHVFKLNEDDU 8 NXQW PHHVWHPPHQ GRRU WH ODWHQ ZHWHQ ZLH XZ IDYRULHW LV %UHQJ XZ VWHP XLW RS ZZZ ORIWURPSHWZHVWODQG QO %HQW X DOV YULMZLOOLJHU DFWLHI ELM HHQ RUJDQL VDWLH PDDU KHHIW GH XLWQRGLJLQJ X QLHW EHUHLNW" %HO GDQ PHW 9LWLV 9ULMZLOOLJH ,Q]HW (U ]LMQ QRJ HQNHOH NDDUWHQ EHVFKLNEDDU


10

|

VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

velo volleybal Secretariaat: Mascha v.d. Voort, Bovendijk 145, 2291 SB Wateringen. Telefoon 0174 - 293374, e-mail: bestuur.volleybal@velo.nl

Wisselende resultaten volleyballers $OOH YROOH\EDOWHDPV NZDPHQ GLW ZHHNHQG LQ DFWLH (U ZDUHQ RYHU ZLQQLQJHQ NHHU ZHUG HU JHOLMNJH VSHHOG HQ NHHU YHUORUHQ =R ZDV HU HHQ PRRLH RYHUZLQQLQJ YDQ GDPHV 2RN GDPHV HQ ]RUJGHQ YRRU ZLQVW -DPPHU GDW GDPHV WHJHQ GH NRSOR SHU NDQVHQ OLHW OLJJHQ RS PHHU GDQ KHW HQH SXQW GDW QX JHKDDOG LV +HUHQ KDDOGH ZHO SXQWHQ PDDU

RRN GDW KDGGHQ HU PHHU NXQQHQ ]LMQ +HUHQ HQ EOLMYHQ GRRU KXQ RYHU ZLQQLQJHQ ERYHQDDQ PHHGUDDLHQ %LM GH MHXJG VWRQG GH VSDQQHQGH ZHG VWULMG YDQ PHLVMHV % XLW WHJHQ 9LVDGH RS KHW SURJUDPPD 8LWHLQGHOLMN ZHUG KHW PHW KHW JHULQJVW PRJHOLMNH YHU VFKLO YRRU 9LVDGH 0L[ & HQ PHLV MHV & GHGHQ KHW JRHG LQ KXQ XLWZHG VWULMGHQ WHJHQ 7LPLRV HQ 'HOWD

Lotte (MB1) in actie als libero.

Foto: PR

Keurslager Warmenhoven en meisjes B 1 0DDQGDJDYRQG MDQXDUL ZHU GHQ GH PHLVMHV YDQ % GRRU .RRV YDQ (VVHQ YDQ NHXUVODJHU :DUPHQKRYHQ LQ QLHXZH WUDLQLQJVSDNNHQ JHVWRNHQ

.RRV QDPHQV GH PHLVMHV QRJPDDOV EHGDQNW 1X PDDU KRSHQ GDW GH]H QLHXZH RXWILW HHQ VWLPXODQV LV RP GH SUHVWDWLHV YHUGHU WH YHUEHWHUHQ

velo ftcw (fietstourclub)

Voorjaar of winter, van het paadje af 9RRU GH GHUGH NHHU RS ULM ZHUGHQ GH ILHWVHUV YDQ )7&: JHWUDNWHHUG RS KHHUOLMN ILHWVZHHU RP LV OHNNHU WH OXFK WHQ $IJHORSHQ ]RQGDJ ZDV KHW QD ZDW GUDDLHQ HQ NHUHQ GH EHXUW YRRU ZHGHU RP HHQ HUYDUHQ SORHJ XLW]HWWHUV ZDDU KHW SHORWRQ UHLNKDO]HQG QDDU XLW ]DW WH NLMNHQ +HW NRQ RRN ZHO GH GDJ YDQ GH NHUNSDDGMHV JHQRHPG ZRUGHQ 1RJDO ZDW NP ZDV KHW VWUDN MH YRRUJDQJHU HQ KHW SDGMH YDQ HHQ NUDSSH FP LQ GH

Een van de rijders kwam naast een paar planken terecht en kan nu het Foto: PR tenue wassen.

Irene D1 Dames 1: 3-1

Competitieprogamma, uitslagen en standen

JDWHQ KRXGHQ 'DW GLW QLHW LHGHUHHQ OXNWH YDQGDDJ LV RS GH IRWR ZHO WHUXJ WH ]LHQ DDQ ppQ YDQ GH ULMGHUV YDQ GH $NNHUSORHJ 'H]H RQIRUWXLQOLMNH ULMGHU NZDP QDDVW HHQ SDDU SODQNHQ WHUHFKW HQ KHHIW NQDS ZHUN RP ]LMQ WHQXH ZHHU RS RUGH WH NULMJHQ YDQ GH ZHHN 'H HHUVWH HPPHU ZDV HHQ RGH DDQ HHQ YDQ GH XLW]HWWHUV GLH RRN QRJ HHQ WXOSHQNZHNHULM UXQW /HXNH DFWLH YDQ GH XLW]HWWHUV RP GRRU GH PHW WDIHOV JHYXOGH WXOSHQ WH WRHUHQ 'DDUQD GRRU GH /LHUVH NOHL RS QDDU GH RPJHYLQJ YDQ GH 9OLHWHQ ZDDU PHQLJHHQ QD WXXUOLMN QRJ KRRS KHHIW RP GH ZDWHUHQ RS HHQ DQGHUH PDQLHU WH EHGZLQJHQ GH]H ZLQWHU 1D HHQ SDDGMH ODQJV KHW ZDWHU ZHUGHQ GH VQLMHUV JHVWUDIW YRRU KXQ YRRUNHXU RP YDQ GH URXWH DI WH ZLMNHQ HQ GDW NRVWWH VRPPLJHQ YDQ GDDJ GH NODVVHPHQWVSXQWHQ 8LW KHW ]LFKW HPPHU RS HHQ ERHUHQHUI ,Q KHW 9ODDUGLQJVH ERV ZHGHURP OHNNHUH VPDOOH SDDGMHV HQ ZHLQLJ SDVVHHU PR JHOLMNKHGHQ +HW GRHW GDQ SLMQ RP MH FRQFXUUHQWHQ WH ]LHQ ZHJULMGHQ (P PHU GULH VWRQG RS HHQ ZHLODQGMH LQ KHW ULHW 'DDUQD GH GLMN RP GH ODDWVWH VPDOOH PHWHUV WH VOHFKWHQ 7RHQ NRQ KHW JDV HURS HQ RS QDDU GH RPJHYLQJ YDQ 9HOR 9DQGDDJ HHQ JRHG WH YLQ GHQ YRV PHW HPPHU UXLP GDDUYRRU HQ EOLMH JH]LFKWHQ 'H ppQ RPGDW KLM ZHHU HHQV OHNNHU KDG JHWUDSW HQ GH DQGHU RPGDW KLM ZHHU LQ GH WRS YDQ GH KHW NODVVHPHQW NRPW NLMNHQ $OOH PDDO ZDUHQ ]LM FRQWHQW PHW KHW MXELOH XPJHVFKHQN YDQ )7&: ZDDU ]LM ZHHU MDUHQ SOH]LHU YDQ KHEEHQ 'HJHOLMNH ILHWVKDQGVFKRHQHQ PHW KHW ORJR YDQ GH FOXE 9ROJHQGH ZHHN LV GH ODDWVWH ]RQGDJ YDQ GH PDDQG HQ GDW EHWHNHQW YROJHQ GH ZHHN HHQ FOXEULW

DONDERDAG 23 JANUARI 'RVNR + 9HOR + VRIJDAG 24 JANUARI 9HOR ' .UDWRV ' 9HOR 0$ $VSDVLD 0$ 9HOR 0& ,QWHU 5LMVZN 0& 9HOR ' .DOLQNR ' '(2 ' 9HOR ' .UDWRV ' 9HOR ' ZATERDAG 25 JANUARI 7DXUXV -% 9HOR -% -XSLWHU ' 9HOR ' =RYRF 0% 9HOR 0% 9HOR -& ,QWHU 5LMVZN -& 9HOR + =DDQVWDG + 9HOR 0% .HLVWDG 0% VRIJDAG 31 JANUARI 9+= -% 9HOR -% '(2 0$ 9HOR 0$ <DDUDQD ' 9HOR ' 9HOR 0% 0RQ]D 0% 9HOR 0& .DOLQNR 0& 9HOR -% 7DXUXV -% 9HOR + 7KRU + 9HOR ' 97& :RHUGHQ ' ZATERDAG 1 FEBRUARI 3XQFK + 9HOR + :RHUGHQ 0% 9HOR 0% 7LPLRV ' 9HOR ' 9& $OOYR + 9HOR +

UITSLAGEN: ,UHQH 'DPHV 'DPHV '26 'DPHV .DOLQNR 'DPHV , 5LMVZLMN , 5LMVZLMN 'DPHV 1H[W 9ROOH\ +HUHQ +HUHQ '(2 1HWZHUN +HUHQ 9676 0HLVMHV $ 9LVDGH 0HLVMHV % 0HLVMHV % =RYRF '(/7$ 0HLVMHV & -RQJHQV % 9LYHV -RQJHQV % 9&2 7LPRLV -RQJHQV & STANDEN +HUHQ H +HUHQ H +HUHQ H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 0HLVMHV $ H 0HLVMHV % H 0HLVMHV % H 0HLVMHV & H -RQJHQV % H -RQJHQV % H 0L[& H

'DPHV VSHHOGH ]DWHUGDJ WHJHQ GH NRSORSHU LQ %LOWKRYHQ 0HW HHQ JRHGH VWDUW LQ GH HHUVWH VHW ZHUGHQ GH GD PHV YDQ ,UHQH YHUUDVW 9HOR KHHIW ODQJ RS YRRUVSURQJ JHVWDDQ PDDU ,UHQH EOHHI NRUW ELM +HW VORW YDQ GH VHW ZDV EORHGVWROOHQG 'RRU WZHH GXELHX]H IRXWHQ YDQ GH VFKHLGVUHFKWHU HQ WZHH HLJHQ IRXWHQ YDQ GH :DWHULQJVH GD PHV JLQJ GH VHW PHW QDDU ,UHQH ,Q GH WZHHGH VHW EOHHI 9HOR JHIRFXVW HQ KHW IHOOH VSHO ZHUG YRRUWJH]HW (HQ VHUYLFHVHULH YDQ -HWWH ]RUJGH YRRU HHQ YRRUVSURQJ GLH QLHW PHHU ZHUG ZHJ JHJHYHQ ,Q KHW EHJLQ YDQ GH GHUGH VHW VSHHOGHQ EHLGH WHDPV URP PHOLJ HQ PHW HHQ PDWLJ QLYHDX 7RW KHW HLQGH YDQ GH VHW JLQJ KHW JHOLMN RS 'RRU HHQ SDDU RQ]RUJYXOGLJH SDVVHV NUHHJ ,UHQH GH NDQV RP YRRU WH NR PHQ HQ GH VHW QDDU ]LFK WRH WH WUHNNHQ 'H YLHUGH VHW VWDUWWH PHW HHQ DDQWDO YHHOEHORYHQGH EORNNHULQJHQ +HODDV ZHUG GLW QLHW YRRUWJH]HW HQ OHHN KHW JHORRI LQ ZLQVW YDQDI KDOYHU ZHJH ZHJ ,UHQH VSHHOGH GH VHW HHQ YRXGLJ XLW HQ ZRQ PHW $FKWHUDI RYHUKHHUVWH KHW JHYRHO GDW HU JRHG JHVSHHOG ZDV HQ PHHU LQ JH]HWHQ KDG GDQ ppQ JHZRQQHQ VHW 9ROJHQGH ZHHN ZHHU HHQ NDQV WHJHQ WLWHONDQGL GDDW .UDWRV

velo badminton Redactie: D.J.J. van Bruchem, Randveen 4, 2291 NM Wateringen. Tel. redactie: 0174-295569, tel. secretariaat: 0174-292757, www.velo-badminton.nl.

VICTOR Dutch International 2014 9HOR EDGPLQWRQ RUJDQLVHHUW LQ DSULO DOZHHU YRRU GH YLMIWLHQGH NHHU KHW LQWHUQDWLRQDOH WRHUQRRL *HOXNNLJ LV KHW EHJURWLQJWHFKQLVFK JHOXNW KHW WRHUQRRL ZHHU GRRU WH ODWHQ JDDQ 9DQ GDDU GDW DDQ GH OHGHQ QHW DOV YRRU JDDQGH MDUHQ JHYUDDJG ZRUGW RP ]LFK DDQ WH PHOGHQ DOV YULMZLOOLJHU ]RGDW GH

OHGHQ HU VDPHQ YRRU NXQQHQ ]RUJHQ GDW KHW WRHUQRRL VXFFHVYRO JDDW YHUOR SHQ :LH ]LFK DDQ ZLO PHOGHQ NDQ DDQJH YHQ ZDQQHHU KLM RI ]LM DDQZH]LJ ZLOW ]LMQ HQ QDDU ZHONH WDNHQ GH YRRUNHXU XLW JDDW 0HOG MH DDQ 1DWXXUOLMN ZRUGW HU RS GH GDJHQ GDW MH PHHKHOSW JH

]RUJG YRRU MH QDWMH HQ GURRJMH 2RN ZRUGW HU ZHHU HHQ W VKLUW RI SROR WHU EHVFKLNNLQJ JHVWHOG YRRU GH KHUNHQ EDDUKHLG GH]H LV QD DIORRS YDQ KHW WRHUQRRL YRRU MRX /HYHU KHW EULHIMH LQ ELM 0DWKLOGH 5HLWK RI EHO RI PDLO MH DDQPHOGLQJ QDDU KDQVUHLWK#SODQHW QO RI

Van Zundert VELO 1 dendert over Roosterse heen $IJHORSHQ ]DWHUGDJ VWRQG DOZHHU GH ODDWVWH WKXLVZHGVWULMG YDQ GH UHJXOLHUH FRPSHWLWLH RS KHW SURJUDPPD YDQ 9DQ =XQGHUW 9(/2 1D GH IDQWDVWL VFKH RYHUZLQQLQJ RS $OPHUH YDQ ZHNHQ JHOHGHQ ZLOGH 9(/2 KXQ JRH GH UHHNV YRRUW]HWWHQ HQ GH NRSSRVLWLH EHKRXGHQ 9HOR ZDV VWHUN HQ NZDP HLJHQOLMN LQ JHHQ HQNHOH SDUWLM LQ GH SUREOHPHQ $OOHHQ GH PL[ YDQ -LP 0LGGHOEXUJ HQ 0\NH +DONHPD ZHUG HHQ GULHVHWWHU PDDU GLH ZLVWHQ ]LFK LQ GH GHUGH VHW JRHG WH KHUSDNNHQ 1D WZHH XXU HQ HHQ NZDUWLHU VWRQG HU RS KHW VFRUH ERUG LQ KHW YRRUGHHO YDQ 9(/2 9(/2 VSHHOW ]DWHUGDJ GH ODDWVWH UHJX OLHUH FRPSHWLWLHZHGVWULMG XLW ELM 'XLQ ZLMFN RP XXU

Wendy Slaats en Myke Halkema hier in hun partij van de dames dubbel. Foto: Theo V.

Competitie-uitslagen en programma Uitslagen: 9HOR %& 5RRVWHUVH 9HOR $PRU *6 9HOR %9 $OPHUH 9HOR %9 YDQ =LMGHUYHOG 9HOR %& $VWHUL[ 9HOR 69 9ULGRV 9HOR %& 0DDVVOXLV 9HOR %& 6FKLSOXLGHQ 9HOR 8665 9HOR + 8665

Programma: 9HOR XLW 'XLQZLMFN ]DWHUGDJ MDQ 9HOR XLW %9 YDQ =LMGHUYHOG ]RQGDJ MDQ 9HOR XLW %& 0DULNHQ ]RQGDJ MDQ 9HOR XLW $PRU *6 %& ]RQGDJ MDQ 9HOR WKXLV %&56 ]DWHUGDJ MDQ 9HOR XLW %& GH =HHPHHXZHQ YULMGDJ MDQ 9HOR WKXLV %& $VWHUL[

]DWHUGDJ MDQ 9HOR WKXLV %& )ODLU ]DWHUGDJ MDQ 9HOR XLW %& 5DQGVWDG ]RQGDJ MDQ 9HOR WKXLV %RRPJDDUGVKRHN 3%& ]DWHUGDJ MDQ 9HOR WKXLV 3,3 ]DWHUGDJ MDQ 9HOR XLW %& 0DDVVOXLV YULMGDJ MDQ 9HOR + XLW 0DDVVOXLV 0 ZRHQVGDJ MDQ 9HOR + WKXLV 6HOHFWD 0 YULMGDJ MDQ


VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

|

11

wateringen en zo Informatieavond over lymfklierkanker 'LQVGDJ IHEUXDUL LV LQ KHW DXGLWRULXP YDQ KHW +$*$ ]LHNHQKXLV ORFDWLH /H\ ZHJ YLD KRRIGLQJDQJ LQ 'HQ +DDJ HHQ JUDWLV LQIRUPDWLHELMHHQNRPVW YRRU H[ O\PINOLHUNDQNHUSDWLsQWHQ +RGJ NLQ QRQ +RGJNLQ O\PIRRP &KURQLVFK /\PIDWLVFKH /HXNHPLH HQ ]LHNWH YDQ :DOGHQVWU|P KXQ SDUWQHUV IDPL OLHOHGHQ HQ DQGHUH EHODQJVWHOOHQGHQ 9HUWHOG ZRUGW RYHU V\PSWRPHQ GL DJQRVWLHN HQ EHKDQGHOLQJ $DQYDQJ XXU ]DDO RSHQ YDQDI XXU 'H LQVFKULMYLQJ VOXLW IHEUXDUL RI HHU GHU ZDQQHHU KHW PD[LPDDO DDQWDO GHHOQHPHUV LV EHUHLNW 9RRUDI DDQ PHOGHQ LV YHUSOLFKW YLD RI ZZZ O\PINOLHUNDQNHU QO ZHVW

Gratis inloopspreekuur personen- en familierecht 2S YULMGDJ HQ ]DWHUGDJ MDQXDUL NDQ LHGHUHHQ ]LFK JUDWLV HQ YULMEOLMYHQG ODWHQ LQIRUPHUHQ RYHU HFKWVFKHLGLQJ DOLPHQWDWLH RPJDQJVUHJHOLQJHQ HQ DQGHUH IDPLOLHUHFKWHOLMNH ]DNHQ ELM HHQ YDQ GH GULH :HVWODQGVH NDQWRUHQ YDQ 9RJHODDU %RVFK 6SLMHU $GYRFDWHQ 9ULM GDJ NXQW X JUDWLV ELQQHQORSHQ YDQ XXU WRW XXU RS ]DWHUGDJ YDQ XXU WRW XXU 8 KRHIW JHHQ DIVSUDDN WH PDNHQ 9RJHODDU %RVFK 6SLMHU $G YRFDWHQ KHHIW ]R·Q PHGHZHUNHUV HQ ZHUNW YDQXLW GULH YHVWLQJHQ LQ ¶V *UDYHQ]DQGH +RQVHOHUVGLMN HQ :DWH ULQJHQ +HW 3OHLQ + +HW DGYRFDWHQ NDQWRRU ULFKW ]LFK PHW KDDU GLHQVWHQ RS SDUWLFXOLHUHQ HQ EHGULMYHQ LQ KHW :HVW ODQG PDDU RRN RS *UHHQSRUW EHGULMYHQ LQ KHHO 1HGHUODQG 9RRU PHHU LQIRUPD WLH ZZZ YEVDGYRFDWHQ QO

Op bezoek bij… Trudy Ammerlaan

‘Graag kijken bij de voetbal’ Veel ouders staan zeer regelmatig langs het voetbalveld om zoon of dochter aan te moedigen. Als de kinderen wat ouder worden, neemt vaak het bezoek aan het sportveld gaandeweg af. Dit geldt absoluut niet voor Trudy Ammerlaan. =RRQ 5RE YDQ 7UXG\ HQ 5HQp $P PHUODDQ XLW :DWHULQJHQ YRHWEDOW VLQGV ]LMQ YLMIGH MDDU ELM 9(/2 =LMQ RXGHUV ]LMQ YDQDI KHW HHUVWH PRPHQW WURXZH VXSSRUWHUV YDQ KXQ ]RRQ ,Q KHW EHJLQ ZDUHQ ]H LHGHUH ]DWHUGDJ ODQJV GH OLMQ WH YLQGHQ WRHQ 5RE ELM GH VHQLRUHQ JLQJ YRHWEDOOHQ ZHUG GDW GH ]RQGDJ 7UXG\ ´:LM JDDQ DOWLMG NLMNHQ 7RHQ RQ]H GRFKWHU YRHWEDOGH ELM .0' ZHUG KHW HHQ EHHWMH ODVWLJHU RP VDPHQ WH JDDQ HQ PRHVWHQ ZH RQV RSVSOLWVHQ 0DDU LQ SULQFLSH ]LMQ ZH DOWLMG DDQZH ]LJ µ VELO 31 +HW LV YRRU 7UXG\ JHHQ RSJDYH RP QDDU KHW YRHWEDOYHOG WH JDDQ ´1HH KRRU LN JD JUDDJ NLMNHQ +HW VSHOOH WMH YLQG LN JHZRRQ OHXN HQ KHW LV RRN HHQ KHHO OHXN WHDP +HW ]LMQ DOOHPDDO YULHQGHQ ELMQD YDQDI GH )·MHV YRHWEDO OHQ ]H PHW HONDDU +HW WHDP ZDDU 5RE LQ VSHHOW LV 9(/2 PDDU RIILFLHHO LV KHW 9(/2 (HQ EHHWMH LQJHZLNNHOG PDDU ]H EOLMYHQ YRRU LHGHUHHQ 9(/2 µ 7UXG\ HQ KDDU PDQ YROJHQ DOOH ZHGVWULMGHQ ]RZHO XLW DOV WKXLV (Q LV 5RE HHQ NHHU JHEOHVVHHUG GDQ ]LMQ ]H WRFK ODQJV GH OLMQ WH YLQGHQ 'DDUQDDVW ZRUGHQ LQ KXL]H $PPHUODDQ ZHNH OLMNV GH YRHWEDONOHUHQ YDQ KHW WHDP

Natuurbeurs Haaglanden 2S GRQGHUGDJ IHEUXDUL RUJDQLVHUHQ KHW +DDJV 0LOLHXFHQWUXP HQ GH 1D WXXU HQ 0LOLHXIHGHUDWLH =XLG +ROODQG GH HHUVWH 1DWXXUEHXUV +DDJODQGHQ 'H 1DWXXUEHXUV LV HHQ QHWZHUNELMHHQ NRPVW YRRU LHGHUHHQ GLH HHQ ZDUP KDUW KHHIW YRRU GH QDWXXU LQ 'HQ +DDJ HQ RPJHYLQJ =HW X ]LFK RRN LQ YRRU GH QDWXXU LQ XZ RPJHYLQJ RI ZLOW X GDW JUDDJ GRHQ GDQ LV GLW HHQ XLWJHOH]HQ ELMHHQNRPVW RP ELM WH ZRQHQ 2S GH]H DYRQG NXQQHQ GH DDQZH ]LJHQ NHQQLVPDNHQ PHW HHQ DDQWDO JURHQH SURMHFWHQ GLH SDUWLFXOLHUHQ HQ RUJDQLVDWLHV GH DIJHORSHQ WLMG LQ HQ RP 'HQ +DDJ JHVWDUW ]LMQ 2RN ]XOOHQ GLYHUVH JURHQH RUJDQLVDWLHV DDQZH]LJ ]LMQ RP KXQ DFWLYLWHLWHQ WH SUHVHQWH UHQ *HHUW YDQ 3RHOJHHVW LV YHUERQGHQ DDQ KHW +DDJV 0LOLHXFHQWUXP HQ EHQD GUXNW GDW GH]H EHXUV RRN EHGRHOG LV YRRU PHQVHQ XLW KHW :HVWODQG ´2RN LQ KHW :HVWODQG LV PHQ EH]LJ PHW GH RQWZLNNHOLQJ HQ UHDOLVDWLH YDQ HHQ SURMHFW 2S KHW EXLWHQWHUUHLQ ELM 6FRX

De velden zijn nog leeg. Gelukkig voor Trudy niet lang meer… JHZDVVHQ (HQ NOXV GLH 7UXG\ HU JUDDJ ELM GRHW Filmpjes 7UXG\ WRRQW HHQ SDDU ILOPSMHV RS )D FHERRN GLH KHW WHDP ZHNHOLMNV SODDWVW +HW ]LMQ ¶ZHGVWULMGYHUVODJHQ· GLH RS

Arcade Halve Marathon

WLQJ 3RHOGLMN NRPW HHQ VWURRN ZDDU NLQGHUHQ ]RDOV ]H ]HOI ]HJJHQ NXQ QHQ NOLPPHQ NODXWHUHQ HQ FKLOOHQ $OV HU PHHU SURMHFWHQ NRPHQ ]RX GDW JHZHOGLJ ]LMQ (HQ DQGHU YRRUEHHOG LV 6HJEURHN LQ 'HQ +DDJ ZDDU NLQGH UHQ VDPHQ HHQ HHWEDUH WXLQ UHDOLVH UHQ PHW EORHPHQ ZDDU YOLQGHUV RS DINRPHQ 'RRU VDPHQ WH ZHUNHQ DOV EHZRQHUV YDQ GH VWDG HQ RPJHYLQJ JURHQH RUJDQLVDWLHV ORNDOH RYHUKHGHQ HQ RQGHUQHPHUV NXQQHQ ZH ]RUJHQ YRRU HHQ VWHUNH LQ]HW 6DPHQ ZHUNHQ ZH DDQ KHW YHUGXEEHOHQ YDQ GH QD WXXU 2Q]H LQ]HW ZRUGW JHEXQGHOG HQ YRUPJHJHYHQ LQ KHW QDWXXUDFWLHSODQ µ %HZRQHUV HQ RUJDQLVDWLHV GLH KXQ QDWXXUDFWLYLWHLW HQ ZLOOHQ SUHVHQWH UHQ ZRUGHQ XLWJHQRGLJG RP HHQ WDIHO WH UHVHUYHUHQ HU ]LMQ JHHQ NRVWHQ DDQ YHUERQGHQ 1HHP KLHUYRRU FRQWDFW RS PHW *HHUW YDQ 3RHOJHHVW JHHUW YDQ SRHOJHHVW#KDDJVPLOLHXFHQWUXP QO RI 'H ELMHHQNRPVW LV RS IHEUXDUL YDQ WRW LQ KHW 1XW VKXLV 5LYLHUYLVPDUNW LQ 'HQ +DDJ

2S ]DWHUGDJ PDDUW YLQGW GH $UFDGH +DOYH 0DUDWKRQ SODDWV +DUGORSHUV NXQQHQ GHHOQHPHQ DDQ GH KDOYH PD UDWKRQ RI DDQ GH RI NLORPHWHU HQ EDVLVVFKRROOHHUOLQJHQ NXQQHQ ]LFK LQVFKULMYHQ YRRU GH RI PHWHU 'H NP ORRS KHHIW GLW MDDU HHQ QLHXZ SDUFRXUV 'H QLHXZH URXWH LV WH YLQGHQ RS GH ZZZ DUFDGHKDOYHPDUDWKRQ QO 'H LQVFKULMYLQJ LV LQPLGGHOV RRN JH RSHQG HQ NDQ HYHQHHQV YLD GH ZHEVL WH SODDWVYLQGHQ 'H $UFDGH +DOYH 0D UDWKRQ LV HHQ MDDUOLMNV ORRSHYHQHPHQW PHW VWDUW HQ ILQLVK LQ KDUWMH 1DDOGZLMN 9RRU ZDQGHODDUV ]LMQ HU DIVWDQGHQ YDQ HQ NLORPHWHU

Open huis ISW %LQQHQNRUW NLH]HQ DOOH OHHUOLQJHQ YDQ JURHS HHQ QLHXZH VFKRRO ,6: ,Q WHUFRQIHVVLRQHOH 6FKROHQJURHS :HVW ODQG JHHIW WRHNRPVWLJH OHHUOLQJHQ HQ KXQ RXGHUV HLQG MDQXDUL EHJLQ IHEUX DUL GH NDQV RP ]LFK WH RULsQWHUHQ RS GH YHUVFKLOOHQGH RSOHLGLQJHQ HQ OR FDWLHV $OOH ,6: ORFDWLHV RUJDQLVHUHQ HHQ RSHQ KXLV RP NHQQLV WH PDNHQ 'H VFKROHQJURHS ,6: ELHGW DOOH PR JHOLMNH YRUPHQ YDQ YRRUWJH]HW RQGHU ZLMV SUDNWLMNRQGHUZLMV YDNFROOHJH YPER PDYR KDYR YZR YZR SOXV YZR ;WUD HQ 7HFKQDVLXP YHUVSUHLG RYHU ]HYHQ ORFDWLHV LQ 1DDOGZLMN ·V *UDYHQ]DQGH 0RQVWHU HQ 3RHOGLMN 9RRU LQIRUPDWLH RYHU WLMGHQ HQ DGUHV VHQ YDQ KHW RSHQ KXLV ZZZ LVZRSHQKXLV QO RI

KLODULVFKH ZLM]H ZRUGHQ ZHHUJHJH YHQ 'H SUHW YDQ GH PDQQHQ RQGHU OLQJ VWUDDOW HUYDQ DI +HW LV GXLGHOLMN GDW 7UXG\ JHQLHW YDQ KHW YRHWEDOWHDP 'DW EOLMNW RRN ZHO XLW GH YROJHQGH RS PHUNLQJ ´*HOXNNLJ ]LW GH ZLQWHUVWRS HU ZHHU RS ,N YRQG KHW MDPPHU GDW

HU HHQ WLMGMH QLHW JHYRHWEDOG ZHUG ,N YLQG DINHXULQJHQ RRN QLHW OHXN µ $DQ GH PXXU ELM 7UXG\ WKXLV KDQJHQ IRWR·V YDQ NOHLQNLQGHUHQ $OV GLH RRLW ]RXGHQ JDDQ YRHWEDOOHQ JDDW ]H GDQ RRN NLMNHQ" 7UXG\ VFKLHW LQ GH ODFK ´,N YHUZDFKW KHW ZHO µ

Gemeenteraadsverkiezingen bij WOS

Invullen belastingaangifte 2013

2S PDDUW ]LMQ GH JHPHHQWHUDDGV YHUNLH]LQJHQ :26 0HGLD ZLO LQZR QHUV YDQ :HVWODQG 0DDVVOXLV 0LG GHQ 'HOIODQG HQ +RHN YDQ +ROODQG KHOSHQ ELM KHW PDNHQ YDQ HHQ ZHO RYHUZRJHQ NHX]H LQ KHW VWHPKRNMH 2S WHOHYLVLH UDGLR HQ LQWHUQHW ZRUGW GH UHJLR ELMJHSUDDW RYHU GH ORNDOH SR OLWLHN 9DQDI GLQVGDJ MDQXDUL LV GH ZHEVLWH ZZZ ZRV QO YHUNLH]LQJHQ RQOLQH 'DDURS LV LQIRUPDWLH WH YLQGHQ RYHU SDUWLMHQ NDQGLGDWHQ HQ KXQ YHU NLH]LQJVSURJUDPPD·V YRRU ]RYHU EH NHQG JHPDDNW 9DQDI ZRHQVGDJ MD QXDUL LV ZHNHOLMNV RS GH :26 KHW SUR JUDPPD +HW 6WHPORNDDO WH ]LHQ 2S :26 5DGLR VFKXLYHQ YDQDI MDQXDUL SROLWLFL DDQ LQ KHW 2FKWHQG0DJD]LQH

(QWKRXVLDVWH YULMZLOOLJHUV YDQ 9LWLV :HO]LMQ HQ GH 2XGHUHQERQGHQ KHE EHQ ]LFK RRN GLW MDDU YHUGLHSW LQ GH UHJHOV URQG GH LQNRPVWHQEHODVWLQJ HQ ZLOOHQ GH NRPHQGH WLMG KXOS ELHGHQ ELM KHW ]RUJYXOGLJ LQYXOOHQ YDQ GH EH ODVWLQJDDQJLIWH 8 NXQW YDQ GH]H GLHQVW JHEUXLN PDNHQ ZDQQHHU X MDDU RI RXGHU EHQW HQ DOOHHQ HHQ $2: XLWNHULQJ PHW HYHQWXHHO HHQ NOHLQ SHQVLRHQ PD[LPDDO Ä„ EUXWR SHU PDDQG KHHIW HHQ PD[LPDDO VSDDU WHJRHG YDQ Ä„ DOOHHQVWDDQ GHQ HQ Ä„ JHKXZGHQ KHHIW FKURQLVFK ]LHN EHQW HQ QLHW LQ VWDDW RP ]HOIVWDQGLJ WH UHL]HQ QDDU GH EHODVWLQJ GLHQVW 8 NXQW ]LFK QLHW DDQPHOGHQ ZDQQHHU X LQ HHQ LQVWHOOLQJ ZRRQW LQ KHW EH]LW EHQW YDQ HHQ NRRSZRQLQJ HQ RI HHQ HLJHQ RQGHUQHPLQJ KHHIW :DQQHHU X JHEUXLN ZLOW PDNHQ YDQ GH]H GLHQVW YDQ 9LWLV :HO]LMQ NXQW X YDQ WRW HQ PHW IHEUXDUL YDQ WRW XXU EHOOHQ YRRU HHQ DIVSUDDN

Carillon vaker te horen 2S YHU]RHN YDQ ' :HVWODQG ]DO KHW FDULOORQ YDQ :DWHULQJHQ ELQQHQNRUW ZHHU YLHU NHHU SHU XXU WH KRUHQ ]LMQ 1X LV GDW QRJ WZHH NHHU SHU XXU ´9DQDI WRW HQNHOH MDUHQ JHOHGHQ VSHHOGH KHW FDULOORQ DXWRPDWLVFK HON NZDUWLHUµ ]HJW 0D[LP YDQ 2RLMHQ YDQ ' ´9DQ ZHJH GH JH]RQGKHLGVWRHVWDQG YDQ HHQ EXXUYURXZ LV GLW WHUXJJHEUDFKW QDDU WZHH NHHU SHU XXU ,QPLGGHOV LV GH VLWXDWLH YHUDQGHUG HQ NXQQHQ ZH WHUXJ QDDU GH QRUPDOH LQVWHOOLQJ +HW FROOHJH KHHIW GLW GDQ RRN RS RQV YHU ]RHN EHVORWHQ 'H NODQNHQ YDQ HHQ FDULOORQ JHYHQ HHQ HFKW GRUSVJHYRHO µ

Tumult tijdens Quintus-Hargasport

De beginfase van het project in Segbroek.

Foto: PR

'H ZHGVWULMG WXVVHQ 4XLQWXV HQ +DU JDVSRUW YDQ DIJHORSHQ ]DWHUGDJ LV JH VWDDNW QD VFKHUPXWVHOLQJHQ 4XLQWXV YRRU]LWWHU 0DUFHO 9LV KHHIW GDDUELM NODS SHQ JHNUHJHQ 1D HHQ KDOI XXU VSHOHQ WRHQ WKXLVSDUWLM 4XLQWXV PHW YRRU VWRQG NUHHJ HHQ VSHOHU YDQ +DUJDVSRUW HHQ URGH NDDUW YRRU HHQ RYHUWUHGLQJ =LMQ WHDPOHGHQ SURWHVWHHUGHQ GDDUWH

Foto: gm

JHQ KHYLJ YHUNODDUGH 0DUFHO 9LV WHJHQ RYHU :26 5DGLR 9LV ZLOGH GH VLWXDWLH NDOPHUHQ HQ OLHS GDDUWRH KHW YHOG RS PDDU ZHUG ]HOI DDQJHYDOOHQ 'H YRRU ]LWWHU KHHIW HYHQDOV GH VFKHLGVUHFKWHU DDQJLIWH JHGDDQ YDQ KHW LQFLGHQW (HQ MRQJHQ DDQ GH ]LMOLMQ ILOPGH KHW WXPXOW RS ]LMQ WHOHIRRQ 'H]H YLGHR LV RRN RYHUKDQGLJG DDQ GH SROLWLH

Dames Quintus in Portugal 'H GDPHV YDQ +9 4XLQWXV VSHOHQ RS HQ IHEUXDUL RP XXU WHJHQ &R OHJLR GH *DLD XLW 9LOD 1RYD GH *DLD LQ 3RUWXJDO 4XLQWXV KHHIW EHZXVW JHNR ]HQ YRRU WZHH ZHGVWULMGGDJHQ ´'H EHVOLVVLQJ RP WZHH XLWZHGVWULMGHQ WH VSHOHQ LV PHW QDPH XLW ILQDQFLsOH RYHUZHJLQJ JHQRPHQ 'H JHPHHQWH YHUVWUHNW JHHQ VXEVLGLH PHHU YRRU GH]H ZHGVWULMGHQ HQ RQGDQNV GDW GH PHLGHQ ]HOI DFWLHV JHKRXGHQ KHEEHQ RP JHOG WH JHQHUHUHQ LV KHW WRFK YHU VWDQGLJ RP GH]H NHX]H WH PDNHQ 'H ]H RSWLH KRXGW ZHO LQ GDW ZH HHQ GHHO YDQ GH VSRUWLHYH NDQVHQ ZHJJHYHQ HQ ZH ]R RRN GH H[SRVXUH YDQ VXSSRU WHUV HQ VSRQVRUV PRHWHQ PLVVHQ /D WHU ]LMQ GH ZHGVWULMGHQ QRJ ZHO WH ]LHQ RS GH :26 µ


12

|

VELO Nieuws woensdag 22 januari 2014

w u e e De Z

BADPLEZIER BIJ

Heerlijk wegdromen in

uw badkamer, genieten onder de douche of in

een weldadig warm bad... Dat is ontspannen in optima forma! Uw plezier is nog completer in een badkamer van BouwCenter. Kom eens kijken in de toonzaal van BouwCenter De Zeeuw Poeldijk. Ontdek comfort, stijl en uitstraling, maar vooral het pure badkamergenot.

Openingstijden: maandag t/m vrijdag 07.00 tot 17.00 uur, zaterdag 07.00 tot 12.00 uur

BouwCenter De Zeeuw Poeldijk Slachthuiskade 30 2685 LN Poeldijk Telefoon: 0174 245 516 info@imabodezeeuw.nl www.imabodezeeuw.nl


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.