Dl 2014 01 08

Page 1

WOENSDAG 8 JANUARI 2014 - Tweede Jaargang YDQ 9HHQ

Nathalie Haarmode wenst iedereen een mooi en een gezond 2014!

9LQG RQV OHXN RS

.RS NRIÀH RI WKHH YRRU ½ $FWLH ORRSW W P IHEUXDUL HQ LV DOOHHQ JHOGLJ WHJHQ LQOHYHULQJ YDQ GH FRXSRQ

#delierenaar Mee-Twitteren met De Lierenaar? Twitter dan met de hashtag #DeLierenaar of @DeLierenaar en wie weet staat jouw bericht straks in de krant! Mariëlle Poot @uptoyoudelier 'H SUDNWLMNUXLPWH LV NODDU YRRU JH EUXLN 0RUJHQ VWDUWHQ GH HHUVWH WUD MHFWHQ RS +RRIGVWUDDW D LQ 'H /LHU =,1,1 Demi @DvRooij_ +RPHHH QRJ EHVW VQHO JHILHWVW YDQ XLW GH OLHU KDKD Arne Weverling @ArneWeverling ,Q 'H /LHU JHQRWHQ YDQ KHW QLHXZ MDDUVFRQFHUW YDQ +DUPRQLHYHUHQL JLQJ ([FHOVLRU 'LW MDDU YLHUHQ ]LM KXQ MDULJ EHVWDDQ 0RRL SUR JUDPPD frisdelier @frisdelier 2S MDQXDUL ZRUGW RP XXU HHQ )5 6 JHKRXGHQ LQ GH 5DQN 'H /LHU 9ROJ QX #IULVGHOLHU )ULVVH 5H OLJLHX]H ,QVSLUHUHQGH 6DPHQNRPVW Archief Westland @HAWestland ZLHLVGHPRO LV ZHHU EHJRQQHQ +DGGHQ ZH :LOOHP +RRJHQUDDG XLW 'H /LHU QRJ PDDU 'LH KDG KHW LQ ZHO JHZHWHQ SLF WZLWWHU FRP )$V E;T Gerrit Riezebos @gerritriezebos 'p QLHXZMDDUELMHHQNRPVW YDQ 'H /LHU LV ]DWHUGDJ GLUHFW QD KHW QLHXZ MDDUVFRQFHUW GDW EHJLQW RP XXU LQ GH 'RPNHUN YRRULHGHUHHQ Arie Dijkstra @ArieDijkstra =R GDQ DOV MH QRJ QLHW ]LHN EHQW GDQ ZRUG MH KHW HU ZHO YDQ QRJ ZDFKWHQGHQ YRRU X ELM DSRWKHHN 'H /LHU Rianne @Riannex21 :DW HHQ YLHV ZHHUWMH ZHHU *HOXN NLJ OHNNHU ZDUP LQ EHGMH ZDQW PRU JHQ ZHUNHQ YDQ WRW +(0$ 'H /LHU

De Lierenaar verschijnt iedere twee weken. Niet ontvangen? Mail naar redactie.dl@uitgeverijwestmedia.nl

Afscheid van bingo-koninginnen (OO\ YDQ GHU +DDJHQ HQ +DQQLH %LMO KHEEHQ ZRHQVGDJPLGGDJ GHFHP EHU YRRU GH ODDWVWH NHHU GH %LQJR QD PHQV GH $QER JHRUJDQLVHHUG LQ ZLMN FHQWUXP ¶W $QNHU 0HW KHHO YHHO OLHIGH YRRU KHW VSHO ZLVWHQ ]H WZHH NHHU LQ GH PDDQG YHOH /LHUHQDDUV WH WUHNNHQ QDDU GH ELQJR (OO\ HQ +DQQLH EHLGH GDPHV ]LMQ GH OHHIWLMGJUHQV YDQ MDDU UXLP JHSDVVHHUG EHVWHHGGHQ DOWLMG KHHO YHHO ]RUJ DDQ GH VDPHQVWHOOLQJ YDQ GH SULM]HQ 1LHW YRRU QLHWV NUHJHQ ]LM GH HUHWLWHO PHH YDQ ¶GH /LHUVH NR QLQJLQQHQ YDQ GH %LQJR· 1DPHQV 9L WLV :HO]LMQ ZHUGHQ EHLGH GDPHV KHHO KDUWHOLMN EHGDQNW YRRU KXQ MDUHQODQ JH EHODQJHOR]H LQ]HW YRRU GH ELQJR 'H GDPHV ZHUGHQ YHUUDVW PHW PRRLH EORHPHQ HQ KDUWHOLMNH ZRRUGHQ *HOXNNLJ ]LMQ HU WZHH RSYROJHUV GLH QDPHQV GH $QER YDQDI MDQXDUL GH ELQJR LQ ZLMNFHQWUXP ¶W $QNHU ]XO OHQ JDDQ OHLGHQ 'H ELQJR LQ ¶W $QNHU ZRUGW LQ HHUVWH KDOIMDDU JHKRX GHQ RS ZRHQVGDJPLGGDJ RP XXU RS HQ MDQXDUL IHEUXDUL HQ PDDUW HQ DSULO PHL HQ PHL Elly van der Haagen en Hannie Bijl werden in het zonnetje gezet vanwege hun inzet voor de bingo.

Excelsior roept oud-leden op voor eeuwfeest

Technasiumleerlingen werken aan geluidsscherm

'LW MDDU YLHUW FKU KDUP YHU ([FHOVLRU KDDU MDULJ EHVWDDQ (U ]LMQ WDO YDQ DFWLYLWHLWHQ HQ FRQFHUWHQ JHSODQG GLH LQ GLW NDGHU ]XOOHQ SODDWVYLQGHQ (U ZRUGW JHHQ UH QLH YDQ RXG OHGHQ JH RUJDQLVHHUG PDDU GH GLYHUVH DFWLYLWHL WHQ NXQQHQ ZHO GLHQHQ RP RQWPRH WLQJHQ WH KHEEHQ PHW PX]LHNFROOH

+HW JHOXLGVVFKHUP DDQ GH %XUJH PHHVWHU YDQ 'RRUQODDQ LQ 'H /LHU LV JHGDWHHUG HQ DDQ YHUYDQJLQJ WRH ,Q JHQLHXUVEXUHDX 2UDQMHZRXG LV GRRU JHPHHQWH :HVWODQG LQJHVFKDNHOG RP GH YRRUEHUHLGLQJHQ RS ]LFK WH QHPHQ 'LW EXUHDX KHHIW VDPHQ PHW OHHUOLQJHQ YDQ KHW 7HFKQDVLXP ,6: +RRJHODQG WH 1DDOGZLMN JHZHUNW DDQ KHW RQWZHUS HQ GH ELMEHKRUHQGH WHFKQLVFKH DVSHFWHQ YDQ KHW JHOXLGV VFKHUP 2S KHW 7HFKQDVLXP PDNHQ OHHUOLQJHQ RS HHQ SUDNWLVFKH PDQLHU NHQQLV PHW WHFKQLHN HQ WHFKQRORJLH 'RRUGDW OHHUOLQJHQ LQ SURMHFWHQ ZHU NHQ DDQ HFKWH SUREOHPHQ RSGUDFK WHQ ]LMQ ]LM VWUDNV EHWHU YRRUEHUHLG RS HHQ VWXGLH LQ GH WHFKQLVFKH ULFKWLQJ ,Q GH DIJHORSHQ SHULRGH LV HHQ RQW ZHUS JHPDDNW HQ YRRUJHOHJG DDQ GH

RPZRQHQGHQ 2RN ]LMQ GH EHQRGLJGH YHUJXQQLQJHQ DDQJHYUDDJG +HW LV GH EHGRHOLQJ GDW GH DDQQHPHU PHGLR ]DO VWDUWHQ PHW GH UHDOLVDWLH YDQ KHW JHOXLGVFKHUP 'H OHHUOLQJHQ HQ LQJHQLHXUV YDQ SUR MHFWWHDP 2UDQMHZRXG ]LMQ PHW KHW RQWZHUS LQ GH ILQDOH EHODQG YDQ HHQ YHUNLH]LQJ YRRU JUHQVYHUOHJJHQGH SURMHFWHQ 2RN GH RSGUDFKWJHYHU JH PHHQWH :HVWODQG LV HUJ WH VSUHNHQ RYHU KHW UHVXOWDDW ´'H OHHUOLQJHQ ]LMQ HQRUP HQWKRXVLDVW HQ NRPHQ PHW YHUUDVVHQGH RSORVVLQJHQ RP KHW VFKHUP DDQ WH NOHGHQ LQ GH WRHNRPVW ZLOOHQ ZH ]HNHU YDNHU NLMNHQ RI ZH VD PHQ NXQQHQ QDGHQNHQ RYHU SURMHF WHQ LQ GH JHPHHQWH µ DOGXV 0DUFR GH -RQJ SURMHFWOHLGHU YDQ GH JHPHHQWH :HVWODQG

Frans praat met... Glenn de Blois

Steengooier meldt zichzelf

JD·V YDQ YURHJHU 2XG OHGHQ GLH RS GH HHQ RI DQGHUH PDQLHU EHWURNNHQ ZLO OHQ ZRUGHQ ELM GH YLHULQJ NXQQHQ ]LFK WRW IHEUXDUL PHOGHQ YLD GH ZHEVLWH ZZZ H[FHOVLRUGHOLHU QO RI WHOHIRQLVFK ELM 3HWUD %DUHQGVH 2RN NDQ YLD GH PDLO ZRUGHQ JHUHDJHHUG LQIR#H[FHOVLRUGHOLHU QO

Danny Botman @DannyBotman $DQ KHW 8LWWHUOLHU LQ 'H /LHU KHHIW EUDQG JHZRHG LQ HHQ VFKXXUWMH DFKWHU HHQ ZRQLQJ SLF WZLWWHU FRP F72P 7)[ Lunchroom Bijzonder @BijzonderInfo $OO \RX QHHG LV ORYH LQ 'H /LHU

De chr.harm.ver. Excelsior viert met tal van activiteiten en concerten haar 100-jarig Foto: Vakfotografie Q De Lier bestaan.

Rode Kruis afdelingen fuseren BLAUWVAREN Van € 6,99

Voor € 4,99

Foto: PR

3HU MDQXDUL ]LMQ GH DIGHOLQJHQ 5RGH .UXLV 'H /LHU HQ 5RGH .UXLV :HVWODQG :HVW JHIXVHHUG WRW GH DI GHOLQJ 5RGH .UXLV :HVWODQG 9DQXLW DIGHOLQJ 'HOIW :DWHULQJHQ HQ .ZLQWV KHXO ZRUGHQ GH NHUQHQ :DWHULQ JHQ HQ .ZLQWVKHXO JHYRHJG ELM GH]H QLHXZH DIGHOLQJ :HVWODQG (U RQWVWDDW GDDUPHH ppQ DIGHOLQJ YRRU GH *H PHHQWH :HVWODQG ´+HW LV JRHG RP SHU JHPHHQWH ppQ 5RGH .UXLV DIGH OLQJ WH KHEEHQµ DOGXV YRRU]LWWHU /HHQ 9DOVWDU ´'LW JHHIW GXLGHOLMNKHLG LQ KHW RYHUOHJ PHW GH JHPHHQWH HQ ERYHQ GLHQ NXQQHQ ZH GH EHVWXXUVNUDFK

WHQ EXQGHOHQ (HQ DQGHUH EHODQJULMN DUJXPHQW LV GDW GH DIGHOLQJHQ :HVW ODQG :HVW HQ 'H /LHU DO QDXZ PHW HONDDU VDPHQZHUNHQ µ 6DPHQKDQ JHQG PHW GH QLHXZH YHLOLJKHLGVUHJLR +DDJODQGHQ LV HU RRN HHQ RYHUNRHSH OHQG GLVWULFW +DDJODQGHQ YDQ KHW 5RGH .UXLV JHIRUPHHUG 0HHU LQIRUPDWLH RYHU 5RGH .UXLV :HVWODQG LV YHUNULMJ EDDU YLD LQIR#URGH NUXLVZHVWODQG QO HQ GH ZHEVLWH ZZZ URGHNUXLVZZ QO ELQQHQNRUW ZZZ UR GHNUXLVZHVWODQG QO 'H RUJDQLVDWLH LV DOWLMG RS ]RHN QDDU YULMZLOOLJHUV

,Q GH]H HGLWLH YDQ 'H /LHUHQDDU OHHVW X GH QLHXZH UXEULHN ¶)UDQV SUDDW PHW · &RUUHVSRQGHQW )UDQV 9RVNDPS SUDDW PHW LQZRQHUV YDQ 'H /LHU GLH HHQ ELM]RQGHUH VSRUW EHRHIHQHQ HYHQWX HHO EXLWHQ 'H /LHU 9RRU GH]H HHUVWH HGLWLH VSUDN KLM PHW *OHQQ GH %ORLV GLH RS KRRJ QLYHDX DDQ ERDUGHUFURVV GRHW LQ GH VQHHXZ )UDQV LV RS ]RHN QDDU PHHU VSRUWHUV :RRQW HU HHQ VFKHUPHU LQ 'H /LHU HHQ ERRJVFKXW WHU RI LHPDQG GLH RS FULFNHW ]LW RI RS HHQ DQGHUH ELM]RQGHUH VSRUW GDQ YUDJHQ ZH GLH PHH WH ZHUNHQ DDQ GH UXEULHN ¶)UDQV SUDDW PHW · *HHI MH QDDP HQ H PDLODGUHV ]R VQHO PRJHOLMN GRRU DDQ GH UHGDFWLH YDQ 'H /LHUH QDDU YLD UHGDFWLH GO#XLWJHYHULMZHVW PHGLD QO HQ OHJ NRUW XLW ZHONH VSRUW MH EHRHIHQW :LH ZHHW PDJ RRN MLM DDQ )UDQV XLWOHJ JHQ ZDW MLM DOOHPDDO YRRU MRXZ VSRUW PRHW GRHQ

'H MRQJHQ GLH LQ GH QLHXZMDDUVQDFKW HHQ VWHHQ GRRU GH UXLW YDQ HHQ ZRQLQJ DDQ GH 9HUNDGHVWUDDW LQ 0DDVGLMN JRRL GH KHHIW ]LFK GRQGHUGDJ MDQXDUL ]HOI JHPHOG ELM GH SROLWLH 'H MDULJH +D JHQDDU ODV RS LQWHUQHW GDW HHQ PHLVMH GRRU GH VWHHQ JHZRQG ZDV JHUDDNW HQ PHOGGH ]LFK YHUYROJHQV +LM ZHUG DDQ JHKRXGHQ 7ZHH DQGHUH MRQJHUHQ GLH ELM KHW LQFLGHQW EHWURNNHQ ZDUHQ HHQ MDULJH /LHUHQDDU HQ HHQ MDULJH +DJHQDDU ZHUGHQ RRN DDQJHKRXGHQ

2

|

De Lierenaar woensdag 8 januari 2014

familieberichten overleden 9HUGULHWLJ PDDU GDQNEDDU GDW KHP YHU GHU OLMGHQ EHVSDDUG LV JHEOHYHQ GHOHQ ZLM X PHGH GDW *RG WRW =LFK KHHIW JH QRPHQ PLMQ OLHYH YULHQG RQ]H YDGHU VFKRRQYDGHU HQ RSD

*HUDUGXV 9LQFHQWLXV 0DULD %HLMHU HHUGHU ZHGXZQDDU YDQ &DWKDULQD 6RSKLD .HVWHU PHL

((1 3(56221/,-.( 8,79$$57 0(7 22* 9225 '(7$,/

Telefoon 0174-270090

Telefoon 0174-510391

Informatiecentrum & Gedenktekens Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier

www.uitvaart-de-lier.nl

Uitvaart- informatiecentrum Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

:LM ]LMQ HU YRRU X

www.lupine.nl

‚ GHFHPEHU /83,1(B B B+(7 +(/( :(67/$1'B [ LQGG

- $ YDQ GHU +RXZHQ 3RRUWYOLHW

9LQFHQW HQ 0LUMDP 0LWFKHO &ODXGLD 6LPRQ

:LOOHNH ‚

$QLWD HQ :DOWHU

familieberichten Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte, verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. AANLEVEREN VAN FAMILIEBERICHTEN Uiterlijk dinsdag 12.00 uur. E-mail advertentie.dl@uitgeverijwestmedia.nl TELEFONISCHE INFORMATIE ma - vr 8.30 - 17.00 uur (010) 591 28 23 SCHRIFTELIJK AANLEVEREN Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk. Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens.

$GULDDQ YDQ GHU .ORRVWHUVWUDDW -% +RHN YDQ +ROODQG 9ULMGDJ MDQXDUL KHHIW GH ELM]HWWLQJ LQ KHW IDPLOLHJUDI SODDWVJHYRQGHQ RS GH $OJHPHQH %HJUDDISODDWV WH +RHN YDQ +ROODQG

Uitvaartverzorging

“De Parelâ€? 06-39269623 dag en nacht bereikbaar www.uitvaartverzorgingdeparel.nl ´,HGHU PHQV LV VSHFLDDO HQ XQLHNÂľ

Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw fax of mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent. Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

MIDWINTER WANDELTOCHT

Commandeurskade 22, Maasland (010) 591 04 99

op zaterdag 18 januari 2014

Starttijden: 40 km tussen 8.30 en 9.30 uur; 25 km tussen 8.30 en 10.30 uur; overige afstanden tussen 8.30 en 14.00 uur. Startplaats: Sporthal VreeLoo, Veilingweg 16 te De Lier.

95,-'$* -$18$5, 9$1 885 =$7(5'$* )(%58$5, 9$1 885

Inschrijving: 5, 10 en 15 km: â‚Ź 3,50 zonder beloning; 25 en 40 km: â‚Ź 4,50 zonder beloning; Medaille na afloop van de tocht verkrijgbaar. Inlichtingen: G. Riezebos, tel. 06-53347052, e-mail gerrit@drukkerijriezebos.nl

Tot ziens op de derde zaterdag in januari!

,16&+5,-)2&+7(1'

=$7(5'$* 0$$57

9$1 885

www.midwinterwandeltocht.nl colofon YDQ 9HHQ

0 2 . / ( : 2 0$ $6/ $1' %,-

90%

lentiz.nl : p o k o o k j i K

De Lierenaar is een uitgave van Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 Mobiel 06-17228437, Postadres: Postbus 44 2670 AA Naaldwijk. facebook.com/DeLierenaar Twitter @DeLierenaar Verschijning: tweewekelijks. Oplage: 5.000 Deadline redactie: Maandag 8.00 uur. Deadline advertenties: Maandag 12.00 uur.

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.dl@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór maandagochtend 12.00 uur via advertentie.dl@uitgeverijwestmedia.nl. Voor algemene vragen: advertentie.dl@uitgeverijwestmedia.nl. Niet ontvangen? Mail advertentie.dl@uitgeverijwestmedia.nl of bel 0174-624212. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

De Lierenaar woensdag 8 januari 2014

|

3

bedrijfsnieuws Advertorial

Gewicht in beweging

Yoga en mindfulness in De Lier

(HQ JRHGH YRRUEHUHLGLQJ LV KHW KDOYH ZHUN 'DDURP VWDUWHQ VSRUWFHQWUXP 9UHHORR HQ 6XPPLW KHDOWK YDQDI HLQG MDQXDUL PHW HHQ QLHXZ DIVODQN SURJUDPPD ¶*HZLFKW LQ EHZHJLQJ LV EHGRHOG RP ]HOI DDQ GH VODJ WH JDDQ PHW XZ YRRUEHUHLGLQJ · *HGXUHQGH GULH PDDQGHQ LV HU LQWHQVLHYH EHJHOHL GLQJ YDQ HHQ GLsWLVW HQ LV HU ELM OLFKD PHOLMNH NODFKWHQ GH PRJHOLMNKHLG HHQ I\VLRWKHUDSHXW WH EH]RHNHQ 1DDVW GH EDVLVLQIRUPDWLH RYHU YRHGLQJ LV HU RRN HHQ ZHNHOLMNV SUDNWLMNJHGHHOWH (HQ DTXDSRZHU OHV RI EDQHQ]ZHPPHQ ELM VSRUWFHQWUXP 9UHHORR HQ HHQ ILW QHVV FLUFXLW ELM 6XPPLW KHDOWK 1D GULH PDDQGHQ YROJW HHQ HYDOXDWLH PHW EH JHOHLGLQJ QDDU HHQ QLHXZH OHYHQVVWLMO

Ontspannen het jaar in met Up To You

Gezocht: diabetespatiënten 7HQ EHKRHYH YDQ KDDU DIVWXGHHU VFULSWLH 9RHWUHIOH[RORJLH LV GH /LHUVH :LOPD 0HLMHU RS ]RHN QDDU GDPHV HQ RI KHUHQ PHW 'LDEHWHV 0HOOLWXV W\SH ,, PHW HHQ YHUKRRJGH EORHGVXL NHUVSLHJHO ´0LMQ VFULSWLH LV HU RS JHULFKW LQ NDDUW WH EUHQJHQ ZDW KHW HIIHFW LV YDQ 9RHW UHIOH[WKHUDSLH ELM 'LDEHWHV 0HOOLWXV ,, SDWLsQWHQ PHW HHQ YHUKRRJGH EORHG VXLNHUVSLHJHO HQ LQ KRHYHUUH GH]H LV WH YHUODJHQ HQ WH VWDELOLVHUHQµ OHJW :LOPD 0HLMHU XLW ´'HHOQHPHUV RQW YDQJHQ YDQ PLM NRVWHORRV EHKDQGH OLQJHQ 'H EHKDQGHOLQJHQ ZRUGHQ ELM PLM WKXLV LQ GH SUDNWLMN JHJHYHQ µ +HHIW X LQWHUHVVH RI NHQW X LHPDQG GLH KLHU EDDW ELM NDQ KHEEHQ" /DDW KHW GDQ ZHWHQ YLD HPDLO LQIR#YRHWYHU]RUJLQJ ZLOPD QO RI WHOHIRQLVFK

Heeft u Liers nieuws? Mail redactie@delierenaar.nl!

In de zomer van 2010 besloot de Lierse Mariëlle Poot om samen met een vriendin te gaan backpacken door Thailand. In deze periode leerde zij iemand kennen die haar kennis liet maken met mindfulness, ook wel Vipassana-meditatie genoemd. “Een bijzonder persoon, die me dusdanig inspireerde om één jaar later terug te keren naar Thailand en meer te leren over mindfulness”, zegt Mariëlle. ZHUG YRRU 0DULsOOH KHW MDDU YDQ GH JURWH YHUDQGHULQJ =H QDP RQW VODJ YDQ KDDU ZHUN HQ NHHUGH WHUXJ QDDU $]Ls =H VWDUWWH KDDU UHLV PHW HHQ 9LSDVVDQD PHGLWDWLHUHWUDLWH YDQ GDJHQ LQ HHQ WHPSHO LQ 7KDLODQG 'H ]H GDJHQ NHQPHUNWHQ ]LFK GRRU QLHW SUDWHQ ZLWWH NOHGLQJ JHHQ VSLHJHOV HQ HHQ VWUDN VFKHPD EHJHOHLG GRRU PRQQLNHQ HQ PHGLWHUHQ ´*DDI RP NHQQLV WH PDNHQ PHW HHQ WRWDDO DQ GHUH FXOWXXUµ ]HJW 0DULsOOH ´+HW ZD UHQ OHHU]DPH GDJHQ ZDDULQ LN PRRLH YDDUGLJKHGHQ OHHUGH µ 1D 7KDLODQG YROJGHQ PHHUGHUH $]LD WLVFKH ODQGHQ ZDDURQGHU ,QGLD ,Q ,QGLD LV 0DULsOOH ]LFK PHHUGHUH PDDQ GHQ JDDQ YHUGLHSHQ LQ \RJD 1D HHQ MDDU UHL]HQ HQ RQWGHNNHQ NHHUGH 0D ULsOOH PHW HHQ \RJDGRFHQWHQGLSORPD RS ]DN WHUXJ QDDU 1HGHUODQG HQ VWDUW WH KDDU SUDNWLMN 8S 7R <RX Rustgevend $G)\VLR 'H /LHU ERRG KDDU GH PRJH OLMNKHLG YLD KHW WHU EHVFKLNNLQJ VWHOOHQ YDQ HHQ PRRLH UXLPWH RP KDDU DP ELWLHV WRW ZHUNHOLMNKHLG WH EUHQJHQ 1X ELMQD HHQ MDDU QD GH VWDUW LV KDDU SUDNWLMN 8S 7R <RX YHUKXLVG QDDU GH +RRIGVWUDDW D ERYHQ KHW SDQG YDQ 1RRUGDP 0DNHODDUGLM 1RJ VWHHGV ZRUGW HU VDPHQJHZHUNW WXVVHQ 8S 7R

Fröbelen bij Timmerwerf

De praktijkruimte van Up to You is warm en rustgevend. Inzet: Marielle Poot. <RX HQ $G)\VLR ´$G)\VLR KRXGW ]LFK EH]LJ PHW EHZHJHQ HQ RRN PLMQ PH WKRGH VWLPXOHHUW GH EHZHHJOLMNKHLGµ DOGXV 0DULsOOH ´(HQ KHHUOLMNH ORFDWLH YRRU GH WUDLQLQ JHQµ ]HJW 0DULsOOH WLMGHQV HHQ URQG OHLGLQJ GRRU KHW SDQG ´+HW LV PLG GHQ LQ KHW FHQWUXP GH UXLPWH LV QLHW DOOHHQ DXWKHQWLHN PDDU RRN ZDUP HQ UXVWJHYHQG 2I LN WHYUHGHQ EHQ PHW GH RQWZLNNHOLQJ YDQ 8S WR <RX" -H KHEW LGHHsQ SODQQHQ HQ EHJLQW HUJHQV PHH ]RQGHU YHHO YHUZDFKWLQ JHQ +HW LV PRRL RP WH ZHUNHQ YDQXLW HHQ SDVVLH HQ MH HLJHQ FUHDWLYLWHLW LQ MH ZHUN NZLMW WH NXQQHQ µ

Foto’s: PR

Ashtanga 0DULsOOH KHHIW ]LFK JHVSHFLDOLVHHUG LQ $VKWDQJD \RJD HHQ YDQ GH PHHVW LQ WHQVLHYH YRUPHQ YDQ \RJD :LH YRRU KHW HHUVW GHHOQHHPW NRPW LQ KHW <RJD &KDOOHQJH WUDMHFW 'DDUQD VWURPHQ FXUVLVWHQ GRRU QDDU <RJD $GYDQFHG HYHQWXHHO QRJ JHYROJG GRRU GH <RJD 3UR ´8LWHUDDUG LV KHW QLHW YHUSOLFKW RP QD GH LQWURGXFWLH GRRU WH JDDQ 'LW EH SDDOW GH GHHOQHPHU ]HOI µ 1DDVW GH <RJD &KDOOHQJH LV HU RRN KHW <RJD WUDMHFW EHVWDDQGH XLW HHQ UXVWLJHU YRUP YDQ \RJD $VKWDQJD \R JD SDVW LQ GH KHGHQGDDJVH KHFWLVFKH PDDWVFKDSSLM +HW JHHIW MH HYHQ WLMG

¶YRRU MH]HOI· +HW LV JHVFKLNW YRRU ]R ZHO PDQQHQ DOV YURXZHQ ,QPLGGHOV JHHIW 0DULsOOH SDUWWLPH \RJD HQ PLQGIXOQHVVOHVVHQ ]H LV GDDUQDDVW DDUGULMNVNXQGHOHUDUHV 2S NRUWH WHUPLMQ JDDQ HU QLHXZH WUDMHF WHQ YDQ VWDUW :LOW X RRN NHQQLV PD NHQ PHW \RJD HQ PLQGIXOQHVV LQ HHQ LQVSLUHUHQGH RPJHYLQJ RI ZLOW X PHHU LQIRUPDWLH" %H]RHN HHQV KDDU ZHE VLWH ZZZ XS WR \RX QO

Rabo Starterscafé startende ondernemers 6SHFLDDO YRRU VWDUWHQGH RQGHUQHPHUV RUJDQLVHHUW 5DEREDQN :HVWODQG RS GRQGHUGDJ MDQXDUL KHW 5DER 6WDU WHUVFDIp LQ *UDQG &DIp 5HVWDXUDQW %LM LQ 1DDOGZLMN 2P VWDUWHUV PHW HONDDU LQ FRQWDFW WH EUHQJHQ ]RGDW ]LM NHQQLV HQ HUYDULQJHQ NXQQHQ GHOHQ PDDU RRN RP KHQ WH LQVSLUHUHQ 2S KHW HHUVWH 5DER 6WDUWHUVFDIp NRPHQ %DUW YDQ 0HXUV HQ 5D\PRQG %XLWHODDU

YDQ ,GHDOLW\ PHW NRUWH SUHVHQWDWLHV ILOPSMHV HQ VWHOOLQJHQ GH DDQZH]LJHQ SULNNHOHQ RP JRHG QD WH GHQNHQ RYHU KXQ RQGHUQHPLQJVSODQ +HW 5DER 6WDUWHUVFDIp LV EHGRHOG YRRU PHQVHQ GLH PHW SODQQHQ YRRU HHQ HL JHQ EHGULMI URQGORSHQ PDDU RRN YRRU RQGHUQHPHUV GLH QHW JHVWDUW ]LMQ 'H EDQN RUJDQLVHHUW KHW 5DER 6WDUWHUVFD Ip RPGDW VWDUWHQGH RQGHUQHPHUV

PHHU QRGLJ KHEEHQ GDQ ILQDQFLsOH RSORVVLQJHQ ´+HW LV YRRU HHQ VWDUWHU YDQ JURRW EHODQJ RP HHQ JRHG QHW ZHUN RS WH ERXZHQµ ]HJW 6HUGDU dD NLURJOX PDQDJHU %HGULMYHQ $GYLHV ELM 5DEREDQN :HVWODQG ´HQ ]R·Q DYRQG ELHGW YRORS NDQVHQ RP MH QHWZHUN WH YHUJURWHQ µ 0HHU LQIRUPDWLH RYHU KHW 5DER 6WDUWHUVFDIp LV WH YLQGHQ RS UD EREDQN QO ZHVWODQG

Harry Groos van Van der Ende Racing Inn

‘Het aantal attracties blijft uitbreiden’ In de vitrines zijn de materialen bij de methode van Fröbel te zien. :LH YDQ GH RXGHUHQ RQGHU RQV KHHIW QLHW JHIU|EHOG RI RS GH )U|EHOVFKRRO JH]HWHQ ]RDOV ZH WRHQ ]HLGHQ" :H KHULQQHUHQ RQV KHW NODVORNDDO HQ GH VSHHO HQ ERXZPDWHULDOHQ PDDU ZLH ZDV )U|EHO HLJHQOLMN" 'H 'XLWVH SH GDJRRJ )ULHGULFK )U|EHO KHFKWWH YHHO ZDDUGH DDQ KHW YULMH VSHO HQ WXLQLHUHQ HQ RRN WHNHQHQ ]LQJHQ HQ KHW RS]HJJHQ YDQ JHGLFKWMHV QD PHQ HHQ EHODQJULMNH SODDWV LQ ,Q GH HQWUHH YDQ 'H 7LPPHUZHUI YLQGW X WZHH YLWULQHV GLH JHYXOG ]LMQ PHW GH

Foto: PR

PDWHULDOHQ GLH KRUHQ ELM GH PHWKRGH YDQ )U|EHO HQ PHW DOOHUOHL ZHUNMHV GLH X YURHJHU YDVW RRN KHHIW JHPDDNW RS GH NOHXWHUVFKRRO 9HUUDVVHQG JHQRHJ YHUVFKLOW KHW OHVPDWHULDDO LQ JURHS HQ YDQ GH KXLGLJH EDVLVVFKRRO QLHW YHHO YDQ GLW RXGH HUIJRHG (Q LQ GH WHQWRRQVWHOOLQJ LV HU QDWXXUOLMN QRJ YHHO PHHU QRVWDOJLH XLW GH VFKRRO YDQ WRHQ (ONH ]DWHUGDJ WRW PDDUW WXVVHQ HQ XXU WH ]LHQ LQ 0XVHXP 'H 7LPPHUZHUI +RRIGVWUDDW LQ 'H /LHU ZZZ PXVHXPGHWLPPHUZHUI QO

Jackpot-lot van 6,6 miljoen verkocht in ‘s-Gravenzande 'H -DFNSRW YDQ GH 2XGHMDDUVWUHNNLQJ YDQ GH 6WDDWVORWHULM LV JHYDOOHQ RS HHQ 2XGHMDDUVORW GDW YHUNRFKW LV LQ ¶V *UDYHQ]DQGH 'H SULMV EHVWDDW XLW HHQ EHGUDJ YDQ PLOMRHQ HXUR 2S YULM GDJPRUJHQ RP XXU ZHUG HLJH QDDU :LOOLDP %UHNHOPDQV YDQ 3ULPH

UD %UHNHOPDQV JHIHOLFLWHHUG GRRU HHQ YHUWHJHQZRRUGLJHU YDQ GH 6WDDWVOR WHULM 'H ZLQQDDU YDQ GH SULMV PHOGGH ]LFK SDV RS MDQXDUL ELM 3ULPHUD %UH NHOPDQV 'H LGHQWLWHLW YDQ GH ZLQQDDU ZRUGW QLHW EHNHQGJHPDDNW

9RRU 9DQ GHU (QGH 5DFLQJ ,QQ LQ 3RHO GLMN LV KHW QLHXZH MDDU JRHG EHJRQ QHQ 1LHW DOOHHQ NXQQHQ HLJHQDUHQ 5LFDUGR HQ -DFN YDQ GHU (QGH VWHX QHQ RS HHQ QLHXZH EHGULMIVOHLGHU RRN ZHUG KHW WRFK DO UXLPH DDQERG DDQ DWWUDFWLHV RSQLHXZ XLWJHEUHLG 6LQGV YRULJH ZHHN NXQ MH ODVHUJDPHQ LQ HHQ XQLHNH VHWWLQJ ELM GH 5DFLQJ ,QQ DDQ GH 1LHXZHZHJ 6LQGV GHFHPEHU YDQ YRULJ MDDU LV KHW YDVWH WHDP YDQ 9DQ GHU (QGH 5DFLQJ ,QQ XLWJHEUHLG PHW HHQ QLHXZ JH]LFKW +DUU\ *URRV YHUYXOW GDDU GH IXQFWLH YDQ EHGULMIOHL GHU *URRV ´+HW LV HHQ IDQWDVWLVFKH XLWGDJLQJ RP YRRU ]R·Q OHXN HQ YRRU DO GLYHUV EHGULMI WH ZHUNHQ µ YHUWHOW *URRV HQWKRXVLDVW ´%LM 9DQ GHU (QGH 5DFLQJ ,QQ ELHGHQ ZH ]RYHHO .DU WHQ WHDPJDPHV GDUWHQ SRROHQ HHQ VOLSEDDQ HQ VLQGV NRUW GXV RRN ODVHU JDPHQ µ Doolhof 'H ODVHUJDPH UXLPWH LQ 3RHOGLMN LV RSJHERXZG PHW PDDU OLHIVW WZDDOI ]HHFRQWDLQHUV HQ KHHIW DOV WKHPD ¶GH YHUODWHQ KDYHQ YDQ 3RHOGLMN· 'HHO

QHPHUV ZDQHQ ]LFK LQ HHQ GRQNHUH RXGH HQ YHUODWHQ KDYHQ GLH EHVWDDW XLW HHQ P\VWHULHXV GRROKRI PHW JUDQ GLR]H JHOXLGV OLFKW HQ URRNHIIHFWHQ 1DDVW ODVHUJDPHQ HQ NDUWHQ ELHGW 9DQ GHU (QGH 5DFLQJ ,QQ RRN GH 7HDP *DPHV EHVWDDQGH XLW 6XPR

:RUVWHOHQ %XQJHH 5XQ *ODGLDWRU )LJKW %XQJHH 6RFFHU HQ GH 7H[DV 6KRRWLQJ 5DQJH HQ HHQ VOLSEDDQ .DUW HQ 3DUW\FHQWUXP 9DQ 'HU (QGH 5DFLQJ ,QQ LV WH YLQGHQ DDQ GH 1LHX ZHZHJ N WH 3RHOGLMN =LH RRN ZZZ YDQGHUHQGH FRP

Harry Groos: “Van der Ende Racing Inn heeft voor iedere groep een passende Foto: Joost Dessing attractie.”

4

|

De Lierenaar woensdag 8 januari 2014

EEN BERG VOORDEEL

t/Ed Z^ sKKZ >

ELKE MAANDAG, DINSDAG, WOENSDAG

3 BRODEN VOOR

â‚Ź 5,90

(m.u.v. de luxe broodsoorten) ELKE DONDERDAG

4 + 2 gratis

voor â‚Ź 4,75

bakkerijgebrvdberg @bakkerijvdberg

ÎŚ Ď´Í•ϾϹ

ÎŚ Ď­Í•ϹϾ

< h h/dÍ—

,hd^WKd͕ K Z E<KK> K& hhZ<KK>

ÎŚ Ď°Í•ϾϹ

Weekreclame 13 t/m 18 januari

Molenaar Speltbrood voor â‚Ź 2,50

tĹ?ĹŠ ÇŒĹ?ĹŠĹś Ä?ÄžĹŹĆŒŽŽŜÄš žĞƚ Ď­ ^ĆšÄžĆŒÍŠ

Familie gevulde koek van â‚Ź 5,15 voor â‚Ź 3,95

Zelf uw fotota art ontwerpen? info@bakkerijvdberg.nl

^d DWWKdW << d

Ď­ĎŹĎŹ Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ

Đ˝ Ď­ÍŹĎŽ ĆŒĹ˝Ĺ˝ĹŹÇ Ĺ˝ĆŒĆ?Ćš ŽĨ KžĂ͛Ć? Ĺ?ĞŚĂŏƚÄ?Ä‚ĹŻ Đ˝ Ä?Ä‚ĹŹĹŠÄž ĹŠĆľĆ?Ć?Ä‚ĆľĆ?

AANBIEDINGEN ZIJN ALLEEN GELDIG IN VESTIGING DE LIER

www.bakkerijvdberg.nl

Spelt bolletjes 4 + 2 gratis

Appeltaartje van â‚Ź 5,67

t/Ed Z^ , , s/E<

Ď°ĎŹĎŹ Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ

ϳϹϏ Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ

ϲ ŚĂůĞŜ͕ Ď° Ä?ĞƚĂůĞŜ

>ÄžĹŹĹŹÄžĆŒ Ĺ?ÄžĹŹĆŒĆľĹ?Äš Ĺ?ĞŚĂŏƚ Ĺ˝ĹľÇ Ĺ?ŏŏĞůĚ žĞƚ ŏĂƚĞŜĆ?ƉĞŏ

WEEKRECLAME

Volkoren puntjes

ǀĂŜ ŚĞƚ dÇ ÄžĹśĆšĆ?Äž ĆŒƾŜĚ͊

^> ' Z^Íł <t >/d /dÍŠ

4+2 GRATIS

D >^ Z/ > WW E

' > Z^ ^ ,/:s E E/ htÍŠ

EIERKOEKEN, KRENTENBOLLEN

Weekreclame 6 t/m 11 januari

Đ˝ 'Z d/^ <: :h^^ h^ E , Z>/:< Z WdÍŠ

Smaakvolle vl aaien voor thuis of op het wer k? Kijk eens op onze websi

te.

HOOFDSTRAAT 97, 2678 CH DE LIER 0174-540868

sZ/: 'D/ ' KZZ >ÍŠ EĹ?ÄžĆľÇ Äž ĆšĆŒÄžĹśÄš Ĺ?Ĺś EÄžÄšÄžĆŒĹŻÄ‚ĹśÄšÍ• ŜĂƚƾƾĆŒĹŻĹ?ĹŠĹŹ žĞƚ ĚĞ Ć?ƉĞÄ?Ĺ?Ä‚ĹŻĹ?ƚĞĹ?ƚĞŜ ǀĂŜ t Z ÍŠ WĹŻÄ‚Ä‚ĆšĆ? ŽŜůĹ?ŜĞ ĆľÇ Ä?ÄžĆ?ƚĞůůĹ?ĹśĹ?ÍŠ

^Ä?Ä‚Ĺś ĚĞ YZͲÄ?ŽĚĞ͊

ZWAARD slagerij & traiteur Hoofdstraat 66b - De Lier - 0174 - 512302 www.slagerzwaard.nl

6WRNEURRGMH ZDUPH EHHQKDP LQFOXVLHI KRQLQJ PRVWHUGVDXV YDQ ½ YRRU VOHFKWV ½

5XQGYOHHVVODDWMHV YDQ ½ YRRU VOHFKWV ½

$OOH DFWLHV JHOGLJ W P IHEUXDUL HQ LV DOOHHQ JHOGLJ WHJHQ LQOHYHULQJ YDQ GH FRXSRQ

$OOH DFWLHV JHOGLJ W P IHEUXDUL HQ LV DOOHHQ JHOGLJ WHJHQ LQOHYHULQJ YDQ GH FRXSRQ

+DP NDDVVRXIà pV YDQ ½ YRRU VOHFKWV ½

*H]LQV]DN IULWHV SHUVRQHQ PHW IULNDQGHOOHQ NURNHWWHQ HQ EHNHU IULWHVVDXV YDQ ½ QX YRRU VOHFKWV ½

$OOH DFWLHV JHOGLJ W P IHEUXDUL HQ LV DOOHHQ JHOGLJ WHJHQ LQOHYHULQJ YDQ GH FRXSRQ

$OOH DFWLHV JHOGLJ W P IHEUXDUL HQ LV DOOHHQ JHOGLJ WHJHQ LQOHYHULQJ YDQ GH FRXSRQ

9LQG RQV OHXN RS +RRIGVWUDDW $ _ &+ 'H /LHU _ _ ZZZ VQDFNHUVIDVWIRRG FRP

De Lierenaar woensdag 8 januari 2014

|

5

familie Preekbeurten

Lierse feesttaart voor Jeanne van Kester

Zaterdag 11 januari RK Parochie XXU GLDNHQ 'LWV YRONV]DQJ

90-jarige zwemt nog altijd haar baantjes

Zondag 12 januari PKN XXU GV * GH +DDQ 9UHGHNHUN XXU GV ( % .RN 'RPNHUN XXU (ZRXW YDQ 2RVWHQ )5,6 GLHQVW LQ GH 5DQN XXU GV % 6FKRRQH GLHQVW LQ 7ULDQJHO XXU GV * GH +DDQ 'RPNHUN RK Parochie XXU ELVVFKRS 9DQ 6WHHNHOHQ EXUJ SDURFKLHNRRU 6W &DHFLOLD Gereformeerde kerk vrijgemaakt XXU OHHVGLHQVW XXU GV $ - +ROVDSSHO 0DDVVOXLV Zaterdag 18 januari RK Parochie XXU SDVWRU 9LMIWLJVFKLOG YRONV]DQJ YLHULQJ LQ GH 7ULDQJHO XXU SDVWRU 9LMILWJVFKLOG YRONV]DQJ Zondag 19 januari PKN XXU 2HFXPHQLVFK YLHULQJ LQ 9UHGHNHUN & - YDQ GHQ 1RXZHODQG SDVWRU 5 1 6ORW GH +DDQ HQ GV * Y G 9HOGH 0HLMHU XXU GV + 0DVW

Er zijn mensen die elke week zwemmen. Sommigen voor de sport, baantje heen en baantje terug. ‘s Morgens vroeg in een stille omgeving zwemmen, zwemmen en nog eens zwemmen. Anderen zwemmen omdat het goed is voor lijf en ledematen. Week in, week uit, trouw de eigen baantjes trekken in het eigen tempo. Maar vooral ‘zwemmen om het zwemmen’. door Frans Voskamp 1DWXXUOLMN ]LMQ HU RRN HONH ZHHN ZD WHUWUDSSHUV HQ OROWUDSSHUV 'LH GXLNHQ GROOHQ VSDUWHOHQ HQ ]R QX HQ GDQ ]ZHPPHQ ]H RRN HHQ HQNHO PHWHUWMH (U ]LMQ ZDUPZDWHU]ZHPPHUV PRH GHU]ZHPPHUV HQ KLHU GDQ GDDU HHQ YHUGZDDOGH YDGHU]ZHPPHU (U ]LMQ ]ZHPPHUV GLH HHQ EHHWMH ]ZHPPHQ PHW HHQ EDO HQ GLH EDO GDQ VWHHGV QDDU HHQ DQGHUH ]ZHPPHU JRRLHQ HQ GDQ LHWV GRHQ PHW HHQ GRHO LQ KHW ZD WHU (U ]LMQ RQGHUZDWHU]ZHPPHUV GLH GDQ ZHHU ZHO KXOSPLGGHOHQ QRGLJ KHEEHQ RP LQ OHYHQ WH EOLMYHQ

Gereformeerde kerk vrijgemaakt XXU GV * ( 0HVVHOLQN XXU GV * 7UHXUQLHW 0DDVVOXLV

Waterratten =LH MH KHW DOOHPDDO YRRU MH" ,Q 'H /LHU LV GDW DOOHPDDO PRJHOLMN HQ ]HNHU DOV ZH KHW KHEEHQ RYHU GH VLWXDWLH RS ZRHQVGDJPRUJHQ LQ KHW ]ZHPEDG 9UHHORR HQ QRJ ]HNHUGHU DOV MH ZHHW GDW GDDU -HDQQH YDQ .HVWHU RRN LV 7ZHH GDJHQ QD KDDU H YHUMDDUGDJ ]DW ]H HU RRN ZHHU ELM 9DQDI KHW PR PHQW GDW HU ZDWHU LQ KHW /LHUVH ]ZHP EDG ]DW LV ]LM HUELM JHZHHVW (HQ YDVWH NHUQ YDQ RQJHYHHU SHUVRQHQ RRLW RQWVWDDQ XLW HHQ DDQWDO HQWKRXVLDVWH

Kijkje bij Scouting De Lier

Wilgen knotten

RK Parochie JHHQ YLHULQJ LQ HLJHQ NHUN

%HQ MLM RI MDDU RXG" 9LQG MH KHW OHXN RP PHW MH OHHIWLMGVJHQRWHQ WH NQXWVHOHQ RI VSHOOHQ WH VSHOHQ" 'DQ LV GLW MH NDQV 9ULMGDJDYRQG MDQXDUL LV HU RS 6FRXWLQJ 'H /LHU HHQ VSHFLDOH RSNRPVW ,HGHUHHQ YDQ GLH RI MDDU LV LV GH]H DYRQG ZHONRP RP HHQ NLMNMH WH NRPHQ QHPHQ ELM 6FRXWLQJ 'H /LHU 'H RSNRPVW EHJLQW RP HQ LV RP DIJHORSHQ

Nieuwe PKN-dienst FR!S 9DQDI MDQXDUL VWDUW 3.1 'H /LHU PHW HHQ QLHXZH GLHQVW JHQDDPG )5 6 )5 6 VWDDW YRRU )ULVVH YHUIULV VHQG DQGHUV GDQ GH UHJXOLHUH NHUN GLHQVWHQ 5HOLJLHX]H KHW GUDDLW RP KHW ZRRUG YDQ *RG ,QVSLUHUHQGH LQ VSLUDWLH RP ZHHU IULV GH QLHXZH ZHHN WH EHJLQQHQ 6DPHQNRPVW VDPHQ PHW HONDDU OXLVWHUHQ ]LQJHQ HQ SUD WHQ 2S ]RQGDJ MDQXDUL ZRUGW RP XXU GH HHUVWH )5 6 JHKRXGHQ LQ GH 5DQN 9DQ :HHO\VWUDDW LQ 'H /LHU +HW RQGHUZHUS YDQ GH]H )5 6 LV ¶(HQ )5 66( NLMN RS -(=86· 'H VSUHNHU LV (ZRXW YDQ 2RVWHQ )5 6 ZRUGW JHRU JDQLVHHUG GRRU 3.1 'H /LHU 9DQDI XXU VWDDW HU NRIILH WKHH HQ XLWHU DDUG IULV NODDU YRRU DOOH EH]RHNHUV (U LV RSYDQJ DDQZH]LJ YRRU GH MRQJVWH NLQGHUHQ 9RRU YUDJHQ HQ LQIR IULVGH OLHU#JPDLO FRP

2S ]DWHUGDJ MDQXDUL RUJDQLVHHUW GH .RQLQNOLMNH 1HGHUODQGVH 1DWXXUKLV WRULVFKH 9HUHQLJLQJ DIGHOLQJ 'HOIODQG HHQ RFKWHQG WHQ EHKRHYH YDQ KHW LQ VWDQGKRXGHQ YDQ GH NQRWZLOJHQ LQ KHW :HVWODQG %HODQJVWHOOHQGHQ NXQ QHQ ]LFK RP XXU YHU]DPHOHQ RS GH KRHN 1ROZHJ $DUWVGLMNZHJ 0DDVGLMN ,QOLFKWLQJHQ YLD DIGHOLQJ

Jeanne van Kester kreeg de laatste taart van De Lierenaar aangeboden. ZDWHUUDWWHQ YDQ KHW /LHUVH YURXZHQ JLOGH LV GDDU HONH ZHHN =ZHPPHQ YRRU GH HFKWH OLHIKHEEHUV 3OH]LHU HQ ORO YRRU HQ QD KHW ]ZHPPHQ HQ VRPV RRN ZHO WLMGHQV KHW ]ZHPPHQ -HDQQH LV YHUUHZHJ GH RXGVWH YDQ GH JURHS PDDU GH MRQJVWH GHHOQHHPVWHU WHOW WRFK RRN DO ZHHU OHQWHV 7XVVHQ GH]H JURHS VFKDUUHOW RRN HHQ WZHHWDO KHUHQ =LM ]LMQ OLHIGHYRO RSJHQRPHQ RQGHU GH YRRUZDDUGH GDW HU ZHO JH

'HOIODQG#NQQY QO 7UHN QDXZVOXLWHQGH NOHGLQJ DDQ 'UDDJ VWHYLJ VFKRHLVHO HQ HHQ PRN PHH YRRU GH NRIILH HQ JHUHHGVFKDS ZRUGW JH]RUJG -RQJHUHQ WXVVHQ HQ MDDU PRJHQ PHHGRHQ RQGHU EHJH OHLGLQJ (U ZRUGW JHNQRW WRW FD XXU %LM UHJHQ JDDW KHW QLHW GRRU

NXQW X YDQDI XXU +HW LQVFKULMI JHOG LV Ä„ HQ LV LQFOXVLHI EH]RHN DDQ KHW PXVHXP HQ HHQ NRS NRIILH ,QVFKULMYLQJ LV YRRU LHGHUHHQ YULM HQ X KRHIW ]LFK QLHW YRRUDI DDQ WH PHOGHQ 8 YLQGW KHW PXVHXP DDQ GH 0LGGHO %URHNZHJ LQ +RQVHOHUVGLMN 7HOH IRRQ

Nieuwe basiscursus Koken voor Mannen ,Q VWDUW HHQ QLHXZH %DVLVFXUVXV .RNHQ YRRU PDQQHQ HHQV SHU PDDQG RS ZRHQVGDJ YDQ WRW XXU 'H]H EDVLVFXUVXV EHVWDDW XLW YLMI OHV VHQ MDQXDUL IHEUXDUL PDDUW PHL HQ MXQL 'H FXUVXV ZRUGW JHKRXGHQ LQ ZLMN FHQWUXP ¶W $QNHU YDQ 9LWLV :HO]LMQ LQ 'H /LHU 'H NRVWHQ YDQ GH FXUVXV

EHGUDJHQ Ä„ (U ZRUGW VDPHQ JH NRRNW RQGHU OHLGLQJ YDQ 0DU *RHGHQ GRUS YDQ 0DU·V FDWHULQJ XLW 1DDOG ZLMN HQ GDDUQD ZRUGW HU JH]DPHQOLMN JH]HOOLJ JHJHWHQ (U LV SODDWV YRRU SHUVRQHQ $DQPHOGLQJHQ HQ LQIRUPDWLH RI YLD LQIR#PDU FDWHULQJ QO

Vacature bij Visiteclub voor gastvrouwen 2S GH GLJLWDOH YDFDWXUHEDQN YDQ 9L WLV 9ULMZLOOLJH ,Q]HW YLQGW X HHQ EUHHG DDQERG DDQ YULMZLOOLJHUVYDFDWXUHV LQ :HVWODQG HQ +RHN YDQ +ROODQG (U LV HHQ YDFDWXUH YRRU HHQ FUHDWLHYH JDVWYURXZ ELM GH 9LVLWHFOXE YDQ 9LWLV :HO]LMQ LQ ¶V *UDYHQ]DQGH HQ 'H /LHU 8 ZHUNW PHW RXGHUHQ GLH ]HOIVWDQGLJ WKXLV ZRQHQ $OV JDVWYURXZ YDQ GH

9LVLWHFOXE VWLPXOHHUW X GH JDVWHQ RP LHWV JH]HOOLJV WH RQGHUQHPHQ =RDOV VDPHQ GH NUDQW OH]HQ HQ HYHQWXHHO RYHU HHQ RQGHUZHUS SUDWHQ KHW PD NHQ YDQ NDDUWHQ VLHUDGHQ EORHP VWXNMHV RI HHQ GDJMH XLW RUJDQLVHUHQ 2S GH JURHS ]LMQ YULMZLOOLJHUV ]RGDW X HU QLHW DOOHHQ YRRU VWDDW :DQQHHU X ZLOW NXQW X PHW GH JDVWHQ HHQ ZDUPH

Taart 'H ODDWVWH WDDUW LQ YDQ 'H /LHUH QDDU HQ GH (FKWH %DNNHU /DQJHUDN ZHUG DDQJHVQHGHQ WHU HUH YDQ -HDQ QHV IHHVWMH HQ GRRU KDDU ]ZHPFOXE JHQRWHQ PHW VPDDN JHFRQVXPHHUG ELM GH GRRU -HDQQH DDQJHERGHQ NRI

ILH 9DQ GH GLUHFWLH YDQ KHW ]ZHPEDG NUHHJ -HDQQH HHQ IUDDL ERHNHW HQ YDQ KDDU ]ZHPJURHS HHQ PRRLH RUFKL GHH 'H FOXE LV WURWV RS KDDU RXGVWH OLG GDW PHHVWDO QRJ OHNNHU RS KDDU ILHWV QDDU 9UHHORR NRPW +RHZHO KDDU OHYHQ ]HNHU QLHW ]RQ GHU PRHLOLMNKHGHQ LV YHUORSHQ LV ]LM HHQ YRRUEHHOG YRRU RQV DOOHPDDO =H KRXGW GH PRHG HULQ HQ JDDW QRJ VWHHGV YUROLMN GRRU KHW OHYHQ

Expositie in De Hofboerderij

Klaverjassen in museum 2S GRQGHUGDJPLGGDJ MDQXDUL LV HU ZHHU ¶.ODYHUMDVVHQ LQ KHW 0XVHXP· 'H]H PLGGDJ NXQW X JH]HOOLJ NODYHU MDVVHQ HQ WXVVHQ GH GULH URQGHV GRRU KHW PXVHXP HQ GH KLVWRULVFKH WXLQ EH]RHNHQ 9RRU GH ZLQQDDUV ]LMQ OHX NH SULM]HQ WH ZLQQHQ 'H NDDUWZHG VWULMG EHJLQW RP XXU LQVFKULMYHQ

]ZRPPHQ PRHVW ZRUGHQ =H ]LMQ QRJ QRRLW EHWUDSW RS HHQ RYHUWUHGLQJ YDQ GH]H UHJHO

Foto: PR

PDDOWLMG JHEUXLNHQ 7LMGHQ LQ RYHUOHJ .LMN RS GH GLJLWDOH YULMZLOOLJHUVYDFDWX UHEDQN ELM ZZZ YLWLVZHO]LMQ QO 9RRU YUDJHQ NXQW X WHUHFKW YLD H YULMZLOOLJH LQ]HW#YLWLVZHO]LMQ QO RI W 9ULMZLOOLJH ,Q]HW LV YRRU EH]RHN RSHQ RS PDDQGDJ WRW HQ PHW YULMGDJ YDQ WRW XXU 9HUGLODDQ WH 0RQVWHU

'H &XOWXUHOH 5DDG :DWHULQJHQ RUJD QLVHHUW LQ GH PDDQG MDQXDUL HHQ H[ SRVLWLH YDQ <YRQQH 2OVWKRRUQ LQ 'H +RIERHUGHULM 2OVWKRRUQ ZRRQW LQ 'H /LHU ZDDU RRN KDDU DWHOLHU /DVFDX[ JHYHVWLJG LV 'H EHHOGHQ GLH <YRQQH

2OVWKRRUQ PDDNW ]LMQ JURWHQGHHOV IL JXUDWLHI 'H H[SRVLWLH LV JHRSHQG RS ]DWHUGDJ HQ ]RQGDJ LQ MDQXDUL LQ GH +RIERHUGHULM ZHONH LV JHOHJHQ DDQ GH +RIODDQ LQ :DWHULQJHQ 'H H[SRVL WLH LV JHRSHQG YDQ WRW XXU

.,'6 &251(5 Kabouterinterviews ,N EHQ <DVPLHQD XLW JURHS HQ LQWHU YLHZ YDQGDDJ GULH NOHXWHUV GLH QDDU KHW 6WDHOGXLQVH ERV ]LMQ JHZHHVW YRRU KHW .DERXWHUSDG (HUVW LV $PEHU =H GHGHQ HHQ VSHXU WRFKW HQ MH PRHVW GH NDDUWMHV PHW GH NDERXWHU HURS ]RHNHQ 'H NDERXWHUV ]LQJHQ DOWLMG HHQ OLHGMH WZDDOI XXU LQ GH QDFKW YRRU GH QDFKWGLHUHQ HQ GH SODQWHQ :DW GH NLQGHUHQ RRN OHXN YLQGHQ LV KHW OLPRQDGH SURHIVSHO (Q QRJ HHQ OHXN SURHIVSHO LV HHQ EH VFKXLWMH SURHYHQ PHW KRQLQJ 1X LV 1RDK 1RDK YHUWHOW ELM DOOHV GDW ]H YHUNRXGHQ LV HQ GDW LV QDWXXUOLMN JUDSSLJ =H YHUWHOW GDW ]H NDERXWHUWMHV LV WHJHQJHNRPHQ HQ GDW ]H ]H KHHIW

OHUHQ NHQQHQ 3DGGHQVWRHOHQ JHQRHJ RP QDDU WH NLMNHQ GDW YRQG ]H RRN JH ZHOGLJ =H KRXGW HUYDQ RP GLQJHWMHV WH YHUWHOOHQ $OV ODDWVWH ZDV 6HP +LM KHHIW RRN VOLQJHUV JHPDDNW YDQ EODGHUHQ PHW QDDOG HQ GUDDG 6HP YLQG KHW ULMJHQ YDQ GH EODGHUHQ KHW OHXNVW +LM KHHIW RRN OLPRQDGH JHSURHIG +LM ZHHW QLHW ZHONH VPDDN GDW ZDV +LM YRQG GDW LQ LHGHU JHYDO ZHO KHHO OHNNHU -DPPHU JHQRHJ ]DJ KLM JHHQ NDERXWHUWMHV 6HP KHHIW ZHO EUXLQH SDGGHQVWRHOHQ JH]LHQ *URHWMHV <DVPLHQD

6

|

De Lierenaar woensdag 8 januari 2014

VERS 150 GRAM RUNDERROLLADE HALEN

4 YOU

100 GRAM BETALEN

HALF KRENTENBROOD € 2.00

SMIKKELBURGERS per stuk € 1.00

4 MUFFINS € 3.00

IEDERE ZATERDAG

CAKE TULBAND € 4.00

1 HELE GRILLWORST € 5.00

4 KIPBURGERS VOOR € 5.00

Kistjes met de lekkerste

MANDARIJNEN

3.98 HEERLIJKE BLOEMKOOL klasse 1 super, per stuk 1.98 DIV. WITLOFSCHOTELS Pitloos en sappig, per kist

6 SOORTEN

BOERENKRUIDENKAZEN 25% KORTING

dagelijks vers uit eigen keuken bereid met veel groenten, verse bouillon etc. 400 gram

3.50

De salade en maaltijden specialist

D&D Keurslager

Hoofdstraat 58 2678CL De Lier 0174 518302 www.saladeonline.nl

Hoofdstraat 52 De Lier

Nieuw: introductieaanbieding PR-pakket van De Lierenaar! Wat zit er in het pr-pakket van De Lierenaar? • Tweewekelijks advertentie op specialistenpagina in De Lierenaar à 20 euro. • Structurele advertentie op specialisteninternetpagina (met info en links naar website/e-mail) • Professionele bedrijfsfilm Wat kost het PR-pakket in De Lierenaar? 895 euro (1e factuur: film + 1e advertentie = 415 euro. Vervolgens tweewekelijks 20 euro) Bel voor boekingen of meer informatie met Fred Louter op 0174-624212.

* Bruids - Beauty - Box * Stralen tijdens de mooiste dag van je leven? Kom dan nu langs bij Mariska’s Nails & Beauty! * Grote gezichtsbehandeling * Proef make-up * Nieuwe set nagels * Bruids make-up (op locatie) voor slechts

Open avond van De Spin gemist? Bij Creatief en Cultureel Centrum ‘De Spin’ zijn nog plaatsen vrij bij de volgende cursussen en workshops: -

Spaans en Italiaans op reis workshop Bloemschikken workshop Japans papier maken workshop Interieurstyling workshop Chunks/knopen maken

- yoga, diverse groepen - workshop Massage op de keukenstoel - diverse computerworkshops - yoga voor kinderen

€ 149,50 Voor meer informatie bezoek onze website: www.cccdespin.nl of bel: 0174-620048

Mariska Moerman-Brederoo * Kanaalweg 6a * 2678 LX De Lier * 06-12187722

Onze merken:

Giant, Aldo, Puch en Montego

Kleijn Tweewielers Kerklaan 4 2678 SV De Lier 0174-235013 www.kleijntweewielers.nl

Tevens verkoop tweedehands fietsen en inruil oude fietsen!

/Meubelstoffeer-atelier-Burgmans

Meubelstoffeer-atelier BurgmansMeubelstoffeer-atelier Burgmans W O N I N G I N R I C H T E R

info@indelier.nl www.indelier.nl

Uitstekende service en kwaliteit voor een aantrekkelijke prijs.

COMPLETE SLAAPKAMERS

Weet u wat wij ook verkopen? Boxsprings!

WWW.LEENVANHEUSDEN.NL DAKBEDEKKING • VERWARMING • GASINSTALLATIES • KOUD- EN WARMWATERINSTALLATIES

WE DOEN ONS WERK MET BITUMEN OF KUNSTSTOF Voor dakbedekkingen gaat u naar Installatiebedrijf Vis. Want dakdekken vraagt kennis van daken. Vis heeft ervaring met alle soorten materialen. En heeft dakdekkers die het ambachtelijke werk niet verleerd zijn. Sluit meteen een waterdicht onderhoudscontract af.

Installatiebedrijf VIS bv LIERWEG 65, 2678 CT DE LIER TEL. (0174) 518070 WWW.VIS-BV.NL SANITAIR • BRANDBEVEILIGING • RIOLERING • AIRCONDITIONING • VENTILATIE • ONDERHOUD

KERKLAAN 11

2678 ST DE LIER TO N N Y B U R G M A N S

T

0174 510 224

F

0174 523 524

M

06 107 29 992

PRAKTIJK VOOR GEBITSPROTHESEN J.W. Versteeg, Gediplomeerd Klinisch prothesetechnicus

• Teamverband met tandarts. • Weekendservice. Hoofdstraat 181 - 2678 CJ De Lier - 0174-520880

W O N I N G I N R I C H T E R

• Reparaties na telefonische afspraak klaar terwijl u wacht. • Vergoeding alle zorgverzekeraars.

Tel. (0174) 51 42 08 b.g.g. 06 - 13 77 99 55 Van Weelystraat 7, 2678 AV De Lier (Gelegen bij de Domkerk)

De Lierenaar woensdag 8 januari 2014

|

7

sport Groene Oase naar WK in Ierland 779 'H *URHQH 2DVH YHUWHJHQZRRU GLJW 1HGHUODQG WLMGHQV KHW :. LQ ,HU ODQG 2QODQJV ZHUGHQ LQ 5HQVZRXGH GH VHOHFWLHZHGVWULMGHQ YRRU KHW :. LQGRRU WRXZWUHNNHQ JHKRXGHQ 779 'H *URHQH 2DVH GHHG PHH LQ GH PL[ NODVVH KHUHQ GDPHV 'H *URH QH 2DVH ZHUG HHUVWH LQ GH]H NODVVH HQ PRJHQ RS GH]H PDQLHU 1HGHUODQG YHUWHJHQZRRUGLJHQ LQ ,HUODQG 'H :. LQGRRU ZRUGW JHKRXGHQ YDQ W P IHEUXDUL LQ &DVWOHEDU &R 0D\R LQ ,HUODQG

Midwinterwandeltocht vanuit De Lier :DQGHOVSRUWYHUHQLJLQJ &RPWX :HVW ODQG WH 'H /LHU RUJDQLVHHUW RS ]DWHU GDJ MDQXDUL YRRU GH H PDDO KDDU 0LGZLQWHUZDQGHOWRFKW (U ]LMQ URXWHV YDQ HQ NLORPHWHU 'H URXWH YDQ NLORPHWHU EOLMIW ELQQHQ 'H /LHU HQ GH HQ NLORPHWHU JDDQ YLD UHFUHDWLHJHELHG GH :ROOHEUDQG ULFKWLQJ .ZLQWVKHXO 'H NLORPHWHU YRHUW RQGHU PHHU GRRU GH PRRLVWH QLHXZERXZ ZLMNHQ YDQ :DWHULQJHQ 'H NLORPHWHU URXWH KHHIW DO KHW YRRUDIJDDQGH PHW DOV H[WUD GH SDUNHQ YDQ 5LMVZLMN 0HW QDPH GH URXWHV YDQ HQ NLORPHWHU ]LMQ JHVFKLNW YRRU 1RUGLF :DONHUV 2QGHUZHJ LV HU YRRU DOOH GHHOQHPHUV NRIILH WKHH FKRFR ODGH RI DQLMVPHON 9RRU GHHOQHPHUV RS GH ODQJH DIVWDQGHQ ]LMQ HU ERYHQ GLHQ ZLQWHUVH OHNNHUQLMHQ ]RDOV HHQ EURRGMH ZRUVW HQ HUZWHQVRHS 'H VWDUW LV YDQDI XXU ELM VSRUWFHQ WUXP 9UHHORR DDQ GH 9HLOLQJZHJ WH 'H /LHU 0HHU LQIRUPDWLH NDQ ZRUGHQ YHUNUHJHQ ZRUGHQ ELM * 5LH]HERV YLD RI ULHQRWWR#FDL ZD\ QO

frans praat met...

Glenn de Blois

‘In 2018 doe ik echt mee in Korea’ Glenn de Blois is ruim achttien jaar geleden geboren in De Lier. Na de schoolloopbaan op De Vlieten en ISW Poeldijk is Glenn nu tweedejaarsstudent ‘Sport en Bewegen’ op een school in Delft. Maar daar is hij niet zo vaak te vinden, omdat Glenn behoort tot de Nederlandse selectie boardercross. “Omdat ik in het bezit ben van een status NOC*NSF mag ik veel tijd besteden aan de training en daardoor kan ik ook vaak meedoen aan wedstrijden”, zo vertelt een enthousiaste Glenn. door Frans Voskamp 2S PLMQ YUDDJ ZDW QX SUHFLHV ERDU GHUFURVV LQKRXGW HQ ZDDURP GLH VSRUW KHP ]R DDQVSUHHNW EDUVW *OHQQ ORV ´2S PLMQ H MDDU KHE LN DO VNLsQ JHOHHUG 6QRZERDUGHQ YRQG LN RRN OHXN 7RHQ LN GDW DOOHPDDO HHQ EHHWMH VDDL EHJRQ WH YLQGHQ ]RFKW LN ZDW DQ GHUV 'DW ZHUG IUHHVW\OHQ 9LHU MDDU JH OHGHQ NZDP LN LQ DDQUDNLQJ PHW ERDU GHUFURVV HQ GDW EHQ LN WRHQ LQ =RHWHU PHHU JDDQ RHIHQHQ 'DW JLQJ VWHHGV EHWHU =R JRHG ]HOIV GDW LN ELM GH 1H GHUODQGVH VHOHFWLH NZDP 6DPHQ PHW GH MDULJH %HOO %HUJKXLV ZRUGHQ ZH JHWUDLQG GRRU )UDQN *HUPDQQ %HOO %HUJKXLV JDDW QDDU GH 2O\PSLVFKH 6SHOHQ LQ 6RWVML HQ LN KRRS HU LQ LQ .RUHD WH ELM ]LMQ RP PHH WH GRHQ µ Trainen *OHQQ SUREHHUW PH RRN XLW WH OHJJHQ ZDW ERDUGHUFURVV LQKRXGW $OOHUOHL WHFKQLVFKH ZRRUGHQ YOLHJHQ RYHU WDIHO PDDU PDNNHOLMN JH]HJG DOV MH ZHHW ZDW PRWRUFURVV LV HQ ZDW HU ELM ILHWVFURVVHQ JHEHXUW GDQ LV ERDU

Glenn de Blois droomt van de Olympische Spelen in 2018. GHUFURVV HLJHQOLMN KHW]HOIGH PHW HHQ SODQN RS HHQ VQHHXZEDDQ -H EHJLQW DDQ HHQ UDFH HQ KHW LV GH EHGRHOLQJ GDW MH DOV HHUVWH RYHU GH PHHW JDDW (Q GDW EHWHNHQW WUDLQHQ WUDLQHQ HQ QRJ HHQV WUDLQHQ ´'DW NORSWµ EHDDPW *OHQQ ´KHW KHOH MDDU GRRU EHQ LN EH ]LJ PHW GH VSRUW ,Q GH ZLQWHU UHL]HQ ZH YDQ ZHGVWULMG QDDU ZHGVWULMG 2RV WHQULMN )UDQNULMN =ZLWVHUODQG ,WDOLs 'XV YDQ KRWHO QDDU KRWHO 7XVVHQGRRU WUDLQHQ HQ LQ GH ZHHNHQGHQ YDDN HHQ ZHGVWULMG $OWLMG PDDU ZHHU YHU YDQ

KXLV PDDU LN KHE KHW HUYRRU RYHU ,Q GRH LN HFKW PHH LQ .RUHD µ Spelen 9RRU GH ERDUGHUFURVV KHE MH VQHHXZ EDQHQ QRGLJ HQ KHW JDDW VQHO 9DVW HHQ GXUH HQ HHQ JHYDDUOLMNH VSRUW" ´'DW LV LQGHUGDDG ZDDU *HOXNNLJ KHE LN GH VWDWXV 12& 16) HQ YHUGHU KHE LN HQNHOH VSRQVRUHQ R D 6XPPLW +H DOWK HQ /LQQHZHHYHU +HW LV RRN HHQ EOHVVXUHJHYRHOLJH VSRUW 0HW PHHU GDQ NP X JDDW KHW ZHO HHQV YHU

Foto: PR

NHHUG 2S GLW PRPHQW EHQ LN ]HOIV JH EOHVVHHUG HHQ JHEURNHQ QHXV HQ HHQ ]ZDUH KHUVHQVFKXGGLQJ PDDU KHW NRPW DOOHPDDO ZHHU JRHG µ *OHQQ GH %ORLV $OOHV RS DOOHV ]HWWHQ RP KHW XOWLHPH GRHO ¶GH 2O\PSLVFKH 6SHOHQ· WH KDOHQ 0HW WURWVH RXGHUV HQ VWHXQ YDQ KHHO YHHO PHQVHQ PDDU *OHQQ ]DO KHW ]HOI ZDDU PRHWHQ PD NHQ :H PRHWHQ QRJ HYHQ JHGXOG KHEEHQ PDDU KRX GH 26 LQ GH JDWHQ *OHQQ GH %ORLV LV RS ZHJ HHQ ERDUGHUFURVVHU XLW 'H /LHU

Jeugdsportmarathon De Tuinderij weer groot succes Van Veldhooven kan nog winnen 7LMGHQV GH /RSHUV &RPSDQ\ /HLGHQ %RVORRS DIJHORSHQ ]RQGDJ KHHIW /LH UHQDDU 0DXULFH YDQ 9HOGKRRYHQ HHQ GXEEHOVODJ JHVODJHQ =RZHO GH RYHU ZLQQLQJ ELM GH 0DVWHUV DOV GH NRSSRVL WLH LQ KHW DOJHPHHQ NODVVHPHQW YLHOHQ WHQ SURRL DDQ GH :HVWODQGHU 9DQ 9HOG KRRYHQ GLH QD ODQJH WLMG WHUXJ LV ELQQHQ GH ORRSZHUHOG ZLVW QDDU HHQ VRHSHOH ´ µ WH ORSHQ RS KHW ERFKWLJH YLMI NL ORPHWHU SDUFRXUV 'RRU GH ZLQVW KHHIW

De jaarlijkse jeugdsportmarathon in de Vreeloohal werd gehouden op 27 en 28 december. Er werd door 40 teams deelgenomen, met in totaal ongeveer 425 kinderen uit de groepen 5 t/m 8 van de basisscholen. De Supersmurfen en De Marathontoppers waren de winnaars van de sportmarathon. 'DQN]LM GH LQ]HW YDQ YHOH YULMZLOOLJHUV YDQXLW GH /LHUVH VSRUWYHUHQLJLQJHQ HQ HHQ DDQWDO /LHUVH EHGULMYHQ ZHUG GH]H VSRUWPDUDWKRQ ZHHU PRJHOLMN JHPDDNW 7UDGLWLHJHWURXZ VSRQVRUGH 9DNIRWRJUDILH 4 YRRU DOOH GHHOQH PHUV HHQ SUDFKWLJH WHDPIRWR ]RUJGH %ORHPVLHUNXQVW GH &DUOWRQ YRRU EORH PHQ HQ VWHOGH 2SWLVSRUW EHLGH VSRUW KDOOHQ HQ KHW ]ZHPEDG WHU EHVFKLN NLQJ 'H EHNHUV ZHUGHQ WHU EHVFKLN NLQJ JHVWHOG GRRU KRRIGVSRQVRU ¶'H 7XLQGHULM· Supersmurfen (U ZHUG GHHOJHQRPHQ DDQ HOI VSRU WHQ KDQGEDO YRHWEDO WDIHOWHQQLV EDGPLQWRQ ]ZHPPHQ J\P YROOH\ EDO NRUIEDO WRXZWUHNNHQ DWOHWLHN HQ WHQQLV (U ZHUG JHVWUHGHQ RP SULM]HQ LQ WZHH FDWHJRULHsQ JURHS HQ JURHS %LM GH WHDPV XLW JURHS HQ ZRQ KHW WHDP ¶'H 6XSHUVPXUIHQ· DOOH ZHGVWULMGHQ HQ HLQGLJGH GXV RS GH HHUVWH SODDWV 2S GH WZHHGH SODDWV

KLM QX GH NRSSRVLWLH RYHUJHQRPHQ LQ KHW DOJHPHHQ NODVVHPHQW YDQ 5D\ PRQG 3HW $OSKHQ D G 5LMQ +HW FLUFXLW JDDW RYHU LQ WRWDDO ZHGVWULMGHQ 2S MDQXDUL LV GH YROJHQGH RPORRS LQ 8LW KRRUQ =DWHUGDJ ZLVW 9DQ 9HOGKRRYHQ RRN GH NP WLMGHQV GH WUDGLWLRQHOH ORRS YDQ YY /<5$ RS ]LMQ QDDP WH ]HW WHQ 5XW =RXWPDQ HQ -DQ YDQ +RHYHQ ZHUGHQ UHVSHFWLHYHOLMN WZHHGH HQ GHU GH RS GH]H KRRIGDIVWDQG

Van Leeuwen wint Boul-Lier kersttoernooi Bij de teams uit groep 5 en 6 won het team ‘De Supersmurfen’ alle wedstrijden. Foto: PR

HLQGLJGHQ GH ¶7KH %OL]]DUGV· GLH ZHGVWULMGHQ ZRQQHQ 'H GHUGH SODDWV ZDV YRRU ¶'H .QDOOHUV· PHW JHZRQ QHQ ZHGVWULMGHQ Yolo %LM GH WHDPV XLW JURHS HQ ZDV GH HHUVWH SODDWV YRRU ¶'H 0DUDWKRQWRS SHUV· PHW JHZRQQHQ ZHGVWULMGHQ JHOLMN VSHO HQ YHUOLHVSDUWLM 'H WZHH GH SODDWV ZDV KLHU YRRU GH ¶)& <ROR· GLH ZHGVWULMGHQ ZRQQHQ HQ HU YHU

ORUHQ %LM GH SULMVXLWUHLNLQJ QD DIORRS YDQ GH PDUDWKRQ ZHUG GH]H SULMV DOV JHYROJ YDQ HHQ IRXWLHI YHUZHUNWH XLWVODJ WHQ RQUHFKWH DDQ HHQ DQGHU WHDP XLWJHUHLNW )& <ROR NUHHJ ODWHU DOVQRJ GH WZHHGH SULMV WRHJHNHQG 'H GHUGH SODDWV ZDV YRRU GH 7LS 7RS 7LMJHUV PHW JHZRQQHQ ZHGVWULMGHQ )RWR·V HQ GH YROOHGLJH XLWVODJ YDQ GH PDUDWKRQ ]LMQ WH YLQGHQ RS GH ZHE VLWH YDQ KHW /62 ZZZ OVR GOLHU QO

7HUZLMO GH EXLWHQEDQHQ GRRU UHJHQ HQ ZLQG ZRUGHQ JHWHLVWHUG RS ]DWHU GDJ GHFHPEHU ]LMQ HU RP XXU PDDU OLHIVW OHGHQ NRPHQ RSGUDYHQ YRRU KHW .HUVWWRHUQRRL ELM %RXO /LHU 2S EDQHQ ZRUGHQ LQ WRWDDO GULH SDU WLMHQ JHVSHHOG (U ZDV ZHHU YRRU HHQ PRRLH SULM]HQWDIHO JH]RUJG PHW R D RUFKLGHHsQ F\FODPHQ HQ HHQ DDQ WDO OHXNH NHUVWVWXNMHV 0DDU OLHIVW

GHHOQHPHUV EOHNHQ ZLQVWSDUWLMHQ WH KHEEHQ +XLE YDQ /HHXZHQ KDG GDDU PHH GH PHHVWH SXQWHQ JHVFRRUG JHYROJG GRRU :LMQDQG YG 6FKHH HQ &HHV :ROIVHQ ,Q WRWDDO ZDUHQ HU SULM]HQ WH YHUGHOHQ 0LHQ 9LMIWLJ VFKLOG GLH ELM KHW +HUIVWWRHUQRRL QRJ RS KHW KRRJVWH VFKDYRW VWRQG PRHVW QX GLHS LQ KHW VWRI ELMWHQ =LM HLQGLJGH DOV H

Liers danspaar wint Oudejaarscup ,Q 3XWWHQ ZHUG GHFHPEHU GH 2X GHMDDUVFXS JHRUJQLVHHUG 'H]H GDQV ZHGVWULMG RQGHU DXVSLFLsQ YDQ GH 19$' VWDDW EHNHQG DOV OHXNH PDDU KHOH ODQJH ZHGVWULMG ZDDU DOOH GLV FLSOLQHV YDQ KHW EDOOURRPGDQVHQ GH UHYXH SDVVHUHQ $O YURHJ YHUWURN KHW /LHUVH GDQVSDDU 1LHOV HQ 3HWUD 9HU NDGH QDDU 3XWWHQ RP URQG KHW PLG

GDJXXU KXQ HHUVWH URQGH WH GDQVHQ =LM NZDPHQ XLW LQ GH NODVVH VWDQGDDUG GHEXWDQWHQ MXQLRUHQ ZDDULQ ]LM GH (QJHOVH ZDOV WDQJR HQ TXLFNVWHS OLH WHQ ]LHQ DDQ HHQ ]HYHQNRSSLJH LQWHU QDWLRQDOH MXU\ 1D HHQ DDQWDO YHUVFKXL YLQJHQ LQ GH NODVVHV EOHHN DO YURHJ LQ GH PLGGDJ GDW KHW /LHUVH GDQVSDDU GDQVHQG ELM GDQVVFKRRO 0DLFN YDQ

/HHXZHQ LQ GH ILQDOH ]RXGHQ VWDDQ $OOH UHJLVWHUV ZHUGHQ RSHQ JHWURNNHQ HQ HU ZHUGHQ HHQ DDQWDO PRRLH ILQDOHV QHHUJH]HW 5RQG PLGGHUQDFKW ZDV GH SULMVXLWUHLNLQJ GH H SODDWV GXV NDP SLRHQ GHEXWDQWHQ YDQ GH 2XGHMDDUV FXS 0HW HHQ JURWH EHNHU HQ HHQ JOLP ODFK RS KHW JH]LFKW NRQGHQ ]LM ZHHU ULFKWLQJ KHW :HVWODQG

Huib van Leeuwen had de meeste punten gescoord in zijn winstpartijen.

Foto: PR

8

|

De Lierenaar woensdag 8 januari 2014

DE NIEUWE

DACIA LOGAN MCV MAXIMALE RUIMTE EN COMFORT VOOR EEN MINIMALE PRIJS NÚ BIJ AUTOHAAG ZEEUW

AFSLANKCHALLENGE: Gewicht in beweging

DACIA LOGAN MCV

De afslankchallenge ‘Gewicht in beweging’ bestaat uit:

U Ì> i L ` lÌ ÃÌ i vÞÃ Ì iÀ>«iÕÌ U À i >> `i Ìi à iÛi Li}i i ` } ` À ` lÌ ÃÌi U >> Ó iiÀ «iÀ Üii ÌÀ> i U Ã`>}>Û ` >µÕ> ià v L> i âÜi i L âÜi L>` 6Àii U `iÀ`>}>Û ` wÌ iÃà °L°Û° ii V ÀVÕ Ì L -Õ Ì i> Ì

€11.990,-

V.A.

MET

VANAF

€ 5.995,-

Netto bijtelling vanaf € 84,- per maand

Start cursus donderdag 30 januari 2014

WWW.AUTOHAAGZEEUW.NL

Tarief: NAALDWIJK

å£ x] V Õà iv VÕÀÃÕà >ÌiÀ >> ° i ` lÌ ÃÌ Ü À`Ì }i ÛiÀ} i` ` À `i â À}ÛiÀâi iÀ } iÌ ii ÛiÀÜ ÃLÀ iv Û> `i Õ Ã>ÀÌð

KLOMPENMAKERSTRAAT 30 (BEDRIJVENTERREIN DE WOERD) TEL. (0174) 21 03 30

Afbeeldingen die in deze advertentie zijn gebruikt, kunnen afwijken van de daadwerkelijk geleverde auto en/of specificaties in Nederland en/of fiscale categorie waarin het model valt. Alle 50/50 actiefinanciering personenautoprijzen en diensten zijn inclusief € 10.000 36 0,0% 0,0% € 10.000 € 278 BTW en BPM. Vraag altijd uw dealer naar de exacte details voor uw persoonlijke situatie. Alle gecommuniceerde bedragen zijn gebaseerd op de basisversie van het model (excl. leges, verwijderingsbijdrage en kosten rijklaarmaken). Vraag naar de voorwaarden bij uw dealer of bel voor meer informatie, de exacte voorwaarden naar 0900-9998700 (€0,10 p/min) of kijk op dacia.nl. Aflopend krediet met vaste debetrentevoet verstrekt door Dacia Financial Services, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781). Geldig op nieuwe Dacia personenautoorders van particulieren van 01/05/2013 tot en met 31/12/2013. U betaalt minimaal 50% van het totale aankoopbedrag aan (of naar wens meer), het resterende bedrag betaalt u in 36 maanden tegen 0%. Jaarlijks kostenpercentage 0% tot 36 maanden. Jaarlijks kostenpercentage na actieperiode bedraagt 7,9%. Dacia Financial Services behoudt zich het recht voor de actie zonder opgaaf van reden te beëindigen. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Bedragen zijn afgerond op hele euro‘s. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Min./max. verbruik: 3,8-5,0 l/100km, resp. 26,3-20,0 km/l. CO2: 99-116 g/km.

Totaal kredietbedrag

Looptijd in maanden

Vaste debet rentevoet

€ 5.000

36

0,0%

Jaarlijks kosten- Totaal te betalen percentage bedrag 0,0%

€ 5.000

Maandtermijn € 139

6 À iiÀ v À >Ì i Li ä£Ç{ x£££ÓÈ

Sportcentrum Vreeloo Ûi }Üi} £È ÓÈÇn i iÀ

> E > WW E

ϱϬϬ ŐƌĂŵ

Φ ϵ͘ϳϱ

^> ' Z^ ,d Z, D ϭϬϬ ŐƌĂŵ Φ ϭ͘ϵϵ ZKKD^ ,/:&

Ûi }Üi} £È> ÓÈÇn i iÀ

3+1

gratis

ϯнϭ 'Z d/^

Eierkoeken Naar keuze: tarwe of spelt

^ > ͚d , /d: ϭϬϬ ŐƌĂŵ Φ ϭ͘ϯϱ

'H /LHUHQDDU EHYDW LQWHUDFWLHYH SULQW

K Z E <Zh/ E< ^ ϱϬϬ ŐƌĂŵ Φ ϱ͘ϵϵ Actie geldig van 6 t/m 12 januari

'ĞůĚŝŐ ŽƉ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐ ϵ͕ ǀƌŝũĚĂŐ ϭϬ ĞŶ njĂƚĞƌĚĂŐ ϭϭ ũĂŶƵĂƌŝ

'RZQORDG GH JUDWLV /D\DU $SS

MATRASSEN, KUSSENS, BEDTEXTIEL EN DEKENS

Slag er De Br ij uin

Weet u dat wij ook wollen dekens verkopen? Brun De Vian-Tiran

,ĞƵůƐƚƌĂĂƚ Ϯϲ Ğ >ŝĞƌ dĞů͘ ϬϭϳϰͲϱϭϳϯϬϱ ΛƐůĂŐĞƌŝũĚĞďƌƵŝŶ

ǁǁǁ͘ƐůĂŐĞƌŝũĚĞůŝĞƌ͘Ŷů Hoofdstraat 181 - 2678 CJ De Lier - 0174-520880

Z/ ͛^ 'ZK Ed E &Zh/d<Z D /ĞĚĞƌĞ ĚŽŶĚĞƌĚĂŐ ǀĂŶ ϭϬ͘ϯϬ ƚŽƚ ϭϳ͘ϯϬ ƵƵƌ ŽƉ ͛ƚ ,ĞŝƚũĞ

WWW.LEENVANHEUSDEN.NL

6FDQ GH SDJLQDҋV PHW /D\DU ORJR

WINTERBANDEN Aircovulling nu 99,50 IEDERE 2e WINTERBAND 50% KORTING

1 jaar volledige garantie op vulling.

Φ ϭ͘ϱϬ Ϯ sKKZ D Z Φ Ϯ͘ϱϬ , E W Z E </>K Φ Ϭ͘ϵϴ < ^ >K D<KK>

incl. btw

Honderdland 271 - 2676 LV Maasdijk 0174-518459 - www.gieroo.nl

Gratis haal- en brengservice Honderdland 271 - 2676 LV Maasdijk Alle merken • algeheel onderhoud • APK keuringen • auto- en ruitschade • airco service 0174-518459 - www.gieroo.nl Gratis haal- en brengservice.

2QWGHNW LQWHUDFWLHYH SULQW

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.