VELO
het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld
ondernemen
Boek over recente geschiedenis bestuurlijk Westland 'H 6WLFKWLQJ &RQWHPSRUDLQH *H VFKLHGHQLV :HVWODQG KHHIW YDQ KHW )RQGV :HVWODQG HHQ GRQDWLH WRHJH]HJG JHNUHJHQ RP KHW PHGH PRJHOLMN WH PDNHQ HHQ ERHN WH SXEOLFHUHQ RYHU GH EHVWXXUOLMNH SHULRGH WXVVHQ HQ LQ KHW :HVWODQG +HW EHVWXXU YDQ GH VWLFKWLQJ EHVWDDW XLW 5RQ 1LHXZHQ KXL]HQ YRRU]LWWHU $UMDQ 9HUULMS SHQQLQJPHHVWHU HQ :LO YDQ GHQ %RV &]Q VHFUHWDULV 2S ZRHQV GDJPRUJHQ IHEUXDUL KHHIW GH YRRU]LWWHU YDQ )RQGV :HVWODQG -DQ .OH\EHUJ KHW EHGUDJ RYHUKDQGLJW RS KHW NDQWRRU YDQ :HVWODQG 3DUW QHUV LQ :DWHULQJHQ ,Q JHQRHPGH SHULRGH LV LQ GH UHJLR :HVWODQG ]HHU YHHO WRW VWDQG JHNRPHQ PDDU RRN YHHO PLVOXNW :LO YDQ GHQ %RV &]Q RXG EXUJHPHHVWHU YDQ :DWHULQ JHQ EHVFKULMIW GDW LQ KHW ERHN ¶'H 3RRUWZDFKWHU YDQ KHW :HVWODQG· $DQ GH RUGH NRPHQ RQGHU PHHU GH JUHQVZLM]LJLQJ LQ WXVVHQ :DWH ULQJHQ HQ 'HQ +DDJ HQ HHQ WZHHGH SRJLQJ LQ PRWLH 5HPNHV GLH PLVOXNW KHW RSZDDUGHUHQ YDQ KHW 6DPHQZHUNLQJV 2UJDDQ :HVWODQG GH WRWVWDQGNRPLQJ YDQ KHW EHGULMIV WHUUHLQ LQ GH 2XGH &DPSVSROGHU HQ KHW 7UDQVSRUW &HQWUXP :HVWODQG 'DDUQDDVW GH RQWZLNNHOLQJHQ YDQ GH ]XLYHULQJVLQVWDOODWLH LQ GH +DU QDVFKSROGHU KHW PLVOXNNHQ YDQ GH VWDGVSURYLQFLH GH NXVWORFDWLH HQ KHW DJUR GLVWULEXWLHFHQWUXP LQ GH 2UDQMHEXLWHQSROGHU PHW DOV JHYROJ KHW RSULFKWHQ YDQ GH EH GULMIVWHUUHLQHQ LQ +RQGHUGODQG HQ $%& 3RHOGLMN 2RN ZRUGW DDQGDFKW EHVWHHG DDQ GH %HVWXXUV &RPPLV VLH 5DQGVWDG HQ GH 0HWURSRRO UHJLR 'HQ +DDJ 5RWWHUGDP +HW ,QWHJUDDO 2QWZLNNHOLQJV 3URJUDP :HVWODQG PHW YRRUVWHOOHQ YDQ GH 1DDOG ZLMNVH ]DDGKDQGHODDU $ULH YDQ GHQ %HUJ HQ GLH YDQ -DQ 3ULQV YDQ 3ULYD HQ GH :HVWODQGVH =RRP ZRUGHQ QDXZNHXULJ EHVFKUHYHQ PHW WH YHQV GH GDDUELM JHSDDUG JDDQGH UX ]LHV WXVVHQ GH SURYLQFLH 'HQ +DDJ HQ KHW :HVWODQG $OV NODS RS GH YXXUSLMO ZRUGW GH IXVLH YDQ GH ]HYHQ JHPHHQWHQ WRW WZHH EHVFKUHYHQ 0LGGHQ 'HOIODQG HQ :HVWODQG
|
sport
NIEUWS WOENSDAG 19 FEBRUARI 2014
Uitgave van Uitgeverij West Media bv. Verschijnt elke woensdag.
|
uit en cultuur
E GA
AN!
D: A AN
M ÉN C TI E A I NO RUAR E FE B ELK AG ERD ZAT N HUIS O PE UUR A GM
AR É
0 12.0 UR VAN 3.00 U 1 T TO
kijk voor deelnemende panden op
www.borgdorff.nl
wateringen en zo
Gehavend VELO pakt volle winst tegen Door de vele blessures (Ivo van Holstein, Jasper Kaffa, Dirk Lelieveld en Lars van der Krogt) en ook nog twee schorsingen (Dennis Blom en Joery Verbeek) kostte het trainer Cees Tempelaar heel wat moeite om een winnend team op te stellen. Maar gelukkig heeft VELO een brede selectie en kijkend naar de uitslag - 3-2 winst - is hij daar uitstekend in geslaagd. En dan ook nog ruim een uur voetballen met 10 man! 9(/2 PHW QLHXZNRPHU 'HQQLV YDQ 7ULFKW RYHUJHNRPHQ YDQ KRRIGNODVVH 'H =RXDYHQ LQ GH EDVLV EHJRQ JHGUH YHQ DDQ GH]H ZHGVWULMG (HQ HHUVWH LQ]HW YDQ 6HEDVWLDDQ YDQ GHU 6WDUUH ZHUG HHQ SURRL YRRU GH NHHSHU 9DQ 1LHXZHUNHUN HQ HQNHOH FRUQHUV YDQ 'HQQLV YDQ 7ULFKW OHYHUGHQ QRJ JHHQ JHYDDU RS ,Q GH H PLQXXW ZDV KHW ZHO UDDN 'HQQLV YDQ 7ULFKW VWXXUGH -HIIUH\ %HXNHQKROGW GH GLHSWH LQ HQ PHW HHQ VWUDNNH VFKXLYHU LQ GH NRUWH KRHN YHUUDVWH -HIIUH\ GH GRHOPDQ YDQ 1LHXZHUNHUN (QNHOH PLQXWHQ OD WHU ZDV KHW 'HQQLV YDQ 7ULFKW ]HOI GLH DOOHHQ YRRU GH GRHOPDQ QLHW IDDOGH ,Q GH H PLQXXW NZDP 1LHXZHU NHUN YLD HHQ YULMH WUDS RYHU GH PXXU WHUXJ WRW ZDDUQD GH GUXN RS 9(/2 ZDW ZHUG YHUKRRJG PDDU QRJ ]RQGHU JURWH JHYROJHQ ,Q GH H PLQXXW WHU KRRJWH YDQ PLGGHQOLMQ ZDV HU HHQ QLHW VOLPPH RYHUWUHGLQJ YDQ 3DVFDO .RX ZHQKRYHQ ZDDUYRRU KLM WHUHFKW URRG NUHHJ 0LWFK YDQ GH :HWHULQJ ]DNWH WH UXJ QDDU KHW FHQWUXP YDQ GH YHUGHGL JLQJ HQ 5HLQLHU 0DDUWHQVH ZHUG OLQNV EDFN 1LHXZHUNHUN URRN LQ RYHUWDO ]LMQ NDQV 1DGDW 3DVFDO YDQ (FN HHUVW QRJ HHQ VFKRW XLW GH OXFKW KDG JHSOXNW ZHUG KLM LQ GH H PLQXXW ZHHU YHUUDVW YLD HHQ YULMH WUDS
Met nieuwkomer Dennis van Tricht in de basis, begon VELO gedreven aan de wedstrijd. Defensie 1D GH WKHH PHW %HQMDPLQ HO $P UDQL DOV YHUYDQJHU YDQ %DUU\ 9HUEDDQ PRHVW 9(/2 RYHUHLQG ]LHQ WH EOLMYHQ 'DW OXNWH HLJHQOLMN ]RQGHU HFKW JURWH SUREOHPHQ PHW HHQ VROLGH GHIHQVLH %HQMDPLQ HO $PUDQL 5HLQLHU 0DDU WHQVH *HUEHQ .RRS HQ 0DUN 'XLMQLV YHOG HQ HHQ KDUG ZHUNHQG PLGGHQ YHOG -DFN YDQ 0HXUV HQ 0LWFK YDQ GH :HWHULQJ 1LHXZHUNHUN VSHHOGH KHW QLHW VOLP XLW HQ GH VFKRWHQ JLQJHQ YHU QDDVW RI RYHU RI GRHOPDQ 3DVFDO YDQ (FN ZDV GH EDDV 0HW HQNHOH JHYDDU
Eindtoets op De Fontein
Concentratie tijdens de toets.
KT WE E
|
9RULJH ZHHN KHEEHQ GH NLQGHUHQ YDQ 'H )RQWHLQ LQ :DWHULQJVH 9HOG YHHO WLMG HQ HQHUJLH EHVWHHG DDQ KHW PDNHQ YDQ GH (LQGWRHWV %DVLVRQGHUZLMV 2RN LQ JURHS & YDQ MXIIURXZ 1DWDVMD GH GHQ ]H DOOHPDDO JRHG KXQ EHVW
QRJ ZDW EOHVVXUHWLMG ELM PDDU QD KHW ODDWVWH IOXLWVLJQDDO YDQ GH JRHG OHL GHQGH VFKHLGVUHFKWHU :DJQHU JURWH YUHXJGH ELM JHKHHO 9(/2 'H GULH SXQ WHQ ZDUHQ ELQQHQ 1LHXZHUNHUN GURRS ]HHU WHOHXUJHVWHOG DI 9RRU ]LMQ JRHGH VSHO pQ DOV PDNHU YDQ KHW EHVOLVVHQGH GRHOSXQW ZHUG *HUEHQ .RRS JHNR ]HQ WRW ¶0DQ RI WKH 0DWFK· =RQGDJ LV 9(/2 YULM ]H VSHOHQ ZHHU RS ]RQGDJ PDDUW XLW WHJHQ NRSORSHU 0DJUHE ¶ 2P ERYHQLQ PHH WH EOLMYHQ GRHQ JDDW 9(/2 RRN GH]H ZHGVWULMG ZHHU YRRU GH GULH SXQWHQ
Scouts hebben bezwaar tegen bruggen
Foto: PR
'H OHHUOLQJHQ KHEEHQ DOOH RQGHUGH OHQ GLH LQ GH (LQGWRHWV YRRUNRPHQ ]R JRHG PRJHOLMN JHPDDNW HQ YRQGHQ KHW OHXN GDW GH WRHWV DIJHVORWHQ ZHUG PHW HHQ VSHWWHUHQGH 9DOHQWLMQVGLVFR
Judith Koelemeijer in bibliotheek 2S ZRHQVGDJ PDDUW LV -XGLWK .RHOH PHLMHU WH JDVW LQ %LEOLRWKHHN 1DDOGZLMN RP WH YHUWHOOHQ RYHU KDDU LQ YHU VFKHQHQ URPDQ ¶+HPHOYDDUW 2S ]RHN QDDU HHQ YHUORUHQ YULHQGLQ· +HW LV HHQ ZDDU JHEHXUG YHUKDDO RYHU YULHQGVFKDS VFKXOG HQ GH SLMQ YDQ KHW YROZDVVHQ
OLMNH FRXQWHUV ZDV 9(/2 YLD 6HEDVWL DDQ YDQ GHU 6WDUUH EDO RS GH SDDO HHQ YRRU]HW QHW QLHW ELM 0LFN YDQ (OVZLMN -HIIUH\ %HXNHQKROGW LQ GH H PLQXXW JHEOHVVHHUG QDDU GH NDQW HQ YHUYDQ JHQ GRRU %U\DQ $ONHPDGH HQ 'HQQLV YDQ 7ULFKW LQ GH H PLQXXW YHUYDQ JHQ GRRU 0LFN YDQ (OVZLMN YRRU KHW GRHO QRJ JHYDDUOLMNHU ,Q GH H PLQXXW YLHO HLJHQOLMN GH EHVOLVVLQJ -HIIUH\ %HX NHQKROGW ZHUG JHYORHUG HQ *HUEHQ .RRS ]DJ ]LMQ YULMH WUDS YLD GH PXXU LQ KHW GRHO EHODQGHQ %LM GH]H VWDQG EOLMIW KHW QDWXXUOLMN VSDQQHQG (U NZDP
Foto: DirksFotografie
ZRUGHQ %RHNKDQGHO %UXQD LV DDQZH]LJ PHW KDDU ERHNHQ .DDUWMHV YRRU GH]H OH ]LQJ NRVWHQ Ä„ YRRU OHGHQ HQ Ä„ YRRU QLHW OHGHQ HQ ]LMQ YHUNULMJEDDU ELM DOOH YHVWLJLQJHQ YDQ %LEOLRWKHHN :HVWODQG %RHNKDQGHO %UXQD 1DDOGZLMN HQ YLD GH ZHEVLWH ZZZ ELEOLRWKHHNZHVWODQG QO
&'$ :HVWODQG KHHIW LQ GH FRPPLV VLH 5XLPWH YUDJHQ JHVWHOG QDDU DDQ OHLGLQJ YDQ HHQ EULHI GLH ]LM NUHHJ YDQ GH VFRXWLQJ YDQ .ZLQWVKHXO 'H VFRXWV YUH]HQ GDW ]LM JURWH ODVW ]XOOHQ HUYDUHQ YDQ HHQ GULHWDO EUXJJHQ GLH GHHO XLWPDNHQ YDQ GH SODQQHQ YRRU QLHXZH ZDQGHO HQ ILHWVURXWHV LQ GH =ZHWK]RQH ELQQHQ GH JHPHHQWH 0LGGHQ 'HOIODQG 'H VFRXWLQJ YUHHVW GDW ]H GRRU GH EUXJJHQ QLHW PHHU KDDU OHGHQ NDQ OHUHQ ]HLOHQ LQ GH EXXUW YDQ KHW VFRXWLQJJHERXZ 2RN ]LMQ GH VFRXWV EDQJ GDW ]H QLHW PHHU NXQQHQ XLWYDUHQ YDQDI KHW VFRXWLQJJHERXZ QDDU GH 0RQVWHU :DWHULQJ ´$OV 6FRX WLQJ .ZLQWVKHXO ZDUHQ ZLM DNNRRUG PHW GLW SODQ RPGDW KHW GHVEHWUHIIHQ GH SODQ EUXJJHQ EHKHOVGH GLH YRRUELM GH YHUEUHGLQJ LQ GH 0RQVWHU :DWHULQJ DDQJHOHJG ]RXGHQ ZRUGHQµ VFKULMIW GH VFRXWLQJ ´'LYHUVH DQGHUH SDUWLMHQ
KHEEHQ DOV LQGLUHFW EHODQJKHEEHQGHQ HFKWHU EH]ZDDU DDQJHWHNHQG WHJHQ GLW SODQ 'RRU HHQ UHFHQWH EHVOLVVLQJ YDQ GH JHPHHQWHUDDG YDQ 0LGGHQ 'HOIODQG ]LMQ GH SODQQHQ JHZLM]LJG HQ ZRUGW HU JHZHUNW DDQ HHQ QLHXZ SODQ PHW QLHXZH YHUJXQQLQJDDQYUDDJ µ 7HU RSORVVLQJ YDQ KHW SUREOHHP VWHOW GH VFRXWLQJ YRRU HHQ EHZHHJEDDU JH GHHOWH LQ GH ZDQGHOEUXJ RYHU GH 0RQ VWHU :DWHULQJ WH UHDOLVHUHQ RI DQGHUV RP GH ZDQGHOEUXJ YHUGHU WH SODDWVHQ YRRUELM GH YHUEUHGLQJ LQ GH 0RQVWHU :DWHULQJ ]ZDDLNRP &'$ :HVWODQG YURHJ LQ GH FRPPLVVLHYHUJDGHULQJ RI GH EUXJJHQ RRN EHOHPPHUHQG ]LMQ YRRU KHW YDUHQG FRUVR HQ RI :HVWODQG EHUHLG LV GH YHUDQGHUGH SODQQHQ DDQ WH SDVVHQ WRW HHQ YRRU LHGHUHHQ DDQ YDDUGEDUH RSORVVLQJ 'H XLWNRPVW YDQ GH YHUJDGHULQJ ZDV ELM KHW WHU SHUVH JDDQ YDQ GH]H NUDQW QRJ QLHW EHNHQG
aanleveren nieuwsartikelen Heeft u nieuws of wilt u persberichten insturen naar VELO Nieuws? Algemeen nieuws mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur.
2
|
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
belangrijke
informatie De Centrale Huisartsenpost Westland verzorgt vanuit ÊÊn centrale locatie in Naaldwijk huisartsenzorg buiten de normale praktijktijden. – op werkdagen tussen 17.00 en 08.00 uur – op zaterdag en zondag dag en nacht – tijdens feestdagen dag en nacht
*DUDJH +HUPDQ 6WRNFDU YRI
2QGHUKRXG UHSDUDWLH $3. YRRU SHUVRQHQDXWR¡V HQ EHGULMIVZDJHQV
Voor spoedeisende gevallen die buiten de normale praktijken plaatsvinden. Onder een spoedgeval verstaan wij gezondheidsklachten, waarvan onderzoek of behandeling niet kan wachten tot de volgende werk- dag van uw eigen huisarts (of diens waarnemer). De huisartsenpost verstrekt geen herhalingsrecepten. De Centrale Huisartsenpost Westland werkt uitsluitend op afspraak. Bel dus eerst naar:
(0174) 638 738 – Naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum – Verzekeringsgegevens en naam eigen huisarts – Namen gebruikte medicijnen en temperatuur
9HHQODQG 16 :DWHULQJHQ 7HO
Middel Broekweg 2a, 2e etage in Behandel Centrum Westland (lift aanwezig) 2671 ME Naaldwijk Telefoon: (0174) 638 738 E-mail: info@huisartsenpostwestland.nl www.huisartsenpostwestland.nl Wateringse Apotheek, telefoon 0174-293973 Ma. t/m vr.: 08.30-17.30. Zaterdag: 11.00-13.00. Apotheek De Beemd, telefoon 0174-210450 Ma t/m vr: 8.00 - 17.30. Gesloten van 12.30-13.30. Buiten deze openingstijden kunt u maandag t/m vrijdag tot 20.00 uur, op zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur (vanaf 18.00 uur via dienstloket) en op zon- en feestdagen van 16.00 tot 18.00 uur (dienstloket) terecht bij Apotheek Naaldwijk Adres: Stokdijkkade 35, 2671 GX Naaldwijk Heeft u een spoedrecept buiten deze tijden, belt u dan uw apotheek 0174-293973 of 210450 en luister het antwoordapparaat af. U wordt doorverwezen naar een dienstapotheek.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS Alarm, brandweer, politie, ambulance 112 Spoednummer huisartsen Wateringen, Kwintsheul 0174-298989 Dierenambulance De Wijs 070-3660909 Dierenkliniek Wateringen: 0174-290336 Spoed/weekend: 0900- 3344455 Politiebureau Westland (dag en nacht open) Galgeweg 14A, 2671 MR te Naaldwijk 0900-8844 VRH Brandweer Westland 088-8869442 Regionaal Alarm Centrale (RAC) 070-4244600 Ziekenhuis 015-2603060 Verloskundigen 06-24713713 Meldpunt leefomgeving openbare ruimte, vandalisme etc. 0174-673499 24 uur bereikbaar Storingsdienst Nutsbedrijf dag en nacht bereikbaar 0174-236555 Luchtverontreiniging meldnummer 070-4416111 Dierenbescherming, afd. Westland 0174-630863
ZZZ YLOODRNLGRNL NGY QO
TAXI WATERINGEN • Taxivervoer • Rolstoelvervoer • Ziekenfondsvervoer
(DSW)
(0174) 29 40 71 felicitaties dekor (LMIoQJHU IHOLFLWHHUW 'HNRU PHW KHW MDULJ EHVWDDQ
de eerste en derde dinsdag van de maand van 19.00-21.00 u.
Pieter van Foreest CliĂŤntenService
015-2513690
Voor vragen en informatie op het gebied van wonen, (thuis)zorg, behandeling, ontmoetingscentra en welzijn (gespecialiseerd in ouderenzorg) maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week.
Tevens bereikbaar via e-mail clientenservice@pietervanforeest.nl
) YDQ +DJHQ
Tel: 0174 - 292357
Verzekeringen hypotheken Herenstraat 62en - Wateringen www.edvanzundert.nl - tel. 0174 - 22 13 15 De adviseurs bij u in de buurt
Voor vragen en informatie op het gebied van zorg en welzijn: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week. Tevens bereikbaar via e-mail contact@careyn.nl
Ook kunt u kijken op: www.welzijnwestland.nl Opvoedsteunpunt Wateringse Veld 070-3795575
*ODVKDQGHO
Verzekeringen en hypotheken. De adviseurs bij u in de buurt!
088-123 99 88
Wijkverpleging Wateringen, tel. spreekuur: 0174-219543 bezoekadres: De Ark, kamer 200, van ma. t/m vr. van 13.00 tot 14.00 uur. Informatie- en klachtenbureau Gezondheidszorg 0900-2437070 Tafeltje-dek-je - Wateringen 0174-295449 b.g.g. 0174-293102 Tafeltje-dek-je - Kwintsheul 0174-294452 Stiploket Wateringen 0174-315045 Geopend op werkdagen van 14.00-17.00 uur Bibliotheek Wateringen, Dorpskade 3, 2291 HN Wateringen
ISOLATIEGLAS FIGUURGLAS INBRAAKWEREND GLAS
www.glashandelvanhagen.nl
Parochie Sint Jan de Doper 0174-292316 Parochie Sint Joseph 0174-292197 Parochie H. Andreas 0174-292216 Protestantse gem. ‘de Lichtbron’, M. Alblas 0174-297291 Herv. Kerk, ds. J. Henzen 085-8785623 Mocht bij noodgevallen in de pastorie van uw eigen parochie niemand thuis zijn, dan kunt u altijd de andere pastorieĂŤn bellen. Careyn Contact (lokaal tarief)
geplaatst Vakkundig geleverd en geplaatst
colofon Heeft u nieuws of adverenties? De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur. Algemeen nieuws mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl.
'HUVLPR 0DDVVOXLV )HOLFLWHHUW 'HNRU :DWHULQJHQ PHW KXQ MDULJ MXELOHXP
De deadline voor het aanleveren van advertenties is maandag 12.00 uur. Dit mailt u naar advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. VELO Nieuws is een uitgave van Uitgeverij West Media bv in samenwerking met sportvereniging VELO. Algemene redactie: Geraldine Mars
Sportverening VELO Noordweg 26, Wateringen telefoon 0174-29 27 79 / 0174-29 26 96
Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk t (0174) 62 42 12 e info@uitgeverijwestmedia.nl
e-mail info@velo.nl internet www.velo.nl
|
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
3
ondernemen Schade door zwaar vuurwerk 'H MDDUZLVVHOLQJ LQ GH JHPHHQWH :HVWODQG LV GRRU GH PXOWLGLVFLSOLQDLUH LQ]HW PHHU EHKHHUVEDDU YHUORSHQ LQ YHUJHOLMNLQJ PHW YRULJH MDUHQ 'HVRQ GDQNV LV GH VFKDGH DDQ JHPHHQWHOLMNH HLJHQGRPPHQ JURWHU 'LW LV WH ZLMWHQ DDQ KHW ]ZDUH YDDN LOOHJDOH YXXUZHUN GDW LQ 1HGHUODQG LQ RPORRS LV 'H VFKDGH EHGUDDJW GLW MDDU Ą 'H JHPHHQWH YLQGW KHW RQDFFHSWDEHO GDW HU GRRU KHW DIVWHNHQ YDQ ]ZDDU LOOH JDDO YXXUZHUN JHPHHQWHOLMNH HLJHQ GRPPHQ ZRUGHQ YHUQLHOG HQ ]DO HU ELM GH ULMNVRYHUKHLG RS DDQGULQJHQ GDW HU HHQ RSORVVLQJ NRPW YRRU GH WRHQDPH YDQ GLW VRRUW GHVWUXFWLHI YXXUZHUN +HW FROOHJH LV YRRUVWDQGHU YDQ FHQWUDDO JHRUJDQLVHHUGH YXXUZHUNVKRZV HQ HHQ (XURSHHV YHUERG RS ]ZDDU YXXU ZHUN :DDU PRJHOLMN ZRUGW GH VFKDGH RS GH GDGHUV YHUKDDOG 'DDURP URHSW GH JHPHHQWH LQZRQHUV RS RP PHO GLQJ ELM GH SROLWLH WH GRHQ ZDQQHHU ]LM JHWXLJH ]LMQ JHZHHVW YDQ YHUQLH OLQJHQ 'H IUDFWLH YDQ *HPHHQWH %H ODQJ :HVWODQG ]HW YUDDJWHNHQV ELM GH XLWVSUDDN YDQ GH EXUJHPHHVWHU RP LQ GH WRHNRPVW DOOHHQ QRJ JURRWVFKDOLJH YXXUZHUNVKRZV WRH WH VWDDQ 1DDU GH PHQLQJ YDQ *%: RQWVWDDW HU ]HOGHQ VFKDGH GRRU OHJDDO SDUWLFXOLHU YXXU ZHUN PDDU YULMZHO DOWLMG GRRU ]ZDDU LOOHJDDO YXXUZHUN *%: LV YDQ PHQLQJ GDW GH KDQGKDYLQJ HQ RSVSRULQJ YDQ ]ZDDU LOOHJDDO YXXUZHUN YHHO PHHU ]DO ELMGUDJHQ DDQ KHW WHUXJGULQJHQ YDQ VFKDGH HQ RYHUODVW GDQ KHW YHUELHGHQ YDQ LHWV ZDDU YHHO PHQVHQ SOH]LHU DDQ EHOHYHQ
Crowdfunding kapitaalopmaat.nl 'RQGHUGDJ IHEUXDUL MO KHHIW GH RI ILFLsOH ODQFHULQJ YDQ .DSLWDDO 2S 0DDW SODDWVJHYRQGHQ .DSLWDDO 2S 0DDW LV RSJHULFKW GRRU ]HYHQ RQGHUQHPHUV YDQ ZLH YLMI XLW KHW :HVWODQG 9DQMD YDQ GHU 3DOP -HIU\ YDQ GHQ +RHYHQ HQ 0DUWLMQ YDQ $QGHO YDQ -HP LG XLW +RQ VHOHUVGLMN KHEEHQ GH VRIZDUH RQWZLN NHOG 6WHSKDQ 3HUVRRQ KHHIW KHW FRQ WUROHPRGHO RP RQGHUQHPLQJVSODQQHQ WH WRHWVHQ RQWZLNNHOG HQ 3HWHU 3DXO YDQ 'LMN LV SURGXFWVSHFLDOLVW RS KHW JHELHG YDQ LQYHVWHUHQ HQ EHOHJJHQ (ONH RQGHUQHPHU PHW HHQ ILQDQFLHHO JHGHJHQ SURMHFW NDQ GLW YLD KHW SODW IRUP DDQELHGHQ 3DUWLFXOLHUH HQ ]DNH OLMNH LQYHVWHHUGHUV NXQQHQ JHOG VWHNHQ LQ GLW SODQ 'H RQGHUQHPHU GRHW HHQ YRRUVWHO YRRU KHW UHQWHSHUFHQWDJH HQ NDSLWDDORSPDDW QO WRHWVW RI GLW HHQ UH DOLVWLVFKH ULVLFR UHQGHPHQWVYHUKRX GLQJ ZHHUJHHIW ,QYHVWHHUGHUV NXQQHQ NLH]HQ XLW HHQ VFDOD DDQ LQYHVWHULQJV NDQVHQ 0HHU LQIRUPDWLH RS ZZZ ND SLWDDORSPDDW QO
Beter lopen door de Beterlopenwinkel Aan de Laan van Wateringseveld 73 in Den Haag bevindt zich de Beterlopenwinkel. Voor iedereen met voetklachten staan Kees de Hoog en zijn team klaar om voetproblemen op te lossen. ,Q GH %HWHUORSHQZLQNHO ODDW .HHV GH +RRJ GLYHUVH VFKRHQHQ ]LHQ 9ULMZHO DOOH VFKRHQHQ ]LMQ YRRU]LHQ YDQ ORVVH LQOHJ]ROHQ GLH NXQQHQ ZRUGHQ YHU YDQJHQ GRRU LQGLYLGXHHO DDQJHSDVWH ]ROHQ .HHV GH +RRJ ´9RRU MRQJ HQ RXG PHW DOOHUOHL VRRUWHQ YRHWNODFKWHQ KHEEHQ ZLM KLHU LQ DOOH PDWHQ HQ NOHX UHQ VFKRHQHQ WH NRRS +HW JHEUXLN YDQ ]RROWMHV ZLO QLHW ]HJJHQ GDW KHW JHHQ OHXNH HQ YORWWH VFKRHQHQ NXQ QHQ ]LMQ µ Scan :HONH YRHWNODFKWHQ LHPDQG RRN KHHIW GH %HWHUORSHQZLQNHO ZLO KHW RS ORVVHQ ´:LM SUHWHQGHUHQ GDW ZLM YRRU LHGHUHHQ LHWV NXQQHQ EHWHNHQ :H KHEEHQ KHHO VPDOOH VFKRHQHQ PDDU RRN KHHO EUHGH 0HQVHQ PHW UHXPD HQ DUWURVH PDDU RRN PHW GLDEHWHV YRHWHQ NXQQHQ KLHU WHUHFKW :H OXLV WHUHQ QDDU GH NODFKWHQ YDQ GH NODQW HQ EHNLMNHQ PHW EHKXOS YDQ HHQ YRHWV FDQ GH VWDQG KRXGLQJ HQ KHW ORRS SDWURRQ 9HUYROJHQV DGYLVHUHQ ZLM RYHU GH VFKRHQHQ HQ ]RROWMHV +HW LV JHHQ ZLVNXQGH LHGHUH YRHW LV DQGHUV %LM LHGHUH NODQW ]RHN MH DO GDQ QLHW LQ VDPHQZHUNLQJ PHW GH SRGRORRJ GH JRHGH RSORVVLQJ .ODQWHQ NXQQHQ RRN WHUHFKW ELM HHQ YDQ RQ]H PHGLVFKH SH GLFXUHV (Q PRFKWHQ ZLM GH NODQW QLHW YHUGHU NXQQHQ KHOSHQ GDQ NXQQHQ ZLM GH NODQW QDDU 3HQGHUV 9RHW]RUJ
HERENSTRAAT 15 2291 BB WATERINGEN T. 0174 29 31 40 F. 0174 29 68 20 INFO@LINNEWEEVER.NL WWW.LINNEWEEVER.NL
HHQ RUWKRSHGLVFK VFKRHQPDNHU LQ 'HQ +DDJ GRRUYHUZLM]HQ 'DDU KHE EHQ ZLM HHQ JRHGH VDPHQZHUNLQJ PHH µ 'RRU GH VDPHQZHUNLQJ PHW UHJLVWHUSRGRORRJ +HQN -DQ +DUGH PDQ HQ GH PHGLVFKH SHGLFXUHV 1HOO\ 5HPLMQ HQ 0DULVFD 3ULQV ZRUGHQ GH PHHVWH NRVWHQ YDQ SRGRORRJ]ROHQ HQ EHKDQGHOLQJHQ YDQ GLDEHWHVSDWLsQWHQ YHUJRHG GRRU GH ]RUJYHU]HNHULQJHQ
Doe Dag voor Westlandse jongeren
Inloopspreekuur 2S GLQVGDJ NDQ PHQ YRRU KHW DDQ PHWHQ YDQ VWHXQ]ROHQ WHUHFKW RS DIVSUDDN 2P ]R ODDJGUHPSHOLJ PR JHOLMN WH ]LMQ ZRUGHQ RRN RSHQ LQORRS VSUHHNXUHQ JHKRXGHQ LHGHUH GRQGHU GDJRFKWHQG HQ GH ]DWHUGDJRFKWHQG LQ GH HYHQ ZHNHQ ]RQGHU DIVSUDDN ´0HQ NDQ GDQ ELQQHQORSHQ RP GRRU +HQN -DQ YDQ DGYLHV WH ZRUGHQ YRRU]LHQ 'LW
Foto: gm
DGYLHV LV JUDWLV 'DDUQD JDDQ ZH NLMNHQ ZHONH VFKRHQ RI LQOHJ]RRO KHW EHVWH ELM GH NODQW SDVW Service aan huis (Q YRRU ZLH VOHFKW WHU EHHQ LV ZH KHEEHQ RRN HHQ VHUYLFH DDQ KXLV 'H SRGRORRJ NRPW GDQ ELM GH PHQVHQ WKXLV µ 9RRU PHHU LQIRUPDWLH ZZZ EHWHUORSHQZLQNHO QO HQ
Potentiële locatie voor familiecamping +HW FROOHJH YDQ EXUJHPHHVWHU HQ ZHW KRXGHUV ]LHW KHW JHELHG URQGRP KHW NDQWRRU YDQ 2QWZLNNHOLQJVEHGULMI 'H :HVWODQGVH =RRP 2%:= DDQ GH +DDJZHJ LQ 0RQVWHU DOV SRWHQWLsOH ORFDWLH YRRU HHQ MDDUURQG IDPLOLHFDP SLQJ PHW SHUPDQHQWH EHERXZLQJ +HW EHVFKLNEDUH WHUUHLQ KHHIW HHQ RSSHU YODNWH YDQ KHFWDUH 5HDOLVDWLH YDQ HHQ FDPSLQJ EHWHNHQW GDW HHQ GHHO YDQ GH YRRU ZRQLQJERXZ EHVWHPGH JURQGHQ QLHW NDQ ZRUGHQ RQWZLN NHOG (U ]DO QDGHU ZRUGHQ EHNHNHQ
ZDW GH ILQDQFLsOH JHYROJHQ ]LMQ +HW FROOHJH KHHIW GH JHPHHQWHUDDG SHU EULHI JHwQIRUPHHUG RYHU GH SRWHQWLsOH FDPSLQJORFDWLH ,Q GH]H EULHI LV WHYHQV DDQJHJHYHQ GDW JHHQ LQVSDQQLQJHQ PHHU NXQQHQ ZRUGHQ YHUULFKW RP FDPSLQJ 'H 0ROHQVODJ RS GH KXLGLJH ORFDWLH WH EHKRXGHQ 'H SURYLQFLH KHHIW ODWHQ ZHWHQ QLHW PHH WH ZHU NHQ DDQ KHW JHGRJHQ YDQ GH KXLGLJH VHL]RHQVFDPSLQJ RI KHW LQULFKWHQ YDQ HHQ MDDUURQG FDPSLQJ RS GH KXLGLJH ORFDWLH
Proud Partners MVO Westland
Jongeren aan de slag op Doe Dag.
LINNEWEEVER... WAAROM ZOU U MET MINDER GENOEGEN NEMEN
Het team van de Beterlopenwinkel bij de nieuwe voorjaarscollectie.
7ZHH ZHNHQ JHOHGHQ YRQG LQ KHW NDGHU YDQ ¶:HVWODQG RQ 6WDJH· KHW ¶PDWFK PDNLQJ· SODDWV WXVVHQ ELMQD OHHUOLQJHQ YDQ KHW WZHHGH HQ GHUGH MDDU YDQ KHW YPER YDQ ,6: HQ /HQWL] HQ KHW EHGULMI ZDDU ]H JUDDJ HHQ EH]RHN ZHQVHQ WH EUHQJHQ 'LW RP PHHU EHNHQGKHLG WH NULMJHQ PHW KHW EHURHS GDW ]H PLVVFKLHQ ZLOOHQ JDDQ XLWRHIHQHQ 2RN LV KHW YRRU GH EHGULM YHQ EHGRHOG RP GH MRQJHUHQ HYHQWX HHO HHQ VWDJHSOHN WH ELHGHQ 9RULJH ZHHN GRQGHUGDJ YRQG GH 'RH 'DJ SODDWV 2S GH]H GDJ NZDPHQ GH JHPDWFKWH VFKROLHUHQ ODQJV ELM GH EH GULMYHQ (HQ YDQ GLH EHGULMYHQ ZDV 9HU VFKRRU HHQ EHGULMI JHVSHFLDOLVHHUG LQ ERXZ HQ LQVWDOODWLHZHUN]DDPKHGHQ HQ VFKLOGHUZHUN JHOHJHQ DDQ GH %DU ELHU LQ :DWHULQJHQ -DFTXHOLQH 6RGHQ NDPS EHGULMIVOHLGHU YDQ GH LQVWDOODWLH WDN YDQ 9HUVFKRRU OLFKW WRH ZDDURP ]H KHEEHQ GHHOJHQRPHQ DDQ :HVW ODQG RQ 6WDJH ´$DQJH]LHQ ZLM GULH GLVFLSOLQHV LQ KXLV KHEEHQ ZDDURQGHU VFKLOGHU WLPPHUPDQ HQ ORRGJLHWHU
Foto: PR
]LMQ ZLM HHQ DDQWUHNNHOLMN EHGULMI YRRU KHQ (Q GH]H MRQJHUHQ ]LMQ RRN KDUG QRGLJ LQ GH WHFKQLHNEUDQFKH 'H GDJ ZDV KHHO JHVODDJG 1D HHQ LQWURGXFWLH HQ YRRUOLFKWLQJ GRRU RQ]H GLUHFWHXU +DQV 9HUVFKRRU NRQGHQ GH MRQJHUHQ KXQ KDQGHQ ODWHQ ZDSSHUHQ LQ GH ZHUNSODDWV ,Q GH ZHUNSODDWV KDGGHQ ZH HHQ EORNKRXW JHGHHOWHOLMN RSJH ERXZG +HW ZDV GH WDDN YDQ GH MRQJH UHQ RP GH]H EORNKXW DI WH PDNHQ KHW JHKHHO WH YRRU]LHQ YDQ GDNEHGHNNLQJ HQ HHQ YHUIODDJ 9HUGHU PRHVW HU HHQ DDQUHFKWEODG PHW NHXNHQNUDDQ JH SODDWVW ZRUGHQ 8LWHUDDUG DOOHV RQGHU OHLGLQJ YDQ KHXVH OHHUPHHVWHUV µ 'H RSGUDFKW ZHUG GRRU GH HQWKRXVL DVWH :HVWODQGVH MRQJHQV OHXN RQWYDQ JHQ 1D DIORRS YRQG HHQ NOHLQH HYDOX DWLH SODDWV ´:H KHEEHQ ]H HHQ NRUWH HQTXrWH LQ ODWHQ YXOOHQ HQ ]H KHEEHQ HHQ EHZLMV YDQ GHHOQDPH RQWYDQJHQ +HW ZDV HHQ JHVODDJGH RFKWHQG YRRU EHLGH SDUWLMHQ :H ]XOOHQ GH MRQJHUHQ LQ GH WRHNRPVW JUDDJ HHQ VWDJHSOHN DDQELHGHQ µ
7LMGHQV KHW GHUGH 092 9DOHQWLMQVRQW ELMW RS KHW :HUNSOHLQ :HVWODQG YLHO HU ZDW WH YLHUHQ 9LMI QLHXZH RQGHUQH PHUV RQGHUWHNHQGHQ KHW FRQYHQDQW 0DDWVFKDSSHOLMN 9HUDQWZRRUG 2Q GHUQHPHQ HQ YLMI FRQYHQDQWSDUWQHUV UHDOLVHHUGHQ EDQHQ YRRU PHQVHQ GLH PRHLOLMN DDQ KHW ZHUN NRPHQ =LM PR JHQ ]LFK YDQDI QX 3URXG 3DUWQHU QRH PHQ 1LHXZH FRQYHQDQWSDUWQHUV ]LMQ *URHQSURMHFWHQ :HYHUOLQJ %HVW )UHVK
*URXS 7HU /DDN 2UFKLGV 9HUNDGH .OL PDDW HQ :RQHQ :DWHULQJHQ 6MDDN %XLMV EORHLHQGH SRWSODQWHQ +DUWLQJ %DQN .XER )LOO 6FKRRQPDDNGLHQVWHQ 9(/2 HQ /DQV 7RPDWHQ YHUGLHQGHQ KHW ERUGMH 3URXG 3DUWQHU (U ]LMQ PR PHQWHHO FRQYHQDQWSDUWQHUV 'H DI JHORSHQ WZHH MDDU ]LMQ HU LQ WRWDDO ELMQD YHHUWLJ PHQVHQ JHSODDWVW ELM GH 092 EHGULMYHQ 1HJHQ EHGULMYHQ KHEEHQ ZHUN XLWEHVWHHG DDQ 3DWLMQHQEXUJ
Belastingaanslag gemeente (LQG IHEUXDUL YHUVWXXUW GH JHPHHQWH :HVWODQG GH DDQVODJHQ JHPHHQWH OLMNH EHODVWLQJHQ YRRU KHW MDDU 2S KHW DDQVODJELOMHW VWDDQ GH UHJXOLHUH EHODVWLQJHQ YHUPHOG GH RQURHUHQGH ]DDNEHODVWLQJHQ DIYDOVWRIIHQKHIILQJ HQ ULRROKHIILQJ 'DDUQDDVW VWDDW GH QLHXZH :2= ZDDUGH YDQ GH ZRQLQJ RI KHW EHGULMIVSDQG YHUPHOG RS KHW DDQVODJELOMHW 'H ZRRQODVWHQ YRRU :HVWODQGVH EXUJHUV VWLMJHQ LQ
JHPLGGHOG JHQRPHQ PHW 'DW LV PLQGHU GDQ KHW LQIODWLHSHUFHQWDJH +HW R]E WDULHI YRRU ZRQLQJHQ VWLMJW PHHU GDQ KHW LQIODWLHSHUFHQWDJH 2RN GH WDULHYHQ YRRU ULRROKHIILQJ ZR QLQJHQ ZRUGHQ HQLJV]LQV YHUKRRJG 'H JHQRHPGH WDULHIVYHUKRJLQJHQ ZRUGHQ QHW DOV LQ JURWHQGHHOV JH FRPSHQVHHUG GRRU HHQ GDOLQJ YDQ GH DIYDOVWRIIHQKHIILQJ =LH YRRU DOOH LQIRU PDWLH KLHURYHU ZZZ QO
Axxicom Thuishulp 0HW LQJDQJ YDQ DSULO ZRUGHQ :02 DFWLYLWHLWHQ YDQ :RRQ=RUJ FHQWUD +DDJODQGHQ RYHUJHQRPHQ GRRU $[[LFRP 7KXLVKXOS 9DVWH PH GHZHUNHUV NULMJHQ HHQ GLHQVWYHUEDQG ELM $[[LFRP 7KXLVKXOS HQ GH VRPV MDUHQODQJH EDQG WXVVHQ FOLsQW HQ PH GHZHUNHU EOLMIW EHKRXGHQ 'H :02
DFWLYLWHLWHQ KXOS ELM KXLVKRXGHQ SDV VHQ QLHW PHHU ELM KHW VSHFLDOLVWLVFKH ]RUJNDUDNWHU YDQ :=+ 2P GLH UHGHQ LV HHQ RYHUQDPHSDUWQHU JH]RFKW YRRU GH]H GLHQVWHQ 'H FRQWLQXwWHLW YDQ GH ]RUJ HQ GH ZHUNJHOHJHQKHLG YDQ GH PHGHZHUNHUV YDQ :=+ LV PHW GH]H RYHUQDPH JHZDDUERUJG
4
|
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
familieberichten
0174 – 29 29 26
³:LM KHOSHQ X JUDDJ ELM HHQ JRHG ´ DIVFKHLG DIVFKHLG ´ Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij het organiseren van een begrafenis of crematie. U kunt ons bellen op 0174 297 719.
www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl
Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden Yarden & Meyer Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800Uitvaartzorg 8192 (24 uur perWestland. dag). www.yarden-meyer.nl
melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl
Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg
familieberichten in velo nieuws info@limoer www.limoer.nl
'XNN\ 6FKUHLEHU Dukky Schreiber Dukky Schreiber
06 - 12 47 74 96
((1 3(56221/,-.( 8,79$$57 0(7 22* 9225 '(7$,/
Gaat u trouwen, viert u een jubileum of is er een kindje geboren? Het VELO Nieuws biedt u de mogelijkheid om de inwoners van Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld op de hoogte te brengen van dit nieuws. U kunt uw familieberichten voor een speciaal gereduceerd tarief laten plaatsen in de best gelezen krant van deze regio. Uw berichten zijn welkom op advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl voor een vrijblijvende prijsopgave. Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte, verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. aanleveren van familieberichten Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl Fax (0174) 62 28 40 schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk. Vermeldt u duidelijk de plaatsingsdatum (VELO Nieuws verschijnt wekelijks op woensdag) en uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geeft u in uw fax of mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.
:LM ]LMQ HU YRRU X
Telefoon 0174-270090
Markuslaan 17, 2291 GG Wateringen Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk
VELO
DOELPUNTJES
www.lupine.nl
Voor Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld t.b.v. vermelding VELO Nieuws contactadres L. van der Heden e-mail adres lvdheden@tiscali.nl
ST. ANDREASPAROCHIE KERKSTRAAT 20, KWINTSHEUL, WWW.RKWESTLAND.NL
Za 22 februari 19.00 uur *HHQ YLHULQJ Zo 23 februari 09.30 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ P P Y $QGUHDVNRRU 9RRUJDQJHU 3DWHU : YDQ 3DDVVHQ ST. JAN DE DOPERPAROCHIE, HERENSTRAAT 162, WATERINGEN. WWW.RKWESTLAND.NL
2S ]DWHUGDJ YDQ WRW XXU EHQW X ZHONRP RP HYHQ LQ GH NHUN WH ]LMQ LQ DOOH UXVW GH NHUN WH EH]LFKWLJHQ HHQ NDDUVMH RS WH VWHNHQ HQ RI HHQ JHVSUHNMH WH KHEEHQ Za 22 februari 19.00 uur :RRUG HQ FRPPXQLH YLHULQJ P P Y 5HMRLFH 9RRUJDQJHU 'KU &K *URRW Zo 23 februari 09.30 uur :RRUG HQ FRPPXQLH YLHULQJ P P Y 6'* 'DPHV +H UHQ 9RRUJDQJHU 0HYU 0 7K Y G /RR S Z ST. JOSEPHPAROCHIE, HARRY HOEKSTRAAT 37, WATERINGEN. WWW.RKWESTLAND.NL
Afscheid nemen met je hart
De Maroc 31 2291 JX Wateringen 0174 - 295909
kerknieuws
< 0 ; =( ( 9 ; = , 9 A 6 9 . 0 5 .
+, 30,9
VELO Nieuws is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.
Doelpuntjes aanleveren elke vrijdag vóór 16.00 uur bij: Uitgeverij West Media bv: advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. Doelpuntjes VELO. Voor bedrijven uitsluitend op rekening 2,- per regel (excl. BTW) + 5,- extra per maand-factuur, voor particulieren is het plaatsen van een doelpuntje alleen gratis als het betrekking heeft tot het te koop aangeboden of te koop gevraagd van gebruikte artikelen, beide tot een maximum van 5000,-. Dus gĂŠĂŠn dieren, personeel, huizen, rommelmarkten, ruilen e.d. Voor deze doelpuntjes en/of met een andere inhoud: 2,- per regel en 5,- voor administratiekosten. De doelpuntjes kunnen niet herroepen worden. Bel voor meer informatie: 0174 â&#x20AC;&#x201C; 62 42 12
3HUPDQHQWH PDNH XS * * ' JHFHUWLILFHHUG ZZZ OR]HUKRI FRP WHO ² *HHI XZ KRQG GH EHVWH EHKDQGHOLQJ JHGLOS 7ULPVWHU ,ORQND GH 9RV KRPHRSDWKLVFK DUWV ZZZ KRPHRSDWKLH ZDWHULQJHQ QO YRRU YROZDVVHQHQ HQ NLQGHUHQ LQWDNH DDQJHSDVW WDULHI 7HO 1LHW JURRWV PDDU NOHLQ YRRU GH $3. HQ RQGHUKRXG PRHW X ELM *$5$*( +(50$1 ]LMQ 7H YLQGHQ 9HHQODQG RI %HO )LQG XV RQ )DFHERRN 6FKRRQKHLGVVDORQ 7LV <RX :LQGPROHQ LQ :DWHULQJHQ ZZZ WLV \RX QO 7HO
7 N )HUUDUL WUDSDXWR HQ 6FKXPDFKHU FROOHFWLH 7 N )LWQHVV DUWLNHOHQ =2 *2(' $/6 1,(8: +DOWHUVWDQJ JHZLFKWHQ PD[ NJ KDOWHUEDQN GXPEHOOV PD[ NJ ,QWHUHVVH" %HO 5ROOLQJ 6WRQHV YV %HDWOHV )HHVW =DWHUGDJ PDDUW XXU OLYH EDQGV LQ 'H /HXQLQJMHV 3RHOGLMN (QWUHH NDDUWHQ ZZZ HOSROOR QO W N ZLWWH 3KLOLSV VHQVHR YRRU RI NRSMHV LQ QLHXZVWDDW Ä&#x201E; W N SU UROOHU VNDWHV YRRU PHLVMHV PW YHUVWHOEDDU Ä&#x201E;
Za 22 februari 19.00 uur :RRUG HQ FRPPXQLH YLHULQJ P P Y %HDWZHHQ 9RRUJDQJHU 0HYU 0 7K Y G /RR S Z Zo 23 februari 11.00 uur (XFKDULVWLHYLHULQJ P P Y &RURQD 9RRUJDQJHU 3DVWRU 0 6WUDDWKRI HERVORMDE GEMEENTE, PLEIN 9, WATERINGEN. WWW.HERVORMDEGEMEENTEWATERINGEN. NL. KERKDIENST VIA DE RADIO OP 148,9625 MH
2S ZRHQVGDJPRUJHQ YDQ WRW XXU VWDDW GH NHUN DDQ KHW 3OHLQ RSHQ YRRU LHGHU HHQ GLH HHQV ELQQHQ ZLO NLMNHQ RI YRRU ]RPDDU HHQ SUDDWMH HYHQWXHHO RRN YRRU HHQ PR PHQW YDQ UXVW HQ RI PRJHOLMN HHQ JHVSUHN HQ LQGLHQ JHZHQVW YRRUEHGHQ WH YUDJHQ YRRU GH VLWXDWLH ZDDULQ PHQ YHUNHHUW Zo 23 februari 10.00 uur 'V $ 9DVWHQKRXG 'HQ +DDJ 19.00 uur 'V / & YDQ GHU (LMN 0DDVGLMN PROTESTANTSE GEMEENTE â&#x20AC;&#x2DC;DE LICHTBRONâ&#x20AC;&#x2122; PIETER VAN DER PLASSTRAAT 3 WATERINGEN. WWW.PROTESTANTSEKERK-DELICHTBRON.NL
Zo 23 februari 09.30 uur 'V -DQWLQH YDQ ,HUVHO 9HHQKRI (U LV NLQGHUQHYHQGLHQVW 1D GH GLHQVW LV HU NRIILHGULQNHQ KAPEL DE ARK, HERENSTRAAT 85 WATERINGEN
Wo 19 februari 19.00 uur 2HFXPHQLVFK $YRQGJHEHG Âś2SHQ $UN¡ Zo 23 februari 09.30 uur :RRUG HQ FRPPXQLH YLHULQJ 9RRUJDQJHU 'KU &K *URRW DE VOLLE EVANGELIE MARANATHA KERK WATERINGEN, KERKGEBOUW â&#x20AC;&#x2DC;DE LICHTBRONâ&#x20AC;&#x2122;, PIETER V.D. PLASSTRAAT 3, WATERINGEN
Zo 23 februari 13.00 uur (UHGLHQVW R O Y EU 0DUFHO /LH XLW 1DDOGZLMN WELKOM OP DE ZONDAGSE BIJEENKOMSTEN VAN BOEI 90 WWW.BOEI90.NL. LOCATIE CENTRUM JEUGD EN GEZIN, LAAN VAN WATERINGSEVELD 392
%2(, LV HHQ QLHXZH MRQJH NHUN LQ :DWHULQJVH 9HOG 2I MH QX HHQ VSLULWXHOH ]RHNHU EHQW LHPDQG GLH QHW EHJRQQHQ LV PHW KHW VWHOOHQ YDQ YUDJHQ RYHU ZLH *RG LV RI HHQ FKULVWHQ ]RQGHU WKXLVJHPHHQWH GH ELMHHQNRPVWHQ YDQ %2(, NXQQHQ HHQ SOHN YRRU MH ]LMQ ZDDU MLM MH WKXLV YRHOW Zo 2 maart 10.30 uur ,QORRS 11.00 - 12.15 uur %LMHHQNRPVW Ontvangt u nog geen blaadje van uw parochie of gemeente? Neem dan contact met hen op.
velo sea |
exploitatie en accommodatie complex
â&#x20AC;&#x201C; voorzitter - pech samwel Voorzitter.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; penningmeester - martin van maren Penningmeester.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; secretaris - stefan wahl secretaris.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; onderhoud onderhoud.sea@velo.nl
â&#x20AC;&#x201C; reserveringen reservering.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; kantine kantine.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; schoonmaak schoonmaak.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; vrijwilligers vrijwilligers.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; velo events Events.sea@velo.nl â&#x20AC;&#x201C; ict ICT.sea@velo.nl
velo bardienst WOENSDAG 19 FEBRUARI Doordienst 17.00 uur 5HQp YG + Avonddienst B. B 20.00 uur 9(/2 HQ DONDERDAG 20 FEBRUARI Doordienst 17.00 uur -DQ YDQ = Avonddienst 20.00 uur $QGUp HQ %UDP VRIJDAG 21 FEBRUARI Doordienst 17.00 uur /HQ HQ ,WD Avonddienst 20.00 uur 9(/2 ZATERDAG 22 FEBRUARI Ochtend 08.30 uur (VWKHU HQ +HQQLH Ochtend keuken 09.30 uur .HHV HQ 5LD Middag 13.00 uur $QMD /HQ ,WD HQ $G Middag keuken 13.00 uur +DQGEDO Avond 18.00 uur %DV HQ 6MDDN
ZONDAG 23 FEBRUARI Ochtend 10.30 uur %DGPLQWRQ Keuken ochtend 11.00 uur 1HO HQ -DDS Middag 14.00 uur -DQ ) *LQQ\ HQ %ULJLWWH YG % HQ .HHV % Keuken middag 14.30 uur -RNH MAANDAG 24 FEBRUARI Doordienst 17.00 uur +HUPDQ + Avonddienst 20.00 uur +HUPDQ HQ -DQ DINSDAG 25 FEBRUARI Doordienst 17.00 uur 3LHW 9 Avonddienst 20.00 uur =DPL WOENSDAG 26 FEBRUARI Doordienst 17.00 uur /RXLV GH / Avonddienst 20.00 uur "
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
velo voetbal |
velo voetbal |
senioren
5
|
junioren
Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl.
Secretariaat: L. de Letter, De Colman 22, 2291 JN Wateringen. Telefoon: 0174 - 296123, e-mail: info.voetbal@velo.nl.
De gein van fluiten
Progamma en uitslagen Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl WOENSDAG 19 FEBRUARI 6FKLSOXLGHQ 9(/2 =$ XXU ZATERDAG 22 FEBRUARI 9(/2 =2 '62 XXU 9'/ 9(/2 XXU 0DDVGLMN 9(/2 XXU 9(/2 )&·V *UDYHQ] XXU ([FHOVLRU 0 9(/2 XXU :DQLFD 6WDU 9(/2 XXU =RQGDJ IHEUXDUL 6W +RRJHU 9(/2 XXU +%6 9(/2 XXU :,. 9(/2 XXU DINSDAG 25 FEBRUARI 9(/2 +%6 XXU ZAALVOETBAL WOENSDAG 26 FEBRUARI 9(/2 'HOIW XXU DONDERDAG 27 FEBRUARI 2OLYHR 9(/2 XXU
Bouwmaatschappij WEBOMA Hoofdsponsor VELO voetbal WEBOMA bouwen als kunst
UITSLAGEN ZONDAG 16 FEBRUARI 9(/2 1LHXZHUNHUN 9)& 9(/2 5(02 9(/2 9(/2 *U :,, 9$&
ZATERDAG 15 FEBRUARI /<5$ 9(/2 =$ 099 ¶ 9(/2 =$ 9(/2 =$ 4XLQWXV )& ¶V *UDYHQ]DQGH 9(/2 =$ 9(/2 =$ :DQLFD 6WDU
Mascotte VELO 1 Wedstrijd 9(/2 1LHXZHUNHUN XLWVODJ Naam 7KLMV %XLMV Leeftijd MDDU Elftal ( Favoriete club $'2 '+ Favoriete speler 'DQQ\ +ROOD Lekkerste eten SDWDW Wat wil je later worden SURIYRHWEDOOHU Wat vond je van deze dag +HHO OHXN Op de foto met: 0LWFK YDQ GH :HWHULQJ Bal geschonken door: '% 'H %DOOHQ]DDN
Thijs Buijs met Mitch van de Wetering. Foto: DirksFotografie
Een rondje van de zaak
(Q GDW WLMGLJ UHPPHQ RRN HHQ NXQVW LV EOLMNW DOV ZH ELM 'HQ +RRUQ ODQJV KHW ZDWHU YDQ GH /RRN JHOHLG ZRU GHQ /DQJV GLW SDG EHYLQGW ]LFK PHW UHJHOPDDW HHQ NOHLQ ERRJEUXJJHWMH ZDW JHQRPHQ PRHW ZRUGHQ $OV GH JURHS ZHHU ]RQ ERRJEUXJJHWMH QDGHUW RQWVWDDW HU HHQ NOHLQH RSVWRSSLQJ (HQ DFKWHURS DDQVWRUPHQGH YRVVHQ MDJHU PHUNW GH RSVWRSSLQJ WH ODDW RS SUREHHUW QRJ WH UHGGHQ ZDW HU WH UHG GHQ YDOW GRRU YRORS LQ GH UHPPHQ WH JDDQ PDDU NDQ QLHW PHHU YRRUNRPHQ GDW KLM XLW PRHW ZLMNHQ 0HW HHQ JURWH SORQV GXLNW KLM PHW ILHWV HQ DO NRSMH
ZRUGHQ 9HUYROJHQV OLFKWHQ ZH HHQ WLSMH YDQ GH VOXLHU RYHU PHQWDOH YHHU
NUDFKW HQ LV HU RRN YROGRHQGH UXLPWH YRRU YUDJHQ GLH GH VFKHLGVUHFKWHUV EH]LJ KRXGHQ %RYHQDO ZRUGW KHW JH ]HOOLJ RPGDW GH IOXLWHUV YDQ 9HOR EH ODQJHORRV KXQ WLMG EHVFKLNEDDU VWHOOHQ DDQ WZHH WHDPV KXQ FRDFKHV HQ KXQ VXSSRUWHUV :LVW X WURXZHQV GDW GH PDDWVFKDSSHOLMNH VWDJHV YDQ VFKROHQ PHHU HQ PHHU EHVWHHG ZRUGHQ DDQ VFKHLGVUHFKWHUV]DNHQ" 'XV VFKROLH UHQ GLH LHWV LQ GH PDDWVFKDSSLM PRH
WHQ GRHQ NXQQHQ GDW LQYXOOHQ GRRU ELM 9HOR WH IOXLWHQ (Q EHGULMYHQ NXQQHQ KHW YDDN ]HHU ZDDUGHUHQ DOV MRQJHUHQ KHW DDQGXUYHQ RP DOV VFKHLGVUHFKWHU RS WH WUHGHQ +HW YRUPW ]H LQ OHLGLQJ JHYHQ KHW JHHIW EOLMN YDQ GXUI HQ KHW DVSHFW UHSUHVHQWDWLH LV EHODQJULMN 'H VFKHLGVUHFKWHUVDYRQG RS YULMGDJ IHEUXDUL LQ GH 9HOR NDQWLQH KHHIW GXV KHW WKHPD ¶'H JHLQ YDQ KHW IOXLWHQ· JHNUHJHQ -H EHQW YDQ KDUWH ZHONRP DOV MH VFKHLGVUHFKWHU EHQW yI RYHU ZHHJW RP GDW WH ZRUGHQ
Stage-trainingen starten vanaf begin maart
velo ftcw (fietstourclub)
Het is droog en dat is wat waard in deze tijd van het jaar. Op een (iets te) stevige wind na zijn de condities prima voor de FTCW leden om weer op de vos te gaan jagen. We schrijven afgelopen zondagochtend en de fietsers staan al weer te popelen om los te gaan. Direct na de start gaat de tocht via de Essellanden en het Zonneveld Den Haag uit richting Sion.
9ULMGDJ IHEUXDUL LV HU ZHHU HHQ DYRQG YRRU DDQNRPHQG VFKHLGV UHFKWHUV YDQ 9HOR 9DQDI XXU LV GH LQORRS HQ RP XXU EHJLQW KHW SURJUDPPD PHW HHQ SUHVHQWDWLH YDQ HHQ FOXEVFKHLGVUHFKWHU GLH YRRU GH .19% ZHGVWULMGHQ LV JDDQ OHLGHQ +DUU\ 'DPHQ GRHW YHUVODJ YDQ ]LMQ EH OHYHQLVVHQ HQ JHHIW HHQ NLMNMH LQ ¶]LMQ NHXNHQ· YDQ IOXLWHQ ¶:DDURP ZLO MH IOXLWHQ YRRU GH .19%· ¶:DW KRXGW KHW LQ· HQ ¶:DW PDDN MH GDQ PHH· ]LMQ YUDJHQ GLH EHKDQGHOG
RQGHU LQ KHW QDDVWJHOHJHQ ZDWHU *H OXNNLJ ¶]RQGHU HUJ· EOLMNW DFKWHUDI 1D HHQ URQGMH YDQ RQJHYHHU NP ]LMQ ZH ZHHU WHUXJ ELM 9HOR (Q JHORRI KHW RI QLHW ZH ZRUGHQ KHW]HOIGH URQGMH ZHHU RSJHVWXXUG ZDW ZH QHW DIJHOHJG KHEEHQ 'DW FUHsHUW ELM VRPPLJHQ HHQ HQRUPH RQUXVW =LWWHQ ZH QRJ ZHO JRHG" +HEEHQ ZH QLHW HUJHQV HHQ SLMO JHPLVW" 'H PHHU HUYDUHQ URWWHQ ILHW VHQ VWRwFLMQV GRRU 'LW ]LMQ W\SLVFKH YRVVHQULW JHLQWMHV (Q LQGHUGDDG RS HHQ SDDU NOHLQH OXVMHV QD ILHWVHQ ZH KHW]HOIGH URQGMH YDQ NP GRRGOHXN QRJ HHQ NHHU %LM WHUXJNRPVW KHHIW LHGHUHHQ ]LMQ FRQWUROH NDDUWMHV QRJ VWHHGV RS ]DN (U VWRQG QDPHOLMN JHHQ HQNHOH FRQWUROH HPPHU RQGHUZHJ (Q GDW NDQ JRHG NORSSHQ ZDQW GH FRQWUROH HPPHUV pQ GH YRV VWDDQ DO OHPDDO RS KHW EHGULMYHQWHUUHLQ ELM .ZLQWVKHXO +HW LV QRJ ZHO HYHQ JRHG RSOHWWHQ RP GH KHU HQ GHU YHUVSUHLGH HPPHUV DOOHPDDO WH YLQGHQ 0DDU YRRU GLHJHQH GLH GDW JHOXNW LV OLJJHQ ZHHU PLQLPDDO SXQWHQ LQ KHW YHUVFKLHW
=RDOV JHEUXLNHOLMN ELQQHQ 9(/2 JDDQ RRN GLW YRHWEDOVHL]RHQ YDQDI PDDQ GDJ PDDUW GH ,QWHUQH 6WDJH WUDLQLQJHQ YDQ VWDUW ,Q KHW EHJLQ YDQ GH ZHHN PDDQGDJ GLQVGDJ ]XOOHQ GH KLHURQGHU YHUPHOGH VSHOHUV ELM HHQ KRJHUH OHHIWLMGVFDWHJRULH RS GH DDQ JHJHYHQ GDJ HQ WLMGVWLS JDDQ PHHWUDL QHQ 'H +RRIGWUDLQHUV YDQ GH YHUVFKLO OHQGH NODVVHQ JHYHQ DDQ YRRU KRHODQJ GLW LV HQ ZDQQHHU HU HYHQWXHHO QRJ DQ GHUH VSHOHUV JH]LHQ PRHWHQ ZRUGHQ A1-Spelers bij VELO Senioren op dinsdag van 19.15 tot 21.00 uur %DV GH %UHH a 1HLO +HHPVNHUN a -LS +HUSHUV a .HHV YDQ .RUGHODDU a 7\ URQH /HLOLV a 'HQQLV YDQ 1LHXZNHUN a <DQQLFN YDQ 5RVVHQ a -XU YDQ 5RV VXP a -XUVZLQ 6LOOp a *OHQQ 9DQKRYH a *OHQQ 9HUVWHHJK a 'HODQR 9RJHO
'H]H WZDDOI VSHOHUV ]XOOHQ GRRU WUDL QHU 0DUFR 6ORRV ZRUGHQ RSJHGHHOG LQ WZHH JURHSHQ YDQ ]HV VSHOHUV GLH RP GH ZHHN PHHWUDLQHQ ELM GH 6HQLRUHQ YDQ 9(/2 B1-Spelers bij VELO A1 op maandag van 19.00 tot 20.30 uur %XG GH %UHH a 5LFN 'DV a %DV (VVHU a 0R g]GHPLU a .HQDQ 6FKHQNHYHOG a 0DUFXV 6ODJYHHU C1-Spelers bij VELO B1 op maandag van 18.45 tot 20.00 uur /HY\ %HUHQGV a -HURQH *RRGHWW a 9LQFH YDQ +DJHQ a -DUF\ 3XWWR a 0DDUWHQ 5LHGHU a 0DUF 9RRLV D1-Spelers bij VELO C1 op maandag van 19.15 tot 20.30 uur 0LNH 'DV a /RUHQ]R YDQ .OHHI a &DJUL .XFXNVDKLQ a -HOOH YDQ 5LMQ a -RUDQ
WHU 6FKLSKRUVW a .RHQ 6WDUUHQEXUJ E1-Spelers bij VELO D1 op maandag van 19.00 tot 20.00 uur 0DQ] 'MRHQHUL a 0DUN YDQ .HVWHU a 0LND /RPPHUV a 'DQQ\ 0DVWHQEURHN a /DUV 3URQN a :HVVHO 5RR]HQEXUJ a 5HQV GH 9ULHV E3-Spelers bij VELO E1/E2 op dinsdag van 17.30-18.30 uur =DFN\ HO %DU]RXKL a -DFN YDQ GHU .QDDS a -DUL GH /HWWHU a 6HP 1LMEDF NHU a 'HUULFN 6ODJYHHU a /DUV YDQ GHU =ZDQ F1/F2-Spelers bij VELO E3 op maandag van 17.30 tot 18.30 uur (QHVV $]DKULRX a .DM YDQ %UXPPHOHQ a (OR\ YDQ 'LMN a 'HDQ YDQ *HIIHQ a 0LNDM GH -RQJ a 6DPL 5DKPRXQL a %UDP =ZLQNHOV
Programma zaterdag 22 februari 2014 WEDSTRIJDSECRETARIAAT Ochtend 5RQDOG Y 'RUS 1HO Y $GULFKHP Middag 3 YDQ GHU =DQGHQ A JUNIOREN %9&% $ 9(/2 $ XXU 9HUWUHN XXU 6HPSHU $OWLXV $ 9(/2 $ XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 $ 4XLFN $ XXU B JUNIOREN 9(/2 % '62 % XXU +RXWZLMN VY % 9(/2 % XXU 9HUWUHN XXU 099 ¶ % 9(/2 % XXU
9HUWUHN XXU 2OLYHR % 9(/2 % XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 % 'LH +DJKH % XXU )XOO 6SHHG % 9(/2 % XXU 9HUWUHN XXU C JUNIOREN )& ¶V *UDYHQ]DQGH & 9(/2 & XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 & 1DDOGZLMN & XXU 7RRIDQ & 9(/2 & XXU 9HUWUHN XXU D JUNIOREN +RQVHOHUVGLMN ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ' +9&· ' XXU
9(/2 ' 4XLFN 6WHSV ' XXU )& ¶V *UDYHQ]DQGH ' 9(/2 ' XXU 9HUWUHN XXU E JUNIOREN +'9 ( 9(/2 ( XXU 9HUWUHN XXU F JUNIOREN 369 ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 9(/2 ) 0DDVGLMN ) XXU 9(/2 ) :HVWODQGLD ) XXU 9(/2 ) *6& (6'2 ) XXU %07 ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU 4XLFN ) 9(/2 ) XXU 9HUWUHN XXU
Uitslagen zaterdag 15 februari 2014 $)& $ 9(/2 $ '812 $ 9(/2 $ :,. $ 9(/2 $ 9(/2 % 6SDUWDDQ· % 4XLQWXV % 9(/2 % 9(/2 % 'HQ +RRUQ % 69+ % 9(/2 % 9(/2 % 9HUEXUFK % 9(/2 % 7$&· % 9(/2 % 6(3 %
En dan ben je blij als je de vos op het dak gevonden hebt.
Foto: PR
.0' & 9(/2 & 9(/2 & +%6 & +RQVHOHUVGLMN & 9(/2 & 9(/2 & &RQFRUGLD & 9(/2 ' %07 ' 6& 0RQVWHU ' 9(/2 ' 9(/2 ' )&·V *UDYHQ]DQGH ' 9(/2 ' 4XLFN ' 9(/2 ) ([FHOVLRU 0 ) 9(/2 ) *'$ )
9HUEXUFK ) 9(/2 ) 9(/2 ) )RUXP 6SRUW ) '812 ) 9(/2 ) :LOKHOPXV ) 9(/2 ) (VFDPS KVY ) 9(/2 ) 6(3 0% 9(/2 0%
CORRECTIE 8 FEBRUARI 1(& % 9(/2 %
6
|
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
APK All incl.
Onderhoud vana
â&#x201A;Ź
â&#x201A;Ź
19,
95
All-inclusive bridgevakantie naar Turkije Kwintsheul: Kerkstraat 127a, Tel. (0174) 292 2
Den Haag: (Forepark): Donau 120, Tel: (070) 342 93 35
Kaartje leggen in zonnig Bodrum
Den Haag: Kerketuinenweg 36, Tel: (070) 308 20 01
sbeurt f
www.volkswagenwittebrug.nl
9,â&#x201A;Ź 95 19,
0
139
00 APK
All incl.
Den Haag: (Forepark): Donau 120, Tel: (070) 342 93 35
Den Haag: Kerketuinenweg 36, Tel: (070) 308 20 01 :LWWHEUXJ .ZLQWVKHXO www.volkswagenwittebrug.nl Delft: Energieweg 5, Tel: (015) 261 93 41 386 84 44 Kerkstraat 127 A
Voorburg: Laan van Nieuw Oosteinde, Tel. (070
Delft: Energieweg 5, Tel: (015) 261 93 41
Onderhoudsbeurt vanaf
â&#x201A;Ź
139,
00
Kwintsheul: Kerkstraat 127a, Tel. (0174) 292 290
2295 LD Kwintsheul Tel. (0174) 292 290
Voorburg: Laan van Nieuw Oosteinde, Tel. (070) 386 84 44
(Foto: aangeleverd)
6YHUQLKHR PZ LLU ]HU KL Z[LYRZ[L ZWLSLYZ PU KL 5LKLYSHUKZL KHRILKLRRPUNZIYHUJOL LU VUKLYZJOLPKLUK PU WHY[ULYZOPW LU WYVMLZZPVULSL HK]PZLYPUN 6YHUQLKHR [LS[ ]PQM ]LZ[PNPUNLU TL[ TLLY KHU WYVMLZZPVUHSZ KPL ZHTLU NHYHU[ Z[HHU ]VVY LLU OVNL R^HSP[LP[ LU VW[PTHSL ZLY]PJL 6YHUQLKHR OLLM[ TLLY KHU QHHY LY]HYPUN PU NLOLLS 5LKLYSHUK
Oranjedak werkt aan innovatie, duurzaamheid en veiligheid
=VVY VUaL ]LZ[PNPUN PU >H[LYPUNLU aPQU ^PQ VW aVLR UHHY LLU
;LSLMVUPZ[L \\Y 1L ILU[ ]LYHU[^VVYKLSPQR ]VVY OL[ PURVTLUK [LSLMVVU]LYRLLY +HHYUHHZ[ ]LYaVYN QL LLU HHU[HS HKTPUPZ[YH[PL]L [HRLU aVHSZ OL[ ]LY^LYRLU ]HU KL WVZ[ WYVQLJ[KVZZPLYZ VMMLY[LZ LU OL[ IPQOV\KLU ]HU KL HYJOP]LYPUN
REGIO - ANB Travel organiseert in samenwerking met deze krant van 20 tot en met 27 mei een bridgevakantie naar Turkije. Verblijf is in het luxe Sundance Hotel*****, nabij het mooie Bodrum. Het aantal lezers dat kan boeken, is beperkt tot 100. De wedstrijdleiders coĂśrdineren niet alleen de bridgeavonden, maar ze zijn in alle opzichten een week lang gastheer en gastvrouw. Het arrangement staat voor bridge, ontspanning en plezier. Tijdens deze bridgevakantie vinden er ook allerlei gezellige uitstapjes plaats en wordt uiteraard de inwendige mens niet vergeten; lekkere hapjes en drankjes horen immers bij bridge. Gasten verblijven op basis van all-inclusive.
Degenen die boeken en melden dat ze de bridgevakantie hebben gelezen in deze krant krijgen gratis een dagje naar het Griekse eiland Kos aangeboden. Het arrangement Het arrangement bestaat uit een non-stop vlucht vanuit Brussel of Amsterdam op 20 mei, terugvlucht 27 mei. Transfer in Turkije van en naar de luchthaven. Verblijf is op basis van all-inclusive. Er zijn geen eenpersoonskamers beschikbaar. Het hotel is rolstoelvriendelijk. Prijs â&#x201A;Ź 599,- per persoon. Extra korting is mogelijk voor reserveringen met minimaal vier personen. Er wordt gevlogen met Corendon. Boeken en/of meer informatie: www.anbtravel.nl
1L YLHJ[PL R\U QL IPUULU KHNLU YPJO[LU HHU! 6YHUQLKHR [ H ] KL HMKLSPUN 7 6 7VZ[I\Z (1 A^PQUKYLJO[
VOOR AL UW
PERSONENVERVOER
BEL 06-1088 1420
6M WLY L THPS UHHY! ]HJH[\YL'VYHUQLKHR US
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
=LZ[PNPUNLU PU (TZ[LYKHT )LZ[ /L[LYLU >H[LYPUNLU LU A^PQUKYLJO[
Van Meteren Vervoer Bovendijk 35P 2295 RV Kwintsheul 06-10881420 info@vanmeteren.net
Taxi Groepsvervoer (tot 50 pers.) Zorg- / Ziekenfondsvervoer Zakelijk vervoer Kindervervoer Rolstoelbus Airport vervoer
24 uur staan wij voor u klaar! Vraag vrijblijvend een offerte.
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
|
7
veneco velo handbal Secretariaat: Annemieke v. Vliet, Postbus 140, 2290 AC Wateringen. Telefoon 06 - 50500192, e-mail: secretaris.handbal@velo.nl.
VENECO VELO verslikt zich in MHV’81
Progamma en uitslagen ZAALREGELS 7HQ VWUHQJVWH YHUERGHQ LQ GH VSRUW KDO VWUDDWVFKRHQHQ HWHQ HQ GULQNHQ :LO KHW WHDP GDW DOV ODDWVWH VSHHOW RI ]DDOGLHQVW KHHIW GH GRHOWMHV GH EDQ NHQ HQ GH VWRHOHQ RSUXLPHQ ,Q KDO ZRUGHQ GH GRHOWMHV RS GH NDUUHQ JH ]HW HQ QDDU GH EHUJLQJ JHUHGHQ 2RN ZRUGW GH ]DDO DDQJHYHHJG ,Q GH ]DDO EHYLQGHQ ]LFK ]ZDEEHUV HQ HHQ VWRI ]XLJHU 9HHJ KHW YXLO PHW GH ]ZDE EHUV QDDU GH VWRI]XLJHU ]RGDW KHW RS JH]RJHQ NDQ ZRUGHQ 0DDN RRN GH ]ZDEEHUV VFKRRQ PHW GH VWRI]XLJHU $OV GH ]DDO LV RSJHUXLPG JHHI GDQ DDQ GH EHKHHUGHUV YRRU KDO RI DFKWHU GH EDU YRRU KDO DDQ GDW GH KDQGEDO DIJHORSHQ LV HQ KHW OLFKW XLW NDQ =LMQ GH EHKHHUGHUV DO ZHJ GDQ PRHW KHW JHPHOG ZRUGHQ DFKWHU GH EDU RI GRH ]HOI KHW OLFKW XLW
DINSDAG 18 FEBRUARI DBJEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 '% :3. :HVWODQGLD % KDO 65 GH %UXLQ %HOGHU ZONDAG 23 FEBRUARI Zaaldienst (zaalregels hiernaast) hal 2 ) HQ ) NODDU]HWWHQ ( RSUXLPHQ DS XXU +HOODV '6 9(1(&2 9(/2 '6 65 6FKLSSHU Y 'LMN XXU +HUFXOHV '6 9(1(&2 9(/2 '6 65 0HHUYHOG DAJEUGD XXU 99: ¶W )RUWXLQ '$ 9(1(&2 9(/2 '$ 6SRUWKDO 'H 'DUV :HUYHUVKRRI 65 .ORNJLHWHUV .OHLPHHU DDJEUGD XXU : + & ' 9(1(&2 9(/2 ' 6SRUWKDO /RRVGXLQHQ YHUWUHN XXU
EJEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 ( 9HUEXUFK ( 65 7HVVD 'XLMQLVYHOG KDO %HJHOHLGLQJ YROJW XXU 9(1(&2 9(/2 ( :3. :HVWODQGLD ( 65 (OOHQ /HHQKHHU KDO %HJHOHLGLQJ YROJW FJEUGD XXU 9(1(&2 9(/2 ) 626 .Z6SRUW ) 65 RXGHUV KDO XXU 9(1(&2 9(/2 ) ,QGXV ¶ ) 65 RXGHUV KDO
Nieuwjaarsduik
De handbalsters van VENECO VELO zagen hun voorsprong op naaste concurrent Gemini dit weekend slinken tot één verliespunt. In eigen huis kregen de Wateringsen teveel doelpunten tegen. MHV’81 nam daardoor met 26-28 de punten mee terug naar Mill. 'H EHJLQIDVH ZDV GXLGHOLMN YRRU GH %UDEDQWVH GDPHV 1D YLMI PLQXWHQ NZDP RRN 9(1(&2 9(/2 RS JDQJ 'RRU GRHOSXQWHQ YDQ /DXUD =ZLQNHOV 6DPLUD YDQ 2RVWHQ 5HQVNH YDQ GHQ %HUJ HQ 3DWULFLD =ZLQNHOV ZDV GH VWDQG QD WLHQ PLQXWHQ ZHHU LQ HYHQ ZLFKW 'DDUQD RQWVSRQ ]LFK HHQ JHOLMN RSJDDQGH VWULMG ZDDUELM KHW YHUVFKLO QRRLW PHHU GDQ WZHH WUHIIHUV EHGURHJ $DQYDOOHQG YHUOLHS GH ZHGVWULMG YRRU GH SORHJ YDQ -RV .OHSNH ]HHU EH KRRUOLMN 0HGH GRRU WUHIIHUV YDQ .HOO\ =ZLQNHOV 0DQRQ YDQ GHU 0DUHO HQ 5HQVNH YDQ GHQ %HUJ VWRQG GH WHOOHU KDOYHUZHJH DO RS 9HUGHGLJHQG OLHW GH WKXLVSORHJ KHW HFKWHU DIZHWHQ 'H HHUVWH OLMQ YDQ 0+9· NZDP NHHU RS NHHU YULM DDQ GH FLUNHO HQ SURILWHHUGH
GDQNEDDU YDQ GH JHERGHQ UXLPWH +DOYHUZHJH OHYHUGH GDW HHQ WXV VHQVWDQG RS ,Q KHW EHJLQ YDQ GH WZHHGH KHOIW OHHN GH ZHGVWULMG WH NDQWHOHQ 'H :DWH ULQJVH GHIHQVLH KHUVWHOGH ]LFK HQLJV ]LQV HQ QD PLQXWHQ ZDV HU PHGH GRRU WUHIIHUV YDQ (PP\ %URFK HQ $\OD (QJHOV YRRU KHW HHUVW HHQ SRVLWLHYH PDUJH YDQ WZHH 9(1(&2 9( /2 NRQ KHW QLYHDX YDQ YHUGHGLJHQ KH ODDV QLHW YDVWKRXGHQ HQ PRHVW UHJHO PDWLJ DDQ GH QRRGUHP WUHNNHQ 8LWHU DDUG KDG GLW GH QRGLJH VWUDIZRUSHQ HQ WLMGVWUDIIHQ WRW JHYROJ +DOYHUZHJH KHW WZHHGH EHGULMI NZDP 0+9 KLHUGRRU ZHHU ODQJV]LM 7KDUL YDQ $DOVW ]RUJGH QRJ ppQ NHHU YRRU HHQ YRRUVSURQJ PDDU YHUYROJHQV OLHS GH WKXLV SORHJ DFKWHU GH IHLWHQ DDQ 7RW WZHH PLQXWHQ YRRU WLMG NRQ 9(1(&2 9(/2 VWHHGV GH JHOLMNPDNHU IRUFHUHQ PDDU LQ GH VORWIDVH JDYHQ GH :HVWODQGVH GDPHV GH ZHGVWULMG WRFK XLW KDQGHQ $DQVWDDQGH ]RQGDJ VWDDW LQ 'HQ +DDJ GH XLWZHGVWULMG WHJHQ GH UHVHUYHV YDQ +HOODV RS KHW SURJUDPPD XXU
E’tje van de week bij Dames 1 Naam 1LNNL GH *URRW Leeftijd MDDU Team ( Positie OLQNHUKRHN Lievelingseten SDWDW Lievelingsdier 7LMJHU Wat wil je later worden? .DSVWHU Wat vond je het leukste van vandaag? =HOI HHQ GRHOSXQW PDNHQ Wie vond je de beste speelster? ,HGHUHHQ
Nikki de Groot.
Foto: PR
Geslaagd De kinderen hebben het jaar geopend met een duik in het zwembad. 2S ZRHQVGDJ MDQXDUL KHHIW 9(/2 KDQGEDO KHW MDDU JH]HOOLJ JHRSHQG PHW HHQ GXLN LQ KHW ]ZHPEDG HQ LQ GH EDO OHQEDN +HW ZDV HHQ JURRW VXFFHV 'H NLQGHUHQ KHEEHQ JH]HOOLJ JHVSHHOG
Foto: PR
HQ JH]ZRPPHQ PHW HONDDU HQ YRRUDO YHHO JHODFKHQ 2S 9(/2 VWRQGHQ SD WDWMHV RS GH NLQGHUHQ WH ZDFKWHQ 'DDU KDGGHQ ]H ZHO WUHN LQ 'LW KHEEHQ ]H KHHUOLMN RSJHJHWHQ WHUZLMO ]H QDDU GH
OHXNH ILOP ¶'H YHUVFKULNNHOLMNH LNNH· NHNHQ +HW ZDV HHQ JH]HOOLJH PLG GDJ 2S GH ZHEVLWH RQGHU KHW NRSMH $FWLYLWHLWHQ )RWRDOEXP VWDDW HHQ OLQN PHW DOOH IRWR·V YDQ GLH PLGGDJ
'H VFKHLGVUHFKWHUFRPPLVVLH IHOLFL WHHUW %HQWH (VPD\ )OHXU ,ULV -DLP\ -RGL -RHOOH /DXULH /LVD /\QQ 0LORX 1LNNL 6DFKD 7DPDU 7HVVD $XUHOLD (OOHQ (GZLQ -RKQ 0DXUHHQ 5\DQQH HQ 6KDURQ PHW KHW EHKDOHQ YDQ GH VFKHLGVUHFKWHUVFXUVXV +6
'H NRPHQGH WLMG ]XOW X GXV YHHO QLHX ZH JH]LFKWHQ RS KHW YHOG ]LHQ ´:H YHUZDFKWHQ YDQ LHGHUHHQ LQ HQ RP KHW YHOG VWHXQ DOV ]LM KXQ ZHGVWULMGHQ IOXLWHQ :LM ZHQVHQ KHQ VXFFHV HQ YHHO SOH]LHU PHW KHW IOXLWHQ :H EH GDQNHQ GRFHQW *HHUW -DQ 'RUWZHJW YRRU ]LMQ GHVNXQGLJH EHJHOHLGLQJ µ
velo ryu ha www.veloryuha.nl - Informatie voor nieuwe leden: info@veloryuha.nl of 06-10666253
Kind-ouderlessen bij de judo weer daverend succes 'H]H KHOH ZHHN ZDUHQ HU ZHHU NLQG RXGHUOHVVHQ ,HGHU NLQG PRFKW HHQ RXGHU RI YHU]RUJHU PHHQHPHQ QDDU GH OHV RP PHH WH GRHQ PHW KXQ SX SLO ,Q JURWH JHWDOHQ VWRQGHQ GH RXGHUV WH WUDSSHOOHQ RP GH PDW RS WH JDDQ 6RPPLJHQ KDGGHQ WRFK ZHO HHQ EH PRHGLJHQG ZRRUGMH YDQ KXQ NLQG QR GLJ RP GH PDW RS WH VFKXLIHOHQ ,Q GH OHV JHOGHQ GH ]HOIGH UHJHOV DOV DOWLMG 0DWH LV VWRSSHQ OXLVWHUHQ QDDU GH VHQVHL OHUDDU HQ PRQGMH GLFKW WLMGHQV UDQGRUL KHW RHIHQ SDUWLMWMH 'H RSGUDFKW DDQ GH NLQGHUHQ ZDV RP KXQ RXGHUV DOOHV WH OHUHQ ZDW HU EH KDQGHOG ZHUG GLH GDJ (Q DOV X GDFKW GDW GH VHQVHL VWUHQJ LV VRPPLJH NLQ
Ook het valbreken werd aangeleerd.
Instaptoernooi bij Ryu Ha
GHUHQ ZDUHQ VXSHU VWUHQJ YRRU KXQ YDGHU RI PRHGHU 9RRUDO KHW WLMGHQV UDQGRUL QLHW SUDWHQ EOHHN HUJ PRHLOLMN YRRU GH RXGHUV 'XV GDQ PRHW HU RS JHGUXNW ZRUGHQ DOV ¶VWUDI· HQ GH RXGHU GLH GDDU RQGHUXLW SUREHHUGH WH NRPHQ NUHHJ JHZRRQ KHW GXEEHOH DDQWDO YDQ GH PLQL PHHVWHUV (HQ MXGRND VSHHOW QDPHOLMN DOWLMG HHUOLMN (U ZHUG YHHO JHOHHUG HQ YHHO JHODFKHQ 'H NOHLQH OHUDUHQ LQ VSH OLHWHQ WURWV ]LHQ ZDW KXQ YDGHU RI PRHGHU JHOHHUG KDG 6RP PLJH RXGHUV PRHVWHQ DDQJHPRHGLJG ZRUGHQ GRRU GH PLQL PHHVWHUV RP KXQ NXQQHQ WH WRQHQ PDDU GH NOHLQH OHUDUHQ KDGGHQ JRHG ZHUN JHOHYHUG ,HGHUHHQ JLQJ WHYUHGHQ QDDU KXLV
Foto: PR
Zondag 9 februari was het derde instaptoernooi bij Ryu Ha. Bij het instaptoernooi kan je geen prijzen winnen maar je kan punten verdienen. Je krijgt 10 punten als je mee doet, 10 punten als je wint met een ippon, 7 punten als je wint met een wazari en 5 punten als je wint met een yuko. Bij elke 50 punten kun je een badge verdienen die je op je pak kunt naaien. Deze heeft elke keer een andere kleur namelijk: geel, oranje, groen, blauw, bruin en zwart. ,Q GH HHUVWH JURHS ]DWHQ -HUHP\ YDQ :LMN 0D\D 3HHWHUV 0DXULFH $QQDDUV HQ 7LMQ . WKH 7LMQ GHHG YDQGDDJ YRRU KHW HHUVW PHH DDQ HHQ WRHUQRRL EXLWHQ GH GHXU +LM GHHG KHW JRHG HQ ZRQ ]HOIV DOOHV PHW HHQ LSSRQ +LM KHHIW GDQ RRN PHWHHQ ]LMQ JHOH EDGJH JH KDDOG -HUHP\ ZDV YDQGDDJ YRRU GH ODDWVWH NHHU ELM KHW LQVWDSWRHUQRRL +LM KDG DO ]LMQ EUXLQH EDGJH HQ KLM PRHVW YDQGDDJ DOOHV ZLQQHQ YRRU ]LMQ ]ZDUWH %LQQHQNRUW GRHW -HUHP\ PHH DDQ KHW GLVWULFW WRHUQRRL HQ GDW EHWHNHQW GDW KLM GDDUQD QLHW PHHU PHH PDJ GRHQ DDQ KHW LQVWDSWRHUQRRL +LM ZRQ YDQGDDJ DO ]LMQ ZHGVWULMGMHV 0HW HHQ
Maurice Annaars, Tijn Küthe haalden hun gele badge en Jeremy van Wijk zijn Foto: PR zwarte. IOLQNH EODXZH SOHN RS ]LMQ NLQ HQ HHQ ]ZDUWH EDGJH YHUOLHW KLM KHW LQVWDS WRHUQRRL ,Q GH WZHHGH JURHS ]DWHQ )DELDQ YDQ :LMN /XF =ZLQNHOV /X FDV /HHUGDP 5LFN 0HUNHOEDFK 1|HO -XQJVFKODJHU -XOLsQ 'UHQWK HQ 6LPRQ 7ROERRP )DELDQ JLQJ QLHW YRRU GH ZRUS GLH KLM PHHVWDO JHEUXLNW PDDU EHVORRW R XFKL JDUL WH RHIHQHQ 1D HQ NHOH DDQZLM]LQJHQ JLQJ GLW EHVW JRHG +LM ZRQ GDQ RRN DOOH ]LMQ ZHGVWULMG
MHV 6LPRQ HQ -XOLsQ PRHVWHQ YDQGDDJ WHJHQ HONDDU MXGRsQ 'LW ZDV HHQ KHOH VSDQQHQGH ZHGVWULMG HQ YDQGDDJ ZRQ 6LPRQ PHW HHQ \XNR /XFDV /HHUGDP 7LMQ . WKH HQ 0DXULFH $QQDDUV EHKDDO GHQ KXQ JHOH EDGJH 6LPRQ 7ROERRP -XOLsQ 'UHQWK HQ 5LFN 0HUNHOEDFK EH KDDOGHQ KXQ JURHQH EDGJH /XF =ZLQ NHOV HQ )DELDQ YDQ :LMN EHKDDOGHQ KXQ EODXZH EDGJH 7RW VORW EHKDDOGH -HUHP\ YDQ :LMN ]LMQ ]ZDUWH EDGJH
8
|
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
Dagelijks nieuw aanbod huurwoningen Dagelijks nieuw aanbod huurwoningen door Wonen Wateringen! Tot en met 2013 was u van Wonen Wateringen gewend dat zij wekelijks hun vrijkomende huurwoningen presenteerden in het VELO Nieuws. Vanaf 1 januari 2014 is dit echter niet meer het geval, want vanaf nu biedt Wonen Wateringen haar vrijkomende huurwoningen op een nieuwe manier aan. Voortaan bieden wij elke dag onze nieuwe woningen aan op www.wonenwateringen.nl en op www.woonnet-haaglanden.nl. U kunt nu dus nog sneller en eenvoudiger zoeken naar uw nieuwe huurwoning. Zoekt u een nieuwe woning, maar heeft u geen zin of tijd om elke dag het aanbod te bekijken? Dat is geen probleem. EĂŠn keer per week zoeken is voldoende. Een woning staat minimaal zeven dagen op de websites.
0HXEHOVWRIIHHUGHULM Âś721Âś +HUVWRIIHULQJ Âą /HHUUHSDUDWLH Âą 3URMHFWVWRIIHULQJ Âą %RRW HQ &DUDYDQNXVVHQV HQ] :LM ]LMQ JHVSHFLDOLVHHUG LQ KHW VWRIIHUHQ YDQ $UWLIRUW /HROX[ *HOGHUODQG *LVSHQ 5ROI %HQ] HQ DQGHUH EHNHQGH PHUNHQ
Voor onze 55+ woningen maken wij een uitzondering. De woningen in Terra Nova, Meynertzhagenstraat, Lenteblok 1t/m 63, de Lessenaar, Gele Kwikstaart, Arkpaviljoen, Vlietzicht (Bakkershof), Hofzicht, Villa Batista en Prinses van Oranje blijven wij dus gewoon eenmaal per Wil jij le week op woensdag â&#x20AC;&#x2DC;te huurâ&#x20AC;&#x2122; aanbieden in het VELO Nieuws. Sc
BASIS Te koop aangeboden woningen
TE
Wonen Wateringen biedt naast huurwoningen ook koopwoningen aan. Kijk voor het actuele aanbod van onze koopwoningen op de website: www.wonenwateringen.nl.
In samenwerking met Spo In Burgersdijk tennis een bas tennis Inschrijven doe je via www je via Jeugd
5
t/m
17
jaar
4
Mocht u vragen of onduidelijkheden hebben, neemt u dan contact op met Wonen Wateringen: Lesdag en tijd 0174 29 36 50 of kom langs in de Wonen Wateringen Winkel aan de Dorpskade.
v
Lesperiode
3
M
W
Z
Volwassenen
+HUVWRIIHUHQ 1DWXXUOLMN
Lesperiode Lesdag
en
tijd
*5$7,6 +$/(1 (1 %5(1*(1 5LMVZLMNVHZHJ Âą +; 'HQ +DDJ 7HO
ZZZ PHXEHOVWRIIHHUGHULMWRQ QO Âą LQIR#PHXEHOVWRIIHHUGHULMWRQ QO
Dorpskade 25-27
I
T 0174 293 650
I
info@wonenwateringen.nl
I
www. wonenwateringen.nl
burgersdijktennis.nl
jk_Honselersdijk.indd
1
Wil jij leren tennissen? Schrijf je nu in voor de
BASIS TENNISCURSUS In samenwerking met Sportcentrum de Rhijenhof organiseert In tennisBurgersdijk tennis een basis tenniscursus voor jong en oud. je viaInschrijven doe je via www.burgerdijktennis.nl Jeugd 5 t/m 17 jaar
voor mĂĄĂĄr â&#x201A;Ź 6,- per les! Lesperiode
3 maart t/m 30 maart 2014
Lesdag en tijd
Maandag tussen 16.00 en 19.00 uur Woensdag tussen 13.00 en 19.00 uur Zondag tussen 11.00 en 15.00 uur
Volwassenen
4 tennislessen (van 60 min) voor mĂĄĂĄr â&#x201A;Ź 8,- per les!
Lesperiode
3 maart t/m 30 maart 2014
Wil jij Lesdag en tijd Maandag tussen 18.00 en 23.00 uurle
Sc
Vrijdag tussen 09.00 en 12.00 uur
BASIS In
In Burgersdijk tennis je
TE
Zondag tussen 11.00 en 15.00 uur met Spo
samenwerking
Inschrijven via Jeugd
5
tennis doe
t/m
Lesdag
en
je
Locatie 17
een via
bas
www
Sportcentrum de Rhijenhof jaar Noordweg 44a, Den Haag
Lesperiode tijd
4
v
3
M
W
Z
Volwassenen
De Rhijenh f
Lesperiode
Lesdag R A C K E en T & F I T N E S S C E Ntijd TRUM
burgersdijktennis.nl
burgersdijktennis.nl
jk_Honselersdijk.indd
4 tennislessen (van 50 min)
Burgersdijk_Honselersdijk.indd 1 1
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
|
9
wateringen en zo Informatieavond paddentrek 'H .RQLQNOLMNH 1HGHUODQGVH 1DWXXU KLVWRULVFKH 9HUHQLJLQJ DIGHOLQJ 'HOI ODQG RUJDQLVHHUW RS YULMGDJ IHEUXDUL HHQ LQIRUPDWLHDYRQG RYHU GH SDGGHQ WUHN 'H ELMHHQNRPVW LV YDQ WRW XXU LQ GH ERHUGHULM 'H :LOOHPV KRHYH +RHYHODDQ 0RQVWHU 2S GH]H DYRQG ZRUGHQ YUDJHQ RYHU GH]H GLHUHQ HQ KHW RYHU]HWWHQ HUYDQ EHDQWZRRUG 'H WRHJDQJ LV JUDWLV ,QIRUPDWLH YLD HQ RS ZZZ NQQY QO DIGHOLQJ'HOIODQG
Cursus Reanimatie en AED ,Q YHHO RSHQEDUH UXLPWHV KDQJW HHQ $(' $XWRPDWLVFK ([WHUQH 'HILEULOOD WRU 0DDU ZDDU GLHQW KHW YRRU HQ KRH LV KHW JHEUXLN" 7LMGHQV WZHH DYRQGHQ HQ PDDUW ZRUGW DDQ OHGHQ YDQ PDDWVFKDSSHOLMN RUJDQLVDWLHV JHOHHUG KRH RS HHQ YHLOLJH HQ YHUDQWZRRUGH PDQLHU GH $(' JHEUXLNW ZRUGW 'DDU QDDVW OHHUW PHQ RRN UHDQLPHUHQ ZDQW ]RQGHU GH NHQQLV YDQ UHDQLPDWLH KHHIW PHQ QLHWV DDQ HHQ $(' DSSDUDDW 'H HLJHQ ELMGUDJH YDQ GH]H EDVLVFXUVXV EHGUDDJW Ä&#x201E; SHU GHHOQHPHU $DQ PHOGHQ YRRUDI LV YHUSOLFKW 0HHU LQIRU PDWLH RS ZZZ YLWLVZHO]LMQ QO
Westlandlied Beste Idee $OV RQGHUGHHO YDQ GH YLHULQJ YDQ KHW WLHQMDULJ EHVWDDQ YDQ JHPHHQWH :HVW ODQG JDDW HHQ :HVWODQGOLHG ZRUGHQ JHVFKUHYHQ 'DW LV GH XLWNRPVW YDQ GH YHUNLH]LQJ YDQ ¶+HW %HVWH ,GHH YDQ :HVWODQG· 0HW HHQ JURWH PHHUGHU KHLG YDQ VWHPPHQ NR]HQ GH :HVW ODQGHUV YRRU KHW LGHH YDQ HHQ HLJHQ YRONVOLHG ,Q GH NRPHQGH ZHNHQ ]DO HU YDDUW JHPDDNW JDDQ ZRUGHQ PHW GH SURGXFWLH RP KHW OLHG WLMGHQV KHW IHHVWHOLMNH MXELOHXPZHHNHQG LQ MXQL WH NXQQHQ SUHVHQWHUHQ +HW :HVWODQG OLHG ZDV HHQ YDQ GH WLHQ LGHHsQ GLH ZDUHQ JHQRPLQHHUG ,Q GH HHUVWH URQ GH YDQ ¶+HW %HVWH ,GHH YDQ :HVWODQG· NRQGHQ LQZRQHUV KXQ HLJHQ YRRUVWHO OHQ NHQEDDU PDNHQ ,Q WRWDDO NZDPHQ HU WDFKWLJ LGHHsQ ELQQHQ
Veertig jaar organist! Zaterdag 1 maart is het precies 40 jaar geleden dat Jan van Westenbrugge werd benoemd tot organist van de hervormde kerk in Wateringen. Die avond is er een jubileumconcert door Jan van Westenbrugge op het orgel met als thema dankbaarheid. 2S ]RPDDU HHQ ZRHQVGDJPLGGDJ ]LMQ LQ GH KHUYRUPGH NHUN DDQ KHW 3OHLQ SUDFKWLJH RUJHONODQNHQ WH KRUHQ -DQ YDQ :HVWHQEUXJJH ]LW DFKWHU KHW RUJHO HQ VSHHOW PHW JHPDN GH PRRLVWH OLH GHUHQ 'H SOHN RS KHW RUJHOEDQNMH LV KHP ZHO WRHYHUWURXZG $O YHHUWLJ MDDU VSHHOW KLM KLHU WLMGHQV GH GLHQVWHQ RS ]RQGDJ +RH NLMNW KLM KLHU ]HOI RS WHUXJ" ´,N JHORRI KHW QLHW PDDU KHW LV ZHO ]R +HW LV RP YRRUGDW MH KHW ZHHW ,N KHE KHW DOWLMG PHW SOH]LHU JHGDDQ HQ QRJ VWHHGV ,N KHE ]R·Q WDFKWLJ EHXUWHQ SHU MDDU HQ LN KHE HU QRJ QRRLW HHQ KHNHO DDQ JHKDG (HQ YULMH ]RQGDJ ]LW HU ZHL QLJ LQ PDDU GLH KRHI LN RRN QLHW HFKW WH KHEEHQ +HW ]LW HU ]R LQ GDW LN RS ]RQ GDJ VSHHO µ Orgel 2S GH YUDDJ RI KHW KHHO DQGHUV GDQ YHHUWLJ MDDU JHOHGHQ UHDJHHUW -DQ PHW HHQ EHHWMH ZHHPRHG ´'H NHUN ZDV WRHQ KHOHPDDO YRO 'DW LV ZHO ZDW WH UXJJHORSHQ 1LHW DOOHHQ KLHU KHW LV HHQ ODQGHOLMN YHUVFKLMQVHO 6RPV YHUODQJ LN HU ZHO HHQV QDDU GDW GH NHUN ZHHU KHOHPDDO YRO LV 2RN KHW RUJHO LV PHH YHUDQGHUG KHW PHFKDQLHN HQ KHW IURQW ]LMQ YHUDQGHUG HQ KHW RUJHO LV XLW
Jan van Westenbrugge speelt op het prachtige orgel. JHEUHLG +HW RUJHO RPYDW SLMSHQ HQ GDDU PDQNHHUW QDXZHOLMNV ZDW DDQ :HO ]DO KHW VSHHOPHFKDQLHN ZRUGHQ RSJHNQDSW +HW LV HFKW HHQ SUDFKWLJ RUJHO HQ TXD NODQN LV KHW KHOHPDDO QDDU PLMQ ]LQ µ
Open dag Tennis Club de Rhijenhof
Werkgroep Leefbaarheid Wateringse Veld 'H ZHUNJURHS /HHIEDDUKHLG LQ :DWH ULQJVH 9HOG EHVWDDW XLW EHZRQHUV GLH KHW EHODQJULMN YLQGHQ GDW GH ZLMN SUHW WLJ EOLMIW RP LQ WH ZRQHQ WH ZHUNHQ HQ WH UHFUHsUHQ 9UDDJVWXNNHQ PHW EHWUHNNLQJ WRW HHQ EHSDDOG RQGHU ZHUS RS KHW JHELHG YDQ ZHO]LMQ OHHI EDDUKHLG ZRQHQ HQ EHYRUGHULQJ YDQ EHZRQHUVSDUWLFLSDWLH ZRUGHQ GRRU YHUVFKLOOHQGH ZHUNJURHSHQ DDQJH SDNW +LHUELM LV RRN GH ZLMNNHQQLV YDQ DOOH EHZRQHUV YDQ KDUWH ZHONRP 'H ZHUNJURHS LV GDQ RRN RS ]RHN QDDU RUHQ HQ RJHQ LQ GH ZLMN GHQNHUV HQ RI GRHQHUV HQ URHSW EHZRQHUV RS ]LFK DDQ WH VOXLWHQ ELM KHW %HZRQHUV 3ODW IRUP :DWHULQJVH 9HOG 0HHU LQIRUPD WLH ZZZ ZDWHULQJVHYHOG LQIR
Verlaag uw AWBZ-bijdrage 'H .%2 DIGHOLQJ :DWHULQJHQ RUJDQL VHHUW RS ZRHQVGDJPLGGDJ IHEUXDUL RP XXU LQ GH 9(/2 NDQWLQH HHQ LQIRUPDWLHELMHHQNRPVW GLH JHOHLG ZRUGW GRRU PHYURXZ PU -HQQLIHU )OXLWPDQ YDQ QRWDULVNDQWRRU :HVW ODQG 3DUWQHUV +HW RQGHUZHUS YDQ GH ELMHHQNRPVW LV ¶9HUODDJ XZ $:%= ELMGUDJH· +HW NDELQHW JDDW HHQ DDQWDO YHUDQGHULQJHQ LQYRHUHQ PHW EHWUHN NLQJ WRW GH]H $OJHPHQH :HW %LM]RQGH UH =LHNWHNRVWHQ ,Q GH WRHNRPVW NDQ LHGHUHHQ KLHUPHH WH PDNHQ NULMJHQ 'H]H PLGGDJ LV YRRU LHGHUHHQ JUDWLV WRHJDQNHOLMN GXV ]RZHO OHGHQ DOV QLHW OHGHQ ]LMQ YDQ KDUWH ZHONRP
Tennis Club de Rhijenhof in de zomermaanden op veertien gravelbuitenbanen. Foto: PR
Nu de dagen gaan lengen, maakt Tennis Club de Rhijenhof zich op voor het buitenseizoen. Met de zomer in zicht houdt de club zondag 30 maart een open dag. 7HQQLV &OXE GH 5KLMHQKRI 7&5 VSHHOW LQ GH ]RPHU RS YHHUWLHQ JUDYHOEXLWHQ EDQHQ YDQ 6SRUWFHQWUXP GH 5KLMHQKRI DDQ GH 1RRUGZHJ RS KHW UDQGMH YDQ 'HQ +DDJ HQ :DWHULQJHQ 6LQGV NRUW LV /XFLD /HOLHYHOG XLW :DWHULQJHQ YRRU]LWWHU YDQ GH 7&5 =LM YHUWHOW JUDDJ RYHU KDDU FOXE ´7HQQLV LV DO MDUHQ PLMQ IDYRULHWH VSRUW PDDU LN KDG JHHQ WHQ QLVSDUWQHU HQ GDDURP EOHHI KHW ELM WHQQLV NLMNHQ 'ULH MDDU JHOHGHQ KHE LN OHV JHQRPHQ ELM RQ]H WUDLQHUV YDQ %XU JHUVGLMNWHQQLV HQ EHQ OLG JHZRUGHQ YDQ GH WHQQLVYHUHQLJLQJ 7&5 1X EHQ LN HU QLHW PHHU ZHJ WH VODDQ :H NULM JHQ WHQQLVOHV VSHOHQ PHW YHHO WHDPV FRPSHWLWLH HQ WRHUQRRLHQ HQ RHIHQHQ QDWXXUOLMN UHJHOPDWLJ RQGHUOLQJ PHW
GH OHGHQ YDQ GH YHUHQLJLQJ 0DDU ZH KHEEHQ YRRUDO KHHO YHHO SOH]LHU ZDQW RRN EXLWHQ KHW WHQQLVVHQ ZRUGHQ UH JHOPDWLJ OHXNH DFWLYLWHLWHQ JHRUJDQL VHHUG 9RRU PHQVHQ GLH JHHQ WHQQLV PDDWMHV KHEEHQ LV HU JHHQ SUREOHHP 7LMGHQV KHW UDFNHWWUHNNHQ RQWPRHWHQ ]H GLH ]HNHU 'H 7&5 KHHIW RRN HHQ OHXNH HQ HUJ DFWLHYH MHXJGDIGHOLQJ GH 7HQQLV .LGV :H ELHGHQ ]H WHQQLVYRU PHQ DDQ RP RS KXQ HLJHQ QLYHDX ]R JRHG PRJHOLMN WH OHUHQ WHQQLVVHQ HQ SOH]LHU WH KHEEHQ RS PDDU RRN RP GH EDDQ +LHUELM VWDDW WHQQLV DOWLMG FHQ WUDDO µ =RQGDJ PDDUW YDQ WRW XXU LV HU HHQ RSHQ GDJ ELM 6SRUW FHQWUXP GH 5KLMHQKRI ,HGHUHHQ LV GDQ YDQ KDUWH ZHONRP WH NRPHQ NHQ QLVPDNHQ PHW WHQQLV HQ PHW GH FOXE 9RRU ZLH QRJ JHHQ HUYDULQJ KHHIW PHW WHQQLV LV HU GH NRUWH EDVLVFXUVXV WHQ QLV YDQ %XUJHUVGLMNWHQQLV 0HHU LQIRU PDWLH KLHURYHU VWDDW LQ GH DGYHUWHQWLH LQ GLW 9(/2 1LHXZV
Foto: gm
Concert -DQ LV LQ LQ 5R]HQEXUJ DOV RUJD QLVW EHJRQQHQ ,Q ZHUG GDW 0DDV GLMN HQ LQ LV KLM LQ :DWHULQJHQ WH UHFKWJHNRPHQ ELM GH KHUYRUPGH NHUN 2P GDW WH YLHUHQ LV HU GXV PDDUW KHW MXELOHXPFRQFHUW 'H DDQYDQJ LV
XXU GH NHUN LV RSHQ YDQDI XXU 'H WRHJDQJ LV JUDWLV ELM GH XLWJDQJ LV HU HHQ FROOHFWH YRRU GH RQNRVWHQ HQ KHW RUJHOIRQGV =RQGDJ PDDUW LV HU RP XXU HHQ VSHFLDOH GDQNGLHQVW YDQZHJH KHW MDULJ MXELOHXP YDQ GH RUJDQLVW
Lezing â&#x20AC;&#x2DC;It could have been youâ&#x20AC;&#x2122;
Herbestemming gemeentehuizen
,Q ,QORRSKXLV &DUPD YLQGW RS ZRHQV GDJ IHEUXDUL YDQ WRW XXU HHQ OH]LQJ SODDWV RYHU KHW ERHN ¶,W FRXOG KDYH EHHQ \RX· YDQ IRWRJUDDI 5HLQLHU YDQ GHU /LQJHQ +LM NRPW YHU WHOOHQ KRH ]LMQ ERHN WRW VWDQG LV JHNR PHQ ,Q KHW ERHN YROJW KLM JHGXUHQGH LHWV PHHU GDQ HHQ MDDU HHQ YURXZ YDQ MDDU GLH HHQ FKHPREHKDQGHOLQJ RQGHUJDDW YDQZHJH HHQ DJUHVVLHYH YRUP YDQ ERUVWNDQNHU 2RN KHHIW KLM YDQ DOOH NHUHQ GDW HU EORHG ELM KDDU JHSULNW LV GH XLWVODJHQ RSJHYUDDJG HQ GH]H NRPHQ WHUXJ LQ KHW ERHN 9DQ GHU /LQJHQ KHHIW ]LFK XLWVOXLWHQG JHFRQFHQWUHHUG RS KHW JH]LFKW RPGDW KLM YDQ PHQLQJ LV GDW GDDU QLHW DOOHHQ GH OLFKDPHOLMN PDDU RRN GH JHHVWH OLMNH WRHVWDQG YDQ LHPDQG DDQ DI WH OH]HQ LV 'H]H DYRQG NRPW WHYHQV GH KRRIGSHUVRRQ YHUWHOOHQ KRH ]H KHW KHHIW HUYDUHQ RP PHH WH ZHUNHQ DDQ GLW ERHN ,QORRSKXLV &DUPD LV JHOHJHQ DDQ 2UDQMHWXLQ WH 1DDOGZLMN 'H WRHJDQJ LV JUDWLV $DQPHOGHQ NDQ GRRU HHQ PDLO WH VWXUHQ QDDU LQIR#LQORRS KXLVFDUPD QO
7LMGHQV ]RJHQDDPGH ¶.DQVHQDYRQ GHQ· KHEEHQ GHHOQHPHUV KXQ LGHH YRRU HHQ QLHXZH EHVWHPPLQJ YDQ GH RXGH JHPHHQWHKXL]HQ QDDU YRUHQ NXQQHQ EUHQJHQ 9RULJH ZHHN ZDV GH GHUGH YDQ GH GULH .DQVHQDYRQGHQ GLWPDDO RYHU KHW JHPHHQWHKXLV YDQ :DWHULQJHQ 2RN KLHU NZDP QHW ]RDOV ELM GH DQGHUH JHPHHQWHKXL]HQ GH EH KRHIWH DDQ ZRQLQJHQ HQ DQGHUH YRRU ]LHQLQJHQ YRRU RXGHUHQ QDDU YRUHQ HYHQWXHHO JHFRPELQHHUG PHW ZRQLQ JHQ YRRU MRQJHUHQ HQ RI ZRRQJURH SHQ YRRU GHPHQWHUHQGHQ 'DDUQDDVW ZDUHQ HU RRN LGHHsQ YRRU HHQ PDDW VFKDSSHOLMNH RI FXOWXUHOH LQYXOOLQJ RQGHU DQGHUH YRRU RHIHQ HQ RSYRH ULQJVUXLPWHV YRRU WRQHHO RI PX]LHN YHUHQLJLQJHQ 'LW LGHH VORRW DDQ RS GDW YDQ GH ELEOLRWKHHN GLH XLWEUHLGLQJ ZHQVW PHW UXLPWHV YRRU H[SRVLWLHV ZRUNVKRSV HQ OH]LQJHQ 'H ELOMDUWYHU HQLJLQJ SOHLWWH YRRU HHQ YDVWH VWHN LQ :DWHULQJHQ (HQ VDPHQYDWWLQJ YDQ GH YRRUVWHOOHQ ZRUGW HLQG IHEUXDUL RS GH ZHEVLWH ZZZ JHPHHQWHZHVWODQG QO NDQVHQIHVWLYDO JHSUHVHQWHHUG
Knuffeltijd bij Drie Turven Hoog 'H]H ZHNHQ LV KHW ELM 3HXWHURSYDQJ 'ULH 7XUYHQ +RRJ LQ .ZLQWVKHXO NQXI IHOWLMG +HW VSHHOORNDDO VWDDW YRO PHW NQXIIHOV 'H SHXWHUV VSHOHQ PHW YHHO
NQXIIHOEHUHQ ]LQJHQ OLHGMHV RYHU GH NQXIIHOV HQ EHSODNNHQ NQXIIHOEHUHQ 1DWXXUOLMN ZRUGHQ HU RRN DDQ GH SHX WHUV KHHO ZDW NQXIIHOWMHV JHJHYHQ
Vierdaagse van Nijmegen lopen? :LH JUDDJ GLW MDDU GH 9LHUGDDJVH YDQ 1LMPHJHQ ZLO ORSHQ NDQ KXOS NULMJHQ YDQ :DQGHOVSRUWYHUHQLJLQJ +DDJODQ GHQ :DQGHOWUDLQHUV ]RUJHQ YRRU HHQ SULPD YRRUEHUHLGLQJ 'H]H WUDLQLQJHQ
ZRUGHQ YDQDI EHJLQ PDDUW JHKRX GHQ LQ 5LMVZLMN RS ZRHQVGDJDYRQG 'H WUDLQLQJHQ ORSHQ GRRU WRW DDQ GH 9LHU GDDJVH WRW HQ PHW MXOL 0HHU LQIRUPDWLH RS ZZZ ZVYKDDJODQGHQ QO
Kinderen en knuffels bij elkaar.
Foto: PR
10
|
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
velo volleybal Secretariaat: Mascha v.d. Voort, Bovendijk 145, 2291 SB Wateringen. Telefoon 0174 - 293374, e-mail: bestuur.volleybal@velo.nl
Minitoernooi zeer geslaagd =DWHUGDJ ZDV HU LQ GH 9HORKDO HHQ PL QLWRHUQRRL $OOH MRQJVWHQ YDQ GH QDELM JHOHJHQ YHUHQLJLQJHQ NZDPHQ LQ DF WLH LQ KDO (U ZHUG IDQDWLHN JHVSHHOG HQ HU ZHUG YDQ DOOH NDQWHQ DDQJHPRH GLJG 2RN GH HLJHQ DFKW PLQLWHDPV GHGHQ KHW ZHHU VXSHU ,HGHUHHQ GLH ]LFK DOV YULMZLOOLJHU LQJH
]HW KHHIW ]DWHUGDJ VXSHU EHGDQNW ,Q KHW ELM]RQGHU 'RULHQ 'HQ]HOO /RWWH &KDUORWWH 7LP (ZRXG HQ &HHV ELM GH ZHGVWULMGWDIHO HQ .HHV 7RQ )UHHN 0DVFKD 6DQGUD 0D\ :LHWVNH HQ -R OLHQ YRRU GH RSERXZ DIERXZ HQ RU JDQLVDWLH +HW ZDV HHQ ]HHU JHVODDJGH GDJ
Competitieprogramma, uitslagen en standen PROGRAMMA WOENSDAG 26 FEBRUARI 9HOR ' 9&2 ' VRIJDAG 28 FEBRUARI 6RYLFRV ' 9HOR ' 349 + 9HOR + ZATERDAG 1 MAART 9HOR + 1HVVHODQGH + 9ROOLQJR + 9HOR + ,QWHU 5LMVZLMN -& 9HOR -& UITSLAGEN COMPETITIE 'DPHV 1292 'DPHV ZDV YULM 'DPHV ZDV YULM 'DPHV 3XQFK 'DPHV 3XQFK +HUHQ &,72 .UDWRV +HUHQ +HUHQ ZDV YULM $VSDVLD 0HLVMHV $ 0HLVMHV % 9LVDGH 0HLVMHV % ZDV YULM
.DOLQNR 0HLVMHV & 9LVDGH -RQJHQV % ,QWHU 5LMVZLMN -RQJHQV % 0L[ & ZDV YULM
Resultaten
BEKERWEDSTRIJD 9LVDGH -RQJHQV %
STANDEN +HUHQ H +HUHQ H +HUHQ H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 'DPHV H 0HLVMHV $ H 0HLVMHV % H 0HLVMHV % H 0HLVMHV & H -RQJHQV % H -RQJHQV % H 0L[ & H
C-tje van de maand
Jonge Velo speelster geeft een pass.
MB1 op bezoek in Sliedrecht 0HLVMHV % JLQJ QD KXQ HLJHQ ZHGVWULMG DIJHORSHQ ]DWHUGDJ NLMNHQ ELM 6OLH GUHFKW 6SRUW ' WHJHQ (XURVSHG ' LQ GH HUHGLYLVLH %LM 6OLHGUHFKW VSHHOW RXG 9HOR OLG 1LHQNH GH :DDUG (HQ PRRL YRRUEHHOG YRRU GH PHLGHQ %
Foto: PR
Verslag Dames 1 - Novo D1: 3-1 'DPHV VSHHOGH QHW DOV +HUHQ HQ 0HLVMHV % RS ]DWHUGDJPLGGDJ WKXLV WHJHQ 1RYR ' (HQ WHDP ZDDU GH GDPHV DOWLMG VSDQQHQGH ZHGVWULMGHQ WHJHQ VSHHOW 1RYR LV HFKWHU ZDW JH KDYHQG GLW MDDU HQ PRHW KHW GRHQ PHW HHQ KRRS LQYDOOHUV 9HOR ZDV FRPSOHHW HQ EHJRQ GH HHU VWH VHW PHW HHQ NOHLQH YRRUVSURQJ +HW ZDV KDUG ZHUNHQ HQ VRPV GXXUGH KHW HYHQ YRRUGDW HU JHVFRRUG ZHUG 1RYR EOHHI ODQJ ELM PDDU GH GDPHV PDDN WHQ KHW DI RS ,Q GH WZHHGH VHW YORRJ 9HOR PHGH GDQN]LM HHQ ODQJH VHUYLFHVHULH YDQ -HWWH RYHU 1RYR KHHQ 'H YRRUVSURQJ ZHUG JURWHU HQ
JURWHU HQ GH VHW ZHUG ELQQHQJHKDDOG PHW 2RN LQ GH GHUGH VHW LV 9HOR QLHW LQ JHYDDU JHZHHVW 9RRU GH GDPHV YRHOGH KHW PRHL]DDP PDDU GH VWDQG JHHIW HHQ DIJHWHNHQG EHHOG 7HQ RS]LFKWH YDQ GH GHUGH VHW VWDUWWH LQ GH ODDWVWH VHW YLHU DQGHUH VSHHOVWHUV 'LW ZDV HYHQ RQZHQQLJ ZDDUGRRU HU WHJHQ HHQ DFKWHUVWDQG DDQJHNH NHQ ZHUG 'H EHOHYLQJ ZDV PLQGHU ZDDUGRRU 1RYR SXQWHQ VFRRUGH +H ODDV NZDPHQ GH GDPHV WH ODDW WHUXJ LQ KXQ VSHO HQ JLQJ GH VHW PHW QDDU 1RRUGZLMN 'HVRQGDQNV ]LMQ YLHU ZHO YHUGLHQGH SXQWHQ ELQQHQ ZDDUGRRU GH YLHUGH SODDWV JHKDQGKDDIG EOLMIW
9DQ GH WLHQ FRPSHWLWLHZHGVWULMGHQ ZHUGHQ HU ]HV JHZRQQHQ ppQ JHOLMN JHVSHHOG HQ GULH YHUORUHQ -RQJHQV % YHUVORHJ 9LVDGH HHUVW RS GRQGHUGDJ DYRQG YRRU GH EHNHU PHW HQ RS ]D WHUGDJ ZHUG KHW]HOIGH 9LVDGH PHW YHUVODJHQ YRRU GH FRPSHWLWLH 'RRU GLW UHVXOWDDW LV GLW WHDP QDXZHOLMNV PHHU LQ WH KDOHQ GRRU GH FRQFXUUHQWLH 0HLVMHV % UHNHQGH DI PHW 9LVDGH :HGHURP ZDUHQ GH YHUVFKLOOHQ WXV VHQ GH]H WZHH WHDPV NOHLQ HQ ZDV KHW HHQ VSDQQHQGH VWULMG 0HLVMHV $ VSHHOGH QD WZHH JHZRQQHQ ZHGVWULM GHQ QX JHOLMN XLW WHJHQ $VSDVLD 'DPHV ZRQ PHW HQ VWDDW QRJ VWHHGV RS HHQ NHXULJH H SODDWV 'D PHV NRQ KHW QHW QLHW EROZHUNHQ WHJHQ 3XQFK HQ GDPHV ZRQ RYHU WXLJHQG PHW WZHH MHXJGVSHHOVWHUV LQ KXQ JHOHGLQJ RYHUWXLJHQG PHW YDQ 3XQFK %LM GH KHUHQ ZDV HU HHQ QH GHUODDJ YRRU KHUHQ HQ HHQ RYHUZLQ QLQJ YRRU KHUHQ
De Vries Bedrijventoernooi
Heren 1 werd bijgestaan door C-tje van de maand Jelle (mix C) tijdens hun strijd Foto: PR tegen Cito H2.
2P DOYDVW LQ XZ DJHQGD WH QRWHUHQ 2S GLQVGDJ DSULO YLQGW KHW MDDUOLMNVH 'H 9ULHV %HGULMYHQWRHUQRRL SODDWV (HQ QLHW PHHU ZHJ WH GHQNHQ HYHQH PHQW 1DDVW EHGULMYHQ NXQQHQ QHW DOV YRULJ MDDU IDPLOLHWHDPV YULHQGHQ WHDPV HQ UHFUHDQWHQ LQJHVFKUHYHQ ZRUGHQ +HW LQVFKULMIJHOG EHGUDDJW Ä&#x201E; SHU WHDP ,QVFKULMYHQ NDQ YLD HHQ PDLO QDDU GH HYHQHPHQWHQFRPPLVVLH HF YROOH\EDO#YHOR QO
velo badminton Redactie: D.J.J. van Bruchem, Randveen 4, 2291 NM Wateringen. Tel. redactie: 0174-295569, tel. secretariaat: 0174-292757, www.velo-badminton.nl.
â&#x20AC;&#x2DC;The road to the finalâ&#x20AC;&#x2122; voor Van ZundertVELO Vorige week zaterdag heeft het badmintonteam van Van ZundertVELO zich geplaatst voor de finale om het landskampioenschap van de Carlton Eredivisie. Maar hoe heeft het team uit Wateringen de finale bereikt? Een terugblik op het seizoen 2013/2014.
WHJHQ GH NRSORSHU YDQ GDW PRPHQW 'LW EHWHNHQGH DOZHHU GH ]HVGH RQJH VODJHQ ZHGVWULMG RS ULM 7LMGHQV GH WKXLVZHGVWULMG WHJHQ %& 'XLQZLMFN SUHVHQWHHUGH 9(/2 KDDU QLHXZVWH DDQZLQVW YRRU KHW SXEOLHN WRW KHW HLQGH YDQ KHW VHL]RHQ 'H 7DL
ZDQHVH <D /DQ &KDQJ YHUVWHUNWH GH JHOHGHUHQ YDQ KHW :DWHULQJVH WHDP 9DQDI GLW PRPHQW JLQJ 9DQ =XQGHUW 9(/2 YRO YRRU GH GH ODQGVWLWHO LQ GH KLVWRULH YDQ GH FOXE 0HW <D /DQ &KDQJ JLQJ KHW WHDP XLW KHW :HVWODQG YHUGHU 'H YROJHQGH HOI ZHGVWULMGHQ
9DQ =XQGHUW 9(/2 EHJRQ KHW VHL]RHQ LQ SUHFLHV GH]HOIGH VDPHQVWHOOLQJ DOV YRULJ MDDU 'H KHUHQ 'LFN\ 3DO\DPD 5LNNHUW 6XLMNHUODQG 5XVVHOO 0XQV HQ -LP 0LGGHOEXUJ HQ GH GDPHV /LVD 0DODLKROOR 0\NH +DONHPD HQ :HQG\ 6ODDWV JLQJHQ ]LFK ULFKWHQ RS HHQ SOHN ELM GH SOD\ RIIV (HQ UHsOH GRHOVWHOOLQJ YRRU KHW WHDP YDQ FRDFKHV &LUDDU 6ODDWV (UZLQ /DWXKHUX 7LMGHQV GH VHL]RHQVRSHQLQJ VSHHOGH 9DQ =XQGHUW9(/2 WHJHQ UHJHUHQG ODQGVNDPSLRHQ %& $PHUVIRRUW %& $PHUVIRRUW PHW HHQ DDQWDO QLHXZH VSHOHUV HQ FRDFK ZRQ YHUUDVVHQG PHW YDQ GH YRXGLJ ODQGVNDPSLRHQ /DWHU EOHHN GLW GH HQLJH QHGHUODDJ WH ]LMQ YRRU 9DQ =XQGHUW9(/2 1D GH]H QHGHUODDJ NZDP KHW 9DQ =XQGHUW9( /2 RS VWRRP $FKWHUHHQYROJHQV ZHU GHQ 9DQ =LMGHUYHOG 6ORWHUPHHU '.& 9LFWRULD HQ %DUHQGUHFKW YHUVODJHQ Koppositie +LHUQD YROJGH GH HHUVWH ZHGVWULMG WHJHQ GH PHGH ILQDOLVW YDQ GLW MDDU 'HNNHU $OPHUH ,Q HHQ JRHG JHYXOGH 9(/2 KDO VSHHOGH 9(/2 JHOLMNVSHO
De affiche voor komende zaterdag is spectaculair.
Foto: PR
WRW DDQ GH SOD\ RIIV ZHUGHQ DOOHPDDO JHZRQQHQ GRRU 9DQ =XQGHUW9(/2 0HW DOV KRRJWHSXQW GH RYHUZLQ QLQJ LQ HQ WHJHQ 'HNNHU $OPHUH +LHU GRRU QDP 9DQ =XQGHUW9(/2 GH NRS SRVLWLH RYHU LQ GH HUHGLYLVLH Revanche ,Q GH KDOYH ILQDOHV NZDP 9(/2 WH JHQRYHU DDUWVULYDDO %& '.& WH VWDDQ PHW RXG 9(/2 VSHOHUV 'HQQLV YDQ 'DDOHQ GH -HO HQ *LQQ\ 6HYHULHQ ,Q GH KHHQZHGVWULMG LQ KHW +DDJVH ¶W =DQGMH ZHUG RYHUWXLJHQG PHW JHZRQQHQ ZDDUGRRU GULH SXQWHQ YROGRHQGH ZD UHQ RP GH ILQDOH WH EHUHLNHQ 'H UH WXUQZHGVWULMG ZHUG VSDQQHQGHU GDQ JHGDFKW '.& NZDP RS HHQ YRRU VSURQJ PDDU GRRU GH UHYDQFKH YDQ NRSPDQ 'LFN\ 3DO\DPD HQ KHW EHVOLV VHQGH SXQW YDQ :HQG\ 6ODDWV EHUHLNWH GH YRXGLJ ODQGVNDPSLRHQ GH ILQDOH (Q GDQ QX RS ]DWHUGDJ IHEUXDUL YDQDI XXU LQ GH 0DDVSRRUW LQ 'HQ %RVFK VSHHOW 9DQ =XQGHUW9(/2 WHJHQ 'HNNHU $OPHUH =RDOV EOLMNW XLW GH YRRUJDDQGH ILQDOHV LV GH JURWH OXLG UXFKWLJH DDQKDQJ YDQ 9(/2 GH WUDGLWL RQHOH GH PDQ =XOOHQ ]LM HU YRRU ]RU JHQ GDW 9DQ =XQGHUW9(/2 KDDU WLHQGH QDWLRQDOH WLWHO ELQQHQKDDOG9HOH EXV VHQ ]XOOHQ YDQDI KHW 9(/2 WHUUHLQ LQ :DWHULQJHQ RS GH]H ]DWHUGDJ ULMGHQ QDDU GH ILQDOHZHGVWULMG *HHI X ]LFK RRN RS YRRU GH]H GHUWLHQGH PDQ GRH KHW GDQ ELM 6WHQ YDQ 1LHXZNHUN
Competitieprogramma EERSTE WEDSTRIJD VOORJAARSCOMPETITIE: 9HOR +HUHQ WKXLV 7DE )O\ 2YHU YULMGDJ IHE
Met de bus naar de finale 9DQ =XQGHUW 9HOR ZLO PHW WZHH EXV VHQ QDDU 'HQ %RVFK YHUWUHNNHQ RP KHW HHUVWH WHDP DDQ WH PRHGLJHQ 'H]H EHVWDDQ XLW HHQ SDUW\EXV .ZLEXV HQ HHQ WRXULQJFDU 'H ORJLVFKH YHUGHOLQJ LV KLHULQ HHQ EXV PHW KDUGH PX]LHN HQ JH]HOOLJKHLG SDUW\ HQ HHQ OHNNHU PX]LHNMH HQ PRRL XLW]LFKW QRUPDOH 9RRU EHLGH EXVVHQ ZRUGW JHUHNHQG RS SODDWVHQ ZDDUELM DDQPHOGHQ JDDW RS EDVLV YDQ VQHOKHLG 'H NRVWHQ ]XOOHQ RQJHYHHU OLJJHQ RS Ä&#x201E; YRRU GH SDU W\EXV HQ Ä&#x201E; YRRU GH QRUPDOH EXV +LHU ]DO ]HNHU GUDQNMH ELM]LWWHQ 9DQDI XXU ]XOOHQ LV KHW YHU]DPHOHQ HQ KHW YHUWUHN LV RP XXU 1D GH ZHG VWULMG ]XOOHQ GH EXVVHQ WXVVHQ HQ XXU ZHHU YHUWUHNNHQ RP GDDUQD ELM 9(/2 LQ :DWHULQJHQ PHW VSHOHUV QRJ HHQ GUDQNMH WH GRHQ HQ KRSHOLMN WH SURRVWHQ RS GH HHUVWH SODDWV 9RRU GH HFKWH IHHVWEHHVWHQ RUJDQLVHHUW 9( /2 8QLWHG YDQDI XXU RS 9HOR GH EHDFKSDUW\ 'LW IHHVW YRRU RQJHYHHU WRW MDDU ]DO GH DIVOXLWHU NXQQHQ ZRU GHQ YRRU HHQ IDQWDVWLVFKH GDJ 1HHP KLHUYRRU MH ]RPHUNOHGLQJ PHH 0HOG MH DDQ YRRU GH EXV ELM GH IHHVWFRPPLVVLH 6WHQ -RH\ :RXWHU HQ 5RE .RQLQJV 2I WHOHIRQLVFK ELM :RXWHU YLD HQ 6WHQ
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
|
11
uit en cultuur Oude Kerk Klassiek =RQGDJ IHEUXDUL YLQGW KHW ODDWVWH FRQFHUW YDQ GLW VHL]RHQ YDQ 2XGH .HUN .ODVVLHN SODDWV LQ GH 2XGH .HUN RS KHW :LOKHOPLQDSOHLQ 1DDOGZLMN 7H JDVW LV KHW :HVWODQGVH NDPHUPX]LHN JH]HOVFKDS 3DVVH 3DUWRXW GDW EHVWDDW XLW GZDUVIOXLW YLRRO EORNIOXLW HQ WZHH JLWDUHQ 3DVVH 3DUWRXW VSHHOW HHQ SUR JUDPPD GDW JHULFKW LV RS GH $UJHQ WLMQVH WDQJR PHW XLWVWDSMHV QDDU GH NODVVLHNH PX]LHN ]RDOV EHZHUNLQJHQ YDQ )UDQ] 6FKXEHUW HQ *DEULHO )DXUp 'H DDQYDQJ LV XXU HQ GH WRH JDQJ EHGUDDJW Ä&#x201E; LQFOXVLHI FRQ VXPSWLH .DDUWHQ ]LMQ WH UHVHUYHUHQ YLD :HVWODQG7KHDWHU 'H 1DDOG RI ZZZ ZHVWODQGWKHDWHU QO 9RRU :HVWODQGHUV GLH VOHFKW WHU EHHQ ]LMQ LV HU GH PRJHOLMNKHLG RP JHEUXLN WH PDNHQ YDQ GH 3OXVEXV ,QIRUPDWLH ELM GH EDOLH YDQ 'H 1DDOG +LHU ZRUGHQ JHHQ H[WUD NRVWHQ YRRU EHUHNHQG
Westlands Open Podium 2S ]RQGDJ IHEUXDUL YLQGW LQ GH +RIERHUGHULM LQ KHW +RISDUN YDQ :DWHULQJHQ KHW :HVWODQGV 2SHQ 3RGLXP SODDWV +HW HHUVWH RSWUHGHQ LV YDQ KDUS OHHUOLQJHQ YDQ 7ULDV WH 5LMVZLMN =LM VSHOHQ RQGHU OHLGLQJ YDQ GRFHQWH $QQHOLHV .ROH GULH VWXNNHQ YDQ 'HERUDK +HQVRQ &RQDQW +HW WZHHGH RSWUHGHQ LV YDQ KHW %DVWDVD[ NZDUWHW =LM JDDQ HHQ URPDQWLVFK NODV VLHN SURJUDPPD EUHQJHQ +HW FRQFHUW EHJLQW RP XXU GHXU RSHQ RP XXU 'H HQWUHH EHGUDDJW Ä&#x201E; LQFOXVLHI HHQ NRS NRIILH RI WKHH
Rondleiding museum 2S YULMGDJ IHEUXDUL LV HU HHQ URQG OHLGLQJ GRRU KHW :HVWODQGV 0XVHXP HQ GH KLVWRULVFKH WXLQ YRRU LQGLYLGX HOH EH]RHNHUV 'H URQGOHLGLQJ VWDUW RP XXU 'H URQGOHLGHU JHHIW HHQ RYHU]LFKW YDQ GH :HVWODQGVH JH VFKLHGHQLV HQ GH RQWZLNNHOLQJ YDQ GH WXLQERXZ GH NDVVHQERXZ HQ KHW YHL OLQJV\VWHHP (U ZRUGW WHYHQV HHQ GH PRQVWUDWLH ¶NORNYHLOHQ· JHJHYHQ ZDDU EH]RHNHUV DDQ GHHO NXQQHQ QHPHQ 7RW VORW ZRUGW HHQ ZDQGHOLQJ JH PDDNW GRRU GH KLVWRULVFKH WXLQ YDQ KHW PXVHXP ZDDULQ HHQ UHFRQVWUXFWLH LV JHPDDNW PHW RULJLQHHO PDWHULDDO YDQ HHQ :HVWODQGV WXLQERXZEHGULMI XLW YURHJHU WLMG +HW :HVWODQGV 0XVHXP LV JHYHVWLJG DDQ GH 0LGGHO %URHNZHJ LQ +RQVHOHUVGLMN 'H URQGOHLGLQJ RS GH]H GDJ LV JUDWLV
Zing je schor met opaâ&#x20AC;&#x2122;s koor 2S PDDUW RUJDQLVHHUW *HN :HVWODQG HHQ PHJD FRQFHUW YRRU RX GHUHQ ZDDU KHW :HVWODQGV 0DQQHQ NRRU HHQ VSHWWHUHQGH VKRZ ]DO JHYHQ +HW FRQFHUW ]DO SODDWVYLQGHQ LQ GH 6W %DUWKRORPHXVNHUN WH 3RHOGLMN -RQ JHUHQ WXVVHQ GH HQ MDDU NXQQHQ ]LFK YDQDI IHEUXDUL RS GH ZHEVLWH DDQPHOGHQ RP VDPHQ PHW RSD HQ RI RPD KHW FRQFHUW ELM WH ZRQHQ 1RGLJ MH RPD HQ RI RSD GXV YDVW XLW HQ KRXG PDDUW WXVVHQ HQ XXU YULM 2XGHUHQ LQ HHQ YHU]RUJLQJVKXLV NXQQHQ RSJHKDDOG ZRUGHQ 2P GH]H IDQWDVWLVFKH PLGGDJ WH NXQQHQ RUJD QLVHUHQ NXQQHQ ZH DOOH KXOS JRHG JHEUXLNHQ :LO MH PHHGHQNHQ KHE MH HHQ OHXN LGHH RI ZLO MH PHW HHQ EH GULMI HHQ ELMGUDJH OHYHUHQ" 'DQ NXQ MH DOWLMG FRQWDFW RSQHPHQ YLD FRQWDFW# JHNZHVWODQG QO 9DQDI IHEUXDUL NXQ MH MH LQVFKULM YHQ RP DOV YULMZLOOLJHU PHH WH KHOSHQ WLMGHQV KHW FRQFHUW /LMNW KHW MRX OHXN RP RXGHUHQ RS WH KDOHQ LQ KHW YHU ]RUJLQJVWHKXLV RI ZLO MH OLHYHU KHOSHQ WLMGHQV KHW FRQFHUW ]HOI" +RXG GDQ PDDUW WXVVHQ HQ XXU YDVW YULM LQ MH DJHQGD
Themamaand Culturele Raad Wateringen In de maand maart organiseert de Culturele Raad Wateringen een themamaand. Gekozen is voor â&#x20AC;&#x2DC;vrijheidâ&#x20AC;&#x2122;, in de breedste zin van het woord. 'H &XOWXUHOH 5DDG :DWHULQJHQ LV HHQ VWLFKWLQJ GLH ]LFK EH]LJKRXGW PHW DO OHUOHL DFWLYLWHLWHQ RS KHW JHELHG YDQ NXQVW HQ FXOWXXU ,Q GH UDDG EHVWDDQ GH XLW YULMZLOOLJHUV ]LMQ HU QDDVW KHW EHVWXXU YLHU ZHUNJURHSHQ H[SRVLWLH ILOPKXLV PX]LHN HQ YULMH YLVLH GLH ]LFK EH]LJKRXGHQ PHW HHQ HLJHQ DF WLYLWHLW 9RRU GH WKHPDPDDQG LV HHQ VSHFLDOH ZHUNJURHS LQ KHW OHYHQ JH URHSHQ GLH GH PDDQG RUJDQLVHHUW %HWVLH =XLMGHUZLMN LV HHQ YDQ GH OHGHQ YDQ GH ZHUNJURHS ¶7KHPDPDDQG· HQ YHUWHOW ZDW GH PDDQG LQ JDDW KRXGHQ ´,HGHUH ZHUNJURHS KHHIW QD NXQQHQ GHQNHQ KRH ]H KHW WKHPD ¶9ULMKHLG· ZLOOHQ SUHVHQWHUHQ HQ KHHIW KHW WKHPD RS HHQ HLJHQ PDQLHU LQJHYXOG *HGX UHQGH LHGHU ZHHNHQG PHW XLW]RQGH ULQJ YDQ ]RQGDJ PDDUW LV YDQ WRW XXU GH H[SRVLWLH JHRSHQG 'H]H PDDQG H[SRVHHUW GH $TXDUHOOLV WHQ .ULQJ :HVWODQG VDPHQ PHW -DDS =XLMGHUZLMN XLW .ZLQWVKHXO HQ &LVFD HQ -DQ .RHQH XLW :DWHULQJHQ 'H HQ WUHH KLHUYRRU LV JUDWLV 2S ]RQGDJ PDDUW RUJDQLVHHUW KHW EHVWXXU HHQ H[WUD KXLVNDPHUFRQFHUW PHW GLYHUVH HQVHPEOHV YDQ PX]LHNYHUHQLJLQJ ¶'H 3KRHQL[· XLW :DWHULQJHQ 'LW FRQFHUW GXXUW YDQ WRW XXU HQ GH HQ WUHH LV JUDWLV µ Onvrijheid 1DDVW GH H[SRVLWLH HQ GH PX]LHN LV HU HHQ ILOP HQ HHQ OH]LQJ ´+HW ILOPKXLV
Betsie Zuijderwijk heeft zin in de themamaand. KHHIW GH ILOP ¶,OOpJDO· YRRU KHW WKHPD XLWJHNR]HQ 'H]H ILOP JDDW RYHU 7D QLD HQ KDDU GHUWLHQMDULJH ]RRQ ,YDQ WZHH 5XVVLVFKH LOOHJDOHQ GLH LQ %HOJLs YHUEOLMYHQ :DQQHHU HHQ YHUEOLMIVYHU JXQQLQJ JHZHLJHUG ZRUGW SUREHHUW ]H RS DQGHUH PDQLHUHQ KDDU YHUEOLMI WH YHU]HNHUHQ 2QGDQNV KDDU LQYHQ WLYLWHLW NDQ ]H QLHW XLW KDQGHQ YDQ GH
Cadeau voor KBO
SROLWLH EOLMYHQ HQ ZRUGW ]H YDQ KDDU ]RRQ JHVFKHLGHQ +HW ILOPKXLV ZHUNW PHW HHQ UHVHUYHULQJVV\VWHHP YLD HHQ PDLOLQJOLMVW 7HQ VORWWH LV HU GH LQWHUDF WLHYH OH]LQJ ¶6SHHOVH EHVFKRXZLQJHQ URQG YULMKHLG· GRRU -RKQ +DONHV GLH RS GRQGHUGDJ PDDUW YDQ XXU WRW XXU JHKRXGHQ ZRUGW 9DQXLW HUYDUHQ RQYULMKHLG KHHIW -RKQ JHOHHUG
Foto: PR
'H .%2 DIGHOLQJ :DWHULQJHQ LV YULMGDJ IHEUXDUL YHUUDVW PHW EH]RHN YDQ KHW EHVWXXU YDQ GH 6WLFKWLQJ 9ULHQGHQ 2XGHUHQ :DWHULQJHQ .ZLQWVKHXO 'H YHUUDVVLQJ ZDV GH DDQELHGLQJ YDQ
HHQ FKHTXH WHU ZDDUGH YDQ Ä&#x201E; EHVWHPG YRRU KHW DDQVFKDIIHQ YDQ EULGJHPDWHV GLH ZRUGHQ JHEUXLNW ELM GH EULGJHFRPSHWLWLH WLMGHQV GH VRRV PLGGDJ
Gratis met de bus
Biblioscoop voorjaarsvakantie
,Q GH NRPHQGH YRRUMDDUVYDNDQWLH YDQ ]DWHUGDJ IHEUXDUL WRW HQ PHW ]RQGDJ PDDUW UHL]HQ NLQGHUHQ WRW HQ PHW MDDU JUDWLV PHH PHW GH EXV VHQ YDQ 9HROLD LQ +DDJODQGHQ 'H DFWLH JHOGW RS ZHHNGDJHQ QD XXU HQ LQ GH ZHHNHQGHQ GH JHKHOH GDJ 9RRUZDDUGH LV GDW HU SHU GULH JUDWLV UHL]HQGH NLQGHUHQ ppQ EHWDOHQGH YRO ZDVVHQH MDDU HQ RXGHU PHHUHLVW +HW YLHUGH PHHUHL]HQGH NLQG EHWDDOW KHW UHJXOLHUH WDULHI YRRU GH UHLV 'DW JHOGW RRN YRRU DOOHHQ UHL]HQGH NLQGH UHQ pQ YRRU NLQGHUHQ YDQ MDDU HQ RXGHU 2S GH ZHEVLWH ZZZ YHROLD WUDQVSRUW QO ]LMQ WLSV YRRU XLWMHV WLMGHQV GH YRRU MDDUVYDNDQWLH WH YLQGHQ ZDDURQGHU HHQ YRRUGHOLQJ XLWMH QDDU KHW 7LNLEDG LQ 'XLQUHOO
RP VWHHGV PHHU YULMKHLG WH FUHsUHQ LQ ]LMQ OHYHQ +LM JDDW RS HHQ RSHQ HQ YULM OXFKWLJH PDQLHU GLW WKHPD YDQ YHU VFKLOOHQGH NDQWHQ EHVSUHNHQ 'H HQ WUHH YRRU GH]H DYRQG EHGUDDJW Ä&#x201E; µ :HWKRXGHU :HYHUOLQJ YDQ FXOWXXU RSHQW RS ]DWHUGDJ PDDUW RP XXU GH H[SRVLWLH HQ WHJHOLMNHUWLMG GH WKHPDPDDQG
Het carnaval barst los! Een weekend lang heet Wateringen Bieringen en het VELO-sportcomplex de Bierkuil, waar dagenlang gehost en gefeest gaat worden.
Dankbaar wordt de cheque in ontvangst genomen.
Foto: gm
9HHO MHXJGERHNHQ ZRUGHQ YHUILOPG %LEOLRWKHHN :HVWODQG JDDW WLMGHQV GH YRRUMDDUVYDNDQWLH HHQ DDQWDO YDQ GH ]H ILOPV YHUWRQHQ 'H WRHJDQJ LV JUDWLV PDDU HU PRHW ZHO HHQ NDDUWMH ZRUGHQ JHKDDOG RI JHUHVHUYHHUG ELM GH ELEOLR WKHHN 'ULQNHQ HQ YHUVQDSHULQJHQ ]LMQ WH NRRS 'H ILOPV GLH ZRUGHQ YHUWRRQG ]LMQ ¶'U 6HXVV 'H /RUD[ HQ KHW YHU GZHQHQ ERV· RS IHEUXDUL LQ %LEOLR WKHHN 1DDOGZLMN DDQYDQJ XXU HQ GH ILOP LV JHVFKLNW YRRU NLQGHUHQ YDQDI MDDU ¶6SLMW · RS GLQVGDJ IH EUXDUL LQ %LEOLRWKHHN :DWHULQJHQ RP XXU JHVFKLNW YRRU MDDU HQ RX GHU ¶(SLF· ZRUGW YHUWRRQG RS GRQGHU GDJ IHEUXDUL LQ %LEOLRWKHHN 0RQVWHU RP XXU HQ JHVFKLNW YRRU NLQGH UHQ YDQDI MDDU
2S ]DWHUGDJ PDDUW ]DO GH WUDGLWLR QHOH RSWRFKW ZRUGHQ JHRUJDQLVHHUG &DUQDYDOVYHUHQLJLQJ 'H -ROLJH 'UXLI KRRSW RS YHHO GHHOQHPHUV ´2RN GLW MDDU ZLOOHQ ZH ZHHU HHQ JURWH RSWRFKW PHW YHHO YHUVLHUGH NDUUHQ ILHWVHQ ZD JHQV ORSHUV HQ]RYRRUW (U LV JHHQ YDVW WKHPD GXV DOOHV NDQ HQ PDJ =RDOV LH GHU MDDU ]LMQ HU ZHHU DDUGLJH JHOGSULM ]HQ WH ZLQQHQ YRRU GH OHXNVWH JHNVWH RI RULJLQHHOVWH NDU RI JURHS 'XV KHE MH HUJHQV QRJ HHQ NDU EDNILHWV VWHS DDQKDQJZDJHQ RI JRHGH ZDQGHO VFKRHQHQ VWDDQ RP YHUNOHHG PHH WH ORSHQ PHOG MH GDQ QX DDQ µ $DQPHO GHQ NDQ SHU H PDLO QDDU KHW VHFUHWD ULDDW VHFUHWDULDDW#GHMROLJHGUXLI QO WHU DWWHQWLH YDQ GH 2SWRFKWFRPPLVVLH Optocht 'H RSWRFKW EHJLQW ELM 9(/2 RP XXU HQ GH URXWH LV GLW MDDU DOV YROJW 1RRUGZHJ .HUNODDQ 3OHLQ +HXO ZHJ 'RUSVNDGH :LQGPROHQ /DQJH 6SUXLW :RXGYHHQ *DJHOODQG .UXL
De kindermiddag van de Jolige Druif.
GHQODDQ *URHQWHODDQ 'RUSVNDGH *XOGHODQG +HW 7ROODQG +HUHQVWUDDW HQ URQG XXU ]DO GH VWRHW DDQNR PHQ ELM KHW RXGH YRRUPDOLJH JHPHHQ WHKXLV DDQ KHW 3OHLQ %LM KHW *HPHHQ WHKXLV ]DO GH VOHXWHO RYHUKDQGLJG ZRU GHQ DDQ SULQV *HUDUGXV GHQ (HUVWH ,HGHUHHQ MRQJ HQ RXG LV YDQ KDUWH XLWJHQRGLJG RP ELM GH VOHXWHORYHUKDQ GLJLQJ DDQZH]LJ WH ]LMQ 7HYHQV ]XOOHQ KLHU GH EDOORQQHQ RSJHODWHQ ZRUGHQ YRRU GH EDOORQQHQZHGVWULMG 2QJHYHHU WZLQWLJ PLQXWHQ ODWHU ]DO GH RSWRFKW ZRUGHQ YHUYROJG YLD GH .HUNODDQ YDQ (JPRQGODDQ YDQ 'RRUQLFNVLQJHO HQ WHUXJ QDDU 9(/2 %LM ]HHU VOHFKW ZHHU ]DO GH RSWRFKW ODWHU YHUWUHNNHQ HQ YLD HHQ YHUNRUWH URXWH QDDU KHW RXGH YRRUPDOLJH JH PHHQWHKXLV JDDQ $DQVOXLWHQG RS GH RSWRFKW ]DO LQ GH 9(/2 VSRUWKDO RP XXU KHW %LHULQJHU .LQGHUFDUQD YDO VWDUWHQ PHW GLW MDDU GH VSDQQHQGH NLQGHUVKRZ ¶'H YHUERGHQ ]ROGHU YDQ 2SD HQ 2PD· 'H]H NLQGHUPLGGDJ LV ]RDOV YDQRXGV JUDWLV WRHJDQNHOLMN $OOH %LHULQJVH NLQGHUHQ ZRUGHQ KLHU YRRU PHGH GRRU -HXJG 3ULQV 'DDQ GHQ (HUVWH HQ -HXJG 3DJH 6WHUUH YDQ KDUWH XLWJHQRGLJG
Foto: Ron Nieuwenhuizen
12
|
VELO Nieuws woensdag 19 februari 2014
0DUWLQ 6WRO]H E Y RQWZLNNHOW HQ SURGXFHHUW GLYHUVH DXWRPDWLVHULQJVV\VWHPHQ YRRU LQ GH WXLQERXZ :LM OHYHUHQ ]RZHO ELQQHQ (XURSD DOV YHU GDDUEXLWHQ :HJHQV JURHLHQGH YUDDJ QDDU RQ]H NZDOLWHLWVPDFKLQHV HQ SURMHFWRSORVVLQJHQ ]RHNHQ ZLM HHQ
&$' WHNHQDDU P Y )XQFWLHEHVFKULMYLQJ 9RRU KHW XLWZHUNHQ YDQ SURMHFWHQ ]LMQ ZH RS ]RHN QDDU HHQ +L &$' WHNHQDDU GLH HUYDULQJ KHHIW PHW ZHUNWXLJERXZNXQGH +HW PDNHQ YDQ ZHUNSODDWVWHNHQLQJHQ PDWHULDDO HQ ]DDJOLMVWHQ HQ LQNRRS YDQ GH EHQRGLJGH PDWHULDOHQ ]DO RRN WRW MH WDNHQSDNNHW EHKRUHQ :H YHUZDFKWHQ YDQ MH GDW MH WH ]LMQHU WLMG HHQ ELMGUDJH JDDW OHYHUHQ DDQ KHW PHH RQWZLNNHOHQ YDQ QLHXZH PDFKLQHV )XQFWLH HLVHQ :LM ]RHNHQ LHPDQG PHW HUYDULQJ DOV WHNHQDDU FRQVWUXFWHXU HQ HHQ SDVVHQGH RSOHLGLQJ RS 0%2 QLYHDX (UYDULQJ PHW +L&$' LV HHQ SUp 9HUGHU YUDJHQ ZLM YDQ MRX GDW MH DFFXUDDW HQ ]HOIVWDQGLJ WH ZHUN JDDW MH HHQ IOH[LEHOH HQ SUDNWLVFKH LQVWHOOLQJ KHEW PHW HHQ SRVLWLHYH PHQWDOLWHLW HQ GDW MH LQLWLDWLHI WRRQW ¤
:LM ELHGHQ (HQ JURHLHQG EHGULMI PHW HHQ XLWVWHNHQGH ZHUNVIHHU HHQ JRHG VDODULV HQ SULPD VHFXQGDLUH DUEHLGVYRRUZDDUGHQ *HwQWHUHVVHHUG" 'DQ RQWYDQJHQ ZLM JUDDJ MH VROOLFLWDWLH 'H]H NXQ MH YHUVWXUHQ QDDU ZLGR#PDUWLQVWRO]H QO RI SHU SRVW QDDU /HHPLGGHQ 0( 'H /LHU WHU DWWHQWLH YDQ :LGR .UXLMVZLMN 9RRU PHHU LQIRUPDWLH RYHU GH]H IXQFWLH NXQ MH FRQWDFW RSQHPHQ PHW :LGR .UXLMVZLMN .LMN RRN HHQV RS RQ]H ZHEVLWH ZZZ PDUWLQVWRO]H QO
¤
Kinderopvang Villa Okidoki
Een veilige en vertrouwde omgeving
De zorg voor kinderen is een grote verantwoordelijkheid en daarom staan het leveren van kwaliteit en het bieden van een veilige en vertrouwde omgeving voor kinderen voor Villa Okidoki voorop.
Ontdek het talent dat je bent
Het ontdekken van eigen talenten, ieder op zijn of haar eigen manier en tempo. Dat staat centraal in het pedagogisch beleid van Villa Okidoki. Villa Okidoki werkt met het speciale programma Ben ik in Beeld, dat de brede (taal)ontwikkeling van kinderen van 0 â&#x20AC;&#x201C; 4 jaar stimuleert. Daarnaast werkt Villa Okidoki sinds kort samen met Stichting Peuteropvang de Hummelhof in een 3+ groep. Oudere kinderen krijgen hierin nog gerichter activiteiten aangeboden en kunnen zich zo goed voorbereiden op de basisschool.
Flexibiliteit in opvang
Kinderopvang voor een hele of een halve dag? Bij Villa Okidoki bent u aan het juiste adres! Meer op zoek naar flexibele opvang? Ook dat is mogelijk bij Villa Okidoki! Villa Okidoki biedt dagelijks flexibele opvang tussen 07.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.00 uur. Ouders bepalen zelf op welke dagen en tijden zij hun kind brengen. Een warme maaltijd kan Villa Okidoki hierbij uiteraard ook aanbieden.
Samenwerking met ouders
Gelijkwaardigheid, openheid en vertrouwen in elkaar staan centraal in de samenwerking met ouders.
Meer informatie?
Meer informatie over Villa Okidoki vindt u op www.villaokidoki-kdv.nl. Wilt een afspraak maken voor een rondleiding en een persoonlijk gesprek? Neem dan contact op via (0174) 22 50 90 of info@villaokidoki-kdv.nl. Villa Okidoki helpt ouders graag een compleet beeld te krijgen van de mogelijkheden en kosten. Zo kunnen zij een goede afweging maken van wat in hun persoonlijke situatie de beste opvangoplossing is.
Ontdek het talent dat je bent