17e Jaargang • nummer 806 • Donderdag 20 februari 2014
BRIL LEASE Elke 2 jaar een nieuwe bril voor een vaste maandprijs zonder rente.
Gratis huis-aan-huis blad met nieuws en advertenties uit Hoek van Holland
Prins Hendrikstraat 250 Hoek van Holland Tel. 0174-384138 www.henkdevisser.nl
'ĞĚĹ?Ć‰ĹŻÍ˜ ƉĞĚĹ?Ä?ĆľĆŒÄž Θ žĂŜĹ?Ä?ĆľĆŒÄž >Ä‚ĆľĆŒÄ‚ ÄžĹŹĹŹÄžĆŒĆ? ,Ä&#x;Ćš Ä‚ÄšĆŒÄžĆ? Ç€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒ ŚĂŜĚͲ ĞŜ Ç€Ĺ˝ÄžĆšÇ€ÄžĆŒÇŒĹ˝ĆŒĹ?Ĺ?ĹśĹ?
ĎŹĎϳϰ Ͳ ϯϴϳώϴϯ Ä?͘Ĺ?͘Ĺ?͘ Ϗϲ Ͳ ϰϹϳϹϏϹϯϹ
Kraayenest
'H 8LWN\N
Eerste activiteiten 100-150 jaar HvH bekend Stichting 100-150 jaar Hoek van Holland is al maanden druk bezig het programma voor de viering van 150 jaar Hoek van Holland en 100 jaar Hoek van Holland/Gemeente Rotterdam samen te stellen. Ondertussen is er met diverse verenigingen contact geweest om te kijken hoe er gezamenlijk zaken opgezet kunnen worden. En dat lijkt steeds beter te lukken, al kampt de stichting wel met gebrek aan financiĂŤle middelen waardoor lang niet alle voorgestelde activiteiten gerealiseerd kunnen worden. Burgemeesters 0DDU LQPLGGHOV LV HU ZHO KHW HHQ HQ DQGHU EHNHQG RYHU YHUVFKLOOHQGH IHHV WHOLMNKHGHQ HQ DFWLYLWHLWHQ 'H RSH QLQJ YDQ KHW MXELOHXPMDDU YLQG SODDWV RS ]DWHUGDJPLGGDJ PHL 'H EXUJHPHHVWHUV $ERXWDOHE YDQ 5RWWHU GDP HQ 9DQ GHU 7DN YDQ KHW :HVWODQG NRPHQ GH IHHVWHOLMNKHGHQ RSHQHQ +HW JHKHHO ZRUGW GH]H GDJ JHSUHVHQ WHHUG GRRU RXG +RHNHQHHV .DUHO YDQ GHU *UDDI 'DW EXUJHPHHVWHU YDQ GHU 7DN HU ELM LV KHHIW DOOHV WH PDNHQ PHW KHW IHLW GDW +RHN YDQ +ROODQG WRW ELM KHW JURQGJHELHG YDQ ÂśV *UDYHQ]DQ GH KRRUGH +HW ZRUGW HHQ JURRWV RS JH]HW VSHNWDNHO ZDDU ]RZHO YRRU MRQJ DOV RXG KHW QRGLJH ]DO JHEHXUHQ 2RN UDGLR HQ 79 ]XOOHQ KLHU YRRU ]R YHU QX EHNHQG ELM DDQZH]LJ ]LMQ
De Nieuwe Waterweg vormt de oorsprong van Hoek van Holland.
Activiteiten 9HUGHU LV HU YHUJXQQLQJ DDQJHYUDDJG YRRU HHQ YRHWEDOZHGVWULMG WXVVHQ 2XG )H\HQRRUG HQ +9&¡ RS PHL 2S PX]LNDDO JHEHXUHQ LV HU RS MXQL HHQ JURRWV RSJH]HWWH WDSWRH JHRU JDQLVHHUG GRRU +DUPRQLHYHUHQLJLQJ 5RWWHUGDP DDQ =HH 'H]H YRHUW GRRU KHW GRUS HQ GH ILQDOH KLHUYDQ YLQGW SODDWV RS KHW YRHWEDOYHOG YDQ +9& 2RN GH +RHNVWHH LV EHWURNNHQ ELM GH IHHVWHOLMNKHGHQ 9DQ PHL WRW HQ PHW PHL ZRUGHQ
HU LQ KHW ZLMNJHERXZ WLMGHQV HHQ FXO WXUHOH ZHHN LQ KHW NDGHU YDQ HQ MDDU +RHN YDQ +ROODQG YULMZHO GD JHOLMNV GLYHUVH OHXNH PDDU ]HNHU RRN LQWHUHVVDQWH DYRQGHQ JHRUJDQLVHHUG +HW GHWDLOSURJUDPPD YRRU GH]H ZHHN ]DO RS NRUWH WHUPLMQ ZRUGHQ JHSXEOL FHHUG Budget 8LWHUDDUG KHHIW GH VWLFKWLQJ QRJ YHHO SODQQHQ RP QRJ PHHU HYHQHPHQWHQ WH JDDQ RUJDQLVHUHQ 0DDU ]RDOV JH
Foto: Tom van Ooijen
]HJG RP RRN GH]H H[WUD HYHQHPHQ WHQ WH NXQQHQ ILQDQFLHUHQ LV XLWHUDDUG HHQ EHSDDOG EXGJHW QRRG]DNHOLMN ´'H VXEVLGLHV KLHUYRRU ]LMQ PRPHQ WHHO ODVWLJ WH YHUNULMJHQ 'DDURP FRQ FHUWHHUW GH VWLFKWLQJ ]LFK PRPHQWHHO YRRUQDPHOLMN RS KHW NULMJHQ YDQ DDQ YXOOHQGH VXEVLGLHV ]RZHO ELM SDUWLFX OLHUH DOV ELM RYHUKHLGVLQVWDQWLHV =RGUD HU ZHHU EXGJHW EHVFKLNEDDU NRPW ZRUGHQ ZHHU QLHXZH HYHQHPHQWHQ FRQFUHHW RSJHVWDUW XLWHUDDUG LQ VD PHQZHUNLQJ PHW GH RUJDQLVDWLHV GLH
SHU HYHQHPHQW GHHOQHPHQÂľ DOGXV KHW EHVWXXU YDQ GH 6WLFKWLQJ Vrijwilligers 2S GH]H GDJHQ ]LMQ HU XLWHUDDUG YULM ZLOOLJHUV QRGLJ KDQG HQ VSDQGLHQVWHQ WLMGHQV GH HYHQHPHQWHQ KHW EH]RU JHQ YDQ SURJUDPPDERHNMHV LQ +RHN YDQ +ROODQG HQ JD ]R PDDU GRRU $DQPHOGHQ NDQ YLD GH ZHEVLWH YDQ GH VWLFKWLQJ ZZZ HQ KYK QO PDLOHQ NDQ QDDU HQ KYK# ODUHSUR QO
Auto in Berghaven 0RGRGHSHSOHOH]L]LHUHU P 0 v.d. Kasteelestraat 20, ’s-Gravenzande Hortensiastraat 2, Monster
NIEUW: SPECIALITEITEN VAN DE WARME BAKKER
De wagen werd op het droge getakeld. $IJHORSHQ GLQVGDJ UDDNWH ELM GH %HUJ KDYHQ HHQ DXWR WH ZDWHU 'H ZDJHQ VWRQG NHQQHOLMN QLHW RS GH KDQGUHP HQ LV XLW HLJHQHU EHZHJLQJ JDDQ ULMGHQ 9DQXLW KHW NDQWRRU YDQ KHW /RRGVZH ]HQ ]DJ PHQ HHQ HQ DQGHU JHEHXUHQ 9LD GH YHU]HNHULQJ ZHUG 7DNHOEHGULMI 9UHXJGHQKLO JHZDDUVFKXZG 'H]H ]DJ JHHQ NDQV GH ZDJHQ GLH DO WH YHU XLW GH NDQW GUHHI RS KHW GURJH WH NULM JHQ HQ ZDDUVFKXZGH YHUYROJHQV GH
Wekelijks in deze krant
Foto: Marcel de Hoog
EUDQGZHHU 9DQXLW +DDJODQGHQ ZHUG HHQ WDNHOZDJHQ JHVWXXUG PDDU GH FKDXIIHXU YRQG KHW ZHJGHN DDQ GH %HUJKDYHQ WH RQVWDELHO RP GH ZD JHQ WH VWHPSHOHQ 'DDURP ZHUG HHQ NUDDQVFKLS YDQ 6PLW LQJH]HW 'XLNHUV JLQJHQ WH ZDWHU RP GH LQPLGGHOV JH ]RQNHQ ZDJHQ WH ORNDOLVHUHQ ZDDUQD KHW YRHUWXLJ XLWHLQGHOLMN RS KHW GURJH JHWDNHOG NRQ ZRUGHQ
Stadskrant
ntroductie ri
1.
99 Te r
8 ]XOW QHW DOV LN GH ODDWVWH ZHNHQ GH 2O\PSLVFKH 6SHOHQ JHYROJG KHEEHQ 0HW QDPH GH 1HGHU ODQGHUV ]LMQ GDQ QDWXXUOLMN KHW JHVSUHN YDQ GH GDJHQ GDQ VSH FLILHN GH VFKDDWVHUV +HW LV GDQ RRN RQJHORRIOLMN ZDW HU WRW QX WRH EHUHLNW LV 7RW YLHU PDDO WRHQ HHQ YRO 1HGHUODQGV SRGLXP 7RW YLHU PDDO WRH GULH PDDO WHJHOLMNHUWLMG GH 1HGHUODQGVH GULH NOHXU LQ WRS 'DW JHHIW MH WRFK ZHO HHQ JRHG JHYRHO $QGHUH ODQGHQ UHDJHUHQ HU YHUEROJHQ RS 'H $PHULNDQHQ ]HJJHQ GDW ZH GH VFKDDWVVSRUW RP ]HHS KHOSHQ HQ GH 1RUHQ ]HJJHQ GDW HU LQ RQV ODQG WH ZHL QLJ EORHGWHVWV JHKRXGHQ ]LMQ .RUWRP MDORH]LH DORP RPGDW HHQ NOHLQ ODQGMH EHZLMVW WRFK HU JHQV JURRW LQ WH NXQQHQ ]LMQ 7HQ PLQVWH LQ GH SUHVWDWLHV YRRU GH EXLWHQZHUHOG GDQ $OV LN NLMN QDDU GH UHDFWLHV YDQ VRPPLJH VSRUWHUV GDQ VQDS LN KHW DI HQ WRH QLHW PHHU 1DWXXU OLMN NXQ MH MH IRFXVVHQ RS KHW EH KDOHQ YDQ JRXG -H JDDW DOWLMG RP WH ZLQQHQ ,N NDQ RRN KHOHPDDO EHJULMSHQ GDW DOV MH PHW GULH GXL ]HQGVWH JHNORSW ZRUGW RI JHHQ HHUVW ZRUGW GRRU HHQ WLMGFRUUHF WLH MH EDDOW DOV HHQ VWHNNHU 0DDU DOV MH QHW DOV 6YHQ .UDPHU RS GH WLHQ NLORPHWHU PHW YLHU VHFRQGHQ JHNORSW ZRUGW RPGDW MH QLHW OHN NHU LQ MH YHO ]LW GDQ PRHW MH GDW LQ PLMQ RJHQ JHZRRQ DFFHSWHUHQ 1DWXXUOLMN EHQ MH GDQ LQ HHUVWH LQVWDQWLH ]ZDDU WHOHXUJHVWHOG HQ ]HOIV HHQ SRRVMH FKDJULMQLJ 0DDU DOV MH GDQ XUHQ ODWHU LQ KHW +HL QHNHQ +ROODQG +RXVH JHKXOGLJG ZRUGW GRRU HHQ SDDU KRQGHUG GRO HQWKRXVLDVWH VXSSRUWHUV YLQGW LN ZHO GDW MH ZDW YUROLMNHU PDJ ]LMQ 7HQVORWWH LV KHW QLHW DOOHHQ KHW SHUVRRQOLMNH VXFFHV GDW MH QD VWUHHIW MH YHUWHJHQZRRUGLJW RRN MH ODQG +HW JH]HJGH œ0HHGRHQ LV EHODQJULMNHU GDQ ZLQQHQ¡ JDDW KLHU QDWXXUOLMN QLHW RS GDW LV HHQ GRRGGRHQHU 0DDU KHW KDOHQ YDQ HHQ 2O\PSLVFKH PHGDLOOH RS ]LFK LV QDWXXUOLMN KHW VFKLWWHUHQGVWH GDW MH NDQ RYHU NRPHQ (Q DOV MH GDQ RS HHQ VSRUWLHYH PDQLHU PHW HHQ VFKLWWHUHQGH WLMG GRRU HHQ ODQGJHQRRW YHUVODJHQ ZRUGW GDQ PRHW MH GDW DFFHSWHUHQ (U ]DO DOWLMG RRLW LHPDQG ]LMQ GLH KDUGHU ULMGW GDQ MLM HQ DOV GDW GDQ HHQ ODQGJHQRRW LV PRHW MH GDDU ]HNHU LQ KHW NDGHU YDQ GH 2O\P SLVFKH JHGDFKWH JHZRRQ EOLM RP ]LMQ
Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport
Te
Oogadviseur
+RHNVH .UDQW
roductie int
OpticiĂŤn
)FOL EF 7JTTFS
'H
68,.(5%522' 450 gram
Elke zondag open van 11.00 - 20.00 uur Albert Heijn - Hoek van Holland
Rotterdam
Bericht