(\[VYPQZJOVVS
>,:;
>>> 901:*/663 >,:; 53
=VVY WYHR[PQR LU [OLVYPL
;OLVYPLJ\YZ\Z aH QHU\HYP ,_HTLU TH QHU\HYP
38e jaargang no. 1 1 januari 2014
;LS
Klaassen
Vanaf nu bij
PLUS Klaassen heerlijke nieuwe Port van biologische tot en met 40 jaar oude Port Emmastraat 84-86, 3181 GC Rozenburg
heeft u ook rozenburgs nieuws mail naar: redactie.rc@ uitgeverijwestmedia.nl
Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport
Talent straalt tijdens kerstconcert Waar een klein dorp goed in kan zijn, dat lieten de leerlingen van de muziekopleiding van UDI vrijdagavond 20 december zien en horen. In het muziektheater speelden zij onder leiding van Nick Caris enkele stukken uit de bundel ‘Ons eerste Concert’. Met een mars en de klompendans klonk dat lekker vlot als opening. ,Q KHW OHHUOLQJHQRUNHVW RHIHQHQ GH OHHUOLQJHQ YDQ GH YHUVFKLOOHQGH GR FHQWHQ VDPHQ PHW HUYDUHQ PX]LNDQ WHQ XLW GH KDUPRQLH LQ KHW VDPHQVSH OHQ LQ RUNHVWYHUEDQG 1D GH JH]DPHQ OLMNH PX]LNDOH DIWUDS SUHVHQWHHUGHQ GH OHHUOLQJHQ ]LFK DI]RQGHUOLMN 7LP 4XDN HQ 1LQD (YHQKXLV VSHHOGHQ HON HHQ VWXN HQ VORWHQ VDPHQ PHW KXQ GRFHQW DI PHW 'LQJ 'RQJ HQ *ORULD 'DDUQD ZDV KHW GH EHXUW DDQ 7LQHNH 4XDN GLH KRRUQ VSHHOW 1D HHQ VROR ZHUG ]LM ELM 7KH DVK JURYH EHJHOHLG GRRU 7LP RS GH SLDQR Primeur 6ODJZHUNOHHUOLQJ 7KRPDV YDQ GH %XUJ EUDFKW ]LMQ ]HOIJHVFKUHYHQ VODJZHUN VWXNMH WHQ JHKRUH +HW SXEOLHN ]HHU RQGHU GH LQGUXN YDQ GH SULPHXU DS SODXGLVVHHUGH HQWKRXVLDVW 'DDUQD ZDV HU QRJ HHQ SULPHXU YDQ 3LP (YHQKXLV RS [\ORIRRQ GDW VLQGV NRUW ZHHU GHHO XLWPDDNW YDQ KHW OHVSUR JUDPPD 3LP VSHHOGH KHW VWXN 0\V WHULH HQ OLHW GDDUPHH KRUHQ ZDW HHQ PRRL LQVWUXPHQW GLW HLJHQOLMN LV 1D :RXWHU 0LFKDZLW] PHW 5RGHR RS VQD UHGUXP WUDG HHQ SHUFXVVLH HQVHPEOH RS 'LW HQVHPEOH JHYRUPG GRRU 5XEHQ :RXWHU 3LP HQ /XXN VSHHOGH HHQ
Het jonge leerlingenorkest presenteerde zich in het kerstconcert aan het publiek. FRPSRVLWLH YDQ 5XEHQ GDW KLM 7KH 7KUHH 0XVNHWHHUV KDG JHQRHPG 2RN GLW ZDV HHQ SULPHXU :RXWHU %UREEHO GLH NRUQHW OHHUW VSH OHQ EUDFKW HHQ NHUVWPHGOH\ WHQ JH KRUH +LM JDI EOLMN YDQ KHW EH]LW YDQ VWDOHQ ]H QXZHQ 'H WHFKQLHN LQ GH YRUP YDQ GH &' VSHOHU OLHW KHP WRW GULH NHHU WRH LQ GH VWHHN PDDU :RXWHU EOHHI RQYHUVWRRUEDDU HQ VSHHOGH ]LMQ PHG OH\ IRXWORRV
Kerstattentie -HQQLIHU %ORNODQG GLH RRN DO PHH VSHHOW LQ GH KDUPRQLH YRHUGH PHW KDDU NODULQHW 0XOO RI .LQW\UH WHQ WR QHOH JHYROJG GRRU (OLQH .RR\ PHW KHW .LQGHNH GDW LQ GH]H WLMG HHQ FHQWUDOH URO VSHHOW HQ 'LH ZLQWHU LV YHUJDQJHQ HHQ RXG 1HGHUODQGV YRONVOLHGMH 6DQ QH =ZDQHQEXUJ VD[RIRQHHUGH 6WDF FDWR %OXHV HQ $ORXHWWH =RDOV 6\OYLD YDQ GHU 0HHU WLMGHQV KDDU DDQNRQGLJLQJ DDQJDI DOV KHW SXEOLHN
Opening kunstgrasvelden VV Rozenburg 7LMGHQV GH QLHXZMDDUVELMHHQNRPVW YDQ YRHWEDOYHUHQLJLQJ 5R]HQEXUJ ]DO RS ]DWHUGDJ MDQXDUL QLHW DOOHHQ KHW QLHXZH MDDU ZRUGHQ LQJHOXLG PDDU WHYHQV KHW QLHXZH NXQVWJUDVYHOG 1D HHQ ZHONRPVWZRRUG GDW YRRU]LWWHU :DOWHU 5HXULQN RP XXU ]DO XLW VSUHNHQ ]DO KHW QLHXZH JUDVYHOG RP XXU ZRUGHQ JHRSHQG GRRU KHW YROWDOOLJH GHHOJHPHHQWHEHVWXXU GDW HHQ YLHUWDO VWUDIVFKRSSHQ ]DO QHPHQ 'LUHFW QD GH]H KDQGHOLQJ EHJLQW GH 1LHXZMDDUVZHGVWULMG HHQ ¶RXGHU ZHWVH· WUDGLWLH GLH VSHFLDDO YRRU GH RSHQLQJ YDQ GH NXQVWJUDVYHOGHQ LQ HUH LV KHUVWHOG 'H ZHGVWULMG ]DO WZHH PDDO HHQ KDOI XXU GXUHQ 7LMGHQV GH]H ZHGVWULMG ]DO KHW KXLGLJH HHUVWH HOIWDO YDQ 99 5R]HQEXUJ GH VWULMG DDQELQ GHQ PHW HHQ JURRW DDQWDO RXGJHGLHQ
GHQ 6SHOHUV DOV 5LHQ GH %LO &HHV 7HXEHQ /HHQ YDQ (V 7RQ GH *URRW (ULN YDQ GH 5LGGHU (YHUW YDQ GH %HHN 5RE 9XLN 2NWD\ (UDG 5RQDUG 9HQH NDPS 5RGHULN YDQ =HYHQEHUJHQ 3D WULFN %HNNHU 6DQGHU %RVYHOG :LP 5HLW]HPD -RKQ 4XDN 'DQQ\ .XSSHQ 3HWHU YDQ %LOVHQ 0LFKHO +RRJZHUI HQ (GZLQ 'UHQW 2RN +HQUL +HFNHU ,-VEUDQG YDQ 3HOW 0HQW GH -RQJ 5LHQ GH 1RRLMHU HQ +HQN-DQ YDQ GHU *DDJ ]LMQ PRJHOLMN DDQZH]LJ +XLEHUW 'HJH OLQJ HQ +HQN .XLSHUV ]XOOHQ FRDFKHQ 5HQp 4XDN ]DO YODJJHQ HQ 7RQ 4XDN QHHPW GH YHU]RUJLQJ YRRU ]LMQ UHNH QLQJ $OV VFKHLGVUHFKWHU ]DO 6LHE .LQ GHUPDQV RSWUHGHQ 1D GH ZHGVWULMG RP XXU YROJW GH WUDGLWLRQHOH QLHXZMDDUVUHFHSWLH LQ GH NDQWLQH YDQ 99 5R]HQEXUJ DDQ GH 9LQNVHZHJ
Herinrichting speelplaatsen 7LMGHQV GH GHHOUDDGVYHUJDGHULQJ YDQ GHFHPEHU KHHIW GH GHHOUDDG GH NDGHUV YDVWJHVWHOG YRRU GH WRH NRPVW YDQ KHW VSHHOSODDWVHQEHVWDQG YDQ 5R]HQEXUJ 'H]H WRHNRPVW LV YDQ EHODQJ RPGDW 5R]HQEXUJ RS DSULO RSKRXGW WH EHVWDDQ DOV GHHOJH PHHQWH HQ YHUGHU JDDW DOV JHELHGV FRPPLVVLH +LHUQD PRHW KHW YRRU GH JHPHHQWH 5RWWHUGDP GXLGHOLMN ]LMQ ZDW HU PRHW JHEHXUHQ PHW GH VSHHO SODDWVHQ LQ 5R]HQEXUJ +HW UHODWLHI JURWH VSHHOSODDWVHQEHVWDQG VSHHO SODDWVHQ EOLMIW YRRU HHQ JURRW GHHO LQ VWDQG 'DDUYRRU LV ZHO HHQ KHULQULFK
WLQJ QRGLJ PHW HHQ JHYDULHHUGHU HQ RQGHUKRXGVYULHQGHOLMNHU DDQERG (HQ GHHO YDQ GH VSHHOSODDWVHQ ]DO ZRUGHQ RPJHYRUPG QDDU QDWXXUOLMNH VSHHOJH OHJHQKHGHQ 'H NXQVWJUDV RQGHU JURQGHQ GLH LQ RP YHLOLJKHLGV UHGHQHQ ]LMQ DDQJHOHJG RS GLYHUVH VSHHOSODDWVHQ ]XOOHQ ]RYHHO PRJHOLMN ZRUGHQ EHKRXGHQ 'H GHHOUDDG KHHIW HHQ EHGUDJ EHVFKLNEDDU JHVWHOG YRRU GH]H DDQSDN %HODQJULMN GDDUELM LV SDU WLFLSDWLH PHW GH LQZRQHUV YDQ 5R]HQ EXUJ +HQ ZRUGW JHYUDDJG PHH WH GHQ NHQ RYHU GH SODQQHQ YRRU GH KHULQ ULFKWLQJ YDQ KHW VSHHOSODDWVHQEHVWDQG
Foto: PR
GH PHORGLH NHQW LV KHW QRJ ODVWLJHU YRRU GH PX]LNDQW ZDQW HON IRXWMH ZRUGW GDQ JHKRRUG 5LDQQH YDQ 6WDSSHQ VORRW GH ULM PHW HHQ QXPPHU RS VD[RIRRQ 1DGDW KHW RUNHVW QRJ HHQV -LQJOH %HOOV KDG JHVSHHOG ZHUGHQ GH GRFHQWHQ QRJ HYHQ LQ KHW ]RQQHWMH JH]HW HQ YHU ]DPHOGHQ DOOH OHHUOLQJHQ ]LFK YRRU KHW SRGLXP ZDDU ]LM QRJ HHQ NOHLQH NHUVWDWWHQWLH RQWYLQJHQ
Zwemestafette Hulpverleners te water ,Q GH QDFKW YDQ RS MDQXDUL RU JDQLVHUHQ GH 5RSDUXQWHDPV YDQ GH 9HLOJKHLGVUHJLR 5RWWHUGDP 5LMQPRQG YRRU GH GHUGH NHHU GH ]ZHPHVWD IHWWH ¶+XOSYHUOHQHUV WH ZDWHU· 'H RSEUHQJVW YDQ GH HVWDIHWWH LV YRRU GH 6WLFKWLQJ 5RSDUXQ GLH JHOG RSKDDOW YRRU PHQVHQ PHW NDQNHU 1HW DOV YRULJH MDUHQ YLQGW GH HVWDIHWWH SODDWV LQ KHW ,QJH GH %UXLMQ EDG LQ %DUHQ GUHFKW $DQ GH HVWDIHWWH GRHQ WHDPV PHH PHW KXOSYHUOHQHUV ]RDOV EUDQGZHHU UHGGLQJVEULJDGHV SROLWLH HQ DPEX ODQFHPHGHZHUNHUV 0DDU RPGDW LQ LHGHUHHQ HHQ KXOSYHUOHQHU VFKXLOW NDQ HON WHDP ]LFK LQVFKULMYHQ YRRU GH HVWDIHWWH (HQ WHDP EHVWDDW XLW PLQL PDDO HQ PD[LPDDO ]ZHPPHUV ,HGHU WHDP ]ZHPW YDQ XXU WRW XXU LQ GH RFKWHQG ]RYHHO PRJH OLMN EDDQWMHV HQ NDQ ]LFK ELMYRRUEHHOG GRRU IDPLOLH YULHQGHQ HQ EHGULMYHQ OD WHQ VSRQVRUHQ SHU JH]ZRPPHQ EDDQ (U ]LMQ DO YHUVFKLOOHQGH WHDPV LQJH VFKUHYHQ PDDU HU NXQQHQ QRJ WHDPV ELM 7LMGHQV GH HVWDIHWWH ]RUJW '- 1,52 GH KHOH QDFKW YRRU DFKWHUJURQG PX ]LHN 9RRU KHW WHDP GDW GH PHHVWH EDQHQ KHHIW JH]ZRPPHQ HQ YRRU KHW WHDP PHW GH KRRJVWH VSRQVRURS EUHQJVW ]LMQ HU PRRLH SULM]HQ EHVFKLN EDDU 0HHU LQIRUPDWLH YLQG MH RS ZZZ KXOSYHUOHQHUVWHZDWHU QO