Hhw 2014 04 16 by Uitgeverij West Media

2e Paasdag geopend

Wilt u kwaliteit ? Dan kríjgt u kwaliteit !

WE STUNTEN NIET MET ONZE ZWEMLESSEN maar wél met de prijs die u daarvoor betaalt !!

Zwemles-starters

krijgen nu € 20 korting

van 10.00 - 17.00 uur

(Deze actie geldt voor inschrijvingen tot 1 juli 2014).

GroenRijk De Carlton Westland, Naaldwijkseweg 257

Madeweg 36 | 2681 PM Monster | T. 0174 28 66 10 Kijk voor het totale aanbod van activiteiten en openingstijden op www.deboetzelaer.nl

Deze week: Column

Liefde en oorlog

GroenRijk De Carlton Westland•www.groenrijk.nl Naaldwijkseweg 257 ’s-Gravenzande, (0174)-412997, • 0174-412997• www.groenrijk.nl ‘s Gravenzande

WOENSDAG 16 APRIL 2014 tachtigste JAARGANG

Van Wensveen

Canto Ostinato

Misdaadcijfers

‘Kijkers over de hele

‘Niemand weet hoe

Gemeente Westland

wereld enthousiast’

lang het duurt’

Pijlers van de Samenleving

Nog even terug, volgens die CDA/PWinformateurs zou een coalitie met de vier, nu uitverkoren partijen leiden tot een groot draagvlak en stabiliteit in de gemeenteraad. En tot bestuurlijke continuïteit. Dat laatste klopt, we krijgen dezelfde oude wijn. Wel in een liberale zak. En zo komt er qua zetels een meerderheidscollege, alleen niet gevormd in de geest van de verkiezingsuitslag. Die gaf duidelijke aanwijzingen tot verandering. Ik zie die politici op 19 maart nog staan in die Naaldwijkse Oude Kerk: nippend aan een glas, daarna een plas en nu blijft (vrijwel) alles toch zoals het was. En het idiote, de grootste verliezer is winnaar VVD. Wel in het college; maar ook genaaid door de macht. Want in liefde en oorlog... en, zo blijkt, ook in de lokale politiek. Rien van den Anker Reageren? rienhhw@gmail.com

Om de arbeidsmobiliteit te stimuleren, is Westland van 16 tot en met 21 juni het centrum van ‘De Week van de Arbeidsmobiliteit’. Arbeidsmobiliteit is een maatstaf voor de bereidheid om van werkkring of beroep te veranderen. De organisatie roept Westlandse bedrijven op om die week werkplekken beschikbaar te stellen, belangstellenden te laten zien wat het werk inhoudt en duidelijk te maken op welke dagen en tijden medewerkers nodig zijn. De bedrijven worden die week bezocht door mensen die zich oriënteren op andersoortig werk. De ‘Week van de Arbeidsmobiliteit’ wordt bekostigd met subsidie uit het Europees Sociaal Fonds en de Westland Agenda. door Louis Bruijnzeels

De Vrienden van het Staelduinse Bos zijn volop in de weer met het verstoppen van de paasfiguren voor de speurtocht. Pasen staat voor de deur en dat betekent dat er volop te doen is. Voor veel Westlanders wordt tijdens Pasen de wederopstandig van Jezus uit de dood gevierd. In onze regio zijn dan ook diverse bijzondere kerkdiensten, missen en passions gepland. Ook worden er volop muzikale optredens verzorgd door diverse muziekverenigingen. Voor andere Westlanders is Pasen vooral een extra lang weekeinde. Want, ook

zonder religieuze invalshoek kan men genieten van het lentefeest. De meubelen autoboulevards stunten met bijzondere kortingen (zie elders deze krant) en er staan volop andere activiteiten op de agenda. Eén van de bijzondere activiteiten is de Paasspeurtocht van de Vrienden van het Staelduinse Bos. Op maandag 21 april, Tweede Paasdag, organiseert de Vrienden van het Staelduinse Bos voor de veertigste keer deze

Foto: Rolf van Koppen

paasspeurtocht. In het ‘s-Gravenzandse bos is een route uitgezet en langs deze route staan bordjes met paasfiguren verdekt opgesteld. Onderweg zijn vragen te beantwoorden. De bedoeling is om, zonder de paden te verlaten, alle bordjes te ontdekken en de puzzel op te lossen. Aan het einde van de route worden alle goede en bijna goede oplossingen beloond met een prijsje. De route kan gelopen worden tussen 11.30

en 15.00 uur en deelname kost 2,50 per deelnemer. De organisatie vraagt, gelet op de te verwachten drukte, zoveel mogelijk op de fiets te komen. Wie toch met de auto komt, moet de de aanwijzingen van de verkeersregelaars opvolgen. De ingang van het Staelduinse Bos is te vinden aan de Oude Hooislag in ‘s-Gravenzande. Liever iets anders doen met Pasen? Zie voor de activiteiten de overigen pagina’s in deze krant.

Recordaantal modellen SummerSpring

In verband met Pasen is de deadline gewijzigd:

deadline krant 23 april redactie vrijdag 18 april 9.00 uur advertenties vrijdag 18 april 12.00 uur familieberichten dinsdag 22 april 10.00 uur

Foto: Sandra Vlielander

Afgelopen zaterdag rolde ‘s-Gravenzande de groene loper weer uit voor SummerSpring; een zomers evenement waarbij winkeliers hun nieuwe collecties tonen. Een recordaantal van maar liefst vijftig modellen toonde dit jaar de waren van de middenstanders in Koopstad aan Zee. Niet alleen de laatste kledingmode werd getoond, maar ook de waren van interieurwinkels,

opticiens, juweliers, schoenenwinkels en ga zo maar door. Op het Marktplein stond alles in het teken van duurzaamheid en kon men met (eventueel op elektrische fiets) deelnemen aan de Team Westland-fietstocht voor het goede doel. Voor de kinderen was er een springkussen. Meer foto’s? Zie dan de reportage op www.hethelewestland.nl.

SCHEIDEN...?

www.smitsdesigncenter.nl Estland 5 2613 JX Delft

Vind Het Hele Westland online:

Al 50 jaar het meest originele Tuincentrum van het Westland

Voor al uw tuinplanten! Mooie Hangpotten met waterreservoir. 2de Paasdag open van 9.00-17.00 uur.

www.huyskweker-dezonnebloem.nl

Arbeidsmigranten Vrijwillige arbeidsmobiliteit is geen makkelijk thema in tijden van crisis, reorganisaties en de veranderingen in het ontslagrecht. Ook het ontbreken van een werk- of baangarantie in bepaalde sectoren kan een rol spelen zich te bezinnen op arbeidsmobiliteit. In Westland speelt daarnaast nog als motief dat arbeidsmigranten uit het voormalig Oostblok goedkoper zijn. Zowel in de glastuinbouw als in de transportsector is dat volgens velen al enkele jaren de dagelijkse praktijk, hoezeer dat ook door het college en hogere overheden wordt ontkend. Slachtoffers van dat soort grijze bedrijfsvoeringen kunnen zich in de ‘Week van de Arbeidsmobiliteit’ oriënteren op een loopbaan buiten de glastuinbouw en het transport. En bedrijven kunnen zich op de manifestatie voorbereiden door zich de vraag te stellen ‘wat heeft mijn organisatie nodig op in-, dóór- en uitstroomgebied, nu en in de toekomst? Aanjager om organisaties zo ver te krijgen is Annet Nuyten, eigenaar van P&O@work. Zij zet

Baan voor één dag Westland participeerde ook in de 1e editie van de ‘Week van de Arbeidmobiliteit’, eind 2013. Onderdeel daarvan was de manifestatie ‘Baan voor één Dag’. Ter promotie daarvan ruilde directeur Aart den Haan van de WOS zijn baan voor 1 dag met de bezigheden van directeur Desiré Curfs van Patijnenburg. Desiré Curfs sloeg op de ruildag aan het interviewen, ook al behoort adat niet tot de directiefunctie van Den Haan. RTV West pakte het eerlijker aan; verslaggever Elmer Smaling ruilde zijn baan voor één dag met het productiewerk dat Jaco Hanemaaijer op het chrysantenbedrijf Deliflor in Maasdijk dagelijks verricht. En andersom. Ook tussen 16 en 21 juni is het mogelijk voor één dag van baan te ruilen. Wie belangstelling heeft, mailt naar info@linxx.org.

Lastig “Arbeidsmobiliteit wordt ook als ideale verzuimpreventie ervaren”, kopt de redactie van www.hrpraktijk.nl “Diverse weten regelgevingen verplichten werkgevers een intensieve rol te spelen bij de re-integratie van medewerkers die langdurig verzuimen. Grip krijgen op het (langdurig) verzuim en alles wat daarmee samenhangt wordt door relatief kleine bedrijven als lastig ervaren, terwijl het belang van verzuimen schadelastbeheersing groter is dan ooit; de werkgever wordt immers meer en meer financieel verantwoordelijk, terwijl ook verplichtingen ten aanzien van verzuimbegeleiding en administratie toenemen. Uiteraard heeft iedere werkgever zijn eigen verhaal over hoe goed of hoe slecht het gaat met het ziekteverzuim in zijn organisatie. Eén werknemer die lange tijd verzuimt vanwege een ernstige ziekte draagt al snel bij aan een hoger verzuimpercentage zonder dat een werkgever daar daadwerkelijk iets aan kan doen. Waar de meeste werkgevers prima zicht hebben op de hoogte van het verzuimpercentage, is er weinig inzicht in de daadwerkelijke kosten van ziekteverzuim en arbeidsongeschiktheid”, aldus de redactie van www.hrpraktijk.nl, die de overtuiging heeft dat het kabinet een nog verdergaande verschuiving van verantwoordelijkheid van overheid naar werkgevers voor ogen heeft.

De Lier De Lier uur van 11:00

van tot 11:00 17:00 uur uur tot 17:00 uur

mr. Alice Ruys, telefoon 0174 637 597,

“Vanzelfsprekend beheers je de juridische ins&outs, maar in de familiepraktijk gaat het ook over emoties. Ik houd van praktische oplossingen, maar schuw het conflict niet. Dat is in het belang van mijn cliënten. Die aspecten met elkaar verbinden, dat is mijn drijfveer!” Mevrouw mr. Alice Ruys is advocaat, notarieel jurist, NMIgeregistreerd mediator en register estate-planner. Zij is lid van de Raad van Advies van het Vakblad Estate Planning en publiceert regelmatig. Zij heeft meer dan 20 jaar ervaring in het familierecht.

Westland Partners waar specialisten partners worden!

2e G SDAG PAASDA 2e PAA GEO D! PEND! GEOPEN

www.debommel.com www.debommel.com

Edisonsstraat 11 • 2691 GT ‘s-Gravenzande Tel.: 0174 412 566 • Fax: 0174 413 395 E-mail: info@absschadepartners.nl

www.schadepartners.nl

Intratuin ‘s-Gravenzande

Goede Vrijdag open van 9.30 tot 18.00 uur

2e Paasdag open van 10.00 tot 17.00 uur

1e Paasdag gesloten

Vanaf Monster bereikbaar!

Zwartendijk 19a te Monster

In 2013 startte een groep P&O’ers (P&O staat voor Personeel & Organisatie) in de regio Haaglanden met het bevorderen van de samenwerking op het gebied van arbeidsmobiliteit. Initiatiefnemers waren de gezamenlijke productschappen en het ministerie van Economische Zaken. Ook hun eigen medewerkers werden geactiveerd om na te denken over hun loopbaanwensen. Doel was om vrijwillige arbeidsmobiliteit gewoon te maken. ‘Werkplein Westland’ fungeert als thuishonk en faciliteert de ‘Week van de Arbeidsmobiliteit.

zich dit jaar in om de samenwerking tussen de P&O-ers te verstevigen en uit te bouwen. Belangstelling als bedrijf? Mailt u met annet@p-oatwork.nl.

uw contactpersoon personen- en familierecht:

e-mail: ruys@westlandpartners.nl

2e Paasdag open van 12:00 - 17:00 uur

Gemeentenieuws

Westland centraal in ‘Week van de Arbeidsmobiliteit’

Volop paasactiviteiten in Westland

In liefde en oorlog is alles geoorloofd. Daar hoort, zo vind ik, nu ook de (lokale) politiek bij. Anders kan ik de Westlandse politiek echt niet meer aan ‘beschaafde-mensen-van-buiten’ uitleggen. Eerst vertrekt de (winnende en grootste geworden) CDA-lijsttrekster Karin Zwinkels - op eigen verzoek? - met een drogreden naar de luwte van het vice-fractievoorzitterschap, terwijl duizenden juist op haar als vrouw hebben gestemd. Dan wordt een andere CDApolitica coalitie-informateur, samen met een ex-fractievoorzitter van Progressief Westland; een partij die hetzelfde aantal zetels haalde, maar flink minder stemmers trok. Dat duo adviseert dan om verkiezingswinnaar Westland Verstandig uit de coalitiegesprekken te gooien, omdat daarmee ‘volgens de grootst mogelijke raadsmeerderheid’ geen stabiele coalitie kan worden gevormd. Maar later meldt GemeenteBelang Westland tijdens die eerste gespreksronde te hebben gezegd geen enkele partij uit te sluiten. Vervolgens zet dat informateursduo de LPF aan de dijk. Het waarom blijft uit. Mogelijk zijn ze - verlaat - geschrokken van de verkiezingswoorden van LPF-baasje Dave van der Meer: “LPF is rechtser dan de VVD, maar genuanceerder dan de PVV.” Tenslotte wordt geadviseerd om de haalbaarheid te onderzoeken van een coalitie van CDA, PW, (oprechte verliezer) GBW en (verdubbelde verkiezingswinnaar) VVD. De ‘oude’ coalitie dus, plus een hoognodige, niet echt gewenste, wel gretige VVD. Vorige week volgde de benoeming tot formateurs van de CDA’ers Martin Buitelaar (oud-fractievoorzitter) en Karin Zwinkels (Hallo, daar is ze weer!). Eind april wordt een vernieuwd ‘oud’ college verwacht. Mogelijk zijn ze er, terwijl u dit leest, al uit.

op plaats 210

Uit & Cultuur

Galgepad 21, 2671 MV Naaldwijk T 0174 – 637 597 Plein 13H, 2291 CA Wateringen T 0174 – 637 597 www.westlandpartners.nl

Volg Het Hele Westland voor al het laatste Westlandse nieuws op www.hethelewestland.nl of op social media:

twitter.com/HetHeleWestland

Intratuin ‘s-Gravenzande Monsterseweg 129 0174-445678, www.intratuin.nl facebook.com/HetHeleWestland

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 2

Belangrijke telefoonnummers Huisartsenpost Westland PatiĂŤnten, die buiten reguliere werktijden dringend een huisarts nodig hebben, kunnen bij de huisartsenpost op de tweede etage van Behandel Centrum Westland terecht. De huisartsenpost is dagelijks open van 17.00-08.00 uur. In de weekenden en tijdens de feestdagen is de huisartsenpost 24 uur per dag open. PatiĂŤnten kunnen uitsluitend voor spoedgevallen terecht en dan alleen op afspraak. Tel: 638738. www. huisartsenpostwestland.nl Politie Politie Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 09008844. www. politie.nl/haaglanden. Brandweer Westland Brandweer Westland Voor vragen over pro-actie, preventie en preparatie: Bach 1 in Monster. Tel: 088- 886 94 42 Slachtofferhulp Westland: 0900-0101 Weekenddienst dierenartsen Dierenkliniek â&#x20AC;&#x2122;t Westland, MiddelÂbroekÂweg 5, Naaldwijk, 624401. Of: Hoofdstraat 29, De Lier, 517251. Bij afwezigheid: dierenarts D.M. Lammers, Berkstraat 11a, â&#x20AC;&#x2122;s-Gravenzande, 414098. Veterinair MeÂdisch Centrum Dierenkliniek Honselersdijk, Harteveldlaan 1, 624544, b.g.g. 070-3674279. Dierenkliniek J. Leezer, Eikenlaan 139, â&#x20AC;&#x2DC;s-Gravenzande, 418262. Dierenbescherming Informatie- en klachtenlijn: 630863. Kittencentrale: 240627. St. Amivedi Westland, hulpdienst voor vermiste en gevonden huisdieren: 0645900584. Praktische Thuishulp Biedt vrijwillige thuishulp aan gezinnen met een gehandicapt kind en aan zelfstandig wonende volwassenen met een handicap. Informatie: 015-2131151 (van ma. t/m do. 09.00 tot 15.00 uur). Kwadraad Maatschappelijk Werk Hulp bij vragen en problemen bij gezin en opvoeding, verlies en rouw, geld en werk, relatie en huwelijk, ruzie en geweld. Spreekuren in meerdere woonkernen. Kijk op www.kwadraad.nl of bel 088 900 4000 (lokaal tarief).

! P O T LE G I D L E G I E M 4 T/M

Steunpunt Huiselijk Geweld T 0900 0400484, www.huiselijkgeweld-dwo.nl Zorg in de laatste levensfase Vrijwilligers van de Stichting Vrijwilligers Terminale Zorg regio Westland, Midden-Delfland en Hoek van Holland bieÂden daar waar nodig tijd, aandacht en ondersteuning aan client en familie. Informatie: 06 12471661 Moeders voor moeders Inzameling urine van zwangere vrouwen tussen de 6e en 17e week van de zwangerschap. Inlichtingen: Yvonne de Vries. 628100. Cocaine Anonymous: zelfhulpgroep voor mensen met een probleem met drugs en alcohol. Anonimiteit gewaarborgd. Bijeenkomst elke woensdagavond: 20.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 uur. Wijkcentrum: Hooge Hasta, Hastastraat 5, 2672 HC Naaldwijk. Helplijn: 06 10192770. Voor info of vragen: Cora: 06 1929 4531. A.A. (Anonieme Alcoholisten) Werkgroep Westland. Groepsavond; elke maandag avond van 19.45 - 22.00 uur. Adres; De Hunselaer 1, Honselersdijk Inl. 0174621853 (Martin) en 06 15652313 (Kees).

+ GRATIS MERKZONNEBRIL OP STERKTE

Werkgroep Al-Anon Westland (Werkgroep voor vrienden en familieleden van alcoholisten) Groepsavond; elke ma. av. van 20.00 - 22.00 uur. Inl. 0174-213730 (Hans), 0174-515105 (Cor). LSOVD (Landelijke Stichting Ouders en Verwanten van Druggebruikers). Gespreksgroep in â&#x20AC;&#x2DC;s-Gravenzande: 0900-5152244 of Yvonne Cremers: 0642465601. Werkgroep Alateen Westland (Werkgroep voor kinderen/tieners waarvan 1 of beide ouders verslaafd zijn aan alcohol) In.: 06-30308077 (Marina) info.marina@hotmail.com.

WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN Specsavers Naaldwijk De Tuinen 52 ď&#x192;&#x2026;0174 622 220

Uitgeverij West Media b.v. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk, Telefoon 624212 www.uitgeverijwestmedia.nl

Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Het Hele Westland is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Het Hele Westland denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

SpringkuSSenS

www.eeft.nl 0174-518788

t.k. gevr. Ned. Ansicht kaarten voor verzamelaar 630154 t.k. kinderfietsje met zijwieltjes 12,5 inch 15,- 620782 t.k. oude oranje plavuizen 4cm dik 35st. 90,- 06-10796937

Beamer WK Loonwerk dat Loont! www.eeft.nl 0174-518788

Springkussens www.eeft.nl 0174-518788

Goede Vrijdag 18 april Zaterdag 19 april Paasdag en 2e maandag 21 april

Een klein loonbedrijf met een zeer breed assortiment aan machines en ruime ervaring. Voor alle grondbewerkingen zoals diepspitten tot 65 cm, diepwoelen, compost inrijden, egaliseren met laser en alle voorkomende graafwerkzaamheden. Ook voor beschoeiingen en andere infra werken. Bel voor geheel vrijblijvend advies of een offerte.

Kevin's

K KKKevin's evin's evin's evin's K Kevin's evin's Nieuwe menukaart

grand cafe' & restaurant

Nieuwe menukaart grand cafe' & restaurant Al onze vleeswaren zijn 100% biologisch!

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen. Aanleveren advertenties: Voor aanleverspecificaties zie www.hethelewestland.nlÂ Digitaal aanleveren vĂłĂłr maandagochtend 12.00 uurÂ via: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl Â Bezorgklachten De Lier: Dhr. Kwakkel, 518756. Overige plaatsen: Broos verspreiding, 514508.

Al onze vleeswaren Al onze Al onze vleeswaren zijn vleeswaren 100%zijn biologisch! 100% zijn 100% biologisch! biologisch!

Oplage: 45.000 Deadline redactie: Maandagochtend 8.00 uur. Deadline advertenties: Maandagochtend 12.00 uur.

onze vleeswaren zijn 100% biologisch! Al onze vleeswaren zijn 100% Al biologisch!

Bij aankoop van een bril met een montuur vanaf â&#x201A;Ź79. Voor uw gratis zonnebril kunt u een (merk)montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse en dezelfde standaard glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Actie geldt van 3 maart t/m 4 mei 2014, voor ĂŠĂŠn persoon en niet in combinatie met andere acties. ÂŠ 2014 Specsavers Optical Group. All rights reserved. specsaversnederland. www.specsavers.nl

Al onze vleeswaren zijn 100% biologisch!

De regionale krant Het Hele Westland is een uitgave van

grand cafe' & restaurant

grand cafe' & restaurant Ter introductie:

grand cafe' & restaurant fe' & restaurant cafe'grand & restaurant ca 5grand Euro korting Nieuwe menukaart

Nieuwe menukaart

op een 3-gangen menu

Nieuwe menukaart Ter introductie:

Ter introductie: Nieuwe menukaart Ter introductie:

Bij besteding van een 3-gangen menu naar keuze (met een minimale waarde van â&#x201A;Ź 30,=) ontvangt u 5 Euro korting!

Nieuwe menukaart Ter introductie: Ter introductie: 5Euro Euro korting korting 5 op een 3-gangen menu Ter 3-gangen introductie: op menu 55een Euro korting Euro korting

Maximaal ĂŠĂŠn coupon per persoon. Geldig tot en met 31 mei 2014

5 Euro korting een 3-gangen menu opop een 3-gangen menu Bij besteding van een 3-gangen menu naar keuze Bij besteding van een 3-gangen menu naar keuze (met een minimale waarde van â&#x201A;Ź 30,=) ontvangt u 5 Euro korting!

op een 3-gangen menu (met een minimale waarde van â&#x201A;Ź 30,=)

Kevinâ&#x20AC;&#x2122;s Grand CafĂŠ & Restaurant

Slotemakersstraat 1 0174-648161 johnbruinen@caiway.nl

5 Euro korting

Bij besteding van een 3-gangen menu naar keuze P. C. Hooftlaan 6 ontvangt 5 Euro korting! Bij besteding vanminimale eenu3-gangen menu naar keuze 3142GH Maassluis (met een waarde van â&#x201A;Ź 30,=) Bij besteding van een 3-gangen menu naar keuze (met eenontvangt minimale waarde van â&#x201A;Ź 30,=) Tel. 010-5912102 u 5 Euro korting! (met een minimale waarde van â&#x201A;Ź 30,=) Maximaal ĂŠĂŠn coupon per persoon. E-mail : info@kevinsgrandcafe.nl ontvangt u5 Euro ontvangt u 5 Euro korting! Geldig tot en met 31korting! mei 2014 Website: www.kevinsgrandcafe.nl

op een 3-gangen menu

Maximaal ĂŠĂŠn coupon per persoon. Geldig tot en met 31 mei 2014

Bij besteding vanĂŠĂŠn een coupon 3-gangen menu naar keuze Maximaal per persoon.

Het Hele Westland 16 april 2014

NIEUWS & ACHTERGRONDEN Bestuurder rijdt door na ongeval, getuigen gezocht Een 15-jarig meisje is dinsdag 1 april aangereden op het Ko van Dijkplein in Wateringse Veld door een personenauto. Zij raakte daarbij gewond. De bestuurder van het voertuig reed na het ongeval door. Het slachtoffer fietste rond 16:00 uur op het plein toen zij werd aangereden door een auto. Het meisje kwam door de aanrijding ten val en is door de GGD naar het ziekenhuis vervoerd. De bestuurder van het voertuig ging er na de aanrijding zonder te stoppen vandoor. Ingeseinde agenten maakten gelijk een zoekslag en troffen de betrokken auto aan op het Wim Sonneveldplein. Een getuige zag drie jongens uitstappen en wegrennen. Deze jongens zijn niet meer door de agenten aangetroffen. In de loop van de avond heeft één van de inzittenden zich bij een politiebureau gemeld. De politie doet onderzoek naar de identiteit van de andere inzittenden. Getuigen worden verzocht zich te melden bij Bureau Westland 0900-8844.

Pijlers van de samenleving

Lions Club Westland de Glazen Stad organiseerde op donderdag 10 april een benefiet aspergediner in de Oude Kerk in Naaldwijk met ruim 100 gasten. De opbrengst was voor de Stichting Myosotis Westland. Een stichting waar ruim 125 vrijwilligers zich inzetten om streekbewoners met een beperking te begeleiden en zorgt voor een geweldig activiteiten programma. Myosotis had, onder andere, behoefte aan een volledig nieuw software programma om alle activiteiten ‘online’ te kunnen gaan regelen. Een veiling met heel mooie en ludieke kavels gaf een extra cachet aan de avond. Na afloop kon een cheque van 10.500 euro aan Myosotis overhandigd worden. Dit dekt ruimschoots de aankoop kosten van het programma, en geeft ook nog eens middelen voor sport- en speldagen.

Dorcas-regiodepot in De Lier geopend Aan de Kerklaan 63a in De Lier werd zaterdag 12 april het nieuwe Dorcas-regiodepot officieel geopend. Bij het Dorcas-regiodepot in De Lier worden onder andere kleding, schoenen, huishoudtextiel, breiwol, handwerkmaterialen, postzegels, mobiele telefoons en koffiepunten ingezameld. De ingezamelde kleding zal voor een groot gedeelte worden gesorteerd en via de projecten van Dorcas in Oost-Europa en Afrika onder de allerarmsten worden verspreid. Een ander deel van de kleding wordt ongesorteerd verkocht, waarbij de opbrengst wordt besteed aan de transportkosten van de rest van de goederen. Kleding die wordt ingeleverd dient schoon en heel te zijn. Dorcas is een christelijke hulporganisatie. Met de hulp van tienduizenden actieve vrijwilligers en donateurs worden 177 projecten in 17 landen structureel ondersteund. Ook bij noodsituaties komt Dorcas in actie zoals momenteel in Syrië, Filipijnen en ZuidSoedan. Dorcas helpt mensen in nood en diepe armoede ongeacht hun religie, ras, geslacht of politieke overtuiging.

IJsprijs in De Lier en Wateringen Wijken in De Lier en Wateringen hebben de IJsprijs van de Postcode Loterij gewonnen. In Wateringen wonnen alle spelers van de loterij met de postcode 2291 een beker ijs en in De Lier de winnende postcode 2678. Vanaf volgende week krijgen de winnaars een coupon thuisgestuurd waarmee ze een beker Ben & Jerry’s ijs kunnen ophalen bij een locatie in de buurt. In Wateringen werden in totaal 3195 bekers ijs gewonnen en in De Lier 3396.

Jetskidief aangehouden in Wateringen Politieagenten hielden donderdag 10 april om 22.40 uur in Schiedam een 28-jarige Schiedammer aan voor diefstal van een jetski uit Wateringen. Een getuige belde de politie toen hij zag dat op Het Gagelland in Wateringen een aanhanger met daarop een jetski werd weggenomen. Politieagenten troffen in Schiedam een man in een voertuig aan die voldeed aan het signalement dat de getuige had doorgegeven van de jetskidief. De verdachte verklaarde inderdaad de aanhanger met de jetski te hebben weggenomen. In Vlaardingen werd de aanhangen met jestski in een straat aangetroffen. De Schiedammer had daar de aanhangwagen geparkeerd. De recherche onderzoekt de diefstal. De verdachte zit nog vast.

in het Hele westland

Wim van Wensveen:

‘Kijkers uit de hele wereld zijn enthousiast’ Vrijwilligers zijn de pijlers van de samenleving. Het Hele Westland brengt, in samenwerking met Vitis Welzijn, iedere week een vrijwilliger in beeld. In een reeks komen de vier genomineerden van de Loftrompet 2013 aan bod. Deze keer is dat RITV, vertegenwoordigd door Wim van Wensveen uit ‘s-Gravenzande.

mooi concert, de voorbereidingen van een evenement enzovoorts. Het was natuurlijk een spannende stap, maar inmiddels durf ik RITV wel een succes te noemen. We krijgen enthousiaste reacties van kijkers van over de hele wereld!”

Levende historie door Inge Huijding “De nominatie was absoluut een verrassing!” Wim van Wensveen (70), oprichter van het welbekende ‘moederbedrijf’ van RITV, de Video Journaal Groep (VJG), is ontegenzeggelijk blij. “Het is een mooi compliment aan het adres van onze vrijwilligers, en alle publiciteit rond de Loftrompet heeft RITV goed op de kaart gezet”, glundert hij.

Achtergronden

Aspergediner voor Myosotis

Pagina 3

Twee jaar geleden zag Regionale Internet Televisie het levenslicht. “We waren op zoek naar een manier om de producties die wij leuk vinden te kunnen blijven maken”, vertelt Wim. “Door de relatief lage kosten en de mogelijkheid om programma’s ook via de TV te bekijken leek internetTV de ideale optie.” RITV richt zich vooral op de achtergronden van het dagelijks nieuws. “Een item over de installatie van de nieuwe gemeenteraad gaat bij ons gepaard met achtergrondinformatie en interviews met raadsleden”, legt Wim uit. “We nemen de tijd voor dingen die de moeite waard zijn: wat langere documentaires, historische programma’s als ‘Het was eens…’, de opname van een

Wim benadrukt dat het slagen van RITV te danken is aan het hele team van de VJG. “Ieder levert met zijn of haar eigen specialiteit een geweldige bijdrage aan de producties. Licht, geluid, montage, teksten, we zijn een hechte en gedreven club”, vertelt hij enthousiast. Sinds Wim begin 80-er jaren met een projector op stap ging om in bejaardentehuizen het Dorpsjournaal te vertonen is er veel veranderd. Gebleven is zijn liefde voor film, het vastleggen van een tijdsbeeld in bewegende beelden, gecombineerd met de juiste tekst, stem en muziek. “Het is levende historie, ik ben een verhalenverteller. Het blijft boeien: film landt in alle geledingen van de maatschappij en je moet je steeds weer verdiepen in de materie en de mensen. Empathisch vermogen is trouwens heel belangrijk in dit vak. Je maakt behoorlijk inbreuk op de privacy van de mensen die je interviewt. Ik kan dan ook ontzettend blij zijn als de betrokkenen tevreden zijn met het resultaat.”

Goede voornemens Als productieleider en spin in het web bij RITV is Wim nu minstens fulltime in de weer. “Daarbij sla ik soms door

Wim van Wensveen (rechts): “We nemen de tijd voor dingen die de moeite waard zijn.” naar de verkeerde kant”, zegt hij verontschuldigend. “Niet onterecht merkt mijn vrouw wel eens op dat normale mensen af en toe leuke dingen doen.

Ik heb goede voornemens, maar het gaat me moeite kosten. Ik mag dan 70 zijn, zo voel ik me helemaal niet!” Meer informatie en programma’s vindt u op

Foto: Charles Jungschläger

www.ritv.nl Wilt u ook vrijwilligerswerk doen, maar weet u niet wat? Kijk op www.vitiswelzijn.nl bij de vacaturebank onder Vrij-

willige Inzet, en mail naar vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl. Of pak de telefoon en bel Vitis Vrijwillige Inzet, onderdeel van Vitis Welzijn, 0174-281290.

Rabobank Westland spekt clubkassen

Wieken Korenmolen opgeruimd

Op maandag 7 april heeft Rabobank Westland in WestlandTheater De Naald in Naaldwijk het resultaat van de Rabobank Clubkas Campagne bekend gemaakt. De aanwezige verenigingen ontvingen allemaal een cheque met een bijdrage voor hun clubkas. Deze bijdrage hebben de clubs te danken aan de leden van de bank die massaal gehoor hebben gegeven aan de mogelijkheid om het verenigingsleven in de regio een warm hart toe te dragen. Tijdens de vijfde editie van de Rabobank Clubkas Campagne zijn er maar liefst 39.169 stemmen uitgebracht. Elk lid kon 5 stemmen uitbrengen op zijn favoriete clubs. Het totale aantal stemmen per club bepaalt uiteindelijk de hoogte van het sponsorbedrag. De Lierse voetbalclub VV Lyra wist 650 stemmen te vergaren, wat de clubkas € 1462,50 opleverde. De Zonnebloem afdeling Naaldwijk-Maasdijk behaalde daarna de meeste stemmen: 578. Dat leverde

Op 9 april is aannemer Verbij begonnen met het opruimen van de resten van de wieken van de Korenmolen van ‘s-Gravenzande en de noodreparaties aan het zink zodat het hout erachter droog blijft. Zo wordt de molen weer beter bereikbaar voor bezoekers. Tot de molen weer in zijn oude glorie hersteld is zal hij van tijd tot tijd opengesteld worden voor speciale gelegenheden. Zo zal er 19 april een schilderijententoonstelling zijn van enige ‘s-Gravenzandse amateurs die de molen een warm hart toedragen. Op 6 februari werd ‘s-Gravenzande opgeschrikt door het afbreken van het wiekenkruis van de korenmolen. De korenmolen zou de volgende dag voor het eerst na lange tijd weer dienst De Zonnebloem afdeling Naaldwijk-Maasdijk kreeg 578 stemmen. de stichting € 1.300,50 op. Meer informatie en de volledige uitslag van de Ra-

Knaaghof en ’t Julialaantje houden Open Dag Op Eerste Paasdag van 11.00 tot 16.00 houden Het Knaaghof (konijnen- en knaagdierenopvangcentrum van de Dierenbescherming) en het ‘t Julialaantje (honden en kattenasiel) een Open Dag. ‘t Julialaantje en Het Knaaghof willen met de organisatie van een gezamenlijke open dag de krachten bundelen om zoveel mogelijk potentiële baasjes aan te trekken. Op de Open Dag 20 april zijn tal van activiteiten georganiseerd. Debby Roukens, ambassadeur van ’t Julialaantje, gaat met de kinderen op een heuse speurtocht door beide dierenopvang-

centra. Er zullen handgemaakte kleedjes en mandje voor uw huisdier te koop zijn. Ook is er informatie in te winnen over de positieve werking van kruiden op dieren. De dierenpolitie komt langs en zal Dierenambulance Den Haag uitleg komen geven over hun werk. Hondenfluisteraar Norbert Riksman zal korte consulten geven. Hiervoor kan men zich aanmelden via www.asieljulialaantje.nl. De open dag duurt van 11.00 en 16.00 en wordt gehouden aan de Huis te Landelaan 2 (Het Knaaghof) en Julialaantje 50 (Dierenasiel ‘t Julialaantje) te Rijswijk.

Poolse inbreker uitgeleverd aan Nederland Een Poolse man werd vrijdag 11 april uitgeleverd aan Nederland voor een inbraak die hij op vrijdag 1 november 2013 in De Lier had gepleegd. Agenten kregen die dag een melding dat een bewoonster van het Platanenhof een inbreker had overlopen. De inbreker had een laptop weggenomen en na een achtervolging door de bewoonster wist zij weer in het bezit te komen van haar laptop. In de woning had de inbreker echter een rugzak achtergelaten met daarin on-

der andere een kaart van Nederland en inbrekers gereedschap. Forensisch experts onderzochten de rugzak en troffen daar DNA sporen van een 31-jarige Pool aan. Deze 31-jarige Pool was, zo bleek na rechercheonderzoek, echter naar zijn vaderland vertrokken waar hij na een verzoek van de Westlandse recherche werd aangehouden. Vandaag werd de inbreker op het vliegtuig naar Nederland gezet en overgedragen aan de recherche en ingesloten voor verhoor.

Meer nieuws- en achtergronden op www.hethelewestland.nl

gaan doen als een echte korenmolen door het malen van graan voor bakker Vreugdenhil uit Maasdijk. De wieken bleven lange tijd langszij op de straat liggen. Een groot deel van de omloop is door de val van de wieken volledig verdwenen. De molen is eigendom van de Stichting de ‘s-Gravenzandse Korenmolen. Het bestuur hecht veel waarde aan de uitkomst van het onderzoek hoe het kan dat de wieken zijn afgebroken. Tot nu toe hebben de deskundigen nog geen uitsluitsel kunnen geven over de oorzaken. Ondertussen zal de molen van tijd tot tijd opengesteld worden voor publiek, om te informeren over de stand van zaken en voor exposities. Op 19 april zullen er schilderijen te zien zijn van Coert Schwagermann, Harrie

van den Oever en Folkert Post. De opbrengst van de verkoop van de schilderijen zal ten goede komen aan het herstel van de molen. De Stichting ‘s-Gravenzandse Korenmolen is druk bezig om contacten te leggen met externe partijen zoals gemeente, provincie, verzekerings- maatschappij, restauratiebedrijf en andere stichtingen om te kijken wat de mogelijkheden zijn voor de renovatie- en herstelwerkzaamheden. Want als het aan het bestuur ligt wordt de molen weer volledig in volle glorie hersteld. Op de website www.molenvansgravenzande.nl zal de Stichting in de komende periode met regelmaat verslag uitbrengen van de ontwikkelingen van de gewenste renovatieplannen.

Foto: PR

bobank Clubkas Campagne is te vinden op www.rabobank.nl/westland.

Lammetjesdag bij Vockestaert Begin maart kregen de eerste ooien bij Schaapskudde Vockestaert hun jongen. Hiermee startte de lammerperiode bij de Stichting Schaapskudde Vockestaert Midden-Delfland. Inmiddels staat de huisstal vol met jonge dieren. Op de schapenboerderij aan de Woudweg 26 in Schiedam is daarom Tweede Paasdag, 21 april, een Lammetjesdag van 12.00 tot 16.00 uur. Kinderen - en iedereen die zich kind voelt - kunnen lammetjes knuffelen, knutselen, op slootexpeditie, meebouwen aan een insectenhotel of een wilgenwigwam. Om 16.00 uur gaan herders Lex, Kees, Ton en Henk met honden en bezoekers op schapendrift. De kudde loopt via de stadsranden naar het recreatiegebied aan de zuidrand. Meer informatie: www.vockestaert.nl/schaapskudde.

Scouting Rambonnet weer kampioen In het weekend van 4 t/m 6 april vond de 10e editie plaats van het Westlands Scouting Spektakel. Tijdens de spellen en activiteiten die de scoutinggroepen uit Westland uitvoerden, wordt gewerkt in patrouilles en staat samenwerking centraal. Aan het eind van het weekend bleken de scouts van patrouille ‘feesthoedje’ van de Rambonnetgroep de activiteiten het best te hebben uitgevoerd en werden eerste. Scouting Poeldijk eindigde op de tweede plaats. Zij mogen beide deelnemen aan de Landelijke Scouting Wedstrijden, die in Baarn zullen plaatsvinden. Hier strijden alle regiowinnaars uit heel Nederland tegen elkaar. Het Westlands Scouting Spektakel was zaterdag 5 april al afgetrapt met een groot feest. Dit feest vond plaats in het clubhuis van de Rambonnetgroep in Naaldwijk.

Excursie De Banken Op zondag 27 april organiseert de Koninklijke Nederlandse Natuurhistorische Vereniging afdeling Delfland een excursie naar het duinplassengebied De Banken. Jacco Duindam neemt de deelnemers mee op ontdekkingstocht naar zingende nachtegalen, gele kwikstaarten, rouwkwikstaarten en alles wat verder op ons pad komt. Om 8.00 u verzamelen bij de parkeerplaats aan de Strandweg ‘s Gravenzande, info 0174 - 631 230 of via afdelingDelfland@knnv.nl.

Vrijwilligersmarkt voor organisaties Organisaties die op zoek zijn naar vrijwilligers kunnen zich aanmelden voor de vrijwilligersmarkt van Vitis. Deze vindt op vrijdag 23 mei plaats in winkelcentrum De Tuinen in Naaldwijk. Tijdens deze markt kan het winkelend publiek zich oriënteren op de diversiteit aan vrijwilligervacatures in Westland en Hoek van Holland. In een vervolgafspraak kunt u nadere afspraken met de nieuwe vrijwilliger maken. De markt duurt van 14.00 tot 16.00 uur. Organisaties die op de markt willen staan, hoeven alleen te zorgen voor een overzicht van de vrijwilligersvacatures en wat promotiemateriaal zoals folders, flyers en goodies. Aanmelden is noodzakelijk en kan via s.d.backer@vitiswelzijn.nl of 0174-281290.

Jongeren breken in bij Het Kompas in Monster Politieagenten hielden zaterdag 12 april om 21.40 uur op de Havenstraat in Monster drie jongeren aan voor inbraak en vernieling. Meerdere jongeren braken de voordeur van de voormalige school ‘Het Kompas’ open en gingen het schoolgebouw binnen. In het gebouw werden verschillende vernielingen aangericht en kwamen zij oog in oog te staan met antikrakers die het

gebouw bewonen. De jongeren renden weg en gooiden met kiezelstenen waardoor enkele geparkeerde voertuigen in de Havenstraat beschadigd raakten. Agenten hielden drie jongens, 14 en 15 jaar en afkomstig uit Monster, aan. De recherche onderzoekt de zaak en stelt een onderzoek in naar de identiteit van de overige jongeren die bij de inbraak betrokken zijn geweest.

Prijzen ‘beestjesquiz’ o verhandigd Tijdens de afgelopen Kom in de Kas Westland konden kinderen in de stand van Klas in de Kas meedoen met een quiz. Ze moesten van twaalf nuttige beestjes die in de kas gebruikt worden de namen met de plaatjes matchen. Over beide dagen hebben ruim 500 mensen de quiz ingevuld, wat twee

winnaressen opleverde. De prijs van zaterdag 5 april gaat naar Jasmine de Boer uit Honselersdijk en de prijs van zondag 6 april naar Emma Kruijskamp uit ‘s-Gravenzande. Donderdag 10 april kregen beiden hun prijs overhandigd: ‘Een tas vol verrassingen’

Paasactiviteiten in Naaldwijk Op vrijdag 19 april viert Naaldwijk Winkelrijk Pasen. In winkelcentrum De Tuinen knutselen kinderen gratis hun eigen paasei-bakje. Ze mogen aanschuiven tussen 13.30 en 16.30 uur en worden begeleid door medewerkers van ‘t Kapoentje. Kinderboerderij Kiboe uit Poeldijk is ook aanwezig met drie konijntjes en een kipje. De Paashaas chocoladeeitjes uitdelen. De winkels zijn op Goede Vrijdag geopend tot 17.00 uur.

Jasmine de Boer uit Honselersdijk krijgt haar prijs overhandigd.

Foto: PR

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 4

Wilt u goud of zilver verkopen?

E T O R G L E B A L DAGEN

Chris van Waes is naast antiquair en juwelier ook gediplomeerd taxateur.

Monster

Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes op basis van een vakkundige taxatie een goede prijs.

IE T C A

Kom donderdag 17 april tot en met zaterdag 19 april naar Shoeby Monster en trek daar je paasei met korting!

Juwelier Antiquair

Leven gaat voor.

Monsterlijke Paaskorting bij Shoeby Monster

Uw vertrouwen waard

10%

15%

20%

25%

30%

35%

woensdag t/m vrijdag 11.00 – 17.30 uur zaterdag 11.00 – 17.00 uur, of op afspraak. Jan Barendselaan 66 2685 BV Poeldijk Telefoon 0174 44 46 35

info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

76 x 120 mm, Westlander, graag zo ver mogelijk voorin

BUITENBOORD MOTOREN Onderhoud & Verkoop

‘t Feesthuis

Herenstraat 114 2291 BK Wateringen 0174 - 290 115

www.feesthuiswateringen.nl

Feestartikelen - Cadeauartikelen - Grime en Make-up - Ballondecoraties - Entertainment

Vesters Watersport

Alles op alles, zodat mensen met een nierziekte in leven blijven en ook echt blijven leven!

2e Zeesluisdwarsweg 8 2583 DW Scheveningen-Haven Tel. 070 - 3512998

nierstichting.nl

Trek je paasei met kortingen van 10% 15% 20% 25% 30% en 35%! De korting geldt op de originele prijs van de artikelen.

vesterswatersport.nl

BUITENLANDS VERMOGEN? Boetevrij inkeren kan tot 1 juli 2014! (Inkeerregeling)

Hebt u in de afgelopen jaren niet uw buitenlandse vermogen aangegeven? Dan hebt u niet aan uw verplichtingen voldaan om juiste aangifte te doen. Als u dit alsnog wilt doen, kunt u gebruikmaken van de inkeerregeling. U kunt dan uw aangifte vrijwillig verbeteren. Door deze regeling krijgt u over de meest recente jaren geen boete. U moet dan wel volledige openheid van zaken geven en daar kunnen wij u bij helpen.

Specialist inkeerregeling bij u in de buurt!

Oorwerk heeft opnieuw de mogelijkheid om u gratis en vrijblijvend te laten kennismaken met de allernieuwste techniek in de hoorbranche. Hiervoor zijn wij op zoek naar mensen die reeds gebruik maken van een hoortoestel maar ook naar mensen die merken dat hun gehoor tekort schiet en daar iets aan willen veranderen.

Advies besparing erfbelasting!

Een echte doorbraak in gehoortechnologie

Heeft u hulp nodig bij het aangeven? Wij zijn gespecialiseerd op het gebied van de inkeerregeling. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Gerard Alblas via 0174-226 221 of gerard@alblas-rb.nl.

Door middel van een goede successieplanning kunnen wij erfbelasting besparen voor uw kinderen.

Ondernemers opgelet!

Voor de MKB-ondernemers verzorgen wij de boekhouding, complete salarisadministratie, opstellen jaarcijfers en maandelijkse resultaat overzichten. Wij kunnen door middel van scan en herken u veel werk uit handen nemen tegen lage kosten. Tevens krijgt u de beschikking over een eigen beveiligd digitaal dossier. Een second opinion van de laatste 5 jaar behoort tevens tot de mogelijkheden. Een 1e gesprek voor u als ondernemer is geheel vrijblijvend en kosteloos. Bel ons gerust op of kom langs. Turfschipper 92 2292 JB Wateringen Tel. 0174-226 221 info@alblas-rb.nl www.alblas-rb.nl

Vier het voorjaar bij BoLa Maritiem!

Kom langs tijdens onze

Paasshow

MAASSLUIS & VLAARDINGEN HOLY E

2 PAASDAG OPEN

21 april 2014

Testpersonen gezocht voor nieuw hoortoestel. Gratis en vrijblijvend.

het is tiJd voor een nieuWe giant

Het nieuwe Beltone hoortoestel gebruikt een van de meest geavanceerde ‘hoorcomputers’ ter wereld. Door steeds een optimale afweging te maken tussen spraak en hinderlijke bijgeluiden zorgt het toestel voor een ongeëvenaarde helderheid en geeft het een sterk verbeterd spraakverstaan. Naast het kleine en onzichtbaar te dragen design is het hoortoestel volledig draadloos te koppelen aan uw smartphone. Hiermee gebruikt u uw smartphone niet alleen als afstandbediening voor uw hoortoestel maar kunt u gemakkelijk draadloos telefoneren en films en muziek beluisteren als nooit tevoren!

Uw medewerking is belangrijk Nieuwe technologieën zo goed mogelijk aan laten sluiten op ieders wensen en behoeften; dat is waar Oorwerk naar streeft. En daar kunt u een bijdrage aan leveren! Neem direct contact op met onze gecertificeerde audiciens voor meer informatie en ervaar het nieuwste toestel van Beltone als eerste geheel vrijblijvend!

Emmastraat 3, 2671 ET Naaldwijk T: 0174 620 017

E: naaldwijk@oorwerk.nl

www.oorwerk.nl

hip design

van

799 giant ultimo CS3 Luxe stadsfiets met 7 versneLLingen. in dames en heren

van

619

vooR

659,-

batavuS bub transportfiets voor in de stad, dames en heren, in BLauW of griJs

nu gratis 5 Jaar garantie t.W.v. 149,- !

vooR

499,-

for Ladies onLY

OPHEFFINGSUITVERKOOP Gandjapour&zn stopt na 40 jaar. Nergens vindt u zoveel oogstrelende Perzische tapijten. Nu met hoge kortingen.

van

999

SPaRta ion RX speciaL edition van de nr 1 e-Bike, incL. 400 Wh accu

Onderhoud

●

Verkoop

●

Stalling

●

Sloepen

Zwartendijk 65

T 0174 21 26 33

2635 LP Monster

info@bolamaritiem.nl

2499,-

excLusief BiJ van kortenhof maassLuis speciaLe afdeLing voor sportieve dames. Liv/giant racefietsen, atB’s, crosshYBrides en fitnessBikes

liv/giant RovE XR Bospad, duinpad of asfaLt? deze kan het aLLemaaL

vooR

799,-

ALtIJD 15% OP DE kORtING HELE COLLECtIE FIEtSEN **

www.bolamaritiem.nl *excl. €35,- rijklaarmaakkosten en €12,50 wettelijke verwijderingsbijdrage accu • ** vraag naar de voorwaarden • aanbiedingen gelden niet i.c.m. met andere acties of bepaalde fietsplannen. informeer hiervoor naar de voorwaarden. • voor de actie artikelen geldt op=op • prijs- en kleurwijzigingen voorbehouden • aanbiedingen zijn geldig tot 3 weken na verspreiding advertentie.

Openingstijden Ma t/m vrij 9:30 - 17:30 uur Za 9:30 - 15:00 uur

70%

Laatste weken !!!!!!!!! Weg is pech.

Schiedamseweg 57 Vlaardingen Tel:010-4349971 www.gandjapour.nl

Het Hele Westland 16 april 2014

ZAKELIJK Column

De fretjes van Lotte Nou, we zijn er bijna uit. Een mooi ouderschapsplan, convenant op orde. Elk een prima woonplek, de kinderen verzorgd en de financiën op orde. Totdat moeders aangeeft dat er nog één klein puntje is… De fretjes. De fretjes van Lotte. Dochter Lotte heeft twee fretjes. Ze wonen in haar trui, reizen mee in haar jas, kijken je nieuwsgierig aan vanonder haar paardenstaart en ze moeten letterlijk overal mee naar toe. Naar school en als het aan haar lag, ook naar de voetbaltraining. Maar daar heeft de trainer al een stokje voor gestoken. Dat ze meegaan naar haar vader, dat staat voor Lotte vast.

i n het H ele westland

MensenWerk

‘Altijd op jacht naar modieuze schoenen’ In sierlijke letters staat het op de klassieke gevel geschreven:’Sinds 1852’. Zo lang is Voorberg Schoenen al gevestigd in dit pand in de ‘s-Gravenzandse Langestraat. Eigenaar Cees Voorberg nam de winkel vijfentwintig jaar geleden over van zijn vader. Inmiddels is Voorberg Schoenen, naast de verkoop van modieuze schoenen, gespecialiseerd in steunzolen en voetproblemen. “Als mensen weer heerlijke schoenen hebben om op te lopen, ben ik tevreden.” door Iris van Santen

Maar vader heeft een ontzettende hekel aan die beestjes en vindt dat Lotte ze maar achter moet laten bij haar moeder. En nu ziet moeder, ook geen fan van de fretjes, dat helemaal niet zitten. Zíj wil dat vader de kooien op komt halen als de kinderen bij hem zijn. Kortom, denk je alles goed geregeld te hebben, moet er een omgangsregeling voor de fretjes komen! En dat moet, want de fretjes zijn belangrijk voor dochterlief, en dus ook voor de ouders, toch? Na wat geharrewar spreken ze af dat de fretjes bij Lotte horen, en dat elk thuis voor een kooitje zorgt zodat daar niet mee gesleept hoeft te worden. O ja, en Lotte moet zelf voor ze zorgen en voer kopen. Dat kan ze met wat extra zakgeld best. En mochten de beestjes ziek worden, dan verdelen de ouders de kosten van de dierenarts. Goed geregeld! Ron Bakker Scheidingsbemiddelaar www.sc-nederland.nl

VNO-NCW West lanceert nieuwe site Vorige week lanceerde ondernemersnetwerk VNO-NCW West haar vernieuwde website op www.vno-ncwwest.nl. De site is vormgegeven in de huisstijlkleuren van VNO-NCW en besteedt meer aandacht aan de activiteiten van het netwerk. Ook hebben alle deelgroepnetwerken, waaronder Westland-Delfland, een eigen webpagina gekregen. De Apple-store app Lobbywijs is geïntegreerd in de website, waardoor de standpunten van VNO-NCW West in een notendop worden aangeboden. Op een later tijdstip zal het ledenrelatie systeem dat aan de website gekoppeld is een update krijgen. De leden krijgen in de toekomst informatie die bij hun bedrijfsprofiel en interesses past.

Cees Voorberg

Voorberg Schoenen is al 162 jaar lang te vinden op dezelfde plek in de ‘s-Gravenzandse winkelstraat. “De winkel begon op nummer 251 en is inmiddels uitgebreid naar vier huisnummers”, vertelt Cees die de winkel samen met zijn vrouw en het verkoopteam bemant. “Voor deze winkel was Voorberg Schoenen al gevestigd aan de andere kant van de Langestraat. Mijn vaders opa startte met schoenreparaties en mijn vader heeft dat verder uitgebreid met de verkoop van schoenen. Inmiddels besteden we het meeste reparatiewerk uit. Wel zijn we gespecialiseerd in het maken van zooltjes, die we helemaal op maat en naar wens van de klant maken”, aldus Cees.

Specialisatie in steunzolen Niet alleen klanten uit ‘s-Gravenzande kopen bij Voorberg Schoenen. Vanuit heel Westland komen mensen naar de winkel. “Eigenlijk hebben we net zoveel klanten uit ‘s-Gravenzande als daarbuiten”, weet Cees. “Die brede klantenkring vloeit voort uit onze specialisatie in steunzolen, schoenen voor mensen met voetproblemen en mensen met een medische doorverwijzing. Ook hebben we een groot aanbod in breedtematen. De meeste schoenen in onze collectie gaan tot maat 43. Ik ben altijd op jacht naar modieuze schoenen die tegelijkertijd meer mogelijkheden bieden op het gebied van zooltjes, pasvorm en dergelijke.”

Milaan In de loop der jaren is er heel wat veranderd. Cees: “Twintig jaar geleden leverden schoenfabrikanten soms jaren achter elkaar dezelfde schoenen, soms met een ander stiksel maar verder identiek aan het model van het jaar ervoor. Dat is nu wel anders. Elk seizoen zijn er nieuwe trends, modellen, kleuren, materialen en patronen. Daarom bezoeken we nu wekelijks het beursgebouw in Nieuwegein waar tweehonderd exposanten hun nieuwste collecties tonen. Ook reizen we in het vooren najaar af naar de beurzen in Milaan en Düsseldorf. Wat de trends van dit moment zijn? Je ziet nu veel gympen en straks komen de Birkenstocks weer. De tweebander, eigenlijk het oermodel van Birkenstocks, is nu weer helemaal hot. Veel bekende filmsterren lopen er al op.”

Wandelschoenen Voorberg biedt naast dames-, heren- en kinderschoenen ook een groot aanbod in wandelschoenen van de merken Lowa, Meindl en Hanwag. “We verkopen wandelschoenen voor korte en lange afstanden, voor boswandelingen of bergtochten, wandelingen op asfalt of op andere terreinen”, aldus Cees. Dat wandelen voor veel mensen een geliefde bezigheid is, bleek wel uit de achtste editie van de Breeje Durpwandeling die Voorberg Schoenen elk voorjaar organiseert. Maar liefst driehonderd wandelaars namen deel. Een deel van de opbrengst van de wandeltocht werd gedoneerd aan de Brandwondenstichting. “Het was een geslaagde en gezellige dag en daar gaat het om”, vindt Cees . Voorberg Schoenen is altijd actief aanwezig op ‘s-Gravenzandse evenementen. “Laatst vond de voorjaarsmodeshow plaats en vorig weekeinde hadden we de fantastische Summerspring modeshow met de nieuwste zomertrends”, vertelt Cees enthousiast. “Het was erg leuk; alle modewinkels deden mee.”

Gevel Rob Vollebregt gerestyled

Nobutec levert kas voor ‘Prêt-à-Loger’ Het Wateringse Nobutec levert de kas voor ‘Prêt-à-Loger’, een initiatief van studenten aan de TU Delft die meedoen aan de internationale competitie Solar Decathlon 2014 in Parijs. Hun doel is door middel van een kasconstructie bestaande woningbouw te verbeteren. Tijdens deze ‘Olympische Spelen voor de duurzame bouw’ zet dit team het concept in elkaar dat laat zien hoe in Nederland 1,4 miljoen rijtjeshuizen zelf kunnen voorzien in hun energie. het idee is dat er om een bestaande woning een nieuwe schil met onder meer zonnepanelen en slimme techniek wordt geplaatst om de woning energieneutraal te maken. Het Delftse team zal medio juni 2014 in Versailles de originele voorbeeldwoning uit Honselersdijk nabouwen met alle aanpassingen. Nobutec is erg enthousiast over deze filosofie en hoopt in de toekomst meerdere van dit soort projecten te realiseren.

jaar bestaande mannenmodewinkel. “Om de zoveel tijd moet je het één en ander toch even aktualiseren, vandaar. Bovendien zijn de nieuwe collecties binnen en vieren we binnenkort weer de Koningsdagen met veel voordeel. Dus zowel binnen als aan de buitenkant valt er iets nieuws te zien. Wees dus welkom! Tot ziens bij Rob Vollebregt.”

Woningmarkt laat goed eerste kwartaal zien Vergeleken met een jaar geleden zijn er in het eerste kwartaal van dit jaar in Nederland maar liefst 41,5% meer woningen verkocht. In Westland ligt dat percentage op 37,8% (176 versus 128). Dat blijkt uit cijfers die NVM Afdeling Haaglanden donderdag 10 april bekend maakte. Daar wordt bij opgemerkt dat het eerste kwartaal van 2013 een dieptepunt was. Vergeleken met het 4e kwartaal van 2013 zijn er 8,1% minder woningen verkocht in Nederland en 3,6% in Westland. De woningprijzen zijn dit kwartaal met 0,3% gestegen ten opzichte van het voorgaande kwartaal. De prijsstijging vergeleken met een jaar geleden is in Nederland 1,2%. De verkoopprijs van de gemiddelde woning in Nederland ligt op € 209.000,-. De gemid-

Het meest geniet Cees van het contact met de mensen. “Het is heel afwisselend. ‘s Morgens zoek je schoentjes uit voor een baby, ‘s middags help je een dame van negentig aan comfortabele schoenen en eind van de dag hoor je interessante reisverhalen van fanatieke wandelaars die nieuwe wandelschoenen zoeken. Zo maken we van alles mee.” Cees moet terugdenken aan een grappig voorval jaren geleden. “Op een ochtend stond er plotseling een

gestreste taxichauffeur in onze winkel. ‘Geef me zwarte schoenen, maat 43!’, riep hij. Hij had deze nodig voor een man die op het punt stond om te gaan trouwen. De man had voor zijn huwelijk zulke oude schoenen uit de kast gepakt dat de zolen er onderuit waren gevallen! Zoiets vergeet je niet meer” lacht Cees.

Leuke stunt “Tegenwoordig oriënteren klanten zich steeds vaker via internet”, weet

‘NVM Open huizen dag opnieuw positief ontvangen’

Foto: PR

Rob Vollebregt mannenmode aan de Herenstraat 33 in Naaldwijk heeft de gevel laten restylen. De witte muur heeft een nieuwe grijstint gekregen en de grijze kozijnen zijn wit geschilderd. Ook zijn de kappen boven de ramen aan de bovenverdieping verwijderd. “We vonden het wel tijd voor een nieuwe uitstraling”, vertelt Rob Vollebregt, eigenaar van de toonaangevende 95

Gestreste taxichauffeur

Helm & Heus Makelaars:

Combinations wordt Noordam Plants Plantenkwekerij Combinations uit ‘s-Gravenzande gaat sinds 11 april verder gaan onder de naam ‘Noordam Plants’. Voor de meeste klanten en relaties een vertrouwde naam, echter het bedrijf krijgt een nieuw gezicht. “Er is vorig jaar ook binnen ons bedrijf veel veranderd”, vertelt Martin Noordam (algemeen directeur). “Vorig jaar hebben we een aantal keuzes gemaakt om gerichter te kunnen werken en te focussen op het opkweken van jonge planten van groenten en snijbloemen. De meeste klanten en relaties kennen ons van oudsher nog als ‘Noordam’ vandaar dat het een voor de hand liggende keuze was de familienaam als ‘nieuwe’ naam te gebruiken.” Er is gekozen voor een nieuwe huisstijl en beeldmerk, waarover klanten persoonlijk zullen worden geïnformeerd.

Cees Voorberg: “Ik geniet het meest van het contact met de mensen.”

delde verkooptijd in Nederland is 159 dagen. In Westland zijn ten opzichte van het voorgaande kwartaal minder woningen verkocht. De gemiddelde transactieprijs is gelijk gebleven met die van een jaar geleden en bedraagt momenteel € 223.000,-. De gemiddelde verkooptijd bedraagt 190 dagen versus 186 dagen in het 4e kwartaal 2013. Het is duidelijk waarneembaar dat de daling van de huizenprijzen van afgelopen jaren in grote delen van Nederland definitief is gestopt, oordeelt NVM Afdeling Haaglanden Het huizenaanbod neemt af, tussenwoningen verkopen het snelst en vrijstaande woningen daarentegen vertonen de langste looptijden.

Helm & Heus Makelaars is tevreden over de NVM Open Huizen dag: “Over het algemeen is deze zonnige dag succesvol verlopen!”, geeft Rob Ruigrok van Helm & Heus makelaars aan. “Er zijn nog altijd veel gunstige marktomstandigheden. Woningzoekenden kunnen profiteren van lagere prijzen, meer en beter aanbod en een nog steeds een historische lage hypotheekrente. Dit geldt tevens voor de starters die de stap van een huur- naar een koopwoning willen maken, maar ook voor doorstromers. Een doorstromer die voor zijn huis wellicht minder ontvangt dan hij een paar jaar geleden op de top van de markt had gehoopt, kan vanzelfsprekend ook zijn slag slaan bij aankoop.” Rob vervolgt: “Bijna iedere deelnemer aan het Open Huis mocht een of meerdere kijkers ontvangen. De uitschieter uit ons aanbod was een royale hoekwoning met garage waar maar liefst tien geïnteresseerden bij aanbelden.” Na een week zijn de resultaten nu

al zichtbaar. “Er zijn al vijf woningen verkocht onder voorbehoud, er staan diverse tweede bezichtigingen ingepland en we hebben diverse nieuwe woningzoekende mogen ontvangen, die vrijblijvend van informatie worden voorzien over het nieuwe aanbod in de markt.” Om dit succes vast te houden organiseert Helm & Heus Makelaars in de maand april de ‘Surprijs-dagen’. In deze woonmaand verlagen diverse verkopers ‘tijdelijk’ de huidige vraagrijs in een absolute bodemprijs. Tijdens deze woonmaand kunt u uw droomwoning dus veel voordeliger aanschaffen en u weet zeker dat u de laagst mogelijke prijs betaalt. Doordat de onderhandelingsruimte ontbreekt, kan de koop snel worden gerealiseerd. Wordt de woning in deze maand niet verkocht, dan geldt daarna weer de oorspronkelijke vraagprijs. Bel voor meer informatie naar Helm & Heus Makelaars 0174-419.000 of kijk op www.helmheus.nl.

Foto: Rolf van Koppen

Cees. Op onze website www.voorbergschoenen.nl is dan ook onze hele collectie te zien. Ook laten we van ons horen op Facebook en Twitter om de nieuwste schoenen onder de aandacht te brengen maar ook om speciale acties en evenementen aan te kondigen. Zo hadden we laatst het bericht ‘Brand bij Voorberg Schoenen’ voor de introductie van de Van Bommel brandweerschoen. De hele straat was afgezet”, vertelt Cees lachend. “Het was een hele leuke stunt! Voor de

toekomst blijft het belangrijk om continue te vernieuwen, te veranderen en origineel te blijven. Daarnaast ben ik heel enthousiast over het nieuwe winkelcentrum dat ‘s-Gravenzande krijgt. Als voorzitter van BIZ (Bedrijven Investerings Zone) ‘s-Gravenzande ben ik blij dat ik kan helpen om dingen te realiseren. Bij de grootste kern in Westland horen gewoon goede voorzieningen en een aantrekkelijk winkelcentrum”, besluit Cees vastberaden.

M-melding leidt naar helers van spijkerbroeken Dankzij een melding die de politie via Meld Misdaad Anoniem binnen kreeg, konden agenten vrijdag 28 maart een vrouw (36) en een man (39) aan die verdacht worden van heling. De Hagenaars verkochten vermoedelijk kleding die een week eerder gestolen was vanuit kledingzaak LEF op het Plein in Wateringen. De politie ontving een M-melding dat de twee verdachten ver-

moedelijk gestolen kleding verkochten vanaf een woning aan de Chicagostraat in Wateringse Veld. Agenten besloten poolshoogte te nemen in de woning en troffen zo’n tachtig spijkerbroeken aan. Ze stelden een onderzoek in naar de herkomst van de spijkerbroeken en al snel leidde dat onderzoek naar twee inbraken bij een kledingzaak eerder die week in Wateringen.

Easybloc in finale studentenbedrijven

Pierre Wind wordt chef-kok ‘Hoftrammm’ Pierre Wind is aangesteld als executive chef-kok van het nieuwe Haagse Tramrestaurant Hoftrammm. Achttien jaar koos Pierre Wind voor het leven als TV-kok, programmamaker, kookentertainer en vormgever van vele smaakprojecten en lezingen. Dit zal hij ook allemaal blijven doen, maar daarnaast heeft hij besloten deze nieuwe culinaire uitdaging aan te gaan. Tramrestaurant Hoftrammm is een rijdende Haagse tram (model GTL8-1) die van binnen is omgebouwd tot een modern en sfeervol restaurant. In deze culinaire tram, die een vaste route door de binnenstad van Den Haag richting Scheveningen rijdt, wordt een 4-gangen diner bereid en geserveerd. Pierre Wind: “Het was voor mij een grote beslissing om te nemen, want ik ben culinair verantwoordelijk en restaurantkoken geeft altijd extra stress. Maar het is ook de kick. Het is het eerste tramrestaurant in Nederland. Toen ondernemer Bobby van Galen mij maanden geleden voor executive

chef-kok benaderde wist ik het direct: dit moet ik doen! Bobby is jong en jaagt zijn droom na. Zijn tramrestaurant heeft hij door middel van crowdfunding voor elkaar gekregen. Fantastisch. Geen grote zak geld is de basis, maar passie. Daar wil ik mijn steentje graag aan bijdragen. Ook speelt mee, dat ik mijzelf culinair wil bewijzen: dat ik nog steeds die culinaire vernieuwing kan brengen. Ik ben nu dan ook met het team van Tramrestaurant Hoftrammm druk bezig om een speciale kookbeleving te ontwikkelen. Eten in een rijdende tram is spectaculair, maar het eten op je bord moet ook kikkûh zijn.” Pierre is aangesteld als culinair eindverantwoordelijke, dus de betrokkenheid is groot en het menu is van zijn hand. Wind is niet permanent in de rijdende tramrestaurant aanwezig, maar zal wel regelmatig instappen. Het tramrestaurant wordt 24 april aanstaande feestelijk geopend. Reserveren kan binnenkort via de website www.hoftrammm. nl. Begin mei starten de eerste ritten.

Easybloc is speelgoed waarmee kinderen leren over techniek. Het deels Westlandse studentenbedrijf Easybloc staat in de finale van Student Company of the Year. Easybloc bestaat uit zes studenten Technische Bedrijfskunde aan de Haagse Hogeschool in Delft, waaronder zich twee Westlanders bevinden: Maurice Snijders en Ferry van Duijnisveld. Easybloc is een blokkendoos waarmee elektrische schakelingen mee gebouwd kunnen worden.

Foto: PR

De blokken bevatten bijvoorbeeld een lampje, zoemer, schakelaar of ventilator die werken zodra de stroomkring gesloten is. Het bedrijf wil jonge kinderen daarmee spelenderwijs kennis laten maken met techniek. De Halve finale, waarin Easybloc het opneemt tegen 11 andere studentenbedrijven vindt plaats op 9 mei. Op 2 juni is de finale.

2e PAASDAG OPEN MC560Pa

Advertorial

Pagina 5

Maassluis Elektraweg 9 De Lier Leehove 7 Van 9.00 tot 17.00 uur

www.karwei.nl

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 6

FAMILIEBERICHTEN

in het H ele westland

Overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, geboorteaankondigingen en felicitaties kunt u digitaal aanleveren: info@hethelewestland.nl, o.v.v. familieberichten

Overleden Het laatste beetje is nu op, veel had ik te verduren. Het kaarsje is nu opgebrand, gedoofd zijn alle vuren. Voor mij die het aangaat is het niet erg. Voor hen die ik achterlaat: vaarwel en wees tevreden. Dankbaar voor alle liefde en goedheid die wij van hem mochten ontvangen, delen wij u mede dat, moe en verlangend naar het einde, van ons is heengegaan

Wouter de Nooy -Wout-

weduwnaar van Maria Elisabeth de Nooy-Zuyderwijk Pa overleed in de leeftijd van 93 jaar. Gret de Nooy Berdina Cory-Pearce-de Nooy en Richard Cory-Pearce Jan de Nooy en Gré de Nooy-Ammerlaan Gerard de Nooy en Marieke de Nooy-van den Bogaard Cornelia France-de Nooy en Nigel France Zwerus de Nooy en Hetty de Nooy-van Vuurde Kleinkinderen en achterkleinkinderen 13 april 2014 Correspondentieadres: RGU DELA Uitvaartzorg, t.a.v. familie De Nooy, Benoordenhoutseweg 279, 2596 BJ Den Haag Pa is opgebaard in zijn eigen kamer, alwaar geen bezoek. De afscheidsdienst vindt plaats in de kapel van Huize Stefanna, Aart van Leeuwenlaan 904 te Delft, op donderdag 17 april om 12.30 uur. De crematieplechtigheid wordt gehouden op donderdag 17 april om 14.30 uur in de kleine aula van crematorium Ockenburgh, Ockenburghstraat 21 te Den Haag. Na afloop is er gelegenheid elkaar te ontmoeten in de ontvangkamer van het crematorium.

Na een voldaan leven en waardig levenseinde is van ons heengegaan onze geliefde dochter, zuster, tante en nicht

Dankbetuiging Een vechter, zoals wij van je gewend waren tot op het laatste moment. Je was een man van weinig woorden, duidelijk herkenbaar voor diegene die bij je hoorden. Een man, vader en opa waar je op kon bouwen, met een woord waarop je kon vertrouwen. Achter je ligt een leven van werken en plicht en juist dat bepaalde in alles je gezicht. Zo bescheiden ben je gestorven. Met deze gedachten in onze herinnering geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve man en allessie, onze lieve Poek en onze stoere opa

Geboren Op zaterdag 5 april 2014 is Robin geboren. Zoon van Joost & Marianne van den Blink en broertje van Thomas & Suze. Staalvisserstraat 19, 2694 BZ ’s-Gravenzande.

Het is moeilijk afscheid te nemen van diegene die men lief heeft. Uw medeleven heeft ons zeer gesteund. Het was hartverwarmend te ervaren dat zoveel mensen

Op maandag 7 april 2014 is David geboren. Zoon van Morris & Femke Wols-Bijl en broertje van Hannah. Goudenregen 28, 2671 PH Naaldwijk.

Henk Luijken hebben gewaardeerd. Lenie Luijken - van der Schee Kinderen en kleinkinderen De Lier april 2014

Theo Duijnisveld Dorus Wateringen, 11 oktober 1944

John en Sandy Maud, Tess Marian en Alex Naomi, Justin Valkenlaan 13 2291 BP Wateringen Er is gelegenheid om afscheid van Theo te nemen op donderdag 17 april van 19.00 tot 19.45 uur in Uitvaartcentrum Wateringen, Herenstraat 85 te Wateringen. De crematieplechtigheid vindt plaats op vrijdag 18 april om 13.00 uur in de aula van crematorium Eikelenburg, Eikelenburglaan 7 te Rijswijk. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot informeel samenzijn in de ontvangkamer.

(0174) 64 17 40 info@drukkerijhetwestland.nl

Mijn lieve vrouw, onze bijzondere (schoon)zus en leuke tante

ely-Anne Driessen - van der Meer

Familieberichten

zullen we altijd blijven missen. Uw hartelijke blijk van medeleven, in welke vorm dan ook, heeft ons enorm gesteund. Onze dank daarvoor. Maarten Driessen Familie van der Meer & familie Driessen

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte, verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail info@hethelewestland.nl

Teetje Duijnisveld

Rotterdam: Ari van Lieburg

Drukkerij Het Westland Koopmanstraat 42 2672 GB Naaldwijk

In een ogenblik van stilte, bij een groot verdriet is het fijn dat men er is en hoeven woorden niet. In een ogenblik van stilte, na zo’n groot gemis zegt aanwezigheid voldoende, voel je echt wat vriendschap is.

Sterker dan de dood, is de herinnering die blijft…

Den Haag, 28 november 1956 Rotterdam, 11 april 2014

Op woensdag 9 april 2014 is Kate geboren. Dochter van Peter & Marjorie Huysman en zusje van Cloë. Staalvisserstraat 9, 2694 BZ ’s-Gravenzande.

Monster, april 2014.

Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieve dit bericht als zodanig te beschouwen.

Audrey Sylvia Patricia Magnin - van Lieburg

Op dinsdag 8 april 2014 is Jesper geboren. Zoon van Erik Bom & Jacquelien van der Sar, Troelstrastraat 24, 2672 AG Naaldwijk.

Geboortekaartjes

Wateringen, 12 april 2014 Wil Duijnisveld - Dekker

Op maandag 7 april 2014 is Mats geboren. Zoon van Barbara Nederpel & Richard van der Gaag en broertje van Milly. Kerklaan 20, 2291 CH Wateringen.

Fax

(0174) 62 28 40

We gaan je missen!

Groß Werzin: Rob Lameree Kathi Riebe

Ma Dekker Broer & zussen

Hoek van Holland: Ron Lameree

Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12

en verdere familie In liefdevolle herinnering: Gerda Groenewegen Rob Magnin

Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk. Vermeldt u duidelijk de plaatsingsdatum (Het Hele Westland

Correspondentieadres: Ron Lameree Pres JV Wierdsmastraat 222 3151 EJ Hoek van Holland

verschijnt eenmaal per week op woensdag), uw naam- en

Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard.

adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als

Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard

Uitvaartverzorging W.P. van Wingerden

De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

verificatie van de afzender mogelijk is. Geeft u in uw fax of mail

Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving

aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch

Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

bereikbaar bent.

0174 – 29 29 26

Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving. Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

Een extra mogelijkheid om troost te bieden

www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl

Het Hele Westland is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

Uitvaartverzorging

eer

van der

PERSOONLIJKE BEGELEIDING

Van ontwerp tot realisatie

dag en nacht bereikbaar Henk van der Kruijk

Jolanda Sonneveld

www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl T. 0174-412230 E. gmeer@caiway.nl

Plaats een persoonlijk “Memare” Trooststeentje op het graf of een op een andere herinneringsplek van uw dierbare overledene. Deze Trooststeentjes zijn een initiatief van Memare. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende soorten, met daarop diverse persoonlijke teksten gegraveerd. Meer informatie? Vraag ernaar bij uw uitvaartondernemer. Of www.memare.nl Memare Den Haag Piet Heinstraat 115-117 2518 CG Den Haag Tel: 070 - 345 45 05 E-mail: denhaag@memare.nl

Memare Leiden Lammenschansplein 6-B 2321 JB Leiden Tel: 071 - 531 28 75 E-mail: leiden@memare.nl

Memare Honselersdijk Dijkstraat 37 2675 AV Honselersdijk Tel: 0174 - 388 342 E-mail: westland@memare.nl

”Met een traan en een lach” Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande

Leverancier van • Grafmonumenten • Urnen • Gedenksieraden

Zandeveltweg 75 2692 AS ‘s-Gravenzande

EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

Eigen ontwerp, glas, kunst, RVS en natuursteen Advies bij u thuis of in onze showroom Dorpskade 28, 2291 HR Wateringen Tel: 0174-226860 info@degedenkgroep.nl

Telefoon 0174-270090

Telefoon 0174-510391

Informatiecentrum & Gedenktekens Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier

www.degedenkgroep.nl

Uitvaart- informatiecentrum Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

Wij zijn er voor u

www.uitvaart-de-lier.nl

LUPINE_0911_10_HET HELE WESTLAND_155x54.indd 1

Vrijwilligers terminale thuiszorg

06 39 26 96 23 Dag en nacht bereikbaar

www.deparel.nl

WESTLAND MIDDEN DELFLAND HOEK VAN HOLLAND

tel. 06 - 12 47 16 61 www.vptzwestland.nl

VPTZ, voor mensen die thuis willen sterven. Onze deskundige vrijwilligers ondersteunen de zieke en de familie.

www.lupine.nl

14-09-2011 10:47:01

aat uw zorg onze zorg zijn

Wilt u meer informatie? Bel naar 015 - 251 11 88 of kijk op www.de-laatste-eer.nl

Het Hele Westland 16 april 2014

140x200,wit,nieuw € 100,0647275824 t.k. winnie the pooh bureaustoel, verstelbaar € 25,0647275824 t.k. badpak, speedo maat 140 € 10,- 0647275824 t.k. Aanhangwagen ongeremd afm. 2.40 bij 1.20 0655540707 t.k. Klimaatcomputer Priva wandmodel.(oud type) 0655540707 aangeb. Gevonden in Naaldwijk muziekkorpspet met naam: Jan Prins. 0655335975 t.k. Witte side tafel met 4 lades En onder ruimte voor manden. € 50,- 386798 t.k. Uitstekende potgrond voor uw tuin.Zakken van 60liter € 3,0610701160 t.k. Bordspel Mega Mindy Time, va 5 jaar € 3,- 622138 t.k. Puzzel Mega Mindy, 99

stukjes € 1,50 622138 t.k. My first rummikub, va 4 jaar, met opzetbordjes en fiches € 3,- 622138 t.k. My first triominos, va 4 jaar, met opzetbordjes en fiches € 2,50 622138 t.k. PSP spel Call of Duty Roads to Victory, 16+ € 7,50 622138 t.k. PSP spel Pursuit Force, 12+ € 7,50 622138 gevr. Digitaal Samsung TV kastje rnmet afstandsbediening NIEUW € 15,- 0629343964 gevr. Uitzegel(s) van C1000 of Jumbo. 421364 gevr. verzameling postzegels liefst nederland en o 0641287652 aangeb. Oppasmeisje gezocht? Bel dan even naar onderstaand nummer. 0631542951 aangeb. Oppasmeisje in maasdijk gezocht? Bel dan even grt. 0631542951

gevr. Gratis af te halen houtsnippers/boomsnippers gevraagd 421730 gevr. gratis af te halen stalmest 421730 t.k. 2 nieuwe licht grijze trendy stoelen van het merk/type box € 110,- 0626760700 t.k. 2 Piega 4.2 boxen,hoog 1,2 m.20-200W.Quadral sub.2Tannoy box € 400,0613837004 gevr. t k gevr oude goede schilderijen alle genres tel: 0152622021 0630187796 t.k. Nieuwe verduisteringsgordijnen 4 banen van 2.80 hg 1.50 br. € 25.- 516076 t.k. Linnen gordijnen 2.80 hg 1.50 br 4 Banen met ingeslagen ring p.n.o.t 415124 t.k. Mooie gordijnen 1.85 hg 2.80 br 2 banen klassiek patroon p.n.o.t 415124

t.k. Step op autobanden i.pr. st.multi kleuren. € 15.- 415124 t.k. meloenen en tomatenplanten 0615407094 t.k. witte en bruine kippen. Zijn tegen de leg. 0648484109 t.k. Jonge Bruine en Witte legkippen.Inname oude kippen mogelijk. 0648484109 t.k. meisjesfiets verl slot 20inch handrem terugtraprem € 20,620782 t.k. jongensfiets verl slot 22inch terugtraprem € 20,- 620782 t.k. kinderfietsje met zijwieltjes 12.5inch € 15,- 620782 aangeb. Vrije plaatsen BUS naar TOPPERS! 24 mei vanaf `s-gravenzande € 25,0638756370 t.k. kunstschaatsen (roces)mt 30-35 € 10,- 420418 t.k. berschoenen, mt 32, hoog model, meindl € 10,- 420418 t.k. zitzak, blauwe kleuren met patchworkmotief € 10,- 420418 t.k. zwembabyborn € 10,420418 t.k. Mooie kinderstoel kunststof met afneembaarblad € 20,213121 t.k. autostoeltje mooi en schoon. vanaf 6 mnd tm 3 jaar € 15,213121 t.k. 4 kunststof kinderstoeltjes lichtgroen stapelbaar € 2,50 247298 t.k. cartoon puzzel(3D) 500stk piratenboot € 2,50 247298 t.k. Nwe muurstickers voetbaldino ‘s voor kind 4-8jr per pak 3 vel € 4,- 247298 t.k. meerkleurige 2-delige (strand) parasol z.g.a.n In draagtas € 5.- 247298 t.k. YONEX 1 set badmintonrackets Nieuw Type B650/Goya + shuttles € 12,50 247298 t.k. Design radiator 1100w.H80. Br.100 € 45,- 0651189572 t.k. magnetron (microwave) werkt primarnwegens inbouw € 25,- 0641430196 t.k. Meisjestussenjas mt110116zgan Fuchsiaroze/blauwebloemetjes € 5,- 0649922633 t.k. opsta stoel bekleding is een beetje smoeselig €t.e.a.b. 270556 t.k. spartamet met kenteken in prima staat € 165 270556 t.k. losse onderdelen,van spar-

Abraham/Sarah Eeft van der Ende Entertainment 0174-518788 • www.eeft.nl

tametrnalles in prima staat € t.e.a.b. 270556 t.k. waterpik mond reiniger.beter dan flossen nieuw in doos € 25,- 270556 t.k. lichte u-vorm.keuken + div. inb.app.vanaf week 19 aftebreken 627613 gevr. C1000/jumbo uitzegels voor familieuitje (net als vorig jaar) 244610 gratis. inbouw diepvrieskast

hoogte 87 breed 54 diep 48 3 laden. 0633851059 t.k. messen, vorken, lepels. Groot en klein. In prima staat! € 5,- 0612220919 t.k. Pannen met deksel. Wokpan, koekepan, vergiet € 5,0612220919 t.k. RVS pedaalemmer, hoog model, inhoud 30 ltr. I.g.st! € 5,- 0612220919 t.k. Camping bedje In heel goede staatrnincl.matrasje en dekbedje. € 20,- 514144 t.k. Jan van haasteren puzzel 1000 stukjes rnvan harte beterschap € 7,50 0633583187 t.k. Mooie djembe in goede staat € 85,- 0633583187 t.k. Wasgij puzzels 7,50 per stuk rn1000 stukjes In sgravenzande 0633583187 t.k. Bongo high tea bon voor 2 personen nieuw in het folie € 25,- 0633583187 t.k. Billabong rugzak in de kleuren blauw grijsrnNieuw! € 7,50 0633583187 t.k. Wit MDF auping Auronde

TE HUUR

ROLSTEIGER

06 - 53451310

bed 180x200 incl spiralen/nachtkasje € 125,- 421402 t.k. Hoge drukreiniger Boxer 450 in goede staat € 25,421402 t.k. Katten/konijnen bench 47x32x30 cm € 10,- 421402 aangeb. Homeopathisch consult hond kat paard 0620874800 t.k. Veel voor weing mini steck € 10,- 631320 t.k. Drie dingen waar je cirkelzaag tafel van kan maken , € 20,- 631320 t.k. Engels cilinderbureau antiek in goede staat n.o.t.k. 247866 t.k. Een leuk Houten Poppenhuis met Meubeltjes € 30,212783 t.k. 2 Stalramen, nooit gebruikt, ook per stuk te koop! € 60,212783 t.k. Vislamp merk Butterfly, type Petromax € 30,- 212783 gevr. tafel model koelkast of gasfornuis met oven tot € 15,0626462760 gevr. koelvries combinate of vriezer met laden tot € 25,0626462760 gevr. omafiets tot 25 euro 4 pits gasstel tot 10 eu 0626462760 t.k. Sjaals, pareo of stola div kleuren. 60cm/140cm ppst € 2,- 243854 t.k. 5 kettingen Miss moneypenny € 10,- 243854 t.k. Boek Haagse penoze Izgst € 10,- 0612931935 t.k. Zilver kroontje € 2,50 0612931935 t.k. Only winter jas.. Zwart&maat S € 15,- 06422202 t.k. Mexx zomer col-

Stress? Werkdruk?

bert zwart&maat S € 15,0642220227 t.k. Leuke gekleurde stoeltjes voor kinderen.. 2x € 10,0642220227 t.k. Sims 2 en dieren(uitbreidingspakket) zo goed als nieuw.. € 15,0642220227 t.k. Allemaal heineken spullen.. € 15,- 0642220227 t.k. Verschillende soorten boeken 100stuks € 25,0642220227

t.k. Pandora armband met 14 bedels 5x gedragen was 450,-nu koopje € 180,- 0651229756 gevr. speelhuisje en/glijbaan 296531 t.k. dames rokken 4 stuks boven knie spijker kleuren maat 44 zgan € 15,- 0651229756 t.k. meisjes jumpsuit,3shirts,jurkje,maat 164/170 van vingino € 15,0651229756 t.k. meisjes spijker shorts van vingino 2 stuks maat (16)170

Te Huur

agrarisch verwante bedrijfsruimte ca. 1.100 m2 groot vanaf ca. 01-08-2014

Tel. 06 - 535 664 26 of 06 - 514 766 33 t.k. laminaatvloer30m2lichtbruin met motief € 50,0624940447 t.k. gasstel plus oven met gril wit € 25,- 0624940447 t.k. laminaatklik 30m2 lichtbruin met motief € 50,0624940447 gevr. draaibankje of freesbankje 0649798990 t.k. Giethoornsepunter evt met 5 PK honda uit 2008 € 2200,623387 t.k. kleine televisie,merk Sharp. Incl afst.bed. I.g.st! € 10,0612220919 t.k. ladekastje met 3 rieten manden. hxbxd: 87x40x35. Blank hout € 5,- 0612220919 gratis. 9 Disney Videobanden waaronder The Lion King en Sneeuwwitje 620770 gratis. 30 Videobanden voornamelijk Actie en Comedy 620770 aangeb. Grijze Emmaile schaal, zeker 70 jaar oud 620770 t.k. Boek Verdwijn van Tess Gerritsen € 2,- 620770 t.k. Boek De Rode Kamer van Nicci French € 2,- 620770 t.k. Boek Verloren van Nicci French € 2,- 620770 t.k. Puch maxi-s bel voor info wel geschouwd geen kenteken € 25,- 0624411500 gevr. Heeft u een oude kano liggen? Wij zijn er heeeel blij mee! 293088 t.k. vijver 220 x 140 inh. 600 ltr. met filter en pomp € 50,244750 gratis. reclame balpennen (leeg). 244750 gevr. Trailer voor sloep van L 6.40 B 2.25 gew 1000 kg € 1250,- 0640175254 gevr. Honden fiets aanhanger 241580 t.k. VERLOREN:Manfrotto Monopod(éénpootstatief)12 apr prinsebos 0624743927 gevr. Wie vond zaterdag mijn Manfrotto Monopod in het prinsenbos? 0624743927 t.k. 35 stuks speelgoed auto € 20,- 0651229756

zgan € 20,- 0651229756 t.k. dames jasje/colbert maat XXL rood zgan biker model € 10,- 0651229756 t.k. Maxi cosi voor baby, grijs, prima staat € 10,- 518836 t.k. Kinderwagencombinatie, 3 in 1, limegroen, izgst € 75,518836 t.k. aardbei planten in 10cm pot goed geworteld € 0,50 0648068443 t.k. Tijdschriften Groter Groeien, jaargangen 2008 t/m 2011. T.e.a.b. 0633736332 t.k. black-decker (buxus) heggenschaar 305 mm snoeibr 375 watt € 22,50 0622979008 t.k. nieuw communie beeldje voor meisje aan altaartje € 5,0611784503 t.k. tefal bakoven met grill i.g.st en netjes wegens overcompleet € 15,- 0622979008

Marcel van der Knaap

Voor al uw meubelstoffering Pieter Heusstraat 18/20 2691 BW ’s-Gravenzande Tel. 0174-422787

t.k. boekje joop de westlander de bekende Westlandse stripheld € 1,- 0622979008 t.k. partij cijferkaars 113 stuks en 30 blisters kaarsjes/houders € 30,- 0611784503 t.k. mooie echt kristallen vaas 30 cm hoog oude vaas geen schade € 25,- 0611784503 t.k. paarse vaas van glas 30 cm hoog nieuw € 10,- 0611784503 t.k. mooie aparte vaas glas hoogte 20 cm nieuw € 7.50 0611784503 t.k. nieuwe kussenhoesjes 2 stuks roze/wit streepje moodcollectio € 10,- 0611784503 t.k. kaplaarzen maat 37 met leuke print/bloemen € 5,0638033440

GRATIS ADVERTEREN VOOR PARTICULIEREN!!! Maak gebruik van de advertentiecoupon op deze pagina Het kan zijn dat uw gratis advertentie NIET is geplaatst. Dit komt uitsluitend omdat u zich dan niet aan de spelregels gehouden heeft. Deze zijn als volgt: 4 Gebruik uitsluitend de coupon van deze krant

(dus geen kopietjes of faxen). 4 Maximaal 15 woorden. 4 Schrijf duidelijk. 4 Frankeer voldoende (0,54 euro) of deponeer de coupon zonder envelop in onze brievenbus.

t.k. houten lijst groot met diddl plaat en 3 jaar diddl blad € 6,0638033440 t.k. roze lijst voor foto € 5,0638033440 t.k. de sims 3 spellen 5 stuks voor pc intresse bel dan € 20,0638033440 t.k. nieuw hoesje voor iphone 4 het is een aap € 4,- 0638033440 t.k. parfum van guess voor man en vrouw nieuw 30 ml per fles € 20,- 0638033440 t.k. armband met 5 hartjes bij juwelier gekocht 1x gedragen staal € 20,- 270728 t.k. dames tuniek/bloes nieuw beige maat xl van vila € 10,270728 t.k. mooie winterjas zwart wol/ cashmere maat 46 3x gedragen € 25,- 270728 t.k. 2+3 zitbank i.g.st. kleur blauw stof € 250,- 0657999178 t.k. v tech thomas de trein computer € 7,- 243017 t.k. v tech smile computer 2 controls en 3 spellen adapter € 17,50 243017 t.k. Plafondlamp RVS met trafo ,1 wandrnlamp en tafellamp(dimbaar) t.e.a.b 0614950360 t.k. moderne licht eiken salontafel met RVS element 70 - 130 cm €t.e.a.b 0614950360 t.k. droogmolen 12,50 630309 t.k. Shimano-fietsschoentjes spd-r maat 40 in nieuw staat 625566 t.k. Carmen krulset in tasje nieuw 12,50 630309 t.k. nostalgische claxon (T-Ford) voor de liefhebber 20,- 415674 t.k. miniatuur Scania vrachtauto tevens asbak 20,- 415674 t.k. B en D heggenschaar dubbelsnijdend bladlengte 43 cm in goede staat 25- 415674 t.k. zak vol jongenskleding maat 152 9/11 jaar 06-57040593 t.k. Ka ford bouwjaar 2003 goed onderhouden apk keuring pas gekeurd 06-57040593 t.k. gevraagd jongens race fiets 13 jaar liefst gratis 06-57040593 t.k. bureaustoel zwart verstelbaar zgan 17 stropdassen en 1 koop 627553 t.k. overgordijnen 2 sets a 2 stuks voor 2 ramen hoog 2m58 breed 3m50 627553 t.k. herenfiets merk montego

Kijk voor alle diensten op www.jptraining.nl

4 4

Man zoekt vrouw 55-60 jaar om samen wat van het leven te maken 06-45974590 t.k. 3 boekjes oude ansichten gravenzande naaldwijk hoek van holland 20,- 387197 t.k. meisjes fietsverl.slot 20 inch handrem terugtraprem 20,620782 t.k. gevr. Ned. Ansicht kaarten voor verzamelaar 630154 t.k. kinderfietsje met zijwieltjes 12,5 inch 15,- 620782 t.k. oude oranje plavuizen 4cm dik 35st. 90,- 06-10796937 t.k. electra gr.kast 6xaut.hoofd en aardlekschak. 100,0610796937 t.k. jongensfiets verl.slot 22 inch terugtraprem 20,- 620782

De coupon dient vóór vrijdagochtend 08.00 uur in ons bezit te zijn. Advertenties met commerciële activiteiten worden niet gratis geplaatst. De redactie behoudt zich het recht voor, advertenties, zonder opgaaf van reden, te weigeren (geen telefonische uitleg mogelijk).

t.k. sportfiets m.48 focus recht stuur igst. 516448 gevr. Gratis postzegelalbums stockboeken voor de jeugdclub 06-14376511 gevr. Gratis fietsen om op te knappen 06-14376511 t.k. boek 50 jaar onderwijs chrysantenstraat 5,- 515263 t.k. boek de lier in oude ansichten 7,50 515263 t.k. ketting fietsslot, nieuw, gazelle fiets-insteek slot 7,50 515263 t.k. oude schilderijen tar tonka vrachtauto’s + klein 0636043374 t.k. engelse parkieten gevraagd 06-36043374 t.k. seniorenbed verstelbaar hoofd-en voeteind na 10 mei 06-46882238 t.k. 10 ltr sigma muurverf creme/1ltr muurverf blauw teab 06-37196271 t.k. banden standaard voor uw winterbanden nieuw in doos 10,06-31698298 t.k. imperial voor bestelauto teab 06-37196271 t.k. frans bouwer colberjasje kl.grijs maat 54 nieuw 15,- 0636198298 t.k. speakerdraad 15 meter en 5 vestekersnoer 15,- voor in huis 06-50969160 t.k. heineken spullen voor verzamelaar 15,- 06-50969160 t.k. 100 boeken leuk voor rommelmarkt, alles voor 25,- 0650969160

t.k. 2 eiken uitgesneden lijsten 2 stuks 54,- rond 1900 0631698298 gevr. Geboortekaartjes voor mijn verzameling bvd 415940 t.k. 2x gedragen mooie jongenstrui d.blauw met capuchon mt.xxl 30,- 06-20500977 t.k. splinternieuw tom tom tasje zwart leer met polsbandje 0620500977 t.k. zgan chroom voor spoiler voor de auto, smart 30,- 0620500977 t.k. electr.fiets sparta i.qn. 350,06-11424754 gev. Def handscanner bearza 100 of 200 kan 06-81566080 t.k. jazz cd’s orkest muziek alles moet met spoed weg 421665 gezocht geestelijke groep gitaar bas gitaar keyboard drum 421665 t.k. zgan moderne jeans broeken 44-46-48-50 spijkerjackjes kleine verg. 06-14036083 t.k. fleishmann racebaan jaren 70 voor verzamelaar ook kleine racebaan 06-14036083 t.k. luifel+zijkant 25,- maar 7 omloop tent diep 3.50 45,maart 7 292305 t.k. glazen doucecabine met bak en wastafel wit 75,- 384248 t.k. 2 witte kinder ledikantjes met matrasjes dekbedjes izgst. Verstelb. 540141 t.k. afkortzaag 50,- bandschuurmachine 40,- dekzeilen 20,- divers ger. 06-54304597

COUPON VOOR

GRATIS ADVERTENTIE

Particulieren kunnen gratis adverteren in Het Hele Westland. Via onze site (www.hethelewestland.nl), maar ook via deze coupon. S.v.p. duidelijk schrijven.

Vakjes open laten voor spaties, 1 cijfer/letter per vakje. Opsturen, in een VOLDOENDE gefrankeerde (0,46 euro) OPEN envelop, naar Uitgeverij Thoen b.v., Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk of, ZONDER envelop, deponeren in de brievenbus, Stokdijkkade 10 of opgeven via www.hethelewestland.nl. Uw advertentie dient vrijdagochtend (08.00 uur) in ons bezit te zijn. Advertenties kunnen zonder opgaaf van reden worden geweigerd. Maximaal 3 advertenties per persoon.

Personal Training

Uniek concept in Nederland. Gecertificeerde Personal Trainers 7 dagen per week beschikbaar. Trainen op het moment dat u het beste schikt. Eén op één training met uw eigen Personal Trainer in volledige privacy. Succesvol Lifestyle- en Voeding programma. Persoonlijke aandacht. Stok achter de deur (afspraak = afspraak). Samen met u gaat JPT voor de beste kwaliteit en het maximale resultaat. U traint onder deskundige begeleiding in een luxe- en comfortabele sfeer. Veel diensten die elkaar aanvullen onder één dak.

izgst 7versnellingen 0613028091 t.k. trekkabel voor auto en overgordijnen 1m40 lang 1m50 627553 t.k. agu fietsschoenen harde zool mt.42 625566 t.k .div. wandborden wateringen en kwintsheul en russ. Sprookjes 648846 t.k. 1 renault 11 gtl auto miniatuur gorgi 1-43 mooi 10,- 387197 t.k. wilton feyenoord scheepswerf jubileum wandtegel + boek oud 20,- 387197

Helemaal fit!

Waarom maken mensen gebruik van de diensten bij JPT? ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Pagina 7

Meer informatie? Bel Jeroen Pronk: 06 222 111 10

JeroenPronkJPT

JPTpersonaltraining

JPT Personal Training & Coaching - Smederijstraat 24, 2671 BV Naaldwijk - info@jptraining.nl - www.jptraining.nl

JPTpersonaltraining

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 8

geMEENTENIEUWS Westland GBW stelt vragen over ‘onderhandse vragen’ De fractie van GemeenteBelang Westland heeft vragen aan het college gesteld over het fenomeen ‘onderhandse vragen’. De fractie doet dit nadat zij uit een mailcorrespondentie tussen de leden van het presidium (de fractievoorzitters van de diverse partijen) opmaakte dat Westland Verstandig een aantal van deze onderhandse vragen stelde aan het college. De fractie vindt dat vragen van raadsleden thuishoren in de openbare comissie en raadsvergaderingen om de transparantie van de lokale democratie te waarborgen. GBW wil van het college weten hoeveel onderhandse vragen het college de afgelopen collegeperiode heeft ontvangen en waar deze over gingen.

Westland op plaats 210

AD Misdaadcijfers ’13 niet te vergelijken Westland staat op plaats 210 in de Misdaadmeter 2013 van het Algemeen Dagblad (AD) die 400 binnen de Nederlandse grenzen gevestigde gemeenten omvat. De kernen Naaldwijk en Wateringen wonnen het in 2013 wat criminaliteit betreft veruit van de andere kernen. Over 2013 zijn de geslaagde delicten door het dagblad opgeteld bij het aantal ‘pogingen tot’. De consequentie daarvan is dat geen zuivere vergelijkingen met de afgelopen tien jaar mogelijk zijn. Algemeen gaat men er van uit dat de misdaadcijfers een dalende lijn vertonen. door Louis Bruijnzeels

LPF wil samen scholingsverbod in Esdoorn en Linde LPF Westland heeft vragen aan het college gesteld over geweldsdelicten in de Esdoorn en de Linde in Naaldwijk. De fractie meldt dat op donderdag 10 april een vechtpartij tussen twee personen plaatsvond, waarna een woning door een groep jongeren werd belaagd. Zij constateert vervolgens dat alle inspanningen van politie, het jongerenwerk, het wijkteam, de burgemeester en LPF-Westland geen effect heeft op een groep jongeren die ‘lak heeft aan regels en wetten en zich waant in een vrijstaat’, aldus LPF. De oorzaak van deze situatie ziet LPF Westland in onder meer het beleid van Vestia die huurders niet of onvoldoende aanspreekt op haar plichten en verantwoordelijkheden. Ook het huisvesten van kansarme gezinnen in één gebied is debet aan de problematiek, vindt de fractie. Zij vraagt de burgemeester om per direct een samenscholingsverbod uit te vaardigen voor het gebied rond de Esdoorn, of hij bereid is camera’s te plaatsen en of de inzet van particuliere beveiligingsbedrijven, bij wijze van pilot, kan worden ingezet. Ook moet de burgemeester van de fractie Vestia uitnodigen voor een ‘pittig gesprek’.

lezers schrijven

Politiek Het is opvallend dat de aandacht in Het Hele Westland na de verkiezingen vooral uitgaat naar Westland Verstandig; zelfs drie weken achter elkaar worden grote artikelen volledig aan hen gewijd. Het is goed dat Louis Bruijnzeels een scherpe pen heeft, maar objectiviteit ontbreekt het wel eens aan. Worden andere partijen vergeten? Zelfs in de editie na de verkiezingen gaat nauwelijks over de winnaar, het CDA, en vooral over de andere partijen, de kop luid zelfs ‘Fors verlies voor Gemeentebelang’. Ook wordt daarin gesuggereerd welke coalitie het beste zou zijn, namelijk: Westland VerstandigLEO 2.0 met LPF aangevuld met 1 of 2 kleine fracties. Hoe bedoel je vooringenomen? Als kiezer en burger van Westland zou je bijna de indruk krijgen dat ‘Het Hele Westland’ helemaal niets met het CDA heeft en vooral sympathie heeft voor Westland Verstandig. Want de aandacht die het krijgt is negatief: ze doen het niet goed, wat ook blijkt uit het artikel ‘CDA kiest voor continuïteit, niet kwaliteit’. Het CDA lijkt het nooit goed te kunnen doen. Een beetje meer objectiviteit zou welkom zijn. En het verhaal dat kiezers niet se rieus genomen voelen is onzin. Want als je de bijv. GBW uitsluit, dan voelen die kiezers zich weer buitenspel gezet en datzelfde geld voor D66. Dus dat argument gaat niet op? En als je eerst alsmaar ruzie zoekt zoals WV, dan is het toch niet gek dat mensen niet met je samen willen werken en zij zijn al een keer uit de coalitie gestapt. Als het nou één partij is die moeite heeft met Westland Verstandig, dan zou het aan die partij kunnen liggen. Maar als alle partijen moeite hebben met WV, dan wordt het tijd om eens te rade te gaan hoe dat komt. Een grote mond kan iedereen opzetten, maar samenwerken niet en daar gaat het om in het leven. Ik was trots om Westlander te zijn, maar als ik kijk hoe er politiek gevoerd wordt dan verdampt dat helemaal. Dus beste politieke partijen: probeer eens gewoon samen te werken en maak ons weer trost en media blijf a.u.b. objectief! G. Zwinkels, Wateringen

Burgemeester Van der Tak bejubelt op de Twitter het dalend Westlands misdaadcijfer en de prestaties van politie en buurtpreventen. Met name het aantal woninginbraken zou dalende zijn. Een meer méétbare conclusie is dat het platteland in verhouding steeds vaker doelwit van misdrijven is.

Impact Voor de samenstelling van de AD Misdaadmeter wordt gekeken naar de aangiftes van tien delicten die van grote impact zijn op het veiligheidsgevoel. Dat zijn woninginbraak, diefstal van en uit een motorvoertuig, bedreiging, mishandeling, straatroof, overval, vernieling, diefstal uit garage/schuur en zakkenrollen. Het aantal delicten wordt afgezet naar inwoneraantal van een gemeente. “Ook is gekeken naar de impact van de delicten op de slachtoffers. Dat gebeurde via onderzoek van de politie en het Sociaal Cultureel Planbureau. Hoe groter de impact, hoe zwaarder een delict meetelt in de score. Zodoende telt woninginbraak zwaarder mee dan inbraak in een auto en een mishandeling telt zwaarder dan vernieling”, aldus het AD. De misdaadredactie maakt gebruik van de geregistreerde aangiftes bij de Nationale Politie. De gemiddelde aan-

giftebereidheid over de bijgehouden 10 delicten bleef gelijk, zou blijken uit ander onderzoek van de politie.

652 vernielingen 479 Westlandse woningen kregen in 2013 bezoek van het gehekelde gilde. 102 Keer deed zich dat in Wateringen voor en 109 in Naaldwijk. 325 Keer werd diefstal uit een motorvoertuig gepleegd, in 60 gevallen werd een heel motorvoertuig ontvreemd. Ook wat diefstal uit bedrijven betreft, staat Westland haar mannetje; 170 keer werd er aangifte van gedaan. Het aantal incidenten in de openbare ruimte was opnieuw fors, met name wat vernielingen betreft. Daarvan was in 652 gevallen sprake. Verder noteerde de politie in Westland 81 maal zakkenrollerij en in 24 gevallen noteerde de verbalisant ‘aantasting van de openbare orde’. De misdaadmeter vermeldt 27 keer brand en/of ontploffing. Of het in al die gevallen om opzet gaat, staat niet expliciet aangegeven. Omdat ze zijn opgenomen in een misdaadmeter, wordt wel die inruk gewekt.

Zeden en drugs 176 keer vond er in Westland mishandeling plaats, 11 maal was er sprake van openlijk geweld, 17 keer van straatroof, 2 overvallen werden gepleegd en 126 keer vond er een bedreiging plaats. Ook wat drugs betreft was het onrustig; 46 keer werd drugshandel geverbaliseerd. Of het aantal geruimde hennepkwekerijen daarin is verwerkt, is niet duidelijk gemaakt. 22 keer was er in Westland sprake van ongeoorloofd wapenbezit en de recherche kreeg met 132 gevallen van fraude te maken. Monster en ‘s-Gravenzande voeren - elk met 23 gevallen - de frauderanglijst aan. In welke kernen aanrandingen plaatshadden en zich incest en (pogingen tot) verkrachtingen voordeden, blijft onduidelijk; de politie verstrekte het AD geen namen van kernen. In Westland

De meldkamer van Politie Haaglanden kreeg in 2013 weer veel meldingen te verwerken. ging het in 2013 om 4 aanrandingen, 1 geval van incest en 2 verkrachtingen. Over die cijfers is weer onduidelijk of gevallen van pedofilie er in zijn ver-

‘Fijn dat u er bent’

De Vereeniging; de ontmoetingsplek voor senioren U wilt er graag vaker uit. Andere gezichten zien, samen een kop koffie drinken of gezamenlijk actief bezig zijn, iets doen dat bij u past. Maar tot nu toe heeft de gelegenheid zich niet voor gedaan, weet u niet waar u terecht kunt of vindt u het lastig om zomaar ergens binnen te stappen. Herkent u zich hierin? Dan is ‘De Vereeniging’, de ontmoetingsplek voor senioren, beslist iets voor u! U ontmoet er mensen die net als u behoefte hebben aan contacten in een vertrouwde sfeer en die activiteiten willen ondernemen aansluitend bij hun belangstelling en talenten. Mensen die, net als u, in beweging willen blijven. Welzijnsadviseur Hanneke Beijersbergen beveelt dit initiatief van Vitis Welzijn, Pieter van Foreest en Careyn van harte aan. “Ik kom zeer regelmatig op huisbezoek mensen tegen die vertellen dat zij behoefte hebben aan een gezellig contact. Toch is het voor hen niet altijd even makkelijk om die stap te zetten. Ik probeer dan te achterhalen of zij een bepaalde interesse hebben. Dit kan dan een mooi startpunt zijn om andere mensen te vinden, die wellicht een zelfde interesse hebben om zo een leuk contact op te bouwen. ‘De Vereeniging’ biedt hier de gelegenheid voor.”

Ontmoeting staat hierbij voorop ‘De Vereeniging’ is bedoeld voor Westlanders van 55 jaar en ouder, die thuis of in een woonzorgcentrum wonen, niet (meer) werken en graag andere mensen willen ontmoeten. Bij’ de Vereeniging’ kunt u in een klein gezelschap meedoen aan activiteiten rond natuur, creativiteit, cultuur en bewegen. Ontmoeting staat hierbij voorop! Het is ook mogelijk om tussen de mid-

‘De Vereeniging’ is bedoeld voor Westlanders van 55 jaar en ouder die graag andere mensen willen ontmoeten. Foto: PR dag warm te eten in het restaurant van de locatie. Vrijwilligers, ondersteund door vakkrachten, begeleiden de activiteiten. Hierbij wisselen ontmoeting, ontspanning en ontdekking elkaar af. Het programma staat niet vast, maar sluit zoveel mogelijk aan bij de wensen en mogelijkheden van de deelnemers. Een creatieve workshop, een lezing of film, spelletjes, een buitenexcursie of een bezoek aan concert of voorstelling, samen wordt het programma gemaakt. Misschien wilt u zelf uw passie of talent met anderen delen? Alles is mogelijk bij ‘De Vereeniging’! ‘De Vereeniging’ vindt plaats op drie locaties; wijkcentrum De Backerhof in Poeldijk, De Ark in Wateringen en de

In het journaal zien we medewerkers en vrijwilligers, maar ook deelnemers van activiteiten. Daarnaast komen actuele onderwerpen aan bod, maar ook reguliere activiteiten zoals het koken van de maaltijd voor de Open Eettafels. Vitis Welzijn richt zich op participatie, ontmoeting en zorg voor elkaar in regio Westland. RITV produceert het journaal in samenwerking met Vitis. Het journaal is te zien via de website van zowel www.vitiswelzijn.nl als www.ritv.nl. Iedere zaterdag komt een nieuwe uitzending van 5 minuten online.

Opmaat in Monster. Bij voldoende belangstelling zal op meer locaties in het Westland een ‘Vereeniging’ starten. Aan de meeste activiteiten kunt u zonder kosten deelnemen. U betaalt wel een bijdrage voor uitstapjes of bijzondere activiteiten waar u aan mee wilt doen, en natuurlijk voor de consumpties en een warme maaltijd. Heeft u interesse of heeft u belangstelling om vrijwilligster bij ‘De Vereeniging‘ te worden? Of heeft u zin om u eenmalig in te zetten bijvoorbeeld met een reispresentatie of een lezing? Neem dan contact op met Vitis Welzijn t.0174-630358, mail: info@devereenigingwestland.nl, website: www.devereenigingwestland.nl.

Stille tocht tegen geweld Westland Netwerk, De Bazuin en De Nieuwe Rank organiseren op goede vrijdag 18 april een stille tocht door Hoek van Holland. Met de wandeling willen de christelijke organisaties aandacht vragen voor slachtoffers van zinloos geweld. Wie mee wil lopen met de tocht kan beginnen tussen 18.30 en 20.30 uur. Het startpunt is achter het station Hoek van Holland Haven en het eindpunt is op de kruising tussen de Langeweg en de Harwichweg.

het aantal aangiftes. Dat heeft ónafhankelijk wetenschappelijk onderzoek uitgewezen. Van alle misdrijven stappen slachtoffers van seksuele delicten het

minst naar de politie, is een uitkomst uit dat onderzoek. Vrees voor een nieuwe confrontatie met de dader(s) speelt hierin een rol.

Bestemmingsplan Gantel de Baak v astgesteld De gemeenteraad heeft op 8 april ingestemd met het bestemmingsplan Gantel de Baak. Gantel de Baak is een nieuw woongebied dat ligt aan de Rijnsburgerweg, tussen de kernen Monster en Naaldwijk. Het te ontwikkelen gebied omvat 3 fases. Het nu vastgestelde bestemmingsplan heeft betrekking op fases 1 en 2 en maakt woningbouw in die gebieden mogelijk. Het nieuw vastgestelde bestemmingsplan heeft een globale opzet waardoor de invulling van het verdere woningbouwprogramma kan worden afgestemd op de vraag vanuit de markt. Gantel de Baak, gelegen tussen de Gantel en de Rijnsburgerweg, wordt

Soho-hond bij Jeugd Rode Kruis Westland

Vitis Welzijn Journaal van start Dinsdag 1 april startte wethouder Marga de Goeij met een druk op de knop het eerste Vitis Welzijn Journaal. Het Vitis Journaal, te zien via internet, gaat in op activiteiten, werkzaamheden en actua liteiten van Vitis in Westland en Hoek van Holland. “Het is onvoorstelbaar wat er allemaal gebeurd, in beelden is dit goed te zien”, aldus de trotse directeurbestuurder van Vitis Welzijn, Sylvia Vollebregt bij de start. Iedere week komt op zaterdag een nieuw journaal online te staan, die mensen via internet kunnen bekijken.

werkt. Wat zedendelicten betreft moet worden opgemerkt dat het werkelijke aantal slachtoffers van seksueel geweld in ons land 8 keer hoger ligt dan

Archieffoto: PR

Afgelopen week was er een gastspreker op bezoek bij Jeugd Rode Kruis Westland. De rolstoelgebonden Cindy Alsemgeest was met haar Soho hond Bas op bezoek. SoHo staat voor Sociale Hond, een hulphond die minder valide helpt bij allerlei dagelijkse bezigheden. De jongeren van het Jeugd Rode Kruis kregen de kans om de hond ook wat te laten doen. Zo mochten ze hem wat laten pakken en voorwerpen terug laten brengen. Ze leerde van Cindy ook hoe ze met de hond moesten omgaan, hoe kun je bijvoorbeeld een hulphond het beste benaderen en aaien.

WestlandStek voor vrijwilligster bieb Poeldijk Wethouder Marga de Goeij heeft op vrijdag 11 april de WestlandStek uitgereikt aan mevrouw F.J.M. van Zijl-Jansen. Mevrouw Van Zijl-Jansen is ruim 23 jaar wekelijks actief geweest als vrijwilligster achter de balie bij de bibliotheek in Poeldijk. Wekelijks draait zij een dagdeel de baliedienst en vervult daar diverse werkzaamheden. Daarnaast is mevrouw Van Zijl-Jansen van 1995-2005 actief geweest als jurylid van de declamatiewedstrijd tijdens podium Westland. De WestlandStek is een gemeentelijke onderscheiding voor personen, die zich gedurende een periode van minimaal 12,5 jaar op bijzondere wijze hebben ingezet voor de gemeente Westland en/of haar rechtsvoorgangers op kerkelijk, cultureel, sociaal, maatschappelijk of sportief gebied.

een kleinschalig groen en waterrijk woongebied. Het ligt centraal in Westland, dichtbij de woonkernen Naaldwijk en Monster.

De Haven De ontwikkeling van Gantel de Baak gebeurt in drie fasen. Fase 1, die De Haven heet, is al bijna helemaal bebouwd. In De Haven liggen de kavels in het westelijk deel van Gantel de Baak, rondom een haventje dat in verbinding staat met de Gantel. In De Haven zijn nog twee kavels beschikbaar. In fase 2, De Eilanden liggen eveneens bijna alle kavels aan vaarwater. De eerste 18 kavels van deze fase zijn nu in ver-

koop. De afmetingen variëren van 345 tot circa 1.000 m2. Op de kavels is het mogelijk om een eigen vrijstaande of geschakelde woning te realiseren. De derde fase omvat het ‘Middengebied’. De plannen voor dit plandeel zullen in een later stadium verder worden vormgegeven en uitgewerkt in een apart bestemmingsplan. Nu het bestemmingsplan is vastgesteld zal gestart worden met de voorbereidende werkzaamheden. Zo zal het gebied De Eilanden bouwrijp gemaakt worden. Kopers van een kavel kunnen dan met de bouw van hun zelf ontworpen woning starten zodra de bestemmingsplanprocedure is afgerond.

Burgernet Westland start wervingscampagne Burgernet Westland start dit weekend een wervingscampagne gericht op jongeren. Met het motto ‘Geef jij de gouden tip?’ worden zij met een ansichtkaart van de burgemeester opgeroepen om zich aan te melden als Burgernetdeelnemer. Via Burgernet werken inwoners, politie en gemeente samen. Zo kan de veiligheid van de woon- en leefomgeving worden vergroot. Na bijvoorbeeld een melding van een inbraak, beroving of een vermist persoon, kan de politie een Burgernetactie starten. De politie roept dan Burgernetdeelnemers op om uit te kijken naar een duidelijk omschreven persoon of voertuig. Dit wordt gedaan via een telefonisch netwerk van sms’jes, e-mail en spraakberichten. Gemeente Westland roept vooral jongeren op om zich aan te melden bij Burgernet. Omdat zij vaak over een groot netwerk beschikken, zijn zij een belangrijke doelgroep. Hoe meer mensen aan Burgernet deelnemen, hoe gro-

ter de kans dat een verdacht of vermist persoon wordt gevonden. Vanaf 16 jaar kunnen mensen zich inschrijven als Burgernetdeelnemer via www.burgernet.nl/aanmelden en sinds kort ook via de Burgernet App. Via deze App krijgt men Burgernetberichten uit de omgeving waar men zich op dat moment bevindt. Om het bereik van Burgernetacties verder te vergroten, is het via de App ook mogelijk een Burgernetactie te delen op Facebook of Twitter. De Burgernet App is gratis te downloaden in de Appstore voor IOS toestellen en in de Play store voor Android toestellen. Begin november 2013 heeft de vorige raad unaniem een motie aangenomen om een wervingsactie op te zetten om meer jongeren in Westland bij Burgernet te betrekken. Naast de actie met de ansichtkaart zal er deze week ook aandacht voor zijn in WOS Alert en op sociale media.

De ansichtkaart waarmee jongeren worden uitgenodigd om mee te doen aan Burgernet.

Het Hele Westland 16 april 2014

Telefoonnummer

openbare bekendmakingen

gemeentehuis

14 0174

Publicatiedatum donderdag 10 april 2014 | Bron: www.gemeentewestland.nl

Omgevingsvergunning

Verkeersbesluiten

De verkeersbesluiten kunt u terug vinden op https://zoek.officielebekendmakingen.nl

Gemeenteblad Westland 2014, nr. 8 In het Gemeenteblad Westland 2014 is het volgende besluit opgenomen: Gemeenteblad nr. 8 Collegebesluit d.d. 11 maart 2014, inhoudende de vaststelling van Aanwijzingsbesluit parkeren grote voertuigen 2014 ***. Inwerking-

treding Dit besluit treedt in werking op 11 april 2014. Inzien van het besluit Het Gemeenteblad ligt kosteloos ter inzage bij het Omgevingscontactcentrum in het gemeentekantoor in Naaldwijk, Stokdijkkade 2.

Informatie VRAAG AAN DE GEMEENTE? Kijk op www.gemeentewestland.nl of tijdens werkdagen van 08.30 tot 17.00 uur bel 14 0174. Serviceloket Burgerzaken Voor onder meer aangifte van geboorte en overlijden en het regelen van uw huwelijk en het aanvragen van rijbewijs- en reis documenten en uittreksels uit de registers van de burgerlijke stand en de bevolkingsadministratie. De gemeente werkt uitsluitend op afspraak. Een afspraak maken kan via de gemeentelijke website: www. gemeentewestland.nl of telefonisch via: 140174. Naaldwijk, Stokdijkkade 2, info@gemeentewestland.nl Maandag en donderdag : van 13.00 – 20.00 uur Dinsdag, woensdag en vrijdag: van 08.30 – 16.30 uur. Gemeentewerven Voor zelf aanbieden van grofvuil en klein chemisch afval: ’s-Gravenzande, Fultonstraat 3 Monster, Vlotlaan 37 Naaldwijk, Hoogwerf 5 – Grof huishoudelijk afval en puin: ’s-Gravenzande: maandag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Monster: donderdag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Naaldwijk: alle werkdagen 08.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur – Klein chemisch afval: ’s-Gravenzande: maandag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Monster: donderdag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag :08.30 - 11.30 uur Naaldwijk: vrijdag 08.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur

OMGEVINGSLOKET & BEDRIJVENLOKET Naaldwijk, Stokdijkkade 2 bedrijvenloket@gemeentewestland.nl consulenten@gemeentewestland.nl 14 0174 Telefonisch bereikbaar: maandag tot en met vrijdag van 8.30 - 17.00 uur. Spreekuur op afspraak: maandag tot en met vrijdag van 9.00 - 16.00 uur. Inzien van stukken (inloop): maandag van 11.00-12.15 uur en van 13.00-16.00 uur en dinsdag t/m vrijdag van 9.00-12.15 uur en van 13.00-16.00 uur. Tijdens het inloopspreekuur kunt u geen vragen stellen. WEGWERKZAAMHEDEN Voor informatie over wegwerkzaamheden, die verkeershinder met zich meebrengen: www.bereikbaarwestland.nl Meldpunt Leefomgeving Voor vragen, verzoeken en/of meldingen over de openbare ruimte. Meldingen kunnen worden doorgegeven via www.gemeentewestland. nl, T 14 0174 of de BuitenBeter applicatie. GRIFFIE Voor alle informatie en uw vragen over de gemeenteraad, kunt u contact opnemen met de griffie. griffie@gemeentewestland.nl T 14 0174 Historisch Archief Westland Naaldwijk, Stokdijkkade 2 historischarchiefwestland@ gemeentewestland.nl, T 14 0174 Openstelling: werkdagen van 09.00 tot 16.30 uur Elke 2e maandag van de maand van 19.00 tot 22.00 uur.

Deze rubriek wordt gemaakt onder verantwoordelijkheid van de redactie van Het Hele Westland

Bekendmaking ruimtelijk plan

Aanvraag ontvangen: Kern Adres ’s-Gravenzande Meloenlaan nabij 18* Meloenlaan nabij 16* Marnixlaan voor 35* Buijs Ballotstraat 51* De Lier Hoofdstraat 53* Honselersdijk Veilingweg 18 en 20* Maasdijk Maasdijk 2* Oranjesluisweg 13* Naaldwijk Lange Broekweg nabij 66* Opstalweg 11* Sweelinckstraat 16* Poeldijk De Backerstraat 69* Wateringen Windmolen 120* Wippolderlaan 1* Middenzwet t.h.v. 40 t/m 50*

Projectomschrijving Dossiernummer aanleggen van elf houten vlonderbruggen (Poelzone noord) W-AV-2014-0297 aanleggen van vijftien duikers (Poelzone Noord) W-AV-2014-0296 kappen van een boom W-AV-2014-0298 plaatsen van twee ramen in een zijgevel W-AV-2014-0306 gedeeltelijk vervangen van de begane grond vloer W-AV-2014-0303 aanbrengen van gevelbekleding W-AV-2014-0295 aanleggen van een uitrit W-AV-2014-0308 aanleggen van een uitrit W-AV-2014-0310 realiseren van vier appartementen in een bestaande bedrijfsruimte en het plaatsen van dakramen in het zij- en achterdakvlak W-AV-2014-0311 oprichten van een aanbouw W-AV-2014-0313 plaatsen van een nieuw kozijn (zijkant) W-AV-2014-0314 aanbrengen van een entree-portaal tussen schuur en voordeur W-AV-2014-0300 oprichten van een dakopbouw (achterkant) W-AV-2014-0299 vervangen van een bestaande reclame-uiting W-AV-2014-0307 kappen van vijftien bomen W-AV-2014-0312

Ontvangen 24-03-2014 24-03-2014 25-03-2014 26-03-2014 26-03-2014 24-03-2014 27-03-2014 27-03-2014 30-03-2014 31-03-2014 01-04-2014 24-03-2014 25-03-2014 27-03-2014 31-03-2014

Projectomschrijving Dossiernummer aanleggen van een uitrit en het aanleggen van een toegangspad W-AV-2014-0189 plaatsen van een dakkapel (voorkant) W-AV-2014-0054 ontgraven en afvoeren van duinzand t.b.v. natuurherstel W-AV-2014-0217 plaatsen van een dakkapel (achterkant) W-AV-2014-0266

Verzonden 27-03-2014 28-03-2014 28-03-2014 28-03-2014

Vergunning verleend (regulier): Kern ’s-Gravenzande De Lier Monster Wateringen

Adres Poelmolenweg 10** Anthurium 43** Molenslag ongenummerd ** Finkenfl ügelstraat 8**

inzien aanvraag Deze bekendmaking heeft een informatief karakter. Dat betekent dat u tegen deze aanvraag geen zienswijze naar voren kunt brengen, geen bezwaar kunt maken of beroep kunt instellen. Dat is eerst mogelijk zodra er op de desbetreffende aanvraag een beslissing is genomen. Gelijktijdig met de bekendmaking van deze beslissing - eveneens via het weekblad - wordt aangegeven welk rechtsmiddel daartegen open staat. ** Dit besluit ligt ter inzage vanaf de dag na de datum van publicatie. Wilt u dit besluit inzien, maak daarvoor dan telefonisch een afspraak bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Bezwaar Bent u belanghebbende, dan kunt u binnen zes weken na de datum van verzending van het besluit bezwaar maken bij burgemeester en wethouders van Westland, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk. Informatie over hoe u bezwaar kunt maken, kunt u terugvinden op deze site onder het onderwerp bezwaar maken. Voorlopige voorziening Bij spoedeisend belang is het mogelijk een voorlopige voorziening te vragen bij de Voorzieningenrechter van de Sector Bestuursrecht van de Rechtbank ’s-Gravenhage, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, telefoon (070) 381 1492/1317. In dat geval moet u griffi erecht betalen. U moet wel eerst een bezwaarschrift hebben ingediend.

Stembureauleden In de gemeente Westland worden voor iedere verkiezing 52 stembureaus ingericht en bemenst. Om ons stembureauledenbestand aan te vullen zijn wij op zoek naar enthousiaste mensen die eventueel bij de komende verkiezingen van het Europees Parlement op 22 mei a.s. al ingezet zouden kunnen worden. Hoe ziet een verkiezingsdag eruit? Om 7.00 uur ’s morgens wordt begonnen met het inrichten van het stembureau. Het bureau opent om 7.30 uur en sluit om 21.00 uur. Uw werk zit er dan echter nog niet op, want alle stemmen moeten ook nog geteld worden! Ben ik misschien de persoon die jullie zoe-

Pagina 9

ken? Als u zich betrokken voelt bij de democratie, een bijdrage wilt leveren aan een goed verloop van de verkiezingen, nauwkeurig kunt werken, fysiek in staat bent een lange dag te maken én aan het einde van die dag nog fris genoeg bent om de stemmen te tellen; dan bent u de geschikte kandidaat! Heb ik een speciale opleiding nodig? Nee, dat hoeft niet. Wel vragen wij minimaal MBO werken/of denkniveau en een goede beheersing van de Nederlandse taal en u moet minimaal 18 jaar oud zijn. Wat krijg ik er voor terug? Naast een bijzondere dag waarop wij u prima verzorgen met lunch, diner,

warme en koude dranken, ontvangt u ook een financiële tegemoetkoming van € 175,-. Ja, dat lijkt mij wel wat! Stuur uiterlijk 17 april a.s. een e-mail met uw persoonlijke gegevens, een korte motivatie, een kopie van uw hoogst behaalde diploma en een kopie van uw identiteitsbewijs naar: verkiezingen@gemeentewestland.nl. U ontvangt binnen vijf werkdagen een uitnodiging voor een 10-minutengesprekje. Vragen? Heeft u vragen of wilt u een persoonlijke toelichting, bel dan tijdens kantooruren met 14 0174 en vraag naar Anne-Helene de Kok of Arenda Overvliet, projectleiders verkiezingen.

De gemeente Westland maakt bekend dat het volgende plan ter inzage ligt: Naam: Uitwerkingsplan Fietsroute Deelgebied 6 tbv Het Nieuwe Water Soort plan: Uitwerkingsplan Status: 01-04-2014 vastgesteld Publicatiedatum: 10-04-2014 Reactietermijn: vrijdag 11-04-2014 t/m donderdag 22-05-2014 Nummer: NL.IMRO.1783.000000194u01vVA01 Artikel: 3.9a Wet ruimtelijke ordening Omschrijving Een gedeeltelijke tijdelijke verlegging van de fietsroute op de Poelkade en Poelmolenweg, ten behoeve van het aanleggen van een waterverbinding naar de Plas van Alle Winden. Wilt u het plan bekijken? U kunt het plan en de bijlagen bekijken via www.140174.nl/ruimtelijkeplannen of via ruimtelijkeplannen.nl. Voor het inzien van een fysiek exemplaar kunt u een afspraak maken bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens

kantoortijden op 14 0174. Wilt u reageren op het plan? U kunt schriftelijk beroep indienen binnen de reactietermijn bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag indien u als belanghebbende: - tijdig tegen het ontwerp plan een zienswijze naar voren heeft gebracht; - aantoont dat u redelijkerwijs niet in staat bent geweest een zienswijze naar voren te brengen. Voorlopige voorziening Indien u beroep heeft ingesteld kunt u een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Raad van State. Het plan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter is ingediend, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.

Anterieure overeenkomst locatie De Rentmeester, Naaldwijk Het college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat de gemeente op 19 maart 2014 met Samen Ontwikkelen Westland BV een anterieure overeenkomst* als bedoeld in artikel 6.24 Wet ruimtelijke ordening heeft gesloten. Het betreft hier de bouw van een supermarkt, kantoorruimte, inpandige parkeergelegenheid en 43 woningen. Een zakelijke beschrijving van de inhoud van deze anterieure overeenkomst* ligt ter inzage met ingang van 11 april 2014 tot en met 23 mei 2014. Wilt u deze overeenkomst inzien, maak daarvoor dan telefonisch een afspraak bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. *Toelichting: In een anterieure overeenkomst worden onder meer afspraken gemaakt over financiële bijdragen aan concrete ruimtelijke gebiedsontwikkelingen. Windmolenpark Nieuwe Waterweg De gemeente Rot-

terdam wil een omgevingsvergunning verlenen voor het project “Windpark Nieuwe Waterweg”. Dit project betreft het plaatsen van 8 windturbines met een gezamenlijk vermogen van circa 24 MW langs de noordzijde van de Nieuwe Waterweg, globaal tussen de Maeslantkering en Maassluis. De masthoogte bedraagt maximaal 119 meter, de rotordiameter maximaal 112 meter en de tiphoogte maximaal 175 meter. De stukken zijn beschikbaar via www. rotterdam.nl/omgevingsvergunning en kunnen worden geraadpleegd in de rechterrij onder ‘plannen in uitgebreide procedure’. Ook kunnen deze stukken worden ingezien bij het omgevingscontactcentrum van de gemeente Westland. Voor de overige informatie verwijzen wij u kortheidshalve naar de bekendmaking van de gemeente Rotterdam elders in deze krant.

Te huur in ‘s-Gravenzande

Wilt u wonen in een ruim opgezette wijk met veel groen en water? Dat kan in appartementencomplex Kornalijn/Topaas in de Edelstenenbuurt in ’s-Gravenzande. In het dienstencentrum worden regelmatig activiteiten georganiseerd. Kornalijn 90 Tweekamerappartement gelegen op de 1e verdieping. Bereikbaar met lift. Woonoppervlakte: 37 m2 De woning is voorzien van een nieuwe badkamer en een nette keuken. Er is een gemeenschappelijke tuin met vijver.

Interesse in deze huurwoning? Neem dan contact met ons op via (0174) 28 23 00 of info@arcadewonen.nl

Huurprijs (sociale huur) inclusief servicekosten: € 573,33 Voorwaarden: minimale leeftijd 55 jaar en maximaal huishoudinkomen € 34.678,–.

www.arcadewonen.nl 436948_195x267mm_Kornalijn.indd 1

14-04-14 08:05

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 10

2 paasdag open. e

Van 12:00 - 17:00 uur, daarnaast zijn wij elke eerste zondag van de maand geopend.

Waar drinkt u koffie uit? FELINA Royale en luxe keuken. Inclusief: combimagnetron, gaskookplaat, vaatwasser, koelkast en design afzuigkap.

e 7.495,-

NĂş bij uw keuken:

Quooker cadeau!*

LINO Bourgondisch genieten in deze trendy keuken. Inclusief: oven, gaskookplaat, vaatwasser, combimagnetron, koelkast en design afzuigkap.

e 8.950,-

Met dit gevoel hebben AlzheimerpatiĂŤnten dagelijks te kampen.

Grando. Keukens. Koken. Genieten. Grando Naaldwijk Hovenierstraat 127, tel. 0174-623763, 2e paasdag en zondag 4 mei open! grando.nl * Vraag naar de voorwaarden.

TE KOOP BOUWKAVELS van 500 t.m. 4000 m2 vanaf â&#x201A;Ź 275 per m2!! TE KOOP LANDHUIS op ruim 1500 m2 grond met souterrain van ca. 120 m2, Haagweg 39, Monster.

HĂŠt adres voor repareren, vernieuwen of plaatsen van:

EvEnts, WEbsitE WEbshop, productEn, FamiliEs, bruiloFtEn

â&#x20AC;˘ Dakbedekkingen â&#x20AC;˘ Zinken goten â&#x20AC;˘ Hemelwater afvoer â&#x20AC;˘ Dakpannen â&#x20AC;˘ Lichtkoepels â&#x20AC;˘ Natuurleien

INFO

LANDHUISAANDEKUST.NL.

TE HUUR 2-kamer

Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen.

appartement

1 op de 5 mensen krijgt dementie, waarvan Alzheimer de meest voorkomende vorm is. www.alzheimer-nederland.nl

in Naaldwijk,

â&#x201A;Ź 825,-

p.m. incl.

Tel. 06 - 30822372

Wij zijn 2e paasdag geopend! Poeldijk 06-42301383

van 13.00 tot 17.00

rolf@rolfvankoppen.nl www.rolfvankoppen.nl

Ook voor onderhoudscontracten!

Gebr. van Ruyven B.V. Van Ruyvenlaan 3a, 2685 LC Poeldijk Tel. 06 - 225 71 340 Fax 0174 - 289 103 Internet www.ruyven-dak.nl

IJsselmuiden Tuindersweg 15-A In het tuinbouwgebied rondom IJsselmuiden in Overijssel staat deze prachtige villa. De villa is door de gemeente aangemerkt als BEDRIJFSWONING, maar deze komt binnenkort (desgewenst) ook in aanmerking als PLATTELANDSWONING. Bij deze woning hoort ca. 6625 m2 agrarisch grond. De grond is nu bestemd voor tuinbouw. Er staan 4 tunnels op het perceel van 600m2 per stuk. Aan de binnenzijde is de woning tot in de puntjes verzorgd. Bij binnenkomst een ruime hal met vide. De riante woonkeuken van 32 m2 is modern vormgegeven en heeft een licht interieur. De openslaande deuren geven toegang tot de landelijke tuin. De woonkamer sluit aan op de woonkeuken. De woonkamer is voorzien van een 2E ETAGE sfeervolle haardpartij. Dit maakt het tot een heerlijke leefruimte van maar liefst 42 De woning op de tweede verdieping m2. Door middel van de nostalgische schuifdeuren krijgt men toegang tot de bibliobetreft een hal met toilet en een CV ruimte met een totale oppervlakte van theek. De garage en de bijkeuken maken de begane grond compleet. Op de 1e ver2E ETAGE Â? Â? Â? dieping bevinden zich de Â? 4 riante slaapvertrekken en een badkamer. De lichte badDe woning de tweede sloten met deopkeuken die is verdieping uitgevoerd betreft halvan met toilet een CV een Â? Â en Â ÂÂ&#x20AC; Â? Â&#x201A;Â? kamer is voorzien ligbad, douche, vrijhangend toilet en wastafel. Kom vrijblijvend ruimte met een totale oppervlakte Â&#x192; Â? Â? van 2E ETAGE kijken. Kijk Â? meer informatie op renesmakelaardij.nl of bel Makelaarskantoor eenvoor vaatwasmachine. Â?

Â? Â? Â&#x201E;Â&#x201A;Â&#x201A; Â&#x192; Â?Â&#x2026; Renes: 038-3313563. De woning opkeuken tweede sloten met die is verdieping uitgevoerd Â&#x2020; Â de Â&#x201A;de Â Â? Â&#x201A;

Deze hele maand! Van maandag t/m vrijdag

Super American T-Bone steak

2E met ETAGE en een CV betreft een hal Â? Â Â ÂÂ&#x20AC; Â? Â&#x201A;Â? Â? toilet Â&#x192; Â&#x201A; Â Â?Â ruimte met een totale oppervlakte Â&#x192; Â? Â? van Â&#x2026;Â? De woning op de tweede verdieping Â? een vaatwasmachine. Tevens is er een badkamer met douche betreft een hal met toilet en een CV Â?

Â? Â? Â&#x201E;Â&#x201A;Â&#x201A; Â&#x192; Â?Â&#x2026; en wastafel met een oppervlakte van ruimtemet met een totale oppervlakte van sloten is uitgevoerd Â&#x2020; Â de keuken Â&#x201A; Â die Â? Â&#x201A; Â?Â&#x2021; Â? Â ÂÂ&#x20AC; Â? Â&#x201A;Â? Â? Â Â? Â&#x192; Â&#x201A; Â Â?Â Â?

Â? Â&#x192; Â? Â? Â? Â&#x2026;Â? Â&#x2C6;

Â&#x20AC; Â? Â? sloten met de keuken die is uitgevoerd een vaatwasmachine. Tevens is er een badkamer met douche Â Â? Â&#x201A; Â&#x201A; Â? Â Â ÂÂ&#x20AC; Â? Â&#x201A;Â? Â&#x201E;Â&#x201A;Â&#x201A; Â&#x192; Â?Â&#x2026; en met een oppervlakte van Â&#x2030; wastafel Â? Â? Â&#x160; Â? Â&#x192; Â? Â? Â&#x2020; Â Â&#x201A; Â Â? Â&#x201A; Â?Â&#x2021; een vaatwasmachine. Â? Â&#x192; Â&#x201A; Â Â?Â Â&#x201E;Â&#x201A;Â&#x201A; Â&#x192; Â?Â&#x2026; Â&#x2026;Â? Â&#x2C6;

Â&#x20AC; Â? Â? Â&#x2020; Â Â&#x201A;badkamer Â Â? Â&#x201A; Tevens is er een met douche Â Â? Â&#x201A; Â&#x201A; met Â? Â&#x192; Â&#x201A; Â Â?Â en een oppervlakte van Â&#x2030; wastafel Â? Â? Â&#x160; Â? Â&#x2026;Â? Â?Â&#x2021; Tevens is er een badkamer met douche en wastafel met Â&#x20AC; Â? Â? een oppervlakte van Â&#x2C6;

Â?Â&#x2021; Â Â? Â&#x201A; Â&#x201A;

Vraagprijs â&#x201A;Ź 449.000,00 k.k.

450 gr. met rode wijnboter,

gepofte aardappel en seizoengroenten

25 p.p.

Openingstijden Maa. t/m Zat. 10.00 - 22.00 | Zon. 9.00 - 22.00 uur Reserveren T. 0174 - 244 843 of E. info@madestein.nl Madepolderweg 100 | Den Haag

TE HUUR KANTOORRUIMTE

www.madestein.nl Volg ons op facebook & twitter

Â&#x2030; Â? Â? Â&#x160; Â? Â&#x2C6; Â&#x20AC; Â? Â? Â Â? Â&#x201A; Â&#x201A; Â&#x2030; Â? Â? Â&#x160; Â?

Het betreft een ruimte van Âą100 mÂ˛ op de 1e verdieping van een bedrijfspand aan het Maasambacht 2 te Maasdijk. Het bestaat uit een entree met trap naar de 1e verdieping met aan 2 kanten eenbijzonder kantoor. Op de overloop bevinden Vraagprijs voor deze gerestaureerde villa is â&#x201A;Ź 925.000,= k.k. zich de toiletten en er is een archiefruimte.

Vraagprijs voor deze bijzonder gerestaureerde villa is â&#x201A;Ź 925.000,= k.k.

Aanvaarding: Direct.

S APR14 A5 FC.indd 2

Te huur in naaldwijk garagebox enkel of dubbel electra aanwezig 0654362683

31-03-14 14:56

Voor meer informatie kunt u zich wenden tot onderstaand makelaarskantoor.

Vraagprijs voor deze bijzonder gerestaureerde is â&#x201A;Ź licht 925.000,= k.k.water. Huursom: â&#x201A;Ź 750,per maand incl. villa gas, en

Henk Scholtes Nadere inlichtingen kunt u verkrijgen bij ons kantoor makelaardij b.v. aan Voor demeerGerbrandystraat 43 te Naaldwijk. H. P. Scholtes informatie kunt u T.a.v. zich wenden tot onderstaand makelaarskantoor. Henk Scholtes Â Tel. 06 54304716 mkunt a ukzichewenden l a atotronderstaand d i j bmakelaarskantoor. .v. Voor meer informatie Voor meer deze informatie kunt u zich gerestaureerde wenden tot onderstaand makelaarskantoor. Vraagprijs voor bijzonder villa is â&#x201A;Ź 925.000,= k.k.

In centrum van NaaldwijkÂ ÂGARAGEBOX te HUUR inl.Â0174Â624420ÂofÂ 0174Â629850

Henk Scholtes

T.a.v. H. P. Scholtes Â

m Henk a k e l a aScholtes rdij b.v. T.a.v. H. P. Scholtes m a k e l a a r d i j Â b.v. T.a.v. H. P. Scholtes Â

EEn EikEn vloEr was nog nooit zo voordElig !

PRIJS v.a. 29.95 mÂ˛ (inclusief btw)

Wij kochten voor u een mooie partij Frans eiken, hiervan hebben we een mooie collectie vloeren gemaakt die voor zeer speciale prijzen weg mogen! Alle vloeren hebben we gemaakt in een duoplank uitvoering. Een meerdaagse opbouw met alle eigenschappen van hout, alleen niet de nadelen. Geen werking meer van het hout wat zorgt voor een stabiele vloer! Een echte houten vloer voor de prijs van laminaat! We leveren deze vloerdelen onbehandeld, u kunt ze echter door ons laten afwerken in iedere denkbare kleur.

OMSCHRIJVING VAN DE VILLAen koeling! Geschikt voor plaatsing op vloerverwarming â&#x20AC;&#x153;OVERSTEENâ&#x20AC;? OMSCHRIJVING VAN DE VILLA HOUTEN VLOEREN LAMINAAT â&#x20AC;&#x153;OVERSTEENâ&#x20AC;? OMSCHRIJVING VAN DE VILLA ruimeâ&#x20AC;&#x153;OVERSTEENâ&#x20AC;? collectie mooie OMSCHRIJVING VAN DE landhuis VILLAdelen in houten vloeren meerdere kleuren. metâ&#x20AC;&#x153;OVERSTEENâ&#x20AC;? diverse mooie aanbiedingen. Zo hebben wij al een houten vloer v.a.

â&#x201A;Ź 29,95 mÂ˛

Eigen productie

dus 100% kwaliteit

NIEUW

TRAP RENOVATIE

Uw HoUtEn vloEr latEn rEinigEn

in een handomdraai een nieuwe trap! Laat u geheel vrijblijvend informeren.

Prima woon en werk kwaliteit !

â&#x201A;Ź 9,95 mÂ˛

Alle aanbiedingen op basis van beschikbaarheid.

STAANDE EN GELEGEN AAN DE DELFTWEG 34 TE RIJSWIJK. STAANDE EN GELEGEN AAN DE DELFTWEG 34 TE RIJSWIJK. STAANDE EN GELEGEN AAN DE 34 TE RIJSWIJK. DELFTWEG STAANDE EN GELEGEN AAN DE 34 DELFTWEG TE RIJSWIJK.

Laat uw bestaande houten vloer professioneel reinigen en voorzien van een nieuwe afwerking.

www.floorsforyou.nl Gildestraat 225, 2671 BW Naaldwijk. Bel 0174 63 09 60

VOOR ELKE TOEPASSING DE JUISTE VLOER !

Het Hele Westland 16 april 2014

NIEUWS & ACHTERGRONDEN Blik op de tuin

Tegel eruit, plant erin! Groei & Bloei organiseert in de week van 14 - 21 juni de Nationale Tuinweek. In deze week zijn de schijnwerpers volop op tuinieren gericht en dat is een goede zaak! Waarom? Omdat het fijn is om mensen tuinieren als iets leuks te laten ervaren en niet als een noodzakelijk kwaad. De vraag is wel hoe we die omwenteling te weeg kunnen brengen… alleen met delen van ons eigen enthou siasme komen we er niet. Een stukje voorlichting kan misschien al meehelpen, in het bijzonder als het over de inrichting van tuinen gaat. Want vaak weet een gewone sterveling niet dat het volstraten van het eigen buitendomein desastreuze gevolgen kan hebben, onder andere op het gebied van de waterhuishouding. Terwijl het regenwater in een niet vol gestraatte tuin na een bui in de bodem verdwijnt, kan er in een betegelde tuin, na zware regenval, wateroverlast optreden. Hoe meer verharding, hoe minder het regenwater in de grond kan zakken. Daarbij komt ook nog eens, dat het overtollige water vaak via een klein afvoerputje in het toch al overvolle riool terecht komt. Een oplossing voor dit probleem is het vinden van een goede balans tussen verharding en onverharde gedeelten. Verharde gedeelten zou u kunnen vervangen door houten vlonders of halfverharding. Ik las zelfs, dat er waterdoorlatende stenen zijn, zogenaamde infiltrerende bestrating, maar veel liever zien we natuurlijk wat meer beplanting. Door het kiezen van de juiste plant op de juiste plaats en (in het geval van een niet al te grote tuinliefhebber) onderhoudsvriendelijke beplanting, is er een grote slag te slaan zeker op het gebied van biodiversiteit. Want in een tuin met groen is ook plaats voor andere natuur, zoals egels, bijen en vlinders. De nationale actie, gekoppeld aan de Tuinweek: ‘Tegel eruit, plant erin!’ kan hierin een belangrijk rol spelen. Met dit initiatief kan Nederland alleen maar groener worden. Hoe deze actie invulling krijgt, hangt af van de plaatselijke afdelingen van Groei & Bloei. In ieder geval is de landelijke kick-off in Delft. Ook afdeling Westland zal aan de actie een ‘steentje’ bijdragen. In ieder geval is de actie al doorgetrokken naar de Westlandse schoolpleinen, want 20 deelnemers, waaronder een kinderdagverblijf en een peuteropvang doen mee aan de wedstrijd rond het ‘vergroenen’ van schoolpleinen! Ook die wedstrijd is niet voor niets, want de jeugd heeft de toekomst en jong geleerd (tuinieren) is oud gedaan! Meer informatie over de tegel actie volgt binnen een aantal weken. Houdt u de krant dus in de gaten... Anneke T @blikopdetuin Vragen kunt u stellen via: info@ westland.groei.nl; activiteiten van Groei en Bloei afdeling Westland vindt u op: westland.groei.nl.

Paaswandeling in bos en duin Op Paasmorgen 20 april wordt er een ochtendwandeling gehouden vanaf de ingang van het Ockenburgse Bos in Monster. Deelnemers kunnen om 6.00 uur verzamelen bij het witte bruggetje aan de Monsterseweg 8. Fietsers verzamelen om 5.20 op de hoek Heulweg/ Harry Hoekstraat in Wateringen. e wandeling voert door het bos en over de duinen naar de zee. Er wordt afgesloten met een eenvoudige paaspicknick.

Wandeltocht Ter Heijde Dorpsvereniging Ter Heijde aan Zee organiseert op woensdag 7 mei de tiende wandeltocht van Ter Heijde aan Zee. De tocht is niet alleen voor leden van deze vereniging, maar voor iedereen die van wandelen houdt. Er zijn routes van 5 en 10 km. De avond wordt opgeluisterd door live muziek en aan het einde is er een verrassing bij de molen. De start van de 10 km is tussen 18.15 en 18.30 uur en de 5 km start tussen 19.15 en 19.30 uur, beiden vanaf Dorpshuis het Vrondel te Ter Heijde aan Zee. Het inschrijfgeld is € 1,00 per persoon, inclusief routebeschrijving, ijsje en versnaperingen voor onderweg en een drankje bij de controlepost. Vanwege het 10-jarig bestaan van de wandeltocht ontvangt iedere deelnemer bij inschrijving een herinneringsmedaille. Het inschrijfnummer is tevens een lotnummer voor de verloting. De prijsuitreiking is rond 21.15 uur.

Pagina 11

in het Hele westland

Nieuw gezicht in Brasserie Cannes

‘We gaan voor verse, lokale kwaliteit’ De Naaldwijkse Brasserie Cannes heeft een nieuwe uitbater. De 23-jarige Kim van Geest is vanaf 17 april het gezicht van de gezellige lunchroom in de Rembrandtstraat. Ondanks haar jonge leeftijd beschikt de Naaldwijkse over een schat aan horeca-ervaring. Ze heeft grote plannen voor Brasserie Cannes. De afgelopen tijd is er achter de schermen al het één en ander gebeurd, maar op 17 april begint het echt. “Dan wordt de nieuwe bedrijfskleding geleverd en vanaf die dag voeren we ook de nieuwe menukaart”, vertelt Kim enthousiast. “Dat is de echte start van de nieuwe Brasserie Cannes! Men kan hier dus gewoon nog terecht voor een lekkere lunch, een heerlijke kop koffie of een high tea vol verwennerij. Ook de naam en het personeel blijft onveranderd. We beschikken over een team van topmeiden en daar zijn we heel blij mee!”

Vers Toch worden er verbeteringen doorgevoerd, vooral in de nieuwe menukaart. “We hebben de kaart inderdaad flink onder de loep genomen en aangepast”, gaat Kim verder. “De nadruk komt veel meer te liggen op verse en lokale kwaliteitsproducten uit het Westland. Heerlijke broodjes met Westlandse groenten, een huisgemaakte appeltaart of verse tomatensoep. De kaart wordt iets kleiner - dat kan ook niet anders met versproducten - maar alles dat er op staat is zonder twijfel heerlijk. Bovendien kunnen we gebruikmaken van de heerlijke producten van onze buren. De Rembrandtstraat beschikt over een eigen bakker, een slager, een kaasboer

en een vishandel. Dat is uniek. We zouden wel gek zijn als we onze ingrediënten van ver zouden laten komen als het lekkerste letterlijk om de hoek te halen valt!”

Ervaring Een eigen brasserie was voor Kim een logische volgende stap in haar loopbaan in de horeca. Hoewel ze pas 23 is, beschikt ze over alle diploma’s en veel ervaring. “Toen ik dertien was heb ik een snuffelstage gedaan op de werkvloer als bediening in El Fogon in Naaldwijk en op mijn vijftiende begon ik aan mijn horeca-opleiding”, herinnert Kim. “Mijn eerste echte baan was in de bediening bij Akropolis, ook hier in Naaldwijk. Daarna ben ik gastvrouw geweest bij Het Jagershuis in Hoek van Holland, kok bij Partycentrum Madestein in Den Haag en ook heb ik als kok bij De Buren in ‘s-Gravenzande gewerkt. Meest recentelijk werkte ik als manager bij Pannenkoekboerderij ‘t Sonnetje in Maasland. Mijn eigen brasserie was dus een logische volgende stap. Ja, het is zeker spannend, maar ik heb er het volste vertrouwen in!”

Dance Naast lekkere lunches staat Brasserie Cannes - vooral onder de jongere Westlanders - bekend om haar fenomenale programma tijdens de Naaldwijkse feestweek. Al enkele jaren wordt de Westland Reünie aangegrepen om lokale en nationale top-DJ’s naar Naaldwijk te halen voor de beste dance-muziek. “Dat zal zeker niet veranderen”, belooft Kim. “Tijdens de komende Westland Reünie gaat het

Gerhard Nel nummer 1 op WPJA Bruidsfotograaf Gerhard Nel uit Ypenburg eindigt komende week waarschijnlijk als nummer één van de wereld in de overall ranking van de Wedding Photojournalist Association (www. wpja.com). Jaarlijks doen ruim 3000 fotografen mee binnen deze organisatie. Uit de ruim 23.000 inzendingen worden per kwartaal de winnaars gekozen. Aan het einde van het jaar worden de overall winnaars bekend gemaakt. De overall ranking waarin Nel bovenaan staat is gericht op zowel journalistieke en geposeerde foto’s. De Hagenaar eindigde vorig jaar al een keer op de 10de plaats bij de WPJA. Dit jaar heeft Gerhard na vier kwartalen het meeste aantal punten behaald, wat hem de nummer 1-positie van de wereld oplevert over 2013. Gerhard woont al jaren in Nederland,

maar is opgegroeid op het platteland van Zuid-Afrika. Nog steeds praat hij ‘rerig’ Afrikaans en zit het buitenleven mét BBQ hem in de genen. Voor zijn komst naar Nederland reisde Gerhard de halve wereld over. Met zijn eerste Canon (1000 F) was hij getuige van ruim veertig landen in Oost Afrika, het mediterrane gebied, het Arabisch schiereiland, India en een groot deel van Azië. Zijn passie voor mensen en fotografie is in die tijd tot bloei gekomen. Tien jaar geleden ontmoette hij de vrouw van zijn leven. Gerhard en Ellen zijn getrouwd in Delft en hebben drie kinderen: Hananja, Joas en Jonathan. Hoewel Gerhard de fotograaf is van het gezin, is zijn bedrijf een familiegebeuren. Alle drie de kinderen komen graag bruidspaartje kijken in de werkkamer en ook Ellen werkt volop mee.

Fluitman-Marinussen en Verbeek tot notaris benoemd Bij Westland Partners Notarissen & Advocaten zijn mr. Richard Verbeek en mr. Jennifer Fluitman-Marinussen als toegevoegd notarissen door de rechter beëdigd. Door deze beëdiging zijn er in totaal 8 (toegevoegd) notarissen bij Westland Partners werkzaam. Hiermee staat het notariskantoor op plek 21 van grootste notariskantoren van Nederland. Iedere notaris is zelfstandig bevoegd om notariële akten te passeren. Dit geldt dus ook voor de toegevoegd notarissen Verbeek en Fluitman-Marinussen. De door de toegevoegd notarissen gepasseerde akten zullen gaan behoren tot de protocollen van mr. S. Kanhai respectievelijk mr. L. Boellaard, die ook aan Westland Partners verbonden zijn. De toegevoegd notaris is sinds kort in de wet opgenomen en geeft ambitieuze en talentvolle kandidaatnotarissen een mogelijkheid om notaris te worden. De toegevoegd notaris heeft verder dezelfde bevoegdheden als de notaris.

Mr. Richard Verbeek en mr. Jennifer Fluitman-Marinussen. Foto: PR kantoor weer verder uitgebreid. Met in totaal 8 passerend notarissen met ieder hun eigen specialisme weet de klant dat altijd de juiste man of vrouw aan tafel zit die zelfstandig de zaken kan afdoen.”

Groei Trots Mr. Jennifer Fluitman-Marinussen: “Door de benoeming kan ik nu zelf mijn werkzaamheden afronden door de akten die ik voor mijn cliënten maak, ook zelf te passeren. Ik weet na de bespreking met de cliënt als geen ander wat gewenst wordt en nodig is. Ik kan vanaf nu zelf het dossier volledig behandelen door als passerend notaris de akten ook zelf te ondertekenen. Dit geeft meerwaarde voor de klant, maar ook voor mijzelf is dit fijn. Het geeft dat ik nog meer trots op mijn werk ben.” Mr. R. Verbeek vult aan: “Door de benoemingen is de slagkracht van

Mr. L. Boellaard, notaris en managing partner: “De benoemingen doen recht aan de persoonlijke ontwikkelingen en ambities van mr. Verbeek en mr. Fluitman-Marinussen. Gelijk met de benoeming zien we dat Westland Partners stijgt in de lijst met grootste kantoren van Nederland. Als vanzelfsprekend is een grotere omvang geen doel op zich. Bij Westland Partners bestaat echter de overtuiging dat de klant zich verzekerd weet van een kantoor van een omvang waarbij altijd een specialist klaar staat, die in teamverband notariële en juridische uitdagingen tot een goed einde weet te brengen.”

Kim van Geest (rechts) met het team van Brasserie Cannes.

Foto: Joost Dessing

Naaldwijk. Bel 0174-626317 of zie www. facebook.com/brascannes voor meer informatie.

bij Brasserie Cannes knallen als nooit tevoren en we zorgen voor een geweldige line-up waarin ook volop aandacht

is voor Westlandse DJ’s. Naast heerlijk eten, zijn wij Westlanders namelijk ook heel goed in muziek maken!”, be-

sluit Kim lachend. Benieuwd naar de vernieuwde kaart? Brasserie Cannes is gevestigd aan de Rembrandtstraat 28 in

ISW Irenestraat in actie voor revaliderende klasgenoot

WO II bij Herv. Vrouwen Groep

Wandhangers voor Kenia te koop

Leerlingen van ISW Irenestraat in Poeldijk hebben hun revaliderende klasgenoot uitgekozen als actiedoel voor de Goede Doelendag. De klasgenoot kreeg een hersenbloeding als gevolg van een auto-immuunziekte en revalideert al ruim een jaar in revalidatiecentrum van Stichting Rijndam in Rotterdam. Om de herstellende kinderen in dit revalidatiecentrum naast de specialistische zorg ook nog een gezellig verblijf te verschaffen, is geld nodig om spelmaterialen aan te schaffen. Voor dit doel gaat ISW Irenestraat op woensdag 16 april een Voorjaarsmarkt houden. Van 16.00 tot 20.00 uur zijn de deuren van de school aan de Irenestraat 35 in Poeldijk geopend. Leerlingen maken zelf meubels van pallethout en gaan deze verkopen. Boeken, Dvd’s, planten, bloemen snuisterijen en andere huisraad wordt aangeboden. Ook voor de inwendige mens zal gezorgd worden. De opbrengst van deze Voorjaarsmarkt zal geheel ten goede komen aan het Goede doel, Stichting Rijndam in Rotterdam.

Historisch Café in het Westland Op 22 april vindt er een nieuwe editie plaats van het Historisch Café. Bij deze editie gaat men, aan de hand van een een detailkaart van Delfland uit 1712 gemaakt door Nicolaas Cruquius 300 jaar terug in de tijd. Vijf plekken die in de afgelopen eeuwen veel veranderd zijn komen aan bod. Zoals de Abeelstraat in ‘s-Gravenzande, die gebouwd is op terrein van de voormalige buitenplaats Zuidwind. Cor Nonhof, die onderzoek heeft gedaan naar de nauwkeurigheid van de kaart uit 1712, zal een inleiding verzorgen. Leden van de lokale historische verenigingen zullenmeer vertellen en laten zien over de vijf plekken. Het Historisch Café duurt van 19.30 tot 21.30 uur en vindt plaats in WestlandTheater De Naald in Naaldwijk. Entree bedraagt € 2,50. Aanmelden kan door te mailen naar lsteenbeek@gemeentewestland.nl.

Swingend oranjeconcert Honsels Harmonie Het A- en B-(jeugd)orkest van Honsels Harmonie speelt tijdens haar Oranjeconcert op Oranjeliederen. Op vrijdagavond 25 april klinkt het Wilhelm von Oranien. Het wordt een muzikaal feest met een oranje tintje waarbij kinderen onder de 12 jaar gratis toegang hebben. Entreekaarten zijn aan de deur of bij de Readshop in Honselersdijk voor € 5,- te koop. Aanvang van het concert is om 19.45 uur in de Voorhof in Honselersdijk.

Marion Schoenmaker is woensdag 23 april te gast bij Herv. Vrouwen Groep. Zij komt vertellen over wat zij heeft meegemaakt in de Tweede Wereldoorlog. Als éénjarig kind van Joodse ouders werd zij opgenomen bij de familie van ‘t Riet uit Naaldwijk, waar zij opgroeide. De avond wordt gehouden De Rank aan de Van Weelystraat 2 te De Lier vanaf aanvang 19.45 uur.

Lentemarkt bij Careyn de Ark Op zaterdag 12 april wordt in Careyn de Ark in Wateringen een Lentemarkt gehouden met tombola, rad van avontuur, cadeautafel, rommelmarkt en de verkoop van kleine meubels, planten en tweedehands kleding. Ook kan men meedoen aan het spel ‘Raad de waarde’ en de kans maken op het winnen van een levensmiddelenpakket. De opbrengst van de Lentemarkt komt ten goede aan een rolstoelvriendelijk terras voor de cliënten van Careyn de Ark. De Ark is te vinden aan de Herenstraat 85 in Wateringen en de Lentemarkt is van 10.00 tot 16.00 uur.

Paasdarttoernooi bij Oikos Bij Oikos in Wateringen wordt op zaterdag 19 april een paasdarttoernooi gehouden. In poules wordt bepaald welke 16 spelers doorgaan naar de knock-out rondes. Voor de drie beste darters zijn er prijzen en voor de afvallers heeft de paashaas een verrassing in petto. Het toernooi begint om 20.00 uur. Inschrijven kan tot 20.30 voor € 3,- aan de bar. Oikos is te vinden aan de Harry Hoekstraat 86 Wateringen.

Pasen bij Evangelische kerk Westland Op Goede Vrijdag en Paaszondag organiseert Evangelische kerk Westland twee bijzondere diensten waarin op eigentijdse wijze wordt stilgestaan bij de viering van Pasen. Jurgen Lindenhols is de voorganger. De dienst op Goede Vrijdag 18 april begint om 19:30 uur en zal in het teken staan van het lijden en sterven van Jezus. Op Paaszondag 20 april wordt de opstanding van Jezus gevierd in een feestelijke dienst die begint om 10:00 uur. Tegelijk zal er een kinderdienst zijn met een poppentheater. De diensten zijn door aansprekende decoratie, eigentijdse muziek en een praktische preek geschikt voor iedereen. De diensten worden gehouden in ISW Hoogeland, Professor Holwerdalaan 54 in Naaldwijk. Meer info op www.ekwestland.nl.

Wie op een leuke manier de bloemetjes buiten wil zetten en tegelijk iets voor het goede doel wil doen, kan een dit voorjaar een ‘wandhanger’ bestellen via Westland4Kenia. Westland4Kenia is een groep jongeren die deze zomer naar Kenia gaat om binnen het project van Wim van den Burg te helpen met de bouw van een school. De wandhanger is gevuld met violen die in zeven verschillende kleuren beschikbaar zijn. Het bestelformulier is te vinden

op www.westland4kenia.nl (onder het kopje ‘actiekalender’). De actie loopt tot 10 maart en een wandhanger kost € 9,-. De wandhanger wordt, zolang u in Westland of Hoek van Holland woont, thuis afgeleverd op vrijdag 9 mei tussen 16.00 en 18.00 uur en 19.00 en 21.00 uur en op zaterdag 10 mei tussen 09.00 en 12.00 uur. U kunt de wandhanger ook zelf ophalen op zaterdag 10 mei tussen 14.00 en 16.00 uur aan de Naaldwijkseweg 233A in ‘s-Gravenzande.

Deo Sacrum in Bartholomeuskerk De Zangkoren Deo Sacrum verzorgen op Paasmorgen 20 april in de Poeldijkse Bartholomeuskerk de Hoogmis. Met medewerking van het Delphi Consort zingt het Bartholomeuskoor en het Concertkoor aangevuld met projectzangers de Krönungsmesse van W.A. Mozart. Naast de Krönungsmesse zingt het koor enkele motetten zoals Beatus Vir van W.A. Mozart, Hallelujah van G.F. Händel en het Ave Verum van Mozart. Het

motet ‘Let all the world in every corner sing’ zal voor het eerst door koor en orkest uitgevoerd worden. Het herenkoor en de Vrouwenschola zingen het gregoriaans van Pasen. Het geheel staat onder leiding van Steven van Wieren. Voorafgaand aan de kerkdienst, ongeveer vanaf 10.10 uur wordt er door koor en orkest gemusiceerd. Voorganger bij deze viering is Pater Bert ten Berge. De Hoogmis vangt aan om 10.30 uur.

4Evergreen pleit voor gewijzigde regelgeving biologische teelt Europarlementariër Esther de Lange heeft op donderdag 10 april de eerste USDA organic paprika van Kwekerij 4Evergreen geoogst. Voor 4Evergreen, winnaar van de Tuinbouw Ondernemersprijs 2014, spelen duurzaamheid en gezondheid een cruciale rol in het beleid van het paprikabedrijf. 4Evergreen, met locaties in onder meer ‘s-Gravenzande en Honselersdijk maakte van de gelegenheid gebruik om bij De Lange, de CDA-lijsttrekker voor de Europees Parlementsverkiezingen op 22 mei, te pleiten voor gelijke regelge-

ving met betrekking tot de biologische teelt in Europa. De paprika’s van 4Evergreen voldoen aan de organic-eisen (USDA Organic) voor de Verenigde Staten, deze hebben in Europa nog geen officiële biologische status. Bij een aantal Europese landen kan bovengronds telen wel als een biologische teeltmethode aangemerkt worden, maar dit is in Nederland niet mogelijk. Door deze ongelijkheid in wetgeving blijft Nederland achter in groei van het biologische glastuinbouw en laat hiermee een hoge exportwaarde onbenut.

Esther de Lange bij Jim Grootscholte van Kwekerij 4Evergreen.

Foto: PR

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 12

W O N E N + i N T E R i E U R

Masr Potten en Vazen

Bijzonder Egyptisch aardewerk en kleurrijk mozaïek

Maak uw tuin, terras of oprijlaan compleet met potten en vazen van Masr. Nieuw seizoen met vernieuwde collectie is binnen. Geopend van maandag t/m zaterdag van 09.00 t/m 15.00 uur.

Bezoek ons Veilingweg 27, Honselersdijk www.masrpottenenvazen.nl of bel naar 06-51831530

gevr. Fiets kapot of rijdend liefst gratis 0634792950 gevr. Gezocht buitenboord motor kapot of lopend liefst gratis 0634792950 t.k. TwinnyLoad ingoedestaat € 50,- 0603452906 t.k. bolderkar loopt als zonnetje+2res. wielen € 25,0617200669 t.k. 1el.grasmachine bl.d. 30cm cr120 2 al-co e 330 3 trimmers 4+ € 15,- 0617200669 gevr. lp’s singles ik kom ze tegen een kleine vergoeding ophalen 620355 gevr. Gezocht brommertje met blauw kenteken 0634792950 t.k. vijver 600 liter met filter en pomp 244750 gratis. reclame balpennen (leeg) 244750 t.k. turnpakje jongens OKK maat 152 1 keer gebruikt. € 25,0631261599 t.k. matras topper 140x200,wit,nieuw € 100,0647275824 t.k. winnie the pooh bureaustoel, verstelbaar € 25,- 0647275824 t.k. badpak, speedo maat 140 € 10,- 0647275824 t.k. Aanhangwagen ongeremd afm. 2.40 bij 1.20 0655540707 t.k. Klimaatcomputer Priva wandmodel.(oud type) 0655540707 aangeb. Gevonden in Naaldwijk muziekkorpspet met naam: Jan Prins. 0655335975 t.k. Witte side tafel met 4 lades En onder ruimte voor manden. € 50,- 386798 t.k. Uitstekende potgrond voor uw tuin.Zakken van 60liter € 3,0610701160 t.k. Bordspel Mega Mindy Time, va 5 jaar € 3,- 622138 t.k. Puzzel Mega Mindy, 99 stukjes € 1,50 622138 t.k. My first rummikub, va 4 jaar, met opzetbordjes en fiches € 3,- 622138 t.k. My first triominos, va 4 jaar, met opzetbordjes en fiches € 2,50 622138 t.k. PSP spel Call of Duty Roads to Victory, 16+ € 7,50 622138 t.k. PSP spel Pursuit Force, 12+ € 7,50 622138 gevr. Digitaal Samsung TV kastje rnmet afstandsbediening NIEUW € 15,- 0629343964 gevr. Uitzegel(s) van C1000 of Jumbo. 421364 gevr. verzameling postzegels liefst nederland en o 0641287652 aangeb. Oppasmeisje gezocht? Bel dan even naar onderstaand nummer. 0631542951 aangeb. Oppasmeisje in maasdijk gezocht? Bel dan even grt. 0631542951 gevr. Gratis af te halen houtsnippers/boomsnippers gevraagd 421730

Van der Valk Schilders Jupiter 14 - 16 2685 LR Poeldijk T: 0174 245 419 info@vandervalo-schilders.nl www.vandervalk-schilders.nl

Masr Potten & Vazen aan de Veilingweg 27 in Honselersdijk brengt Egyptische sferen naar het Westland. Eigenaar Khalid Abdelbaki: “De vazen haal ik rechtstreeks uit Egypte. Het zijn prachtig versierde, grote en kleine potten die echt uniek zijn in het Westland. Het assortiment van Masr Potten & Vazen is erg uitgebreid. Van kleinere mozaïekpotten tot robuuste, zware potten van een meter hoog en van sierlijke ronde vazen met een hoogte van wel 1.80 meter tot prachtige potten voor bijvoorbeeld een mediterrane tuin: bijna alles is mogelijk. “Het voorjaar is toch echt begonnen en dat betekent dat we weer de spreekwoordelijke bloemetjes buiten gaan zetten. Met deze

mooie mozaïekpotten breng je direct nog meer kleur in de tuin”, aldus Abdelbaki,

Behalve de potten en vazen, verzorgt Masr ook bijzondere figuren en patronen op bankjes en tafels, die naar eigen ontwerp worden gemaakt.

Mozaïek Masr Potten & Vazen is al jaren actief op het gebied van handgemaakte mozaïek potten en vazen. Abdelbaki: “Geen enkel model is identiek. Ieder jaar verschijnen er weer nieuwe collecties en kleursamenstellingen. Omdat we de productie in eigen hand hebben, kunnen we bovendien perfect aansluiten op de wensen van de klant. Op aanvraag zijn allerlei ontwerpen, maten, vormen en kleuren mogelijk. Mozaïek in felle kleuren kan, maar bijvoorbeeld ook aardetinten. Zelfs een eigen bedrijfslogo in mozaïek is geen probleem.”

- huis Delﬅ wint ook op prijs!

Online De collectie van Masr Potten & Vazen is online te bekijken via www.masrpottenenvazen.nl. Op de geheel vernieuwde website staat alle informatie over de kleine kunstwerkjes. Ook zijn deze potten en vazen online te bestellen. Wie de potten graag in het echt bekijkt, is welkom in de showroom aan de Veilingweg 27, 2675 RA in Honselersdijk - naast de Rolpaal. Bel voor informatie met 06-51831530 (voorkeur), of (bij geen gehoor) 06-29478029.

25% KORTING

op alle greeploze SieMatic S-2 keukens! Bij aanschaf van een SieMatic Huis Delﬅ HuisMerk keuken ontvangt u een

KAST naar keuze CADEAU Dat mag de hoogst geprijsde kast zijn!

vraag naar de voorwaarden

Wilgenstraat 17, 2691 TX ’s-Gravenzande Interieuradvies - Exclusieve Gordijnen

ens

e betw

Meer dan 40 badkameropstellingen Kennismaken met nieuwe gordijn-collectie Pepa Pastor,

10% Korting en gratis meten & maken.

GROOTSTE COLLECTIE WAND- EN VLOERTEGELS!

www.yvonnevanluyk.nl • Voor afspraak, bel: 0174-417344

P. de Kok C.V.

Bestratingen Graag komen wij bij u langs voor een gratis offerte voor al uw bestratingen! Westlander 49 2675 RL Honselersdijk T: 0174-296450 M: 06-50451731

Rotterdamseweg 352 2628 AT DELFT Tel: 015 - 251 71 71

KEUKENS | BADKAMERS | WAND- EN VLOERTEGELS | HAARDEN | BOUWMATERIALEN

2e Paasdag geopend

Showroom 2500m2

www.koolschijn.nl

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 13

W O N E N + i N T E R i E U R Woonmodetrend Noorderlicht

Eenvoud, minimalisme en functionaliteit: simpelweg Scandinavisch In de jaren 50 ontstond in Denemarken, Zweden en Finland een designbeweging die simpelweg wordt samengevat onder de noemer Scandinavisch design. Wat alle ontwerpen gemeen hebben, is dat ze voldoen aan de kernwaarden: eenvoud, minimalisme en functionaliteit. Iconische ontwerpen van beroemdheden zoals Arne Jacobsen worden nog steeds geproduceerd en zijn nieuw óf vintage echte collectors items. Met nieuwe goedkope materialen als geperst gebogen hout en plastic, en nieuwe methodes voor massaproductie ontstonden in Scandinavië mooie meubels, ook voor dagelijks gebruik. Belangrijk toen was dat niet alleen de welgestelden, maar iedereen zich deze meubels kon veroorloven. Inderdaad, het is geen toeval dat IKEA uit Zweden komt! We zijn dus allemaal wel bekend met Scandinavisch design. Betaalbaar of onbetaalbaar: het blijft even handig, mooi en duurzaam.

gen dan een harde vloer. Tapijt neemt het fijnstof uit de lucht op en houdt het vast, waardoor het niet telkens opdwarrelt en ingeademd wordt. Vooral met kleine kinderen in huis is een goede luchtkwaliteit geen overbodige luxe!

Zacht en stoer

MAANDAG 2e pAAsDAG opeN

De Noorderlicht slaapkamer is een oase van rust. Met een natuurlijke, relaxte uitstraling is de hoofdrol in deze kamer weggelegd voor textiel. De boucléstructuur van het tapijt rijmt met het beddengoed, wat zorgt voor eenheid, versterkt door het natuurlijke kleurenpalet. Het designcredo van simpele functionaliteit van de noorderlingen gaat hier prima samen met het Hollandse ‘doe maar gewoon dan doe je al gek genoeg’.

Design meubels Van keuken tot zolDer gratis parkeren

Noorderlicht in 5 stappen Fanbasis Op dit moment is er een golf nieuwe Scandinavische merken die design uit het noorden weer op de kaart zetten. Jonge, hippe bedrijven die werken volgens dezelfde principes, met aandacht voor ambacht én vernieuwing. Traditie én innovatie. Licht hout en pasteltinten voeren bij alle merken de boventoon, net als archetypische vormen en grafische accenten. En we zijn er gek op in Nederland, want de merken hebben ondertussen een grote fanbasis in ons land opgebouwd. Laat je inspireren door de nieuwe Woonmodetrend Noorderlicht: wonen in Scandinavisch design doe je zo!

Frisse kleuren en frisse lucht In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, is wonen in een kamer met tapijt beter voor de luchtwe-

Kleuren: Natureltinten en grijs leven op in combinatie met pasteltinten. Die houd je stoer door ze te combineren met vollere kleuren: lichtroze is interessant met framboos- of wijnrood, mintgroen is minder lieflijk in combinatie met groene planten.

auping plaza | beter beD | Daily lunch | granDo keukens Tekst en beeld: Perscentrum Wonen

Meubelen: Scandinaviërs blinken uit in het maken van stoelen. Doe research naar de klassiekers en houd je ogen open voor vintage pareltjes en moderne reproducties. Voor alle meubelen geldt dat functie, vorm en comfort voorop staan. Materialen: Materialen zijn innovatief, maar voelen toch huiselijk aan. Dat is knap van de noorderlingen, die ook staan voor het gebruik van eerlijke materialen die ambachtelijk gemaakt of toegepast worden.

Dessins: Grafisch is het sleutelwoord voor de hippe Scandinavische je ne sais quoi. Denk aan ruit- en diamantvormen met hier en daar een fotoprint van een dier. Styling: Onthoud: Form follows funtion. Zelfs accessoires hebben een functie in het Scandinavische interieur. Zo komen de mooiste opbergoplossingen uit het Noorden. Leuk genoeg om mee te decoreren!

WOON BOULEVARD NAALDWIJK | WWW.WOONBOULEVARDNAALDWIJK.NL

Riverdale Lantaarn Romance

AL ONZE WINKELS 2e PAASDAG GEOPEN D!

H14cm 19,90

Paas actie!

9,95

1+1 GRATIS!

Dressoir Surrey H91xB166xD47cm 799,-

549,Ook verkrijgbaar: H91xB190xD47cm 899,-

599,1.

PAAS ACTIE

299,Fauteuil Emerald 399,-

Buffetkast Surrey H211xB168xD47cm 1299,-

899,-

H90xB87xD88cm

Gratis parkeren · Gratis koffie · Tot wel 10jr garantie · Maatwerk mogelijk · Gratis thuisbezorgd vanaf 1000,- binnen de regio

De Lier XL

Leehove 54 2678 MC De Lier

Rotterdam

Woonmall Alexandrium Watermanweg 23 3067 GA Rotterdam

 078 674 3000  info@debommel.com

Strijen XXL

Chr. Huygensstraat 3 3291 CN Strijen

Zoeterwoude XL

Rijneke Boulevard Hoge Rijndijk 309B Hoekbank Onyx 2382 AP Zoeterwoude-Rijndijk g eind 2014 Heropenin H88xD296xD88/180cm verkrijgbaar in diverse maten en stoffen. Zoals afgebeeld 1999,-

Utrecht XXL Woonboulevard Vrieslantlaan 20a 3526 AA Utrecht

1799,-

Breda

Woonboulevard Kruisvoort 22 4814 RZ Breda

Eindhoven XL

Woonboulevard Ekkersrijt Ekkersrijt 4107 5692 DD Son

De Bommel maakt het! www.debommel.com

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 14

Feest bij Roobol! ! k j i w d l a a N g n i n e Herop

Dat vieren wij met spectaculaire (her-)openingsakties bij Roobol Naaldwijk. De hele winkel is vernieuwd en biedt een brede collectie gordijnen, zonwering, vloeren ĂŠn vloerkleden. Kom dus snel langs en profiteer 10 dagen lang van waanzinnig openingsvoordeel!

OPENINGSAKTIE E I T K A OPENINGS

ALLE VLOERKLEDEN NU MET

% 0 2 KORTING!*

ALLE LAMINAAT

(V.A. 19.95 P/M2)

NU GRATIS GELEGD!* +50% KORTING OP DE ONDERVLOER!

Samen maken Woonboulevard Naaldwijk Warmoezenierstraat 11 Tel. 0174 - 64 15 02

OPENINGSAKTIE

ALLE GORDIJNEN

15%

EX TRA KORTING EN GR ATIS GEMA AKT!*

we er iets moois

van!

2e Paasdag geopend!

www.roobol.com Geldig t/m 26 april 2014. * Vraag naar de voorwaarden.

Het Hele Westland 16 april 2014

DEZE WEEK

Autotest

Trekauto

Tekno Event

Rappe Suzuki met

Peugeot 308 1.6

Kleine en grote

opvallend kleurtje

is de beste trekker

vrachtwagens in De Lier

Autorai 2015 gaat door Nederlands grootste auto-evenement is terug

Oranje Trophy - Team Euro Products

Van New York naar Los Angeles Wim van der Burgh en Mark Mosterd van Team Euro Products doen mee aan de Oranje Trophy. Dat is een race waarin twintig teams veertien landen doorkruisen om Oranje bij te staan tijdens het WK Voetbal in Brazilië. In Het Hele Westland vertellen zij hun verhaal.

In 2015 wordt er weer een AutoRAI gehouden in Amsterdam RAI. Autoliefhebbers kunnen een compleet overzicht van primeurs, speciale uitvoeringen, supercars en klassiekers verwachten. Speciale aandacht is er voor design, inclusief design iconen uit heden en verleden. Ook wordt het mogelijk om zelf te rijden in de nieuwste modellen en de laatste technologische ontwikkelingen te ervaren. AutoRAI 2015 wordt gehouden van vrijdag 17 tot en met zondag 26 april in Amsterdam RAI.

22 maart, de datum was eindelijk daar. Die dag zouden we via IJsland richting New York vliegen om te beginnen aan de Oranje Trophy 2014: dé reis van 25.000 kilometer richting Rio de Janeiro met in totaal 16 auto’s en 6 motoren. Lang hebben we als Team Euro Products toe gewerkt naar deze datum en nu ging het echt beginnen.

Afgelopen anderhalf jaar is door RAI Vereniging en beursorganisator Amsterdam RAI intensief gesproken met de auto-importeurs over de invulling van AutoRAI 2015 met als resultaat dat vrijwel alle merken zich nu al ingeschreven hebben, elk met een eigen stand. Beursmanager AutoRAI Joost ‘t Hooft: “We zijn bijzonder blij dat we de autoliefhebbers in Nederland weer een AutoRAI kunnen geven. We hebben afgelopen jaren veel positieve berichten ontvangen van bezoekers van AutoRAI, die graag weer net als vroeger naar de RAI willen. Gelukkig hebben we met de importeurs de juiste formule gevonden waarmee we weer het grootste auto-evenement van Nederland kunnen vieren. Ook de onderdelen & accessoires zullen een belangrijke plek krijgen op de beurs. Dat AutoRAI 2015 doorgaat is nu 100% zeker!”

Dinsdag 25 maart zijn we met de hele groep auto’s over Times Square gereden en zijn we vertrokken richting de oostkant van de Verenigde Staten. Veel verbaasde gezichten en enthousiaste mensen op Times Square, wat we overigens met onze motorrijders totaal hadden geblokkeerd voor ander verkeer. Unieke beleving met al die druktes en lichtshows midden in deze verbazingwekkende stad! Nadat we enkele dagen door hadden gebracht in het noordoosten van de Verenigde Staten en een bezoekje hadden gebracht aan Philadelphia, Washington DC en andere steden kwamen we al gauw aan in het Zuiden: Tennessee. Hier hebben we in Nashville mogen genieten van de originele countrymuziek en zijn we in Memphis bij Graceland geweest: het huis van superster Elvis Presley. Daarnaast moet er in Memphis natuurlijk ook genoten worden van de Blues. Wat een muzieksteden en gezellige mensen. Vervolgens zijn we via Oklahoma doorgereden naar Amarillo. In de staat Texas zaten we in het Big Texan Motel. Echt typische westerns, en gaaf om gezien te hebben. In Amarillo was een restaurant waar ze hun klanten uitdaagden om een steak te eten van ruim 2 kilo. Mocht je deze binnen een uur weten op te eten krijg je hem gratis! De dagen erna gingen we op pad naar enkele natuurlijke hoogtepunten van de VS. We kwamen als eerst langs Monument Valley, waar we met onze eigen auto langs de uitstekende rotsen reden (bekend van vele western films), waarna we vervolgens doorreden richting de Grand Canyon.

“Met de ervaringen uit het verleden en de voorkeur vanuit zowel bezoekers als importeurs voor merkenstands waren de randvoorwaarden duidelijk. AutoRAI 2015 zal bezoekers zeker positief verrassen”, zegt Olaf de Bruijn, directeur RAI Vereniging.

Speciale Vakdag Een dag voordat de AutoRAI haar deuren voor het publiek opent zal de officiële Vakdag plaatsvinden. Deze dag, die alleen voor genodigden is, wordt gecombineerd met Fleet Expo, het vakevenement voor fleetmanagers. Ook zal op die avond een Exclusieve Preview voor genodigden plaatsvinden. Vanaf vrijdag 17 april zijn de publieksdagen met op de doordeweekse dagen een avondopenstelling tot tien uur ‘s avonds.

Over AutoRAI AutoRAI, het grootste auto-evenement van Nederland, toont autonieuws en biedt veel autobeleving en activiteiten. Het evenement wordt georganiseerd door Amsterdam RAI onder auspiciën van RAI Vereniging. De 2015-editie van AutoRAI is de 58ste en wordt gehouden van 17 tot en met 26 april 2015 in Amsterdam RAI. Meer informatie is te vinden op www.autorai.nl of facebook.com/autorai.

De BOVAG Kampeerdagen Wim van der Burgh en Mark Mosterd zijn aangekomen in Amerika Nadat we de Grand Canyon weer hadden verlaten gingen we snel door naar de staat Nevada in, en ja Las Vegas stond op de planning. ‘One Night in Vegas’ was een feit en het was een stad om nooit meer te vergeten. Het gaat daar werkelijk 24/7

Foto: PR

door terwijl niemand meer besef van de tijd heeft. Na Vegas gingen we richting volgens ons één van de mooiste staten van de VS: California. Nadat we in San Francisco over de Golden Gate bridge hadden gereden, en de stad verkend te hebben, reden

we die dag erna via de Pacific Highway richting Los Angeles. Binnenkort zullen we Mexico binnen gaan! Ons avontuur gaat door. Benieuwd naar onze dagelijkse bevindingen? Volg Team Euro Products dan nu op Facebook, Twitter en Instagram!

+ 7 jaar garantie + 7 jaar Kia wegenhulpgarantie + 7 jaar APK

4 unieke aanbiedingen. Aan u de keuze: Kia Picanto

Kia Rio

Kia cee’d

Nieuwe Kia Sportage

1.0 CVVT 3-deurs

1.2 CVVT 3-deurs

1.6 GDi

€ 7.745,-

Merkenstands

18, 19 of 21 april:

2e paasdag geopend van 10.00 tot 16.00 uur

vanaf

Pagina 15

vanaf

€ 11.545,-

vanaf

€ 17.495,-

vanaf

€ 23.995,-

Met het mooie weer van afgelopen weken hebben veel Nederlanders de lente al vroeg in hun bol. En wie denkt aan lente, krijgt al snel zin in kamperen. Komend seizoen trekken ruim 3 miljoen Nederlanders erop uit voor een kampeervakantie. BOVAG trapt in het Paasweekend (18, 19 en 21 april) het kampeerseizoen feestelijk af met de BOVAG Kampeerdagen. Op 18, 19 en 21 staan de deuren bij de ruim 300 BOVAG Caravan- en Camperbedrijven wagenwijd open. Zelfs voor niet kampeerders is het een leuk dagje uit. Zo kunnen geïnteresseerden gerust langskomen voor een goede kop koffie, advies over kamperen en om vrijblijvend kennis te maken met caravans, campers en vouwagens. Want één ding staat vast: een zorgeloze kampeervakantie begint bij een BOVAG-kampeerbedrijf.

Leuk Vakantie vieren kan op talloze manieren, maar kamperen steekt er met kop en schouders bovenuit. Kamperen is niet alleen leuk en avontuurlijk, maar staat ook garant voor pure ontdekkingspret. Wat is er nu lekkerder dan de hele dag buiten zijn? En wie kampeert, heeft altijd zijn eigen huis en spullen bij zich… je eigen bed, een eigen keuken, en in veel gevallen ook je eigen toi-

let en douche. De modernste kampeermiddelen hebben zelfs airco, warm water, zonnepanelen, noem maar op. Tegelijkertijd ben je met een caravan, camper of tenttrailer altijd vrij om te gaan en staan waar je wilt. Is dat niet het ultieme vakantiegevoel?

BOVAG Onderhoudsbeurt Wie zorgeloos op kampeervakantie wil gaan doet er baat bij om voor vertrek bij een BOVAG-caravan- of camperbedrijf langs te gaan voor een BOVAG Onderhoudsbeurt. De caravan, vouwwagen of kampeerauto wordt door erkende keurmeesters gecontroleerd op meer dan 50 punten. Eventuele reparaties worden in overleg uitgevoerd. Met een goed onderhouden caravan, vouwwagen of kampeerauto kan een zorgeloze vakantie pas echt beginnen.

Auto Mondt Inclusief

Inclusief

InclusiefInclusief

Inclusief

extra inruilvoordeel

extra inruilvoordeel extra inruilvoordeel

extra inruilvoordeel

€ 1.250,-

€ 1.250,- € 1.250,€ .500,-

€ 1.000,Volkswagen & audi occasions

Autobedrijf Aad van der Burg B.V. Jupiter 2-4, 2685 LR Poeldijk, Tel: (0174) 213 041, www.kia-westland.nl U bent van harte welkom voor een overtuigende proefrit en een zeer scherpe aanbieding. Gem. brandstofverbruik: 3,2 - 8,5 l/100 km, 31,3 - 11,8 km/l. CO2-uitstoot: 85 - 197 g/km. Gem. verbruik: 4,1 – 5,3 l/100km, 24,4 - 18,9 km/l. CO2-uitstoot: 95 – 125 g/km. Gem. verbruik: 3,5 - 8,5 l/100km, 28,6 - 11,8 km/l. CO2-uitstoot: 95 - 197 g/km. Deze actie is geldig voor het actuele modelprogramma van de Kia Picanto, Kia Rio, Kia cee’d en Kia Sportage met uiterste aankoopdatum en datum kentekenaanvraag van 19-04-2014 en uiterste registratiedatum van 29-05-2014. Alle genoemde vanaf verkoopprijzen zijn, tenzij anders vermeld, incl. BTW/BPM, excl. metallic lak, kosten rijklaarmaken, afleverpakket, brandstof, leges, recyclingbijdrage en de optionele lakbescherming. Getoonde modellen kunnen afwijken van de beschreven uitvoering. Informeer voor de complete actievoorwaarden bij uw Kia-dealer of kijk op Kia.com. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. .

www.automondt.nl

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 16

‘s-Gravenzander naar Clubheldendag in de Kuip

Geopend dagelijks van 8.00-17.15 uur Zaterdags van 9.30-15.00 uur

AUTOBEDRIJF

DE VOEGHT www.devoeght.nl ● Onderhoud & APK keuring ● Airco service ● Schade-taxatie (ook via schadegarant) ● Winter- en zomerbandenopslag

● Occasions ● Schadereparatie ● Inname auto’s (erkend rdw vrijwaring) ● Vervangend vervoer

Veilingweg 30 2675 BR Honselersdijk Industrieterrein ‘Honsel-noord’ Telefoon 0174-630938

De diverse helden die meededen aan de Clubheldendag. De heer T. van de Water uit ‘s-Gravenzande was woensdag 9 april aanwezig tijdens de grote Clubheldendag in de Kuip in Rotterdam. De Clubheld van FC ‘s-Gravenzande was één van de in totaal 282 genomineerde Clubhelden uit heel Nederland. De Grote Clubactie en hoofdsponsor Opel organiseerden deze speciale VIP-dag om dé Clubhelden in Nederland in het zonnetje te zetten.

Opel Cascade ‘Clubhelden’ zijn vrijwilligersdie tal van werkzaamheden binnen clubs, verenigingen en stichtingen uitvoeren. Nederland telt inmiddels meer dan drie miljoen vrijwilligers/clubhelden. De Grote Clubactie en Opel gingen op zoek naar díe mensen die nooit te lui of te moe zijn en altijd gedreven. De clubs konden via www.clubhelden.nl hun clubheld nomineren. Marcel de Raat uit Hoensbroek, die uitgeroepen werd tot Clubheld van Nederland, wint een jaar lang rijden in de spiksplinternieuwe Opel Cascada en kreeg tijdens de Clubheldendag de sleutels overhandigd. Tijdens de Clubheldendag kregen alle aanwezige vrijwilligers ook een rondleiding in de Kuip en mochten

Foto: PR

zij hun vragen voorleggen aan Ronald Koeman, in een speciale vraag-antwoordsessie.

Clubkas De Grote Clubactie heeft in de afgelopen 40 jaar ruim 240.000 clubs geholpen met bijna 230 miljoen euro. De Grote Clubactie werd in 1972 bedacht door Pierre Claessens, chef-redacteur bij het toenmalige Nieuwsblad van het Zuiden. Tijdens de eerste Grote Clubactie werden er 55.000 loten in Tilburg verkocht. Deze eerste geldopbrengst werd onder politie-escorte naar de bank gebracht. Het unieke van de Grote Clubactie is dat 80% direct naar de clubkas gaat; de resterende 20% wordt besteed aan onder meer prijzen en organisatiekosten. In 1977 brak de Grote Clubactie landelijk door in heel Nederland. Nu worden er circa 3 miljoen loten per jaar verkocht. Aan de Grote Clubactie nemen elk jaar ruim 6.000 clubs deel. Vanaf 1 mei aanstaande kunnen verenigingen zich weer inschrijven voor de actie van 2014. Meer weten over Opel? Kom langs bij P.A. Van der Kooij aan de Klompenmakerstraat 51 in Naaldwijk.

Het voorjaar is uitstekend begonnen Swift S-Edition Inruilvoordeel

€ 17.499,€ 2.000,- -/-

Nu vanaf € 15.499,-

Negende Tekno Event op 7 juni

De unieke Swift S-Edition

De Swift is dit jaar 30 jaar in Nederland. Dat viert Suzuki met deze speciale jubileumuitgave waarvan er slechts 275 worden gemaakt. Bomvol extra’s waaronder airco, cruise control, radio/CD/MP3-speler, verwarmbare voorstoelen… en nog véél meer.

Swift Bandit Black & White

Met o.a. airco, radio/CD/MP3-speler, metaallak, stoelverwarming vóór, lederen stuurwiel, cruise control enz.

Nu inclusief € 2.000,- inruilpremie v.a. € 13.399,-

Handgeschakelde 1.2 versies:

Op het Tekno Event draait alles om vrachtwagens, zowel in het groot als in het klein. Archieffoto: Eric van Heuveln & Wolfgang van der Hoek

Op zaterdag 7 juni, in het Pinksterweekende, vindt de 9e editie van het Tekno Event plaats. Tekno, fabrikant van miniatuur vrachtwagens op schaal 1:50, opent de deuren en biedt het publiek een uniek kijkje in de wereld van modellen. Ook worden circa 100 echte trucks uit binnen- en buitenland getoond. Vrijwel alle tentoongestelde trucks worden door Tekno in miniatuur (1:50) uitgebracht. Dit gratis toegankelijke evenement vindt plaats op het Tekno terrein aan de Coldenhovelaan 8 in De Lier. Naast de truckshow zijn er

ook modelbouwers aanwezig, wordt er een documentaire over het productieproces getoond, is er ruime keuze uit veel bijzondere Tekno modellen, B-keuze modellen, losse onderdelen en kan men een tour door het Tekno museum maken. Voor de kinderen is er een springkussen, kleurplaten, schminken en een grabbelton. Voor de inwendige mens is er voldoende keuze voor een hapje en een drankje. Het Tekno Event is gratis te bezoeken en duurt van 10.00 tot 17.00 uur. Zie ook www.teknoevent.nl.

De betrouwbaarste in zijn klasse De Alto Comfort. Heel erg zuinig en standaard met 5 deuren, radio/CD/MP3-speler en airco.

Alto Comfort € 10.129,Voorraad voordeel € 1.500,- -/-

Nu vanaf € 8.629,-

NU ZONDER ZOEKEN € 4.000 PAASVOORDEEL BIJ UW CITROËN-DEALER

Handgeschakelde versies:

Alles kan met de nieuwe S-Cross. Krachtig, sportief en ruim met een ﬂexibele bagageruimte van 430 tot 875 liter. Optioneel leverbaar met een enorm panoramadak van 56 cm en het veilige AllGrip 4WD-systeem. Ook als dieselversie leverbaar die een caravan van 1.500 kg gemakkelijk trekt.

Vanaf € 17.999,-

CITROËN C3 TOT

€

4.000

INRUILVOORDEEL

NU AL V.A. €

9.990

AUTOBEDRIJF VAN SCHIE IS 2E PAASDAG GEOPEND! Gecombineerd brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007, 692/2008 en 566/2011F: 4,1-5,7 l/100 km; 17,5-24,4 km/l; CO2-uitstoot: 94-130 g/km. Genoemde prijzen zijn incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl Gem. brandstofverbruik 4,1 l/100 km; 24,4 km/l; CO2 95 g/km. Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. Het paasvoordeel van € 4.000 is opgebouwd uit € 2.500 inruilkorting en € 1.500 afscheidspremie. De hoogte van de inruilkorting is afhankelijk van de gekozen versie. De vanafprijs van € 9.990 is gebaseerd op een Citroën C3 VTi 68 Attraction en is incl. BTW en BPM, excl. recyclingbijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden citroen.nl) en na aftrek van de inruilkorting van € 2.500 en de afscheidspremie van € 1.500. De afscheidspremie is geldig voor inruilauto’s van 2006 en ouder, die minimaal 4 maanden op naam van de eigenaar staan en waarvan de APK nog minimaal 3 maanden geldig is. Aanbieding is geldig t/m 30 april 2014 bij de aan de actie deelnemende Citroën-verkooppunten. Prijs-, specificatie- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Fleet- en leaseklanten zijn uitgesloten van deze aanbieding. Kijk voor meer informatie op www.citroen.nl. AUTOBEDRIJF VAN SCHIE B.V. WWW.VANSCHIE.CITROEN.NL

SAND AMBACHTSTRAAT 119 - ’S-GRAVENZANDE 0174-415601

AUTOBEDRIJF VAN DEN BURG B.V. WWW.VANDENBURG.CITROEN.NL

HERCKENRATHSTRAAT 38-40 - MONSTER 0174-213545

Kees Balvert (Monster) Molenweg 4A, 2681 RE Monster Tel. (0174) 247 204

Kees Balvert (Den Haag)

Kerketuinenweg 28, 2544 CW Den Haag Tel. (070) 30 98 950 www.suzukikeesbalvert.nl

Genoemde acties gelden niet i.c.m. overige acties van Suzuki. Afgebeeld zijn de Swift Bandit, Alto Comfort en S-Cross Exclusive met diverse opties.

Het Hele Westland 16 april 2014

Autotest

Pagina 17

Suzuki Swift Sport van Autobedrijf Kees Balvert

Rappe Japanner met opvallend kleurtje!

De dubbele uitlaat verraadt dat het om een Sport gaat.

Deze Swift Sport onderscheidt zich nog extra door zijn opvallende kleur! De Suzuki Swift bestaat dit jaar 30 jaar en geldt al die tijd als een sportieve en betrouwbare compacte auto en wie goed oplet, kan soms zelfs nog een exemplaar van de allereerste generatie op de weg spotten. Dat zegt natuurlijk wel wat over de kwaliteit van deze kleine Japanner! De meest pittige Swift luistert naar de naam Swift Sport en is nu voor het eerst ook als vijfdeurs leverbaar. Normaal gesproken zie je die auto alleen in het zwart of in het wit rondrijden, maar bij Suzuki-dealer Kees Balvert in Monster staat een zeer fraai exemplaar in de kleur goud metallic. Wij gingen ermee op pad. door Michiel Kruijthof De Swift Sport is van buiten een mooie mix van sportiviteit en ingetogenheid. Hij mag er best wezen, maar het uiterlijk is niet schreeuwerig. Een dubbele eindpijp laat subtiel zien dat we hier met een sportieve uitvoering te maken hebben, net als

Foto’s: Michiel Kruijthof

de fraaie lichtmetalen velgen die standaard zijn gemonteerd en een maatje groter zijn dan bij de overige uitvoeringen en bovendien vijf wielbouten hebben in plaats van vier. Aan de binnenkant is het exclusieve karakter van deze snelle Suzuki beter te zien. Bestuurder en bijrijder nemen plaats in ruime kuipstoelen die een uitstekende zit en veel zijdelingse steun bieden. De zit achterin is eveneens goed, de kofferbak is aan de ruime kant voor zijn klasse. Rode stiksels in bekleding, stuur en versnellingspook, alsmede aluminiumaccenten op dashboard en deurpanelen benadrukken op subtiele wijze het sportieve karakter van de auto. Vanzelfsprekend is de Swift van alle luxe voorzien: climate control, een radio/CD-speler met MP3- en Bluetooth-functie en stuurbediening, cruise control, keyless go en alle vier de ramen zijn elektrisch bedienbaar.

Rappe jongen Op motorisch gebied onderscheidt de Swift Sport

zich door een 1.6 liter benzinemotor met 136 pk en een koppel van 160 Nm. In combinatie met het lage gewicht is die motor in staat de Swift zeer goede prestaties mee te geven: de sprint van 0 naar 100 doet-ie in 8,7 seconden en de topsnelheid is 195 km/u. Voor wie deze getallen weinig zeggen: de Swift ontpopt zich tot een rappe jongen, die pijlsnel weg is bij een stoplichtsprintje. De overbrenging van de kracht op de voorwielen gebeurt door een handgeschakelde zesbak, die soepel en trefzeker schakelt. Onderhuids zijn er meer verschillen tussen de Sport en de andere Swift-uitvoeringen. Zo staat de Sport op versterkte, stuggere veren waardoor het veergedrag weliswaar iets straffer is, maar aan comfort niet wordt ingeboet. Ook zijn er wijzigingen in de ophanging en besturing aangepast om de auto in snelle bochten stabieler te maken. Dit is goed te merken, want het weggedrag kenmerkt zich als bijzonder sportief. Snelle bochten kunnen eenvoudig worden genomen zonder overhellen van de carrosserie. Echt

De 1.6 liter benzinemotor is goed voor 136 pk.

veel bochtige wegen hebben we in het Westland niet, maar dit is nu typisch een auto die op een lekker bochtig bergweggetje voor onverwacht veel rijplezier kan zorgen!

S-Edition De Suzuki Swift Sport is de meest snelle en exclusieve versie van de populaire compacte Japanner. De prijzen beginnen bij 22.999 euro. Wie echter tevreden is met een minder snelle motor, maar qua uitstraling wel iets aparts wil, kan de Swift SEdition eens overwegen. Dit is een jubileumuitvoering ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan van de Swift die zich o.a. kenmerkt door racestrepen op de motorkap en een wit dak in combinatie met een donkere carrosseriekleur. Van deze speciale uitvoeringen zijn slechts 275 exemplaren bestemd voor de Nederlandse markt, een collectors item dus! In de showroom van Kees Balvert in Monster zijn er enkele te bewonderen, maar hier geldt: op = op, dus wees er snel bij!

Van alle luxe voorzien en uitgerust met zesbak.

en op :00 g a t 17 sd aa 0 to p 2e n 11:0 va

Occasions van TOP kwaliteit!

VELE TOPOCCASIONS MET FLINKE INRUILPRIJZEN!

STE PRIJS! KOM LANGS! KIES GEEN EIEREN VOOR JE GELD! KIES EEN NIEUWE FORD OF OCCASION VOOR EEN PAASBE TO M ME T TO M

E NAVI GATI

Ka Style Navigator

Privé

Lease all-in p navi. € rijs wit & 265 p /m*

Uitgerust met o.a.: Radio/CD/MP3-speler, airconditioning, centrale portiervergrendeling, elektrisch bedienbare ramen en getint glas.

ARDEA PAASPRIJS U rijdt al een jong gebruikte Ka vanaf € 6.250,-

€ 9.395,-

Inclusief geïntegreerd

navigatiesysteem t.w.v. € 449,-

e Privé Leas yle

B-MAXijsSt wit &

all-in pr m* navi. € 369 p/

INRUILKORTING

€ 1.900,-

€ 12.494,-

U rijdt al een jong gebruikte Fiesta vanaf € 7.945,-

B-MAX EcoBoost Titanium

INRUILKORTING

AG BIJ E N E T TEL LIN T O G!

Uitgerust met o.a.: Navigatiesysteem EU, parkeersensoren v+a, achteruitrijcamera, aut. airconditioning en lichtmetalen velgen.

INRUILKORTING

AU TO

INP MATIS AR KER CH EN

€ 3.200,-

C-MAX Compact EcoBoost Plus

L FPUTILONS O

van den Burg Citroën Herckenrathstraat 38-40 2681 DG Monster Telefoon: 0174-213545 E-mail: infovandenburg.citroen.nl

€ 8.450 € 9.750 € 7.950 € 6.750 € 13.950 € 10.950 € 17.950 € 26.990 € 15.450 € 9.450 € 4.950 € 13.950

Kijk voor meer informatie op:

www.vandenburg.citroen.nl

€ 3.000,-

ZEEUW & ZEEUW

S-MAX EcoBoost Platinum

Uitgerust met o.a.: Touch nav. systeem EU. xenon, panoramadak, achteruitrijcamera, lederen bekleding en lichtmetalen velgen.

UW NISSAN-DEALER IN HET WESTLAND!

ARDEA PAASPRIJS

€ 23.395,-

€ 2.100,-

Uitgerust met o.a.: Navigatiesysteem EU, aut. airconditioning, lichtmetalen velgen, parkeersensoren, aut. inparkeren en cruise control.

INRUILKORTING

U rijdt al een jong gebruikte Focus WG vanaf € 8.945,-

Uitgerust met o.a.: Parkeersensoren v+a, achteruitrijcamera, navigatiesysteem EU, airconditioning en lichtmetalen velgen.

INRUILKORTING

Focus EcoBoost Wagon Plus

€ 20.495,-

ARDEA PAASPRIJS

U rijdt al een jong gebruikte C-MAX vanaf € 11.445,-

€ 2.646,-

ARDEA PAASPRIJS

€ 18.645,-

U rijdt al een jong gebruikte B-MAX vanaf € 16.450,-

Uitgerust met o.a.: Navigatiesysteem EU, airconditioning, radio/CD-speler met USB voor iPod/MP3 en Bluetooth/ Voice Control.

ARDEA PAASPRIJS

ARDEA PAASPRIJS Ruime instap met schuifdeuren!

Fiesta Style 3-drs

Citroen C1 collection 5drs Airco 22000km 2013 Citroen C1Exclusive 5drs Airco automaat 12000km 2012 Citroen C3 1,4 Ambiance 35000km 2007 Citroen C3 1,1 Attracion 27000km 2007 Citroen C3 Vti 82 Collection 6000 2013 Citroen C3 VTi95 Business 24000km 2010 Citroen C4 VTi120 Business 32000km 2013 Citroen C4 Picasso Vti 120 Intensive 3500km 2013 Citroen DS3 So Chic Vti 82 33000km 2013 Citroen Xsara Picasso Cool tech LPG 60000km 2008 Toyota Aygo 5drs Plus 85000km 2008 VW Polo 1,2 TSI 90pk Highline Navi 2012 13000km

€ 35.390,U rijdt al een jong gebruikte S-MAX vanaf € 13.845,-

INRUILKORTING

€ 3.000,-

T W E E D E PA AS DAG G EO P E N D VA N 1 1 : 0 0 TOT 17 : 0 0 ! M E E R O CCAS I O N D E A LS O P W W W. A R D E A AU TO. N L

open!

11:00 - 16:00

Kijk voor openingstijden en adresgegevens op www.ardeaauto.nl Bel voor meer informatie: Delft - 015 251 6888 | Den Haag - 070 304 1400 Leidschendam - 070 32 78956 | Naaldwijk - 0174 636 444 | Zoetermeer - 079 351 7000 Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. * Privé Lease bedrag gebaseerd op 36 mnd/12.000 km/jr. Verplichte aanbetaling van € 695,-. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk op www.ardeaauto.nl. Jong gebruikte modellen zijn gebaseerd op occasions met kilometerstand onder 100.000 km. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 14,7-23,3; liter/100 km: 4,3-6,8; CO2 gr/km: van 99-159.

2e PAASDAG

www.ardeaauto.nl

www.nissanwinkel.nl Platinastraat 47 ‘s-Gravenzandseweg 14 www.zeeuwenzeeuw.nl

2718 SZ Zoetermeer 2291 PE Wateringen

Tel. (079) 750 50 25 Tel. (0174) 63 80 60

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 18

Mii CHILL OUT!

Koop nu nog voor de prijs van 2013! 10 stuks speciaal ingekocht. Dat scheelt u ruim € 735,- i.v.m. BPM aanpassing in 2014

Bij aankoop van DE ST IS IN HET LAND! KOM NAAR DE INTOCHT OP 30 NOVEMBER een nieuwe of OP = OP gebruikte auto 0%

RENTE*

14%

BIJTELLING

Elke Golf is jarig: Edition 40-modellen zijn echte traktaties

ENJOYNEERING

SEAT Mii CHILL OUT!

GRATIS

Ontdek de nieuwe SEAT Mii Chill Out! De leuke extra’s zorgen voor nog meer comfort en rijplezier. Alles wat je nodig hebt in één auto. Vooral de aantrekkelijke prijs zal je verrassen. Het 5-deurs actiemodel is gebaseerd op de Mii Style Chic met standaard o.a.: / Radio/CD/MP3-speler met 6 speakers / Voorbereiding SEAT Portable System / Lichtmetalen velgen 14 inch / Lederen stuur en pookknop

/ Elektrisch bedienbare ramen en verwarmbare spiegels / Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening / ESC en Safety Assist

DE Mii CHILL OUT! IS ER AL VANAF € 10.575,*

De Mii Chill Out! heeft t.o.v. de Style Chic extra: / Airconditioning / 5 deuren

/ Mistlampen vóór / Donker getinte ramen achter

SEAT.NL

winterwielsets ENJOYNEERING

Rekenvoorbeeld SEAT Mii Chill Out

Contante prijs Aanbetaling Totaal kredietbedrag DE NIEUWE LEON ST, HET RUIMST IN ZIJN SOORT

Slottermijn

Termijnbedrag

Totale door de consument te betalen bedrag

Debetrentevoet

Jaarlijks kostenpercentage

Looptijd

De eerste station in de Leon familie is een feit. De sportieve stationwagon zit vol innovaties en met de enorme bagageruimte (587 liter - 1470 liter) heeft hij één van de grootste laadruimtes in zijn € 10.575,€ 5.287,50 € 5.287,50 € 0,€ 147,€ 5.287,32 0,00% 0,00% 36 maanden klasse. Daarnaast wordt gebruik gemaakt van de nieuwste generatie high-quality mediasystemen en de nieuwste technologieën zoals unieke Full-LED verlichting, Adaptive Cruise Control en Lane Financiering wordt verstrekt door SEAT Bankzuinige te Amersfoort. Ingeschreven in het handelsregister met de statutaire naam Volkswagen Bank GmbH Zweigniederlassung Niederlandemet onderstandaard nummer 32099980 en gevestigd te Amersfoort. Ingeschreven in hetmiddenarmsteun register van de AFM onder nummer Assist. Met het ruime aanbod motoren in 14% en 20% bijtellingscategorieën en de aantrekkelijke Business-versies onder meer navigatie, cruise control, 12000996. Financieringsaanbieding op basis van een niet-doorlopend krediet. Aanbieding een SEAT Insurance. Debetrentevoet zonder deze all risk verzekering 8,49%. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. Advieswijzer op aanvraag verkrijgbaar of te downloaden via www.seatbank.nl parkeersensoren en lichtmetalen velgen is de nieuwe Leon ST dei.c.m. ‘knapste’ stationwagon in zijn soort.

(alleen op 2e paasdag van 11:00 tot 16:00 uur)

DE NIEUWE SEAT LEON ST IS ER AL VANAF € 21.800,-

14% BIJTELLING. OOK IN 2014!

INTRODUCTIEWEEKEND 30 NOVEMBER

SEAT.NL

Gemiddeld brandstofverbruik SEAT Leon ST: 3,2 - 5,9L/100 km (1:31,25 - 1: 16,95). CO2 emissie g/km 85-135. Er is al een SEAT Leon vanaf € 21.800,- inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Genoemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen ‘af importeur’. SEAT-importeur Pon’s Automobielhandel B.V., Leusden. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. Prijzen zijn inclusief BTW. Vraag naar meer informatie bij je SEAT-dealer.

Gemiddeld brandstofverbruik SEAT Mii: 4,1 - 4,5L/100 km (1:24,4 - 1: 22,2) CO2 emissie 95 - 105 g/km. Er is al een SEAT Mii vanaf € 7.895,- inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Genoemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen ‘af-importeur’. SEAT-importeur Pon’s Automobielhandel B.V., Leusden. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. Zolang de voorraad strekt. Vraag naar de voorwaarden.

Nieuweweg 8• • Honselersdijk • 0174 - 63 98 50 Nieuweweg 8 Honselersdijk www.honsel.nl 0174 - 63 98 50 • www.honsel.nl

Openingstijden: Openingstijden: ma t/m vr 09.00 tot 18.00 uur ma t/m vr 09.00 za 09.00 tot 17.00tot uur18.00 uur za 09.00 tot 17.00 uur

De Volkswagen Golf viert zijn 40e verjaardag met de Edition 40-modellen. Er zijn 40x40 Golf-modellen in deze feestuitvoering beschikbaar – van de Easyline, tot en met de TDI BlueMotion met 14% bijtelling en de ultrasportieve R. Hun gemeenschappelijke kenmerk: een zeer scherpe prijs. Het voordeel bedraagt tot 4.390 euro. Gedurende de actieperiode is er een Volkswagen Golf vanaf 18.500 euro. Tel daar 1.000 euro inruilpremie bovenop en zijn vanafprijs daalt tot 17.500 euro. De Golf trakteert over de gehele breedte van het gamma. Zakelijke rijders zullen geïnteresseerd zijn in de Golf TDI BlueMotion Edition 40 met 2.745 euro korting bovenop de bestaande 1.645 euro, dus in totaal 4.390 euro. De prijzen van de Golf TDI BlueMotion (met 14%-bijtelling) starten tijdelijk bij 23.700 euro.

Standaard compleet en voordelig Op elke Golf Trend Edition 40, Comfortline Edition 40, Highline Edition 40 en de GTI, GTD en R Edition 40 geldt sowieso een inruilpremie van 1.000 euro. Vervolgens gelden er aantrekkelijke kortingen. Zo is de Golf Trend Edition 40 met 1.2 TSI-benzinemotor (63 kW/85 pk) en vier portieren er nu voor 18.940 euro. Hij heeft standaard onder

meer Climatic airco, radio met aanraakscherm, elektrisch bedienbare ramen en spiegels, boordcomputer en klein leerpakket. Inclusief de inruilpremie van 1.000 euro komt de traktatie daarmee op 2.950 euro.

Van zuinig tot pittig De Golf Cup Edition 40 is een sportief model op basis van de Comfortline. Standaard heeft hij lichtmetalen wielen (16-inch), speciale bekleding met grijze stiknaden, LED-achterlichten en -kentekenplaatverlichting en parkeerhulp PDC (voor/achter). In driedeurs uitvoering en met de 1.2 TSI (77 kW/105 pk) is hij er vanaf 23.000 euro. Het klantvoordeel bedraagt ruim 2.000 euro. Ook de sportieve toppers binnen de Golfreeks zijn er als Edition 40. De Golf GTI is met een tijdelijke vanafprijs van 32.900 aantrekkelijker dan ooit (normaal: vanaf 34.090 euro). De zojuist geïntroduceerde Golf R met 211 kW/300 pk is er als Edition 40 vanaf 45.900 euro (normaal: vanaf 47.090 euro). Veel Golf Edition 40-modellen zijn uit voorraad leverbaar en zijn terug te vinden op Volkswagen Startklaar. De actie geldt zo lang de voorraad strekt, maar uiterlijk tot en met 11 mei 2014. Meer weten? Kom langs bij Auto Mondt B.V. aan de Leehove 49 in De Lier.

Pluk het Paasvoordeel bij Auto Mondt! Kom ook naar de Paasshow 2014 Zaterdag 19 en maandag (2e Paasdag) 21 april van 10.00 - 17.00 uur Enkele premières van deze Paasshow: - De nieuwe VW Polo - Nieuws onder de zon, de Audi A3 Cabriolet. - Elektrisch besparen met de VW e-up! - Geen 2 maar 4 jaar garantie - Audi voorraad voordeel

Leehove 49 | 2678 MA De Lier | Tel.: 0174 - 525 650 | www.automondt.nl | info@automondt.nl

Het Hele Westland 16 april 2014

Speciaal voor het WK-voetbal: oranje Kia Rio Ter voorbereiding van het WK-voetbal in Brazilië heeft Kia de Kia Rio Speciaal in oranje kleuren gedoopt. De oranje Rio is tevens voorzien van het WK Brasil logo, de Nederlandse vlag en de officiële WK-Mascotte ‘Fuleco’. In totaal zijn er 100 Rio-modellen in oranje gehuld. De kans is groot dat u deze binnenkort op de weg spot. De oranje Rio’s zullen deze weken worden uitgereden naar de Kia-dealer bij u in de buurt.

Wereldkampioenschap Nog enkele weken en het WK-voetbal in Brazilië gaat van start. En daar is Kia nauw bij betrokken. Sinds het EK van 2008 is Kia

Files door paasweekend

officieel partner van het EK- en WK-eindrondes voetbal. Tot en met het WK in 2022 heeft Kia zich verbonden aan dit grootse sportevenement. Met de oranje Kia Rio kan de link naar het WK-voetbal niet beter gelegd worden, omdat de WK-finale in Rio de Janeiro wordt gespeeld. Proef Proefrijden in een oranje Rio? Informeer bij Aad van der Burg bv aan de Jupiter 2-4 in Poeldijk voor de mogelijkheden. Wie Oranje in stijl wil steunen tijdens het WK in Brazilië, doet dat natuurlijk in een knaloranje Kia Rio. Foto: PR

PAASD AG GEOPE ND

AYGO’S

NUAAR B

BETAAL

VOOR EN E R E D E I

Beukers Toyota Monsterseweg 121 2691 JE ‘s-Gravenzande adv264x194mm_eigenraamNaaldwijkPasen2014.pdf 1 13-4-2014 21:39:13

vrijdag

18 APRIL

09.30-18.00 UUR zaterdag

19 APRIL

PAASDEAL

Het zijn vooral dagjesmensen die voor drukte zorgen op de wegen. Veel mensen brengen een bezoek aan de Bollenstreek of maken een stedentrip. Populaire evenementen zijn de wielerklassieker de Amstel Goldrace in Limburg, de Paasraces in Zandvoort en Paaspop in Schijndel. Bovendien openen rond de paasdagen de meeste pretparken weer hun deuren. Tweede paasdag is er naast recreatieverkeer ook veel terugkerend vakantieverkeer op de weg. Vanaf het middaguur ontstaan er vooral in het midden van het land files.

Peugeot 308 1.6 thp is Trekauto van het Jaar 2014

Volgens de KCK blinkt de winnaar Peugeot 308 1.6 THP uit door zijn weggedrag en comfort. Foto: PR

Uiteraard hebben we in onze showroom nog vele andere Toyota modellen voor je klaarstaan.

Dagjesmensen

Wat is dat nou? Een Toyota Aygo voor een vaste lage prijs van €9250,compleet met 1 jaar all-risk verzekering en 2 jaar fabrieksgarantie? Yes, dit is écht goedkoop! Nog niet overtuigd, kijk dan voor een vergelijk op www.watisdatnou.nl/vergelijk. Met pallets tegelijk gaan ze de deur uit. Dus kom snel kijken bij Beukers Toyota in ‘s-Gravenzande! Kijk voor alle informatie over deze unieke actie op www.watisdatnou.nl en kom op 2e Paasdag naar Beukers Toyota voor ‘The real thing’!

Eigenraam Naaldwijk

toeristen die het lange weekend in ons land doorbrengen.

Aan de vooravond van Pasen wordt een drukke avondspits verwacht. Dat meldt de ANWB alvast. Op donderdagmiddag 17 april staan er meer files dan gebruikelijk, rond 17.30 uur zo’n 250 kilometer. Ook op tweede paasdag is het druk op de weg door dagjesmensen en terugkerende weekendgangers. Het paasweekend begint voor velen al op donderdag en dat is tijdens de avondspits goed te merken. Het wordt vooral druk op de: A1 Amsterdam - Amersfoort, A2 bij Maastricht,A12 bij Arnhem en de A27 Utrecht - Breda. Andere knelpunten zijn de wegen naar de recreatiegebieden in Zuid-Holland, Zeeland en de Veluwe. Op Goede Vrijdag is er in de loop van de ochtend veel oponthoud op de A12 tussen de Duitse grens en Utrecht door Duitse

JONG GEBRUI KTE

Pagina 19

Peugeot 107

€ 1.900,- korting of rijklaar v.a. € 7.995,-

2 Peugeot 208

Eigenraam Naaldwijk

PAASDEAL

€ 2.700,- inruilvoordeel en voorraaddeals

09.30-17.00 UUR maandag

2e PAASDAG

De Peugeot 308 1.6 THP is gekozen tot Trekauto van het Jaar 2014. Na diverse eerdere successen van o.a. de Peugeot 508 1.6 THP in 2011, de Peugeot 307 1.6 16V (Trekauto van het Jaar 2006) en de Peugeot 307 SW 2.0 HDi in 2003 is dit jaar de Peugeot 308 1.6 THP gelauwerd als caravantrekker. Al sinds 1991 kiest een jury namens het toonaangevende ANWB-magazine Kampeer & Caravan Kampioen jaarlijks de Trekauto van het Jaar. Aan de 2014-editie van de trekautoverkiezing hebben 24 auto’s meegedaan, verdeeld over vijf klassen. Dat Peugeot een goede reputatie heeft als trekauto wordt andermaal bewezen door ‘nieuwkomer’ Peugeot 308. Uitgerust met de 1.6 THP 125pk zegevierde de 308 in de B-klasse en werd tevens overallwinnaar. Met een maximum koppel van 200 Nm dat reeds bij 1400 toeren beschikbaar komt, is de 1.6 THP in de 308 een ideale motor voor het rijden met een caravan of andere aanhanger. Overigens is de 2008 1.6 VTi 120pk dit jaar de winnaar in de crossover-klasse.

Slingerproef Het oordeel over de auto’s wordt gevormd door een rijdende en een zogeheten nondriving jury. Deze laatste bekijkt de vakantiegeschiktheid van elke auto aan de hand van de mate van zitcomfort, bagageruimte, gebruiksgemak trekhaak en dergelijke. Hun rijdende collega’s testen de mogelijkheden als caravantrekker. Dagenlang testen op de DAF-proefbaan in St. Oedenrode waar zich rijstroken met verschillende soorten wegdek, een slingerproef en diverse hellingen bevinden, vormen de basis voor het juryoordeel. Volgens de KCK blinkt de winnaar Peugeot 308 1.6 THP uit door zijn weggedrag en comfort. Het volledige verslag van de verkiezing is te lezen in het mei-nummer van de Kampeer & Caravan Kampioen. Meer weten over de toptrekker van Peugeot? Kom dan langs bij Autoservice Eigenraam aan de Grote Woerdlaan 36 F in Naaldwijk, Autobedrijf Duindam aan de Heulweg 54 in Kwintsheul of Autobedrijf Loran aan de Kijckerweg 24 in De Lier.

Geen sterallures. Wel gewoon vijf sterren EURO NCAP veiligheid.

Geen Geen sterallures. sterallures.

Wel gewoon vijf sterren EURO NCAP veiligheid. Wel gewoon vijf sterren EURO NCAP veiligheid.

21 APRIL

12.00-16.00 UUR

Eigenraam Naaldwijk

PAASDEAL

3 Peugeot 2008

€ 1.000,- inruilvoordeel en 2,008% financiering

Eigenraam Naaldwijk

PAASDEAL

4 Peugeot 308

De Mitsubishi ASX vanaf € 18.990*ASX De Mitsubishi De Mitsubishi ASX vanaf € Brandstofverbruik: vanaf € 18.990* 18.990*4,8 tot 5,8 l/100km B CO -uitstoot: 125 tot 133 g/km

€ 1.500,- inruilvoordeel en € 1.000,- Accessoirecheque 3,08% financiering

*Exclusief bijkomende kosten à € 863,70

vanaf *Exclusief bijkomende2 kosten à € 863,70 *Exclusief bijkomende kosten à € 863,70

Autoservice Eigenraam

vanaf vanaf

www.eigenraam.nl

GROTE WOERDLAAN 36 F - 2671 CL NAALDWIJK 0174-641 818

B B

Brandstofverbruik: 4,8 tot 5,8 l/100km Brandstofverbruik: 4,8 tot 5,8 l/100km CO2-uitstoot: 125 tot 133 g/km CO2-uitstoot: 125 tot 133 g/km

AUTO EDISON B.V. Edisonstraat 1,

AUTO EDISON 2691 GT ‘S-GRAVENZANDE, AUTO EDISON B.V. B.V.

1, Tel. 0174 - 41Edisonstraat 51 51 www.edisonauto.nl Edisonstraat 1, 2691 GT ‘S-GRAVENZANDE, 2691 ‘S-GRAVENZANDE, Prijs incl. BPM/BTW, tenzij GT anders vermeld, exclusief metallic lak, recyclingbijdrage, kentekenleges en kosten rijklaarmaken af-Amstelveen. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, contact@mmsn.nl. Tel. 0174 - 41 51 51 www.edisonauto.nl Wijzigingen voorbehouden.** Alleen51 op geselecteerde voorraadmodellen. Tel. 0174 - 41 51 www.edisonauto.nl Prijs incl. BPM/BTW, tenzij anders vermeld, exclusief metallic lak, recyclingbijdrage, kentekenleges en kosten rijklaarmaken Prijs incl. BPM/BTW, tenzij anders vermeld, exclusief metallic lak, recyclingbijdrage, kentekenleges en kosten rijklaarmaken af-Amstelveen. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, contact@mmsn.nl. af-Amstelveen. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, contact@mmsn.nl. Wijzigingen voorbehouden.** Alleen op geselecteerde voorraadmodellen.

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 20

NIET-TE-GELOVEN-LAGE-PRIJZEN

TIJDENS DE PAASSHOW DIT IS SLECHTS EEN GREEP UIT ONZE OCCASIONS

Uw huidige auto is een mooie deal waard! Profiteer van torenhoge inruil en spectaculair geprijsde actie-modellen tijdens onze paasshow!

2e Paasdag geopend

Hyundai Kia Rio Gets 3 drs1.4i Super Pack Active Cool 1.2i/16V 2008, kmkm 97 pk (71 kW) 2013,61874 11.440

Hyundai 1.1HB Dynamic Hyundaii10 I-30 i-drive Cool 1.4/16V 2012, 2010,19.958 44.298km km69 pk (51 kW)

Hyundai 1.4 Sol 1.8/16V Corolla i30 Verso Cwt Blue Dynamic Navigatie 2010, 2004,31.659 75.080km, km109 pk (80 kW)

€ 13.750,€ 6.950,-

€ 10.450,€ 8.650,-

€ 8.950,€12.950,-

Hyundai CW&2.0 GDI automaat6 Ford Kai40 Cool Sound 1.2i/16V i-motion 2012, 37.863 km 2012, 33.237 km, inde 177 PK (130 kW) te Oos

Hyundai 1.6 GDI 2wd Mazda 5ix35 Executive 1.8/16V Dynamic Version 2008, 51546 km 2011, 29.529 km, 135 pk (99kW)

Hyundai Tucson 2.0 Cwt 2wd Style Aygo 5 drs Aspiration 1.0 VVT-i Premium 2013, 8098 km 2007, 98.818 km 141 pk (104 kW)

€ 24.950,€ 7.945,-

€ 21.950,€ 12.950,-

€ 8.435,€ 9.450,-

NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS

AutoDEALERS

BOVAG

uw ew e

WESTLAND

De Hyundai i20 Go! met €3.495,- voordeel* g we

len

rijdt al een Hyundai i20 voor €13.495,Poeldijk 20

Poeldijkseweg

seweg Waterin

NU BIJ HYUNDAI VOORBEELDDEALER

Emmastraat

NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS Wateringen NIET-TE-GELOVEN-PRIJS 9

Monster U

g we ul

De Planeten

en art

dij

kw eg

nin

Wateringscheveld

Kwintsheul

HUISMAN AUTOBEDRIJF Honselersdijk HYUNDAI DEALERNAAM Hoge Woerd Maasambacht 15, Maasdijk, Tel. 0174 -tel. 5180000 171 - 000 000 Straatnaam 123, Plaatsnaam, FloraHolland ‘s-Gravenzande dealernaam.hyundai.nl www.huisman-autobedrijf.nl Trade Parc de

Buitenwatersloot

g we

lia

ro e

gin

w eg

i Ve

Westland

Teijlingen

ou gr

lin

sw eg

De Honsel

g ewe

ters ons

Nieu

g wewe

Vlotlaan

ijk

Veilin

grou

ald

wij

kse we g

senweg

asd

Wo u

ter se we g

Naaldwijk

Gecombineerd brandstofverbruik: 3,2 - 6 (l/100 km) / 31,3 - 16,7 (km/l); CO2-emissie: 84 - 140 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.

Burgem

eester El

GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AANBIEDING IS GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELDE HYUNDAI I20 GO! KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN. *VOORDEEL T.O.V. I-MOTION UITVOERING. eg ew

Heenweg

Leehove

De Lier

eg ew

Honderdland

BOVAG WESTL AND

arte nd

eg wew

ijk

Wateringscheveld

21 Wateringscheveld

Kwintsheul

Buitenwatersloot

el B

idd

ro e lB

Teijlingen

Di jk we g

Trade Parc Westland

ou gr

lin

i Ve

Buitenwatersloot

id M

Molenweg 4a Monster Telefoon 0174 - 247204 Na ald wijk www.suzukikeesbalvert.nl s

De Lierseweg 3 Wateringen Telefoon 0174 - 291891 www.kalfsbeekbmw.nl ew eg

22. Autobedrijf v.d. Burg

Veilin

grou

ester Els enweg

kse we g

w eg

Heenweg

jk Di

Staelduinse Bos

u ro

g lin

V Leehove aa

De Lier

ijk

23. Autobedrijf Duindam

Telefoon 0174-512237 www.duindam.nl

wij

Burgeme

FloraHolland

54B Naaldwijk Heulweg Kwintsheul

Herkenrathstraat 38-40 Monster Tel. 0174-213545 www.vandenburg.citroen.nl

ijk

ald

Veilin

grou

weg

21. Kalfsbeek BMW

asd

Naaldwijk Na

Trade Parc Westland

gemeest er Elsen

Teijlingen

Honderdland 140 Maasdijk Telefoon 0174 - 515104 www.auto-staalduinen.nl

ter se we g

Jupiter 2-4 5 Poeldijk 2 Telefoon 0174 - 213041 3 7 www.kia-westland.nl 4

20. Autobedrijf Kees Balvert te rs ew e

dijk

FloraHolland

2 7

Kwintsheul

kw eg

Wo u

16. Aad van derHoge Burg Woerd 17. van Staalduinen Bo sw eg

Maasambacht 15 Maasdijk Telefoon 0174 - 518171 www.huisman-autobedrijf.nl

Wo u

’s-Gravenzandeseweg 14 Wateringen Telefoon 0174 - 638060 www.zeeuwenzeeuw.nl Ma www.nissanwinkel.nl as

sw eg

‘s-Gravenzande

g we lge

Sand Ambachtstr. 119 ’s-Gravenzande Telefoon 0174 - 415601 www.vanschie.citroen.nl

Honselersdijk 13lderl

Edisonstraat 1 ’s-Gravenzande Telefoon 0174 - 415151 www.edisonauto.nl

‘s-Gravenzande

19. Zeeuw & Zeeuw

g ewe

rs nste Mo

g we

15. Auto Edison BV

18. Autobedrijf van Schie

Nieu

14. Automobielbedrijf Huisman

Hoge Woerd

Honselersdijk

lia Ju

Middelbroekweg 89 Honselersdijk eg sewTelefoon 0174 - 625066 r e t s n o M www.ata-autobedrijven.nl

De Honsel

eg aw an

k dij

gin

Stationsweg 3 Monster Telefoon 0174 - 245927 www.oostdijkauto.nl

13. ATA Autobedrijven

g we ul

Juli

en art

Monsterseweg 121 ’s-Gravenzande De 0174 Honsel - 412492 Telefoon www.beukerstoyota.nl

nin

12. Auto Oostdijk

eweg Nieuw

11. Beukers

Nieuweweg 8 Honselersdijk Telefoon 0174 - 639850 www.honsel.nl

eg w ul

De Planeten

Vlotlaan

gin

10. Auto Honsel

Oosteinde 21 Wateringen Telefoon 0174 - 297161 www.autoruiter.nl

eweg

nin

9. Auto Ruiter

Frederik Hendrikst. 37 Naaldwijk Telefoon 0174 - 629137 www.autobos.nl

Wateringen 9

Waterins

Emmastraat seweg Waterin 12

De Planeten

Vlotlaan

tein Oos

Poeldijkseweg

8. Auto Bos

Klompenmakersstraat 51 Naaldwijk 11 Telefoon 0174 - 291660 www.pavanderkooij.nl

Wateringen

d tein Oos

Poeldijk

7. P.A. van der Kooij

Dijkweg 71 Naaldwijk Telefoon 0174 - 622551 www.niham.com

Poeldijk

Autobedrijf Loran - De Lier 0174-512237

6. Niham Westland bv

Monster

Warmoezenierstraat 21 Naaldwijk Telefoon 0174 - 636444 www.ardeaauto.nl

g we

Klompenmakersstraat 30 Naaldwijk Poeldijkseweg Telefoon 0174 - 210330 www.autohaagzeeuw.nl

Emmastraat

5. Ardea Auto

len

4. Autohaag Zeeuw

Grote Woerdlaan 36F Naaldwijk 20 Telefoon 0174 - 641818 www.eigenraam.peugeot.nl

Klompenmakersstraat 50 Naaldwijk Telefoon 017422 - 526770 www.mbdb.nl

g we

Leehove 49 De Lier Telefoon 0174 - 525650 www.automondt.nl

3. Autoservice Eigenraam len

BOVAG AutoDEALERS Westland

2. Mercedes-Benz Naaldwijk Monster

1. Auto Mondt B.V.

WESTLAND

ro ek we g

Maasdijk

Mitsubishi > 15 > 19 Nissan Opel > 7 17 Peugeot > 3 3a 23 Renault >4 > 10 Seat Skoda > 10 Smart >2 SSang Yong > 10 Suzuki > 20 Toyota > 11 Volkswagen > 1 >6 Volvo

Audi >1 > 21 BMW Chevrolet >7 8 >18 22 Citroën Dacia >4 > 13 Daihatsu Fiat > 19 Ford > 5 12 >9 Honda Hyundai > 14 Kia > 16 Mazda > 14 Mercedes-Benz > 2

u Wo

eu we we

BOVAG

AutoDEALERS AutoDEALERS

dij

uw ew eg

Staelduinse Bos

Maasdijk 17

BOVAG

1. Auto Mondt B.V.

Leehove 49

2. Mercedes-Benz Naaldwijk

Honderdland

eg ew

u Wo

Audi > 1 > 21 BMW Chevrolet > 7 8 >18 22 Citroën Dacia > 4 Daihatsu > 13 > 19 Fiat > 5 12 Ford Honda > 9 > 14 Hyundai > 16 Kia > 14 Mazda Mercedes-Benz > 2

3. Autoservice Eigenraam 4. Autohaag Zeeuw

Grote Woerdlaan 36F

Mitsubishi > 15 > 19 Nissan > 7 17 Opel Peugeot > 3 3a 23 Renault > 4 > 10 Seat > 10 Skoda > 2 Smart SSang Yong > 10 > 20 Suzuki > 11 Toyota Volkswagen > 1 Volvo > 6

5. Ardea Auto

Klompenmakersstraat 30

Warmoezenierstraat 21

Het Hele Westland 16 april 2014

SPORT

i n h e t H ele westland

Westlands voetbal

Elfde Jan Knippenberg Memorial

Zaterdagvoetbal Hoofdklasse B Hoek 23 - 52 Zwaluwen 23 - 41 SteDoCo 23 - 40 RVVH 23 - 40 ASWH 23 - 37 Achilles Veen 23 - 36 Smitshoek 23 - 34

XerxesDZB Jodan Boys ‘s Gravenz. Kloetinge Deltasport Heinenoord Oranje Wit

23 - 33 23 - 33 23 - 30 23 - 27 23 - 24 23 - 15 23 - 09

Programma 19 april Heinenoord - Deltasport; Jodan Boys - Hoek; Kloetinge - XerxesDZB; Oranje Wit - ASWH; RVVH - Achilles Veen; SteDoCo - Smitshoek; Zwaluwen - ‘s Gravenzande

2e klasse C HVC ‘10 Valken ‘68 Be Fair Monster SVC ‘08 VDL TAVV

23 - 48 23 - 48 23 - 43 23 - 41 23 - 41 23 - 35 23 - 31

MVV ‘27 23 - 31 Vitesse Delft 23 - 26 Lyra 23 - 26 Zevenhoven 23 - 22 Naaldwijk 23 - 21 DUNO 23 - 19 DSVP 23 - 14

Programma 19 april DUNO - Lyra; HVC ‘10 - Vitesse Delft; MVV ‘27 - TAVV; SVC ‘08 - Monster; Valken ‘68 DSVP; VDL - Be Fair; Zevenhoven - Naaldwijk

3e klasse C Westlandia 22 - 58 Kethel Spaland 23 - 29 Houtwijk 23 - 53 Quick Steps 23 - 27 Honselersdijk 23 - 51 Ariston ‘80 23 - 22 Die Haghe 23 - 44 TAC ‘90 23 - 22 KMD 23 - 42 TransvaliaZW 23 - 21 GDA 23 - 39 CION 23 - 18 Zwervers IJVV 22 - 30 Zuiderpark 23 - -3 Programma 21 april KMD - Westlandia Programma 19 april Houtwijk - GDA; Kethel Spaland - Honselersdijk; TAC ‘90 - Die Haghe; TransvaliaZW - Ariston ‘80; Zuiderpark - CION; Zwervers IJVV - Westlandia

4e klasse D Quintus Maasdijk Hermes DVS MSV ‘71 Excelsior R. Verburch DVO ‘32

21 - 51 22 - 47 22 - 46 21 - 38 21 - 35 21 - 35 21 - 26

HPSV 21 - 26 HBSS 22 - 26 NOCKralingen 21 - 23 DVC 21 - 21 Real Parbo 21 - 5 Hillegersberg 21 - 5

Programma 19 april DVC - Maasdijk; DVO ‘32 - Real Parbo; Excelsior R. - Hillegersberg; MSV ‘71 - HPSV; Verburch - Hermes DVS; NOCKralingen Quintus

Zondagvoetbal Hoofdklasse A Kon. HFC EDO Westlandia De Dijk Zouaven DHC Quick

23 - 47 23 - 45 23 - 40 23 - 39 23 - 37 23 - 34 23 - 32

VOC 23 - 32 Hollandia 23 - 30 DOSKO 23 - 30 Nieuwenhoorn 23 - 29 RKAVV 23 - 25 GOES 23 - 24 Boshuizen 23 - 8

Rut Zoutman loopt in strandtocht van 125 km Terwijl de meeste Westlanders zich op vrijdag 18 april opmaken voor een extra lang paasweekeinde met een bezoek aan de familie en misschien een auto- of meubelboulevard, heeft Monsternaar Rut Zoutman andere plannen. Hij doet mee aan de elfde Jan Knippenberg Memorial; een hardloopwedstrijd over het strand van Hoek van Holland naar Den Helder. De Jan Knippenberg Memorial is een bijzondere strandloop die om de twee jaar wordt georganiseerd onder auspiciën van AV Texel. Voorheen voerde de wedstrijd over 100 Engelse Mijl; 160 kilometer. Deelnemers aan de editie van dit jaar zullen ‘slechts’ een slordige 125 kilometer over het zand afleggen. De loop is vernoemd naar ultraloper en schrijver Jan Knippenberg die in 1995 overleed aan de gevolgen van longkanker. Tot de belangrijkste wapenfeiten van de in Hoek van Holland geboren Knippenberg behoren een 1600 kilometer lange solorun naar Stockholm en een tocht van 400 kilometer rond het IJsselmeer binnen 44 uur. Deelnemers aan de JKM kunnen zich stukbijten op 120 of 60 kilometer. Een ultraloop van dit formaat is niet voor alle atleten weggelegd. De 60 kilometer, waar 61 deelnemers aan meedoen, is in principe voor iedereen toegankelijk, maar aan de 125 kilometer mag je pas meedoen als je eerder een 100-kilometer wedstrijd hebt afgelegd binnen 9.30 uur. Aan deze loop doen 23 mannen en 1 vrouw mee.

Jaarwisseling Eén van de deelnemers is Rut Zoutman, lid van de Naaldwijkse atletiekvereniging Olympus’70. “Hardlopen is mijn hobby en ik ben graag buiten, langs de kust. De Jan Knippenberg Memorial is een mooie manier om dit te

combineren”, verklaard hij zijn deelname aan de Monsterloop. Het is niet de eerste keer dat hij meedoet. In 2002 legde hij de loop, toen nog over 160 kilometer als snelste af in een tijd van 14 uur en 9 minuten. Tijdens de jaarwisseling van 2003 op 2004 liep Zoutman de route, die toen nog van Den Helder naar Hoek van Holland voerde, onaangekondigd en solo. Hij beleefde zijn jaarwisseling op het strand bij IJmuiden, waar hij enkele dagen eerder proviand in de duinen had verstopt. In 2008 liep Zoutman de loop opnieuw op eigen beweging. Vanwege het slechte weer werd de loop dat jaar afgelast, maar Rut ging toch, samen met drie anderen. Voor 160 kilometer ploeteren met tegenwind en slecht weer had hij 21 uur nodig. Bij de meest recente editie, in 2012, werd Zoutman tweede.

Slecht weer Voor de komende editie hoopt Zoutman weer op slecht weer. “Ik hoop dat de omstandigheden zeer zwaar zullen zijn”, vertelt de Monstenaar. “Het liefst tegenwind, regen, kou en hoog water, omdat in het verleden gebleken is dat ik goed daar mee om kan gaan. Het mag allemaal niet te gemakkelijk worden; er worden al teveel evenementen afgelast als er een scheet dwars zit”, glimlacht hij. Over voor welke plaats in de uitslag hij gaat, laat hij weinig los. “Hier en daar kun je al diverse voorbeschouwingen lezen over wie er gaan lopen, of ze voor het podium gaan en hoe goed ze wel niet zijn. Ik doe daar nooit aan mee, want het loopt toch altijd anders. Meestal finisht de helft maar en de laatste keer haalden slechts 5 van de 28 deelnemers de eindstreep. Laten we eerst maar zorgen dat we gezond aan de start kunnen staan. Het zal hoe dan

Verburch viert VUT Met een grote foto waarop veel leden van de vereniging in de vorm van het getal ‘65’ staat, kondigt voetbalvereniging Verburch haar 65-jarig bestaan aan. Hoewel 65 jaar geen officieel jubileum is, wil de Poeldijkse vereniging er wel bij stil staan. Dat doe zij door middenvan een Reünie/VUT-feest (Verburch Uw Thuisclub) op zaterdag 17 mei waar-

voor oud-bestuursleden, ereleden, lid van verdiensten, jubilarissen zijn uitgenodigd. Ook andere leden die herinneringen willen ophalen zijn uitgenodigd. Zaterdagavond 17 mei is er in de kantine van Verburch Het VUT feest, met onder andere de band DaKKeraf en DJ Aron Benjamin. Kaarten hiervoor zijn te koop in de kantine en bij Café De Luifel.

Rut Zoutman worstelde tijdens de Jan Knippenberg Memorial van 2012 met een gemene tegenwind ter hoogte van Castricum aan Zee. ook ontzettend veel pijn gaan doen en ik hoop Den Helder te halen’’.

Finish De ultralopers van de 125 kilometer verzamelen bij Rugbyclub ‘The Hookers’ in Hoek van Holland op de avond van Goede Vrijdag 18 april. De officiële

start vindt plaats aan de boulevard om precies 00.00 uur door oud-bondscoach Wim Verhoorn. Om 09:00 uur vindt vervolgens de start van de 60 kilometer plaats bij Restaurant Sea You. Op de route van de loop zal om de 12 kilometer een verzorgingspost worden ingericht, bemand door lokale atletiekver-

enigingen en ultraliefhebbers. De finish is bij Tennisclub Topspin in Den Helder. De estafetteteams worden op zaterdag 19 april tussen 11.00 en 12.00 uur als eerste verwacht. De winnaar van de 125 kilometer zal rond 12.00 uur finishen en de eerste loper van de 60 kilometer komt naar verwachting rond 13.30 uur

Internationaal toernooi in Wateringen

Van Wijk wint zomeravondcompetitie

Dit jaar vindt voor de 15de keer het internationale badmintontoernooi Victor Dutch International plaats in de Velohal te Wateringen. De hal zal het decor zijn voor topbadminton door meer dan 180 deelnemers uit ruim 30 landen.

Programma 21 april Alphense Boys - Magreb ‘90; Nieuwkoop Poortugaal; PFC - HMSH; SJC - Nieuwerkerk; TOGB - VELO; UVS - Kocatepe; CVV Zwervers - Neptunus-Sch.

3e klasse A Lisse DOSR Den Hoorn MMO Meerburg Full Speed Alkmania

23 - 49 23 - 41 23 - 41 23 - 38 23 - 37 23 - 35 23 - 35

Stompwijk ‘92 23 - 35 SEP 23 - 29 Oliveo 23 - 28 Van Nispen 23 - 26 SJZ 23 - 22 Verburch 23 - 18 DHL 23 - 13

Programma 21 april Den Hoorn - Alkmania; DOSR - Stompwijk ‘92; Full Speed - SEP; Lisse - DHL; Oliveo - SJZ; Van Nispen - Meerburg; Verburch MMO

Zaalvoetbal Foto: PR

Handbal

Keepster Van der Wal terug bij Quintus Na negen jaar in het buitenland gehandbald te hebben heeft 166-voudig international Marieke van der Wal besloten terug te keren naar de Nederlandse competitie. Met ingang van volgend seizoen zal zij het doel van HV Quintus, de club waar zij opgroeide en 17 jaar speelde, verdedigen. Van der Wal heeft de intentie nog twee jaar op hoog niveau te willen handballen en zich voor Oranje beschikbaar te stellen tot de Olympische spelen van 2016. Het bestuur van Stichting Tophandbal

Quintus (STQ) en de trainersstaf Alex Curescu en Kevin Devilee zijn erg blij met de komst van de 34-jarige keepster. Het is voor de selectie een aanwinst en daarbij precies het goede moment, omdat Larissa van Dorst heeft besloten niet meer voor de selectie in actie te willen komen. De damesselectie kan komend seizoen weer van de kennis en inzet van Kevin Devilee gebruik maken. Hij zal zijn functie als keeperstrainer en assistent coach voortzetten.

Atletiek

Boek 75 jaar KMD in preview ‘Je had er bij moeten zijn’, is de titel van het boek ter ere van het 75-jarige jubileum van de SV KMD in Wateringen. Op 18 april wordt het boek aangeboden op de feestavond aan de leden. Vanaf de maand mei is het boek te verkrijgen en te koop bij onder meer 100% Voetbal in de Heerenstraat te Wateringen. In het boek staan ‘sterke en minder sterke verhalen’ over de geschiedenis van de voetbalclub.

Omloop Ter Heijde in voorbereiding Vrijdagavond 16 mei is Ter Heijde weer het domein van veel hardlopers tijdens de Omloop van Ter Heijde. Zowel voor de jeugd als voor de senioren zijn er diverse afstanden, met start/finish in de Trompstraat. De jeugd kan zich vanaf 18.00 uur inschrijven in het Vrondel. De Framesport jeugdloop van 600 meter voor de jeugd t/m 8 jaar start om 19.00 uur. De deelnemers van 9 t/m 12 jaar worden om 19.10 uur weggeschoten en lopen de Framesport jeugdloop van 1200 meter (2 ronden). De Van Wijnen recreatieloop van 5 km start om 19.30

uur op de Karel Doormanweg en maakt dan een prachtig rondje door het dorp en de duinen. Als deze is gefinisht knalt om 20.15 uur de Spruijt Accountants Omloop van Ter Heijde van 10 km weg. De deelneem(st)ers lopen twee ronden. Na afloop van de afstanden, die onderdeel zijn van het Fides Runcircuit, worden in het Vrondel de prijzen uitgereikt. Onder de klanken van dweilorkest Kap Nâh moet het weer een zeer geslaagde avond worden. Kijk voor informatie op www.omloopterheijde.nl.

aan. Maar de weersomstandigheden zijn natuurlijk sterk van invloed op die schattingen van de aankomsttijden. Om 17:00 uur sluit de officiële finishregistratie en daarmee is de limiet van de 125 kilometer dus 17 uur en voor de 60 kilometer 8 uur. Meer informatie op www. janknippenbergmemorial.nl.

Wielrennen

de geplaatst is Soraya de Visch van Eibergen, oud-speelster van Velo.

plaatste Nederlandse koppel doet het goed dit jaar en bereikte de halve finales van de French Open.

Dubbels In het herendubbel treffen Nederlanders Justin Teeuwen en Mark Caljouw de als derde geplaatste Engelsen Peter Briggs en Harley Towler en enkele ronden later de als tweede geplaatste Belgen Matijs Dierickx en Freek Golinksi. Iris Tabeling en Samantha Barning uit Nederland zijn in het vrouwendubbel als eerste geplaatst. In totaal zijn 10 van de 22 koppels afkomstig uit Nederland en Duitsland, zodat het voor de hand lijkt te liggen dat in de finale minstens 1 van deze landen vertegenwoordigd is. In de gemengd dubbel is de focus net als vorig jaar op Jorrit de Ruiter en Samantha Barning. Het als eerste ge-

Toernooi Donderdag 17 april gaat het kwalificatietoernooi voor de mannenenkel, het vrouwenenkel, het mannendubbel en het gemengddubbel van start. Er wordt gespeeld op 5 banen. De eerste shuttle gaat om 9 uur over het net en de toegang is donderdag gratis. Vrijdag 18 april begint om 09.00 uur het hoofdtoernooi. De toegang is € 7,50 per persoon en een passe-partout kost € 10,-. Kinderen tot 15 jaar hebben gratis toegang. Op zaterdag worden de kwart en halve finales gespeeld en op zondag de finales. Kijk voor actuele tijden op www.toernooi.nl.

1e klasse B

De leden van Verburch poseren voor de foto.

Foto: Maayke Hooglander

Badminton

Bij de mannenenkel zijn 87 deelnemers, waaronder 9 Nederlanders. Spanjaard Pablo Abian is als eerste geplaatst. In de ranking van het Europese Badminton Circuit staat hij ook op een eerste plaats, dus het is te verwachten dat hij de favorietenrol waarmaakt. Onder de 45 deelnemers aan het vrouwenenkel bevindt zich Chang Ya Lan uit Taipei. Zij kwam dit jaar echter uit voor de organiserende vereniging Velo en met haar eerste plaatsing zijn dan ook alle ogen op haar gericht. Als twee-

Programma 19 april Boshuizen - EDO; De Dijk - Westlandia; DOSKO - DHC; Kon. HFC - RKAVV; Quick Nieuwenhoorn; VOC - GOES; Zouaven - Hollandia Magreb ‘90 23 - 51 Kocatepe 23 - 31 Nieuwerkerk 23 - 47 CVV Zwervers 23 - 30 VELO 23 - 45 HMSH 23 - 28 SJC 23 - 43 TOGB 23 - 21 Alphense Boys 23 - 41 Poortugaal 23 - 16 UVS 23 - 39 Nieuwkoop 23 - 13 Neptunus-Sch. 23 - 37 PFC 23 - 13

Pagina 21

FC Westland verspeelt voorsprong De zaalvoetballers van FC Westland/ EventPlaza verloren de laatste thuiswedstrijd dit seizoen met 3-6 van de nummer 3, FC Gestel uit Eindhoven. Toch leek FCW op weg naar een zege toen het in de 1e helft een 3-0 voorsprong nam. Halverwege de wedstrijd was deze voorsprong al wel gereduceerd tot 3-2. FCG liet in de 1e helft al zien dat het individueel meer in de mars had dan FC Westland. Alleen ging FCW in die fase beter om met de kansen en speelde het gegroepeerd als team. En als er wat weggeven werd stond keeper Naim el Yousfi Brabants succes in de weg. De 3-0 voorsprong was dan eigenlijk ook wel iets tegen de verhouding in, maar kwam tot stand na enkele knappe aanvallen. Kort voor rust was het Ieljas Achenteh die middels 2 treffers binnen 1 minuut de ruststand op 3-2 bepaalde. FC Westland kwam deze klap niet meer te boven. De 2e helft speelde FCW een stuk slapper, ging slecht met de kansen om, en gaf FCG teveel ruimte. Voor de wedstrijd was al duidelijk dat FC Westland op de 7e plek gaat eindigen dit seizoen. Ook de seizoensafsluiting volgende week bij Bunga Melati in Tilburg zal hier niets aan veranderen. Voor FC Westland scoorden Morad Chalhi, Mo el Osrouti en Patrick Triep.

Show- en Drumfanfare wordt Show- en Twirlvereniging De showteams van Show- en Drumfanfare ‘De Glazen Stad’ gaan vanaf dit jaar zelfstandig verder als Show- en Twirl vereniging De Glazen Stad. De reden hiervoor is dat zij naast de optredens in binnen- en buitenland de focus willen gaan verleggen op het doen van concoursen. Door het zelfstandig verder gaan wil de vereniging van het imago afkomen een oubollige en suffe sport te zijn. De huidige showteams laten moderne twirl- en danstechnieken zien die een extra dimensie geven aan het verleden. Naast de baton maken ze ook

gebruik van vlaggen en pomps en worden er diverse dansstijlen geleerd zoals streetdance, zumba en jazz. Dit alles wordt gecombineerd in een showelement tijdens concoursen. De vereniging zal wel het verleden koesteren door verder te gaan onder de naam ‘De Glazen Stad’. De reden dat hiervoor gekozen is, is dat deze naam bij veel mensen, zowel in binnen- als buitenland, bekend is, het sympathie en herkenning oproept bij de Westlanders en om de roots te blijven benadrukken.

Duiksport

H2O laat Westerhonk kennismaken met duiken Woensdagavond 2 april doken cliënten van Het Westerhonk samen met instructeurs van Duikvereniging H2O in het zwembad van bewegingscentrum Boei. Zo maakten zij kennis met de duiksport. Duikvereniging H2O organiseert deze activiteit al een paar jaar voor mensen met een verstandelijke beperking, omdat is gemerkt dat zij duiken een leuke, leerzame en gezellige activiteit vinden. Voor veel cliënten was dit de eerste keer dat ze doken met perslucht.

Een belangrijk onderdeel van duiken is de theorie, daarom startte de avond daarmee. Uitleg was er over de belangrijkste gebaren onder water en het duikmateriaal werd toegelicht. Daarna gingen de cliënten samen met een individuele instructeur te water. Onder water werden samen verschillende oefeningen gedaan zoals het zweven in het water, het klaren van de bril en samenwerken met één ademautomaat. Hierdoor verwerkten de cliënten de theorie direct in de praktijk.

We All Love 80’s 90’s 00’s bij VELO Doctor Feelgood Events en VELO Events presenteren zaterdag 17 mei We All Love 80’s 90’s 00’s in VELO te

Wateringen. Het feest begint om 21.00 uur en duurt tot 2.00 uur. Kaarten kosten € 15,- in de voorverkoop en € 20,-

aan de deur. Ze zijn verkrijgbaar op www.wealllove.com, bij SV VELO, ‘t Feesthuis en alle Primera-winkels.

De zomeravondcompetitie die vorige week donderdag bij Westland Wil Vooruit in Honselersdijk werd verreden, is gewonnen door Wout van Wijk. Hij kwam als eerste A-licentiehouder over de streep. Tweede werd Luuk van der Wal en Maxim Harteloo eindigde als derde. Bij de B-trimmers won Ruud van Lier, gevolgd door Joost van Giessen en Henk Hulspas. Bij de C-Nieuwelingen en Dames ging de zege naar Freek Middelburg, gevolgd door Martijn Knoppert en Amanda Bogaards.

Korfbal voor kleuters bij Valto Korfbalvereniging CKV Valto gaat vrijdag 25 april meer dan 350 kleuters uit De Lier spelenderwijs kennis laten maken met korfbal. Meer dan 60 vrijwilligers gaan ervoor zorgen dat deze kleuters tijdens de Koningsspelen een leuke ‘kangoeroedag’ gaan beleven. De Kangoeroe Klup is een initiatief vanuit het Koninklijke Nederlands Korfbalverbond (KNKV) en is bedoeld voor kinderen die vier, vijf of zes jaar oud zijn. Zo zullen op deze dag veel activiteiten en spelletjes met de kinderen gedaan worden. Uiteraard gaan de 350 kleuters samen dansen op het landelijke openingslied van de Koningsspelen: Doe de Kanga. Meer informatie is te vinden op www.ckv-valto.nl of www.gigakangoeroedag.nl of aan te vragen via gigakangoeroedag@hotmail.com.

Waterpolo Ladies only groot succes De waterpolo Ladies Only op vrijdag 11 april was een groot succes. Naast de dames van ZV Westland waterpolo gaven ook veel oud-leden gehoor aan de oproep om op vrijdag 11 april in zwembad Vreeloo in De Lier te verschijnen voor een Ladies Only. De avond kende een hoog reünie gehalte waarbij de gezelligheid centraal stond. De dames werden verdeeld in twee ‘gelijkwaardige’ teams en veel dames lieten zien dat zij het waterpoloën nog niet verleerd waren. Aan het einde van Ladies Only werd er afscheid genomen van Sylvia Verbeek (keepster), Femke de Jager (speelster), Frances de Greef (speelster) en Ton de Greef (coach). Het kwartet kreeg uit handen van het huidige damesteam een grote bos bloemen en een cadeaubon. De dames van Ladies Only ontvingen na afloop een roos met een lot voor de loterij (beautybon) en een goody bag van parfumerie Mooi.

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 22

WestlandTheater de naald WO 23 APR

dO 24 APR

WO 07 mEi

ZONDAG 4 MEI

DE LANGE SCHADUW VAN SOBIBOR SPECIALE 4 MEI VOORSTELLING GESCHREVEN DOOR THEATER IN FEITE

THEATER WOENSDAG 16 APRIL Jasper van Kuijk ‘Schoon Schip’. Deelnemer Rabo Talenten Concours Cabaret, grote zaal, 20.15 uur DONDERDAG 17 APRIL Toneelgroep Het Volk ‘Herfst in Schoorl’ / Uitverkocht! Toneel, Rabo zaal, 20.15 uur VRIJDAG 18 APRIL Veldhuis & Kemper ‘Nieuw programma’ (try-out) / Uitverkocht! Cabaret, grote zaal, 20.15 uur ZATERDAG 19 APRIL The Best of Britain ‘Part II’ / Laatste kaarten! Theaterconcert, grote zaal, 20.15 uur WOENSDAG 23 APRIL Dorine Wiersma ‘Zei ik dat?’ Deelnemer Rabo Talenten Concours Kleinkunst, Rabo zaal, 20.15 uur DONDERDAG 24 APRIL Tim Hartog ‘Hokjesgeest’. Deelnemer Rabo Talenten Concours Cabaret, Rabo zaal, 20.15 uur VRIJDAG 25 APRIL Sjaak Bral, Fred Delfgaauw & De Règâhs ‘De Koningslach’ Uitverkocht! Lachshow, grote zaal, 20.15 uur ZONDAG 04 MEI De lange schaduw van Sobibor. Speciale 4 mei voorstelling geschreven door Theater in Feite. Marion van Straten vertelt haar verhaal hoe zij als Joods meisje ten tijde van de WOII onderdook in Naaldwijk. Met zang van Maghan Hilgersum en muziek door Nik van den Berg. Toegang € 2,50 inclusief consumptie. 4 mei voorstelling, grote zaal, 21.00 uur.

KindER- En FAmiliETHEATER ZONDAG 18 MEI Wijnand Stomp ‘Floddertje, van Annie M.G. Schmidt’ (3+) Laatste kaarten! Familietheater, Rabo zaal, 15.00 uur

‘HOKjESGEEST’ iS EindExAmEnPROjECT VAn dE CABARETiER

Tim HARTOG iS OP ZOEK nAAR ZiCHZElF Het visitekaartje van cabaretier Tim Hartog is tevens z’n cv: ‘men neme een lichaam, verft het blank, geeft het haar, duwt er wat dnA in en laat het alle familietrekjes van zijn voorvaderen erven. laat dit geheel 27 jaar lang goed sudderen en..voilá, Tim Hartog is klaar voor gebruik. denkt u nu niet dat u hem kent en ga ook niet op de mening van anderen af, want als Tim zegt dat iets niet waar is, dan is het ook niet waar. Kortom: in ‘Hokjesgeest’ gaat Tim Hartog op zoek naar wie hij is en wie hij zou willen zijn. Wie zich afvraagt ‘waarom zo ingewikkeld doen’, is te voorbarig. Er gelden namelijk verzachtende omstandigheden: Tim is de middelste van drie broers. Hij leefde dus zijn jeugd

niet, maar worstelde zich er doorheen. Toen hij in de Taptoe van zijn broertje las dat Acda en de Munnik op de Kleinkunst Academie hadden gezeten, moest en zou ook hij daarheen. Hij vergat dat ‘ie daar nog 6 jaar op moest wachten…want hij moest het VWO nog doorlopen. Tim belandde uiteindelijk niet in Amsterdam, maar op de Koningstheater Academie in Den Bosch. Daar kreeg ‘ie les van o.a. Pieter Bouwman, Theo Maassen, Daniël Arends en Eric van Sauers. Tim nadert de finish en tourt nu met ‘Hokjesgeest’ door het land. Het is zijn afstudeerproject. Zullen we die jongen op donderdag 24 april een handje helpen uit te vinden wie hij is en zou willen zijn en hem dan plechtig het diploma uitreiken?

SCHiTTEREndE RECEnSiES VOOR ‘ZEi iK dAT?’

CABARETiER duiKT VAnuiT HET niETS OP

dORinE WiERSmA, EEn dOOdnORmAlE VROuW

TAlEnT ROEl mEijViS iS… PAS 18 jAAR!

dorine Wiersma heeft zichzelf aan een hersenonderzoek onderworpen. daar heeft libelle immers een app voor. de diagnose valt mee: AdHd, slaapstoornis, lichte alcoholverslaving, alzheimerachtige verschijnselen en af en toe een aanval van Gilles de la Tourette. En uiteraard een neiging tot hysterie. Eigenlijk een doodnormale vrouw dus. maar wel een met een gezonde dosis zelfspot. Haar ijzersterke liedteksten en uitstekend gitaarspel in ‘Zei ik dat?’ brengen het publiek snel aan het huilen van het lachen.

Cabaretier Roel meijvis, nu 18 jaar (!) won toen ‘ie 13 was de jury- en publieksprijs van de cabaretwedstrijd ‘Guido Weijers zoekt talent’. Kort daarna kreeg ‘ie de Aanmoedigingsprijs van de stad Breda. “de lach zit in zijn dnA en de humor in zijn bloed”, merkte de jury op.

NRC: “De meest aansprekende liedjes in dit seizoen komen uit het aanstekelijke programma ‘Zei ik dat?’ van Dorine Wiersma. Fijnzinnige en geestige, maar ook traditionele liedjes waarmee ze tussen Kees Torn en Kaandorp in zit.” De Volkskrant (4 sterren!): “Ze slaat een brug tussen klassieke muziek en cabaret, door bijvoorbeeld het werk van Bach van eigentijdse teksten te voorzien. Ook haar eigen composities (en gitaarspel) zijn van buitengewoon hoge kwaliteit”. Waauw, wat een prachtige recensies!

Roel belooft u met zijn 3e soloprogramma - ‘Overruled’ - op 7 mei een fantastische avond te bezorgen. “Een kleinkunstavond met goede verhalen, verteld in een mooi decortje. Ik zal stijlvol gekleed gaan, maar wil nog kwijt dat dingen die fout gaan, zogenaamd fout gaan. Het zijn tot in de puntjes voorbereide improvisaties”. Roel behandelt actuele. herkenbare en persoonlijke onderwerpen, zoals 18 jaar worden, rijles en ‘zijn eerste keer’. Dat kunnen prima ingrediënten voor een avondje cabaret zijn, lijkt ons. Trouwens, dat ‘ie een talent is, bewees hij in 2012 al eens tijdens een HumorMarathon in ons theater De Naald!

ZA 10 mEi

dO 08 mEi

BiOSCOOP Rio 2 (3D) 16, 18 april 13.30 uur - 19, 23 april 13.30 uur Pim & Pom het grote avontuur 16, 18 april 16.00 uur - 19, 23 april 13.30 uur Hartenstraat 16, 17, 18, 19, 23, 24, 25 april 20.15 uur Lucia de B. 30 april 20.15 uur TOP film Yves Saint Laurent uitsluitend dinsdag 20 mei om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. TOP film Toen Was Geluk Heel Gewoon uitsluitend dinsdag 3 juni om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. Ook na afloop van een film kunt u in onze foyer terecht voor een gezellige nazit waarbij onze bar geopend is. Voor meer informatie en filmdata zie www.westlandtheater.nl Wijzigingen voorbehouden

CEES GEEl En ERiC VAn SAuERS OVER mAnnEnVRiEndSCHAP

‘AlS jE niET lEEFT, Kun jE niET SCOREn’ Cees Geel en Eric van Sauers spelen voor het eerst sinds hun toneelschooltijd weer eens samen. Ze staan in de humoristische, ontroerende en herkenbare voorstelling ‘Als je niet leeft, kun je niet scoren’, die over mannenvriendschap gaat. Raoul Heertje schreef de teksten, Ruut Weissman regisseert. Zeldzaam hoor, een verhaal van twee mannen die hun diepste geheimen en verlangens met elkaar delen. minder zeldzaam wordt het al als hun conversaties deels over voetballen gaat. in ‘Als je niet leeft kun je niet scoren’ nemen de heren u mee langs enkele fantastische voetbalanekdotes en andere grappige verhalen.

vrouwen leren binnen 2 uur begrijpen hoe de wereld van ‘mannen onderling’ eruit ziet. Hartstikke handig als je ooit iets van een vrouw gedaan wilt hebben. En andersom.

Lachen dus, maar wie Raoul Heertje kent, weet dat rond de lach ook altijd ontroering en verbazing een rol spelen. En dat maakt de voorstelling voor vrouwen weer zo interessant;

in de pers De Theaterkrant gaf de voorstelling 3 sterren en schreef: “De male bonding wordt mooi uitgewerkt door Eric van Sauers (die van mij meer mag gaan acteren) en Cees Geel. Ze praten in voetbalmetaforen die soms hilarisch zijn. Ze maken harde grappen over elkaar, maar zijn ondanks de verschillen vrienden voor het leven. Die vriendschap toont regisseur Ruut Weissman op zijn mooist wanneer de twee acteurs een harmonieuze choreografie van voetbalbewegingen uitvoeren”. De Volkskrant: “Filosofie met een hoog humorgehalte, er is bijna geen betere reden te bedenken om niet naar het theater te gaan”.

WestlandTheater de naald Stokdijkkade 3 2671 GW naaldwijk

Openingstijden kassa di t/m zo 12.00-16.00 uur en drie kwartier voor aanvang van elke theater - en filmvoorstelling

GROTE HiTS uiT VERVlOGEn jAREn

niEuW in BiOSCOOP dE nAAld

‘THE ORiGinAl’ ClASSiC ROCK SHOW

‘Pim & POm’ in Hun EERSTE BiOSCOOPAVOnTuuR

‘The Original Classic Rock Show’ is een evenement van de eerste orde! met een orkest van 10 man inclusief strijkers – elk van hen behoort tot de Crème de la Crème van de popmuzikanten uit duitsland, België en nederlandwordt een show gebracht die elk van uw ledematen in beweging zet. Vul dit aan met de indrukwekkende lichtshow en u beleeft een heerlijke avond vol muziek uit de beste jaren van de vorige eeuw.

Wie had achter de krantenpoezen Pim & Pom uit een grijs verleden een nieuwe carrière gezocht? Ze trippelden in de jaren ‘50 en ‘60 parmantig door Het Parool en begonnen enkele jaren geleden op televisie een tweede leven. En nu breiden de poezen van schrijfster mies Bouhuys en tekenares Fiep Westendorp hun territorium uit met de animatiefilm ‘Het grote avontuur’ in de bioscoop!

Het ene moment waant u zich bij een live concert van Queen of Pink Floyd, het andere moment bij The Who of Deep Purple. Bekende gezichten uit de bekendste coverbands van de afgelopen 15 jaar sloegen begin 2011 de handen ineen voor deze sublieme ‘Classic Rock Show’. Bij de samenstelling van het repertoire bleek snel dat er voldoende nummers waren geselecteerd om wel 3 van deze Theaterconcerten te vullen! Dat belooft dus wat voor de komende seizoenen.

Het verhaal: Valse nichtjes maken het leven in ‘Pim & Pom / Het grote Avontuur’ erg lastig. De nichtjes komen bij de poezenbazin op bezoek en staan erop dat zij Pim & Pom mogen meenemen om in het bos te gaan picknicken. Hun bazinnetje stemt in, maar Pim & Pom staan bepaald niet te springen. Hun instinct zegt dat er iets niet klopt. En ja hoor.. de nichtjes willen Pim en Pom ’katnappen’! De poezen weten ternauwernood te ontsnappen, maar hoe vinden zij de weg naar huis terug?

HARTENSTRAAT

OnlinE KAARTEn RESERVEREn KAn 24 uuR PER dAG

Reserveren 0174 - 636 900 Overig 0174 - 636 909 www.westlandtheater.nl

COlOFOn

Samenstelling: WestlandTheater De Naald Redactie: Take One Tekst & Beeld, Louis Bruijnzeels

Het Hele Westland 16 april 2014

UIT & CULTUUR Expositie Van Holsteijn in Hofboerderij In de maand april exposeert Ton van Holsteijn uit Hooghalen in de Hofboerderij in Wateringen. De expositie is te bezichtigen in het weekend tot en met zondag 27 april van 13.30 uur tot 16.30 uur. Ton van Holsteijn, 65 jaar, is geboren en getogen in Kwintsheul, en sinds een paar jaar woonachtig op het park Het Grote Zand in Hooghalen. Van Holsteijn gebruikt veelal acryl op groot formaat schildersdoek. Schilderijen ontstaan spontaan uit gevoel en emotie maar wel in een bepaalde harmonie qua kleur en compositie: “Tijdens het werken laat ik het materiaal nat in nat zijn eigen weg gaan. Elk werk is daardoor uniek want er komt nooit een tweede exemplaar van.”

Blues aan Zee jamsessie in Café de Pomp Vrijdag 18 april organiseert de Monsterse blues stichting weer een jamsessie. De locatie is deze keer café de Pomp Herenstraat 6 vlak bij het Kerkplein. Versterkers en drumstel zijn dan daar aanwezig, je hoeft alleen je instrument met het bijbehorende snoertje mee te nemen. Wil je meespelen, bespreek dat dan terplekke met Sander hij is de sessieleider. Blues aan Zee heeft op 10 mei de Barre Blues kroegentocht in de planning staan. Zie de website www. bluesaanzee.nl.

Theatergroep Wateringen speelt ‘Zadelpijn’ Op 16, 17, 18 en 19 april speelt Theatergroep Wateringen ‘Zadelpijn en ander damesleed’, een toneelbewerking van Janine Brogt en Moniek Kramer naar het boek van Liza van Sambeek. De regie is in handen van Adje Kloos. ‘Zadelpijn en ander damesleed’ gaat over zeven vrouwen van rond de vijftig, die elkaar kennen vanaf hun studietijd. Zij gaan ieder jaar een week fietsen in Frankrijk, waarbij ze een berg bedwingen en vooral veel eten, drinken en lachen. Voor de meesten van hen ziet het leven er echter anders uit dan ze het zich hadden voorgesteld. De vrouwen worstelen ieder met problemen op het gebied van werk, liefde, ziekte of verlies. Tijdens dit enerverende fietsuitje wordt hun vriendschap danig op de proef gesteld. De voorstellingen beginnen om 20.15 uur en en tree bedraagt € 12,50. Locatie is de Toneelschuur aan de Noordweg 63 te Wateringen. Reserveren kan door te bellen naar 06-31209721, te mailen naar reserveren@theatergroepwateringen.nl of door www.theatergroepwateringen.nl te bezoeken.

in het H ele westland

Canto Ostinato; een belevenis, een ritueel, maar altijd uniek

Niemand weet hoe lang het concert duurt Canto Ostinato is het bekendste werk van de in 2012 overleden Nederlandse componist Simeon ten Holt. Elke uitvoering is anders, qua instrumenten en vooral qua tijd. Op zondag 27 april is de ‘Canto’ voor het eerst in Westland te beluisteren, of liever, te beleven in de Naaldwijkse Oude Kerk. Met kerkorgel én vleugel. “Wie echt moet, kan gewoon gaan plassen. Wel zo stil mogelijk, natuurlijk.” door Rien van den Anker Aart Bergwerff, organist van onder meer de Lutherse kerk te Den Haag en Simeon ten Holt-kenner, reageert bijna verontwaardigd. Of de muziek van Canto Ostinato niet eentonig is, had ik gevraagd. “Dit werk zit barstensvol dynamiek, het is niet eentonig, integendeel, het raakt, het beroert. Het roept associaties op, ook beelden, totale ontspanning.” Dan licht gesticulerend: “Het gevoel van tijd verdwijnt, je ervaart alleen maar ruimte. Daardoor staat de tijd stil. En dan duurt zo’n concert ook niet lang.” Bergwerff, leerling van de wereldberoemde Parijse organiste Marie-Claire Alain, speelt de bijzondere compositie binnenkort in Naaldwijk. Samen met pianist Jeroen van Veen, ook een musicus die Ten Holt en zijn minimalistische werk adoreert. Het concert is een initiatief van de Stichting Kunst en Cultuur Westland, waarin onder anderen de Westlandse organist Gerard Bal zitting heeft. Bergwerff heeft de Canto vaker met Van Veen gespeeld. “Ik boven bij het orgel, hij beneden bij het publiek, je moet dan wel constant oor- en oogcontact hebben.”

Matthäus Passion Voor de liefhebber is Canto Ostinato meer dan een concert. Voor sommigen is het een spirituele belevenis, anderen voelen de monotone muziek als inspiratie. Er zijn ook mensen die de voortdurende herhaling van de kleine motiefjes als hypnotiserend ervaren. Bergwerff noemt het muzikale onthaasting,

een pas twintig jaar oud woord. “En Ten Holt schreef dit stuk al in de jaren zeventig.” Dat alles suggereert wel dat zo’n concert een soort ritueel is, slechts bedoeld voor meditatieve mensen en yogabeoefenaars. Het tegendeel is waar. Zij die van modern-klassieke componisten als Glass of Reich houden vallen ook voor Ten Holt. “Maar ik ga nog verder, durf zelfs een vergelijking met Bach te maken. Minnaars van de Matthäus Paswsion zijn ook bezoekers van Canto Ostinato. Beide stukken zijn vergelijkbaar. Het gaat steeds over menselijke emoties, die dwars door elkaar heen gaan. Liefde, verraad, jaloezie, dood, verdriet, noem maar op.”

Oervorm In zijn oervorm is Canto Ostinato gecomponeerd voor drie vleugels en een elektronisch orgel. Met ‘ostinato’ wordt een kort muzikaal motief bedoeld dat geheel of gedeeltelijk telkens wordt herhaald. Inmiddels is het werk instrumentaal in talloze vormen gespeeld. Met één piano, quatre mains, in combinatie met harp, marimba’s, synthesizers, saxofoon-ensemble of cello-octet. Er was zelfs een uitvoering op de beiaard van de Utrechtse Dom. Aart Bergwerff speelde in 2006 de wereldpremière solo met orgel. “Canto Ostinato betekent voor mij eveneens aanhoudend gezang. Ook al is er geen tekst, er is wel verwantschap met kerkmuziek, ook met het Gregoriaans.” Het muziekstuk is niet alleen qua bezetting vaak verschillend, ook zijn er diverse soorten uitvoeringen, zoals ligconcerten. Het is gespeeld in het Groningse NS-hoofdstation, in de nog lege metrotunnel van de Amsterdamse Noord/Zuidlijn en ook het Israëlische ballet Bullet Proof Mamma gebruikte Ten Holts muziek. Bezoekers zijn zowel jong als oud. “Bij dit meesterwerk kun je mediteren, dineren, dansen, vrijen, baren en zelfs doodgaan”, weet een liefhebber. En, toegegeven, het inspireert op de achtergrond zelfs bij het schrijven van dit artikel.

Lezing over Franciscus De parochiefederatie Sint Franciscus tussen duin en tuin gaat van 10 tot en met 16 mei dit jaar op weg naar Franciscus, zowel in Assisi als Rome. Met 123 deelnemers is deze bijzondere pelgrimage met als thema ‘de geheimen van Franciscus’ inmiddels volgeboekt. Vaticaankenner Stijn Fens geeft op donderdag 24 april een lezing over deze geheimen, die van Franciscus van Assisi en van paus Franciscus. De aanvang is 19.30 uur, kerk O.L Vrouw ten Hemelopneming, Iepstraat 1, ‘s Gravenzande. Aanmelden voor deze bijeenkomst is niet verplicht, wel gewenst info@ rkwestland.nl of 06-51477580.

Lang of langer “Alles is open bij zo’n concert. Het kan dus lang of langer duren, dat hangt af van de musici. Zij bepalen de lengte en soms de herhaling van het thema waarvan Ten Holt ruim honderd korte secties heeft opgeschreven en die naar keuze één keer of veel vaker kunnen worden herhaald.” Ooit was er een uitvoering van een hele dag! Alles op het gebied van tempo en het aantal herhalingen wordt aan de musici overgelaten. “Dat betekent dat de ene musicus bijvoorbeeld nummer 56 drie keer speelt en dat een ander zich later

richt op de onder- en boventonen. We navigeren samen door het stuk.” Bij uitvoeringen met meerdere musici is er ook geen dirigent. Als een musicus eenmaal de draad spelend opneemt, dan besluit hij ook wanneer hij het solostokje weer overdraagt. “Soms weten de musici zelf niet hoe lang het bij elkaar gaat duren. Jeroen en ik gaan in Naaldwijk uit van zes à zeven kwartier, maar het kan ook langer worden.” En dan glimlachend: “Een bezoeker die echt moet, kan gewoon gaan plassen. Wel zo stil mogelijk, natuurlijk.”

Circus Herman Renz komt Antaris en Maril Experience naar Westland in Jachthaven Poelgeest Albert Heijn Koornneef haalt het Nederlands Nationaal Circus Herman Renz naar Westland. Van woensdag 11 juni tot en met zondag 15 juni staat er een grote circustent aan de Zandheullaan in Honselersdijk. Bijzonder aan dit circus is dat de talenten van Westland in het voorprogramma mogen optreden. Entreetickets zijn exclusief verkrijgbaar voor de klanten van Albert Heijn Koornneef. Van maandag 14 april tot en met zondag 25 mei kan men sparen voor een gereduceerd entreeticket. Bij iedere € 10,- aan boodschappen ontvangt de klant 1 spaarzegel. Bij 15 spaarzegels is de spaarkaart vol. Voor een combi-ticket betaalt men dan geen € 29,95, maar slechts € 7,50. Het combi-ticket bestaat uit toegang tot

Ook zondag 20 april, Eerste Paasdag kunnen kinderen dansen en swingen bij Oikos in Wateringen. Op die dag wordt namelijk een kinderdisco gehouden. De deur gaat om 14:00 open en de entree is gratis. Oikos is te vinden aan de Harry Hoekstraat 86 te Wateringen.

Café De Dijk heeft op 19 april op haar rockpodium de band PleasureDome te gast. PleasureDome is de naam van een nieuwe allround coverband in Zuid-Holland. De band bestaat uit 5 ervaren muzikanten en drie kanjers van zangeressen die allen ruime ervaring hebben opgedaan in andere bands en projecten. De setlist is veelzijdig, van rock tot easy listening. Het optreden vangt ongeveer 21.30 uur aan, de toegang is gratis. Café de Dijk is aan de Maasdijk 8 in Maasdijk.

Aart Bergwerff geconcentreerd Canto Ostinato op het orgel spelend.

(Advertorial)

Paas kinderdisco bij Oikos

Rockpodium presenteert Pleasuredome

Pagina 23

Tijdens het Paasweekeinde wordt de nieuwe Antaris-lijn gepresenteerd. Bij Jachthaven Poelgeest uit Oegstgeest staat het gehele Paasweekend in het teken van de Antaris en Maril sloepen en tenders. Vrijwel de gehele collectie van deze Friese werf ligt bij Poelgeest klaar voor een proefvaart. Het is gedurende dit Antaris en Maril Experience Weekend mogelijk eens vrijblijvend kennis te maken met deze mooie boten van geheel Nederlandse makelij. Al jaren staat de werf van Antaris en Maril aan de top van de Nederlandse markt als het gaat om innovatie, kwaliteit en design. Sinds het begin van de jaren ’90 van de vorige eeuw is Jachthaven Poelgeest de grootste dealer van de gerenommeerde werf en daarmee het meest complete sloepencentrum van de regio. Dit jaar is de opvallende nieuwkomer

Hudson Bar & Kitchen Naaldwijk organiseert voor haar relaties een groot feest op Eerste Paasdag zaterdag 20 april in Condor City in Den Haag. Het thema van het feest is ‘American Easter Party’. Gasten kunnen in een sfeervol decor rekenen op een Amerikaanse dosis entertainment, paasverrassingen en top DJ’s op het podium met onder meer Roog, Anthony King, saxofinis-

Foto: PR

de Antaris Fifty5. Met deze opvallende boot zet Antaris de lijn voort die vorig jaar is ingezet met de grotere zus de Sixty6. Dit nieuwe model van net geen zes meter blinkt uit op het gebied van design, comfort en onderhoudsvriendelijkheid. Maar ook de vaareigenschappen zijn ideaal en staan garant voor soepel en rustig varen. Dankzij nieuwe technologie zijn de boten fluisterstil en veroorzaken nauwelijks golfslag. Wilt u ook eens kennis maken met deze prachtige boten van Nederlandse bodem kom dan langs op het Antaris & Maril Experience Weekend. De vloot ligt klaar op 18, 19, 20 en 21 april van 11.00 tot 17.00 uur bij Jachthaven Poelgeest aan de Hugo de Vrieslaan 1 in Oegstgeest. Meer informatie vindt u ook op www.poelgeest.nl.

20 april: Hudson’s American Easter Party

de show, een drankje en iets lekkers. Aan de komst van het circus wordt de talentenshow Talent in de Piste gekoppeld. Westlandse kinderen worden opgeroepen om hun talent middels een filmpje van maximaal 3 minuten kenbaar te maken. Het talent kan van alles zijn, denk bijvoorbeeld aan een goocheltruc, ingewikkeld dansje, de grappigste moppentapper of kampioen balletje hooghouden. Zolang het maar echt uitblinkt! De Herman Renz circusdirectie kiest van alle ingezonden filmpjes een aantal winnaars. Deze mogen in het voorprogramma optreden en krijgen unieke circusposters met hun eigen foto. Aanmelden kan vanaf maandag 14 april tot en met zondag 11 mei via www.ahkoornneef.nl/circus.

ten, percussionisten en zo voortgaande. De Kwibus pendelt deze avond tussen Hudson Naaldwijk en Condor City voor gasten die vanuit Naaldwijk komen en de auto liever laten staan.Het feest begint om 22.00 uur en duurt tot 04.00 uur. Tickets kosten € 15,- en zijn te koop bij Hudson Naaldwijk, Hudson Den Haag Condor City. Zie ook www.foodandfuncompany/danceevents.

Ondersteuning voor twee projecten Kunst en Cultuur Westland De onlangs opgerichte Stichting Kunst en Cultuur Westland zal binnenkort van zich doen spreken met twee voor het Westland uitzonderlijke projecten. Het eerste project betreft een uitvoering in de Oude Kerk te Naaldwijk van Canto Ostinato van componist Simeon ten Holt. De organist Aart Bergwerff en de pianist Jeroen van Veen zullen op zondag 27 april in de Oude Kerk te Naaldwijk dit werk uitvoeren. De beheerstichting Loswal ‘De Bonnen’ steunt dit unieke project van harte met een bijdrage van € 2.500,-. Het tweede project dat wordt onder-

steund door de beheerstichting Loswal ‘De Bonnen’ betreft een initiatief uit 2011 om het Koningin Julianacarillon uit 1961 in de toren van de Oude Kerk aan het Wilhelminaplein te Naaldwijk uit te breiden tot een volwaardig carillon waarop alle beiaardmuziek ten gehore kan worden gebracht. Nadat allereerst de Rotaryclub Het Westland in februari j.l. hiervoor al een bedrag van € 3.450,- ter beschikking had gesteld, ondersteunt nu ook Loswal “De Bonnen” dit unieke project met een bedrag van € 3.000,-.

Dubbelconcert in ’t Teejater

Springtijd in Jamm Beach

Op zondagavond 20 april is er in ‘t Teejater een avond vol blues, verzorgd door twee Westlandse Bluesbands. Vanaf 21.00 rollen de eerste bluessolo’s door de voormalige discotheek die dan omgebouwd is in a Sunday Blues Café. Door slim gebruik te maken van twee podia heeft de bezoeker zonder pauze 4 uur lang live gespeelde Blues door Fat-Man Bluesband (met Naaldwijker Huib Verdel) en de zesmans formatie Big Boss Men (met Koos Bron). De entree is € 5,-, kaarten zijn aan de deur verkrijgbaar.

Op zondag 20 april, Eerste Paasdag, vindt Springtijd (colored edition) plaats bij Jamm Beach op het strand in Ter Heijde. Van 16.00 tot 00.00 uur wordt er gefeest met DJ’s Ramon, Mikael, The Tailor, Graven Bend en Bram Troost. Kaarten zijn verkrijgbaar bij De Wilde in Naaldwijk of via de Jamm Beach Facebook pagina. Kaarten zijn € 12,- (ex fee) en toegang is voor 18+. Jamm Beach is te vinden op het strand aan de Strandopgang Karel Doormanweg in Ter Heijde.

Grote vrijheid Ten Holt spelen betekent niet dat de musici, zoals bij jazzmuziek, mogen improviseren. Alles wat ze spelen staat qua noten vast; alleen is de manier van spelen behoorlijk vrij. “Daarin heeft Ten Holt hen grote vrijheid gegeven, daardoor is iedere uitvoering oprecht uniek. De componist biedt alternatieven om te spelen, geeft geen improvisatiemogelijkheden. Noem het muzikale vrijheid in gebondenheid.” Ten Holt is voor musici een groot plezier, vindt Bergwerff. Niet gemakkelijk, wel toegankelijk, veel voldoening en energie.

Foto: Prada

“Tijdens het spelen is er steeds weer die vraag: Zou nu ook weer dat mystieke ontstaan? Dat is de uitdaging. Het is zowel voor ons als voor de luisteraar een combinatie van ontspanning en concentratie. In essentie is het stil worden van jezelf.” Canto Ostinato, Naaldwijk, Oude Kerk: zondag 27 april, 15.30 uur, entree € 10. Op Youtube is te zien hoe Jeroen van Veen en zijn vrouw Sandra eerder Canto Ostinato op twee vleugels speelde: http://tinyurl.com/cantoostinato

Veiling levert € 28.000 op voor FC ‘s-Gravenzande De veiling die afgelopen vrijdagavond bij FC ‘s-Gravenzande werd gehouden is succesvol verlopen. Deze begon met een heerlijk buffet verzorgd door Poleij partyservice & catering. Tijdens het buffet vertelden de twee goede doelen die aan deze veiling verbonden waren Inloophuis Carma en Stichting on Weehls iets over hun activiteiten. Beide organisaties zijn volledig afhankelijk van giften om de doelen waarvoor zij staan te kunnen verwezenlijken en ontvangen een gedeelte van de opbrengst. Na het buffet vertelde John van Zwe-

den zijn verhaal hoe hij als Haagse volksjongen als supporter van Swansea City opklom tot mede-eigenaar van deze club, uitkomend in de Engelse Premier League. Hierna bracht hij de eerste kavel onder de hamer waarna Eric Vermeer en Wil Flikweert het stokje overnamen om de resterende 82 kavels aan te prijzen, en dat ging ze prima af. Rond 11.45 uur ging de laatste kavel onder de hamer, en na de trekking van de verloting kon een netto opbrengst bekend gemaakt worden van ruim € 28.000,-.

Dance-Rock Classics Party

Javaanse avond in Kastanjehof

‘t Teejater gaat terug in de tijd op zaterdag 19 april met een Dance-Rock Classics Party. De coverband Stage One staat live op het Teejater podium en laat alle bekende discohits klinken. Deze zeer spontane 7-mans formatie, inclusief 3 zangeressen, zorgt ervoor dat je aan het eind van de avond zwevend naar huis gaat. De zaal is geopend vanaf 21:00 uur.

Op zaterdag 19 april zal de stichting Java Muziek Cultuur een dansen ontmoetingsavond organiseren in Partycentrum Kastanjehof aan de Raaphorst 2 te Kwintsheul. De band The Eastern Aces en Buddy Mitchell zullen optreden. De band zal onder meer muziek uit de jaren ‘70, ‘80 en ‘90 spelen en er is Indische catering aanwezig. De avond begint om 19.30 en duurt tot 24.00 uur.

Ingelijst Iedere week plaatst de redactie een ingezonden foto in Het Hele Westland, onder de noemer Ingelijst. Deze foto werd ingestuurd door Yvonne Zoutman uit Monster. Zij zette deze schattige jon-

ge nijlgansjes op de foto. Wilt u uw foto ook laten inlijsten in de krant? Stuur hem dan naar redactie@hethelewestland.nl, onder vermelding van ‘Ingelijst’.

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 24

Informatierevolutie Houdt U het nog bij. Ieder dag die mailbox vol met berichten, de twitterstroom, de berichten op facebook en natuurlijk via what’s app. Je hebt er bijna een dagtaak aan om alle informatie die tot je komt te consumeren. Het gaat de hele dag door. Eigenlijk ben ik al ouderwets dat ik een mailbox heb want voor de jongere generatie is dat echt helemaal uit. Via what’s app ben je gewoon de hele dag standby en kun je even snel je vraag stellen dus waarom dan nog mailen. We zitten in een informatierevolutie die zijn weerga niet kent. Miljarden berichten over van alles en nog wat worden de lucht in geslingerd en dat heeft grote consequenties. Iedereen kan van alles zeggen en wie bepaalt welke informatie waar is? Nog niet zo lang geleden was de prof van de universiteit de man of vrouw met alle kennis en je ging er van uit dat wat hij vertelde waar zou zijn. Tegenwoordig kan een slim kind van 10 jaar met grote informatiehonger, juist door de beschikbaarheid van die informatie, meer kennis hebben dan de prof die wars is van internet en social media. Maar of dat slimme kind DE waarheid tot zich heeft genomen is natuurlijk de grote vraag. Maar is er wel één waarheid of verandert door de informatierevolutie de waarheid zo snel dat je altijd achter de feiten aanloopt? En neem je de informatie van een fabrikant nog aan voor waar als je informatie over een product zoekt of toch eerder de reviews van mensen die het product al hebben gekocht. Het laatste blijkt steeds meer het geval. Maar ook dat weten de fabrikanten dus heb je kans dat de reviews gemanipuleerd worden en dat mensen betaald worden om er een positieve review op te zetten. Ook als we kijken naar de schandalen over ons eten dan zien we dat door de beschikbaarheid van informatie en de snelheid van het delen ervan snel een grote mensenmassa er kennis van neemt. En het gekke is eigenlijk dat positief nieuws vaak veel moeilijker en veel minder snel massaal is te verspreiden dan schandalen. Want zou het niet mooi zijn als de informatie over de goede kwaliteit, smaak, duurzaamheid en gezondheid van onze Nederlandse groenten net zo massaal zou worden gedeeld en gezien als een onnozel filmpje van de Zuid Koreaanse rapper Psy (gangman style ) dat 1 miljard views had in 2012. Als “fabrikant” zijn we blijkbaar een roepende in de woestijn en wordt onze met passie uitgedragen informatie niet zo erg gehoord en gedeeld. We moeten als tuinbouw crossovers maken dus misschien is het een idee om in plaats van een Westlandlied deze rapper een groentenrap te laten maken. Miranda van den Ende portefeuillehouder Scholing en Arbeid Miranda@ltoglaskrachtwestland.nl

Colofon Deze pagina valt onder redactionele verantwoordelijkheid van LTO Glaskracht Westland. Advertentieverkoop: Uitgeverij West Media bv, tel. 0174 - 62 42 12.

Contact Bestuur LTO Glaskracht Westland Jos van der Knaap: voorzitter Follow me on twitter @Josvdknaap Patrick Franken: Vice voorzitter, ruimtelijke ordening Miranda van den Ende: onderwijs en arbeid Arjan van der Lelij: penningmeester U kunt de bestuursleden bereiken via het secretariaat: telefoonnummer: 010 800 8400, e-mail: info@ltoglaskrachtwestland.nl, website: www.ltoglaskrachtwestland.nl Relatiebeheerders Jan van Antwerpen: 010 880 42 74 Jos van Kester: 010 800 84 08 Meldpunt Herstructurering Kees Duijvesteijn: 06 50 68 43 11 Niek van der Wel: 06 55 54 07 07 Ondernemers Klankbord www.ondernemersklankbord.nl 0900 – 66 33 763

Inleiding jaarvergadering 1 april 2014 door voorzitter Jos van der Knaap Veel bedrijven kijken terug op een rede lijk resultaat over 2013, maar helaas voor te veel andere bedrijven is het niet al te rooskleurig geweest en ziet de toekomst er zelfs somber uit. Vooral de bedrijven met lage solvabiliteit dreigen meer en meer in het nauw te komen, omdat de prijsvorming niet substantieel is verbe terd. Het feit dat er onvoldoende geld wordt verdiend wordt overigens in alle schakels van de keten gevoeld. Toeleve ranciers, bouwbedrijven, adviesbureaus de hele Westlandse economie merkt het iedere dag. Als je mij vraagt of ik somber ben gestemd is het antwoord ja en nee. Ja omdat veel bedrijven wel willen stoppen maar niet kunnen, omdat de vraag naar grond minimaal is en dat resulteert dan weer in dalende waarde van hun bedrijven. Ja, omdat de investeringsbereidheid klein of onmogelijk is. Een kanttekening daarbij is dat onze financiers het sterk af laten weten en geen enkel risico meer nemen. Ja als ik constateer dat te veel ondernemers niet in de gaten hebben dat het verdienmodel van de laatste honderd jaar niet meer gaat werken. Denken vanuit de klant betekent eerst je afzet analyseren en vervolgens je productie en sortiment daarop aanpassen. Kortom we boeten in op concurrentiekracht. We zijn veel te behoudend en denken dat het wel weer goed komt. En met name het omdenken van productgericht naar marktgericht vraagt om innovatie. Marktinnovatie moet de motor zijn om de productietuinbouw uit het slop te halen. Scholing is daarbij van essentieel belang, niet alleen van onszelf als ondernemers maar dit geldt ook voor onze medewerkers bij wie wij dat moeten stimuleren. Maar er zijn ook veel redenen om niet somber te zijn, omdat er toch ook heel wat bedrijven vervangingsinvesteringen kunnen doen en hier en daar zelfs groeien. Ook word je blij dat het West-

landse bedrijf Sion Orchids van Eric Moor als winnaar van de tuinbouwondernemersprijs 2013 wordt opgevolgd door een ander Westlands bedrijf, 4Evergreen van Wim Grootscholte en Zn. Blij word ik ook van de vele initiatieven om collectief met elkaar zaken op te pakken, na het wegvallen van het PT. Gezamenlijk onderzoek, gezamenlijke verkoop of gezamenlijke marketing, laten zien dat er voldoende vertrouwen is bij ondernemers. Blij word ik ook van de bereidwilligheid van bedrijven om mensen met een afstand tot arbeidsmarkt in dienst te nemen. Inmiddels zijn er acht glastuinbouwbedrijven aan gehaakt bij project MVO Westland. Maar dit kunnen er veel meer worden. Afgelopen jaar heeft de werkgroep Arnold Hordijk in opdracht van de gemeente een analyse gemaakt van de Westlandse glastuinbouw.

Poelzone en Boomawetering In de Poelzone en de Boomawetering wordt hard gewerkt aan de modernisering van die gebieden. Wegen, watergangen en vooral woonhuizen vormen echter lastige obstakels. Soelaas daarbij biedt de uitplaatsingssubsidies om woningen te verplaatsen, maar de financiën zijn beperkt. Obstakels zijn ook bedrijven die er eigenlijk niet horen, soms in het verleden vergund, maar ook vaak illegaal en dus aangepakt dienen te worden. LTO Glaskracht gaat daar het komend jaar meer inzetten om strijdig gebruikt te melden aan het bevoegd gezag. De problemen van nu, zijn ook

Energie en Water zijn twee hoofdthema’s voor LTO Glaskracht Westland. vaak een erfenis uit het verleden. We moeten hier nu wel van leren door vast te houden aan de bestemming glas. Waarbij we wel degelijk oog hebben voor ontwikkelingen op het gebied van verpakken en waarde toevoegen, immers binnen het bestemmingsplan mag 12,5 % tot maximaal 15 % van het bedrijfsoppervlakte ingezet worden om niet assimilerende activiteiten te ontplooien.

Handhaving Belangrijk is ook een faciliterende gemeente die belemmeringen wegneemt en ambtenaren die ondernemers behandelt als klanten en meedenken aan oplossingen binnen de wettelijke kaders. Als bedrijfsleven hebben we dit ook meegegeven aan de informateurs die bezig zijn met een verkenning voor een nieuwe coalitie. Daarnaast hebben we de informateurs ook meegegeven, dat de nieuwe coalitie naast de belangrijke lokale zaken, vooral ook het belang van de Greenport Westland als internationale bedrijfstak in meeweegt. Dat betekent samen met de andere Greenport gemeenten het cluster sterker maken. Samenwerken betekent ook meedoen in de metropoolregio, omringende gemeenten verbazen zich meer en meer over de houding van Westland met zo’n

groot economisch belang. Als we niet oppassen raken we geïsoleerd en gaan anderen over ons beslissen. Tot slot hebben we de informateurs meegegeven om te faciliteren bij het oplossen van het energievraagstuk. De transportkosten voor energie in Agriport Noord-Holland zijn nu al euro’s per m2 lager dan in Westland.

Energie Belangrijk is ook het inzetten op aardwarmte, wind en zonne-energie. Als randvoorwaarden hoort hierbij het wegnemen van drempels voor WKO, het beschikbaar hebben van zuivere Co2 en het aankoppelen aan het warmte-web wat aangelegd wordt tussen Rotterdam en Den Haag. Als LTO Glaskracht zijn wij daar ook op aangehaakt niet alleen als warmteafnemer, maar ook als warmteleverancier. Tot slot pleiten wij voor verder uitrollen van het glasvezel net om slimme netwerken te bouwen, die de energie efficiency sterk kan verbeteren.

Waterkwaliteit Een groot punt van zorg is de steeds terugkerende roep van de maatschappij dat ons oppervlakte water vervuiling bevat. Een van de initiatieven om dit te verbeteren is de ondertekening van het afsprakenkader op 27 februari jl. met alle Greenport gemeenten, het Hoogheemraadschap van Delfland en Schieland en

Foto: PR

Krimpenerwaard met als titel ‘Westland/ Oostland, samen op weg naar de emissieloze kas in 2027’. Doel is om door regionale samenwerking de uitstoot van meststoffen en gewasbeschermingsmiddelen naar het oppervlaktewater en de bodem in 2027 tot vrijwel nul terug te dringen. Niet onvermeld mag worden dat per 1 januari de vaktechniek LTO Groeiservice is ondergebracht onder de directie van LTO Noord Glaskracht. Dit is een direct gevolg van het wegvallen van het PT en het overnemen van een aantal taken door LTO Glaskracht NL. Hiermee is de vaktechniek op landelijk niveau georganiseerd en ik hoop dat dit de eerste stap is tot één landelijke glastuinbouw belangen organisatie.

Tot slot LTO Glaskracht staat voor de belangen van u, onze leden. Het belang van de sector staat altijd voorop, in onze gesprekken. Wij zijn als belangenorganisatie een onderdeel van de maatschappij en onze inbreng en mening wordt vaak gevraagd door veel organisaties waaronder de diverse overheden. Dank aan de gemeente Westland, Midden Delfland en de deelgemeente Hoek van Holland en het HH Delfland dat uw deuren altijd openstaan voor ons, niet alleen bestuurlijk maar ook ambtelijk.”

Jaarvergadering LTO Glaskracht Westland Intentieverklaring fytosanitaire preventie Op dinsdag 1 april 2014 hield LTO Glas kracht Westland bij het prachtige bedrijf VG Orchids in De Lier haar jaarvergade ring. Stipt om 17.00 uur opende Jos van der Knaap, voorzitter, de vergadering en ging in zijn openingswoord in op de actuele ontwikkelingen in het Westland. Daarna kwamen de gebruikelijke punten aan de orde zoals vaststelling concept verslag van de jaarvergadering 2013, jaarverslag 2013, jaarplan 2014 en het financieel verslag over 2013.

De ruim zestig aanwezigen, naast leden ook veel sympathiserende - en business leden, stelden interessante vragen die door de voorzitter, penningmeester of Flynth kort maar duidelijk werden beantwoord. Daarnaast gaf Dick Hylkema, directeur LTO Glaskracht Nederland uitleg over de nieuwe ontstane standsorganisatie, de overname van innovatieprogramma’s van het PT en de gevolgen voor de contributie en de ontwikkelingen binnen het glasoverleg Zuid-Holland. Tevens was onderwerp van gesprek de mogelijkheden om niet-leden buiten te sluiten van informatievoorziening vanuit LTO Glaskracht Nederland. Dit heeft zeer zeker de aandacht, maar is helaas niet altijd mogelijk. De voorzitter moedigt leden dan ook aan om niet-leden te enthousiasmeren voor een lidmaatschap. Overigens is ongeveer twee derde van de

Bedrijfsleven en overheid versterken samenwerking door ondertekening van de intentieverklaring fytosanitaire preventie. LTO Glaskracht Nederland heeft zich hier mede voor ingezet. Met deze intentieverklaring wordt het belang onderstreept van fytosanitaire preventie en zetten wij samen de schouders onder een stelsel van preventie en risicoafdekking. De afgelopen jaren hebben zich incidenteel uitbraken van quarantaine organismen voorgedaan. Maar één enkel geval kan grote gevolgen hebben voor individuele ondernemers en voor de exportpositie van Nederlandse landen tuinbouw. Voorbeelden uit het verleden zijn de uitbraak van de paprikasnuitkever in de paprikateelt en de uitbraak van de Oost-Aziatische boktor in de boomkwekerij. De gevolgen van glastuinbouwondernemers in het Westland lid van LTO Glaskracht Westland, dit komt overeen met het landelijke percentage.

Vacante functie De financiën binnen LTO Glaskracht Westland zijn goed op orde, een positief resultaat werd behaald. Gezien de eigen vermogen positie en de economische crisis binnen de glastuinbouw stelde de penningmeester voor om in 2015 eenmalig korting te verlenen op de contributieafdracht. Hiermee werd ingestemd. Ook de begroting voor 2014 werd goedgekeurd en vastgesteld. Het bestuur van LTO Glaskracht Westland bestaat uit vier leden, één functie is vacant. Het bestuur zoekt een relatief jonge teler uit de sierteeltsector. Ko-

Kas Energie Nederland is de nieuwe hoofdsponsor van het Varend Corso. Dat is vanmorgen bekend gemaakt tijdens een persconferentie. Kas Energie Nederland is een samenwerking van verschillende grote glastuinders. Het bedrijf gaat sinds enige jaren de particuliere elektriciteitsmarkt op. Het bedrijf voorziet particulieren van elektriciteit en gas leveren zonder tussenkomst van energiemaatschappijen. Vorig jaar werd het al duidelijk dat het lastig is sponsoren voor het evenement te vinden en begin dit jaar bleek ook hoofdsponsor DSW af te haken. Nu is het evenement voor drie jaar gered. De WOS meldde al eerder dat het gaat om een bedrag van 45.000 euro.

Subsidieregeling MIT

Een aantal aanbevelingen zijn : 1. Versterk Westland met veredelingsbedrijven. 2. Behoud en ontwikkel de logistieke functies. 3. Faciliteer MBO en HBO ?onderwijs, de Greenport Horti Campus is daarbij essentieel. 4. Optimaliseer de energiebenutting: De energie uitwisseling moet beter en goedkoper gemaakt worden. Bedrijven zijn immers niet alleen afnemer, maar ook producent. 5. Om gezamenlijk op te trekken in bepaalde gebieden zou de opzet van Verenigingen van Eigenaren, zoals o.a. bij Herenwerf, aanbeveling verdienen. Er kan dan gezamenlijk op relevante infrastructurele ontwikkelingen worden ingespeeld.

Tuinbouwonderne mers redden Corso

mende tijd zal het bestuur veel tijd aan het invullen van deze vacante functie besteden. Tijdens de jaarvergadering was Arjan van der Lelij aftredend en herkiesbaar. Hij werd onder applaus unaniem herkozen voor een volgende bestuursperiode. Na de rondvraag sloot de voorzitter onder dankzegging van ieders inbreng rond 18.00 uur af. Daarna konden alle aanwezige gebruik maken van een heerlijk buffet. Om 19.30 uur startte het avondprogramma met de inleiders Hans Ligtenberg en Jef Staes. Beide inleidingen gaven stof tot nadenken. Alle aanwezigen waren onder de indruk. Rond 21.30 werd de avond afgerond en was het tijd voor de netwerkborrel. Er werd nog lang nagepraat.

een uitbraak van een quarantaine organisme voor de individuele ondernemer zijn enorm.

Samenwerking Genoemde incidenten zijn voor het landbouwbedrijfsleven en de overheid aanleiding om intensiever samen te werken aan het beperken van de risico’s voor ondernemers. Er wordt samen gewerkt aan fytosanitaire preventiemaatregelen, ingrijpende maatregelen die bij een uitbraak van plantenziekten vereist zijn met oog op ongestoorde export en een adequate risicoafdekking als stimulans om vroegtijdig te melden en mee te werken bij het nemen van fytosanitaire preventie-, beheersings- en bestrijdingsmaatregelen. Komende tijd worden de afspraken geconcretiseerd en verder uitgewerkt.

De makelaars met een andere aanpak • Aan- en verkoop • Reconstructie • Onteigening • Taxatie en advies

DE LIER 0174-511300

SANTEN-GASILLE.NL

Vanaf 15 april tot en met 12 mei 2014 wordt de subsidieregeling MKB-innovatie-stimulering opengesteld. Samenwerkende ondernemers in het midden- en kleinbedrijf (inclusief de landen tuinbouw) kunnen via deze regeling subsidie aanvragen voor haalbaarheidsstudies, kennisvouchers en Research & Developmentsamenwerkingsprojecten. Bron: Flynth

Oproep nieuwe waterzuiverings technieken Wageningen UR Glastuinbouw roept techniekleveranciers op zich te melden als zij nog nieuwe, potentieel geschikte technieken beschikbaar hebben voor het verwijderen van gewasbeschermingsmiddelen uit glastuinbouwspuiwater. Deze technieken kunnen namelijk opgenomen worden in het onderzoek dat Wageningen UR Glastuinbouw doet. Ook in 2014 staan een aantal vervolgonderzoeken op de planning wat betreft de toepassing van zuiveringstechnieken om gewasbeschermingsmiddelen uit glastuinbouw spuiwater te verwijderen. Ook wordt er weer gekeken naar nieuwe technieken. De overheid heeft het voornemen om zuiveringstechnieken vanaf 2016 verplicht te stellen. De resultaten uit het onderzoek in 2012 zijn te vinden op de website www.glastuinbouwwaterproof.nl, de resultaten van het onderzoek uit 2013 zullen binnenkort op dezelfde site gepubliceerd worden. Bron: WageningenUR via Glastuinbouw Waterproof

Scholengroep ISW en Hogeschool Inholland onder tekenen convenant De Interconfessionele Scholengroep Westland en Hogeschool Inholland domein Agriculture zijn een unieke samenwerking aangegaan. Daartoe hebben de heer van Dalen, algemeen directeur ISW, en de heer Nollen, lid college van bestuur Hogeschool Inholland, een convenant getekend. Met dit convenant werken de partijen samen om jongeren meer te betrekken bij het bedrijfsleven in de regio. Docenten van Hogeschool Inholland bieden leerlingen uit bovenbouw HAVO en VWO speciale vo-hbo lesmodules aan. Zij komen daardoor beter voorbereid binnen op hun vervolgopleiding in het HBO en dat is een groot voordeel. Hogeschool Inholland wil de stap met ISW graag zetten. Zij willen meer jonge gekwalificeerde én vooral gemotiveerde werknemers afleveren voor het brede en internationale beroepenveld in de agri-sector. De samenwerking komt voort uit de al bestaande samenwerking in Greenport Horti Campus. Mogelijke thema's voor de vo-hbo lesmodules zijn: biobased economy/ duurzaam produceren, gezonde voeding, internationale ontwikkelingen op het gebied van voeding, duurzame stad en groen, dier-mens relatie. Verder kan er gedacht worden aan modules in de sfeer van bedrijfsvoering, HRM en financieel management.

Het Hele Westland 16 april 2014

w u e e Z e D

BADPLEZIER BIJ

Heerlijk wegdromen in uw badkamer, genieten onder de douche of in een weldadig warm bad... Dat is ontspannen in optima forma! Uw plezier is nog completer in een badkamer van Imabo. Kom eens kijken in de toonzaal van Imabo De Zeeuw. Ontdek comfort, stijl en uitstraling, maar vooral het pure badkamergenot.

Imabo De Zeeuw wenst u heel prettige Paasdagen!

Openingstijden: maandag t/m vrijdag 08.00 tot 12.00 uur en 13.00 tot 17.00 uur zaterdag 08.00 tot 12.00 uur

Imabo De Zeeuw Slachthuiskade 30 2685 LN Poeldijk Telefoon: 0174 245 516 info@imabodezeeuw.nl www.imabodezeeuw.nl

Pagina 25

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 26

Kwekerij Greenway is een moderne trostomatenkwekerij gevestigd aan de rand van De Lier. Op 10,5 hectare worden de lekkerste trostomaten geteeld. Kenmerken voor ons bedrijf zijn Positief, Ambitieus, Professioneel en Samenwerken. Kwekerij Greenway maakt onderdeel uit van telersvereniging Prominent.

Wij zijn op zoek naar een

Schuurverantwoordelijke (fulltime)

Agro AdviesBuro is hét ingenieurs- en adviesbureau voor de glastuinbouw. Zij adviseert haar klanten (zowel binnen- als buiten de glastuinbouw) op het gebied van nieuwbouw en techniek, bedrijfskundige zaken, energie, makelaardij, ruimtelijke ordening, vergunningen, architectuur, etc.

In de fulltime functie van Schuurverantwoordelijke zorg jij ervoor dat dagelijks het product conform de juiste kwaliteitseisen op het juiste moment gereed staat voor onze klanten en het logistieke proces in de schuur optimaal en efficiënt verloopt.

Wegens uitbreiding van onze activiteiten zijn wij op zoek naar een aantal kandidaten:

Je werkzaamheden bestaan uit: • Aansturen van de sorteermedewerkers • Begeleiden van de sorteerwerkzaamheden • Registreren van in- en uitgaande fust • Verzorgen van de afzet van het product • Oplossen van storingen en onderhouden van machines • Uitvoeren van de kwaliteitscontroles • Het afwegen en verpakken van trostomaten • Het uitvoeren van werkzaamheden in de kas

Projectmanager Als projectmanager houd je je voornamelijk bezig met warmteprojecten zoals restwarmte, geothermie en andere complexe projecten.

Technisch projectleider Als technisch projectleider begeleid je de nieuwbouw van (glastuinbouw) projecten in binnen- en buitenland, van schets tot en met realisatie en houd je je bezig met het ontwerp, tekenen en berekenen van de technische installaties.

Ben je in het bezit van een afgeronde Mbo-opleiding, een heftruckcertificaat, heb je technische inzicht en in staat om een logistiek proces aan te sturen? Reageer dan op deze vacature!

Bouwkundig adviseur Als bouwkundig adviseur houd je je bezig met diverse projecten in zowel binnen- als buitenland. Je maakt deel uit van projectteams en houd je onder andere bezig met het ontwerp van gebouwen en (kas)inrichtingen.

Je sollicitatie kun je sturen naar suzanne@bqurius.nl Wil je meer informatie? Ga naar www.kwekerijgreenway.nl of neem contact op met Suzanne van der Spek, tel: 06-30392086.

Adviseur energie Als adviseur energie verzorg je energieplannen ter optimalisering van het energieverbruik en begeleid je onze klanten bij in- en verkoop van energie, het afsluiten van contracten en het maken en realiseren van plannen voor duurzame en innovatieve energievraagstukken. Bij voorkeur ben je reeds in het bezit van een bestaand klantenportfolio. Voor uitgebreide informatie over bovenstaande functies verwijzen wij je naar onze website www.agroadviesburo.nl (menu: over ons → vacatures). Mocht je na het bezoeken van de website nog vragen hebben, kun je telefonisch contact opnemen met Enitha van der Wel via 0174 637 630. Wil je direct solliciteren stuur dan je brief en curriculum vitae voorzien van een toelichting met je meerwaarde aan: Agro AdviesBuro b.v., T.a.v. mevrouw E.J. van der Wel Tiendweg 18, 2671 SB Naaldwijk of per e-mail: vacature@agroadviesburo.nl

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld en zal niet in behandeling worden genomen.

advertentie-schuur-A5.indd 1

15-4-2014 11:07:43

@Westlandsebanen

Facebook.com/Westlandsebanen

Nieuwste vacatures: - Gewasmedewerker tomaten - Teeltmanager - Voorman Veredeling - Assistent teeltspecialist - Operators Bel voor meer informatie 010-5111099 of mail je CV naar berkel@perflexxion.nl.

Debets-Schalke BV is internationaal actief in de kassenbouwbranche met eenBVambitieus team enactief realiseert meer dan Debets-Schalke is internationaal in dealkassenbouw25 jaar complete voorzienal van de dan branche met een tuinbouwprojecten ambitieus team en realiseert meer modernste technologie. 25 jaar complete tuinbouwprojecten voorzien van de modernste technologie.

Wegens aanhoudende groei zoeken wij per direct een: Wegens aanhoudende groei zoeken wij per direct een:

Commercieel Export Medewerker (m/v) Commercieel Export Medewerker (m/v)

Functie Functie In deze functie ben je het eerste aanspreekpunt voor de (internationale) klanten In functie ben jevoor het alle eerste aanspreekpunt voor de (internationale) klanten endeze verantwoordelijk voorkomende ondersteunende commerciële werken verantwoordelijk voor alle voorkomende ondersteunende werkzaamheden van de export afdeling. Je bent tevens de steun encommerciële toeverlaat van onze zaamheden van de export afdeling. Je bentben tevens de steun enoptoeverlaat internationale exportmanagers. Uiteraard je beschikbaar de voor van onze internationale exportmanagers. Uiteraard ben je beschikbaar op de voor Debets-Schalke belangrijke buitenlandse beurzen, maar de werkzaamheden zullen Debets-Schalke belangrijke buitenlandse beurzen, maar de werkzaamheden zullen eers instantie vanuit de binnendienst zijn. Bij gebleken geschiktheid is het in eerste eers instantie in eerste vanuitdoor de binnendienst zijn.een Bij buitendienst gebleken geschiktheid mogelijk om op termijn te groeien naar functie. is het mogelijk om op termijn door te groeien naar een buitendienst functie. Prooel Prooel Wij zoeken een gedreven en proactieve collega, die goed zelfstandig en in Wij zoeken eenkan gedreven proactieve collega, die goed zelfstandig en teamverband werken.en Een goede beheersing van de Nederlandse eninEngelse teamverband kanRelevante werken. Een goede beheersing van taal is essentieel. kennis en werkervaring in de Nederlandse tuinbouw en en /ofEngelse meerdere taal essentieel. talenisspreken zijnRelevante een pré. kennis en werkervaring in de tuinbouw en /of meerdere talen spreken zijn een pré. Wij bieden W ij bieden Een leuke positie in een dynamisch familiebedrijf met korte communicatielijnen, Een positiestrategie in een dynamisch familiebedrijf met korte communicatielijnen, een leuke ambitieuze en een sterk geloof in kwaliteit. Natuurlijk bieden wij een ambitieuze strategie en een sterk geloof in kwaliteit. Natuurlijk bieden wij goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden. goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden. Ben je geintresseerd ? Ben Stuurjejegeintresseerd motivatie met?CV voor 16 mei 2014 per mail naar Ronald@debets.nl of Stuur je motivatie met CV voort.a.v. 16 mei per Havenstraat mail naar Ronald@debets.nl of per post naar Debets-Schalke, R.F.2014 Zwaard, 49, 2681 LC Monster. per post naar Debets-Schalke, t.a.v. R.F. Zwaard, Havenstraat 49, 2681 LC Monster. Voor meer informatie over deze functie kun je terecht bij Ronald Zwaard V meer informatie functieover kunDebets-Schalke: je terecht bij Ronald Zwaard T:oor 0174-245 321. Voor over meerdeze informatie www.debetsschalke.nl T: 0174-245 321. Voor meer informatie over Debets-Schalke: www.debetsschalke.nl Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld. Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

WestlandseBanen.nl Hét vacatureportaal van Het Hele Westland morgen kunt u haar gerust weer een vraag stellen

✔ Direct online solliciteren

✔ Maak uw eigen account aan

✔ Sla favoriete vacatures op

✔ Vacatures op je smartphone

! t h c o z e G s r e g in V e n e G✔roAltijd de nieuwste vacatures Heb jij groene vingers en werk je graag buiten? Steek jij je handen graag uit de mouwen? Ben jij gemotiveerd en wil je jezelf verder ontwikkelen? Dan ben jij misschien onze nieuwe collega. Ter versterking van ons team zijn wij per direct op zoek naar:

✔ Ontvang vacatures per email

Een vakbekwaam hovenier onderhoud en aanleg (fulltime) • Afgeronde vakopleiding hovenier niveau 3 en/of 4 in het bezit van rijbewijs BE • Een ruime ervaring • Zelfstandig en Vakbekwaam kunnen werken • Ambitieus, sociaal en klantvriendelijk • Geen “9 tot 5 mentaliteit” Voor meer informatie kun je contact opnemen met: Gerrit Snijders hoveniers Tel. 0174-287770 / 06-52471288 of mailen naar info@gerritsnijders.nl

Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord Bel met een van onze deskundige medewerkers of ga voor meer info naar kwfkankerbestrijding.nl/vraag. De KWF Kanker Infolijn is geopend van maandag tot en met vrijdag van 09.00 tot 18.00 uur.

Het Hele Westland 16 april 2014

SENIOREN Langstlevendetestament en erfbelasting

De heer en mevrouw Jansen zijn beiden 75 jaar, zijn getrouwd in gemeenschap van goederen en hebben twee kinderen. Zij hebben een hypotheekvrije woning en daarnaast wat spaargeld. De woning en het spaargeld zijn totaal € 360.000,- waard. In de jaren ‘90 hebben zij bij de notaris een langstlevendetestament opgesteld. De heer en mevrouw Jansen zijn benieuwd naar wat de fiscale gevolgen zouden zijn als een van hen zou overlijden. Daarom maken ze een afspraak bij de notaris. De notaris rekent voor hen uit dat indien een van hen zou overlijden, de langstlevende van hen een bedrag van ruim € 4.400,- aan erfbelasting (voorheen successierechten genaamd) zou moeten betalen. De heer en mevrouw Jansen zijn best geschrokken van het bedrag van ruim € 4.400,-. Als de langstlevende van hen dit zou moeten betalen zou een groot deel van hun spaargeld hieraan op gaan. De heer en mevrouw Jansen hadden daarnaast ook niet gedacht dat er al gelijk na het overlijden van een van beiden afgerekend zou moeten worden met de Belastingdienst. De notaris legt aan de heer en mevrouw Jansen uit dat indien zij hun testamenten wijzigen, zij ervoor kunnen zorgen dat er bij het overlijden van de eerste van hen beiden geheel geen erf-belasting verschuldigd is. De notaris vertelt hen hier wel bij dat een dergelijke wijziging van het testament met zich mee kan brengen dat de kinderen bij het overlijden van de langstlevende - dus bij het tweede overlijden - iets meer aan erfbelasting verschuldigd kunnen zijn. Dit laatste hoeft echter zeker niet altijd het geval te zijn. De heer en mevrouw Jansen besluiten uiteindelijk dat zij het belangrijker vinden om zelf meer spaargeld over te houden om van te leven dan dat de kinderen misschien meer erfbelasting verschuldigd zijn als zij er allebei niet meer zijn. Zij hebben daarom een vervolgafspraak gemaakt met de notaris om de mogelijkheden hiervoor te bespreken. Tijdens deze bespreking worden ook de andere bepalingen van de testamenten uit de jaren ‘90 door de notaris tegen het licht gehouden. De notaris adviseert de heer en mevrouw Jansen ook deze bepalingen op sommige punten te wijzigen. Door de notaris wordt vervolgens een ontwerp van nieuwe testamenten voor de heer en mevrouw Jansen opgesteld. Na deze ontwerpen te hebben doorgenomen maken de heer en mevrouw Jansen een afspraak bij de notaris voor het tekenen van hun nieuwe testamenten. Na het ondertekenen van de testamenten zijn de nieuwe testamenten rechtsgeldig geworden en zijn de heer en mevrouw Jansen blij dat ze deze stap hebben genomen. Heeft u vragen over (de fiscale gevolgen van) uw testament, schroom dan niet om contact op te nemen met de (kandidaat-)notaris.

Han van der Goes, voorzitter van het Seniorenplatform bij de provincie

Muziekvereniging St. Gregorius geeft op vrijdag 25 april een concert onder de naam ‘Oranje boven’. Op het programma staan Hollandse muziekstukken. Het concert staat onder leiding van Paul Verhoeven en begint om 19.30 uur in basisschool De Andreashof aan de Leeuwerik 11 te Kwintsheul. Toegang is gratis.

Column

‘Oppassen dat we niet doorschieten…’ “De kwaliteit van de overheid kun je afmeten aan de zorg voor de zwakkeren”, zo geeft Han van der Goes (72) aan, die behalve bestuurslid is van de KBO (de Katholieke Bond voor Ouderen) afdeling Kwintsheul, ook voorzitter is van het Seniorenplatform van het CDA bij de provincie Zuid-Holland. door Vic Steenbergen Hij doet die uitspraak omdat hij zich zorgen maakt over het besteedbaar inkomen en de kwaliteit van de zorg voor de ouderen nu en in de toekomst. Naar zijn mening wordt aan alle kanten aan het inkomen en de zorg van de ouderen geknabbeld. “Door het jaren achterblijven van de indexering van de AOW-uitkeringen en de kortingen op de aanvullende pensioenen is de koopkracht van de ouderen de laatste 10 jaar geleidelijk achteruit gegaan.”

Oppassen

Vlieger Van der Goes tekent op zijn schrijfblok vervolgens een vlieger, waarbij het onderste puntje van de vlieger de geboorte van een mens is en het bovenste puntje in de top van de vlieger het einde van een mensenleven. Hij arceert het bovenste gedeelte van de vlieger en legt uit: “Naarmate je ouder wordt neemt de materiële behoefte bij een mens geleidelijk af. Daarentegen ontstaat er in de bovenste helft van het zogenoemde ‘vliegermodel’ een sterke toename van de emotionele behoefte. Er is vooral behoefte aan ‘warme’ menselijke contacten, een arm om de schouders, bij wijze van spreken. Meer dan men denkt wor-

Han van der Goes: “Naarmate je ouder wordt, neemt de materiële behoefte bij een mens geleidelijk af. Daarentegen ontstaat er een sterke toename van de emotionele behoefte. Foto: Rolf van Koppen

den ouderen geconfronteerd met een sociaal isolement. Het is ook de belangrijkste pijler van ouderenbonden zich vooral daarop te richten.”

Ouderenmishandeling Uit onderzoek blijkt dat ouderenmishandeling veel vaker voor komt dan men denkt, zo weet Han van der Goes. Naast fysieke mishandeling blijken er ook veel vormen van emotionele mishandeling. “Wat we daaronder moeten verstaan? Nou, bijvoorbeeld iemand bewust niet of te laat naar het toilet te begeleiden en andere treiterijen. Ook worden soms kleine onhebbelijkheden tussen ouderen onnodig uitvergroot, waar mensen veel verdriet van kunnen hebben.” Hij geeft toe dat ouderen soms ook

Seizoen Sonnehoeck van start

Mw. mr. L.C. Ruygrok-de Zeeuw, als kandidaat-notaris verbonden aan Westland Partners Notarissen en Advocaten. Telefoon: 0174-637500, website: www.westlandpartners.nl

St. Gregoriusconcert in Andreashof

jkse i l e d n a Een ma gina a p e i t a inform ioren n e s r o vo nd a l t s e W in het

i n het H ele westlan d

“Okay”, zo vervolgt Van der Goes, “we hebben het in het verleden misschien wat boven onze stand geleefd, maar de overheid moet nu oppassen dat we niet te ver naar de andere kant doorschieten.” Zo roept de politiek bijvoorbeeld dat de senioren zo lang mogelijk zelfstandig willen blijven wonen. Dat is in mijn ogen maar ten dele waar. Mensen willen graag zelfstandig wonen, maar dan wel in een senior-vriendelijke omgeving.” “Er wordt ook geroepen dat de economie aantrekt”, zo vervolgt Han van der Goes. “Ja, dat kan misschien wel, maar de ‘winst’ wordt vooral gevonden in de bezuinigingen op de gezondheidszorg.”

Het seizoen op de Historische Druiven Kwekerij Sonnehoeck in Kwintsheul is weer begonnen. Het krenten is inmiddels in volle gang. De krentsters zijn bezig in de 109 jaar oude kas met het ras Franckenthaler. De bezoekers zijn weer van harte welkom. Voor info www. sonnehoeck.nl. Foto: PR

Lezing over Joodse Kampdagboeken Dr. Bettine Siertsema uit Amsterdam, werkzaam aan de Vrije Universiteit, houdt op woensdag 23 april om aanvang 20.00 uur een lezing in de Oude Kerk aan het Wilhelminaplein te Naaldwijk over God en geloof in Joodse Kampdagboeken. In de studie ‘Uit de

Waar specialisten partners worden!

diepten’ worden alle gepubliceerde Nederlandse dagboeken en memoires over de naziconcentratiekampen bijeen gebracht en met elkaar vergeleken, met speciale aandacht voor de theologische, ethische en literaire aspecten. De toegang is gratis.

financieel worden uitgekleed, zonder dat ze er zelf erg in hebben. Zijn advies: Zorg dat je op tijd de juiste en vooral betrouwbare mensen aanwijst voordat je geestelijk of fysiek achterop dreigt te raken.

Spaargeld opmaken? De laatste tijd speelt ook de vraag hoe en wanneer het spaargeld van ouderen het beste aan kinderen kan worden overgedragen. Han van der Goes bevestigt dit. “De notarissen hebben er maar druk mee”, zegt hij lachend. “Ik vraag me af”, zo stelt hij, “of dat wel eerlijk is als je veel geld op de bank hebt en dan alles overmaakt aan je kinderen, om vervolgens later een beroep te doen op de algemene middelen voor de inkoop

Lezing over dementie in Hofboerderij Op donderdag 17 april om 20.00 uur wordt de lezing ‘Stemmen van de ziel, vergeten waarheid van dementie’, door Hans Siepel gegeven in de Hofboerderij in Wateringen. Siepel heeft tijdens het dementieproces van zijn moeder ervaren dat dementie ook kan betekenen dat een dementerende nog iets wezenlijks heeft uit te werken. Het schrijnende van de persoon, die steeds verder geestelijk ‘afglijdt’, krijgt plots veel meer zinvolle betekenis. Hij schreef er een aangrijpend boek over. Entree bedraagt € 7,50. De Hofboerderij is gelegen in het Hofpark in Wateringen.

Lezing over Beatrix in bieb Naaldwijk Op woensdag 23 april zal Jutta Chorus een lezing in de bibliotheek van Naaldwijk verzorgen over haar recent verschenen boek ‘Beatrix dwars door alle weerstand heen’. Boekhandel Bruna zal aanwezig zijn met haar boeken. De aanvang van de lezing is 20.00 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar bij alle vestigingen en kosten € 2,50 voor leden van Bibliotheek Westland en € 5,- voor niet-leden.

zijn actieve ouderen uw doelgroep ? Informeer dan naar de advertentie mogelijkheden op onze maandelijkse senioren pagina: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl

Galgepad 21, Naaldwijk, T 0174 - 637 500 www.westlandpartners.nl

Pagina 27

van zorg die men zelf nodig heeft. Mensen, die het nu niet breed hebben en in de zorg ‘geholpen’ moeten worden, kunnen immers in het verleden ook best hun steentje aan de economie hebben bijgedragen. Ik kan me ook goed voorstellen dat er mensen zijn die zeggen dat als ze in de toekomst zelf verzorging nodig en in staat zijn om het zelf te betalen, dat dan ook doen. Bovendien: je laatste jas heeft toch geen zakken…”

Geen goede maatregel Niettemin lijkt de maatregel om het eigen vermogen aan te spreken voor de zorg averechts te gaan werken. “Het gaat misschien dezelfde kant uit als met de verhoging van de benzine-accijns, waardoor grensbewoners in Duitsland

en België tanken en de overheid 150 miljoen misloopt. Als iedereen zijn of haar vermogen wegsluist zou dit zo maar kunnen gebeuren.” Hij wil daarmee aangeven dat het best mogelijk is dat meer mensen straks een beroep doen op de overheid voor het verkrijgen van zorg, waardoor budgetten behoorlijk onder druk komen te staan. Er is veel creativiteit en rechtvaardigheidsgevoel voor nodig om een goede oplossing te vinden. Daar komt een hoop wijsheid bij kijken. Wijsheid die ik aanwezig acht in bijvoorbeeld de gemeente Westland. Die zit bij de top-10 gemeenten, die de hele materie van de WMO al vroeg en met succes hebben ingevoerd…”, aldus Han van der Goes.

Unie KBO opent meldlijn ouderenzorg De Unie KBO gaat de problemen in de uitvoering van de ouderenzorg inventariseren. Op 2 april werd een speciale ‘meldlijn ouderenzorg’ geopend, bemand door KBO-vrijwilligers. De meldlijn is open tijdens de maanden april en mei. Daarna overhandigt de Unie KBO, samen met de andere CSO- ouderenorganisaties, de bevindingen aan staatssecretaris Martin van Rijn en aan de Tweede Kamer.

Zorgen over verantwoordelijkheden Iedere dag worden we weer opgeschrikt met berichten over de gevolgen van de aanstaande hervorming van de ouderenzorg per 1 januari 2015. Dat ouderen langer thuis blijven wonen is een positieve ontwikkeling. Maar wat als je echt veel hulp nodig hebt en je krijgt het niet meer opgelost? Hoe moet het dan allemaal geregeld worden? Huisartsen geven aan dat ze zich nu al zorgen maken over ouderen die langer thuis blijven wonen. Gemeenten,

zorgverzekeraars en thuiszorgorganisaties moeten vanaf 1 januari 2015 gezamenlijk en in goed overleg zorg gaan leveren. Discussies over de verdeling van verantwoordelijkheden zijn aan de orde van de dag, bijvoorbeeld over het persoonsgebonden budget. En inmiddels is de verscherpte toegang tot het verzorgingshuis in gang gezet.

Aanvullende maatregelen De Unie KBO maakt zich grote zorgen over onbedoelde neveneffecten van alle hervormingen in de ouderenzorg die momenteel worden doorgevoerd. Binnenkort komt de Unie KBO met voorstellen voor aanvullende maatregelen. De ‘meldlijn ouderenzorg’ staat open voor alle problemen in de ouderenzorg en is op maandag tot en met vrijdag bereikbaar tussen 9.30 uur en 12.30 uur op nummer 0900-8 21 21 83 (€ 0,10 per minuut). Meldingen kunnen ook doorgeven worden via www.kbo. nl/meldlijn.

25 april, 29 april en 1 mei OOGbus weer in Naaldwijk Zo’n 310.000 Nederlanders zijn blind of slechtziend. Bij 70% van de mensen kan dit voorkomen worden. De OOGbus, een initiatief van Het Oogziekenhuis Rotterdam, biedt oogzorg aan in uw eigen woonomgeving. Op 25 april, 29 april en 1 mei rijdt de OOGbus in Naaldwijk. Bent u ouder dan 50 jaar dan kunt u de gezondheid van uw ogen laten onderzoeken door een HBOopgeleide optometrist. Uit onderzoek is gebleken dat meer dan 37% van de in de OOGbus onderzochte mensen beter kan zien met aangepaste brilglazen of naar de oogarts verwezen moet worden vanwege een oogaandoening. Voorkom onnodige blind- of slechtziendheid door uw ogen regelmatig te laten onderzoeken en eventuele oog-

aandoeningen tijdig te laten ontdekken. Tijdens het oogonderzoek in de OOGbus wordt de gezichtsscherpte bepaald, de buiten- en binnenkant van de ogen bekeken en de oogdruk gemeten. Direct na het onderzoek krijgt u de uitslag en een professioneel advies. Het oogonderzoek in de OOGbus kost € 47,50. De OOGbus heeft geen winstoogmerk: eventuele opbrengsten komen ten goede van de verdere uitrol van de OOGbus en wetenschappelijk onderzoek naar oogaandoeningen op hogere leeftijd. Geïnteresseerd? Maak dan een afspraak door te bellen naar 010 - 402 34 14 of een e-mail te sturen naar info@ oogbus.nl. Wilt u meer weten over de OOGbus? www.oogbus.nl.

Hoezo bezuiniging? “Nee, meneer, u krijgt die tabletten niet meer vergoed van de zieketekostenverzekering. U kunt ze wel krijgen, maar dan moet u die zelf betalen.” Woorden van gelijke strekking kreeg ik te horen van de apothekersasssitente, toen ik een paar weken geleden mijn herhalingsrecept voor maagzuurremmers bij een apotheek kwam afhalen. Kosten 28,80 euro voor 90 tabletten, die ik overigens al jaren naar tevredenheid gebruik. Maar sinds 1 januari van dit jaar behoren maagzuurremmers tot de zogenoemde preferente geneesmiddelen en komen niet voor vergoeding in aanmerking. Ik kon op kosten van de ziektekostenverzekering (eigenlijk betaal ik die ook nog zelf uit mijn eigen risicobedrag van 360 euro) wel een ander geneesmiddel krijgen. “Daar zit dezelfde stof in”, zo werd mij in de apotheek verteld. Ik noem het hier maar een B-merk, want de kosten bedragen ongeveer 7,50 euro voor 90 tabletten. Ik ben best bereid mee te werken aan een bezuiniging en koos dus voor het door mij zogenoemde B-merk. Nou, dat heb ik geweten. Na twee dagen gebruik ben ik daarna drie dagen lang van streek geweest. Ik liep bij wijze van spreken van boven en onder helemaal leeg met daarbij - naar later bleek - ook bloedsporen. Alles wat ik at, ging er weer uit. Om ongelukjes in huis te voorkomen had ik in die dagen - hoe lachwekkend dat ook klinkt - steeds een emmer in mijn nabijheid. Op die momenten ga je aan allerlei aandoeningen denken en besluit toch weer naar de huisarts te gaan, die op haar beurt een spoedafspraak regelt met een van de specialisten in het ziekenhuis. Daar aangekomen werd ik naar de SEH (Spoed Eisende Hulp) verwezen in plaats van de maag-darmleverpoli. Op de SEH heb ik bijna vier uur op een onderzoekbed gelegen om allerlei onderzoeken te ondergaan. Uiteindelijk wordt besloten om mij - tot mijn verbazing - voor nader onderzoek op te nemen. Na twee nachten (dus drie ligdagen!) mocht ik na onderzoek weer naar huis. Gelukkig was er niet veel aan de hand dan een aantal irritaties aan de slokdarm, waardoor bloed in de maag terechtkwam. Dus in elk geval grote opluchting. Als leek wijt ik die irritaties aan het gebruik van het zogenoemde B-merk (generiek middel) tabletten, waarin blijkbaar een bijstof zit waar mijn lichaam niet tegen kan. In plaats van de beoogde bezuiniging van zo’n slordige 20 euro prijsverschil tussen het A-merk en B-merk medicijnen, krijgt de ziektekostenverzekering nu een ziekenhuisrekening van naar schatting een paar duizend euro. Ik vraag me dan ook af: hoezo bezuiniging? Vic Steenbergen

Thema-diner in Careyn de Ark Op woensdag 23 april vindt er een thema-diner plaats in verzorgingshuis Careyn de Ark in Wateringen. De aanvang is om 17.00 uur. Het diner wordt georganiseerd voor ouderen uit Wateringen en Kwintsheul en heeft dit keer als thema: Lentediner. De kosten voor dit diner zijn € 17,50 p.p. inclusief drankjes. Wie een tafel wil reserveren kan bellen naar de Ark aan de Herenstraat 85 in Wateringen. De receptie is bereikbaar op werkdagen van 9.00 tot 17.00 uur en op 0174-293647.

Agenda optredens in kader van Welzijn met Muziek De komende weken staan de volgende optredens gepland in het kader van het project Welzijn met Muziek, georganiseerd door Fonds Westland in samenwerking met Vitis Welzijn: 16 april ‘s avonds De Kreek (‘s-Gravenzande): Westland Brass; 23 april ‘s avonds Duinhof (Ter Heijde): The Joysingers Westland; 23 april ‘s avonds De Kreek (‘s-Gravenzande): Chr. Harmonie Excelsior; 23 april ‘s avonds Hooge Tuinen (Naaldwijk): Muziekvereniging Liora; 25 april ‘s avonds Hof van Heden (Naaldwijk): Koor4Fun; 5 mei ‘s avonds Hooge Hasta: muziekvereniging Liora; 7 mei ‘s middags de Backerhof (Poeldijk): ouderenkoor de Vredeshof; 10 mei ‘s avonds Midd-in, locatie Nederhof: popkoor Timeless; 15 mei ‘s avonds Duinhof (Ter Heijde): BigBand Rhythm Harmonies; 15 mei ‘s avonds De Opmaat (Monster): WMK Zang-Veredelt. Deze optredens zijn gratis bij te wonen. Informatie bij de receptie van de desbetreffende locatie.

Het Hele Westland 16 april 2014

Pagina 28

PAASACTIE WEKEN NU GRATIS* ZONWERINGMOTOR t.w.v. €300,-

2E PAASDAG

GEOPEND VAN 12:00 TOT 17:00

*Iedere klant ontvangt bij aankoop van een Vitrona terraszonwering in de periode van 14 april t/m 3 mei een gratis zonweringmotor incl. afstandsbediening t.w.v. 300 euro!

Showroom Berkel en Rodenrijs Nobelsingel 4 telefoon: (010) 5119500

Vraag naar de voorwaarden. Openingstijden showroom: Maandag t/m vrijdag: 09:00 - 17:00 uur Zaterdag: 10:00 - 15:00 uur

•V o pa ldoe • K rkee nde rge ind leg de er h en all he erk oek id lei voo ns r ten

www.vitrona.nl

2e Paasdag: 12:00 - 17:00 uur

ZONWERING

Showroom Naaldwijk Grote Woerdlaan 36c telefoon: (0174) 631125

KOZIJNEN

TERRASOVERKAPPINGEN