Hk 2014 05 15 by Uitgeverij West Media

Bril lease elke 2 jaar een nieuwe bril voor een vaste maandprijs zonder rente. Opticiën

Henk de Visser Oogadviseur

Prins Hendrikstraat 250 Hoek van Holland Tel. 0174-384138 www.henkdevisser.nl

Hoekse Krant 17e Jaargang • nummer 817

Donderdag 15 mei 2014 Gratis huis-aan-huis blad met nieuws en advertenties uit Hoek van Holland

SINDS 1931 HUIS AAN HUIS

Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport

Mododepeplelezizierer 000mm22 M 8 0 8 v.d. Kasteelestraat 20, ’s-Gravenzande v.d. Kasteelestraat 20, ’s-Gravenzande Hortensiastraat 2, Monster

Hortensiastraat 2, Monster

Onbegrip over nieuwe situatie n.nl thuisblade

De Hoek van Holland

Het herinrichten van de parkeerplaats 16 MEI 2012 op de Pastoor Onderwaterhof begint Amsterdam wordt veel bezongen en ERCKENRATHSTRAAT 52de Zee MOC.NIEUWS@THUISBLADEN.NL langzaam maar zeker naar het einde ook Zandvoort aan 80921, FAX 0174-280922 MOC.ADVERTENTIE@THUISBLADEN.NL M Scheveningen spreekt natuurlijk ook toe te lopen en de nieuwe situatie een duchtig woordje mee wordt steeds duidelijker. Of het alleVERSPREIDINGSGEBIED: • MONSTER • POELDIJK • TER HEIJDE AAN ZEE • Maar het mooiste wordt vergeten van maal beter is geworden? Daar zijn de het Nederlandse strand meningen behoorlijk over verdeeld. Filmmiddag Wim Voois lost VV Monster Dit is toch de fijnste badplaats in ons Waar de één het mooi vindt, hebben dierbaar vaderland in De Noviteit startschot speelt nacompetitie Noviteit Agenda veel mensen juist problemen met En eenmaal op bezoek, dan blijft het een stukje praktische invulling. De steeds de Hoek... strook die stijf langs de Albert Heijn (refrein) Donderdag 17 mei loopt was altijd breed genoeg om met De Hoek, De Hoek van Holland twee karretjes langs elkaar te kunnen Dat is het mooiste plekje aan het Nerijden. Nu is de strook zo smal dat er derlandse strand sowieso al geen ruimte meer is de De Hoek, de Hoek van Holland karretje sop te stellen en bovendien Daar kun je zonnebaden en lui liggen ook geen mogelijkheid meer is als er in het zand iemand met een karretjes staat om Je hebt vertier, je hebt er rust, ‘t is heerlijk aan de zee de boodschappen in zijn of haar geJe bent er eens een dagje uit en alles parkeerde auto te doen, elkaar te pasis oké seren. Bovendien is het, als een auto Dus naar de Hoek, dus naar de Hoek met de bumper over de stoeprand Daar breng je de mooiste dagen zoek! komt, nagenoeg of geheel onmogelijk de wagen met een karretje te pasAls de zomer in het land komt en de seren. Daarnaast komen er klachten kriebels in je bloed over de inritten van de parkeerlanen. Ga je baden en wat zonnen en je voelt De stoep langs de gevel is gewoon te smal. Deze zijn te smal om tegelijkertijd een je lekker goed Daarvoor hoef je niet naar Knokke of auto in en uit te laten rijden, waarbij de mooie Cote D’Azur het overzicht naar wat er bijvoorbeeld van de gebiedscommissie. Ik heb lossing kan komen voor dit probleem. Kom maar heerlijk naar de Hoek toe ‘t op de weg van rechts gebeurd, ook vice-voorzitter Arjen van der Lugt er Wil Meershoek van Albert Heijn geeft is er fijn en niet zo duur Heijn - Hoek vanheeft Holland niet echt duidelijk is. De geluiden zijn opAlbert aangesproken en deze mij aan ook niet gelukkig te zijn met hoe Je hebt ’t er naar je zin, want heus, de ook opgevangen door Jacco van Dam toegezegd te gaan kijken of er een ophet plan nu door de gemeente wordt Hoek is in.... (refrein)

asisscholen Monster digen cheque m Westland

er ga et nnk ns ie n n, aB

Hemelvaartsdag

GEOPEND van 11.00-20.00 uur

Elke zondag open van 11.00 - 20.00 uur

Foto: Tom van Ooijen

uitgevoerd en dat hij door de uitvoering van bepaalde zaken ook onaangenaam verrast is omdat het anders zou zijn dan af gesproken.

Zaterdag vieringen 150+100 K O O K I D opening EE Geldig donderdag, vrijdag en zaterdag

In verband met Hemelvaart verschijnt deze krant

woensdag 28 mei aangepaste deadlines redactie maandag 26 mei 9.00 uur advertenties maandag 26 mei 12.00 uur familieberichten maandag 26 mei 12.00 uur Voor de allerlaatste keer werd het Promotions uit Poeldijk, tevoorschijn strijdlied gezongen en de emoties waen werd het totaal opgehaalde bedrag ren duidelijk voelbaar en zichtbaar bij van achter naar voren cijfer voor cijfer alle aanwezigen. Tot slot werden alle duidelijk: € 13.022,49 hebben de kinkinderen beloond voor hun geweldige deren van St. Aloysius, Het Kompas inzet met een gezonde traktatie: heeren de Spiegelschool bij elkaar gelolijke TomBons, tomaatjes beschikbaar pen, waarmee de actie een enorm sucgesteld door FrEsteem uit Maasdijk. ces mag worden genoemd. De reactie van de renners van Team Wij wensen Team Westland Westland bij het zien van het laatste veel succes en een geweldig cijfer was er een vol verbazing en ze resultaat op 7 juni 2012. waren naar eigen zeggen: “apetrots”.

Intratuin ‘s Gravenzande

Aanstaande zaterdag vindt op het Brinkplein de officiële openingshandeling plaats van de festiviteiten rondom het feit dat Hoek van Holland 150 jaarnaturel geldenofontstond én vanwege het feitgemarineerd dat ons dorp sinds 1914 onderdeel gram uit 100 maakt van gemeente Rotterdam. Om 14.30 uur zullen burgemeesters Aboutaleb van Rotterdam en Van der Tak van Westland de opening verrichten. Aboutaleb omdat hij burgemeesMolenbrink 50,Van Monster ter van Rotterdam is en der Tak www.pietvandenberg.keurslager.nl omdat Hoek van Holland tot 1914 bij ‘s-Gravenzande hoorde. Rondom deze handeling zal er nog een muzikaal

Dé Ierse Rib-eye

2.98

Piet van den Berg

Keurslager

festijn plaatsvinden waarbij ook een Hoek van Holland lied gezongen zal worden. De tekst van dit lied vindt u links op deze pagina. Knip uit en zing zaterdag mee! Daarnaast is er op het plein voldoende zitgelegenheid voor ouderen in de vorm van tafels en stoelen, kunnen kinderen mee doen aan onder meer C1000 cornflakes een ballonnenwedstrijd, eten, zichPaardekoper laten schminken en zijn er diverse speelvoorzieningen aanweis donderdag 17 mei zig. Oud Hoekenees en TV presenta(Hemelvaartsdag) tor Karel van der Graaf zal deze midvan 12.00 -optreden. 16.00 uur dag als presentator

Vanaf zondag 18 mei tot en met zaterdag 31 mei vindt, eveneens in het kader van Hoek van Holland 150+100 in de Hoekstee het Cultuurbuurfestival plaats, zondag om 14.00 uur geopend door Quercus Musica. Daarnaast zijn er kindervoorstellingen op 19 en 21 mei, een jubileumconcert met de Bahama’s op 23 mei, Typisch Rotterdam met entertainers als Hans Somers en Aad Rijfkogel op 30 mei en Ein Abend in Wien op 31 mei. De aankondigingen en tijden vindt u wekelijks in de Hoekse Krant.

GEOPEND AH Hollandse Zie onze weekaanbiedingen op de achterpagina witte asperges

ZONDAG A.S.

(zak 500 gram)

van 12.00 tot 17.00 uur 105 cocaïne Gedipl.kilo pedicure mineerd voor

OPEN

roep Awards

or de mnie mce n-

ning om ‘Presentatietalent van het jaar’ te worden. Zij presenteert het programma ‘On the Job’, waarín ze op bezoek gaat bij bedrijven in de regio en diverse beroepen uitprobeert.

(presentator RTL4), Timo Kamst (opleidingscoördinator 3FM), Jeroen Overbeek (presentator NOS Journaal), Iwan Reuvekamp (programmadirecteur Q-music) en Fleur Wallenburg (nieuwslezer NOS op 3).

Of de WOS daadwerkelijk in de prijzen valt, moet blijken op vrijdag 8 juni. Op die dag worden de prijzen uitgereikt in het Nederlands Instituut Intratuin ‘s Gravenzande Monsterseweg voor Beeld en 129 Geluid in Hilversum. 0174-445678, De jury van de Olonwww.intratuin.nl Awards bestaat uit voorzitter Jeroen Latijnhouwers

van 3,99 voor

99 & manicure inLaura vrachtwagen Dekkers Politieagenten troffen in de ochtend adresbij een bedrijf van woensdagHèt 18 april in het Westland kiloen cocaïne aan. voor105 handEen medewerker van het bedrijf zag voetverzorging in zijn vrachtauto, waarin hij ananassen vervoerde, een aantal sporttassen tussen de kisten met vruchten staan. De man vertrouwde dit niet en waarb.g.g. 06 - 45750535 schuwde onmiddellijk de politie die

0174 - 387283

een onderzoek instelde. In enkele sporttassen troffen agenten een partij van 0,93 voor verdovende middelen aan. Uit onderzoek is inmiddels gebleken dat de verdovende middelen cocaïne betreft. De (per doosje) recherche is een onderzoek naar de herkomst van de drugs gestart. Vanuit tactische maakte de 11.00 poElke overwegingen zondag open van litieAlbert de vondst later Heijn -pas Hoek vanbekend. Holland

Maggi aspergesaus

0.69 - 20.00 uur

31 mei 100% NL Strandfeest!

DE REALISTISCHE MAKELAAR

Wekelijks in deze krant

WWW.BEACHCLUBROYAL.NL

Stadskrant

Zorgeloos wonen in een luxe huurwoning aan het Kerkplein. 3-kamerappartement Rotterdammet riante woonkamer met open keuken (ca. 50 m), twee ruime slaap-

Bericht

Mediapartner: Mediapartner:

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

openingstijden kassa: di. t/m zo. 12.00-16.00 uur

Week

AGENDA

14 mei t/m 21 mei

DO 15 MEI Presentatieavond brochure 14/15 ‘Voorproeverij’. Tijdens deze feestelijke avond wordt het nieuwe theaterprogramma van seizoen 2014/2015 bekend gemaakt. Met optredens van o.a. Speelman & Speelman en Lieve Bertha! Proeft u mee? VR 16 MEI Cabaret Van der Laan & Woe ‘Buutvrij’ (reprise) / Uitverkocht! WO 21 MEI Inhaalvoorstelling The Best of Britain / Laatste kaarten! VR 23 MEI Theaterconcert Pink Project ‘Floyd Through The Years Part II’ WO 4 JUNI Winnende voorstelling Rabo Talenten Concours 13-14 ‘Bankzitten’door Eva Crutzen. Door het publiek dit seizoen als beste voorstelling in het Concours gewaardeerd. Toegang € 7,50 incl. consumptie.

Tuinonderhoud

Tel. 06 - 20 559121, na 18.00 uur De beste prijs voor uw ouD gouD?

Rio 2 (3D)

Laat er weer een mooi sieraad van maken bij Alrik Sieraden. Ook geven wij contant geld terug voor uw oude sieraden.

Pim & Pom het grote avontuur Lucia de B. Toen Was Geluk Heel Gewoon

uitsluitend dinsdag

20 mei om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje

w w w. a l r i k s i e ra d e n . n l

koffie of thee vooraf.

Nieuwlandsedijk 43, 2691 KV ’s-Gravenzande Telefoon (0174) 41 67 64 of 06 22978979

Auto schAde bedrijf schoenmeijer b.V. Al 50 jaar het gecertifitceerde bedrijf.

AutoschAde? Ga naar schade schoenmeijer

vertrouwd verzekerd prins hendrikstraat 183a • 3151 ag hoek van holland tel. 0174 - 38 57 52 • e-mail: info@bvdende.nl

verzekeringen bankzaken financieringen belastingen

Goudsmid

Beiaardierlaan 26 ‘s-Gravenzande T. 0174 42 26 98 M. 06 308 732 09

Vraag nu vrijblijvend uw offerte aan

Valkastraat 5 3151 JH Hoek van Holland e-mail : lijstronbouw@upcmail.nl

Web : www.lijstronbouw.nl

Blokdijk Tuinaanleg HOEK VAN HOLLAND

1. Opening, mededelingen en vaststelling agenda 2. Vaststellen besluitenlijst vergadering gebiedscommissie d.d. 14 april 2014 3. Inspreekrecht burgers 4. Ter bespreking: a. Presentatie gebiedsdirecteur inzake gebiedsplan - Gebiedsvisie - Wijkprofiel - DIN b. Presentatie Arjen van der Lugt inzake plan van aanpak gebiedsplan - Indeling subcommissies - Werkwijze subcommissies - Vergaderschema c. Begroting gebiedscommissie 2014 onder voorbehoud d. Uitnodigingen en activiteitenkalender 5. Ter kennisname: - Vakantierooster gebiedscommissieleden - Stichting BurgerPanelRotterdam - Evenementenkalender 6. Rondvraag

0174-310720

7. Sluiting

www.blokdijktuinaanleg.nl

Leven gaat voor.

FIAT Cinquecento

Te koop garagebox met extra hoge roldeur en stroomaansluiting

b.jr 94, APK 5-2015 € 495,-

OPEL Vectra 1.6 sedan, b.jr 98, APK 5-2015 € 945,-

Eigen grond in Joh. Mauritsstraat box 39 vaste prijsafspraak in overleg. Leeg opgeleverd geschikt voor een busje of lage caravan.

Audi A4 1.8 sedan,

Alleen per telefoon afspraak na 17.00 uur, 0174-386113.

airco, b.jr 98, APK 12-2014 € 1.795,-

Fiat Punto 1.2 Young

Gert van der Graaf

Airco, bj 2004, 66.000 km ! € 3.795,-

Alles op alles, zodat mensen met een nierziekte in leven blijven en ook echt blijven leven!

bestrating

Seat Arosa 1.4

Automaat, b.jr 99 APK 1-2015 € 2.295,-

Tel.: 0174-512653 www.autovanderkrogt.nl

Uw gebit verdient de zorg van de tandprotheticus • vergoeding via uw zorgverzekeraar • kunstgebit ook op implantaten • reparaties

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK E.G.C. Veringmeier Hof van Spaland 45 3121 CA Schiedam tel. (010) 471 13 20

Flexibele kinderopvang nodig?? Satu helpt u graag uit de brand 0174-388864 of satu.nl

Maandag 19 mei 2014 Aanvang 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur ’t Fort 1881, Stationsweg 82 in Hoek van Holland

Tuinontwerp, aanleg- en onderhoud van uw tuin • sierbestrating • tevens voor uw snoeiwerkzaamheden

nierstichting.nl

2 toplocaties op de Strandweg en Mahustraat

Datum: Tijd: Locatie:

Ontwerper

Leen de Lijster

Tel. 06-31966469

De gebiedscommissie komt op maandag 19 mei voor een vergadering bijeen. Iedereen is van harte uitgenodigd om bij deze vergadering aanwezig te zijn.

Diamantzetter

Voor alle voorkomende bouw en onderhoudswerkzaamheden

BEL VRIJBLIJVEND: Auto schoenmeijer BV - Prins hendrikweg 50 - 3151 Ae hoek van holland tel. 0174-383636 / 383464 - mail: info@schoenmeijer.nl

Agenda vergadering

Door een geschoolde Vakman. In het bezit van Spuitlicentie.

BIOSCOOP

VERBOUWINGEN - ONDERHOUD TIMMERWERKEN BADKAMERS - SCHILDERWERKEN

Hoek van Holland

Ik maak uw gazon vrij van onkruid. Ook uw tegelpaden, oprijlaan en grindpaden. Ook bemesting van uw gazon en het knippen van uw heg.

Tinkerbell en de Piraten 2D

TOP film Yves Saint Laurent

Gebiedscommissie

Uw gazon weer als nieuw.

onderwerpen

0174 - 63 69 00 www.westlandtheater.nl

Nieuwe Haven 131 3116 AC Schiedam tel. (010) 426 14 17

e-mail: vmeier@hetnet.nl

w w w. k l i k g e b i t s c h i e d a m . n l

Kijk hier nou!

Voor al uw straatwerk in voor- en/of achtertuin, beschoeiing of schuttingen, het kan ons niet gek genoeg.

Heeft u een goed idee, dan doen wij met u mee! Vraag vrijblijvend een prijsopgave.

G. v.d. Graaf

T 06-55885513

Nieuwe aardappelen, 5 kilo! ........... 3,99 Westlandse kasbonen, 500 gram!!! .................. 3,50 Hollandse asperges, AA-kwaliteit! 500 gram .. 2,99 Westlandse kasbospeen, 2 voor maar ........... 2,50 ‘De Westlandse aardbei’, 500 gram ..... 2,99 Westlandse kasgourgettes, 2 voor .............. 1,00 Gieser Wildeman, klasse I, 2 kilo! .................. 1,50 Salades van Kleer, 2 voor maar ................. 1,59

Zeer groot assortiment planten voor huis en tuin!!! Hortensia, absolute topkwaliteit, slechts ............. 5,99 Zomerbloeiers, alle soorten, slechts ................... 0,99 Zomerbloeiers, grote hangpot ................................... 5,99 Wandbloeiers, 2 zakken NU .................................... 16,99 Westlandse

Maandag

Snijbonen, gratis gesneden 500 gram

dinsdag 500 gram

kaspostelein, 1,99

.......................

Westlandse kas-aardappeltjes heerlijk bij bijv. asperges! Kon. Wilhelminastraat 1, D. v.d. Kasteeleplein 2,

’s-GRAVENZANDE

................

0,99

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

actueel

Veel publiek bij het Korenfestival Afgelopen zaterdag 10 mei 2014 werd alweer het elfde korenfestival in het lokaal cultuur centrum ‘De Hoekstee’ gehouden. Het korenfestival maakt deel uit van het Rotterdams kunst- en cultuurbeleid in de wijken. De organisatie ligt in handen van het management van LCC ‘De Hoekstee’ en het bestuur van de Eerste Hoekse Accordeon Vereniging. De zaal was bij aanvang rond de klok van 13.00 uur al goed gevuld toen het eerste koor, het gemengd koor “S.E.R.” uit Ridderkerk aantrad, gevolgd door de zanggroep “My Way” uit ‘s-Gravenzande, dat een leuk repertoire uit de vijftiger jaren, inclusief aangepaste kleding, afwerkte. Het nog jonge popkoor “Ruby” uit Hoek van Holland, onder leiding van Leonie van der Wal, barst van het talent en de lat wordt hoog gelegd om een behoorlijk zangniveau te bereiken; vooral de ‘Abba medley’ werd perfect uitgevoerd. Het grote popkoor “Tintunes” uit Tinte verraste het publiek met mooi gedragen liedjes zoals ‘Ain’t no mountain high’ en ‘Fragile’. Het bekende shantykoor “Barend Fox” uit Rotterdam nam het publiek mee naar de havens van Rotterdam en verzeilde zelfs op de Reeperbahn in Hamburg. Het swingende

popkoor “4 You” uit Rotterdam blonk uit én in zang én in choreografie; twee liedjes uit hun repertoire, ‘The Lemon Tree’ en ‘The Russians’, werden heel zuiver gezongen en met veel applaus beloond. Het kleine popkoor “Decibel” uit Maassluis werd op afstand gedirigeerd, maar dat komt de uitvoering niet helemaal ten goede. Door het wegvallen van een koor was de afsluiting nu weggelegd voor het gastkoor uit Harwich, “The Grange Co-operative Singers” onder leiding van Anna Rendell-Knights dat, ondanks het geringe aantal van 11 dames, een indrukwekkend repertoire afwerkte. Het publiek mocht het bekende ‘Now is the hour’ meezingen en dat betekende tevens het einde van het korenfestival. In zijn afscheidswoord bedankte presentator Henny Westdijk de juryleden Femke Ton en Wouter Muste voor hun grote aandeel in het slagen van het festival. Arend Schot kreeg een pluim voor het leveren van een puike geluidskwaliteit. De vrijwilligers en het personeel van LCC ‘De Hoekstee’ werden bedankt voor hun tomeloze inzet en om 18.00 uur was het definitief einde van een geslaagd 11e Korenfestival LCC Hoekstee.

Meer textielcontainers in Hoek van Holland In de maand april zijn alle oude inzamelingsbakken voor textiel op straat in Rotterdam vervangen. Ook wordt het aantal textielcontainers verhoogd: van 126 naar 225. Voor Hoek van Holland betekent dit twee nieuwe containers. Eén op de hoek van de Cordes/Mahustraat en één op de hoek van de Dirk van den Burgweg/Harwichweg. Al het textiel, nog bruikbaar en versleten, mag in deze bakken worden gegooid. Jaarlijks wordt in Rotterdam 1 miljoen kilo kleding en textiel opgehaald. Doel is om dit aantal per 2018 te verdubbelen. Door de extra containers wordt het inwoners van Rotterdam gemakkelijker gemaakt om hun textiel dichtbij huis in te leveren. Rotterdam wil de komende jaren meer afval scheiden, hergebruiken en recyclen. Dat is goed voor het milieu en maakt dat de kosten voor het verwerken van afval op den duur omlaag kunnen. Ieder jaar gooien Nederlanders maar

liefst 135 miljoen kilo kleding en textiel in de prullenbak. Dat zijn 10.000 vrachtwagens vol! Het merendeel hiervan verdwijnt in de verbrandingsoven. Zonde, want veel van deze spullen zijn nog uitstekend bruikbaar. Daarnaast wordt een groot deel van het ingezamelde textiel dat niet meer gebruikt kan worden, verwerkt tot nieuwe producten als een poetsdoek, deken, isolatiemateriaal, ondertapijt voor vloerbedekking, enz. Alle oude kleding en textiel mag dus in de textielcontainer. Ook een kapotte broek, dekbed of oude losse sok mag in de bak. Goed scheiden van textiel, en het hergebruik dat daar uit voortkomt, levert een geweldige milieuwinst op. Daarbij gaan de kosten omlaag voor het verwerken van onze ‘grijze’ zakken. De gemeente Rotterdam moet per kilo afval dat de verbrandingsoven in gaat, betalen. Elke kilo die op een andere manier wordt verwerkt is dus een besparing in de kosten waardoor op den duur de afvalstoffenheffing omlaag gaat.

Popkoor Ruby uit de Hoek zette een uitstekende prestatie neer.

Foto: Tom van Ooijen

Vitrona zonwering maakt wonen comfortabel

Beregoed naar Westlandse Aardbei De kinderen van BSO Beregoed zijn op bezoek geweest bij kwekerij de Westlandse aardbei. Sinds kort worden deze aardbeien ook verkocht in de nieuwe pop-upwinkel in ons dorp. Bij de kwekerij kregen de kinderen uitleg over de kweek van aard

beienplantjes en mochten ze natuurlijk lekker proeven. Nu weten ze waar de heerlijke aardbeien vandaan komen die in de Hoekse winkel worden verkocht. Het was weer een leerzaam en gezellig uitje voor de kinderen.

Showroom Naaldwijk Grote Woerdlaan 36c telefoon: (0174) 631125 Ma t/m vr van 09.00 - 17.00 u Za van 10.00 - 15.00 u

U bent van harte welkom in één van onze ruime

Showroom

showrooms in Naaldwijk en Berkel en Rodenrijs. U vindt bij ons

Berkel en Rodenrijs

een actueel en compleet assortiment in zonwering, kozijnen en

Nobelsingel 4

terrasoverkappingen.

telefoon: (010) 5119500 Di t/m vr van 09.00 - 17.00 u

Onder het genot van een kopje koffie geven wij u

Za van 10.00 - 15.00 u

een advies wat aansluit bij uw woning en wens. We weten zeker dat u verrast zult zijn!

ZONWERING

De kids genoten volop in de kwekerij.

Foto: PR

www.vitrona.nl

KOZIJNEN

TERRASOVERKAPPINGEN

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

familieberichten dankbetuiging

kerken hoek van holland

Het heeft ons goed gedaan zoveel belangstelling en medeleven te hebben ontvangen na het overlijden van mijn lieve vrouw en onze moeder

Lucille Zwinkels - Gudez Hieraan zullen wij dankbare herinneringen bewaren. Richard Zwinkels Daniëlle, Kevin, Robin

Egbertuskerk Zondag 18 mei 11.00 uur: Eucharistieviering met parochiekoor. Pater G. Zwaard. 19.00 uur: Oec. vespers m.m.v. Cantorij. VOLT-groep.

In Memoriam … houdt een herinnering voor altijd levend Het verlies van een dierbare doet veel pijn.

Dorpskerk Zondag 18 mei 10.00 uur ds. P. J. v.d. Ende.

Toch kan de pijn na een groot verlies verzacht worden door de manier waarop afscheid genomen

Bazuin De Hoekstee, Mercatorweg 50 Zondag 18 mei 10.00 uur: br. C. Terpstra.

Hoek van Holland, mei 2014

wordt van een overledene. In Memoriam… zorgt ervoor dat nabestaanden ná de uitvaart een voor hen uniek

”Met een traan en een lach”

herinneringsboek(je) in handen krijgen, dat tot in de lengte van jaren troost zal bieden en de herinnering aan de overledene eeuwig levend zal houden.

Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl

familieberichten

Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

Uitvaartverzorging

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur. E-mail advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl

eer

van der

PERSOONLIJKE BEGELEIDING

Jolanda Sonneveld

Wij beschikken over een opbaarruimte, Prins Hendrikstraat 191 te Hoek van Holland www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl

T. 0174-412230 E. gmeer@caiway.nl

In Memoriam … is een initiatief van RETROVISION i.s.m. Uitgeverij West Media

Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk.

dag en nacht bereikbaar Henk van der Kruijk

www.uitgeverijwestmedia.nl T 0174 62 42 12

Zandeveltweg 75 2692 AS ’s-Gravenzande

Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

Een extra mogelijkheid om troost te bieden

Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen.

Plaats een persoonlijk “Memare” Trooststeentje op het graf of een op een andere herinneringsplek van uw dierbare overledene. Deze Trooststeentjes zijn een initiatief van Memare. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende soorten, met daarop diverse persoonlijke teksten gegraveerd.

Dag en Nacht:

010-592 30 78 www.rijkeboerendewinter.nl

BEGRAFENISSEN EN CREMATIES

ijkeboer & de Winter

PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS

Uitvaartverzorging

belangrijke telefoonnummers Alarmnummer 112 Als elke seconde telt Telefoon politie 0900 - 8844 Misdaad anoniem: 0800-7000 Voor het anoniem melden van misdaden als moord, doodslag, drugshandel etc. Aangifte kan ook via www.politie.nl Huisartsen 210720 Huisartsencentrum De Cordes Cordesstraat 111, tel 0174-210720 www.huisartsendecordes.nl Avond- en weekeinddiensten via Centrale Huisartspost Naaldwijk, Middelbroekweg 2a, 638 738 Apotheek De Cordesstraat 109 382632 Hoek van Holland, maandag t/m vrijdag van 08.00-17.30 uur, zaterdag van 10.00-12.00 uur Humanitas a/z & Thuiszorg Hoekse Brink 219 315600 Grof vuil afspraak 14010, Eneco storing 08009009 , UPC stroring (0,10 p.m.) 0900-1580, Openbaar vervoer info 0900-9292, Hoekstee 384588 Zwembad 383444, Klachten, stank, vuil of geluid DCMR 0888-333 555

Meer informatie? Vraag ernaar bij uw uitvaartondernemer. Of www.memare.nl Memare Den Haag Piet Heinstraat 115-117 2518 CG Den Haag Tel: 070 - 345 45 05 E-mail: denhaag@memare.nl

Memare Leiden Lammenschansplein 6-B 2321 JB Leiden Tel: 071 - 531 28 75 E-mail: leiden@memare.nl

Memare Honselersdijk Dijkstraat 37 2675 AV Honselersdijk Tel: 0174 - 388 342 E-mail: westland@memare.nl

colofon Dierenartsen J. Leezer, dierenarts (Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139. ’s-Gravenzande Telefoon (0174) 41826 Dierenambulance Telefoon 0900-1120000 Anonieme alcoholisten AAgroep Westland. telnr : 621853 of 0642394508. Bjeenkomsten: elke maandagavond van 19.45 tot 22.00 gebouw de Hunselaer, Hunselaer 1 in Honselersdijk.

WATERSTANDEN vr. 16 mei za. 17 mei zo. 18 mei ma. 19 mei di. 20 mei wo. 21 mei do. 22 mei

Hoogwater 04.25 16.45 05.05 17.27 05.46 18.11 06.31 18.58 07.25 19.59 08.25 21.16 09.46 22.14

Laagwater 00.14 09.36 01.01 12.54 01.46 13.34 02.25 14.15 00.25 14.54 01.50 15.20 02.44 15.54

Hoekse Krant

Hoekse Krant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag. Oplage: 6.300 Deadline redactie: Maandag 17.00 uur. Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur. De Hoekse Krant is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. Voor algemene vragen: advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. Niet ontvangen? Mail advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl of bel 0174-624212. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

bedrijfsnieuws World Fair Trade Day World Fair Trade Day valt ieder jaar op de tweede zaterdag in mei. Wereldwinkel Hoek van Holland heeft in dit kader een kleurplatenactie gehouden en op World Fair Trade Dag een prijs uitgereikt voor de mooiste kleurplaat. Robine Hamer won met haar kleurplaat. Robine heeft niet alleen mooie en fleurige kleuren gebruikt, maar haar kleurplaat ook nog eens versierd met rood bontachtig lint en roze bloemen. De kleurplaat is de hele week in de etalage van de Wereldwinkel te bezichtigen.

Scooter gestript

De scooter werd totaal gestript en later Foto: fam. Waslander gestolen. Het zal je maar gebeuren, je gaat drie dagen als vrijwilliger met een schoolreisje mee. Om naar het station te komen pak je je scooter, een Peugeot Viva City. Omdat het tegenwoordig niet verstandig is zo’n ding zo maar te laten staan, zet je hem goed op slot, twee sloten en aan het NS-OV Fietsen gebouwtje vast. Ilona Waslander ging dan ook woensdag 7 mei met een gerust hart op schoolreis. Toen de moeder van Ilona woensdagavond ging kijken was er nog niets aan de hand. Donderdagavond rond middernacht bleken de meeste onderdelen van de scooter verwijderd en verdwenen te zijn. “Het was echt een triest gezicht die mooie scooter zo te zien”, aldus Linda, de moeder van Ilona. Zij had echter geen sleutel om de rest van de scooter weg te halen. Je zou denken dat het niet erger kan. Maar toen er vrijdagavond wederom naar de scooter werd gegaan bleek het hele ding, met kenteken FJ-025-F, op het vastgeketende voorwiel na, compleet te zijn verdwenen. Voor Ilona is het zuur, want de scooter was alleen WA verzekerd. Mochten er getuigen zijn die gezien hebben dat de scooter in eerste instantie woensdag werd gesloopt of gezien hebben dat hij donderdag werd meegenomen, dan worden zij verzocht zich bij de politie te melden.

Win kaarten voor 100% NL strandfeest Op zaterdag 31 mei organiseert Beachclub Royal in Hoek van Holland in samenwerking met 100% NL het meest gezellige strandfeest van Nederland. De grootste Nederlandstalige hits, de beste artiesten uit eigen land en een meezingend en swingend publiek en één van de mooiste locaties langs de Nederlandse kust zijn de ingrediënten voor deze dag. De Hoekse Krant heeft vrijkaarten voor haar lezers. 100% NL en Beachclub Royal zetten zich er voor in om het feest even succesvol te maken als de afgelopen jaren, waarbij iedereen kan genieten van de fantastische line up. Onder andere Thomas Berge, Leonie Meijer, Dean Saunders, Frans Duijts, Mike & Colin en Wolter Kroes zullen de sterren van de hemel zingen, maar ook Helemaal Holland en het Cooldown Café zullen zorgen voor een mooie feeststemming. VIP Kaarten zijn te koop via www.beachclubroyal.nl! Het Hoek van Holland strandfeest met 100% NL is op zaterdag 31 mei en begint om 18.30 uur. Het feest zal doorgaan tot 00.00 uur. Voorgaande edities waren snel uitverkocht, dus wees er snel bij. Tickets kosten € 17,50 (excl. Fee) en voor € 50,- heb je een beperkt verkrijgbare VIP ticket. Daarmee krijg je toegang

Bloemschikken Vrijdagmiddag 23 mei is het weer tijd om zelf aan de slag te gaan om een mooi, professioneel bloemstuk te maken. Elke laatste vrijdagmiddag van de maand van 14.30 - 16.00 uur kunt u hiervoor terecht in het Dienstencentrum van De Hoekstee, Mercatorweg 50. In verband met Hemelvaartsdag is het bloemschikken deze keer een week naar voren verschoven. De cursus wordt door twee dames geleid. De kosten bedragen € 20,- per cursusmiddag, dat is wel afhankelijk van de inkoop van de benodigde materialen. Wilt u zelf een schaartje en/of kniptang meenemen? Voor aanmelden - uiterlijk maandag 19 mei - kunt u contact opnemen met Karin Happée, Vitis Welzijn, tel. 06-83947023 of via k.happee@vitiswelzijn.nl.

Het is altijd een bijzonder gezellige drukte bij 100% NL tot de VIP-ruimte, -bediening en -toiletten, bittergarnituur en vier consumptiebonnen. De VIP-ruimte is geheel overdekt, maar heeft ook een groot VIP-terras.

De vakantie bij Kinderdagverblijf Satu en Naschoolse Opvang Dua stond helemaal in het teken van dieren. Het thema was dan ook heel toepasselijk ‘Beestenboel’ met leuke activiteiten op het programma. Zo waren er diverse knutselactiviteiten, kon je je laten schminken als je favoriete dier, mochten de kinderen paardrijden, bezochten ze het Geertje en boerderij Pluk. Voor de meeste kinderen was een hoogtepunt het ezeltjes borstelen en natuurlijk het bezoek aan onze eigen Hoekse kinderboerderij. Bij het Geertje mochten de kinderen flesjes melk geven aan de vrolijke geitjes. Op onze eigen boerderij mochten ze paardrijden, echt spannend! Bij boerderij Pluk mochten de kinderen hel-

Een mooi plafond in één dag gemonteerd

Ramon Pleeging (l.) nodigt iedereen uit naar de showroom te komen. blijven, maar het is ook mogelijk om het plafond te verfraaien met inbouwverlichting. Verder is er ook op het gebied van randafwerkingen een ruime keuze.” Ramon Pleeging nodigt u uit om aanstaande vrijdag en zaterdag

vraag ‘Waarom zou ik vrijkaarten voor 100% NL moeten winnen?’ Stuur je antwoord voor maandag 19 mei naar actie@uitgeverijwestmedia.nl met als onderwerp ‘100% NL’.

Vrolijke beestenboel bij Satu en Dua

(advertorial)

De ergernis van een plafond dat niet meer bij het interieur past of dat lelijk is geworden; vele mensen kennen het. Het steeds weer opnieuw witten spreekt niemand aan. Om nog maar niet te spreken van de andere oplossing, het vervangen van het bestaande plafond. Beide oplossingen brengen namelijk veel ongemak met zich mee. De kamer moet helemaal leeg gemaakt worden en verder ontstaat daarbij veel stof, rommel en overlast. Ramon Pleeging uit Naaldwijk heeft nu een heel goed alternatief: een flexibel plafond van Plameco. “Deze flexibele plafonds worden als één strak geheel voor u op maat gemaakt en zijn scheur- en schilfervrij. Bovendien zijn deze plafonds schimmel-, algen- en bacteriënwerend, waardoor ze ook uitermate geschikt zijn voor natte ruimtes zoals badkamers en keukens. En”, vertelt Ramon verder, “hak- en breekwerk is niet meer nodig, want een Plameco-plafond wordt direct onder het bestaande plafond gemonteerd. Desgewenst kan het ook als verlaagd plafond worden toegepast. Wat betreft de kleur en structuur heeft u de keus uit meer dan 100 mogelijkheden, van mat tot hoogglans. Bestaande verlichting kan

Win kaarten Wil je je kaarten liever gratis winnen? Dat kan! Lezers van De Hoekse Krant kunnen vrijkaarten voor 100% NL winnen door antwoord te geven op de

Foto: PR

zelf een kijkje te komen nemen aan de Grote Woerdlaan 36c in Naaldwijk. Op vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 15.00, bent u van harte welkom in de showroom van Vitrona.

De kinderen gingen er regelmatig op uit. pen met schoonmaken, dat klinkt niet zo leuk maar was echt heel erg gezellig zo tussen de dieren. Natuurlijk werden er de hele week leuke die-

Foto: PR

renspellen gedaan zoals apenkooien en olifantentikkertje. Kortom, het was een geweldige beestachtige vakantie met een hoop lol en leuke activiteiten.

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

autobedrijf

Geopend dagelijks van 8.00-17.15 uur Zaterdags van 9.30-15.00 uur

v.d. Voort B.V. VW Up Peugeot 107 5-drs Toyota Yaris 1.3 Aspiration 5-drs Suzuki Alto 5-drs Suzuki Grand Vitara 2.4 Executive Peugeot 207 1.6 XS Renault Twingo 1.2 Fiat Grande Punto 1.4 Autom. 5-drs Seat Altea XL 1.4 16V TSI Peugeot 307 1.6 5-drs Opel Astra 1.6 16V Temptation 5-drs Peugeot 207 1.6 16V Toyota Hiace 2.5 Comfort + Airco Mazda 2 1.4 Ford C Max Tendline Ford Fusion 1.6 16V Futura Autom. Opel Meriva 1.6 16V Autom. Seat Leon 1.6 16V Opel Agila 1.2 Enjoy Peugeot 307 1.6 16V Daewoo Tacuma 1.6 16V Opel Vectra 1.6 16V Citroen C 3 1.4 Daewoo Tacuma SE 1.8 VW Passat Variant 2.3 Ford Ka 1.3 Ford Escort Cabrio

29000 km 43000 km 58000 km 47000 km 97000 km 69000 km 27000 km 28000 km 83000 km 67000 km 69000 km 69000 km 170000 km 98000 km 93000 km 38000 km 58000 km 144000 km 167000 km 248000 km 125000 km 135000 km 144000 km 175000 km 181000 km 58000 km 108000 km

2012 2011 2010 2010 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2007 2007 2006 2004 2003 2003 2003 2003 2002 2002 2001 1999 1997 1996

Het Ambacht 7, Maasland Tel. 010-5911094. Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur. Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur. Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.

Kijk voor de actuele voorraad op onze site:

www.vandervoortautos.nl

AUTOBEDRIJF

DE VOEGHT www.devoeght.nl ● Onderhoud & APK keuring ● Airco service ● Schade-taxatie (ook via schadegarant) ● Winter- en zomerbandenopslag

● Occasions ● Schadereparatie ● Inname auto’s (erkend rdw vrijwaring) ● Vervangend vervoer

Veilingweg 30 2675 BR Honselersdijk Industrieterrein ‘Honsel-noord’ Telefoon 0174-630938

PRIJS

VERLAGINGEN Paté

DE JONGE

Hoofdvestiging te vlaardingen Centrum Mr. W.C. de Jonge, telefoon 010-2343220, Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Reïntegratie

450 g

van 0.69

v an 1.29

1.19

Mr. K.M van der Boor, telefoon. 010-2343220, Gespecialiseerd in: Belastingzaken nevenvestiging te Hoek van Holland Mr. I. Correljé, telefoon 0174-383115, Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht

Appelstroop

125-150 g

ADVOCATEN & PROCUREURS

Ontbijtgranen

0.65

750 g

Krokante muesli

Autorijschool de3Hoek

900 g

van 2.99

Hoog percentage 1e geslaagden

� 64,- 1,5 uur Tel. 06-14439455 www.autorijschoolde3hoek.nl

Krokante toast

van 2.39

2.89

2.29

Kaasrolletjes

250 g Harwichweg (nabij station) Hoek van Holland tel 0174 - 385166

100 g

Alléén vrijdag en zaterdag

van 0.89

Gebakken scholfilet pond 6,00 / kilo voor 11,00

v an 1.29

0.79

Vraag niet hoe het kan, profiteer er van! Ook voor uw heerlijke salades: Zalm - Haring - Tonijn - Gamba’s in Dille - Krab etc.

1.19

Notebook 17.3"

Vanaf woensdag 14-05-2014

- Intel Core i5-4200M processor, 2.5 GHz, met 3 MB Smart Cache - 4 GB werkgeheugen

Aspergepan

24.99 Tostiapparaat

9.99

599.00

Bloempot met LED

33.5 CM

HOOG

29.99

Vers & voordelig!

40 CM

50 CM

EN 18 STEL

EN 12 STEL

Rozen Per bos

2.19 Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

uit Op naar de Top bingo De bergbeklimming van de Alpe ‘d Huez komt steeds dichterbij voor de Hoekse mannen. Het doel luidt: gezamenlijk geld inzamelen en besteden aan projecten die uiteindelijk de grootst mogelijke voordelen opleveren voor patiënten die kanker hebben, of het in de toekomst krijgen. Afgelopen weekend was er al de actie van Ricardo Torenstra, die een gezellige avond inclusief eten organiseerde. De opkomst en gezelligheid was goed en daar hoopt de organisatie van de Alpe d`Huzes Bingo van komende vrijdag 16 mei ook op. Het belooft vanaf 20:00 uur een gezellige bingoavond te worden in restaurant MIJN Torpedoloods aan de Berghaven. Naast de bingo is er ook entertainment van de Hoekse zanger Cornel. Dus kom allemaal een gokje wagen, geniet van een leuk avondje uit en vergeet niet: U steunt hiermee het KWF! Opgeven kan bij Tiki Haijes 06-16752737 en vol =vol

Schilders aan de Nieuwe Waterweg Twee Westlanders die een boek schrijven over Hoek van Holland en de Nieuwe Waterweg: daar moet een bijzondere reden voor zijn. Die is er ook: de Waterweg viert dit jaar zijn 150ste verjaardag. Daarom verzamelden Maarten van der Schaft en Martha Vollering ruim tweehonderd kunstwerken die met dit gebied te maken hebben. Met deze tekeningen en schilderijen vertellen zij in het boek ‘Schilders aan de Nieuwe Waterweg - 150 jaar Hoek van Holland’ de kleurrijke geschiedenis van deze regio.

De kaartverkoop is gestart, maar omdat de organisatie regelmatig de vraag kreeg of de leeftijdgrens naar beneden kon worden geschoven is deze editie voor de kids van twaalf jaar en ouder. Op Nixout draaien komende zaterdag de Dj`s Koen, Brentnew, Damian Twilt en ook het duo Beatzlovers. Deze tweede editie die plaatsvindt bij de Zeebries heeft met een mooie loungeruimte weer alle ingrediënten voor een topavond. Voor wie nog geen kaartje heeft kan terecht bij Eeterij de Koning in de Prins Hendrikstraat of bij één van de verkopers, zie facebook/nixoutparty of mail naar nixoutparty@gmail.com. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met Tiki Haijes 06-16752737

Wist u dat de eerste vier kilometer van de Nieuwe Waterweg vooral door arbeiders met spade en kruiwagen is gegraven? Het duingebied Den Hoek van Holland was lang onbewoond, totdat de werklieden er zich vestigden. Zo werd het dorp Hoek van Holland geboren. Anno 2014 zijn we gewend aan voorbijvarende containerschepen en het uitzicht op de industriële Maasvlakte. De Waterweg zorgde namelijk voor enorme groei van de haven van Rotterdam en economische bloei van de Waterwegsteden. Maar wie weet nog hoe het prachtige vogeleiland De Beer, aan de overkant van de Waterweg, er uit zag? Maarten van der Schaft - geboren in ‘s-Gravenzande - was in 2010 de voortrekker van het boek ‘Schilders van het Westland’ waarvoor hij ook topografische kunst verzamelde. Martha (Barendse) Vollering uit Maasdijk schreef in 2012 over de Westlandse geschiedenis in ‘Herinneringen achter glas’. Het nieuwe, gezamenlijke boek heeft ook een Westlands tintje, want Hoek van Holland behoorde tot de gemeente ‘s-Gravenzande, totdat Rotterdam het gebied in 1914 overnam. Veel onderwerpen passeren de revue, zoals de scheepsramp met de

Quercus Musica

De Hoek heeft weer Blauwe Vlag

De start van het Cultuurbuurfestival dat van zondag 18 mei tot en met zaterdag 31 mei in LCC De Hoekstee plaats vindt, zal worden geopend door Quercus Musica. Quercus Musica wil de uitvoeringspraktijk van jonge muzikale toptalenten vergroten door middel van het organiseren van bijzondere en breed toegankelijke concerten op laagdrempelige locaties, en beoogt daarmee een waardevolle muzikale bijdrage te leveren aan het Rotterdamse culturele klimaat. De aanvang is 14.00 uur entree 2,50.

Eigenlijk zou je het van te voren al verwachten, maar elk jaar geeft het toch weer een bepaalde spanning: krijgt Hoek van Holland de Blauwe Vlag toegekend of niet? Ook in 2014 wappert het dundoek straks weer trots bij het strand, een eerbetoon mede aan de mensen die er steeds weer voor zorgen dat het strand zo’n beetje het hele jaar door schoon en veilig is. De Blauwe Vlag is een internationale onderscheiding die jaarlijks wordt toegekend aan stranden en jachthavens

NiXout nu ook voor 12+

Boekenverkoop in Dorpskerk Zaterdag 17 mei is er van 10.00 tot 12.00 uur weer de maandelijkse tweedehands boekenverkoop in de Dorpskerk van 10 tot 12 uur. De boeken staan op genre gerangschikt en er is ieder maand nieuwe aanvoer. De meeste boeken kosten 1 euro 50. De ingang is in de Kleine Schoolstraat.

EHBO-er gevraagd Heb je EHBO ervaring of wil je (meer) ervaring opdoen? EHBO Hoek van Holland zoekt EHBO hulp om in een poule mee te draaien bij evenementen en op het vakantiepark in Hoek van Holland. In het zomerseizoen zijn er ongeveer 18 weken/weekenden en/of avonden. Het winterseizoen wordt u alleen tijdens evenementen gevraagd. Aanmelden voor deze vrijwilligersvacature kan via Vitis Vrijwillige Inzet. Voor vragen kunt u terecht via e. vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl of t. 0174 383744 gedurende de openingstijden, te weten maandag tot en met donderdag van 9.00 tot 12.00 uur.

Een schilderij dat in het jachthuis van de Van Rijckevorsels hing,met twee heren vanaf het toen nog hoge Staelduin uitkijkend Foto: M. Barendse over de Maas. Berlin, de opkomst van het strandtoerisme, de bloei van de scheepsbouw in Maassluis, de jachtpartijtjes van de Van Rijckevorsels, de aanleg van nieuw land, de lijndiensten met Engeland of de verwoestende invloed van de oorlog. En alles is geïllustreerd met kunstwerken die de auteurs de afgelopen drie jaar in collecties en archieven hebben opgespeurd. Hierdoor kun je ‘Schilders aan de Nieuwe Waterweg’ zowel een geschiedenis- als een kunstboek noemen. De kunst varieert van grote meesters tot regionale kunstenaars en van oude landkaarten tot hedendaagse kunstfotografie. Veel

die veilig en schoon zijn. 100 jachthavens en 59 stranden mochten de onderscheiding in ontvangst nemen. De genomineerden moeten voldoen aan een aantal belangrijke criteria zoals schoon (zwem)water, goede sanitaire voorzieningen en een hoge mate van veiligheid. De Blauwe Vlag is één jaar geldig: daarna wordt opnieuw aan de hand van controles bekeken of de stranden en jachthavens nog aan de eisen voldoen.

Actief aan de slag tijdens KUnSTPLAATS 2014 Als het aan Helma Vlemmings ligt wordt de Hoekse kunstroute op 24 en 25 mei zeker geen passief gebeuren. Op het Hoekse strandje stelt zij de bezoekers in staat fantasievol aan de slag te gaan met grote blauwe ballen (65 centimeter). In groepjes van minimaal 10 en maximaal 20 geven zij, op basis van een inspirerende instructie, hun interpretatie van Spetters. Soms

durft iemand het alleen. Er zijn helpers aanwezig voor begeleiding. Elke minivoorstelling wordt vastgelegd en is o.a. terug te zien op een iPad en een speciale Facebookpagina. Meer informatie over de kunstroute is te vinden op de routeposter (o.a. af te halen bij het VVV in Hoek van Holland, Maassluis en Naaldwijk) en op www.stichtingkunstplaats.nl.

maritieme plaatjes, maar ook vondsten als aquarellen uit 1744, die ooit in het jachthuis in het Staelduinse bos hingen. De twee schrijvers - en gastauteur Piet Heijstek uit De Hoek die over scheepsrampen schrijft - bieden wisselende invalshoeken, waardoor het boek een brede doelgroep zal aanspreken. Een lekker lees- en kijkboek voor zowel zeelieden als landrotten! Schilders aan de Nieuwe Waterweg - 150 jaar Hoek van Holland, Maarten van der Schaft en Martha Vollering (ISBN 978-90-73930-38-4). Vanaf 18

mei te verkrijgen in elke erkende boekhandel voor € 29,50. Win een boek! Kent u de geschiedenis van Hoek van Holland? Beantwoord dan de volgende vraag. Onder de goede inzenders mogen wij drie boeken verloten. De vraag is: Wat was de begrote kostenpost van de Waterweg bij de wetsaanname in 1862? Stuur uw oplossing voor 22 mei naar Uitgeverij Westmedia/De Hoekse Krant, Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk of gooi hem in de bus op Planciushof 14.

Hans Somers in Hoekstee De bekende Rotterdamse entertainer die het grootste gedeelte van het jaar in Hoek van Holland doorbrengt, Hans Somers zal op vrijdag 30 mei optreden in de Hoekstee. In het kader van de viering 150+100 Hoek van Holland brengt Somers tijdens een cultuurfestival, samen met Aad Rijfkogel, de zusjes Van Wanrooy en Jan Dorpmans ‘Typisch Rotterdams’. De aanvang is 20.00 uur kaarten kosten 2.50 en zijn te verkrijgen aan de kassa van de Hoekstee.

Vogelexcursie in Staelduinse Bos Zondag 25 mei 2014 organiseren de Vrienden van het Staelduinse Bos voor de tweede keer dit jaar een vroege-vogelexcursie. Vroeg uit de veren en met ervaren vogelgidsen kan een mooie wandeling gemaakt worden door het unieke en vogelrijke Staelduinse Bos. Er zijn nu veel meer soorten vogels in het bos en op dit vroege tijdstip laten de vogels een waar concert horen. Vooral in het voorjaar kunnen de verschillende

soorten vogels het niet laten om uitbundig te zingen; ze willen gehoord worden. De excursie start om 8.00 uur bij het bezoekerscentrum d’ Oude Koestal in het Staelduinse Bos, Peppellaan 4, 2691 NG ´s-Gravenzande. Deelname is gratis, maar een gift na afloop wordt zeer op prijs gesteld. Aanmelden bij Fam. v. Drongelen, tel. 0174 - 631427 of per mail: aatendiek@caiway.nl b.g.g. bij Mevr. A. Clauzing, tel. 0174 - 626568.

Peutervoorstelling

Met grote blauwe ballen aan de slag gaan op het kleine strandje.

Foto: PR

In de Hoekstee wordt maandag 19 mei, in het kader van het Cultuurbuurfestival de peutervoorstelling Gezocht Konijn gebracht. De voorstelling is geschikt voor kinderen van twee jaar en ouder. De aanvang is 10.00 uur, de entree bedraagt 2,50. Er begint een achtervolging waarbij het konijn, in de vorm van een vingerpop steeds ergens anders in de minia tuurstad verschijnt. Uiteindelijk blijkt de stad overgenomen door konijnen en groeien er zelfs bij de baas van de

politie konijnenoren. De voorstelling wordt op drie niveaus verteld. In het groot door de acteurs. Zij zijn als politieagenten de motor van het verhaal. In het klein volg je de gebeurtenissen op een groot scheef tafelblad dat een miniatuurstad verbeeldt. Dit is het niveau van de vingerpoppen en de politieauto, die via een magneet door de stad scheurt. Het derde niveau is dat van de tekeningen. Sommigen worden live getekend, anderen zijn geprepareerd op grote borden.

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

“Heb ik nou een kalknagel of een schimmelnagel?” In Nederland hebben circa één miljoen mensen last van kalknagels. In bijna alle gevallen (98%) gaat het om voetnagels. Bij niet-behandelen gaan de nagels er steeds lelijker uitzien en kunnen allerlei nare klachten ontstaan. Een kalknagel en een schimmelnagel zijn twee namen voor hetzelfde euvel. De eerste geeft het resultaat aan, de tweede de oorzaak: in 90% van de gevallen gaat het namelijk om een besmetting met een huidschimmel. Bij 10% is de veroorzaker een gist. Hoe herken je een kalknagel? Een kalknagel herken je aan het loslaten van de

nagelplaat (vooral aan het uiteinde), oppervlakkige witte verkleuring en hoornvorming onder de nagelplaat (vergroeiing). Wie er niks aan doet, krijgt een dikke, brokkelige, geelbruine nagel. Uiteindelijk kan de nagelplaat zelfs geheel verloren gaan.

noemt de behandeling met laser positief (Consumentengids juli/augustus jl). Goed nieuws dus voor al die mensen die eindelijk weleens af willen van die ontsierende kalknagels!

Nieuwe behandelmethode: laser Aanstipvloeistof en crème dringen vaak niet diep genoeg door in de nagel om effectief te zijn. Tabletten zijn effectiever, maar die geven risico op bijwerkingen omdat je ze vaak lang achtereen moet slikken. Maar nu is er een nieuwe behandelmethode met opvallend goede resultaten: de laser. De Consumentenbond

Succes zo goed als gegarandeerd Meestal zijn 3 tot 4 laserbehandelingen nodig met tussenpozen van 4 weken. Zo heeft u meer dan 90% (!) kans op succes. Let wel op wáár u zich laat behandelen. Ondeskundig uitgevoerde laserbehandelingen kunnen riskant zijn. Zoek daarom een vertrouwd adres waar deskundige mensen met de juiste lasers werken. Dan kunt u straks genieten van mooie, gezonde nagels.

Laser bestrijdt kalknagel: meer dan 90% kans op succes Kalknagels zijn vaak hardnekkig. Heeft u van alles geprobeerd en niets werkt? Probeer dan onze nieuwste laserbehandeling: twee lasertechnologieën in één behandeling. De eerste laser breekt de harde buitenkant van de schimmelsporen. De tweede laser verhit het nagelbed en doodt de schimmels. U bent hierna eindelijk verlost van die ontsierende nagels!

Onder medisch toezicht Alle behandelingen vinden plaats onder toezicht van een dermatoloog. Naast kalknagels behandelen wij ook ongewenste haargroei, tatoeages, acne, eczeem, littekens, pigmentvlekjes, rimpels en andere soorten huidproblemen. Gun uzelf die gave, gezonde huid! Bel meteen: 010 - 449 33 11

Laan van Bol’es 3 f 3122 AE Schiedam

t 010 - 449 33 11 f 010 - 449 33 10

kosmetiek@pellegrinus.nl www.pellegrinuskosmetiek.nl

De schatten van Delfland 725 jaar

Garrit Hendriks

Mag ik mijn schat met jou delen? Het Hoogheemraadschap van Delfland bestaat dit jaar 725 jaar. Dat willen we vieren door onze schatten met je te delen. Tijdens de Open Dag op 24 mei heet ik je van harte welkom voor:

24 mei OPEN DAG

Wandelen en vogels kijken in de duinen Waar: Slag Beukel, Nieuwlandsedijk, ‘s-Gravenzande Tijd: 11.00 uur, 13.30 uur en 15.15 uur Meld je aan via communicatie@hhdelﬂand.nl

725 jaar

Meer informatie over deze en andere activiteiten vind je op www.deschattenvandelfland.nl

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

T H C O K R E V 50%

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

Uitnodiging opening jubileumfestiviteiten

cultuurbuur festival

150 jaar geleden begonnen met graven Nieuwe Waterweg • 100 jaar Hoek van Holland gemeente Rotterdam

Zaterdag 17 mei 2014 vanaf 14.00 uur op het Brinkplein

Meer informatie op www.150en100hvh.nl

Feestprogramma op hoofdlijnen: * Groot spontaan spectaculair muzikaal festijn, voor jong en oud. Neem de tekst van het Hoekse Lied mee, op de voorpagina.

Mail ons via 150en100HvH@larepro.nl

* Voor ouderen zijn er diverse zitplaatsen beschikbaar, inclusief een consumptie.

Wij zoeken nog vrijwilligers!

Namens het bestuur Stichting 150 + 100 Hoek van Holland

* Voor de jeugd is er onder meer een ballonwedstrijd, staan er speelvoorzieningen van Kinderdagverblijf Satu, is er popcorn en de mogelijkheid je te laten schminken, ook is er een clown. * Openingswoord door burgemeester Aboutaleb van Rotterdam, burgemeester Van der Tak van het Westland en de heer De Koning, voorzitter Gebiedscommissie Hoek van Holland vanaf 14.30 uur.

Hoek van Holland 18–31 mei 2014

* Oud-Hoekenees Karel van der Graaf, bekend van radio en televisie, zal deze middag presenteren.

Komt allen om er een gezellige Hoekse middag van te maken!!!

zondag 18 mei

In het kader van Hoek van Holland 150+100 jaar organiseert de Hoekstee een cultuurbuurfestival. Een spetterend evenement vol met bijzondere muziek en theater. Voor jong én oud!

Waaro? Hiero: LCC de Hoekstee

Mercatorweg 50 3151 CJ Hoek van Holland

MusICoLLagEs

maandag 19 mei

gEzoCHT: konIJn (2+) aanvang: 10.00 uur entree: 150+100 cent

aanvang: 14.00 uur entree: 150+100 cent

woensdag 21 mei

kWIJT (5+) aanvang: 14.00 uur entree: 150+100 cent

zaterdag 24 mei

JuBILEuM ConCERT

% 0 0 1 HoEks

aanvang: 20.00 uur entree: 5 euro

vrijdag 30 mei

TYPIsCH RoTTERDaMs

zaterdag 31 mei

EIn aBEnD In WIEn aanvang: 20.00 uur entree: 5 euro

aanvang: 20.00 uur entree: 150+100 cent

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

sport Speler van de week Binq Gaspers had afgelopen zaterdag de eer om bij de laatste reguliere competitiewedstrijd van HVC’10 speler van de week te zijn. De E1 speler werd begeleid door Remco Koornhof en mocht uiteraard met de voorbereiding meedoen. Na het nemen van de aftrap zag Binq vanuit de dugout dat HVC’10 haar laatste wedstrijd met 1-0 won van Be Fair. Dat Remco daarbij nog de enige treffer maakte, maakte het voor Binq natuurlijk helemaal compleet.

Binq Gaspers was sterspeler Foto: Danny Ploegaert van de week.

Zomerbridge De Hoekse Bridgeclub houdt van 26 mei tot en met 18 augustus elke maandagavond zomeravonddrives. De avonden worden gehouden in het onderkomen van PV. Markeer aan de Harwichweg 25. Deze zomeravond drives zijn voor iedereen toegankelijk en starten om 19.30 uur, waardoor u zich vanaf 19.15 uur moet aanmelden. De kosten bedragen € 4,- per koppel en er zijn leuke prijsjes te verdienen. Bovendien wordt er bij de indeling rekening gehouden wanneer u nog niet zo lang bridge speelt. Voor informatie kunt u contact opnemen met Marja Prins tel: 0174-383206 of met Frans van den Berg te: 0174-384813.

HVC’10 met winst naar nacompetitie HVC’10 zal zaterdag met een goed gevoel de nacompetitie in gaan. In de 2e klasse C treft de ploeg van, de nu nog trainer zijnde, Bert de Best, Lombardijen. Voor HVC’10 betekent dat dat de ploeg stijf naast de Kuip mag spelen: op Varkenoord. Aanstaande zaterdag is de aftrap om 14.30 uur. De return vindt plaats op zaterdag 24 mei aan de Rondgang, ook dan is de aanvangstijd 14.30 uur. Afgelopen zaterdag ging het lang gelijk op. HVC’10 kon zich in principe sparen voor de nacompetitie want daar was de ploeg, door het behalen van de eerste periodetitel al zeker van. Remco Koornhof maakte in de tweede helft de beslissende treffer. Het seizoen zit er dus nog niet op voor HVC’10, dat nog steeds uitzicht heeft op promotie naar de 1e klasse. In de competitie leek de ploeg lang rechtstreeks op het kampioenschap af te stevenen, maar de laatste periode werd het allemaal wat minder. Toch kan de ploeg, ongeacht wat het resultaat van de nacompetitie ook wordt, wederom op een geweldige prestatie terug kijken, met een tweede plaats op de ranglijst tot besluit. Voor de uitwedstrijd van aanstaande zaterdag rijdt er een supportersbus naar Rotterdam zuid. Voor meer info hierover kunt u terecht op de site van HVC’10: www.hvc’10.nl Overigens werd zaterdag ook afscheid genomen van een aantal mensen. Naast trainers Bert de Best en Chris Jansen werden ook verzorger Jeroen Lemmens en aanvaller Jurgen

HVC’10 won de laatste wedstrijd en maakt zich klaar voor de nacompetitie. Warbout, die volgend jaar bij Scheveningen speelt, even naar voren geroepen. Na afloop van de competitieduels was er in de 2e klasse C nog een klein relletje. De wedstrijd DUNO tegen MVV’27 begon, doordat de scheidsrechter te laat was, een half uur te

Kampioenen vieren feest

Zaterdag 7 en zondag 8 juni vindt op het strand aan de Rechtestraat voor de tiende maal het Hoekse Jeugd Beach Rugbytoernooi plaats. Het belooft deze dagen weer een echt rugbyspektakel te worden want de

Zondag 25 mei vindt vanuit Maassluis de 29e editie van de Westland Marathon plaats. De loop doet na 25 kilometer ook Hoek van Holland, als langs het Staelduinse Bos de Haakweg wordt bereikt, om vervolgens weer richting de Maasdijk te gaan. Het volledige parcours is te vinden op www.westlandmarathon.nl. Er zijn inmiddels al meer dan 800 voorinschrijvingen, wat aangeeft dat deze loop, ondanks het feit dat de laatste Westland Marathon in 1997 werd gelopen, nog steeds populair is. De start is 25 mei om 11.30 uur op de Albert Schweitzerdreef, ter hoogte van het clubgebouw van AV Waterweg.

Stand Valken’68 HVC’10 Be Fair SVC’08 SC Monster VDL TAVV MVV’27 Vitesse Delft LYRA Zevenhoven DUNO Naaldwijk DSVP

3-2 3-4 1-0 1-1 4-1 0-4

26-57K 26-52 PD 26-49 PD 26-47 PD 26-45 26-39 26-37 26-33 26-32 26-29 26-25 PD 26-23 PD 26-22 D 26-15 D

inschrijvingen zijn stop gezet omdat het toernooi bom en bom vol zit. Aan het twee daagse toernooi doen teams uit verschillende landen mee, waarbij veel deelnemers op het veld aan de Rondgang kamperen.

Volop belangstelling voor aquarobics

HVC’10 C3 werd kampioen en dat werd gevierd.

Zaterdag10 mei Valken ‘68 - Naaldwijk SVC’08 - TAVV DSVP - Vitesse Delft HVC’10 - Be Fair DUNO - MVV’27 VDL - LYRA Zevenhoven - SC Monster

waardoor Naaldwijk degradeerde en DUNO nacompetitie voor behoud in de 2e klasse speelt. DUNO was echter wel al bijna een half uur op de hoogte van het resultaat van Naaldwijk. Naaldwijk heeft vanwege het feit dat de ploeg niet te horen kreeg dat DUNO een half uur later begon, bezwaar aangetekend bij de KNVB.

Jeugd Beach Rugby

Westland Marathon

voetbaluitslagen en eindstanden

laat. Bij de KNVB heerst de regel dat de laatste competitieronde alle wedstrijden tegelijk beginnen om zo competitievervalsing te voorkomen. Naaldwijk speelde tegen Valken’68 en verloor met 3-2. Mocht DUNO ook verloren hebben was DUNO rechtstreeks gedegradeerd. DUNO speelde echter in de laatste minuut gelijk,

Foto: Danny Ploegaert

Verleden week zaterdag is HVC’10 C3 kampioen geworden. In een thuiswedstrijd werd Lyra met 9-0 verslagen en hierdoor is het Hoekse “vriendenteam” niet meer in het halen voor hun achtervolgers. Er waren bij dit duel heel veel toeschouwers aanwezig, het eerste team van HVC’10 zou jaloers zijn op dit aantal. Na afloop werd het team eerst toegesproken

Foto: PR

en gefeliciteerd door de jeugdvoorzitter. Daarna kregen de spelers de kampioensmedaille omgehangen en kon de kampioenenbokaal de lucht in worden getild. Na vuurwerk, champagne etc. liepen de dansende en zingende spelers in hun geschonken kampioen-Tshirts een ereronde en toen barstte er een gezellig feest los dat nog lang duurde.

In het kader van het project ‘Hoek van Holland in beweging (voor 55+)’ is op vrijdagochtend 9 mei om 09.30 uur het startsein gegeven voor aquarobiclessen. De belangstelling was direct al groot. Aquarobics wordt wekelijks op vrijdagochtend van 09.30-10.15 uur aangeboden in het buitenzwembad van Hoek van Holland. Aquarobics is een laagdrempelige manier van sporten, waarbij iedereen mee kan doen op eigen niveau. In het water worden allerlei oefeningen uitgevoerd, zo wordt er gewerkt aan de conditie, kracht en coördinatie. Dit alles op muziek en met handig gebruik van de weerstand van het water. Oefeningen kunnen door de weerstand van het

water lichter én zwaarder worden gemaakt. Op die manier kan iedereen meedoen met de aquarobics, ongeacht de leeftijd of sportervaring! De lessen worden gegeven onder begeleiding van een professionele instructeur. De kosten bedragen voor 8 lessen slechts € 8,- (dus € 1,- per les, inclusief materiaal). Er wordt gebruik gemaakt van de helft van het zwembad. Na de les kan er nog worden gezwommen in het zwembad, dit hoort echter niet bij de aquarobics-les en dient apart te worden voldaan bij het zwembad. Voor meer informatie, neem contact op met Tim Stoevelaar via timstoevelaar@gmail.com of 0631263093

HVC’10 versterkt zich Bij verschillende verenigingen draait de spelerscarrousel weer op volle toeren. Ook HVC’10 is al bezig met de selectie van het nieuwe seizoen. Tot nu toe hebben twee nieuwe spelers zich aangemeld om volgend jaar aan de Rondgang te komen spelen. Sergio Calor maakt de overstap van Westlandia Zondag naar HVC’10. Calor is een speler die zowel achterin als op het middenveld uit de voeten kan. De 25-jarige inwoner van Rotterdam kwam eerder uit voor Feyenoord (bvo), Excelsior Rotterdam (bvo) en Deltasport. Ook een speler uit ons eigen dorp

is inmiddels naar HVC’10 overgekomen. De 22 jarige Robin van der Meer komt over van FC ‘s Gravenzande en keert terug op het oude nest. Van der Meer speelde tot de B-jeugd bij Hoekse Boys. Hij speelde destijds in het team bij huidige eerste elftal spelers als Michael van den Bos en Mitchel van Boven. Van der Meer is een (rechter)verdediger die bekend staat om zijn harde werken en aanvallende intenties als opkomende back. De selectie van HVC’10 is nagenoeg rond. Binnenkort volgt een overzicht van de gehele selectie en de technische staf op de website.

Aquarobics in het Hoekse zwembad.

Foto: PR

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

Evenementen kalender MEI 9 • WESTLANDS MANNENKOOR

OPMAAT NAAR 400 JAAR MAASSLUIS | IMMANUËLKERK

15 • HISTORISCHE QUIZ GRAND CAFÉ DE WAKER

10, 11 HISTORISCHE STADSTOER 12, 14 STADSHART | 2x per dag 12, 17 SPORT- & CULTUURDAGEN LENTIZ ONDERWIJSGROEP MAASSLUIS 18

30 • 200 JAAR KONINKLIJKE LANDMACHT BINNENSTAD

16 • ACTE VAN SEPARATIE

14 • KLAVERJASTOERNOOI | DENKSPORTGALA

16 • MUZIEK IN DE HAVENKOM | GERARD JOLING

14 • SURVIVALRUN

16 • LASERSHOW ROND DE HAVENKOM

15 • HISTORISCHE STADSTOER

16 • BEN SAUNDERS

18 • 100 VAN DE 400 ARGOS DINERS

16 • SENIORENKOOR ‘ONS GENOEGEN’

21 • 400 BINNENLOPERSPAARDERS

GROOTE KERK

SEPTEMBER 4 • 3E KEER FILM ‘TUSSEN ZILT & ZOET’

KONINGSHOF

OPENINGSWEEKEND

HAVENKOM HAVENKOM

SHOWTIME | GOVERT VAN WIJNKADE

KONINGSHOF

6 • 400 MINUTEN ORGELESTAFETTE

BINNENSTAD

IMMANUËLKERK

12 • KLASSIEK IN HET PARK

STADSHART | 3x per dag

KONINGSHOF | WEEKEND VAN DE CULTUUR

13 • OPEN MONUMENTENDAG

TWEEMASTER | VOOR SENIOREN

TWEEMASTER

16 t/m REUZENRAD 24 KONINGSHOEK

MAASSLUIS

13 • MAASSLUIS PRESENTEERT

VANUIT DE LUCHT

KONINGSHOF | WEEKEND VAN DE CULTUUR

STADSHART

17 • ERVAAR 400 JAAR MAASSLUIS MARITIEM BINNEN- & BUITENHAVEN

17 • STREEKMARKT MIDDEN-DELFLAND STADSHART

17 • VOORJAARSFAIR

14 • STREEKMARKT MIDDEN-DELFLAND

21 • BORN TO MOVE

STADSHART

OLYMPIAHAL

14 • POËZIE IN HET PARK

25 • 100 VAN DE 400 ARGOS DINERS

KONINGSHOF | WEEKEND VAN DE CULTUUR

TWEEMASTER | VOOR SENIOREN

19 • KINDERFEEST

28 • BOEKEN- EN KUNSTMARKT

SHOWTIME | GOVERT VAN WIJNKADE

KERKEILAND

STADSHART

19 • UITREIKING ‘ATLAS VAN MAASSLUIS’

28 • OPEN WATER ZWEMMEN

MUSEUM MAASSLUIS

‘RONDJE KERKEILAND’

17 • OLDTIMERSHOW

20 • KINDERMARKT

KERKEILAND

UIVERLAAN

17 • CONCERT 400 JAAR MAASSLUIS GROOTE KERK

17 • ROMMELMARKT TWEEMASTER

18 • HISTORISCHE KERKDIENST

WINKELCENTRUM PALET

29 • ROTARY TOERRIT

20 • SCHAAKTOERNOOI | DENKSPORTGALA

JULI

20 • ZOALS DE VISSERS PSALMEN ZONGEN

MAASSLUIS

KONINGSHOF

GROOTE KERK

26 • CONCERT SENIORENKOOR

2 • 100 VAN DE 400 ARGOS DINERS

GROOTE KERK

19 t/m SPEURTOCHT BASISSCHOLEN 23 MAASSLUIS

21 • RELIGIEDEBAT KONINGSHOF

‘ONS GENOEGEN’

TWEEMASTER | VOOR SENIOREN

WITTE KERKJE

3 • 2E KEER FILM ‘TUSSEN ZILT & ZOET’

27 • BRIDGETOERNOOI | DENKSPORTGALA

5 • WATERSPELEN 2014

27 • MAASSLUISE MUZIEKWEEK

9 • 100 VAN DE 400 ARGOS DINERS

28 • DAG VAN DE DUURZAAMHEID

12 • WATERWEGPOP

OKTOBER

KONINGSHOF

BINNENHAVEN

24 • LANGS HEILIGE HUISJES BINNENSTAD

KONINGSHOF STADSHART

TWEEMASTER | VOOR SENIOREN

25 • WESTLAND MARATHON ALBERT SCHWEITZERDREEF

30 • PREMIÈRE FILM ‘TUSSEN ZILT & ZOET’ KONINGSHOF

PARKEERTERREIN ACHTER NIEUWSTRAAT

12 • CONCERT CARILLON & ALPENHOORN

GROOTE KERK

31 • KLEURRIJK MAASSLUIS

P.C. HOOFTLAAN (PARKEERTERREIN)

AUGUSTUS

JUNI 1 t/m MAASSLUISE KUNSTENAARS ‘DIT IS VIS’ 28 DOUANEHUISJE

• WANDELEN VOOR WATER EXCELSIOR-M

1 t/m FURIEADE (THEMA ERVAAR 400 JAAR) BINNEN- & BUITENHAVEN 4

• MEEZINGSPEKTAKEL MAASSLUIS

NOVEMBER

VOL-KOREN

PARKEERTERREIN ACHTER NIEUWSTRAAT

15 • INTOCHT SINTERKLAAS

4 • MAASSLUISE SPELEN

1 t/m VAREND CORSO WESTLAND 3

4 • SPORT EN SPEL VOOR BASISONDERWIJS

11 • WIELERRONDE

7 • SCHOOLZWEMINSTUIF ‘WATERGAMES’ ZWEMBAD DOL-FIJN = 7 • START RONDWANDELING MET IPAD

16 • BEACHVOLLEYBAL 28 t/m FILMFESTIVAL MAASSLUIS 31

24 • KERSTNACHT ZINGEN

10 t/m THUIS IN MAASSLUIS ALLE BASISSCHOLEN 13

30 • KORENMOLEN ‘DE HOOP’

31 • OUD & NIEUW

ALLE BASISSCHOLEN

DIVERSE SPORTTERREINEN

MAASSLUIS

BINNENHAVEN

DECEMBER

KEUCHENIUSSTRAAT

14 • KERSTMARKT

KEUCHENIUSSTRAAT

STADSHART MARKT

ZUIDDIJK

MAASSLUIS

Ga voor meer informatie over deze evenementen naar ervaar400jaar.nl en ervaarmaassluis.nl en volg ons op Facebook en Twitter! Maritiem & Bedrijfsleven

Jeugd & Onderwijs

Cultuur & Historie

Sport

Hoofdsponsoren

www.ervaarmaassluis.nl

www.ervaar400jaar.nl

Ervaar Maassluis

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

14 mei 2014 nummer 20

Stadskrant

Evenement over wereld van morgen Europese Verkiezingen 22 mei Nieuws over de binnenstad Officiële bekendmakingen gemeente

Pag. 3 Pag. 4 Pag. 5 Pag. 6-7

Twee wethouders minder dan afgelopen jaren

Kan niet bestaat niet voor nieuw college Zes wethouders gaan samen met burgemeester Aboutaleb het nieuwe stadbestuur vormen. Dat zijn twee wethouders minder dan de afgelopen vier jaar. De wethouders zijn: Joost Eerdmans (Leefbaar Rotterdam), Veiligheid, Handhaving en Buitenruimte; Adriaan Visser (D66), Financiën, Bestuur, Organisatie en Sport; Maarten Struijvenberg (Leefbaar Rotterdam), Werkgelegenheid en Economie; Hugo de Jonge (CDA), Onderwijs, Jeugd en Zorg; Pex Langenberg (D66), Duurzaamheid, Mobiliteit, Haven en Cultuur; en Ingeborg Hoogveld (Leefbaar Rotterdam), Stedelijke Ontwikkeling en Integratie. Het college is donderdag 15 mei definitief als het door de

gemeenteraad is geïnstalleerd. Fractievoorzitters Joost Eerdmans (Leefbaar Rotterdam), Salima Belhaj (D66) en Hugo de Jonge (CDA) hebben namens de coalitie de plannen voor de komende vier jaar bekend gemaakt. Rotterdam moet volgens het college een ‘kendoe’-mentaliteit krijgen. ‘Kan niet’ bestaat niet en het kan altijd beter. Denkt een buurt of wijk bijvoorbeeld het zelf anders en beter kunnen organiseren, dan krijgt ze het recht om lokale voorzieningen over te nemen. Ook komt er een budget om initiatieven uit de stad (eenmalig) te ondersteunen. Daarna moeten ze op eigen kracht verder kunnen gaan. Dit college wil de komende vier jaar meer investeren in veiligheid, onderwijs en ruimtelijke ontwikkeling. Zo willen ze

De haven centraal

Jan de Groen

Rotterdam wordt de komende vier jaar bestuurd door een college dat bestaat uit Leefbaar Rotterdam, D66 en het CDA. De inzet van dit college: Rotterdam levendiger, gezelliger, veiliger en sterker maken.

Hugo de Jonge (CDA), Salima Belhaj (D66) en Joost Eerdmans (Leefbaar Rotterdam) afgelopen donderdag bij de presentatie van het coalitieakkoord. bijvoorbeeld meer controleurs op de metro en het aantal groepen 0 op basisscholen uitbreiden. Een belangrijk punt uit het akkoord voor de Rotterdammers is dat de lokale lasten de komende

jaren omlaag gaan. Zo wordt de hondenbelasting met 30 procent en de bouwleges met 20 procent verlaagd. Ook de afvalstoffenheffing gaat omlaag. Nieuw is ook dat alleenstaanden minder

Boeren in de stad Het platteland is dichterbij dan je denkt. Ook in en om Rotterdam worden koeien gemolken, wordt volop groente en fruit gekweekt en kaas gemaakt. Op zaterdag 17 mei viert Rotterdam de Dag van de Stadslandbouw. Zelfs midden in de stad rukt de landbouw op. We hebben dakakkers, buurtbewoners die samen ‘eetbare tuinen’ aanleggen, schapen die het gras kort grazen en imkers die hun bijenkasten op de daken zetten. Stadslandbouw wordt steeds populairder en dat vieren we tijdens de Dag van de Stadslandbouw: het landelijke evenement op het gebied van stadslandbouw en stadsgerichte landbouw, dat dit jaar voor de vierde keer georganiseerd wordt. Streekproducten kopen, boter schudden of zelf je eigen

broodje bakken? Op 17 mei kan het allemaal. Zo organiseert Kinderboerderij De Kooi samen met andere Rotterdamse kinderboerderijen, schooltuinen, ondernemers en boeren uit de buurt een leuke activiteitenmiddag rondom het thema Stadslandbouw. Rotterdamse Oogst nodigt boeren, burgers en buitenlui uit op het Deliplein op Katendrecht. Er is een moestuinplanten- en zadenmarkt. Want zaaien hoort bij de lente. Maar je kunt er ook je dorst en honger stillen.

Theo de Man

Ahoy achter de schermen Een havendansje doen, een stoere zeemanstatoeage ontwerpen of een kunstwerk maken over de plastic soep in de zee. Maar je kunt tijdens het cultureel havenfestival Stand Out To Sea ook kijken naar optredens van een bont gezelschap van kunstenaars, muzikanten, verhalenvertellers en dansers. Het Havenmuseum aan de Leuvehaven en de Scheepshelling Koningspoort in de Oude Haven zijn op 17 en 18 mei ‘the place to be’. www.standouttosea.com.

Altijd al een kijkje willen nemen achter de schermen van Ahoy Rotterdam? Dat kan op zondag 25 mei. Roparun-team Ahoy Runners verzorgt dan rondleidingen achter de schermen. Waar heeft Beyoncé zich omgekleed? Hoe ziet het Sportpaleis eruit vanuit de nok? Tijdens de rondleiding komt u op plekken waar u

gewoonlijk niet kunt komen. De rondleidingen starten om 9.30, 11.00, 12.30, 14.00 en 15.30 uur. Deelname is 7,50 euro per persoon. De gehele opbrengst gaat naar Stichting Roparun en komt dus ten goede aan mensen met kanker. Meer informatie en aanmelden: www.ahoyrunners.nl

afvalstoffenheffing gaan betalen dan meerpersoonshuishoudens. Op pagina 3 leest u meer over de plannen van het college. Op www.rotterdam.nl vindt u het volledige coalitieakkoord.

Het grote Rotterdamse Europadebat Rotterdammers kunnen donderdag 22 mei naar de stembus voor de verkiezingen voor het Europese Parlement. Wat hebben we aan Europa? Over die vraag gaan Rotterdamse fractievoorzitters op zondag 18 mei in de Burgerzaal op het stadhuis in debat met Nederlandse kandidaten voor het Europarlement. Het debat gaat over milieu, MOE-landers, haven en economie en het imago van Europa. Hoe zou het milieu er hier voor staan zonder Europa? Heeft ‘Brussel’ wel voldoende oog voor de nadelen van open grenzen? Gaat de Brusselse regelzucht niet te ver? Bij elk thema wordt gekeken naar wat dit voor Rotterdam en de Rotterdammers betekent. Het debat is zondag 18 mei live te volgen op RTV Rijnmond, van 17.30 uur tot 19.00 uur. Daarna volgen herhalingen. Kijk voor meer actuele informatie over dit debat op www.rotterdam.nl

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

Stadskrant

14 mei 2014 nummer 20 Pagina 2

Rubriek sociaal raadslieden

Nieuwe manier van werken in de wijken Sociaal Raadslieden Rotterdam is actief in tien gebieden op 25 wijkkantoren. Tot voor kort kon u voor raad en daad ook terecht op haar centraal spreekuur aan de Oppert 21-a. Dit spreekuur is per 1 mei gestopt. Ook de manier van werken in de wijken verandert. Wat betekent dat voor u?

Informatie over Sociaal Raadslieden Rotterdam kunt u vinden op www.rotterdam. nl/sociaalraadslieden. Daar vindt u ook de adressen van de vestigingen. Beschikt u niet over internet en wilt u contact opnemen met onze vestiging in uw buurt? Bel dan met het publieksnummer van de gemeente Rotterdam: 14 010.

De sociaal raadslieden zijn er voor alle Rotterdammers die ondersteuning zoeken bij het oplossen van een sociaal-juridisch probleem: of het nu gaat om werk en ontslag, uitkeringen, consumentenzaken of belastingen. Nu het stedelijk spreekuur van de organisatie is gestopt, kunt u uitsluitend in uw eigen (woon) gebied (voorheen deelgemeente) hulp vragen en krijgen.

Vraagwijzer

Tot nu toe kon u direct een afspraak maken voor een gesprek bij de sociaal raadslieden. In vier gebieden is het afgelopen jaar een proef gedaan met een andere manier van werken: de sociaal raadslieden zijn daar gevestigd in de ‘verbrede Vraagwijzer’. Woont u in een van deze proefgebieden: Charlois, IJsselmonde, Hoogvliet of Rotterdam-Noord? Dan moet u eerst contact opnemen met de Vraagwijzer bij u in de buurt. De verbrede Vraagwijzer is een samenwerkingsverband

Michiel Moormann

Zijn er plannen in mijn buurt?

van Vraagwijzer, Kredietbank Rotterdam, Individuele Voorzieningen en Sociaal Raadslieden Rotterdam (SRR). Deze organisaties zitten samen op één locatie. Hebt u een hulpvraag over een willekeurig onderwerp? Neem dan contact op met de Vraagwijzerconsulent. Deze ontvangt u en stelt een aantal vragen om duidelijk te krijgen wat het probleem is. En om te bekijken welke hulp u nodig heeft. Dat kan een advies zijn waarmee u zelf verder aan de slag kunt. Of hulp bij het zoeken naar ondersteuning door

mantelzorgers of vrijwilligers. Is daarmee het probleem niet opgelost en gaat het om een sociaal-juridisch probleem? Dan maakt de consulent voor u een afspraak bij de sociaal raadslieden in hetzelfde gebouw. Sommige problemen zijn niet op te lossen door één organisatie. Dergelijke complexe problemen worden dan aangepakt door meerdere, met elkaar samenwerkende organisaties. Ieder vanuit de eigen deskundigheid. Met deze aanpak wil SRR de ondersteuning van mensen die in problemen

zijn gekomen zo goed en effectief mogelijk maken.

Toekomst

De sociaal raadslieden verwachten dat de verbrede Vraagwijzer wordt ingevoerd in alle gebieden van de stad. Omdat de verbrede Vraagwijzer werkt vanuit één locatie, mogelijk enkele locaties per gebied, zal het aantal wijkvestigingen van Sociaal Raadslieden Rotterdam daardoor verminderen. Het aantal sociaal raadslieden vermindert echter niet, maar zij zijn dan aanwezig op de locaties van de verbrede Vraagwijzer.

’s Avonds trouwen kan in Rotterdam

Ja dat kan sinds 1 januari jl. In Rotterdam kun je trouwen op elke locatie, zoals de Euromast of in je eigen huis. En ook nog op een zelfgekozen tijdstip. Vooraf worden de aanvragen wel getoetst. Dat gebeurt op basis van de criteria: openbare orde, veiligheid en goede zeden. Als hieraan wordt voldaan is bijna alles mogelijk. Wél met inachtneming van ‘Scheiding tussen Kerk en Staat’. Kijk voor meer informatie op www.rotterdam.nl/trouwen of bel met de gemeente op 14 010.

Het lukt mij niet om een bezwaar in te

Ik wil graag een evenement organiseren in Rotterdam. Hoe vraag ik hier een vergunning voor aan? Voor advies over (indoor)locaties voor publieksevenementen en de benodigde vergunningen kunt u contact opnemen met

Dit kan op twee verschillende manieren. Via de e-mail service van www.overheid.nl of op uw smartphone met de app Rotterdam-OmgevingsAlert.

Roel Dijkstra

Trouwen in het park om 22.00 uur ’s avonds, kan dat?

dienen tegen een belastingaanslag van de gemeente op Mijn Loket. Hoe komt dat?

Als u een bezwaar wilt indienen tegen een belastingaanslag van de gemeente moet u dat doen binnen de termijn van zes weken na dagtekening van de aanslag. Daarna hoeft de gemeente uw bezwaar niet meer in behandeling te nemen. Tenzij u aangeeft dat u een goede reden heeft waarom u niet op tijd bezwaar kon maken. Na het verstrijken van de termijn van zes weken is het in ieder geval niet meer mogelijk om een digitaal bezwaar via Mijn Loket in te dienen. Meer informatie vindt u op www. rotterdam.nl/bezwaarbelastingen

De gemeente Rotterdam is verplicht vergunningsaanvragen en besluiten openbaar te maken. Ze publiceert de bekendmakingen, zoals deze berichten heten, wekelijks in de Stadskrant (een selectie) en op internet (alle bekendmakingen). U vindt ze hier gerangschikt per gebied. Wilt u weten welke vergunningen in uw omgeving zijn aangevraagd, dan kunt u elke week de berichten doorlezen. Maar u kunt ook een bericht ontvangen als er een aanvraag in uw omgeving is ingediend bij de gemeente.

De gemeente geeft antwoord In de maand april zijn er circa 110.000 telefoontjes binnengekomen bij het gemeentelijke telefoonnummer 14 010. Waar bellen mensen over? We lichten er in deze rubriek weer drie zeer verschillende vragen uit.

Wilt u op de hoogte blijven van vergunningsaanvragen en besluiten in uw omgeving? Meldt u dan aan voor de e-mailservice van www.overheid.nl of download de app Rotterdam-OmgevingsAlert. U ontvangt dan een bericht als er een aanvraag is ingediend.

Trouwen kan in Rotterdam op elke locatie. Zelfs in een supermarkt. Het Loket, Carin Rotscheidt (cj. rotscheidt@rotterdam.nl). Zij adviseert organisatoren over de meest geschikte locatie voor hun evenementen of feesten en verwijst door naar de juiste contactpersonen bij de gemeente. Het Loket is nauw verbonden met Rotterdam Festivals, dat een totaaladvies voor organisatoren van festivals en evenementen kan geven. Het gaat dan over locatiekeuzes, vergunningentrajecten, ondersteuning bij de

keuze van samenwerkingspartners, verbinding met partijen in de stad en ondersteuning in de marketing en communicatie. Contactpersoon bij Rotterdam Festivals is Franc Faaij (franc@ rotterdamfestivals.nl). www.rotterdamfestivals.nl/ zakelijk/festivals-en -evenementen www.rotterdam.nl/ evenementen

Neemt u een abonnement op de e-mailservice van Overheid.nl, dan krijgt u een e-mail van elk plan dat binnen, een door uzelf bepaald gebied, is aangevraagd. U kiest ook over welk soort aanvragen u bericht wilt ontvangen. Aanmelden voor de e-mailservice doet u op www.overheid.nl. Met de OmgevingsAlert-app ziet u welke vergunningaanvragen in uw buurt zijn ingediend of verleend. U kunt zelf het gebied invoeren of uw huidige locatie gebruiken. U ontvangt van elke aanvraag automatisch bericht op uw smartphone. De app Rotterdam-OmgevingsAlert downloadt u in iTunes of de Play Store. www.rotterdam.nl/ rotterdambericht

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

Stadskrant

14 mei 2014 nummer 20 Pagina 3

Nieuw stadsbestuur heeft plannen gepresenteerd

Speerpunten voor de komende vier jaar Fractievoorzitters Joost Eerdmans (Leefbaar Rotterdam), Salima Belhaj (D66) en Hugo de Jonge (CDA) hebben vorige week donderdag het coalitieakkoord gepresenteerd. In het akkoord staat wat het college de komende vier jaar gaat doen. Hierbij krijgt een aantal onderwerpen extra aandacht. Hieronder gaan we kort in op de vijf speerpunten voor de komende vier jaar.

omkijken

In Rotterdam kijken we naar elkaar om, aldus het nieuwe college. Speciale aandacht wordt besteed aan Rotterdammers van 75 jaar en ouder. Door de veranderingen bij verpleeghuizen blijft deze groep langer alleen thuis. Hierdoor ontstaat er een vraag naar een ander soort woningen. Voor eenzaamheid is geen plaats. Er komt een actieplan om Rotterdammers die eenzaam zijn te vinden en te helpen.

Het college is van mening dat Rotterdammers in bepaalde zaken direct hun mening moeten kunnen geven. Om dit mogelijk te maken worden nieuwe vormen van directe democratie ingezet, zoals de burgerjury, de mogelijkheid van gebiedsreferenda en het inzetten van panels.

Rotterdam is een stad die veilig, levendig en gezellig is

Een leefbare en aantrekkelijke stad is in de eerste plaats een veilige stad. Daar komen mensen wonen en studeren en gaan ze met plezier uit. Voor het college is veiligheid topprioriteit. Daarom introduceert deze coalitie de wethouder Veiligheid & Handhaving. Samen met de burgemeester pakt hij (Joost Eerdmans) onveiligheid en overlast aan, zoals woonoverlast en overlast in het openbaar vervoer.

Arnoud Verhey

Rotterdammers krijgen meer zeggenschap

Het nieuwe college wil de uitstraling van de binnenstad vergroten door blijvend te investeren in kwaliteit en levendigheid. Het college wil werken én wonen in de binnenstad aantrekkelijker maken. Dit wil het bereiken door blijvend te investeren in de kwaliteit en levendigheid en meer groen aan te leggen. Parkeerplaatsen maken plaats voor groen of terrassen.

Rotterdam is hét laboratorium van Nederland. Innovatie en vernieuwing zijn de standaard

Rotterdam moet weer de stad worden waar vernieuwing en innovatie de standaard is. Om van Rotterdam het laboratorium te maken voor maatschappelijke

innovaties, reserveert het college waar mogelijk, één procent van het totale budget van iedere portefeuille om initiatieven uit de stad (eenmalig) te ondersteunen.

Rotterdam is een stad waar meer sterke schouders zijn en de lokale lasten fors omlaag gaan

Meer dan 37.000 Rotterdammers ontvangen een bijstandsuitkering. Dit aantal moet omlaag. Rotterdam moet vooroplopen in het aan het werk krijgen van mensen. Dat kan door goed te luisteren naar de wensen van werkgevers.

Rotterdammers met bijstand krijgen ook niet meer automatisch allerlei toeslagen. Dit wordt per persoon bekeken. In Rotterdam leer je voor echte banen. Hiervoor komt er een masterplan onderwijs 2015 - 2025 dat gericht op is de kwaliteit van Rotterdamse scholen en leraren en de aansluiting tussen onderwijs en arbeidsmarkt. Rotterdam krijgt een speciale leraren-CAO om ervoor te zorgen dat de beste leraren voor Rotterdam kiezen.

Rotterdam is een stad waar zorg voor elkaar is en we naar elkaar

Ga op reis naar de wereld van morgen

Groter dan ooit

‘We gebruiken nu ruim drie hallen’, vertelt Celina Wang van Shell. ‘Vorig jaar stonden bezoekers rijen dik te wachten bij het Energy Theater. Daarom hebben we het uitgebreid naar 600 zitplaatsen. Op een ludieke manier laten we allerlei

Kinetisch voetbal

Futuristische voertuigen

Het is daarnaast de moeite waard een kijkje te nemen bij de Shell Eco-marathon. Welke ‘auto’ haalt de meeste kilometers uit één liter brandstof ? Dat is de uitdaging

Shell Eco-marathon

Een buizenstelsel voert bezoekers, jong en oud, via allerlei spannende proefjes naar de toekomst van de energie. Dat is ook heel toepasselijk, want bij het Shell Energy Lab en de Shell Eco-marathon draait het om nieuwe energiebronnen en technieken. En natuurlijk geldt: lekker veel zelf doen!

technische onderwerpen zien. Weten hoe zwaartekracht werkt? Een skateboardteam laat het zien.’

Er zijn volop nieuwe attracties. Celina Wang: ‘Dit is natuurlijk het jaar van het WK voetbal. Dat zie je terug in ‘kinetisch voetbal’. Als je voetbalt met een speciale bal, wordt daarin energie opgeslagen. Daarna kun je de bal als lichtbron gebruiken. Dat gebeurt al in ontwikkelingslanden, een project van de Verenigde Naties en Shell.’Nieuw is ook een heus mini-boorplatform. ‘Je ervaart hoe het boren naar aardolie op volle zee gaat, je leert hoe olie wordt vervoerd en welke producten er allemaal van worden gemaakt.’

Bij het Shell Energy Lab kan jong en oud volop experimenteren met energie en techniek. waar 200 teams voor staan. Op een stratenparcours rond Ahoy binden zij in hun zelfgebouwde futuristische voertuigen de strijd met elkaar aan. Celina Wang: ‘Het laatste nieuws is dat vorige week twee Nederlandse teams een kenteken hebben ontvangen. Dat betekent dat ze toestemming hebben om met hun voertuigen de weg op te gaan. Daar zijn we

best trots op.’ Shell Energy Lab en Shell Eco-marathon is te bezoeken van donderdag 15 t/m zondag 18 mei, 9.00 tot 18.00 uur. Toegang: gratis. Om sneller naar binnen te komen, kunt u vooraf via de website kaarten reserveren. www.shellenergylab.nl

Hebt u een zoon of dochter tussen de 0 en 12 jaar, dan bestaat de kans dat u een uitnodiging krijgt om mee te doen aan het Gezondheidsonderzoek van de GGD RotterdamRijnmond. Ruim 28.000 ouders van 0- tot 12-jarigen in de regio krijgen zaterdag een kaart met deze uitnodiging in de brievenbus. De GGD voert het onderzoek uit voor gemeenten in de regio, waaronder Rotterdam. De vragen gaan onder andere over gezondheid en opvoeding, leefgewoonten en voorzieningen in de wijk.

Waarom meedoen?

Vanaf donderdag: Shell Energy Lab en Shell Eco-marathon Shell Energy Lab neemt je mee op een interactieve reis naar de wereld van morgen. Letterlijk, want dit is een van de nieuwe attracties van dit evenement, dat deze week voor het derde jaar neerstrijkt in Ahoy.

Onderzoek gezondheid kinderen

Gemeenten zijn wettelijk verplicht om de gezondheid van inwoners in kaart te brengen. De GGD onderzoekt dit. De resultaten van dit onderzoek geven inzicht in de gezondheid en ontwikkeling van kinderen. Deze informatie kan de gemeente gebruiken voor het maken van beleid gericht op de jeugd. Zoals het inrichten van speelplekken in een buurt of het aanbieden van meer opvoedingsondersteuning. Daarom is belangrijk dat zoveel mogelijk ouders de vragenlijst invullen. Dit kan via de computer of tablet. Ook kan men een schriftelijke vragenlijst ontvangen. Hoe meer gegevens beschikbaar komen, des te betrouwbaarder het beeld is dat de gemeente van de gezondheid van kinderen krijgt.

Garantie op privacy

Het is een steekproef. De namen en adressen komen uit de gemeentelijke basisadministratie. Na het onderzoek worden deze gegevens vernietigd. Zo zijn de antwoorden op de vragen niet te koppelen aan gegevens van individuele personen. Natuurlijk zijn de antwoorden die u invult strikt vertrouwelijk. www.ggdrotterdamrijnmond .nl

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

Stadskrant

Europese Verkiezingen

14 mei 2014 nummer 20 Pagina 4

Op wie kan ik stemmen?

Op donderdag 22 mei 2014 gaat Nederland wederom naar de stembus. Dan is de verkiezing van de Nederlandse leden van het Europees Parlement. Maak vooral gebruik van uw stemrecht en kies uw vertegenwoordigers in het Europees Parlement.

Uw stempas heeft u intussen al binnen. Deze week krijgt u de kandidatenlijst voor de verkiezing thuisbezorgd. Uit deze lijst kiest u op wie u gaat stemmen. De kandidatenlijst is ook te vinden op www.rotterdam.nl/verkiezingen.

Waar kan ik stemmen?

Verkiezing Europees Parlement op 22 mei

Waar stemmen we voor?

Met de stempas en uw identiteitsbewijs kunt u stemmen in een stembureau naar keuze in Rotterdam. Op de achterkant van de kandidatenlijst staan alle stembureaus in Rotterdam. Als er een rolstoel-icoontje achter het stembureau staat, betekent het dat het stembureau toegankelijk is voor minder validen. De stembureaus zijn ook te vinden op www.rotterdam.nl/verkiezingen.

Uw stem uitbrengen in een andere gemeente? Wilt of kunt u op de dag van de verkiezingen niet in uw eigen gemeente stemmen? Dan kunt u een verzoek indienen om in een andere gemeente uw stem uit te brengen. Vraag hiervoor een kiezerspas aan.

De aanvraag kan op twee manieren: n

Euobserver.com

Schriftelijk tot en met 19 mei 2014 met het formulier dat op www.rotterdam.nl/verkiezingen te vinden is. Tot en met 21 mei 2014, tot 12.00 uur bij de balie Verkiezingen van Stadswinkel Centrum.

Het Europees Parlement in vergadering bijeen. De leden van het Europees Parlement worden om de vijf jaar rechtstreeks gekozen door de burgers van de Europese Unie. Het Parlement bestaat sinds de jaren vijftig van de vorige eeuw. In de eerste jaren van zijn bestaan was het Parlement vooral nog een adviesorgaan, terwijl het nu veel wetgevende bevoegdheden heeft op uiteenlopende gebieden zoals landbouw, voedselveiligheid, milieu en de begroting van de Europese Unie. Het

is ook 茅茅n van de meest machtige parlementen ter wereld. Het Europees Parlement vertegenwoordigt ruim een half miljard Europeanen en bestaat momenteel uit 766 afgevaardigden, waarvan 26 namens Nederland. Na de verkiezingen van 2014 hebben 750 leden plus de voorzitter zitting in het Europees Parlement. www.europeseverkiezingen.com

Wat moet u weten? n

Het stembureau is open van 7.30 tot 21.00 uur. Is uw stempas beschadigd of bent u hem kwijt? Kom dan uiterlijk 21 mei 2014 v贸贸r 12.00 uur langs bij Stadswinkel Centrum, Stadhuis, Coolsingel 40 om een nieuwe pas aan te vragen. Kiezerspas aanvragen? Dat kan tot uiterlijk 21 mei, 12.00 uur bij Stadswinkel Centrum, Stadhuis, Coolsingel 40.

Wat is een identiteitsbewijs? Dat is een paspoort, identiteitskaart of rijbewijs uit Nederland of een ander EU-land dat op de verkiezingsdag geldig is of maximaal vijf jaar is verlopen (geldig tot 22 mei 2009 of later), of een verblijfsdocument.

Wilt u een andere kiezer voor u laten stemmen? Als u niet naar het stembureau kunt komen, mag u een andere kiezer voor u laten stemmen. U moet die persoon dan machtigen. Dit kan als volgt: Volmacht via achterkant stempas

Wilt u iemand voor u laten stemmen die ook in de gemeente Rotterdam woont en dus een Rotterdamse stempas heeft ontvangen? Vul het volmachtbewijs op de achterkant van uw stempas in en geef uw stempas en een kopie van uw identiteitsbewijs mee aan de kiezer die uw stem uitbrengt.

Aanvraag volmacht via formulier

Op www.rotterdam.nl/verkiezingen staat een volmachtformulier dat u kunt invullen en printen. U kunt dit formulier gebruiken als u iemand voor u wilt laten stemmen die niet in Rotterdam woont of als u geen geldig (maximaal vijf jaar verlopen) identiteitsdocument heeft. Uw verzoek moet uiterlijk 19 mei 2014 zijn ontvangen door de gemeente. Let op! Alleen op het moment dat de persoon die u machtigt zelf stemt, kan hij ook namens u stemmen.

David Rozing

Voor meer informatie Kijk op www.rotterdam.nl/verkiezingen of bel naar telefoonnummer 14 010.

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

Stadskrant

Binnenstad

14 mei 2014 nummer 20 Pagina 5

Laatste hand aan Rotterdam Centraal

Rotterdam bouwt aan een veelzijdige binnenstad. Wonen op toplocaties, shoppen in verleidelijke winkels, eten in aantrekkelijke restaurants en je vermaken met evenementen en festivals. De Stadskrant houdt je maandelijks op de hoogte van de ontwikkelingen in het hart van de stad.

Ruim twee maanden geleden is het nieuwe Rotterdam Centraal officieel geopend. Om ervoor te zorgen dat het Rotterdam Central District – de stationsomgeving – er straks mooi bij ligt, leggen wij nu de laatste hand aan de buitenruimte.

Nieuw uiterlijk voor omgeving Erasmus MC De buitenruimte van het Erasmus MC krijgt een nieuw uiterlijk. Half mei starten de werkzaamheden voor de herinrichting van de Wytemaweg. De weg, die het Erasmus MC verbindt met het Museumpark, wordt flink onder handen genomen. Meer groen, nieuwe zitgelegenheden, nieuwe rijstroken voor auto’s en fietsers en door bredere trottoirs meer ruimte voor voetvangers.

Op het Stationsplein worden de puntjes op de ‘i’ gezet. Zo plaatsen we binnenkort Rotterdambakken, sigarettendovers en een grote lichtmast. Deze mast komt bij de ingang van de fietsenstalling te staan en licht het hele plein aan. Tot november 2014 wordt er ook nog hard gewerkt aan de aanleg van het nieuwe busstation in de Conradstraat. Op weg naar huis nog even snel een boodschap doen? Dat kan straks ook in de deze straat. Op een tijdelijke locatie die vrij is gekomen door de bouw komt een zogeheten mandjessupermarkt.

En wat nog meer?

Juulink[+] Geluk

De Poortstraat en een deel van het Delftseplein staan voor 2015 op de planning. Ook het Kruisplein wordt nog onder handen genomen. Hiervoor moet eerst de verbindingstunnel tussen de Kruisplein- en Schouwburgpleingarage gereed zijn. Met het terugleggen van kabels en leidingen, ophalen van de tramsporen, rioolwerkzaamheden en de aanleg van de natuurstenen zijn deze werkzaamheden naar verwachting in het najaar van 2015 klaar. Ook aan de noordzijde van het station zijn de werkzaamheden nog in volle gang. ProRail is op dit moment bezig met het aanleggen van de definitieve fietsenstalling naast de Provenierstunnel. Als die gereed is verwijderen we de tijdelijke fietsparkeerplekken (zoals de fietsf lat). Als het inrichtingsplan afgerond is kan ook daar het opknappen van het plein starten.

Artist impression van de vernieuwde Wytemaweg.

Nieuwe inrit voor ambulances

Als eerste start de aannemer met het afmaken van de ambulance-inrit ter hoogte van Eramus MC – Sophia Kinderziekenhuis. De werkzaamheden aan de inrit sluiten aan op de plannen van de nieuwbouw van het Erasmus MC ziekenhuis. Op 1 oktober opent de nieuwe Spoedeisende Hulp en kunnen kinderen én volwassenen terecht op één locatie, aan het Dr. Molewaterplein 30. In 2009 is het Erasmus MC begonnen met de realisatie van het nieuwe ziekenhuis, vorig jaar is het eerste deel van de nieuwbouw in gebruik genomen.

Toekomstplannen

De werkzaamheden aan de Wytemaweg en het Eramus MC zijn onderdeel van de gebiedsvisie ‘Hoboken 2030’ waarbij voor de buitenruimte goede toegankelijkheid en goed ingerichte en herkenbare verblijfplaatsen belangrijk zijn. In juni 2017 staat de algehele oplevering van het nieuwe ziekenhuis gepland. De hoofdingang van het Erasmus MC verplaatst zich in 2017 van de ’s-Gravendijkwal naar het Dr. Molewaterplein. In de periode voorafgaand aan de oplevering van de nieuwe hoofdingang wordt ook het voorplein aangepakt. Naar verwachting start de uitvoering hiervan in 2016. Kijk voor meer informatie op:

Hier begint uw Rotterdam

www.rotterdam.nl/wytemaweg

De zomer begint op het Schouwburgplein Begin mei is het zomerseizoen op het Schouwburgplein van start gegaan, met allerlei activiteiten in de open lucht, van yoga tot opera en tropical music. De Vereniging Verenigd Schouwburgplein, met daarin de culturele instellingen rond het plein, zorgt ook dit jaar weer voor een afwisselend programma.

De Facebook-pagina van Bureau Binnenstad is f link vernieuwd. Vanaf nu houden we u op de hoogte van alles wat er gebeurt in het centrum van ons Manhattan aan de Maas; van festivals tot opvallende ontwikkelingen in de binnenstad. We vieren er de successen van de afgelopen jaren, want er is heel wat bereikt. En we gaan op zoek naar de favoriete plekken en activiteiten van de gebruikers van de Binnenstad, uw favoriete plekken en activiteiten. We geven u tips voor leuke evenementen en laten u bijzondere plekken zien in het hart van de stad. Want iedereen mag weten hoe prachtig en krachtig het bruisende hart van Rotterdam klopt. Van uw Rotterdam.

Lees het, leef het, deel het:

Facebook: www.facebook.com/rdambinnenstad (bijna 10.000 volgers!) Twitter: www.twitter.com/rdambinnenstad (bijna 2.700 volgers)

Vragen over ontwikkelingen in de binnenstad? Peter Schmidt

Het Schouwburgplein wordt steeds aantrekkelijker. Recent zijn er nieuwe bomen geplant en de pleinranden zijn voorzien van natuursteen. Even uitrusten kan op de gezellige gele en witte zitjes die er sinds kort weer staan. Door de aanleg van brede trappen en hellingbanen voor mindervaliden is het plein beter toegankelijk geworden. Na de zomervakantie wordt de weg langs De Doelen bestraat en tegelijk is de aanleg van de hellingbaan tegenover De Doelen. Het Schouwburgplein is dan klaar voor de toekomst! Dit alles past binnen het programma Citylounge, het beleid van de gemeente om van de binnenstad een aantrekkelijk en levendig gebied te maken.

Studio Van der Valk

Naar verwachting duren de werkzaamheden tot juni 2015. Volgend jaar kunnen gebruikers volop genieten van een groene stadsstraat. Tijdens het vijftien maanden durende werk blijft de weg voor alle gebruikers zoveel mogelijk toegankelijk.

Op www.schouwburgpleinrotterdam.nl ziet u wat er allemaal te doen en te beleven is.

Gemeente Rotterdam/Bureau Binnenstad 14 010 www.rotterdam.nl/binnenstad Facebook: www.facebook.com/rdambinnenstad

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

Stadskrant

14 mei 2014 nummer 20 Pagina 6

Centrale Stad/Gebied Botlek, Europoort en Maasvlakte

Rotterdam

¡ Rijndwarsweg 6, plaatsen afmeerpalen ponton (datum besluit 15-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00077).

Bericht

Stadscentrum

Week 20 | 2014 Hieronder geven we een kort overzicht van gemeentelijke bekendmakingen die voor u van belang kunnen zijn. Zoals die van verleende of aangevraagde (bouw)vergunningen, besluiten of milieumaatregelen. Aan de samenvatting van bekendmakingen op deze pagina kunt u geen rechten ontlenen.

¡ Groenendaal of kadastraal object RTD04-AH-430-G, bouwen ventilatieschacht RWA-installatie metrotunnel RET (datum besluit 15-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00230). ¡ Lijnbaan 89C, aanpassen reclameuitingen monument (datum besluit 15-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00030).

Voor de volledige en officiële teksten van de bekendmakingen kunt u terecht op internet: www.rotterdam.nl/rotterdambericht. Hier vindt u ook lijsten met namen van personen die met onbekende bestemming zijn vertrokken. Deze lijsten moet de gemeente wekelijks publiceren.

Noord

De gemeente Rotterdam maakt vanaf 1 januari 2014 alle gemeentebladen en gemeenschappelijke regelingen bekend door middel van de Gemeenschappelijke Voorziening Officiële Publicaties (GVOP). Met ingang van 1 januari 2014 kunt u de gemeentebladen vinden via https://zoek.officielebekendmakingen.nl. Hier kunt u ook gericht zoeken op andere publicaties van de gemeente Rotterdam.

Kralingen-Crooswijk

Voor informatie over en inzage in openbare officiële (beleid)stukken kunt u terecht bij het Kenniscentrum Bestuursdienst Rotterdam (KBR) in de Stadswinkel Centrum, kamer 22a. Coolsingel 40 (zijde Doelwater, tegenover hoofdbureau politie), 3011 AD Rotterdam. Openingstijden: op maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag van 09.00 tot 16.00 uur en op donderdag van 09.00 uur tot 13.30 uur. Telefoon (010) 267 25 14. E-mail kbrbsd@rotterdam.nl

¡ Lamsrustlaan 213, plaatsen dakkapel op het voordakvlak (datum besluit 14-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00334).

Stadsontwikkeling Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, Uitgebreide voorbereidingsprocedure

Burgemeester en wethouders (hierna: B en W) willen een omgevingsvergunning verlenen voor ‘bouwen’, en ‘brandveilig gebruik’ voor de Franselaan 196c met als doel buitenschoolse opvang.

B en W willen een omgevingsvergunning verlenen voor ‘brandveilig gebruik’ voor de Betlehemstraat 27 met als doel kinderopvang. De ontwerpbesluiten met bijbehorende stukken liggen met ingang van 16 mei tot en met 26 juni 2014 ter inzage bij de Stadswinkel Centrum, Coolsingel 40 en Stadsontwikkeling. Iedereen kan zienswijzen indienen bij B en W, Postbus 6575, 3002 AN.

Wet ruimtelijke ordening

Burgemeester en wethouders hebben opdracht gegeven te starten met de voorbereiding van het bestemmingsplan ‘Blijdorpsepolder’. Het bestemmingsplan ‘Servicehaven Maasvlakte’ is met ingang van 19 april 2014 onherroepelijk geworden. Het bestemmingsplan ‘Oranjebonnen (fase 1)’ is met ingang van 31 augustus 2013 onherroepelijk geworden. Het bestemmingsplan ‘Rotterdam Speelstad’ is met ingang van 26 april 2014 onherroepelijk geworden. Voor verdere informatie zie www. rotterdam.nl/bestemmingsplannen.

ontwerpbeschikking en bijbehorende stukken liggen van 15 mei tot en met 25 juni 2014 ter inzage bij de infobalie van de DCMR. Iedereen kan zienswijzen indienen bij B en W, per adres: DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. B en W willen een omgevingsvergunning verlenen aan C. Steinweg Handelsveem B.V. voor de Nijmegenstraat 44 voor het ontgassen en ventileren van containers. De ontwerpbeschikking en bijbehorende stukken liggen van 15 mei tot en met 25 juni 2014 ter inzage bij de infobalie van de DCMR. Iedereen kan zienswijzen indienen bij B en W, per adres: DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam.

Wet bodembescherming

Per beschikking hebben B en W ingestemd met een saneringsplan voor de 1e Jerichostraat 86-92 en Annastraat 4. De beschikking en bijbehorende stukken liggen van 15 mei tot 27 juni 2014 ter inzage bij de infobalie van de DCMR. Belanghebbenden kunnen beroep instellen bij de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Per beschikking hebben B en W goedkeuring verleend voor de saneringsverslagen voor de locaties Celesta 3, het Noordplein (tracé waterleiding), de Burgemeester Oudlaan (ongenummerd), de Oostzeedijk/Willem Ruyslaan en de voormalige RDM Werf (Centraal magazijn RDM Middenstrip). Belanghebbenden kunnen tegen de beschikkingen bezwaar maken bij B en W, per adres: Algemene Beroepscommissie, Postbus 1011, 3000 BA.

DCMR Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, Uitgebreide voorbereidingsprocedure

B en W willen de voorschriften van de aan Bertschi B.V. verleende vergunningen voor de inrichting aan de Theemsweg 27 wijzigen/aanvullen. Het wijzigen en/of intrekken heeft betrekking op het stallen van vervoerseenheden op de daarvoor bestemde ADR-parkeerplaatsen. De

Centraal bevoegd gezag Rectificatie verleende omgevingsvergunningen

In de Stadskrant van 30 april zijn een aantal verleende omgevingsvergunningen gepubliceerd als aangevraagde omgevingsvergunningen. In de volgende zeven alinea’s worden zij per gebied alsnog als verleende omgevingsvergunningen afgedrukt.

¡ Hoevestraat 15-17, funderingsherstel (datum besluit 15-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00469).

¡ Oostzeedijk 182, maken doorgangen en aanpassen indeling (datum besluit 15-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00002).

Hillegersberg/Schiebroek

IJsselmonde

¡ Vruchtentuin of kadastraal object ISM01-D-6656-G, rooien bomen en herplanten (datum besluit 10-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00305).

Delfshaven

¡ Coolhaven of kadastraal object DHV00-E-1447-G, vervangen scherm kademuur en kappen van 2 bomen (datum besluit 16-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00330).

Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

Reguliere procedure geordend naar gebied en alfabetisch gesorteerd op adres.

Prins Alexander

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Ambachtsplein 44, gevelreclame (aanvraagdatum 01-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00013) ¡ Cole Porterstraat 400, realiseren gebouw t.b.v. stadstuin (aanvraagdatum 18-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00257) ¡ Cornelis Outshoornstraat 11, realiseren uitbouw (aanvraagdatum 24-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00325) ¡ Evenaar 211, plaatsen entreepuien (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00365) ¡ Hoofdweg 256, plaatsen reclame (aanvraagdatum 22-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00264) ¡ Kornelis van Tollaan of kadastraal perceel KLG00-G-955-G, bouwen woning (aanvraagdatum 08-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00094) ¡ Kornelis van Tollaan of kadastraal perceel KLG00-G-955-G, bouwen woning (aanvraagdatum 08-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00093) ¡ Samuel Esmeijerplein 21, gevelreclame (aanvraagdatum 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00416) ¡ Watermanweg 231, plaatsen LED-scherm (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00026) ¡ Watermanweg 44, gevelreclame aanbrengen (aanvraagdatum 17-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00287) ¡ Watermanweg 44, realiseren warmteoverdracht-station (aanvraagdatum 17-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00308) Verleende omgevingsvergunningen ¡ Alida Tartaud-Kleinstr 32,

uitbreiding woning (datum besluit 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00163) ¡ Groeneweg 2, plaatsen windscherm (datum besluit 17-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00354) ¡ Hanrathstraat 110, kappen 5 populieren. Herplantplicht voor 5 bomen (datum besluit 10-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00229) ¡ Huub van den Brulestraat 72, uitbreiden woning (datum besluit 16-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00423) ¡ Ien Daleshof 45, balkonbeglazing (datum besluit 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.04.00081) ¡ Koldeweypad 1, realiseren uitbouw (datum besluit 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00280) ¡ Kooikerweg 1, oprichten bijenstal (datum besluit 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.02.00273) ¡ Metaalstraat 5, plaatsen reclame (datum besluit 01-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00130) ¡ Vervangen 13 bruggen op diverse adressen in Prins Alexander (datum besluit 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00014) ¡ Watermanweg 333, plaatsen containerhok (datum besluit 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00082) Geweigerde omgevingsvergunning ¡ Maltaplein 2, plaatsen terrasoverkapping (datum besluit 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00057)

Delfshaven

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Beukelsweg 76B, interne verbouwing woonhuis (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00361) ¡ Mathenesserweg 26, bouwwerk brandveilig gebruiken t.b.v. dagopvang (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00034) ¡ Mathenesserweg 69c, splitsen woning (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00076) ¡ Rochussenstraat 413, balkonbeglazing (aanvraagdatum 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00422) ¡ Spaanseweg 16, wijzigen gebruik pand naar sociaal maatschappelijke doeleinden en bedrijfsruimte (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00087) ¡ Van Cittersstraat 34, realiseren dakterras (aanvraagdatum 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00419) ¡ Vierambachtsstraat 56A, realiseren 2 appartementen en 2 commerciële units (aanvraagdatum 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00101)

Kralingen/Crooswijk

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ De Lairesselaan 8, rooien 1 zilveresdoorn (aanvraagdatum 01-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00005) ¡ Lusthofstraat 73, vervangen gevelpaneel t.b.v. een bakkerswinkel (aanvraagdatum 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00411) ¡ Lusthofstraat 75, plaatsen lichtreclame (aanvraagdatum 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00119) ¡ Oranjelaan 44, renoveren woning, aanbrengen erfafscheiding, vervangen kozijnen en aanleg uitrit (aanvraagdatum 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00382) ¡ Oudedijk 259, vernieuwen fundering en vervangen kozijnen (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00363) ¡ Tamboerstraat 9, onderhoud, funderingsherstel (aanvraagdatum 01-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00015) ¡ Tamboerstraat 9, uitbreiding schoolgebouw (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00048)

¡ Vredehofstraat 12, realiseren nooduitgangen metrostation (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00088) ¡ Vredehofweg 30, vervangen kozijnen (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00038) ¡ Vredehofweg 32B, splitsen woning (aanvraagdatum 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00109) ¡ Waldeck-Pyrmontlaan 12, wijzigen kozijnen (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00094) ¡ Waterloostraat 107, realiseren dakterras (aanvraagdatum 18-04-2014, dossiernummer OMV.14.05.00090) Verleende omgevingsvergunning ¡ Hoflaan 132, wijzigen gebruik pand van kantoor naar woningen (datum besluit 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00213) ¡ K.P. van der Mandelelaan 110, wijzigen entree kantoorpand (datum besluit 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.01.00310) ¡ Prinses Beatrixlaan 24, realiseren aanbouw (datum besluit 02-05-2014, dossiernummer OMV.13.12.00096) ¡ Taborstraat 50, rooien 5 populieren (datum besluit 01-05-2014, dossiernummer OMV.14.04.00085)

Stadscentrum

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Delftsestraat 27, realiseren hotel- en kantoorpand (aanvraagdatum 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00415) ¡ Ds. Jan Scharpstraat 300, bouwwerk brandveilig gebruiken t.b.v. parkeergarage Markthal II (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00073) ¡ Fietspad Hofplein-Hofvijver of kadastraal perceel SBK01-D-1435-G, rooien van bomen en bosplantsoen (aanvraagdatum 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00405) ¡ Goudsewagenstraat 42C, vernieuwen 2 kozijnen (aanvraagdatum 23-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00280) ¡ Herenplaats 93, realiseren terrasoverkapping (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00077) ¡ Karel Doormanstraat 378, plaatsen LED-scherm (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00067) ¡ Kruiskade 12, plaatsen LED-scherm, (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00029) ¡ Lijnbaan 89C, wijzigen gevelreclames (aanvraagdatum 18-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00253) ¡ Pannekoekstraat 53A, aanbrengen afzuiging en gaskast (aanvraagdatum 25-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00349) ¡ Parklaan 6, aanbouw entreepartij (monument onderhouden, restaureren, veranderen of slopen) (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00039) ¡ Posthoornstraat of kadastraal perceel RTD04-AH-205-G, rooien van 3 bomen (aanvraagdatum 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00414). ¡ Schaatsbaan 45, aanpassing constructie P4 parkeergarage t.b.v. te verbouwen HBO-Toren (aanvraagdatum 07-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00086) ¡ Schouwburgplein 12, wijzigen gebruik pand van kantoor naar horeca (aanvraagdatum 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00104) ¡ ‘s-Gravendijkwal 130, legaliseren dakopbouw (aanvraagdatum 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00102) ¡ Van Oldenbarneveltplaats 10, maken 3D-straattekening (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00064)

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

Stadskrant

14 mei 2014 nummer 20 Pagina 7

Rotterdam

Bericht

Buurt voor de lens

Week 20 | 2014 (vervolg)

Verleende omgevingsvergunningen ¡ Goudsesingel 256, kelder bij restaurant voegen (datum besluit 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.01.00087) ¡ Weenatoren nr 293, maken doorbraak in entree (datum besluit 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.04.00006) Geweigerde omgevingsvergunning ¡ Kruisplein 26, gevelreclame plaatsen (datum besluit 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.01.00385)

Overschie

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Overschiese Dorpsstraat 160, verbouwing tot bed & breakfast (aanvraagdatum 02-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00019) ¡ Rotterdam Airportplein 22, plaatsen lichtreclame (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00360) ¡ Zestienhovensekade 519, plaatsen dubbele dakkapel en zonnecollector (aanvraagdatum 22-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00277) Verleende omgevingsvergunningen ¡ Burgemeester Noletlaan, of kadastraal perceel OVS00-C-6141, plaatsen natuurparkbrug in binnen van “De Entree” (datum besluit 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00274) ¡ Jonas Salkhof vlg. 2 t/m 11, 13 en 14 of kadastraal perceel OVS00-B-6383, oprichten 12 woningen (datum besluit 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00133)

IJsselmonde

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Beverwaardseweg 500, plaatsen opslagcontainer (aanvraagdatum 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00412) ¡ Bijenpark 2, verplaatsen woonwagen (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00373) ¡ Herenoord 10, uitbreiding schoolgebouw (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00357) ¡ Molecatensingel 4, kappen en bestraten (aanvraagdatum 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00383) Verleende omgevingsvergunningen ¡ Kolibristraat 9, realiseren dakopbouw (datum besluit 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00365) ¡ Meezenbroekstraat 92, plaatsen dakkapel (datum besluit 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00216) ¡ Randpark Beverwaard, Rijsenburgstraat, Wickenburgstraat, Herinckhavestraat, Sterkenburgsingel en Loevesteinsingel, of kadastraal perceel ISM01-F-4073-G, vervangen oude parkbruggen door nieuwe

composietbruggen (datum besluit 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00440)

Feijenoord

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Beijerlandselaan 27A, gevelwijziging (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00041) ¡ Maashaven O.z. 301, verbreden fietspad (aanvraagdatum 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00403) ¡ Strevelsweg 111A, splitsen appartement (aanvraagdatum 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00404) ¡ Strevelsweg 85B, wijzigen gebruik pand winkel naar wonen (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00024) Verleende omgevingsvergunningen ¡ Otto Reuchlinweg of kadastraal perceel RTD-05-P-2473-G, realiseren 2 woontorens (220 appartementen, commerciële ruimtes en ondergrondse parkeergarage) (datum besluit 02-05-2014, dossiernummer 14.03.00227) ¡ Veerlaan 9, organiseren schilderijententoonstelling in Fenixloods 1 voor 3 maanden (datum besluit 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00395)

Havens en industrie

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Antarcticaweg 185, Inrichting of mijnbouwwerk oprichten of veranderen (Milieu), (aanvraagdatum 25-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00341) ¡ Dintelweg 89, realiseren kantoorgebouw (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00044) ¡ Prof. Gerbrandyweg of kadastraal object RTD12-AK-618-G, rooien van 23 bomen (Salix Alba), geen herplant (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00040) Verleende omgevingsvergunningen ¡ Butaanweg 161, plaatsen container t.b.v. opslag (datum besluit 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00059) ¡ Theemsweg 34, realiseren servicegebouw met afvalverwerkingsinstallaties (datum besluit 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00086)

Hoogvliet

Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Lengweg 153, toevoegen koelcel aan winkelruimte (aanvraagdatum 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00384) Verleende omgevingsvergunning ¡ Lengweg 78, vervangen bestaande reclame-uitingen (datum besluit 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00344)

Hillegersberg-Schiebroek

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Burg. L.F. de Montignylaan 110, plaatsen dakkapel (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00376) ¡ Frobenstraat 8, bouwwerk brandveilig gebruiken t.b.v. bijeenkomstruimte (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00086) ¡ Ganzerikplein 50, samenvoeging

Roel Dijkstra

¡ Van Vollenhovenstraat 44A, vervangen kozijnen (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00095) ¡ Weena 676, plaatsen LED-scherm (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00021) ¡ Westblaak 127, wijzigen gebruik naar winkel en horeca en plaatsen lichtreclame (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00025)

Foto’s maken in je wijk. Laat je bewoners in de camera kijken? Zoom je in of maak je juist een overzicht? Ga op pad met de professionele fotografen Peter de Krom en Otto Snoek tijdens de gratis fotografieworkshops op zaterdag 17 of 31 mei in het kader van Museumstraat. Je maakt een reportage in jouw wijk en je leert hoe je een serie in elkaar zet. Interesse? Stuur een e-mail naar info@museumstraat.nl.

(aanvraagdatum 24-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00310) ¡ Heiligerleelaan 3, plaatsen dakkapel (aanvraagdatum 25-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00339) ¡ Kleiweg 500, verwijderen tijdelijke dakopbouw (aanvraagdatum 01-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00002) ¡ Larikslaan 212, vervangen bestaande dakkapel (aanvraagdatum 24-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00326) ¡ Nagelkruidstraat 11A, plaatsen galerijoverkapping (aanvraagdatum 22-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00273) ¡ Ringdijk 74, verplaatsen uitrit (aanvraagdatum 25-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00336) Verleende omgevingsvergunningen ¡ Bergse Plaslaan 15, legaliseren terras aan de achterzijde (datum besluit 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.04.00154) ¡ Hazelaarweg 40, realiseren uitbouw (datum besluit 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00115) ¡ Mozartlaan 34, realiseren dakopbouw (datum besluit 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00094) ¡ Nagelkruidstraat 24, realiseren uitbouw (datum besluit 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00102) ¡ Sweelincklaan 19, plaatsen hekwerk (datum besluit 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00164) ¡ Wilhelminalaan 55, plaatsen dakkapel (datum besluit 16-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00019)

Noord

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Blommersdijkselaan 10C, funderingsherstel (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00096) ¡ Schieweg 212, plaatsen doek Kandelaarsbrug (aanvraagdatum 24-04-2014, dossiernummer OMV.14.05.00010) ¡ Stadhoudersweg 181, rooien 5 bomen (aanvraagdatum 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00420) Verleende omgevingsvergunningen

¡ Eudokiaplein 35, plaatsen reclameuiting (datum besluit 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.02.00129) ¡ Louwerslootstraat 154 t/m 156, funderingsherstel (datum besluit 10-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00133) ¡ Statenweg 1, maken doorbraak (datum besluit 23-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00148) ¡ Zwaanshals thv nr 179, of kadastaal object RTD07-W-5590, oprichten onderheide muur, (datum besluit 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00033)

Hoek van Holland

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Dirk van den Burgweg 60, revitalisering benzinestation (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00377) ¡ Wierstraat 100, plaatsen hekwerk (aanvraagdatum 24-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00296) ¡ Wierstraat 100, plaatsen sanitaire units (aanvraagdatum 24-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00299) Verleende omgevingsvergunningen ¡ Dirk van den Burgweg 61 of kadastraal perceel HOE01-B-4856-G, veranderen luifel en plaatsen reclame (datum besluit 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00317) ¡ Maeslantkeringweg 131, plaatsen hekwerk (datum besluit 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00020) Oranjebonnenpolder, of kadastraal perceel HOE01-A-957, oprichten leidingoverkluizing (datum besluit 11-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00025) ¡ Pres J V Wierdsmastraat 652, renoveren entree en gevels (datum besluit 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.03.00211)

Charlois

Aangevraagde omgevingsvergunningen ¡ Boergoensestraat 21, veranderen winkel naar woning (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00354) ¡ Glinthorst 11, realiseren dakopbouw (aanvraagdatum 25-04-2014,

dossiernummer OMV.14.04.00346) ¡ Glinthorst 9, realiseren (aanvraagdatum 25-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00344) ¡ Moerkerkestraat 140A, splitsen woning (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00022) ¡ Moerkerkestraat 146A, splitsen woning (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00023) Verleende omgevingsvergunning ¡ Ellewoutsdijkstraat 214, realiseren dakopbouw (datum besluit 01-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00144)

Pernis

Verleende omgevingsvergunning ¡ Burgerhof 10, plaatsen afzuigingsinstallatie (datum besluit 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00329)

Colofon De Stadskrant is een uitgave van de gemeente Rotterdam en verschijnt wekelijks. 38e jaargang. Informatie over de gemeente: www.rotterdam.nl Telefoon 14 010 Redactie Stadskrant: Gemeente Rotterdam Telefoon: (010) 267 64 33 Bezorgklachten: www.deweekkrant.nl/ verspreidklachten Telefoon 0900 - 42 45 726 Stadskrant Gemeente Rotterdam Wijnbrugstraat 1-17, postbus 1130, 3000 BC Rotterdam stadskrant@rotterdam.nl www.rotterdam.nl/stadskrant

De Hoekse Krant donderdag 15 mei 2014

HET GEZELLIGSTE STRANDFEEST VAN NL

KOMT TERUG NAAR

HOEK VAN HOLLAND! Dit jaar zorgt Beachclub Royal samen met 100% NL voor een onvergetelijk zomers en gezellig strandevenement op zaterdag 31 mei 2014! De grootste Nederlandstalige hits, de beste artiesten uit eigen land, een meezingend en swingend publiek en de mooiste locatie langs de Nederlandse kust. Het Hoek van Holland strandfeest samen met 100% NL is op 31 mei en begint om 17.30 uur. Voorgaande edities waren altijd uitverkocht, dus weer er snel bij! REGULAR TICKETS € 17,50 - VIP TICKETS € 50,00

GA VOOR MEER INFO EN TICKETS NAAR:

WWW.BEACHCLUBROYAL.NL

Mediapartner van Beachclub Royal en 100% NL