Hk 2014 05 22 by Uitgeverij West Media

SINDS 1931 HUIS AAN HUIS

t , S r

8 n t

Donderdag 22 mei 2014 Gratis huis-aan-huis blad met nieuws en advertenties uit Hoek van Holland

Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport

n.nl thuisblade

16 MEI 2012

Zonovergoten opening 150-100 jaar HvH MOC.NIEUWS@THUISBLADEN.NL

MOC.ADVERTENTIE@THUISBLADEN.NL M

EIJDE AAN ZEE •

t j e e r

Hoekse Krant 17e Jaargang • nummer 818

Wim Voois lost startschot

Kraayenest

Donderdag 17 mei

Afgelopen zaterdag was de opening van de festiviteiten van 150-100 jaar Hoek van Holland. Er was een flash mob georganiseerd: het onverwacht gaan zingen van een lied. Ik vind de uitspraak die de voorzitter van de stichting, Kees van de Burg, tegen me deed iets dat helemaal de waarheid weergaf: “Er waren best wel wat strubbelingen vooraf, maar als je dan ziet hoe enthousiast de mensen dan toch gezamenlijk staan te zingen en er allemaal lol in hebben dan kun je alleen maar zeggen dat zingen zorgt voor saamhorigheid. ”Overigens vond ik dat de bestuursleden en de vrijwilligers er zaterdag een beetje bekaaid van af kwamen als het om bedanken ging. Ik Albert - Hoekmet van Holland weet datHeijn het bestuur, Kees dus voorop, vooraf heel veel werk heeft verzet en dat de vrijwilligers van zaterdag zich uit de naad hebben gelopen, ook de vrijwilligers van de EHBO. Verrassend was dat burgemeester Aboutaleb, nadat hij een Geldig donderdag, vrijdag en zaterdag exemplaar van het boek Schilders aan de Nieuwe Waterweg had ontvangen op de rand van het podium ging zitten om de kinderen de afnaturel of beeldingen te laten zien en te vertelgemarineerd len wat ze voorstelden. Het was een 100 gram spontane actie die bij veel mensen waardering oogstte. Komend weekend nog meer activiteiten, oud-Feyenoord, feestavond en ga zo maar door. Laten we hopen dat het alMolenbrink Monster lemaal net zo gezellig50, wordt als het www.pietvandenberg.keurslager.nl zaterdag was. De Uitkyk

Afgelopen zaterdag werd op het BrinkVV het Monster plein officiële startsein gegeven speelt nacompetitie voor de opening van de festiviteiten van de Stichting 150-100 Hoek van Holland. De weersomstandigheden hadden nauwelijks beter kunnen zijn: volop zon en een temperatuur van ruim in de twintig graden.

Hemelvaartsdag

De middag werd geopend door een ‘flash-mob’ van Hoekse koren. Rond de 200 koorleden van verschillende koren brachten een steeds breder gezongen versie van het lied Do Re MI uit de Sound of Music, waarbij het begin voor een aantal solisten was. Het betekende een Brinkplein vol met mensen. Oud-Hoekenees Karel van der Graaf trad deze middag op als presentator en haalde uiteraard een stuk geschiedenis aan. Alles gebeurde op een manier dat ook de aanwezige kinderen het konden begrijpen. Van der Graaf haalde de vroegere situatie op het station aan, net als de plek waar nu de winkels van Albert Heijn en Marskramer nu zijn, alsmede het feit dat 55 jaar gelden straten als Columbusstraat en dergelijke nog niet bestonden. “Heerlijk om te spelen voor de kinderen”, aldus Van der Graaf. Vervolgens was het burgemeester Van der Tak die het woord nam en terugblikte op de tijd dat ‘s-Gravenzande Hoek van Holland aan Rotterdam overdeed. Volgens Van der Talk

GEOPEND van 11.00-20.00 uur

Elke zondag open van 11.00 - 20.00 uur

KOOKIDEE

Dé Ierse Rib-eye

2.98

Piet van den Berg

Een groot gezamenlijk Hoeks koor was betrokken bij de opening. was dat 150 jaar later gezien een foute beslissing geweest. Maar Van der Tak gaf aan dat Westland altijd een goede buur zal blijven voor Hoek van Holland en dat de samenwerking die er nu is, zoals op het gebied van hulp bij calamiteiten, zal blijven.

C1000 Paardekoper is donderdag 17 mei (Hemelvaartsdag) In verband met Hemelvaart verschijnt deze krant van 12.00 - 16.00woensdag uur 28 mei

Keurslager

GEOPEND

aangepaste deadlines redactie maandag 26 mei 9.00 uur advertenties maandag 26 mei 12.00 uur Zie onze weekaanbiedingen familieberichten maandag 26 mei 12.00 uur

op de achterpagina

AH Hollandse 105 kilo cocaïne witte asperges 2 in80vrachtwagen 0m Modeplezier van 3,79 voor Hortensiastraat 4-8, Monster

Gedipl. pedicure & manicure Laura Dekkers voor handen voetverzorging

(per doosje)

van 10.00 tot 17.00 uur

Intratuin ‘s-Gravenzande Monsterseweg 129 0174-445678, www.intratuin.nl

Albert Heijn - Hoek van Holland

b.g.g. 06 - 45750535

Zorgeloos wonen in een luxe huurwoning aan het Kerkplein. 3-kamerappartement met riante woonkamer met open keuken (ca. 50 m), twee ruime slaapkamers. Geniet elke dag van uw zonnige dakterras van maar liefst 65 m3!

Wekelijks in deze krant

Stadskrant

Intratuin ‘s-Gravenzande

Hemelvaartsdag open

Donderdag 29 mei hemelvaartsdag open 11.00 tot 20.00

0174 - 387283

Uiteindelijk werd door de koren en de bezoekers op het plein het Hoek van Holland lied ten gehore gebracht. Dat bracht een eind aan het officiële gedeelte, waarna de Hoekse formatie Toeterniettoe, die helaas niet was aangekondigd, nog voor een heerlijk stuk gezelligheid op het plein zorgde.

van 12.00 tot 17.00 uur

een onderzoek instelde. In enkele sporttassen troffen agenten een partij verdovende middelen aan. Uit onderzoek is inmiddels gebleken dat de verdovende middelen cocaïne betreft. De recherche is een onderzoek naar de herkomst van de drugs gestart. Vanuit van 0,93 voor tactische overwegingen maakte de po- 69 litie de vondst pas later bekend.

Maggi aspergesaus

Na de presentatie van het Boek: ‘Schilders aan de Nieuwe Waterweg” waarna Aboutaleb spontaan tussen de kinderen de plaatjes ging laten zien, werden nog vier nieuwe echte Hoekse zegels gepresenteerd. Zegels die door oud-Hoekenees Frank Dam zijn ontworpen.

Zondag 25 mei

(zak 500 gram)

Politieagenten troffen in de ochtend van woensdag 18 april bij een bedrijf in het Westland 105 kilo cocaïne aan. Een medewerker van het bedrijf zag in zijn vrachtauto, waarin hij ananassen vervoerde, een aantal sporttassen tussen de kisten met vruchten staan. De man vertrouwde dit niet en waarHèt adres schuwde onmiddellijk de politie die

Burgemeester Aboutaleb van Rotterdam ging eveneens in op de overgang naar Rotterdam en gaf aan dat beide gemeenten elkaar nodig hebben: “Westland levert de goederen, wij het vervoer”, aldus Aboutaleb. Ook gaf de Rotterdamse burgervader aan dat Hoek van Holland heel gelukkig mag zijn met de Metro. Alleen deed hij het voorkomen alsof die er al lag, wat nog niet het geval is. Ook Klaas de Koning, voorzitter van de gebiedscommissie, deed een duit in het zakje, door de organisatie te complimenteren en nog even een kwinkslag te geven richting de stagnerende bouw van een nieuw gemeentehuis in Westland.

Foto: Tom van Ooijen

Rotterdam

Bericht

31 mei 100% NL Strandfeest!

Huurprijs € 900,- en € 950,- per maand

www.plein2011.nl

WWW.BEACHCLUBROYAL.NL

Mediapartner van Beachclub Royal en 100% NL

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

Bliek Schilder Uw gebit verdient de zorg van de tandprotheticus

Thuis of op het werk? Zorg dat u het hoofd koel kunt houden.

AIRCONDITIONING

Loodgieterswerkzaamheden – dakwerk – lood-/ zinkwerk – verstoppingen – ketelonderhoud & service verwarming – sanitair – badkamers elektrische installaties

0174 - 446000

• vergoeding via uw zorgverzekeraar • kunstgebit ook op implantaten • reparaties

•

Nobelstraat 18 2693 BC ’s-Gravenzande

E-mail: info@gstvanpaassen.nl • www.gstvanpaassen.nl

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK

ELEKTRA* *HOLLAND ELEKTRO-TECHNISCH BUREAU Voor snelle en vakkundige reparatie aan huis van uw

-WASAUTOMAAT - DROGER, -VAATWASSER -KOELKAST, -KOOKLAAT ENZ. ENZ. Ook voor nieuwe apparatuur en gespecialiseerd in vervanging op maat van inbouwapparatuur.

TEVENS ERKEND MIELE SERVICEMONTEUR Dus ook voor de gratis service die geldt voor de houders van een Miele Servicecertificaat van 5 of 10 jaar.

Tel. 641010 / 0651 68 89 41 J.A.Koenen

Vanaf zijn07.00 wij vanaf uur open. Wijseptember zijn vanaf uur07.00 geopend!

E.G.C. Veringmeier Hof van Spaland 45 3121 CA Schiedam tel. (010) 471 13 20 Nieuwe Haven 131 3116 AC Schiedam tel. (010) 426 14 17

05-07-2013

Te koop garagebox met extra hoge roldeur en stroomaansluiting Eigen grond in Joh. Mauritsstraat box 39 vaste prijsafspraak in overleg.

Zeer groot assortiment planten voor huis en tuin!!! Hortensia, absolute topkwaliteit, slechts ............. 5,99 Zomerbloeiers, alle soorten, slechts ................... 0,99 Zomerbloeiers, grote hangpot, slechts ........... 5,99 OP = OP Pioenrozen, ’Sarah Bernardt’ bos ................................ 3,99 Maandag

dinsdag Westlandse kaspostelein, 500 gram 500 gram

Nel de Blooy 06 46220457 Seinpad 23 Hoek van Holland neldeblooy@mac.com www.trimsalonysabella.nl

Blokdijk Tuinaanleg HOEK VAN HOLLAND

Tuinontwerp, aanleg- en onderhoud van uw tuin • sierbestrating • tevens voor uw snoeiwerkzaamheden BEL VRIJBLIJVEND:

0174-310720

www.blokdijktuinaanleg.nl

▼ ▼▼ S c h i l d e r▼ w e r k WWaan n ddaa f wfew r kei nrgk i n g S c h i▼l d e r w e r k ® W a n d a f w e▼ rking ERKEND W a n d a f w e r k i n gHoek van Holland SCHILDER ® 0174 - 38 59 29 van Holland Hoek van Holland Hoek info@bliekschilders.nl 0174 - 38 59 29 0174 - 38 59 29 info@bliekschilders.nl Hoek van Holland ®

▼ Schilderwerk ▼ Wandafwerking ®

ERKEND SCHILDER

info@bliekschilders. 0174 - 38 59 29ERKEND SCHILDER info@bliekschilders.nl

Hoek van Holland 0174 - 38 59 29 info@bliekschilders.nl

Enu vragen is uw ouder 5 jaar? Heeft uprothese een probleem met uw gebit of ofdan prothese? Heeft over implantaten mondhygiëne? Dan heeft u recht op een nieuwe! Heeft u vragen over implantaten of mondhygiëne? Aanvragen en machtigingen verzorgen wij Of bent u gewoon op zoek graag voor u bij uw zorgverzekeraar. Of bent u gewoon op zoek

naar een nieuwe tandarts? naar een nieuwe tandarts? U kunt zich elke werkdag aanmelden U kunt zich elke werkdag aanmelden van 09.00 tot 17.00 uur van 09.00 17.00 uur (behalve vrijdagmiddag). U kunt zichtotelke werkdag aanmelden (behalve vrijdagmiddag). van 09.00 tot 17.00Tandarts uur (behalve Igor Miksic vrijdagmiddag).

Tandarts Igor Miksic

0174 - 63 69 00 www.westlandtheater.nl openingstijden kassa: di. t/m zo. 12.00-16.00 uur

AGENDA

21 mei t/m 28 mei

WO 21 MEI Inhaalvoorstelling The Best of Britain / Laatste kaarten! VR 23 MEI Theaterconcert Pink Project ‘Floyd Through The Years Part II’ ZA 24 MEI Cabaret Brokstukken ‘Heavy Balls’. Dé voorstelling om lachend het seizoen mee uit te gaan. Verfrissend, snel, brutaal en muzikaal cabaret, met als onvermijdelijk resultaat ongegeneerd schuddebuiken van het lachen. WO 4 JUNI Winnende voorstelling Rabo Talenten Concours 1314 ‘Bankzitten’ door Eva Crutzen. Door het publiek dit seizoen als beste voorstelling in het Concours gewaardeerd. Toegang € 7,50 incl. consumptie.

BIOSCOOP

Snackbar Willempie Huydecoperstraat 23a

Zoekt:

’s-GRAVENZANDE

Heeft u een probleem met uw gebit of prothese? Heeft u vragen over implantaten of mondhygiëne? Neem gerust vrijblijvend Heeft u een probleem gebit contact met metuw ons op.of prothese?

0,99

1,99

Monsterse Courant donderdag 17 oktober 2013

Week

................

.......................

Kon. Wilhelminastraat 1, D. v.d. Kasteeleplein 2,

Ysabella

Voor informatie en afspraken:

Snijbonen, gratis gesneden

Alleen per telefoon afspraak na 17.00 uur, 0174-386113.

Eventueel de hond thuis bij u ophalen is mogelijk.

▼

vvooo ro rk l k e ul re u&r k & w a lki twe iat l i t e iSt c h i l d e r w e r k

Frieslanders, 5 kilo ........... 4,99 Doré’s, 5 kilo ........................................... 4,99

14:25:02

Leeg opgeleverd geschikt voor een busje of lage caravan.

Trimsalon

voor kleur & kwaliteit

Bildstar, kist à 20 kilo ........................................................ 5,99 Westlandse kasbospeen, 2 voor ........................... 2,50 Westlandse kasbonen, 500 gram vanaf ........... 3,50 Westlandse kascourgettes, 2 voor ............... 1,00 ‘De Westlandse aardbei’, 500 gram ..... 2,99 Onze asperges: bijzonder lekker!!!

Al 50 jaar het gecertifitceerde bedrijf.

Auto schoenmeijer BV - Prins hendrikweg 50 - 3151 Ae hoek van holland tel. 0174-383636 / 383464 - mail: info@schoenmeijer.nl

Bliek Schilders ▼ Bliek Schilders Bliek Schilders Bliek Schilders v o o r k l e u r &S ckhwi ladl ei trewi te r k

Aardappel superstuntdagen:

Nieuwe oogst Nieuwe oogst

Auto schAde bedrijf schoenmeijer b.V.

AutoschAde? Ga naar schade schoenmeijer

w w w. k l i k g e b i t s c h i e d a m . n l

voor kleur & kwalitei

Nieuwlandsedijk 43, 2691 KV ’s-Gravenzande Telefoon (0174) 41 67 64 of 06 22978979

Monsterse Courant donderdag 17 oktober 2013

goed Kinderdagverblijf.indd

e-mail: vmeier@hetnet.nl

VERBOUWINGEN - ONDERHOUD TIMMERWERKEN BADKAMERS - SCHILDERWERKEN

Kijk hier nou!

Autorijschool de3Hoek Hoog percentage 1e geslaagden

� 64,- 1,5 uur Tel. 06-14439455

Parttime medewerkers m/v met ervaring

tel. 06-38399572

www.autorijschoolde3hoek.nl

In de witte tent de kwaliteit van Voorberg Op zaterdag 24 mei in de witte tent voor de winkel op alle dames- en herenschoenen en sandalen

50% korting € 35,00 korting op alle kinderschoenen Alleen in de witte tent voor de deur

Merkschoenen zijn nog nooit zo goedkoop geweest!!! Voor goede wandelschoenen bent u bij ons aan het juiste adres! Alle voeten worden opgemeten en u kunt ze proberen op de helling

Tinkerbell en de Piraten 2D

Rio 2 (3D) Pim & Pom het grote avontuur Lucia de B. Toen Was Geluk Heel Gewoon TOP film Toen Was Geluk Heel Gewoon dinsdag 3 juni om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. TOP film Grace of Monaco dinsdag 17 juni om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. Grace of Monaco vertelt het wereldberoemde verhaal van Hollywood actrice Grace Kelly, gespeeld door Oscar winnares Nicole Kidman, die door haar huwelijk met Prins Reinier de derde (Tim Roth) Prinses

van Monaco werd.

Langestraat 247-251 • ’s-Gravenzande • Tel. (0174) 412377

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

actueel Een Hoekse Vogel Ja, dat is natuurlijk een meeuw, maar daarna komt de Reiger. Ik kan eigenlijk best zeggen “onze reiger”, want er wordt vaak aan mij gevraagd “Hoe gaat het met Rei en Ger en met de kleintjes?”. Daarover het volgende: In onze plaatselijke krant staat het verhaal over het plaatsen van palen (uit de haven) in ons dorp met daarop Hoekse vogels. Het ontwerp is al klaar, een meeuw, en de palen zijn ook al reeds geplaatst. Opa Reiger is in ieder geval heel enthousiast, want hij is er van overtuigd, dat ook een ReiGer een plaats zal krijgen op een paal en dan wel bij de ingang van het bos aan de Harwichweg ( Roomse Duin). De hele familie ReiGer is inmiddels al ingelicht en ze wachten vol spanning af, vooral opa, die het helemaal ziet zitten. Hij heeft al een foto laten maken als voorbeeld. Heb intussen zelf al gesproken met ene heer de Koning (zijn nieuwe functie naam weet ik nog niet). Het schijnt wel een paar centen te kosten maar voor alles is een oplossing, melde hij. Tjonge, tjonge, stel je voor, een soort een standbeeld voor de Hoekse ReiGer! Ze zijn nu druk bezig met hun jaarlijkse rituelen, nesten, het leggen van eieren, broeden en dan het verzorgen van de kleintjes. Spannend allemaal. U wordt vast en zeker via deze Hoekse Krant op de hoogte gehouden van de verdere ontwikkelingen. Mevr. E. Zwart-Fledderman Hoekse Brink

Rataplan in Naaldwijk bestaat één jaar De kringloopwinkel van Rataplan in Naaldwijk bestond op 3 mei 1 jaar. De medewerkers van Rataplan hebben goed uitgepakt om dat te vieren: de hele dag werd gratis koffie met appeltaart geserveerd en in de middag kregen bezoekers ook frisdrank en broodjes hamburger. Voor de kinderen was er een springkussen en zij konden zich laten schminken. Het was de hele dag een gezellige drukte van belang in de winkel die toch van 1.000 m2 aan verkoopoppervlakte heeft. Op de parkeerplaatsen voor de deur werd een kofferbakverkoop gehouden. In de zon konden de verkopers hun waar aanbieden. Een aantal mensen won aan het einde van de dag een waardebon met de loterij. De medewerkers van Rataplan kijken alvast uit naar een volgend jubileum, maar tot die tijd kan men er dagelijks terecht voor unieke tweedehands spullen aan de Gildestraat in Naaldwijk.

Schilders aan de Nieuwe Waterweg Martha Vollering en Maarten van der Schaft presenteerden zaterdag 17 mei hun boek Schilders aan de Nieuwe Waterweg - 150 jaar Hoek van Holland tijdens een feestelijke bijeenkomst in Mijn Torpedoloods. De eerste exemplaren van het boek overhandigden zij diezelfde middag aan burgemeesters Aboutaleb en Van der Tak tijdens het feest op het Brinkplein. Het boek met 240 afbeeldingen van kunstwerken over de Waterwegregio is zowel een kunst- als geschiedenisboek en een lust voor het oog voor iedereen die een band heeft met Hoek van Holland of de Nieuwe Waterweg. Het nieuwe, gezamenlijke boek heeft ook een Westlands tintje, want Hoek van Holland behoorde tot de gemeente ‘s-Gravenzande, totdat Rotterdam het gebied in 1914 overnam. Veel onderwerpen passeren de revue, zoals de scheepsramp met de Berlin, de opkomst van het strandtoerisme, de bloei van de scheepsbouw in Maassluis, de jachtpartijtjes van de Van Rijckevorsels, de aanleg van nieuw land, de lijndiensten met Engeland of de verwoestende invloed van de oorlog. En alles is geïllustreerd met kunstwerken die de auteurs de afgelopen drie jaar in collecties en archieven hebben opgespeurd. Hierdoor kun je ‘Schilders aan de Nieuwe Waterweg’ zowel een geschiedenis- als een kunstboek noemen. De kunst varieert van grote meesters tot regionale kun-

Martha Vollering en Maarten van der Schaft overhandigden het boek aan de burgemeesters van Westland en Rotterdam. Foto: Tom van Ooijen

stenaars en van oude landkaarten tot hedendaagse kunstfotografie. Veel maritieme plaatjes, maar ook vondsten als aquarellen uit 1744, die ooit in het jachthuis in het Staelduinse bos hingen. De twee schrijvers - en gast auteur Piet Heijstek uit De Hoek die over scheepsrampen schrijft - bieden

Geslaagd Verkeersexamen Voor de 82ste keer is door Veilig Verkeer Nederland het Landelijk verkeersexamen voor groepen uit het basisonderwijs georganiseerd. Ook Hoek van Holland was weer van de partij met 92 kinderen uit groep zeven en acht van drie Hoekse basisscholen. Vrijdagmorgen 16 mei jl. kwamen de scholieren met fiets naar LCC De Hoekstee om onder het toeziend oog van het wijkteam politie Hoek van Holland de praktische verkeersproef af te leggen. De aanwezige vrijwilligers zorgden voor de rugnummers en registratie.

Vice-voorzitter Peter Stok wenste iedereen veel succes toe. Hij benadrukte de belangrijkheid van een dergelijke initiatief. Stok: “Veilig van en naar school moet veilig gebeuren en een dergelijk initiatief draagt hierbij aan toe.” Terwijl de politie de fietsen van de kids nog even controleerde en op het parcours toezicht hield, werden de verrichtingen van de kinderen beoordeeld door de altijd onmisbare postouders. De uitreiking van de diploma’s vindt plaats op woensdag 4 juni a.s. om 09.00 uur in LCC De Hoekstee.

leriehouder Leo van Heijningen toont hier prachtige schilderijen over Hoek van Holland van diverse hedendaagse schilders. De expositie 150 Jaar Hoek van Holland is nog twee weekenden te bezoeken: op 24 en 25 mei tussen 13.00 en 16.30 uur en op 31 mei en 1 juni tussen 12.00 en 16.00 uur.

Zoektocht voor Westlands fotomodel geslaagd Enkele weken geleden zocht een team van creatieve Westlandse bedrijven via de Westlandse media een mannelijk fotomodel voor een Westlandse reclamecampagne, in opdracht van een regionaal architectenbureau. Het aantal aanmeldingen was boven verwachting en onlangs is een kandidaat geselecteerd, waarmee deze unieke campagne op dit moment verder wordt uitgewerkt. Het creatieve team, bestaande uit fotografe Sarah Kirsten Vlekke, designer Dennis de Klein, haarstyliste Esther Starrenburg, stylist Karl Beermann en communicatiedeskundige Sjef Enthoven, ontwikkelen gezamen-

lijk deze spraakmakende campagne voor een Westlands architecten bureau. De samenwerking tussen genoemde Westlandse bedrijven is een cocreatie proces, waarbij de specifieke kennis en ervaring van alle experts wordt ingezet voor een gezamenlijk doel. Volgens de woordvoerder van het team is dit de eerste keer in het Westland, dat het co-creatie model wordt toegepast door alleen maar Westlandse bedrijven. Gezamenlijk hebben zij het concept van deze campagne bedacht en uitgewerkt. Eind mei zal het resultaat via social media gepresenteerd worden.

Kindertuintjes van start

Peter Stok overlegt met de politie over het praktijk verkeersexamen.

Foto: PR

Kindertransporten komen met filmpjes tot leven Voorafgaand aan de officiële opening van de Hoekse kunstroute wordt er op 23 mei in de hal van Stena Line een plaquette onthuld ter herinnering aan de kindertransporten uit de jaren dertig. Het bordje bevat, behalve een Engelstalige tekst en foto’s met kinderen van toen een QR-code waarmee bezoekers met een smartphone een filmpje kunnen bekijken van de Rotterdamse filmmaakster Marieke van der Lippe. Daarin o.a. opnames van het kunstwerk dat Niels Pikker en Jordy Dings, studenten aan de Haagse Hogeschool, maakten t.b.v. KUnSTPLAATS 2013. De plechtigheid vindt plaats om 15.30 uur en de onthulling wordt verricht door mevrouw Hult de nieuwe directeur van Stena Line. Organisator Karin van Paassen hoopt dat er ook

wisselende invalshoeken, waardoor het boek een brede doelgroep zal aanspreken. Een lekker lees- en kijkboek voor zowel zeelieden als landrotten! Ook hebben de schrijvers een expositie georganiseerd in het zojuist geopende M-gebouw van Fort 1881. Ga-

Deze foto’s sieren de gedenkplaat wat zogenoemde ‘kinderen van nu’ aanwezig zullen zijn. Inmiddels is ook het kindermonument in het Waterwegpark voorzien van een QR-code met een link naar een filmpje. In dit geval maakte Rot-

Vorig week woensdag is op Volkstuinderscomplex De Noort Bonnen het seizoen van de kindertuintjes van start gegaan. De kids waren er helemaal klaar voor en super enthousiast. Er zijn er een aantal kinderen die al ervaring hebben met een moestuin omdat ze thuis in de tuin al het een en ander hebben gekweekt. Het programma zat goed vol want de kinderen gingen aan de slag met een naambordje maken, welke zijn gesponsord door Doe het Zelf de Hoek. Nadat de bordjes klaar waren mochten de kids een tuintje uitkiezen en er tuinkers zaaien. Die woensdag was het een

stralende dag maar de groep van zaterdag had iets minder geluk maar dat maakte het niet dat de kids minder enthousiast waren. Al met al is de start van het seizoen geslaagd geweest en gaan de vrijwilligers samen met de kids er tegenaan Er zijn nog wat kindertuinen beschikbaar op woensdag of zaterdag van 14.00 tot 16.00 uur. Interesse? Dan kunt u mailen naar l.keers@hetnet.nl of bellen naar tel. 383086. Meer informatie is te vinden op www.denoortbonnen.nl of volg ons via facebook www.facebook.com/kindertuintjeshvh

Foto: PR

terdamse filmmaakster een ontroerende mix van een gedicht van Ed van Berkel met fragmenten van de kindertransporten. Meer informatie is te vinden op www.voetstappennaareennieuwleven.nl.

De kinderen gingen vol enthousiasme van start op de kindertuintjes.

Foto: PR

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

familieberichten dankbetuiging

overleden

My ship has sailed to a peaceful destination...

Vaarwel Pauline

Uitvaartverzorging Van der Pol

Bedankt voor wat jullie tijdens het leven van

Marja Boers-Brouwer

Persoonlijk en Professioneel

De herinnering blijft...

voor haar en na haar overlijden voor ons hebben betekend.

Pauline June de Mos

Onze Dochter, Moeder, Oma en Zus zal altijd in onze harten blijven Mum & Dad Alison ❤ , Steef, David & Abby Sarah, André & Isabelle Vicky & James Jacqueline, Ben, Joy & Barry

24 uur kamers

Leen Stef en José Nick en verdere familie

Birchington (UK) 15 oktober 1944 ~ Hoek van Holland 16 mei 2014

Hoek van Holland, mei 2014

010-5903451

24 uur per dag / 7 dagen per week Uitvaartcentrum “West” Houtsnipstraat 4, Maassluis www.uitvaartverzorgingvanderpol.nl

Wij danken iedereen voor de overweldigende hoeveelheid belangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa

Pauline’s afscheid wordt gehouden op 22 mei om 12 uur Pauline hield erg van bloemen

Rudolf Solinger

Crematorium Ockenburgh, Ockenburghstraat 21, 2553 AA Den Haag Correspondentieadres: Icarusweg 69, 2624 BE, Delft

Liefs, Tiny en de kinderen

Dr. De Blooy en Dr. Bac, Bedankt voor alles. Namens de familie van Pauline de Mos

”Zoals jullie me kennen”

~ Ruud ~

Kortom: iedereen die er was om - mèt de gevallenen- óók onze zes Hoekse Engelandvaarders te herdenken.

Dank aan jullie allemaal! Mevrouw Tabben

Hoofdvestiging te vlaardingen Centrum Mr. W.C. de Jonge, telefoon 010-2343220, Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Reïntegratie Mr. K.M van der Boor, telefoon. 010-2343220, Gespecialiseerd in: Belastingzaken nevenvestiging te Hoek van Holland Mr. I. Correljé, telefoon 0174-383115, Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht

Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl

bedankt iedereen voor de getoonde belangstelling en het afscheid na overlijden van

Paula Zegers

Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande

Bijzondere dank aan de verzorging in De Brinktoren en zorgcentrum ‘De Hooge Tuinen’ in Naaldwijk.

Uitvaartverzorging

eer

van der

dag en nacht bereikbaar

Bloemen- en plantencentrum

Henk van der Kruijk

Jolanda Sonneveld

Wij beschikken over een opbaarruimte, Prins Hendrikstraat 191 te Hoek van Holland

”Omdat ’t gewoon goed moet zijn”

www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl

T. 0174-412230

Madeweg 1 bis, Monster, Tel. 0174-247713, www.flower-art.nl

E. gmeer@caiway.nl

Zandeveltweg 75 2692 AS ’s-Gravenzande

In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen. Dag en Nacht:

010-592 30 78 www.rijkeboerendewinter.nl PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS

belangrijke telefoonnummers Alarmnummer 112 Als elke seconde telt Telefoon politie 0900 - 8844 Misdaad anoniem: 0800-7000 Voor het anoniem melden van misdaden als moord, doodslag, drugshandel etc. Aangifte kan ook via www.politie.nl Huisartsen 210720 Huisartsencentrum De Cordes Cordesstraat 111, tel 0174-210720 www.huisartsendecordes.nl Avond- en weekeinddiensten via Centrale Huisartspost Naaldwijk, Middelbroekweg 2a, 638 738 Apotheek De Cordesstraat 109 382632 Hoek van Holland, maandag t/m vrijdag van 08.00-17.30 uur, zaterdag van 10.00-12.00 uur Humanitas a/z & Thuiszorg Hoekse Brink 219 315600 Grof vuil afspraak 14010, Eneco storing 08009009 , UPC stroring (0,10 p.m.) 0900-1580, Openbaar vervoer info 0900-9292, Hoekstee 384588 Zwembad 383444, Klachten, stank, vuil of geluid DCMR 0888-333 555

4 mei commissie Koor Together Harmonievereniging RAZ Dichter Ed van Berkel Gabriëlla Mikki Anne Ruthger

ADVOCATEN & PROCUREURS

PERSOONLIJKE BEGELEIDING

Voor al uw moderne & klassieke rouwarrangementen

BEDANKT:

DE JONGE

Familie Zegers,

Tonkina, Margreet, Irene en Lenneke, 4 Toppers! Ontzettend bedankt voor jullie inzet, warmte en professionaliteit.

bedankt

WATERSTANDEN vr. 23 mei za. 24 mei zo. 25 mei ma. 26 mei di. 27 mei wo. 28 mei do. 29 mei

Hoogwater 10.55 23.36 12.05 ---.--- 00.35 13.06 01.31 13.58 02.19 14.45 03.05 15.29 03.45 16.16

Laagwater 03.50 19.04 04.43 20.26 08.46 21.25 09.30 22.05 07.35 19.54 08.14 20.34 09.04 21.19

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur. E-mail advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12 Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk. Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

BEGRAFENISSEN EN CREMATIES

ijkeboer & de Winter Uitvaartverzorging

colofon Dierenartsen J. Leezer, dierenarts (Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139. ’s-Gravenzande Telefoon (0174) 41826 Dierenambulance Telefoon 0900-1120000 Anonieme alcoholisten AAgroep Westland. telnr : 621853 of 0642394508. Bjeenkomsten: elke maandagavond van 19.45 tot 22.00 gebouw de Hunselaer, Hunselaer 1 in Honselersdijk.

familieberichten

Hoekse Krant

Hoekse Krant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag. Oplage: 6.300 Deadline redactie: Maandag 17.00 uur. Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur. De Hoekse Krant is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. Voor algemene vragen: advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. Niet ontvangen? Mail advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl of bel 0174-624212. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

bedrijfsnieuws Kerkdiensten Egbertuskerk Zondag 25 mei 11.00 uur: Woord- en Communieviering met parochiekoor. Diaken R. Dits. Dorpskerk Zondag 25 mei 10.00 uur ds. P. J. v.d. Ende. 19.00 uur zangdienst. Bazuin De Hoekstee, Mercatorweg 50 Zondag 25 mei 10.00 uur: br. A. Bol.

Kritiek op coalitieakkoord In Rotterdam is na de verkiezingen op 19 maart een nieuwe coalitie gevormd: Leefbaar Rotterdam, D66 en CDA bezetten met een kleinst mogelijke meerderheid 23 van de 45 zetels in de gemeenteraad. Donderdag 8 maart werd door de drie partijen het coalitieakkoord getekend. Joost Eerdmans van Leefbaar gaf aan dat Rotterdam zal merken dat Leefbaar aan de macht is. Het coalitieakkoord draagt dan ook een stevig stempel van Leefbaar Rotterdam, dat met 14 zetels de grootste partij is. Ook de hand van tweede partij D66, die zes zetels heeft, is duidelijk: er wordt niet bezuinigd op culturele instellingen en de stad moet duurzamer en groener worden. Voor kansarmen en mensen met een uitkering wordt het zwaarder. Het vorige college van PvdA, VVD, CDA en D66 was er meer op gericht hen te ontzien. “Ook ambtenaren zullen merken dat Leefbaar in het college zit: het ambtelijk apparaat moet kleiner en flexibeler worden. Ambtenaren moeten allemaal een week stage lopen bij een instelling om de praktijk te proeven”, zo laat de partij weten. De VVD vindt het nieuwe coalitieakkoord voor het bestuur van Rotterdam teleurstellend. “In het akkoord wordt vooral gesproken over maatregelen om de binnenstad levendiger te maken. Wat lijkt te worden vergeten, is dat Rotterdam een stuk groter is dan alleen dat gedeelte. Juist nu de deelgemeenten zijn vervangen door gebiedscommissies, is meer aandacht voor de andere wijken nodig”, aldus VVD-fractievoorzitter Jeannette Baljeu.

Lodge 25: een lichtpunt op het strand Vroeger stond de zaak aan de Rechtestraat 25, beter bekend als het Hoekse strand, in de wijde omtrek bekend als Jan Patat. Ook nadat de naam veranderd was in Janszen aan Zee, bleef de oude naam in de volksmond hangen, ook al omdat de openingstijden een stuk krapper waren en de zaak eigenlijk helemaal niet meer open leek te zijn. Door Tom van Ooijen Medio oktober hebben Joyce en Martin bijgestaan door Abel, de zaak overgenomen en omgedoopt tot Lodge 25, een naam die alles te maken heeft met het huisnummer. Niet alleen de naam veranderde. Wie bij Lodge 25 binnen komt, komt gelijk in een zomerse stemming. Lichte kleuren, een mooie bar, een heerlijke loungehoek om lekker te chillen, gezellige tafels en bartafels, kortom: de zaak straalt één en al gezelligheid uit en is ook uitermate geschikt voor feesten en partijen. Bij mooi weer worden er ook ligbedden en windschermen verhuurd. En dat is precies wat de nieuwe eigenaren voor ogen hadden: “Lodge 25 is echt een zaak waar iedereen welkom is. We pretenderen niet een luxe strandtent te zijn, maar een zaak vol gezelligheid waar iedereen zich thuis kan voelen. Jong oud, kinderen, sporters, mensen met aangelijnde honden en ga maar door`, aldus Joyce en Martin, die ook gratis WiFi aanbieden. En niet onbelangrijk: u kunt pinnen. De reacties die het tweetal krijgt spreken dan ook boekdelen. “Ongelooflijk wat een positieve reacties we krijgen,

Joyce en Martin hebben de zaak ongelooflijk opgeknapt. ook van mensen die hier vroeger al kwamen, iedereen die je spreek is enthousiast, mensen geven ons echt een kans.” Bij Lodge 25 kan men terecht voor ontbijt en lunch en uiteraard is er ook een avondkaart. En natuurlijk kan je gewoon terecht voor een borrel of een bak koffie met een heerlijk stuk appeltaart. De kaart is gevarieerd maar bewust niet te uitgebreid omdat het tweetal

“In het hospice kan je optimaal mens zijn”

Zaterdag 31 mei komt het leukste en meest gezellige strandfeestje terug naar Hoek van Holland. Beachclub Royal en 100% NL gaan ervoor zorgen dat het een onvergetelijk evenement gaan worden. Dit jaar is er weer een fantastische line up met onder andere Thomas Berge, Leonie Meijer, Dean Saunders, Frans Duijts, Mike & Colin en Wolter Kroes zullen de sterren van de hemel zingen, maar ook Helemaal Holland en het Cooldown Café zullen zorgen voor een gigantische feeststemming! Stichting Get Hoekt heeft, in het kader van 150-100 jaar Hoek van Holland in samenwerking met Beachclub Royal,

Afgelopen maandagavond is er op de hoek van de Schelpweg en de Duinweg een paars gekleurde sleutel met sleutelhanger gevonden. Indien u de sleutel verloren bent kun u met de vinder contact opnemen via mailadres: svinder01@gmail.com.

Aanstaande zaterdag 24 mei is de ‘Dag van de Bouw’. Tijdens de Dag van de Bouw is onder andere een renovatiewoning opengesteld. Geïnteresseerden kunnen deze woningen bezoeken om meer te weten te komen waaraan een mutatiewoning (huurwoning waar de bewoners van wisselen) moet voldoen. Deze moeten schoon, technisch gereed en veilig zijn. Natuurlijk kun u ook langskomen wanneer u nieuwsgierig bent waar er naar gekeken wordt en hoe de werkzaamheden tijdens mutatiewerk worden gedaan. Ook Vehoec Aannemers uit Wateringen is actief op deze dag. Zij stellen in samenwerking met Woningbouw Vereniging Hoek van Holland de Lakemanstraat 17 te Hoek van Holland open voor publiek. Een mutatiewoning met het thema: Schoon, Heel en Veilig. Deze mutatiewoning is van 10.00 tot 16.00 uur te bezoeken.

29 mei, Hemelvaartsdag, zal ook bij Lodge 25 de Strandopening gevierd worden. Vanaf ongeveer 12.00 uur openen Martin en Joyce de deuren en zullen er in de loop van de dag meerdere DJ’s optreden. Een prima gelegenheid kennis te maken met Lodge 25, al bent u uiteraard ook nu al van harte welkom.

Gratis kaartjes voor 100% Hoekenaren

Sleutel gevonden

Woning geopend tijdens de Dag van de Bouw

alles vers maakt met verantwoorde, mooie producten zoals salades die de gehele dag te krijgen zijn, saté, hamburger, schnitzel, sliptong, patat en voor de kids pannenkoeken of patat met een snack. Voor de lunch kan men prima terecht voor een kop soep, een 12-uurtje of een snack. Lodge 25 is zeven dagen per week geopend. Momenteel nog van 09.00 tot 17.00 uur, maar vanaf juni dagelijks van 9 tot 21.00 uur. Op donderdag

Foto: Tom van Ooijen

een actie bedacht voor 100% Hoekse inwoners en gaat maar liefst 500 kaarten uitdelen aan Hoekse inwoners.. Maandag 26, dinsdag 27 woensdag 28 mei van 18.00 tot 21.00 uur kunnen bij de VVV store Hoek van Holland de kaarten opgehaald worden. De voorwaarden van de Get Hoekt! actie zijn: - Je moet minimaal 18 jaar zijn - Aan kunnen tonen dat je in Hoek van Holland woonachtig bent, dit kan bijvoorbeeld door middel van een brief waar je adres op staat - je moet je kunnen identificeren . - Er is slechts één kaartje per persoon verkrijgbaar en op=op!

Hondenliefhebber gezocht

Tytsia: “Het hospice is bij uitstek een plek waar tijd is voor het meest wezenlijke” Foto: PR

Als vrijwilligster van het eerste uur weet Tytsia de Jong waar ze over spreekt. “In Hospice Beukenrode kom je als mens helemaal tot je recht, als gast en als vrijwilliger”, vertelt ze. Na een jaar vrijwilligerswerk in Afrika, keerde ze terug naar Nederland met een lege agenda. Hospice Beukenrode zocht op dat moment vrijwilligers. Tytsia liet een diepgekoesterde wens in vervulling gaan en meldde zich aan. Ruim een jaar later vindt ze nog steeds veel voldoening in haar werk. “Het hospice is bij uitstek een plek waar tijd is voor het meest wezenlijke”, meent ze. “Commerciële belangen spelen nauwelijks een rol. Het belang van de gast staat centraal. De zorg voor verpleegkundige zaken wordt overgenomen door een team van verpleegkundigen.” Tytsia formuleert het heel mooi: “Je

komt hier binnen en de poespas van het leven valt weg, waardoor de rust ontstaat om er alleen maar te zijn en voor 200% te leven in de korte tijd die nog rest. Het is belangrijk dat gasten zich thuis voelen en dat hun wensen zoveel mogelijk worden vervuld. De vrijwilligers maken dit samen met de verpleegkundigen en coördinatoren mogelijk. Het geeft aan hoe noodzakelijk het is dat het hospice blijft voortbestaan.” Beukenrode kan niet zonder vrijwilligers, maar zeker ook niet zonder Vrienden, die voor een stevig financieel fundament zorgen, waarop het hospice kan voortbouwen. Word daarom ook Vriend van Beukenrode en steun het hospice. Meer informatie en aanmelden op www.vriendenvanbeukenrode.nl.

Vitis Welzijn is op zoek naar een hondenliefhebber voor oudere met geheugenproblematiek Al dan niet met uw eigen hond 1 of 2 keer per week een cliënte ophalen en samen met haar wandelen in het bos. Mevrouw wordt dan in staat gesteld om honden te ontmoeten. Ze loopt goed met een rollator. De cliënte houdt veel van honden, heeft

ze ook altijd zelf gehad, maar dit is nu helaas niet meer mogelijk. Ook kan ze niet meer alleen naar buiten, wat ze ontzettend mist. Aanmelden voor deze vacatures kan via Vitis Vrijwillige Inzet. Voor vragen kunt u terecht via e. vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl of bel met 0174 383744 gedurende de openingstijden, te weten maandag tot en met donderdag van 9.00 tot 12.00 uur.

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

Kennisgeving beschikking Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

PRIJS

VERLAGINGEN

Onderwerp Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben besloten een voorschrift van de op 19 februari 2014 verleende vergunning aan Archer Daniels Midland Europoort B.V. voor de inrichting aan de Elbeweg 125, 3198 LC Rotterdam-Europoort krachtens artikel 2.31 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht te wijzigen/aan te vullen.

Bockworst

Cocktail augurken

360 g

0.37 l

van 0.69

v an 1.79

1.75

Het betreft een inrichting voor de open overslag van agribulkproducten, de verwerking van sojabonen tot sojaolie, sojameel en white-flakes en de verwerking van raapzaad tot raapolie en raapmeel. De wijziging heeft betrekking op voorschrift 1.1. en betreft het rapporteren met betrekking tot de geuremissies en de rendementen van de gerealiseerde geurreducerende voorzieningen.

Haringfilets in saus

De beschikking is op 9 mei 2014 vastgesteld en aan de aanvrager bekend gemaakt.

120 g

Amandelen 200 g

Inzage

volgens de Con

U kunt de beschikking en de bijbehorende stukken op verzoek inzien bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam op werkdagen van 8.30 tot 16.00 uur na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21.

0.59

sumentenbond

van 0.85

v an 1.89

0.79 1.65

Bezwaar Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken ingaande de dag na de dag van bekendmaking aan de aanvrager tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluit u bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb-secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, o.v.v. â&#x20AC;&#x153;Awb-bezwaarâ&#x20AC;?.

Minisnackbroodjes 240-320 g

v an 1.89

Inlichtingen

1.79

De heer J. van Dillen van de DCMR, telefoon: 010 - 246 82 85. Zaaknummer: 98452198, DMS-nummer: 21773598.

n 2.09 a v Frikandellen

1.99

1.4 kg Vanaf 21-05-2014

* Bron Consumentengids april 2014.

Vanaf woensdag 21-05-2014

Camping keukenkastje

Tenttapijt

29.99

69.99

Campingpannenset

Picknicktafel

19.99

59.99

Perkplantjes 6 stuks

2.89

Vanaf 21-05-2014

Pioenen* Diverse soorten en kleuren, ook wit. 7-9 stelen. * Prijzen geldig t/m 25-05-2014

Rozen* Diverse kleuren. 16 stelen. Lengte: 40 cm

2.19 Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

sport Stena North Sea Challenge

HVC’10 houdt zicht op promotie

Zaterdag 31 mei gaan 20 fietsers die allen op hun manier binding hebben met Stena Line, 240 kilometer fietsen. Om 07.00 wordt vanaf de Stena Terminal richting Zeeland vertrokken Rond 18.00 uur zullen zij terugkeren in Hoek van Holland. Doel van de fietstocht is zo veel mogelijk geld bij elkaar te fietsen voor het KWF. Het is inmiddels de vierde editie van de rit, die in eerdere jaren 26.000, 17.000 en 20.000 euro opbracht. Voor meer info over onder meer het sponsoren van de rit kunt u malen naar l.knipscheer@chello.nl.

De doelstelling van promoveren is nog steeds haalbaar voor HVC’10. Na de 1-1 van zaterdag, onder de rook van De Kuip bij Lombardijen, heeft de ploeg van Bert de Best onder voorbehoud de beste papieren om zich voor de beslissende tweede ronde te plaatsen. Wie de tegenstander wordt, is na de 1-0 tussen TAVV en WV-HEDW net zo onzeker als plaatsing van HVC’10, al wil De Best anders laten geloven.

Gratis skateboardlessen Voor het 14e jaar op rij geeft Dreams gratis skateboardlessen in Het Westland en Hoek van Holland. Net als voorgaande jaren zullen er skateboardlessen gegeven worden in iedere Westlandse kern met een skatepark. De lessen zijn van start gegaan in maart en zullen iedere week op maandag gegeven worden, tot aan de zomervakantie. De vierde serie van vier lessen zal plaatsvinden op het skatepark in Hoek van Holland op maandag 26 mei, 2 , 16 en 23 juni van 17:00-18:00. De skateboardlessen zijn toegankelijk voor iedereen, met én zonder eigen skateboard. Voor de kinderen die nog geen eigen skateboard hebben is er een skateboard te leen van Dreamsshop. Er wordt les gegeven op beginners- en gevorderden niveau, zodat iedereen kan meedoen met de lessen. Wil je graag lekker meedoen met de skateboardles, meld je dan aan bij Dreams. Je kunt dit doen door een email te sturen aan info@dreamsshop.nl, vergeet niet te vermelden of je een skateboard wil lenen. Als je eigen beschermers en/of een helm hebt, neem ze dan mee.

Theo van Didden bokaal Als afsluiting van de het bridgeseizoen wordt er steevast om de T. van Dtrofee gebridged.Ooit ingesteld door de heer Theo van Didden, die het leerzaam vond dat lager geplaatsten met meer ervaren spelers speelden en daarvoor een bokaal beschikbaar stelde. Afgelopen maandagavond was het dan zover. De daaraan gekoppelde beker stond te glimmen in het zonlicht, toen er in voetbaltermen gesproken, de aftrap werd gegeven. Vijfendertig koppels hadden zich hiervoor aangemeld en op het scherp van de snede werd er voor elke punt gestreden Na 24 spellen resulteerde dit uiteindelijk in de volgende uitslag: 1e met 66.15% Jeanette van Daalen en Henk van Lier; 2e Henk van der Sar en Leonie van Schie met 62.37% en; 3e Pauline Wassink en Joan van den Berg met 61,58%. Het koppel dat laatste werd behaalde een percentage van 35.29%, maar afgesproken dat zij volgend jaar eerste worden. Het seizoen zit er hiermee op en gaan we aan de zomeravondbridge beginnen, waarbij iedereen vanaf 26 mei 19.30 uur bij de PV Markeer welkom is.

De naar SVC’08 vertrekkend oefenmeester, wil blijkbaar kracht putten uit positief denken. Niet gek nadat zijn ploeg een nagenoeg sublieme eerste helft van het seizoen afwerkte, maar in het tweede gedeelte een voorsprong van elf punten verspeelde aan Valken’68. Het bleef lang 0-0, maar tien minuten voor tijd verlengde Michel van ‘t Hof van Lombardijen een inzet van Simon Scholte achter doelman Daniël van der Knijff, en zette de thuisclub op voorsprong. In de extra tijd had HVC’10 toch nog een gepast weerwoord, al waren er heel wat kansen voor nodig: Michael van den Bos (lat), Smits (kopbal naast) en Van der Hoff (keeper tikt over) deelden eerst waarschuwingen uit. Uit een voorzet van Nillson van der Hof mikte Leroy Smits eerst nog op de lat, maar Remco Koornhof was uiteindelijk succesvol op de rebound: 1-1. Ook Lombardijen viel de tweede helft flink aan: HVC’10 doelman Van der

HVC’10 (in het wit) speelde gelijk tegen Lombardijen en houdt prima uitzicht op promotie. Knijff kreeg tien corners te verwerken, maar kwam verder amper in de problemen. Bert de Best was optimistisch over de return van aanstaande zaterdag:,,Wij gaan de klus thuis afmaken. Op ons grote veld houdt Lombardijen dit geen tweede keer vol. Nu speelden ze de lange bal en werd

Bridgekampioenen gehuldigd Maandagavond 19 mei jl. vond de traditionele huldiging plaats van de kampioenen van de Hoekse Bridge Club, dit keer die van seizoen 2013-2014. Na een aantal jaren waarin afgewisseld Frans v.d. Berg en Gerard Vermeulen (nu 2e) en Jeannette van Daalen en Willem Kwakkel (nu 3e), de eer voor zich opeisten, was er een nieuw koppel dat nu de eer te beurt viel eerste te worden en wel Aad Moerman en Henk van der Sar. Met een geringe voorsprong van 0.64% werden zij de terechte winnaars van het afgelopen bridgeseizoen dat bestaat uit zes competitierondes van elk zes avonden. Ook was er de slembokaal voor diegenen, die de meeste keren twaalf of alle slagen hebben behaald en nu was er zelfs een ex aequo en dat waren Frans v.d. Berg en Gerard Ver-

daarna het duel gezocht. Die lengte krijgen ze zaterdag niet. HVC’10 had wat meer pit kunnen tonen, maar ik ben tevreden met de uitgangspositie.’’ Voor Mario Dierckx van Lombardijen had de gele kaart van scheidsrechter Sjaak Zuidwijk consequenties voor de return. Bij HVC’10 moet

Foto: Danny Ploegaert

Jurgen Warbout zich nog gedwongen koest houden. Pas als HVC’10 zich voor de volgende ronde weet te kwalificeren, kan hij weer in actie komen en nog van waarde zijn voordat de topscorer verhuist naar Scheveningen.

Etentje voor de kampioenen

meulen & Carla Moerkerk en Marja Timmers met 17 slempunten. Bestuurslid Joan v.d. Berg reikte de gebruikelijke bekers en bloemen uit. Op deze avond werd verder gespeeld om de T van D-trofee. In het licht van zijn intentie speelt een hoog geplaatst speler met een (veel) lager geplaatste speler, teneinde nieuwe ervaringen op te doen. Het enthousiasme voor een dergelijke indeling was buitengewoon groot. Uitsluitend blije en vrolijke gezichten werden er gezien. En zeker de moeite waard om te herhalen. Vanaf maandagavond 26 mei t/m 18 augustus zijn er weer de wekelijkse zomeravond bridgedrives bij de PV Markeer. Aanvang 19.30 uur. Inschrijven vanaf 19.15 uur bij de Jeu de Boulers. Kosten € 4,00 per koppel en er wordt gezellig gebridged met kleine prijsjes.

De C3 genoot van het kampioensfeest bij de Expo. Afgelopen woensdagavond heeft HVC’10 C3 hun kampioenspremie verzilverd. Het ‘vriendenteam’ heeft 2 weken geleden de felbegeerde titel in de wacht gesleept. Na afloop van hun kampioenswedstrijd werd er toen al een gezellig feestje gevierd in het clubhuis van HVC’10. Woens-

Foto: PR

dagavond zijn de spelers en de technische staf uit eten geweest bij ExpoUnicum. Bij deze willen de spelers de coaches Jan en Bas bedanken voor het organiseren van deze leuke avond en Aad en Peter Moerman bedankt voor het heerlijke eten en de gastvrije ontvangst.

Kampioenen dankten sponsor Afgelopen zaterdag is de E3 van HVC’10 bij hun sponsor Peter van Leeuwen langs gegaan om hem te bedanken voor de sponsoring van het afgelopen seizoen. De E3 heeft een goed seizoen gehad dat vorige week

maandag is bekroond met het kampioenschap. De jongens waren erg blij met dit kampioenschap en hebben allemaal een beker ontvangen als herinnering aan dit voor hen meer dan geslaagde seizoen.

Jeugd speelde beachrugby De jeugd van RC The Hookers heeft afgelopen weekeinde een beachrugbytoernooi gespeeld bij HRC. Het werd een geslaagd weekeinde, want de Turven werden zesde, de Mini’s derde en de Benjamins behaalden een prachtige eerste plaats. Na afloop werd er op het thuishonk aan de Rondgang nog een barbecue gehouden met een avondprogramma.

Optisport Maesemunde zwem je fit challenge Bij Optisport Maesemunde kunnen bezoekers van het zwembad en de healthclub twaalf weken mee doen met de fit Challenge: het zwemmen

van één of twee kilometer. Op maandag 2 juni wordt om 20.45 uur een informatieavond gegeven in Maesemunde in ‘s-Gravenzande.

De E3 ging bij Peter van Leeuwen langs om hem te bedanken.

Foto: PR

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

“Heb ik nou een kalknagel of een schimmelnagel?” In Nederland hebben circa één miljoen mensen last van kalknagels. In bijna alle gevallen (98%) gaat het om voetnagels. Bij niet-behandelen gaan de nagels er steeds lelijker uitzien en kunnen allerlei nare klachten ontstaan. Een kalknagel en een schimmelnagel zijn twee namen voor hetzelfde euvel. De eerste geeft het resultaat aan, de tweede de oorzaak: in 90% van de gevallen gaat het namelijk om een besmetting met een huidschimmel. Bij 10% is de veroorzaker een gist. Hoe herken je een kalknagel? Een kalknagel herken je aan het loslaten van de

nagelplaat (vooral aan het uiteinde), oppervlakkige witte verkleuring en hoornvorming onder de nagelplaat (vergroeiing). Wie er niks aan doet, krijgt een dikke, brokkelige, geelbruine nagel. Uiteindelijk kan de nagelplaat zelfs geheel verloren gaan.

noemt de behandeling met laser positief (Consumentengids juli/augustus jl). Goed nieuws dus voor al die mensen die eindelijk weleens af willen van die ontsierende kalknagels!

Nieuwe behandelmethode: laser Aanstipvloeistof en crème dringen vaak niet diep genoeg door in de nagel om effectief te zijn. Tabletten zijn effectiever, maar die geven risico op bijwerkingen omdat je ze vaak lang achtereen moet slikken. Maar nu is er een nieuwe behandelmethode met opvallend goede resultaten: de laser. De Consumentenbond

Succes zo goed als gegarandeerd Meestal zijn 3 tot 4 laserbehandelingen nodig met tussenpozen van 4 weken. Zo heeft u meer dan 90% (!) kans op succes. Let wel op wáár u zich laat behandelen. Ondeskundig uitgevoerde laserbehandelingen kunnen riskant zijn. Zoek daarom een vertrouwd adres waar deskundige mensen met de juiste lasers werken. Dan kunt u straks genieten van mooie, gezonde nagels.

Laser bestrijdt kalknagel: meer dan 90% kans op succes Kalknagels zijn vaak hardnekkig. Heeft u van alles geprobeerd en niets werkt? Probeer dan onze nieuwste laserbehandeling: twee lasertechnologieën in één behandeling. De eerste laser breekt de harde buitenkant van de schimmelsporen. De tweede laser verhit het nagelbed en doodt de schimmels. U bent hierna eindelijk verlost van die ontsierende nagels!

Onder medisch toezicht Alle behandelingen vinden plaats onder toezicht van een dermatoloog. Naast kalknagels behandelen wij ook ongewenste haargroei, tatoeages, acne, eczeem, littekens, pigmentvlekjes, rimpels en andere soorten huidproblemen. Gun uzelf die gave, gezonde huid! Bel meteen: 010 - 449 33 11

Laan van Bol’es 3 f 3122 AE Schiedam

t 010 - 449 33 11 f 010 - 449 33 10

kosmetiek@pellegrinus.nl www.pellegrinuskosmetiek.nl

Auto bedrijf Schoenmeijer bV Auto Schoenmeijer BV - Prins Hendrikweg 50 - 3151 AE Hoek van Holland Tel. 0174-383636 / 383464 - mail: info@schoenmeijer.nl

e t u o r t S Kun i. e m 5 2 n 24 e

KUnSTPLAATS 2014

24 en 25 mei: 11.00 - 17.00 uur De Hoekse kunstroute speelt zich dit keer af in een brede strook langs de Nieuwe Waterweg, van de Stormvloedkering tot de Noorderpier. De omgeving waaraan Hoek van Holland haar ontstaan te danken heeft, dit jaar precies 150 jaar geleden.

Bij Schade Schoenmeijer maken wij al 50 jaar elke dag kunst. Wij nodigen u van harte uit om op 24 en 25 mei bij ons langs te komen in onze moderne schade werkplaats. Daarbij zullen wij u 3 kunstwerken laten zien. Het betreft 3 Mercedessen vanaf 1952 die voor 100% in eigen bedrijf zijn gerestaureerd.

Tijdens deze dagen hebben wij de volgende acties: • Kentekenplaatslotjes, voor en achter, € 3,00; • Uitdeuken zonder spuiten, klein deukje € 30,00, 2 deukjes voor € 50,00; • Krassen verwijderen d.m.v. langzaamslijper vanaf €25,00; • Ster in voorruit opvullen €30,00, bij WA-verzekering gratis !;

• Kenteken in voorruit graveren €10,00; • Gratis schade aanrijdingsformulier; • Herstellen alle autoschades volgens polis; • Geen eigen risico; • Gratis (behalve brandstof) uitleen auto of bus. • Auto Cleanen en in de was zetten: € 150,-

Laat je verrassen in een historische en inspirerende omgeving: - thema: Jong water - meer dan 50 kunstenaars (video, fotografie, schilderijen, poëzie, verhalen, beeldende kunst, muziek, experimenten) - met medewerking van Stichting Kreatief Centrum, de Hoekse basisscholen en TriviumLindenhof

Voor al deze acties maken wij tijdens deze dagen afspraken, de eerste 20 bezoekers ontvangen een gratis gesigneerd boek van Leo Schoenmeijer.

Ook het Vinetaduin is deze dagen weer exclusief geopend voor bezoekers en kunstenaars.

TOT ZIENS TIJDENS DE KUNSTROUTE OP 24 en 25 mei, aan de Prins Hendrikweg 50 (achterzijde), DE KOFFIE STAAT KLAAR.

Routekaarten verkrijgbaar bij de VVV’s van Hoek van Holland, Maassluis en Naaldwijk en in de bibliotheken van Hoek van Holland, Naaldwijk en ‘s-Gravenzande. Meer over de deelnemers en de activiteiten: www.stichtingkunstplaats.nl. KUnSTPLAATS 2014 wordt mogelijk gemaakt door Gemeente Rotterdam, VSBfonds, Beheerstichting Loswal ‘De Bonnen’ en het Loodswezen.

Podoposturaaltherapeut pedicure Margreet Lohman Telefoon 0174 - 385213

‘De Hoekse Vishandel’ Harwichweg (nabij station) Hoek van Holland tel 0174 - 385166

Panharing per stuk 3 stuks

Alléén vrijdag en zaterdag

.................................

...........................................................................

1,00 2,50

Vraag niet hoe het kan, profiteer er van! Ook voor uw heerlijke salades: Zalm - Haring - Tonijn - Gamba’s in Dille - Krab etc.

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

uit Parochiekoor zingt levensloop H.Maria Zondag 25 mei vindt er om 19.30 uur een klein concert plaats in de H.Egbertuskerk. Het Parochiekoor zingt dan een eer over de levensloop van H.Maria. Maria moet ergens tussen 36 en 50 jaar na Christus overleden zijn. Bij haar overlijden waren alle apostelen aanwezig, op Thomas (de ongelovige) na. Toen Thomas arriveerde was Maria’s lichaam al begraven en om haar de laatste eer te bewijzen, bezocht Thomas in zijn eentje haar graf. Hij zou de tenhemelopneming van Maria hebben gezien, maar hij werd in eerste instantie door niemand geloofd. De toegang tot het concert is gratis.

Operadagen Rotterdam ook in Vinetaduin Toen stichting Get Hoekt dit jaar weer de kans kreeg om mee te mogen doen in de programmering van de Operadagen Rotterdam hoefden de medewerksters daar niet lang over na te denken, maar grepen dit met beide handen aan. Dit zal plaatsvinden in het voormalig keukengebouw in het Vinetaduin. Enig nadeel is dat het keukengebouw niet toegankelijk is voor rolstoelen of scootmobielen. Vrijdag 23 mei zal er van 20.00 tot 21.00 uur een optreden te zien zijn van Love Songs. Zeven zangers en zangeressen afkomstig uit Canada, Slovenië, Indonesië, Polen, Rusland en Nederland maken deel uit van Nieuwe Stemmen, het nieuwe talentontwikkelingstraject van Operadagen Rotterdam. Kaarten voor de voorstelling kosten €11,- en met CJP of studentkaart € 5,- en zijn te verkrijgen via www.operadagenrotterdam.nl Voor het optreden kan men ook deel nemen aan een rondleiding onder begeleiding van een professionele gids door het Vinetaduin. Vooraf aanmelden voor de rondleiding is noodzakelijk en kan via info@hoekvanholland.nl Deelname aan de rondleiding is gratis. Er is beperkt ruimte voor de rondleiding dus vol=vol Rondleiding is niet toegankelijk voor mensen die minder mobiel zijn. De Rotterdamse Operadagen in Hoek van Holland is een samenwerking van Zuid Hollands landschap, stichting Get Hoekt en Operadagen Rotterdam.

Zaterdag jubileumconcert 150-100 Aanstaande zaterdag wordt in LCC De Hoekstee het jubileumconcert van 150-100 jaar Hoek van Holland gegeven De Bands Direction, Collective, Partyband Bahama’s en DJ Bill Zegers zullen deze avond met een spetterend Hoeks feest de Hoekstee op hun grondvesten laten trillen. De aanvang is 20.00 uur en de entree bedraagt 5 euro.

Korting bij Reddingsmuseum Reddingmuseum Jan Lels neemt komend weekeinde ook deel aan Kunstplaats Hoek van Holland. Op 24 en 25 mei zal Kunstplaats tussen 11.00 en 17.00 uur aanwezig zijn in het reddingmuseum Jan Lels. U kunt schilderijen en filmmateriaal bezichtigen. U zult zien hoe het redden 100 jaar geleden in zijn werk ging. Laat u meeleiden met een organisatie die groeide tot de professionele, uit vrijwilligers bestaande stichting van vandaag de dag. Alleen de roeping om klaar te staan voor de ander en de zee zijn hetzelfde gebleven. Op vertoon van de kunstplaats routekaart krijgt u 50% korting op de toegangsprijs.

KUnSTPLAATS 2014 - Jong Water Op 24 en 25 mei 2014 organiseert Stichting KUnSTPLAATS Hoek van Holland de 4e editie van haar kunsten cultuurroute. Het evenement vindt plaats tussen 11 uur en 17 uur en heeft als thema Jong water. Karin van Paassen, projectleider van de route: ‘Als er één plaats is die alles heeft met water, dan is dat Hoek van Holland wel. Het dorp wordt omringd door water, kreeg er haar vorm en kleur door en dankt er haar ontstaan aan. Dit jaar is dat precies 150 jaar geleden, waarvan 100 jaar onder de vleugels van moedergemeente Rotterdam.’ Route De route van KUnSTPLAATS 2014 loopt in een brede strook langs de Waterweg, van de Maeslantkering tot de Noorderpier. Net als vorig jaar is ook het Vinetaduin weer exclusief geopend. Bij de vorige afleveringen roemden deelnemers en bezoekers de natuurlijke wijze waarop het thema zich liet inbedden in de omgeving. Met het thema Jong water verwacht de organisatie dit op z’n minst te evenaren. Gevarieerd programma Ook dit jaar is het programma weer uiterst gevarieerd en op verrassende locaties. Fotografie, film en muziek in het Keringhuis. Een doe-activiteit op het Hoekse strandje. Poëzie op het

Werkstukken van TriviumLindenhof zijn In Kreatief Centrum te bewonderen. terras van Mijn Torpedoloods. Graffiti workshops bij het Kreatief Centrum en kindertekeningen bij de KNRM. Fotografie bij Powerdome Sportsclub aan de Zekkenstraat. Het Westlandse kunstenaarscollectief bij Garage Schellenboom/Auto Schoenmeijer. Foto’s in de semafoor, verrassingen in

lezersactie

Drie dagen Drenthe vanaf € 89,-

Hotel-Restaurant Ruyghe Venne ligt in het groene Drenthe. Heerlijk fietsen, wandelen en volop genieten in de mooiste provincie van Nederland: Drenthe! 4-sterren Hotel-Restaurant Ruyghe Venne ligt aan de rand van het bos, net buiten het gezellige Westerbork. De Hoekse Krant biedt namens Uitgeverij West Media haar lezers voordeel op een weekend verblijf in het groene Drenthe. Hotel-Restaurant Ruyghe Venne is omgeven door schitterende natuurgebieden met uitgestrekte wandelen fietspaden, levendige dorpen en vele bezienswaardigheden en daarom de ideale uitvalsbasis voor een paar heerlijke dagen weg. Uw kamer beschikt over bad en douche, toilet, telefoon, minibar, televisie en een terras of Frans balkon. Het hotel beschikt over gezellige hotelbar, knusse lounge met open haard, een mooi terras en een gerenommeerd

Foto: PR

restaurant. West Media lezersaanbieding: 2x overnachting in een tweepersoonskamer met eigen terras of Frans balkon; 2x uitgebreid ontbijtbuffet; 2x 3-gangen keuze diner; Regioplattegrond met fietsknooppunten en wandelroutes; en Kortingsvoucher Sauna Thermen Zuidwolde Lezersprijs: - Mei & oktober t/m december: € 89,p.p. - Juni t/m september: € 99,- p.p. Bij aankomst op vrijdag- en zaterdag geldt een toeslag van € 10,- p.p. Reserveren of meer informatie Deze voordeelactie is exclusief te boeken bij Goedverblijf.nl via www. goedverblijf.nl/west2505 of telefonisch op nummer 085-4899019. Genoemde prijzen excl. verblijfsbelasting à € 2,20 p.p.p.n. en € 7,50 reserveringskosten per boeking.

Vogelexcursie Staelduinse Bos Zondag 25 mei 2014 organiseren de Vrienden van het Staelduinse Bos voor de tweede keer dit jaar een vroege-vogelexcursie. Vroeg uit de veren en met ervaren vogelgidsen kan een mooie wandeling gemaakt worden door het unieke en vogelrijke Staelduinse Bos. Trek uw wandelschoenen aan, neem uw verrekijker mee en kom de vogels

horen en zien. De excursie start om 8 uur bij het bezoekerscentrum d’ Oude Koestal in het Staelduinse Bos, Peppellaan 4, 2691 NG ´s-Gravenzande. Deelname aan excursies is gratis, maar een gift na afloop wordt zeer op prijs gesteld. Aanmelden bij Fam. v. Drongelen, tel. 0174 - 631427 of per mail: aatendiek@gmail.com

het Vinetaduin en nog veel meer. Verder bieden de Hoekse musea beide dagen ruimte aan kunstwerken van gastexposanten. Met uitzondering van RockArt, dat is alleen op 24 mei open met de eigen collectie. Routekaarten zijn te verkrijgen bij het VVV aan het Brinkplein, de biblio

foto: PR

theek en op de deelnemende locaties. Uitgebreide informatie over de deelnemers, de activiteiten en het laatste nieuws is te vinden op www. stichtingkunstplaats.nl (ook geschikt voor iPhone).

Jarig Hoogheemraadschap van Delfland trakteert Dit jaar viert het Hoogheemraadschap van Delfland z’n 725ste verjaardag. Op 24 mei start het jubileumjaar met een bijzondere Open Dag als traktatie. Op deze dag laten trotse schatbewaarders van Delfland hun schatten zien. Ook Garrit Hendriks: “Kom op 24 mei naar de Open Dag, dan laat ik je zien hoe de geiten ons beschermen.” Kom kijken naar de schat van Garrit Hendriks. “Natuurlijke elementen kunnen ons bedreigen, zoals met het hoge water tijdens de Sinterklaasstorm. Maar de natuur kan ons ook beschermen! Dat laat ik je zien in de duinen bij ‘s Gravenzande. Daar zetten we geiten en schapen in om het duingebied te beheren. En om het land tegen het water te beschermen. Ook laat ik ‘De beschermde Banken’

zien: fossielen op een hunebed en zeldzame vogels op hun nest. Deze laatste door een verrekijker, want broedende vogels mogen we natuurlijk niet storen.” Tijdens een 4 kilometer lange wandeling laat Garrit je zien hoe Delfland werkt aan een veilige kust en meer natuur in de duinen. Een unieke kans om op plekken te komen, die normaal gesproken niet toegankelijk zijn voor publiek. Je kunt hem vinden aan Slag Beukel, Nieuwelandsedijk in ‘s-Gravenzande. Om 11.00, 13.00 en 15.00 vertelt Garrit Hendriks je over de Schatten van Delfland. Nieuwsgierig naar de andere schatten van Delfland? Kijk op www.deschattenvandelfland.nl voor het volledige programma van Open Dag op 24 mei.

The Lords zoeken versterking Wie kent ze niet? Elk jaar met hun witte overhemden, zwarte broek, bolhoed , krant en paraplu? De bekende wandelclub The Lords zoekt nog enkele enthousiaste avondvierdaagse lopers om de groep te versterken tijdens de Hoekse avondvierdaagse van 19 tot en met 22 augustus. Voor de Lords is het de 47e keer dat zij meelopen. Dat The Lords niet alleen de vierdaagse lopen, maar daarbij zeker ook van gezelligheid en een biertje houden is alom bekend. Tijdens de vierdaagse gaat het strak in het pak, maar daarna worden de kelen gesmeerd. Ook is er elk jaar, na de avondvier-

daagse, een gezellige avond met de partners, compleet met diner, buffet en muziek. Wilt u The Lords versterken, bent u 45 jaar of ouder, houdt u van gezelligheid en een biertje, neem dan contact op met voorzitter Pim Graute: 06 41177301 of secretaris Johan Dellius: 06-55755659. Zonder instroom van nieuwe Lords komt het bestaan van de club in gevaar en zou een traditie van meer dan 45 jaar verloren gaan. En laten we eerlijk zijn: The Lords mogen toch niet verdwijnen uit het straatbeeld van de Hoekse avondvierdaagse?

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

150 jaar geleden begonnen met graven Nieuwe Waterweg • 100 jaar Hoek van Holland gemeente Rotterdam

Uitnodiging voetbalwedstrijd

Oud-HVC’10- Oud-Feyenoord zaterdag 24 mei aanvang ca. 16.30 uur.

Het Oud-Feyenoordteam bestaat uit onder andere Peter Houtman, Ben Wijnstekers, André Hoekstra, Ruud Heus, Leonardo, Henk Vos, Patrick Paauwe, Gaston Taument, Mike Obiku, Pieter Collen en vele anderen.

(GRATis eNTRee) • Tijdens de rust een spectaculaire ‘airtumbling’-show uitgevoerd door HSV 1946. • ‘s avonds in De Hoekstee: Jubileumconcert 100% Hoeks!! Met de bands Direction, Collective, De Bahama’s en DJ Bill Zegers. Aanvang: 20.00 uur, Entree: 5 euro, Meer informatie op: www.150en100hvh.nl Koop ook onze speciale jubileumpostzegels bij: Albert Heijn Hoek van Holland, VVV, Bruna en bij The Read Shop op het strandplein. Mail ons via: info@150en100hvh.nl

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

actueel Schrijvende lezers Je woont naar je zin. Prima straat, vrij uitzicht. Tot daar ineens een container neer wordt gezet. Weg uitzicht! We kijken nu tegen een container aan. Een container om kleding in te zamelen. Waar doen mensen dat? Doen ze dat in een straat waar je nooit komt, waar je niet eens je auto voor de container kunt parkeren? Nee, mensen gaan naar de winkels en nemen hun lege flessen mee voor de glascontainer, oude kranten voor de papierbak en kleding voor de kleding container. G. Boudestein

Westland judo toernooi succes Zondag 18 mei werden in de Westlandhal in ‘s-Gravenzande voor de 10e maal het regionale judotoernooi van Mahorokan georganiseerd. Dit Westlandtoernooi is een begrip in het hele district waarbij de organisatie altijd tot in de puntjes verzorgd is en er ook voor alle judoka’s interessante wedstrijden gedraaid kunnen worden. Deze editie waren er meer dan 500 judoka’s aanwezig op de matten in de leeftijdscategorie van 6 t/m 15 jaar. Vlak voor de laatste prijsuitreiking werden de organisatoren van de afgelopen jaren Eite Slootheer, Eric de Kok, Gerrit van de Sar en Jan van Buren nog met een bloemetje bedankt voor hun tomeloze inzet. Van de organiserende club Mahorokan haalden de volgende judoka’s een fraaie beker: 1e plaats voor Emirhan Akdemir, Jade van der Ent, Ilza Kleijberg, Babette van der Hoeven, Devlin Engel, Fleur van Paassen, Sofie Schols, Melissa Kunst, Phaedra Kappers, Steph Henry, Borus van der Sar en Christina Heck. 2e plaats voor Levi Sales, Tigo Liedgens, Fleur Wurth, Tommy van der Hooven, Lennart Zijlstra, Franka van der Salm, Lindsey Seliers, Denise van Marsbergen, Ben van Donk, Brent Spuij, Mark van der Hoeven, Roy Kappe, Rianne van Ree en Loura Noordam. 3e plaats voor Feliz Stolze, Noel Goijert, Thomas van der Burgh, Frederique Kunst, Anne Valstar, Sofieke Portengen, Wilmer Noordam, Nanco Krijthe, Piet Manga Owona, Marjolein Wubs, Faisal Engel, Robin Mauritz, Eva de Waard, Ian van Herk en Fleur Teerds.

Stop op ontgassen binnenvaartschepen Het ministerie van Infrastructuur en Milieu, de provincies Noord-Brabant en Zuid-Holland en de gemeente Rotterdam hebben bestuurlijk overeenstemming bereikt over het terugdringen van ontgassingen door varende binnenvaartschepen. Het terugdringen van ontgassingen met het schadelijke benzeen, benzeenhoudende en op termijn ook andere vluchtige stoffen zal een positief effect hebben op milieu en gezondheid. Overeenstemming is er over de uitwerking van een samenhangend pakket van internationale, nationale, regionale en lokale maatregelen. De maatregelen bestaan uit een convenant met het bedrijfsleven op nationaal en regionaal niveau en verbodsbepalingen in internationale, nationale, regionale en lokale regelgeving. Het pakket treedt vanaf 2015 in werking en is naar verwachting in 2018-2020 volledig gerealiseerd. Samenwerking met andere overheden, met name provincies, waarvoor dit pakket van maatregelen ook relevant kan zijn, wordt gezocht. Ontgassen Nadat schippers hun lading hebben gelost is het soms nodig om de ruimen te ontdoen van restanten van die lading. Waar het vluchtige stoffen betreft wordt dit vaak gedaan door middel van het ontgassen van het schip. De ruimen zijn dan weer schoon en klaar voor de volgende lading. De dampen die vrijkomen bij ontgassen veroorzaken soms stankoverlast. Bij langdurige blootstelling kunnen ze schadelijk zijn voor de omgeving. Met ontgasinstallaties op de wal of op het

Het ontgassen van schepen met benzeen op de Nieuwe Waterweg zou, als het aan de provincie ligt,al per 1 januari moeten stoppen. schip kunnen schepen gecontroleerd worden ontgast. Staatssecretaris ministerie Infrastructuur en Milieu Wilma Mansveld: “ Ik wil mij samen met de andere partijen inzetten om het ontgassen in bewoond gebied zo snel mogelijk een halt toe te roepen. Want de gezondheid van omwonenden en schippers staat voor mij voorop” Provincies Noord-Brabant en ZuidHolland hebben het voornemen om met uitbreiding van hun provinciale milieuverordeningen een verbod op het varend ontgassen van benzeen met ingang van 1 januari 2015 en het

Concert Mannenkoor EMM Het ‘s-Gravenzands Mannenkoor E.M.M. geeft vrijdag 23 mei een concert in De Brug te ‘s-Gravenzande. Het repertoire van E.M.M. is flink uitgebreid en u zult dan ook een aantal nieuwe stukken kunnen horen. Ook treden twee solistes: sopraan Demelza van der Lans en dwarsfluitiste Wenny Roeffen. Koor en solisten staan onder leiding van dirigent Freek Elbers.

ontgassen van benzeenhoudende producten (10% benzeen of meer) per 1 januari 2016 op te leggen. Aan het Hollands Diep bij Moerdijk is inmiddels een ontgasinstallatie beschikbaar. De gemeente Rotterdam zet samen met het bedrijfsleven door middel van een regionaal convenant, regionaal afsprakenkader Rijnmond, in op de beschikbaarheid van voldoende ontgassingscapaciteit in het Rotterdamse havengebied. Hiermee hebben schippers een alternatief voor het ontgassen naar de buitenlucht. Daarnaast onderzoekt de gemeente Rotterdam

of het aanvullend aan de provinciale milieuverordening nodig is om de gemeentelijke havenverordening aan te passen. Havenwethouder Jeannette Baljeu, Rotterdam : “Ik ben trots dat we deze overeenstemming hebben bereikt. Het is belangrijk voor de gezondheid van Rotterdammers en het is goed om nu duidelijkheid te kunnen scheppen naar de sector. Rotterdam heeft hier een voortrekkersrol in gespeeld en we zien nu het succes van de gezamenlijke inzet met de DCMR Milieudienst Rijnmond, Havenbedrijf Rotterdam en Deltalinqs’’.

Atlantikwall-museum op de kaart

De begeleiding aan de vleugel wordt verzorgd door Marcel van Duyvenvoorde. Het concert begint om 20.00 uur en de zaal is open om 19.30 uur. De toegangsprijs bedraagt € 12,50 per kaart inclusief koffie of thee tijdens de pauze. (toegangsprijs jongeren t/m 18 jaar € 8,50). Kaarten zijn verkrijgbaar bij de leden en voor aanvang van het concert in De Brug, Kon. Julianaweg 61,

Brandweeroefening L’Avenue Afgelopen maandag, 19 mei, oefende de brandweer een zogeheten incident op het water. De oefening, die in L’Avenue plaatsvond, bestond uit een waterongeval waarbij vijf jongeren op de waterplas in de wijk te water waren geraakt doordat het bootje waarmee de jongeren op het water waren, was omgeslagen. Bij aankomst van de Hoekse spuitgasten stonden twee personen onderkoeld en nat op de kant en vertelden de hulpverleners hun verhaal over wat er was gebeurd. Drie personen bleken niet in staat om op eigen kracht uit het water te komen. Twee slachtoffers lagen ook daadwerkelijk in het water en werden gered door de zwemmers van de brandweer. Het derde slachtoffer werd later gevonden in de rietkraag langs de plas. Bij de oefening werd assistentie verleend door een reddingsteam uit Maassluis en de hoogwerker uit Naaldwijk. Met vereende krachten en goede samenwerking werden alle slachtoffers gered en van eerste hulp voorzien. “Waterslachtoffers hebben altijd een bedreiging van de circulatie en onderkoeling en daarom worden ze behandeld alsof ze van “glas” zijn.

De secretaris van het museum, Hans van Oost, een Atlantikwall kaart van Zuid Holland aan een bezoeker en geeft direct uitleg over de verschillende bunkercomFoto: PR plexen. Zondag 11 mei zijn de eerste fietsroutes en kaarten van Zuid Holland uitgedeeld aan bezoekers van het Atlantikwall-museum. De fietsroute en kaart zijn door Erfgoedhuis en provincie Zuid Holland uitgegeven. Het Atlantikwall-museum heeft als kenniscentrum op dit gebied natuurlijk meegewerkt. De fietsroute door Hoek van Holland en gemeente Westland is een route van 30 km lengte en komt De brandweer maakte er een realistische oefening van. Een voorbeeld daarvan is de horizontale redding uit het water”, aldus een woordvoerder van de brandweer. Sinds een paar maanden wordt de Hoekse brandweer bij waterongevallen ook ondersteund door het oppervlaktereddingsteam uit Maassluis. Dit team treedt op bij ongevallen op

Foto: Brandweer hvh

binnenwater. Het duikteam uit Schiedam wordt ook altijd gealarmeerd maar zijn vanzelfsprekend wat langer onderweg. Dit scenario was dan ook een goede oefening om de samenwerking tussen de Hoekse Brandweer met de collega’s uit Maassluis en Naaldwijk te testen en te versterken.

langs diverse bunkers in de regio. Hoek van Holland behoorde tot het zwaarst verdedigde gedeelte van de Atlantikwall in Nederland en daarom is op deze kaart veel aandacht voor deze regio. Het Atlantikwall-museum aan de Noorderpier is aanstaande zaterdagmiddag 17 mei geopend. Entree museum is voor volwassen 2.50 en kinderen 1.00 euro. De kaart en fietsroute zijn voor bezoekers gratis.

Kringloopwinkel schonk aan goede doelen Kringloopwinkel Re-Sell, heeft afgelopen maand een bedrag van € 30.000 weg kunnen schenken. De volgende organisaties kwamen in aanmerking voor een donatie: Stichting Diaconaal Centrum Pauluskerk Nederland, Stichting Child of Uganda, Stichting de Regenboogboom, Stichting De Samaritaan, Heijdse Vismaatjeskoor, Stich-

ting Rumah Baik, Stichting Ambulance Wens, Stichting Vrienden Sri Kanyakumari Gurukula Ashram, Stichting The “Heart for Gambia” Foundation, Stichting Onbegrensd Ondernemen, Stichting Somali Aid Development. Kringloopwinkel Re-Sell is te vinden aan de Langestraat 115 , ‘s Gravenzande. Voor info: www.re-sell.nl

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

100 150

500x GRATIS TOEGANG

ACTIE!

Vanwege het 150 jarig bestaan en omdat we 100 jaar bij Rotterdam horen, heeft de stichting Get Hoekt samen met Beachclub Royal, een actie bedacht speciaal voor 100% Hoekse inwoners. We geven 500 vrijkaartjes van het 100% NL strandfeest op 31 mei weg aan 100% Hoekse inwoners.

WANNEER?

Op 26, 27 en 28 mei van 18.00 tot 21.00

WAAR?

VVV store Hoek van Holland. Prins Hendrikstraat 281 - Hoek van Holland

VOORWAARDEN.

• Minimaal 18 jaar • Aan kunnen tonen dat je in Hoek van Holland woont (bijvoorbeeld een recente brief met je adres) • Je kunnen identificeren • 1 kaartje per persoon en OP = OP

MEER INFORMATIE? KIJK OP:

WWW.HOEKVANHOLLAND.NL Mediapartner van Beachclub Royal en 100% NL

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

Rectificatie in verband met verkeerde ter inzage legging K ENNISGEVING TER INZAGE LEGGING W INDPARK N IEUWE W ATERWEG

CONCEPT - OMGEVINGSVERGUNNING EN

MER- BESLUIT

Burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam maken bekend dat zij op grond van artikel 2.12, lid 1, sub a, onder 3 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voornemens zijn een omgevingsvergunning te verlenen voor het project Windpark Nieuwe Waterweg .

I NHOUD

AANVRAAG

De aanvraag betreft het plaatsen van 8 windturbines langs de Nieuwe Waterweg. De 8 windturbines hebben een gezamenlijk vermogen van circa 24 MW. De locatie van het windpark ligt aan de noordzijde van de Nieuwe Waterweg. Eén windturbine komt ten westen van de Maeslantkering, de overige 7 turbines zijn in een lijnopstelling gepland aan de oostzijde van de Maeslantkering. De masthoogte bedraagt maximaal 119 meter, de rotordiameter bedraagt maximaal 112 meter en de tiphoogte bedraagt maximaal 175 meter. Dit project valt onder de Crisis- en herstelwet Voor dit project is een Milieueffectrapport (MER) opgesteld, waarin de milieueffecten op de omgeving van de aangevraagde activiteit in beeld zijn gebracht.

T ER

INZAGE

De ontwerp-omgevingsvergunning met het MER en de bijbehorende stukken zijn beschikbaar via de gemeentelijke website www.rotterdam.nl/omgevingsvergunning. De stukken kunnen dan vervolgens worden geraadpleegd in de rechterrij onder plannen in uitgebreide procedure . U kunt de ontwerp-omgevingsvergunning met het MER en de bijbehorende stukken tevens tijdens openingstijden inzien bij: Gemeente Rotterdam, Cluster Stadsontwikkeling, Galvanistraat 15, 3029 AD te Rotterdam (na telefonische afspraak 010 489 5241); Gemeente Maassluis, Koningshoek 93.050 te Maassluis (tijdens de openingsuren); Gemeente Westland, Stokdijkkade 2 te Naaldwijk (na telefonische afspraak: 14 0174); DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (buiten de termijn van terinzagelegging en na kantoortijd uitsluitend na telefonische afspraak: 010 246 86 21).

Z IENSWIJZEN

Gedurende de inzagetermijn, die loopt van vrijdag 23 mei 2014 tot en met donderdag 3 juli 2014 kunt u over dit voornemen schriftelijk gemotiveerde, zienswijzen kenbaar maken aan het college van burgemeester en wethouders van Rotterdam door tussenkomst van Stadsontwikkeling/afdeling Vergunningen/Team JZ, postbus 6575, 3002 AN Rotterdam, onder vermelding van kenmerk OMV. 14.02.00350. (De zienswijzen op het milieueffectrapport kunnen slechts betrekking hebben op de inhoud van het milieueffectrapport, het niet voldoen van het milieueffectrapport aan de bij of krachtens artikel 7.23 (Wet milieubeheer) gestelde regels dan wel op onjuistheden die het rapport bevat) Tevens kunnen gedurende deze termijn door een ieder mondeling gemotiveerde zienswijzen kenbaar worden gemaakt. Degenen die mondeling willen reageren kunnen dat, na telefonische afspraak, doen ten kantore van Stadsontwikkeling, Galvanistraat 15 (Europoint II). Voor het maken van een afspraak kunt u 010 - 489 5241 bellen. Degenen die al eerder (tussen 11 april en 22 mei 2014) een zienswijze hebben ingediend hoeven dat niet opnieuw te doen. Rotterdam, 21 mei 2014 Burgemeester en wethouders voornoemd

Zaaknummer OMV14.02.00350, DCMR nr. 98446894, DMS nr. 21776083.

Kennisgeving ontwerpbeschikkingen Uitgebreide voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht / Waterwet Onderwerp Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 30 september 2013 een aanvraag op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) ontvangen van Kuwait Petroleum Europoort B.V. voor de inrichting aan de Moezelweg 255, 3198 LS Rotterdam-Europoort. Het betreft een inrichting voor de raffinage, verwerking, open overslag van ruwe aardolie en aardolieproducten. De aanvraag betreft de bouw van een lube oil hydrocracker inclusief bijbehorende voorzieningen alsmede de uitbreiding van de open overslagactiviteiten van kerosine. De minister van Infrastructuur en Milieu (de hoofdingenieur-directeur van Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid) heeft op 30 september 2013 een aanvraag ingevolge de Waterwet (Wtw) ontvangen van bovengenoemde aanvrager, voor het wijzigen van de vigerende vergunning met betrekking tot het brengen van stoffen, afkomstig van eerder genoemde locatie, in de 5e Petroleumhaven. Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland en de minister van Infrastructuur en Milieu maken bekend dat zij het voornemen hebben de vergunningen te verlenen.

Inzage U kunt de ontwerpbeschikkingen en de bijbehorende stukken van 22 mei 2014 tot en met 2 juli 2014 op de volgende plaatsen inzien: - Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren (maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur); - de gemeente Brielle, Slagveld 36 te Brielle (maandag t/m vrijdag van 08.00 - 12.30 uur); - de gemeente Maassluis, Koningshoek 93050 te Maassluis (tijdens de openingsuren); - de gemeente Westvoorne, Raadhuislaan 6 te Rockanje; - de stadswinkel Hoek van Holland, Prins Hendrikstraat 161 te Hoek van Holland (na telefonische afspraak, tel. nr.: 14 010); - de Stadswinkel Rozenburg, Jan van Goyenstraat 1 te Rozenburg (na telefonische afspraak, tel. nr.: 14 010); - de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

Zienswijze Tijdens de periode van ter inzage legging kan een ieder zijn/haar zienswijze over de desbetreffende ontwerpbeschikking schriftelijk kenbaar maken aan het gezag dat bevoegd is op de aanvraag te beslissen p/a DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak. Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de desbetreffende ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Inlichtingen Mevrouw M.S. de Koning van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 91 of de heer N. Taal en/of de heer H. Henkel van Rijkswaterstaat, telefoon: 06 21 22 72 01 / 06 11 05 53 44. Zaaknummer: 98434659, DMS-nummer: 21775150.

21 mei 2014 nummer 21

Stadskrant

‘Fietsen in Rotterdam kan veiliger’ Expo cruiseschepen in Maritiem Museum Zaterdag: open dag Markthal Officiële bekendmakingen gemeente

Pag. 2 Pag. 3 Pag. 3 Pag. 4-5

Aantal meldingen is sterk gedaald

Graffiti-aanpak werkt goed

Het aantal meldingen van graffiti-overlast in Rotterdam is de afgelopen drie jaar sterk gedaald. In 2010 kreeg de gemeente nog 3254 meldingen. In 2013 waren dat er nog 1078.

Voor ‘tags’, teksten of afbeeldingen op particulier bezit ligt dat anders. Als daarvan een melding binnenkomt, maakt de gemeente een offerte voor het reinigen van de gevel. Als de eigenaar opdracht geeft, wordt de graffiti zo snel mogelijk weggehaald. ‘Nee, we kunnen niet zomaar particulier bezit gaan schoonmaken, daar is toestemming voor nodig. Particulieren die ons inschakelen, krijgen gewoon een rekening’,

aldus Fred Marree, woordvoerder van Stadsbeheer. ‘Trouwens, als er sprake is van discriminerende tekst, is die – waar dan ook – binnen 24 uur na melding weer verdwenen uit het straatbeeld.’ Voor de troep op straat geldt: Hoe minder rommel er ligt, hoe minder er bij komt. Bij gevels en muren is het net zo. Een schone muur nodigt graffitimakers niet uit. Als er al tekeningen en teksten staan, is het kennelijk interessanter om er iets bij te zetten. Rotterdammers zijn erg tevreden over de aanpak van graffiti. Marree legt uit: ‘We meten die tevredenheid op een schaal van 1 tot 5. Zodra de tevredenheid in een bepaalde wijk onder de 4 zakt, gaan we er naartoe om te kijken. Maar momenteel is de

In de stemming?

Hannah Anthonysz

Graffiti is niet meer zo hip als drie jaar geleden, dus dat verklaart de afname van het aantal meldingen voor een deel. Maar de snelle schoonmaak na een melding, heeft zeker ook geholpen. Een melding van graffiti op een openbaar gebouw (ruim 90% van de meldingen) wordt steevast binnen drie dagen na de melding verwijderd.

De gemeente verwijdert graffiti op openbare gebouwen binnen drie dagen. tevredenheid nergens in de stad beneden peil. We doen er echt veel aan. Er zijn constant tien gespecialiseerde medewerkers van de gemeente bezig met dit soort

schoonmaakwerkzaamheden. Meldingen van affiches van wildplakkers krijgen we ook. Maar dat is kennelijk minder storend dan graffiti, want dat soort meldingen

Een mooi wielrenweekend Alle Rotterdamse wielrenliefhebbers kunnen dit weekend hun hart ophalen bij de World Ports Classic en de Ronde van Katendrecht. Twee dagen wielrenvermaak en gezelligheid op het Deliplein, op 24 en 25 mei. Het is de derde keer dat de World Ports Classic wordt verreden. Dit jaar voor het eerst in mei. Het is een wedstrijd over 370 kilometer, Rotterdam – Antwerpen. Heen en terug in twee dagen. Na de ploegenpresentatie rond 10.30 uur, vertrekken de renners richting Antwerpen. De start is om 11.25 uur op zaterdagochtend op de Veerlaan in Rotterdam. De finish is zondagmiddag rond 16.00 uur. Met de Ronde van Katendrecht wordt rondom het Deliplein een oude traditie in ere hersteld. Vroeger reden wielerhelden als Wout Wagtmans en Jan Janssen over de kinderkopjes

van de Veerlaan en andere Katendrechtste straten. Op zaterdag worden diverse wielerwedstrijden verreden. Er is een criterium voor oud-profs, verschillende jeugdwedstrijden, een dikke bandenrace en een spectaculaire ‘fixed gear crit’ (een race op fietsen zonder rem die veel vragen van de fietsvaardigheid van de renners). Het culturele programma met onder meer The Kik en Chasse Patate maakt het evenement compleet. www.rondevankatendrecht.nl www.letour.fr/ world-ports-classic

Levien Willemse

Ontdek ons groene hart

Ligt uw stempas al voor ‘t grijpen? Morgen mag u namelijk wederom naar de stembus. Deze keer voor de Europese verkiezingen. Iedereen in het Europees Parlement is lid van een politieke partij. Hoe meer stemmen een partij krijgt, hoe meer mensen uit die partij in het Europees Parlement komen. Vergeet niet uw stempas en identiteitsbewijs mee te nemen.

Een schone, groene en gezonde stad waar duurzaamheid bijdraagt aan een sterke economie. Dat is de ambitie waaraan Rotterdam werkt. Van het ontwikkelen van nieuwe energiebronnen in de haven tot het energiezuinig maken van woningen. Van maatregelen voor schone lucht tot het voorkomen

van wateroverlast na felle regenbuien op straat. Met de gratis app ‘Duurzaam Rotterdam’ kunt u nu zelf ontdekken wat Rotterdam al bereikt heeft. Allerlei locaties in de stad zijn onderverdeeld in de thema’s groen, water en duurzame gebouwen & gebieden. U kunt de app gratis downloaden in de App Store.

krijgen we ‘maar’ ongeveer tien keer per jaar!’ www.rotterdam.nl/ klachtenmeldingen

Hulp bij huiswerk in de bieb Wilt u uw kinderen graag helpen bij hun huiswerk en weet u niet precies hoe u dat het beste kunt aanpakken? Kom dan naar het Huiswerkspreekuur in de Centrale Bibliotheek op de Hoogstraat. Het huiswerkspreekuur wordt georganiseerd door Studiekring. Ze zijn gespecialiseerd in huiswerkbegeleiding, bijles en examentraining. Het spreekuur is voor ouders en leerlingen. Ook kinderen die vragen hebben over een handige aanpak van hun huiswerk kunnen hier terecht. Soms vinden leerlingen het lastig om een planning te maken en het overzicht te bewaren. Ouders willen wel helpen, maar hoe help je je kind het best? Tijdens het spreekuur krijgen ouders en leerlingen tips en trucs. Het gratis huiswerkspreekuur is op woensdagmiddag van 13.00 tot 14.00 uur op de 1e etage van de Centrale Bibliotheek. Let op: woensdagmiddag 4 juni is het laatste huiswerkspreekuur. www.bibliotheek.rotterdam.nl

Stadskrant

21 mei 2014 nummer 21 Pagina 2

Onderzoek naar fietsen in Rotterdam

Pleidooi voor meer rechtsaf bij rood Steeds meer Rotterdammers pakken de fiets. Vergeleken met 2010 rijden er doordeweeks bijna 30 procent meer fietsers. Wat betekent dit voor de veiligheid en de doorstroming? BurgerPanelRotterdam en BeVeR deden er samen onderzoek naar.

Snelheidsverschillen

Beide organisaties stellen vast dat de gemeente de laatste jaren minder geld heeft besteed aan het onderhoud van de fietspaden. En dat terwijl het aantal fietsers dus met bijna eenderde is toegenomen. Rotterdammers maken ook steeds meer gebruik van een e-bike, bakfiets of racefiets. Hierdoor zijn de snelheidsverschillen tussen fietsers onderling groter geworden. De toename van het aantal fietsers zorgt voor problemen met de doorstroming. Kruispunten zijn regelmatig geblokkeerd door

Arnoud Verhey

BurgerPanelRotterdam en BeVeR (Beter en Veilig Rotterdam) keken naar de veiligheid, de doorstroming en de voorzieningen voor de fietser. Bij hun onderzoek zijn de organisaties uitgegaan van hun eigen waarnemingen, waarnemingen van anderen en krantenknipsels. Hun bevindingen staan in het rapport ‘Rotterdamse ervaringen met fietsen door de stad’.

Mobiliteit, Jeannette Baljeu, aangeboden. Haar opvolger, wethouder Pex Langenberg (onder ander duurzaamheid en mobiliteit): ‘In het nieuwe collegeprogramma hebben we samen afgesproken de Rotterdamse fietspaden en de veiligheid van fietsers verder te verbeteren. Ik ben dan ook blij met deze aanbevelingen en neem ze zeker mee bij het uitwerken van de plannen. Rotterdam is al een fantastische fietsstad en dat wordt alleen maar beter.’

Op de kruising Coolsingel-Aert van Nesstraat mogen fietsers al door rood rijden als ze rechtsaf slaan. in Rotterdam een stuk veiliger en verbetert de doorstroming, aldus beide clubs.

meer kruispunten toestaan en fietsverkeer dat sneller is dan 25 kilometer per uur naar de rijbaan verplaatsen. Als de gemeente deze aanbevelingen doorvoert, wordt het fietsen

wachtende fietsers. Fietspaden zijn vaak smal. Hierdoor is inhalen lastig. Door de grotere snelheidsverschillen vinden er op deze smalle fietspaden vaker ongelukken met ernstig letsel plaats. Ook gaten in de weg, obstakels op de fietspaden, overhangende takken en struiken voor kruisingen kunnen de oorzaak voor een ongeval zijn.

Ze hebben het rapport eind april aan de toenmalige wethouder

Stichting BeVeR en het BurgerPanelRotterdam zijn actieve vrijwilligersorganisaties. BurgerPanelRotterdam is in 2006 is opgericht; stichting BeVeR is in 1996 ontstaan. Beide stichtingen opereren onafhankelijk en kritisch. Hun doel is een positieve bijdrage te leveren aan een schoon, heel en veilig Rotterdam en het verbeteren van de dienstverlening door de gemeente. In 2013 hebben vertegenwoordigers van beide organisaties een intentieverklaring ondertekend om een samenwerking aan te gaan. Het rapport is hun eerste samenwerking. Het volledige rapport vindt u op de sites van beide organisaties.

Aanbevelingen

In hun rapport doen de organisaties een aantal aanbevelingen. De belangrijkste zijn: niet bezuinigen op het onderhoud van fietspaden, rechtsaf bij rood verkeerslicht op

Rotterdam Onderweg 3 km.

HillegersbergSchiebroek

Te rb we reg g se

aa Str

Maastunnel

Dordtse laan

Slinge

Va a

oom ling Kra

Groenin v.Zoelenl x aan

Molenvliet

Groe n Hille e dijk

.z. sw

rde

aa Olde g

IJsselmonde

Wa a hav len O

Feijenoord

iaw

nweg

's-Gravenweg

Crooswijkseweg Dorpsweg Westersingel ‘s-Gravenweg Goudsesingel Amelandseplein / Utenhagestraat

Stadio

Oly

aven

lh Waa

inw

A16

Ridderkerk

zaw

Spi no

3. Waalhaven (Charlois)

In Charlois wordt f link gewerkt aan de reconstructie van de Waalhaven Oostzijde. Om de werkzaamheden goed uit te kunnen voeren, wordt deze

wadw-stadskrant 21 mei 2014

komen twee tijdelijke haltes ter hoogte van de Westersingel en Metrostation Dijkzigt.

Kan uw dak ook groener? Een groen dak is mooi, duurzaam en nuttig. Het neemt regenwater op. Dat scheelt overlast bij hevige regenbuien. Iets voor u zo’n dak? Op zaterdag 24 en zondag 25 mei kunt u er een mooi voorbeeld van zien. Bovenop het Schieblock. Tijdens de informatiedagen op 24 en 25 mei presenteren verschillende leveranciers op de DakAkker op het Schieblock hun producten voor de aanleg van een groen dak. De dakboer vertelt over zijn ervaringen en geeft tips om een daktuin zo goed mogelijk te gebruiken. De gemeente Rotterdam is ook aanwezig om u persoonlijk advies te geven over de subsidiemogelijkheden. Want voor de aanleg van een groen dak (minimaal 10 m2) kunt u subsidie aanvragen. Er zijn verschillende soorten groene daken. ‘Extensieve’ groene daken vragen weinig onderhoud. De meeste dakconstructies kunnen het gewicht goed aan. De begroeiing is beperkt tot mossen, vetplanten en grassen en kruiden. Het groen groeit vanzelf en extra water geven is niet nodig. Af en toe inspecteren op ‘ongewenste begroeiing’ is wel nodig.

Van Brienenoordbrug

4. 5. 6. 7. 8. 9.

an op Zu id

shav

Ple

Charlois

Maa

Hier wordt ook gewerkt:

Prins

dij

Willemsbrug

Rotterdam Centrum

enlaa

Prins

A16 Alexander

KralingenCrooswijk

Erasmusbrug

e Maas

A15

Westzeedijk

Nieuw

Be we rgg

oom

g we

Delfshaven

Pernis

Noord

kels Beu dijk

Bosz

hie

Schiedam

Kralingse Plas

www.bever-rotterdam.nl

Capelle a/d IJssel

eef

r osd

A20

weg

Hoofd

A20

Overschie

udho Sta weg s der

veltw

oose

Pres.R

se Z

Tot juni 2015 worden de wegen en het hoofdplein bij het Erasmus MC op de Wytemaweg vernieuwd. De weg blijft zo veel mogelijk bereikbaar. Auto’s worden over één rijbaan geleid en de Museumparkgarage blijft bereikbaar. In mei en juli rijden buslijnen 44 en 46 via een gewijzigde route over de Rochussenstraat. In deze straat

nla

2. Wytemaweg (Centrum)

ole

Rotterdam The Hague Airport

Ringd ijk

Stadsbeheer, Basisinformatie, 2014

G.K. van

Hogendorpweg

Gemeente Rotterdam

n ve ha t er a Vi stra

De gemeente Rotterdam werkt aan het veiliger en overzichtelijker maken van de kruising aan de Spinozaweg. Voor het uitvoeren van de werkzaamheden is de Victor Hugoweg tot 26 mei afgesloten voor wegverkeer. De omleiding staat op borden aangegeven.

lkTja n laa

1. Spinozaweg (IJsselmonde)

Rotterdam is voortdurend in beweging. Werkzaamheden en evenementen maken de stad (uiteindelijk) aantrekkelijker en beter bereikbaar. Hieronder vindt u de belangrijkste activiteiten van de komende periode. Meer informatie vindt u op onze website.

www.burgerpanelrotterdam.nl

drukke weg een aantal keer afgesloten in het weekend. Van vrijdag 30 mei tot en met zondag 1 juni is de kruising afgesloten van de Rietdijk, Waalhaven N.z.,

Waalhaven O.z. en de Doklaan. Verkeer wordt ter plaatse omgeleid met gele borden. Bedrijven in de omgeving blijven bereikbaar.

De tv-uitzending van Rotterdam Onderweg ziet u elke maandag om 17:50 uur op TV Rijnmond. U kunt de af leveringen ook

bekijken via onze website. Meer informatie vindt u via www.twitter.com/Stadsbeheer010 en www.rotterdam.nl/onderweg.

Een DakAkker zoals op het Schieblock is een voorbeeld van een ‘intensief’ groen dak. Dat vraagt net zoveel onderhoud als een (moes)tuin op de grond. Het gewicht is – uiteraard – ook van een andere orde. De draagconstructie van het dak moet daarvoor dan ook drastisch aangepast worden. Openingstijden informatiedagen: van 11.00 tot 17.00 uur. DakAkker, Schieblock, Schiekade 189. www.rotterdam.nl/ groenedaken

Stadskrant

21 mei 2014 nummer 21 Pagina 3

Op pad met de Rotterdampas

Zeekastelen en mysterie in het Maritiem Het cruiseseizoen is weer begonnen. Regelmatig ligt er een enorm cruiseschip aan de Wilhelminapier aangemeerd. Bent u benieuwd hoe deze schepen er vanbinnen uitzien, zonder zelf een cruise te boeken? Bezoek dan de tentoonstelling Zeekastelen in het Maritiem Museum Rotterdam. Gratis met de Rotterdampas.

vindt u meer informatie over deze zomeractiviteit. www.maritiemmuseum.nl Gratis toegang tot alle Rotterdamse musea, gratis naar de bioscoop, gratis vrij zwemmen bij alle Rotterdamse zwembaden; het zijn allemaal acties van de Rotterdampas. U koopt de Rotterdampas bij de Stadswinkels en bij de Rotterdampaswinkel. Bestellen kan ook online (DigiD nodig) via www.rotterdampas.nl. Het pasjaar loopt tot en met eind februari 2015.

Deze luxe kunt u sinds april vorig jaar van nabij meemaken bij de tentoonstelling Zeekastelen. Deze expo is nog te zien tot en met 8 maart volgend jaar. In het Maritiem Museum Rotterdam (Leuvehaven) kunt u ervaren hoe het is om op cruisevakantie te gaan. Net als een echte passagier loopt u door een doolhof aan gangen met hutten, schuift u aan bij het captains dinner of luistert u naar de avonturen van passagiers. Aan de hand van foto’s, attributen en reisdagboeken leert u alle ins en

Maritiem Museum

Al vanaf het begin van de vorige eeuw vertrekken passagiersschepen van de Holland Amerika Lijn uit Rotterdam. Dat was toen alleen voor de allerrijksten weggelegd. Tegenwoordig is een cruise minder exclusief, maar heeft nog steeds een luxe uitstraling.

De eerste kennismaking met een echte museumcollectie: de verzameling van professor Plons outs uit heden en verleden. Speciaal voor kinderen van 4 tot 10 jaar is de doe-expositie Professor Plons. Hier maken ze, door zelf actief te zijn, spelenderwijs kennis met de maritieme wereld. Professor Plons en zijn vrienden staan op het punt met hun schepen op wereldreis te gaan. Er moet nog veel gebeuren en de kinderen kunnen daar goed bij helpen.

De expo is voor kinderen ook een eerste kennismaking met het fenomeen museum. Aan boord van het schip van de professor zien zij zijn verzameling rariteiten uit de hele wereld, die bestaat uit échte objecten uit de eeuwenoude collectie van het Maritiem Museum. Deze zomervakantie is het Maritiem Museum Rotterdam

gehuld in mysterie. Van 5 juli tot en met 31 augustus kunnen families in Professor Plons speuren naar smokkelwaar, een diefstal aan boord van de schepen in de museumhaven onderzoeken of met hulp van historische mysteryguests de waarheid over een geheimzinnige zeeman ontdekken.

Nieuws uit de raad

Jamsessies in de stad, intieme huiskamerconcerten, optredens in restaurants en op locaties als BIRD en LantarenVenster. Tussen 27 juni en 13 juli maakt North Sea Round Town één groot muziekspektakel van Rotterdam.

De gemeenteraad van Rotterdam is vorige week donderdag bijeen geweest. Hieronder vindt u een selectie van de besproken onderwerpen.

Glazen vloer

Met de D.I.Y.-Concerts geeft North Sea Round Town Rotterdammers de kans zelf concerten te organiseren. Zit jij in een band die wel wil spelen, maar geen locatie heeft? Of heb je een locatie voor een concert, maar geen band? Vul dan voor 8 juni het formulier in op de website. De organisatie van North Sea Round Town neemt contact met je op. www.northsearoundtown.nl

Jazz-zangeres Ntjam Rosie tijdens een optreden in de Hoflaankerk bij een van de vorige edities van North Sea Round Town.

Jan van der Ploeg

boekingskantoren en festival-organisators.

Roel Dijkstra

Met voornamelijk gratis toegankelijke optredens warmt de stad elke dag een beetje meer op, om te eindigen met de grote knaller: het North Sea Jazz Festival in Ahoy Rotterdam. De aftrap van North Sea Round Town vindt plaats op vrijdag 27 en zaterdag 28 juni tijdens Jazzdag op de Kop van Zuid. Aanstormend jazztalent krijgt hier de kans z’n kwaliteiten te showen. Naast het geven van een swingend optreden voor het publiek hopen ze in de smaak te vallen bij de aanwezige professionals als platenmaatschappijen,

De raad sloot de collegeperiode 2010-2014 af en nam afscheid van de wethouders Richard Moti, Marco Florijn, Alexandra van Huffelen, Korrie Louwes, Antoinette Laan en Jeannette Baljeu. Verder debatteerde ze over het nieuwe coalitieakkoord ‘Volle kracht vooruit’ dat Leefbaar Rotterdam, D66 en CDA sloten. De raad benoemde Joost Eerdmans, Ronald Schneider en Maarten Struijvenberg (allen Leefbaar Rotterdam), Adriaan Visser, Pex Langenberg (beiden D66) en Hugo de Jonge (CDA) tot wethouder in het nieuwe college. Vier raadsleden worden

wethouder. Daarom werden Gerben Vreugdenhil, Lars Sörensen en Bart Joost van Rij namens Leefbaar Rotterdam en Daniëlle Knieriem namens het CDA geïnstalleerd als lid van de Rotterdamse raad. Kijk voor alle besproken vergaderpunten en besluiten op www. ris.rotterdam.nl. Daar vindt u ook de vergaderstukken en kunt u vergaderingen van de raad terugzien. Elke raadsvergadering is live te volgen via internet. www.rotterdam.nl/ gemeenteraad (010) 267 34 00

Bij hoge uitzondering kunt u binnenkort achter de hekken komen van verschillende bouwlocaties. Op de landelijke Dag van de Bouw, zaterdag 24 mei, krijgen bezoekers uitleg en een kijkje achter de schermen. In Rotterdam kunt u bijvoorbeeld gaan kijken in de Markthal en het Timmerhuis. Maar ook Centrée Rotterdam houdt open huis. Daar aan de Laan op Zuid komen scholen, winkels, huurappartementen en koopwoningen.

Op de website van het museum

Jazzy opwarmertje

Neem een kijkje in de Markthal

Rotterdammers zijn al een beetje gewend aan het bijzondere gebouw in het centrum van de stad. In oktober van dit jaar gaat de Markthal open. Wilt u uw nieuwsgierigheid niet langer bedwingen? Kom dan kijken op 24 mei. U krijgt een goed idee van wat er straks allemaal te zien en te doen is. In de hoge boog zijn 226 appartementen gebouwd. Sommige daarvan kijken zelfs via een glazen vloer uit op de markthal.

Timmerhuis

Het is veel mensen al opgevallen. Er wordt gewerkt aan een grote, kleurige, meccanoachtige constructie tussen de Meent en het Rodezand. Het is het geraamte van het nieuwe Timmerhuis. Het oude monumentale Stadstimmerhuis blijft behouden en er wordt een nieuw deel aangebouwd. In het Timmerhuis komen kantoren, appartementen en winkels. De bouwers leveren het Timmerhuis in het najaar van 2015 op. Maar als u nu vast meer wilt weten, kom dan kijken op zaterdag 24 mei. www.dagvandebouw.nl

Stadskrant

21 mei 2014 nummer 21 Pagina 4

Rotterdam

Bericht Week 21 | 2014 Hieronder geven we een kort overzicht van gemeentelijke bekendmakingen die voor u van belang kunnen zijn. Zoals die van verleende of aangevraagde (bouw)vergunningen, besluiten of milieumaatregelen. Aan de samenvatting van bekendmakingen op deze pagina kunt u geen rechten ontlenen. Voor de volledige en officiële teksten van de bekendmakingen kunt u terecht op internet: www.rotterdam.nl/rotterdambericht. Hier vindt u ook lijsten met namen van personen die met onbekende bestemming zijn vertrokken. Deze lijsten moet de gemeente wekelijks publiceren. De gemeente Rotterdam maakt vanaf 1 januari 2014 alle gemeentebladen en gemeenschappelijke regelingen bekend door middel van de Gemeenschappelijke Voorziening Officiële Publicaties (GVOP). Met ingang van 1 januari 2014 kunt u de gemeentebladen vinden via https://zoek.officielebekendmakingen.nl. Hier kunt u ook gericht zoeken op andere publicaties van de gemeente Rotterdam. Voor informatie over en inzage in openbare officiële (beleid)stukken kunt u terecht bij het Kenniscentrum Bestuursdienst Rotterdam (KBR) in de Stadswinkel Centrum, kamer 22a. Coolsingel 40 (zijde Doelwater, tegenover hoofdbureau politie), 3011 AD Rotterdam. Openingstijden: op maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag van 09.00 tot 16.00 uur en op donderdag van 09.00 uur tot 13.30 uur. Telefoon (010) 267 25 14. E-mail kbrbsd@rotterdam.nl

Stadsontwikkeling Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, uitgebreide procedure B en W willen omgevingsvergunningen verlenen voor de realisatie van een zonnestroomcentrale op de zuidhelling van de geluidswal langs de A20 en voor renovatie en nieuwbouw van het Hout- en Meubileringscollege aan het Erasmuspad 10. Deze ontwerpbesluiten met bijbehorende stukken liggen met ingang van 23 mei tot en met 3 juli 2014 ter inzage bij het cluster Stadsontwikkeling. Iedereen kan zienswijzen indienen bij B en W, Postbus 6575, 3002 AN, Rotterdam. B en W hebben een omgevingsvergunning verleend voor ‘brandveilig

gebruik’ voor de panden Boezemsingel 100 voor een verzorgingstehuis en kinderopvang; Langepad 63 voor kinderopvang; 1e Pijnackerstraat 38 voor tijdelijke huisvesting onderwijsfunctie; Toepad 95 voor seizoensgebonden tent als slaapaccommodatie voor de hockey annex ijshal; en Laan op Zuid voor een basisschool en kinderdagverblijf. De besluiten met bijbehorende stukken liggen met ingang van 23 mei tot en met 4 juli 2014 ter inzage bij Stadsontwikkeling. Belanghebbenden kunnen bezwaar maken bij de Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM te Rotterdam. B en W willen omgevingsvergunningen verlenen voor ‘brandveilig gebruik’ voor de panden Nieuwe

Binnenweg 35 voor een verzorgingstehuis; Oostzeedijk 182 voor een studentenhotel; Willem Ruyslaan 10 voor dagen nachtopvang voor daken thuislozen; en Hennekijnstraat 104 voor logiesfunctie. De ontwerpbesluiten met bijbehorende stukken liggen van met ingang van 23 mei tot en met 3 juli 2014 ter inzage bij Stadsontwikkeling. Iedereen kan zienswijzen indienen bij B en W, Postbus 6575, 3002 AN, Rotterdam.

Afvalstoffenverordening B en W wijzen een plek tegenover Parkstraat 24 aan als ondergrondse containerlocatie voor restafval. Het besluit ligt zes weken ter inzage bij Stadsbeheer Kleinpolderplein 5. Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen bij B en W, Algemene Bezwaarschriftencommissie, Postbus 1011, 3000 BA

B en W willen vergunning verlenen aan Falck Nutec B.V. voor de inrichting aan de Beerweg 101, 3199 LM Rotterdam voor een inrichting voor het oefenen van brandbestrijdingstechnieken.

Meer informatie bij de DCMR. Het ontwerpbesluit en de bijbehorende stukken liggen van 22 mei tot en met 2 juli 2014 ter inzage bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam. Iedereen kan zienswijzen indienen bij B en W, DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. B en W hebben vergunning verleend aan C. Steinweg Handelsveem B.V. voor het veranderen van de inrichting aan de Waalhaven N.Z. 151, 3087 BK, voor het ontgassen en ventileren van containers.

Wet ruimtelijke ordening Het bestemmingsplan ‘Tuin van Noord’ is met ingang van 3 mei 2014 onherroepelijk geworden. Het bestemmingsplan ‘Spangen’ is met ingang van 3 mei 2014 onherroepelijk geworden. Voor verdere informatie zie www. rotterdam.nl/bestemmingsplannen.

Het besluit en de bijbehorende stukken liggen van 22 mei tot en met 3 juli 2014 ter inzage bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam Belanghebbenden kunnen bezwaar maken bij de Rechtbank Den Haag, sectie Bestuursrechtspraak, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. B en W hebben besloten tot gedeeltelijke intrekking van de omgevingsvergunning van 8 december 2004 aan ECT City Terminal B.V. voor de inrichting aan de Reeweg 25 voor een deel van het terrein ten zuiden van de Prins Willem Alexanderhaven.

DCMR Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, uitgebreide procedure B en W hebben vergunningen verleend aan Voorne Gas B.V., voor de inrichting aan de Moezelweg 100 3198 LS te Rotterdam-Europoort. Het betreft het oprichten van een geheel nieuwe inrichting voor het vullen, opslag verpompen en distributie van diverse gassen. Het besluit en de bijbehorende stukken liggen van 23 mei tot en met 4 juli 2014 ter inzage bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam. Belanghebbenden kunnen bezwaar maken bij de Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50950, 3007 BL.

B en W hebben besloten voorschriften van de op 15 september 2000 verleende vergunning aan SCA Logistics, Streefwaalseweg 15, 3195 KN Rotterdam-Pernis te wijzigen/aan te vullen voor een inrichting voor de open overslag van bosbouwproducten. Het betreft de verplichte aansluiting op het Centraal Registratie Punt gevaarlijke stoffen van de VRR. De besluiten en de bijbehorende stukken liggen van 22 mei tot en met 3 juli 2014 ter inzage bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam. Belanghebbenden kunnen bezwaar maken bij de Rechtbank Rotterdam, Sector bestuursrecht, Postbus 50950, 3007 BL.

Wet geluidhinder

Altijd op tijd

B en W maken bekend dat het ontwerpbesluit hogere waarden in verband met de omgevingsvergunning voor de renovatie en nieuwbouw van het Hout- en Meubileringscollege aan het Erasmuspad 10 van vrijdag 23 mei tot en met donderdag 3 juli 2014 ter inzage ligt bij Stadsontwikkeling. Iedereen kan zienswijzen indienen bij B en W, per adres: DCMR Milieudienst Rijnmond Postbus 843, 3100 AV Schiedam.

Wet bodembescherming B en W hebben ernst en noodzaak vastgesteld van spoedige sanering voor het Lathyrusplein 3, sectie H nummers 355 en 1589 (beide gedeeltelijk).

David Rozing

De beschikking en bijbehorende stukken liggen van 22 mei tot 4 juli 2014 ter inzage bij DCMR, Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam.

Deze Mitropa-trein heeft nooit vertraging. Hij staat namelijk stil en je kunt er veganistisch eten. Restaurant Gare du Nord is een puur plantaardig en biologisch restaurant in de Agniesebuurt in Rotterdam Noord. Vlees, vis en andere dierlijke producten zul je in de oude buffetwagon dus niet aantreffen op je bord. Wél verse groenten, kruiden en eetbare bloemen uit eigen tuin.

de Olympiaweg 350, van 19 mei tot 18 augustus 2014 op werkdagen van 7.00 tot 19.00 uur, bouwen sloopafval te bewerken met een mobiele puinbreker.

Belanghebbenden kunnen bezwaar maken bij de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA, Den Haag.

Besluit mobiel breken bouwen sloopafval B en W hebben op 5 mei 2014 melding ontvangen van Oranje B.V. van het voornemen om op het terrein aan

Centraal bevoegd gezag Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere procedure geordend naar gebied en alfabetisch gesorteerd op adres

Feijenoord Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Meekrapstraat 2, splitsen pand in 9 appartementen (aanvraagdatum 03-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00049) ¡ Overijselsestraat 49, verandering tenaamstelling (aanvraagdatum 31-03-2014, dossiernummer OMV.14.03.00413). ¡ Strevelsweg 50A, bestemmingsaanpassing (aanvraagdatum 04-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00054).

IJsselmonde Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Herenwaard 15, nieuwbouw personeelswachtkamer (aanvraagdatum 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00141). ¡ Spinozaweg 293, uitbreiding, handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00058). ¡ Piet Smitkade 478, plaatsen beglazing (aanvraagdatum 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00136)

Hoogvliet Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Middenbaan-Noord 202, tijdelijke reclame (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00085).

Centrum Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Beursplein 6A, vervangen bestaande reclame en plaatsen entreepui (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00081) ¡ Coolsingel 119 of kadastraal perceel RTD04-AG-595-G, interne verbouwing (aanvraagdatum 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00187) ¡ Statenweg 103, gevelwijziging monumentaal pand (aanvraagdatum 22-04-2014, dossiernummer OMV.14.05.00089) ¡ Wytemaweg 80, gebruiksvergunning brandveilig (aanvraagdatum 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00137). ¡ Slepersvest 1, herindeling karaokebar (aanvraagdatum 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00138). ¡ Westersingel 70, plaatsen kunstwerk Bilderberg (aanvraagdatum 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00151). ¡ Van Vollenhovenstraat 58A, verbouwing, plaatsen rookmelders (aanvraagdatum 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00107). Verleende omgevingsvergunning ¡ Breitnerstraat 42, realiseren dakterras (datum besluit 09-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00235) ¡ Kruiskade 10, renovatie foyer Luxor (datum besluit 11-03-2013, dossiernummer OMV.13.10.00264). ¡ Kruisplein 25, vervanging luifel en aanpassen reclame-uiting (datum besluit 22-04-2014, dossiernummer OMV.14.01.00315). ¡ Meent 29A, wijzigen van de reclame t.h.v. de begane grond (datum besluit 09-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00415) ¡ Van Speykstraat 141 t/m 147 en

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

Stadskrant

21 mei 2014 nummer 21 Pagina 5

Rotterdam

Bericht

Schatzoeken in bankkluis

Week 21 | 2014 (vervolg)

Geweigerde omgevingsvergunning ¡ Schouwburgplein 101, plaatsen banners tegen de gevel (datum besluit 13-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00239).

Delfshaven Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Burgemeester Meineszlaan 30B, splitsing in drie woningen (aanvraagdatum 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00154). ¡ Hogenbanweg t.h.v. nr. 152 of kadastraal perceel RTD10-AA-1576-G, kappen 2 bomen (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00374) ¡ Marconistraat 16, plaatsen trap tussen 10e en de 11e verdieping (aanvraagdatum 24-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00324). Verleende omgevingsvergunning ¡ Mathenesserdijk 123, plaatsen nieuwe pui aan de voorgevel van de winkel (datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00335).

Kralingen/Crooswijk Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Infirmeriestraat 6, brandveilig gebruiksvergunning (aanvraagdatum 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00145). ¡ Paradijsplein 1, plaatsen kunstwerk bij school (aanvraagdatum 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00146). Verleende omgevingsvergunning ¡ Prinsenlaan 910 of kadastraal perceel KLG00-L-2493-G, interne verbouwing en kozijnwijziging (datum besluit 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.02.00373) ¡ Vredehofweg 15, wijzigen van het voormalige koetshuis t.b.v. techniekonderwijs voor de Montessorischool (datum besluit 09-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00321) ¡ Waterloostraat 139B en 141, verbouwing werkplaatsen tot woningen met inpandige berging (datum besluit 11-04-2014, dossiernummer OMV.14.02.00235).

Hillegersberg/Schiebroek Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Apollostraat of kadastraal perceel HLG03-F-843-G, kappen en herplaatsen 2 bomen (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00033) ¡ Bergse Dorpsstraat 92, verbouwing, plaatsen reclame (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00063). ¡ C.N.A.Looslaan 15, monument onderhouden, restaureren, veranderen of slopen (aanvraagdatum 04-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00053). ¡ Lamsrustlaan 4, realiseren dakopbouw (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00083) ¡ Lamsrustlaan 42, plaatsen opbouw (aanvraagdatum 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00100).

¡ Mahlersingel 9, bouwen, uitrit aanleggen of veranderen, brandveilig gebruik (aanvraagdatum 09-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00109). ¡ Van Hoytemalaan 9, aan- en verbouw (aanvraagdatum 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00130). ¡ Verhulstlaan 22, plaatsen opbouw (aanvraagdatum 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00129).

IJsselmonde Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Cornelis van Rijstraat 7, uitrit aanleggen in de voortuin (aanvraagdatum 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00123). ¡ Elegastpad 4, kappen (aanvraagdatum 25-04-2014, dossiernummer OMV.14.05.00115). Geweigerde omgevingsvergunning ¡ Spinozaweg of kadastraal object ISM01 - C - 4901 - G, kappen boom t.b.v. herinrichting (datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00306).

Rozenburg ZH Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Grote Stern 217, uitrit aanleggen (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummerOMV.14.05.00117). ¡ Zwaluwenhof 17, verbouw klompenhok (aanvraagdatum 04-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00052) Verleende omgevingsvergunning ¡ Abelenlaan e.o., kappen 55 bomen in het kader van de groenvisie Rozenburg buurt 3 met herplantplicht (datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00262) ¡ Mw. Aschoff Stiermanlaan e.o., kappen 105 bomen in het kader van de groenvisie Rozenburg buurt 5 met herplantplicht (datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00268). ¡ Jan van Goyenstraat 1, kappen vier bomen vanwege overlast (datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00276).

Noord Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Pieter de Raadtstraat 21A, kappen wilg (aanvraagdatum 09-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00157). Verleende omgevingsvergunning ¡ Benthuizerstraat 92, plaatsen inpandige trap (datum besluit 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00222) ¡ Heer Bokelweg 225, herindeling,verbouwing Grafisch Lyceum G2 en verbindingsbrug maken met G1 (datum besluit 30-04-2014, dossiernummer OMV.14.01.00354). ¡ Hoyledestraat 18A, splitsing in twee woningen ( datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.04.00057). ¡ Hoyledestraat 20A, splitsing in twee woningen (datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.04.00058). ¡ Hoyledestraat 22A, splitsing in twee woningen ( datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.04.00059). ¡ Pijnackerplein 40, funderingsherstel (datum besluit 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.02.00275) ¡ Rijksweg A20 of kadastraal perceel RTD10-AB-2962-G, plaatsen geluidsscherm aan zuidzijde van rijksweg

Arnoud Verhey

Schietbaanstraat 2, verbouwen van de panden vanaf de 1e t/m 3e verdieping tot 12 woningen (datum besluit 09-05-2014, dossiernummer OMV.14.02.00251) ¡ West-Kruiskade 71, wijzigen voorgevel t.h.v. de begane grond (datum besluit 09-05-2014, dossiernummer OMV.14.02.00115).

Er zaten geen achtergebleven miljoenen of diamanten in. Toch zijn de initiatiefnemers van de nieuwe boekhandel Donner blij met de vondst van de sleutel van de enorme kluis in het voormalige ABN-bankgebouw aan de Coolsingel. Na goedkeuring van de brandweer willen ze de monumentale kluis gaan gebruiken voor boekpresentaties, vergaderingen of kinderfeestjes. Donner gaat zaterdag open op haar nieuwe locatie.

A20 (datum besluit 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.02.00326). ¡ Statenweg 66D, aanleggen dakterras (datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.04.00010). ¡ Zaagmolenkade 117, reclame, handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening, beperkte Milieutoets (datum besluit 13-05-2014, dossiernummer OMV.14.02.00212).

Hoek van Holland Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Wierstraat 100K, bouwen recreatiegebouw (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00056). ¡ Wierstraat 100K, bouwwerk brandveilig gebruiken t.b.v. een recreatieoord (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00055) Verleende omgevingsvergunning ¡ Dwarskulk 4, brandwerend maken van een bestaande afscheiding ten behoeve van opslag (datum besluit 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00142) ¡ Ericksstraat 1, kappen boom (datum besluit 08-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00207)

Centrale Stad/Haven en Industrie Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Marconiplein KFC of kadastraal object RTD10-AA-2713-G, driveloket verplaatsen, reclame plaatsen (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00062). ¡ Plaatweg 30, plaatsen hekwerken (aanvraagdatum 04-03-2014, dossiernummer OMV.14.05.00106) ¡ Quebecstraat 3, uitbreidingsvergunning, inrichting of mijnbouwwerk oprichten of veranderen (Milieu) (aanvraagdatum 14-10-2013, dossiernummer OMV.14.05.00186). ¡ Spaanse Polder of kadastraal object OVS00 - A - 894 - G, uitbreiding werkplaats/garage Rogam (aanvraagdatum 07-05-2014,dossiernummer OMV.14.05.00111).

Overschie Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Overschiese Kleiweg 729, bouwen tuinkas in eigen tuin (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00043).

Verleende omgevingsvergunning ¡ Einthovenpad of kadastraal object OVS00-B-6604-G, oprichten 7 woningen voor het project Loofrijk in Park Zestienhoven (datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00237) ¡ Volkelstraat 11, tijdelijke plaatsing van zeecontainers als opslag (datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.04.00142).

Prins Alexander Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Ambachtsplein 19, bouwwerk brandveilig gebruik t.b.v. een winkelfunctie (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00045). ¡ Berlagestraat 61, aanleggen uitrit (aanvraagdatum 27-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00352) ¡ Berlagestraat 61, kappen boom (aanvraagdatum 27-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00353) ¡ Hendrick Staetsweg 27, bouwwerk brandveilig gebruiken t.b.v. gezondheidscentrum (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00035) ¡ Hendrick Staetsweg 27, realisatie gezondheidscentrum, brandveilig gebruik (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00037). ¡ Joliotplaats 426, kappen 3 bomen (aanvraagdatum 01-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00011) ¡ Mies Boissevainstraat 4, realiseren veranda met berging (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00075) ¡ Nystadstraat 23, plaatsen overkapping (aanvraagdatum 29-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00407) ¡ Poolsterplein 135, beveiliging kasgebied. Verandering kozijn of gevelpaneel (aanvraagdatum 05-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00071). ¡ Poolsterstraat 139, verandering kozijn of gevelpaneel, aanpassen reclame-uitingen (aanvraagdatum 06-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00078). ¡ Samuel Esmeijerplein 21, bouwwerk brandveilig gebruik t.b.v. supermarkt (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00358) ¡ Sjanghailaan 84, bouwwerk brandveilig gebruik t.b.v. een

activiteitencentrum (aanvraagdatum 02-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00032) Verleende omgevingsvergunning ¡ ‘s-Gravenweg 775, vergroten dakopbouw (datum besluit 12-05-2014, dossiernummer OMV.14.02.00061).

Charlois Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Herkingenstraat 15, bouwen kelder (aanvraagdatum 28-04-2014, dossiernummer OMV.14.04.00359) ¡ Yersekestraat 145, realiseren dakopbouw (aanvraagdatum 04-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00051) Verleende omgevingsvergunning ¡ Motorstraat 8 of kadastraal perceel CLS00-I-1284-G, bouwkeet t.b.v. bouw Zorghotel (datum besluit 07-05-2014, dossiernummer OMV.14.03.00189)

Colofon De Stadskrant is een uitgave van de gemeente Rotterdam en verschijnt wekelijks. 38e jaargang. Informatie over de gemeente: www.rotterdam.nl Telefoon 14 010 Redactie Stadskrant: Gemeente Rotterdam Telefoon: (010) 267 64 33 Bezorgklachten: www.deweekkrant.nl/ verspreidklachten Telefoon 0900 - 42 45 726 Stadskrant Gemeente Rotterdam Wijnbrugstraat 1-17, postbus 1130, 3000 BC Rotterdam stadskrant@rotterdam.nl www.rotterdam.nl/stadskrant

De Hoekse Krant donderdag 22 mei 2014

Heeft u last van minder horen of gaat u binnenkort een hoortoestel aanschaffen? e k e Uni s n a k

Bericht van uw audiciën, Heeft u last van minder horen of gaat u binnenkort een hoortoestel aanschaffen! Let op, u krijgt een kans als nooit tevoren om een speciale hoordag van Henk de Visser Hoortechniek mee te maken. U gaat op maandag 30 juni op fabrieksbezoek bij Hoortoestellen importeur Widex in Gouda.

s t h c sle 0 15,0

Vertrek op maandag 30 juni om 9.00 uur Zandeveltplein in ‘s- Gravenzande. Wat gaan wij doen: 1. Busrit naar Gouda. 2. Seminar over hoortoestellen. 3. Lunch aangeboden door Veenhuis Medical Audio / Henk de Visser Hoortechniek. 4. Bezoek aan het laboratorium waar de hoortoestellen gemaakt worden. 5. Koffiepauze. 6. Busrit naar ‘s-Gravenzande, aankomst ongeveer 17.00 uur * De kosten van deze dag bedragen slechts 15.00 euro p.p. (dit bedrag krijgt u retour bij aanschaf van uw hoortoestellen)

Wees er snel bij en boek nu bij Henk de Visser Hoortechniek. Langestraat 149, ´s-Gravenzande. Of in Prins Hendrikstraat 250 Hoek van Holland, Tel. 0174- 444769 of kom langs en maak een afspraak Heeft u vragen? Henk de Visser Hoortechniek is telefonisch bereikbaar op 0174- 444769 (dinsdag t/m vrijdag ).

Vul onderstaande formulier in: naam: .............................................................................................. adres: ............................................................................................... telefoon: .......................................................................................

postcode: ........................................................................................ e-mail: ................................................................................................