Md 2014 05 22

Page 1

De Schakel Weekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn en ’t Woudt. Uitgave: Uitgeverij West Media bv , Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk / Tel. 010 5912823 / www.uitgeverijwestmedia.nl / verschijnt iedere donderdag / 10e jaargang / 22 mei 2014

Gemeentenieuws

2, 3

Maaslandse senioren gaan weer fietsen Op dinsdag 27 mei is de volgende fietstocht. Dit keer een morgentocht van zo ongeveer 30 km. ‘t Is meestal een verrassing waar de tocht naar toe gaat. En waar de koffie halverwege de tocht klaar staat. Er is weer een leuke locatie opgezocht. Om 9.00 u. verzamelen we in Singelhof. Na ook daar een kopje koffie te hebben gedronken stappen we op de pedalen. Zorg, nu het wat warmer wordt, altijd voor wat extra drinken bij u. De laatste keer was dat nog niet echt nodig. Toen was het nog wat fris op de fiets. Maar ‘t was wel zonnig. Zo waren we op 13 mei eerst bij Ikea, daarna op Zestienhoven en via de A4 in aanleg en het mooie Midden-Delfland gebied ten noorden van Schiedam en Vlaardingen zijn we terug gefietst. Een prachtige dagtocht. Inlichtingen over de volgende tocht bij Eugenie Kester, tel. 5929094 of Rie Broekman, tel. 5915778

Demonstratie hoeden maken Op zaterdag 24 mei laat Niki Bierlingvan den Berg zien hoe zij hoeden maakt en welke materialen zij gebruikt. Zij ontwerpt en maakt hoeden en fascinators (haardecoraties), zowel naar een thema, voor alledag of voor een feestelijke gelegenheid. Met deze ambachtskunst probeert zij de verbinding tussen uiterlijk en innerlijk zichtbaar te maken. Sinds 2011 is Bierling gediplomeerd modiste. Met haar inzending ‘l’Unité’ voor de landelijke hoedenwedstrijd 2012 van de NHV won zij naast de derde prijs van de vakjury ook de publieksprijs. Op de textielzolder van museum De Schilpen is een deel van de collectie van Niki Bierling-van den Berg te bewonderen. De demonstraties zijn van 11.30 tot 13.00 uur en van 13.30 tot 15.00 uur. Kijk voor meer informatie op www.schilpen.nl.

PCOB-middag Maasland-Schipluiden Op dinsdag 27 mei a.s. is er weer een gezellige middag voor de PCOBleden en andere belangstellenden. Deze middag wordt verzorgd door de dames Ans Visser uit Maasdijk en Anke van Dijk uit De Lier. Zij hebben een leuk programma over alles wat met de teelt in het Westland te maken heeft. Groenten en bloemen. Zij vertellen over wat er aan vooraf gaat voordat u deze producten uit de kassen bij u in uw keuken heeft. Ook brengen ze producten mee, die met de veilingklok kunnen worden gekocht. Zeker de moeite waard! Deze middag, die zoals gewoonlijk wordt gehouden in Singelhof, begint om 14.30 uur. Tussen 14.00-14.30 u. is er al koffie of thee. Dit kost 0,60 per kopje, maar in de pauze is er altijd gratis een PCOB-traktatie bij. We verwachten weer een volle zaal. Dit is tevens de laatste ontmoetingsmiddag voor de vakantie. Komen dus! Inlichtingen bij Janny Passchier, tel. 5020238 of Dorothé v.d. Kooij, tel. 5915340.

Actueel nieuws | Uit en cultuur | Sport

Strijd op ’t Souteveen herleeft! De mannen lopen heen en weer op de ijsbaan. Er moet flink geoefend worden want over een paar weken is de Strijd op ‘t Soutveen, een historisch spektakel dat serieus wordt nagespeeld. En dus moeten de piekeniers leren hoe ze om moeten gaan met die meterslange lans met scherpe punt waar vroeger zo de vijand aan geregen werd! door Gemma van Winden-Tetteroo ‘Achterwaerts u spies velt. Herstelt u rechts en draegt u spies schuyns’ Dit zijn een paar orders uit de richtlijnen voor piekeniers. Het moet tenslotte allemaal echt lijken begin juni, wanneer we terugkeren in de historie van 1574. De plaatselijke vereniging Saluutbatterij Atkins en een paar honderd leden uit binnen- en buitenland, allen ervaren re-enactors, gunnen ons een blik in de geschiedenisboeken. De ijsbaan is dan het toneel van de Tachtigjarige Oorlog. Er wordt een kampement gemaakt want de dappere mannen en vrouwen slapen en wonen in tenten. Het eten wordt bereid op houtvuur. Achttien kanonnen worden ingezet, de strijd is heftig. Souteveen Na een jarenlange voorbereiding zal van 6 tot 9 juni de Strijd op ‘t Souteveen plaatsvinden. Deze naam is weliswaar gefingeerd, maar MiddenDelfland was wel zeker betrokken in de oorlog. De Spanjaarden wilden Schiedam innemen en om dat te be-

Er wordt ijverig geoefend door de piekeniers. reiken brandden ze Vlaardingen plat en leverden ze een slag aan de poldervaart. Anno 2014 herleeft die tijd. In de naburige dorpen worden mannen geronseld. Er komt een gevecht op de Gaag en daarna verplaatsen de

Midden-Delfland krijgt dorpswethouders De samenstelling van de nieuwe coalitie tussen CDA en OGP heeft diverse mutaties in het college van b. en w. en de gemeenteraad tot gevolg. In het college van b. en w. is Hans Horlings (CDA) de enige wethouder die aanblijft. De nieuwe wethouders worden Annemiek de Goede (CDA, voor 60%), Piet Houtenbos (OGP, voor 50%) en Piet Houtenbos (OGP, voor 50%). De portefeuilleverdeling is daarbij ook bepaald. Het is opvallend dat ook burgemeester Arnoud Rodenburg twee onderwerpen in zijn portefeuille krijgt, namelijk milieu en duurzaamheid, naast de gebruikelijke objecten voor een burgemeester. Horlings heeft de eerste portefeuille toebedeeld gekregen met onder meer financiën, economische zaken, grondbeleid, wonen, verkeer en vervoer en communicatie. De tweede portefeuille is voor De GoedeVan Tiel, dat een sociaal pakket kent van onder andere welzijn, onderwijs, volkshuisvesting en sport. Houtenbos zal zich belasten met de portefeuilles bouw- en ontwikkelingsprojecten, centrumplannen Den Hoorn en Schip­luiden, deel Harnaskade en monumentenzorg. Van Oord krijgt de

portefeuille groen, inclusief ruimtelijke ordeningsplannen, recreatie en toerisme, saneren glastuinbouw, cultuur en personeel en organisatie. Dorpswethouder Als gemeente wil de nieuwe coalitie van CDA en OGP herkenbaar en toegankelijk zijn voor de eigen inwoners en ondernemers. Dit komt onder andere tot uiting in het aanstellen van een ‘eigen’ wethouder voor de drie dorpen. Deze is, naast zijn gewone portefeuille, verantwoordelijk voor de relatie tussen gemeente en gemeenschap. Dit houdt onder meer een spreekuur in, de periodieke organisatie voor bijeenkomsten waar inwoners, ondernemers en verenigingen het college kunnen bevragen over lopende dossiers en relevante kwesties. De verdeling van de dorpswethouders is zo samengesteld, dat de wethouders bij de kern waar ze zelf wonen betrekking hebben: Annemiek de Goede heeft Den Hoorn, Govert van Oord doet Schipluiden, Piet Houtenbos doet Maasland en Hans Horlings heeft het buitengebied. Veel communicatie gaat via het internet, in toenemende mate via social media.

Nordic Walking Maasland Dinsdag 27 mei start de Nordic Walking wandeling vanaf Café ‘t Wapen van Maeslant, Kerkweg 42. In ons mooie landelijke omgeving lopen in

groepsverband, wie wil dat niet. Kom dus lekker meelopen! De start is om 9.30 uur. Informatie: Jan van Loenen tel : 010-59 191 84

Foto: GvW

krijgers zich naar het terrein van IJsclub Vlietland waar ze zich terug in de tijd werpen. Geen Google of Iphones maar strobalen, historische kledij en een ketel boven het vuur.

Streekmarkt Er komt ook een streekmarkt, liefst met historische of landelijke uitstraling. Daar mogen mensen zich nog voor opgeven. Voor meer informatie: jcdijk@kabelfoon.nl.

Word jij het gezicht van het Midden Delfland? Ben jij ook zo trots op ons mooie Midden-Delfland? Heb jij daarnaast een leuke, enthousiaste uitstraling? Stap je makkelijk op mensen af en ben je tussen de 18-25 jaar oud? Dan is de Midden-Delfland Vereniging op zoek naar jou! Tijdens de MiddenDelfland Dag op 21 juni ga je met een promotieteam op frisse wijze nieuwe leden werven en de vereniging promoten. Je krijgt er een leuke dag voor terug en er staat een aantrekkelijke vergoeding tegenover. Natuurlijk kun je je ook samen met een paar vrienden of vriendinnen opgeven, dat maakt het nog leuker! Ben je geïnteresseerd? Stuur dan uiterlijk 30 mei een e-mail met je gegevens en motivatie naar secretariaat@middendelflandvereniging.nl. Ook voor vragen kun je hier terecht of bel: 06-15576875.

De Midden-Delfland Vereniging is op zoek naar een jong promotieteam. Foto: PR

In verband met Hemelvaart verschijnt deze krant

woensdag 28 mei aangepaste deadlines redactie maandag 26 mei 9.00 uur advertenties maandag 26 mei 12.00 uur familieberichten maandag 26 mei 12.00 uur


2

|

De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

Gemeenteberichten Donderdag 22 mei 2014

week 21

Altijd actueel met digitale nieuwsbrieven!

Gemeentehuis gesloten

Met de digitale nieuwsbrieven van de gemeente Midden-Delfland bent u altijd op de hoogte van het laatste nieuws uit de gemeente. U kunt zich

Op donderdag 29 mei (Hemelvaartsdag) en vrijdag 30 mei is het gemeentehuis gesloten.

aanmelden via www.middendelfland.nl (button onderaan de homepage).

RAADSinfoRmAtie Raadsvergadering Op dinsdag 27 mei 2014 wordt er een openbare raadsvergadering gehouden in de raadzaal van de gemeente Midden-Delfland, Anna van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden. Aanvang: 19.30 uur. Agenda: - Begroting 2015 Avalex - Begroting 2015 Veiligheidsregio Haaglanden - Treasurystatuut - Deelname gemeente M-D aan EGTC - Begroting 2015 Haaglanden - Begroting 2015 Omgevingsdienst Haaglanden - Grondexploitaties per 1 januari 2014 - Voorstel bevestiging geheimhouding stukken - Voorstel benoemen commissie onderzoek geloofsbrieven - Jaarrekening 2013 - Voorjaarsnota 2014 - Voorstel uitvoering BAG

Raadsvergadering Op dinsdag 27 mei 2014 wordt er een openbare raadsvergadering gehouden in de raadzaal van de gemeente Midden-Delfland, Anna van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden. Aanvang: 20.45 uur. Agenda: - Aanbieden van het coalitieakkoord - Voorstel tot het benoemen van wethouders - Afleggen eed dan wel verklaring en belofte door wethouders

-

Voorstel tot toelaten van nieuw lid/leden gemeenteraad Afleggen eed dan wel verklaring en belofte door toegelaten raadsleden Benoeming in commissies en externe organen Afleggen eed / belofte door benoemde burgercommissieleden

U kunt de raadsvergaderingen ook volgen via Internet TV. De uitzending begint enkele minuten voor aanvang van de vergadering. U kunt de vergadering live bekijken maar u kunt ook de uitzending terugkijken. De link naar de internetuitzending vindt u op www.middendelfland.nl > Direct naar > Bestuursinformatiesysteem. inzage De vergaderstukken zijn in te zien via - het Klantcontactcentrum Gemeentehuis Midden-Delfland, Anna van Raesfeltstraat 37, Schipluiden - www.middendelfland.nl / bestuursinformatiesysteem - Ipad / app IBabs Pro Inloggegevens: website: Middendelfland / Email: burger / Wachtwoord: burger - www.ibabs.eu Inloggegevens: website: Middendelfland / Email: burger / Wachtwoord: burger Spreekrecht Aan het begin van de vergadering wordt de mogelijkheid tot inspreken geboden. Hiervoor gelden wel enige spelregels, zoals: Vooraf aanmelden bij de Raadsgriffier; Maximaal 5 minuten spreektijd; Alleen over agendapunten (voor uitzonderingen zie website). Nadere inlichtingen kunt u verkrijgen bij de griffier, Arjan de Vos, tel. (015) 380 41 08 of e-mail: griffie@middendelfland.nl. Nadere inlichtingen kunt u verkrijgen bij de griffier, Arjan de Vos, tel. (015) 380 41 08 of e-mail: griffie@middendelfland.nl.

Aanvragen en Besluiten Verkorte versie elektronisch gemeenteblad AAnVRAGen

VooRnemen tot BeSLUiten

omgevingsvergunningen

ontwerpbesluit omgevingsvergunning

- Wijzigen gevelkozijn voor een nieuwe deur aan de Hofsingel 93, 3155 AL Maasland (Z-HZ_WABO-2014-0211); - Aanbouwen van een vergroten van een melkstal aan de Kwakelweg 19a, 3155 CB Maasland (Z-HZ_WABO-2014-0224); - Plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak aan de Huis te Veldelaan 52, 3155 SG Maasland (Z-HZ_WABO-2014-0225).

- Splitsen van een boerderij aan de Woudseweg 180, 2636 AW Schipluiden (Z-2013-03220). Vanaf 23 mei 2014 ligt het ontwerpbesluit ter inzage voor de periode van zes weken.

BeSLUiten (Gewijzigde) vaststelling beschikking 2 appartementen tramkade 1 Den Hoorn

(APV)vergunningen - Stichting zomerfeesten - evenementenvergunning voor de Zomerfeesten in Schipluiden die worden gehouden aan de Burgemeester Musquetiersingel, 2636 GD Schipluiden van 16 t/m 24 augustus 2014; - Café ‘t Wapen van Maeslant – vergunning voor een evenement ten bate van de Stichting A Sisters Hope op 31 mei 2014. Er is een wandeling georganiseerd en enkele activiteiten rondom het Wapen van Maeslant, Kerkweg 42, 3155 EE Maasland; - Friesland Campina - evenementenvergunning voor het houden van een open boerderijdag aan de Abstwoude 27, 2636 EE Schipluiden op 30 mei 2014 van 10.00 tot 16.00 uur.

www.middendelfland.nl

Het besluit vaststelling omgevingsvergunning 2 appartementen Tramkade 2 in Den Hoorn ligt met ingang van vrijdag 23 mei 2014 gedurende zes weken, tijdens kantooruren voor eenieder ter inzage bij het Klant Contact Centrum in het gemeentehuis, ingang Anna van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden. Het besluit en de bijbehorende stukken kunt u ook inzien als PDF op de gemeentelijke website: www.middendelfland.nl in de rubriek bestuur en beleid > stukken ter inzage of op www.ruimtelijkeplannen.nl. Op deze website kiest u ‘Bestemmingsplannen’ waarna u het ontwerpbesluit kunt oproepen door het invullen van de locatie of het planid-nummer: NL.IMRO.1842.ov2wontramkade1-va01.

Vaststellingsbesluit hogere grenswaarden geluid voor 2 appartementen tramkade 1 Den Hoorn Het besluit hogere grenswaarde geluid ligt met ingang van vrijdag 23 mei 2014 gedurende zes weken, tijdens kantooruren voor eenieder ter inzage bij het Klant Contact Centrum in het gemeentehuis, ingang Anna van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden. Het besluit en de bijbehorende stukken kunt u ook inzien als PDF op de gemeentelijke website: www. middendelfland.nl in de rubriek bestuur en beleid > stukken ter inzage of op www.ruimtelijkeplannen.nl. Op deze website kiest u ‘Bestemmingsplannen’ waarna u het ontwerpbesluit kunt oproepen door het invullen van de locatie of het planid-nummer: NL.IMRO.1842. ov2wontramkade1-va01. omgevingsvergunning - Verlenging beslistermijn - Realiseren van een aardwarmtelocatie aan de Westgaag 104, 3155 DJ Maasland (Z- HZ_WABO-2014-0150). - Deze bekendmaking heeft een informatief karakter. Tegen deze beslissing staan geen rechtsmiddelen open. (APV)vergunningen - Westland Marathon in Maassluis - evenementenver-


|

De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

Gemeenteberichten

Donderdag 22 mei 2014

week 21

Aanvragen en Besluiten Verkorte versie elektronisch gemeenteblad gunning voor het houden van een marathon op 25 mei 2014, waarvan de route voor een deel gaat over het grondgebied van de gemeente MiddenDelfland; - Handbalvereniging DIOS in Den Hoorn, evenementenvergunning voor het houden van het D.I.O.SLentefeest op het Koningin Julianaplein in Den Hoorn van 4 tot en met 9 juni 2014. En vergunning voor alle tegelijkertijd aangevraagde en aan het evenement gerelateerde vergunningen, zoals een ontheffing voor het schenken van zwakalcoholhoudende dranken, een tijdelijke gebruiksvergunning en ontheffing van de Zondagswet; - Stichting Sport en Spel in Maasland, evenementenvergunning voor het houden van de Sport- en Speldagen van 12 t/m 14 juni 2014 op het evenemententerrein, het naastgelegen terrein en de kantine van MVV’27 in Maasland aan het Doelpad 2, 3155 AC in Maasland. En vergunning voor alle

tegelijkertijd aangevraagde en aan het evenement gerelateerde vergunningen, zoals het plaatsen van driehoeksreclameborden en het ophangen van spandoeken om het evenement aan te kondigen, het gebruiken van een geluidsinstallatie en een geluidswagen en het plaatsen van objecten zoals mobiele toiletten en hekken.

tegelijkertijd aangevraagde en aan het evenement gerelateerde vergunningen, zoals een ontheffing voor het schenken van zwakalcoholhoudende dranken, een tijdelijke gebruiksvergunning; - Stichting Evenementen in Schipluiden – evenementenvergunning voor het houden van het muziekfestival Schippop op het terrein van LTC Keenenburg, Tiendweg 2, 2636 HH in Schipluiden op 14 juni 2014. En vergunning voor alle tegelijkertijd aangevraagde en aan het evenement gerelateerde vergunningen, zoals een ontheffing voor het schenken van zwakalcoholhoudende dranken en het plaatsen van driehoeksreclameborden en het ophangen van spandoeken om het evenement aan te kondigen; - Hardloopvereniging ‘De Hardloper’ in Schipluiden – evenementenvergunning voor het houden van een hardloopwedstrijden op 5 juli 2014. Start- en finishplaats is aan de burgemeester Musquetiersingel, 2636 GD in Schipluiden. En vergunning voor alle

www.middendelfland.nl

Aan de publicatie van de op deze pagina genoemde openbare bekendmakingen kunnen geen rechten worden ontleend. De officiële bekendmakingen vindt u in het elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingen kunt u opzoeken via www.middendelfland.nl via de link ‘Direct naar’. Hier vindt u ook informatie over de wijze waarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kunt indienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum via (015) 380 41 11.

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

Bij besteding vanaf € 20,-- ontvangt u

GRATIS

Welkom bij Keurslager Van Geest! Vanaf 22 mei gaan wij verder als Keurslager. Wij zijn bijzonder trots op het feit dat wij de naam ‘Keurslager’ mogen voeren. Het merk staat voor het voldoen aan speciale eisen op het gebied van hygiëne, assortiment, presentatie en service. Wij sluiten ons aan bij deze landelijke slagersorganisatie, zodat we vakkennis kunnen uitwisselen met vakspecialisten en collega Keurslagers, met als resultaat voor u nog meer vleesspecialiteiten en aantrekkelijke acties. Wat natuurlijk gewoon blijft zijn onze vertrouwde, ambachtelijke lekkernijen en het vertrouwde team van medewerkers. Wij zien u graag in onze Keurslagerij!

Team van Jeroen van Geest

Van Geest, keurslager Dijkshoornseweg 21, Den Hoorn Tel. 015-2614771 www.vangeest.keurslager.nl

4 Gelderse schijven uit eigen worstmakerij

(geldig op 22, 23 en 24 me i 2014)

U kunt nu profiteren van een aantal echte Keurslagervoordelen!

Dit zijn onze openingsaanbiedingen Grillworst

Hele voor de halve prijs Special:

BBQ Kip lemon bite per stuk

175

BBQ-pakket

Samen voor

8x per jaar verschijnt het GRATIS magazine Proef. Boordevol lekkere recepten en informatie. Vanaf nu ligt het klaar voor u!

795

Aanbiedingen geldig van 22 t/m 24 mei 2014

Proef Nr. 4 | 2014

www.keurslager.nl

Sappige spiesen voor de barbecue

In dit nummer:

Rook met smaak Kalfsrollade Slaatjes voor de kids

Italiaans

BARBECUEËN

Picknicken

MET KOUDE KIP

Achter het hakblok: het

beste van het varken!

Aantrekkelijk spaarsysteem

Wij starten met een aantrekkelijk spaarsysteem. U spaart met Keurslager spaarpas eenvoudig voor maar liefst 32% contante spaarwinst. Doorsparen voor de vele huishoudelijke merkartikelen uit de cadeaugids is nog aantrekkelijk. Laat u informeren in de winkel.

Elke 2 weken een nieuwe special

Lekker fris BBQ spiesje van kip met citroen en knoflook

• 4 stokjes saté • 4 hamburgers • 4 BBQ-worstjes

Gratis magazine Proef

Elke 2 weken introduceren wij een nieuwe special. Wij maken dan een nieuw en origineel vleesproduct met daarin bijvoorbeeld kruiden, groenten en kaas verwerkt. Ze zijn eenvoudig te bereiden, waardoor u in een korte tijd iets speciaals op tafel zet.

3


4

|

De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

familieberichten overleden ‘Kortom, er zijn drie dingen die blijven: Geloof, hoop en liefde, Maar de liefde is het voornaamste.’

EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

1 Korintiërs 13: 13

A. H. vAn roon

Dr. J. de Koninglaan 4 2636 bz schipluiden tel. 015-3808365 mobiel 06-53631870

Na een rijk en liefdevol leven is overleden, mijn geliefde man, onze vader, schoonvader en opa

Persoonlijke verzorging van overledenen

begrafenis - crematie - grafmonUmenten Dag en nacht bereikbaar.

Wij zijn er voor u

Klaas Boschma

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G

* Folsgare, 7 december 1927

Uitvaartverzorging

† Maasland, 13 mei 2014

DE LIER

Wij zijn er

John

Telefoon 0174-510391 U I T V A A R T V E R ZTelefoon O R G I N G 0174-270090 Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier Uitvaart- informatiecentrum voor DE u LIER www.uitvaart-de-lier.nl Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk DE LIER www.lupine.nl Telefoon 0174-510391

14-09-2011 10:39:49

begrafenisverzorging Ans Boschma-HartogLUPINE_0911_11_MONSTERSE_84x85.indd 1 14-09-2011

LUPINE_0911_06_SCHAKEL_128x60.indd 1

Martin en Jeannette Sandra en Rob Laura en Pim Rachel en Erwin Xavi, Tirza

Jolanda en Frits Wietske en Dirco Ferry en Mariëlle Anouk en Peter

Walter

06 128 222 22 (dag & nacht) www.regenbooguitvaart.nl

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G

Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier Ridder in de Orde van Oranje-Nassau Wij zijn er LUPINE_0911_06_SCHAKEL_128x60.indd voor u www.uitvaart-de-lier.nl 1

...omdat het leven verder gaat.

14-09-2011 10:39:49

Den Hollander

10:47:54

In Memoriam …

Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken. Wij verzorgen alleen begrafenissen.

houdt een herinnering voor altijd levend

Dag en nacht bereikbaar.

Het verlies van een dierbare doet veel pijn. Toch kan de pijn na een groot verlies verzacht

P.N. den Hollander T. den Hollander

worden door de manier waarop afscheid genomen wordt van een overledene.

Tel. 010 - 4600509

In Memoriam… zorgt ervoor dat nabestaanden

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

ná de uitvaart een voor hen uniek herinneringsboek(je) in handen krijgen,

Anita en Ruerd Rixt en Ton Eva Rosalie

dat tot in de lengte van jaren troost zal bieden en de herinnering aan de overledene eeuwig levend zal houden.

Feike en Lidian Puck www.uitgeverijwestmedia.nl T 0174 62 42 12

Correspondentieadres: Fam. Boschma Koningin Julianaweg 12 3155 XC Maasland De begrafenis heeft afgelopen dinsdag 20 mei plaatsgevonden op de Algemene Begraafplaats te Maasland

In Memoriam … is een initiatief van RETROVISION i.s.m. Uitgeverij West Media

familieberichten

In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen. Dag en Nacht:

010-592 30 78 www.rijkeboerendewinter.nl PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS

L

BEGRAFENISSEN EN CREMATIES

ijkeboer & de Winter Uitvaartverzorging

Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988

Artsen Voor de weekenddienst kunt u contact opnemen met de Centrale Huisartsenpost Westland, tel. 0174 638738 www.huisartsenpostwestland.nl.

Dierenarts Dierenkliniek Delfland, Tramkade 1, Den Hoorn. Tel. 015-2566319 Dierenkliniek De Delta, Foppenpolder 1, Maasland. Tel. 010-5920696 Paardenpraktijk Midden-Delfland, Westgaag 102, Maasland. Tel. 010-5914854

Apotheek - Apotheek Maasland, ’s-Heereland 26 Tel 010-5924923. Geopend maandag t/m vrijdag 08.00 – 17.30 uur, zaterdag 10.00-12.00 uur. Apotheek Den Hoorn, Koningin Julianaplein 3 Tel 015-2628344. Geopend maandag t/m vrijdag 08.30 – 18.00 uur Tandarts weekenddienst Delftse Tandartsendienst, Delftse Tandartsen tel. 015-2134040

KWADRAAD in Midden Delfland (Centrum Jeugd en gezin) Algemeen Maatschappelijk werk Inloopspreekuren van 9.00 tot 10.00 uur : dinsdag, Den Hoorn, donderdag, Schipluiden, vrijdag, Maasland Maatschappelijk werk op school Het Talent, Mariaschool, Het Galjoen, Jozefschool, Aloysius, De Ark, De Groene Oase, De Schutse Opvoedadviespunt Voor alledaagse opvoedvragen over kinderen van 0 tot 19 jaar. Kwadraad 088 900 4000 of www. kwadraad.nl

Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (010) 591 28 23

Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens.

Wilt u meer informatie? Bel naar 015 - 251 11 88 of kijk op www.de-laatste-eer.nl

Politie - Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 0900-8844.

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur. E-mail advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl

Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk.

aat uw zorg onze zorg zijn

belangrijke telefoonnummers

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

colofon

De Schakel

Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent. Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

De Schakel MiddenDelfland is een uitgave van Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10 2671 GW Naaldwijk Tel. 010-5912823 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag. Oplage: 10.000 Deadline redactie: Dinsdag 08.00 uur. Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur. De Schakel MiddenDelfland is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. Voor algemene vragen: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. Niet ontvangen? Mail advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl of bel 010-5912823 Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.


De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

|

5

actueel Politieberichten Maandag 12 mei t/m zondag 18 mei Maasland - Geen bijzonderheden Schipluiden - Op donderdag 15 mei is in de lokale supermarkt een inwoonster van Rijswijk aangehouden nadat zij op heterdaad betrapt was op het wegnemen van een zak snoep. Tegen de vrouw is proces-verbaal opgemaakt. - Op zaterdag 17 mei heeft om ongeveer 17:40 uur een aanrijding plaatsgevonden tussen een fietser en een voetganger op de Zuidkade. De fietser kwam ten val en liep verwondingen op aan zijn voorhoofd. Het slachtoffer is overgebracht naar het ziekenhuis. Den Hoorn - In de nacht van maandag 12 mei op dinsdag 13 mei zijn meerdere op de Hoornsekade geparkeerd staande auto’s met een onbekend scherp voorwerp bekrast. Ten minste vier eigenaren hebben aangifte van vernieling gedaan. - Op dinsdag 13 mei heeft een bewoner van de Goudappel zijn VW caddy aangetroffen met een deuk en een kras boven het linker voorwiel. De dader heeft zich niet gemeld. - In de nacht van dinsdag 13 mei op woensdag 14 mei zijn twee kelderboxen van het appartementencomplex aan de Drogerij opengebroken. De dader heeft de slotplaten vernield waarna de cilinders konden worden afgebroken. Op dezelfde wijze en op dezelfde locatie is een nacht later weer een kelderbox opengebroken en zijn er wederom eigendommen weggenomen. - Op vrijdag 16 mei zagen politieagenten een personenauto over een busbaan rijden. De bestuurder werd staande gehouden op de Wippolderlaan en bleek niet in het bezit van een geldig rijbewijs. Ook zaten zijn kinderen zonder kinderbeveiligingssysteem op de achterbank. Voor beide overtredingen heeft hij een bekeuring gekregen. - Op zaterdag 17 mei is tussen 13:30 uur en 19:00 uur een snelheidscontrole gehouden op de A4. Er zijn 7 bekeuringen uitgereikt. Van twee bestuurders is het rijbewijs ingevorderd omdat ze met een snelheid van respectievelijk 166 en 178 km p/uur over de A4 reden. - Op zaterdag 17 mei kreeg de politie een bericht binnen dat een man zichzelf had verwond op de Zwethkade-Zuid. Hij had een onbekende vloeistof in een vuurton gegooid waarna een steekvlam ontstond met als gevolg een verbrand gezicht. Het slachtoffer is per ambulance overgebracht naar het ziekenhuis. - Op zondagmiddag 18 mei is nabij de Zwethkade-Zuid een fietser door onbekende oorzaak ten val gekomen. De bestuurder is met meerdere verwondingen in zijn gezicht en onbekend letsel aan zijn rug en schouder overgebracht naar het ziekenhuis.

Twee extra nominaties WOS Media WOS Media heeft twee extra nominaties in de wacht gesleept bij de OLON Awards. De omroep was al genomineerd voor de titel Lokale Omroep van het Jaar 2014. Ook het OchtendMagazine en Margriet van der Eijk maken nu kans op een prijs. Het OchtendMagazine wordt elke werkdag tussen 7.00 en 9.00 uur gepresenteerd door Hildo Göbel. Margriet van der Eijk is genomineerd in de categorie Presentatietalent. 6 juni worden de winnaars van de OLON Awards bekendgemaakt in Beeld en Geluid in Hilversum als afsluiting van de Week van De Lokale Omroep.

Vrouwenbeweging De Passage al 55 jaar Natuurlijk, landelijk gezien neemt het aantal leden van een vrouwenbond af maar de Passage in Den Hoorn mag zich verheugen in een stevig en stabiel aantal. Er zijn zelfs dames die het hele bestaan van De Passage lid zijn. Al 55 jaar! door Gemma van Winden-Tetteroo Het is even passen en meten als we een foto maken rondom de jubilarissen Francien Dijkshoorn, Willy van der Gaag, Janny Kalkman en Riet van der Velden, maar dan hebben we ook alle andere dames voor de camera. Ze vieren tenslotte samen feest om het heuglijk feit van 55 jaar vrouwenbeweging te herdenken. Wat ontstond als Nederlands Christelijke Vrouwenbond werd na een fusie met de Christelijke Plattelandsvrouwenbond samengevoegd tot De Passage. Negen maanden per jaar verzorgt het bestuur sprekers en lezingen van velerlei aard. “Van Passie tot Pasen en de schaapherder die zijn kudde door Rotterdam leidt, tot aan de Keukenhof en Varend Corso, evenals maatschappelijke problemen”, vertelt één van de bestuursleden. Er komen zelfs leden uit Delft, zeker nu daar de afdelingen van de vrouwenbewegingen zijn opgeheven. Men hoeft niet kerk gebonden te zijn om lid te worden. “We zijn wel bezig om De Pas-

Vrijwel alle dames bijeen. De jubilarissen Maartje van Leeuwen en Jo Rensen ontbreken. sage toekomstbestendig te maken. Vrouwen met verschillende achtergronden zijn benaderd om in de toekomst hun inspiratie, ideekracht en enthousiasme in te zetten voor een vernieuwingstraject van de vrouwen-

Nieuwe coalitie speelt in op een toekomstgerichte gemeente Waar de overheid in het algemeen en de gemeente in het bijzonder de taken van haar inwoners en instellingen steeds meer overneemt en reguleert, zijn grenzen zichtbaar geworden van succes en betaalbaarheid. Een andere rol van de gemeente is nodig, zo stelt de nieuwe coalitie van CDA en OGP van Midden-Delfland. Zij streven naar een bestuur dat als sterke netwerkspeler binnen en buiten de gemeente opereert. door Simon van Zuilen Buiten Midden-Delfland gaat het dan om de positie in de regionale samenwerking, in het landelijk netwerk en de contacten in Europa, waaronder Citta­ slow. Besluitvormingsprocessen worden steeds meer c-creatie processen, waarbij de belanghebbenden en de gemeente samenwerken. De gemeente faciliteert steeds meer het vinden en uitvoeren van oplossingen en vernieuwing door de belanghebbenden zelf. De coalitie wil maatwerk bieden, dat

houdt tegelijk in dat het bewaken van publieke waarden en (waar nodig) het begrenzen van de vrijheden van inwoners en organisaties in het belang van de vrijheden van anderen meer nadruk krijgt. De gemeente stelt kaders en voert zelf minder uit. Tijdens het proces wordt er helder en tijdig gecommuniceerd en tot slot besluit het gemeentebestuur. Het is nodig om de werkzaamheden van de bestuurlijke en ambtelijke organisatie verder te verbeteren, vooral op gebied van efficiëntie, kwaliteit en kosten. Binnen de begroting wordt budget vrijgemaakt om in de komende raadsperiode ondersteuning van initiatieven en activiteiten van burgers, organisaties en ondernemers beter mogelijk te maken en actief te stimuleren. De coalitie wil werken aan een organisatie in beweging, gericht op voortdurende verbetering en optimalisering van personele processen. “Dan ontstaat er een win-win situa­ tie, waarin plezier in het werk hand in hand gaat met een betere output tegen lagere kosten.”

Kerken Midden Delfland PROTESTANTSE GEMEENTE MAASLAND I.W. Zondag 25 mei Oude Kerk: 10.00 uur ds. B. W. J. de Ruyter, kinderkerk. Oude Kerk: 19.00 uur ds. J. M. Boersde Jong, vesper. PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW VAN SION PAROCHIEKERN MAASLAND H. MARIA MAGDALENA Zondag 25 mei 10.00 uur: Feestelijke Eucharistieviering waarin een aantal jongeren het sacrament van het Heilig Vormsel ontvangt m.m.v. Let’s Sing Together. Voorganger Pastor D. Verbakel. PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW VAN SION PAROCHIEKERN SCHIPLUIDEN, H. JACOBUS DE MEERDERE Zondag 25 mei 10:00 uur: viering waarin een aantal kinderen de Eerste Heilige Communie zullen ontvangen. Zang door ‘De Notenkrakers’

Voorgangers: Pastor D. v.d. Akker en Pastor P. Mantelaers PROTESTANTSE GEMEENTE ‘T WOUDT - DEN HOORN Zondag 25 mei 10.00 uur Woudtse kerk: mevr. ds. B. H. v.d. Weg, De Hoorn. 19.00 uur Woudtse kerk: ds. M. Treuren, Pijnacker zangdienst m.m.v. het Woudtse kerkkoor.

beweging.” Naast het bestuur zijn er leden beschikbaar voor hand en span diensten. Zo is er aandacht voor elkaar, een bezoekje in blije en droevige dagen. Er is een boeken- en een gymclub, creativiteit en een jaarlijkse

Foto: GvW-T

fietstocht. “Mocht u interesse hebben een keer te komen kijken, dan bent u welkom. In De Schakel melden wij iedere keer de komende avonden. Of informeer bij de bestuursleden.”

Voorkomen is beter dan genezen Ziet u het even niet meer zitten met uw administratie? Stapelen de aanmaningen zich op en weet u even niet meer hoe u het moet aanpakken? Schroom niet om contact op te nemen met de coördinatoren van Stichting Schuldhulpmaatje Midden Delfland. De maatjes willen u graag van dienst zijn en doen dat als vrijwilligers. Zij gaan zeer vertrouwelijk om

met uw gegevens. Verder hoeft u ook niet bang te zijn dat u achteraf een rekening ontvangt. Maak een afspraak met Jan Heijdra 06-57327186 mail: heijdra@ kabelfoon.nl of Ineke Wernekink 06-15684582 mail: w.wernekinck@ kabelfoon.nl. Zij komen bij u langs of kunnen een afspraak maken op een andere locatie.

Zilveren erespeld voor wethouder Van Nimwegen De na zeven jaar opstappende wethouder Tineke van Nimwegen is voor haar activiteiten gedurende die periode gehuldigd met de gemeentelijke zilveren erespeld, die door burgemeester Arnoud Rodenburg aan de wethouder werd uitgereikt. Dat gebeurde tijdens een druk bezochte afscheidsreceptie, waar Van Nimwegen door diverse sprekers in het zonnetje werd gezet. Van Nimwegen werd in 2007 wethouder in Midden-Delfland. Zij werd door de OGP gehaald uit Den Haag, in de residentie is ze bijna twintig jaar raadslid voor de PvdA geweest. In haar terugblik repte Van Nimwegen kort terug op haar entree in Maasland. “Eind januari 2007 werd ik benoemd als de eerste Midden-Delflandse wethouder en als eerste vrouwelijke bestuurder in deze jonge gemeente. Kort voor de OGP, daarna voor de PvdA, de partij waar ik uit voortkom.” In de tussenperiode was ze ook even

wethouder voor de tijdelijke Fractie De Jong, waarmee ze wethouder van drie partijen is geweest. Verknocht Van Nimwegen is als stadsmens zelf ook steeds meer verknocht geraakt met Midden-Delfland. “Vitale dorpen blijven ons inspireren en scherp houden, net als de gebiedsvisie”, zo staat ze daar achter. “Het is belangrijk om dat in dialoog met onze bevolking te blijven doen. Onze dorpse manier van leven helpt ons daarbij. Door de schaal van Midden-Delfland is het mogelijk elkaar persoonlijk te kennen. Via de scholen, verenigingen, ouderenwerk maar ook de kerken en alle feestelijke monumenten. Honderden vrijwilligers zetten zich hiervoor in. Het hoort bij onze samenleving, onze identiteit en het geeft kleur aan onze Cittaslow.” Na haar wethouderschap krijgt ze weer meer tijd voor zichzelf. “Wat ik nu ga doen? Dat laat ik lekker op me afkomen”, lacht ze.

PAROCHIEKERN DEN HOORN, ST. ANTONIUS EN ST. CORNELIUS Zaterdag 24 mei 19.00 uur Eucharistieviering met zang van het dameskoor Con Amore. Voorganger: Pastor B. Bolmer. Zondag 25 mei 10.00 uur Feestelijke eucharistieviering waarin een aantal kinderen hun eerste Heilige Communie ontvangt. Zang door een gelegenheidskoor. Voorgangers: pastor B. Bolmer en pastor J. Lamberts.

Tijdens een druk bezochte afscheidsreceptie kreeg Van Nimwegen de zilveren Foto: GvW-T erespeld uitgereikt.


6

|

De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

Elke uitdaging aanpakkend, origineel, aansprekend en integer; dit vindt u terug bij ons ontwikkelingsteam! Kijk voor meer informatie over onze projecten op onze w ebsite. Hieronder alvast een impressie!

Rijkswaterstaat Ministerie van Infrastructuur en Milieu

Mededeling in het kader van het project A4 Delft – Schiedam

ntw Wij o

i

rh & ve n e r he n, be e l e k k

uren

Op grond van artikel 20 van de Tracéwet bevordert de Minister van Infrastructuur en Milieu een gecoördineerde voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om vergunningen en van de overige ambtshalve te nemen besluiten met het oog op de uitvoering van een Tracébesluit. In het kader van deze coördinatie geeft de Minister van Infrastructuur en Milieu kennis van het feit dat het volgende besluit is genomen.

Welk besluit is genomen en ligt ter inzage? Voor de uitvoering van het tracébesluit A4 Delft – Schiedam is onderstaand besluit genomen, overeenkomstig de procedure van artikel 20, lid 4, van de Tracéwet in samenhang met afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht.

In opdracht van Rijkswaterstaat realiseert A4all v.o.f. de A4 Delft – Schiedam. De A4 Delft – Schiedam is een geprojecteerde rijksweg die de verbinding zal vormen tussen de aansluiting A4 Delft-Zuid (Kruithuisweg) en het knooppunt Kethelplein bij Schiedam.

@gambeheer.nl www.gambeheer.nl

Het besluit is niet gewijzigd ten opzichte van het ontwerpbesluit. Het definitieve besluit is op 14 mei 2014 bekendgemaakt. Waar en wanneer kunt u de stukken inzien? Het besluit en de bijbehorende stukken liggen van 15 mei 2014 tot en met 25 juni 2014 ter inzage bij het Hoogheemraadschap van Delfland, Delftechpark 23, 2628 XJ Delft, op werkdagen van 9.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur. Hiervoor dient u telefonisch een afspraak te maken via telefoonnummer 015 - 270 18 88.

LEVEREN & PLAATSEN VAN: TRADITIONEEL PARKET, PLANKEN VLOEREN, LAMEL PARKET, LAMINAAT, RESTAURATIE & SCHUREN VANDERWOUDEHOUTENVLOEREN.NL SCHIPLUIDEN 06 434 99 273

autobedrijf Stomen van een pantalon € 5,-

KOLBERT

€ 5,00

PANTALON

€ 5,00

Primera Den Hoorn Dijkhoornseweg 31

24 uur service € 5,00 KOLBERT

PANTALON

€ 5,00

24 uur service

www.primera.nl

www.primera.nl

Bij besluit van 7 mei 2014 (Waterdossier 18746, nummer 1120532/1351655) is door het college van Dijkgraaf en Hoogheemraden van het Hoogheemraadschap van Delfland een Watervergunning afgegeven op grond van de Keur Delfland 2010 en de Waterwet. Het besluit heeft betrekking op de dimensionering van de watergangen en de inrichting ervan gelegen op het eco-aquaduct, ter hoogte van de kruising van het A4-tracé met primaire watergangen de Zweth en de Slinksloot in de Hoelierhoekse en Zouteveensepolder

...even naar Primera

...even naar Primera

Dag van de bouw 24 mei 2014

Op zaterdag 24 mei 2014 is de Dag van de Bouw. U kunt dan verschillende bouw- en infraprojecten bezoeken door heel Nederland. Vehoec aannemers is op die dag voor Wonen Midden-Delfland werkzaamheden aan het verrichten in de woning Schippershof 12 in Schipluiden. De woning is opengesteld voor iedereen, dus kom tussen 10.00-16.00 uur gerust een kijkje nemen en stel uw vragen.

Wij zien u graag op zaterdag 24 mei 2014 in het Schippershof!

v.d. Voort B.V. VW Up Peugeot 107 5-drs Peugeot 207 1.4 5-drs Premium Toyota Yaris 1.3 Aspiration 5-drs Suzuki Alto 5-drs Suzuki Grand Vitara 2.4 Executive Peugeot 207 1.6 XS Renault Twingo 1.2 Seat Altea XL 1.4 16V TSI Peugeot 307 1.6 5-drs Opel Astra 1.6 16V Temptation 5-drs Peugeot 207 1.6 16V Toyota Hiace 2.5 Comfort + Airco Mazda 2 1.4 Ford C Max Trendline Ford Fusion 1.6 16V Futura Autom. Citroen Xsara Picasso 1.6 16V Exclusive Peugeot 307 1.6 16V XS Autom. 5-drs Opel Meriva 1.6 16V Autom. Seat Leon 1.6 16V Opel Agila 1.2 Enjoy Peugeot 307 1.6 16V Daewoo Tacuma 1.6 16V Opel Vectra 1.6 16V Citroen C 3 1.4 Mitsubishi Space-star 1.6 16V Daewoo Tacuma SE 1.8 VW Passat Variant 2.3 Ford Ka 1.3 Ford Escort Cabrio

29000 km 43000 km 33000 km 58000 km 47000 km 97000 km 69000 km 27000 km 83000 km 67000 km 69000 km 69000 km 170000 km 98000 km 93000 km 38000 km 162000 km 103000 km 58000 km 144000 km 167000 km 248000 km 125000 km 135000 km 144000 km 168000 km 175000 km 181000 km 58000 km 108000 km

Hoe kunnen belanghebbenden beroep indienen? Van 15 mei 2014 tot en met 25 juni 2014 staat voor belanghebbenden beroep open bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Het instellen van beroep tegen het besluit geschiedt door indiening van een ondertekend beroepschrift dat ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het is gericht, alsmede de gronden van het beroep bevat. Het beroepschrift moet worden gericht aan de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

2012 2011 2011 2010 2010 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2007 2007 2007 2007 2006 2006 2005 2004 2003 2003 2003 2003 2002 2002 2001 2001 1999 1997 1996

Het Ambacht 7, Maasland Tel. 010-5911094. Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur. Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur. Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.

Kijk voor de actuele voorraad op onze site:

Het besluit is tevens beschikbaar via de website van het Hoogheemraadschap van Delfland: www.hhdelfland.nl.

www.vandervoortautos.nl

Het beroepschrift dient te zijn ondertekend en dient ten minste te bevatten: - de naam en het adres van de indiener; - de dagtekening; - een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht, dat wil zeggen in ieder geval de vermelding van het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen en, zo mogelijk, de datum en het kenmerk van het besluit; - een opgave van de redenen waarom u zich niet met het besluit kunt verenigen. Tevens dient ten behoeve van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, zo mogelijk, een afschrift van het besluit waartegen het beroep is gericht te worden overgelegd. Op dit besluit is hoofdstuk 1 van de Crisis- en herstelwet van toepassing. Dit betekent dat de belanghebbende in het beroepschrift moet aangeven welke zijn beroepsgronden zijn. Na afloop van de beroepstermijn kunnen deze gronden niet meer worden aangevuld. In het beroepschrift dient tevens te worden vermeld dat de Crisis- en herstelwet van toepassing is. Het instellen van beroep schorst de werking van het besluit niet. Indien beroep is ingesteld, kan een verzoek worden gedaan tot het treffen van een voorlopige voorziening, bijvoorbeeld inhoudende een schorsing van het besluit. Het verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Bij het verzoek moet een afschrift van het beroepschrift worden overgelegd. Het verzoek dient te zijn ondertekend en ten minste het volgende te bevatten: - de naam en het adres van de indiener; - de dagtekening; - een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht, dat wil zeggen in ieder geval de vermelding van het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen en de datum en het nummer of kenmerk van het besluit; - de gronden van het verzoek (motivering). Voor het indienen van een beroepschrift en/of een verzoekschrift om een voorlopige voorziening is griffierecht verschuldigd. Meer informatie? Voor nadere informatie met betrekking tot het besluit kunt u zich wenden tot de heer N. van Veen, telefoon 015 - 270 18 88. De Minister van Infrastructuur en Milieu, namens deze, het hoofd van de afdeling BJV-Projectadvisering, mevrouw mr. A.K. van de Ven


De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

|

7

bedrijfsnieuws Goud- en zilverinkoop in Koningshof Maassluis De Poeldijkse antiquair Chris van Waes komt op zondag 25 mei naar de Koningshof in Maassluis om oude sieraden in te kopen. Als gediplomeerd juwelier en taxateur onderwerpt Van Waes aangeboden sieraden aan een professionele taxatie. Op basis van niet alleen gewicht maar ook het ontwerp van het sieraad bepaalt hij een reële prijs. Daarbij is het mooi te weten dat vrijwel niets zomaar wordt omgesmolten. Het meeste dat Van Waes inkoopt, wordt door een goudsmid nagezien en hersteld om zo een nieuw leven tegemoet te gaan. Wie zijn oude sieraden of ander goud en zilver wil verkopen kan terecht bij Chris van Waes op zondag 25 mei van 13.00 tot 18.00 uur in de Koningshof, Uiverlaan 20 te Maassluis.

Woning geopend tijdens de Dag van de Bouw Aanstaande zaterdag 24 mei is de ‘Dag van de Bouw’. Op de Dag van de Bouw zijn er verschillende bouwprojecten voor het publiek toegankelijk. Geïnteresseerden kunnen projecten bezoeken om meer te weten te komen over deze bouw en welke materialen er worden gebruikt. Natuurlijk kunt u ook langskomen wanneer u nieuwsgierig bent naar wat voor impact een brand b.v. op een complex heeft gehad. Ook Vehoec Aannemers uit Wateringen is actief op deze dag. Zij stellen in samenwerking met Wonen Midden Delfland de Schippershof 12 in Schipluiden open voor publiek. Deze woning wordt momenteel door Wonen Midden-Delfland herbouwd na een brand. Een knap staaltje sloopwerk heeft er inmiddels plaats gehad en momenteel is de woning in de wederopbouw-fase. Het project is van 10.00 tot 16.00 uur te bezoeken.

‘Waarschijnlijk vanaf eerste dag file op A4’ Rijk en regio hebben in de Rotterdamse regio geleerd van het immense infraproject in de Metropool Rotterdam Den Haag, de A4 Delft-Schiedam, concludeert Jan Nederveen als strategisch adviseur ruimte van de gemeente Delft en universitair docent verkeerskunde aan de TU. “Dat je beter moet luisteren naar de omgeving en meer besef hebt voor de mensen die er langs lopen en wonen.” door Simon van Zuilen In de laatste MRDH (Metropool Rotterdam Den Haag) stelt Nederveen dat je pas dan een gedragen tracébesluit kunt nemen. Ederveen’s collega, Jan Willem immerzeel, hoofd verkeer bij de stadsregio Rotterdam en lid van het kwartiermakersteam van de vervoersautoriteit, weet hoe de regionale overheden dit bij de volgende grote verkeersprojecten, de aanleg van de Blankenburgtunnel en de nieuwe verbinding A13/A16, dit aanpakken. De verbinding onder het Scheur ten westen van Vlaardingen en Rozenburg zal in 2022 de zuidoever verbinden met de noordoever. Bij beide projecten wordt veel gedaan en vele miljoenen euro’s extra beschikbaar gesteld om de weg in het landschap in te passen in het landschap en tegelijk de omgeving een kwaliteitsimpuls te geven. Inpassing De A4 Delft-Schiedam was in de ogen van voormalig minister Camiel Eurlings het ‘loon van de vertraging’. Zijn opvolger minister Melanie Schulz van Haegen noemde de snelweg bij de

De aanleg van de A4 Delft-Schiedam zal eind 2015 voltooid zijn. start van de aanleg in 2012 liever ‘het icoon van de inpassing’. Een inpassing die wat mag kosten. Het traject van ruim zeven kilometer krijgt met een prijskaartje van 898 miljoen euro de titel: duurste stuk snelweg van Nederland. De weg wordt verdiept en half verdiept aangelegd, er worden geluids- en gezichtswallen gebouwd en het gebied tussen Delft en Schiedam krijgt een facelift. Er komt een ‘groen-blauw’ slinger van honderd hectare nieuwe natuur.

Slagerij Jeroen van Geest is al jaren een begrip in Den Hoorn. Al ruim 20 jaar zwaait Jeroen van Geest de scepter in dit ambachtelijke slagersbedrijf. Met een eigen worstmakerij achter de winkel, worden de meeste vleeswaren en worstsoorten hier nog zelf gemaakt. Ook de toonbank ligt vol met heerlijke vleesproducten. Jeroen selecteert bijvoorbeeld het rundvlees nog zelf bij de boer. Zodat u weet dat er veilig en vertrouwd vlees op uw bord ligt. Ook het varkensvlees, dat komt van het Iberico varken, is een zeer smaakvol soort. In Het Lint zijn al sinds de oplevering klimaatproblemen. De gemeenteraad van Midden-Delfland krijgt in juni een voorstel van het college van b. en w. voorgehouden, waarmee een onvoorzien bedrag van bijna zeven ton is gemoeid. Dit moet worden besteed aan het oplossen van de klimaatproblemen in de multifunctionele accommodatie ‘Het Lint’ te Den Hoorn. Het college heeft nog niet aangegeven hoe dit gefinancierd moet worden, maar zal dat vermoedelijk uit één van de reservepotjes doen. In Het Lint zijn gevestigd de basisscholen Het Galjoen, de Mariaschool en Het Talent, kindercentrum ‘t Kickertje en twee geschakelde gymzalen, die tot één grote zaal geformeerd kunnen worden. De problemen met het klimaat dateren al van de opening in augustus 2007. De problemen

Foto: PR

van diverse bouwkundige en technische problemen werden al meteen na de oplevering geconstateerd. De aannemer was echter failliet gegaan. Betrokken partijen zijn aansprakelijk gesteld en de daaruit verkregen schadevergoedingen zijn gebruikt om alle werkzaamheden volgens het bestek uit te laten voeren. Tussentijds zijn er al allerlei werkzaamheden uitgevoerd die tot een verbetering moesten leiden, zoals kantelramen en bijregeling van de temperatuur in de lokalen. Om de problemen echt op te lossen, moet een gebalanceerde ventilatie aangebracht worden. Het benodigde krediet kan nergens geclaimd worden, zodat de gemeente voor het krediet van 667.390 euro opdraait.

Bram Bakker over gezond zijn en blijven Publicist, psychiater en hardloper Bram Bakker geeft op 28 mei een lezing over beter blijven en een gezondere levensstijl door goede voeding, bewegen en minder stress. De lezing vindt plaats Op Hodenpijl en begint

een file. En hebben automobilisten op de A4 vastgestaan, dan wacht hen hetzelfde lot op de A20. Dat kun je wel proberen op te lossen met een volgend project, maar het is net een netwerkprobleem. Het wegennetwerk is overbelast. Je zou ook kunnen proberen om mensen op de fiets en in het openbaar vervoer te krijgen en het thuiswerken écht aantrekkelijk en acceptabel te maken.”

Bijna zeven ton voor Slagerij Jeroen van Geest klimaatproblemen ‘Het Lint’ wordt Keurslager

De strijd tegen suikerverslaving Zoetigheid is vaak het grootste probleem voor mensen die willen afvallen. Als je daarbij dan ook niet helemaal lekker in je vel zit, dan valt het al helemaal niet mee. Een beetje hulp is dan zeer welkom. Voedingscoaches Ankie van Zuijlen en Patrick Huysman vertellen: “Overgewicht is niet alleen een kwestie van teveel eten, maar vooral van verkeerd eten”, zeggen ze. “Je moet naar een gezond voedingspatroon toewerken. Suiker is superslecht. Wij coachen de mensen die onze hulp inroepen en willen hun iets blijvends aanbieden. Dus geen crashdieet want dan krijg je het jojo-effect. We helpen de mensen het gewenste streefgewicht te bereiken en te komen tot verstandige en verantwoorde eetgewoontes. De knop moet om. Je moet je bewust worden van wat je eet.” Bij Sportcenter Allround gaan ze uit van een totaalconcept: een afslankprogramma en persoonlijke begeleiding met verantwoorde voeding en lichaamsbeweging. “Het is heel belangrijk dat iemand je stimuleert. Ook na het bereiken van het streefgewicht om terugval te voorkomen.” Meer weten? Op maandag 2 en woensdag 4 juni is er van 19.00 tot 21.00 uur een open informatieavond bij Sportcenter Allround in Den Hoorn.

File Nederveen is er zeker bij als de A4 Delft-Schiedam eind 2015 wordt geopend. Een snelweg die volgens minister Schulz van Haegen ‘cruciaal is voor een betere bereikbaarheid in de regio en daarmee voor de economie’. Maar of dit project dat zal brengen? Nederveen: “De A13 zit zó vol dat automobilisten de A4 DelftSchiedam zullen nemen. Ik vraag mij af of de A4 dit kan verwerken. Waarschijnlijk staat er vanaf de eerste dag

Foto: Rijkswaterstaat

om 20.00 uur. Bram Bakker (1963) is psychiater, publicist en hardloper. Hij werkt als psychiater bij Vitaalpunt, een kleine GGZ-instelling. In zijn recent verschenen boek Blijf beter! vraagt hij aandacht voor de onderwer-

pen die bij deze lezing aan de orde zullen komen. De lezing op 28 mei vangt aan om 20.00 uur. Entree: € 15,-, inclusief drankje. Op Hodenpijl is gevestigd aan de Rijksstraatweg 20/22 in Schipluiden (vlakbij Delft).

Jeroen van Geest heeft besloten om vanaf donderdag 22 mei verder te gaan als Keurslager om zo te profiteren van de kennis, ervaring en bekendheid, die de Keurslagers genieten. De toevoeging ‘Keurslager’ betekent voor de klant onder meer regelmatig leuke acties én het gratis magazine ‘Proef…’, boordevol lekkere recepten en leuke artikelen. Daarnaast wordt de slagerij in het vervolg op gezette tijden gekeurd op bijvoorbeeld hygiëne en klantvriendelijkheid. Ook dát hangt met het lidmaat-

schap van de Vereniging van Keurslagers samen. Daarnaast start Keurslagerij Van Geest met een aantrekkelijk spaar­ systeem. U kunt sparen met behulp van de Keurslager Spaarpas. U spaart voor maar liefst 32% contante spaarwinst. Doorsparen voor de vele huishoudelijke merkartikelen uit de Cadeaugids is nog aantrekkelijker. Misschien overbodig om te zeggen, maar aan de kwaliteit én de prijsstelling van de producten verandert Jeroen van Geest niets. Hij biedt u super kwaliteitsvlees tegen een aantrekkelijke prijs. En uiteraard mag u rekenen op het vertrouwde team van medewerkers die u altijd kunnen voorzien van een deskundig advies. Lidmaatschap Om het lidmaatschap te vieren, profiteert u vanaf donderdag 22 mei van speciale aanbiedingen en natuurlijk kunt u continue proeven van allerlei zelfgemaakte lekkernijen. Bovendien kunt u alvast een stempelkaart ophalen. Hiermee kunt u sparen voor diverse gratis producten.


8

|

De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

LEZERSACTIE uitgeverij

Drie dagen Drenthe vanaf € 89,Heerlijk fietsen, wandelen en volop genieten­ in de mooiste provincie van Nederland: Drenthe! 4-sterren Hotel-Restaurant Ruyghe Venne ligt aan de rand van het bos, net ­buiten het gezellige Westerbork. De Schakel ­MiddenDelfland biedt namens Uitgeverij West Media haar lezers voordeel op een weekend verblijf in het groene Drenthe. Hotel-Restaurant Ruyghe Venne is omgeven door schitterende natuurgebieden met uitgestrekte wandel- en fietspaden, levendige dorpen en vele bezienswaardigheden en daarom de ideale uitvalsbasis voor een paar heerlijke dagen weg. Uw kamer beschikt over bad en douche, toilet, telefoon, minibar, televisie en een terras of Frans balkon. Het hotel beschikt over gezellige hotelbar, knusse lounge met open haard, een mooi terras en een gerenommeerd restaurant.

verspreiding recla me & be le ttering

West Media lezersaanbieding: 2 x overnachting in een tweepersoonskamer met eigen terras of Frans balkon; 2 x uitgebreid ontbijtbuffet; 2 x 3-gangen keuze diner; Regioplattegrond met fietsknooppunten en wandelroutes; en Kortingsvoucher Sauna Thermen Zuidwolde Lezersprijs: - Mei & oktober t/m december: € 89,- p.p. - Juni t/m september: € 99,00 p.p. Bij aankomst op vrijdag- en zaterdag geldt een toeslag van € 10,00 p.p. Reserveren of meer informatie Deze voordeelactie is exclusief te boeken bij Goedverblijf.nl via www.goedverblijf.nl/ west2505 of telefonisch op nummer 085 - 489 90 19. Genoemde prijzen excl. verblijfsbelasting à € 2,20 p.p.p.n. en € 7,50 reserveringskosten per boeking.

raa m & gla sfolies rest yling & inte rieur

Walltex full colour wandbekleding Grote wanden snel en naadloos voorzien van full colour opdruk. Zowel voor particulieren als voor restyling van uw bedrijfspand.

35,-

inclusief montage

Wall-Tex met textiele doek structuur reinigbaar, stoot- en krasvast.

*vraag ons naar de voorwaarden

Visual Wilt u ook gebruik maken van deze vorm van buitenreclame? Geef uw pand extra uitstraling met een professionele full colour visual. Het creëert een heldere boodschap met een eigen gezicht op uw pand. Informeer naar de vele mogelijkheden.

(car) Wrappen Een complete wrap tovert uw voertuig om in een èchte eye-catcher. U kunt elke vorm van een voertuig laten wrappen met een hoogwaardige, kwaliteit gegoten vinyl. Deze folie kan een kleur zijn maar deze kan ook bestaan uit een grote print.

Hotel-Restaurant Ruyghe Venne ligt in het groene Drenthe.

Foto: PR

Wilt u goud of zilver verkopen? Chris van Waes is naast antiquair en juwelier ook gediplomeerd taxateur.

kledingreparaties vermaken van kleding woonaccessoires

Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes op basis van een vakkundige taxatie een goede prijs.

Uw vertrouwen waard Zondag 25 mei van 13.00 tot 18.00 uur

Koningshof

Uiverlaan 20, 3145 XN Maassluis

sociaal netwerk voor Miranda van Zwet Prins Claussingel 12 Den Hoorn 06-23723649 reparatiemiranda@gmail.com

Normaliter geopend woensdag t/m vrijdag 11.00 - 17.30 uur zaterdag 11.00 - 17.00 uur of op afspraak

Jan Barendselaan 66 2685 BV Poeldijk Telefoon 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

(ex)patiënten en naasten samen weten we meer

Garage Langstraat

Dorpsstraat 55, Schipluiden E-mail: info@garagelangstraat.nl Tel: 015-380 8240 Een greep uit ons occasion aanbod:

Audi A4 Avant 1.8 20V

10-2000 272.814km

Chevrolet Matiz 0.8 Spirit Airco

08-2007 43.947km

BMW 318i Special Executive

Chrysler PT Cruiser 2.4 Turbo Mercedes-Benz E190 2.0 E

€2.250

01-2004 186.671km

verwacht

10-2004 103.666km

€4.750

€4.450

08-1984 212.029km

€ 2.950

Opel Meriva 1.6 16V Cosmo

5-2003

159.493km

€ 3.950

Renault Mégane 1.4e Elisée

06-1998 204.469km

€ 999

Seat Cordoba Vario 1.4-16V

04-2003 119.085km

Mitsubishi Outlander 2.0 4WD Sport 9-2003

173.550km

Renault Clio 1.2 TCE Business line 11-2007 95.727km Renault Twingo 1.2 Automaat

U bent natuurlijk ook van harte welkom in onze winkel in Poeldijk.

Informatieplatform en

Volvo S80 2.9

VW Golf Cabrio Airco Elec. Dak

7-2003

€5.650

€ 6.475

187.434km

€ 2.690

06-1999 343.899km

€ 1.750

03-1999 151.906km

€ 2.695 € 3.499

APK nu tijdelijk voor €19,75

(voor benzine auto’s, €29,75 voor diesels)

www.garagelangstraat.nl

• Vind betrouwbare medische informatie • Kom in contact met (ex)patiënten of naasten • Stel vragen, praat mee en deel ervaringen • Ontdek organisaties die je verder kunnen helpen


De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

|

9

uit Spullen brengen en rommelmarkt In Schipluiden wordt iedere laatste zaterdag van de maand rommelmarkt gehouden in de Koningskerk aan de Dr. J. de Koninglaan. U bent welkom van 10.00 tot 14.00 uur. “Het doel is om mensen bij elkaar te brengen en de opbrengst is voor het onderhoud van de Dorpskerk bestemd”, vertelt de organisatie. U kunt trouwens iedere dinsdagavond van 19.15 tot 20.30 uur uw overbodige, maar nog wel nette spullen brengen op hetzelfde adres. Eerstvolgende rommelmarkt is op 31 mei.

Grandioos optreden van Moving Voices in Singelhof Moving Voices is een enthousiast swingkoor naar Amerikaans voorbeeld. Zij treden op met swingende muziek en meerstemmige zang afgewisseld met cabaret. In combinatie met mooie choreografieën maakt dit een avond met Moving Voices een genot voor oog en oor. Het koor bestaat uit 25 leden, onderverdeeld in vier stemgroepen. Naast de ‘gewone’ liedjes worden tevens cabaretnummers gebracht. Het optreden is op vrijdag 23 mei om 20.00 uur in de grote zaal van Singelhof. De entree is € 5,- incl. koffie en een drankje.

Filmbeelden vlagceremonie Oude Kerk Zaterdag 17 mei was de verjaardag van koningin Màxima. Vast ritueel in Maasland is dat er tijdens een koninklijke verjaardag als deze wordt ‘gevlagd’, bijvoorbeeld in de Oude Kerk in Maasland. De man die altijd de toren van deze kerk bestijgt om de vlag in de vroege ochtend in top te hijsen en ‘s avonds weer neer te laten, is Maaslander Hans Barendse. Deze vaste ceremonie is niet zichtbaar voor het grote publiek. Maar afgelopen zaterdag was Fred Louter van Facebookpagina Ons Maasland en Uitgeverij RETROVISION namelijk te gast bij Hans Barendse. Hans en Fred ondernamen samen de reis naar de top. Fred maakte tijdens hun tocht naar boven indrukwekkende filmopnamen, die uitstekend duidelijk maken hoe een en ander in zijn werk gaat. Ook krijgen kijkers vanaf grote hoogte een beeld van de zogeheten ‘schepen’ van de kerk. Het filmpje is nu beschikbaar via YouTube en al enkele honderden keren bekeken. Heeft u het nog niet gezien? Ga het dan even bekijken, want het is absoluut een aanrader. Het is een portret van de Oude Kerk en een ceremonie zoals u deze nog nooit zag! Benieuwd? Ga dan naar www.facebook.com/onsmaasland of www.youtube.com/retrovision1965.

Maaslandse Vogelvereniging 50 jaar Zaterdag 31 mei wordt een feestdag voor de leden van de Maaslandse Vogelvereniging. Ruim 50 jaar geleden startten Cor van Duijn en Arie Roza met de oprichting van een plaatselijke vogelclub. Vanaf het eerste jaar werd er al naar gestreefd om een tentoonstelling te organiseren. Met name Arie Roza, Cor van Duijn, Fred van Oeveren en wijlen Gerard Simons en Chiel Buijnink hebben veel energie gestoken in de realisatie van een eigen onderkomen. Zaterdag 31 mei is er vanaf 14.30 uur een feestelijke receptie in het eigen verenigingsgebouw voor oud-leden en andere betrokkenen. Wie geen persoonlijke uitnodiging heeft gekregen, kan deze oproep als zodanig beschouwen.

‘Je maakt soms gekke dingen mee’ Jan Kroes uit Maassluis is 41 jaar veilingmeester, 30 jaar daarvan doet hij dat al voor de Lionsclub Maasland. Destijds werd hij uitgenodigd door een lid van die club. Kroes had bedacht om als activiteit een keer een Boelhuis te organiseren. door Chrit Wilshaus Het eerste Boelhuis werd gehouden op 5 mei 1984 en leverde een krantenartikel op met als titel ‘Een boel onder de hamer.’ “De opbrengst van het Boelhuis was destijds bestemd voor een licht om de Grote Kerk in Maasland ‘s avonds te kunnen aanlichten. Dat licht is er nog steeds. Het eerste Boelhuis in de Zuidbuurt trok overigens heel veel belangstellenden; het land was een zee van auto’s. Een Boelhuis is een dag waarop de boer alles wat hij heeft verkoopt omdat hij er mee stopt. Meestal wordt een Boelhuis eind april gehouden omdat de hooiberg leeg is en de boer niet meer met een restant blijft zitten.” Koe De eerste keer dat Jan Kroes de veilinghamer hanteerde was op 16 november 1972. “In de loop van de jaren heb ik heel wat veilingen gedaan. Ook van huizen. Het gaat bij een veiling ook om het spel. Soms zie je als veilingmeester iemand helemaal wit wegtrekken, zenuwachtig worden of bibberen. En soms hebben mensen ook gewoon een brok in de keel en kunnen niks meer zeggen. Of ze komen van te voren naar je toe en

Jan Kroes hanteerde voor het eerst de veilinghamer op 16 november 1972. vertellen je dat als ze langs hun neus wrijven of hun bril op en af zetten bieden. Je maakt soms gekke dingen mee. Ik heb eens meegemaakt dat een onderwijzer meedeed met een veiling en een koe mee naar huis kon nemen. Zonder stukje land begin je dan niet zoveel. Gelukkig hielp een zakenman, die twee kinderen bij hem in de klas had zitten, de man toen uit de brand door de koe te kopen.”

Ongerechtigheden “Ik ben geboren in een huisje zonder gas, water en licht in de Zuidbuurt. Het water viel op het dak, liep vervolgens via de dakgoot in een vergaarbak met een afstapje naar de regenput. In die put zwom een grote zeelt. Die at alle ongerechtigheden in het water op. In 2006 op een beurs in Amsterdam zag ik welgevormde en schaars geklede dames met hun blote

Foto: Roger van der Kraan

voeten in een bakje met water zitten. Om hun voeten zwommen honderden visjes om de ongerechtigheden op te eten!” Donderdag 29 mei (Hemelvaartsdag) organiseert Lionsclub Maasland weer een Boelhuis. Van 11.00 tot 12.00 uur zijn de kavels te bekijken, daarna start de veiling.

Lintje voor trouwe vrijwilligster Open Huis en veiling in

Het Notenschip Het Notenschip aan het Schoolplein in Schipluiden is volledig opgeknapt. Naast St. Caecilia maken nu ook Toneelvereniging VAT ‘75, de EHBO en de Jozefschool gebruik van de prachtige ruimten en de faciliteiten. Om dit trots te kunnen laten zien is er op 23 en 24 mei Open Huis. Die zaterdagavond is er nog een veiling om budget bij elkaar te verdienen zodat het gebouw verder aangekleed kan worden.

Corrie Olsthoorn - Breukel straalt temidden van haar kinderen en de burgemeester. Foto: GvW-T Er zou een belangrijk persoon komen, zo had de jongste dochter gezegd. Corrie Oltshoorn-Breukel was wel nieuwsgierig. Toen ik binnenkwam, werd ik dan ook met dikke zoenen begroet. Maar ik was niet die voorname bezoeker. Corrie was totaal verbaasd toen even later de burgemeester opeens de kamer in stapte, met een fraaie bos bloemen! door Gemma van Winden-Tetteroo Corrie vond het prachtig en luisterde met een stralende glimlach naar de uitleg van de burgemeester. Het bleek namelijk al snel dat hij niet alleen een mooi boeket kwam brengen. Er kwam een diepblauwe doos tevoorschijn en daar zat een echte Koninklijke Onderscheiding in. Helemaal verbouwereerd liet Corrie zich de versierselen opspelden onder het toeziend oog van haar elf kinderen en schoonkinderen. “Kijk eens wat mooi!” riep zij daarna uit. Inzet Corrie Olsthoorn is bevorderd tot

Lid in de Orde van Oranje Nassau. Zij kreeg deze onderscheiding voor haar jarenlange inzet voor de Zonnebloem, de Stichting Welzijn MiddenDelfland, als vrijwilliger voor de Soos van Ouderen en verspreider van het nieuwsblad. “Eén van uw liefste bezigheden was pakjes klaarmaken voor de actie ‘Zon in de schoorsteen’ waarbij eenzame zieken of ouderen rond Sinterklaas anoniem een pakketje kregen,” zo vertelt de burgemeester. Ook ging Corrie vaak op bezoek bij mensen die wel een opkikker konden gebruiken en het lukte haar meestal om iemand weer uit een dip te krijgen. Nu haar eigen gezondheid het af laat weten, geniet Corrie van alle aandacht die haar kinderen, schoonkinderen, vijftig kleinkinderen en een flink aantal achterkleinkinderen haar geven. Dat zij nu ook nog koninklijk onderscheiden is, mag een hoogtepunt zijn. “Ik heb wel minstens twee dagen nodig om dit allemaal te verwerken hoor,” zegt ze intens gelukkig.

Jeugd en cultuur Op vrijdagmiddag 23 mei van 15.30 tot 18.30 uur verkopen de leerlingen van de St. Jozefschool zelfgemaakte kunst en worden er leuke optredens verzorgd in het Notenschip. ‘s Avonds is er van 19.00 tot 20.15 uur een open repetitie van het Jeugdorkest van St. Caecilia. Zaterdagmiddag 24 mei is

het gebouw van 14.00 tot 17.00 uur geopend voor publiek. Er zijn dan diverse activiteiten en demonstraties in het gebouw. Veiling van antiek, oude schatten Uit de kelders en van de zolder van het oude Notenschip zijn nogal wat oude instrumenten, uniformen en andere spullen tevoorschijn gekomen. Die zogenaamde ‘schatten van Caecilia’ worden zaterdagavond 24 mei om 20.30 uur tot 22.30 uur geveild (zaal open vanaf 19.30 uur), samen met enkele prachtige antiekstukken en arrangementen zoals een overnachting, een uurtje waterskiën, rondleiding door Amsterdam, een zuivelpakket, een workshop bloemschikken, een knipbeurt en nog veel meer.

Repetitie van St. Caecilia in het vernieuwde Notenschip.

Foto: GvW-T


10

|

De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

ZATERDAG 31 MEI BEACHCLUB ROYAL

KAARTEN VERKRIJGBAAR BIJ:

BEACHCLUBROYAL.NL PRIMERA WINKELS Mediapartner van Beachclub Royal en 100% NL


De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

|

11

sport Klaar voor Westland Marathon Op zondag 25 mei zal het startschot klinken van de WOS Westland Marathon. Deze loop, bestaande uit de hele- en halve marathon, is georganiseerd ter ere van het 400-jarig bestaan van Maassluis. De drie hardloopverenigingen Olympus, AV Waterweg en Thof Running hebben de handen bijeen geslagen om dit hardloopevenement nog eenmaal te organiseren. Om 11.30 uur start zowel de hele marathon (42,195 km) als de halve marathon (21,1 km) aan de Albert Schweitzerdreef ter hoogte van het AVW-clubgebouw, waarna over de Westlandseweg richting Maassluis-Centrum wordt gelopen. Nadat ook het centrum van Maasland is aangedaan gaat het over het Kralingerpad richting De Lier, Westerlee en via de Hoefweg naar de Maasdijk. Vanuit Thof Running zijn er veel debutanten. Het parcours is zeer aangenaam om op leuke plekken (o.a. in de dorpskern van Maasland), al dan niet naast een muzikale band, de lopers aan te moedigen. De teller staat nu op 423 deelnemers voor de halve marathon en 321 deelnemers voor de marathon. Inschrijven kan nog t/m 22 mei via www.westlandmarathon.nl.

Sporttalenten gezocht Tussen 4 en 9 juni is het weer zover: het DIOS Lentefeest! Dit jaar gaat de organisatie natuurlijk weer op zoek naar nieuw Hoorns talent. Op maandag 9 juni staan scouts van handbal, tennis, mountainbike en Kickfun klaar in Den Hoorn om talent te spotten tijdens de Sport Clinics 2014. De Sport Clinics bestaan uit trainingen van vier sporten; handbal, mountainbike, Kick Fun of tennis. Tijdens de verschillende clinics kunnen kinderen ontdekken of zij de nieuwe Roger Federer of Venus Williams zijn. Tijdens de gekozen clinic worden zij begeleid door verschillende professionele trainers. De Sport Clinics worden voor het derde jaar georganiseerd. De deelnemers van de voorgaande jaren waren super enthousiast. Dit enthousiasme geeft de organisatie motivatie om dit jaar nieuwe clinics te organiseren. Nieuw dit jaar is de handbalclinic welke door onder andere Marcel Luis en enkele selectiespelers en selectiespeelsters van DIOS 1 wordt gegeven, die hopen nieuw talent te ontdekken. Ook de Kick Fun clinic is nieuw, hierbij worden de deelnemers op een ultieme manier uitgedaagd. Woont er misschien een Rocky Balboa of Lucia Rijker in Den Hoorn? Voor meer informatie over deze clinics, of aanmelden ga naar www.dioslentefeest.nl/clinics.

Inschrijven voor Open Dubbeltoernooi TVM Het open ELVANI Open Dubbeltoernooi van TVM vindt ook in het in het jubileumjaar weer plaats in week 24 van 9 t/m 15 juni met 7-8 juni als voorweekend. Het is voor het eerst in het lange bestaan van TVM dat het mogelijk is om ook in te schrijven voor speelsterkte 3. Dat betekent dat er naar heel mooie partijen kan worden uitgekeken. Inschrijven is nog mogelijk tot zondag 25 mei. Behalve dat er dagelijks wordt gezorgd voor prima catering, zijn er op bepaalde dagen ook speciale maaltijden, waarvoor kan worden ingetekend. In het voorweekend wordt op zaterdag 7 juni een feestavond met DJ Re-Light gehouden. Al met al wordt het een feestelijke week met als vanouds veel gezelligheid op het sfeervolle terras, goed verzorgde catering en last but not least iedere avond veel interessante tenniswedstrijden op de drie banen. Iedereen is van harte welkom om van dit alles te komen genieten bij TVM aan de Molenweide in Maasland.

ODO trekt winst in slotfase over de streep Na het verlies van vorige week tegen de kampioenskandidaten DES 1 en 2 werd het voor ODO nu toch nog spannend in de competitie, nu DSO in de poule bij ODO 1 een slotoffensief is gestart om degradatie af te wenden. De uitwedstrijd tegen Merwede werd in de slotfase uit handen gegeven, dus revanche was het doel en de punten broodnodig. Onder zomerse omstandigheden gingen beide ploegen op jacht naar doelpunten. Het was lang wachten op de openingstreffer, die na negen minuten werd gemaakt door de gasten uit Sliedrecht. In de volgende ODO aanval was het weer Sanne van Altena die voor ODO de nul van het scorebord afschoot. De gasten wisten echter een gaatje te slaan naar 1-4, voordat ODO weer wat terug deed. De Maaslanders lieten het er niet bij zitten en rechtte hun ruggen. Met drie doelpunten op rij in evenveel minuten stonden zij weer op gelijke hoogte. Niet veel later wist ODO met een doelpunt van Mark Zegwaard voor het eerst op voorsprong te komen. De slotfase naar de rust was weer voor Merwede dat met drie doelpunten op rij de ruststand op 5-7 zette. Kruit Na de thee wisten de gasten weer een marge van drie op het scorebord te zetten. De thuisploeg was echter op scherp gezet door coach Dirk Sercu en kregen met de doelpunten van Sanne van Altena en Jesse van der Hout weer aansluiting bij 7-8. Door het meeleven van het publiek kwam

De E1 van ODO is kampioen. ODO halverwege de tweede helft op gelijke hoogte en de gasten leken te bezwijken onder de Maaslandse druk. Merwede stribbelde nog één keer tegen en liep weer uit naar 9-11, maar toen was het Sliedrechtse kruit verschoten. Met nog tien minuten op de klok trokken de Maaslanders alle registers nog een keer open. ODO zou in de slotfase nog drie maal scoren, waarmee de wedstrijd werd afgeflo-

BC Schipluiden weer in beweging

Foto Bram van Leeuwen

ten bij de 14-11 eindstand. ODO stijgt naar de 4e plaats in de competitie en is zeker van behoud in de 2e klasse. Kampioen Afgelopen zaterdag zijn zowel ODO B2 als ODO E1 kampioen geworden. De B2-ers onder leiding van Bram van Vliet en Bram van Leeuwen B2 wonnen met 8-5, en door verlies van de concurrent kunnen zij niet meer

Skeelerlessen voor jeugd in Maassluis Vanaf deze week kunnen kinderen vanaf 8 jaar skeelerles volgen op wielerbaan De Coureur in Maassluis. Deze lessen worden verzorgd door De Vlaardingsche Ijsclub DVIJC, in nauwe samenwerking met de Maaslandse ijsvereniging MIJV. De skeelerlessen voor de jeugd vinden plaats op donderdagavond van 19.00 tot 20.00 uur op wielerbaan De Coureur, Vlaardingsedijk 5, Maassluis. Volwassenen kunnen op dezelfde avond en locatie van 19.30 tot 20.30 uur skeelerles volgen

BC Schipluiden houdt niet van stil zitten in de meivakantie en dus was er een toernooitje georganiseerd. Op dinsdag 6 mei j.l. was het toernooi voor alle jeugd en competitiespelers van de club. Iedereen was welkom! Vele wedstrijden werden bepaald door spelkaarten uit te delen. De rode vrouwen tegen de zwarte vrouwen, rode boeren tegen zwarte boeren, noem maar op. Hierdoor stond er tij-

dens elke wedstrijd een senior samen met een jeugdlid en dus waren er veel leuke en spannende wedstrijdjes. Alles werd uit de kast gehaald en de punten stroomde binnen. Bij dit toernooi kwam het niet op winnaars uit, maar om gezelligheid en veel plezier. Halverwege de avond was er ook limonade en wat lekkers om het toernooi extra energie te geven. Dat is zeker geslaagd deze avond.

HV Schipluiden presenteert nieuwe hoofdtrainer Voor komend handbalseizoen heeft HV Schipluiden Bouke Troost weten vast te leggen als trainer/coach voor de damesselectie. Bouke is afkomstig uit Hendrik Ido Ambacht en was de afgelopen seizoenen trainer bij de heren van Helius. Na 4 seizoenen met deze groep gewerkt te hebben was Bouke weer toe aan een nieuwe uitdaging en wilde hij graag een groep trainen en coachen die minimaal in de hoofdklasse zou uitkomen. De ploeg van Schipluiden heeft dit seizoen in de 1e klasse van de zaalcom-

petitie het kampioenschap behaald én ook in de bekerfinale een puike pot gespeeld, helaas net verloren. Schipluiden heeft het afgelopen jaar onder trainer Jan Olav Drenth dus een fantastisch seizoen gedraaid. Nu doen de dames er alles aan om in het slot van de veldcompetitie er nog met een tweede kampioenschap vandoor te gaan. Wilt u de dames dit seizoen nog een keer zien spelen bent u zondag 18 of 25 mei om 15.00 uur welkom aan de Tiendweg.

ingehaald worden. E1 won overtuigend van de nummer twee Fortuna met 3-0 en daarna kon het team van Maaike Goedendorp, Cynthia Suijker en Jenny van Barneveldt het kampioensfeest vieren. ODO 7, B1, C1 en C2 maken ook nog kans om de kampioensmedailles te krijgen.

bij de Maaslandse ijsvereniging MIJV. Ouders en kinderen kunnen zo op dezelfde avond les krijgen. Er kan in de les gereden worden op inline skates of skeelers. Het dragen van een helm, pols- en kniebeschermers is verplicht. De kosten voor het hele zomerseizoen zijn voor de jeugdtrainingen € 26,50 en voor volwassenen vanaf 18 jaar € 52,50. De trainingen starten op donderdag 8 mei 2014. Meer info en opgave: ledenadministratie DVIJC via janelos@osroses.nl of 06-81210830.

Mooie opbrengst tijdens de Maaslandse Estafetteloop Op 13 mei j.l. organiseerde Thof Running uit Maasland de Maaslandse Estafetteloop. Er waren drie afstanden: 20, 25 en 30 km. Het parcours liep door Midden-Delfland en het Westland. Het inschrijfgeld wordt volledig geschonken aan stichting Kinderen van de Voedselbank (in samen werking met De Maaslandloop 2014). De start en finish lag bij sporthal de Hofstede in Maasland. De teams bestonden maximaal uit vier personen, waarvan minimaal één persoon liep en maximaal drie personen op de fiets meereden. Ieder team deelde de

afstand zelf in en bepaalde zelf wanneer de loper(ster) afgewisseld werd. De temperatuur was aangenaam en de zon scheen heerlijk, ideale omstandigheden voor de sportievelingen om over het mooie autovrije parcours te kunnen lopen. De winnaars bij de drie verschillende afstanden waren: 30 km Haze Dream team (1.45.30), 25 km De Leeuwen (1:47.28), en 20 km BVW (1.31.28). De opbrengst van deze sportieve avond kwam uit op het mooie bedrag van 500,Bekijk de foto’s en volledige uitslag op www.thofrunning.nl


12

|

De Schakel MiddenDelfland donderdag 22 mei 2014

Dijkshoornseweg 19, 2635 EJ Den Hoorn Keenenburgweg 12, 2636 GM Schipluiden

www.holtkampdebakkerij.nl

in

Schipluiden

De ondernemers van Schipluiden hebben allemaal mooie aanbiedingen of zij hebben wat gezelligs te melden! Zo is Kapsalon Jos Haring genomineerd voor de Leukste Kapsalon van Midden-Delfland en werden de eigenaren van Paviljoen het Middelpunt verblijd met de geboorte van hun dochter Abigail. OPENINGSTIJDEN Dinsdagmiddag van 14.00 - 17.30 uur Vrijdagmiddag van 14.00 - 17.30 uur Zaterdag van 09.00 - 16.00 uur

Gaagweg 36 - Schipluiden Telefoon: 015 - 3809134

www.zuivelvanwinden.nl

Bent u opzoek naar een leuk, betaalbaar en in het bijzonder origineel cadeau…? Ambachtelijk Zuivelboerderij Van Winden heeft voor u het zogenoemde ‘Midden Delfland pakket’ verkrijgbaar in elke prijsklasse.

Lekker frisse verse Aardbeienvlaai met slagroom van € 6,50 voor € 5,95

Dorpsstraat 57 Schipluiden www.paviljoenschipluiden.nl

3 gangen keuze-diner voor €23,75.

Bakkerij - Theeschenkerij THEO HOEK Dorpsstraat 29, 2636 CE SCHIPLUIDEN Tel.: 015-380 81 19 t.hoek4@kpnplanet.nl • www.bakkerijtheohoek.nl

Voor informatie, bezoek onze winkel of bel ons telefoon: 015 - 3809134

Kijk voor de actuele menukaart op de website! De zomer komt eraan, reserveer nu een BBQ avond! € 19,95 per persoon. Minimaal 12 personen.

“Ik koop zoveel mogelijk in eigen dorp” Margreet Olsthoorn komt doorgaans bij Holtkamp om verse eierkoeken, schippersvolkoren of gildekornbrood te halen. Maar afgelopen zaterdag ging zij met een Win & Winkelbon de deur uit. “Geweldig! Ik koop alles zoveel mogelijk op het dorp want ik vind dat we eigen ondernemers moeten steunen,” zegt de verraste Margreet. En zo is het natuurlijk ook!

Natuurlijk breidt het assortiment ook steeds verder uit. De advocaat die Jeroen voor Pasen maakte, is zo’n succes, dat die blijft. En sinds één van de werknemers op cursus is geweest bij een heuse Fransman, zijn er ook èchte Franse stokbroden. “Puur natuur, zonder E-nummers.” En rond het WK komt er een actie met lekkere puntjes en tompoezen. Dat wordt smikkelen bij de buis!

Keenenburgweg 13 Schipluiden Telefoon: 015 380 8969 Openingstijden: dinsdag t/m donderdag: 8.30 – 18.00 uur vrijdag: 8.30 – 21.00 uur en zaterdag 8.00 - 13.00 uur

Bakkerij Holtkamp heeft een nieuwe uitstraling. Sinds 1 januari zijn zij niet meer aangesloten bij de Echte Bakkers. De pui en het interieur van de winkels hebben een moderne look gekregen, er is een stijlvol logo gekomen en er wordt gewerkt aan nieuwe verpakkingen, om maar een paar in het oog vallende veranderingen te noemen. “Dit past allemaal heel goed bij ons,” zegt eigenaar Jeroen Reissenweber trots. “We kunnen nu zelf bepalen welke acties we doen. We zijn er erg blij mee.” Ook in de nieuwe bakkerij, het hart van het bedrijf, loopt het allemaal naar wens. “Iedereen is er nu gewend en we werken veel efficiënter.” Bakkerij Holtkamp levert ook buiten de gemeentegrenzen en er is een nieuwe zaak in Vlaardingen bij gekomen. “Maar Den Hoorn blijft de grootste. Daar komen steeds nieuwe klanten bij.”

De lekkerste ingrediënten voor een gezond leven Denk globaal, koop lokaal!

Kasteellaan 9 Schipluiden achter restaurant Indigo www.natuurlijk-dichtbij.nl 015 215 51 74

Kapsalon Jos Haring

Garage Langstraat,

Dames, heren en kinderen

Kapsalon Jos Haring is genomineerd als ‘Leukste kapsalon’

Denk op tijd aan de zomercheck voor uw auto!

Van Hoof tot Voet * (medisch) pedicure * manicure * massage

Dorpsstraat 55, Schipluiden tel. 015 380 8240 www.garagelangstraat.nl

“DeHooipolder Hooipolder” De DierRijksstraatweg 9a, Den Hoorn • tel. 015 - 256 5366

Rijksstraatweg 9a Den Hoorn Huisdiervoeders, klompen, ruitersport, computerborduren en nog veel meer. www.hooipolder.nl

Loop eens binnen! Welkom!

Openingstijden: di t/m vr: 7.30 - 12.30 uur en 13.30 - 18.00 uur vr: 18.30 - 21.00 uur za: 7.30 - 14.00 uur

Stem op ons! www.kapsalonvanhetjaar.nl

Proef de smaken van Midden-Delfland Met ons driegangen keuze menu € 27,50

Open dag

op zaterdag 24 mei a.s. van 10.00 uur tot 16.00 uur! Met diverse aanbiedingen en demonstraties en natuurlijk dieren kijken en aaien!

Voor meer informatie: www.hooipolder.nl

Indigo, Singel 6, Schipluiden - dinsdag gesloten www.indigo-uiteten.nl - 015 -380 57 87

www.vanhooftotvoet.nl of 06 1849 3335 Rijksstraatweg 18a, 2636 AX Schipluiden

Wegens groot succes is onze restaurantspaaractie verlengd tot 1 juni.

Profiteer ervan! Natuurlijk bij Albert Heijn Supermarkt Haring, Keenenburgweg 15, 2636 GK Schipluiden


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.