Dhk 2014 07 03

Gedipl. pedicure & manicure Laura Dekkers

Hèt adres voor hand- en NO 3820 voetverzorging

De

SINDS 1931 HUIS AAN HUIS

Hoekse Krant 17e Jaargang • nummer 823

n.nl thuisblade

NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD, HERCKENRATHSTRAAT 52 2681 DG, MONSTER, TEL. 0174-280921, FAX 0174-280922

0174 - 387283 b.g.g. 06 - 45750535

Uitslag Kleurwedstrijd de Bonestaak

Kraayenest

3

Noviteit Agenda

16 MEI 2012

MOC.NIEUWS@THUISBLADEN.NL

Donderdag 3 juli 2014

MOC.ADVERTENTIE@THUISBLADEN.NL M

Gratis huis-aan-huis blad met nieuws en advertenties uit Hoek van Holland

VERSPREIDINGSGEBIED: • MONSTER • POELDIJK • TER HEIJDE AAN ZEE •

4

8

Filmmiddag in De Noviteit

13

Wim Voois lost startschot

Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport

15

VV Monster speelt nacompetitie

WSKO basisscholen Monster Donderdag 17 mei Prima muziekmiddag op plein Hemelvaartsdag overhandigen cheque aan Team Westland

De laatste uit de serie van onze laatste vakantie. Voor het eerst naar Italië, met de auto, met vrienden die ook voor het eerst naar het schitterende land gingen. Dat vraagt er natuurlijk om een aantal steden te bezoeken, al nodigde de hitte niet echt uit om door een stad te gaan dwalen. Bovendien moet je er rekening mee houden dat heel veel winkels tussen 12.30 en 16.00 uur de deuren sluiten.

Maar ja je bent in Italië en dan wil je ook wat verder komen dan alleen de camping. Peschiera was een dorpje op een kwartiertje lopen dus dat was geen probleem.

Gezellig, leuk en knus. Daar kun je het het beste mee omschrijven.

Sirmione is een Schiereiland op een kilometer of veertien afstand.

Het plaatsje zelf is een soort burcht, een vesting. En natuurlijk oh zo commercieel. De gebouwen zijn origineel, maar de winkels? pure commercie en prijzen die gemiddeld het dubbele zijn dan in de gewone stad. Daar kwamen de vrouwen wel achter toen zij een truitje kochten en dat enkele dagen later in Verona zagen hangen voor ongeveer de helft van de prijs.

Verona is gewoon een leuke stad.

Bekend vanwege de Opera Arena, waar men overigens ondanks het feit dat het verbouwd wordt en er niets te zien is, gewoon vier euro entree vraagt. zijn onder er Op vrijdag 11 Natuurlijk mei jl. werd ook hele oog leukevan straatjes en heb je toeziend wethouder Marga de Goeij, zelf van oud-leerlinge Het er het balkon Romeo en van Julia, Kompas, de opbrengst van de sponhoe romantisch wil je het hebben? sorloop team Westland Wat meaan overigens opvalt inoverhanItalië digd.

Uitprijzen 420 kelen keeltjes klonk zijn de vanen consumpties. eerst hetbijna strijdlied vervolgens Die zijn overal en gelijk.

Voor kwamen acht van leerlingen van halve de drie een pul bier bijna een scholen geheel in stijl de maar fiets en liter betaal je vier, vijf op euro, met van glas Team Westland aan, voor jasjes een flink wijn nog geen trots het podium op.

Vervolgens kwatwee euro. Wat me dan weer temen de T-shirts, met dank aan ADB genvalt is bijvoorbeeld de prijs van een bord met Italiaanse ham en meloen. Je zou denken: een nationaal product dus niet te duur, maar een dikke zestien euro valt mij toch wel tegen. Dat hebben we dus, echt Hollands, maar niet genomen maar later in de caravan wel zelfMedia gemaakt.

WOS is genomineerd voor Maar ItaliëOmroep is een Awards heerlijk2012, land,de de Lokale lekker eten en drinken. en op jaarlijkse competitie voorZon lokale omroepen.

Uit de in totaal 105 Het inzendinzich vriendelijke mensen. zal gen tienniet genomineerden, voorrolden ons zeker de laatste keerdie meedingen naar de gaan. titel ‘Lokale omzijn dat we er heen roep van het jaar’. WOS-presentatrice Didem Kele is bovendienDeinUitkyk de run-

GEOPEND

Op initiatief van Stichting 150-100 jaar Hoek van Holland werd afgelopen zaterdag een muziekmiddag op het Brinkplein georganiseerd. Het werd nog even spannend, want de weersverwachting voor zaterdagmiddag was niet echt positief, maar besloten werd het evenement toch door te laten gaan.

van 11.00-20.00 uur

En terecht, zo zou blijken. Terwijl in Limburg wateroverlast ontstond en de TT in Assen te kampen had met enkele hagel- en onweersbuiten, hielden we het in de Hoek droog en kwam ook regelmatig de zon nog Albert Heijn - Hoek van Holland even tussen de wolken door. Ronald van Loon beet zaterdagmiddag met zijn Jukebox Drive In show het spits af en zou de middag ook verder presenteren. Van Loon bracht als DJ verschillende nummers uit de 70-er jaren en voor de mensen op de stoelen en terGeldig donderdag, vrijdag en zaterdag rassen zat de sfeer er al lekker in.

Rond 14.00 uur nam de concertband van Rotterdam aan Zee onder leiding van Ellen van den Berg de zaak over naturel of en bracht een aantal heerlijke numgemarineerd mers zoals America, maar ook een 100 gram slotnummer de Macarena, waarbij enkele leden van het jeugdorkest spontaan een dans voor het podium, Lekker gek doen terwijl RAZ de Macarena speelt. Zaterdag hoorde het er gewoon bij gevormd door een trailer beschikbaar gesteld door uit transportbedrijf Thomas Voor de allerlaatste keer werd het Promotions Poeldijk, tevoorschijn Molenbrink 50, Boers, opvoerden. het optreden van waDe stekend met Rock’n Roll uitMonster de voeten strijdliednaar gezongen en de emoties en werd het totaal opgehaalde bedrag opmaat www.pietvandenberg.keurslager.nl ren duidelijkband voelbaar en zichtbaar bij van achter voor cijfer Ronald van naar Loonvoren namcijfer het stokje verWestlandse Big Boss Men, een te kunnen en de middag afsloot. Kortalle aanwezigen.

Tot bewees slot werden duidelijk: € 13.022,49 hebben de kinvolgens weer een uur over en gaf de prima bluesband die ook alle uitom de gemiddeld 150 tot 200 aanwekinderen beloond voor hun geweldige deren van St. Aloysius, Het Kompas inzet met een gezonde traktatie: heeren de Spiegelschool bij elkaar gelolijke TomBons, tomaatjes beschikbaar pen, waarmee de actie een enorm sucVErs VAn dE wArmE bAkkEr gesteld door FrEsteem uit Maasdijk. ces mag worden genoemd.

De reactie van de renners van Team Wij wensen Team Westland Westland bij het zien van het laatste veel succes en een geweldig cijfer was er een vol verbazing en ze resultaat op 7 juni 2012. waren naar eigen zeggen: “apetrots”.

Elke zondag open van 11.00 - 20.00 uur

KOOKIDEE

Dé Ierse Rib-eye

2.98

Piet van den Berg

Keurslager

Verse grote hamburgerbroodjes WOS genomineerd voor 99 Lokale Omroep Awards 0.

Tarwepuntjes zak 4 stuks

van 1,76 voor

ning om ‘Presentatietalent van het jaar’ te worden. Zij presenteert het programma ‘On the Job’, waarín ze op bezoek bedrijven in de rezak 6 stuksgaat van bij 2,58 voor gio en diverse beroepen uitprobeert.

1.93

(presentator RTL4), Timo Kamst (opleidingscoördinator 3FM), Jeroen Overbeek (presentator NOS Journaal), Iwan Reuvekamp (programmadirecteur Q-music) en Fleur Wallenburg (nieuwslezer NOS op 3).

Of de WOS daadwerkelijk in de prijzen valt, moet blijken op vrijdag 8 juni. Op die dag worden de prijzen uitgereikt in het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid in Hilversum.

DeAlbert jury van Heijn de Olon-Awards Hoekbestaat van Holland uitElke voorzitter Jeroen Latijnhouwers zondag open 11.00 tot 20.00 uur

Natuur kan prachtigDEzijn REALISTISCHE MAKELAAR

Soms gaan verschillende elementen van die natuur zo in elkaar over dat er een prachtig beeld ontstaat. Als je dan het geluk hebt dat iemand als André van Zanden dat op de foto vast legt, kan iedereen er van genieten.

Maandagochtend rond 07.30 kwam er Nieuw Nieuw een inktzwarte lucht vanaf zee opzetten, maar opeens was daar ook een MONSTER POELDIJK Hortensiastraat 30 het gebeuren Jan Barendselaan 121 regenboog.

Samen met dat links op de fotohoekeengezinseen helder gat lijkt 3 kamerappartement (vh 4 kamer) Heerlijke ruime metzon 3 slaapkamers.

Woonte zijnwoning en de vol op het strand, op begane grond met een riante 110 m2.compleet € 210.000,-en k.k. maaktopp. hetca.plaatje in on- achtertuin (Z)! € 200.000,- k.k. ze ogen schitterend.

In prijs verlaagd POELDIJK

MONSTER

Kerkplein

Stadskrant

800m2 Modeplezier

Zie onze weekaanbiedingen op de achterpagina Hortensiastraat 4-8, Monster

105Mark kilo iscocaïne Ook Topvrijwilliger in vrachtwagen

Verleden week berichtten wij dat Ans voor de 4daagse sponsorloop van Scholten één van de Topvrijwilligers Nijmegen . De actuele stand is nu € van Rotterdam troffen was geworden.

Later 2565,-, het doel instelde. is € 3500,-Inbijeen te een onderzoek enkele Politieagenten in de ochtend bleek nog een Hoekenees tot Topvrijkrijgen voortroffen de verwenzorg sporttassen agenten aan een bed. partij van woensdag 18 april bij een bedrijf williger uitgroepen te zijn: plaatsgeOok van Mark wappert de verdovende middelen aan.nu, Uit aan onderin het Westland 105 kilo cocaïne aan. noot van der van Sluijs.

Boompjes bij degebleken Erasmusbrug, een zoek is inmiddels dat de verEen Mark medewerker het bedrijf zag dovende cocaïne De in zijnis vrachtauto, waarinals hijAccountananasMark 42 jaar en werkt vlag metmiddelen zijn portret, als betreft. eerbetoon recherche is alle een andere onderzoek naar de sen vervoerde, eenVerwarming. aantal sporttassen manager Bij Atag Daaraan hem en benoemden herkomst van inzetten de drugsvoor gestart.

Vanuit tussen zet de hij kisten vruchten staan. naast zichmet echter al jaren in die zich altijd anderen. tactische overwegingen maakte de poDe man vertrouwde dit niet en waarvoor Stichting Speranz. litie de vondst pas later bekend. schuwde onmiddellijk de politie die Stichting Speranza ondersteunt de palliatieve afdeling van Daniel den Hoed Kankerinstituut te Rotterdam.

De patiënten die op deze afdeling verblijven bevinden zich in de laatste fase van hun leven en worden dagelijks geconfronteerd met het feit dat zij ziek zijn.Zorgeloos In deze zware is wonenperiode in een luxe het daaromhuurwoning belangrijk dat menaandeze het Kerkplein. sen zich weer even ‘mens’ voelen 3-kamerappartement meten riante open even keuken dat zij alle woonkamer narigheid met gewoon (ca. 50 m), twee ruime vergeten. Kankerpatiënten zich slaapweer Geniet daar elke dag van even mens kamers. laten voelen, gaat e uw zonnige dakterras van Stichting voor.

3 Huurprijs € 900,950,- per maand Mark verzorgt naast heten €bijhouden van social media en de website ook www.plein2011.nl de evenementen. Hij is nu bezig om donateurs en sponsors te werven

Ook Mark van der Sluijs heeft een vlag bij de Erasmusbrug en hees deze samen met T 0174 28 60 80 www.borgdorff.nl Foto: PR zijn vader.

Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen

Wekelijks in deze krant

GEOPEND

maar liefst 65 m !

Hofje van Maat 2 Maisonnettewoning met lichte woonkamer (ca. 35m2), moderne keuken en 2 slaapk. € 209.500,- k.k.

C1000Foto: Tom van Ooijen Paardekoper zigen op het plein hadden prima is donderdag 17een mei middag met heerlijke muziek.

(Hemelvaartsdag) van 12.00 - 16.00 uur

Rotterdam

Bericht

2

|

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

Stadskrant Agenda Gebiedscommissie Andere openingstijden Stadswinkel Hoek van Holland Hoek van Holland

Vraagwijzer woensdagavond tijdelijk gesloten

Ko

OpSedi maandag 7 juli laut komt prest, de gebiedscommissie corem ad ut et laborro blab int volupta nonet eum ullesvan aboreicia nonetur alignam, Vanaf deze week veranderen de openingstijden De VraagWijzer bijeen, om ondermeer te praten over het concept de Stadswinkel Hoek van Holland.

De Stadswinkel is geeft gratis con eosIedereen rem eiciunt omnisto eumenemodit est, sit, occusa consequi dolumadvies idenimpos eum ni gebiedsplan. is van harte welkomtaeperovoortaan zowel op maandag als op donderdag dicht. en informatie over om mee te praten over de inhoud van het officil iquiati que nonse corecus voluptis volum conet faccuptam sum int rebijvoorbeeld con prae taepero eumeneMus De Stadswinkel werkt uitsluitend op afspraak. U kunt zorg, gebiedsplan. De vergadering begint om 20:00. voor de overige dagen een afspraak maken via Mijn gezondheid, finanLocatie is deest, rugbyvereniging. modit sit que nonse corecus voluptis volum conet. quam Loket (DigiD vereist) of telefonisch via 14 010 (houd uw ciën, persoonlijke

burgerservicenummer hiervoor bij de hand). problemen, briesitate 1. Opening, mededelingen en vaststelling agenda Openingstijden ven en activiteiten 2. Vaststellen besluitenlijst vergadering ilique Maandag: gesloten in uw wijk. gebiedscommissie d.d. 19 juni 2014 3. Inspreekrecht inwoners en belanghebbenden Dinsdag 8:30 - 16:00 uur In verband met de vakantieperiode is de Vraagwijzer 4. Actiepunten vanuit de vergadering van de Woensdag 12:00 - 17:00 en 18:00 - 20:00 uur aan de Prins Hendrikstraat 161 tijdelijk op woensdagModi gebiedscommissie Donderdag gesloten avond gesloten. De tijdelijke sluiting op woensdag5. Ter bespreking: Vrijdag 8:30 - 16:00 uur avond loopt van 2 juli tot en met 31 augustus. porro

a. Concept Gebiedsplan

b. Conceptversie DIN molo

c. Mandaat inzake Burgerinitiatief

d. Vervoersplan (n.a.v. vorige vergadering) modi

e. Communicatie (Social Media; n.a.v. vorige porro vergadering) 6. Ter kennisname: Mus p

a. Evenementenkalender Het gebiedsplan, waar de plannen voor Hoek van

b. Inzet Smiley Borden met a Holland van 2014 – 2018 in staan, is in concept klaar.

7. Rondvraag Op 7 juli praat de gebiedscommissie over de inhoud Nam 8. Sluiting De leden van de Hoekse gebiedscommissie zijn de van het plan. Iedereen heeft de mogelijkheid om

oren en ogen voor wat er in het dorp gebeurt. mo U lu mee te praten. Kom naar de vergadering, bel of mail kunt de gebiedscommissie op de volgende manier een van de commissieleden of spreek een van de bereiken: commissieleden aan in het dorp! Meer informatie over de vergadering kunt u in de agenda op deze pagina Spers Telefoonnummer Algemeen: vinden.

14 010 venis E-mail Algemeen: Het concept gebiedsplan is te lezen op www.rotterdam. gebiedscommissies@rotterdam.nl sima nl/hoekvanholland. Naar aanleiding van opmerkingen Postadres: die binnen komen op het concept plan wordt het harum Postbus 70012, 3000 KP Rotterdam plan aangepast. Op 17 juli stelt de gebiedscommissie het gebiedsplan definitief vast, en wordt het naar molo Rotterdam gestuurd.

Intro 56 woorden

Bovenkopje van ca 32 tekens

Kop van maximaal 28 tekens Concept Gebiedsplan is klaar

Hoe bereikt u de gebiedscommissie?

modi porro

Groepsfoto 161 x 120 mm

Kom op de koff-E! tijdens de promodag op 5 juli

Thuis of op het werk?

Zorg dat u het hoofd koel kunt houden.

Amo harum Loodgieterswerkzaamheden – dakwerk – lood-/ molo zinkwerk – verstoppingen – ketelonderhoud & service 0174 - 446000 verwarming – sanitair – badkamers Nobelstraat 18 modi elektrische installaties 2693 BC ’s-Gravenzande porro E-mail: info@gstvanpaassen.nl • www.gstvanpaassen.nl lupta musc ELEKTRA* chic t *HOLLAND prem HOEK VAN HOLLAND ELEKTRO-TECHNISCH BUREAU igend Voor snelle en vakkundige reparatie aan huis van uw Tuinontwerp, aanleg- en onderhoud van uw tuin • sierbestrating • --Wasautomaat WASAUTOMAAT tevens voor uw snoeiwerkzaamhedenalici v --Droger DROGER, trum --VAATWASSER VaatWasser BEL VRIJBLIJVEND: 0174-310720 --KOELKAST, KoelKast www.blokdijktuinaanleg.nl blaut --KOOKLAAT KooKplaat enz. enz.

ENZ. ENZ. modi

AIRCONDITIONING

•

Blokdijk Tuinaanleg

Autorijschool 125 woorden TEVENS ERKEND Mus parum, sum ut quo officiis rem. Itatemporio. Ut vellor alici volupti nihilla ciuntorerum harum nusam Ook voor nieuwe apparatuur en gespecialiseerd in vervanging op maat van inbouwapparatuur.

audam quamet abor rem que ipsanto is doluptatisto desci sintio et eos sitatem. Nam nia con nem amusani musciat hillupis experum il ilique lignimo lupitiandunt volorerchic totat quo omnis derum dipsaer spersperibus consentia quame premporitae volutempore volupta venist, veliqui deliqui dipsand igendi tem vellorp orepudi dion plitsima que eossimus rere, inKoop tijdens de promodag een Cortina ECOMO en

JOUW E-BIKE Jouw Cortina ECOMO dealer:

MIELE SERVICEMONTEUR

de3Hoek

quaeptatum ipsapis re sitatet velibus Dus ook voorfacestrum de gratis service diefugit geldt Hoog percentage 1e geslaagden voor de houders van een moloreicae.

Nisto ex qui blaute nonem enim sae.

Miele Servicecertificaat van 5est, of 10 jaar. � 64,- 1,5 uur modisTel. aborend igniam as magnate dusant.

Aborend 641010 / 0651 68 89 41 06-14439455 igniam as magnate dusant Sequ vellorTel. alici volupti J.A.Koenen www.autorijschoolde3hoek.nl nihilla ciuntorerum harum nusam quaeptatum facesPodoposturaaltherapeut trum fugit ipsapis re sitatet velibus moloreicae. Nisto e huur t pedicure n e r o t ex est, qui blaute nonem enim sae. o m voor Margreet Lohman Telefoon 0174 - 385213

Stalling n hoek van holland a in centrum v

Kop van maximaal 28 tekensVoor info: 06 22 56 34 32 GRATIS

ontvang een NESCAFÉ Dolce Gusto Melody 3 t.w.v. € 119,95.

Prins Hendrikstraat 203-205 3151 AH Hoek van Holland

K

Electra aanwezig.

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

|

3

actueel Sleutels gevonden Een voorbijganger heeft donderdag 26 juni, tegen het einde van de middag, een sleutelbos gevonden in de schommel van de speelplaats aan de Dirk v.d. Burgweg. De sleutelbos is naar de Stadswinkel aan de Prins Hendrikstraat 161 gebracht.

EHBO-er voor evenementen gezocht Heb je EHBO ervaring of wil je (meer) ervaring opdoen? EHBO Hoek van Holland zoekt EHBO hulp om in een poule mee te draaien bij evenementen en op het Recreatieoord in Hoek van Holland. In het zomerseizoen zijn er ongeveer 18 weken/weekenden en/of avonden.Het winterseizoen wordt u alleen tijdens evenementen gevraagd.

Aanmelden voor deze vrijwilligersvacature kan via e. vrijwillige-inzet@ vitiswelzijn.nl of t. 0174 383744.

Schrijvende lezers Ik schrijf dit bericht omdat het mij van het hart moet. Ik woon nu iets meer dan twee jaar in Hoek van Holland.

Het is mij opgevallen dat er sinds ander­half jaar geen of nauwelijks eenden in de wateren van Hoek van Holland zwemmen. Het gerucht dat Oost-Europeanen ze vangen en op eten deed de ronde. Ik heb toendertijd een mail naar de deelgemeente van Hoek van Holland gestuurd of zij hier van iets wisten . Ik kreeg mail terug dat er nog een persoon was met deze vraag . Zij zeiden dat het inderdaad bekend was en opnieuw eenden hadden uitgezet bij de Hoekse bosjes en dat er van zelf wel weer nieuwe eenden kwamen. We zijn een jaar verder en er is bijna geen of nauwelijks een eend te zien. Zijn er mensen die dat ook is op gevallen ?

Ik hoop dat hier wat aandacht voor is.

De wateren zijn zo leeg als je met je kleinkind eendjes wil voeren.

Artsen slaan handen ineen voor Bopz Na ruim een jaar overleggen en onderhandelen met de huisartsen in Hoek van Holland en de Centrale Huisartsenpost Westland in Naaldwijk, is nu overeenstemming bereikt voor het afdekken van de medische zorg voor de Bopz afdeling van het Bertus Bliekhuis in Hoek van Holland.

Want voor cliënten op een Bopz afdeling (gesloten afdeling voor cliënten met ernstige geheugenproblemen) ligt de eindverantwoordelijkheid voor de medische behandeling bij de specialist ouderen geneeskunde van de zorgorganisatie, bij Humanitas dus.

Vanwege de bijzondere ligging van Hoek van Holland kan deze verantwoordelijkheid alleen worden waargemaakt in samenwerking met de huisartsen ter plaatse.

“Al een jaar is de verbouwing voor een gesloten afdeling van een vleugel van het Bertus Bliekhuis achter de rug en wonen er al tien cliënten op afdeling De Zeedistel. Voorwaarde echter om “de deuren echt te sluiten” is (o.a.) het afdekken van de medische zorg”, aldus directeur Hans Koster.

“Probleem is dat Hoek van Holland, hoewel toch echt een stukje Rotterdam, voor onze specialisten ouderengeneeskunde nogal “uit de route ligt”.

Bij een acute medische zorgvraag lukt het niet om binnen 30 minuten ter plaatse te zijn en dat is wettelijk verplicht. Dus hebben we de huisartsen in Hoek van Holland hard nodig voor de acute medische zorg. Na aanvankelijk enige scepsis en de nodige discussie tussen de huisartsen in Hoek van Holland, waarbij zaken als hoe

De betrokken partijen tekenden de overeenkomst. Van links naar rechts: “Dhr. M. van Lier, directeur Centrale Huisartsenpost Westland, “Drs. J. van Vugt, huisarts en voorzitter HAGRO Hoek van Holland, “ Drs. C. Petri, huisarts en secretaris, Foto: PR HAGRO Hoek van Holland, Dhr. H.W.Koster, directeur Humanitas regio Hoek van Holland. gaat dat dan precies en wie is dan verantwoordelijk, stonden de neuzen in dezelfde richting en steunden zij unaniem het voorstel tot samenwerking. Dit was stap één”, vervolgt Koster. “Alleen in avond-, nacht- en weekend wordt de huisartsenzorg geleverd vanuit de Centrale Huisartsenpost Westland, dan hebben we ineens te maken met alle huisartsen

Smullen van nieuwe haring

met vriendelijke groeten Anne Marie Hendriks

Rijbewijs kwijt Donderdag 26 juni reed een 25 jarige bestuurder van een motorscooter met hoge snelheid op de Dirk van den Burgweg richting Harwichweg.

De politie zette de achtervolging in en kon de man, afkomstig uit Poeldijk, uiteindelijk in de Prins Hendrikstraat staande houden. Tijdens de achtervolging, waarbij de toegestane maximum snelheid ruimschoots werd overtreden, werden ook een aantal verkeersovertredingen waargenomen. Deze verkeersovertredingen, inclusief de overschrijding van de maximumsnelheid, waren voldoende om het rijbewijs van de bestuurder in te vorderen. De politie heeft procesverbaal opgemaakt en het Openbaar Ministerie zal beslissen wanneer de man zijn rijbewijs zal terugkrijgen.

De ouderen knutselden en lieten zich, net als sommige kinderen, de haring uitstekend smaken.

Vorige week woensdag werd het Hoekse haringvaatje dat de week daarvoor tijdens de Haringparty van Ondernemersvereniging Hoek van Holland werd geveild, heerlijk genuttigd. Want met dank aan de onderne-

Foto: PR

mer Leo Schalkoort, die het hoogste bod uitbracht, werd de haring geschonken aan de bewoners van het Bertus Bliekhuis. Stichting Kinderspelen let dit gepaard gaan met een gezellige knutselmiddag tussen.

Hoekenezen op Veteranendag

met vrijdag tijdens de openingstijden van de huisartsenpraktijken in de Cordes, wordt verzorgd door de huisartsen van Hoek van Holland en de acute medische zorg buiten deze tijden wordt waargenomen door de Centrale Huisartsenpost Westland. “Uiteindelijk hebben we het gezamenlijk goed geregeld voor de inwoners van Hoek van Holland”, besluit Koster.

Fraaie resultaten ISW Gasthuislaan Woensdag 25 juni werden de eindexamenresultaten van havo en vwo 2014 bekend gemaakt. Van de 59 kandidaten op het vwo, werd er slechts één afgewezen. Dat levert een heel fraai eindresultaat op van 98,5 % geslaagden. Daarnaast waren er relatief veel leerlingen die een bijzonder hoog gemiddeld eindcijfer hadden behaald en cum laude hun diploma hebben verworven. Zij komen in aanmerking lid te worden van de vereniging Socrates, waaraan de school verbonden is. Deze heeft als doelstelling leerlingen te stimuleren zo hoog mogelijke resultaten. “Weg met de 6-jescultuur, presteren mag en moet beloond worden” Een doelstelling die de school onderschrijft.

Ook op de Havo-afdeling is het eindresultaat uitstekend te noemen. In totaal legden 106 leerlingen een volledig eindexamen af: op de kop af 100 leerlingen haalden het diploma, wat een slagingspercentage van 94,5 % betekent. Na de eerste ronde was er al een goede hoop dat een aantal leerlingen het in de herkansing zou-

den redden, omdat ze slechts een paar tienden bij één vak te kort kwamen. In de laatste vijf jaar is het resultaat van de Havo-afdeling op de Gasthuislaan steeds ruim boven de 90 % geweest, wat landelijk een unicum is.

Dat beloven natuurlijk twee mooie diploma-uitreikingen te worden: woensdag 2 juli voor het vwo en een dag later voor de Havo-afdeling. In het bijzijn van ouders en familieleden krijgen de eindexamenleerlingen dan het begeerde papiertje. Docenten en directie zijn trots op het resultaat.

In het tweede tijdvak slaagden aan ISW Gasthuislaan ‘s-Gravenzande Coen van Dorst en Kwinten Roeleveld voor HAVO. Aan het ISW Sweelincklaan slaagde Denise Torn voor het Mavo diploma bij ISW Sweelincklaan. Ook haar is het gelukt om middels een herexamen hun carrière op de Sweelincklaan succesvol af te sluiten. Dit betekent dat wij van de 102 examenkandidaten 100 geslaagden hebben. Een resultaat waar het ISW Sweelincklaan trots op is.

Mooi plaatje

Bijzondere examenprestatie Daniel Sieczkowski uit Hoek van Holland heeft aan het Stedelijk Gymnasium Schiedam zijn VWO diploma gehaald met Cum Laude voor zijn excellente cijfers, met de profielen Natuur & Techniek en Natuur & Gezondheid.

Daarnaast kreeg hij een 10 voor zijn profielwerkstuk “Cross-Resistance in Docetaxel-Resistant CastrationResistant Prostate Cancer”. Maar het meest bijzonder was dat hij tijdens zijn eindexamen ook nog Nederland vertegenwoordigde op de Internationale Filosofie Olympiade in Vilnius - Litouwen, omdat hij eerder tweede van Nederland werd.

in het Westland en ook daar was de nodige scepsis over deze vorm van samenwerking. Ook in deze gelederen vonden de discussies plaats, maar gelukkig ook hier zag men de noodzaak tot samenwerken, en dat was stap twee.”

Dus eind goed, al goed, sinds 25 juni is de samenwerking een feit; de acute medische zorg van maandag tot en

Soms loop je tegen dingen aan die door hun eenvoud gewoon prachtig zijn. Wim en Nettie van Antwerpen zagen langs de Koningin Emmaboulevard dat het gras gemaaid werd. Op zich niets bijzonders, maar in com-

binatie met de gerestaureerde Vuurtoren op de achtergrond en de strakblauwe lucht, gewoon een heel erg mooi plaatje en misschien wel voortaan een heel herkenbaar beeld voor Hoekenezen.

De heren T Krijthe, Burgemeester Aboutaleb, G. Bijl, G vd Akker waren op de Foto: PR Veteranendag aanwezig.

Donderdag 26 Juni hield de gemeente Rotterdam haar jaarlijkse Veteranendag in de Van Ghent kazerne. Deze dag werd ook bezocht door een aantal veteranen uit de Hoek. Na toespraken door de commandant van de Van Ghentkazerne, de Burgemeester en

de Hr K. Jansen volgde een optreden van de Mariniers Kapel. Daarna volgden de Meet and Greet. Het was over het algemeen iets minder druk dan vorig jaar, maar de sfeer tijdens de veteranendag was uitstekend Foto: pr

4

|

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

familieberichten overleden Een schip dat aan de horizon verdwijnt is niet echt weg, we zien hem alleen niet meer.

Heel verdrietig zijn wij door het plotseling overlijden van mijn lieve man, mijn lieve vader, onze fijne broer, zwager, oom en mijn neef

Rien Bijl Rotterdam 18 november 1939

Hoek van Holland 26 juni 2014

Hoek van Holland: Margriet Marianne

Persoonlijk en Professioneel

De herinnering blijft...

Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend, delen wij u mede dat de Here heeft Thuis gehaald onze moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder

010-5903451

sinds 31 mei 2005 weduwe van Johannes Philippus van Dop * 11 juni 1924

† 30 juni 2014

Wuppertal (Duitsland): Marijanne en Rolf

Jannie Schutter-van Dop in liefdevolle herinnering Roelf Schutter Martha Schutter - Fokkens Jolanda en Walther Marc, Chris in liefdevolle herinnering Janna, Noor Daniëlle en Sjaak Fieke, Harm, Brecht

Neven en nichten Vlieland: Tante Gep Zeeanemoon 7 3151 VN Hoek van Holland De crematie heeft op 1 juli plaatsgevonden in crematorium Ockenburgh te Den Haag.

Ons bereikte het droevige bericht dat op 26 juni 2014 is overleden

Rien Bijl Bestuurslid Algemene Zaken van De Hoekse Tranentrekkers.

Wij zullen hem blijven herinneren als een inspirerend persoon.

Margriet, Marianne en naaste familie wensen wij veel sterkte met het verlies van Rien.

De Hoekse Tranentrekkers.

Veel te snel hebben wij afscheid moeten nemen van mijn vrouw, onze moeder en oma

Barbera Johanna Maria van Klink - van Dam ~ Betty ~

Moeder is thuis Correspondentieadres: Uitvaartbegeleiding Samen, t.a.v. familie Van Dop, Kasteelweg 11, 2678 SB De Lier.

Er is gelegenheid tot condoleren donderdag 3 juli van 9.45 uur - 10.15 uur in het ontmoetingsplein van de Dorpskerk, Prins Hendrikstraat 191, ingang Kleine Schoolstraat te Hoek van Holland.

26-6-2014 Harry van Klink

Almere:

Sandra en André Michael en Melline Stefan en Mandy

Hoek van Holland: Richard en Monique Maayke en Tristen Fenneke en Rick Wijnand en Nicole Casper Kenzi

Bloemen- en plantencentrum

”Omdat ’t gewoon goed moet zijn” Madeweg 1 bis, Monster, Tel. 0174-247713, www.flower-art.nl

Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl

Een bijzonder woord van dank gaat uit naar het personeel van het BB Wijkteam Humanitas en dokter Petri voor de liefdevolle zorg en aandacht gegeven aan onze moeder en oma.

Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande

Uitvaartverzorging

Hoek van van Holland Holland Hoek

eer

van der

PERSOONLIJKE BEGELEIDING dag en nacht bereikbaar Henk van der Kruijk

Jolanda Sonneveld

Wij beschikken over een opbaarruimte, Prins Hendrikstraat 191 te Hoek van Holland

24 uur uur per per dag dag bereikbaar bereikbaar op op 24 0800 023 05 50.

Ook als u niet 0800 - 023 05 50. Ook als u niet of elders elders verzekerd verzekerd bent. bent. of Kijk ook ook op op Kijk www.monuta.nl/hoekvanholland www.monuta.nl/hoekvanholland

DE JONGE

ADVOCATEN & PROCUREURS Hoofdvestiging te vlaardingen Centrum Mr. W.C. de Jonge, telefoon 010-2343220, Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Reïntegratie Mr. K.M van der Boor, telefoon. 010-2343220, Gespecialiseerd in: Belastingzaken nevenvestiging te Hoek van Holland Mr. I. Correljé, telefoon 0174-383115, Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht

www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl

T. 0174-412230

Zandeveltweg 75 2692 AS ’s-Gravenzande

familieberichten

 

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

 

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur.

E-mail advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl

  

Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12



Hoofdstraat 106, 8375 AT, Oldemarkt De uitvaart heeft plaatsgevonden 1 juli, te Oldemarkt.

”In haar eigen woorden”

De afscheidsdienst zal aansluitend om 10.30 uur plaatsvinden in de Dorpskerk, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats, Kerkhofweg 8 te Hoek van Holland.

E. gmeer@caiway.nl

Oldemarkt:

Voor al uw moderne & klassieke rouwarrangementen

24 uur per dag / 7 dagen per week Uitvaartcentrum “West” Houtsnipstraat 4, Maassluis www.uitvaartverzorgingvanderpol.nl

Annie Aalbregt – van Dop Joop Aalbregt Richard en Leonie Daphne Elise en Roy Zoë, Noa

Rockanje: Coen en Nel

7-1-1945

24 uur kamers

Janna Maria van Dop – van den Heuvel ~ Jannie ~

Emmeloord: Jannie en Hans in liefdevolle herinnering

Brielle:

Uitvaartverzorging Van der Pol

Een moeder sterft altijd te vroeg, Al wordt ze nog zo oud.

Je hoopt dat God haar sparen zal, Omdat je van haar houdt.

Maar als de jaren knellen gaan, Zij ziek wordt, moe en oud.

Bid je dat God haar halen zal, Omdat je van haar houdt.

In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen.

Dag en Nacht:

010-592 30 78 www.rijkeboerendewinter.nl PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS

BEGRAFENISSEN EN CREMATIES

ijkeboer & de Winter Uitvaartverzorging

Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk.

Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens.

Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is.

Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

|

5

bedrijfsnieuws Kerkdiensten Egbertuskerk Zondag 6 juli 11.00 uur: Eucharistieviering Pastor M. Kwee.

Dorpskerk Zondag 6 juli 10.00 uur: mevr. R.N. Slot - De Haan Bazuin De Hoekstee, Mercatorweg 50 Zondag 6 juli 10.00 uur: br. R. Bosman

Wereldwinkel Wierook betekent gewijde of heilige rook.

Wierookstokjes zijn dunne gespleten bamboehoutjes met daar omheen een mengsel van houtskool en de gemalen bast van een exotische boom, daarbij worden voor de geur nog houtpoeders, etherische en parfum oliën toegevoegd. Zo is er bijv. zuiveringshout wierook tegen muggen.

In de wereldwinkel verkopen wij wierook van moeders geuren. Dit zijn eerlijke producten.

Eerlijk naar de natuur: gebruik van natuurlijke materialen .

Eerlijk naar de producent: meer dan 200 voornamelijk vrouwen hebben permanent werk met een goede beloning inclusief medische verzekering, pensioen, enz.

Om banen voor vrouwen te scheppen en te behouden zijn de producten geheel handgemaakt: de stokjes en kegeltjes zijn met de hand gerold, de teksten op de pakjes zijn met de hand gezeefdrukt, de pakjes zijn met de hand gemarmerd en met de hand ingepakt.

Eerlijk naar de consument: eerlijke producten met de beste prijs/kwaliteit verhouding door het ontbreken van tussenhandel en het hanteren van eerlijke marges . Ook is dit een merk wierook gegarandeerd zonder chemische toevoegingen.

Komend weekeinde zomermarkt Ook dit jaar is er op zaterdag 5 en zondag 6 juli weer een zomermarkt in het gezellige centrum van Hoek van Holland. Uiteraard hoopt de organisatie, in dit geval Krokos Evenementen. op prima weer.

Wat kunt u allemaal verwachten op deze zomermarkt? Uiteraard de nieuwste modetrends voor het zomerseizoen voor dames, heren en kinderen, de nieuwste collectie tassen en een ruime collectie portemonnees en lederen riemen maar ook de nieuwste telefoonaccessoires en een ruime bijous collectie.

Zaterdag staat uiteraard in het teken van het WK en zullen er diverse voetbalactiviteiten plaatsvinden. Zo komt de Oranjeleeuw, supporter van Oranje, ook een bezoekje brengen.

Ook voor in en om het huis is er voor elk wat wils en wat dacht u van de bekende tv artikelen? Van pannen tot ontharingsspiraaltje en van tuinslang tot voetzooltje, er word van alles gedemonstreerd.

Voor de kleintjes staat er op het Brinkplein een mini kermis en een bungeetrampoline.

The Latin Culture Brassband zal een tropisch optreden verzorgen. Aanstekelijke en swingende ritmes klinken op uit de drums en trommels. Deze jongens beheersen de kunst van het trommelen als geen ander. Oorsprong en talent zijn hiervoor de onontbeerlijke ingrediënten. U wordt als

Op de zomermarkt zullen tropische klanken te horen zijn. vanzelf meegenomen op de golven van geluid uit trommels en drums. U waant zich in tropische sferen door de klanken. Op zaterdag begint de Zomermarkt om 10 uur en op zondag bent U vanaf 11.00 uur van harte wel-

Afscheid van voorzitter raad van afgevaardigden

Kom kennis maken met deze wierook We geven tijdens de braderie op 5 juli aan de eerste 25 klanten gratis wierook weg.

Bezoek onze stand, want de wereldwinkel houdt opruiming. Ook begint die dag onze zomerloterij met hele mooie prijzen.

Mujo Buik (links) bedankt Rob Lange voor zijn inzet.

Woningbouwvereniging Hoek van Holland (WVH) hield op 25 juni haar jaarlijkse ledenvergadering. Bijna dertig leden woonden de vergadering in het gebiedskantoor bij.

Ferry Pronk, gebiedsaccount-houder van Stadsontwikkeling, hield een presentatie over de gemeentelijke gebiedsvisie op Hoek van Holland.

Vervolgens werden de jaarresultaten 2013 van WVH gepresenteerd. De leden hadden een levendige inbreng met vragen en discussie.

Daarna konden de leden van de vereniging hun stem uitbrengen over drie vacatures in de raad van afgevaardigden. Deze raad vertegenwoordigt de ruim 1.100 leden van de woningbouwvereniging.

Eén vacature ontstond door het aflopen van de laatste zittingstermijn van voorzitter Rob Lange. Van twee andere afgevaardigden, Leo van Seven-

zich inschrijven via de volgende link: http://www.krokos-evenementen.nl/ cms/markten-braderieën.html Geniet van een geweldig feest en vier het begin van de zomer mee in Hoek van Holland!

Garage Schellenboom nu ook voor ­aankoop auto’s Garage Schellenboom staat al jaren bekend als een degelijk en betrouwbaar onderhoudsbedrijf waar u uw auto’s niet alleen kunt laten repareren, maar ook terecht kunt voor regulier onderhoud en APK Keuring. Tot een jaar terug gebeurden de werkzaamheden vanuit het pand aan de Zekkenstraat 50, sinds een jaar is daar de voormalige werkplaats van garage Schoenmeijer aan de Prins Hendrikweg 50 bij gekomen en werken Rob Schellenboom en zijn mensen vanuit twee vestigingen.

Na de overname van de werkplaats aan de Prins Hendrikweg kwam de

Woning uit na langdurige overlast Overlast in een buurt kan woongenot soms in de weg staan. Vaak helpt dan een goed gesprek, maar soms komen buren er onderling niet uit. In dat geval voert WVH als het om huurders gaat, gesprekken met de overlastgever.

Heel vaak nemen die de overlast weg.

Maar soms verandert de overlastgever zijn gedrag niet. Dan kan de overlast ernstige vormen aannemen en lijdt een hele buurt eronder. Als WVH dit constateert en de overlastgever werkt - ook na meerdere pogingen - niet mee aan het oplossen van het probleem, dan neemt WVH juridische stappen.

WVH verzoekt de rechter om ontbinding van de huurovereenkomst met ontruiming als gevolg.

Als de rechter in het vonnis WVH in het gelijk stelt, dan geeft WVH de overlastgever toch nog een laatste kans. WVH stelt alles in het werk om de overlast te laten stoppen. Maar komt de overlastgever ook de laatste kans-afspraken niet na, dan wordt het vonnis van de rechter alsnog uitgevoerd.

WVH heeft onlangs zo’n vonnis uitgevoerd. Natuurlijk is WVH niet trots op huisuitzettingen. Maar WVH wil wel duidelijk maken dat ook aanhoudende en ernstige overlast een reden kan zijn om de huurovereenkomst te beëindigen.

kom. Op beide dagen duurt de markt tot 17.00 uur. Wilt u ook deelnemen met een kraam aan dit gezellige top evenement? De volgende zomermarkten vinden plaats op zaterdag 9 en zondag 10 augustus. Dan kunt u

Foto: Krokos Evenementen

showroom naast het bedrijf leeg te staan. Rob Schellenboom heeft onlangs de showroom overgenomen en levert nu ook auto’s. Voor zowel occasions als nieuwe auto’s kunt u bij Garage Schellenboom terecht, en kunt u uw oude wagen natuurlijk tegen een eerlijke prijs inruilen. Uiteraard voor alle merken, waarbij, indien nodig alles voor u geregeld wordt. Natuurlijk met alle service en garanties waar u bij het BOVAG en Bosch Car Service bedrijf altijd al op heeft kunnen vertrouwen. Inmiddels is ook de naam van het bedrijf voor iedereen duidelijk zichtbaar op de showroom aangebracht.

Foto: PR

ter en Bert Blankers, liep de eerste zittingstermijn af. Zij waren herbenoembaar en stelden zich voor een nieuwe periode beschikbaar. Kitty Strikkers die het afgelopen jaar al meedraaide als aspirant-lid van de raad, stelde zich beschikbaar om de derde vacature in de raad in te vullen. De uitslag van de schriftelijke verkiezingen was voor alle drie de kandidaten positief, met een benoeming tot afgevaardigde als gevolg.

Vicevoorzitter Mujo Buik sprak aan het eind van de vergadering de vertrekkende voorzitter Rob Lange toe.

Hij bedankte hem hartelijk voor zijn bijna twaalfjarige intensieve inzet voor WVH. Wilt u meer weten over de raad van afgevaardigden van WVH? Ga dan naar de website van WVH: http:// www.wonenhoekvanholland.nl/Over WVH/Governance/Raad van Afgevaardigden

Ook de showroom hoort nu bij Garage Schellenboom.

Foto: Marcel de Hoog

6

|

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

Stichting Zwem Spel en Recreatie wil graag de sponsors van de zwem4daagse bedanken.

Marskramer, BSO het Kompas, Eeterij de Koning, Inaís Snackbar, v/d Marel strand Kermis, Omaís, Hoekje (zwembad), De Hoekstee, Cornel, Sammy Game, Scouting HvH, zwemver. Westland, Ed v Noort bloemen, Quirano@beeldreclame.nl, alle vrijwilligers!

Kennisgeving aanvraag Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is.

Bedrijf Locatie Activiteit Voor

Aanvraagdatum Zaaknummer

: Gate Terminal B.V. : Azieweg 25, 3199 KC Rotterdam-Maasvlakte : Milieuneutraal wijzigen en Bouwen : Het verplaatsen van de extra BOG-compressorset, verhoging van het backloadingdebiet naar 3.500 m3 LNG per uur, het aanleggen van een tweede 12”-recirulatieleiding en het aanbrengen van twee 4”-slangaansluitingen op steiger 2 : 16 juni 2014 : 98455034

Nooit te oud voor vakantie!

In dit stadium ligt de aanvraag niet ter inzage en is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag.

Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.

DMS-nummer: 21795349.

Brasserie Time Out

Prins Hendrikstraat 243 | Hoek van Holland | 0174-847388

Tijdens de zomermarkt staan wij buiten met schepijs en broodjes hamburger

Vanaf he beschikkden wij over en bezorgsc een ooter.

Bezorgen is gratis bij besteding vanaf 20,- euro in Hoek van Holland en ‘s-Gravenzande.

0174 - 63 69 00 www.westlandtheater.nl openingstijden kassa: di. t/m zo. 12.00-16.00 uur Week

27

AGENDA

2 juli t/m 9 juli

ZA 5 & ZO 6 JULI

Cultuur uit eigen regio.

Dance Innovation DO 10 & VR 11 JULI Cultuur uit eigen regio.

Musicalklas Lentiz Floracollege ZO 13 JULI Cultuur uit eigen regio.

Kinderkoor Eigenwijs ‘Mat!lda de musical’

Uw gebit verdient de zorg van de tandprotheticus

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK E.G.C. Veringmeier Hof van Spaland 45 3121 CA Schiedam tel. (010) 471 13 20 Nieuwe Haven 131 3116 AC Schiedam tel. (010) 426 14 17

e-mail: vmeier@hetnet.nl

w w w. k l i k g e b i t s c h i e d a m . n l

www.allegoedsvakanties.nl Allegoeds Vakanties is onderdeel van Stichting Allegoeds

belangrijke telefoonnummers Alarmnummer 112 Als elke seconde telt Telefoon politie 0900 - 8844 Misdaad anoniem: 0800-7000 Voor het anoniem melden van misdaden als moord, doodslag, drugshandel etc.

Aangifte kan ook via www.politie.nl Huisartsen 210720 Huisartsencentrum De Cordes Cordesstraat 111, tel 0174-210720 www.huisartsendecordes.nl Avond- en weekeinddiensten via Centrale Huisartspost Naaldwijk, Middelbroekweg 2a, 638 738 Apotheek De Cordesstraat 109 382632 Hoek van Holland, maandag t/m vrijdag van 08.00-17.30 uur, zaterdag van 10.00-12.00 uur Humanitas a/z & Thuiszorg Hoekse Brink 219 315600 Grof vuil afspraak 14010, Eneco storing 08009009 , UPC stroring (0,10 p.m.) 0900-1580, Openbaar vervoer info 0900-9292, Hoekstee 384588 Zwembad 383444, Klachten, stank, vuil of geluid DCMR 0888-333 555

Bel dan voor onze gratis vakantiebrochure: (0318) 48 51 83

• vergoeding via uw zorgverzekeraar • kunstgebit ook op implantaten • reparaties

BIOSCOOP Hoe tem je een draak 2 (3D, NL) Walking on Sunshine The Other Woman Heksen bestaan niet Toen Was Geluk Heel Gewoon Rio 2 (3D)

Op zoek naar kleinschalige vakanties met begeleiding voor ouderen?

colofon Dierenartsen J. Leezer, dierenarts (Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139. ’s-Gravenzande Telefoon (0174) 41826 Dierenambulance Telefoon 0900-1120000 Anonieme alcoholisten AAgroep Westland. telnr : 621853 of 0642394508. Bjeenkomsten: elke maandagavond van 19.45 tot 22.00 gebouw de Hunselaer, Hunselaer 1 in Honselersdijk.

WATERSTANDEN

vr. 4 juli za. 5 juli zo. 6 juli ma. 7. juli di. 8 juli wo. 9 juli do. 10 juli

Hoogwater 07.55 20.26 08.34 21.27 09.55 22.26 10.56 23.31 12.00 04.45 00.25 13.00 01.28 13.56

Laagwater 00.59 15.20 01.44 15.40 02.55 15.55 03.44 16.54 18.00 ---.--05.54 18.44 06.54 19.24

De

Hoekse Krant

Hoekse Krant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv.

Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag.

Oplage: 6.300 Deadline redactie: Maandag 17.00 uur.

Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur.

De Hoekse Krant is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hk@uitgeverijwestmedia.nl.

De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl.

Voor algemene vragen: advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl.

Niet ontvangen?

Mail advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl of bel 0174-624212.

Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

|

7

sport Beach Volleyball Circuit Van mei tot en met augustus 2014 vindt ook deze zomer het Beach Volleyball Circuit plaats. In 15 weekenden worden er op de mooiste stranden van Nederland voor ieder niveau beachvolleyball toernooien georganiseerd in verschillende categorieën.

Op 12 en 13 juli komt het grootste Beach Volleyball evenement van Nederland naar het strand aan de Badweg in Hoek van Holland.

Sportief ontspannen op het strand, dat is waar het Beach Volleyball Circuit voor staat. Het Beach Volleyball Circuit is er voor iedereen. Voor de meest ervaren spelers maar ook voor hen die nog nooit op het strand hebben gevolleybald worden op zaterdag 12 juli en zondag 13 juli rond de Badweg in Hoek van Holland toernooien georganiseerd.

Online inschrijven Via de website www.beachvolley.nl/ hoekvanholland kunnen teams zich t/m vrijdag 11 juli 15.00 uur inschrijven om deel te nemen aan een van de toernooien.

Beach Volleyball Circuit 2014 Het Beach Volleyball seizoen is op 17 en 18 mei van start gegaan in Heerde op het Heerderstrand. Na Hoek van Holland gaat het Beach Volleyball Circuit nog naar 3 andere locaties in Nederland om het seizoen op 23 en 24 augustus traditioneel af te sluiten in Scheveningen. Een overzicht van alle locaties is te vinden op www.beachvolley.nl

Badmintonners tweede op NK Het 1e herenteam van Badminton Club Maassluis speelde in het weekend van 21-22 juni het Nederlands Kampioenschap dat gehouden werd in Zutphen.

Het herenteam bestaande uit de twee Hoekenezen: Hugo Kerklaan en Carl Pastijn en de Maassluizenaars: Jesper Dubbeld, Ronald Wilschut, Jeffrey van Leeuwen, Barry Janssen was regiokampioen geworden in de hoogste klasse van de herencompetitie in Zuid Holland. Zij mochten dan ook hun regio vertegenwoordigen tijdens het N.K. Op het toernooi waren zes herenteams, de kampioenen van alle regio’s van de Badmintonbond Nederland, die onderling gingen uitmaken wie Nederlands Kampioen herenteams zou worden.

Nadat BC. Maassluis eerste was geworden in de poule, vond zondag om 11.00 uur de halve finale tegen het Brabantse BC Oss plaats, een uur later in verband met de opvang van ouderen die van een lek geraakte boot waren gehaald. Maassluis liet zich niet van de wijs brengen en won overtuigend met 6-0. Omdat BC Doorn, de tegenstander in de finale, maar met 4-2 van Oss had gewonnen gaf dit goede hoop.

Het werd echter een zware, slopende, gelijkwaardig wedstrijd. De eerste herendubbel van Hugo en Jeffrey ging net verloren. De 2e dubbel van Jesper en Barry werd overtuigend gewonnen. De 1e en 2e enkelpartij van Carl en Barry waren spannend en slopend maar werden toch net verloren. De derde enkelpartij van Jeffrey werd weer overtuigend gewonnen. Maassluis stond nu, met nog 1 wedstrijd te gaan, 2-3 achter. Deze vierde enkelpartij moest in twee sets gewonnen worden. Ronald begon prima. Hij won de 1e set overtuigend. De spanning was voelbaar en de zenuwen speelden in de tweede set een belangrijke rol. De tweede set werd nipt verloren en het kampioenschap was voor BC Doorn.

Westland Marathon voorlopig éénmalig Onlangs heeft het bestuur van de Stichting Westland Marathon het evenement van 25 mei jongstleden geëvalueerd. Over het algemeen zijn de ervaringen zeer positief geweest.

Weliswaar liep in de beginfase het werven van sponsors moeizaam, maar dankzij de garantiestelling van de stichting Ervaar400jaar, de vele inschrijvingen, een groot aantal subsponsors en het aantreden van hoofdsponsor Westland Omroep Stichting kon het marathonevenement uitgroeien tot een aansprekend loopspektakel.

De 400 lopers op de hele en 600 op de halve deden een prachtige ervaring op met drukke passages door de oude centra van Maassluis en Maasland, muziek op verschillende plaatsen in het Westland, en typische uitzichten op polders en kassen. Tevens was er veel en enthousiast publiek dat vaak zorgde voor extra drankvoorziening.

De drankposten op de 5-kilometerpunten waren uitstekend verzorgd met water, AA-drank en sponsen die in het warme weer onontbeerlijk waren. Speciale rayonhoofden waren hier verantwoordelijk voor gemaakt, net als voor de vele verkeersregelaars die op andere plekken in het parcours nodig waren.

In totaal waren op deze dag 400 vrijwilligers in touw waarmee het getal 400 heel toepasselijk voor de derde keer terugkeerde.

“Want daar was het bij deze eenmalige herinvoering van de Westland Marathon immers mee begonnen:

De Westland Marathon was geslaagd, maar het blijft voorlopig bij een eenmalige gebeurtenis. opluistering van het 400-jarig bestaan van Maassluis.Het grote succes op 25 mei gaf vele positieve reacties op de sociale media na afloop en verzoeken om de marathon weer vast op de kalender te zetten”, aldus de organisatie.

“Tijdens de evaluatie is hier uiteraard over gesproken en is besloten om het (voorlopig) bij een eenmalig evenement te laten. Het unieke van deze editie zat natuurlijk ook in de nostalgie die met de invitatie van de

Prima verloop springkampioenschappen

De kampioenschappen Springen verliepen weer uitstekend.

oud-toppers bij de pastaparty in het Carlton Hotel en het plaatsen van oude uitslagen en foto’s op de website www.westlandmarathon.nl uitgebreid werd benut.

Dat unieke karakter heeft ook vele vrijwilligers (en lopers) over de streep getrokken en leverde dankzij Ervaar400jaar een financieel stabiele basis.

Zowel het unieke, nostalgische karakter als de financiële basis zou bij het organiseren van de Westland Marathon in 2015 wegvallen. Voor de 30e

Foto: Ron v.d. Berg AV Waterweg.

editie zal dus geduld betracht moeten worden.

Feit is dat de samenwerking van Olympus’70 (Naaldwijk), Thof Running (Maasland) en AV Waterweg (Maassluis) binnen de Stichting Westland Marathon geleid heeft tot een onvergetelijke 29e Westland Marathon!

De medewerking van de Stichting Ervaar 400 jaar, alle betrokken gemeenten, sponsors, politie, EHBO en alle vrijwilligers was hierbij onmisbaar”, zo besluit de organisatie.

Zwem4daagse afgesloten met water

Foto: PR

Zaterdag 28 juni organiseerde Elly |Visser in de sporthal van de Hoekstee voor de twaalfde namens HSV 1946 de Open Hoekse Springkampioenschappen.

In totaal deden er elf verenigingen mee aan de kampioenschappen: Animo uit Hoogvliet, GV Barendrecht uit Barendrecht,DOS uit Udenhout, FIT uit Amstelveen, GTS uit Boven karspel, Longa uit Utrecht, SPORTUNA uit Spijkenisse, STAR uit Rotterdam, Swentibold uit Sittard, Velocitas uit Gouda , en natuurlijk HSV zelf.

door de wedstrijdleider Henk Nieuwenhuis. Om 13.00 uur was er een tussentijdse prijsuitreiking voor de jeugd t/m 12 jaar en kon de jury even gaan lunchen. De wedstrijd verliep prima. Er werd door alle deelnemers zeer gedisciplineerd gesprongen.

En bij de jury liep ook alles volgens het schema.

Over de hele dag waren er 138 deelnemers ingeschreven op 418 onderdelen op Airtumblingbaan, Minitramp, Kast Plankoline. Pegasus met de plank, Minitramp, en Pegasus en Tafel met de Minitramp, en Verende Tumblingbaan. De proef van vorig jaar om in twee niveaus te springen, was zo goed bevallen, dat daar dit jaar ook voor werd gekozen.

Er lagen zes toestelbanen en er werd gesprongen in negen rondes. De wedstrijd werd om 09,20 uur geopend

Airtumbling: Meisjes 13 t/m 15 jaar - Niveau 1 Renate de Vries - Goud; Dames 16 jaar e.o. - Niveau 1 - Joyce Brochard - Brons

De zwem4daagse van 2014 zit er weer op. Voor de vrijwilligers een hele week van plannen en organiseren voor ruim 130 deelnemers.

Vier avonden lang zwemmen en entertainment: Cornel, spelletjes, Miss Zwembad verkiezing waar Linde van Holstein winnares werd en het publiek genoot van synchroonzwemmen door zwemvereniging Westland en de kids konden met Sammy Game aan de slag met een reuzenschilderij.

Nick Wolters won de Mister Zwembadverkiezing.

De laatste avond is afgesloten met de Play Back Show. Het badpersoneel opende traditiegetrouw met een act, dit keer kunstzwemmen. Het begon met een heerlijk zonnetje maar na enkele minuten werd het wel heel erg nat. Reden waarom alle toeschou-

wers werden voorzien van parasols waardoor het toch een heel fleurig gezicht werd.

Een vakkundige jury beoordeelde de deelnemers in verschillende onderdelen. Na een wervelend en heel amusant optreden werd de winnaar van de PB Show bekend gemaakt door juryvoorzitter Juf Riny. 1e prijs werd Indy met het liedje Kango dans, de 2e prijs was voor de breakdancers Dylan en Leandro, de 3e prijs was voor de groep Melissa,Sinem,Annabel en Chayenne. Alle deelnemers mochten uit een grote mand een prijsje uitzoeken waardoor er alleen maar winnaars waren.

De organisatie wil de vrijwilligers bedanken voor de inzet en sponsors voor hun bijdrage.

De uitslagen van HSV zijn als volgt: Minitramp: Dames 16 jaar e.o. -Niveau 2- Jo Ann Groenewegen - Goud

Tafel MT: Meisjes 13 t/m 15 jaar- Niveau 1 -Melanie Prins - Zilver; Dames 16 jaar e.o.

- Niveau 2 - Joyce Brochard - Goud Pegasus MT: Meisjes 13 t/m 15 jaar, niveau 2 - Danique Dukers - Goud

Terwijl het publiek onder de parasols bescherming zocht voor de regen gingen de Foto: PR optredend op de laatste avond gewoon door.

8

|

Bliek Schilders

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

voor kleur & kwaliteit

Bliek Schilders ▼ Bliek Schilders BliekSchilders Schilders Bliek Schilderwerk voor kleur & kwaliteit

Nancy’s Hondentrimsalon RijksgediplomeeRd

l aelkiutwe riat l i& a▼l i t e i t vvoov o roo w rk lo ke ulrre u&rkk & t e iSt ckhw ilderwerk Knippen - Trimmen - Wassen ▼ ▼▼ S c h i l d e r▼ w e r k WWaan n ddaa f wfew r kei nrgk i n g voor alle hondenrassen S c h i▼l d e r w e r k ® W a n d a f w e▼ rking dokter kniplaan 32 ERKEND W a n d a f w e r k i n gHoek van Holland 3151 mA Hoek van Holland SCHILDER ® 06-14100214 0174 - 38 59 29 van Holland Nancy’s hondentrimsalon Hoek van Holland Hoek info@bliekschilders.nl nancy_s-trimsalon@hotmail.com 0174 - 38 59 29 0174 - 38 59 29 info@bliekschilders.nl Hoek van Holland ®

▼ Schilderwerk ▼ Wandafwerking

✂

®

ERKEND SCHILDER

®

ERKEND SCHILDER

GOEDKOOPSTE ** T K R SUPERMA

ERKEND SCHILDER

info@bliekschilders.nl 0174 - 38 59 29ERKEND SCHILDER info@bliekschilders.nl

Hugo Frizzante

Last van beestjes?

Hoek van Holland Ongedierte bestrijding 0174 - 38 59 29 Zakelijk of Particulier info@bliekschilders.nl Wij helpen u graag verder

Kijk hier nou!

0174-502205/06-54380779 www.ongediertebestrijdingwestland.nl Tip! Bewaar dit nummer goed voor het geval dat!

Meubelstoffeer-atelier Burgmans W O N I N G I N R I C H T E R

27dk% oper goe

KERKLAAN 11 2678 ST DE LIER TO N N Y B U R G M A N S

F 0174523 524 M 06 107 29 992 I www.indelier.nl

Dubbel A-kwaliteit,

500 gram slechts

.....

Honingzoete! Hollandse aardbeien, 500 gram 2,50 Fantastische Hollandse kersen, 500 gram! ....... 2,50 Westlandse bramen en frambozen, bakje ....... 1,99 Nectarine’s, 5 grote ....................................................... 1,99 Jonagold appels, 2 kilo ........................................... 2,50 Westlandse courgette’s, 2 voor .................................... 1,00 Portulacca, vrolijke bloeier, van 8,99 voor .. 5,99 Zomerbloeiers, diverse soorten, ............................... 0,99 DonDerDag, VrijDag en ZaterDag Hollandse bospeen, 2 voor maar .............................. 2,50 MaanDag en DinsDag Westlandse kaspostelein, heel kilo ........................ 1,49

kassnijbonen,

v an 1.99

goe

1.69

ERKEN VOOR HUISM mentenbond* volgens de Consu

Tonijn in water 150 g

volgens VARA Ka

ssa**

vvan 1.19 Tonijn in

1.

15

vvan 1.19

zonnebloemolie 150 g

* Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

500 gram ........... 1,99 Kon. Wilhelminastraat 1, D. v.d. Kasteeleplein 2,

van 2.99

3,99

Nieuwe oogst Hollandse aardappelen Dore’s en Frieslanders, 5 kilo, ........... 3,99 Westlandse kasboontjes, 500 gram ................ 2,99

Westlandse (gratis gesneden)

Diverse geuren.

3 stuks.

15dk% oper

2.19

T 0174510 224

De laatste keer ..... verse asperges!

Vloeibaar wc-blok

Licht zoet en fris aperitief.

0.75 l

’s-GRAVENZANDE

Dames badslippers

Vanaf woensdag 02-07-2014

Maten: 38 t/m 41.

1.15

Zomerclogs - voor dames en heren - maten: 37 t/m 46

6.99

5.99

Handmixer Incl. 2 RVS kloppers en 2 RVS deeghaken.

9.99

Anti-aanbak taartvorm Bakvorm van 25 cm.

Cake- of hartvormig.

1.99

Zomerbloeiers Diverse soorten.

Vanaf woensdag 02-07-2014.

2.99

Rozen*

Zonnebloemen*

22 stelen, lengte: 40 cm.

8 stelen, lengte: 50 cm.

1.99

* Prijzen geldig t/m 06-07-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

3.99

Nu vanaf elke vrijdag speciale aanbiedingen. Kijk vrijdag op www.aldi.nl

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

|

9

uit Muziek om de Hoek De zomerserie Muziek om de Hoek is vrijdag 6 juni ook voor dit jaar weer met veel muziekgenot van start gegaan. Het eerstkomende concert in deze serie vindt plaats op vrijdag 4 juli, aanstaande aanvang 20.00 uur.

Gerard van Zijden zal dan het orgel bespelen. Het Landen thema is Engeland en u kunt genieten van muziek van onder meer G.F. Handel, J. Chr. Rinck, H. Smart en P.Hurford. DeDorpkerk, ingang Kleine Schoolstraat is vanaf 19.30 uur geopend, De entree bedraagt € 8,50 en dat inclusief koffie en thee. Eventuele verdere verfrissingen zijn voor eigen rekening.

August Reitsmahuis sluit deuren Het August Reitsmahuis aan de Nieuwlandsedijk sluit deze maand haar deuren. Het Nivon Vakantiehuis draait verlies en het verlengen van de erfpacht, die per 30 juni afloopt, zou een te grote kostenpost zijn. Ook zouden de investeringskosten in het oude gebouw te hoog zijn om de zaak nog rendabel te kunnen maken.

Struintocht Zaterdag 12 juli is er om 13.00 uur weer een Struintocht bij de Zeetoren.

Deelname bedraagt vier euro per persoon en aanmelden kan via zeetoren@ark.eu. Tijdens de struintochten wandelt u door kletsnatte duinvalleien, over gortdroge duinhellingen, door bloemrijke grasladen en dat alles terwijl u de zilte zeelucht opsnuift.

Rond 15.00 uur bent u terug bij het vertrekpunt: De Zeetoren.

Feestje voor Verjaardagskalender Afgelopen vrijdag 27 juni werd in het M gebouw van Fort 1881 een ‘Verjaardagsfeestje’ gehouden. Het feestelijk gebeuren hield in dat verjaardagskalender JARIG Hoek van Holland gelanceerd werd.

Driekwart jaar geleden vroeg kunstliefhebber en Rotterdammer Tim Newman, de twee beeldend kunstenaars Niki Fröhling en Helma Vlemmings mee te werken aan een kunstproject. Een pilot zonder winstoogmerk. Tim Newman financiert het project in de hoop dat het zichzelf terugverdient om zo weer een volgend kunstproject te financieren.

De opdracht was een kalender te maken van hun beider werk. Niki maakt kunst van haar jutvondsten en Helma fotografeert. Omdat Hoek van Holland in 2014 150 jaar bestaat en 100 jaar deel uitmaakt van Rotterdam, kozen de kunstenaars voor een verjaardagskalender met de naam: JARIG Hoek van Holland. Een echte, in dit digitale tijdperk durfden ze dat wel aan. Het moest een bijzondere kalender worden, niet standaard.

Eén van de foto’s zoals deze door één van de gasten, Gemma Sande uit Delfgauw werd gemaakt Helma maakte foto’s, sommige had ze al, en bij haar foto’s zocht Niki met grote precisie toepasselijke jutvondsten. Vormgeefster Monique Smits ging aan de slag om van dit werk een persoonlijk boekje te maken. Het verstilde van de foto’s; zonder mensen maar met de sporen van mensen duidelijk zichtbaar, dat gold ook voor het merendeel van de jutvondsten van Niki, het werd een mooie combinatie.

Hun ziel en zaligheid en de passie voor Hoek van Holland ligt er in besloten. Daarom voelt het voor beide kunstenaars als een kwetsbaar product.

Leerzaam ook. Medio maart was de verjaardagskalender gereed. Vrijdag werd het presenteerd.

Na de presentatie vroeg Niki gasten zelf een kalenderfoto te maken, op de dezelfde manier als beide kunste-

Motorendag bij Westlands museum Zondag 6 juli organiseert het Westlands Museum een Motorendag met demonstraties van stationaire motoren die gebruikt werden voor de aandrijving van oude tuinbouwmachines.

Dit gebeurt in samenwerking met verschillende verzamelaars van oude machines.

Op een veld naast de museumtuin zijn vele tientallen oude stationaire motoren te zien en te horen. Ze werden gebruikt als aandrijving voor tuinbouwapparaten, zoals dorsmachines

en waterpompen. Op een historische kachel-oven worden deze middag Oud-Hollandse poffertjes gebakken.

Als land- en tuinbouwmachines zijn onder andere te zien: wanmolens, ploegen, grondfreesmachines en water- en gierpompen uit vroeger tijd.

Er is een peen-spoelmachine te zien, waarmee de zandige wortelen of peen gereinigd werden. Verder zijn er tal van historische trekkers met verschillende aanbouw-werktuigen, oude vrachtwagens voor transport van de groenten naar de veiling en

enkele oude personenwagens waarmee de vertegenwoordigers in tuinbouwmaterialen vroeger de tuinders bezochten.

Speciaal voor de kinderen is er een ouderwetse brandweerwagen met een aparte motorspuit. De kinderen mogen hiermee aan de gang om te proberen borden om te spuiten. De Motorendag is op deze zondag te bezoeken van 13.00 - 17.00 uur, aan de Middel Broekweg 154 in Honselersdijk.

Jubileumpostzegels ook op zomermarkt verkrijgbaar Bij de opening van de festiviteiten rondom 150-100 jaar Hoek van Holland werden ook vier Hoekse jubileumpostzegels gepresenteerd. Deze vier speciale postzegels zijn ontwikkeld in nauwe samenwerking met de Stichting 150 + 100 Hoek van Holland, illustrator en publicist Frank Dam en Postzegelvereniging Monster, bekend van de postzegels in de serie ‘Westlands Mooiste’ de postzegels met de prachtige Westlandse producten.

Op de jubileumpostzegels zijn vier bekende landmarks en natuur van Hoek van Holland herkenbaar tijdens de vier dagdelen:ochtend, middag, avond en nacht uitgebeeld. De landmarks worden samen met een dier afgebeeld: Vuurtorens met een meeuw, strand met stoelen en een zeehond, de troposcatter met een vos, en Hoge Licht Semafoor met een vis. In de postzegels is de tekst: ‘150 jaar Hoek van Holland/De Nieuwe Waterweg’ opgenomen. Het zijn persoonlijke postzegels met de frankeerwaarde 1. Ze zijn geschikt voor het

verzenden van een brief van 20 gram binnen Nederland.

De postzegels zijn verkrijgbaar in vellen van 10 stuks dezelfde postzegel, op een gedateerde insteekkaart met de vier verschillende postzegels en op een speciale eerste dagenveloppe met de vier verschillende postzegels.

De postzegels zijn dit jubileumjaar te koop in enkele winkels in Hoek van Holland: Albert Heijn, The Read Express op het Strandplein en Get Hoekt/VVV. De zegels zijn tevens tijdens de zomermarkt die komend weekend in het centrum gehouden

naars aan het werk waren geweest.

Dat leverde ook prachtige beelden op welke te zien zijn op www.facebook. com/jarighoekvanholland Je kunt het boekje neerleggen of neerzetten. De kalender is, los van het drukwerk, vanwege de vorm helemaal met de hand gemaakt In een oplage van 300 stuks. Ieder exemplaar heeft een uniek nummer.

Bij Mijn Torpedoloods en het VVV in Hoek van Holland en de kunstwinkel van de Kunstuitleen Rotterdam is de kalender in een toepasselijke verpakking te koop voor 20 euro.

Voor meer informatie kan men contact opnemen met Helma Vlemmings, 06 51986540

Afscheid juffrouw Riny Na vele jaren fantastisch werk te hebben geleverd op de van Rijckevorselschool neemt Juf Riny van den Broek afscheid. Woensdag 9 juli wordt zij ‘s morgens door de kinderen in het zonnetje gezet en aansluitend door de collega’s. Via deze weg worden alle

leerlingen, oud-leerlingen, ouders en oud-collega’s uitgenodigd voor de receptie op woensdag 9 juli a.s. Van 16.00-17.00 uur staat er op OBS van Rijckevorsel een hapje en drankje voor u klaar en kunt u samen met juf Riny het glas heffen.

Balletschool Domingos Zaterdag 21 juni deden alle 280 dansers van Balletschool Domingos mee aan de jaarlijkse leerling-voorstelling.

Er was Breakdance, House Dance, Jazz, Streetdance, Klassiek, Modern enzovoort, kortom voor ieder wat. Er is veel werk verricht voor de aankleding van de groepen en dat was te zien.

De show stond dit jaar in het teken van “Night At The Museum” en daaraan was de kleding aangepast. De opening werd door maar liefst 32 leerlingen gedanst en voor de pauze kon het publiek genieten van de Drie Biggetjes van K3, Schoonmakers van het museum, bewakers, middeleeuwen, Flintstones en prinsessen.

De selectie 16+ deden een geweldige dans waarbij Romy Romeijn opgetild werd en een spagaat in de

lucht liet, na dit optreden was het de beurt de schilders, de jongste breakdance groep aan met een legerdans, de jongste streetdance groep met een Donald Duck dans, modern jazz met het thema boeken, de jongste jazz groep met een sterrendans en een geweldige showdans van de s-teens 2. Na de pauze waren de oudere groepen te zien; breakdance groepen, jazz volwassenen als oude films, een Nintendo dans door de jazz groep van 8 en 9 jaar. De andere groepen lieten ook hele mooie dansen zien, de selecties en breakdance groepen deden een einddans met een geweldig optreden van Breakdance leraar Christian bekend van Got Skills die optrad bij Everybody Dance Now en de Hiphop en Moderne lerares Dana Jane Faase.

wordt, te koop.

Buiten Hoek van Holland zijn de postzegels uitsluitend te koop bij postzegelvereniging Monster, tel. 0174241740. Meer informatie: www.postzegelblog.nl/monster De postzegels zijn inmiddels al een echt collectoritem aan het worden.

Ze gaan de hele wereld over, onder andere met ‘The Philatellic Beacon’ het digitale magazine van de thematische verzamelaars van vuurtorens op postzegels. Hoek van Holland wordt daardoor nog wereldwijder bekend dan het al is.

Het werd een spetterende Nacht in het Museum bij Balletschool Domingos. Foto: PR

10

|

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

ZOMERMARKTEN

HOEK VAN HOLLAND CEN TRUM

I L U J 5 6J ULI

de volgende zomermarkten zijn op 9 en 10 augustus

van 10.00 tot 17.00 uur bent u van harte welkom!

Ondernemers vereniging Hoek van Holland

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

|

11

actueel

In totaal 150 jaar huwelijk Afgelopen week waren er drie echtparen in ons dorp die hun vijftig jarig huwelijk vierden en ook nog eens via de Hoekse krant wereldkundig maakten. In totaal dus 150 jaar huwelijk in drie jubilea. door Tom van Ooijen Echtpaar Van Noort Woensdag 25 juni ging Klaas de Koning, voorzitter van de Gebiedscommissie, naar de Dokter Kniplaan waar Koos en Lia van Noort het feit vierden dat zij een halve eeuw geleden in het huwelijk traden. Het pas getrouwde stel, dat elkaar op een dansclub leerde kennen, trok op de zolder bij Opoe in van waaruit Koos een half jaar lang naar zijn werk bij het Centraal Bureau voor de Statistiek reisde.

Vervolgens betrok het stel een woning in het Westeinde, om later door te verhuizen naar Mariahoeve in Den Haag. Toen het CBS vanuit Den Haag naar Heerlen vertrok besloot Koos dat het tijd was voor een carriëreswitch en ging hij in dienst bij de Gemeente Schiedam, waar het stel ook ging wonen. “Dat beviel mij echter helemaal niet, dus zijn we naar Vlaardingen verhuisd, waar we veertien jaar hebben gewoond”, aldus Lia Van Noort - van de Graaf, die zelf 25 jaar lang in de gezinsverzorging heeft gewerkt.

25 jaar geleden kwam het stel in Hoek van Holland wonen. Via de Hoefslag en Strandweg kwamen ze in hun huidige woning aan de Dokter Kniplaan terecht. Beiden zijn al jaren lang gewaardeerde leden van de Hoekse Watersportvereniging en hebben tevens een aantal jaren bij de Hoekse Tranentrekkers gezongen. Toch staat

het verenigingsleven van het tweetal, inmiddels 74 en 67 jaar oud, momenteel wat op een laag pitje en genieten zij volop van de drie kleinzonen en één kleindochter die hun twee zoons en schoondochters ter wereld brachten.

Echtpaar De Jager Arjen van der Lugt, vice voorzitter binnen de gebiedscommissie bracht donderdag 26 juni, een bezoek aan de heer en mevrouw De Jager in de Bonte Craystraat, de eveneens een halve eeuw geleden in het huwelijksbootje stapte. Beiden waren toen 20 jaar oud en bovendien allebei verpleegkundige. In die opleiding had het stel elkaar in Vrederust in Bergen op Zoom leren kennen. Waar de heer De Jager uit Dordrecht kwam, vond mevrouw haar roots in Bleiswijk, waar ook het huwelijk voltrokken werd.

Dat zij op vroege leeftijd trouwen, had alles te maken met het feit dat mijnheer De Jager als verpleegkundige ook verbonden was aan het Korps Mariniers. “Als je getrouwd was werd je toen nog niet zo snel naar het buitenland uitgezonden”, weet De Jager nog.

Na zijn tijd bij het Korps Mariniers, ging mijnheer De Jager te werk binnen het ambulance transport in Zwijndrecht. Vervolgens was het Zoetermeer waar de ambulance medewerker kwam te werken. Mevrouw De Jager werkte inmiddels, veelal in avond- en nachtdiensten als ziekenverzorgster bij Morgenster in Zoetermeer.

Inmiddels is het stel met pensioen en wonen zijn sinds 2012 in hun hui-

Klaas de Koning bezoekt echtpaar van Noort

Peter Stok bij de tennis voor echtpaar Van Ham

Arjen van der Lugt feliciteerde echtpaar de Jager

dige woning om dichter bij hun een van de twee zoons te kunnen wonn.

Overigens wil de leeftijd van mijnheer en mevrouw de Jager niet zeggen dat ze stil zitten: “Ik werk nu als zzp-er en heb een adviesbureau bij eerste hulp en het opzetten van BHV- organisaties.” Mevrouw De Jager is vooral nog actief op het maatschappelijk vlak: bekleedde zij in het verleden posities in cliënten- en ondernemingsraden, tegenwoordig is zij in Hoek van Holland voorzitter van de WMO advies-

RockArt met 60’s & 70’s spektakel

Juf Daphne getrouwd

Het is misschien nog wat vroeg maar je kan er maar beter op tijd bij zijn!

Het concept Nostalgie dat in NoordHolland is ontstaan en alle keren zeer succesvol heeft uitgepakt, zal op zaterdag 1 november plaatsvinden in Fletcher Hotel-Restaurant Carlton te Naaldwijk. Zoals bij elke editie staan de hits uit de jaren 60 en 70 centraal en worden deze gespeeld door de beste regionale coverbands.

Voor deze avond zijn Reza and the Firecats vastgelegd. Deze formatie die in 1964 is ontstaan viert dit jaar hun 50-jarig bestaan. After Midnight is dé Golden Oldies Band uit het Westland.

Afgelopen vrijdag was dan eindelijk de grote dag aangebroken! Juf Daphne uit groep 3A van de Jozefschool ging trouwen met haar grote liefde Sander. Uiteraard werd dit uitgebreid gevierd met de kinderen van groep 3. Voordat de huwelijksplechtigheid plaatsvond, bracht de juf eerst een bezoek aan haar eigen klas.

Bij aankomst op het schoolplein werd het bruidspaar en haar familie met een luid ‘Lang zullen ze leven’ ontvangen door meer dan 300 enthousiaste kinderen. Vervolgens trok het gezelschap naar de feestelijk versierde klas waar het bruidspaar in het zonnetje werd gezet door de kinderen van groep 3. De kinderen hadden hun mooiste kleren aan. Meester Gerard hield een heuse speech, een romantische kus werd gegeven en de champagne klonk. Wekenlange voorbereiding werd beloond. De zelfgemaakte bogen, mooie zonnebloemen en corsages, een fotoschilderij, een kookboek waarin alle kinderen hun lekkerste recept voor de juf en haar man beschrijven. De juf vond al-

De band is actief sinds de jaren 80 en dankzij steeds nieuwe bandleden nog steeds springlevend.

“Met behulp van het Museum Rock Art zijn we tot een geweldige muzikale invulling gekomen. Het programma is boven verwachting” meldt de organisatie.

Tickets voor dit 60’s & 70’s spektakel van zaterdag 1 november zijn voor slechts € 10,00 per stuk (10 voor €85) te verkrijgen in het Museum Rock Art in Hoek van Holland of online via www.FletcherEvents.nl waar ook alle informatie te vinden is.

heeft u nieuws uit hoek van holland? mail dan naar redactie.hk@ uitgeverijwestmedia.nl

groep. Buiten de activiteiten die het stel nog heeft zorgen ook de twee kleindochters wel dat zij nog actief bezig blijven.

Echtpaar Van Ham Peter Stok, binnen de gebiedscommissie eveneens optredend als vicevoorzitter, ging donderdag 26 juni naar de familie Van Ham in de Brinktoren. Ook zij vierden hun 50 jarig huwelijk.

Het stel leerde elkaar in Rotterdam

kennen, maar trad in Schiedam in het huwelijk. Mijnheer van Ham werkte voor zijn huwelijk al bij het familiebedrijf: een Elektrotechnisch Handels Bedrijf waar motoren gewikkeld worden. Mevrouw Van Ham werkte op dat moment bij de Bijenkorf. “Ik zat daar op kantoor op de afdeling statistieken. Na het huwelijk heb ik nog in het familiebedrijf gewerkt”, aldus mevrouw Van Ham In 2000 kwam het echtpaar in Hoek van Holland wonen. Geen onbekend gebied voor het tweetal: “Mijn ouders hadden hier sinds 1950 een huisje op het Recreatieoord”. Het stel wilde graag een ander huis want de woning in Vlaardingen had veel trappen. “We kregen toen een aanbieding van Humanitas voor een woning in de Brinktoren en dat hebben we aanvaard”, haalt mevrouw Van Ham de herinnering op. Zowel mijnheer als mevrouw Van Ham, beiden zijn inmiddels 72 jaar oud, wonen daar helemaal naar hun zin. Bovendien zijn zij nog steeds actief. “Ik ga drie keer in de week tennissen en mijn man zelfs vijf maal per week. Bovendien doet hij nog vrijwilligerswerk voor zowel Humanitas en de Tennisvereniging” aldus mevrouw De Jager. Het echtpaar geniet bovendien met volle teugen van hun twee kinderen die met hun aanhang voor vier kleinkinderen hebben gezorgd.

les even prachtig! Ze pinkte zelfs een traantje van ontroering weg bij het lied dat haar groep zo vol overtuiging zong voor haar en haar man.

Het feest was veel te snel weer afgelopen. Nadat de taart was aangesneden en de juf en haar man op romantische wijze een hapje aan elkaar gaven,

werd er nog snel een groepsfoto gemaakt. Toen vertrokken juf Daphne en haar Sander onder luid gejuich en met veel gezwaai naar Delft voor de officiële huwelijksplechtigheid. De kinderen kletsten nog lang na over het feest, want het is toch wel erg bijzonder als je juf trouwt...

Sander met Daphne en ‘haar’ kinderen.

Foto: Jiska van Minnen

12

|

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

Fletcher Events presenteert

21 +

Reza and t h e F i r e c at s T h e F r a n cis B r ot h e r s

A f te r M i d n ig h t

Zaterdag 1 november Lokatie

FLetCHer HoteL CarLton

Tijd

20.00 - 02.00 uur

Entree

vvk: 10,- / deur: 15,-

Adres

tiendweg 20, naaLdwijk

Tickets en info

www.FLetCHerevents.nL Hoek van Holland

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

VOLG CAREYN OP

Careyn Nieuws

|

13

Careyn is een actieve maatschappelijke onderneming, die mensen verbindt. Careyn staat voor levendigheid en goede zorg in elke wijk, buurt of woongemeenschap en stimuleert zelfredzaamheid bij de klant. Waar nodig staat Careyn klaar als betrokken partner met producten en diensten op het gebied van welzijn, wonen en zorg. Voor iedereen: jong en oud, gezond of kwetsbaar. Careyn onderscheidt zich door de persoonlijke aanpak, altijd dichtbij de klant.

Westland Bel Careyn : 088-123 99 88 CAREYN START MET DE REGELHULP

Antwoord op al uw vragen over zorg

Op vakantie

Laat uw ouders met een gerust hart achter Een ongeluk zit in een klein hoekje en ouderen vallen sneller. Careyn ging de straat op en vroeg mensen hoe zij met een gerust gevoel op vakantie gaan, terwijl hun - eventueel hulpbehoevende – ouders achterblijven.

Mevrouw Van Kollum (53): “Ik maak me altijd wel zorgen over mijn moeder. Ze is onlangs 80 geworden en woont alleen.

Ik woon in hetzelfde dorp en ga toch wel drie keer in de week even langs. Ze heeft verder nog geen hulp van de thuiszorg.

Ik hoop dat als ik op vakantie ben, haar buurvrouw een oogje in het zeil houdt.

Of iemand van de kerk.”

Rita (63) en Ferry (65) Wolfs: “We zouden graag met de camper naar Zweden gaan.

Maar daar beginnen we voorlopig niet aan, omdat we niet binnen een dag terug kunnen zijn, mocht er iets gebeuren met één van onze ouders.” Ferry: “We proberen er zoveel mogelijk voor hen te zijn, maar kunnen ons leven er niet totaal van af laten hangen. We maken ons natuurlijk wel zorgen. Stel dat één van hen valt. Je moet er niet aan denken dat ze dan hulpeloos blijven liggen.”

Ik heb zorg nodig, maar wil thuis blijven wonen. Kan dat?

Mijn moeder moet naar een verzorgingshuis. Zijn die er nog wel?

Ik ben bang dat val als ik alleen thuis ben. Zijn hier hulpmiddelen voor?

Waar betaal ik nou een eigen bijdrage voor en hoe hoog is deze?

Wie de kranten leest zal het niet ontgaan zijn. Er verandert nogal wat in de zorg en ondersteuning van met name ouderen en chronisch zieken. Dat kan vragen oproepen.

Achter de schermen werken gemeenten, zorgverzekeraars en zorgaanbieders hard om voor iedereen die dit nodig heeft de juiste zorg en ondersteuning te organiseren: nu en in de toekomst.

Het komt echter voor dat mensen door de bomen het bos niet meer zien. Juist voor die

mensen heeft Careyn een team klaarstaan dat uw vragen beantwoordt en u graag op weg helpt naar de juiste instantie. Ook uw zorgaanvraag regelen zij graag voor u. Een echte regelhulp dus.

Heeft u vragen aan de regelhulp? Bel: 088-123 99 88!

Let op! Voor medische vragen neemt u altijd contact op met uw huisarts!

Direct hulp met één druk op de knop Maakt u zich zorgen over de veiligheid van ouderen in uw naaste omgeving?

Woont u zelfstandig, maar voelt u zich niet altijd zeker en veilig? Dan kan Personenalarmering van Careyn een goede oplossing zijn. Daarmee kunt u overal in huis direct hulp inroepen. Dag en nacht.

Een druk op de knop en u heeft contact met een verpleegkundige van Careyn.

Een geruststellend gevoel.

Meer informatie of personenalarmering aanvragen? Dat kan via Careyn Klantenservice 088 -123 99 88 of www.careynpersonenalarmering.nl

Online voordeel bij meer dan 500 bekende webwinkels Via voordeelshoppen.careynkaart.nl profiteert u van EXTRA korting op online aankopen van o.a. kleding, schoenen, speelgoed, elektronica, reizen, energie, telecom, verzekeringen en nog veel meer! De korting geldt bovenop andere kortingen en aanbiedingen. Hiermee haalt u voortaan het maximale voordeel uit uw online aankopen!

Werken en ervaring op doen in de zorg?

Kom werken als vakantiekracht bij Careyn!

Hoe werkt het?

Ga naar voordeelshoppen.careynkaart.nl, klik op ‘direct aanmelden’ en maak uw account aan. Gelukt? Dan kunt u direct gebruik maken van alle kortingen bij de aangesloten webshops. U spaart de extra korting in uw account. U krijgt het cash op uw bankrekening of u kunt het gebruiken om verder te shoppen. Dat is nog eens makkelijk sparen!

Kijk op voordeelshoppen.careynkaart.nl/ over-careynkaart voor de voorwaarden.

Volg je een opleiding in de zorg (niveau 3, 4 of 5), vind je het leuk om tijdens je vakanties en in de weekenden te werken én ervaring op te doen? Dan ben jij de persoon die wij zoeken!

Careyn is een dynamische zorgorganisatie met hart voor haar klanten en voor collega’s. Wij zoeken studenten voor de zomer- en andere schoolvakanties. Ook een

Bel tijdens kantooruren voor al uw vragen, opmerkingen of afspraak. In noodgevallen is Careyn Klantenservice 24 uur per dag en 7 dagen per week bereikbaar.

088 - 123 99 88

Careyn

Samen werkt ‘t beter

Careyn Kaart gemak én voordeel

Onze medewerkers staan klaar om hulp en ondersteuning te bieden.

Samen met andere zorgverleners, vrijwilligers, mantelzorgers en buurt- en wijkbewoners. Kijk voor ons aanbod op:

De Careyn Kaart biedt uw hele gezin gemak en voordeel bij u in de buurt. Voor het complete aanbod en aanvragen van de Careyn Kaart, kijk op:

www.careyn.nl

www.careynkaart.nl

Meer informatie Nieuwsgierig geworden? Caroline Moerman kan al je vragen beantwoorden via 06 - 30 25 67 75 (Delft, Westland, Midden-Delfland en Hoek van Holland). Mailen kan natuurlijk ook: c.moerman@careyn.nl

Vakanties met zorg

Kans maken op € 150,shoptegoed? Maak vóór 15 juli uw account aan!

Careyn Klantenservice

contract op oproepbasis is mogelijk. Afhankelijk van je ervaring en je kwalificaties word je ingezet op niveau 2 of 3. Als vakantiekracht ben je verantwoordelijk voor persoonsgerichte, lichamelijke verzorging van de klanten thuis. Je werkt zelfstandig, maar maakt deel uit van een team.

Werken bij Careyn Heb jij hart voor de zorg? Houd je van afwisseling en zelfstandigheid? dan staan we met open armen voor je klaar! Kijk welke vacature bij je past op

Careyn organiseert ook in 2014 weer volledig verzorgde vakanties met verpleegkundige begeleiding. Of u nu weinig zorg nodig heeft of intensievere zorg, er is altijd een vakantie die bij u past. Prijzen vanaf € 699,- p.p.

12 - 19 juli Hotel Bergse Bossen Driebergen 13- 20 september Hotel Brinkzicht Vledder Bel 088–1239988 voor meer informatie.

www.werkenbijcareyn.nl

14

|

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

150 jaar geleden begonnen met graven Nieuwe Waterweg 100 jaar Hoek van Holland gemeente Rotterdam

Grijp uw kans om unieke Hoekse postzegels te kopen!!!

Bezoek hiervoor onze gezamenlijke stand met de VVV tijdens de komende Zomermarkt op 5 en 6 juli.

Meer informatie op: www.150en100hvh.nl Mail ons via: 150+100Hoek van Holland De jubileum postzegels ook te koop bij: Albert Heijn, VVV, en The Read Shop (strandplein).

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

|

15

16

|

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

Hoek v an Hol Nieuw

Nieuw

Signature

™

Tot

land

naar de juiste zaak!

Signature

™

• Service en garantie op alle leveringen en onderdelen

Kom langs voor een demonstratie

Reguleer

• Deskundig Advies

Reguleerhet licht. het licht.

e100,korting

• Wij halen uw fiets voor reparatie op in heel Hoek van Holland

Transitons®

op meekleurende brillenglazen

•Oók reparatie van niet bij ons gekochte fietsen

De nieuwe zonnebrillen zijn binnen!

Inclusief 100% tevredenheidsgarantie

Opticiën

Henk de Visser Oogadviseur

Peter van Leeuwen tweewielers Prins Hendrikstraat 203/205 3151AH Hoek van Holland 0174-387895

Koningin Emmaboulevard 4 Hoek van Holland Tel. 06-30059624

Prins Hendrikstraat 250 3151 AW Hoek van Holland Telefoon 0174 - 384138 • www.henkdevisser.nl

Wie is dit...

Maandelijks verschijnt er op deze pagina een foto van een medewerker(ster) die werkzaam is bij een van de adverteerders op deze pagina. De oplossing van vorige maand was De Wereldwinkel.

Corinne Mostert uit Hoek van Holland, van harte gefeliciteerd! De cadeaubon ter waarde van 25 euro komt naar je toe!

Wij staan NIET op de Braderie.... wij hebben leuke aanbiedingen in de winkel.

De openingstijDen: Maandag, dinsdag, woensdag en donderdag van 12.00 - 17.00 uur Vrijdag 11.00 - 17.00 uur Zaterdag 10.00 - 15.00 uur.

Telefoon 06-11214486 • Prins Hendrikweg 14 Hoek van Holland (tegenover de schaatsbaan)

ienst

Met eigen klussend

Huydecoperstraat 17 3151 NC Hoek van Holland Telefoon 0174 -384 149

dhzdehoek@gmail.com

Weet u waar deze persoon werkt? Vermeldt dit hieronder op de aangegeven plaats en u maakt kans op een cadeaubon van € 25,- te besteden bij één van de winkeliers op deze pagina!

Naam (inzender)*

:

Adres

:

Postcode+Woonplaats : Deze medewerker/ster is werkzaam bij

:

ZONWERINGACTIE *Stuur uw inzending, vergezeld van uw naam, adres, Postcode, woonplaats en telefoonnummer binnen 14 dagen naar: VOORJAARSVOORDEEL! De Hoekse Krant, Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk of mail

Speciale aanbieding binnen- en buitenzonwering, zonwering, inbouwkasten.

Ook voor verf en behang bent u bij ons aan het juiste adres.

Superscherpe prijzen

naar actie@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. “HK Zoek de Weg”.

Ook voor levering en plaatsing van alle WIJ VERZORGEN OOK UW BUITENSCHILDERWERK. soorten glas waaronder dubbelglas

k? i k r e w r a a W

NU OOK MET EIGEN KLUSDIENST

Aanbieding juli Prins Hendrikstraat 257 • 3151 AK Hoek van Holland Wijnazijn Kaapse vruchten, 250ml van € 3,19

voor € 2,55

Heineken krat 24 flesjes à 0.30 liter

Wijnazijn venkel citroen, 250ml

voor € 2,39

van € 3,79

van 13,99 voor

9.49

voor € 3,03

Zonnebl.olie zongedr. tom. salie, 250ml

Schoolstraat 36b, Hoek van Holland Tel. 0174-310979

www.salonfresh.nl @salon_fresh

voor € 3,03

Tapenade zongedr. tomaat olijf of Tapenade peppersweet, 135g van € 2,99

voor € 2,39

‘De Hoekse Vishandel’ Harwichweg (nabij station) Hoek van Holland tel 0174 - 385166

Alléén vrijdag en zaterdag

Gebakken Slibtong, per stuk 1,75 3 voor 5,00 ....................... 7 voor 11,00 Vraag niet hoe het kan, profiteer er van!

Ook voor uw heerlijke salades: Zalm - Haring - Tonijn - Gamba’s in Dille - Krab etc.

caffe e gelateria

Komt u tijdens de braderie ooK gezellig luncHen? Prins Hendrikstraat 285 Hoek van Holland ( Brinkplein)

Elke zondag open van 11.00 - 20.00 uur Albert Heijn - Hoek van Holland

Brasserie Time Out

Prins Hendrikstraat 243 | Hoek van Holland | 0174-847388

Tegen inlevering van deze bon

Twee bollen ijs voor

✂

van € 3,79

1,50

Tijdens de zomermarkt.

✂

van € 2,99

Balsamico splash peer druif, 250ml

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014

|

17

Nog één keer op vakantie met je oude auto Sloopregeling Nog één laatste vakantie met je oude auto. En dan is het tijd voor een gezonde start: jouw vervuilende auto weg, schonere lucht in onze stad.

Daar betalen we graag aan mee.

Kom jij in aanmerking voor deze premie? Check je kenteken op www.rotterdam.nl/sloopregeling

www.rotterdam.nl/sloopregeling

OUD ELEKTRISCH

(TUIN)GEREEDSCHAP EN ENERGIEZUINIGE LAMPEN?

LEVER ZE IN BIJ DE BOUWMARKT

De zomer komt eraan, tijd om te klussen!

Wist u dat er in Nederland 3,6 miljoen stuks oud elektrisch (tuin)gereedschap niet meer gebruikt worden? Laat deze niet rondslingeren, maar lever ze in voor recycling. Wecycle roept alle klussers op om bij bezoek aan de bouwmarkt direct oud elektrisch (tuin)gereedschap en kapotte lampen in te leveren. Dat kan gratis bij de balie of in de Wecycle-inleverbak.

Lever nu je oude elektrische (tuin)gereedschap of energiezuinige lamp in.

Dan krijg je bij deelnemende bouwmarkten een kaartspel cadeau én je maakt kans op een professionele klushulp!

Deelnemende bouwmarkten

Meer informatie: wecycle.nl/inleveren. * Op=op. Deze actie loopt van 30 juni t/m 13 juli 2014.

© 2014 Wecycle. Alle rechten voorbehouden. Wecycle® en het Wecycle-logo zijn als merk beschermd op Europees niveau.

14 010

2 juli 2014 nummer 27

Stadskrant

Nieuw initiatief voor werkzoekenden Bewoners inspecteren hun wijk Hulp in 2015 dichterbij Rotterdammers Officiële bekendmakingen gemeente

Pag. 2 Pag. 3 Pag. 4 Pag. 5-6

Ga langs bij tijdelijk reisbureau Staycation

Vier vakantie in eigen stad Rotterdam is afgelopen jaar door verschillende interna­ tionale media uitgeroepen tot stad die je gezien moet hebben. En u als Rotterdammer woont hier gewoon!

Met ‘Staycation’ bent u toerist in eigen stad. Ga leuke dingen doen op de fiets- en wandelroutes met verschil­ lende thema’s.

Vakantievieren met kinderen kan uitstekend in Rotterdam. Ga op speurtocht door een museum, of boomklimmen in het Kralingse Bos. En welk restaurant heeft de

leukste speelhoek? U vindt alles voor een perfecte vakantiedag in de Rotterdamse survivalgids voor stadse gezinnen.

Langs de noord- en de zuidoever van de Maas is van alles te zien, te doen, en te beleven. Slapen aan de oever van de Maas?

Bootjes kijken vanaf een terras of gewoon genieten op de fiets. Het Maasparcours heeft verschillende routes, van 3,5 tot 28 kilometer, dus u kunt kiezen waar u zin in hebt.

Wie in zuidelijke richting het centrum van de stad verlaat, wordt aangenaam verrast. Bent u bijvoorbeeld wel eens op het Eiland van Brienenoord geweest?

Maak er eens een uitje van in de komende zomervakantie.

Wilt u meer weten? Ga dan eens

Feestduik

Gemeente Rotterdam/Peter Schmidt

Het tijdelijke reisbureau Staycation op de Coolsingel opent zijn deuren op 12 juli. U kunt er terecht voor fiets- en wandelroutes. Maar ook voor informatie over leuke en bijzondere dingen die u als toerist in eigen stad niet mag missen. Doe bijvoorbeeld eens ‘Proef Rotterdam’. Dit is een fietstocht langs allerlei smakelijke adressen. Onderweg doet u op een andere manier boodschappen bij brouwerij, kaasboerderij en voedseltuin. En als u weer thuis bent, kookt u met de route-recepten een heerlijke streekmaaltijd.

Het tijdelijke reisbureau Staycation heeft mooie fiets- en wandelroutes in Rotterdam. langs bij het tijdelijke reisbureau Staycation. Rondom elk thema is er een pakketje met informatie, een route om te fietsen of te wandelen (skaten kan ook) en

allerlei tips om onderweg leuke dingen te doen. De informatie is gratis. Voor sommige programmaonderdelen moet u betalen, maar u kunt ook programma’s

Nieuw magazine over hartje stad Het eerste nummer van een speciaal Rotterdams blad verschijnt binnenkort. Het heet Vers010. Het magazine gaat over het gebied tussen de Oude Haven en de Meent.

Dit centrale deel van Rotterdam moet komende jaren levendiger, gemoedelijker en groener worden. In het magazine leest u hoe dit gebeurt en waarom het nodig is.

De komst van de Markthal aan de Binnenrotte verandert dit ‘verse’ stukje 010 ingrijpend. Het magazine bevat artikelen over het oude en nieuwe aanbod op woonen werkgebied. Verder staan er interessante berichten en mooie foto’s in over de geschiedenis van dit stadsdeel.

Het zogenaamde ‘food’-nieuws krijgt een belangrijke plek in het

nieuwe blad.

Niet gek, want in de Markthal komen ondernemers die vooral verse producten uit binnen- en buitenland verkopen. Vers010 wordt door studenten van Hogeschool Rotterdam gemaakt.

Met steun van de gemeente Rotterdam en Wegener Media.

Vanaf 11 juli kunt u het blad overal tegenkomen. U vindt het onder andere op de leestafel bij de kapper en de tandarts en bij bibliotheken. Het is nog niet duidelijk hoe vaak het blad gaat verschijnen. www.vers010.nl

Roel Dijkstra

Nog één stemweek Het is gelukt! Oranje zit in de kwartfinale. Nog geen half uur na de overwinning zondag op Mexico stroomde het Hofplein vol en werd er flink gespetterd in het zalmroze water van de fontein. Oranjefans kunnen de wedstrijd van zaterdag tegen Costa Rica gezellig samen bekijken in de stad. Verschillende ondernemers hebben bij de gemeente een aanvraag gedaan om grote of kleine schermen te mogen plaatsen.

Welk plan wint dit jaar het Stadsinitiatief ? Wordt het 010BMX Racing, De Hef, Hart voor jouw wijk, Het kanon van Rotterdam, RIF010 of RRRoots.

Het is aan de Rotterdammers om te bepalen welk plan dit jaar de winnaar wordt. Elke Rotterdammer vanaf 12 jaar kan

tot en met 10 juli 12.00 uur zijn stem uitbrengen op www.stadsinitiatief.nl. of via het gemeentelijk informatienummer 14 010.

Houd uw BSN-nummer bij de hand, want dit hebt u nodig om te kunnen stemmen. Stem, want elke stem telt.

samenstellen die niets kosten. U vindt Staycation aan Coolsingel 195-197, bij de VVV. www.rotterdam.info

Rondleiding door De Rotterdam De Rotterdam is, met zijn 160.000 m2, het grootste multifunctionele gebouw en het dichtstbevolkte stukje Nederland. Tot eind september kunt u tijdens een rondleiding dit gebouw ook van binnen bekijken.

De Rotterdam is ontworpen als ‘verticale stad’. Het gebouw op de Wilhelminapier bestaat uit drie met elkaar verbonden torens.

Hierin vindt u kantoren, appartementen, een hotel, congresfaciliteiten, winkels, restaurants en cafés.

De Rotterdam Tours biedt een exclusieve rondleiding door delen van het gebouw waar u normaal niet kunt komen. In één uur gaat u van de begane grond naar 150 meter hoogte en legt u een kilometer af. U ziet alle hoogtepunten, zoals een hotelkamer, het uitzicht op de 42ste en de supersnelle lift.

Rondleidingen kosten 14,95 euro per persoon. Ze worden gegeven op zaterdag en zondag van 14.00 tot 15.00 uur. U kunt zich aanmelden via www.aanmelder. nl/derotterdamtours.

Stadskrant

2 juli 2014 nummer 27 Pagina 2

Rubriek Hart voor historie

‘Het zit een beetje in de familie’ Meestal speurt Léon van der Hoeven naar informa­ tie over personen uit de 17de en 18de eeuw, maar nu is zijn ‘studieobject’ een levend persoon. Een gesprek met deze vaste bezoeker van het Stadsar­ chief Rotterdam.

Zijn werk voert hem door heel Nederland en soms ook naar het buitenland. Van der Hoeven begon ooit in de Maasstad. Een van de eerste projecten waaraan hij meewerkte was het ‘Rotterdams Kwartierstatenboek’. Dit overzicht van bekende en minder bekende Rotterdammers en hun voorgeslacht is nog altijd op de studiezaal van het Stadsarchief te raadplegen.

‘Rotterdam heeft heel mooie bronnen voor stamboomonderzoek’,

Arnoud Verhey

Van der Hoeven – van huis uit econoom – heeft sinds 1990 een eigen bureau voor genealogisch en lokaalhistorisch onderzoek. ‘Ik heb altijd al een grote voorliefde voor geschiedenis gehad’, zegt hij.

‘Toen ik een jaar of tien was, had ik al interesse in het koninklijk huis. En als zestienjarige bezocht ik voor het eerst een archief, samen met een oudoom. Het zit ook wel een beetje in de familie.’

Stadsarchief (voorheen: Gemeentearchief) kent behoorlijk wat trouwe bezoekers.

Vaak (oud-)Rotterdammers die zich verdiepen in één of enkele aspecten van de stad.

Soms beroepsmatig, maar meestal uit hobbyisme. In de serie ‘Hart voor historie’ laten we een aantal van deze Rotterdam-liefhebbers aan het woord.

Léon van der Hoeven is nu bezig met een publicatie over een oud-directeur van de Holland-Amerika Lijn. aldus Van der Hoeven. ‘En het is heel toegankelijk. Doop-, trouwen begraafboeken zijn makkelijk via internet te raadplegen en hetzelfde geldt voor een groot deel van het notarieel archief.

En hier op de studiezaal staat ook nog een enorme hoeveelheid materiaal.’

Van der Hoeven beleeft vooral veel plezier aan het vlottrekken van een vastgelopen onderzoek.

‘Zeker met de komst van het internet kunnen de meeste mensen het eenvoudige werk zelf

doen. Maar naarmate je verder teruggaat in de tijd, wordt het lastiger. Dan vallen de achternamen weg en krijg je te maken met patroniemen (vadersnamen, red.). Dan moet je natuurlijk wel snappen hoe dat werkt. Je moet ook weten hoe de bronnen in elkaar steken en hoe je ze moet gebruiken. Dat soort dingen weet ik dan weer.’

Nu is Van der Hoeven echter bezig met iets heel anders: het verhaal van een oud-directeur van de Holland-Amerika Lijn. Het is een

combinatie van interviews met de betrokkene én archiefonderzoek.

‘Ik vind het wel leuk om eens iets heel anders te doen. Het sluit ook aardig aan op mijn oorspronkelijke vakgebied, de economie. De HAL is natuurlijk heel belangrijk geweest voor Rotterdam. Dat zie je ook terug in de stukken: op de dag dat mijn opdrachtgever aantrad als directeur, stond er een groot interview met hem in het Algemeen Dagblad. Hij werd overal over bevraagd.’ www.genealogischbureau.nl

Rotterdam is voortdurend in beweging. Werkzaam­ heden en evenementen maken de stad (uitein­ delijk) aantrekkelijker en beter bereikbaar. Hier­ onder vindt u de belangrijkste activiteiten van de komende periode. Meer informatie vindt u op onze website.

Momenteel maakt de gemeente een rijbaan van de Kralingse Zoom naar de ingang van het tweede deel van de parkeergarage op de nieuwe campus Woudestein. De werkzaamheden duren tot 19 juli 2014. Tijdens het werk is een deel van de Kralingse Zoom afgesloten en de bushalte

‘DeBroekriem’ is een lan­ delijk platform voor hoger opgeleide werkzoeken­ den. Ze hebben maar één ambitie: mensen zonder werk weer aan een baan helpen. Dit doen ze met workshops en bijeenkom­ sten in zestien steden.

Woensdagmiddag 9 juli is de officiële start in Rot­ terdam.

Na de startbijeenkomst op 9 juli op de ECE Startup Campus in de Rotterdam Science Tower (Marconistraat) beginnen er deze zomer allerlei activiteiten in Rotterdam en omgeving. Dus ben je net afgestudeerd, ‘in-betweenjobs’ of op zoek naar een vaste baan? Dan is dit platform misschien wel iets voor jou. Wat kost deelname? ‘Alles is gratis’, antwoordt Vermeer. ‘Als werkzoekende heb je meestal weinig geld.

Iedereen moet dan de broekriem aanhalen en daarom zijn al onze activiteiten gratis.’

1. Stadionrotonde (Feijenoord)

2. Kralingse Zoom (Kralingen)

Nieuw voor baanzoekers

‘Bij DeBroekriem ontmoet je andere baanzoekers’, legt oprichter Pieter Vermeer uit.

‘Je hebt allemaal hetzelfde doel voor ogen. Namelijk het vinden van een betaalde baan. Door van elkaars kennis en netwerk te profiteren, werk je daar samen aan. Een directe garantie voor een baan geeft DeBroekriem natuurlijk niet. Maar het maakt werk zoeken zeker leuker en uitdagender!’

Rotterdam Onderweg

De gemeente vervangt tot en met 25 juli 2014 de verkeerslichtinstallaties aan de Stadionweg - Coen Moulijnweg en Stadionweg - Noorderhelling. Tegelijk legt NUON zogeheten mantelbuizen aan in een gedeelte van de Coen Moulijnweg. Gedurende de eerste fases van het werk blijft op de Coen Moulijnweg minstens één rijstrook per richting beschikbaar en op de Stadionlaan blijft verkeer in beide richtingen mogelijk met een voorrangsregeling.

www.stadsarchief. rotterdam.nl

aan de zijde van het Brainpark (oostzijde) wordt tijdelijk verplaatst naar de kruising met K.P. van der Mandelelaan. Voor automobilisten blijft doorgang mogelijk.

3. Trambaan Leuvehaven – Erasmusbrug (centrum)

Van 14 juli tot en met 31 augustus 2014 vernieuwt de RET de tramsporen en wissels vanaf halte Leuvehaven, kruising Vasteland

en op de Erasmusbrug. Het werk wordt in fases uitgevoerd; de trams rijden tot 28 juli een aangepaste route naar het Vasteland.

Er komt een wegversmalling van de Schiedamsedijk naar de Boompjes. De Schiedamsedijk

wordt een aantal nachten afgesloten. Tegelijk wordt de Nieuwe Leuvebrug afgesloten voor groot onderhoud, van 7 juli tot 8 augustus.

De tv-uitzending van Rotterdam Onderweg ziet u elke maandag om 17:50 uur op TV Rijnmond.

U kunt de af leveringen ook

bekijken via onze website. Meer informatie vindt u via www.twitter.com/Stadsbeheer010 en www.rotterdam.nl/onderweg.

DeBroekriem richt zich vooral op hoger opgeleide jongeren. ‘We organiseren bijvoorbeeld korte presentaties of een workshop over sollicitatievaardigheden en LinkedIn. Maar denk je daar prima mee uit de voeten te kunnen, dan ben je natuurlijk ook van harte welkom.’

Jezelf opgeven voor de startbijeenkomst kan via de website. www.debroekriem.nl

Stadskrant

2 juli 2014 nummer 27 Pagina 3

Verslag van een ‘schouw’ in de binnenstad

Bewoners inspecteren hun wijk Het centrum is het visite­ kaartje van de stad. Het is belangrijk dat alles er goed uitziet en bezoekers een goede eerste indruk krijgen. Daarom inspecte­ ren een aantal bewoners en de gemeente regelma­ tig de buitenruimte.

Wilt u meelopen met een schouw in Cool-Noord? Neem dan contact op met Marianne Bulens, ml.bulens@rotterdam.nl. Wilt u schouwen in een andere wijk of wordt in uw wijk nog niet geschouwd, dan kunt u contact opnemen met uw gebiedscommissie via het gemeentelijk informatienummer 14 010.

Een keer in de vijf à zes weken controleren de gemeente en bewoners het noordelijk deel van de wijk Cool. Dat doen ze per voet. Tijdens hun wandeling, de schouw, inspecteren ze de omgeving op schoon, heel en veilig. Rien van der Steenoven, Stadsmarinier Centrum: ‘We zijn een aantal jaar geleden begonnen met schouwen in Cool. Omdat het centrum van iedereen is, is het ook van niemand. Daardoor bestaat het risico dat niemand bepaalde zaken doorgeeft, zoals een gat in de weg. Dat is met de schouw opgelost.’

Alles wat ze onderweg tegenkomen, noteren ze en geven ze door aan de gemeente. Soms al ter plekke met de BuitenBeterApp, soms de volgende dag via internet. Sommige klachten, zoals losliggend vuil, kunnen zelfs

David Rozing

Tijdens een schouw lopen ambtenaren van verschillende gemeentelijke afdelingen, politie, de gebiedscommissie en een aantal bewoners door het gebied. Bij hun wandeling kijken ze of iets tegenkomen dat niet is zoals ‘het hoort’. Ze letten op zaken zoals zwerfvuil, kapotte straatverlichting, gaten in de weg, onhandige situaties, enzovoort.

Andere verdeling van geld

Jacob van der Vorm en Marja Horbach, bewoners van Cool, inspecteren hun wijk. gelijk worden aangepakt door de ambtenaar die met de schouw meeloopt.

De schouw vindt plaats op verschillende dagen en verschillende tijdstippen op de dag.

Daardoor is de kans kleiner dat de deelnemers iets over het hoofd zien. Zo zie je bijvoorbeeld pas of de straatverlichting wel of niet brandt als het donker is.

Marja Horbach en Jacob van der Vorm zijn twee van de bewoners

die meelopen. Horbach: ‘Ik vind het belangrijk dat het gebeurt.

Via het schouwen worden ook kleine dingen aangepakt die anders misschien maanden zouden blijven bestaan.’

Van der Vorm: ‘Het is goed om als bewoner een bijdrage te kunnen leveren aan de leefbaarheid van je eigen omgeving. Voor mij als voorzitter van de bewonersorganisatie is het handig dat ik zo de ambtenaren in mijn wijk beter leer kennen. Daarnaast is het ook gewoon gezellig. Ik kan het

Geslaagde dates met Rotterdammers Rotterdammers konden afgelopen zaterdag op de Hoogstraat een speeddate van drie minuten aangaan met vier wethouders.

Tijdens hun date konden ze vertellen wat ze van Rotterdam vinden. Met ongeveer 150 dates waren de afspraakboekjes van de wethouders Visser, Eerdmans, Schneider en Struijvenberg volledig gevuld.

De wethouders vonden het goed om te ervaren dat iedereen, zelfs de bezoekers met een klacht, allemaal trots zijn op hun stad en dat iedere deelnemer het beste met Rotterdam voor heeft.

Tijdens elke schouw wordt ook gekeken of de meldingen van de vorige inspectie zijn aangepakt.

Gemiddeld is 80 procent van de klachten al verholpen. Van der Steenoven: ‘Dat schouwen helpt blijkt uit de gegevens die we bijhouden. We komen steeds minder tegen.’

Parkeer in garage Kruisplein

150 bezoekers voor wethouders

Gaat u een dagje winke­ len in het centrum? Of uit eten in een van de restau­ rants? Parkeer uw auto dan in de parkeergarage Kruisplein.

David Rozing

Sommige bezoekers kwamen met een volledig uitgewerkt plan inclusief foto’s om hun idee toe te lichten. Anderen klampten een of meer collegeleden aan met een klacht of een compliment.

iedereen aanraden. Maar hoewel het vrijwillig is, is het niet vrijblijvend. Iedere schouwer wordt geacht regelmatig mee te lopen.’

Wethouder Joost Eerdmans met een van zijn bezoekers.

De bestuurders hebben alle ideeën, plannen en klachten meegenomen naar het Stadhuis.

De mensen die een vraag hebben die niet direct door de wethouder kon worden beantwoord, ontvangen zo snel mogelijk een reactie op hun vraag.

Het is nog niet bekend of er een tweede editie zal volgen, maar alle deelnemende wethouders zijn het erover eens dat deze sessie zeer geslaagd was.

De Kruispleingarage is de nieuwste parkeergarage in hartje Rotterdam. Vlakbij Centraal Station, uitgaansgelegenheden, hotels en winkels. Dus ideaal gelegen voor iedereen die met de auto naar de binnenstad komt.

En niet te vergeten: parkeren in de garage is goedkoper dan parkeren op straat.

De parkeergarage Kruisplein is te bereiken via een speciale afslag in de Weenatunnel. Routeborden in de stad wijzen de weg. www.rotterdam.nl/ parkeergaragekruisplein

Het nieuwe Rotterdamse college wil de stad ko­ mende jaren veiliger, sterker, levendiger en gezelliger maken. Het geld wordt daarom vanaf 2015 anders verdeeld.

De komende jaren geeft Rotterdam bijvoorbeeld meer uit aan onderwijs en minder aan de gemeente­ lijke organisatie.

De kaderbrief met de financiele voorstellen van het college is onlangs naar de gemeenteraad gegaan. Op 10 en 15 juli bespreekt de gemeenteraad deze brief. In het najaar stelt de raad de begroting vast.

Er zijn voordelen voor de Rotterdammers. De afvalstoffenheffing voor gezinnen en alleenstaanden gaat f link omlaag. En in de toekomst is de heffing niet meer voor iedereen gelijk.

Daarnaast wordt de hondenbelasting met 30% verlaagd, de bouwleges met 20%. Er komt extra geld voor onderwijs. Dat wordt besteed aan leraren, voor- en vroegschoolse educatie en voorzieningen. Het college verhoogt de investering in de huisvesting van de scholen. Het openbaar vervoer (OV) voor 65-plussers blijft gratis in Rotterdam. En er komt meer toezicht in het OV. Het gaat iets beter met de economie, maar het budget van de gemeente is nog steeds beperkt.

Als er ergens meer geld aan uitgegeven wordt, kan ze dus minder geld aan andere dingen besteden. De subsidies aan welzijnsinstellingen gaan verder omlaag en ook voor het armoedebeleid is minder geld gereserveerd. Het college wil dat werken loont. Het verschil tussen betaald werk en een uitkering wordt groter. De langdurigheidstoeslag stopt en de kwijtschelding afvalstoffenheffing wordt gehalveerd.

De kaderbrief vindt u op de website van de gemeente. www.rotterdam.nl/uploads

Stadskrant

Ondersteuning, hulp en werk

2 juli 2014 nummer 27 Pagina 4

Waar kunt u terecht?

Jeugdhulp, ondersteuning aan chronisch zieken, gehandicapten en ouderen, hulp bij aangepast werk. Op 1 januari 2015 komen deze taken van het Rijk naar de gemeenten. Zo krijgt u hulp en ondersteuning voortaan dichterbij huis. Op deze pagina zetten we de hoofdlijnen van de veranderingen op een rij.

Hulp in 2015 dichterbij Rotterdammers Een Rotterdammer met problemen heeft nu vaak ondersteuning van verschillende instanties en hulpverleners. Dit maakt het ingewikkeld en er gebeuren dingen dub­ bel. Er gelden andere regels en de hulp wordt betaald uit verschillende potjes. De gemeenten in Nederland gaan daarom vanaf 1 januari 2015 ondersteuning, zorg en werk dichtbij organiseren.

Vanaf 1 januari 2015 kunt u ondersteuning aanvragen via de website van de gemeente Rotterdam www.rotterdam.nl. U kunt via deze website ook vragen stellen over hulp en ondersteuning die de gemeente uitvoert en organiseert. Bellen naar de gemeente kan ook, op 14 010.

Heeft u een probleem waarvan het niet lukt om dit zelf op te lossen?

Dan kunt u aankloppen bij de VraagWijzer. Een medewerker bekijkt met u wat u precies nodig heeft en hoe dit in uw omgeving geregeld kan worden. Ouders en jongeren kunnen bij het CJG in hun buurt terecht voor vragen over gezondheid, opvoeding en opgroeien.

Biedt dat geen oplossing, dan kunnen VraagWijzer, CJG maar ook bijvoorbeeld uw huisarts, het Wijkteam inschakelen. Zo’n Wijkteam bestaat uit medewerkers van de gemeente en verschillende hulpinstellingen. Het Wijkteam helpt u en uw kind(eren) weer zelf de regie in handen te krijgen. Voor langdurige of zware ondersteuning schakelen zij specialistische hulp in.

De gemeente kent haar inwoners, stad en wijken en weet beter hoe zij Rotterdammers met problemen kan ondersteunen. Hiervoor krijgt de gemeente echter minder geld dan er nu is. Dat betekent dat er een aantal veranderingen komen. Maar Rotterdammers die hulp nodig hebben, krijgen die.

Jeugdhulp

Om de taken goed over te dragen naar de gemeenten, gaan er op 1 januari 2015 nieuwe wetten in: § De nieuwe Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) regelt begeleiding en dagbesteding voor chronisch zieken, gehandicapten en ouderen. § De nieuwe Jeugdwet is voor hulp, zorg en ondersteuning aan kinderen, jongeren en hun ouders. § De Participatiewet regelt dat mensen met een beperking aan de slag kunnen bij een normale werkgever.

Kinderen en jongeren moeten gezond en veilig kunnen opgroeien en hun talenten kunnen ontwikkelen. Hiervoor zijn de ouders eerst verantwoordelijk. Soms hebben zij ondersteuning nodig bij het opgroeien en opvoeden.

De nieuwe Jeugdwet regelt dat gemeenten verantwoordelijk worden voor alle hulp, zorg en ondersteuning aan kinderen, jongeren en hun ouders. Het gaat om jeugd- en opvoedhulp, jeugdbescherming, jeugdreclassering, hulp aan kinderen met psychische problemen, hulp aan jeugd met een verstandelijke beperking en de begeleiding en verzorging van jeugd met een lichamelijke en zintuiglijke beperking. De gemeente organiseert de jeugdhulp vanaf 2015 in Wijkteams: sneller en dichtbij de gezinnen, met een vaste contactpersoon.

Zelfstandig wonen en leven

Werken met een beperking

Mensen die zelfstandig wonen en waarvan de begeleiding nu uit de landelijke AWBZ (Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten) wordt betaald, kunnen straks bij de gemeente terecht. Het gaat hier bijvoorbeeld om de begeleiding van iemand met een beperking bij het zelfstandig wonen. Of het helpen van iemand met een psychische ziekte om meer structuur aan te brengen in de dag.

In Rotterdam geldt: iedereen kan iets en iedereen doet iets. Ook mensen voor wie dit lastig is omdat ze een beperking hebben. De Participatiewet voegt straks de huidige Wet werk en bijstand, de Wet Sociale Werkvoorziening en de Wajong samen. Dat betekent dat iedereen die werkzoekend is én een inkomen nodig heeft, onder één regeling valt die de gemeente uitvoert.

Zorgvuldig en geleidelijk Krijgt u nu al hulp of ondersteuning, dan heeft u een indicatie. Als u nu een indicatie heeft die heel 2015 doorloopt, verandert er in 2015 nog niets.

Het jaar 2015 is een zogeheten overgangsjaar. U ontvangt in dat jaar dezelfde zorg die u gewend bent. In 2016 kunt u te maken krijgen met veranderingen. Verloopt uw indicatie in 2015, dan krijgt u op dát moment te maken met veranderingen.

De gemeente kijkt dan opnieuw met u welke

ondersteuning nodig is en hoe we die kunnen organiseren. U ontvangt komende periode ook informatie van andere organisaties. Dit najaar krijgen Rotterdammers die hulp of ondersteuning hebben, in ieder geval persoonlijk bericht van de gemeente.

Voor beschermd wonen geldt een overgangsperiode van maximaal vijf jaar.

Rotterdammers die nu jeugdhulp ontvangen of hier een indicatie voor hebben, houden dezelfde zorg in 2015.

Wat kunt u zelf en samen?

Cor Vos

Joop Reyngoud

Als u een bijstandsuitkering heeft en op zoek bent naar werk, blijft het Werkplein of het Jongerenloket uw ingang.

U wilt graag zelf uw eigen problemen oplossen. Want u weet wat goed is voor uw gezin of uzelf. De gemeente wil Rotterdammers de ruimte bieden om hun leven zelf vorm te geven.

Een voorbeeld: als ouder bent u als eerste verantwoordelijk voor de opvoeding van uw kind(eren). Met vragen, advies of hulp bij de opvoeding of ontwikkeling van uw kind kunt u terecht in uw eigen omgeving. Bijvoorbeeld bij familie, buren, vrienden, de sportvereniging of de geloofsgemeenschap. Nu al de normaalste zaak van de wereld, daar verandert niets in. Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG), de schoolmaatschappelijk werker of het welzijnswerk kunnen u ook helpen. Dit allemaal samen is uw sociale netwerk. Vaak kunt u veel voor elkaar betekenen.

Wilt u meer weten?

De gemeente Rotterdam bereidt zich goed en zorgvuldig voor op het organiseren van uw ondersteuning, hulp en werk dichtbij. Wilt u op de hoogte blijven, kijk dan regelmatig op de website van de gemeente www.rotterdam.nl/hulpdichtbij. Of bel met 14 010.

Stadskrant

2 juli 2014 nummer 27 Pagina 5

Rotterdam

Bericht Week 27 | 2014 Hieronder geven we een kort overzicht van gemeentelijke bekendmakingen die voor u van belang kunnen zijn. Zoals die van verleende of aangevraagde (bouw)vergunningen, besluiten of milieumaatregelen. Aan de samenvatting van bekendmakingen op deze pagina kunt u geen rechten ontlenen.

Voor de volledige en officiële teksten van de bekendmakingen kunt u terecht op internet: www.rotterdam.nl/rotterdambericht. Hier vindt u ook lijsten met namen van personen die met onbekende bestemming zijn vertrokken. Deze lijsten moet de gemeente wekelijks publiceren.

De gemeente Rotterdam maakt vanaf 1 januari 2014 alle gemeentebladen en gemeenschappelijke regelingen bekend door middel van de Gemeenschappelijke Voorziening Officiële Publicaties (GVOP).

Met ingang van 1 januari 2014 kunt u de gemeentebladen vinden via https://zoek.officielebekendmakingen.nl. Hier kunt u ook gericht zoeken op andere publicaties van de gemeente Rotterdam.

Voor informatie over en inzage in openbare officiële (beleid)stukken kunt u terecht bij het Kenniscentrum Bestuursdienst Rotterdam (KBR) in de Stadswinkel Centrum, kamer 22a.Coolsingel 40 (zijde Doelwater, tegenover hoofdbureau politie), 3011 AD Rotterdam.

Openingstijden: op maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag van 09.00 tot 16.00 uur en op donderdag van 09.00 uur tot 13.30 uur. Telefoon (010) 267 25 14. E-mail kbrbsd@rotterdam.nl

Stadsontwikkeling Welstandsnota Rotterdam Burgemeester en wethouders (hierna: B en W) leggen met ingang van 4 juli tot en met 14 augustus 2014 de welstandsparagraaf Lijnbaan en Korte Lijnbaan ter inzage bij Stadsontwikkeling. Iedereen kan zienswijzen indienen bij B en W, Postbus 6575, 3002 AN. De welstandsparagraaf is ook in te zien via www.rotterdam.nl/welstand.

Op donderdag 10 juli 2014 is tussen 19.30 - 21.00 uur inloop van de informatiebijeenkomst in het stadspromotiecentrum Rotterdam.info (Coolsingel 195-197) waar u terecht kunt met vragen over de opzet en de inhoud van het document.

Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, uitgebreide procedure B en W hebben een vergunning verleend voor interne wijzigingen in het pand De Doelen aan het Schouwburgplein 50.

Het besluit en bijbehorende stukken liggen van 4 juli tot en met 15 augustus 2014 ter inzage bij Stadsontwikkeling. Belanghebbenden kunnen beroep instellen bij de Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM. B en W weigeren een vergunning voor een aanlegsteiger aan de Terbregse Rechter Rottekade. Het besluit en bijbehorende stukken liggen van 4 juli tot en met 15 augustus 2014

ter inzage bij Stadsontwikkeling.

Belanghebbenden kunnen beroep instellen bij de Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM. B en W willen een vergunning verlenen voor de activiteit ‘brandveilig gebruik’ voor de panden Van Bassenstraat 21 voor extra peuteropvang (OMV.14.05.00215); Sonmansstraat 87 voor een dagverblijf (OMV.14.05.00408); Overschiese Kleiweg 555 voor een verpleegtehuis (OMV.13.03.00038); MeijerspleinNoord 25 voor een dagverblijf (OMV.14.05.00253); en Wijnhaven 12 voor een hotel (OMV.14.05.00429).

De ontwerpbesluiten met bijbehorende stukken liggen van 4 juli tot en met 14 augustus 2014 ter inzage bij Stadsontwikkeling. Iedereen kan zienswijzen indienen.

in verband met het ‘ProvenierswijkBentincklaan’ wordt van 4 juli tot en met 14 augustus 2014 ter inzage gelegd bij Stadswinkel Centrum. Een ieder kan zienswijzen indienen.

Voor meer informatie zie www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen

DCMR Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, uitgebreide procedure

B en W willen een tijdelijke omgevingsvergunning verlenen voor vijf jaar voor een clubhuis en een beachcourt bij een tijdelijk hockeyveld op de locatie Rosestraat 1101. Het ontwerpbesluit en bijbehorende stukken liggen van vrijdag 4 juli tot en met donderdag 14 augustus 2014 ter inzage bij het cluster Stadsontwikkeling. Iedereen kan zienswijzen indienen onder vermelding van OMV.14.03.00421.

Inzage van stukken kan bij Stadsontwikkeling alleen na telefonische afspraak via tel. (010) 489 52 41.

Zienswijzen kunnen worden ingediend bij B en W, Postbus 6575, 3002 AN. De (ontwerp)besluiten zijn via www. rotterdam.nl/omgevingsvergunning beschikbaar onder het kopje ‘plannen in uitgebreide procedure’.

Wet ruimtelijke ordening Het ontwerpbestemmingsplan ‘Provenierswijk-Bentincklaan’ wordt van 4 juli tot en met 14 augustus 2014 ter inzage gelegd bij Stadswinkel Centrum. Een ieder kan zienswijzen indienen.

Voor meer informatie zie www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen

Wet geluidshinder Het ontwerpbesluit hogere waarden

Dansen op water

B en W trekken de aan Ship Spares Logistics B.V verleende vergunningen in van 4 juni 1999, 30 december 2004, 21 januari 2005 en 11 mei 2007 voor de Bunschotenweg 115, 3089 KB. De beschikking en bijbehorende stukken liggen van 3 juli tot en met 14 augustus 2014 ter inzage bij de infobalie van de DCMR. Belanghebbenden kunnen beroep instellen bij de Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50950, 3007 BL. B en W verlenen een vergunning aan Plant One B.V. voor de Merseyweg 10 voor de keuring en certificering van de vloer van een pilot. De beschikking en bijbehorende stukken liggen van 3 juli tot en met 14 augustus 2014 ter inzage bij de infobalie van de DCMR. Belanghebbenden kunnen beroep instellen bij de Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50950, 3007 BL. B en W verlenen aan Hogefa B.V. een vergunning voor de inrichting aan de Thurledeweg 85. Met deze vergunning worden diverse voorschriften van de op 18 april 2003 verleende vergunning aangepast danwel ingetrokken De beschikking en bijbehorende stukken liggen van 3 juli tot en met 14 augustus 2014 ter inzage bij de infobalie van de DCMR. Belanghebbenden kunnen beroep instellen bij de Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50950, 3007 BL.

Wet milieubeheer B en W stellen maatwerkvoorschriften aan het lozen van grondwater bij een ontwatering aan de Zwaanhals en de Rottebocht. De beschikking en bijbehorende stukken liggen van 3 juli tot en met 14 augustus 2014 ter inzage bij de infobalie van de DCMR. Belanghebbenden kunnen bezwaar maken bij B en W, Postbus 1011, 3000 BA. B en W stellen maatwerkvoorschriften met betrekking tot de tijdsduur en het ‘debiet’ bij het lozen van grondwater tijdens het vervangen van de riolering aan het Arubaplein en omgeving. De beschikking en bijbehorende stukken liggen van 3 juli tot en met 14 augustus 2014 ter inzage bij de infobalie van de DCMR. Belanghebbenden kunnen bezwaar maken bij B en W, Postbus 1011, 3000 BA.

Wet bodembescherming

Roel Dijkstra

B en W hebben een melding ontvangen van Crux Engineering BV met het voornemen de Burgemeester van Walsumweg (openbaar groen) te saneren.

Rotterdam maakt zich op voor een nieuw dance evenement waarbij je zowel op als langs de Maas kunt dansen. Tot 2009 was de Dance Parade de ultieme dance experience voor eclectic, house, techno en hardstyle liefhebbers. Op zaterdag 5 juli moet het nieuwe DanceFloat Rotterdam opnieuw in de schijnwerpers zetten als dé dance city van Nederland. DanceFloat vindt plaats op een plek langs de Parkkade en op twee schepen. www.dancefloat.com

Per verkorte beschikking hebben B en W ernst en noodzaak van spoedige sanering vastgesteld voor de Havenstraat / Korte Schoonderloostraat (riool).

Per verkorte beschikking hebben B en W ernst en noodzaak van spoedige sanering vastgesteld en ingestemd met een saneringsplan voor de Botlekweg 121 (3e straat t.h.v. tanks S-301/S-303).

Beide beschikkingen met bijbehorende stukken liggen van 3 juli tot 15 augustus 2014 ter inzage bij de infobalie van de DCMR. Per beschikking hebben B en W goedkeuring verleend voor de saneringsverslagen van de Galileïstraat 15

(E.ON uitbreiding WSG) en de Groene Kruisweg.

Belanghebbenden kunnen tegen de beschikking bezwaar maken bij B en W, per adres: Algemene Beroepscommissie, Postbus 1011, 3000 BA.

Centraal bevoegd gezag Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere procedure geordend naar gebied en alfabetisch gesorteerd op adres.

Bezwaar bij verleende reguliere omgevingsvergunning Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na datum van verzending een bezwaarschrift indienen bij B en W, ter attentie van de Algemene Bezwaarschriftencommissie, Postbus 1011, 3000 BA. Wie een bezwaar indient, kan daarna een verzoek om voorlopige voorziening (schorsing) indienen bij de Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM. Hiervoor is griffierecht verschuldigd.

Kralingen/Crooswijk Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Boezemstraat 450, functiewijziging en verbouwing monument (aanvraagdatum 26-05-2014, dossiernummer OMV.14.06.00110) ¡ Sichemstraat 9C, 3061KS, plaatsen airco op het dak van monument (aanvraagdatum 11-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00127) ¡ Karmelweg 5 en 6 of kadastraal perceel KLG00 - L - 6582 – G, vervangen balkonhekken van monument (aanvraagdatum 15-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00163) ¡ Voorschoterlaan 47, nieuwbouw berging (aanvraagdatum 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00216) Verleende omgevingsvergunning ¡ Essenlaan 65, vergroten van de woning met een aanbouw aan de achterkant en beide zijkanten (datum besluit 19-06-2014, dossiernummer OMV.14.03.00109) ¡ Kralingse Plaslaan 127, kappen van vier bomen (datum besluit 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00387) ¡ Lusthofstraat 75, plaatsen van lichtreclame nieuwbouwcomplex ’Van Kralingen’ (datum besluit 19-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00119) ¡ Marnixstraat 72, verlengen van de instandhoudingstermijn van de tijdelijke gymzaal met 15 jaar (datum besluit 20-06-2014, dossiernummer OMV.14.03.00204) ¡ Veilingweg of kadastraal perceel KLG00-C-3727-G, kappen van 13 bomen (datum besluit 10-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00273) ¡ Vredehofstraat 12, plaatsen extra nooduitgangen t.b.v. metrostation Voorschoterlaan (datum besluit 20-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00088) ¡ Oudedijk 197, wijzigen gebruik van de eerste verdieping van het pand van wonen naar kantoor ten behoeve van de aanwezige dierenkliniek op de begane grond (datum besluit 11 juni 2014, dossiernummer OMV.14.04.00248).

Noord Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Baljuwplein 72, bouwen dakterras (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00203) ¡ Zaagmolenkade 46, inrichting oprichten of veranderen (Milieu) oprichten brouwerij (aanvraagdatum 04-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00033) ¡ Zaagmolenstraat 127A, winkel verbouwen tot woning

Stadskrant

2 juli 2014 nummer 27 Pagina 6

30 jaar creativiteit

Rotterdam

Bericht Week 27 | 2014 (vervolg)

Hillegersberg/Schiebroek Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Aleyda van Raephorstlaan 245, kappen van 1 populier en 1 kersenboom op het voorerf en van bosplantsoen op het zijerf (aanvraagdatum 13-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00156) ¡ Berglustlaan 37A, plaatsen kap op garage (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00179) ¡ Hazelaarweg 7, uitbreiding clubgebouw (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00183) ¡ Kleiweg 310, reclamebord vervangen (aanvraagdatum 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00208) ¡ Nieuwe Kerkstraat 5, vervangen dakkapel (aanvraagdatum 20-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00248) ¡ Terbregse Rechter Rottekade 176, plaatsen dakkapel aan de voorzijde van de woning (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00197) Verleende omgevingsvergunning ¡ Hazelaarweg 7, vergroten van het voormalig V.O.C.-clubgebouw door middel van een uitbouw (datum besluit 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00183) ¡ Wildersekade 60, in gebruik nemen van een deel van een tuinbouwkas als caravanstalling voor een periode van vijf jaar (datum besluit 23-05-2014, dossiernummer OMV.14.01.00389)

Centrum Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Conradstraat of kadastraal perceel RTD06 - S - 5020 - G, tijdelijke vlaggenmasten (aanvraagdatum 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00214) ¡ Lombardkade 47D, privacyscherm, dakraam, lichtkoepel of lichtstraat plaatsen (aanvraagdatum 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00213) ¡ Molenvliet 42, ‘kandelaberen’ 5 essen, kappen (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00178) Verleende omgevingsvergunning ¡ Beursplein 6A, vervangen reclameuiting en gevelwijziging (datum besluit 19-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00081) ¡ Coolsingel 65, vervangen van de gevelreclame (datum besluit 23-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00282) ¡ Delftseplein of kadastraal perceel RTD06-S-5041-G, kappen vier honingbomen (datum besluit 19-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00078) ¡ Parklaan 6, vervangen van de entreepartij van het Scheepvaarthuis (datum besluit 23-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00039) ¡ Parklaan 6, wijzigen interieur van het Scheepvaarthuis (monument) (datum besluit 19-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00188)

Delfshaven Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Beukelsweg 36 B, vervangen

balkons aan de achtergevel (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00198) Verleende omgevingsvergunning ¡ Marconistraat 16, verbouwen 10e en 11e verdieping van het pand (datum besluit 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00324) ¡ Rochussenstraat 413, plaatsen balkonbeglazing (datum besluit 19-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00422) ¡ Van Cittersstraat 34, realiseren dakterras (datum besluit 19-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00419)

Arnoud Verhey

(aanvraagdatum 13-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00152) ¡ Zwart Janstraat 76A, uitbreiding winkelruimte en aanpassing woning (aanvraagdatum 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00207)

Prins Alexander Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Cornelis Kraanstraat 43, plaatsen dakkapellen aan voor- en achterzijde (aanvraagdatum 16-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00189) ¡ ‘s-Gravenweg 796, realiseren van een onderheid terras (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00199) Verleende omgevingsvergunning ¡ Evenaar 211 nabij, afsluiten van een binnenterrein bij een wooncomplex door het plaatsen van puien (datum besluit 20-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00365) ¡ Maracas 1, kappen 16 bomen (datum besluit 19-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00337) ¡ Poolsterstraat 139, wijzigen van de gevelreclame (datum besluit 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00078)

Charlois Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Boergoensestraat 78, nieuw kozijn plaatsen of bestaand kozijn of gevelpaneel veranderen (aanvraagdatum 13-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00231) ¡ Brielselaan 175, inrichting oprichten of veranderen (Milieu), intrekken voorschriften (aanvraagdatum 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00221) ¡ Charloise Lagedijk 620B of kadastraal object CLS00 - C - 3326 - G, woning bouwen (aanvraagdatum 19-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00229) ¡ Veldenbuurt of kadastraal object CLS00 - K - 368 - G, gevelrenovatie 144 woningen ‘De Velden’ (aanvraagdatum 20-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00249) Verleende omgevingsvergunning ¡ Glinthorst 11, dakopbouw (datum besluit 24-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00346) ¡ Glinthorst 7, dakopbouw (datum besluit 24-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00343) ¡ Glinthorst 9, dakopbouw (datum besluit 24-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00344) ¡ Schulpplein 14, dakkapel voorzijde woning (datum besluit 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.03.00419)

Stad/Haven en Industrie Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Beerweg 101, verlengen van de bestaande tijdelijke bouwwerken (oefencentrum) van Deltalinqs (aanvraagdatum 18-06-2014,

Misschien ging u vroeger wel met uw viool onder de arm naar de muziekschool. In de afgelopen dertig jaar heeft de SKVR zich naast muziek ook op andere kunsten gericht. Op het Grotekerkplein bruiste het afgelopen zaterdag dan ook van de activiteiten en optredens. Iedereen kon bijvoorbeeld meehelpen bij het maken van het grote 30 jaar SKVR graffiti-kunstwerk. Maar wel met een schort voor, tegen de wegwaaiende spuitverf.

dossiernummer OMV.14.06.00206) ¡ Maasvlaktestrand, of kadastraal perceel RTD12-AM-463-G, plaatsing van twee zeecontainers voor de verkoop van etenswaren en (zwak)alcoholhoudende dranken en frisdranken (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00182) ¡ Moezelweg 150, uitbreiding van de werkplaats (aanvraagdatum 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00224) ¡ Zuidzijde N15/ Europaweg, of kadastraal perceel RTD12-AM-423-G, verlengen van drie mantelbuizen en aanbrengen van een damwand (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00187) Verleende omgevingsvergunning ¡ Dintelweg 89, realiseren van een kantoorpand van twee bouwlagen (datum besluit 20-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00044) ¡ Prins Johan Frisohaven, of kadastraal perceel PNS00-C-851-G, aanpassen/veranderen van de kade (datum besluit 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.03.00424)

IJsselmonde Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Cor Kieboomplein 120, wijzigen van de functie en de gevelindeling van het gebouw (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00202) ¡ Keltenoord 77, grotere dakkapel plaatsen i.p.v. de oude (aanvraagdatum 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00227) ¡ Zuider Kerkedijk 144, vervangen en vergroten van de bestaande dakkapel (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00204) Geweigerde omgevingsvergunning ¡ Tonnekreek 74, rooien van 4 bomen in de voor- en achtertuin (datum besluit 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00312) Verleende omgevingsvergunning ¡ Bergoord 27, plaatsen dakkapel in het voorgeveldakvlak (datum besluit 24-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00260) ¡ Beverwaardseweg 500, opslagcontainer (datum besluit 24-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00412)

¡ Bijenpark 2, oprichten van een woonwagen (datum besluit 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00373) ¡ Bovenstraat 132, wijzigen gebruik pand naar kantoor (datum besluit 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.03.00372) ¡ Pascalweg, of kadastraal perceel ISM01-C-2879-G, vervangen het hekwerk rondom het gemaal (datum besluit 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00105) ¡ Stolwijkstraat 41, versmallen uitrit en aanleggen nieuwe uitrit aan de Gouderakstraat (datum besluit 11-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00023) ¡ Wickenburgstraat 2, afsluiten open portieken d.m.v. een pui, nieuw kozijn plaatsen of bestaand kozijn of gevelpaneel veranderen (datum besluit 24-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00218)

Rozenburg ZH Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Zwaluwenhof 17, verbouwen klompenhok (aanvraagdatum 04-05-2014, dossiernummer OMV.14.05.00052) Verleende omgevingsvergunning ¡ De Plataan 10, kappen 1 acer saccharinum (datum besluit 12-06-2014, dossiernummer OMV.14.05.00415) ¡ Koninginnelaan 17, kappen van een es, met herplantplicht (datum besluit 18-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00133)

Hoogvliet Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Tijmweg 22-316, kappen (aanvraagdatum 11-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00233) ¡ Kapershoekseweg 24, kappen dode bomen met herplant, inboetbomen 2014-2015 (aanvraagdatum 20-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00246)

Overschie Geweigerde omgevingsvergunning ¡ Rotterdam Airportplein 22, plaatsen van gevelreclame (datum besluit 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00360)

Verleende omgevingsvergunning ¡ Tinbergenlaan, Van der Duijn van Maasdamweg en Einthovenpad, of kadastrale percelen OVS00, sectie B, nrs. 6921 en 6957, bouwen van 70 woningen (datum besluit 17-06-2014, dossiernummer OMV.12.03.00404) ¡ Zestienhovensekade 65, verbouwen en vernieuwen van het bestaande pand (datum besluit 23-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00218)

Hoek van Holland Aangevraagde omgevingsvergunning ¡ Hoekse Brink 219, bouwwerk brandveilig gebruiken t.b.v. het Bertus Bliekhuis (aanvraagdatum 17-06-2014, dossiernummer OMV.14.06.00176) Verleende omgevingsvergunning ¡ Jan de Geuspad 27, uitbreiden van de woning door het plaatsen van een opbouw op de garage (datum besluit 11-06-2014, dossiernummer OMV.14.04.00111)

Colofon De Stadskrant is een uitgave van de gemeente Rotterdam en verschijnt wekelijks.

38e jaargang.

Informatie over de gemeente: www.rotterdam.nl Telefoon 14 010 Redactie Stadskrant: Gemeente Rotterdam Telefoon: (010) 267 64 33 stadskrant@rotterdam.nl Bezorgklachten: www.deweekkrant.nl/ verspreidklachten Telefoon 0900 - 42 45 726 Stadskrant Gemeente Rotterdam Wijnbrugstraat 1-17, postbus 1130, 3000 BC Rotterdam www.rotterdam.nl/stadskrant

24

|

De Hoekse Krant donderdag 3 juli 2014