Moc 2014 07 10

Nico Paardekooper 100 gram

Molenstraat 9 C • 2681 BL Monster Piet van den Berg

Keurslager Weekendaanbiedingen 50, Monster zieMolenbrink achterpagina www.pietvandenberg.keurslager.nl Elke zondag open van 12.00 tot 20.00 uur

C1000 Paardekoper is donderdag 17 mei Gratis(Hemelvaartsdag) nieuws- en advertentieblad van 12.00 - 16.00 uur

VERSPREIDINGSGEBIED • MONSTER • POELDIJK • TER HEIJDE AAN ZEE

10 juli 2014

redactie.moc@uitgeverijwestmedia.nl advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl

GEOPEND

Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport

Zie onze weekaanbiedingen op de achterpagina

Feestweek met jaarmarkt en wielerronde

Straten afgesloten 105 kilo cocaïne in vrachtwagen

Woensdag 16, vrijdag 18 en zaterdag 19 Woensdag 16 juli wordt de jaarlijkse juli staat in Monster alles weer in het Ronde van Monster verreden. Tijteken van de feestweek. Vrijdag 18 en dens de ronde zullen onder meer de zaterdag 19 juli zal in het centrum weer volgende straten afgesloten Aca- een de Jaarmarkt, metinstelde. vanaf woensdag keronderzoek In enkele Politieagenten troffen in de zijn: ochtend ciastraat, Hortensiastraat, Kerkpad, mis op het Burgemeester Woutersplein, sporttassen troffen agenten een partij van woensdag 18 april bij een bedrijf Herenstraat, Kerkplein, Choorstraat, plaatsvinden.

Maar ookaan. tijdens wieverdovende middelen Uitde onderin het Westland 105 kilo cocaïne aan.

Burg.medewerker Kampschöerstraat Van Bemlerronde is er buiten het fietsen zoek is inmiddels gebleken dat genoeg de verEen van hetenbedrijf zag dovende middelen cocaïne in zijn vrachtauto, waarin hijrekening ananasmellaan.

Hierbij moet men te doen. Op het Kerkplein zalbetreft. er van De is een onderzoek naar de sen vervoerde, een sporttassen houden dat deze enaantal de binnen liggen- recherche 13:30 tot 17:00 uur een kindermiddag van de drugs gestart. Vanuit tussen de kisten vruchten de straten tussenmet 11.30 en ca.staan.

22.30 herkomst worden georganiseerd. tactische overwegingen maakte de poDe vertrouwde ditniet nietofennauwewaaruur man afgesloten zijn en litie de vondst pas later bekend. schuwde onmiddellijk de politie die lijks per auto zijn te bereiken.

OmwoTerwijl de kanjers binnen de wielernenden worden vriendelijk verzocht ploeg hun ronden rijden, treedt om hun auto elders te parkeren, zodat 21.00 uur op het Kerkplein ter hoogte het parcours vanaf 11.00 uur auto­vrij van de Kleine Jan de bekende coveris. Daarnaast adviseert de organisaband The Clarks op het grote event tie om eventuele boodschappen in podium op. de ochtenduren te doen. Parkeren Vrijdag 18 juli is er van 10.00 tot 21.00 kan onder meer op de parkeerplaats Zorgeloos wonen in een luxe uur in onder meer de Molenstraat, bij het oudehuurwoning gemeentehuis dat Kerkplein. via de Kerkplein Kerkpad, Herenstraat. Horaan het Kloosterlaan3-kamerappartement te bereiken is. met riantetensiastraat, Molenstraat, Zeestraat en woonkamer met open keuken Acasiastraat braderie. In de kramen (ca. 50 m), twee ruime slaapvindt u voor elk wat wils: van snoep kamers. Geniet elke dag van tot groente, van kleding tot bijoux. uw zonnige dakterras van Uiteraard ontbreken ook de stand3 Advertorial maar liefst 65 m ! werkers niet, zij zorgen altijd voor een Huurprijs € 900,- en € 950,- per maand stukje extra sfeer.

Bank blijft in Monster Vanaf 20.00 uur is het met Monster www.plein2011.nl House weer tijd voor muziek op het aanwezig Kerkplein. Dj Dyna, Luca Perra en NoSteeds meer banken verdwijnen madd zullen dan hun opwachting mauit de dorpskern. Het bezoek aan ken met hun beats.

T 0174 28 60 80 www.borgdorff.nl bankkantoren zou afnemen, omdat mensen steeds meer via teZaterdag zal de braderie van 10.00 tot lefoon en internet regelen. Maar 17.00 uur geopend zijn. Tussen 13.00 de ervaring is dat behoefte aan en 14.00 uur vindt de start van de persoonlijk contact in de dorpsOude bromfiets club tour plaats die kern sterk aanwezig blijft. Het verzal eindigen met een show op het dwijnen van banken lijkt dan ook vooral een besluit dat moet bijdragen aan een kostenbesparing bij de banken.

Dorpsvereniging Ter Heijde aan zee Vertrouwde locatie aan organiseerde op 1 juli in het kader de Mesdag in Monster van het dorpsfeest 2014 haar jaarlijkse De RegioBank blijft daarom in de bingoavond. Als snel was de bingo dorpskern van Monster aanwezig. volgeboekt. Maar liefst 135 deelneDe RegioBank is gevestigd in het mers waagden deze avond een kanskantoor van De Vries Verzekerinje op een mooie prijs. Om even voor gen aan de Mesdag 2 in Monster. achten werd de bingoavond geopend Hier kunnen alle bankzaken en door de voorzitter. Deze avond weradviesgesprekken geregeld worden er zelfs 12 rondes bingo gedraaid. den. Dit alles in een vertrouwde Er was namelijk een gratis ronde exomgeving, met persoonlijk aantra ingepland. Menige bingogast ging dacht voor u en uw bankzaken. met een leuke bingoprijs naar huis.

Met bovendien een rente die beTevens hebben verschillende menhoort tot de hoogste van Nedersen zich al opgegeven voor de bingo land! Kijk voor meer informatie van 6 september 2014. Dit is n.l. de in de column van De Vries Verzeopeningsbingo van het nieuwe Vronkeringen/RegioBank elders in dit delseizoen. Het werd een gezellige, blad. warme bingoavond in dorpshuis het Vrondel.

Dj Tonystar zal zaterdag ook aanwezig zijn.

Kerkplein. Daar zal om 14.00 uur de Dutch Lion zijn Disco Classics laten horen. Ook ‘s avonds zal er weer volop sfeer zijn op het Kerkplein. Vanaf 20.00 uur zullen Bigbooming Bart, Tony Star en Billy de Kit van achter de draaitafel Monster uit haar dak laten gaan.

Maar eerst wordt woensdag 16 juli de jaarlijkse wielerronde van Mon-

Foto: PR

ster weer verreden, in tegenstelling tot vorig jaar dit keer weer compleet: dus ook de dames. Om 12.30 uur wordt begonnen met de nieuwelingen meisjes die 40 kilometer zullen fietsen. De junioren vrouwen, die een afstand van 50 kilometer zullen afleggen gaan om dezelfde tijd van start.

Om 14.00 uur is het de beurt aan de Elite, belofte en amateurs bij de vrou-

wen om hun 65 kilometer af te leggen. Om 16.15 uur gaan de kids voor de Rabo Dikke Banden race van start.

Om 17.30 gaan de regiorenners in de Funklasse kijken wie de snelste is.

Om 19.00 uur komen de mannelijke kanonnen aan de meet. De elite en beloften gaan over 80 kilometer uitmaken wie de ronde van Monster op zijn naam schrijft.

Bingo dorpsfeest goed bezocht

Alpaca’s niet terug De Alpaca’s van Theo Enthoven, die verleden week van de fokkerij aan de Wateringseweg in Poeldijk verwijderd moesten worden, mogen niet terug naar hun oude stek.

Drukte bij de bingo tijdens het Dorpsfeest.

Motie Afgelopen dinsdag werd in de raadsvergadering van Gemeente Westland een motie van Westland Verstandig behandeld waarin de terugkeer van de dieren werd voorgesteld. De motie bleef een inzet van Westland Verstandig: geen enkele partij steunde het voorstel. Wethouder Ouwendijk merkte staande de vergadering op dat Enthoven ook op de huidige locatie aan de Madeweg in Monster in overtreding zou zijn.

Tekst en foto: Astrid Zoutman

HUIZEN

WONINGE

FLAT

ND

HOEKHUIS N

HUIZEN

Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen

Prachtige, uitgebouwde twee onder één kap woning met geschakelde garage.

HUIZ

Royaal en goed onderhouden 6-kamer herenhuis met een heerlijk zonnige achtertuin € 280.000,- k.k.

NAALDWIJK

De Zijpe 10

IS HOEKHUEN

Amaril 11

FLAT

HUIZ

Goed onderhouden en rustig gelegen moderne geschakelde patiobungalow met garage.

‘S-GRAVENZANDE

W S ATEN INLT EZ SU EENG RE UIS VERKOHOOPEKHIJ UIMTE R W N E HEBB UW HUIZEN VOOERNNIE HUIZ ODV! RIJSTAAND AANUBIS G

T FLAEN

Meerkoet 23

EENGE

S

‘S-GRAVENZANDE

IS HERENHZUINS

EENGEZIN

HUIS

Gezocht

Verkocht

AND VRIJSTAA

M

HOEKHUIS

APPARTE

HUIZWEONNINGEN

HOE

N WONINGE

Verkocht

D VRIJSTA

HOEKHUISS EENGEZIN

IJSTAAN KHUIS VR

ZETENN UIEM N H E G N I ART EN N PP A O W INEGDE NSOGNO ENTEN EDGIJEKW

DE REALISTISCHE MAKELAAR

HUIZEN

8 n t

2.98

SINDS 1931 HUIS AAN HUIS

N

t , S r

naturel of gemarineerd

WONINGE

t j e e r

Dé Ierse Rib-eye

HOEKHAT DIJKWONIN S FL HUIS

EENGEZIN

HERENHU

IS HOEK

Te Koop

Aangekocht POELDIJK

PRIJSKLASSE € 200.000 - € 300.000

de Ruijtbaan 12 In populaire woonwijk gelegen zeer ruime eengezinswoning met zonnige achtertuin.

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE AFSPRAAK OMTRENT DE VERKOOPKANSEN VAN UW WONING.

Volg ons via:

T 0174 28 60 80

www.borgdorff.nl

|

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

Lekker vLeeS

Ambachtelijke Kwaliteits Slagerij

Marcel Berkemeier

De lekkerste winkel in de buurt met vlees, salades en vleeswaren uit “eigen” worstmakerij Herenstraat 5 Monster Tel: (0174) 213 014

dinSdAG en woenSdAG

Hamburgers, rundergehakt slavinken, oma’s kilo € 5,95 bal, saucijzen hoh gehakt kilo € 4,50 elke 4e GrATiS

Kijk hier nou!

Heerlijke Sucadelapjes kilo € 9,95

vLuG kLAAr

Bourgondische

kipfilet

3 voor

Lekker voordeLiG

BBQ

Lekker BeLeG

gemarineerde varkensfiletlapjes

1 Shaslick 1 speklapje 1 hamburger 1 portie saté

Boerenham 150 gram € 3,25 Filet Americain 150 gram € 2,50 Gebraden Gehakt 150 gram € 1,50

€ 5,95

4 voor

€ 5,95

€ 5,00 p.p.

De bankadviseur

Feestweekknallers!!!

Eigenheimers, nieuwe Zeeuwse, 5 kilo, .. 3,99 Hollandse sperziebonen, 500 gram ............. 0,99 RegioBank blijft in Monster!

Honingzoete! Hollandse aardbeien, 3 dozen .... 4,99 Fantastische Hollandse super kersen Terwijl andere banken hun kantoren sluiten in dorpen en kleine steden, Westlandse bramen en frambozen, bakje ....... 1,99 blijft RegioBank juist actief in de regio. Ook in Monster!

Nectarine’s, 5 grote slechts ................................. 1,99De RegioBank is een nuchtere bank in de buurt waar u 5. Brengen we uw financiële vragen terug tot Westlandse courgette’s, 2 voor maar ................ 1,00 altijd even kunt binnen lopen. Gewoon een adviseur die u Westlandse aubergine’s, 2 voor maar ................ 1,00 kent en die het voor u regelt. Betalen, sparen, alles. Met bovendien rentetarieven die beter zijn dan menig andere Meesterbakker Roodenrijs, vast laag: Google maar eens op ‘RegioBank en rentevergelijker’, Puntbroodjes, 10 stuks, ....................................... 2,29bank. dan kunt u zo het verschil zien met uw huidige bank. Gun DonDerDag, VrijDag en ZaterDag uzelf ook het voordeel en gemak van al uw geldzaken onder Hollandse bospeen, 2 voor maar .............................. 2,50 één dak.

MaanDag en DinsDag Westlandse kassnijbonen, 500 gram gratis gesneden . 1,99 Voordelen RegioBank Monster Westlandse kaspostelein, heel kilo ........................ 1,49 Een klant van RegioBank Monster heeft veel voordelen.

Want bij RegioBank Monster 1. Bent u geen nummer, maar wordt u geholpen door iemand die u kent.

2. Krijgt u gewoon een goede rente en iemand die alles voor u regelt.

3. Kunt u terecht voor betalen, sparen, alles.

4. Kiest u zelf hoe u uw geldzaken regelt: gewoon bij ons op kantoor, thuis via internet of met onze mobiele app.

Verrassend leuke mooie

tuinplanten!!!

Kon. Wilhelminastraat 1, D. v.d. Kasteeleplein 2,

’s-GRAVENZANDE

Westerduinlaan 11 te Monster HERENSTRAAT 33B MONSTER Vraagprijs € 169.000,- K.K. Vraagprijs € 1.295.000,- k.k.

Bent u op zoek naar een fris, modern en royaal

Wilt u buiten wonen, het centrum van Monster op loopafstand hebben en wonen ingedeeld appartement met lift, omdat u starter bent combineren met hobby en werk? Het is allemaal mogelijk op deze unieke locatie! en/of kleiner wenst te gaan wonen? Dan moet u

begrijpelijke oplossingen en goede producten.

6. Zorgen we er samen voor dat uw geldzaken op orde zijn.

7. Vindt u geen marmeren vloeren en mannen in dure pakken. Wij zijn een nuchtere bank in de buurt.

8. Belt u niet naar een 0900-nummer, maar gewoon naar: 0174-244554.

9. Kunt u altijd even binnen lopen voor advies en een kop koffie.

10. Vindt u vertrouwde gezichten op de bekende plekken.

Wij blijven in de buurt.

Steeds meer banken verdwijnen uit de dorpskern. Het bezoek aan bankkantoren zou afnemen, omdat mensen steeds meer via telefoon en internet regelen. Maar de ervaring is dat behoefte aan persoonlijk contact in de dorpskern sterk aanwezig blijft. Het verdwijnen van banken lijkt dan ook vooral een besluit dat moet bijdragen aan een kostenbesparing bij de banken. Dat lijkt ons geen goed uitgangspunt; uw belang moet te allen tijde voorop staan!

Daarom blijft RegioBank in de dorpskern van Monster aanwezig. Kom gerust eens langs bij ons kantoor aan de Mesdag 2 te Monster.

zeker eens komen kijken bij dit ruime appartement.

06-337 339 55 www.troostmakelaardij.nl

jaar jaar jaar jaar jaar

0,90% m kr*eornffi 1,70% én etnete n * e e % % 5 5 , , 2 2 affi eekn ej o 00 dke*oruenbetim 2,20% én ece5an% 2, tainugbvijaene€n 5 2,60% csatodre mnee€r.5*0 *0 a f v o g n i t 3,60% stor .** of meer * rentewijzigingen voorbehouden

2,5%* *re en ko é2n,5e% ffi

ko én eceandeaub au v sctaodretigngva stortinof m of me

Wij zijn uw bank.

Wij zijn uw bank.

Wij zijn zijnuw uwbank. bank.

Wij De Vries Verzekeringen

De Vries DeVerzekeringen Vries Verzekeringen 2 MesdagMesdag 2 2681 MX MONSTER MX MONSTER De2681 Vries Verzekeringen De Vries Verzekeringen Mesdag T (0174) 242 45 24 5445 54 Mesdag 2 T (0174) E MX info@devriesverzekeringen.nl 2681 MONSTER E MX info@devriesverzekeringen.nl 2681 MONSTER I www.devriesverzekeringen.nl T (0174) I www.devriesverzekeringen.nl T (0174) 24 45 24 5445 54 E info@devriesverzekeringen.nl E info@devriesverzekeringen.nl I www.devriesverzekeringen.nl I www.devriesverzekeringen.nl

** Deze actie loopt tot en met 29 april 2011. Vraag naar de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl

1e 2e 3e 4e 5e

50 Spaar € 7 ee w t en krijg kken e ke mo t n e r 2,5%* unieockadeau*

Vraag de voorwaarden op www.regiobank.nl. ** Deze actie loopt tot en met 29 april 2011. Vraag naarnaar de voorwaarden of kijkof opkijk www.regiobank.nl

zet geld de rente U zetu uw nietvast vast, u zet de rente vast

Gun uw spaargeld een mooie rente * Spaar-op-Maat Vrij tot 2,5%. Rentewijzigingen voorbehouden. ** Deze* actie loopt tot enVrij met april Rentewijzigingen 2011. Vraag naar de voorwaarden of kijk op www.regiobank.nl Spaar-op-Maat tot292,5%. voorbehouden.

Spaarwensen?

2,2% Spaarwensen? gemiddeld Spaarwensen?

Groeirente per jaar.

Spaarwensen?

Groeirente U zet uw geld niet vast,

* Spaar-op-Maat Vrij tot 2,5%. Rentewijzigingen voorbehouden. ** Deze*actie loopt tot enVrij mettot 292,5%. april 2011.

Vraag naar de voorwaarden kijk12 opmei www.regiobank.nl Spaar-op-Maat Rentewijzigingen voorbehouden. * Deze actie looptofvan tot en met 18 juli 2014.

2

Mesdag 2 2681 MX MONSTER T (0174) 24 45 54 E info@devriesverzekeringen.nl I www.devriesverzekeringen.nl

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

De Vries Verzekeringen Mesdag 2 De Vries Verzekeringen 2681 MX MONSTER Mesdag 2

Zelfstandig Adviseur Onderdeel van SNS REAAL Wij zijn de bank bij u in de buurt.

Met persoonlijk advies en producten poespas.

Onderdeel van SNS zonder REAAL

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

|

3

actueel Oud papier Ter Heijde Elke woensdag van 17.00 tot 18.00 uur en elke zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur staan vrijwilligers weer klaar om uw oud papier en karton in te nemen.

Zij staan bij de papiercontainer achter gebouw Irene in Ter Heijde aan Zee. De opbrengst is bestemd voor de Heijdse kerk en gebouw Irene.

D66 wil aandacht voor transgenders D66 Westland vraagt aandacht voor de positie van transgenders in Westland, zeker nu het niet langer meer nodig is om een operatie te ondergaan voordat de registratie in de burgerlijke stand kan worden gewijzigd.

Op 1 juli 2014 is de Transgenderwet in werking getreden. Volgens deze wet kunnen transgenders hun registratie van geslacht eenvoudig laten wijzigen op het gemeentehuis van hun geboorteplaats. Daarvoor is alleen nog een deskundigenverklaring nodig.

D66-raadslid Maxim van Ooijen: “Omgaan met transgenders vereist een bepaalde vaardigheid en ik wil van het college zeker weten dat al onze mensen daarop ingesteld zijn.

Immers, iedereen die zich aan het loket meldt, moet dezelfde behandeling krijgen. Ook moet het op de gemeentelijke website mogelijk zijn een afspraak te maken voor de wijziging van de geboorteakte, net als je dat doet voor het aanvragen van een paspoort.”

Daarnaast is er de ‘Declaration of Dordrecht’ die een werkgever kan gebruiken om een veilig werkklimaat voor transgenders te creëren. Maxim van Ooijen: “Wij vragen het college om als werkgever deze verklaring te tekenen, net als Dordrecht, Zwolle en Enschede al hebben gedaan.”

Dorpsfeest weer prima geslaagd Afgelopen week stond in Ter Heijde alles in het teken van het jaarlijkse Dorpsfeest.

Vrijdag 27 juni 2014 werd het dorpsfeest van Ter Heijde traditioneel geopend met de jeugdviswedstrijd op het terrein van het Westerhonk waar 17 kinderen aan deelnamen.

Het weer zat in eerste instantie mee, maar een enorme wolkbreuk maakte een kwartier voor tijd toch een eind aan het visfestijn.

Dinsdag was het Bingotijd. In Het Vrondel konden de volwassenen aanschuiven voor een speciale feestbingo, iets dat de kinderen afgelopen vrijdag konden doen. Uiteraard werd een en ander weer een prima succes, want bingo blijft populair.

Woensdag 2 juli stond alles in het teken van de kindergames. Gedacht werd dat het aantal kinderen van vorig jaar, 160 niet te overtreffen was, maar uiteindelijk bleken 195 kinderen een ballon opgehaald te hebben. De weersomstandigheden waren fantastisch dus de verschillende attracties konden volop gebruikt worden.

Zaterdag was de afsluitdag van het Dorpsfeest. Helaas wilden de weergoden in eerste instantie niet meewerken. Terwijl buiten op het plein, regelmatig in de regen, toch maar liefst 400 tompoucen verkocht werden, weken de koren die vanaf 10.00 uur op het zelfde plein hun klanken zouden laten horen, uit naar dorpshuis Het

Vrondel. Ook de rommelmarkt die ‘s morgens zou beginnen verregende grotendeels, al zijn er altijd bikkels die proberen hun waren aan de man of vrouw te brengen.

Het terrasfeest werd een doorslaand succes. Terwijl DJ Mike in eerste instantie zijn muzikale klanken vanuit het Dorpshuis liet klinken, klaarde het

Raadsleden naar redders

Vaderdag is al een tijdje achter de rug, behalve voor de vaders van de groepen 1, 2 en 3 van WSKO Brede School Westhof te Poeldijk. De leerkrachten hadden dit jaar een originele manier bedacht om de vaders in het zonnetje te zetten.

De raadsleden ervoeren hoe het reddingwerk in zijn werk gaat.

Zaterdag 5 juli 2014 hielden de reddingsbrigades van Monster en ‘sGravenzande een informatieve dag voor de raadsleden van de gemeente Westland. De raadsleden werden uitvoerig geïnformeerd over beide brigades: de organisatie, de activiteiten voor strandveiligheid en opleidingen en een overzicht van voertuigen en materiaal. Ook werden beide strandposten bezichtigd. Daarnaast maak-

half uur vervroegd. Reden waarom ook de Streetparade was afgeblazen.

Gelukkig bleef het tijdens de taptoe droog en werd het een gezellige de afsluiting van een zeer mooi Dorpsfeest.

Elders in deze Monsterse Courant treft u nog verslagen van de diverse activiteiten aan.

Vaders in het zonnetje

Zomerfeest bij Peuteropvang De Kabouters Het is zomerfeest op de Peuteropvang De Kabouters in Monster, met als thema “Piraten en Prinsessen.”

De kinderen mogen verkleed komen.

Met hulp van ouders kunnen de peuters allerlei activiteiten doen zoals “schat graven”in de zandbak, vissen vangen in de watertafel, blikken gooien, paardenrace, paraplu-parcours, schmincken en pannenkoeken eten.

Als laatste genieten de peuters van de poppenkast met een verhaal over prinses Amanda, die bestolen wordt van haar armband door Piet Piraat. De politie krijgt hem te pakken, en Piet Piraat heeft zo’n spijt van zijn daad, dat hij de prinses en de kinderen trakteert op ijsjes!

weer steeds meer op en verhuisde de DJ naar buiten wat de sfeer natuurlijk alleen maar verhoogde.

Aan het eind van de middag werd alles in gereedheid gebracht voor de Taptoe. Dat betekende voor de organisatie snel Het Vrondel opruimen.

Want de Taptoe was vanwege de uitzending van het Nederlands elftal een

Foto: PR

ten de raadsleden kennis met de praktijk: zij mochten met de boten op de zee en de voertuigen op het strand ervaren hoe preventie en reddingswerk nu eigenlijk gaan. Nog dit jaar zullen beide reddingsbrigades een strandvisie aan de gemeenteraad presenteren. Voor zowel de raadsleden als de redders was het een geslaagde dag.

Bij het Vaderdagontbijt kregen de vaders zelfgemaakte zweetbanden en een fles water met daarop een uitnodiging om op 4 juli mee te doen aan allerlei sportactiviteiten.

Al vroeg kwamen alle sportievelingen met hun zweetband op school.

Natuurlijk begon de ochtend met een warming-up geleid door de juffen van de kinderen. Voor deze gelegenheid hadden zij zich gehuld in een echte Roy Dondersbroek. Hierna was het tijd voor de workshops. Gelukkig werden de vaders terzijde gestaan door

hun kinderen. Zij konden meedoen met kickboxen, touwtje springen, acrobatiek, bootcamp en voetbal.

Vol overgave gingen zij aan de slag met de verschillende workshops.

Natuurlijk wilden zij niet onder doen voor hun zoon of dochter en zij werkten zich helemaal in het zweet.

Vooral de bootcamp vroeg veel van ze. Met hun kind op de rug beklommen zij in looppas de heuvels achter de school. Sommige vaders wisten zelfs twee kinderen op deze manier naar boven te brengen. Tot slot werd het tijd voor de cooling down. Iedereen deed mee met een afscheidsdans die weer uitgevoerd werd door de juffen. De vaders voor wie dit nog niet genoeg was, kregen onder aanmoediging van hun kind een tweede cooling down, maar nu met de tuinslang.

Immanuëlschool Got Talent, Zomerfeestspektakel Op vrijdag 4 juli was het dan weer zover, het Immanuëlschool Got Talent Zomerfeestspektakel. Een fraaie zonnige dag, veel publiek, goede sfeer en een hoop artiesten! Van te voren kon er ingeschreven worden per persoon of per groep om zang, dans, muziek of een andere vorm van kunst te laten zien. En dat er animo bij de leerlingen was bleek wel uit de 20 aanmeldingen. Om half 10 kon het feest beginnen. Mister speaker meester Aart wist het programma goed aan elkaar te praten. Wat een geweldige acts kwamen er voorbij, de buurt heeft zeker mee kunnen genieten van de muziek waarop creatieve dansen werden getoond. Er waren ook kinderen die helemaal alleen hun dans en muziek lieten zien en horen, knap hoor. Veel familieleden hebben kunnen genieten van al het talent. Het moeilijkste was wel de taak van de jury om uit al dit talent een winnaar te kiezen. Ze had-

De vaders konden zich in het zonnetje in het zweet werken.

Het zomerfeestspektakel met Got Talent werd een groot succes. den ook even tijd nodig om hierover te beslissen en dat was een mooie gelegenheid voor de kinderen en de leerkrachten om de oudercommissie en alle ouders met een lied en een bloem te bedanken voor alle hulp het afgelopen schooljaar. En toen was het

Foto: PR

moment er, spannend , wie zou de winnaar zijn. Het werd groep 7 met de dans Summer, gefeliciteerd. Ze waren erg blij met de Immanuëlschool Got Talent wisselbeker. Voor meer leuke foto’s kunt u kijken op www. immanuel.pcpow.nl

Foto: PR

Zomerschool Vitis Welzijn, SARW en VU Westland organiseren de Zomerschool met thema’s waarbij ontmoeting en educatie centraal staan. De thema’s voor dit jaar zijn een canvas beschilderen in Naaldwijk, bezoek aan het Reddingen veerdienstmuseum in Hoek van

Holland en een Historische wandeling door Wateringen. Iedereen, jong en oud, kan zich aanmelden voor de thema’s. Voor aanmelden of meer informatie neemt u contact op met Vitis Welzijn, tel. 0174-630358 of info@vitiswelzijn.nl.

4

|

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

familieberichten overleden

EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

mededeling

Uitvaartverzorging

eer

van der

Enige en algemene kennisgeving

PERSOONLIJKE BEGELEIDING

Hiermee delen wij u mede dat onverwacht is overleden onze broer, zwager en oom

dag en nacht bereikbaar

Wij zijn er voor u

ieter versloot iet * 9 februari 1945

Jolanda Sonneveld

www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl

T. 0174-412230

Telefoon 0174-270090

† 2 juli 2014

E. gmeer@caiway.nl

Uitvaart- informatiecentrum Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

G. Oversloot † A. Oversloot-de Ruiter † Gerrit † en Dicky LUPINE_0911_11_MONSTERSE_84x85.indd Arnold Rene en Marina Margriet en Harald Ada en Kees Diana Martien en Krista achterneven en -nichten

www.lupine.nl

Zandeveltweg 75 2692 AS ’s-Gravenzande

14-09-2011 10:47:54

Muziekschool Rob Stolze

”Naar mijn hart”

GITAAR PIANO kEYBOARD Verdilaan 121 Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl

0174 – 29 29 26 www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl

Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande

Uitvaartverzorging W.P. van Wingerden Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

colofon Slachtofferhulp Haaglanden, bureau Westland: 0174-645958 of 0900-8844.

Careyn wijkverpleging Monster Voor verzorging en verpleging thuis Telefonisch bereikbaar: 06 - 30774429 van maandag t/m zondag van 7:0023:00 uur. Inloopspreekuur: vrijdag van 13:30 tot 14:30 uur in het wijkgebouw Careyn, Schubert 2, 2681 KJ Monster.

WATERSTANDEN Hoogwater

vr. 11 juli za. 12 juli zo. 13 juli ma. 14 juli di. 15 juli wo. 16 juli do. 17 juli

02.25 03.12 03.57 04.42 05.27 06.15 07.06

Vlotlaan 103, 2681 TW Monster Tel. 0174 - 212722

Goudsmid Ontwerper Diamantzetter Beiaardierlaan 26 ‘s-Gravenzande T. 0174 42 26 98 M. 06 308 732 09

14.51 15.37 16.25 17.08 17.55 18.46 19.35

Monsterse Courant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv.

Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag.

Oplage: 9.800

20.15 20.56 21.36 22.16 22.59 23.49 ---.---

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur.

E-mail advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl

De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

Laagwater

07.56 08.35 09.16 09.56 13.30 14.04 15.00

familieberichten

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.moc@uitgeverijwestmedia.nl.

Deadline redactie: Maandag 17.00 uur.

Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur.

De Monsterse Courant is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl.

Voor algemene vragen: advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl.

Niet ontvangen?

Mail advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl of bel 0174-624212.

Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

WASMACHINES / WASDROGERS VAATWASSERS / KOELKASTEN EN ALLE INBOUWAPPARATUUR

0174 - 63 69 00 www.westlandtheater.nl openingstijden kassa: di. t/m zo. 12.00-16.00 uur Week

28

VR 11 JUL

Glas- en Schildersbedrijf

De beste prijs voor uw ouD gouD?

REPARATIES AAN:

Condens tussen uw dubbelglas ?

Glasschade ?

J. van den Ende

www.muziekschool-robstolze.nl

w w w. a l r i k s i e ra d e n . n l

belangrijke telefoonnummers

Tevens levering van o.a. dekoratief glas isolatieglas glas in lood / koper en brons

(0174) 24 76 77

Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard

Kerkpad 2e - Monster - 0174-243024

Bel voor een vrijblijvende prijsopgaaf.

Monster

Laat er weer een mooi sieraad van maken bij Alrik Sieraden. Ook geven wij contant geld terug voor uw oude sieraden.

Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving

Tel. 0174 - 21 27 22

SM Terng / JCT de Vries, huisartsen Nassauplein 26, Monster Tel. 0174 - 287813

DE LIER

De Madelief voor al uw mooie maar ook minder mooie momenten in het leven.

Alarmnummer 112 Als elke seconde telt Telefoon politie 0900 - 8844 Misdaad anoniem: 0800-7000 Aangifte kan ook via www.politie.nl Centrale huisartsenpost Westland Uitsluitend op afspraak, Middelbroekweg 2a, Naaldwijk, 0174-638738 Apotheek Apotheek Monster, Molenweg 47: 0174-213242 Apotheek Monster, servicepunt Kerkplein 8: 0174-247386 Apotheek Poeldijk, Dahliastraat 71: 0174-280808 Dierenbescherming Delftland, afdeling Westland Klachten- en informatielijn, 015-2124000 Voor het melden van (verwilderde) zwerfkatten 06-12947678 Dierenarts J. Leezer, dierenarts, (Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139, ‘s-Gravenzande Telefoon 0174-418262 Stichting Zorginstellingen Pieter van Foreest: CliëntenService 015-2513690 clientenservice@pietervanforeest.nl.

waarneming door: JCT de Vries

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G

1

Correspondentie-adres: Van der Eijk Uitvaartverzorging t.a.v. familie Oversloot Fresiastraat 12, 2671 KS Naaldwijk Na een korte plechtigheid op dinsdag 8 juli in de aula van de algemene begraafplaats Molenlande, heeft de begrafenis plaatsgevonden.

Henk van der Kruijk

Dr SM Terng iS afwezig van 21 juli t/m 6 augustus

ZO 13 JULI

AGENDA

9 juli t/m 16 juli

Cultuur uit eigen regio.

Musicalklas Lentiz Floracollege Cultuur uit eigen regio.

Kinderkoor Eigenwijs ‘Mat!lda de musical’

BIOSCOOP Hoe tem je een draak 2 (3D, NL) Walking on Sunshine The Other Woman Heksen bestaan niet Toen Was Geluk Heel Gewoon Nieuwe Helden Eenmalige vertoning op zaterdag 19 juli 20.15 uur.

Let op: kaartverkoop via We Want Cinema www.wewantcinema.nl

• 4 jaar Focwa garantie • Gratis vervangend vervoer • Geen eigen risico • Reparatie voor alle verzekerings maatschappijen • Spot-repairs Uitdeuken zonder spuiten • Tevens spuiten van meubels en keukens

EUROGARANT ERKEND

Vlotlaan 802

KWALITEITS ZORG SCHADEHERSTEL

2681 TX Monster

Telefoon 0174 - 242 363

• Snelle service • Ruim 25 jaar ervaring • Ook levering nieuwe apparaten • Bosch/Siemens service partner

Storingopgave op: witgoedservicewestland.nl

0174-712805

Per juli (tijdelijk) te huur in Hoflaan ’s-Gravenzande.

Zeer ruim woonhuis met tuin. € 1.500,00 per maand.

Voor info: 06-55782803

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

|

5

actueel Kerkdiensten R.K. Kerk H. Machutus, Monster Zondag 13 juli 11.00 uur: Eucharistieviering met het koor Laus Deo. Voorganger: pater P. de Ruiter sj.

St. Bartholomeuskerk, Poeldijk Zaterdag 13 juli 19.00 uur: Latijns/Nederlandse viering met Bartholomeuskoor en gastkoor.

Voorganger: pastoor J. Steenvoorden.

Zondag 13 juli 9.30: Woord- en communieviering met volkszang en cantor. Voorganger: pastor M. Th. van de Loo. Hervormde gemeente Monster Zondag 13 juli 09:30 uur: ds. H. Penning.

16.30 uur: ds. P. Nobel Hervormde gemeente Ter Heijde Zondag 13 juli 10.00 uur, kerk in Monster: ds. D. van Duijvenbode, Monster.

Protestantse Gemeente, Monster Zondag 13 juli 10.00 uur: ds. D. van Duijvenbode.

Hersteld Hervormde Gemeente Monster - ‘s-GravenzandeZondag 13 juli 10.00 uur: ds. G. J. van Asperen.

16.30 uur: ds. G. J. van Asperen.

Hervormde gemeente Poeldijk Zondag 13 juli 10:00 uur: ds. A. J. Molenaar.

19:00 uur: ds. D. van Vreeswijk, Zevenhuizen.

Start bouw Food Center Westland Onlangs heeft ABC Westland beheer een overeenkomst getekend met Kroon & De Koning, een bouwbedrijf dat deel uitmaakt van VolkerWessels groep, voor de bouw van de eerste fase van Food Center Westland op het terrein van ABC Westland Agri & Food in Poeldijk. Andere partijen die betrokken worden bij de realisatie van het groothandelscomplex zijn: Kuyvenhoven Elektrotechniek, Dekker van Geest Werktuigbouw, Van Kempen Koeltechniek, WL Techniek Brandmeldinstallatie.

De sloop van circa 8.500 m2 bestaande bedrijfsgebouwen start medio augustus 2014. Direct daarna wordt aangevangen met de nieuwbouw.

Naar verwachting wordt het groothandelscentrum in april 2015 geopend voor detaillisten en horecaondernemers uit de regio’s Den Haag, Delft, Rotterdam en Westland.

Food Center Westland wordt de eerste overdekte groothandelsmarkt voor groenten en fruit in Nederland, waar groentespeciaalzaken en horeca ondernemers dagelijks verse groenten en fruit kunnen aankopen. De eerste bedrijven die zich op het centrum gaan vestigen zijn o.a.

Boeregoed met Hollandse groenten en fruit en biologische producten, MitroFresh, die gespecialiseerd is in exotische paddenstoelen, ABC Fresh Food Company met een volledig pakket groenten en fruit, Masr Fruit Inter-

De overeenkomst werd getekend door: van links naar rechts: Ivo Zweekhorst, commercieel directeur Kroon & De Koning, Herwi Rijsdijk, directeur ABC Westland Beheer, Arto In ‘t Veld, bedrijfsdirecteur Kroon & De Koning en Piet van Hoeven, Foto: PR directeur VolkerWessels regio West. . national, een Egyptische importeur van knoflook, (bos)uien, druiven, aardbeien, etc.. De directie is op dit moment in gesprek met nog meer

Zomerfeest bij Simba

Volgend seizoen zal DOS Monster met een nieuwe jongensgroep acro starten onder leiding van Emil Angelov. Om een goed beeld te geven wat acrogym inhoudt, worden, alle jongens van alle leeftijden uitgenodigd om vrijdag 11 juli van 16:00 - 17:00 uur een proefles te volgen in de Wielepet aan de Heijdseweg 9 in Monster.

Broertjes, vriendjes, neefjes, buurjongetjes, etc. zijn natuurlijk ook alle-

Indeling SC Monster bekend

Voor Sport Club Monster betekent het dat er, buiten een aantal oude bekenden, ook weer een aantal pittige derby’s op de lijst staan. Voorbeelden zijn Lyra, VDL, MVV’27 en natuurlijk Westlandia.

Lopen voor Kika Brede School Westhof, Verburch-hof en SBO de Delta, heeft dinsdagmiddag 24 juni een sponsorloop gelopen ten bate van KiKa. De leerlingen liepen zo veel mogelijk rondjes om zo veel mogelijk geld bij elkaar te lopen.

En dat is gelukt want het eindbedrag kwam op maar liefst ruim € 9.000,-.

Er deden in totaal 335 leerlingen mee, waarvan er twee gesponsord werden door Stichting Hart voor het Westland. Er was gekozen voor KiKa als goede doel, omdat een leerling uit groep 8 lijdt aan leukemie en daar momenteel voor wordt behandeld.

ter Westland, kijk of www.abcwestland.nl of neem contact op met Herwi Rijsdijk h.rijsdijk@abcwestland.nl of 06 51 61 81 30.

Opstarten acrogym jongensgroep

Gereformeerde Kerk, (Vrijgem.)

Zondag 13 juli 09.30 uur: leesdienst.

16.30 uur: leesdienst.

De indeling van de competitie 20142015 is afgelopen dinsdag door de KNVB bekend gemaakt. SC Monster speelt in het seizoen 2014-2015 in de 2e klasse C met de volgende ploegen: BVCB Bergschenhoek Be Fair Waddinxveen CWO Vlaardingen DWO Zoetermeer Die Haghe Den Haag Lyra De Lier MVV’27 Maasland RCL Leiderdorp SVC’08 Scheveningen Soccer Boys Bleiswijk SC Monster Monster VDL Maassluis Vitesse Delft Delft Westlandia Naaldwijk

geïnteresseerden, waaronder ook kwekers en internationale handelskantoren.

Voor meer informatie over Food Cen-

maal van harte welkom. Ook kunnen de ouders blijven om te kijken, zodat ook zij een goed beeld krijgen van deze sport. Jongens van alle leeftijden zijn welkom en de jongensgroep zal in het nieuwe seizoen starten in de Wielepet op vrijdag van 16.00 tot 17.00 uur.

Voor vragen kunt u mailen naar acroteam@dos-monster.nl .

Taptoe trof het prima Het strandfeest werd naar binnen verplaatst, maar was toch een succes.

Op zaterdag 5 juli was het gezellig druk op het zomerfeest van Kinderdagverblijf Simba aan de Zilvermeeuwstraat. De bestelling van mooi weer was helaas niet goed doorgekomen, dus werd snel de Wielepet omgetoverd tot de perfecte locatie voor een spetterend strandfeest! ‘s Ochtends vroeg was de groepsleiding al lekker aan het sjouwen zodat om 10.00 uur alle ouders en kinderen ‘het strand’ op konden. Bij binnenkomst kreeg iedereen een zonnebril en een spelletjeskaart. Hiermee kon je o.a. een rondje vissen in de een-

Foto: PR

denvijver, blik gooien, op de foto met de Simba Leeuw, schatgraven in het zand, waterspelletjes spelen of een zonneklep knutselen. Iedereen werd voorzien van WK schmink en roodwit-blauwe nageltjes en bij de vrolijke clown kreeg je een prachtige ballon.

Als je dan nog niet moe was kon je je lekker uitleven op het springkussen of toch maar even relaxen in de gezellige babytuin. Natuurlijk waren er ook heerlijke hapjes en drankjes voor ouders en kinderen. Het was het een gezellige ochtend met een fantastische opkomst.

Gooiden de weergoden in de ochtenduren nog roet in het eten, ‘s avonds kon de taptoe, als afsluiting van het Dorpsfeest van Ter Heijde aan Zee gewoon doorgaan en waren de weersomstandigheden gelukkig een stuk beter. Ondanks het WK voetbal om 22.00 uur, waarvoor de aanvang van de taptoe een half uur naar voren gehaald was en de muzikanten om 19.00 uur begonnen met spelen. kwam het publiek toch in grote getale op. De geplande streetparade kwam daardoor wel te vervallen, maar dat deed uiteindelijk aan de geslaagdheid van de taptoe niets af. Want geslaagd was het. De vier verenigingen,

The Maranto’s in samenwerking met showband GLAZ, Showband’75 uit Leidschendam, Streetband FF Anderz uit Den Haag, Muziekvereniging Excelsior uit Delft en Drumfanfare Forum Hadriani uit Voorburg verzorgden een zeer indrukwekkende taptoe, waarbij diverse figuren prima gelopen werden. Uiteraard werd het kids- en jeugdteam van de Maranto’s uit Ter Heijde door het publiek, waaronder vele ouders, opa’s en oma’s enthousiast toegejuichd. Kortom: ondanks het slechte weer in de ochtend kon er met volle tevredenheid teruggekeken worden op een geslaagd Dorpsfeest.

Inschrijven Dikke Banden Race Woensdag 16 juli vindt voor de 17e maal de Rabo Dikke Banden Race plaats tijdens de Monsterse Wielerdag. De aanvang van de race is 16.15 uur. De race is ingedeeld in drie leeftijdsgroepen: 7-8 jaar, 9-10 jaar en 11 -12 jaar en zowel jongens als meisjes kunnen meedoen. Inschrijven voor deze race kan alleen op de wielerdag 16 juli vanaf 15.30 uur bij Rijwielhandel M. v.d. Lugt in de Herenstraat 30 in Monster. De eerste drie van de wedstrijd ontvangen een beker, bloemen en natuurlijk kussen van de Rabobank Miss.

Alle kinderen rijden in een shirt van de Rabobank, dat na afloop mee naar huis genomen kan worden. Rugnum-

mer en helm zijn ook verplicht, bij inlevering hiervan krijgen de kids een leuke attentie aangeboden door IJscoman Roberto.

De kinderen rijden op eigen fietsen en dat mag een gewone fiets mountainbike of citybike met een minimale banddikte van 28 mm. Racefietsen en raceframes zijn echter niet toegestaan. In oktober worden alle winnaars uitgenodigd voor de landelijke finaledag.

Het Wielercomité van Monster organiseert de R.D.B.R. in samenwerking met Wielervereniging Westland Wil Vooruit, St.Wieler Evenementen Westland en Rabobank Westland.

Ook de allerkleinsten deden prima mee in de taptoe.

Foto: Antoon van Bommel

6

|

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

2014

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

Woensdag 16 juli t/m Zaterdag 19 juli

programma WoensdAg 16 JuLi

• Wielerronde van Monster vanaf 12.30 uur in centrum • kindermiddag op het kerkplein v.a. 13.30 uur tot 17.00 uur.

• kermis op het burgemeester Woutersplein vanaf woensdagmiddag tot 23.00 uur • Line up avondprogramma kerkplein vanaf 21.00 uur the clarks.

donderdAg 17 JuLi • kermis op het burgemeester Woutersplein tot 23.00 uur

DJ Dyna

VriJdAg 18 JuLi

• braderie vanaf 10.00 tot 21.00 uur.

• Line up avond programma kerkplein vanaf 20.00 uur dj dyna, Luca Perra, nomadd.

ZAterdAg 19 JuLi

Billy the kit

Tonystar

tot en met zaterdag 19 juli dagelijks tot 23.00 uur

30 penningen 10 euro

Pusher

40 penningen voor 5 euro

✂

kermis in monster

Lucky crAne (tegen inlevering van deze bon)

(tegen inlevering van deze bon)

heArtbreAker

Autoscooters

4 halen 3 betalen

14 ritten voor 10 euro

✂

• braderie vanaf 10.00 tot 17.00 uur.

• oude bromfiets club tour aanvang 13.00 start 14.00 uur vanaf het kerkplein., daarna kunt u de bromfietsen bekijken • disco classics met de dutch Lion vanaf 14.00 uur.

• Line up avond programma kerkplein vanaf 20.00 uur bigbooming bart, tonystar, billy the kit.

(tegen inlevering van deze bon)

(tegen inlevering van deze bon)

|

7

8

|

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

WOENSDAG

16 JULI 53

e

PROGRAMMA 2014

Stichting Wielerronde Monster

www.wielerrondemonster.nl

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

|

9

uit Mosselfeest in De Masemude Op zaterdagmiddag 12 juli om 14.00 uur wordt er in het Paviljoen Masemude 60 een mosselfeest georganiseerd.

Een speciale crew zal weer mosselen koken waarvan iedereen van mag genieten.

Het feest wordt opgeluisterd door het koor Onder Zeil o.l.v. Jaap de Groot met bekende en onbekende zeemansliederen, waar u natuurlijk naar hartelust mee mag zingen. Het zal zeker weer een speciale middag worden. Iedereen is van harte welkom.

Ook dit concert wordt o.a. weer mogelijk gemaakt door de Vrienden van de Masemude!.

Sing Out Excelsior Ook de Gemengde Zangvereniging Excelsior Monster gaat enkele weken met vakantie. De laatste repetitieavond is weer een Sing Out. Dat betekent dat ook u van harte welkom bent. Dirigent Robert H. Vorwald heeft de algehele leiding en Wouter v.d. Lans begeleidt op de piano.

Donderdag 17 juli om 20.45 uur bent u van harte welkom in de Noviteit te Monster. Donderdag 4 september a.s. starten de repetitieavonden weer van 20.00 tot 22.00 uur in de Noviteit (van 20-22 uur). Voor informatie tel.0174247403 of 0174-761449

Onderhoud bij Molen De Vier Winden Bij molen De Vier Winden ligt een grasveld en eromheen struikbeplanting. In het kader van “buurt in uitvoering” is de afspraak met de gemeente Westland dat de Stichting Vrienden van de Molen “De Vier Winden” voor het groenonderhoud rond de molen zorgt. Dit houdt in: gras maaien, onkruid wieden en snoeien. Werktijd is 4 uur per 2 weken.

Informatie U kunt voor meer informatie terecht bij de medewerkers van Vitis Welzijn in het Stip Westland loket aan de Havenstraat 16 in Monster, telefoon 0174-315044.

U bent welkom iedere werkdag van 9.00 tot 12.00 uur, van 11 juni t/m 28 augustus op de woensdag gesloten.

Internet: www.vitiswelzijn.nl E-mail: info@stipwestland.nl.

Selfie-actie in de Zeestraat Afgelopen zaterdag vierde broodjeszaak Hop in de Zeestraat in Monster het feit dat Elly en Hans van Wijk een jaar geleden de deuren openden.

Broodjeszaak Hop werd vanaf het begin enthousiast door de klanten ontvangen. Vooral het feit dat de zaak aandoet als een huiskamer geeft de klanten een gevoel van geborgenheid en vertrouwen.

En dat vertrouwen is alleen maar toegenomen, want Elly en Hans zien steeds meer vertrouwde gezichten in de zaak. Eigenlijk geen wonder, want alle producten zijn hartstikke vers. Of het nu om de eigen gebakken appeltaart, de koffie of de vers afgebakken en belegde broodjes gaat: Hop heeft er ondertussen naam mee opgebouwd.

Ook de verse carpaccio en eigengemaakte eiersalade vinden gretig aftrek bij de klanten. En waar kun je tegenwoordig al vroeg in de ochtend terecht voor ontbijt? Maar daarnaast is broodjeszaak Hop natuurlijk ook bekend vanwege de uitgebreide lunchmogelijkheid en de High Tea. Kortom: Elly en Hans hebben met Broodjeszaak Hop hun bestaansrecht meer dan aangetoond en zijn eigenlijk binnen een jaar al niet meer weg te denken uit de Zeestraat. Een Zeestraat die er niet alleen door de aanwas van nieuwe winkels steeds gezelliger uit

Elly van Wijk voor haar jarige Broodjeszaak Hop. gaan zien, maar ook door de aankleding van de straat.

Naast het 1 jarig bestaan heeft Hop de handen ineen geslagen met twee anderen ondernemers in de Zeestraat: Slijterij Mitra en Tabakshandel Rijneveen Techador.

Kinderbingo tijdens dorpsfeest Vrijdag 4 juli werd de kinderbingo in het kader van het dorpsfeest gehouden in gebouw Irene. Het is fijn dat we hier op vrijdagmiddag in de feestweek terecht kunnen, daar in het Vrondel de kaarters vaak nog druk bezig zijn met klaverjassen en jokeren.

Om 16.00 startte de bingo onder leiding van Opa Leo. 57 kinderen kwamen naar deze bingo en dat viel nog niet eens tegen, want het was heerlijk weer. Na het draaien van twee rondes werd er een korte pauze gehouden, waarin de kinderen en ouders wat te drinken kregen en natuurlijk iets te snoepen. Om even voor 17.00 uur was de laatste bingoronde afgelopen en mochten de kinderen tafel voor tafel naar voren komen om een leuk

Foto Hans van Wijk

In de Zeestraat zijn, om de straat aantrekkelijker te maken, planten aan de palen gehangen. Broodjeszaak Hop, Slijterij Mitra en Tabakshandel Rijneveen Techador roepen iedereen op om met de smartphone een zogeheten selfie te maken bij de planten-

bakken. Mail deze selfie uiterlijk zondag 20 juli door naar redactie.moc@ uitgeverijwestmedia.nl. Voor de drie leukste en origineelste selfies hebben de drie ondernemingen een leuke prijzen ter beschikking gesteld die op zaterdag 26 juli worden uitgereikt.

LEZERSACTIE

Beleef het échte vakantiegevoel op Texel!

De kids, ook de allerkleinsten, hadden het prima naar de zin Foto: Astrid Zoutman presentje uit te kiezen om mee te nemen naar huis. De activiteiten van de kindercommissie zaten er, na het opruimen van gebouw Irene en het wegleggen van de materialen in ons eigen gebouw, op voor dit dorpsfeest.

Frenk & Friends bij Blues aan Zee De befaamde zanger-gitarist Frenk van Meeteren (zang, gitaar, mondharmonica) is in het Westland bekend om zijn bluesharp lessen. Menige bluesband in de regio heeft een (ex) leerling van hem onder de gelederen.

Deze rasechte Hagenees zegt wel eens: “voor blues muziek moet je in het Westland zijn”. Frenk heeft een enorme staat van dienst en een uitgebreide muzikale vriendenkring.

Zijn enorme repertoire bestaat uit ragtime, country, jive, calypso, cajun, country en folk, en swingende en rauwe blues; de oude hits van de jaren ‘50 in de USA, in een eenvoudige maar doeltreffende instrumentatie.

Hij speelt liefst onversterkt, of als de omstandigheden erom vragen met kleine versterking.” Americana” is de muziek die wortelt in de tradities van de Amerikaanse muziek: de blues, country, jazz en folk; omdat veel musici zich niet beperken tot het maken van pure country of blues, fungeert de term als vangnet om de muziek die ze maken te categoriseren. Zaterdag 12 juli speelt Frenk & Friends om 21.30 uur bij mooi weer op het terras, anders in de Tuinzaal van de Noviteit in Monster. Deze avond neemt Frenk

Drie dagen genieten van het échte vakantiegevoel! Op de boot begint al het vakantiegevoel. Zeewind, meeuwen die door de lucht zweven en het prachtige uitzicht geven u een ontspannen gevoel. Na 20 minuten stapt u aan wal op Texel. Hier vindt u prachtige en unieke natuurgebieden (maar liefst een kwart van het eiland is uitgeroepen tot Nationaal Park!), de bekende Texeler schapen, vele vogels en diverse bezienswaardigheden.

U verblijft in het gastvrije 3-sterren Hotel Texel in de Cocksdorp. Het hotel is prachtig gelegen in een sfeervolle omgeving, op korte afstand van de duinen van het Nationaal Park en het Noordzeestrand. Een prima uitvalsbasis om de lente van Texel te ontdekken!

Frenk & Friends speelt zaterdag in de Noviteit. zijn muzikale vrienden Evert Willemstein (staande bas) en Marcel Koster drums. Bij goed weer speelt de band op het terras Marcel hangt dan de accordeon om.

Foto: PR

De toegang berdaagt 10 Euro en gratis voor leden van Blues aan Zee. Meer informatie op de website www.bluesaanzee.nl

Rodi Media lezersaanbieding: • 2x overnachting in een comfortabele kamer • 2x uitgebreid Texels ontbijtbuffet • 1x heerlijk 3-gangen diner bereid met streekproducten • Fiets- en wandelroute kaart

•T oegang tot de Finse-sauna & het verwarmd en overdekt zwembad • Gratis WiFi en parkeren Lezersprijs: 137,50 p.p.

Bij aankomst op vrijdag- en zaterdag geldt een toeslag van € 10,- p.p.

Het hotel Uw kamer beschikt over een boxspring bed, een flatscreen TV, gratis WiFi, telefoon, leeslampjes en kluis.

De badkamer is voorzien van douche en/of bad en toilet. Het hotel beschikt over stijlvol restaurant, knusse lounge, diverse terrassen en een verwarmd binnenzwembad en Finse sauna Reserveren of meer informatie Deze voordeelactie is geldig t/m 31 augustus en exclusief te boeken bij Goedverblijf.nl via www.goedverblijf. nl/west0214 of telefonisch op nummer 085 - 489 90 19. Genoemde prijzen excl. verblijfsbelasting à € 1,60 p.p.p.n. en € 7,50 reserveringskosten per boeking.

10

|

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

GOEDKOOPSTE SUPERMARK T **

53e Wielerdag van Monster

Haarspray of haarlak

Woensdag 16 Juli

1.5 kg

v an 1.89

in verband hiermee zullen de volgende straten vanaf 11.30 uur tot ca. 22.30 uur niet of nauwelijks per auto te bereiken zijn.

1.29

KEN VOOR HUISMER entenbond*

U wordt vriendelijk verzocht uw auto of ander voertuig niet meer te parkeren na 11.00 uur zodat het parcours geheel autovrij zal zijn.

Parkeren is mogelijk achter het Gemeentekantoor ingang Kloosterlaan.

volgens de Con

sum

volgens VAR A Kas

sa**

Pecannoten of paranoten

2%er 2 goedkop

125-175 g

Kom eens kijken en neem een hapje en een drankje op een van onze wterrassen op het Kerkplein of in de Acaciastraat, bij start en finish.

Vanaf Woensdag 16 Juli / 19 Juli KeRMis op het Burg.Woutersplein/acaciastraat

v an 1.69

1.79

acaciastraat – Hortensiastraat – Kerkpad – Herenstraat, Kerkplein – Choorstraat – Burg.Kampschöerstraat – v.Bemmellaan en de daarbinnen gelegen straten.

Wij adviseren het publiek de boodschappen in de ochtenduren te doen.

Met onze excuses voor het ongemak op deze dag.

Patates frites

4%er 2 goedkop

Brosse koek 260 g

van 0.89

v an 2.19

0.69

* Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

Vanaf woensdag 09-07-2014

Handtas

Melkopschuimer

Diversen modellen en kleuren.

4.99

Incl. 2 opzetstukken voor roeren en opschuimen.

Professionele opvang in een huiselijke sfeer

24.99

Kloosterlaan 33 Monster Tel. 0174 - 280311

Agenda li 10 t/m 16 ju Donderdag 10 juli Werelddansen (plesati)50+ werelddansen (avanti)65+ Zangkoor Excelsior info: 0174761449 Vrijdag 11 juli Senioren Computer Inloop Zaterdag 12 juli Bluesavond www.bluesaanzee.nl Woensdag 16 juli klaverjassen Creatuurtje info: 0621986095

1.79

Theepot/ waterkoker Inhoud: ca. 1.7 l.

Plastic bekers Diverse kleuren.

40 stuks.

08.45-10.15 10.30-12.00 20.00-22.00

Daar voelt uw kind zich thuis!

Dagopvang & buitenschoolse opvang in Monster en Poeldijk.

Bel 0174-243104 of kijk op www.kdvsimba.nl

09.00-12.00 vanaf 21.30

13.30-17.00 13.30-15.30

Frenk van Meeteren and Friends, 12 juli bij Blues aan Zee

Een befaamde zanger-gitarist, met een enorme staat van dienst en een uitgebreide muzikale vriendenkring treed met een aantal van deze vrienden op in de Noviteit.

Swingende en rauwe blues en oude hits van de jaren ’50 in de USA. Zaal open: vanaf 21.30 uur Entree: 10 euro, leden gratis

1.19 Bloeiende clematis

Rozen*

Groot- of kleinbloemige soorten.

Vanaf woensdag 09-07-2014.

24 stelen, lengte: 40 cm.

SpaanS elektro

1.99

Uw Bosch inboUwspecialist

WaSautoMaat kapot?

HerenStraat 15 • 2681 BC MonSter •tel 0174 - 213 715 WWW.SpaanSelektro.nl

DE JONGE

19.99

Zonnebloemen* 10 stelen, lengte: 50 cm.

2.99

3.99

* Prijzen geldig t/m 13-07-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

ADVOCATEN & PROCUREURS Hoofdvestiging te vlaardingen Centrum Mr. W.C. de Jonge, telefoon 010-2343220, Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Reïntegratie Mr. K.M van der Boor, telefoon. 010-2343220, Gespecialiseerd in: Belastingzaken nevenvestiging te Hoek van Holland Mr. I. Correljé, telefoon 0174-383115, Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht

Nu vanaf elke vrijdag speciale aanbiedingen. Kijk vrijdag op www.aldi.nl

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

w

o

n

e

n

• Gordijnen - Raamdecoratie • • Vloerbedekking • Behang • Verf • • Gereedschappen • Kleuradvies • Choorstraat 87 - 2681 AR Monster Tel: (0174) 244834 - Fax: (0174) 240368 E-mail: verkoop@vanrestwonen.nl

MARKTDAG = DROPDAG elke dinsdag

nieuwe openingstijden!! zie www.deverguldegaper.com/openingstijden

11

Monst er

naar de juiste zaak!

Van Rest

|

Vrijdag 11 juli

KOOPAVOND BACK TO SCHOOL

Strandweg, Ter Heijde aan Zee Tel. 06 52053366 Iedere dag geopend vanaf 10.00 uur

De unieke locatie voor uw bruiloft, feest, lunch of diner aan zee!

20% KOrTiNg

op alle schoolspullen voor het nieuwe schooljaar m.u.v. boeken

www.momentsbeach.nl

Molenstraat 41 • Monster • 0174-280235

Wie is dit...

Maandelijks verschijnt er op deze pagina een foto van een medewerker(ster) die werkzaam is bij een van de adverteerders op deze pagina. De oplossing van vorige maand is Slijterij Mitra Westdijk.

W. Zoutman uit Ter Heijde aan Zee, van harte gefeliciteerd, de waardebon van 25 euro komt naar u toe!

Weet u waar deze persoon werkt?

Vermeldt dit hieronder op de aangegeven plaats en u maakt kans op een cadeaubon van € 25,- te besteden bij één van de winkeliers op deze pagina!

Naam (inzender)*

:

Adres

:

Postcode+Woonplaats : Deze medewerker/ster is werkzaam bij : www.vandergaagoptiek.nl

Zeestraat 16

2681 CM Monster

Tel. (0174) 24 31 43

PROEF NU BIJ HOP

onze heerlijke huisgemaakte Monchoutaart

*Stuur uw inzending, vergezeld van uw naam, adres, Postcode, woonplaats en telefoonnummer binnen 14 dagen naar: Monsterse Courant, Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk of mail naar actie@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. “MoC Zoek de Weg”.

NU AL VERKRIJGBAAR bij Van der Lugt Tweewielers in Monster

0 rossway 10 De Merida C 5 1 0 2 Model

€699,-

Elke dag geopend vanaf 07.00 tot 17.00 uur zondag gesloten Zeestraat 5 Monster 0174-244819

k? i k r e w r a a W INSCHRIJVEN VOOR DE DIKKE BANDENRACE Alleen op de Wielerdag vanaf 15.30 uur bij Van der Lugt Tweewielers, Herenstraat 30 in Monster.

Het is ingedeeld in drie leeftijdsgroepen, te weten 7- 8 jaar, 9 én 10 jaar en 11 én 12 jaar, deelname voor zowel jongens en meisjes. De categorie 7 - 8 jaar start als eerste om 16.15 uur. De eerste drie finishers van elke wedstrijd ontvangen een beker en bloemen en kussen van de Rabobank Miss.

Herenstraat 30 Monster Telefoon 0174-289612

12

|

Monsterse Courant donderdag 10 juli 2014

Jumbo’s Weekendknallers

Hollandse aardbeien

2 doosjes

3,50

Stokbrood wit of bruin

500 gram 2,49 2 halen = 1 betalen

Super kersen

Ook bij JUMBO Nico Paardekooper: Nu bij Jumbo:

Kleer (Kwintsheul) slaatjes en maaltijden.

4 croissantjes

voor 1 euro

5 pistolets voor 1 euro

OPENINGSTIJDEN Maandag, dinsdag en woensdag 08.00 - 20.00 uur | Donderdag en vrijdag 08.00 - 21.00 uur Zaterdag 08.00 - 20.00 uur | Zondag 12.00 - 20.00 uur