t j e e r
t , S r
8 n t
Geldig donderdag, vrijdag en zaterdag
Dé Ierse Rib-eye naturel of gemarineerd
SINDS 1931 HUIS AAN HUIS
2.
98
Nico 100 gram Paardekooper Molenstraat 9 C • 2681 BL Monster
Piet van den Berg
Weekendaanbiedingen Keurslager zieMolenbrink achterpagina 50, Monster www.pietvandenberg.keurslager.nl
Elke zondag open van 12.00 tot 20.00 uur
C1000 Paardekoper is donderdag 17 mei Gratis nieuws- en advertentieblad (Hemelvaartsdag) van 12.00 - 16.00 uur
GEOPEND
VERSPREIDINGSGEBIED • MONSTER • POELDIJK • TER HEIJDE AAN ZEE
7 augustus 2014
redactie.moc@uitgeverijwestmedia.nl advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl
Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport
Zie onze weekaanbiedingen op de achterpagina
Dorpskern Poeldijk favoriet bij publiek
105 kilo cocaïne in vrachtwagen
Voorkom inbraken
Bij het Varend Corso kon het publiek via facebook haar stem uitbrengen wie de publieksprijs 2014 zou moeten winnen. Dat bleek de corsoboot van dorpskern Poeldijk te zijn. Op de discoboot, vooreen onderzoek In enkele afgegaan door eeninstelde. waterscooter, waren sporttassen troffen agentenKo’ een partij onder meer de ‘gebroeders aanverdovende middelen aan. Uit onderwezig. Net zoals enkele jaren geleden, zoek is inmiddels gebleken dat de vertoen Poeldijk de auto uit ‘Maaskantje’ dovende middelen cocaïne betreft. De had, wisten de figuranten ook nu weer recherche is een onderzoek naar de het publiekvan warm krijgen met een herkomst de te drugs gestart. Vanuit heerlijke show op een mooie boot. tactische overwegingen maakte de po-
Vakantieperiodes en evenementen zijn voor inbrekers ideale gelegenPolitieagenten troffen in de ochtend heden om huizen binnen te sluipen. van woensdag 18 april bedrijf Maar als bewoners slimbij eneen oplettend in het Westland 105 kilo cocaïne aan. zijn, kunnen ze zelf veel doen om dit Een medewerker van het bedrijf zag te voorkomen. ‘Alert blijven en je huis in zijn vrachtauto, waarin hij ananasbeveiligd achterlaten. Daar draait het sen vervoerde, een aantal sporttassen om’, zegt Hoogstraten van de potussen de Jan kisten met vruchten staan. litie eenheid Rotterdam. ‘Of jeennuwaarkort De man vertrouwde dit niet of lang van huis bent, de doe gewoon litie de vondst pas later bekend. schuwde onmiddellijk politie die altijd je ramen dicht’, zo adviseert Door Tom van Ooijen Hoogstraten. ‘Dat is één tip, maar er zijn er zoveel. Het voorkomen van inVrijdag ging het Varend Corso onder braken is altijd een optelsom van gestralende weersomstandigheden drag van de bewoners en middelen van start. Ondanks de sombere voordie bijvoorbeeld politie of gemeente uitzichten en zelfs een weerswaarinzetten. De politie heeft vanaf eind schuwing op zaterdag, bleven de Zorgeloos wonen in eenwijluxe omstandigheden prima en kon er on2012 bij wijze van proef in twee huurwoning aan het Kerkplein. ken (Bloemhof en Schiebroek) het der de volle zon gevaren, gedanst en 3-kamerappartement met riante middel Smartwater ingezet. Smartwagespeeld worden, zonder dat er een woonkamer met open keuken ter is een preventief beveiligingsmidspatje regen viel. (ca. 50 m), twee ruime slaapdel. Het is een unieke vloeistof dievan op De Rotterdamse burgemeester Aboukamers. Geniet elke dag waardevolleuw spullen aangebracht kan taleb, gestoken in hemdsmouwen en zonnige dakterras van worden.’ maar liefst 65 m3! zonder stropdas, opende het Corso. Dit deed hij in aanwezigheid van de Huurprijs € 900,- en € 950,- per maand Speciale lamp Westlandse burgervader Van der Tak www.plein2011.nl Wanneer er bij een inbraak spullen en in aanwezigheid van Mister Op worden gestolen, dan kan de politie Volle Toeren, Chiel Montagne, die met een speciale lamp de aangespeciaal als VIP gast was uitgenodigd. brachte code lezen en de eigenaar snel opsporen. Ook zijn er in de geNa de Rijnmondroute van vrijdag, T 0174 28 60 80 www.borgdorff.nl noemde wijken Smartwaterstickers waarbij in Maassluis en Vlootschouw bij de voor- en achterdeuren geplakt werd gehouden, werd bekend dat en zijn er waarschuwingsborden Kwintsheul met de prachtboot Maxigeplaatst die aangeven dat er Smart maal er inderdaad het maximale uitwater gebruikt wordt. De combinatie sleepten: de eerste prijs bij de kernvan middelen heeft ervoor gezorgd boten. Bij de commerciële boten dat de woninginbraken in Bloemhof waren het de Toiletdames van Verfrisen Schiebroek met een kwart zijn afsend! Van het Naaldwijkse Podium genomen. die de eerste prijs pakten. Arrangeur was Naaldwijker Danny Steenland Bel 112 van Danceflowers Bij de kinderboten De politie ziet ook graag dat mensen waren het de Coolle Kikkers uit Heenvaker 112 bellen. Hoogstraten: ‘Veel mensen vinden het nog eng om dat nummer te bellen. Maar het is enorm belangrijk. Het alarmnummer is er voor spoedeisende hulp. Dus wanDe Corsoboot van kern Monster is dit neer iemands leven in gevaar is of jaar helaas niet in de prijzen gevallen. wanneer mensen getuigen zijn van Toch oogde de boot, helemaal opgeeen misdrijf. Maar dus ook als u in de maakt als een regenboog en met de nacht glasgerinkel hoort bij de buren, bijpassende naam Rainbow in The die net op vakantie zijn. Agenten kunSky schitterend en fleurig. Het was nen dan meteen reageren en zelfs duidelijk dat alle betrokkenen er keiinbrekers op heterdaad aanhouden. hard aan gewerkt hadden iets schitteWant wist u dat de politie de meeste rends van de boot te maken, iets dat inbrekers aanhoudt na een 112-melding? Bel daarom direct 112 als u een verdachte situatie ziet of als u getuige bent van een misdrijf!’ Tips om inbraken te voorkomen vindt u op www. politie.nl/onderwerpen/woninginbraak.html
De Kernboot van Poeldijk kreeg de meeste facebookstemmen van het publiek. weg die de hoogste eer kregen. Het Westlands Mannenkoor behaalde de eerste prijs bij de muziekboten. Bij de zeilende Westlanders was dat hoofdsponsor Kas Energie als overwinnaar uit de bus die ook in de categorie ‘kleine vaartuigen’ het best werd beoordeeld. De openingsboot van het Corso, de stoomboot, ontving de originaliteitprijs. De prijs voor beste arrangeur ging naar John Koene van de Carlton in Hoek van Holland. Zondag werd de figurantenprijs be-
Kern Monster niet in prijzen arrangeurs Paddy en Chantal Knijnenburg van Flower Art ook prima voor elkaar hebben gekeken. Helaas voor de arrangeurs en de kern oordeelde de jury kennelijk anders want de boot viel dus niet in de prijzen. Ook de boot van Buurtvereniging Poeldijksepad Monster viel buiten de prijzen.
kend gemaakt, deze ging naar dorpskern Wateringen, met het Draaiorgel aan boord. Van de kinderboten van Monster en Poeldijk, en de kernboot van Monster viel dus dit jaar niemand in de prijzen. Ook dit jaar was het weer druk langs de route. Drie dagen lang stonden honderdduizenden mensen lans vaarten, kanalen en bij de informatiepunten Vooral bij de Vredebestlaan in Poeldijk en bij de Lange Watering-
Op 30 augustus start de 25e editie van het Ter Heijde Loopproject. Aan dit jubileum zal gedurende het project extra aandacht besteed worden.
Wildkamperen Bij slag Molenslag in Monster, bij de plaats waar zich tot vorig jaar de camping bevond, wordt volgens omwonenden volop wild gekampeerd. Er zouden al meldingen gedaan maar tot nu toe zonder resultaat. In de regio doen zich de laatste tijd meer gevallen voor van wildkamperen: maandag werd er een groep zwervende campingasten weggestuurd van het parkeerterrein van zwembad de DolFijn in Maassluis.
Extra trainingen Omdat het Loopproject toewerkt naar de BDO loop in Monster, is het voor diegenen die daaraan willen deelnemen belangrijk goed getraind aan de start te komen. Omdat de datum van de loop is vervroegd naar 25 oktober, zal daarom de eerste 3 weken op de woensdagavonden een extra training gegeven worden, eveneens in Ter Heijde. Deze drie trainingen starten om 19.30 uur.
Foto: Tom van Ooijen
kade in Kwintsheul zag het zwart van de mensen. Maar ook zaterdag tijdens de Westland Route, bij de brug over de Naaldwijkseweg in Naaldwijk en langs de Poelkade in ‘s-Gravenzande was het een drukte van belang, net als zondag in Delft bij de vlootschouw tijdens de Midden Delfland route.. De organisatie schat dat er in totaal over de drie dagen rond de 550.000 bezoekers zijn geweest, wat wederom 50.000 meer zou zijn dan een jaar eerder.
Zilveren editie Loopproject Ter Heijde
De inschrijving is geopend op www. terheijderunners.nl. Het project, dat bekend staat als het zonnigste hardloopproject van het Westland, is geschikt voor zowel beginnende als gevorderde hardlopers die 5, 10 of 21 km willen hardlopen. Beginners starten op de 5 km. Op alle afstanden kunnen gevorderden inschrijven; er wordt getraind in niveaugroepen. De start van de 12 groepstrainingen is op zaterdagmiddag 30 augustus om 14.00 uur in sporthal De Wielepet in Monster.
De kernboot van Monster viel niet in de prijzen.
Foto: Tom van Ooijen
Wandelen Ook dit jaar is het onderdeel “actief wandelen” aan het project toegevoegd. Wie op een sportieve manier wil genieten van duin, zee, strand en land is van harte welkom om gedurende dezelfde periode als de hardlopers deel te nemen aan het onderdeel actief wandelen, eveneens onder begeleiding van ervaren trainers. Gevarieerd programma De 25e editie zal omlijst zijn met extraatjes die nog even een verrassing blijven. Tijdens dit project wordt een leuke dropping georganiseerd, een onderdeel van het gevarieerde programma dat altijd hoog wordt gewaardeerd. De dropping wordt voor alle deelnemers georganiseerd. Zij kunnen gedurende het gehele project rekenen op afwisselende routes en programma’s onder begeleiding van ervaren trainers. Alle deelnemers van het Ter Heijde project ontvangen een functioneel sportshirt dat zowel in dames- als herenuitvoering verkrijgbaar is. Aan het eind van het loopproject wordt een gezellige Pastaparty georganiseerd. Het inschrijfgeld bedraagt 50 euro, hierbij zijn de kosten van de dropping en de Pastaparty inbegrepen.
2
|
Monsterse Courant donderdag 7 augustus 2014
Stichting Corsoboot Kern Monster
Bedankt alle sponsoren!
• Jumbo Nico Paardekooper • GJ Personeelsdiensten • Perk- en Potplantenkwekerij Huub van Leeuwen b.v. • Van Bergen Personeelsdiensten BV • CW Beheer • Schalke en Zoon Technische Installaties BV • Alert Parket • Club voor Bedrijven Monster – Poeldijk • Broch Makelaardij BV • Kwekerij De Zonnebloem C.V. • Kubo Tuinbouwprojecten • Verkade Beton BV • Van Rest Autoschade • Flamingo van der Meer BV • Auto Oostdijk BV • Fotostudio Gerard-Jan Vlekke • Erik Nederpel techniek • Familie Knijnenburg, boot ‘ De Knijntjes’
• Arrangeur Flower Art, Paddy en Chantal Knijnenburg • Kwekerij R. Mooijman • Kwekerij Nieuw Honsel • Apotheek & Beauty Kerkplein Monster • Weverling Groenprojekten • Fonds Westland • Braap Reclamemakers • Slagerij Van den Berg • De Westlandse Druif • Baatje Grondverzet • Jos Koppert Techniek • Kijk op Sfeer, Ria van der Kooi • Van der Lans Import BV • Van Nierop Garage BV • Hecmar BV • Bola Watersport …. en natuurlijk alle vrijwilligers!!!
t
Monsterse Courant donderdag 7 augustus 2014
|
3
actueel Zomerconcert in De Masemude Op zondag 10 augustus zal Han van Hagen en his Friends een feestelijk muzikaal programma presenteren in het Paviljoen. Het repertoire zit vol verrassingen. Iedereen is van harte welkom. Het concert begint om 12.30 uur en de entree is gratis.
KWF zoek collectanten In de week van 1 tot en met 6 september gaan in heel Nederland weer zo’n 120.000 vrijwilligers op pad om geld in te zamelen voor KWF/Kankerbestrijding. Echter, nog niet in alle wijken van Monster wordt gecollecteerd. Jouw hulp is van groot belang om het gestelde doel te bereiken: meer genezing, minder kanker en een beter leven voor kankerpatiënten. Dit keer geen collectezakje, maar een collectefolder. Waarom een collectefolder? Als bedankje voor de gulheid van de gever en om uit te leggen waarom een gift zo belangrijk is voor KWF. Via de folder laten zien dat de wetenschap werkt! Als de mensen niet thuis zijn kunnen ze alsnog doneren door deze kaart in te vullen en op te sturen en als de mensen geen kleingeld in huis hebben is het helemaal niet erg. Als ze de eenmalige machtiging invullen en in de collectebus doen doneren zij ook. Net als het geld dragen de machtigingen bij aan de afdelingsopbrengst. Meld je daarom aan als collectant! Met slechts een paar uur per jaar draag je al bij aan de strijd tegen kanker! Voor informatie: Janie van den Akker-Lodder Tel. 0174213965/0658931441. Mail: janie@caiway.net
Lionsclub steunt buurtpreventen “Wij kijken niet de andere kant op”. Klaas Keijzer van Buurtpreventie Monster / Ter Heijde is trots op zijn taak. Samen met Cees Camman houdt hij in beide dorpskernen een oogje in het zeil. Agnes van den Berg speurt namens Lionsclub De Glazen Stad een avondje mee. Beide heren zijn al meer dan 5 jaren actief als buurtprevent. “Wij kennen de wijken en de omstandigheden. En zetten ons graag in voor de gemeenschap”, Camman kent veel mensen vanwege zijn voetbalverleden. “Dat is soms handig”. Het initiatief om een avondje mee te gaan ontstond tijdens de Valentijnsactie van de Lionsclub, waarbij jaarlijks een andere groep vrijwilligers uit de regio in het zonnetje wordt gezet. Dit jaar was het de Buurtpreventie. Signaleren Na het doornemen van het logboek, waarin de signaleringen van de voorgangers staan, informeren we de politie over onze vertrektijd op deze gelukkig zomerse avond. “De middenstand is erg blij met ons”, laat Keijzer weten. “Sinds de oprichting van de Buurtpreventie in deze dorpskernen 7 jaar geleden, is de overlast enorm teruggelopen”. Naast voelsprieten voor geluidsoverlast en vernielingen, zijn de preventen ook alert op overhangende struiken, losliggende tegels, inbraakgevoelige zaken en honden-
Agnes van en Berg (midden) liep me met de buurtpreventen. en paardenpoep overlast. Signaleringen worden aan de betrokkenen of aan Meldpunt Leefomgeving van Gemeente Westland doorgegeven, zoals deze avond, dat er een afsluitpaaltje van een fietspad, los op een fietspad lag.
Gerbera’s voor Masemude
schap’ willen zijn. “Het is heel dankbaar werk en met goed resultaat”. Voldoende motivatie voor de mannen om zich in te spannen voor de gemeenschap. En voor Lionsclub De Glazen Stad reden te meer om deze vrijwilligers te steunen.
Vragen over nieuwbouw Ter Heijde niet terug? Of komen zij vanwege hun inkomsten niet meer in aanmerking voor deze woningen omdat ze als sociale woningbouw zijn gebouwd? vraagt de partij zich af. De factie van GemeenteBelang Westland wil van het college weten of Arcade het bouwprogramma eenzijdig kon aanpassen zonder overleg met het college. De partij is van mening dat de volgende fases van nieuwbouw in Ter Heijde alleen uit vrije sectorwoningen moet bestaan, zodat de woningen beschikbaar blijven voor de eigen inwoners.
lezersactie Paddy leverde de bloemen zelf af bij de Opmaat. Wat doe je als je na het Varend Corso ruim 800 gerbera’s over hebt? Paddy en Chantal Knijnenburg van Flower Art uit Monster hoefden er van de week niet lang over te denken. De bloemen, afkomstig van Gerbera Kwekerij Richard Mooiman uit de Lier en allen in de kleuren van de regenboog waarmee de boot van
Foto: Tom van Ooijen
kern Monster door Paddy en Chantal was versierd, werden dinsdagmiddag spontaan door de bloemist naar De Opmaat aan de Van Goghlaan gebracht. De oudere bewoners daar vonden het natuurlijk schitterend waarmee de bloemen een prima bestemming hebben gekregen.
GIDS geeft voorlichting GIDS, een onderdeel van DOEL, geeft informatie, groepsvoorlichting en persoonlijk advies over de geestelijke gezondheidszorg (GGZ). Volgend jaar, per 1 juni 2015, gaat de gemeente een aantal zorgtaken overnemen van het Rijk. Dat betekent extra werk voor GIDS. GIDS gaat mensen helpen die hulp van de gemeente nodig hebben of een opstapje kunnen gebruiken om weer aan de maatschappij mee te doen. In het Westland is GIDS actief met een aantal projecten. GIDS is te vinden in het kantoor van Vitis Welzijn Pr. Bernhardstraat 5a in Naaldwijk op dinsdagochtend. In opdracht van de gemeente Westland helpt GIDS mensen om weer mee te kunnen doen aan
Op de vraag van Van den Berg over de bevoegdheden van de Buurtpreventie, roepen zij in koor “zoals elke burger. Staande houden is toegestaan”. Buurtpreventie Monster / Ter Heijde is op zoek naar vrijwilligers die ook ‘de ogen en oren van de gemeen-
GemeenteBelang Westland heeft het college van Burgemeester en Wethouders vragen gesteld over de in haar ogen te geringe terugkeer van de oorspronkelijke bewoners van Michiel de Ruyterstraat en Karel Doormanweg naar de nieuwbouwwoningen. Volgens woningbouwcorporatie Arcade zouden slechts vier oud-inwoners zich hebben aangemeld om terug te keren naar Ter Heijde. GemeenteBelang Westland wil nu weten waardoor het komt dat kennelijk zo weinig oud-inwoners van Ter Heijde terug keren. “Willen zij
Miljoenen voor nieuwbouw Zeester Voor de nieuwbouw van fusieschool De Zeester in Monster wil de gemeente 3,8 miljoen euro uittrekken om zodoende de brede school te realiseren. Locatie van de nieuwbouw is de Havenstraat waar vroeger basisschool Het Kompas haar onderdak vond en in het pand waar zich nu peuteropvang De Kabouters bevinden.. De Zeester is ontstaan uit het samengaan van basisscholen Het Kompas en Sint Aloysius. De naam werd in februari bekend gemaakt. In de nieuwbouw komen elf klaslokalen alsmede ruimte voor kinderopvang Simba, peuteropvang De Kabouters en logopediepraktijk Peter Helderop. Gymnastiek - en turnvereniging DOS gaat gebruik maken van de gymzaal. De bedoeling is dat de bouw in februari 2015 begint. Na de oplevering van het gebouw zullen de leerlingen vanuit de Zeester Rembrandstraat, de voormalige Aloysiusschool, naar het nieuwe onderkomen verhuizen. Het raadsvoorstel wordt in september in de gemeenteraad behandeld.
Foto: PR
de maatschappij. Het woord daarvoor is ‘participatie’. ‘Als iemand bijvoorbeeld een tijdje geleden opgenomen is geweest in een GGZ-instelling, kan het moeilijk zijn om de draad weer op te pakken. Ook kan het gevaar bestaan dat mensen in een isolement terechtkomen of een terugval krijgen. GIDS heeft ervaringsdeskundigen, mensen die weten hoe het is om weer je leven op te pakken. Samen met een vakkracht van DOEL (www.mijndoel. info) voeren ze met mensen een aantal gesprekken, om ze te helpen weer iets te gaan doen wat ze graag willen doen.’ Mensen die worden geholpen zijn doorverwezen door bijvoorbeeld Kwadraat, DOEL of Vitis. Maar mensen
kunnen zich ook zonder verwijzing bij GIDS aanmelden. Bel daarvoor met Mandy Oostenrijk (06 - 538 35 081). ‘De ervaringsdeskundigen van GIDS zijn gemotiveerd en kunnen zich goed inleven in de klant,’ zo vertelt Mariëlle: ‘Omdat wij zelf in de situatie van de klant hebben gezeten, kunnen we ze vaak met kleine dingen de eerste stap laten zetten. Eén van onze klanten was een vrouw met een laag zelfbeeld. Er was haar verteld om elke dag tegen zichzelf in de spiegel te zeggen “ik mag er zijn”. Dat vond ze moeilijk. Ik kon haar toen vertellen dat ik hetzelfde heb gedaan en dat het na een tijdje echt werkt. Dat geeft vertrouwen en dan kun je verder bouwen.’
Win kaarten voor Worstelgala Op zondag 17 augustus klimmen de worstelaars van Dutch Pro Wrestling weer de ring in. In zalencentrum De Leuningjes in Poeldijk, zullen de worstelgladiatoren de strijd tussen goed en slecht gaan uitvechten tijdens de show; Summer Showdown. Voormalig Utopia-bewoner Emil Sitoci zal zijn terugkeer naar de ring maken. Hij was ruim een half jaar dagelijks op TV te zien in het SBS6 programma. Voordat hij in Utopia te zien was, had Emil Sitoci al de absolute top van het Nederlandse worstelen bereikt. Hij is nog steeds de prestigieuze Dutch Pro Wrestling kampioen. Er zijn genoeg geschikte kandidaten voor een titelgevecht. De voormalig kampioen Santos maakt zijn terugkeer na een blessure, terwijl andere ex-kampioenen als King Of Bling en de judoka, Kenzo Richards altijd een oogje op het kampioenschap houden. Mark Kodiak, The Troublemaker en de Schotse hooligan Angus Mc Queen zijn andere kandidaten. Verder zal de excentriekste pro-wrestler uit Nederland, Mot van Kunder zijn haat/liefde verhouding met Daniël van Kuijk weer
oppakken. Dit soort wedstrijden moet je zien, om te geloven. De show is geschikt voor iedereen van 5 tot 95 jaar. Om 18.30 uur gaan de deuren open. De show begint om 19.00uur. Zalencentrum De Leuningjes, Julianastraat 49 in Poeldijk(tegen Den Haag). Meer informatie via www.dutchprowrestling.nl. Kaarten winnen Lezers van de Monsterse Courant maken kans op gratis toegangskaarten voor de Summer Showdown. Stuur een maailtje naar actie@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. Summer Showdown met vermelding van naam, leeftijd en woonplaats. Winnaars krijgen persoonlijk bericht.
4
|
Monsterse Courant donderdag 7 augustus 2014
familieberichten overleden
dankbetuiging
Onder de schaduw Zijner hand heeft Hij mij bedekt. Jesaja 49: 2 In vol vertrouwen op de Heere is van ons heen gegaan onze lieve zorgzame moeder, schoon moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
Alderina van Spronsen - den Harder sinds 1990 weduwe van Marinus Willem van Spronsen *15 februari 1916
”In haar eigen woorden”
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven die wij hebben ontvangen na het overlijden van mijn geliefde man, onze lieve zorgzame vader en opa
Dick Gieselbach
Kerkpad 2e - Monster - 0174-243024
Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl
zeggen wij bij u hartelijk dank. J. Gieselbach-van der Meer Kinderen en kleinkinderen
De Madelief voor al uw mooie maar ook minder mooie momenten in het leven.
Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande
Monster, augustus 2014
Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022
EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL
familieberichten
0174 – 29 29 26
Wij zijn er voor u
www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl
www.lupine.nl
U I T VA A R T V E R Z O R G I N G
DE LIER
1
14-09-2011 10:47:54
Onze dank en waardering gaan uit naar huis artsenpraktijk ‘De Brink’, dokter Kip en dokter Grootscholten en de medewerkers van Careyn voor de liefdevolle verzorging van onze moeder en oma.
belangrijke telefoonnummers Alarmnummer 112 Als elke seconde telt Telefoon politie 0900 - 8844 Misdaad anoniem: 0800-7000 Aangifte kan ook via www.politie.nl Centrale huisartsenpost Westland Uitsluitend op afspraak, Middelbroekweg 2a, Naaldwijk, 0174-638738 Apotheek Apotheek Monster, Molenweg 47: 0174-213242 Apotheek Monster, servicepunt Kerkplein 8: 0174-247386 Apotheek Poeldijk, Dahliastraat 71: 0174-280808 Dierenbescherming Delftland, afdeling Westland Klachten- en informatielijn, 015-2124000 Voor het melden van (verwilderde) zwerfkatten 06-12947678 Dierenarts J. Leezer, dierenarts, (Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139, ‘s-Gravenzande Telefoon 0174-418262 Stichting Zorginstellingen Pieter van Foreest:
w w w. a l r i k s i e ra d e n . n l
eer
Hoogwater vr. 8 aug. 01.12 13.46 za. 9 aug. 02.05 14.35 zo. 10 aug. 02.57 15.21 ma. 11 aug. 03.39 16.05 di. 12 aug. 04.26 16.51 wo. 13 aug. 05.09 17.35 do. 14 aug. 05.56 18.19
Laagwater 06.44 19.16 07.34 19.49 08.15 20.36 08.56 21.12 09.31 21.56 10.15 22.35 14.06 23.25
18m2
Incl. elektra op eigen meter
Goudsmid Diamantzetter Beiaardierlaan 26 ‘s-Gravenzande T. 0174 42 26 98 M. 06 308 732 09
DE JONGE
ADVOCATEN & PROCUREURS
Vraagprijs € 26.500,Monster (achter Shell) tel. 0174 - 444 536 info@westlandseglashandel.nl REPARATIES AAN:
WASMACHINES / WASDROGERS VAATWASSERS / KOELKASTEN EN ALLE INBOUWAPPARATUUR
Hoofdvestiging te vlaardingen Centrum Mr. W.C. de Jonge, telefoon 010-2343220, Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Reïntegratie Mr. K.M van der Boor, telefoon. 010-2343220, Gespecialiseerd in: Belastingzaken nevenvestiging te Hoek van Holland Mr. I. Correljé, telefoon 0174-383115, Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht
Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.
E. gmeer@caiway.nl
garagebox Ontwerper
dag en nacht bereikbaar
T. 0174-412230
WATERSTANDEN
• Snelle service • Ruim 25 jaar ervaring • Ook levering nieuwe apparaten • Bosch/Siemens service partner
Storingopgave op: witgoedservicewestland.nl
0174-712805
Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens.
Jolanda Sonneveld
www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl
CliëntenService 015-2513690 clientenservice@pietervanforeest.nl. Slachtofferhulp Haaglanden, bureau Westland: 0174-645958 of 0900-8844. Careyn wijkverpleging Monster Voor verzorging en verpleging thuis Telefonisch bereikbaar: 06 - 30774429 van maandag t/m zondag van 7:0023:00 uur. Inloopspreekuur: vrijdag van 13:30 tot 14:30 uur in het wijkgebouw Careyn, Schubert 2, 2681 KJ Monster.
Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur. E-mail advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl
PERSOONLIJKE BEGELEIDING
Henk van der Kruijk
Te koop
De beste prijs voor uw ouD gouD? Laat er weer een mooi sieraad van maken bij Alrik Sieraden. Ook geven wij contant geld terug voor uw oude sieraden.
Uitvaartverzorging van der
De rouwdienst is gehouden op maandag 4 augus LUPINE_0911_11_MONSTERSE_84x85.indd tus in de Grote Kerk, Kerkplein 1 te Monster, waarna de begrafenis heeft plaatsgevonden op de Algemene Begraafplaats ‘Molenlande’, Molenstraat 141e te Monster.
Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.
Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12
Telefoon 0174-270090
Uitvaart- informatiecentrum Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk
Jan van Galenstraat 1, 2684 VX Ter Heijde aan Zee
Uitvaartverzorging W.P. van Wingerden Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving
† 29 juli 2014 Rinus en Dinie Hennie Dirk † , Carla en Ab Jan en Corine Coby en Swier, Koos † Marian † en Maart † Wil en Jon Mettie en Peter Ina en Kees Martha en Kees Willem en Frederika Francisca en Albert Ben en Janet Klein en achterkleinkinderen
Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard
Zandeveltweg 75 2692 AS ’s-Gravenzande
colofon
Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.
Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.moc@uitgeverijwestmedia.nl.
Monsterse Courant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag. Oplage: 9.800 Deadline redactie: Maandag 17.00 uur. Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur. De Monsterse Courant is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).
In Goede Handen salonvoor vooruw uwmanicuren, vertrouwde pedicuren, pedicure salon harsen enbehandelingen diabetes-voetverzorging
M OVraag N I Q U naar E Z U Monique YDERWIJK
De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.
Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl. Voor algemene vragen: advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl. Niet ontvangen? Mail advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl of bel 0174-624212. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Muziekschool Rob Stolze GITAAR PIANO kEYBOARD Verdilaan 121
Monster
(0174) 24 76 77
obrecht 64 - 2681 Jn Monster - tel. 0174 - 246035 OBRECHT 64 - 2681 JN06-28518642 MONSTER - TEL. 0174 - 246035
www.muziekschool-robstolze.nl
SpaanS elektro
Nooit te oud voor vakantie!
Uw Bosch inboUwspecialist
Op zoek naar kleinschalige vakanties met begeleiding voor ouderen? Bel voor onze gratis vakantiebrochure: (0318) 48 51 83
De DroGer DeFeCt? HerenStraat 15 • 2681 BC MonSter •tel 0174 - 213 715 WWW.SpaanSelektro.nl
Allegoeds Vakanties is onderdeel van Stichting Allegoeds
www.allegoedsvakanties.nl
Monsterse Courant donderdag 7 augustus 2014
|
Zeestraat 34 •2681 CN Monster • Tel. 0174-242705
Wij zijn er even tussenuit!
Herenstraat 30 Monster Telefoon 0174-289612
Op dinsdag 12 augustus om 8.00 uur staan wij weer voor u klaar.
5
6
|
Monsterse Courant donderdag 7 augustus 2014
GOEDKOOPSTE SUPERMARK T **
• SchoonheidSbehandelingen • Make-up • • ontharing via blendMethode • pedicure (ook diabeten) • • Schoonheidsbehandelingen • Make-up • • voetreflexzôneMaSSage • Steunzolen (podo-poSturale therapie) • • Ontharing via Blendmethode • reiki • acupunctuur (ook antirook) • • • SchoonheidSbehandelingen • Make-up • • Pedicure (ook diabeten) • via blendMethode • pedicure (ook diabeten) • • ontharing • Voetreflexzonemassage • Marja en Gusta Schellevis • voetreflexzôneMaSSage • Steunzolen (podo-poSturale therapie) • • Steunzolen (podo-posturale therapie) • Kerkpad 2f 2681 BK Monster • reikiTelefoon • acupunctuur (ook(ook antirook) • • Reiki • Acupunctuur antirook) • 0174-242329
EUROGARANT ERKEND
MarjaenenGusta Gusta Schellevis Marja Schellevis Kerkpad 2f 2f -- 2681 Kerkpad 2681BK BK Monster Monster Telefoon 0174-242329 Telefoon 0174-242329
Kijk hier nou!
• 4 jaar Focwa garantie • Gratis vervangend vervoer • Geen eigen risico • Reparatie voor alle verzekerings maatschappijen • Spot-repairs Uitdeuken zonder spuiten • Tevens spuiten van meubels en keukens
Vlotlaan 802
2681 TX Monster
Nieuwe oogst Hollandse appels Delbar, klasse I, 2 kilo, ................................................................ 2,99 Heerlijke Hollandse pruimen, heel kilo .... 2,50 Honingzoete aardbeien, 500 gram ................ 2,50 Hollandse aalbessen, 500 gram ............................ 1,79 Overheerlijke Galia meloen, slechts ....... 0,99 Lekker: Westlandse druiven, oogmeloenen dinsdag
.....................
1,49
0,89
volgens de Con
sum
volgens VAR A Kas
v an 1.65 450 g
’s-GRAVENZANDE
8 GB GE
Kloosterlaan 33 Monster Tel. 0174 - 280311
4.99
H EUGEN
24-UURS
Meer Bewegen Voor Ouderen (MVBO) 09:15 – 10:00 Yoga
13:00 – 14:00
info@denoviteit.nl of 0174-241404
79.99 Rozen*
Diverse soorten. Vanaf woensdag 06-08-2014.
26 stelen, lengte: 40 cm of 18 stelen, lengte: 50 cm.
1.99
Maak eens kennis met onze nieuwe website!
Graag mailen of bellen:
Voor koffiebonen of gemalen koffie.
Bloeiende tuinhibiscus
www.denoviteit.nl Als je een ruimte zoekt voor een sociale of culturele bijeenkomst, cursus of evenement neem dan contact met ons op. We staan open voor ideeën en suggesties om de Noviteit nog aantrekkelijker te maken.
TIMER
Koffiezetapparaat
99.99
Maandag 1 september
Maandag 1 september
Dagopvang & buitenschoolse opvang in Monster en Poeldijk. Bel 0174-243104 of kijk op www.kdvsimba.nl
Diameter: ca. 26 cm, hoogte: ca. 6.5 cm.
7" Tablet-PC
Agenda r 1 septembe
Vlotlaan 103, 2681 TW Monster Tel. 0174 - 212722
Daar voelt uw kind zich thuis!
Bakvorm
16.99
Glas- en Schildersbedrijf
Professionele opvang in een huiselijke sfeer
0.99
Op netstroom of snoerloos te gebruiken.
Tel. 0174 - 21 27 22
J. van den Ende
470 g
v an 1.49
Epilator
Condens tussen uw dubbelglas ? Glasschade ?
Tevens levering van o.a. dekoratief glas isolatieglas glas in lood / koper en brons
1.55
Vissticks
sa**
Indiase kooksauzen
Vanaf woensdag 06-08-2014
..................
Bel voor een vrijblijvende prijsopgaaf.
0.85
* Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014
Bloemkool, Kon. Wilhelminastraat 1, D. v.d. Kasteeleplein 2,
van 0.89
4 %er 3 goedkop
KEN VOOR HUISMER entenbond*
Wilde perziken, grote, 500 gram .............. 1,49 Bleekselderijsalade, uit eigen keuken, 100 gram .. 0,99
slechts
300 g
2.89
Frieslanders, 5 kilo, ............................................................ 2,99 Nieuwe oogst: Jonge tuinboontjes, 2 kilo .... 2,99 Hollandse sperziebonen, klasse I, 500 gram .. 0,69
en
0.5 l
van 2.99
Onze Zeeuwse kwaliteits aardappelen!
Maandag
Andijvie
KWALITEITS ZORG SCHADEHERSTEL
Telefoon 0174 - 242 363
Westlandse kaspostelein, heel kilo Hollandse
Advocaat
Hollandse zonnebloemen* 10 stelen, lengte: 50 cm.
3.49
3.49
* Prijzen geldig t/m 10-08-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
Nu vanaf elke vrijdag speciale aanbiedingen. Kijk vrijdag op www.aldi.nl
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
Monsterse Courant donderdag 7 augustus 2014
|
7
bedrijfsnieuws Kerkdiensten R.K. Kerk H. Machutus, Monster Zondag 10 augustus 11.00 uur: Woord- en communieviering m.m.v. Laus Deo. Voorganger: mw M. Th. Ph. van de Loo, p.w. St. Bartholomeuskerk, Poeldijk Zaterdag 9 augustus 19.00 uur viering met volkszang en cantor. Voorganger pastor M. Kwee. Zondag 10 augustus 9.30: viering met volkszang en cantor. Voorganger: pater P. de Ruiter. Hervormde gemeente Monster Zondag 10 augustus 09:30 uur: dr. W. H. Th. Moehn. 16.30 uur: ds. R. J. Volk. Hervormde gemeente Ter Heijde: Zondag 10 augustus 10.00 uur ds. H. Mast. Protestantse Gemeente, Monster Zondag 10 augustus 09.30 uur: ds. C. A. Streefkerk, Dordrecht. Hersteld Hervormde Gemeente Monster - ‘s-GravenzandeZondag 10 augustus 10.00 uur: kand. J. van Meggelen, Alblasserdam. 16.30 uur: ds. K. ten Klooster, Ridderkerk. Hervormde gemeente Poeldijk Zondag 10 augustus 10:00 uur ds. A. J. Molenaar. 19:00 uur: ds. A. J. Molenaar. Gereformeerde Kerk, (Vrijgem.) Monster: Zondag 10 augustus 09.30 uur: H. Hidding. 16.30 uur: W. B. van der Wal.
Vrijwilligers gezocht Op de digitale vacaturebank van Vitis Vrijwillige Inzet vindt u een breed aanbod aan vrijwilligersvacatures in Westland en Hoek van Holland. Onderstaand treft u de nieuwste vacatures. Wilt u ook vrijwilligerswerk doen, maar weet u niet wat? Kijk bij Vrijwillige Inzet op www.vitiswelzijn. nl. Voor vragen kunt u terecht via e. vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl of t. 0174-281290. Vrijwillige Inzet is voor bezoek open op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur, Verdilaan 88 in Monster. Rolstoelwandelen Wilt u uw spierballen laten rollen, lekker in de buitenlucht en daarbij gelijk een medemens blij maken? Houdt u ook van wandelen en kunt u overweg met een rolstoel dan is wandelen bij De Terwebloem in Poeldijk iets voor u! Technische handen Bent u technische aangelegd en vindt u het leuk om uw kennis over te brengen en uit te voeren, dan is Themapark de Westlandse Druif in Monster op zoek naar u. U gaat dan meehelpen met werkzaamheden op het gebied van techniek in en rond de kwekerij. PR-functionaris Vogelasiel De Houtsnip Wij zoeken een enthousiaste, zelfstandige werkende man/vrouw met communicatieve vaardigheden. Ervaring met marketing is een pré, maar geen absolute voorwaarde. Enthou siasme, creativiteit en voldoende computervaardigheden zijn wel belangrijk.
Johan knipt nog steeds met plezier Twintig jaar is Johan Luisman al weer gevestigd in Monster. Drie jaar in de Choorstraat, maar ondertussen al weer zeventien jaar in de Zeestraat 34-36. Kapsalon Ciseaux is dan ook een vast gegeven geworden in de straat. Door Tom van Ooijen Johan, die al meer dan 37 jaar de schaar als kapper, of liever gezegd hairstylist, hanteert, heeft in de loop der jaren veel zien veranderen, maar ook veel dingen hetzelfde zien blijven. “Monster zelf is natuurlijk behoorlijk veranderd, zeker het centrum, dat ik erg mooi geworden vind. Daarbij zijn er nog ondernemers die nog durven te investeren. Waardoor de hele omgeving hier opgeknapt is. Op het gebied van haarstijlen gaat Johan uiteraard met de modetrends mee. “Cursussen volgen om bij te blijven, dat is één van de eerste vereisten. Natuurlijk is de haarmode in de loop der jaren veranderd, maar je ziet ook dingen van vroeger terugkomen, zoals een kuif of een lok bij mannen en verscheidene kleuringen bij vrouwen. En natuurlijk zijn er nog vaste klanten die op vrijdag of zaterdag hun haar laten watergolven. Eigenlijk kun je wel stellen dat vandaag de dag alles gewoon kan op het gebied van haarstijl.” Bij Ciseaux is de variëteit aan klanten groot. “Iedereen kan bij ons terecht, dames, heren en kinderen en van elke leeftijd. Dat is juiste het mooie: die verscheidenheid aan mensen die komen.” Johan prijst zich gelukkig te beschikken over een behoorlijke vaste klantenkring. “De concurrentie is in de
Johan (midden) heeft nog steeds heel veel lol in zijn vak en met zijn klanten. loop der jaren natuurlijk toegenomen. Zeker toen het kappersvak een vrij beroep werd en eigenlijk iedereen mocht gaan knippen en zich kapper kon gaan noemen. Binnen gemeenten werd bovendien het vestigingsbeleid opgegeven zodat je in sommige plaatsen opeens tien kappers hebt.” Johan heeft het met lede ogen aangezien. “Natuurlijk weet ik dat thuiskappers en sommige andere kappers
Arcade levert eerste woningen op in Ter Heijde
Op 1 augustus ontving het echtpaar Sta - Van der Kruijk de sleutel van hun nieuwe woning van Ronald Rouwendaal (rechts), portefeuillemanager bij woningcorporatie Foto: PR Arcade. De nieuwbouw aan de Michiel de Ruyterstraat en Karel Doormanweg in Ter Heijde is bijna klaar. Er staan 48 eengezinswoningen in de sociale huur, verdeeld over vijf woonblokken, en een appartementencomplex met 17 sociale en 3 vrije sector huurappartementen. Woningcorporatie Arcade startte deze week met de oplevering van de eerste 19 eengezinswoningen. Op 1 augustus ontving het echtpaar Sta - Van der Kruijk de sleutel van hun nieuwe woning van Ronald Rouwendaal, portefeuillemanager bij Arcade. Het echtpaar keert, na 5 jaar tijdelijk in Monster te hebben gewoond, weer terug naar Ter Heijde. Ronald Rouwendaal: ‘Wij wijzen de woningen met voorrang toe aan de oorspronkelijke bewoners van de eerste fase in Ter Heijde. Ik vind het bijzonder dat wij de eerste sleutel overhandigen aan één
goedkoper zijn. Maar daar kun je niet aan toe geven. Wij willen de kwaliteit blijven leveren die we altijd al hebben gedaan. Zo werken we bijvoorbeeld met één van de beste producten op haargebied: Goldwell.” Johan denkt nog even na en begint te glimlachen: “Wij hebben wel een voordeel ten opzichte van andere ondernemers. Die hebben last van de verkoop via Internet. En dat is gelukkig nog steeds
Foto: Tom van Ooijen
niet mogelijk: op internet: voor je scherm je haar laten knippen.” Johan blijft dan ook positief: “Na 37 jaar heb ik nog steeds evenveel plezier in het kappersvak als op de eerste dag.” Openingstijden De openingstijden van Ciseaux zijn dinsdag, woensdag donderdag 8.3017.30, vrijdag 8.30-21.00 en zaterdag 8.00-13.00 uur.
Greenport People steunt Zomerbloemententoonstelling Uitzendbureau Greenport People is een actief sponsor van verschillende Westlandse evenementen. Zo kon het Westlands Varend Corso ook dit jaar weer rekenen op de steun van het Westlandse uitzendbureau. Maar ook de 29e editie van de Nationale Zomerbloemententoonstelling, die vanaf 28 augustus a.s. tijdens de Naaldwijkse feestweek wordt gehouden in de Oude Kerk in Naaldwijk, wordt opnieuw gesponsord door Greenport People. De Zomerbloemententoonstelling zet niet alleen sierteeltproducten in de schijnwerpers, maar ook beeldende kunst van Westlandse kunstenaars. De kunstexpositie, samengesteld door Kunsthuis 18 uit Naaldwijk,
wordt al jaren van harte gesteund door Greenport People. Directeur Harry van Heijningen licht deze keuze toe.” De Nationale Zomerbloemententoonstelling is gratis toegankelijk en wordt gehouden op een mooie locatie. Daardoor biedt het een prachtig, breed podium aan de kunstenaars die het Westland rijk is en waar we trots op mogen zijn! Kunst en cultuur slaan een belangrijke brug tussen het bedrijfsleven en de maatschappij. Juist in deze tijd moet je dat koesteren. Bovendien is de Zomerbloemententoonstelling een perfecte samensmelting van Westlandse cultuur met het werkveld van Greenport People. Daarom hebben we er bewust voor gekozen om ons hieraan te verbinden. “
van de terugkerende bewoners. Tot nu toe gaven vier oorspronkelijke bewoners aan terug te willen keren naar de nieuwbouw.’ Belofte waarmaken Arcade laat verder weten dat de 48 eengezinswoningen naar verwachting allemaal in oktober zijn opgeleverd. Arcade heeft de 20 huurappartementen gepubliceerd op www.woonnethaaglanden.nl en www.arcadewonen. nl ‘Wij verwachten de eerste appartementen medio september al op te kunnen leveren’, aldus Rouwendaal. In november 2013 ging de eerste paal de grond in. René Lemson, directeurbestuurder bij Arcade, zei toen ‘Als de bouw voorspoedig verloopt, dan zijn de woningen voor de kerst 2014 al gereed!’. Met deze eerste oplevering maakt Arcade haar belofte waar.
Kunst en bloemen op de Zomerbloemententoonstelling.
Foto: PR
8
|
Monsterse Courant donderdag 7 augustus 2014
Jumbo’s Weekendknallers
Vers geperste sinaasappelsap uit onze machine
Literfles
5 pistolets
voor 1 euro
4 croissantjes
alleen deze week
voor 1 euro
1,98
Op 30 en 31 augustus stapt heel Nederland op de fiets, jong en oud. Jij ook? Vanuit Jumbo Monster start een leuke route. Schrijf je in op jumbosupermarkten.nl/familiefietsdagen
merken van
OPENINGSTIJDEN Maandag, dinsdag en woensdag 08.00 - 20.00 uur Donderdag en vrijdag 08.00 - 21.00 uur Zaterdag 08.00 - 20.00 uur | Zondag 12.00 - 20.00 uur
Jumbo Nico Paardekooper, Monster, Molenstraat 9C