Rc 2014 09 10 by Uitgeverij West Media

Autorijschool -----------------

WEST

WWW.RIJSCHOOL-WEST.NL

Voor praktijk en theorie

39e jaargang no. 37 10 september 2014

Theoriecursus za. 20 september Examen ma. 22 september

Tel. 06-53358672 WEEKENDPAKKER

donderdag

vrijdag

zaterdag

september

11 12 13

250 GRAM

PLUS Biefstuk Per 250 gram

Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport

4.75

2.99

Openingstijden: ma - za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00

Gezamenlijke Brandweer gaat oefenen De Gezamenlijke Brandweer gaat de komende weken een uitgebreide oefening houden. In totaal zullen inwoners van Rozenburg, met name in de omgeving van zwembad De Zeehond, vanaf dinsdag 16 september 23 maal geconfronteerd worden met voertuigen van hulpdiensten: 19 maal op de dag en 4 maal in de avonduren. Op maandag 8 september is er een try-out gehouden.

Rozenburg | Emmastraat 84-86 | Rozenburg |

Door Tom van Ooijen

Menselijk Maatwerk voor Rozenburg Zorgverzekeraar Achmea, de gemeente Rotterdam en zorgorganisatie Careyn hebben maatwerkafspraken gemaakt voor de ouderen in Rozenburg met een zware zorgvraag die niet langer thuis kunnen blijven wonen. Dit en volgend jaar zullen de vrijkomende appartementen in woonzorgcentrum Blankenburg beschikbaar worden gesteld voor bewoners van het dorp met een indicatie voor ‘verblijf’ met een zware zorgvraag. Omdat Blankenburg het enige woonzorgcomplex is waar echtparen samen kunnen blijven wonen krijgen echtparen voorrang. Uitkomst overleg Een uitkomst van het overleg is dat Achmea ervoor zorgt dat de wens van drie echtparen van hoge leeftijd met een zware zorgvraag om naar Blankenburg te verhuizen per direct kan worden vervuld. Zodat zij bij elkaar kunnen blijven wonen en samen oud kunnen worden. De partijen hebben afgesproken dat zij intensief samen blijven werken om ervoor te zorgen dat de vele wijzigingen op het terrein van wonen, welzijn en zorg de komende jaren zo goed mogelijk worden uitgewerkt voor de bewoners van Rozenburg. Oud worden en zorg ontvangen zijn sterk lokaal bepaald. De enige voorziening voor zware zorg van Careyn heeft wachtlijsten. Het overheidsbeleid schrijft afbouw van verzorgingshuiszorg voor. Hierdoor lopen de wachtlijsten verder op. In Rozenburg zouden oudere echtparen gedwongen worden gescheiden, omdat er geen andere woon/zorgvoorziening voor zware zorg is waar zij samen kunnen blijven wonen.

De Gezamenlijke Brandweer is geen gemeentelijke instelling, maar een samenwerkingsverband tussen 62 bedrijven in het haven- en industrie gebied van Rotterdam en de Gemeente Rotterdam. De organisatie verzorgt in dit gebied de brandbestrijding en hulpverlening en heeft daarbij de verplichting tot het in stand houden van de overgenomen brandweertaak van de bedrijven, die aangesloten zijn. Daarnaast vindt ook de vrijwillige Brandweer van Rozenburg een plaats binnen de Gezamenlijke Brandweer. De Gezamenlijke Brandweer (GB) kent als instelling geen commandant, maar een directeur. De GB rukt natuurlijk uit bij calamiteiten en ongevallen binnen de aangesloten bedrijven, maar ook bij calamiteiten en ongelukken in Rozenburg. Om die calamiteiten het hoofd te bieden, moet er geoefend wordt, iets dat het hele jaar door gebeurt en waarvan de Profcheck, die deze weken gaat plaatsvinden, een eindtoets is. In totaal zullen er acht kazernes van de GB aan de oefening deelnemen, totaal ongeveer 200 personen. De onderdelen die onder meer geoefend

Ook bij Zwembad De Zeehond zal geoefend worden. gaan worden zijn: brandbestrijding, technische hulpverlening, slachtoffer behandelen en inzet bij gevaarlijke stoffen. In totaal worden er vier scenario’s voorbereid op vier verschillende locaties. Eén van die locaties is dus bij zwembad De Zeehond. Voor direct omwonenden van de Rivierenlaan, die overigens nog door de GB middels een brief geïnformeerd zullen

Opening schooljaar OBS De Phoenix Het is inmiddels een traditie dat het schooljaar op OBS De Phoenix op een leuke, ludieke wijze wordt geopend. Op maandag 1 september was het dan ook spannend voor de meer dan 200 leerlingen wat er zou gaan gebeuren. Op het achterplein stond een 91/2 meter hoge klimtoren. Bovenin was een schoolbel opgehangen. Nadat alle leerlingen, ouders en verzorgers zich hadden verzameld, startte de directeur van de school met een welkomstwoord. Hierna mocht Jai-

my, leerling van groep 8, naar boven klimmen om de schoolbel te luiden. Onder luide aanmoedigingen en een groot applaus werd het schooljaar 2014-2015 geopend. De klassen gingen vervolgens met hun meester of juf, onder luid applaus, naar hun klas. Het nieuwe schooljaar kon beginnen. De klimtoren werd geleverd door Beware. Deze instelling verzorgt op de woensdagochtend alle ‘brede school activiteiten’ op OBS De Phoenix.

worden, betekent dit dat zij regelmatig behoorlijk wat voertuigen van hulpdiensten zullen zien en dat er mogelijk korte tijd wat rookontwikkeling zal zijn. “We gaan de overlast echt tot een minimum beperken. Mocht men vragen hebben of andere zaken kan men zich altijd tot de oefenleiding wenden”, aldus Hans Buurman van de GB. Het zwembad zelf blijft gedurende de

Onlangs was er onder meer in Rozenburg een hoge fluittoon te horen. Bij de DCMR Rijnmond kwamen zestien klachten binnen. De controledienst achterhaalde dat de fluittoon afkomstig was van Wilmar Oleo Chemicals op het terrein van Huntsman. Het chemiebedrijf zegt maatregelen genomen te hebben om de fluittoon te voorkomen.

oefening gewoon toegankelijk voor publiek, dat weinig of niets van de oefening zal merken, want deze vindt plaats op de binnenplaats van het zwembad. De oefeningen, die maximaal anderhalf uur zullen duren, beginnen overdag tussen 13.00 en 14.00 uur en in de avond tussen 19.00 en 20.00 uur. De laatste oefening zal op 25 november worden gehouden.

Connexxion moet beter met klachten omgaan Op initiatief van de SP besprak de Statencommissie Verkeer en Milieu verleden week de bij nat weer gevaarlijk gladde laadkleppen op het veer Rozenburg-Maassluis. Connexxion Water B.V. negeert klachten over de soms zeer ernstige incidenten als gevolg hiervan. Gedeputeerde De Bondt gaat het vervoersbedrijf hierop aanspreken. Mevrouw Marjon McElligott maakte tijdens de commissievergadering vandaag gebruik van haar inspraakrecht. Dit deed ze als moeder van een meisje dat door de gladde laadkleppen zeer ernstig ten val kwam op één van de ponten. Klagen hierover bij Connexxion Water had geen enkele zin, stelde de inspreekster. ‘Op het inzenden van het online-contactformulier kwam geen bevestiging en geen reactie. Telefonische medewerkers verwijzen slechts naar het

Fluittoon Wilmar stopt

Melden Mocht men het toch weer waarnemen dat wordt men verzocht dit te melden bij de DCMR telefoon: 0888 333 555 of via webstie www.dcmr.nl. Uiteraard kunt u daar ook terecht voor andere milieuklachten.

Foto: Tom van Ooijen

online-contactformulier, waarop dus niet wordt gereageerd’, aldus McElligott. Uiteindelijk schreef ze Provinciale Staten aan, waarna SP-Statenlid Lies van Aelst de zaak oppakte. Van Aelst: ‘Het blijft vreemd dat Connexxion beweerde geen enkele klacht te hebben gehad. Dat is aantoonbaar onjuist. Het is dus goed dat de gedeputeerde de noodzaak van een deugdelijke klachtenregistratie meeneemt in het gesprek. Daarnaast moeten mensen correct bejegend worden en is betere omgang met interne signalen nodig, ook van de ondernemingsraad’. Zowel mevrouw McElligott als de SP in Zuid-Holland zijn blij dat de spitsboot van Connexxion inmiddels is voorzien van een antisliplaag. ‘Wat dat betreft heeft Connexxion de handschoen goed opgepakt’, aldus Van Aelst. ‘Nu de andere pont nog’.

heeft u ook rozenburgs nieuws mail naar: redactie.rc@uitgeverijwestmedia.nl Een klimtoren maakte onderdeel uit van de opening van het schooljaar.

Foto: PR

Rozenburgse Courant woensdag 10 september 2014

11 september 2014 9 mei juli 7 2014 nummer 19

Stadskrant

Ombudsman over wet openbaarheid Stadsarchief zoekt vrijwilligers Fenix Food Factory Officiële bekendmakingen gemeente

Pag. 2 Pag. 3 Pag. 3 Pag. 4-5

Werkzoekenden profiteren er ook van Gebiedscommissie verwelkomt veteranen

Gemeente helpt werkgevers Werk Herinneringen opgehaald Op donderdagavond 4 september 2014 waren veel leden van de gebiedscommissie op de Coolsingel om aan brug het gebiedsplan teRozenburgse presenteren aan de commissie tijdens van de gemeenteraad die zich bezighoudt met begraafplaats de gebieden. Paméla Blok, voorzitter van de Veteranendag gebiedscommissie, voerde namens de commissie Gebiedplan Rozenburg gepresenteerd De gemeente wil zoveel mogelijk mensen uit de uitkering aan het werk helpen. Maar wist u dat ook de werkgevers in de Rijnmond gemeentelijke ondersteuning krijgen bij hun zoektocht naar nieuwe medewerkers?

Het Werkgeversservicepunt sollicitatiegesprekken en kiest de Rijnmond (WSPR) ondersteunt meest geschikte persoon.’ Op vrijdag 12 september 2014 begint het werk aan de het woord.met vacatures in werkgevers brug op de algemene begraafplaats van Rozenburg. de regio Er zijn Evers is directeur van De Zaterdag 28Rotterdam. juni was het de landelijke Saskia Veteranendag. Deze bijzondere dag werd voorafgegaan veel die werk2010 zoeken. Traverse, een vande de gebiedscommissie verwelVan maandag 15 september tot en met zaterdag Rozenburg is sinds onderdeelop van Rotterdam. Eenvan door demensen Rozenburgse Veteranendag vrijdag. Deinitiatief leden Vanuitde een uitkering,en met eenpartnersOndernemersfederatie komden veteranen hun opdorp het is gemeentehuis van Rozenburg. 20 september is de brug niet toegankelijk. Als jong gebied voor Rotterdam, maar het al 428 jaar Rotterdam SW-indicatie of arbeidshandicap City. ‘Sinds een halfjaar werken noodvoorziening wordt er een opening gemaakt in het oud. Rozenburgers waarderen hun woonomgeving. is werk vinden bovendien extra we samen met WSPR in de pilot hek bij de vrachtenwagenparkeerplaats Welgelegen. Dat blijkt uit hetzijn tevredenheidsonderzoek en uitWij hetopereren werden de aanwezigen in moeilijk. Gelukkig er voorzitter veel Traverse Werkt. Na het welkomstwoord van Paméla Blok-van Werkhoven werkgevers die deze mensen een vanuit de werkgevers in de Maar die toegang is helaas niet geschikt voor wijkprofiel dat Rotterdam heeft gemaakt. Inwoners twee groepen verdeeld om te ‘speeddaten’. Hierbij stelden de gebiedscommissieleden vragen aan kans geven. en de detailhandel die rolstoelen. Voor meer informatie telefoonnummer van Rozenburg gewend omhoreca eendiensttijd steentje bij de veteranen over hun zijn ervaringen tijdens hun en de herinneringen die ze hieraan hebben altijd op zoek zijn naar goede 010 48 985 60 (Zuiderbegraafplaats). te dragen aan de leefbaarheid. Daardoor haalt overgehouden. Dit leverde zulke mooie groepsgesprekken op, dat van speeddaten niets meer Barry Kors is accountmanager krachten. Nee hoor, ervaring is terecht is gekomen! geslaagde middag werd afgesloten met een diner. dat een belangrijke bijdrage levert aan de Rozenburg een score voor schoon behouden bij het WSPR.makkelijk Hij De bezoekt en hoge niet altijd nodig. Het gaat vooral en heel.werkgevers Rozenburgers maken zichom er een zorgen over dat rust spreekt die vacatures goede werkhouding enen de veiligheid rondom de horeca in het dorp. hebben. ‘WSPR neemt werkgevers f lexibiliteit.’ Giovanni aan het werk bij Osteria Vicini in de keuken. de buitenruimte minder mooi wordt, als we worden werk uit handen. Wij een wijken van Rotterdam. gelijkgetrokken metmaken andere Aandacht het risico voor de werkgever ook profiel van hun vacatures. En dan ‘We coachen de kandidaten intennu als kok bij Osteria Vicini in We willen graag het mooie groen en de voorzieningen Voor de raadscommissie was een speciale maanden uitgave voor minimaal 24 uur per week.’ door de mogelijkheid van een zoeken we in onze bestanden naar sief, vullen werkervaring evenKralingen, met veel plezier. Na een van onsweek dorp behouden. vanbij het gebiedsplan gemaakt, in één oogopslag Vorig jaar is door devan groenvisie vastgesteld. Afgelopen is begonnen met de bouw van met geluidschermen Rozenburg. De werkzaamheden proefplaatsing voor eenmet maand, mensen die passen bij dat profiel. tueel aan een opleiding. Wij proeftijd twee maanden heb ik Giovanni Saragoza is de blij deelgemeenteraad met zijn Momenteel vinden er ineen Rozenburg plaats voor de duren en met september sterke punten van Rozenburt, deAlsknelpunten, wat met behoud van uitkering. Wijtot maken eenhalf voorselectie, die 2014.helpen de kandidaten om de zichzelf nieuwe baan. ‘Ik was ruim nuwerkzaamheden een jaarcontract gekregen.’ uitvoering de groenvisie. Daarom kunt u in de stadswinkel aan de het krijgen en de kandidawe voorstellen bij de werkgegoed te presenteren. Ja, dat wordt werkloos.van Bij Traverse deed Vraag Rozenburg zelfbevalt, meeneemt wat Rozenburgjaar vraagt van Goyenstraat 1Ik opnieuw zien wat deze plannen inhouden in. ten daarna een contract voor zes stevig geoefend! We verkleinen ikJan twee horeca-cursussen. werk ver. De werkgever houdt zelf de www.wsprijnmond.nl Arnoud Verhey

Uitvoering van de groenvisie

Geluidsschermen bij Rozenburg

Hoe bereik ik de Gebiedscommissie

Rozenburg bestaat heeft eigen geld, in de vorm van Verbreding een van A15 de stad. Op straatniveau de mogwerkzaamheden bestemmingsreserve investeringen Rozenburg (BIR). De leden van de commissie vaninde De plannen die momenteel ter inzage liggen betreffen: duren tot en met half september 2014. De bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd hetgemeenteraad De leden van de Rozenburgse gebiedscommissie Toen onderdeel van Rotterdam is vantoonden interesse en waarderingvan voor het werk HetRozenburg verhaal vanwerd Anne en dekader oorlog het A15veel MaVa-project: de verbreding de Rivierenbuurt zijn de oren en ogen voor wat er in het dorp die deel reservering gemaakt van ongeveer 26 miljoen gebiedscommissie gebiedsorganisatie Op een van de A15 bij het traject Trentrijkswegvan A15 de tussen de Maasvlakte enen hetde Vaanweg-Welplaatweg er een spitsstrook langs de plein. A-Lanes A15 aandachtig (Ballast gebeurt. U kunt de gebiedscommissie op de euro voor eenkomt afgesproken lijst met investeringen. De Projectuitvoerder van Rozenburg.isZe luisterden en ze stelden De GGD zoekt Rotterdamse die kippen de Erven/ Bloesemlaan e.o. tot bereiken: Gaarde middenberm. Deze rijstrook gaat alleen open op van de Nedam, Laing,heldere Strabag, Strukton). Opdrachtge- particulieren volgende manier gebiedscommissie wil graag de projecten lijst John een aantal vragen. houden. Om te onderzoeken of in de eieren van vrijedrukke momenten. realiseren. De commissie is in gesprek met de ver stadis Rijkswaterstaat. Een bladblazer bemachtiuitloopkippen in Rotterdam verhoogde concentraties de Abeelenbuurt Telefoonnummer Algemeen: over de projecten en eventuele tekorten. U kunt het bezoek van de gebiedscommissie aan gen? Een heggenschaar In 2015 zal de weg over circa 11 kilometer − vanaf Meer informatie dioxines en PCB zitten. of Noordbank kettingzaag kopen? 14tussen 010 Gaarde en de Rozenburg vraagttotvan de stad eenmalig –700.000 euro de commissie vandedewerkzaamheden gemeenteraadofterugkijken op de Vogelbuurt het Stenen Baakplein de Thomassentunnel Voor algemene vragen over De Nederlandse overheid start . niet gepubliceerd. De resultaE-mail Algemeen: Tot en met 20 mei klokom het groen om tevan vormen. Rozenburg heeft daarde zelf internet de link tinyurl.com/oqyyth8 worden opgewaardeerd een N-weg naar een verbreding vanvia deeen A15 kan men contact opnemen ten van het onderzoek worden onderzoek naar de hoeveelslag 19.00 uur houdt de de uitdunning van bomen in het Bosplantsoen van de groengordel gebiedscommissies@rotterdam.nl al 1,5 miljoen euroervoor Als het groen Het gebiedsplan staatvan op de website www.rotterdam. A-weg. Verder komen in degereserveerd. bocht bij de zogemetishet gratis telefoonnummer Rijkswaterstaat: heid dioxine in eieren van partiniet gedeeld met de Voedsel en gemeente Rotterdam een west. Postadres: omgevormd, jaarlijks ongeveer nl/rozenburg en het06.00-22.30 is in te zien op het kantoorWarenautoriteit. van de heten Pergola (daarbespaart waar de dat havenspoorlijn de A15 200.000 0800-8002 (bereikbaar van uur). Ook culieren die kippen houden met online veiling van gekruist) bijaan Rozenburg transparante geluidsschermen is er meer informatieeen te vinden op de volgende webPostbus 70012, 3000bruikte KP Rotterdam euro onderhoud. gebiedscommissie deIn raadszaal) aan de Jan van vrije(naast uitloop. Harlingen tuin- en landbouwZie voor de openingstijden van de stadswinkel het artikel hieronder. om geluidshinder tegen daarnaast te gaan. sites: www.rijkswaterstaat.nl/a15mava en (Friesland) heeft dergelijk onderMeedoen? gereedschappen. Rozenburg wil graag het SUS-team Goyenstraat. www.vanAnaarBeter.nl zoek aangetoond dat die eieren Hebt u kippen en wilt u

Gezocht: hobbykippen

soms een verhoogd gehalte aan ongewenste stoffen bevat. Het RIVM onderzoekt, samen met de Universiteit in Wageningen, of de eieren elders in Nederland ook en PCB’s zonnetjedioxines gezet door de bevatten.

Bruidsparen Rozenburg in het zonnetje gezet Maar liefst dertien jubilerende bruidsparen uit Rozenburg in het gebiedscommissie Rozenburg.

De GGD Rotterdam-Rijnmond

PLUS Rozenburg zoekt…

Te koop: bladblazer

meedoen? U kunt zich aanmelden Dit materiaal is gebruikt voor bij GGD Rotterdam-Rijnmond, onderhoud van de Rotterdamse gb&mggd@rotterdam.nl of teleparken en plantsoenen. De foon (010) 433 9894. U vult, u gemeente Rotterdam besteedt Vanaf heden hanteert de als stadswinkel Rozenburg aan de meedoet, korte vragenlijst in. openingstijden. steeds meer onderhoudswerkJan vaneen Goyenstraat 1 nieuwe Deze zijn: En u verzamelt ongeveer twintig zaamheden uit aan marktpareieren die u in de koelkast tijen. Daarom is dit gereedschap Maandag 8:30 - 16:00 bewaart tot ze worden opgehaald. niet meer nodig en wordt het Dinsdag gesloten U krijgt bericht over de ophaalnu geveild. Iedereen kan mee Woensdag 8:30 16:00 datum. De eieren worden niet bieden. Donderdag 12:00 - 17:00 en 18:00 - 20:00 vergoed.

Nieuwe openingstijden stadswinkel Rozenburg

Rotterdam gaat kentekenparkeren

zoekt daarvoor deelnemers Dit gebeurde in de raadzaal van het voormalige gemeentehuis. Eén van de bruidsparen was zestig jaar de Rotterdamse regio. Het getrouwd, de overige twaalf bruidsparen vierden hun vijftigjarig jubileum. Inin het najaar volgt een tweede onderzoek richt zich uitsluitend soortgelijke bijeenkomst. op particulieren. De gegevens

Vrijdag gesloten

van de deelnemers worden

www.rotterdam.nl/GGD

Kijkdag

U kunt bieden tot dinsdag 20

Betaald parkeren in Rotterdam verandert. Inuur. eenDedeel van Gesloten op Goede Vrijdag, Tweede Paasdag, Koningsdag, Bevrijdingsmei, 19.00 kijkdag isde op stad zijn dag, parkeerautomaten Hemelvaartsdag, 30 mei, Tweede Pinksterdag, Eerste engebeurt Tweede dat zaterdag 17 mei tussen al nieuwe geplaatst, in andere delen10.00 16.00 uur bij de gemeente Kerstdag, en Nieuwjaarsdag. de komende maanden. Nieuw is datende parkeerder zijn kenteken moet Rotterdam; Ingenieur P. invoeren en zich zo digitaal aanmeldt. Eenalleen kaartje de college. Coolsingel moet Kosterlaan 20. als Gereedschap datvoorruit De gemeente heeft landschapsarLet op:De langskomen in de door stadswinkel kan uachter van tevoren een het ontwerp weer een u“Mijn hebt op de online chitect Adriaan Geuze van Bureau leggen isnieuwe dan heeft niet meer nodig. Het is ookgekocht mogelijk parkeergeld te afspraak gemaakt. Dit kan via Loket” op www.rotterdam.nl Ben jij 1 van de PLUS medewerk(st)ers die straks het verschil levendige straat worden waar het veiling, kuntuw u ook op dit adres West 8 gevraagd om een ontwerp (DigiD vereist) of telefonisch via 14010 (houd burgerservicenummer betalen via de mobiele telefoon: 06-parkeren. maakt? PLUS supermarkt is een landelijke keten van 280 voor een nieuwe inrichgoed wonen, werken, winkelen ophalen op dinsdag 27 mei te ruim maken bij de hand). super markten. Op het gebied van prijs, assortiment, service,

Nieuwe inrichting Coolsingel

Paul van der Blom

en verblijven is is. efficiënt, Een straat met ting van de Coolsingel. Kentekenparkeren zowel versheid, hygiëneeen en enthousiasme behoort PLUS tot de beste een uitstraling die doet denken In de hal van Bibliotheek Rotterdam aan de Hoogstraat: indrukwekkende voor parkeerder als gemeente. De vanmeisje Nederland! aan de Coolsingel van voor de Het ontwerp wordt komende tentoonstelling over het leven van het joodse Anne Frank. Door haar parkeerder hoeft niet meer terug naar oorlog. Adriaan Geuze ontwierp maanden uitgewerkt. dagboek werd zij na de Tweede Wereldoorlog wereldberoemd. De tentoonstelling te lopen ommeer het parkeerkaartje eerder onder de buitenWaarschijnlijk gaat rond deze de auto ‘Anne Frank - een geschiedenis voor vandaag’ vertelt van Anne en Kom de daarom Wij gaan voorhet de verhaal top in supermarktland. werken achterruimte de voorruit te leggen, omdat van het nieuwe station zomer een oorlog. Er zijn ook foto’s uit het album van familie Frankentescoor zien.met Te zien tot PLUS Rozenburg bijde PLUS Rozenburg ons mee! is voorstel met de Rotterdam Centraal. nieuwe plannen naar het nieuwe eind mei. de controle op betaald parkeren een supermarkt met fantastische vers afdelingen en blinkt uit in

NIEUWE COLLEGA’S!

kwaliteit en service.

KASSA MEDEWERK(ST)ERS | minimaal 2 avonden + 1 dag in het weekend Om ons kassateam in de avonduren en weekend te versterken zijn wij op zoek naar gemotiveerde en klantvriendelijke medewerkers. Ben jij secuur, klantvriendelijk en wil je wat bijverdienen dan is deze functie misschien wel iets voor jou !!

door het aantal parkeerautomaten terug te brengen. Meer informatie Deze vermindering is mede mogelijk Voor meer informatie kunt u Beroep tegen De Rozenburcht ongegrond doordat al bijna de helft van de terecht op de veilingwebsite verklaard parkeerders in Rotterdam betaalt met www.troostwijkauctions.com/nl (type Rotterdam Zie in het zoekveld). 06-parkeren. hieronder hoe het Woensdag 2 juli werd bekend dat de Raad vanbijState het beroep tegen voortaan via het kenteken gaat. betalen de nieuwe parkeerautomaat het bestemmingsplan van De Rozenburcht ongegrond heeft verklaard. en met 06-parkeren werkt.

Beroep op dit besluit is niet mogelijk. De bouw van De Rozenburcht komt hierdoor een flinke stap dichterbij. Kijk voor alle informatie over de De Rozenburcht op www.de-rozenburcht.nl.

Betalen bij de parkeerautomaat

1 Parkeer uw auto. 2 Volg de borden naar de dichtstbijzijnde parkeerautomaat. 3 Voer uw kenteken in en bepaal de gewenste parkeertijd. 4 Betaal het aangegeven bedrag met pin of creditcard. 5 Klaar! U hoeft geen parkeerkaartje achter de voorruit te leggen. Als u het wilt, kan de automaat wel een betaalbewijs printen.

Betalen met 06-parkeren

1 Parkeer uw auto. 2 SMS, gebruik de app of bel om uw kenteken en parkeerzone door te geven. 3 U bent aangemeld. 4 Als u wegrijdt, meldt u zich af. Het verschuldigde bedrag betaalt u achteraf via de bank.

KASSA MEDEWERK(ST)ERS Klantvriendelijk | dat ben ik !!

Ben jij gemotiveerd om onze goede service en klantvriendelijkheid uit te dragen ? Leg jij makkelijk contact met mensen en vind jij het zelf ook belangrijk dat je netjes geholpen wordt en wil jij dat ook graag uitdragen naar onze klanten ?

Klantvriendelijk

Gemotiveerd | dat ben ik !! Wil jij je eigen centen verdienen en werken in een gezellig team ? Solliciteer dan vandaag nog naar deze functie ! Bel of mail (service@plusrozenburg.nl)

Gemotiveerd

tussen 9.00 en 16.00 uur. De gemeente bespaart

Aanbod Werken in een PLUS supermarkt is werken met plezier, met leuk en afwisselend werk en mogelijkheden om door te groeien. Binnen PLUS Rozenburg wordt veel aandacht besteed aan opleidingen met behulp van een uitgebreid opleidings programma.

Interesse Herken jij je als nieuwe collega bij onze PLUS? Schrijf dan een korte brief of stuur een e-mail met CV binnen 2 weken na het verschijnen van deze advertentie naar: PLUS Rozenburg, t.a.v. dhr/mevr Soraya de Jong, Emmastraat 84-86, 3181GC Rozenburg.

In Rotterdam kunt u 06-parkeren via: ANWB Parkeren, Park-line, Parkmobile, SMSParking of Yellowbrick.

Voor meer informatie over PLUS kijk op onze site www.plus.nl of bel naar 0181-215776 (vraag naar dhr/mevr Soraya de Jong).

Openingstijden: ma - za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00

Rozenburg | Emmastraat 84-86 | 3181GC Rozenburg | T: 0181-215776

Rotterdam.nl/kentekenparkeren 14 010

Rozenburgse Courant woensdag 10 september 2014

actueel gedicht

Nieuw elan op het Raadhuisplein?

(V)Luchtalarm Een verbod, steden kapot, is dat het noodlot? Burgers slaan op de vlucht, kijkend naar de lucht. Alarm slaan is één ding, wie hun ook opving. Als er haat is die wordt aangestoken en de zegel is verbroken, komt er dan ooit nog een voorstel van vrede, alsmede de hoogmoed, macht of andere wegen minder aandacht besteden aan rivaliteit in deze tijd? Gaat het enkel om strijd tegen het bloedvergieten? Eerlijk waar, het is onnodig om iemand af te schieten! Kennis die aanstoot geeft op mensenschennis is een verdraaide norm en geeft hierdoor macht een verkeerde vorm. Rebekka Keijnemans

Zonnebloem verkoopt loten Diverse vrijwilligers van de Zonnebloem afd. Rozenburg hebben de afgelopen weken weer vele loten verkocht. Toch zijn er altijd nog mensen die wel graag een lot willen maar die tot nu toe niet zijn benaderd. U kunt de gehele maand september via www.zonnebloem.nl/loterij nog loten bestellen. De afdeling Rozenburg krijgt van elk verkocht lot een percentage. Door de opbrengst van deze loterij kan er weer van alles georganiseerd worden voor mensen met een fysieke beperking. Indien u tot deze doelgroep behoort, en ook graag eens wilt deelnemen, kunt u altijd contact opnemen met het bestuur van de afd. Rozenburg. Tel. 216886, secr. Tevens kan de Zonnebloem afdeling Rozenburg ook altijd nieuwe vrijwilligers gebruiken die zich willen inzetten.

Misschien hebt u zich weleens gestoord aan de leegstaande kiosk. De aanblik ervan is een treurige zaak. Om moedeloos van te worden. Zal er nog eens iets terechtkomen van het Raadhuisplein? Tien jaar lang kregen we de fraaiste plannen gepresenteerd. We spraken Frank Schellenboom, vicevoorzitter van de Gebiedscommissie, op zijn kantoor in het voormalige gemeentehuis. Door Cornelia Molendijk Frank zegt blij te zijn dat het Raadhuisplein nu eindelijk wordt aangepakt. Binnenkort zal de leegstaande kiosk onder de sloophamer vallen. Begin 2015 worden de luifels van gewapend glas geplaatst. Voor de werkzaamheden beginnen zal een nul-meting worden verricht, zodat men kan vaststellen dat er geen schade aan de woning is ontstaan door de werkzaamheden. De bewoners hebben ieder een eigen verantwoordelijkheid, ze moeten zorgen dat hun huis in orde is voor de luifels worden geplaatst. In het voorjaar is de buitenruimte aan de beurt. De gele klinkertjes worden weer gebruikt in de Dorpstuin. Rotterdam zal het vervoer daarheen verzorgen. Het bestuur wil voor een net Raadhuisplein zorgen. Toch blijft hen geen probleem bespaard. In een vergadering van de Gebiedscommissie gaf een ambtenaar uit Rotterdam inzicht in de financiën. Een van diens uitspraken deed Frank in woede ontsteken: Het Raadhuisplein moest ‘on hold’ worden gezet. De ligweide van de voormalige zwembadlocatie moest

Frank Schellenboom wil dat het opknappen van het Raadhuisplein doorgaat. ook uit de plannen worden geschrapt. Voor het Raadhuisplein waren eigenlijk alleen de luifels mogelijk. Rotterdam is van mening dat met de rest, de buitenruimte, moet worden gewacht tot het MFC is aanbesteed. Schellenboom echter is vastbesloten, dat Raadhuisplein gaat door. Nieuw elan Frank Schellenboom poseert op verzoek ergens op het Raadhuisplein. Re-

Film in bibliotheek Bibliotheek Rozenburg zet samen met de ANBO een goede traditie voort: de filmavond op de laatste donderdag van de maand. De eerste film in dit nieuwe seizoen is ‘Night train to Lisbon’, een filosofische liefdesgeschiedenis.

De film is te zien in Bibliotheek Rozenburg op donderdag 25 september om 19.30 uur, inloop vanaf 19.00 uur. Toegang € 7,50 voor niet-leden, € 5,voor bibliotheek- en ANBO-leden. Aanmelden in de bibliotheek, Molenweg 20 in Rozenburg, tel. 0181 213354

Waar zit de ‘Poewèp’? Muziek maken op verschillende instrumenten, zelfs op een pvc buis? Dat kan vanaf 15 september in Muziektheater De Ontmoeting. Elly Bezemer van Muziek Actief geeft dan een cursus kennismaken met muziek voor kinderen. Voor de zomervakantie waren er al twee muziekworkshops in de Rozenburgse bibliotheek.

Vogel Sommige muziekinstrumenten zijn herkenbaar: een xylofoon, een klokkenspel, djembé’s. Maar er zijn ook instrumenten waaraan niet te zien is dat er muziek uit kan komen. Zoals een beatbox, die er uitziet als een

Elly Bezemer tijdens de workshop in de bibliotheek. simpele houten kist, instrumenten gemaakt van pvc-buizen en een grote vogel waarvan de kop met een geluidje op en neer gaat. Elly Bezemer is erg gedreven. In haar enthousiasme vraagt ze een moeder aan haar dochter, die een knijptoeter vasthoudt, uit te leggen waar de ‘poewèp’ zit. Een, twee, drie, klap is het ritme, dat Elly dirigeert. Dan laten de orkestleden hun instrumenten horen, met de ‘poewèp’ als eindnoot. Vol concentratie doen de deelnemers wat ze is opgedragen. Het is niet makkelijk om een orkest te dirigeren dat bestaat uit enthousiaste kinderen die voor het eerst muziek maken, maar Bezemer krijgt er zowaar een liedje uit.

Foto: Linda van der Klooster

Optreden De workshop was zo’n succes dat er nu een cursus komt. Elke maandagmiddag vanaf 15 september, in Muziektheater De Ontmoeting. In 13 repetities wordt toegewerkt naar een echt optreden op vrijdagavond 12 december plaatsvindt, in samenwerking met het kinderkoor van de Rozenhorst en het leerlingenorkest van UDI. Omdat de aandacht bij het musiceren ligt, kan er vrij snel naar een echt optreden worden toegewerkt. Je kan uit veel verschillende muziekinstrumenten kiezen. Elly is aanstaande zaterdag ook aanwezig op de Uitmarkt in Theater De Ontmoeting. Meer info: www.ellybezemer.nl

voorzitter van de ondernemersvereniging E.M.R. (Emmastraat, Molenweg en Raadhuisplein). Om nog beter bereikbaar te zijn voor alle burgers, is het bestuur van de Gebiedscommissie, Pamela Blok en Frank Schellenboom voortaan elke week op de markt aanwezig, altijd bij dezelfde kraam.

Slagerij Exquis heropent haar deuren “Geen antibiotica en geen kleur-, geur- of smaakstoffen.” Zonder ook maar een seconde na te denken is dat het antwoord van Wenda Kruyt op de vraag waarom men bij een echte slager zijn of haar vlees zou moet kopen. Zij is de eigenaresse van Slagerij Exquis. Door Willem Schaperkotter

Door: Linda van der Klooster Een stuk of 20 kinderen uit de groepen 4 t/m 7 zijn in de bieb aanwezig om eens kennis te maken met Elly en haar laagdrempelige muziekinstrumenten. Stil zijn hoeft nu even niet. Soms moet Elly enkele enthousiastelingen even tot stilte manen, omdat ze wel even iets wil uitleggen. Alle deelnemers staan of zitten met een object voor zich of in hun handen en kunnen het soms niet laten om dat alvast even uit te proberen. Muziekdocent Bezemer is afgestudeerd aan het Rotterdams Conservatorium, met als richting Schoolmuziek. Ze heeft ooit gewerkt als timmervrouw in de bouw. Vandaar misschien haar zelf geknutselde muziekinstrumenten.

soluut beent hij de pas geopende Slagerij Exquis binnen en schudt slager Wenda Kruijt de hand. Ook Restaurant La Caleta zal binnenkort een grote verandering ondergaan. Pepe Fernandez heeft het pand gekocht en zal het restaurantgedeelte uitbreiden, zodat het geschikt is voor partijen. Er komt drie meter aan de voorkant bij. Als de schoonheidscommissie het plan goedkeurt, zal er een transparante, glazen voorgevel in komen. Pepe is sinds kort

Foto: Cornelia Molendijk

De nieuwe eigenaresse straalt als ze praat over haar zaak. Op dinsdagavond 2 september werd de slagerij geopend met een feestelijke receptie. Wat meteen opvalt is de sfeer. Veel lachende gezichten en een bloemenzee met gelukwensen. Op de receptie waren veel ondernemers aanwezig die hun collega succes kwamen wensen. Ook leden van de gebiedscommissie gaven acte de présence, nog net even voor weer een vergadering. Ook de klanten kwamen alvast een blik werpen op het verse vlees in de grote koeltoonbank. Vlees van uitstekende kwaliteit want daar staat Slagerij Exquis immers om bekend.

Onderscheidingen De verbouwing is meer een facelift van de zaak. Het ziet er meer eigentijds uit en oogt fris, licht en overzichtelijk. Wat ook opvalt is dat de vele oorkondes van de prijzen die Wenda won bij wedstrijden voor haar producten bij onder meer ‘Arnhem Rookworststad’ er niet meer staan. Wenda: “Ik wil een nieuwe start maken en de eventuele nieuwe onderscheidingen voor producten komen er dan weer te staan.” Smaken Slagerij Exquis opende voor het eerst haar deuren in juni 2005 en is de enige slagerij in Rozenburg. Wenda is ook het creatieve brein van de zaak bevestigt haar moeder die er als altijd uiteraard ook is. In de achterwand staan de vele vleeswaren en worstsoorten. De zelf gemaakte gehaktballen zijn binnenkort weer klaar in verschillende smaken. Over niet al te lange tijd breekt het stamppotseizoen weer aan en de Rozenburgse slagerij zal dan vele maaltijden completeren.

Rozenburgs Mannenkoor op Uitmarkt Het Rozenburgs Mannenkoor zingt op zaterdagmiddag 13 september op de Rozenburgse Uitmarkt in Rozenburg en wel in het eigen Muziektheater De Ontmoeting. Aanvang 14:00 uur en de toegang is gratis. Op deze middag zal het koor een mix brengen van het veelzijdige repertoire. Van “Slavenkoor” tot “Jan Klaassen”, van “Mijn Boerenland” tot “Sailing.” Niet alleen Nederlandstalig maar ook Duits en Russisch. En ook nu staat het concert weer onder leiding van Martin van Broekhoven.

Vers bloed Voor mannen die eens even iets anders dan voetbal willen is het concert op de Uitmarkt een mooie gelegenheid kennis te maken met mannenkoormuziek en het Rozenburgs Mannenkoor. Na afloop is er gelegenheid om nog even na te praten. Informatie Het zaterdagmiddagconcert vangt aan om 14:00 uur op 13 september 2014. Voor meer informatie, zie ook www.rozenburgs-mannenkoor.nl

Rozenburgse Courant woensdag 10 september 2014

familieberichten mededeling

overleden Dankbaar voor de vele jaren die wij van haar goedheid en liefde mochten genieten, delen wij u bedroefd mede dat is overleden mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma

Antonia Maria Degeling-de Wit

Opendag/heropening

Zwaar werden de dagen en lang duurde de nacht. Hoe moeilijk is het vechten bij het ontbreken van de kracht. Maar ondanks je verlies van de strijd om te leven, heb je ons een heel stuk geluk en ontzettend veel liefde gegeven.

Zaterdag 13 september heeft gastouderopvang ’t Bloemetje een opendag/heropening voor iedereen die interesse heeft in kinderopvang in huiselijke kring.

~ Tonie ~

in de leeftijd van 65 jaar. Onze dank gaat uit naar Corina van der Houwen en dokters M.J. van der Wateren, A.J. van der Born voor de liefdevolle begeleiding en aandacht bij het verzorgen van onze lieve vrouw en moeder Piet Degeling Sylvia en Bob Youri Monique en Jaco Pieter Karin en Maurice Sam Rana, Kiki, Presto 1 september 2014 Correspondentieadres: Zanddijk 62 3181 HW Rozenburg De plechtigheid heeft plaatsgehad op maandag 8 september in het crematorium De Ommering.

Na een kortstondig ziekbed is heden, toch nog onverwacht overleden onze lieve moeder, schoonmoeder en mijn oma

Anna Catharina Bergwerff-Beljaars ~ Annie ~

weduwe van Aad Bergwerff * 5 juli 1944

† 7 september 2014 Lianne en Peter Marco en Sylvia Dennis

Correspondentieadres: Rembrandtsingel 3 3181 DJ Rozenburg Er is gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren in het rouwcentrum De Uytvaert, Welgelegen 1a te Rozenburg op donderdag 11 september van 19.00 uur tot 19.45 uur. De afscheidsplechtigheid zal gehouden worden in de aula van het crematorium Beukenhof, Burg. van Haarenlaan 1450 te Schiedam op vrijdag 12 september om 13.00 uur.

“Wij helpen u“Wij graag helpen “Wij bij een uhelpen graag graag bijugoed een bijgoed een afscheid. ” goed afscheid. ” afscheid.”

24 uur kamers Informatie of melding van overlijden:

0181-21 44 24 (Rouwcentrum De Uytvaert)

Apotheek - Apotheek Blankenburg Blankenburg 1, Rozenburg, Telefoon 0181-276570 Geopend maandag t/m vrijdag 08.00 – 18.00 uur, zaterdag 10.00-13.00 uur. Kringapotheek Rozenburg Emmastraat 25, Rozenburg, telefoonnummer: 0181-216073 Geopend maandag t/m vrijdag 08.30 – 18.00 uur, zaterdag 10.30 – 12.00 uur Voor spoedgevallen buiten openingstijden: Apotheek Hof van Putten, Donaulaan 2, Spijkenisse. Telefoon 0181-622188

Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988 Hulpmiddelen en verpleegartikelen via Vitaalgroep, Spijkenisse. Telefoon 088-1239930 Inloopspreekuur Ouder- en Kindzorg, Jan van Goyenstraat 2, maandag van 13.00 – 14.00 uur

Dierenartsen - Weekenddienst Dierenartsenpraktijk Rozenburg-Zuidland, Narcissenstraat 1, Rozenburg. Telefoon 0181-214045 Verloskundige – Verloskundigepraktijk Rozenburg, 06 - 33661289 (24u / 7 dgn per week)

010-5903451

24 uur per dag / 7 dagen per week Uitvaartcentrum “West” Houtsnipstraat 4, Maassluis www.uitvaartverzorgingvanderpol.nl

colofon Tandarts – Weekenddienst tandartsenkring Hellevoetsluis, Brielle, Westvoorne en Rozenburg. Telefoon 0900-7773222

Algemeen Maatschappelijk Werk Inloopspreekuur in het gemeentehuis, donderdag van 08.30 tot 09.30 uur. Melden bij wmo-loket. Informatie via Careyn Contact, telefoon 0881239988 Politie - Bureau Rozenburg, Molenweg 34-38 in Rozenburg. Bij nood: 112, anders: 0900-8844.

T: 06 - 33661289 E: info@vprozenburg.nl W: www.vprozenburg.nl

familieberichten

De herinnering blijft...

Huisartsen - Voor spoedeisende hulp buiten kantooruren is bereikbaar de huisartsenpost Ruwaard, telefoon 0181-627055

tel. 06 - 33661289

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl

Persoonlijk en Professioneel

belangrijke telefoonnummers

Verloskundigepraktijk Rozenburg

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden

Uitvaartverzorging Van der Pol

Lid Keurmerk Uitvaartzorg

Gastouderopvang ’t Bloemetje Inca Balk-van der Meer Kruizemunt 5 3181RL Rozenburg www.gastouderopvangtbloemetje.nl

Yarden & Meyer Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800Uitvaartzorg 8192 (24 uur perWestland. dag). www.yarden-meyer.nl melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl

Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg

Persoonlijk afscheid nemen

We zien u graag verschijnen.

Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een betekenisvolle manier van Als ervaren uitvaartverzorgers in de afscheid regio Westlandnemen weten wij helpt dat een bij het rouwproces. betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bijwij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren u bij hetvanorganiseren van een Daarom ondersteunen inspirerenwijwij u het bij het organiseren Daarom ondersteunen en en inspireren u bij organiseren van een een begrafenis ofcrematie. crematie. Praktijkadres: begrafenis of ofcrematie. begrafenis Iependaal 9 U kunt ons bellenop op0174 0174 297 ons bellen 297719. 719. UU kunt kunt ons bellen op 0174 297 719. 3181 AH Rozenburg

Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.

Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl.

Samen met het gastouderbureau kunnen wij al u vragen beantwoorden van 10.00 uur t/m 15.00 uur onder het genot van een drankje en een hapje. Neem gerust de kinderen mee, voor hen zijn er een hoop leuke dingen te doen. Er zijn 2 kinderfauteuils beschikbaar gesteld voor een loterij en de opbrengst hiervan gaat naar KIKA

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur. E-mail advertentie.rc@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (010) 591 28 23 Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk. Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent. Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.rc@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

Rozenburgse Courant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10 2671 GW Naaldwijk Tel. 010-5912823 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op woensdag, uiterlijk 21.00 uur. Oplage: 6.800 Deadline redactie: Maandag 8.00 uur. Deadline advertenties: Maandag 12.00 uur.

De Rozenburgse Courant is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór maandagochtend 12.00 uur via advertentie.rc@uitgeverijwestmedia.nl. Voor algemene vragen: advertentie.rc@uitgeverijwestmedia.nl. Niet ontvangen? Mail advertentie.rc@uitgeverijwestmedia.nl of bel 010-5912823

Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Rozenburgse Courant woensdag 10 september 2014

bedrijfsnieuws Kerkdiensten PROTESTANTSE GEMEENTE TE ROZENBURG Immanuelkerk Zondag 14 september 09.30 uur: ds. T. Verbeek, startdienst. CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE KERK ADVENTSKERK Zondag 14 september 09:30 uur: ds. B. Witzier. 16:30 uur: leesdienst. GEREFORMEERDE KERK (VRIJGEMAAKT) Emmastraat 75 Zondag 14 september 09.30 uur: 16.30 uur: ROOMS KATHOLIEKE KERK Zaterdag 13 september 19.00 uur: H. Eucharistieviering met samenzang.

Startzondag Protestantse Gemeente Zondag 14 september wordt in de Immanuëlkerk, Kerkweg 24, 3181 AK te Rozenburg de startdienst voor het winterseizoen gehouden waar iedereen welkom is. De dienst begint om 9.30 uur en is feestelijk van karakter. Er zal veel gezongen worden en er is volop aandacht voor de kinderen. Na de dienst is er eerst koffie, thee of limonade met taart. Diverse activiteiten Daarna mag u kiezen uit een aantal activiteiten: dansen, bloemstukjes maken voor zieken, zingen, gezelschapsspelletjes, dorpswandeling of jeu de boules. De kinderen mogen gaan stoepkrijten, film kijken of playmaisfiguren maken. Gezamenlijke lunch Om 13.00 uur is er een gezamenlijke lunch, bestaande uit salades met stokbrood, pannenkoeken voor de kids, koffie, thee/(karne)melk en fruit. Om 13,.30 uur is de afsluiting..

Fotocursus P&P Fotografie start binnenkort voor het vijfde jaar een cursus Fotografie. De cursus bestaat uit tien theorieavonden en negen foto-excursies in de omgeving van Rozenburg. Aan het eind van de cursus wordt er een expositie gegeven. Voor informatie kun je bellen met Pieter de Jong: 0181-217645. Informatie in inschrijving kan ook via www. pp-foto.nl

Opening Theaterseizoen Muziektheater De Ontmoeting: het hart van Cultureel Rozenburg. In het kader van de Opening van het Theaterseizoen vinden er tijdens de Rozenburgse Uitmarkt op zaterdag 13 september a.s. van 11:00-23:00 uur activiteiten in Muziektheater De Ontmoeting plaats. Optredens workshops, een informatiemarkt, modeshows en een spe ciaal programma voor de kinderen. U bent van harte welkom in Muziektheater De Ontmoeting en op het Theaterplein! Presentatie Theaterseizoen In de avonduren wordt het theater seizoen gepresenteerd met diverse liveoptredens! De kaartverkoop start deze dag! Informeel samen zijn, gezellig bijpraten onder het genot van een hapje en/ of een drankje behoort vanzelfsprekend tot de mogelijkheden!

Marcus: geen spijt van eigen bedrijf Van het ophangen van een klein schilderijtje tot een grote opdracht waarin enkele maanden werk ging zitten, de nu zesendertig jarige Marcus van der Stel heeft het allemaal met veel plezier aangepakt. Door Jolanda van Leersum Na jarenlang voor een werkgever als allround timmerman te hebben gewerkt vond Marcus dat het tijd werd om voor zichzelf te gaan beginnen. Hij sloot zich aan bij de franchiseformule “De Klussenier”. Met zo’n tweehonderd zelfstandige ondernemers is “De Klussenier” de grootste en succesvolste bouwgerelateerde formule van Nederland. ‘De selectie is zeer streng’ vertelt Marcus, ‘je moet niet alleen een vakman zijn, maar ook goed met klanten kunnen omgaan en naast de eigen garantiestelling werkt men bij “De Klussenier” ook met gele en rode kaarten. Een terechte klacht is een gele kaart, die blijft een heel jaar staan. Komt er daarna nog een klacht, dan krijg je een rode kaart en wordt je contract opgezegd.’ Marcus begon zijn eigen bedrijf midden in de financiële crisis maar heeft geen moment spijt gehad. ‘Ik heb het prima naar mijn zin gehad bij mijn voormalige werkgevers, kreeg daar ook alle ruimte om mijn diploma’s en certificaten te halen, maar op een gegeven ogenblik merk je, dat je niet verder komt. Ik wilde graag contact met klanten en meer inbreng en dat kan bij een groot bedrijf nu eenmaal niet altijd. En op een

Marcus heef geen moment spijt een eigen bedrijf begonnen te zijn. gegeven ogenblik begon het idee van nog eens dertig jaar hetzelfde te moeten doen, me tegen te staan.’ Dat Marcus zijn werk met plezier en passie doet heeft geresulteerd in een top tien notering op de ondernemerslijst van “De Klussenier”. Dankzij deze hoge notering werd Marcus ook geselecteerd door Blue Circle, producent van diverse televisieprogramma’s, om mee te werken aan het

programma; “Help, mijn man is klusser.” ‘Ik heb daar aan meegewerkt als werkvoorbereider, ik kom liever niet met mijn hoofd op televisie’ vertelt hij. ‘Het was een grote klus waar enkele maanden werk in is gaan zitten, maar het was ontzettend leuk en spannend. Alles moest geheim worden gehouden dus we stonden ‘s morgens met de klusbus om de hoek en maar gluren of de man het huis verliet.’

Foto: Jolanda van Leersum

Marcus, van oorsprong een Rotterdammer is vijftien jaar geleden in Rozenburg komen wonen. ’Voor de liefde’ zegt hij met een grote grijns. ‘Mijn vrouw komt oorspronkelijk uit Rozenburg en ik wilde niet in Rotterdam gaan wonen. Rozenburg is, als je even verder kijkt dan alleen naar de omliggende industrie, een mooi, gezellig en groen dorp. Ideaal om een gezin te stichten.’

Vrijwilliger in het zonnetje: John van der Lichte (70)

“Dit is het verlengde van leraar zijn” Sport, cultuur, kerk en ontwikkelingswerk: Rozenburg draait op vrijwilligers. In deze serie worden er enkele in het zonnetje gezet. Zij symboliseren de honderden Rozenburgers die onbezoldigd, maar niet voor niets hun dankbare taak verrichten. Door Linda van der Klooster John van der Lichte (70) geeft Alphacursussen in Rozenburg. “De basis van de cursus is mensen tot het geloof in Jezus brengen”, legt hij uit. “Je leert Jezus kennen. Een heleboel mensen, ook gelovigen, kennen Zijn naam, maar hebben nog geen relatie met Hem.” Tijdens de Alpha- cursus krijgen deelnemers uitleg over het christelijk geloof. John: “We komen ‘s avonds samen. Eerst gaan we gezamenlijk eten en dan wordt er niet over het geloof gepraat. Daarna worden er lofliederen gezongen en houd ik een inleiding over het onderwerp van de avond. En na de koffie met iets lekkers wordt er door gesproken over het onderwerp. Mensen kunnen met hun vragen en twijfels bij ons terecht.” Klooster De cursus duurt elf weken. Deelnemers gaan ook voor een weekend op retraite in een voormalig klooster. “Dat is het allerbelangrijkste deel van de cursus”, vindt John. “Daar gaat het over de Heilige Geest. Wat doet Hij? Hoe kun je vervuld raken? Je kunt nog zoveel over het geloof praten, maar als je niet vervuld raakt, dan voel je de kracht niet en kun je niets doen.” Voor hij met pensioen ging werkte John als wiskundeleraar. Is dit een

John van der Lichte met Tamara Schrijver, Jan de Leeuw, Jessica ter Horst, Henk Mabélis en Ingrid Hey (Niet op de foto Krina Kaijen). logisch vervolg? “Eigenlijk wel, want toen ik met pensioen ging zei mijn overbuurman dat ze bij de kerk een jeugdouderling zochten. Zo kwam ik in de kerk terecht. Ik ben een leraar. Dit is het verlengde ervan.” Samenwerken Tot het afgelopen jaar werden de cursussen gegeven in The Mix, boven

‘t Winkeltje. Maar vanaf 18 september gebeurt dat in de Immanuelkerk. “We gaan nauw samenwerken met de protestantse gemeente Rozenburg. Dat is een belangrijke ontwikkeling. Het is nu de tijd om ons te gaan verbinden als kerken. De Alpha-cursus is interkerkelijk, dus van verschillende kerken. En ook van mensen die niet bij een kerk zijn aangesloten. Dat

Foto: Linda van der Klooster

hoeft ook niet.” Deelname aan de Alpha-cursus is gratis. “Er wordt zelfs geen kleine bijdrage gevraagd. De liefde van God is gratis. Wij hebben het om niet gekregen, en geven het om niet door.” Meer info via ‘t Winkeltje of alpharozenburg@hotmail.com

Rozenburgse Courant woensdag 10 september 2014

Bezoek de modelwoning en de laatste beschikbare appartementen

Voor topkwaliteit naar

John Kruythof Aardappelhandel

Tel. 078-6741183 wekelijks bij u op de woensdagmarkt te Rozenburg.

ver zonde huizen r woon dubbele lasten ?*

Deze week (woensdag 17 september) alle nieuwe oogst rassen tegen zeer scherpe prijzen Nog 2 beschikbaar met zonnig terras + modelwoning

(oud ras van vroeger voor alles te gebruiken)

5 kilo voor 2,

Elba-Rec | 31532

o.a. Zeeuwse Meerlanders

Ervaar zelf het uitzicht vanuit uw ruime, nieuwe appartement

én 25 kilo halen en 20 kilo betalen

Appartementen per direct beschikbaar

Al vanaf € 219.650,een ruim 4-kamer appartement met fantastisch uitzicht!

v.o.n.

Ga voor het mooiste uitzicht, het grootste woongenot in Rozenburg en alle andere voordelen naar de website of bel gerust voor een bezoek aan de volledig ingerichte modelwoning (Hoek Koninginnelaan/ Boulevard te Rozenburg) en ontdek wat u al die jaren heeft gemist!

let op

iedere klant 1 kilo Zeeuwse uien graTis

FreshPC

14 SEPTEMBER: Stucadoor nodig? Ik van 09.00 tot 17.00 uur ben op zoek naar menGRoTE sen die hun woning RoMMELMARKT willen laten stuca Computer Service in de oLyMPiAhAL doren / spachtelput- in Maassluis kr.hr. v.a. € 27,50 Problemen met uw PC of Vol=Vol - Entree € 2,50 Geen zen. Ook voor tegelen MdV evenementen 06-41010900 Laptop? voorrij(badkamer) kunt u bij kosten Bel voor alle mij terecht. Aanbie ding voor de zomer!! COMPUTERHULP Ook Speciale prijzen!UW BelCOMPUTERHULP UW COMPUTERHULP AAN HUIS AAN HUIS avond & UW COMPUTERHULP AAN HUIS Tel: 0181-480517 Bas Anemaet, tel. 06weekend Tel: 0181-480517 info@wlcomputers.nl www.wlcomputers.nl 30077024 UW of COMPUTERHULP mail naar 0181-480517 Eric Pijnenburg AANTel: HUIS basanemaet@gmail.com info@wlcomputers.nl www.wlcomputers.nl Laan v. Nw. Blankenburg 320 info@wlcomputers.nl www.wlcomputers.nl Tel: 0181-480517

06-28329631

info@wlcomputers.nl

www.wlcomputers.nl

3181 AM Rozenburg

14 SEPTEMBER:

van 09.00 tot 17.00 uur

GRoTE RoMMELMARKT in de oLyMPiAhAL

in Maassluis kr.hr. v.a. € 27,50 Vol=Vol - Entree € 2,50 MdV evenementen 06-41010900

glas- en Kozijnhandel + onderhoudbedrijf

Piet Hamerslag

dag & nacht goedkoopste

naast alle soorten glas, zoals glas in lood en spiegels, kunt u bij ons ook terecht voor hardhouten kozijnen. oók voor schilderwerk.

Koop nu voordelig uw dubbele beglazing bel vrijblijvend voor meer informatie 2 tel.: 0181-640 386 vanaf e 63,- per m

service in de regio auto-telefoon: 06-20 492 168

(inclusief plaatsen)

Rozenburgse Courant woensdag 10 september 2014

sport Activiteiten Buurt Sport Coach van start Vanaf deze week gaan de activiteiten van Stichting PUSH weer van start. Er zijn in totaal drie activiteiten waar men aan kan deelnemen. De pleinspelenactiviteit begint op de dinsdagmiddag. De locatie is de Kolenkid, ofwel de brandweerspeeltuin. Deelname kan vanaf 9 jaar. Op het programma staan spellen van voetbal tot slagbal en van tikspellen tot trefbal en nog meer. De kinderen bepalen welke activiteit wordt gespeeld, dus wie een leuke sportieve hobby of behoefte heeft, kan dat aangeven. Meedoen is gratis! Het pleinspelen begint wekelijks om 15.30 uur en duurt tot ongeveer 17.00 uur. Op de woensdagmiddagen is er een inloopmoment voor twee verschillende leeftijdscategorieën. Van 14.00 tot 16.00 uur is er een inloop voor de leeftijd 10 tot en met 12 jaar in sporthal de Rozet. Ook is er een buitenprogramma om een extra sportaanbod te geven. Binnen kan er gebruik worden gemaakt van de TV, Playstation en tafeltennis, kunnen er loombanden worden gemaakt en nog veel meer. Vanaf 16.00 tot en met 17.30 uur kunnen jongeren van 12 tot en met 16 jaar terecht om van hetzelfde aanbod gebruik te maken. Eigen spullen meenemen is mogelijk. Op donderdagmiddag start de tweede pleinspelen van de week, ditmaal op de skatebaan aan de Esdoornlaan. Ook hier wordt gedaan wat de kinderen het liefst willen. Er is een tas met sportspullen, een voetbalveld, een grasveld en een skatebaan. Voetbal, volleybal, skaten, trefbal; alles kan. Deelname is gratis en kan vanaf 9 jaar. De activiteit zal starten om 15.30 en eindigen om 17.00. Wil jij graag meedoen, alleen zijn sommige zaken niet helemaal duidelijk? Mail dan naar p.csanyi@stichtingpush.nl of kijk op www.facebook. com/buurtsportcoachRozenburg

Clubkampioenschappen TC Rozenburg In ruim anderhalve week tijd met een stralend zonnetje werden de clubkampioenschappen van de jeugd en senioren gespeeld. De tennisclub kan terugkijken op een sportieve week waar jong en oud voor het eerst tegelijk speelden. Ook het clubhuis is in een nieuw jasje gestoken, veel bezoekers genoten van de partijen op het uitgebreide terras en in het vergrote clubhuis. In de hoofdronde bij de heren ging de strijd tussen Koen Steinebach en Perry Schenk. Na een zinderende driesetter trok Koen uiteindelijk de partij naar zich toe. Bij de dames waren er helaas maar drie inschrijvingen, maar daardoor was er zeker niet minder strijd op de baan. Gillian van den Broek is na twee gewonnen wedstrijden de poulewinnares geworden en daardoor is zij clubkampioene bij de dames geworden. Uitslagen: HEA Koen Steinebach - Perry Schenk 7-5 1-6 6-3, HEAV Jari Mulder - Johan van Nieuwenhuijzen 7-6 7-5, HDA Arthur van der Lichte/Robert van Zevenbergen - Wim Reitzema/Perry Schenk 6-7 7-5 6-2, HDAV Barry Leenderts/ Etienne Poppe - Bert Hoogendonk/ Michael Moerman 4-6 7-6 6-4, DDA poulewinaars Alice Mertens/Jantina Goos, GDA Kim Everaars/Arthur van der Lichte - Edith Verdonkschot/Vincent Molema 6-1 6-4, GDAV Liesbeth Schriel/Frank Kleijwegt - Francien Schotte/Adri Battye 7-6 7-5, HEB Maarten Breukel - Rudy van Dop 7-5 4-6 6-1, HEBV Remco Roodenburg - Ashley Borgdorff 6-1 6-3, DEB poulewinnaar Gillian van den Broek HDB Rudy van Dop/Pim Visser - Mark

Koen Steinebach en Gillian van den Broek werden clubkampioen. Kleijwegt/Henk Ruitenberg 6-3 6-1, HDBV Remco Roodenburg/Johan Verhulp - Raymond Schriek/Marcel van Zevenbergen 6-3 6-3, DDB poulewinnaars Iris Quak/Yvonne van Voorst, GDB Yvonne Lievaart/Marc Doorduin - Roxanne Smit/Wesley Schenk 5-7 6-4 6-2, GDBV Anne Waelen/Henk Ruitenberg - Lydia Selling/ Martin Selling 6-2 6-2, Jongens enkel t/m 12 Kane Marienus -

Open water zwemseizoen zit er bijna op

Rommelmarkt Immanuëlkerk Zaterdag 27 september 2014 is er van 08.00 uur tot 12.30 uur weer een Rommelmarkt voor de Immanuëlkerk, in en om de “Hof”, aan de Kerkweg te Rozenburg. Vanaf klokslag 08.00 uur tot 12.30 uur is er weer van alles te koop o.a. meubels, tuinstoelen, bedden achterkant naast de Hof. Elektra volop keus koelkast, tv, lampen, radio’s strijkijzers etc. op het voorplein. De kramen buiten met speelgoed, platen, cd’s, potten en pannen, glaswerk, bloempotten, schoenen en tassen schilderijen en dergelijke. Ook zijn er zelfgemaakte kaarten ook al diverse kerstkaarten, boeken en kinderboeken. Het Rad van Avontuur draait weer, er is een intekenvel waar u de nieuwste Senseo mee kan winnen, bloemstukjes en natuurlijk salades en erwtensoep Vanaf maandag 22 september zijn de medewerkers vanaf 09.00 uur alle dagen in de Hof met de voorbereidingen bezig. U kunt altijd nog iets brengen.

Dit openwater seizoen hebben de zwemmers van de Zeehond’73 het goed gedaan. De zwemmers Kirsten, Megan, Fay, Amy, Giorgia, Jarno, Thom hebben op de Binnenmaas goed gepresteerd. Chris heeft op 2 open water wedstrijden het mooie resultaat neergezet van een 1ste plek. Otto heeft de smaak te pakken en wat hij heeft gezwommen waren 1ste plaatsen tijdens de wedstrijden in Maassluis (rondje kerkeiland), de Binnenmaas, en in Vught. Marije en Timo

hebben diverse wedstrijden gezwommen door het hele land. Timo heeft verschillende top 3 plaatsen behaald op 1000m tot 7000m. Marije heeft dit jaar iets moeilijker gehad i.v.m. studie maar toch op verschillende wedstrijden een top 10 plaats en in het einden van het seizoen een mooie 2 en 3 de plek Hoorn en Medeblik. We hopen volgend open water seizoen een mooie ploeg te organiseren en die ook onder begeleiding meer gaan trainen op dit onderdeel.

Nationaal team Zweden te gast bij Mahorokan Afgelopen weekeinde was het Zweedse nationale Jiu Jitsu team te gast bij de Mahorokan judoselectie. Het Zweedse team, dat in voorbereiding is op deelname aan het WK jiu Jitsu, was speciaal naar Maassluis gekomen om hun Judo vaardigheden te vergroten. Het Zweedse team

stond onder leiding van bondscoach Rob Haans, zelf een meervoudig Wereldkampioen jiu jitsu. Door de grote internationale contacten die de technische staf van Mahorokan judo heeft was de uitwisseling snel geregeld. Doordat alle judoka’s ook bezig zijn met de voorbereiding op hun judosei-

zoen konden de Zweden gelijk mee genieten van de zware trainingen van trainer Rob Henneveld. Naast een drie tal judotrainingen was er ook een strandtraining en krachtcircuit. Beide trainers waren zeer tevreden met de gemaakte trainingsarbeid en mentaliteit.

Mike Spithoven 6-1 6-0 Jongens enkel t/m 12 V Wessel Doorduin - Rick Ravesloot 6-3 2-6 6-3 Jongens enkel t/m 14 Jarno Dubbeldam - Nigel Ravesloot 6-2 6-0 Jongens enkel t/m 14 V Joey van Lit Tim van der Waal 6-2 6-0 Jongens enkel t/m 17 Jarno Dubbeldam - Jesse Beijer 6-7 6-4 6-2 Meisjes enkel t/m 12 Nicky Pols - Jessie Tiggelman 7-5 5-7 6-3

Foto: PR

Meisjes enkel t/m 12 V Charissa Bergwerff - Danine Bambacht 4-6 7-6 6-4 Meisjes enkel t/m 14 Yanou Degeling Tessa Brunt 6-1 6-2 Meisjes enkel t/m 17 Manon Scheffers - Charissa Schwagermann 7-5 7-5 Meisjes enkel t/m 17 V Babette van Spronsen - Cynthia van Spronsen 6-4 6-4 GD t/m 17 poulewinnaars Yanou Degeling/Jesse Beijer

Valse start vv Rozenburg De verwachtingen waren toch wel hooggespannen voor wat betreft de start van de competitie. De gespeelde wedstrijden tijdens de voorbereiding gaven daar ook wel voorzichtig aanleiding toe. Het pakte echter anders uit. Al binnen twee minuten kreeg Rozenburg de 0-1 tegen, waarbij doelman Benny van der Meer op een terugspeelbal van Elroy van Seventer volledig de fout in ging. Nauwelijks drie minuten later was er opnieuw een enorme kans voor Vlotbrug maar met kunst en vliegwerk werd een tweede tegentreffer voorkomen. De eerste serieuze kans voor Rozenburg kwam in de zesde minuut uit een corner, maar werd naast gekopt. Vlotbrug was veel feller dan Rozenburg dat slordig en in een veel te laag tempo speelde. In de 23e minuut was

het dan opnieuw raak. Weer werd een razendsnelle counter goed afgemaakt: 0-2. In de 33e minuut volgden een drietal kansen op rij voor Vlotbrug, maar de ploeg wist de definitieve beslissing nog niet te forceren. Ren Don, eerder geel gekregen, viel in de 40e minuut geblesseerd uit, Ver in blessure tijd ontstonden eindelijk een tweetal kansen voor Rozenburg. Eerst speelde Renaldo van Emmerik de bal echter te ver voor zich uit en even later mikte Jordi de Groot uit een vrije trap net naast. Zo werd 0-2 dan ook de ruststand. De tweede helft was er een die niet best was. Vlotburg zakte weg en Rozenburg speelde iets beter, kreeg wat kansen maar moest tot de 82e minuut wachten voor Yoeri bak de aansluitingstreffer scoorde. De vreugde was echter kort, want Vlotbrug scoorde even later de 1-3, een onoverkomelijk gaatje.

Biljartvereniging Het Anker Nederlaagserie bv Emma in Vlaardingen Piet Verweel, de wedstrijdleider van BV Het Anker had zoals altijd zijn best gedaan en een team van 10 enthou siastelingen uitgenodigd om de uitdaging van BV Emma aan te nemen en zo geschiedde. Namens de BV Emma werden wij door voorzitter Alphenaar en wedstrijdleider Tegelaar welkom geheten en kon de strijd beginnen. Men moest wel even wennen maar naar mate de wedstrijd vorderde kwam het oude vuur bij de spelers van BV Het Anker weer opzetten en in het bijzonder bij Theo Berkenbosch want die wilde kennelijk in zijn eentje de wedstrijd winnen en ging zowaar voor de dubbel. Daar slaagde hij maar voor een deel in maar zijn 15 wedstrijdpunten maakten bij de andere

spelers ook het nodige los en zo stond de teller aan het eind van de middag op 107.97 tegen BV Emma op 105.85. Voorwaar een leuke uitslag. Maar daar was alles nog niet mee gedaan. Er werd even tot stilte gemaand en de voorzitter deelde mede dat BV Het Anker winnaar geworden is van het afgelopen seizoen 2013-2014 (waaraan 15 teams uit de regio Rotterdam hadden deel genomen) en mocht de wisselbokaal in ontvangst nemen met tevens een mooie trofee in de vorm van biljarten menneke in brons. Op deze wijze is seizoen 2013-2014 verrassend afgesloten en het nieuwe biljartseizoen voortvarend gestart. Er wordt reikhalzend uitgekeken naar de volgende ontmoeting. BV Het Anker is er klaar voor.

Rozenburgse Courant woensdag 10 september 2014

Geldig in week 37 (zondag 7 t/m zaterdag 13 september 2014)

WEEKENDPAKKERS

donderdag

vrijdag

zaterdag

september

11 12 13

1.59-1.84

250 GRAM 4.75

PLUS Biefstuk Per 250 gram

PLUS Afbakbroodjes Kaiser, Milano of petits pains Zak 6-10 stuks

1 + 1 GRATIS

500 GRAM PLUS druiven blauw, wit of mix Pitloos Bak 500 gram 2.39-2.79

Royal Club

Alle flessen à 1 liter, combineren mogelijk 2 flessen Bijv. Tonic 2 flessen à 1 liter 1.98

0.99

1GRATIS pannenzegel

1.49

HELE VLAAI

PLUS Raster- of kruimelvlaai Alle varianten, geschikt voor 10-12 personen Hele vlaai 5.59-5.99

PLUS Bloemkool Per stuk

4 VOOR 7.12

Coca Cola

Alle flessen à 1,5 liter, combineren mogelijk 4 flessen

5.89

VOORDEEL G VERPAKKIN

KILO

3 VOOR Hak Bruine bonen, rode kool, rode bieten, sperziebonen of doperwtenwortelen, Alle potten à 370 ml,

combineren mogelijk 3 potten, 2.73-3.93

PLUS Goudse jonge kaas 48+ stuk

Per kilo

6.89

KILO

PLUS Schouderkarbonade Naturel Per kilo

37/14 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

PLUS Rozenburg - Rozenburg Emmastraat 84-86 ma - za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00

5.89

4.49