Moc 2014 09 11 by Uitgeverij West Media

100 gram Paardekooper Nico

Molenstraat 9 C • 2681 BL Monster

Piet van den Berg

Weekendaanbiedingen Keurslager zieMolenbrink achterpagina 50, Monster

www.pietvandenberg.keurslager.nl

Elke zondag open van 12.00 tot 20.00 uur

C1000 Paardekoper is donderdag 17 mei Gratis nieuws- en advertentieblad (Hemelvaartsdag) van 12.00 - 16.00 uur

GEOPEND

VERSPREIDINGSGEBIED • MONSTER • POELDIJK • TER HEIJDE AAN ZEE

11 september 2014

redactie.moc@uitgeverijwestmedia.nl advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl

Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport

Zie onze weekaanbiedingen op de achterpagina

Rondje Poeldijk volop aan de gang

105 kilo cocaïne in vrachtwagen

Het Rondje Poeldijk is volop aan de gang. Zaterdag ging het evenement Op zondag 28 september 2014 wordt van start met het fietsversieren voor de in het Staelduinse Bos een wandeling kinderen. Maar liefst 193 kinderen naonder leiding van een natuurgids gemen deel aan het versieren, dat onder een onderzoek instelde. In enkele PolitieagentenGenieten troffen in dede ochtend organiseerd. van herfst perfecte weersomstandigheden plaats sporttassen troffen agenten een partij van je woensdag bij een doe pas echt,18 alsapril je weet watbedrijf je ziet, vond. verdovende middelen aan. Uit onderin het Westland 105 kilo cocaïne aan. ruikt of hoort. De gids laat u zien wat zoek is inmiddels gebleken dat de verEen medewerker van het bedrijf zag in dit seizoen de opvallendste dingen Zondagmiddag was de Raboballondovende middelen cocaïne betreft. De in zijn vrachtauto, waarin hij ananasin bos zijn. een aantal sporttassen nenwedstrijd waaronderzoek de kinderen recherche is een naarmasde senhet vervoerde, De wandeling start om 14.00 uur bij saal de ballonnen op lieten gaan. Na herkomst van de drugs gestart. Vanuit tussen de kisten met vruchten staan. bezoekerscentrum het schminken werd door de de kindetactische overwegingen maakte poDe man vertrouwde d’ ditOude niet enKoestal waaren duurt ongeveer 11/2de uur. Er zijn ren een rondjepas Poeldijk gereden, met litie de vondst later bekend. schuwde onmiddellijk politie die geen kosten aan de excursie verbonbakker Van der Sande met zijn schitden. terende bakkersfiets voorop. U kunt zich aanmelden bij: fam. van Na het kindercorso was het tijd voor Drongelen tel. 0174-631427, e-mail (g)rondje Poeldijk, waar weer een aatendiek@gmail.com schitterend survivalparcours was uitgezet. Veertien teams van vijf personen probeerden elkaar de loef af te Zorgeloos wonen in een luxe steken, wat vaak tot hilarische situahuurwoning aan het Kerkplein. ties leidde. Van der Sande was, na de Miljoenen Idioten 3-kamerappartement met riante opening van het Rondje Poeldijk, ook in de Cultuurschuur woonkamer met open keuken degene die de boten van de Groente(ca. 50 m), twee ruime slaapJeroen Kramer, bekend en Fruitrace met een koperen toeter kamers. Genietals elkeeen dag der van allesweters uw vanzonnige Het Klokhuis het startsein gaf. Een Groente- en dakterrasen vanals 3 razende reporter van Het Fruitrace die overigens de felbegeermaar liefst 65 mSinterklaas! journaal laat zich in zijn liedjesprode bokaal weer terugbracht in het Huurprijs € 900,- en € 950,- per maand gramma Miljoenen Idioten van een Westland: naar de Gantel, iets waar www.plein2011.nl geheel andere kant zien. Gewapend het massaal opgekomen publiek en met slechts twee gitaren en een efhet bestuur van Rondje Poeldijk uiterfectpedaal voert Jeroen zijn publiek aard dik tevreden mee was. “Dit was anderhalf uur lang een volstrekt eigen werkelijk een perfecte dag, zowel wereld binnen van seksuele fantaals het weer” blikte T 0174 28qua 60evenementen 80 www.borgdorff.nl sieën, murderballads, smartlappen, voorzitter Hans Mieog terug. Voor de liefdesliederen en een verdwaalde deelnemers aan de race betekende protestsong. Dit alles uitsluitend in de het afzien: weliswaar scheen gelukmoerstaal, die hij met schrijfpartner kig op dat moment de zon niet, maar Joop Maes met onmiskenbaar genoehet met een paal voortbewegen (bogen als basismateriaal hanteert voor men) van de Westlander, is nu niet de vaak ingenieuze teksten. De verbepaald een licht gebeuren. makelijke, absurdistische bespiegeMaandag was het tijd voor de geletterlingen in de verhalen tussen de liedjes den: tijd voor het Poelluks Dictee. 57 door vormen een aanzienlijk bestanddeelnemers kende deze editie, net zo deel van het programma. Het resulveel als vorig jaar, met mevrouw de taat van dit alles is een meeslepende mix van humor, ontroering en muzikaliteit. En wat dat laatste betreft: Jeroen verrast met puik gitaarspel, een veelzijdig stemgeluid en fraaie Op donderdag 4 september is tijcomposities, die uitstapjes maken dens de eerste contactavond van naar vele uithoeken van pop, jazz en Postzegelvereniging Monster van het levenslied. Miljoenen idioten is een seizoen 2014 - 2015 Ger van den Bos unieke aanwinst voor de Nederlandgehuldigd vanwege zijn 40-jarig lidse podia. Niemand doet wat Jeroen maatschap van de Nederlandsche Kramer doet en dit alles is te zien op Vereeniging van Postzegel Verzamedonderdagavond 11 september aanlaars afdeling Monster. vang 20.00 uur in de Cultuurschuur, Zwartendijk 11 te Monster. Entree € Voor de huldiging was de dit voorjaar 10,= inclusief koffie/thee, aanmelden benoemde voorzitter van de NVPV, de bij: info@cultuurschuur.nl, of inspreheer Ben Mol, naar Monster gekomen ken op 0174-244980

Herfstwandeling

Hilarische taferelen tijdens (g)rondje Poeldijk Winter, dik in de 90, als oudste deelnemer. De deelnemers moesten tien zinnen schrijven met een hilarische en komische tekst op z’n Westlands. Gemiddeld werden er 20 fouten gemaakt, maar dhr. Pleune, tevens winnaar van vorig jaar won deze editie met maar drie fouten. Ook de komende dagen staat er nog genoeg op het programma van Rondje Poeldijk Donderdag: bridge- en klaverjasdrive, Spelletjesmiddag voor de jeugd van

Foto: rondjepoeldijk.nl

4 t/m 12 jaar, konijnenveiling, Beachvolleybal,, Buzzerquiz en de Poellukse Bijbelquiz. Vrijdag 12 september kunnen de jeude-boulers aan de slag en is er Rolstoelwassen en reparatie. Lampionnenoptocht gevolgd door een concert van Pius X en een jeugdavond, maken ook deze dag weer compleet. Zaterdag 13 september is het actietijd: De Oude brommerbeurs gevolgd door een tocht en Goudpannen bij de Vaart. Het spectaculaire boegsprietlo-

pen zal weer voor de nodige hilariteit zorgen. Een muziekavond en Poelsation zorgen dat iedereen aan zijn of haar muzikale trekken komt. Voor meer info kan met terecht op www. rondjepoeldijk.nl Zondag is de afsluiting: Een rustig begin met een koppelviswedstrijd, gevolgd door de C1000 Brunch. Na het Goudpannen bij de Vaart is het tijd voor het oergezellige Dweilfestival en wordt er afgesloten met het Rondje Poeldijk Buffet.

40 jaar lid van PV Monster om de bijbehorende plaquette aan de jubilaris uit te reiken. Namens Postzegelvereniging Monster overhandigde de afdelingsvoorzitter Klaas Keijzer het certificaat van waardering en een jubileumstockboek aan de jubilaris. Mevrouw van den Bos ontving een prachtig boeket waarin veel lisianthus Alissa Blue was verwerkt. De lisianthus Alissa Blue is afgebeeld op de negende postzegel in de serie ‘Westlands Mooiste’.

Ger van den Bos (rechts) werd uitgebreid gefeliciteerd.

HUIZEN

WONINGE

FLAT

HUIZ

HOEKHUIS N

HUIZEN

HOEKHUISS EENGEZIN

IS HOEKHUEN

Verkocht

HUIZ

Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen

Vivaldi 22

Goed onderhouden, ruime hoekwoning aan het water met 5 kmrs op de 1e en 2e etage. € 315.000,- k.k.

FLAT

T FLAEN

Bach 8

Lichte en ruime hoekwoning met garage, zonnige achtertuin en 3 ruime slaapkamers. € 250.000,- k.k.

MONSTER

EENGE

Lippe-Biesterfeldweg 1 Vrijstaande volledig gerenoveerde villa op een royaal perceel (365 m2).

MONSTER

IS HERENHZUINS

EENGEZIN

‘S-GRAVENHAGE

WEDGENGEZINLT U S ATEN EE RESIS U VERKOHOOPEKHIJ RUIMTE W N HEBBE UW IE N HUIZEN R VOOEN HUIZ ODV! RIJSTAAND AAHNUBIS G

HUIS

Gezocht

VRIJSTAA

MEN

HOEKHUIS

APPARTE

N WONINGE

Nieuw

IJSTAAND

HUIZWEONNINGEN

DE REALISTISCHE MAKELAAR

Verkocht

STAAND VR

Foto: PV Monster

EN IZEN HU N E G N EM TEN I RT A N PP A WO INEGDE TEN IJKW NSOGNO

VRIJ HOEKHUIS HUIZEN

8 n t

naturel of gemarineerd

SINDS 1931 HUIS AAN HUIS

t , S r

Dé Ierse Rib-eye

WONINGE

t j e e r

Geldig donderdag, vrijdag en zaterdag

HOEK AT DIJKWONIN S FL HUIS

EENGEZIN

HERENHU

IS HOEK

Te Koop

POELDIJK

Van der Klugt Wittemansingel 20 Fraai herenhuis (2004) gelegen aan open vaarwater met 2 moderne badkamer en 4 slaapkamers.

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE AFSPRAAK OMTRENT DE VERKOOPKANSEN VAN UW WONING.

Volg ons via:

T 0174 28 60 80

www.borgdorff.nl

Monsterse Courant donderdag 11 september 2014

Lekker vLees

Ambachtelijke Kwaliteits Slagerij

Marcel Berkemeier

De lekkerste winkel in de buurt met vlees, salades en vleeswaren uit “eigen” worstmakerij Herenstraat 5 Monster Tel: (0174) 213 014

dinsdag en woensdag

Kijk hier nou!

Hamburgers, rundergehakt slavinken, oma’s kilo € 6,50 bal, saucijzen hoh gehakt kilo € 4,95 elke 4e graTis

vLug kLaar

gemarineerde superlekkere varkensoesters kipschnitzels 100 gram 3 stuks € 5,00 € 1,25

Lekker voordeLig

Lekker makkeLijk

Lekker beLeg

one minute steak

Fluisterzachte kogelbiefstuk

€ 1,95

malse biefstuk

Zelfgemaakte boerenachterham

100 gram

250 gram 250 gram

Onze Zeeuwse kwaliteits aardappelen!

Nicola, vastkokend, 5 kilo, .................................................... 2,99 Hollandse sperziebonen, klasse I, 500 gram ...... 0,69 Westlandse kas-sperziebonen, 500 gram vanaf ... 2,50 Nieuwe oogst Hollandse appels Delbar, klasse I, 2 kilo ... 2,99 Reine Victoria pruimen, “Vikken”, kilo .... 2,99 Honingzoete aardbeien, 500 gram ................ 2,50 Hollandse aalbessen, 500 gram ............................ 1,79 Westlands trots, druiven uit onze kassen:

Frankenthaler of Muskaat, 500 gram ....... 3,99 Wilde perziken, grote, 500 gram .............. 1,49 Kartoffelsalade, 100 gram ................................... 0,99 DonDerDag, VrijDag en ZaterDag Hollandse bospeen, 2 voor maar ............................. 2,50

+ GRATIS 1 kilo geschrapte aardappeltjes MaanDag en DinsDag Westlandse kaspostelein, heel kilo ..................... 1,49 Westlandse (gratis gesneden) kassnijbonen, 500 gram ..................1,99 Kon. Wilhelminastraat 1, D. v.d. Kasteeleplein 2,

’s-GRAVENZANDE

€ 6,75

150 gram

€ 5,95

€ 2,95

Leven gaat voor.

Kloosterlaan 33 Monster Tel. 0174 - 280311

Agendaer t/m 11 septepmtebmber 17 se Donderdag 11 september Werelddansen (plesati)50+ 08.45-10.15 werelddansen (avanti)65+ 10.30-12.00 Zangkoor Excelsior info: 761449 20.00-22.00

Vrijdag 12 september Senioren Computer Inloop

09.00-12.00

Alles op alles, zodat mensen met een nierziekte in leven blijven en ook echt blijven leven! nierstichting.nl

Zaterdag 13 september Bluesavond, www.bluesaanzee.nl vanaf 21.30

Maandag 15 september bewegen ouderen yoga yoga

09.15-10.00 13.00-14.00 14.00-15.00

Woensdag 17 september

13.30-15.30 13.30-17.00

Creatuurtje info:0621986095 klaverjassen

Little Boogie Boy Bluesband op zaterdag 13 september

DE JONGE

ADVOCATEN & PROCUREURS Hoofdvestiging te vlaardingen Centrum Mr. W.C. de Jonge, telefoon 010-2343220, Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Reïntegratie Mr. K.M van der Boor, telefoon. 010-2343220, Gespecialiseerd in: Belastingzaken nevenvestiging te Hoek van Holland Mr. I. Correljé, telefoon 0174-383115, Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht

Fantastische muzikanten rondom de uit Aalsmeer afkomstige gitarist/zanger/ songwriter Hein Meijer, een bijzonder gewaardeerd blues musicus! Hun muziekstijl is gebaseerd op de drie poten blues: Chicago blues; Soul/Blues en de Mississippi blues. Over hun album “ it’s al in the blues” wordt op Bluesbreeker gezegd door Wil Wijnhoven: voor mij gaat de spreekwoordelijke ‘hoed af’ voor dit pareltje tussen de blues releases.

Voor al uw schilderwerk

voor info: 0174-241084 of 06 - 40587773

Condens tussen uw dubbelglas ? Glasschade ?

Tel. 0174 - 21 27 22 Bel voor een vrijblijvende prijsopgaaf.

Schubert 39 ● 2681 KJ Monster ● Tel 0174 - 241084

0174 - 63 69 00 www.westlandtheater.nl

openingstijden kassa: Week

DO 18 SEP

A. VAN oNsElEN

Muziekschool Rob Stolze

Lessen in BMW

GITAAR PIANO kEYBOARD

Autorijschool

theorieles dinsdag 19.30 uur Rijnweg 59-61 - 2681 SC Monster Tel. (0174) 21 29 62

AGEN-

10 sept. t/m 17 sept.

Show 80’s Mania ‘De ultieme jaren 80 party’ (try-out) Veldhuis & Kemper ‘Of de Gladiolen’ (try-out)

VR 19 & ZA 20 SEP WO 24 SEP Ronald Snijders ‘One Man Show’. Deelnemer Rabo Talenten Concours DO 25 SEP Claudia de Breij ‘Teerling’ / Uitverkocht! ZO 28 SEP Peuter- en Kleuterfestival ‘In het Oerwoud’. Met de voorstellingen Dikkie Dik (2+), Aadje Piraatje (3+) en Nest (3+). Van 9.30 tot 16.30 uur. WO 1 OKT Cabaretcollege Jan Beuving & Daan van Eijk ‘Reken maar nergens op’ / Uitverkocht!

Tevens levering van o.a. dekoratief glas isolatieglas glas in lood / koper en brons

J. van den Ende

Glas- en Schildersbedrijf Vlotlaan 103, 2681 TW Monster Tel. 0174 - 212722

Een fijne opstap naar de basisschool

Deelnemers Rabo Talenten Concours

BIOSCOOP

Verdilaan 121

Monster

(0174) 24 76 77

www.muziekschool-robstolze.nl

Loenatik, te gek! Planes 2: Redden & Blussen - 3D And So It Goes Bon Dieu! TOP film The Reunion uitsluitend dinsdag 23 september om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf.

Peuteropvang De Kabouters OPEN DAG  Kloosterlaan 6 voor peuters van 2-4 jaar       Peuteropvang De Kabouters    Monster peuteropvang-, subsidie- en Tel. 248200 / 243104         Speel je al bij ons of  VVE plekjes beschikbaar   info@kdvsimba.nl   zou je het graag willen..                 Datum:       Tijd:

zaterdag 21 april 2012     9:30 tot 12:00 uur

Monsterse Courant donderdag 11 september 2014

actueel Oud papier Ter Heijde Elke woensdag van 17.00 tot 18.00 uur en elke zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur staan vrijwilligers weer klaar om uw oud papier en karton in te nemen. Zij staan bij de papiercontainer achter gebouw Irene in Ter Heijde aan Zee. De opbrengst is bestemd voor de Heijdse kerk en gebouw Irene.

Autismecafé Het Autismecafé Westland organiseert op maandagavond 29 september 2014 een informatieavond voor ouders en andere belangstellenden rond het thema: Autisme in het gezin? Hoe kom je erachter dat je kind autistisch is? Welke gevolgen heeft dat voor je gezin? Hoe breng je de noodzakelijke stuctuur aan? De avond is van 20.00 tot 22.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur. U vindt het Autismecafé Westland in de Noviteit, Kloosterlaan 33, 2681 LD Monster. De toegang is gratis. Meer informatie: www.autismecafe.nl of bij Daniëlle Hageman, 0648939245, autismecafewestland@outlook.com

Tourmalijn exposeert in Naaldwijk De Westlandse schildersgroep Tourmalijn exposeert in de maanden september en oktober met circa 15 schilderijen in Bibliotheek Naaldwijk. Het kleurrijke en aantrekkelijke werk van de vijf leden van het schilderscollectief varieert van portretten, landschappen, stillevens tot abstracten. Tourmalijn bestaat uit Mary Scholtes, Irma van der Meijs, Paul de Kok, Marja van Dijk en Martha Vollering, die elkaar ontmoet hebben via het atelier van Mary Scholtes in Honselersdijk. De meeste groepsleden zijn geschoold bij verschillende academies en schilderen al vele jaren naast hun werk. De schilderijen zijn voor een groot deel figuratief en variëren sterk in onderwerp en stijl, waardoor een afwisselend geheel ontstaat. Tourmalijn deed mee aan de Westlandse kunst- en atelierroute en exposeert regelmatig. Kijk voor meer informatie op de website www.schildersgroep-tourmalijn.com De schilderijen zijn te bewonderen tijdens de openingsuren van de biblio theek

Dagje Zandmotor met vervoer Het Zuid-Hollands Landschap organiseert zaterdag 20 september speciaal voor 65-plussers de ‘Dag van de Zandmotor’. Deze toch is juist geschikt voor hen die minder goed ter been zijn. Samen met familie of vrienden kunt u een dagje naar de Zandmotor. Lekker even uitwaaien, pootjebaden en genieten van activiteiten. Strandpaviljoen Flamengo’s wordt de uitvalsbasis van de ‘Dag van de Zandmotor. U kunt parkeren op de grote parkeerplaats aan de Machiel Vrijenhoeklaan 450 in Den Haag. Vanaf hier wandelt u richting het strandpaviljoen Flamengo’s, strandafslag 1. Voor het paviljoen komt op het strand een rolstoelvriendelijk wandelparcours Excursies U kunt een keuze maken uit de volgende programma-onderdelen: 1. met de huifkar mee naar een demonstratie kite-surfen en geniet van spectaculaire sprongen. 2. met de huifkar mee en luister hoe de garnalenvangst en het schoonmaken er van in zijn werk gaat. 3. met een rupsvoertuigje mee dat over het strand rijdt (uitsluitend voor mensen in een rolstoel, met begeleider) Wie het strand niet op wil, kan lekker bij Flamengo’s blijven om te knutselen, van het uitzicht te genieten of wat te eten en te drinken. Bij Kijkduin zal ook een demonstratie gegeven worden door de Kitesurfschool.

Ook de Strandrups zal rijden. Deelname kost € 20,- per persoon. U moet zich van te voren inschrijven; er is ruimte voor 70 personen (vol = vol). Voor kinderen tot 12 jaar geldt een lager tarief, € 10,- per kind. Beschermers van het Zuid-Hollands Landschap krijgen € 5,- korting p.p. Kinderen € 2,50 korting.

Blues in De Masemude

Koffieochtend Woensdag 17 september wordt er in de Maranatha Kerk aan de Monsterseweg 12 te ‘s-Gravenzande weer een koffieochtend gehouden. Fenny v.d. Laan komt spreken over “De Heere Jezus ontdekken in het O.T.” Aanvang is 9.15 uur en de sluiting is om ongeveer 11.15 uur. Er is kinderoppas aanwezig. Informatie: tel. 0174415295

U krijgt daarvoor: Koffie/thee met gebak, Een uitgebreide maaltijd met een drankje, Ontspannende en spectaculaire demonstraties en knutselactiviteiten Daarnaast wordt u een jaar lang gratis het Beschermerschap van het ZuidHollands Landschap aangeboden. U

ontvangt ieder kwartaal een prachtig tijdschrift vol natuurnieuws en tips om erop uit te gaan Inschrijven kunt u via de website: http://www.zuidhollandslandschap. nl/natuur-bij-u-in-de-buurt/activiteit/ dag-van-de-zandmotor/

Zilver voor Zonnebloem vrijwilligster Woensdag 3 september werd in de Opmaat te Monster Mary v/d Leeden gehuldigd, zij kreeg uit handen van Dick v/d Marel een oorkonde op gespeld, voor haar 25 jarig Zonnebloemwerk als vrijwilligster. Mary is erg actief bij de afdeling Monster en Ter Heijde. Zij bezoekt trouw haar

gasten, gaat mee met de boot, en alle activiteiten in de Hoeksteen staat Mary haar mannetje, De Zonnebloem hoopt dat Mary nog jaren als gastvrouw te mogen begroeten, en voor deze 25 jaren trouwe inzet, zeggen zij bedankt.

Vrijwilligers ‘Tonen 2000 klassiek’ volop bezig met voorbereidingen

Doel schilderijen in Bibliotheek In Bibliotheek Monster kunt u vanaf september tijdens openingstijden een expositie bekijken van schilderijen die gemaakt zijn bij DOEL Westland uit Naaldwijk. Deze schilderen zijn gemaakt door cliënten die meedoen met de tekenen schilderactiviteit van deze dagbestedingslocatie. De samenwerking tussen Bibliotheek Monster en DOEL Westland is tot stand gekomen tijdens de Beursvloer, georganiseerd door Vitis Welzijn. DOEL zet zich in voor mensen met een psychiatrische achtergrond of andere kwetsbaarheid en helpt hen met gerichte activiteiten om hun plek in de samenleving weer in te nemen en actief te participeren. Meer informatie op www.mijndoel.info .

Foto: Archief HHW

Jan Hillebrand (achter de piano) en Anton van Meerkerk maakten er een echt feestje Foto: PR van. Zondag 7 september was er weer een gezellig koffieconcert in het Paviljoen. Er was veel publiek die genoot van het speciale genre muziek “BLUES”. Jan Hillebrand en Anton van Meerkerk hebben er een echt feestje van

gemaakt. Zij brachten serieuze en humoristische liedjes met geweldige improvisaties. Uiteraard genoot het publiek met volle teugen van het koffieconcert.

Westlands museum voorlopig dicht Sinds maandag 8 september is het Westlands Museum gesloten in verband met een grote renovatie en de vernieuwing van de presentaties. Het afgelopen weekend kwamen ruim 600 bezoekers langs om voor de laatste keer het museum te bewonderen. Veel van deze bezoekers kwamen tevens af op de verkoop van overtollige museumobjecten en historische boeken. De spullen gingen goed van de hand en leverden een mooi bedrag van € 6.000,- op, dat ten goede komt aan de aanschaf van nieuwe museumobjecten.

Het museum komt nog niet helemaal tot stilstand. De museumtuin blijft in de maand september gratis toegankelijk, van dinsdag tot en met zaterdag van 13.30 - 17.00 uur. Dan kunnen tevens groenten en druiven gekocht worden uit de museumtuin. Op vrijdag 10 en zaterdag 11 oktober organiseert het museum de laatste Verkoopdagen, die plaatsvinden in het museumdepot in Maasland. Dit betreft de verkoop van grote tuinbouw-machines. Nadere informatie volgt later op de website van het Westlands Museum.

Ze hebben er weer zin in. Afgelopen zaterdag zijn de vrijwilligers van het klassieke Koorfestival Tonen2000 bij elkaar gekomen. Sommigen van hen doen al vanaf de start in 2000 mee, anderen zijn er voor de eerste keer bij. De dames en heren vormen met hun inzet de noodzakelijke basis van het festival. Koorbegeleiders, mensen met logistieke taken zoals vervoer, de gastgezinnen, ondersteuners van jury, gastvrouwen per locatie en de vrijwilligers met de ‘handjes’, ze waren er allemaal. “Het programma is grotendeels gelijk aan de voorgaande editie. Ondanks teruglopende sponsoring is het ons toch weer gelukt” vertelde voorzitter Sylvia Vollebregt. Dus met een defilé

door het centrum van Naaldwijk en gratis toegang op de vrijdagavond van het openingsconcert in de Adrianuskerk. En artistiek directeur Jos Vranken nam alle ins en outs door van de te verwachten koren “heel verschillend van aard en kwaliteit, maar de verwachtingen zijn ook dit keer weer hoog gespannen”. Al met al voldoende reden om een prachtig festival te verwachten. Bestuurslid Yvonne van Steekelenburg geeft aan dat vrijwilligers zich nog steeds kunnen melden per email info@tonen2000.nl Kaarten zijn inmiddels te bestellen via onze website www.tonen2000.nl en vanaf 1 september profiteert u van de vroegboekkorting!

Vrijwilligers zijn volop aan het werk voor Tonen 2000 klassiek

Foto: PR

Monsterse Courant donderdag 11 september 2014

familieberichten EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

begrafenisverzorging

Den Hollander

Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken. Wij verzorgen alleen begrafenissen. Dag en nacht bereikbaar. P.N. den Hollander T. den Hollander

Wij zijn er voor u

0174 – 29 29 26 www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

Voor al uw moderne & klassieke rouwarrangementen

Bloemen- en plantencentrum

eer

van der

www.lupine.nl

14-09-2011

”In haar eigen woorden”

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en 10:47:54 felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur. E-mail advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl

Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard

Jolanda Sonneveld

www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl E. gmeer@caiway.nl

DE LIER

Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12

dag en nacht bereikbaar

T. 0174-412230

familieberichten

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G

LUPINE_0911_11_MONSTERSE_84x85.indd 1

Madeweg 1 bis, Monster, Tel. 0174-247713, www.flower-art.nl

PERSOONLIJKE BEGELEIDING

Henk van der Kruijk

Telefoon 0174-270090

Uitvaart- informatiecentrum Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

”Omdat ’t gewoon goed moet zijn”

Uitvaartverzorging

Tel. 010 - 4600509

Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving

Zandeveltweg 75 2692 AS ’s-Gravenzande

Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

belangrijke telefoonnummers Alarmnummer 112 Als elke seconde telt Telefoon politie 0900 - 8844 Misdaad anoniem: 0800-7000 Aangifte kan ook via www.politie.nl Centrale huisartsenpost Westland Uitsluitend op afspraak, Middelbroekweg 2a, Naaldwijk, 0174-638738 Apotheek Apotheek Monster, Molenweg 47: 0174-213242 Apotheek Monster, servicepunt Kerkplein 8: 0174-247386 Apotheek Poeldijk, Dahliastraat 71: 0174-280808 Dierenbescherming Delftland, afdeling Westland Klachten- en informatielijn, 015-2124000 Voor het melden van (verwilderde) zwerfkatten 06-12947678 Dierenarts J. Leezer, dierenarts, (Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139, ‘s-Gravenzande Telefoon 0174-418262 Stichting Zorginstellingen Pieter van Foreest: CliëntenService 015-2513690 clientenservice@pietervanforeest.nl.

WATERSTANDEN Hoogwater vr. 12 sept. 05.32 17.55 za. 13 sept. 06.17 18.38 zo. 14 sept. 07.06 19.25 ma. 15 sept. 07.51 20.16 di. 16 sept. 08.45 21.16 wo. 17 sept. 09.43 22.35 do. 18 sept. 11.40 ---.---

Gratis taartje bij aankoop van een paar schoenen. Voorberg Schoenen ’s-Gravenzande

Laagwater 10.35 22.59 11.25 23.55 12.15 ---.--00.54 13.14 02.14 14.24 03.15 15.54 04.50 17.14

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.moc@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.

Monsterse Courant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag. Oplage: 9.800 Deadline redactie: Maandag 17.00 uur. Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur. De Monsterse Courant is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl. Voor algemene vragen: advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl. Niet ontvangen? Mail advertentie.moc@uitgeverijwestmedia.nl of bel 0174-624212. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

20%

KORTING

op de complete gordijnen- en binnenzonweringcollectie van binnen® *

is verbouwd en trakteert op taartjes! Actie geldt vanaf 10 t/m 20 sept.

De nieuwe collectie is te bewonderen in de vernieuwde winkel. * vraag naar de voorwaarden in de winkel

De actie loopt t/m 30 september

Vaartplein 4 2691 AJ ‘s-Gravenzande Tel. 0174 41 23 64 info@tebbenhoff.nl Zie ook onze website: Langestraat 247-251 • ’s-Gravenzande • Tel. (0174) 412377

Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens.

Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande

colofon Slachtofferhulp Haaglanden, bureau Westland: 0174-645958 of 0900-8844. Careyn wijkverpleging Monster Voor verzorging en verpleging thuis Telefonisch bereikbaar: 06 - 30774429 van maandag t/m zondag van 7:0023:00 uur. Inloopspreekuur: vrijdag van 13:30 tot 14:30 uur in het wijkgebouw Careyn, Schubert 2, 2681 KJ Monster.

Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk,

Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl

Uitvaartverzorging W.P. van Wingerden

www.tebbenhoff.nl

Monsterse Courant donderdag 11 september 2014

bedrijfsnieuws Kerkdiensten R.K. Kerk H. Machutus, Monster Zaterdag 13 september 19.00 uur Eucharistieviering met cantor Medea. Voorganger: pastor M. Straathof. Zondag 14 september 11.00 uur: Eucharistieviering met het koor Laus Deo. Voorganger: pastor A. Vijftigschild. St. Bartholomeuskerk, Poeldijk Zondag 14 september 9.30 uur: Eucharistieviering. Voorganger: pastor A. Vijftigschild. Hervormde gemeente Monster Zondag 14 september 09:30 uur: ds. P. Nobel. 16.30 uur: ds. P. Nobel. Hervormde gemeente Ter Heijde: Zondag 14 september 10.00 uur: ds. L. den Breejen, Delft. Protestantse Gemeente, Monster Zondag 14 augustus 10.00 uur: ds. D. van Duijvenbode, startzondag. Hersteld Hervormde Gemeente Monster - ‘s-Gravenzande Zuiderkerk Zondag 14 september 10.00 uur: ds. G. J. van Asperen, (bed. H.A.) 16.30 uur: ds. G. J. van Asperen (nabetr. H.A.). Hervormde gemeente Poeldijk Zondag 14 september 10:00 uur ds. A. J. Molenaar, H.A. 19:00 uur: ds. J. W. van Schaik, Woubrugge, dankz. H.A. Gereformeerde Kerk, (Vrijgem.) Monster: Zondag 14 september 09.30 uur: W. B. van der Wal. 16.30 uur: W. B. van der Wal.

Inloopdag Nederwerk Grafmonumenten Zaterdag 13 september organiseert Nederwerk een Uitvaart Inloopdag. Dit geschiedt in nauwe samenwerking met meerdere bedrijven. Aanwezig zullen zijn; Uitvaartverzorging De Parel, De Bloemenzee, Rolf van Koppen Fotografie, ‘t Penseeltje en Passie 4 koffie. Ook Hopice Beukenrode wordt vertegenwoordigt en er zal een doorlopende demonstratie ambachtelijk letters hakken worden gegeven. Op de vraag waar het initiatief van deze Uitvaart Inloopdag vandaan komt, antwoordt René Nederpelt van Nederwerk Grafmonumenten:” Onze branche verkeert nog steeds in een soort van taboesfeer. Het leek mij eens leuk om de deuren open te zetten zodat mensen eens een kijkje kunnen komen nemen. Hierop heb ik collega-bedrijven benaderd die er allen heel enthousiast op reageerden. We hebben er overigens bewust voor gekozen om dit met de landelijke Open Monumentendag te combineren.” Nederpelt benadrukt dat het niet om een Uitvaartbeurs gaat. “Zo zou ik het niet willen noemen. We vinden het heel belangrijk om de mensen achter onze bedrijven te tonen. Door het kleinschalig te houden wordt het een veel persoonlijker gebeuren.” Hospice Beukenrode “Er zijn diverse aspecten in ons vak waar mensen minder bekend mee zijn. Zo heeft de heer Cevering op verscheidene uitvaarten doedelzak muziek gespeeld. Hij zal op de Inloopdag diverse muzikale intermezzo’s verzorgen. Anja Keijzer van ‘t Penseeltje zal enkele herinnering schilderijen

De ondernemers die meedoen aan de Uitvaart Inloopdag. tentoonstellen. Rolf van Koppen, regionaal bekend vanwege zijn opmerkelijke stijl van fotograferen weet ook een uitvaart op bijzondere wijze vast te leggen. Tevens zal Hospice Beukenrode worden vertegenwoordigd door twee dames. Afgezien van het verkrijgen van informatie, is het ook mogelijk om een vriendschap met dit prachtige ‘bijna-thuis-huis’ aan te gaan”, aldus Nederpelt.

Gratis inloopspreekuur personen- en familierecht

Priva uit De Lier sponsort dit jaar het Van der Ende WK KassieBouwen, dat plaatsvindt op zaterdag 11 oktober in Kwintsheul. Dat heeft de organisatie van dit jaarlijkse spektakel bekendgemaakt. Het bedrijf heeft zich aangemeld als Goud-sponsor voor het evenement, net zoals Kubo, Peter Dekker Installaties, Stolze, Prins Group, Vos & Overkleeft en nog meer bedrijven uit het Westland.

Vogelaar Bosch Spijer Advocaten heeft gratis inloopspreekuur. Op vrijdag 12 september 2014 en zaterdag 13 september 2014 organiseert Vogelaar Bosch Spijer Advocaten weer een gratis inloopspreekuur. Tijdens dit inloopspreekuur staan de gespecialiseerde advocaten mr. Michiel Vogelaar en mr. Paulette van ‘t Veer klaar om gratis en vrijblijvend vragen te beantwoorden over echtscheiding, alimentatie, afstamming, omgangsregelingen en andere familierechtelijke zaken. Vrijdag kunt u gratis binnenlopen van 09:00 uur tot 18:00 uur bij één van de twee Westlandse kantoren van Vo-

iets dergelijks. Gewoon eens laten zien wie de gezichten achter onze bedrijven zijn en de bezoekers van gewenste informatie te voorzien. Het moet vooral een ontspannen luchtige dag worden.” De Uitvaart Inloopdag wordt gehouden op 13 september tussen 11.00 en 16.00 uur op de Hovenierstraat 39-41 te Naaldwijk. Toegang gratis. Meer informatie op www. nederwerk.nl.

Priva sponsort WK KassieBouwen

Maak Kennis met Mindfulness Jacqueline Grootscholten gaat een cursus mindfulness geven. Mindfulness, voor aandacht bij jezelf, concentratie verbeteren, meer grip op je leven krijgen, bij klachten zoals: angst, stress, onrust, piekeren, depressieve gevoelens, pijn- en chronische klachten/ziekten. De training is praktijkgericht, afwisselend oefenen/ theorie, ontspannen en in kleine groepjes. “De oefeningen zijn vooral gericht op de ademhaling, lichaamsbewustzijn en zintuigtraining. Er is wetenschappelijk bewezen dat Mindfulness, stress, piekeren en depressieve stemmingen, met meer dan 50% vermindert. Je wordt bewust van de dagelijkse spanningen en de vaak automatische gedragspatronen die daarop volgen. Door stil te staan bij de ademhaling, bij wat je denkt en voelt, leef je bewust in het moment in plaats van in het verleden of in de toekomst”, aldus Jacqueline Maak kennis in 3 x 2 uur wat Mindfulness voor je kan betekenen voor 52,50 euro. Er zijn binnenkort meer mogelijkheden in de week. Smaakt de Mindfulness naar meer? Doe dan de gehele training van 10 avonden. Je kunt ook 1x per maand je Mindfulnessvaardigheden komen opfrissen en verdiepen. Dit is voor degenen die de basistraining hebben gevolgd. Je bent van harte welkom! Voor informatie: 0174 245206 / 0615563829, jacquelinegrootscholten@hotmail.com of www.jacquelinegrootscholten.nl

Stichting ALS Westland Doorlopend op deze dag wordt een demonstratie ambachtelijk letters hakken gegeven. Geïnteresseerden kunnen een gewenst huisnummer opgeven, welke ter plekke in een natuurstenen bordje zal worden gehakt. Hiervoor wordt er een vrijwillige donatie gevraagd welke volledige ten goede zal komen aan de Stichting ALS Westland. Nederpelt: “Het is ons niet te doen om klanten te werven of

Foto: Ruud Hamel digitaal beeldspecialist

Foto: PR

gelaar Bosch Spijer Advocaten. Op zaterdag staan wij voor u klaar van 10:00 uur tot 14:00 uur. U hoeft geen afspraak te maken. Vogelaar Bosch Spijer Advocaten heeft zo’n 20 medewerkers en werkt vanuit twee vestingen in het Westland, te weten in ‘s-Gravenzande en Honselersdijk. Het advocatenkantoor richt zich met haar diensten op particulieren en bedrijven in het Westland, maar ook op Greenport bedrijven in heel Nederland. Voor meer informatie, kijk op www.vbsadvocaten.nl

Priva, gespecialiseerd in duurzame oplossingen voor procesautomatisering en klimaatbeheersing in de tuinbouw, sponsort jaarlijks een aantal goede doelen en dit jaar is de keuze gevallen op het Van der Ende WK KassieBouwen. “De opbrengst van het WK KassieBouwen komt ten goede aan Stichting de Zaaier uit Maasdijk”, zegt woordvoerster Wilma van

der Lely van Priva. “Een ontwikkelingshulporganisatie die zich al meer dan 25 jaar inzet voor bevolkingsgroepen in Congo, door ze te steunen met agrarische kennis, materiaal en financiële middelen, zodat ze uiteindelijk in hun eigen levensbehoeften kunnen voorzien. Een doel dat we als Priva natuurlijk van harte ondersteunen!” Het Van der Ende WK KassieBouwen wordt op zaterdag 11 oktober gehouden in de hal van Van der Voort buizen, aan de Bovendijk in Kwintsheul. Het is inmiddels een bekend trefpunt geworden voor ondernemers uit de tuinbouwsector en de Westlandse bevolking. Het exacte programma zal binnen enkele weken bekend gemaakt worden op de nieuwe website www.wkkassiebouwen.nl

Inloopavond Bartholomeuskerk Op maandagavond 15 september organiseert de Bartholomeuskerk in Poeldijk een inloopavond. Op deze avond kan men spreken over hoe men de toekomst van de kerk voor Poeldijk ziet. Vanwege teruglopend kerkbezoek wil het bestuur van de Bartholomeusparochie met alle Poel-

dijkers en belangstellenden bekijken of de voormalig Dekenale Kerk ook voor meerdere activiteiten binnen de gemeenschap ingezet kan worden. De inloopavond vindt plaats van 19.00 uur tot 21.00 uur. De Bartholomeuskerk is te vinden aan de Voorstraat 109 in Poeldijk.

Het WK Kassiebouwen heeft er weer een sponsor bij.

Foto: PR

9 en 10 se pt

blijven. Direct makelaar

2691 GH ‘s-Gravenzande 6-14636333 6m: +31(0) | Monsterse Courant donderdag 11 september 2014 E: info@directrenting.nl harte I: welkom: www.directrenting.nl Kom naar de Open dag op ons kantoor op 9 en 10 sept van

m RegioBank

d krijgt een ag leuk cadeautje !

PRIJS

8.30 uur tot 17.00 uur en ervaar zelf hoe persoonlijk en

van uw dubbele dichtbij RegioBank is.

woonlasten? woningverhuur OPEN succes? Bij uHUIZEN in de| woningverkoop buurt DAG| woningpresentatie Eenzonder complete bank De Vries Verzekeringen

Slechts 1% courtage U wordt altijd gehol pen door iemand betalen, sparen, alles. RegioBank heeft 2691 GH ‘s-Gravenzande

Direct Renting Komunaar de Open dag op ons kantoor op 9 en 10 sept van 2681 MX MONSTER ons helpen! U bent bi j ons geen rekeni gnummer. Een bank u terecht kunt voor Tn(0174) 24 45 54 8.30 uur tot 17.00Julianaweg uur en ervaar zelf hoewaar persoonlijk en Uw woning verhuren wellicht een optie? Koningin 146 E info@devriesverzekeringen.nl direct renting

Koningin Julianaweg 146 | 2691 GH ‘s-Gravenzande | telefoon: Mesdag 0174 -2730 179 mob 06 - 14 63 63 33 | e-mail: info@directrenting.nl | kvk 27364193

I www.devriesverzekeringen.nl dichtbij RegioBank is. welkom: Gezocht wegens succesvolle verkopen:VanTeamhartenieuw woningaanbod RegioBank

lopen gewoon door. Zo ervaart u z RegioBank is. U bent van harte we

Kom naar de Open dag op ons kantoor op 9 en 10 sept van 8.30 uur tot 17.00 uur Wij regelen dan direct uw betaalrekening bij RegioBank. Een betaalrekening openen is een fluitje van een cent. Met de Overstapservice wisselt u heel makkelijk van bank. Wij zorgen ervoor dat u er geen omkijken naar heeft. Al uw betalingen lopen gewoon door. Zo ervaart u zelf hoe persoonlijk en dichtbij RegioBank is. U bent van harte welkom.

VERLAGINGEN

diezijn u kent.uw6-14636333 alles onder éénvan dak. uw dubbele m: +31(0) Wij bank. GenoeG Binnen 7Vries dagen uw woning verkocht? IkDe kom gratIs bij u langs Verzekeringen E: info@directrenting.nl Mesdag 2 Het kan echt! woonlasten? voor een Intakegesprek. 2681 MX MONSTER I: www.directrenting.nl laat ons u helpen! T (0174) 24 45 54 U

Daarom kiest u voor zelf hoedubbele persoonlijk Goor van Ervaar uw Daarom kiest u voor RegioBank van 3.09 v an 8.79 en dichtbij RegioBank is 99 69 Wij zijn uw bank. RegioBank 2. 8. woonlasten? OPEN HUIZEN DAG zonder succes? in n o w e! w it U s s ze ti n ra o g op

Hondenbrokken

Direct renting werkt E info@devriesverzekeringen.nl (0174) opTelefoon: van “no 730 cure179 no pay”. I basis www.devriesverzekeringen.nl g

Koningin Julianaweg 146 2681 GH ‘s-Gravenzande www.directmakelaar.nl

10 kg

ng ni o w te! i Uwe s is z at on gr op

Van harte welkom:

Team RegioBank Vloeibaar wasmiddel

oten in Monster. Al uw geldzaken onder één dak Open nu een betaalrekening uurt verdient. U kunt bij ons terecht voor RegioBank biedt u een combetalen, sparen, alles. We pleet betaalpakket. Met onder seurs, zoals wij, indirect renting nemen de tijd voor persoonlijke andere een betaalpas waarmee Nederland. Ook Koningin in Julianaweg 2691 GHu bij‘s-Gravenzande aandacht. Op146 deze|manier iedere bankautomaat in | telefoon: 0174 - 730 179 het kantoor bij u om de mob 06 - 14 63kunnen 63 33we |u echt e-mail: advies opinfo@directrenting.nl Europa geld kunt opnemen. En| kvk 27364193 en advies op maat maat geven. Bij ons regelt u uw waar veel banken de kosten n zoals u dat wilt. Kom geldzaken zoals u dat wilt. Op voor betalen verhogen, doen wij

1.5 l

at ons u helpen! Wij zijn het kantoor Ervaar hoe persoonlijk Uw zelf woning verhuren wellicht een optie? bij u om de hoek Daarom kiest u voor Sinaasappelsap Champignon-

Rabobank en dichtbij RegioBank is RegioBank stapte Zonder poespas op. Altijd binnenlopen Ik kom gratIs bij u langs 0. 0. woonlasten? voor een Intakegesprek. Wij Direct renting werkt op basis van “no cure no pay”. blijven. U

kantoor, thuis via Internet dat niet. Bij ons regelt u al uw Bankieren en iDeal, of onder- bankzaken voordelig. weg via onze mobiele app. En dat kost u niets extra’s. Ook niet voor papieren bankafschriften Iedere be zoek of overschrijfkaarten.onder één vdak Al uw geldzaken an de Op er en dag U kunt bij ons terecht voor krijgt een leuk betalen, sparen, alles. We cadeautje!

Bij u in de buurt

KEN VOOR HUISMER entenbond* volgens de Con

sum

volgens VAR A Kas

sa**

Een complete bank

vruchtvlees schijfjes Rabobankmet heeft haar kantoor gesloten in Monster. 1 l 170 g Terwijl iedereen een bank in de buurt verdient. Open nu een betaalrekening RegioBank heeft Zelfstandig Adviseurs, zoals wij, in 9 heelv aNederland. RegioBank biedt u een comn 1.0door n 0.79 Ook in v asteden dorpen en kleine pleet betaalpakket. Met onder Monster. En dat blijft zo. Wij zijn het kantoor bij u om de andere een betaalpas waarmee Een bank waar u terecht kunt voor hoek, waar u persoonlijke service en advies op maat u bij iedere bankautomaat in * Bron:krijgt. Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending Kassa,wilt. 7 juni 2014 Bij ons regelt u uw geldzaken zoalsVARA u dat Kom Ksparen, omopnemen. betalen, RegioBank heeft naalles. a Europa geld kunt En r de alles gerust langs, de koffie klaar. Vanafstaat woensdag 10-09-2014 Opedeonder waar veel banken nkostenéén dak. U bent bij ons geen rekeningnummer. U wordt altijd geholpen door iemand die u kent.

Een bank waar u terecht kunt voor betalen, sparen, alles. RegioBank heeft alles onder één dak.

in n o w te! i Uwe s is z at on gr op

GenoeG van uw dubbele Bij unemen in de buurt Een complete bank 99 75 de tijduwvoor persoonlijke Wi j brengen ﬁ nanci e l e vragen Bi j ons kunt u al t i j d even bi n nenl o pen nt bij ons geen rekeningnummer. aandacht. Op deze manier ordt altijd geholpen door iemand kunnen we ujpecht advies terug tot begri el i j k e opl ossingenopen voor advies en een kop koﬃe. die u kent. Kom naar dag opregelt ons kantoor opu9 enuw 10 sept maat geven. Bijde Open ons dag opal9 laat ons u helpen! gewoonvanzoals goede producten. U bent t i j d wel k om. 8.30 uur totu17.00 uur wilt. Op e n geldzaken dat voor betalen verhogen, Manicureen pedicureset Fitnessmat sedoen Zonder poespas 10Altijd binnenlopen pt wij Met draagriem.

Bij u in de buurt

15.99 19.99

Kinderregenjas

Spinningbike

Maten: 116 t/m 164.

Altijd binnenlopen

De Vries Verzekeringen

Wij brengen uw ﬁnanciele vragen ug tot begrijpelijke oplossingen en gewoon goede producten.

Bij ons kunt u altijd even binnenlopen voor advies en een kop koﬃe. U bent altijd welkom.

Mesdag 2 MX MONSTER Kom naar de Open dag op2681 ons kantoor op 9 en 10 sept T (0174) 24 45 54 E info@devriesverzekeringen.nl van 8.30 uur tot 17.00 uur I www.devriesverzekeringen.nl

Wij regelen dan direct uw betaalrekening bij RegioBank. Een betaalrekening openen is een fluitje van een cent. Met de Overstapservice wisselt u heel makkelijk van bank. Wij zorgen ervoor dat u er geen omkijken naar heeft. Al uw betalingen lopen gewoon door. Zo ervaart u zelf hoe persoonlijk en dichtbij RegioBank is. U bent van harte welkom.

Wij zijn uw bank.

Door een paar uurtjes per jaar te collecteren steun je ons werk om dieren in nood te helpen.

Ervaar zelf hoe persoonlijk en dichtbij RegioBank is WORD

pleet betaalpakket. Met onder andere een betaalpas waarmee u bij iedere bankautomaat in Europa geld kunt opnemen. En waar veel banken de kosten voor betalen verhogen, doen wij dat niet. Bij ons regelt u al uw bankzaken voordelig.

Wij brengen uw ﬁnanciele vragen

Van harte welkom: terug tot begrijpelijke oplossingen en Team RegioBank

Heide

gewoon goede producten. Diverse varianten.

Altijd binnenlopen

Bij ons kunt u altijd even binnenlopen

Vanaf maandag 08-09-2014 voor advies en een kop koﬃe.

Rozen*

U bent altijd welkom.

20 stelen, lengte 40 cm of max. 12 stelen, lengte 50 cm.

19 2. Daarom kiest u voor Bloemenboeket*

RegioBank

20 stelen, lengte 50 cm.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

2.99 4.49

Bij u in de buurt

Iedere be zoeke

199.00

9.99 Zonder poespas

Geef je op voor de jaarlijkse collecteCOLLECTANT! Meld je aan week begin oktober. Ga naar Open nu een betaalrekening en helpAl deuw geldzaken onder één dak dieren.U kunt bij ons terecht dierenbescherming.nl/ collecte. voor RegioBank biedt u een combetalen, sparen, alles. We nemen de tijd voor persoonlijke aandacht. Op deze manier kunnen we u echt advies op maat geven. Bij ons regelt u uw geldzaken zoals u dat wilt. Op kantoor, thuis via Internet Bankieren en iDeal, of onderweg via onze mobiele app. En dat kost u niets extra’s. Ook niet voor papieren bankafschriften of overschrijfkaarten.

Een bank waar u terecht kunt voor betalen, sparen, alles. RegioBank hee alles onder één dak.

Zonder poespas

Een complete bank

U bent bij ons geen rekeningnummer. U wordt altijd geholpen door iemand die u kent.

g in on w te! i Uwe s is z at on gr op

Wij regelenvia dan direct uw betaalrekening bij RegioBank. kantoor, thuis Internet dat niet. Bijuw ﬁons regelt Wij brengen nanciele vragen Bij onsu kunt al u altijd uw even binnenlopen terug tot begrijpelijke oplossingen en voor advies en een kop koﬃe. Een betaalrekening openen fluitje van een cent. Met de bankzaken Bankieren en iDeal, ofis eenondervoordelig. gewoon goede producten. U bent altijd welkom. Overstapservice wisselt u heel makkelijk van bank. Wij zorgen weg via onze mobiele app. En ervoor dat u er geen omkijken naar heeft. Al uw betalingen dat kost u lopen niets extra’s. Ook niet gewoon door. Zo ervaart u zelf hoe persoonlijk en dichtbij voor papieren bankafschriften RegioBank is. U bent van harte welkom. Iedere be zoe of overschrijfkaarten. van de Op ker en dag Kom naar de Open dag op ons kantoor op 9 enk10 rijgsept t een van leuk 8.30 uur tot 17.00 uur en ervaar zelf hoe persoonlijk cadeaen utje! dichtbij RegioBank is.

* Prijzen geldig t/m 14-09-2014.

Een complete bank

KWALITEIT -EenLAGE U bent bijHOGE ons geen rekeningnummer. bank waar u PRIJS terecht kunt voor www.aldi.nl U wordt altijd geholpen door iemand betalen, sparen, alles. RegioBank heeft die u kent. alles onder één dak.

Monsterse Courant donderdag 11 september 2014

uit Ierse folk in Cultuurschuur Op zaterdagavond 13 september speelt de Ierse Folkband The Old Man Fergus in de Cultuurschuur aan de Zwartendijk 11 in Naaldwijk. Het repertoire bestaat hoofdzakelijk uit Ierse en Schotse songs en ballads, maar ook Engelse, Amerikaanse en Nederlandse folk staat op het programma. De anvang is om 20.30 uur en de entree bedraagt € 7,-. Vooraf aanmelden kan bij info@cultuurschuur.nl of 0174-244980.

Monster krijgt Autismecafé Westland krijgt een eigen Autisme café. Het Autismecafé is een plek waar men ervaringen kunt uitwisselen en geïnformeerd kan worden over ontwikkelingen op het gebied van autisme. Het Autismecafé is een landelijk initiatief van Stichting Ovaal. Ouders, familieleden en andere belangstellenden zijn welkom op de eerste bijeenkomst van het Autismecafé Westland op maandag 29 september in De Noviteit aan de Kloosterlaan 33 in Monster. Twee ouders zullen komen vertellen over hun ervaringen. Greet Meesters, ervaren gespreksleider, voert het gesprek met de beide ouders en de bezoekers in de zaal. De avond begint om 19.30 en duurt tot 22.30. Deze avond wordt mede mogelijk gemaakt door de Gemeente Westland en het Oranjefonds. Aanmelden kan via Autismecafewestland@outlook.com.

Workshop Teeltwisseling in moestuin Op zaterdag 27 september organiseert Duurzaam Monster een lezing over teeltwisseling in de moestuin. Deze wordt gegeven in duinboerderij De Willemshoeve, Hoevelaan 17 in Monster. De lezing duurt van 16:00 tot 17:30 uur. De toegangsprijs bedraagt € 3,00. Voor deelnemers aan het project Duurzaam Monster is deelname gratis. Opgeven via 015 - 261 00 48 of via afdelingDelfland@knnv.nl. Duurzaam Monster is een project van de KNNV afdeling Delfland. Voor meer informatie zie www.knnv.nl/afdelingDelfland Deze lezing wordt gegeven door Geert van Poelgeest. Geert gaat uit van een eenvoudig systeem met vier groepen. Hij legt uit waarom teeltwisseling van belang is, welke groepen hij hanteert en hoe dit systeem in de praktijk kan worden toegepast.

Happy blues bij Blues aan Zee Het concert bij Blues aan Zee krijgt een extra bluesy/gospel tintje. Toetsenist Remco de Hundt zal de band aanvullen met hammond orgel Het is dé droom van elke jonge muzikant, naar Amerika gaan, je idolen ontmoeten en samen op het podium je favoriete muziek spelen. Een vals paspoort gebruiken om de leeftijdsgrens in de clubs te omzeilen en door de artiesten Little Boogie Boy genoemd worden. Dit is het verhaal van zanger/gitarist Hein Meijer, die in 1992 naar blues mekka Chicago afreisde en zijn bijnaam verwierf om zijn jeugdige, opgewekte en enthousiaste verschijning. “Muziek brengt mij ontzettend veel vreugde, zodoende sta ik altijd met een brede glimlach op het podium. Aangezien het publiek steevast “happy” wordt door onze muziek, wisselen we deze positieve energie met elkaar uit. Het één versterkt het ander, dat is nou Happy Blues!” Aldus Hein. De Little Boogie Boy Bluesband is weer op avontuur. Afwisseling wordt als leidraad gehanteerd. Zo verzorgen ze niet alleen concerten op de meest uiteenlopende evenementen, ook muzikaal gezien wordt het publiek verrast. Chicago en Mississippi blues, sappige soulballads, swingende shuffles, funky New Orleans blues zijn enkele stijlen die worden gebracht. Een setlist ontbreekt, de reacties van het publiek bepalen de richting van het repertoire. Elke avond is anders. “It’s All-in The Blues” is de titel van het laatste album, welke door Blues-

De Little Boogie Boy Bluesband. breeker gerecenseerd werd als: “een prachtige muzikale reis die van begin tot einde boeit”. Little Boogie Boy is driemaal genomineerd voor de Dutch Blues Awards, in de categorieën beste gitarist en beste vocalist. Hij deelde het podium met artiesten als Magic Slim, T-Model Ford en Sam Carr, begeleide met de band o.a. John Primer, Nick Holt, Mojo Bu-

Groepscursus gitaarspelen

Op zondagmiddag 15 september zingt Maghen Hilgersum in de Cultuurschuur aan de Zwartendijk 11 in Monster. Maghen is van oorsprong operazangeres, maar zij is een veel breder reportoir gaan uitproberen. Hilgersum zingt in de cultuurschuur liedjes die zij zelf mooi vindt en wordt daarbij op muzikaal ondersteund op de piano door Jan Hillebrand. De aanvang is om 16.00 uur en de entree bedraagt € 10,-. Aanmelden kan via info@cultuurschuur.nl of 0174-244980.

Vanaf deze week is in de Cultuurschuur een groepslescursus gitaar spelen voor zowel beginners als gevorderden. Wilma Tagel geeft les in reeksen van zes lessen van een uur en werkt in kleine groepjes die op het zelfde niveau spelen. In overleg zijn ook individuele lessen mogelijk. De lessen zijn bedoeld voor een ieder die altijd al gitaar heeft willen leren spelen of een gitaar ongebruikt op zolder heeft liggen en denkt: ‘Zou ik dat wel kunnen’ Iedereen is van harte welkom. “Ik speel gitaar vanaf mijn dertiende jaar. Met een hele lange pauze ben ik na mijn veertigste weer op les gegaan en leer nog steeds. Inmiddels heb ik mijn eerste CD Carnavalito uit-

Foto: PR

gebracht en werk hard aan een tweede”, aldus Wilma. De leerlingen van het afgelopen seizoen hebben hard gewerkt aan een aantal prachtige nummers waaronder Scarborough fair. De lessen worden gegeven op woensdagochtend of in overleg op een ander tijdstip in de week, zowel overdag als in de avonduren. De kosten voor de groepslessen bedragen per 6 weken 60,00 exclusief een klein bedrag voor de bladmuziek. Start van het nieuwe seizoen: de eerste week van september. Voor meer informatie kun je even bellen: 0174-297663. Of kijk of www.wilmatangel.nl of www.mensframe.nl

redactie.moc@uitgeverijwestmedia.nl

Zaterdag 13 september is er van 10.00 tot 13.00 uur een rommelmarkt in ontmoetingscentrum “Irene”, Pr. Willem III 4 plein in Ter Heijde. Er is ook veel dames-, heren- en kinderkleding

te koop. Er is koffie, een viskraam en vers gebakken pannenkoeken. Heeft u niets kunnen vinden, dan kunt u altijd nog bloemen of een plantje kopen.

tenland zeggen genoeg. Ze zijn onderweg… Zaterdag 13 september een optreden van Little Boogie Boy Bluesband in de Noviteit Kloosterlaan 33 in Monster. De zaal gaat 21.00 u. open voor publiek. Aanvang optreden rond 21.30 u. De toegang is 10 Euro en gratis voor leden. Meer informatie op www. bluesaanzee.nl

Bartholomeus Op Reis

Archief Het archief van de Bartholomeus parochie gaat terug tot in de 17e

Rommelmarkt Heeft u Monsters nieuws?

ford, Tail Dragger, Harmonica Shah, R.J. Mischo, en was als eerste Nederlander te zien op het befaamde King Biscuit Festival in Helena, Arkansas. Chicago bluesman Nick Holt maakte eens de opmerking ; “Hey Little Boogie Boy, that smile is goin’ to take you a long way”. De vele concerten van de Little Boogie Boy Bluesband in binnen- en bui-

Tijdens Open Monumentendag zijn in de Bartholomeuskerk in Poeldijk verschillende exposities te zien. De expositie over het schilderij Het Martelaarschap van de H. Bartholomeus besteedt aandacht aan het restauratieproces en de geschiedenis van het schilderij. De expositie Pastoor Verburch Op Reis laat de geschiedenis van de schuilkerken in het Westland zien.

Wilma Tangel geeft gitaarles in de Cultuurschuur.

Maghen Hilgersum in Cultuurschuur

Foto: View on you

eeuw. Het herbergt oude charters met lakzegels en andere historische documenten. Een selectie hiervan wordt uitgelicht in een diapresentatie. De kerk is op zaterdag open van 10.00 tot 17.00 uur en op zondag van 11.00 tot 17.00 uur. De expositie is vrij toegankelijk. De Bartholomeuskerk is te vinden aan de Voorstraat 111 in Poeldijk. Programma Op www.monumentaalwestland.nl kunt u het volledige programma van monumentendag 2014 bekijken.

Jeu de Boules tijdens Rondje Poeldijk Op 12 september wordt de Voorstraat in Poeldijk weer omgetoverd tot 50 banen voor het jeu de boules tijdens Rondje Poeldijk. Er is ruimte voor zo’n 400 deelnemers. Inschrijven is nu mogelijk bij Christien Kok, Dahliastraat 15 in Poeldijk of telefoon 0174-244985. Inschrijven kan tot 5 september en

vol is vol. Deelname kost € 5,- per persoon en het inschrijven gaat per koppel. Er wordt verschil gemaakt tussen recreant- en wedstrijd-boulers. Er zijn prachtige prijzen te winnen en de uitreiking daarvan is na afloop in het bekende ‘kassie’.

Fietsen voor Syrische vluchtelingkinderen Zondag 14 september organiseert Soroptimistenclub Westland - in samenwerking met club Beneden Maas - een fietstocht door het Westland: Rondje Glazen Oase. Dit voor het goede doel: Syrië, back to school. Net als onze kinderen, willen de vluchtelingkinderen graag terug naar school. De gevarieerde route leidt door bos en duinen, langs plassen en kassen, door landerijen, polders en een oude stadskern. Onderweg kan een bezoek gebracht worden aan een orchideeënkwekerij. De route gaat dwars door een kas. Ook muziekliefhebbers komen aan hun trekken want tijdens een pauze is er live jazz muziek. Op

verschillende locaties wordt voor de inwendige mens gezorgd. Er kan gekozen worden tussen routes van 20 (alleen vanuit Naaldwijk) en 30 km. Deelname volwassenen € 20,-, kinderen € 10,-. Start- en eindpunten: MBO in Naaldwijk (Prof. Holwerdalaan 62 - via Zuidweg) en Station Haven in Hoek van Holland, tussen 10.30 - 12.00 uur. Aanmelden kan tot 12 september via rondjeglazenoase@gmail.com en bij de startpunten op zondag 14 september. Voor meer informatie: www.soroptimist.nl/syrie De actie wordt ondersteund door Unicef.

Monsterse Courant donderdag 11 september 2014

Najaarsmode

gepresenteerd door Joyce Zwinkels

Koozy | Kuyvenhoven Damesmode Ogenblikje Optiek | Trendy KH Fashion De Noviteit | Shoeby Monster Kleur & Geur | Kapsalon at Mel’s

Zaal open

19.00 uur Aanvang

19.30 uur

Woensdagavond 1 oktober 2014 in De Noviteit ElKE bEZOEKEr ONTvANGT EEN rijkgevulde goody bag MET kopje koffie vAN HET HuiS in samenwerking met de dansgroepen van

entree € 5,MONSTER

reserveren kan via één van de deelnemende winkeliers of via info@noviteit.com

Monsterse Courant donderdag 11 september 2014

sport Dammen Op donderdag 4 september is het damseizoen begonnen bij de Monsterse Damvereniging. Na openings woorden van de voorzitter speelde clubkampioen Gertjan Voois een simultaan tegen 15 dammers. Na verschillende keren langs de tegenstanders geweest te zijn, viel al gauw het eerste slachtoffer. Frits van der Gaag liep in een bekend zetje met als resultaat verlies. Na verloop van de avond had de clubkampioen negen keer winst drie maal remise en drie keer verlies. Jeugdlid Patrick Scheffers won hem mooi met eerst een dwangzet met daarachter een dam combinatie; prachtig gedaan Patrick ga zo verder, Zijn er in Hoek van Holland en omgeving nog dammers? Kom gerust eens langs De clubavond is op donderdag in Het Vrondel te Terheijde aan Zee of neem contact op met de voorzitter B Molenkamp 070 3235467 of jeudleider F Boers 0174 245011.

Grote Clubactie van start De start van de lotenverkoop van de Grote Clubactie is dit jaar op zaterdag 13 september. Ook voor verenigingen uit Monster, Ter Heijde en Poeldijk kunnen aan de deur loten worden gekocht. Alle verenigingen gebruiken deze actie om de clubkas te spekken; 80% van de opbrengst van de loten gaat namelijk direct naar de lokale clubs in Poeldijk. Verenigingen in heel Nederland kunnen deze opbrengsten goed gebruiken om de vereniging draaiende te houden. De Grote Clubactie heeft in de afgelopen 42 jaar meer dan 250.000 clubs geholpen met bijna 240 miljoen euro. Directeur Frank Molkenboer: “Doelstelling voor dit jaar is om 7 miljoen euro te verdelen onder alle deelnemende verenigingen. Verenigingen in Nederland kunnen niet zonder ons om de clubkas aan te vullen. En dat gaat al vrij snel. Van elk verkocht lot à € 3,- gaat € 2,40 direct naar de vereniging. Ook dit jaar kunnen inwoners van de dorpen clubs ondersteunen en daarbij zelf ook nog kans maken op leuke prijzen.” Verenigingen zijn de basis voor een gezonde samenleving. Ze leveren een positieve bijdrage aan onze samenleving en aan de ontwikkeling van het individu met betrekking tot maatschappelijk welzijn en gezondheid. Verenigingen dragen deze verantwoordelijkheden, maar hebben het moeilijk. Een steeds meer terugtredende overheid, contributies die hun plafond bereikt hebben en teruglopende sponsorgelden, zorgen ervoor dat het verenigingsleven zwaar onder druk staat. Een beter bewijs dat de opbrengst van de Grote Clubactie nodig is, is er niet.

Kaartuitslag Klaverjassen Vrijdagmiddag 5 september is er weer geklaverjast in Het Vrondel. De uitslag: 1. Ron v. Spronsen........................5456 2. J. Appelboom............................5439 3. R. v.d. Beek................................5415 4. B. Middeldorp............................5352 5. L. Olsthoorn...............................5340 6. F. Fadda.....................................5320 7. T. Terlouw.................................5283 8. mevr. Pot...................................5240 9. S. Palm.......................................5227 10. A. Klem....................................5215

Heeft u Monsters nieuws? redactie.moc@uitgeverijwestmedia.nl

Monster en Lyra in evenwicht Precies om half drie floot scheidsrechter Roozeboom voor het begin van de eerste Westlandse derby. Lyra was van plan om in de eerste minuten druk te zetten op het doel van Monster, dat moeite had in het ritme te komen. Dit resulteerde na een minuut of negen in een vrije kans voor Lyra, maar Willem-Jan Broch had geen moeite met het zachte schot. Pas na een kwartier kwam de eerste aanval via een vrije trap van Mike Peereboom op het hoofd van Koen Warners, die over kopte. De ploegen zijn aan elkaar gewaagd en de kleine kansjes wisselen elkaar af. Vaak te snel en te slordig in het afspelen, waardoor er onnodig soms dreigende situaties ontstonden. Op het middenveld was Remco v.d. Ark steeds aanspeelbaar en strooide Ruud Zuijderwijk met een paar goede ballen. André Rohan maakt als rechtsbuiten een aantal goede acties die helaas nog tot niets leidden. Jordi van Maanen was actief maar werd niet echt in stelling gebracht. Langzamerhand kreeg Monster meer greep op de wedstrijd maar de uitvallen van Lyra bleven levensgevaarlijk. In de 43e minuut miste Lyra vrij voor de keeper en kwam Monster goed weg. Na de rust, binnen vijf minuten na een inschattingsfout en overtreding van Mike Looije floot de scheidsrechter, terwijl de voordeelregel de speler van Lyra vrij voor de keeper

SC Monster en LYRA hielden elkaar in evenwicht. had gebracht. Overigens één van de weinige discutabele beslissingen door een goed fluitende scheidsrechter die de sportieve wedstrijd goed aanvoelde en maar één gele kaart trok voor Gerald Langeberg. De tweede helft was een kwartier onderweg als Mike Peereboom een te zachte bal terugspeelt op de keeper

Michiel van Woerden wint Druivenschaaktoernooi

Ook de jeugd streed volop om de prijzen. In de Kiem in ‘s Gravenzande eindigde vrijdag 5 september, na drie avonden, het 66e Westlands Druivenschaaktoernooi met als winnaar Michiel van Woerden van de Westlandse Schaakcombinatie. Bij de teams ging het viertal van SHTV 1 uit Den Haag er met de hoofdprijs vandoor, een digitale klok. Voorzitter Ard Dekker verzorgde het openingswoord. Hierin werd een kleine terugblik op de locatie van het toernooi gedaan. Na 34 jaar in de Kandelaar in Naaldwijk gespeeld te hebben, is het Druivenschaaktoernooi terug in ‘s-Gravenzande. De Kiem is een prachtige locatie voor een schaaktoernooi en natuurlijk waren dit jaar ook weer druiven en chrysanten voor de deelnemers aanwezig. Vervolgens werd gesproken door wethouder Arne Weverling en de voorzitter van de Haagse Schaakbond Jan Pieter de Vries. Het toernooi begon op het moment dat de wethouder de eerste zet aan het eerste bord deed. Michiel van Woerden was voorafgaand aan de laatste ronde al niet meer in te halen. Hij gaf zijn overwin-

en dat cadeautje liet Jack Binnendijk van Lyra zich niet afnemen en scoorde onhoudbaar voor Willem-Jan Broch. Sportclub Monster moest alles op alles zetten en bleef drukken. Martin Glotzbach bracht Frank van der Deijl en Barry Bondt in en de laatste 20 minuten werd het spel gespeeld op de helft van Lyra. Overigens schoot

Foto: PR

Lyra zes minuten voor het eindsignaal nog op de paal en mocht Sportclub Monster zijn handjes dichtknijpen. De wedstrijd is echter pas afgelopen als het laatste fluitsignaal geklonken heeft. Twee minuten voor tijd scoorde Jordi van Maanen uit een corner schitterend de 1-1 met een kopbal. Een juiste afspiegeling van de wedstrijd.

Mix kampioenschappen bij MLTV90 Van 30 augustus tot en met 7 september werden de mix kampioenschappen gespeeld bij tennisvereniging MLTV90. Wat een geweldig weer hebben we deze week gehad. Heerlijk zonnetje en geen regen van betekenis. In tegenstelling tot de WTK die begin augustus werd gehouden. Toen waren de weergoden ons niet goed gezind. De regen kwam bijna de hele week met bakken uit de lucht. Omliggende tennisverenigingen hebben ons toen waanzinnig goed geholpen zodat we het toernooi wel tot een goed einde konden brengen. Deze week fantastisch weer dus. Zo’n 80 leden hadden zich ingeschreven voor

Foto: PR

ning nog meer glans door ook de laatste ronde te winnen. Hiermee werd hij ongeslagen kampioen. Tweede in de hoofdgroep werd Henk Van Putten gevolgd door Frans Pieter van den Bos als derde. Het team van SHTV 1 dat de eerste teamprijs pakte, bestond uit: Evert Baak, Karl Baak, Cor Kanters en Justus van Klaveren. De tweede prijs, een Fischerklok, ging naar DD 2. De derde prijs, een raindrop chess pakket, ging naar SIO 2 . Bij het jeugdtoernooi werd Jesse van der Ende van Schaakmat ongeslagen eerste met 9 1/2 uit 10. Tweede werd Morris van Nieuwkerk. De teamprijzen werden als volgt verdeeld: het team van Schaakmat 1 werd 1e en de 2e plaats werd bemachtigd door Schaakmat 2. Er deden dit jaar 112 deelnemers mee, waarvan 100 senioren en 12 junioren. Dit is vergelijkbaar met het aantal van vorig jaar. Het toernooi van 2015 zal worden gespeeld op vrijdag 28 augustus, maandag 31 augustus en vrijdag 4 september. Voor foto’s en informatie: www.druivenschaaktoernooi.nl.

dit altijd gezellig toernooi. Iets minder dan vorig jaar, maar we weten dat dit helaas bijna bij iedere tennisvereniging gaande is. We gaan ervan uit dat, met de inzet van onze toernooicommissie en de inzet van alle leden, volgend jaar het toernooi weer vol zit. Zondag 7 september werden de finales gespeeld. Ook weer met een heerlijk zonnetje. Het is dan heel goed toeven op ons gezellige terras. Rond vijf uur was de prijsuitreiking met leuke prijzen en een leuke loterij. We kijken alweer uit naar het volgende evenement op onze activiteitenkalender. Heel veel dank weer aan onze toernooi commissie.

Gratis skateboardles in Monster Op maandag 15, 22 en 29 september en 06 oktober van 17.00 tot 18.00 uur kan men gratis skateboardles volgen bij de skatepool aan de Zeereep in Monster. Deze les is toegankelijk voor skaters die beginnen met skaten en nog niet kunnen indroppen. De skateles voor gevorderde skaters die al kunnen indroppen op een normaal skatepark én een eigen skateboard hebben is op maandag 22 en 29 september en 06 oktober van 18.00 tot 19.00. Voor beide lessen geldt dat het dra-

gen van een helm verplicht is. Het gebruik van beschermers wordt aangeraden. Voor de kinderen die nog geen eigen skateboard hebben is er een skateboard te leen van Dreamsshop. Aanmelden kan door te mailen naar info@dreamsshop.nl en geef daarbij of je een skateboard wilt lenen en of je bij de beginners of gevorderden groep hoort. Aanmelden is verplicht voor deze les. In geval van regen of een natte baan komen de lessen te vervallen.

Jongerius naar toptijd De Wateringse hardloopster Marlies Jongerius (Olympus ‘70) heeft zondag in de 10 Engelse mijl van de Vlietloop gewonnen. In Voorschoten kwam Jongerius kwam na 1 uur 2 minuten en 51 seconden over de eindstreep. Met deze nieuwe persoonlijke toptijd is Jongerius, in de categorie vrouwen 35-plus, de op twee na beste West-

landse aller tijden. Alleen Ineke Vis en Carla Ophorst liepen ooit harder. De 5 km in Voorschoten werd gewonnen door Honselersdijker René van der Stap in 16.11. Bij een wedstrijd over 5 kilometer in Tilburg was een ander lid van Olympus ‘70, Judy Middelburg, de snelste vrouw. Zij finishte na 18.09 (nettotijd 17.53).

Monsterse Courant donderdag 11 september 2014

Monst er

naar de juiste zaak! Ze komen er weer aan:

Bockbieren! Ruim 20 soorten, o.a.: Chouffe, Jopen, Texels, Muifel, Brugse Zot en IJ-bock Dus ook voor speciaal bockbier naar:

www.vandergaagoptiek.nl

Zeestraat 16

2681 CM Monster

Tel. (0174) 24 31 43

DE LUNCHPLANK met o.a. eigengemaakte soep en salade naar keuze, kaas, ham, zalm, brood en boter

Dus hop naar Hop!

Zeestraat 5 Monster 0174-244819

Floris van der Hoff Lievelingseten: Bloemkool Lievelingsdier: Konijn Lievelingskleur: Roze Lievelingssport: Klimmen

Waar werk ik...

NIEUW

Elke dag geopend vanaf 07.00 tot 17.00 uur zondag gesloten

Slijterij wijnhandel Mitra Westdijk Zeestraat 23 2681 CK Monster 0174-213366

Dit is FLORis VAN DER HOFF mEt zijN NiEuwE bRiL, gEkOcHt bij OgENbLikjE OptiEk

Maandelijks verschijnt er op deze pagina een foto van een medewerker(ster) die werkzaam is bij een van de adverteerders op deze pagina. De oplossing van vorige maand was WoW Fashion. Anja Vollebregt uit Monster van harte gefeliciteerd! De cadeaubon komt naar je toe! Weet u waar deze persoon werkt? Vermeldt dit hieronder op de aangegeven plaats en u maakt kans op een cadeaubon van € 25,- te besteden bij één van de winkeliers op deze pagina! Naam (inzender)*

Adres

Postcode+Woonplaats : • Gordijnen - Raamdecoratie • Vloerbedekking • • Behang • Verf • Gereedschappen • Kleuradvies •

Genieten van de zomer *Stuur uwmaat inzending, vergezeld van uw naam, adres, met zonwering op Postcode, woonplaats en telefoonnummer binnen 14 dagen naar: Choorstraat 87 - 2681 AR Monster • Tel.: (0174) 244834 - Fax: (0174) 240368 • E-mail: monster@decorette.nl

? k i k r e w r Waa

Monsterse Courant, Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk of mail naar actie@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. “MoC Zoek de Weg”.

Gratis thuis advies en inmeten

WoW Fashion

OPRUIMING KORTING NIEUWE collectie horizontale jaloezieën

Herenstraat 19 - Monster volg ons op Facebook

Opruiming

zomercollectie 0%

nu 10,00 1 artikel voor 2 voor 15,00

* KORTIetNteG

op Decor Prijzen en binnen- en buit 15 min. g in zonwer 30 min.

OPENINGSTIJDEN: Maandag: GESLOTEN Dinsdag: 10.00 - 17.00 uur Woensdag: 10.00 - 17.00 uur Donderdag: 10.00 - 17.00 uur Vrijdag: 10.00 - 17.00 uur Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur

Deze medewerker/ster is werkzaam bij :

Volwassen 10,00 17,50 40 min. 25,00

kinderen

tot 12 jaar

7,00 12,50 18,50

MARKTDAG = DROPDAG elke dinsdag

Eindeloze variaties in kleuren en materialen. Ook in afwerking is steeds meer mogelijk. Zoals ladderband in bijpassende of contrasterende kleur. Maak je horizontale jaloezie extra persoonlijk met een retro boven- en onderafwerking. Horizontale jaloezie 25mm 60x100 cm. (bxh) zonder ladderband vanaf € 116,voor € 93,-

10% 12,5% 15% op de merken: Gazelle, Sparta, Cortina, Puch, Gitane,Merida, Pointer.

INSPIRATIE

VOOR JE HUIS

INSPIRATIE

VOOR JE HUIS EDITIE 2014 € 3,95

Wij bieden uitsluitend kwalitatief hoogwaardige producten. Met vakkundig, inspirerend en persoonlijk advies creëren onze woonspecialisten samen met jou je ideale interieur. Laat je in de winkel verrassen door onze actuele collecties raamdecoratie, verf, behang, stoffen en vloeren. Dankzij onze kennis en

nieuwe openingstijden!! zie www.deverguldegaper.com/openingstijden

ervaring maken wij bijvoorbeeld je raamdecoratie precies op maat voor ieder raamtype. Neem een kijkje in onze fabriek en bekijk zelf hoe ieder product met de grootste zorg en precisie wordt gemaakt.

Haal in de winkel ons GRATIS Inspiratie magazine!

Herenstraat 30 Monster Telefoon 0174-289612

Monsterse Courant donderdag 11 september 2014

HET TEAM VAN KRIJN FELICITEERT ITSMI MET HET 10-JARIG BESTAAN ~ Dit weekend, op vrijdag en zaterdag, 10% KORTING bij Krijn en ItsMi

Hortensiastraat 6 // 2681 CE Monster // telefoon 0174 - 212 426 // www.krijnkuyvenhoven.nl

Monsterse Courant donderdag 11 september 2014

Ook voor groente en fruit. Altijd de laagsteprijsgarantie.

Kijk voor meer informatie op jumbosupermarkten.nl

Hallo laagsteprijsgarantie Jumbo, Monster, MolenstraatÂ 9C