Vn 2014 09 17

Page 1

VELO

het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld

woensdag 17 september 2014

Uitgave van Uitgeverij West Media bv. Verschijnt elke woensdag.

ondernemen | sport | uit en cultuur | wateringen en zo

Kern met Pit Koninklijke Nederlandsche Heidemaatschappij (KNHM) organiseert elk jaar de wedstrijd Kern met Pit. Wil jij graag zelf iets aan jouw leefomgeving verbeteren, dan kun je je met jouw project inschrijven tot 31 oktober voor Kern met Pit editie 2015. Via de wedstrijd Kern met Pit gaan burgers aan de slag om hun idee voor verbetering van hun leefomgeving binnen een jaar te realiseren. De beste tien ideeën mogen deelnemen aan de wedstrijd. Gedurende het uitvoeringsjaar staan we voor je klaar met tips en met contacten in ons netwerk. Heb jij een idee voor je leefomgeving? Ga dan naar www.kernmetpit.nl en schrijf je in. Wie binnen een jaar zijn idee voor de leefomgeving realiseert, ontvangt het predicaat Kern met Pit en € 1.000,-. Daarnaast wint in elke provincie het beste project de trofee en een extra prijs van € 1.500,-.

*

* vra

Nieuws

a

a g na

vo r de

or w

aard

en kijk voor deelnemende panden op

www.borgdorff.nl/droomkoopdagen

VELO opnieuw met lege handen Na de nederlaag in de eerste wedstrijd was de hoop van VELO gericht op deze tweede wedstrijd om de eerste punten bij te schrijven. Maar helaas stond VELO na deze wedstrijd tegen Olympia 1 weer met lege handen. Het was een matige wedstrijd en het team dat het eerste doelpunt zou maken, zou wel eens de wedstrijd kunnen winnen. En dat gebeurde ook want Olympia scoorde in de 61e minuut het enige doelpunt. In het begin van de wedstrijd weer aftasten tussen de beide teams, geen groots voetbal en veel schoten van beide teams richting het doel die door spelers geblokt werden. Michiel Draaisma was er een paar keer dichtbij, maar zijn inzetten gingen net naast of werden tot corner verwerkt. Olympia was niet echt gevaarlijk en het kostte doelman Jeffrey Wubben weinig moeite om zijn doel schoon te houden. In de 2e helft, met Etienne van Kleef in de plaats van de geblesseerde Jasper Kaffa, probeerde VELO via enkele aanvallen Olympia onder druk te zetten maar de pogingen van Michiel Draaisma en Gerben Koop hadden niet het gewenste resultaat. In de 57e minuut werd Dirk Lelieveld aan de rechterkant ingezet voor de Mounir Akkabi maar Dirk mist nog duidelijk wedstrijdritme om bepalend te kunnen zijn. Voorzet In de 61e minuut kwam VELO op achterstand bij een aanval over de linkerkant. De voorzet leek voorlangs te gaan maar voorbij de tweede paal

Reinier Maartense neemt de bal aan en wil deze voor geven. stond toch nog een speler van Olympia geheel vrij om de bal buiten bereik van doelman Jeffrey Wubben hard in het doel schieten, 0-1. Gerben Koop was kort daarna dichtbij de gelijkmaker maar zijn eerste kopbal werd door een speler net voor de doellijn weggekopt en in de rebound was de keeper van Olympia de baas. In de 66e minuut even schrikken voor VELO bij

een vrije trap van Olympia maar de kopbal stuitte via de lat weer terug in het veld. VELO probeerde wel aan te dringen maar pogingen van Dennis van Tricht, Jack van Meurs, Etienne van Kleef, Dirk Lelieveld en Reinier Maartense werden niet omgezet in een doelpunt. En als je niet scoort dan win je niet. Scheidsrechter Toonen, goede wedstrijd, trok nog wat tijd bij

Foto: DirksFotografie

maar die was aan VELO niet besteed om nog de gelijkmaker te scoren. Na 90 minuten en blessuretijd was Olympia maar wat blij om de punten met naar Gouda te nemen en VELO bleef weer teleurgesteld achter en zal in de eerste plaats moeten scoren om een keer de punten binnen te halen. Zondag is er weer een wedstrijd thuis en wel tegen IFC.

Eén jaar Ravage by Tess Een jaar geleden opende Tess Kok (21) haar damesmodezaak ‘Ravage by Tess’ aan het Plein 32C in Wateringen. Ze kan terugkijken op een succesvol jaar en ze geniet nog iedere dag van de plek die ze voor haar winkel heeft uitgekozen. Ravage by Tess is gevestigd in het karakteristieke oude Vios-gebouw aan het Plein in Wateringen. De bijzondere vormgeving van dit pand geeft de winkel een extra fraaie uitstraling. Tess is blij met deze plek: “Hier werden vroeger de busjes van Vios in gewassen! Dat kun je je niet meer voorstellen hè? Het is een uniek pand; zo zie je ze niet veel. Er valt ook veel licht naar binnen en dat is iets wat ik heel belangrijk vind en de winkel extra mooi maakt.” Plezier Ruim een jaar geleden kon Tess de zaak aan het Plein overnemen. “We hebben de naam Ravage behouden en daarachter ‘by Tess’ gezet.” De inrichting werd naar eigen smaak veranderd en er werd veel kleding ingekocht. Het resultaat werd een fraaie, mooi ingerichte winkel die open ging op 6 september 2013. Tess kijkt met plezier op het eerste jaar terug. “Het was best spannend toen ik begon.

Hoe zou het gaan lopen? Ik kan zeggen dat het een goed jaar is geweest. Het is misschien nog wel mooier dan ik me had voorgesteld: het pand en de kleding die ik verkoop en ik ben ook superblij met mijn collega’s. Ik vind het heerlijk voor mijzelf dat ik nu mijn eigen ding kan doen. Ik hoop dat ik hier nog wel een tijdje mag blijven zitten.” Sparen Het assortiment omvat diverse merken voor alle leeftijden vanaf ongeveer 14 jaar. Enkele van de merken

zijn Jacky Luxury, Met-Jeans, Maison Scoth, Circle of Trust, Please, Dept, Josh V en B.loved. Wie wat koopt bij Ravage by Tess kan meedoen aan een spaarsysteem. “Bij elke € 25,- krijg je één punt. Als je tien punten hebt gespaard, dus bij een totale uitgave van € 250,-, krijg je een cadeaubon van € 12,50 thuisgestuurd. We versturen de bonnen één keer per halfjaar en dat gaan we binnenkort weer doen. Dus diverse klanten zullen gauw leuke post van ons ontvangen!” Zie ook www.ravagebytess.nl en de pagina op Facebook.

Tess Kok in haar winkel Ravage by Tess.

Foto: gm


arage Herman Stokcar vof 2

|

VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

Garage Herman Stokcar vof Garage Herman Stokcar Garage Herman vof Stokcar vof

informatie

voor personenauto’s en bedrijfswagens Onderhoud, reparatie & APK Onderhoud, reparatie & APK Onderhoud, reparatie & APK Veenland 9 en bedrijfswagens oor personenauto’svoor enpersonenauto’s bedrijfswagens voor personenauto’s 2291 NS Wateringen en bedrijfswagens Onderhoud, reparatie & APK

De Centrale Huisartsenpost Westland verzorgt vanuit één centrale locatie in Naaldwijk huis­ artsenzorg buiten de normale praktijktijden. – op werkdagen tussen 17.00 en 08.00 uur – op zaterdag en zondag dag en nacht – tijdens feestdagen dag en nacht

Tel.: 0174 295103

Veenland 9 9 Veenland 2291Wateringen NS Wateringen 2291 NS Tel.: 0174 295103 Tel.: 0174 295103

Voor spoedeisende gevallen die buiten de normale praktijken plaatsvinden. Onder een spoed­geval verstaan wij gezondheidsklachten, waarvan onderzoek of behandeling niet kan wachten tot de volgende werk- dag van uw eigen huisarts (of diens waarnemer). De huisartsenpost verstrekt geen herhalingsrecepten.

enland 9 91 NS Wateringen .: 0174 295103 De Centrale Huisartsenpost Westland werkt ­ itsluitend op afspraak. Bel dus eerst naar: u

(0174) 638 738

– Naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum – Verzekeringsgegevens en naam eigen huisarts – Namen gebruikte medicijnen en temperatuur

Veenland 9 2291 NS Wateringen Tel.: 0174 - 295103

Middel Broekweg 2a, 2e etage in Behandel ­Centrum Westland (lift aanwezig) 2671 ME Naaldwijk Telefoon: (0174) 638 738 E-mail: info@huisartsenpostwestland.nl www.huisartsenpostwestland.nl Wateringse Apotheek, telefoon 0174-293973 Ma. t/m vr.: 08.30-17.30. Zaterdag: 11.00-13.00. Apotheek De Beemd, telefoon 0174-210450 Ma t/m vr: 8.00 - 17.30. Gesloten van 12.30-13.30. Buiten deze openingstijden kunt u maandag t/m vrijdag tot 20.00 uur, op zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur (vanaf 18.00 uur via dienstloket) en op zon- en feestdagen van 16.00 tot 18.00 uur (dienstloket) terecht bij Apotheek Naaldwijk Adres: Stokdijkkade 35, 2671 GX Naaldwijk Heeft u een spoedrecept buiten deze tijden, belt u dan uw apotheek 0174-293973 of 210450 en luister het antwoordapparaat af. U wordt doorverwezen naar een dienstapotheek.

BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS Alarm, brandweer, politie, ambulance 112 Spoednummer huisartsen Wateringen, Kwintsheul 0174-298989 Dierenambulance De Wijs 070-3660909 Dierenkliniek Wateringen: 0174-290336 Spoed/weekend: 0900- 3344455 Politiebureau Westland (dag en nacht open) Galgeweg 14A, 2671 MR te Naaldwijk 0900-8844 VRH Brandweer Westland 088-8869442 Regionaal Alarm Centrale (RAC) 070-4244600 Ziekenhuis 015-2603060 Verloskundigen 06-24713713 Meldpunt leefomgeving openbare ruimte, vandalisme etc. 14 0174 24 uur bereikbaar Storingsdienst Nutsbedrijf dag en nacht bereikbaar 0174-236555 Luchtverontreiniging meldnummer 070-4416111 Dierenbescherming, afd. Westland 0174-630863

www.villaokidoki-kdv.nl

TAXI WATERINGEN • Taxivervoer • Rolstoelvervoer • Ziekenfondsvervoer (DSW)

✆ (0174) 29 40 71 vakkundig geleverd en geplaatst Vakkundiggeleverd geleverd geplaatst Vakkundig enen geplaatst

ISOLATIEGLAS ISOLATIEGLAS FIGUURGLAS FIGUURGLAS InbRAAkwEREnd SPIEGELGLAS GLAS

Glashandel

F. van Hagen

Tel: 0174 - 292357

telefoon: 0174-292357

Tel: 0174 - 292357 • 06 - 51356857 • glashandelfvanhagen@kpnmail.nl • www.glashandelvanhagen.nl

Wij denken al meer dan 25 jaar in elke situatie met u mee. www.glashandelvanhagen.nl

BEL VRIJBLIJVEND

Parochie Sint Jan de Doper 0174-292316 Parochie Sint Joseph 0174-292197 Parochie H. Andreas 0174-292216 Protestantse gem. ‘de Lichtbron’, M. Alblas 0174-297291 Herv. Kerk, ds. J. Henzen 0174-712184 Mocht bij noodgevallen in de pastorie van uw eigen parochie niemand thuis zijn, dan kunt u altijd de andere pastorieën bellen. Careyn Contact (lokaal tarief)

Heeft u nieuws of adverenties? De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur. Algemeen nieuws mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. De deadline voor het aanleveren van advertenties is maandag 12.00 uur. Dit mailt u naar advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. VELO Nieuws is een uitgave van Uitgeverij West Media bv in samenwerking met sportvereniging VELO. Algemene redactie: Geraldine Mars

Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk t (0174) 62 42 12 www.uitgeverijwestmedia.nl

088-123 99 88

Voor vragen en informatie op het gebied van zorg en welzijn: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week. Tevens bereikbaar via e-mail contact@careyn.nl

Wijkverpleging Wateringen, tel. spreekuur: 0174-219543 bezoekadres: De Ark, kamer 200, van ma. t/m vr. van 13.00 tot 14.00 uur. Informatie- en klachtenbureau Gezondheidszorg 0900-2437070 Tafeltje-dek-je - Wateringen 0174-295449 b.g.g. 0174-293102 Tafeltje-dek-je - Kwintsheul 0174-294452 Stiploket Wateringen 0174-315045 Geopend op werkdagen van 14.00-17.00 uur Bibliotheek Wateringen, Dorpskade 3, 2291 HN Wateringen VPTZ Westland 06 – 124 71 661

colofon

Wittebrug AutoAuto Honsel, Sterk in elkelk merk Wittebrug Auto Honsel, Sterk inmerk elk Wittebrug Honsel, Sterk in Wittebrug Auto Honsel, Sterk in merk elk merk

Ook kunt u kijken op: www.welzijnwestland.nl Opvoedsteunpunt Wateringse Veld 070-3795575 de eerste en derde dinsdag van de maand van 19.00-21.00 u.

Pieter van Foreest CliëntenService

015-2513690

Voor vragen en informatie op het gebied van wonen, (thuis)zorg, behandeling, ontmoetingscentra en welzijn (gespecialiseerd in ouderenzorg) maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week.

Tevens bereikbaar via e-mail clientenservice@pietervanforeest.nl

Verzekeringen en hypotheken De adviseurs bij u in de buurt Herenstraat 62 - Wateringen www.edvanzundert.nl Verzekeringen en hypotheken. De adviseurs bij u in de buurt! Verzekeringen hypotheken Herenstraat - 22 Wateringen Tel. 0174 62-en 13 15 www.edvanzundert.nl - tel. 0174 - 22 13 15

De adviseurs bij u in de buurt

Sportverening VELO Noordweg 26, Wateringen telefoon 0174 - 29 27 79 / 0174 - 29 26 96 e-mail info@velo.nl internet www.velo.nl


|

VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

3

ondernemen Column

Langstlevende­ testament anno 2014: heeft u ook een ­flexibel testament? De heer en ­mevrouw Jansen zijn getrouwd in gemeenschap van goederen en hebben twee kinderen. Zij hebben een woning en spaargeld die in totaal € 360.000,00 waard zijn. In de jaren ‘90 hebben zij bij de notaris een langstlevendetestament opgesteld. Echtpaar Jansen is benieuwd naar wat de fiscale gevolgen zouden zijn als een van hen zou overlijden en maken een afspraak bij de notaris. De notaris rekent voor hen uit dat indien een van hen zou overlijden, de langstlevende van hen een bedrag van ruim ­ € 8.000 aan erfbelasting ­(voorheen successierechten) zou moeten betalen. De heer en mevrouw Jansen zijn best geschrokken van het bedrag van ruim € 8.000. Zij hadden daarnaast ook niet gedacht dat er al direct na het overlijden van een van beiden afgerekend zou moeten worden met de Belastingdienst. De notaris legt aan hen uit dat ­indien zij hun testamenten wijzigen­, zij ervoor kunnen zorgen dat er bij het overlijden van de eerste van hen beiden geheel geen erfbelasting verschuldigd is.

Voor een e-sigaret naar The Vape Store In 2008 begon Betty Op ‘t Einde met een webshop in elektronische sigaretten. Het werd zo’n succes, dat ze besloot een winkel te openen. De prachtige zaak ‘The Vape Store’ bevindt zich aan de Herenstraat 80-82 in Wateringen. Letterlijk vertaald betekent The Vape Store ‘dampwinkel’. Eigenaresse Betty Op ‘t Einde legt de naam uit: “Elektronisch roken wordt ook wel aangeduid als dampen. De e-sigaret bestaat uit een oplaadbare batterij voorzien van een bovenkantje dat met vloeistof gevuld kan worden en die vloeistof wordt verdampt. We hebben vloeistoffen in heel veel smaken en verschillende nicotinesterktes, ook nicotinevrij. Het is niet moeilijk om over te stappen van een normale naar een e-sigaret. Omdat er absoluut geen tabak in zit, is het in het begin wel even zoeken naar de juiste smaak. Als je lang hebt gerookt, heb je bepaalde gewoontes ontwikkeld. Het stoppen met roken is niet moeilijk, maar de terugval komt door de angst voor die bepaalde rookmomentjes die je dan mist. De e-sigaret is wat dat betreft een uitkomst. Mensen mogen deze hier in de winkel vrijblijvend uitproberen.” Meeroken? Hoe zit het met de berichten in de media dat een e-sigaret toch schadelijk is, ook voor meerokers? Betty wordt nu fel: “Die berichten zijn zó frustrerend! Er zijn veel wetenschappelijke

Betty Op ’t Einde in The Vape Store. onderzoeken gedaan waaruit blijkt dat de e-sigaret veel minder schadelijk is. In een gewone sigaret zitten ruim 4000 schadelijke en 40 kankerverwekkende stoffen die niet in een esigaret zitten. Nicotine is niet kankerverwekkend; wel slecht voor hart- en bloedvaten. Als je alle feiten bekijkt,

De notaris legt aan de heer en ­mevrouw Jansen uit dat indien zij hun testamenten wijzigen, zij er ook voor kunnen zorgen dat later (een groot deel van) het vermogen bij de kinderen terechtkomt in plaats van dat het aan zorg op gaat.

Heeft u vragen over (de fiscale ­gevolgen van) uw testament of wilt u meer weten over een flexibel testament, neemt u dan contact met mij op. Mw. mr. J.T.G. FluitmanMarinussen­, als notaris verbonden­aan Westland Partners Notarissen en Advocaten. Telefoon: 0174-637500, website: www.westlandpartners.nl

lees je dat de e-sigaret beter en, als bijkomend voordeel, zelfs goedkoper is. Er zijn longartsen die het gebruik ervan adviseren; er is echt zo veel positieve informatie voorhanden.” Gecertificeerd The Vape Store is aangesloten bij een

brancheorganisatie. “Alle producten zijn gecontroleerd en gecertificeerd en we verkopen via de winkel en de webshop www.wegwerpsigaret.com. We hebben veel verschillende modellen en merken in diverse prijsklassen en leuke etuis en draagkoorden. Ja, het oog wil ook wat!”

Massagetherapie bij Binnenste(B)uiten

Maar wat nu als kort na het eerste overlijden de langstlevende van hen in de zorg terecht komt en een eigen bijdrage moet gaan betalen voor de genoten zorg? De langstlevende die naast een uitkering uit de AOW ook een klein pensioen ontvangt, zal gaan interen, want eerst moet het eigen vermogen worden “opgegeten”. De in de toekomst te ontvangen erfenis van de kinderen kan daardoor worden aangetast.

Met een zogenaamd “flexibel” testament kan de langstlevende namelijk na het overlijden van de eerste kiezen voor diverse mogelijkheden. Mogelijkheden die hun huidige testamenten niet bieden. Zo kan worden gekozen voor het besparen van erf­belasting, anticiperen op het beperken van de eigen bijdrage voor de zorg of een combinatie van beide mogelijk­heden. Aangezien men vantevoren­niet weet hoe de (financiële) situatie zal zijn bij het eerste overlijden, is het prettig om alle mogelijkheden open te houden.

Foto: gm

Carin van der Knaap in haar praktijk.

Foto: gm

Sinds 1997 is aan het Lenteblok 189 in Wateringen de praktijk Binnenste(B) uiten gevestigd. Eigenaresse Carin van der Knaap werkt in haar praktijk als massagetherapeut. Wat houdt dat in? “Allereerst masseer ik met de kennis vanuit de anatomie en fysiologie op hbo-niveau en maak ik gebruik van vaardigheden en technieken. Maar minstens zo belangrijks is intuïtie en buikgevoel. Je moet natuurlijk weten waar en hoe spieren lopen, welke functie ze hebben, hoe ze heten en door welke organen en huidzones ze beïnvloed worden. Maar ook belangrijk is te weten wanneer ik juist niet mag masseren: contra-indicatie. Zelf heb ik onderscheid gemaakt in welness, ontspanning en therapeutische massagebehandeling bij lichamelijke en emotionele klachten.” Carin werkt vanuit holistisch perspectief: “Als therapeute ga ik er vanuit dat er een interactie bestaat tussen lichaam, geest en ziel. Dat houdt in dat fysieke klach-

ten gekoppeld worden aan de geest, en andersom. Als je bijvoorbeeld veel last van je onderrug hebt, kan het zijn dat je in je leven steun mist of jezelf dat niet kunt geven. Het klinkt misschien als een cliché, maar hoe vaak zijn juist de mensen die hun schouders er onder blijven zetten, niet degenen die last van hun schouders hebben? We gaan samen kijken waar het vandaan komt en wat je eraan kunt doen. De behandeling zet dus aan tot zelfgenezing, zelfvertrouwen en bewustwording. Het zal je ook aanzetten om je ‘eigen waarheid’ te ontdekken. Lichamelijke en psychische signalen vertellen hoe het met je gezondheid is gesteld. Ik help om te luisteren naar deze signalen, er iets mee te doen en te ontdekken welk persoon iemand is.” Voor een bezoek aan de praktijk is doorverwijzing van de arts niet noodzakelijk. Voor meer informatie: 0174 297452 / 06 12196179. Zie ook www. binnenste-b-uiten.nl.

Spelregels feesten Oud & Nieuw Om te zorgen dat de jaarwisseling niet alleen feestelijk maar ook veilig verloopt, heeft de gemeente Westland spelregels opgesteld. Hierin staat onder meer wat er wel en niet mag worden georganiseerd en waar organisatoren rekening mee moeten houden. De reguliere horeca biedt tijdens de jaarwisseling verschillende mogelijkheden om feest te vieren. De vraag is echter groter dan het aanbod. Daarom worden tijdens de jaarwisseling ook sporthalfeesten toegestaan. Daar dient echter wel een evenementenvergunning voor te worden aangevraagd en te worden verleend. Een evenementenvergunning voor een jaarwisselingsfeest dient uiterlijk 1 oktober 2014 te worden ingediend. Burgemeester Van der Tak staat maximaal vijf sporthalfeesten toe, om vraag en aanbod in balans te houden. Uit het oogpunt van openbare orde en

veiligheid is het van belang dat er feesten worden georganiseerd. Aan initiatiefnemers kan een subsidie worden verleend als bijdrage in de beveiligingskosten. Alleen feesten die voor minimaal 300 personen toegankelijk zijn en een openbaar karakter hebben komen hiervoor in aanmerking. De gemeente verstrekt geen bijdrage om tegemoet te komen in negatieve exploitatiekosten. Om voor een beveiligingssubsidie in aanmerking te komen, moet de aanvraag hiervoor uiterlijk 1 november volledig zijn ingediend. De benodigde formulieren zijn te vinden op www.140174.nl/subsidies. Voor feesten in schuren, hallen en andere onderkomens wordt geen evenementenvergunning of Drank- en Horecavergunning verstrekt. Er zijn op deze locaties geen veiligheidscontroles uitgevoerd en bij calamiteiten kan er niet direct op worden ingezet. Be-

zoekers lopen daarom risico’s. Deze feesten worden daarom niet toegestaan. Tegen illegale feesten wordt handhavend opgetreden. Als een dergelijk feest voor de jaarwisseling bij de gemeente bekend is, krijgen organisatoren een preventieve dwangsom (boete) opgelegd die kan oplopen tot € 25.000,-. Als tijdens de jaarwisseling een illegaal feest wordt ontdekt, dan wordt door Politie Haaglanden proces-verbaal opgemaakt. De boete kan oplopen tot € 19.500,-. Besloten (familie)feesten in de privésfeer/huiselijke kring hebben geen vergunning nodig. Er is sprake van een besloten feest als de bijeenkomst niet toegankelijk is voor derden, er tussen de bezoekers een duidelijke en duurzame band bestaat en de consumpties ‘om niet’ worden verstrekt. Als een feest niet aan deze punten voldoet, wordt er alsnog handhavend opgetreden.

LINNEWEEVER... WAAROM ZOU U MET MINDER GENOEGEN NEMEN

HERENSTRAAT 15 2291 BB WATERINGEN T. 0174 29 31 40 F. 0174 29 68 20 INFO@LINNEWEEVER.NL WWW.LINNEWEEVER.NL


4

|

VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

helpen u“Wij graag helpen “Wij bij een u graag helpen graag bijugoed een bijgoed een afscheid. ” goed

kerknieuws Voor Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld t.b.v. vermelding VELO Nieuws contactadres L. van der Heden e-mail adres lvdheden@tiscali.nl

afscheid. ” afscheid.”

Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat eenSt. Andreasparochie, Kerkstraat 20, Kwintsheul, www.rkwestland.nl Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een Za 20 sept 19.00 uur Geen viering. Zo 21 sept 09.30 uur Eucharistieviering, m.m.v. betekenisvolle manier van Als ervaren uitvaartverzorgers in de afscheid regio Westlandnemen weten wij helpt dat een bij het rouwproces. betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Esperança. Voorganger: Pater W. van Paassen scj. betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bijwij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren u bij hetvanorganiseren van een Daarom ondersteunen inspirerenwijwij u het bij het organiseren Daarom ondersteunen en en inspireren u bij organiseren van een een begrafenis ofcrematie. crematie. begrafenis of ofcrematie. begrafenis St. Jan de Doperparochie, Herenstraat 162, Wateringen.www.rkwestland.nl U kunt ons bellenop op0174 0174 297 ons bellen 297719. 719. UU kunt kunt ons bellen op 0174 297 719. Op zaterdag van 14.00 tot 16.00 uur bent u welkom, om even in de kerk te zijn, in alle rust

EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden

Yarden & Meyer Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800Uitvaartzorg 8192 (24 uur perWestland. dag). www.yarden-meyer.nl melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl

de kerk te bezichtigen, een kaarsje op te steken,en/of een gesprekje te hebben. Za 20 sept 19.00 uur Woord- en communieviering, m.m.v Rejoice. Voorganger: De heer Ch. Groot. Zo 21 sept 09.30 uur Eucharistieviering, m.m.v. S.D.G. Voorganger: Pastor M. Straathof. St. Josephparochie, Harry Hoekstraat 37, Wateringen. www.rkwestland.nl

Za 20 sept 19.00 uur Geen viering. Zo 21 sept 11.00 uur Eucharistieviering, m.m.v. Beatween. Voorganger: Pastor M. Straathof. Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg

Wij zijn er voor u

Hervormde Gemeente, Plein 9, Wateringen. www.hervormdegemeentewateringen.nl

Telefoon 0174-270090

Markuslaan 17, 2291 GG Wateringen Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

www.lupine.nl

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G

familieberichten in velo nieuws

E_0911_12_VELO_74x75.indd 1

DE LIER

de hebt Geef de mensen mensen die jelief lief hebt Afscheid met die je die hart Geef denemen mensen jejelief hebt van hun leven het afscheid hun leven afscheid vanvan hun leven het afscheid Afscheid nemen Afscheid nemenmet metjejehart hart

14-09-2011 10:48:38

Op woensdagmorgen van 10.00 tot 12.00 uur staat de kerk aan het Plein open voor iedereen die eens binnen wil kijken of voor zomaar een praatje, eventueel ook voor een moment van rust en/of mogelijk een gesprek en indien gewenst voorbeden te vragen voor de situatie waarin men verkeert. Zo 21 sept 10.00 uur Ds. A. Christ, Katwijk aan Zee. 19.00 uur Ds.P.L.de Jong, Wijk bij Duurstede. Protestantse Gemeente ‘de Lichtbron’ Pieter van der Plasstraat 3 Wateringen www.protestantsekerk-delichtbron.nl

Zo 21 sept 10.00 uur Ds. Jantine van Iersel-Veenhof. Na afloop van de dienst is er De Maroc Maroc 31 De 31 je lief hebt koffiedrinken. Geef de mensen die Familieberichten zijn overlijdensadver- Geef Dede Maroc 31 2291 JX Wateringen info@limoer mensen die je lief hebtinfo@limoer 2291 JX Wateringen Geef het de mensen die jehun liefleven hebtinfo@limoer tenties, dankbetuigingen, in memoriam het2291 afscheid 0174 --van 295909 www.limoer.nl Dukky Schreiber JX Wateringen van hunleven afscheid 295909 www.limoer.nl Dukky Schreiber Kapel De Ark, Herenstraat 85 Wateringen en overige familieberichten zoals het afscheid0174 Geef de mensen die je lief hebt van hun leven 0174 295909 www.limoer.nl De Maroc 31 DukkyWo17 Schreiber Geef de mensen die je lief hebt sept. 19.00 uur Oecumenisch Avondgebed ‘Open Ark’ in de Ark. Zo 21 sept geboorte, verloving, huwelijk, jubilea 06 12 47 74 96 het afscheid van hun leven De Maroc 31 2291Geef JX Wateringen info@limoer de lief leven hebt 06 - 12 47 74 96 vanjehun hetmensen afscheiddie uur Woord- en communieviering. Voorganger: De heer N.Meijer. en felicitaties. De Maroc 31 2291 JX Wateringen info@limoer DukkySchreiber Schreiber De Maroc 31 0174 - 295909 www.limoer.nl Dukky van hun leven het afscheid De Maroc 31 www.limoer.nl 0174 - 295909 Dukky Schreiber 2291 JX Wateringen info@limoer 2291 JX Wateringen info@limoer aanleveren van familieberichten0174 - 295909 2291 Wateringen info@limoer 0174 Dukky Schreiber 06 - 12www.limoer.nl 47 74 96 Dukky De Volle Evangelie Maranatha Kerk Wateringen De Maroc 31-JX295909 www.limoer.nl Schreiber - 295909 Dukky Schreiber 06 -info@limoer 12-www.limoer.nl 47 747496 Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail 2291 JX0174 Wateringen Kerkgebouw ‘De Lichtbron”, Pieter v.d. Plasstraat 3, Wateringen 06 12 47 96 advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl 0174 - 295909 06 - 12www.limoer.nl 47 06 74 - 1296 47 74 96Dukky Schreiber Zo 21 sept 13.00 uur Eredienst o.l.v. br. Marcel Lie uit Naaldwijk schriftelijk aanleveren 06 - 12 47 74 96 Stokdijkkade 10, Naaldwijk.

09 .30

06 - 12 47 74 96

Vermeldt u duidelijk de plaatsingsdatum (VELO Nieuws verschijnt wekelijks op woensdag) en uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geeft u in uw fax of mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent. VELO Nieuws is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

28 september:

van 09.00 tot 17.00 uur

Grote rommeLmArKt

in sportcentrum VreeLoo in De Lier kr.hr. v.a. € 27,50 erD ULe entree € 2,50 eAN-N GVol=Vol

Welkom op de Zondagse bijeenkomsten van BOEI 90 http://www.boei90.nl Locatie Centrum Jeugd en Gezin, Laan van Wateringseveld 392

BOEI 90 is een nieuwe, jonge kerk in Wateringse Veld. Of je nu een spirituele zoeker bent, iemand die net begonnen is met het stellen van vragen over wie God is of een christen zonder thuisgemeente: de bijeenkomsten van BOEI 90 kunnen een plek voor je zijn waar jij je thuis voelt. Zo 21 sept 10.30 uur Inloop. 11.00 - 12.15 uur Bijeenkomst. Ontvangt u nog geen blaadje van uw parochie of gemeente? Neem dan contact met hen op.

mdV evenementen 06-41010900

EbEltjEs administratiEs

doelpuntjes

Wateringen

Doelpuntjes aanleveren elke vrijdag vóór 16.00 uur bij: Uitgeverij West Media bv: advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. Doelpuntjes VELO. Voor bedrijven uitsluitend op rekening 2,- per regel (excl. BTW) + 5,- extra per maand-factuur, voor particulieren is het plaatsen van een doelpuntje alleen gratis als het betrekking heeft tot het te koop aangeboden of te koop gevraagd van gebruikte artikelen, beide tot een maximum van 5000,-. Dus géén dieren, personeel, huizen, rommelmarkten, ruilen e.d. Voor deze doelpuntjes en/of met een andere inhoud: 2,- per regel en 5,- voor administratiekosten. De doelpuntjes kunnen niet herroepen worden. Bel voor meer informatie: 0174 – 62 42 12

Massage-therapie…. Meer dan alleen massage. Carin van der Knaap, 297452. Aangesloten bij de VNT.

Velo

NIEUW Droomboek Koning Willem Alexander te koop voor €7,50. Tel. 0643408145. Auto repareren of keuren kan bij GARAGE HERMAN gebeuren. Veenland 9 Bel. 295103 Geef uw hond de beste behandeling, gedilp. Trimster 295670

Schoonheidssalon Tis 4 You, Windmolen 21 in Wateringen. Tel . 0174-270675 www.tis4you.nl Onkruid in uw tuin Heggen/bomen snoeien straten enz. Net klein hoveniersbedrijfje maakt/ houdt uw weer prachtig. Betrouwbaar en voor een vaste eerlijke prijs Vrijbl.inl.Theo 0615575890 www.wateringsewitgoedservice.nl lokale webshop voor alle onderdelen huish. app.Wegens winkelsluiting in nov In onze koopjeskelder op heel veel art.tot 60 % korting !! op=op

FLORIS BUNNIK

200m vanaf De Rhijenhof

Bespant binnen 24-uur uw tennisracket Excl. snaar slechts €10,— Incl. snaar €11,— tot €15,— Mail: floris.bunnik@gmail.com bel/sms/w’app: 06 444 522 71

velo sea |

administraties belastingen advies tel. 06 - 53650132 www.ebeltjesadministraties.nl

exploitatie en accommodatie complex

– voorzitter - pech samwel Voorzitter.sea@velo.nl – penningmeester - martin van maren Penningmeester.sea@velo.nl – secretaris - stefan wahl secretaris.sea@velo.nl – onderhoud onderhoud.sea@velo.nl

– reserveringen reservering.sea@velo.nl – kantine kantine.sea@velo.nl – schoonmaak schoonmaak.sea@velo.nl – vrijwilligers vrijwilligers.sea@velo.nl – velo events Events.sea@velo.nl – ict ICT.sea@velo.nl

velo bardienst Woensdag 17 september Doordienst 17.00 uur Ton vd Z Avonddienst 20.00 uur Hans en Leo Donderdag 18 september Doordienst 17.00 uur Jan van Z Avonddienst 20.00 uur André en Bram Vrijdag 19 september Doordienst 17.00 uur Len en Ita Avonddienst 20.00 uur VELO 6 Zaterdag 20 september Ochtend 08.30 uur Sandra, Gerard en Hennie Ochtend keuken 09.30 uur Emmy Middag 13.00 uur Theo, John en Ad Middag keuken 13.00 uur Ludy en Jeanne

Zondag 21 september Ochtend 10.30 uur Handbal Keuken ochtend 11.00 uur Jan Middag 14.00 uur Theo, Nel, Wil en Joop Keuken middag 14.30 uur Jan, tante Jo en ? Maandag 22 september Doordienst 17.00 uur Ton vd Z Avonddienst 20.00 uur Volleybal Dinsdag 23 september Doordienst 17.00 uur ? Avonddienst 20.00 uur Zami 2 Woensdag 24 september Doordienst 17.00 uur Hans B Avonddienst 20.00 uur VELO 1 en 2


VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

velo voetbal |

velo voetbal |

senioren

Secretariaat: L. de Letter, De Colman 22, 2291 JN Wateringen. Telefoon: 0174 - 296123, e-mail: info.voetbal@velo.nl.

Zaalvoetbal Maandag 22 september Esperanza 1 - VELO 1 20:00 uur Woensdag 24 september VELO 2 - RKDEO 9 22:00 uur

Bouwmaatschappij WEBOMA Hoofdsponsor VELO voetbal WEBOMA bouwen als kunst

Uitslagen 14 september Olympia 1 - VELO 1 VELO 2 - Wilhelmus 2 VELO 3 - Teylingen 2 Laakkwart. 3 - VELO 4 VELO 5 - Full Speed 4 Den Hoorn 4 - VELO 6 VELO 7 - ADS 2 Victoria’04 3 - VELO 8 VELO 9 - Wanica Star 4 13 september Semper Altius 4 - VELO ZA 1 Sportclub Monster 8 - VELO ZA 2 Houtwijk sv 3 VELO ZA 3 VELO ZA 4 KMD 4 VELO ZA 5 Westlandia 9 VELO ZA 6 TAC’90 4 LYRA 13 VELO ZA 7 11 september GSC ESDO 2 - VELO 3 10 september VELO ZAAL 1 - Westlandia 2 08 september MVV ‘27 6 - VELO ZAAL 2

1-0 2-0 0-3 2-7 3-2 2-3 a3-5 5-1 1-2 1-3 2-1 2-2 2-7 1-2 4-4 0-2 5-3

De jeugd is al weer twee zaterdagen aan het voetballen geweest en het is wederom een geweldige prestatie dat VELO met 53 teams geen wedstrijd hebben moeten afzeggen. Een geweldige prestatie met dank aan de hoofdleiders die de teams en de begeleiding daarvan hebben samengesteld, de scheidsrechterscommissie en het wedstrijdsecretariaat. Er zijn nog wel een aantal problemen met de trainingen. Met name bij de F- pupillen op vrijdagavond en overige B op maandagavond is assistentie dringend gewend. Aanmelden bij Walther Kuijpers (0174-294080) en Rick Spilker (06-53255647). Na elk seizoen zijn er mensen die na een aantal jaren afscheid nemen. Jeugdvoorzitter Peet van der Zanden bedankt hen voor prestatie en inzet. “Een paar mensen wil ik in dit kader apart vermelden: Mirjam Duijnisveld (hoofdleidster

Wedstrijdsecretariaat Ochtend Johan vd Berg / Rob Duijnisveld Middag Islam Aras

2-12

A junioren VELO A1 - NEC AV A1 15:00 uur VELO A2 - Verburch A1 13:15 uur Loosduinen A1 - VELO A3 14:30 uur Vertrek 13:30 uur VELO A4 - FC ‘s-Gravenzande A3 15:00 uur Oliveo A3 - VELO A5 13:00 uur Vertrek 12:00 uur HBS A5 - VELO A6 15:45 uur Vertrek 14:45 uur

Mascotte VELO 1 Wedstrijd VELO 1 - Olympia 1, uitslag 0-1 Naam Martijn Benoist Leeftijd 10 jaar Elftal E6

B junioren OJC ROSMALEN B1 - VELO B1 14:45 uur Vertrek 13:45 uur BMT B1 - VELO B2 12:00 uur Vertrek 11:00 uur VELO B3 - LYRA B2 13:15 uur Quick B4 - VELO B4 16:15 uur Vertrek 15:15 uur VELO B5 - Wateringse Veld GONA B1 12:00 uur

Favoriete club Feyenoord Favoriete speler Clasie Lekkerste eten patat Wat wil je later worde profvoetballer Wat vond je van deze dag heel leuk Op de foto met Jack van Meurs Martijn Benoist met Jack van Meurs. Foto: DirksFotografie

Uit de kraamhoek Het is weer een vruchtbaar jaar bij VELO, zeker voor wat de nieuwe wereldburgers betreft. Want op 4 september is om 19.08 uur met een gewicht van 3770 gram en een lengte van 50 centimeter geboren, Mees Bartholomeus Pieter van der Goes. Zus Hanna, Pappa en Mamma Bart en Inge zijn dolgelukkig met de geboorte van Mees.

Namens alle elftallen waarin vader Bart zijn kunsten heeft vertoond, momenteel VELO 5, feliciteren wij het gelukkige gezin en wensen jullie veel gezondheid en geluk toe. Uiteraard ook voor de grootouders en andere familieleden. VELO Voetbalbestuur

Heeft u nieuws uit Wateringen, Kwintsheul of Wateringse Veld? Mail redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl

Meisjes), Peter Olyhoek (toernooisecretaris), Faustino dos Santos (trainer A2), René Zwinkels (trainer B3 en B4; wordt leider van Senioren zondag 3) en de wedstrijdcoördinatoren Cock v. Gaalen, Jeroen Schrader en Ruud v. Zundert. Op 1 november zullen Geert v. Holsteijn en ik opgevolgd worden door Richard Driessen, Ton de Jong en Barry v. Heijningen (in de praktijk zullen er in de komende weken al taken door hen als eindverantwoordelijken worden overgenomen). Deze mannen zijn al jaren lid van het jeugdbestuur en wij laten de jeugd dan ook met een gerust hart aan hen over en wensen hen veel succes. Datzelfde geldt voor de nieuwkomers Ronald ter Schiphorst (toernooisecretaris) en Herman Pegge (hoofdleider A- junioren). Ik wens-ook namens Geert v. Holsteijn) iedereen een geweldig goed en sportief seizoen toe.”

Op 30 juni heeft het bestuur brieven verstuurd met het verzoek om de contributie voor 1 september 2014 over te maken op rekening NL 58 RABO 0156613174 ten name van RKSV VELO te Wateringen. Inmiddels heeft ruim 75% van onze leden hieraan gevolg gegeven. Een dringend verzoek aan de overige leden om de contributie zo snel mogelijk, maar uiterlijk 30 september 2014 over te maken. Na deze datum zal de contributie worden verhoogd! Het bestuur rekent op jullie medewerking.

Programma

Zaterdag 20 september

Bal gesponsord door DB-De Ballenzaak

Contributie 2014/2015

Competitiestart jeugd

Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl

Zondag 21 september VELO 1 - IFC 1 14:00 uur Scheidsrechter: dhr. R.G.C.M. Schuil VVSB 2 - VELO 2 11:30 uur Wilhelmus 3 - VELO 3 10:30 uur VELO 4 - Erasmus 3 11:00 uur Scheidsrechter: dhr. P. Bavelaar SEP 2 - VELO 5 11:00 uur VELO 6 - hsv Escamp 2 13:00 uur Scheidsrechter: dhr. R. Brenkman VELO 7 - HBS 4 13:00 uur Scheidsrechter: Dhr J. Berendse VELO 8 - VFC 5 11:00 uur Scheidsrechter: Dhr. F. Kessels VELO 9 - Wateringse Veld/GONA 4 11:00 uur Scheidsrechter: Dhr M. van Winden

junioren

Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl.

Progamma en uitslagen

Zaterdag 20 september VELO 1 - Hoekpolder 1 13:00 uur VELO 2 - WIK 1 15:00 uur Die Haghe 4 - VELO 3 14:30 uur VELO 4 - Semper Altuis 5 15:15 uur TAC’90 6 - VELO 5 14:30 uur VCS 1 - VELO 6 12:30 uur VELO 7 - KMD 8 15:15 uur

5

|

C junioren Quick Boys C1 - VELO C1 Vertrek 12:00 uur GSC ESDO C1 - VELO C2 Vertrek 10:30 uur VELO C3 - Westlandia C3 VELO C4 - Hercules C2 VELO C5 - Westlandia C6 VELO C6 - Quick C7 Verburch C3 - VELO C7 Vertrek 11:45 uur

13:00 uur 11:30 uur 11:30 uur 13:00 uur 11:30 uur 14:45 uur 12:45 uur

D junioren Jodan Boys D1 - VELO D1 09:45 uur Vertrek 08:45 uur VELO D2 - Hercules D1 11:30 uur VELO D3 - HVC’10 D1 09:00 uur TAC’90 D1 - VELO D4 09:00 uur Vertrek 08:00 uur VELO D5 - Quick Steps D2 10:15 uur KMD D3 - VELO D6 08:30 uur Vertrek 07:30 uur Quick D6 - VELO D7 12:15 uur Vertrek 11:15 uur Scheveningen D4 - VELO D8 09:00 uur Vertrek 08:00 uur E junioren Verburch E1 - VELO E1 10:00 uur Vertrek 09:00 uur VELO E2 - Schipluiden E1 10:15 uur VELO E3 - LYRA E2 10:15 uur Quick Steps E1 - VELO E4 09:00 uur Vertrek 08:00 uur VELO E5 - RAS E1 09:00 uur Honselersdijk E3 - VELO E6 08:30 uur Vertrek 07:30 uur Haaglandia/Winston E7 - VELO E7 12:00 uur Vertrek 11:00 uur VELO E8 - KMD E4 09:00 uur FC ‘s-Gravenzande E10 - VELO E9 09:30 uur Vertrek 08:30 uur VELO E10 - Den Hoorn E12 10:15 uur Quintus E4 - VELO E11 09:30 uur Vertrek 08:30 uur F junioren LYRA F1 - VELO F1 Vertrek 08:30 uur VCS F1 - VELO F2 Vertrek 07:30 uur VELO F3 - Erasmus F1

09:30 uur 08:30 uur 09:00 uur

HOOGWERKERVERHUUR

VELO F4 - Westlandia F3 09:00 uur Haaglandia/Winston F6 - VELO F5 09:00 uur Vertrek 08:00 uur VELO F6 - Semper Altius F3 09:00 uur VELO F7 - Vredenburch F6 10:15 uur Die Haghe F4 - VELO F8 09:00 uur Vertrek 08:00 uur HBS F10 - VELO F9 08:30 uur Vertrek 07:30 uur VELO F10 - Verburch F6 10:15 uur FC ‘s-Gravenzande F9 - VELO F11 08:30 uur Vertrek 07:30 uur VELO F12 - Wateringse Veld GONA F3 09:00 uur

Meisjes junioren Quintus MA1 - VELO MA1 14:30 uur Vertrek 13:30 uur Semper Altius MB1 - VELO MB1 10:00 uur Vertrek 09:00 uur VELO MB2 - HDV MB1 11:30 uur VELO MD1 - Zwaluwen D7M 10:15 uur mini F junioren KMD mini F - VELO mini F 09:00 uur Vertrek 08:00 uur Woensdag 24 september A junioren Excelsior M A2 - VELO A2 19:30 uur Vertrek 18:15 uur E junioren VELO E10 - SVH/Celeritas E7 18:00 uur

Uitslagen OJC Rosmalen A1 - VELO A1 Sportclub Monster A1 - VELO A2 KMD A1 - VELO A3 VELO A4 - Den Hoorn A3 VELO A5 - RKDEO A3 Quick A4 - VELO A6

2-2 3-3 1-1 4-2 3-3 3-2

VELO B1 - Spartaan’20 B1 VELO B2 - Honselersdijk B1 Sportclub Monster B3 - VELO B3 VELO B4 - GDA B3 Quick B5 - VELO B5

1-1 7-2 2-6 2-1 3-2

VELO C1 - Spijkenisse C1 3-4 SVH/Celeritas C1 - VELO C2 4-0 VELO C3 - Die Haghe C2 5-0 RKDEO C8 - VELO C5 1-3 Vredenburch C5 - VELO C6 6-4 VELO C7 - FC ‘s-Gravenzande C7 1-4

Zwaluwen D1 - VELO D1 VELO D2 - Haaglandia/Winston D3 GDA D2 - VELO D3 VELO D4 - Hercules D2 SVH/Celeritas D2 - VELO D5 Honselersdijk D3 - VELO D6 HVV D7 - VELO D7 VELO D8 - DUNO D4 Duindorp sv D1 - VELO D9M

0-0 6-2 0-3 3-1 2-6 0-3 10-0 9-0 13-3

VELO E1 - LYRA E1 6-1 Honselersdijk E1 - VELO E2 6-3 HVC’10 E1 - VELO E3 11-3 VELO E5 - Haaglandia/Winston E5 2-9 VELO E6 - GDA E3 0-5 KMD E3 - VELO E7 9-2 Escamp hsv E3 - VELO E8 0-3 VELO E9 - Wateringse Veld GONA E3 7-0

Full Speed E4 - VELO E10 VELO E11 - Erasmus E4

3-11 2-4

Honselersdijk F1 - VELO F1 4-3 VELO F2 - GDA F1 1-11 VELO F3 - Concordia F4 4-1 VELO F4 - Sportclub Monster F2 6-2 VELO F5 - HBS F3 0-4 FC ‘s-Gravenzande F7 - VELO F6 4-4 DSO F7 - VELO F7 2-5 VELO F8 - HVC’10 F3 6-2 VELO F9 - Quick F9 5-7 FC ‘s-Gravenzande F13 - VELO F10 0-10 Haaglandia/Winston F11 - VELO F11 14-0 Semper Altius F4 - VELO F12 11-1 VELO MA1 - Sportclub Monster MA1 5-1 VELO MB1 - Wateringse Veld GONA MB113-0 VELO MB2 - Die Haghe MB2 7-3


6

|

VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

Meubelstoffeerderij ’TON’ Herstoffering – Leerreparatie – Projectstoffering – Boot- en Caravankussens, enz. Wij zijn gespecialiseerd in het stofferen van Artifort, Leolux, Gelderland, Gispen, Rolf Benz en andere bekende merken.

Herstofferen Natuurlijk!

GRATIS HALEN EN BRENGEN! Rijswijkseweg 644 – 2516 HX Den Haag Tel. 070-3903652 / 06-23296186

www.meubelstoffeerderijton.nl – info@meubelstoffeerderijton.nl

21 SEPTEMBER: Openingstijden van 12.00 t/m 17.00 uur.

Haarwerken voor vrouwen

Haarwerken vrouwen tijdens en navoor chemobehandeling! Haarwerken voor vrouwen GROTE ROMMELMARKT www.livage.nl in sporthal De Hofstede tijdens en na tijdens enchemobehandeling na chemobehandelin tel. 06 12479738 Hofsingel 93, 3135 AL Maasland

kr.hr. v.a. € 27,50 ACTIE: 2e kraam € 7,50 Vol=Vol - Entree € 2,50

www.livage.nl www.livage.nl 06 12479738 tel. 06tel. 12479738

MdV evenementen 06-41010900

Voor onderhoud, reparatie en montage Van accessoires Van uw caraVan, camper, Vouw- en aanhangwagen

www.ckcw.nl • tel: 0174 421 858 ’s-gravenzande

facebook.com/jumbosupermarkten

5e73570b-78cb-4561-af63-70c28810cae5.indd 1

Wennekes Wateringen, Vliethof 6

15-9-2014 11:37:08


VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

|

7

veneco velo handbal Secretariaat: Annemieke v. Vliet, Postbus 140, 2290 AC Wateringen. Telefoon 06 - 50500192, e-mail: secretaris.handbal@velo.nl.

Goede prestaties Dames Ajeugd op GlanAtournooi

Progamma zaal- en veldhandbal Coaches/begeleiders let op! Let op welke kleedkamers voor jouw team wordt aangewezen op de borden en houd je daaraan! Voor het spelen op kunstgras zijn handbalschoenen met goed profiel nodig. Er mag absoluut niet met voetbalschoenen op gespeeld worden, evt. speciale kunstgrasschoenen mogen natuurlijk wel. Het hek zit op slot, de sleutel ligt bij de beheerder. Het 1e team haalt de sleutel op, opent het hek en brengt de sleutel weer terug bij de beheerder. Het laatste team haalt de sleutel weer op en doet het hek op slot en brengt dan de sleutel weer terug bij de beheerder. Is het volgende team nog niet aanwezig dan moet het hek ook weer afgesloten worden. Mocht de beheerder niet aanwezig zijn dan kan je de sleutel vragen achter de bar. Zaterdag 20 september Zaalhandbal DS 20:30 uur United Breda DS1-VENECO VELO DS1 Haagse Beemden, Breda SR.den Elzen/den Elzen Zaterdag 20 september Velhandbal DBjeugd 12:40 uur Oliveo DB2-VENECO VELO DB2 mfa Het Nest Pijnacker Djeugd 12:45 uur Hellas D3-VENECO VELO D2 vertrek 11.45 uur 11:50 uur Hercules D2-VENECO VELO D3 vertrek 10.50 uur veld 1 Ejeugd 13:30 uur VENECO VELO E1-WPK/Westlandia E1 SR. Laura Jetten veld 1 14:20 uur VENECO VELO E2-ODIS E2 SR. Sabrina vd Goes veld 1 Fjeugd 12:00 uur Quintus F1-VENECO VELO F1 vertrek 11.00 uur 11:00 uur VENECO VELO F2-Quintus F2 SR.ouders veld 1

Busreis naar Breda Zaterdag 20 september om 20.30 uur speelt Dames 1 de uitwedstrijd bij United Breda, een oude bekende uit de 2e Divsie. Naar deze uitwedstrijd rijdt er weer een bus waar de supporters in mee kunnen reizen. De bus vertrekt om 17.30 uur, verzamelen in de kantine om 17.15 uur. De kosten voor deze busreis is € 5,00 (eventuele entree bij de bezoekende vereniging is niet in de prijs inbegrepen) Aanmelden voor de bus kan door een mail te sturen naar edwinvandervoort@gmail.com. Bussponsor van deze bus is Van der Goes Europa.

12:40 uur VENECO VELO F3-Oliveo F1 SR.ouders veld 1 13:50 uur ODIS F3-VENECO VELO F4 vertrek 12.50 uur 11:50 uur VENECO VELO F6-SOS/KwSport F1 SR.ouders veld 1

Zondag 21 september Veldhandbal DS 13:35 uur VENECO VELO DS1-ODIS DS1 SR. Luijendijk veld 1 14:45 uur VENECO VELO DS2-Verburch DS2 SR. Cok Duijvestijn veld 1 HS 14:10 uur VENECO VELO HS1-Rijnsoever HS1 SR. John van Ruijven veld 2 DAjeugd 12:15 uur VENECO VELO DA1-Gemini DA1 SR. van Dijke veld 1 12:40 uur Hercules DA1-VENECO VELO DA2 vertrek 11.40 uur veld 2 15:55 uur VENECO VELO DA3-Savosa DA1 SR. Denise Olsthoorn veld 1 DBjeugd 10:25 uur VENECO VELO DB1-Quintus DB1 veld 1 SR.Maarschalkerweerd 16:10 uur VENECO VELO DB3-W.H.C. DB2 SR. Iris Rotteveel veld 2 DCjeugd 11:05 uur Gemini DC1-VENECO VELO DC1 vertrek 9.45 uur veld 1 Oosterpoort veld, Zoetermeer SR.v.Klink 10:20 uur VENECO VELO DC2-Hercules DC1 SR. Jennifer van Maren veld 2 11:20 uur VENECO VELO DC3-Hellas DC2 SR. Kilian Schouten veld 2 9:20 uur VENECO VELO DC4-Hercules DC2 SR. Raymond Steffen veld 2

12:20 uur VENECO VELO DC5-ROWAH DC1 SR. Nikki Zwinkels veld 2

Djeugd 15:20 uur VENECO VELO D4-TOGB D3 SR. Tamar vd Bos veld 2 13:20 uur VENECO VELO D5-Saturnus Leiden D2 SR. Fleur van de Basselaar veld 2

Fjeugd 10:15 uur HVV’70 F1-VENECO VELO F5 vertrek 9.00 uur Sportpark Adegeest Voorschoten Dinsdag 23 september Veldhandbal DR 20:30 uur VENECO VELO DR2-ROWAH DR1

De meiden konden elkaar in het veld steeds beter vinden.

Woensdag 24 september Veldhandbal DBjeugd 19:30 uur WPK/Westlandia DB1VENECO VELO DB1 veld 1 SR.de Recht res.shirts!! DR 20:00 uur Unitas ‘63 DR1-VENECO VELO DR1 vertrek 19.00 uur Sportpark Wipperspark

en is zo opgezet dat elke coach, begeleider en trainer, op elk spelniveau of leeftijd, goede handvatten krijgt om beter je rol uit te voeren. Daarnaast is het erg leuk om andere vrijwilligers te ontmoeten die net zoals jij coach, begeleider of trainer zijn bij de VELOhandbalafdeling. De clinic is van 13.30 tot 16.30 uur. Voor meer informatie kan je bij de coördinator van jouw leeftijdsgroep terecht.

Op woensdag 29 oktober vindt weer de jaarlijkse Algemene Leden Vergadering (ALV) plaats. Op deze avond presenteert het bestuur alle jaarverslagen van het afgelopen seizoen en is er op deze avond gelegen-

BUS EN TAXIvErvoEr info@vanmeteren.net www.vANmETErEN.NET

Foto: PR

Geen punten voor VENECO VELO in Limburg De handbalsters van VENECO VELO hielden aan hun bezoek aan Limburg geen punten over. In Panningen was Targos Bevo HC een maatje te groot: 28-18. De Westlandsen begonnen te slap aan de wedstrijd. Slordig balverlies leverde de thuisploeg direct een aantal goede kansen op die koelbloedig werden benut. VENECO VELO kon daar aanvankelijk niets tegenoverzetten, zodat na acht minuten er een veelzeggende stand van 6-0 op het scorebord stond. Een goede fase bracht de ploeg van Jos Klepke weer enigszins terug in de wedstrijd. Door treffers van Jessica van Galen en Thari van Aalst werd de achterstand halverwege de eerste helft verkleind tot 6-3. De opleving was helaas van korte duur, want vijf minuten later was de marge alweer verdubbeld: 10-4. Vreemd genoeg kwam het herstel van VENECO VELO in een periode met een speelster minder in het veld. Mandy van Galen scoorde tweemaal in de ondertal situatie en aansluitend tekende Michelle van der Knaap vanaf zeven meter de 10-7 aan. Larissa Wouters profiteerde wél van een numerieke meerderheid voor de bezoe-

Algemene Leden Vergadering

Voor al uw

tegen de latere tournooiwinnaar die alleen tegen VELO een punt liet liggen. Tegen Dongen en BFC volgden keurige verdiende zeges. Op zondag ging de halve competitie verder. De meiden konden elkaar steeds beter vinden en het Belgische Hasselt werd op een hoog tempo verslagen met 2715 in 2 x 18 minuten. Laatste match tegen hekkensluiter was het moeizaam en werkhandbal in de 6e zware match, toch 17-10 winst. Uiteindelijk een keurige bronzen plek in ijzersterk deelnemersveld, het team kan hier duidelijk mee verder. De organisatie was zodanig tevreden met VENECO VELO zowel binnen als buiten het veld, dat de uitnodiging voor volgend jaar al weer op zak is.

Ejeugd 9:30 uur VENECO VELO E3-DIOS E3 SR. Jaimy Straver veld 1 11:25 uur VENECO VELO E4-TOGB E2 SR. Lynn vd Knaap veld 1 9:55 uur Hillegom E1-VENECO VELO E5 vertrek 8.55 uur Sportpark De Zanderij Hillegom

Clinic van Bert Bouwer voor alle trainers, coaches en begeleiders Op 27 september is de eerste Bert Bouwer clinic voor het gehele technische kader van VENECO VELO Handbal. Iedereen is van harte welkom om deze zeer leerzame clinic bij te wonen. De clinic vangt aan in de bestuurskamer van VELO met het theoriedeel. Aansluitend is er een praktijkdeel in hal 2 waarin Bert Bouwer met een groep van zo’n 16 jeugdspelers het in de praktijk zal laten zien. De clinic wordt gesponsord door VENECO

In het weekend van 6 en 7 september heeft de A1 deelgenomen aan het sterk bezette GlanAtournooi bij V&L in Geleen. Voor de meiden de allereerste wedstrijden van het seizoen na korte trainingsperiode. Met een geheel vernieuwde ploeg traden ze aan tegen alleen maar jeugddivisie ploegen. Openingsmatch was tegen regerend landskampioen SEW, duidelijk even wennen aan fysiek en snelheid. SEW was nog een maatje te groot. De volgende match tegen de thuisploeg, ook stevig en duidelijk een opleidingsteam voor eredivisie, fouten werden gelijk afgestraft. Na een 9-5 achterstand hebben de meiden zich teruggevochten naar een 13-13 gelijkspel,

heid om uw vragen of opmerkingen aan het bestuur kenbaar te maken. Het bestuur nodigt hierbij alle leden en ook de ouders van de jeugdleden uit om naar deze avond te komen. Meer informatie volgt nog.

kers, zodat het vier minuten voor rust weer een wedstrijd was: 10-8. Na de pauze (12-9) kwamen de Wateringsen goed uit de startblokken. Binnen twee minuten was de aansluiting tot stand gebracht (12-11), maar onnodig balverlies bracht de ploeg uit Panningen ook net zo snel weer op een verschil van vier: 15-11. VENECO VELO toonde opnieuw veerkracht. Twee doelpunten van Kelly Zwinkels brachten de bezoekers weer dichterbij (1614). Op dat moment leek er meer in te zitten voor de de Westlandse dames, maar daar waar Bevo met scherp schoot liet VELO enkele 100% kansen onbenut. Het constant achter de feiten aanlopen had duidelijk kracht gekost. Met nog tien minuten op de klok was de marge weer opgelopen tot zes treffers (22-16) en daarmee was het Wateringse verzet feitelijk gebroken. In de slotfase liep de Limburgse ploeg nog uit naar een ietwat geflatteerde 28-18 overwinning. “De eerste divisie vraagt duidelijk meer van de speelsters”, aldus Jos Klepke na afloop. “Je kunt je geen verslapping veroorloven want dat wordt op dit niveau keihard afgestraft.”

Oefenwedstrijden A1 en B1 tegen Aalsmeer Om zich goed voor te bereiden op de wedstrijden in de jeugddivisie in de zaal speelt de A1 en de B1 op zaterdag 20 september op VELO oefenwedstrijden tegen Aalsmeer. Aanvang is om 19.00 uur in hal 2. Supporters zijn van harte welkom.

Heeft u nieuws uit Wateringen, Kwintsheul of Wateringse Veld? Mail redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl


8

|

VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

Speeltuinvereniging “De KinDerSter”

SpOnSOrS BeDAnKt!

• Hornbach-Wateringen • Fa v. d. Hoeven Plastics BVWateringen • Fa van Leeuwen-Wateringen • Fa Sjaak Koene-Den Hoorn • Fa Koop-Den Hoorn • Fa Ter Laak-Wateringen • Fa van Kester-Kwintsheul • Fa P. Stekelenburg-Wateringen • Fa T. Vollebrecht-Naaldwijk • Fa. Zwin Brothers-Monster • Fa Tommies-Honselersdijk • Fa Bakker Westland-Kwintsheul • Fa Ted van Luyk-Wateringen • Fa J.P. de Bakker-Kwintsheul • Fa Coppert Crash – Monster • Fa Vides- De Lier • Groentebedrijf de Jong-Den Haag • Fa Koelewijn-Naaldwijk • Fa Kalkman, markt-Wateringen • Fa Popcornexpress-Den Haag • Toneelvereniging, SJB’93Wateringen • Quality Food De Vier WiekenWateringen • Gemeente WestlandKern Wateringen

• • • • • • • • • • • • •

Roodenrijs-Wateringen Jumbo-Wateringen Wateringse Apotheek-Wateringen Fa Benfried-Den Hoorn Fa Lely-Den Hoorn Fa Nico Van Os- Poeldijk Servicebureau De VriesWateringen Fa Velthoven-Wateringen Stichting de HofdamesWateringen Eetcafe De Bonte HaasWateringen Westlands museum- Kwintsheul Fa Simplexxion ICT SolutionsWateringen De vele gulle gevers met spullen voor de rommelmarkt en uiteraard al onze vrijwilligers.

Op vertoon van deze advertentie

10% Korting Op alles! (geldig tot 1 Oktober 2014)

Wilt u volgend jaar ook meehelpen als vrijwilliger bij de Kindervakantiespelen of ons sponsoren? Neem dan kontakt met Wim Ketel op: Tel 0174-297039 of vakantiespelen@dekinderster.wnketel.nl

De foto’s van de Kindervakantie-spelen staan op onze website:

http://kindervakantiespelen.atoomnet.net

Ook leveren wij rouw en bruidswerk en geven wij workshops! MR Flowers Wateringen Kwaklaan 2, Wateringen 0174 - 290032 Hoefbladplein 7, Pijnacker 015 - 3030210 MR Flowers Pijnacker

Neem een kijkje bij uw VHG hovenier!

27 SEPTEMBER

• Laat u inspireren • Stel al uw tuin vragen • Kom achter de nieuwste tuintrends • Neem

2014

gerust uw kinderen mee!

Maak kans op grATiS een Hele Dag een professionele HoVenier in uw tuin. stuur uw Mooiste tuinfoto naar ons. saMen Met een Vakfotograaf kieZen wij De winnaar.

Deze open dag wordt georganiseerd door Branchevereniging VHG. Kijk ook op: vhg.org/opendag

BIJ DEZE VHG HOVENIER IN UW REGIO BENT U VAN HARTE WELKOM:

Veenakkerweg 13, Den Hoorn (ZH) Telefoon (0174) 29 82 08

www.diemelgroenvoorzieningen.nl

De Kindervakantiespelen 2014 in Wateringen in en om de Hofboerderij zijn wederom een grandioos succes geweest. Dit mede dankzij de geheel belangeloze sponsoring van de volgende bedrijven/instanties:


VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

|

9

uit en cultuur Nieuw seizoen Oikos Live Zaterdag 27 september is het zover, de start van Oikos Live met de bands Red Label en Lito, Skippy & Nick. Oikos Live staat voor een heerlijk avondje live muziek met optredens van verschillende bands uit de regio. De muziek van Lito, Skippy & Nick is geïnspireerd door rock van alle tijdperken, evenals blues, metal, pop en punk. De band Red Label brengt rock zoals rock bedoeld is. Dit alles vindt plaats bij Oikos aan de Harry Hoekstraat 86 te Wateringen. De deuren gaan om 21.00 uur open en de entree is € 5,-. Zie ook www.jsoikos.nl.

Kaarten in de ­Hofboerderij In de Hofboerderij ( Middenhof) in het Hofpark van Wateringen wordt al 25 jaar de gelegenheid gegeven om te kaarten. Het nieuwe seizoen is net begonnen en er is nog plaats voor mensen die in een gezellige omgeving op de maandagmiddag willen bridgen of klaverjassen. Voor de bridgers kunnen alleen gevorderde paren zich aanmelden; er is een ervaren wedstrijdleider aanwezig. Bij het klaverjassen kunnen ook beginners terecht, indien nodig zal hier nog ‘les’ gegeven worden. Ook mensen die al gevorderd zijn kunnen zich aanmelden. Wilt u eerst de sfeer proeven, loop dan eens binnen. Er wordt begonnen om 13.15 uur. Er is voldoende parkeergelegenheid aan de achterzijde. Aanmelden of inlichtingen voor klaverjassen: Fie Vink, 0174 294639. Voor bridgeliefhebbers: Margot Brabander, 070 3939599 /Margot.46@caiway.net.

Burendag 27 september Op zaterdag 27 september wordt de landelijke burendag gevierd, samen met buurtcentrum Joop (Philadelphia). Deze burendag is voor iedereen toegankelijk, dus jong en oud zijn welkom. Het is de bedoeling dat mensen uit de buurt elkaar leren kennen en om de samenhang te versterken. Hierdoor ontstaat er een prettige sfeer in de wijk. De dag zal beginnen met een lunch van 11.30 tot 13.00 uur bij dit buurtcentrum aan de Kruidenlaan 53 in Wateringen. De lunch is gratis, dus kom op tijd, vol is vol. Van 14.00 tot 16.00 uur zal de dag worden voortgezet bij Terra Nova aan Het Tolland 2 waar een springkussen staat en Oud Hollandse spelletjes worden gespeeld. Koffie/thee en wat lekkers zijn die dag gratis. Meer informatie: Juul (Vitis Welzijn) 06-30174276 of Rosalie (Philadelphia) 06-20937590.

‘Die Schöpfung’ van Haydn Joseph Haydn componeerde ‘Die Schöpfung’, een groots werk gebaseerd op het Bijbelse scheppingsverhaal en ‘Paradise Lost’, een episch gedicht van de Engelse dichter John Milton. Zondagmiddag 5 oktober zal in de Bartholomeuskerk van Poeldijk ‘Die Schöpfung’ worden uitgevoerd door het Concertkoor en projectzangers van de Zangkoren Deo Sacrum met medewerking van het Holland Symfonie Orkest en een drietal vocale solisten onder leiding van dirigent Steven van Wieren. Bijzonder daarbij is dat een zevental kunstenaars, verbonden aan Kunsthuis18, een opdrachtwerk hebben vervaardigd met als onderwerp ‘de Schepping’. De zeven creaties zullen tijdens de uitvoering in de kerk groots worden geprojecteerd en geëxposeerd. Na afloop van de uitvoering kan men via een veiling in het bezit komen van deze kunstwerken. Voor toegangskaarten: www.deosacrum.nl.

Rotary Wateringen zoekt projecten Rotary Wateringen is een serviceclub die graag een steentje bijdraagt aan goede doelen of activiteiten in Wateringen en Kwintsheul. Zij doet nu een oproep aan organisaties en verenigingen zich aan te melden voor een steuntje in de rug. Leden van Rotary Wateringen hebben onlangs een dag geholpen bij de kindervakantiespelen in het Hofpark in Wateringen. Marian Klein Breteler, voorzitter van de commissie pr van Rotary Wateringen, vertelt over deze dag: “Er is geassisteerd bij de verschillende spelen en het begeleiden van de kinderen naar de diverse activiteiten. Het was een leuke ervaring om de kinderen zo te zien genieten! Als Rotaryclub helpen wij graag bij dit soort activiteiten. Hierbij kiezen wij bij voorkeur voor onze jeugd en onze ouderen. Wij kunnen dan activiteiten organiseren waarbij geld wordt gegenereerd of dat wij ‘handjes’ leveren.” Een voorbeeld van een activiteit waarbij geld wordt gegenereerd is de jaarlijkse kerstboomactie. “Ieder jaar zetten wij ons in voor een mooie kerstboom en een gezellige kerstviering voor de inwoners van Wateringen. Vorig jaar kon hierna ook nog een bijdrage gegeven worden aan de Stichting Jarige Job. Dit is een stichting die ervoor zorgt dat kinderen, die geen geld hebben voor het vieren van een verjaardag, een handje worden geholpen. Weet je dat er meer dan 20.000 kinderen in Nederland zijn die hun verjaardag niet kunnen vieren? Via de voedselbank

Een lid van RC Wateringen helpt bij de kindervakantiespelen. krijgen zij een verjaardagsdoos waarin van alles zit voor het vieren van een verjaardag. Samen met de Rotaryclub Maassluis organiseren we ook jaarlijks een toerrit voor oldtimers en andere bijzondere auto’s. Door de inzet van alle leden van de beide clubs kon de gehele opbrengst van € 7.500,- dit jaar geschonken worden aan de Stichting Villa Pardoes, een vakantieverblijf

Zwem4daagse

in Kaatsheuvel voor ernstig zieke kinderen.” Bankjes Ook levert Rotary Wateringen graag hand- en spandiensten. “Een voorbeeld hiervan zijn de bankjes in zwembad De Waterman die we dit voorjaar hebben geverfd. En we regelen en duwen jaarlijks rolstoelen

Foto: PR

voor de bewoners van de Ark tijdens de avondvierdaagse. Binnenkort gaan we dozen inpakken voor Stichting Jarige Job.” Denkt u dat Rotary Wateringen ook iets voor uw organisatie of vereniging zou kunnen betekenen? Ga dan naar de site www.rotary-wateringen.nl en vul daar de contactpagina in.

Vrije dansavond Op zaterdag 20 september vindt in Zalencentrum Rehoboth aan het Poeldijksepad 1 te Honselersdijk een vrije dansavond plaats. Van 20.30 tot 24.00

uur is iedereen welkom, zaal open om 20.00 uur. Muziek voor alle danssoorten wordt gedraaid. De toegang is € 5,-.

Benefietconcert voor Oranjehotel

Baantjes trekken in het zwembad. Vorige week vond in het Wateringse zwembad de zwem4daagse plaats. Vier avonden lang trokken 63 perso-

Foto: gm

nen de nodige baantjes in het bad. Op vrijdagavond mochten ze een oorkonde of medaille in ontvangst nemen.

Drive-in bioscoop De stichting Westland4gambia organiseert op zaterdagavond 20 september, in samenwerking met hoofdsponsor ADB Cool Company, wederom een avondje film kijken vanuit de auto. Dit jaar wordt de film ‘The Green Mile’ af-

gespeeld. Voor € 20 per auto kunnen bezoekers het terrein op. Geïnteresseerden kunnen kaarten bestellen via kaarten@westland4gambia.nl. De opbrengst is bestemd voor het tandzorgproject van de stichting in Gambia.

Podium Westland zoekt muzikale ­optredens Het Westlandse culturele evenement Podium Westland is voor de aankomende editie (zaterdag 20 december 2014) op zoek naar muzikale optredens. Het evenement, normaal gesproken te bezoeken in de zomer, wordt dit jaar eenmalig in winterse sferen gebracht. Doordat het culturele veld veel heeft bijdragen aan het feest van tien jaar gemeente Westland van afgelopen zomer, is de keuze gemaakt om dit jaar het festival te verhuizen naar zaterdag 20 december op verschillende locaties in Naaldwijk. Onder andere bieden

Zaterdagavond 27 september vindt in de Elandkerk, Elandstraat 194 in Den Haag een unieke muzikale ontmoeting plaats. Het Nederlands Concert Mannenkoor (NCM) geeft in samenwerking met het Christelijk Residentie Mannenkoor (CRM) een benefietconcert voor het Monument Oranjehotel te Scheveningen. Medewerking wordt verleend door de sopraan Judith Sportel. Het Oranjehotel in Scheveningen was in de Tweede Wereldoorlog een Duitse gevangenis waar Nederlanders die zich, op wat voor manier ook, tegen de Duitsers verzetten werden opgesloten voor verhoor en berechting. Voor de meeste gevangenen was het verblijf niet langdurig, en werd gevolgd door hetzij vrijlating, hetzij verdere gevangenschap, vaak in Duitsland, hetzij executie op de Waalsdorpervlakte. Naar schatting hebben er 25.000 mensen, afkomstig uit het gehele land, gevangen gezeten. Het monument, met name de Doodencel 601, is opgericht in 1946, maar

was nooit vrij toegankelijk, omdat het deel uitmaakt van het Huis van Bewaring. Cel 601 is bewaard gebleven in de staat zoals in mei 1945 aangetroffen, en de muren zijn voorzien van talrijke inscripties van ter dood veroordeelde gevangenen. Sinds 2009 wordt het complex niet meer als gevangenis gebruikt en het Ministerie van Veiligheid en Justitie is nu van plan het complex te slopen. Door een in 2013 kamerbreed aangenomen motie zal Doodencel 601 evenwel bewaard blijven en de kern vormen van een nieuw te bouwen monument. De Stichting Oranjehotel is druk doende de benodigde gelden hiervoor bijeen te krijgen. Een van de daarvoor bestemde activiteiten is het benefietconcert op 27 september. Aanvang concert 19.30, kerk open 19.00 uur. Toegangskaarten van € 15,- zijn te verkrijgen via 0174 413891, 0174 417507 en 070 3978513, via e-mail crmmannenkoor@hetnet. nl, bij de koorleden van beide koren of (indien nog voorradig) voorafgaand aan het concert in de kerk.

Het Nederlands Concert Mannenkoor.

Foto: PR

bibliotheek Westland, WestlandTheater De Naald, PAX en de Oude Kerk op het Wilhelminaplein een gevarieerd programma aan met dans, toneel, kinderactiviteiten en muziek. Voor de invulling van het programma is Podium Westland op zoek naar orkesten, ensembles en combo’s die deze dag willen optreden in de Oude Kerk, buiten en/of in het winkelcentrum De Tuinen. Interesse om mee te doen? Geef u dan zo spoedig mogelijk op. Meer informatie en inschrijvingen via de mail: info@ceescoachingconsultancy.nl.


10

|

VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

velo volleybal

velo badminton

Secretariaat: Mascha v.d. Voort. Telefoon 0174 - 293374, e-mail: bestuur.volleybal@velo.nl

Redactie: D.J.J. van Bruchem. Tel. redactie: 0174-295569, www.velo-badminton.nl.

Competitie Vrijdag 19 september 19:30 Velo JC1 - Kalinko JC2 19.30 Velo MC1 - Kalinko MC2 19.30 Velo MB1 - DEO MB2 19.30 Punch D4 - Velo D4 19.30 Delta JA1 - Velo JA1 21.15 Velo D3 - Velo D2 21.15 Velo D5 - Punch D12

Programma competitie Zaterdag 20 september 13.30 Thor D2 - Velo D1 14.00 Kratos JB1 - Velo JB1 16.00 Cito H2 - Velo H1 16.30 Kalinko MA1 - Velo MA1

19.30 Velo JA1 - Kalinko JA1 19.30 Velo D2 - Kalinko D6 19.30 Velo D4 - Zovoc D4 19.30 Monza D1 - Velo D3 21.30 Kratos D9 - Velo D5

Dinsdag 23 september 18.45 DEO MC1 - Velo MC2

Zaterdag 27 september 11.00 Leython MC1 - Velo MC1 15.00 RVV JC1 - Velo JC1 17:30 Velo JB1 - Leython JB1 17.30 Velo H1 - Taurus H3 17.30 Velo MA1 - VV Haaglanden MA1

Vrijdag 26 september 19.00 Kalinko MB2 - Velo MB1 19:30 Velo D1 - VCS D1

Uitslagen Westland Cup Zaterdag 13 september werd de traditionele Westlandcup gespeeld in de Verburchhal in Poeldijk. Gewoontegetrouw is het op deze dag stralend weer; kortom een ‘ideale’ dag om door te brengen in de sporthal. Desalniettemin waren al onze jeugdteams van de partij om eens lekker te oefenen als voorbereiding op het nieuwe seizoen. MA1 en JA1 speelden dit jaar ‘s middags in de seniorenpoules mee. De meisjes in de dames 2e klasse en de jongens in de heren 3e klasse. De eindresultaten van de VELO-teams: MA1 6e plaats MA2 2e plaats MB1 4e plaats MC1 3e plaats MC2 2e plaats JA1 3e plaats JB1 3e plaats JC1 4e plaats Dana (MA1) was uitgeschakeld na een val waarbij ze haar elleboog blesseerde. We wensen haar een spoedig herstel toe. Haar positie als spelverdeelster kon tijdens het toernooi ingevuld worden door Charlotte. Verder is de uitslag van de wedstrijd MC1 tegen JC1 het vermelden waard. JC1 wist als kersvers C-team te winnen van MC1, die op hun beurt weer wisten te winnen van de nummer 1 uit de poule.

VELO badminton houdt een open dag op zaterdag 20 september van 10:00 tot 13:00 uur in de Velo-hal, Noordweg 26 in Wateringen. Maak gratis en vrijblijvend kennis met deze mooie sport. Meespelen is voor alle leeftijden vanaf 6 jaar. Begeleiding, informatiestandjes en leenrackets zijn aanwezig. Ook

wordt er rond 11:00 en 11:30 uur een demonstratie gegeven. Ben je geïnteresseerd? Of heb je familie, vrienden of kennissen die graag een shuttletje zouden willen slaan, kom dan op 20 september naar de VELO-hal en doe mee. Meer informatie vind je op de website: www.velo-badminton.nl.

Van Zundert VELO volgend weekend naar Amsterdam Het team van Van Zundert VELO speelt zondag 21 september om 13.30 uur de uitwedstrijd tegen BV Slotermeer. Het team uit Wateringen hoopt de goede resultaten uit de eerste competitiewedstrijd door te kunnen zetten. Van Zundert VELO speelde in de eerste competitiewedstrijd thuis tegen Van Zijderveld en deze wedstrijd werd gewonnen met 7-1. Hierdoor staat VELO na de eerste speelronde op de tweede plek met 1 punt achterstand op de nummer 1 BC Duinwijck. In Amsterdam zal Van Zundert VELO MA2.

Foto: PR

bovenop de stallen! Op zaterdag werd in Roosendaal een vierkamp gespeeld tegen Mikro Elektro, Atak 55 en Forza. VELO was duidelijk de baas in de hal, alle sets werden gewonnen dankzij het enthousiasme van een echt team dat op niveau speelde.

Als beloning gingen de dames zichzelf flink te buiten aan sushi en werd er een dansje gewaagd in Breda. Op zondag stond een speurtocht per tandem op het programma door deze Brabantse stad. Na een succesvolle voorbereiding zijn de dames klaar voor de competitie.

velo smv jeu de boules

Barrage beslist Steef v.d. Wilk wisselbekertoernooi De 32 leden van VELO.JDB speelden donderdag 11 september voor de Steef v/d Wilk wisselbeker.

Velo 8 thuis - Smashing Maasdam 1 vrijdag 19-sep 20.30 Velo 9 uit - BC Dropshot 8 zondag 21-sep 13.00 Velo 10 thuis - BC Katwijkse BC 3 zaterdag 20-sep 14.00 Velo 11 uit - BC Katwijkse 5 maandag 15-sep 19.30 Velo 12 thuis - BC Asterix 13 zaterdag 20-sep 14.00 Velo H1 thuis - Triaq 1 vrijdag 19-sep 20.30 Velo H2 uit - SV Vridos 1 zaterdag 20-sep 15.00

Open dag VELO badminton

Trainingsweekend D1 Afgelopen weekend had dames 1 haar jaarlijkse trainingsweekend. Ruimte voor oefenwedstrijden, een serieuze vooruitblik op komend seizoen, teambuilding en gezelligheid was er volop! De dames en Dennis sliepen op een unieke locatie: een kamphuis op een manege met zicht op de binnenbak en

Velo 1 uit - BV Slotermeer 1 zondag 21-sep 13.30 Velo 2 uit - BV Almere 2 zaterdag 20-sep 19.00 Velo 3 thuis - Amersfoort 2 zaterdag 20-sep 14.30 Velo 4 uit - BC de Zwaluwen 2 zondag 21-sep 10.00 Velo 5 thuis - BV DEO 1 zaterdag 20-sep 14.00 Velo 6 uit - BC Bavel 3 zondag 21-sep 11.15 Velo 7 thuis - BC Voorburg 1 zaterdag 20-sep 14.00

Zoals altijd werden de wedstrijden vol spanning gespeeld. Na de tweede ronde was er koffie.

Alle winnaars kregen van Steef v.d. Wilk een doos bonbons.

Foto: PR

Steef v/d Wilk kwam zelf om de bekers uit te reiken en ging lekker in het zonnetje naar de laatste ronde zitten kijken. Na de derde ronde kon de einduitslag geprint worden. De eerste en tweede speler waren gelijk geëindigd dus moest er een barrage gespeeld worden. Dick Verburg en Sjaan van der Horst mochten beiden 3 boules gooien. Na de toss mocht Dick beginnen. Hij wierp zijn boule tegen de but, Sjaan kon het niet verbeteren. Eerste werd dus Dick Verburg met 18 pluspunten uit 3 gewonnen partijen. Voor hem was de wisselbeker en de eerste prijs. Sjaan van der Horst werd met een gelijk resultaat tweede. Dick Roessen eindigde als derde met 14 pluspunten uit 3 gewonnen wedstrijden. Alle winnaars kregen van Steef een doos bonbons van Le Cacao. De prijzen werden persoonlijk door Steef aan de winnaars uitgereikt.

het op moeten nemen tegen onder anderen Leon Nottelman en Jessica Ottenhof. Ook zullen zij waarschijnlijk Esther Kuilman, de nieuwe aanwinst van BV Slotermeer, tegenkomen. BV Slotermeer wist hun eerste wedstrijd met 5-3 te winnen en bezet momenteel de vierde plek. De wedstrijd BV Slotermeer - Van Zundert VELO wordt gespeeld op zondag 21 september in sporthal Laan van Spartaan. Adres: Rinus Michelslaan 26, 1061 MB, Amsterdam. De wedstrijd begint om 13:30 uur.

ALV Uitnodiging voor alle seniorleden voor de algemene ledenvergadering maandag 22 september. Het bestuur ziet jullie graag in vergaderruimte 3 boven de VELO-kantine, om 20.00 uur staat de koffie klaar. Agenda: 1. Opening; 2. Notulen van

de afgelopen A.L.V.; 3. Financieel verslag plus de begroting; 4. Verslag kascommissie; 5. Commissieverslagen; 6. Voorstellen leden en ingekomen stukken; 7. Bestuursvoorstellen; 8. Bestuursverkiezing; 9. Verkiezing kascommissie; 10. Rondvraag en sluiting.


VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

|

11

wateringen en zo Tweedehands kinder­ kleding en speelgoed Dit najaar organiseert de stichting ‘Stuif ‘s in’ een snuffelmarkt voor tweedehands winterkinderkleding en speelgoed. Deze markt wordt gehouden op dinsdag 30 september van 9.00 tot 11.30 uur in het scoutinggebouw ‘t Knooppunt aan de Rozemarijn te Wateringen. Op maandagavond 29 september kunnen verkopers tussen 19.00 uur en 20.30 uur de schone en nette winterkinderkleding van maat 92 tot en met 182/XS en/of speelgoed inleveren in het scoutinggebouw. Van de netto opbrengst gaat 1/3 deel naar een goed doel, dat dit keer de kinderboerderij De Waterster in Wateringen is. Voor deze snuffelmarkt zoekt de stichting ‘Stuif ‘s in’ vrijwilligers die willen helpen bij het klaarleggen van de spullen, bij de verkoop en bij het opruimen van alle spullen. Meer informatie over hoe en welke winterkleding en/of speelgoed dient te worden aangeboden, en wanneer de opbrengst en onverkochte artikelen kunnen worden opgehaald, vindt u op de site www.stuifsin.nl. Voor meer informatie over de snuffelmarkt en over de vrijwilligers: 0174 298335 (Marjon) of 0174 295355 (Ineke).

Vrijwilliger gezocht Careyn de Ark in Wateringen zoekt voor de dinsdagavond van 18.30 tot 21.30 uur een vrijwilliger, met affiniteit voor spelletjes en ouderen, die de spelavond in goede banen leidt en de puntentelling bijhoudt. Tijdens deze spelavond wordt er door cliënten geklaverjast, rummikub gespeeld en gesjoeld. Aanmelden of vragen via e-mail vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl of tel. 0174 281290.

Open dag ‘House of Madu’ Zaterdag 27 september wordt de Showloods van ‘House of Madu’ aan de Naaldwijkseweg 14 in Wateringen geopend. House of Madu is een web­ shop met woonaccessoires en (klein) meubelen. Tijdens de open dag op 27 september laat eigenaresse Step­ hanie van Adrichem uit Wateringen graag zien welke artikelen ze via haar webshop verkoopt. Interieur is haar passie. Stephanie van Adrichem (27) had al heel lang de droom om een eigen interieurwinkel te hebben en haar opleidingen ‘Manager wonen’ en ‘Communicatie’ en de nodige ervaring in haar baan bij een bloemen- en cadeauwebshop deden haar besluiten haar grote wens uit te laten komen. “Ik ben me volledig gaan richten op het opzetten van een webshop. Deze webshop ‘House of Madu’ is 1 augustus jl. live gegaan. De stijl die ik heb gekozen is Scandinavisch met soms een industrieel of vintage tintje. Wat ik wil is kwaliteit bieden; mooie producten en merken die voor kwaliteit staan of een bijzonder verhaal hebben. Mijn doel is om originaliteit bij de mensen thuis te brengen en ik wil voor de volle honderd procent achter de producten staan. Ik verkoop wat ik zelf ook zou kopen. Ik heb goede merken en leveranciers gevonden, zoals Nkuku Fair Trade Homeware and gifts, House Doctor, Hubsch, Fair Trade Original, Fest Amsterdam en Zuiver. De producten die ik verkoop zijn woonaccessoires, (klein)meubelen en verlichting.”

Stephanie van Adrichem in haar Showloods. Communicatie Door haar opleiding Communicatie heeft Stephanie veel kennis van de verschillende kanalen om haar doelgroep te bereiken. “Er is natuurlijk de site www.houseofmadu.nl. En ik ben te vinden op diverse social media zoals Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram en Google+. Daarnaast blog ik over trends, nieuwe collecties,

Groen piratenschip

Pauze voor mantelzorgers Het door mantelzorgers tijdelijk overdragen van zorg aan iemand anders heet respijtzorg. Een vrijwilliger komt dan bijvoorbeeld een middag bij u thuis om bij uw familielid te zijn, zodat u er even op uit kunt. Zonder schuldgevoel. U kunt de zorg overdragen aan bekenden, beroepskrachten en vrijwilligers. Wilt u gebruik maken van respijtzorg? Neem dan contact op met Johan Kres, consulent mantelzorg, 0174 630358 of stuur een e-mail naar mantelzorg@vitiswelzijn.nl. Voor meer informatie kijk op www.vitiswelzijn.nl.

Het piratenschip van de Pius X. In de zomervakantie is een piratenschip aangelegd op het schoolplein van de Pius X in Wateringen. Dit is de hoofdprijs van de door Groei & Bloei Westland georganiseerde wedstrijd om kinderen meer in aanraking te laten komen met groen. De groene

Showloods Zaterdag 27 september gaat de show­

loods officieel open. “Iedereen is van harte welkom om dan van 10.00 tot 18.00 uur te komen kijken. De loods is daarna iedere woensdag van 10.00 tot 17.30 uur en op zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur geopend en ook op afspraak kan de loods bezocht worden. Het is tevens het afhaalpunt van artikelen; dat scheelt weer verzendkosten.”

Meer dan 60 jaar vriendinnen

Psychisch zieke in de familie? Wanneer iemand psychisch ziek is of wordt, is dat vaak een grote schok voor de persoon zelf én voor de mensen om hem of haar heen. De relatie verandert en men maakt een verlies door. Rouwen hoort niet alleen bij overlijden, maar ook bij het telkens bijstellen van verwachtingen en verlies van zelfstandigheid. Ook bij ongewenste veranderingen (bijvoorbeeld als de partner of een ouder ziek wordt, waardoor de relatie verandert) kan rouw voorkomen. In de bijeenkomst ‘Verlies en zingeving’ wordt gepraat over ‘Hoe kunt u omgaan met deze ervaringen? Welke betekenis en zingeving kunt u aan de veranderende situatie geven? Wat is daarbij heilzaam?’ U bent welkom op 23 september van 10.00 tot 12.00 uur in de polikliniek GGZ aan de Tiendweg 10 in Naaldwijk. Heeft u vragen? Bel of mail met Johan Kres, consulent mantelzorg 0174 630358, mantelzorg@ vitiswelzijn.nl, zie ook www.vitiswelzijn.nl.

nieuwe producten en sales. Ook sta ik regelmatig op events, zoals de Swan Market. Dat is een lifestyle markt in Rotterdam. In september en oktober staan mijn producten ook in een popup store in het winkelcentrum Noorderveld in Wormerveer.”

Foto: gm

Foto: PR

belevingsplek is zeven meter lang. In het kader van Westlandse Natuur- en MilieuEducatie past de prijs goed bij het vergroenen van schoolpleinen. Kinderen worden op deze manier in aanraking gebracht met de natuur, zaaien, planten en oogsten.

Rond 1940 zijn ze allemaal in Wateringen geboren: de dames van de vroegere ‘gidsenclub’ in Wateringen. Nu hebben ze een gemiddelde leeftijd van 74 jaar en hun wegen hebben zich in het leven gescheiden. Uit het oog verloren hebben ze elkaar echter absoluut niet. Jaarlijks komen ze bij elkaar om een weekend lang leuke en gezellige dingen te doen en vooral bij te praten. Jeanet van der Helm-Lipman vertelt enthousiast over de jaarlijkse ontmoetingen met haar ‘gidsenvriendinnen’: “Die weekenden zijn geweldig. We hebben elkaar dan zo veel te vertellen! Het is toch uniek dat we nu al ruim 60 jaar vriendinnen zijn? Toen we zo’n 11, 12 jaar waren zaten we bij elkaar op de ‘gidsenclub’ in Wateringen. Nu heet dat de scouting. We hadden een ruimte in een schuur en je had vier rondes, dat waren groepjes van vier of vijf meisjes. Ik was rondeleidster. We begonnen altijd met de wet op te zeggen en de belofte. Daarna gingen we zitten en liedjes zingen. Die liedjes zingen we nu nog!” Dat Jeanet de wet en belofte niet vergeten is, bewijst ze door het nu nog spontaan kunnen opzeggen van de regels ervan.

De jongedames gingen uit elkaar en in 1973 besloot Jeanet een reünie te gaan organiseren. “We waren toen nog met elf meiden. We zagen elkaar daarna iedere vijf jaar, dat werd vier jaar en sinds het overlijden van Ria van Heijningen-Roodenrijs in 2007 zien we elkaar jaarlijks. We zijn nu met tien dames, maar Ria is altijd nog in gedachten bij ons. Tijdens de weekenden praten we bij en halen herinneringen op, we doen een cultureel uitstapje en bekijken altijd ergens een tuin. En natuurlijk genieten we van lekker eten en drinken. Ook doen we altijd een rondje: dan krijgt iedereen even de tijd om iets te vertellen wat haar bezighoudt. We hebben een heel gemêleerd gezelschap: er zijn dames met kleinkinderen, we hebben een gescheiden iemand, een vrijgezel en een weduwe.” De meeste dames wonen nog in het Westland, met name in Wateringen; enkele wonen elders in Nederland. Maar trouw aan elkaar blijven ze. Lachend besluit Jeanet: “Het is maar goed dat we elkaar nu drie dagen achter elkaar zien. Want anders kunnen we niet alles bijgepraat krijgen!”

Klimaatactie in Den Haag Op zondagavond 21 september is een klimaatmars in Amsterdam. De mars wordt georganiseerd op de wereldwijde actiedag op 21 september, voorafgaand aan de grote VN-sessie van regeringshoofden later die week in New York, om te laten zien dat Nederland een sterker klimaatbeleid wil. Die sessie is een voorbereiding op de grote klimaatconferentie volgend jaar in Parijs waar nieuwe, krachtige klimaatafspraken gemaakt moeten worden. Lukt dat niet dan loopt onder meer Nederland het risico op termijn in zee te verdwijnen. Om de wereldwijde klimaatacties kracht bij te zetten, wordt op zondag 21 september

in Den Haag om 14.00 uur verzameld uur bij de Pier in Scheveningen. Het is de bedoeling dat iedereen iets groens draagt (T-shirt/trui/jas). Vervolgens wordt met elkaar een groen hart gevormd, het logo van de klimaatactie. Een foto daarvan wordt naar Avaaz, die beelden uit de hele wereld verzamelt en zo duidelijk maakt aan de wereldleiders dat miljoenen mensen in de hele wereld willen dat er deze keer op de klimaattop echte afspraken worden gemaakt en ook worden nagekomen. In New York komen, naar verwachting, meer dan 100.000 mensen bij elkaar op 21 september. Meer informatie op www.wijwillenactie.nl.

De vroegere gidsenclub: ruim 60 jaar vriendschap.

Foto: PR


12

|

VELO Nieuws woensdag 17 september 2014

Nieuwe boxs prin g s uit eig en fa briek!

GIGANTISCHE BACK TO BED AANBIEDINGEN BIJ HACO NAALDWIJK In de zomer van 2014 is in Naaldwijk één van de grootste HACO-filialen geopend. Hier presenteren we nu 16 gloednieuwe boxspringsets, in met name het voordelig-slapen-segment!

799,-

STEP IN

NEW GOTHENBORG

Elektrisch 140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

1199,-

1699,-

VANAF

MELISSA

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

1299,-

VANAF

CUBE

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

1369,-

VANAF

VANAF

LOFT

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

1799,-

VANAF

SQUARE

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

999,-

VANAF

Onze boxspringsets kunt u volledig zelf samenstellen. Zo kan er qua comfort gekozen worden uit drie typen boxen (schuimvering, bonellvering en pocketvering) in twee hoogtes (20 en 30 cm), twee typen matrassen (pocketvering met 360 veren per m2 en micropocketvering met 500 veren per m2) met zeven comfort zones en vier typen topmatrassen (koudschuim, traagschuim, latex en een combinatie van koud- en traagschuim) in twee diktes (6 en 10 cm). Alle sets kunnen zowel vast, als elektrisch verstelbaar worden geleverd en in verschillende breedte- (80, 90, 120, 140, 160, 180 en 200 cm) en lengtematen (190, 200, 210 en 220 cm). De grote hoeveelheid stofstalen waaruit gekozen kan worden, zijn van een zeer hoogwaardige kwaliteit meubelstof die ook door onze bankstelfabrikanten wordt gebruikt. Heeft u zelf nog goede matrassen, of wilt u bijvoorbeeld liever slapen op Eastborn matrassen, dan behoort dat ook tot de mogelijkheden!

BUTTON

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

999,-

899,-

VANAF

VANAF

ZARA

Elektrisch 140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

LOFT

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

1919,-

1229,-

VANAF

CHURCHILL RECHT

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

VANAF

CHURCHILL DELUXE

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

1399,-

1499,-

VANAF

HAMAR

120/140/160/180 x 200 cm Binnenvering 8 cm dik topmatras HR Foam

VANAF

KEULEN

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 300 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met Nasa Traagschuim

599,-

1399,-

VANAF

VANAF

Caiway mast

HACO Naaldwijk Energiestraat 9 2671 DE Naaldwijk 0174 - 62 78 27

WWW.HACO.NU

str aa t

699,-

VANAF

VANAF

Elektrisch 140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met Polyether

ODYSSEE

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

In

er gie

NARVIK

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

du

En

STAVANGER

140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim

str i

es tra

at

Gr ot eW oe

rd la

an

Watertoren


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.