velo nieuws draai om
het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld
wateringse Krant
Uitgave van uitgeverij West Media bv. Verschijnt elke woensdag.
ondernemend nieuws
Wateringse Krant/ VELO Nieuws vernieuwd Beste lezer, Zoals u heeft gemerkt heeft deze krant een nieuwe uitstraling gekregen door de combinatie VELO Nieuws/Wateringse Krant. Het VELO Nieuws bevat het sportnieuws, zoals u dat al heel veel jaren gewend bent. De Wateringse Krant vermeldt het algemene nieuws over wat er te doen is in Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld, waarbij ook regelmatig een stapje verder het Westland en Den Haag in wordt gegaan. De eerste reacties op deze bijzondere kantelkrant zijn positief; de indeling maakt het geheel overzichtelijker. Ik spreek regelmatig mensen met een mening over de krant en gelukkig is die altijd positief. Ook hoor ik vaak achteraf dat mensen, die met een groter artikel in de krant hebben gestaan, worden overspoeld door reacties van bekenden en onbekenden. Leuk om te horen! En het is een bevestiging dat wat speelt in Wateringen en omgeving graag in deze krant gelezen wordt. Blijft u uw berichten over activiteiten van uw vereniging, stichting of van u persoonlijk sturen? En heeft u een mening of een tip over iets in Wateringen, Kwintsheul of Wateringse Veld? Laat het weten! U kunt mailen naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl of bellen: 0174-624212.
Z HUI
AG EN D
DAG
ER TOB K O N 4 R . VA A . S :00 U U 5 0-1 0 11:
kijk voor deelnemende panden op
Afgelopen zaterdag konden alle vrijwilligers van zwembad De Waterman genieten van een welverdiende barbecue als afsluiting van het zwemseizoen. Het zwembad heeft een enerverend seizoen achter de rug. Jan van Rossum, bestuurslid van het burgerinitiatief ‘Waterman Natuurlijk!’, blikt terug: “Het was jammer dat pas eind juli het hele zwembad open kon gaan. Dat kon niet eerder omdat de renovatie van het ene bad nog niet klaar was. Daarvoor was gedurende enkele weken alleen het diepe bad open. Het was prachtig weer in juli en helaas hebben we af en toe ‘nee’ moeten verkopen of moesten mensen wachten omdat het zwembad vol was. Toen uiteindelijk het zwembad helemaal openging, was de schoolvakantie net begonnen en gingen veel kinderen op kamp. En daarna werd het slecht weer. Ons streven dit seizoen was 30.000 zwemmers; het zijn er ongeveer 18.000 geworden. Maar we zijn zeker blij met de uitstraling van het zwembad. Er is zoveel verbeterd ten opzichte van vorig jaar toen we het bad overnamen!”
BEDRIJFSUNITS IN WATERINGEN vanaf 30 tot 70 m²
ZIE PAG. 5
aanbiedingen
Tot volgend jaar!
Cursussen SeniorWebWestland
Ukkieconcerten in Dakota
SeniorWebWestland start in oktober weer met een groot aantal nieuwe cursussen. De cursussen worden gegeven in de bibliotheken van De Lier, Naaldwijk, ‘s-Gravenzande en Wateringen. Voor oktober staan gepland:
Speciaal voor peuters (2+) en hun ouders organiseert Theater Dakota Ukkieconcerten. De kinderen gaan zingen, spelen en bewegen. Zo leren en ontdekken ze nieuwe woorden, verhalen en bewegingen. Het Ukkieconcert is op elke vrijdagochtend in
beginners/gevorderden met Word, beginnen met de iPad, werken met Windows 8 (8,1), fotoboeken maken en beginnen met digitale fotobewerking. Voor meer informatie: www.seniorwebwestland.nl of 0174-623996.
Op zondag 5 oktober kunt u in de historische tuin van het Westlands Museum aan de Middel Broekweg 154 in Honselersdijk de laatste druiven van het seizoen proeven en indien gewenst kopen. De museumtuin is zondag open van 13.30 tot 17.00 uur. De entree is gratis. Daarna is alles gesloten tot 1 mei 2015.
ZIE DE WERELD IN HD MET VARILUX Vanaf 45 jaar gaat ons zicht achteruit en is scherp zien niet altijd
Tijdelijk ontvangt u bij aankoop van Varilux glazen een cadeau dat
meer vanzelfsprekend. Om op alle afstanden weer in HD-kwaliteit te
net zo uniek is als uw ogen, namelijk uw eigen portret gemaakt door
zien bieden de multifocale glazen van Varilux u een kijkoplossing op
de Spaanse kunstenaar Sergio Albiac*. Een waardevol kunstwerk van
maat. Uw brillenglazen worden volledig aangepast aan de unieke
33x48 cm op basis van uw eigen foto. Voor advies over Varilux én
persoonlijke eigenschappen van úw ogen.
deze unieke actie zien wij u graag in onze winkel op Vliethof 13.
Bekijk de advertentie elders in deze krant
UW UNIEKE PORTRET NU GRATIS bij een bril met Varilux glazen
* Deze actie loopt van 1 oktober t/m 30 november 2014, vraag naar de voorwaarden bij de deelnemende opticien.
Elke zondag open van 12.00 - 17.00 uur Ieder weekend in oktober demonstraties combineren en decoreren.
www.borgdorff.nl
OPEN DAG
kerknieuws
Tot volgend jaar!
Druiven eten in de museumtuin
PE N
R ATE OP Z
algemene informatie
Vaas
Recycle, 4 liter, hoogte 31 cm.
7.99
3.99
Intratuin ‘s-Gravenzande Monsterseweg 129 0174-445678, www.intratuin.nl
Alleen geldig op zaterdag 4 en zondag 5 oktober 2014 bij Intratuin ‘s-Gravenzande.
L
E AN D
wateringen en zo
www.varilux.nl
Een hartelijke groet, Geraldine Mars algemene redactie
EO LI J K
woensdag 1 oktober 2014
Foto: gm
oktober en november om 10.00 uur, te beginnen op vrijdag 3 oktober. Kaarten via www.theaterdakota.nl, 070-326 5509 of aan de kassa (Zuidlarenstraat 57). Prijs € 5,- (Ooievaarspas € 2,50), voor ouders/verzorgers is de toegang gratis.
Tegen inlevering van deze advertentie of van de bijgevoegde flyer
€ 50,- korting bij het laten opmaken van een testament afgestemd op al uw persoonlijke wensen
a Zorg voor uw partner a Zorg voor uw kinderen a Belasting besparen a Uw nabestaanden ontzorgen a De AWBZ-bijdrage beperken Maak nu uw afspraak via 0174 - 637 500
Plein 13-H
€ 50,korting
2291 CA Wateringen 0174 - 637500 www.westlandpartners.nl
Waar specialisten pa rt n er s w or d en
2
|
Wateringse Krant woensdag 1 oktober 2014
belangrijke
TAXI WATERINGEN
informatie
• Taxivervoer
De Centrale Huisartsenpost Westland verzorgt vanuit één centrale locatie in Naaldwijk huis artsenzorg buiten de normale praktijktijden.
• Rolstoelvervoer • Ziekenfondsvervoer (DSW)
– op werkdagen tussen 17.00 en 08.00 uur – op zaterdag en zondag dag en nacht – tijdens feestdagen dag en nacht
✆ (0174) 29 40 71
Voor spoedeisende gevallen die buiten de normale praktijken plaatsvinden. Onder een spoedgeval verstaan wij gezondheidsklachten, waarvan onderzoek of behandeling niet kan wachten tot de volgende werk- dag van uw eigen huisarts (of diens waarnemer). De huisartsenpost verstrekt geen herhalingsrecepten.
EbEltjEs administratiEs Wateringen
administraties belastingen
De Centrale Huisartsenpost Westland werkt itsluitend op afspraak. Bel dus eerst naar: u
advies
(0174) 638 738 – Naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum – Verzekeringsgegevens en naam eigen huisarts – Namen gebruikte medicijnen en temperatuur
tel. 06 - 53650132 www.ebeltjesadministraties.nl
19 oktoBER:
Middel Broekweg 2a, 2e etage in Behandel Centrum Westland (lift aanwezig) 2671 ME Naaldwijk Telefoon: (0174) 638 738 E-mail: info@huisartsenpostwestland.nl www.huisartsenpostwestland.nl
openingstijden van 12.00 t/m 17.00 uur.
GRotE RoMMELMARkt in sporthal De Hofstede Hofsingel 93, 3135 AL Maasland
Wateringse Apotheek, telefoon 0174-293973 Ma. t/m vr.: 08.30-17.30. Zaterdag: 11.00-13.00. Apotheek De Beemd, telefoon 0174-210450 Ma t/m vr: 8.00 - 17.30. Gesloten van 12.30-13.30.
kr.hr. v.a. € 27,50 ACtIE: 2e kraam € 7,50 Vol=Vol - Entree € 2,50 MdV evenementen 06-41010900
Buiten deze openingstijden kunt u maandag t/m vrijdag tot 20.00 uur, op zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur (vanaf 18.00 uur via dienstloket) en op zon- en feestdagen van 16.00 tot 18.00 uur (dienstloket) terecht bij Apotheek Naaldwijk Adres: Stokdijkkade 35, 2671 GX Naaldwijk Heeft u een spoedrecept buiten deze tijden, belt u dan uw apotheek 0174-293973 of 210450 en luister het antwoordapparaat af. U wordt doorverwezen naar een dienstapotheek.
Garage Herman Stokcar vof
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS Alarm, brandweer, politie, ambulance 112 Spoednummer huisartsen Wateringen, Kwintsheul 0174-298989 Dierenambulance De Wijs 070-3660909 Dierenkliniek Wateringen: 0174-290336 Spoed/weekend: 0900- 3344455 Politiebureau Westland (dag en nacht open) Galgeweg 14A, 2671 MR te Naaldwijk 0900-8844 VRH Brandweer Westland 088-8869442 Regionaal Alarm Centrale (RAC) 070-4244600 Ziekenhuis 015-2603060 Verloskundigen 06-24713713 Meldpunt leefomgeving openbare ruimte, vandalisme etc. 14 0174 24 uur bereikbaar Storingsdienst Nutsbedrijf dag en nacht bereikbaar 0174-236555 Luchtverontreiniging meldnummer 070-4416111 Dierenbescherming, afd. Westland 0174-630863 Parochie Sint Jan de Doper 0174-292316 Parochie Sint Joseph 0174-292197 Parochie H. Andreas 0174-292216 Protestantse gem. ‘de Lichtbron’, M. Alblas 0174-297291 Herv. Kerk, ds. J. Henzen 0174-712184 Mocht bij noodgevallen in de pastorie van uw eigen parochie niemand thuis zijn, dan kunt u altijd de andere pastorieën bellen. Careyn Contact (lokaal tarief)
www.villaokidoki-kdv.nl
vakkundig geleverd en geplaatst
Vakkundiggeleverd geleverd geplaatst Vakkundig enen geplaatst
ISOLATIEGLAS ISOLATIEGLAS FIGUURGLAS FIGUURGLAS InbRAAkwEREnd SPIEGELGLAS GLAS
Glashandel
Garage Herman Stokca Garage Herman Stokcar Garage Herman vof
F. vanOnderhoud, Hagen reparatie & APK Onderhoud, & APK Onderhoud,reparatie reparatie & APK Onderhoud, reparatie & APK voor personenauto’s en bedrijfswagens
Veenland 9 Tel: 0174 - 292357 enbedrijfswagens bedrijfswage voor personenauto’svoor enpersonenauto’s bedrijfswagens voor personenauto’s en
telefoon: 0174-292357
Tel: 0174 - 292357 • 06 - 51356857 • glashandelfvanhagen@kpnmail.nl • www.glashandelvanhagen.nl
Wij denken al meer dan 25 jaar in elke situatie met u mee. www.glashandelvanhagen.nl
2291 NS Wateringen Tel.: 0174 295103
B E L V R I J B L I J V E N D Veenland 9 9 Veenland
2291Wateringen NS Wateringen 2291 NS Veenland 9 Tel.: 0174 295103 Tel.: 0174 295103 2291 NS Wateringen Tel.: 0174 295103
Veenland 9 2291 NS Wateringen Tel.: 0174 - 295103
088-123 99 88
Voor vragen en informatie op het gebied van zorg en welzijn: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week. Tevens bereikbaar via e-mail contact@careyn.nl
Wijkverpleging Wateringen, tel. spreekuur: 0174-219543 bezoekadres: De Ark, kamer 200, van ma. t/m vr. van 13.00 tot 14.00 uur. Informatie- en klachtenbureau Gezondheidszorg 0900-2437070 Tafeltje-dek-je - Wateringen 0174-295449 b.g.g. 0174-293102 Tafeltje-dek-je - Kwintsheul 0174-294452 Stiploket Wateringen 0174-315045 Geopend op werkdagen van 14.00-17.00 uur Bibliotheek Wateringen, Dorpskade 3, 2291 HN Wateringen VPTZ Westland 06 – 124 71 661
Stokcar vof
colofon Heeft u nieuws of adverenties?
De deadline voor het aanleveren van redactie Wittebrug AutoAuto Honsel, Sterk in elkelk merk Wittebrug Auto Honsel, Sterk inmerk elk Wittebrug Honsel, Sterk in Wittebrug Auto Honsel, Sterk in merk elk merk is zaterdag 12.00 uur. Algemeen nieuws voor
Ook kunt u kijken op: www.welzijnwestland.nl Opvoedsteunpunt Wateringse Veld 070-3795575 de eerste en derde dinsdag van de maand van 19.00-21.00 u.
Pieter van Foreest CliëntenService
Verzekeringen en hypotheken De adviseurs bij u in de buurt
De deadline voor het aanleveren van advertenties is maandag 12.00 uur. Dit mailt u naar advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. VELO Nieuws/Wateringse Krant is een uitgave van uitgeverij West Media bv in samenwerking met sportvereniging VELO. Algemene redactie: Geraldine Mars
015-2513690
Voor vragen en informatie op het gebied van wonen, (thuis)zorg, behandeling, ontmoetingscentra en welzijn (gespecialiseerd in ouderenzorg) maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week.
Tevens bereikbaar via e-mail clientenservice@pietervanforeest.nl
de Wateringse Krant mailt u naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl.
Herenstraat 62 - Wateringen www.edvanzundert.nl Verzekeringen en hypotheken. De adviseurs bij u in de buurt! Verzekeringen hypotheken Herenstraat - 22 Wateringen Tel. 0174 62-en 13 15 www.edvanzundert.nl - tel. 0174 - 22 13 15
De adviseurs bij u in de buurt
Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk t (0174) 62 42 12 www.uitgeverijwestmedia.nl
Wateringse Krant woensdag 1 oktober 2014
|
3
ondernemen M-Products lanceert nieuwe elektrische driewieler Na lancering van de Mygga op het Holland Paviljoen op de Hannover Messe in april 2014, zal M-Products uit Wateringen op de Ecomobiel in Ahoy op 7 en 8 oktober de Mygga3 introduceren. De Mygga is in samenwerking met designbureau WeLL-Design uit Utrecht met hun vormgever Mathis Heller ontworpen en bij M-Products in Wateringen vervaardigd. De compacte elektrische scooter, die zowel staand als zittend bereden kan worden kreeg veel positieve reacties tijdens de Hannover Messe. Mede hierdoor hebben M-Products en WeLLDesign besloten verder te gaan met het Mygga project. Om het gebruikersgemak en daarmee de doelgroep van de Mygga verder te vergroten, is het ontwerpteam van WeLL-Design en M-Products opnieuw rond de tekentafel gaan zitten en is een volledig nieuw type Mygga bedacht. Zonder afbreuk te doen aan het design en herkenbaarheid van de Mygga, is de Mygga3 toch volledig anders dan zijn voorloper. Naast de drie in plaats van twee wielen, beschikt de Mygga3 over een uniek kantelmechanisme. Hierdoor zijn de rijeigenschappen van deze elektrische driewieler soepel, wendbaar maar toch zeer stabiel. Door de ruime zit, de eenvoudige bediening en de fantastische en stoere looks is hij ook voor ‘de oudere jongere’ zeer geschikt. De Mygga3 is voor het eerst te zien op de stand van M-Products (stand B127) tijdens de Ecomobiel in Ahoy Rotterdam.
Themadag ‘A4 DelftSchiedam in beeld’ Op zaterdag 4 oktober 2014 organiseert Rijkswaterstaat een informatieve dag over de actuele werkzaamheden aan de A4 Delft-Schiedam. Bezoekers kunnen een fotopresentatie bijwonen en krijgen een nieuwe luchtfoto op A3-formaat mee naar huis. Op de themadag ‘A4 Delft-Schiedam in beeld’ geeft Rijkswaterstaat drie fotopresentaties: om 11.30 uur, 13.00 uur en 14.30 uur. Het informatiecentrum is geopend van 11.00 tot 16.00 uur. Voorlichters van Rijkswaterstaat vertellen aan de hand van actuele foto’s hoe de A4 van Delft naar Schiedam aangelegd wordt. Er zal speciale aandacht zijn voor de betonnen L-wanden waarmee de 2,5 kilometer lange halfverdiepte ligging wordt gebouwd. Bezoekers krijgen na afloop een foto op A3-formaat mee uit de nieuwste collectie luchtfoto’s (zolang de voorraad strekt).
LINNEWEEVER... WAAROM ZOU U MET MINDER GENOEGEN NEMEN
HERENSTRAAT 15 2291 BB WATERINGEN T. 0174 29 31 40 F. 0174 29 68 20 INFO@LINNEWEEVER.NL WWW.LINNEWEEVER.NL
Westlanders rijden in L’Eroica 2014 Een aantal Westlandse ondernemers rijdt op 5 oktober mee in de L’Eroica 2014, een vintage toertocht door de heuvels van het Italiaanse Toscane. Het wielerevenement wordt sinds 1997 ieder najaar georganiseerd. ‘Eroica’ betekent ‘heroïsch’ in het Italiaans en verwijst in dit geval niet alleen naar het zware parcours over deels onverharde wegen, maar ook naar de klassieke fietsen van de deelnemers. Deelname mag namelijk alleen op een fiets van dertig jaar of ouder. Wollen tenue De tien Westlanders die meedoen aan de tocht maken deel uit van het team Kester2Wielers. De dappere deelnemers zijn Koos van Essen, Roel de Bakker, Martien en Niels Penning, Sjef van Zwet, Kevin van der Sande, Mario Verbraeken, Ben Poelman en natuurlijk Jeroen van Kester. De eigenaar van de Wateringse fietsenwinkel stelde dit team samen uit klanten, vrienden en relaties. Vorig jaar stond hij ook al aan de start van de tocht: “Het is een unieke belevenis voor mensen die echt gepassioneerd zijn van wielrennen. Stel je voor: je rijdt langs kastelen, wijngaarden en door kleine dorpjes. Op een fiets van vóór 1987, inclusief alle beperkte techniek van toen. En natuurlijk rijden we allemaal in een origineel wollen tenue! Het parcours is zo’n 135 kilometer lang, waarvan de helft over onverharde grind- en zandwegen gaat, de zogenaamde strade bianchi. De start is in Gaiole in Chianti
Het L’Eroica-team van Kester2Wielers dat komende week afreist naar Toscane met van links naar rechts: Manon van Kester, Niels Penning, Martien Penning, Sjef van Zwet, Jeroen van Kester, Ben Poelman, Roel de Bakker, Mario Verbraeken en Foto: PR Nanda van Soest. (Kevin van der Sande was verhinderd voor de foto maar verschijnt wel aan de start). en de finish is op het beroemde Piazza del Campo in Siena.” Verhaal Bij de Italiaanse tocht gaat het om meer dan het wielrennen alleen. “L’Eroica is van alle kanten doorspekt
met gevoel en verhaal”, gaat van Kester verder. “Daarom sluit de het evenement zo goed aan bij de filosofie van Kester2Wielers. Voor ons is een fiets veel meer dan alleen een vervoermiddel. Het is een mode-item waar je een statement mee maakt; hip, stoer, tren-
Van der Waal & Partners wordt ‘Waalpartners’
Zie de wereld in HD met Varilux
Met een feestelijke bijeenkomst voor relaties in de Olsthoorn Ranch te Naaldwijk heeft civieltechnisch ingenieursbureau Van der Waal & Partners dinsdag 23 september het 40-jarig bestaan gevierd. Bij die gelegenheid presenteerde het bureau zich met de nieuwe naam: Waalpartners. Eric Bom is de nieuwe algemeen directeur. Hij volgt Bert Tameling op, die bij het jubileum is onderscheiden als Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Tameling blijft de komende jaren nog wel aan het bureau verbonden.
Erik van der Velde van De Jong Optiek. Uw ogen zijn uniek. Met standaard brillenglazen haalt u dan ook niet het maximale uit uw ogen. Daarom worden de multifocale Varilux brillenglazen van De Jong Optiek in Wateringen speciaal voor u op maat gemaakt waardoor u als het ware in HD ziet. Tot en met 30 november ontvangt u bij deze gepersonaliseerde brillenglazen een persoonlijk cadeau... uw portret gemaakt door de Spaanse portretkunstenaar Sergio Albiac. Door goed in te meten en een productieproces waarin het glas zeer nauwkeurig geslepen wordt, biedt Varilux, het multifocale glas van Essilor, optimaal kijkcomfort. Het vertegedeelte van het glas gaat zonder zichtbare onderbrekingen geleidelijk over in het
Foto: PR
leesgedeelte. Daardoor kunnen brildragers zonder inspanning, in iedere situatie en op elke afstand scherp en helder zien. Het Varilux-glas wordt constant doorontwikkeld om de kwaliteit nog verder te verbeteren en nieuwe uitvindingen worden uitgebreid door brildragers getest. U krijgt bij aankoop van een paar Varilux brillenglazen een voucher van uw opticien waarmee u een persoonlijke foto door Sergio om kunt laten toveren tot een hoogstpersoonlijk kunstwerk in deze voor Essilor gereserveerde stijl. Bekijk op varilux.nl bij welke vakopticiens u terecht kunt. Meer informatie is verkrijgbaar bij De Jong Optiek aan de Vliethof 13 in Wateringen.
Laminaat leggen bij Hornbach Komende maand geeft Hornbach Wateringen een gratis spoedcursus ‘Laminaat leggen’. Deskundigen van de bouwmarkt laten in de weekenden van oktober aan bezoekers zien hoe iedereen zelf vloeren van hoogwaardige kwaliteit kan leggen. De projectshow van Hornbach is van 3 tot en met 25 oktober. Wie open staat voor nut-
dy, modern sportief, enz. Je fiets vertelt een verhaal. Dat is ook wat L’Eroica zo bijzonder maakt. De route, de omgeving en zelfs de fietsen waarop we rijden hebben allemaal een mooi verhaal. En wij nemen onze klanten daar graag in mee”, besluit van Kester.
tige tips over ‘zwevend leggen’ en het omgaan met obstakels, zoals lastige hoekjes, verwarmingsbuizen en deuren, kan voor demonstraties terecht op vrijdagen van 18.30 tot 20.00 uur en op zaterdagen van 14.00 tot 15.00 uur en 16.00 tot 17.00 uur. De experts laten onder meer zien wat de beste manier is om ‘fold-down-laminaat’ te leggen.
Waalpartners behoort tot de middelgrote civieltechnische ingenieursbureaus in Nederland. Het bureau onderscheidt zich door een veelheid aan specialisaties in eigen huis te hebben. Daardoor kan Waalpartners opdrachtgevers als gemeenten, provincies, aannemers en ontwikkelaars van dienst zijn voor projecten in de infrastructuur, gebiedsontwikkeling, beheer & onderhoud en project- & procesmanagement. Die dienstverlening strekt zich uit van planvorming tot realisatie.
Westlands sociaal akkoord in de maak Donderdag 25 september ondertekenden gemeente Westland, MVO Westland, LTO Glaskracht, MKB Westland, en VNO-NCW WestlandDelfland de startverklaring Westlands Sociaal Akkoord. De handtekeningen werden gezet tijdens een bijeenkomst van Rexnord Flattop Europe in ‘s-Gravenzande. De intentieverklaring moet in de eerste maanden van 2015 resulteren in een concreet plan voor een gezonde, toekomstbestendige arbeidsmarkt. Het creëren van banen staat voorop in het Westlands Sociaal Akkoord. Banen voor mensen in het algemeen en met een arbeidsbeperking in het bijzonder, plus leer/werkplekken voor toekomstige werknemers. Gastheer Rexnord gaf, net als veertien andere bedrijven, het goede voorbeeld door de MVO West-
land convenant te ondertekenen. In 2010 is gestart met MVO Westland; het label waaronder afspraken worden gemaakt met ondernemers om een bijdrage te leveren aan de sociale opdracht in Westland. Inmiddels zijn al 70 ondernemers ‘MVO-partner’. Die groep moet groeien om iedereen die nu nog aan de kant staat een kans te bieden. Door in gesprek te gaan en een beroep te doen op het sociale hart van ondernemers is al veel bereikt in Westland. Er lopen diverse activiteiten/projecten gericht op het realiseren van stage- en werkplekken. Bijvoorbeeld de geplande Greenport Horti Campus, Geslaagd in het vak, Westland on stage en de gemeente investeert in Social Return on Investment via het gemeentelijk inkoopbeleid. Kaarten via:
www.SwingendePepernotenShow.nl
4
|
Wateringse Krant woensdag 1 oktober 2014
Herenstraat 2 - Wateringen 504418 - beautybykitty.nl - fb beautybykitty Herenstraat 2 - Wateringen- -0174 www.beatybykitty.nl - beautybykittywateringen
MAAK NU JE AFSPRAAK BeautyByKitty_Actie_Diodelaser_ontwerp 2.indd 1
via 0174 504418 of info@beautybykitty.nl
facebook.com/jumbosupermarkten
11-9-2014 10:38:53
Wennekes Wateringen, Vliethof 6
“Wij helpen u“Wij graag helpen “Wij bij een u graag helpen graag bijugoed een bijgoed een afscheid. ” goed
familieberichten EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL
Wateringse Krant woensdag 1 oktober 2014
kerknieuws Voor Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld t.b.v. vermelding VELO Nieuws contactadres L. van der Heden e-mail adres lvdheden@tiscali.nl
afscheid. ” afscheid.”
Wij zijn er voor u
Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat eenSt. Andreasparochie, Kerkstraat 20, Kwintsheul, www.rkwestland.nl Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een Za 4 okt 19.00 uur Viering feestdag Heilige Franciscus in de H.Batholomeuskerk in Poelbetekenisvolle manier van Als ervaren uitvaartverzorgers in de afscheid regio Westlandnemen weten wij helpt dat een bij het rouwproces. betekenisvolle manier van afscheidnemen nemen helpt bijrouwproces. het rouwproces. dijk m.m.v. Deo Sacrum. Voorgangers: Alle pastores. Zo 5 okt 09.30 uur Eucharistieviering betekenisvolle manier van afscheid helpt bij het Daarom ondersteunen en inspireren wijorganiseren u bij hetvanorganiseren van een Oogstdankdag m.m.v. Andreaskoor. Voorganger: Pater W.van Paassen scj. 11.00 uur. Daarom ondersteunen inspirerenwijwij u het bij het Daarom ondersteunen en en inspireren u bij organiseren van een een Peuter-kleutervertelviering. begrafenis ofcrematie. crematie. begrafenis of ofcrematie. begrafenis U kunt ons bellenop op0174 0174 297 719. U kunt ons bellen 297 719. U kunt ons bellen op 0174 297 719.
Telefoon 0174-270090
Markuslaan 17, 2291 GG Wateringen Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk
www.lupine.nl
U I T VA A R T V E R Z O R G I N G
DE LIER
Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden
Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl 14-09-2011 10:48:38 Yarden & Meyer Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800Uitvaartzorg 8192 (24 uur perWestland. dag). www.yarden-meyer.nl
E_0911_12_VELO_74x75.indd 1
melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl
de hebt Geef de mensen mensen die jelief lief hebt Afscheid met die je die hart Geef denemen mensen jejelief hebt van hun leven het afscheid hun leven afscheid vanvan hun leven het afscheid Afscheid nemen Afscheid nemenmet metjejehart hart
De Maroc Maroc 31 De 31 je lief hebt ef de de mensen die De Maroc 31 2291 JX Wateringen info@limoer ef mensen die je lief hebt 2291 die JX Wateringen info@limoer jehun liefleven hebtinfo@limoer van tmensen afscheid 0174 295909 www.limoer.nl 2291 JX Wateringen van hun leven afscheid 0174 295909 www.limoer.nl Geef de mensen die je lief hebt
van hun leven heid 31 0174 -Geef 295909 www.limoer.nl Maroc de mensen die je lief hebt 06 - 12 47 74 96 het afscheid van hun leven
Maroc 31 mensen die 1Geef JX Wateringen de lief leven hebt 06 vanjehun het afscheidinfo@limoer 131 JX Wateringen info@limoer De Maroc 31 4het - 295909 www.limoer.nl van hun leven afscheid De Maroc 31 www.limoer.nl 4 - 295909 2291 JX Wateringen info@limoer Wateringen info@limoer
12 47 74 96
|
St. Jan de Doperparochie, Herenstraat 162, Wateringen.www.rkwestland.nl
Op zaterdag van 14.00 tot 16.00 uur bent u welkom, om even in de kerk te zijn, in alle rust de kerk te bezichtigen, een kaarsje op te steken,en/of een gesprekje te hebben .Za 4 okt 19.00 uur Viering feestdag Heilige Franciscus in de H.Batholomeuskerk in Poeldijk m.m.v. Deo Sacrum. Voorgangers: Alle pastores. Zo 5 okt 09.30 uur Eucharistieviering Oogstdankdag m.m.v. S.D.G. dames en heren. Voorganger: Pastor M. Straathof. St. Josephparochie, Harry Hoekstraat 37, Wateringen. www.rkwestland.nl
Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg
Dukky Schreiber
Dukky Schreiber
Dukky Schreiber
Za 4 okt 19.00 uur Viering feestdag Heilige Franciscus in de Batholomeuskerk in Poeldijk m.m.v. Deo Sacrum. Voorgangers: Alle pastores. Zo 5 okt 11.00 uur. Familieviering,Oogstdankdag. Kinderwoorddienst voor alle kinderen m.m.v. Beatween. Voorganger: Mevr.M.-Th.v.d.Loo p.w. Hervormde Gemeente, Plein 9, Wateringen. www.hervormdegemeentewateringen.nl
Kerkdienst via de radio op 148,9625 Mhz. Op woensdagmorgen van 10.00 tot 12.00 uur staat de kerk aan het Plein open voor iedereen die eens binnen wil kijken of voor zomaar een praatje, eventueel ook voor een moment van rust en/of mogelijk een gesprek en indien gewenst voorbeden te vragen voor de situatie waarin men verkeert. Zo 5 okt. 10.00 uur Ds. J.Henzen, Heilige Doop. 19.00 uur Ds. S..T.Baarda, Rotterdam
06 - 12 47Dukky 74Schreiber 96 DukkySchreiber Schreiber Dukky
2291 Wateringen info@limoer 0174 Dukky Schreiber 06 - 12www.limoer.nl 47 74 96 Dukky De 31-JX295909 909Maroc www.limoer.nl Schreiber - 295909 Dukky Schreiber 06 -info@limoer 12-www.limoer.nl 47 747496 2291 JX0174 Wateringen 06 12 47 96 0174 - 295909 06 - 12www.limoer.nl 47 06 74 - 1296 47 74 96Dukky Schreiber
06 - 12 47 74 96
familieberichten in velo nieuws
Protestantse Gemeente ‘de Lichtbron’ Pieter van der Plasstraat 3 Wateringen www.protestantsekerk-delichtbron.nl
aanleveren Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl
Kapel De Ark, Herenstraat 85 Wateringen
Zo 5 okt 10.00 uur Dr.H.J. Zeeman, ‘s-Gravenzande. Na afloop van de dienst is er koffiedrinken. Zo 5 okt 09.30 uur Eucharistiviering. Voorganger: Pater Gerard Zwaard.
schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk.
De Volle Evangelie Maranatha Kerk Wateringen Kerkgebouw ‘De Lichtbron”, Pieter v.d. Plasstraat 3, Wateringen
doelpuntjes
Zo 5 okt 13.00 uur Eredienst o.l.v. br. Marcel Lie uit Naaldwijk
Doelpuntjes aanleveren elke vrijdag vóór 16.00 uur bij: Uitgeverij West Media bv: advertentie.vn@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. Doelpuntjes VELO. Voor bedrijven uitsluitend op rekening 2,- per regel (excl. BTW) + 5,- extra per maand-factuur, voor particulieren is het plaatsen van een doelpuntje alleen gratis als het betrekking heeft tot het te koop aangeboden of te koop gevraagd van gebruikte artikelen, beide tot een maximum van 5000,-. Dus géén dieren, personeel, huizen, rommelmarkten, ruilen e.d. Voor deze doelpuntjes en/of met een andere inhoud: 2,- per regel en 5,- voor administratiekosten. De doelpuntjes kunnen niet herroepen worden. Bel voor meer informatie: 0174 – 62 42 12
ZEGWAARD RIOOLONTSTOPPING 0800 – 2. 62. 61. 61.
Auto repareren of keuren kan bij GARAGE HERMAN gebeuren. Veenland 9 Bel 295103
Geef uw hond de beste behandeling, gedilp. Trimster 295670
Onkruid in uw tuin Heggen/bomen snoeien straten enz. Net klein hoveniersbedrijfje maakt/ houdt uw weer prachtig. Betrouwbaar en voor een vaste eerlijke prijs Vrijbl.inl.Theo 0615575890
Heb je bepaalde stressklachten die je wilt verzachten? Massage helpt. Massagetherapeute Carin van der Knaap. 297452
Welkom op de Zondagse bijeenkomsten van BOEI 90 http://www.boei90.nl Locatie Centrum Jeugd en Gezin, Laan van Wateringseveld 392
Welkom op de Zondagse bijeenkomsten van BOEI 90 www.boei90.nl Locatie Centrum Jeugd en Gezin, Laan van Wateringseveld 392 BOEI 90 is een nieuwe, jonge kerk in Wateringse Veld. Of je nu een spirituele zoeker bent, iemand die net begonnen is met het stellen van vragen over wie God is of een christen zonder thuisgemeente: de bijeenkomsten van BOEI 90 kunnen een plek voor je zijn waar jij je thuis voelt. Zo 5 okt 10.30 uur Inloop. 11.00 - 12.15 uur Bijeenkomst. Ontvangt u nog geen blaadje van uw parochie of gemeente? Neem dan contact met hen op.
Schade aan uw caravan of camper? erkend focwa caravanSchadeherStel
www.ckcw.nl • Tel: 0174 421 858 ’s-Gravenzande
Bedrijfs- en opslagunits v.a. 30 m² t/m 80 m² TE KOOP / TE HUUR voor ondernemer en particulier OPEN zaterdag 4 oktober OPENDAG DAG zaterdag 28 juli
Project Heuldijk
van 11.00 11.00 -- 13.00 13.00uur uur van
(Bovendijk 18 te Kwintsheul)
Kwintsheul
Project Zwethpoort
(Naaldwijkseweg 80 te Wateringen)
Koopsom v.a. € 44.950,00 excl. BTW v.o.n. Verkoop informatie:
www.teunissenberendse.nl
OPEN DAG zaterdag 18 oktober
van 11.00 - 13.00 uur
Wateringen
UNITS PER DIRECT TE BETREKKEN!
www.vanbaar.nl
Kijk voor beschikbaarheid van de allerlaatste units van projecten De Verzamelde Ambachten, Ambachtsheeren en Dijcks Meesterschap op www.teunissenberendse.nl - (0174) 64 00 00
5
6
|
Wateringse Krant woensdag 1 oktober 2014
www.varilux.nl
ZIE DE WERELD IN HD MET VARILUX Vanaf 45 jaar gaat ons zicht achteruit en is scherp zien niet altijd
Tijdelijk ontvangt u bij aankoop van Varilux glazen een cadeau dat
meer vanzelfsprekend. Om op alle afstanden weer in HD-kwaliteit te
net zo uniek is als uw ogen, namelijk uw eigen portret gemaakt door
zien bieden de multifocale glazen van Varilux u een kijkoplossing op
de Spaanse kunstenaar Sergio Albiac*. Een waardevol kunstwerk van
maat. Uw brillenglazen worden volledig aangepast aan de unieke
33x48 cm op basis van uw eigen foto. Voor advies over Varilux én
persoonlijke eigenschappen van úw ogen.
deze unieke actie zien wij u graag bij De Jong Optiek op Vliethof 13.
UW UNIEKE PORTRET NU GRATIS bij een bril met Varilux glazen
Vliethof 13, 2291 RX Wateringen • www.dejongoptiek.nl * Deze actie loopt van 1 oktober t/m 30 november 2014, vraag naar de voorwaarden bij de deelnemende opticien.
Wateringse Krant woensdag 1 oktober 2014
|
7
wateringen en zo Postzegel- en muntenbeurs Op zaterdag 4 oktober organiseert de Ambachtse Filatelisten Vereniging weer een postzegel- en muntenbeurs. Deze wordt gehouden in het gebouw van Sandido aan de Reeweg 79 te Hendrik Ido Ambacht. De beurs is gratis toegankelijk van 12.00 tot 16.00 uur. Zie ook www.ambfilver.nl.
Optreden ‘Together Again’ Op donderdagavond 9 oktober treedt zanggroep ‘Together Again’ op in verzorgingshuis Careyn de Ark. Het koor brengt moderne, country- en jaren 60-muziek. De aanvang is 19.30 uur en de entree is gratis.
Wildplukwandeling Op vrijdag 3 en zaterdag 4 oktober organiseert Duurzaam Monster wildplukwandelingen met Edwin Cornelissen. De natuur heeft altijd wel wat te bieden aan eetbare wilde planten, bloemen en paddenstoelen. Elk seizoen kent zijn eigen lekkernijen. Wandelend over het prachtige terrein van het Westerhonk wijst Edwin welke bloemen en planten in de keuken gebruikt kunnen worden. Beide wandelingen duren van 13.00 tot 15.30 uur. De toegangsprijs bedraagt € 12,50 (€ 6 voor kinderen vanaf 6 jaar, KNNVleden en deelnemers aan Duurzaam Monster). Opgeven bij Carmen 06 47238073 of via afdelingDelfland@ knnv.nl. Zie ook www.knnv.nl/afdelingDelfland.
Vrijwilligers De Ark gezocht
Borstkankermaand in Inloophuis Carma Inloophuis Carma aan de Oranjetuin 15 in Naaldwijk besteedt in de maand oktober extra aandacht aan borstkanker. Naast de algemene activiteiten van het inloophuis zijn er twee speciale thema-avonden met borstkanker als onderwerp. In het inloophuis zit Cindy Vellekoop aan de grote tafel in de gezellige huiskamer. Ze is coördinator van het inloophuis en vertelt dat steeds meer Westlanders de weg naar het huis weten te vinden: “Iedereen kan hier binnenkomen voor een praatje en een kopje koffie of thee. En daarnaast zijn er maandelijks diverse activiteiten zoals het Carma Koor, yoga, het breien haakcafé, wandelen en creatieve workshops. Ook hebben we heerlijke verwendagen. Soms denken mensen dat de sfeer in het inloophuis alleen maar serieus is. Dat is niet zo, we hebben naast de serieuze momenten ook heel veel plezier. De mensen hebben het gezellig met elkaar en kunnen zichzelf zijn. Ik wil ook graag even duidelijk maken dat niet alleen maar mensen met kanker hier welkom zijn. Nee, ook een familielid of vriend of vriendin van iemand met kanker kan gerust binnenlopen. Want de ziekte heeft dan ook een grote impact op hem of haar.” Thema-avonden De maand oktober is borstkankermaand. Inloophuis Carma besteedt tijdens twee thema-avonden aandacht aan dit onderwerp. Op woensdag 8 oktober zal een voordracht plaatsvin-
De huiskamer van Inloophuis Carma. den over de risico’s op het ontstaan van borstkanker en het beloop daarvan met de behandelmogelijkheden. Een interessante avond waarbij ook gelegenheid is tot het stellen van vragen. De avond zal geleid worden door Conny van der Sande, verpleegkundig specialist oncologie en bestuurslid van Carma. De voordracht zal verzorgd worden door Dr. Van Deijk,
Elkaar ontmoeten op de burendag
Onder het motto ‘Welkom bij de club’ organiseert het Platform Gehandicapten Westland in samenwerking met Vitis Welzijn een inloopmiddag om te laten zien hoe belangrijk het is dat het verenigingsleven openstaat voor iedereen. De bijeenkomst vindt plaatst in het kader van de landelijke Week van de Toegankelijkheid voor mensen met een beperking. Een toegankelijke vereniging heeft niet alleen aandacht voor fysieke toegankelijkheid (deuren, drempels, trappen enz.) maar organiseert ook passende activiteiten, zodat echt iedereen mee kan doen. De bijeenkomst vindt plaats op woensdagmiddag 8 oktober van 14.00 tot 16.00 uur in winkelcentrum De Tuinen in Naaldwijk. U kunt terecht met uw vragen en u laten informeren over de vele activiteiten en clubs op het terrein van sport en recreatie die toegankelijk zijn voor iedereen in en rondom het Westland. Ook zijn er demonstraties van rolstoeldansen, show down, schaken voor mensen met een visuele handicap en rolstoelbasketbal.
internist-oncoloog. Op woensdag 29 oktober komt Clara Feenstra, huid- en oedeemtherapeut een interactieve avond verzorgen bij het inloophuis. Zij gaat vertellen welke lichamelijke gevolgen er aanwezig kunnen zijn na de behandelingen van borstkanker. Zij zal het onder andere hebben over oedeemvorming in de borst, een zware arm, littekens en overige huidproble-
men. Er worden diverse behandelmethoden genoemd die de klachten kunnen verlichten. Beide avonden starten om 19.30 uur en de toegang is gratis. Wel graag even aanmelden via de mail info@ inloophuiscarma.nl. Algemene informatie en de datums en tijden van de verschillende activiteiten staan vermeld op www.inloophuiscarma.nl.
Tijd om te swingen De vier jonge 4Beat-percussionisten laten in een familievoorstelling (6+) het jeugdige publiek kennismaken met trommels en ritmes uit de hele wereld. Spetterende drums en percussie uit Afrika, Azië en Latijns-Ame-
Careyn de Ark in Wateringen is op zoek naar vrijwilligers met affiniteit met ouderen die cliënten van het woon- en zorgcentrum en/of de afdeling kleinschalig wonen willen begeleiden bij verschillende activiteiten binnen en buiten. De cliënten zitten in de rolstoel of wandelen aan de arm en vinden het heerlijk om met u naar buiten te kunnen. De tijden zijn flexibel en in overleg af te spreken. Aanmelden en meer informatie via vrijwilligeinzet@vitiswelzijn.nl of 0174 281290.
Welkom bij de club
Foto: gm
rika worden gecombineerd met urban scratch sounds van DJ Broky B, met zang en dans. Een opzwepende show waarbij je wordt uitgedaagd mee te doen. Zondag 12 oktober, 15.00 uur in WestlandTheater De Naald, entree € 12,50.
TEXT ’88 exposeert in Hofboerderij
Lekker springen op het springkussen.
Foto: gm
Afgelopen zaterdag werd de landelijke burendag gevierd. Ook in Wateringen werden activiteiten georganiseerd om mensen in de wijk met elkaar kennis te laten maken. In buurtcentrum Joop (Philadelphia) kon men deelnemen aan een gratis lunch. Een cliënt van Philadelphia mocht de
lunch openen waarna twintig gasten genoten van de maaltijd. De burendag werd ‘s middags voortgezet bij Terra Nova. Daar konden spelletjes gedaan worden en voor de kinderen was een springkussen geplaatst. Gratis koffie en thee en wat lekkers erbij maakten de burendag compleet.
Text ‘88 staat voor ‘Textiel, opgericht in 1988’. Het is een groep kunstenaars, die de textielkunst beoefenen. De kunstenaars zijn woonachtig in het Westland en de omgeving van Leiden en Alphen aan de Rijn: Henny Arkesteijn, Ans Beers, Margot Bekker, Marianne Bezemer, Amelien den Boer, Marlies Bol, Coco Bouwmeester, Anneke Hoogendoorn, Annelies van der Hoorn, Janny van der Linden, Marina de Mol en Irene Roos. Voor de expositie in de Hofboerderij hebben de kunstenaars allemaal een werkstuk gemaakt met als inspiratiebron het Westland. Deze werken zijn samengevoegd tot één groot schilderij met als titel: ‘Gevoel bij het West-
land’. Dit werk zal te bewonderen zijn direct bij de ingang. In de andere ruimtes worden de kunstwerken met persoonlijke thema’s van de kunstenaars geëxposeerd. Text ‘88 heeft al verschillende keren geëxposeerd, waaronder in het museum ‘Het Wevershuisje’ in Leiden, het ministerie van Infrastructuur en Milieu in Den Haag, kunstcafé ‘De Galerie’ in Warmond en de bibliotheek in Alphen aan de Rijn. Binnenkort is ook werk te zien in de Hortus Botanicus te Leiden. De expositie is te bezichtigen in de weekenden vanaf zaterdag 4 oktober tot en met zondag 26 oktober van 13.30 uur tot 16.30 uur.
‘Ontmoet Vitis’ Zaterdag 4 oktober organiseert Vitis Welzijn voor het eerst de informatiemarkt ‘Ontmoet Vitis’. De markt wordt georganiseerd om informatie te geven over de mogelijkheden die er zijn als mensen ondersteuning nodig hebben, over het werk van Vitis en over wat mensen kunnen doen als ze zich actief in willen zetten. Daarnaast is er uitleg over alle veranderingen in de zorg via Keerpunt van gemeente Westland. Aanwezig zijn bijvoorbeeld de Plusbus en de Rolbus, open eettafels, Ouders voor Ouders, de formulierenbrigade, thuisadministra-
tie, budgetcoaches, De Vereeniging, Repaircafé, Beursvloer Westland, het jongerenwerk, de welzijnsadviseur, consulenten Vrijwillige Inzet, Jeugdcoördinatoren, Stip Nieuwe Stijl, mantelzorg, bezoekdienst dementie en Tafeltje Dekje. Ook is er informatie over diverse projecten zoals wederkerigheid, project vrijwilligerscoach, het project ‘Val op Val af’ en Welzijn op recept. De markt vindt van 11.00 tot 13.00 uur plaats in wijkcentrum Hof van Heden, Dijkweg 20 in Naaldwijk. Zie ook www.vitiswelzijn.nl.
‘Gevoel bij het Westland’.
Foto: PR
8
|
Wateringse Krant woensdag 1 oktober 2014
Maandaanbiedingen ok tober 2014 www.ikwinkelinwateringen.nl
Oktobermaand is Woonmaand Oktober is al jaren de maand waarin wonen centraal staat. In het kader van Oktober Woonmaand is er volop aandacht voor de woning, de tuin en het interieur. Mensen gaan aan de slag om hun woning op te knappen of leuker in te richten en ook het verkopen. De ondernemers van de Wateringse Ondernemersvereniging zijn natuurlijk de eerste stop voor iedereen die wil klussen of herinrichten. Op deze pagina, maar ook elders in de krant, vindt u interessante aanbiedingen om van uw huis een echt thuis te maken. Maar, een korte wandeling langs de gezellige woon-
www.varilux.nl
www.varilux.nl
winkels van Wateringen zal u minstens evenveel inspiratie opleveren. Oktober is ook de maand waarin het kopen of verkopen van een woning bij velen door het hoofd speelt. Niet voor niets vindt op zaterdag 4 oktober de Open Huizen Dag plaats, waarop men tussen 11.00 en 15.00 uur bij veel te koop staande huizen binnen kan kijken. Op zoek naar een nieuwe woning in Wateringen, Kwintsheul of Wateringse Veld? Bezoek dan www.nvm.nl voor alle informatie. Meer weten over de Wateringse winkeliers? Bezoek dan www.ikwinkelinwateringen.nl.
ZIE DE WERELD IN HD MET VARILUX ZIE DE WERELD IN HD MET VARILUX
Vanaf 45 jaar gaat ons zicht achteruit en is scherp zien niet altijd
Tijdelijk ontvangt u bij aankoop van Varilux glazen een cadeau dat
meer vanzelfsprekend. Om op alle afstanden weer in HD-kwaliteit te
net zo uniek is als uw ogen, namelijk uw eigen portret gemaakt door
zien bieden de multifocale glazen van Varilux u een kijkoplossing op
de Spaanse kunstenaar Sergio Albiac*. Een waardevol kunstwerk van
maat. Uw brillenglazen worden volledig aangepast aan de unieke Vanaf 45 jaar gaat ons zicht achteruit en is scherp zien niet altijd persoonlijke eigenschappen van úw ogen. meer vanzelfsprekend. Om op alle afstanden weer in HD-kwaliteit te
33x48 cm op basis van uw eigen foto. Voor advies over Varilux én Tijdelijk ontvangt u bij aankoop van Varilux glazen een cadeau dat deze unieke actie zien wij u graag in onze winkel. net zo uniek is als uw ogen, namelijk uw eigen portret gemaakt door
zien bieden de multifocale glazen van Varilux u een kijkoplossing op
de Spaanse kunstenaar Sergio Albiac*. Een waardevol kunstwerk van
maat. Uw brillenglazen worden volledig aangepast aan de unieke
33x48 cm op basis van uw eigen foto. Voor advies over Varilux én
persoonlijke eigenschappen van úw ogen.
deze unieke actie zien wij u graag in onze winkel.
UW UNIEKE PORTRET NU GRATIS bij een bril met Varilux glazen
eindelijk mooie, lange en volle wimpers!
UW UNIEKE PORTRET NU GRATIS bij een bril met Varilux glazen
* Deze actie loopt van 1 oktober t/m 30 november 2014, vraag naar de voorwaarden bij de deelnemende opticien.
* Deze actie loopt van 1 oktober t/m 30 november 2014, vraag naar de voorwaarden bij de deelnemende opticien.
Vliethof 13, 2291 RX Wateringen • www.dejongoptiek.nl
10%
BROTHER DEAL BROTHER DEAL
KORTING
10% 10% KORTING
Vraag in de winkel naar de voorwaarden
KORTING Vraag in de winkel naar de Vraagvoorwaarden in de winkel naar de voorwaarden
50 27,
BRASSERIEBROTHERS.NL
50 27,
Oktober aanbieding: Nieuwe set € 89,-
€ 69,-
zo kanperfectie perfectie zomooi mooi kan zijnzijn zo mooi kan perfectie zijn Exclusieve uitstraling ‘’op maat gemaakt’’ Exclusieve uitstraling ‘’op maat gemaakt’’
Enorm Brabander Enorm Brabander Enorm Brabander Doe-het-zelfspeciaalzaak Doe-het-zelfspeciaalzaak Exclusieve uitstraling ‘’op maat gemaakt’’
Doe-het-zelfspeciaalzaak Herenstraat 16, 2291 BG Wateringen
DE BOK IS LOS!
BRASSERIEBROTHERS.NL BRASSERIEBROTHERS.NL
16, 2291 BGBG Wateringen Herenstraat 16, 2291 Wateringen THerenstraat (0174) 29 61 41, F (0174) 29 65 43 (0174) 29 F (0174) 29 65 enorm@brabanderbv.nl TET(0174) 2961 6141, 41, F (0174) 294365 43 Eenorm@brabanderbv.nl enorm@brabanderbv.nl Ewww.enormbrabander.nl www.enormbrabander.nl www.enormbrabander.nl
Herenstraat 2 - Wateringen - www.beatybykitty.nl beautybykittywateringen - 0174 504418 of info@beautybykitty.nl
RESERVEREN: 0174 29 33 88
BRASSERIEBROTHERS.NL
RESERVEREN: RESERVEREN: 01740174 29 3329 8833 88
RESERVEREN: 0174 29 33 88
Oktober bockbier maand Minimaal 30 soorten op voorraad*
8 flesjes bockbier halen = 6 flesjes betalen**
20 jaar
jubileum
Woninginrichting
*(vanaf vrijdag 3 oktober a.s.) **(geldt niet voor het statiegeld)
Slijterij Mitra Renes, Plein 29 Wateringen
in de maand oktober
Diverse kussens
Elke zaterdag onbeperkt OKTOBER Spareribs eten bij Scrumpy AANBIEDING:
13,50 13,50 Sweet of Spicy Siemensvoor inbouwvaatwasser type SN68M045
€ 699,-
Wim van Leeuwen: uw Siemens inbouwspecialist
Scherp afgeprijsd
30%-50% korting
siemens-home.nl
∂
Plein 3 2291 CA Wateringen T: 0174 - 295732 F: 0174 - 294857 E: info@dekor-wateringen.nl www.dekor-wateringen.nl
∂
- Nieuw apparaat wordt vakkundig gemonteerd
Scrumpy.nl
- Oude apparaat wordt afgevoerd
Reserveren: 0174 29 75 18
- Veelzijdigheid in service
Julianastraat 1 AA, Wateringen Siemens. The future moving in. T (0174) 29 32 89 E info@wimvanleeuwen.nl
013374
*zolang de voorraad strekt
14060-Adv-Waterpop.indd 2
BEESTENSPUL 14060-Adv-Waterpop.indd 2
SPEKTAKEL AKTIE’S 1+1 GRATIS
PROBEER NU Pensstaafjes Catsticks 1+504418 Herenstraat 2 - Wateringen - 0174 - beautybykitty.nl - fb beautybykitty 1 ProPlan Super premium
500 gram nu
1+1
4.99
BeautyByKitty_Actie_Diodelaser_ontwerp 2.indd 1
Mix bones
Bus 500 gram. De enige echte. Per emmer
1+1
*
95
CaroCroc hondenvoeding GRATIS CaroCroc Original 3 kg
* Alleen geldig op zaterdag 4 oktober 2014 bij Beestenspul, OP=OP
Science selective konijnenvoer. 1,5 kg
9.99
Gun uw kat deRoyal beste voeding! Canin
1+1
kattenvoer 2 kg. Diverse soorten
Ontvang nu bij aankoop vanaf 4kg (bijv. 2x2kg) Royal Canin gezondheidsvoeding voor uw kat een gratis kattenbedje*.
4 pack
16.95 1+1
4.
1+1 Het beste
kattenvoer 1,5 kg v.a.
1+1
11-9-2014 10:38:53
Beefsticks
0.
70
1.37
1+1
05-09-13 08:30
Dier21-07-14 endag11:56
Kom voor 3 oktober de etensbak inleveren en kom hem 4 oktober heelijk gevuld ophalen. Max 3 per klant.
KORTINGSBONNENACTIE HONDEN- OF KATTENVOER Bij aankoop van:
10% korting op luxe artikelen 4-10 kg 25% korting op luxe artikelen Voor de hond. ±30 cm. 95 10-15 kg 50% korting op luxe artikelen 1+1 Niet geldig i.c.m. andere acties. Geldig t/m 31 december 2014. 2-4 kg
Knoopbot
3.
Troelstralaan 39 WC in de Hoven - 015 - 261 12 86 • Kling 3 - WC Ypenburg • 070 - 415 49 18 • Plein 25 - Wateringen - 0174 - 292 997 • Lorentzplein 14, Den Haag, 070-3989900. Iedere kat verdient haar eigen Royal Canin *afbeelding kan afwijken van het origineel
op het overzetten van uw oude videobanden op DVD
Reserveren: 0174 29 75 18
Julianastraat 1 AA 2291 TP Wateringen Telefoon: 0174-29 32 89 Fax: 0174-29 85 68 E.mail: info@wimvanleeuwen.nl
- Innovatief en functioneel inbouw design
Scrumpy.nl
Dierenspeciaalzaak
20% korting
- Vrijblijvend opmeten en prijsopgave vooraf
013374_Siemens_dealer_adv_A4.indd 1
Aktie’s* alleen geldig op 4 oktober 2014
Elke zaterdag onbeperkt Spareribs eten bij Scrumpy oktoberaanbieDing Sweet of Spicy voor
21-07-14 11:56
Wateringse Krant woensdag 1 oktober 2014
Tapijt
Laminaat
TAPIJT Parade Bonaparte Desso Edel Belakos Interfloor Bewe Ambiant Silvester VINYL Novilon (forbo) Silvester Interfloor Ambiant Vinyflor LAMINAAT Berry Floor Quick step Balterio Tarkett
Vinyl
PVC vloeren
Houten vloeren
Vitrage
Inbetweens
Gordijnen
Interieur service Gaat u verhuizen of vindt u het tijd geworden voor een nieuw interieur? Kom gerust langs voor een persoonlijk en passend interieuradvies door een van onze professioneel opgeleideinterieuradviseurs.
Binnen- & Buitenzonwering
Behang
Verbouwservice Trappen aktie 2 tredes gratis Al vele jaren verzorgen wij voor u als klant het schilder- en behangerswerk. Alles blijft in 1 hand en dat waarderen onze klanten. Bij Vinyl parket design van € 99,- voor € 69,verhuizing of het veranderen van het interieur kunt u echter ook te gratis leggen maken krijgen met allerlei kleine bouwkundige aanpassingen of grote verbouwingen.
Laminaat top kwaliteit 8 mm dik Vanaf januari 2012 verzorgen wij grotere verbouwingen en totale met v groef nu voor € 39,- p/m2 renovaties. Denk hierbij aan het ombouwen van een voormalige incl afwerking garage10 naarDB een ondervloer, volwaardige extraplatte kamer ofplint het vergroten van de zolderetage. Kortom, alle kleine en grote verbouen vakkundig leggen wingen zijn bij ons in vertrouwde handen, want al 20 jaar leveren wij de service Gordijnen komende week en kwaliteit die u van de profesgratis gemaakt sionals van Interieur Corner Wateringen mag vergratis meten wachten.
GORDIJNEN/ VITRAGE Silvester Toppoint Designers collectie Gardisette Tulipan Toppoint Het stoffen gilde
Shutters
|
Vraag een vrijblijvend e offerte op.
ZONWERING Luxaflex Multisol ABZ Life style Toppoint Velux Rainbow PVC TFD Life style Vinyflor Frederick Park Collection
Wij zijn er voor uw woongenot! Herenstraat 37 2291 BB Wateringen Telefoon: 0174 - 298714 info@interieurcorner.nl www.interieurcorner.nl Openingstijden: Maandag 13.00 – 17.30 uur, Dinsdag 09.00 – 17.30 uur, Woensdag 09.00 – 17.30 uur, Donderdag 09.00 – 17.30 uur, Vrijdag 09.00 – 17.30 uur, Vrijdagavond 19.00 – 20.30 uur, Zaterdag 09.30 – 16.00 uur
9
VELO Nieuws woensdag 1 oktober 2014
|
3
veneco velo handbal Secretariaat: Annemieke v. Vliet, Postbus 140, 2290 AC Wateringen. Telefoon 06 - 50500192, e-mail: secretaris.handbal@velo.nl.
Progamma en uitslagen Coaches/begeleiders let op! Voor het spelen op kunstgras zijn handbalschoenen met goed profiel nodig. Er mag absoluut niet met voetbalschoenen op gespeeld worden, evt. speciale kunstgrasschoenen mogen natuurlijk wel. Het hek zit op slot, de sleutel ligt bij de beheerder. Het 1e team haalt de sleutel op, opent het hek en brengt de sleutel weer terug bij de beheerder. Het laatste team haalt de sleutel weer op en doet het hek op slot en brengt dan de sleutel weer terug bij de beheerder. Is het volgende team nog niet aanwezig dan moet het hek ook weer afgesloten worden. Mocht de beheerder niet aanwezig zijn dan kan je de sleutel vragen achter de bar. Zaalhandbal dinsdag 30 sept DS 20:30uur VENECO/VELO DS1-WHC DS1 SR.den Breejen/R.Nulle Veldhandbal woensdag 1 okt DS 19.30 uur VENECO VELO DS2-Verburch DS2 SR.Michelle Donkervoort veld 1 DR 20:00uur Foreholte DR1-VENECO VELO DR1 vertrek 19:00 uur Sportterrein Elsgeest, Voorhout 20:00 uur EHC DR1-VENECO VELO DR2 vertrek 19:00 uur Sportpark Westvlietweg ‘s-Gravenhage Veldhandbal zaterdag 4 okt DDjeugd 13:55 uur Verburch D1-VENECO VELO D1 vertrek 12:55 uur 13:45uur Hellas D4-VENECO VELO D3 vertrek 12:45 uur Ejeugd 10:50 uur Oliveo E2-VENECO VELO E1 vertrek 9:45 uur mfa Het Nest Pijnacker
13:00 uur Verburch E2-VENECO VELO E5 vertrek 12:00 uur
Zaalhandbal zondag 5 oktober 14:00 uur Borhave DS1-VENECO VELO DS1 Sporthal ‘t Wooldrik Borne SR.Bralts/v.d. Horst Veldhandbal zondag 5 oktober DS 13.50 uur VENECO VELO DS1-DIOS DS1 SR.M.vd Goes veld 1 13:40 uur W.H.C. DS3-VENECO VELO DS2 Vertrek: 12:40 uur veld Wings HS 14:40 uur VENECO VELO HS1-Lotus HS2 SR.Jordy de Groot veld 2 DAjeugd 13:40 uur Quintus DA1-VENECO VELO DA1 SR. 12:40 uur VENECO VELO DA2-Schipluiden DA1 SR.Frank ter Laak veld 1 13:30uur VENECO VELO DA3-Vires et Celeritas DA1 SR.volgt veld 2 DBjeugd 11:40 uur VENECO VELO DB1-WPK/Westlandia DB1 SR.Bekink veld 1 13:00 uur Verburch DB2-VENECO VELO DB2 vertrek 12:00 uur 15:00 uur VENECO VELO DB3-Verburch DB3 SR.Tirza Harteveld veld 1 DCjeugd 11:00uur WPK/Westlandia DC1-VENECO VELO DC1 vertrek 10:00 uur res.shirts! 12:30 uur VENECO VELO DC2-ODIS DC2 SR.Menno Donker veld 2 16:00 uur VENECO VELO DC3-Hellas DC2 SR.Lisa Zwinkels veld 1
11:10uur W.H.C. DC2-VENECO VELO DC4 vertrek 10:10 uur veld Hermes 15:50 uur VENECO VELO DC5-MSV DC1 SR.Laurie Esmeijer veld 2 DDjeugd 11:40 uur VENECO VELO D2-EHC D1 SR. Roy Otto veld 2 10:00 uur Schipluiden D2-VENECO VELO D4 vertrek 9:00 uur Sportcomplex Keenenburg, Schipluiden 10:20 uur W.H.C. D2-VENECO VELO D5 Vertrek 9:20 uur veld Hermes Ejeugd 10:00 uur VENECO VELO E2- Quintus E2 SR.Ellen Leenheer veld 2 10:50 uur VENECO VELO E3-Stompwijk ‘92 E1 SR.Killian Schouten veld 2 10:30 uur ROAC E1-VENECO VELO E4 vertrek 9:15 uur Hertogspark Rijpwetering Fjeugd 10:50 uur VENECO VELO F1-ODIS F1 SR.ouders veld 1 10:00 uur Gemini F1-VENECO VELO F4 vertrek 9:00 uur veld 2 Oosterpoort Zoetermeer 10:00 uur VENECO VELO F6-VENECO VELO F5 SR.ouders veld 1 F5 res.shirts!!
Veldhandbal woensdag 8 okt DAjeugd 19.30 uur VENECO VELO DA2-Verburch DA1 SR.Hans Boeters veld 1
VENECO VELO verrast ook Aalsmeer De handbalsters van VENECO VELO hebben de overwinning op United Breda een uitstekend vervolg gegeven. In de thuiswedstrijd tegen Fiqas Aalsmeer speelden de Wateringsen wederom een prima wedstrijd die met een 22-19 overwinning werd afgesloten. Beide ploegen zijn dit jaar nieuw in de eerste divisie met één belangrijk verschil: Aalsmeer degradeerde vorig jaar uit de eredivisie terwijl VENECO VELO juist een stapje omhoog maakte. Vooraf leek het dan ook een zware opgave te worden. Aalsmeer had immers haar eerste drie wedstrijden in winst omgezet. Maar gaandeweg de wedstrijd groeide het geloof bij de Westlandse dames. Het begin was nogal aarzelend. Na zes minuten stond het pas 0-1 voor Aalsmeer. Ook het vervolg was aanvankelijk in het voordeel van de bezoekers. Manon van de Marel zorgde nog wel voor de 2-3, maar door wat onzorgvuldigheden aan de kant van VENECO VELO kon Aalsmeer uitlopen naar een 2-6 voorsprong. Het herstel van de thuisploeg na de eerste time out was opmerkelijk. Binnen drie minuten werd de achterstand van vier treffers omgezet in een 7-6 voorsprong. Eerst verraste Kelly Zwinkels tot twee maal toe de Noord Hollandse defensie, daarna zorgde Sabrina van der Goes voor de aansluittreffer en tekende Romy Kunath van 7 meter de gelijkmaker aan. Michelle van de Knaap zette VENECO VELO vervolgens voor het eerst op voorsprong. Dankzij Laura Zwinkels en Larissa Wouters stond het even later zelfs
9-7, maar door slordig afwerken in de slotfase van de eerste helft werd Aalsmeer kort voor rust weer in het zadel geholpen: 9-11. Hectisch Daarna brak er een uitstekende fase aan voor de ploeg van Jos Klepke. Acht treffers op rij van onder meer Jessica van Gaalen en Renske van den Berg, waarvan de eerste twee nog voor de pauze, zette VENECO VELO op een comfortabel ogende 17-11 voorsprong. Mede dankzij een uitstekend werkende defensie en prima keeperswerk van Laura Jetten kreeg de thuisploeg een kwartier lang geen doelpunt tegen. In het vervolg van de tweede helft kwam Aalsmeer langzaam terug in de wedstrijd. Met nog tien minuten op de klok bedroeg de marge echter nog altijd vier treffers (20-16) en leek er geen vuiltje aan de lucht. In de fase die volgde miste VENECO VELO enkele opgelegde kansen, waardoor de bezoekers er weer in gingen geloven. Met nog vijf minuten te gaan was de spanning volledig terug: 20-19. Maar de Wateringse dames hielden in de hectische slotfase het hoofd koel, waarna Renske van den Berg en Romy Kunath de zege veilig stelden. Na vier wedstrijden staat VENECO VELO met vijf punten op een keurige zesde plaats. Jos Klepke was na afloop uiteraard zeer tevreden. “Het is jammer dat we door onze eigen slordigheden nog bijna in de problemen komen maar het geeft ook vertrouwen dat we ons in zo’n moeilijke fase weer weten te herstellen.”
velo ryu ha www.veloryuha.nl - Informatie voor nieuwe leden: info@veloryuha.nl of 06-10666253
velo badminton Redactie: D.J.J. van Bruchem, Randveen 4, 2291 NM Wateringen. Tel. redactie: 0174-295569, tel. secretariaat: 0174-292757, www.velo-badminton.nl.
Ook in derby lijdt Van Zundert VELO nederlaag Zondagmiddag 28 september speelde het eerste team van Van Zundert VELO dé derby tegen DKC in ‘t Zandje. Om 14.00 uur barstte de strijd tussen de buren los. Zoals elke wedstrijd werd er gestart met de dubbels. De eerste set van de damesdubbel ging vrij eenvoudig naar de dames van Van Zundert VELO. In de eerste helft van de tweede set kwamen de zusjes Imre en Veerle Wijers nog goed mee, maar uiteindelijk wonnen Myke Halkema en Lisa KhoeblalMalaihollo in twee sets. De herendubbel daarentegen ging in twee spannende sets en met een hoop mooie rally’s naar BC DKC.
Bij de singles deed invaller Ewout Beukers zijn uiterste best om het Mark Caljouw moeilijk te maken, maar Mark was duidelijk een maatje te groot en won in twee sets. Sergio Kepel mocht het op de baan ernaast opnemen tegen Dennis van Daalen de Jel. Sergio vocht voor wat hij waard was, maar ook Dennis wist zijn wedstrijd in twee sets voor DKC binnen te halen. Ook de damessingles waren een prooi voor DKC. Alida Chen won in twee sets van Lisa Khoeblal-Malaihollo en ook Imke van der Aar moest na een spannende tweede set in de verlenging met 29-27 haar meerdere erkennen in Veerle Wijers. De gemengd dubbels werden tot slot
over beide teams verdeeld. Jim Middelburg en Myke Halkema speelden een sterke mix tegen Michiel Kruijt en Alida Chen en wonnen vrij eenvoudig in twee sets. Russell Muns en Imke van der Aar hadden het zwaar tegen Mark Caljouw en Daisy Bommeleijn en de eerste set ging dan ook verloren. In de rust werd besloten om de wedstrijd op te geven vanwege een blessure bij Imke. Hiermee werd de uiteindslag 6-2 in het voordeel van BC DKC en staat Van Zundert VELO nog net in de top 5 van de Eredivisie. Volgende week speelt het team van Van Zundert VELO om 19.00 uur uit in Haarlem tegen BC Duinwijck.
Competitieuitslagen en -programma Uitslagen competitie afgelopen week Velo 1 - Amersfoort 1 3-5 Velo 1 - DKC 2-6 Velo 2 - TFS Barendrecht 4-4 Velo 3 - BC Mariken 4-4 Velo 4 - TFS Barendrecht 6-2 Velo 5 - TFS Barendrecht 4-4 Velo 6 - BC Sluyk Lekkerkerk 2-6 Velo 7 - The Smashing Fellows 5 - 3 Velo 8 - SV Vridos 4-4 Velo 9 - BC Delft 1-7 Velo 11 - BC MIX 8-0 Velo 12 - BC de Zeemeeuwen 8 - 0 Velo H1 - BC de Zeemeeuwen 4 - 4 Velo H2 - BC TAB fly Over 2-6
Volgende competitie wedstrijden Velo 1 uit tegen Duinwijck BC 1 zaterdag 4-okt 19.00 Velo 2 thuis tegen Elo United 1 zaterdag 4-okt 14.30 Velo 2 thuis tegen Amersfoort 3 zondag 5-okt 14.30 Velo 3 thuis tegen BV Almere 3 zaterdag 4-okt 14.30 Velo 3 uit tegen Smashing 1 zondag 5-okt 14.00 Velo 4 thuis tegen BV Onder Ons 1 zaterdag 4-okt 14.00 Velo 5 uit tegen BC Dropshot 1 zaterdag 4-okt 13.30 Velo 6 thuis tegen BC Dropshot 4 zaterdag 4-okt 14.00
Velo 7 uit tegen TFS’57 4 zondag 5-okt 13.15 Velo 8 uit tegen BC Sluyk Lekkerkerk 2 vrijdag 3-okt 19.00 Velo 9 thuis tegen BBV PIP 1 zaterdag 4-okt 14.00 Velo 10 uit tegen BV Onder Ons 8 zaterdag 4-okt 14.15 Velo 11 thuis tegen BC Orbiton 8 zaterdag 4-okt 14.00 Velo 12 uit tegen BC Orbiton 7 zaterdag 4-okt 12.30 Velo H1 thuis tegen BC Maassluis 1 vrijdag 3-okt 20.30 Velo H2 uit tegen BC Maassluis 2 vrijdag 3-okt 19.30
Weeg en aanvangstijden Berentoernooi De Judoka’s die zich hebben ingeschreven voor het Berentoernooi in Zuidland op zaterdag 4 oktober vinden hier informatie over het toernooi en de aanvangstijden. Iedereen is deze dag ingedeeld in poules van 4, 5 of 6 judoka’s. Alle judoka’s ontvangen een prijs. De leeftijdscontrole vindt bij voorkeur plaats aan de hand van het judopaspoort of ander geldig legitimatiebewijs. Een kopie-ledenlijst van de betreffende club is hiervoor bij uitzondering ook mogelijk. De deelnemers zijn ingedeeld op basis van leeftijd, band, niveau en gewicht. Groep 2 / jongens 8 en 9 jaar weging 09.45 - 10.30 uur, aanvang 11.00 uur: Otta Dijkstra, Finley Hertog
Groep 3 / jongens en meisjes 4 en 5 jaar weging 12.30 - 12.45 uur, aanvang 13.15 uur: Jamal Maksoedan Groep 4 / jongens en meisjes 6 en 7 jaar weging 13.00 - 13.30 uur, aanvang 14.00 uur: Sorena Hubert, Amber Nedervoort, Jaidy van Mourik Praktische informatie Het Berentoernooi wordt gehouden in Zuidland. Let op: Op dit moment zijn er in het weekend nogal problemen zijn rond de Botlektunnel en de Hartelbrug. Deze kunnen vertraging opleveren. Afmelden kan t/m de dag vóór het toernooi via de e-mail. Op de dag zelf afmelden alleen via de wedstrijdtelefoon sms-en naar 06-53490203.
velo bardienst Woensdag 01 oktober Doordienst 17.00 uur René vd H Avonddienst 20.00 uur ? Donderdag 02 oktober Doordienst 17.00 uur Denise D Avonddienst 20.00 uur André en Bram Vrijdag 03 oktober Doordienst 17.00 uur Ard S Avonddienst 20.00 uur VELO 5 Zaterdag 04 oktober Ochtend 08.30 uur Berna, Hennie en Emmy Ochtend keuken 09.30 uur Kees en Ria Middag 13.00 uur Anja, Len en Ita en Ad Middag keuken 13.00 uur Jan en Joke Avond 18.00 uur ?
Zondag 05 oktober Ochtend 10.30 uur Judo Keuken ochtend 11.00 uur Nel en Jaap Middag 13.00 uur Jan, Kees, Elena en Ruud Keuken middag 14.30 uur Ludy en Jeanne Maandag 06 oktober Doordienst 17.00 uur Herman H Avonddienst 20.00 uur Volleybal Dinsdag 07 oktober Doordienst 17.00 uur Piet V Avonddienst 20.00 uur V.E.L.O. 9Woensdag 08 oktober Doordienst 17.00 uur Theo Z Avonddienst 20.00 uur Hans en Leo
2
|
VELO Nieuws woensdag 1 oktober 2014
velo voetbal |
senioren
Secretariaat: L. de Letter, De Colman 22, 2291 JN Wateringen. Telefoon: 0174 - 296123, e-mail: info.voetbal@velo.nl.
Progamma en uitslagen Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl
Zaterdag 04 oktober VELO 1 - DUNO 4 VELO 2 - Honselersdijk 6 VELO 3 - Honselersdijk 7 VELO 4 - Wanica Star 5 VELO 5 - Wilhelmus 4 VELO 6 - Honselersdijk 8 FC ‘s Gravezande 16 - VELO 7
13:00 uur 15:00 uur 15:15 uur 15:15 uur 13:15 uur 15:15 uur 14:45 uur
Zondag 21 september VELO 1 - GOES 1 14:00 uur Scheidsrechter: dhr. M.A. te Hennepe HBS 2 - VELO 2 10:30 uur ROAC 2 - VELO 3 10:00 uur VELO 4 - Quick 3 11:00 uur Scheidsrechter: dhr. A.A.M. van Vliet VELO 5 - Zoetermeer 2 11:00 uur Scheidsrechter: Dhr. A.Mak VELO 6 - Gr WII VAC 2 13:00 uur Scheidsrechter: dhr. A. Muradin VELO 7 - HSV Celeritas 8 13:00 uur Scheidsrechter: Dhr J. Berendse VELO 8 - HBS 8 11:00 uur Scheidsrechter: Dhr F. Kessels Naaldwijk 1 - VELO 9 12:00 uur Zaalvoetbal Woensdag 1 oktober VELO 1 - LYRA 2 Semper Altius 8 - VELO 2
22:00 uur 21:00uur
Bouwmaatschappij WEBOMA Hoofdsponsor VELO voetbal WEBOMA bouwen als kunst
Uitslagen Zondag 28 september RKAVV 1 - VELO 1 VELO 2 - VOC 2 VELO 3 - HVV 2 Den Hoorn 3 - VELO 4 VELO 5 - MSV ‘71 2 Quick 5 - VELO 6 Ster, de 2 - VELO 7 REMO 5 - VELO 8 Wanica Star 3 - VELO 9 Zaterdag 27 september KMD 3 - VELO ZA 1 RAS 3 - VELO ZA 2 Die Haghe 5 - VELO ZA 3 VELO ZA 4 - Die Haghe 6 CION 6 - VELO ZA 6 VELO ZA 7 - Honselersdijk 10 Lyra 2 - VELO 7x7 1 VELO 3 - VELO 7x7 2 VELO 7x7 4 - Verbuch 1 Dinsdag 23 september VELO 7 - ADS 2 VFC o 23 - VELO < 23
5-2 2-2 1-1 2-2 7-2 1-1 7-2 3-2 1-1 2-6 1-0 2-1 3-9 13 - 1 n-n n-n n-n 8-3 3-1
Mascotte VELO 1 Wedstrijd RKAVV 1 - VELO 1, uitslag 5-2 Naam Kevin Hinsen Leeftijd 10 jaar Elftal E4 Favoriete club AJAX Favoriete speler Lasse Schöne Lekkerste eten: pannenkoeken met suiker Wat wil je later worden profvoetballer Wat vond je van deze dag heel leuk Op de foto met Glenn Vanhove Bal gesponsord door DB-De Ballenzaak
Nog altijd geen punten voor VELO RKAVV met drie gewonnen wedstrijden en VELO nog puntloos. Bij voorbaat misschien weinig kans voor VELO om bij RKAVV de punten te pakken maar in het voetbal weet je het nooit. Helaas eindigde ook afgelopen zondag de wedstrijd weer in verlies: RKAVV 1 - VELO 1 werd 5-2 In de eerste minuten kroop VELO al door het oog van de naald met twee grote kansen voor de thuisclub, maar gelukkig voor VELO kwamen er geen doelpunten. In de 5e minuut was het wel raak. De gevaarlijk en fysiek sterke RKAVV-spits Rowendy Schoop werd in de diepte gestuurd en met een droge schuiver in de korte hoek wist hij VELO-doelman Jari Puister te verrassen, 1-0. VELO pakte de draad weer op maar schoten van Dennis van Tricht en Mounir Akkabi gingen naast of over. In de 28e minuut een mooie aanval van VELO. Dirk Lelieveld legde na een fraaie actie de bal mooi terug op Michiel Draaisma die met een schot in de uiterste hoek VELO op gelijke hoogte bracht, 1-1. De vreugde was echter van korte duur. In de 34e minuut een vrije trap buiten het strafschopgebied van RKAVV die buiten bereik van doelman Jari Puister over de muur hoog in de hoek in het doel verdween, 2-1. Tot de rust namens VELO nog schoten van Mounir Akkabi en Dirk Lelieveld net naast en een pegel van RKAVV op de paal, maar geen wijziging in de stand.
velo voetbal |
Score In het begin van de 2e helft leek VELO wat meer vat op de wedstrijd te krijgen maar het was toch RKAVV dat in de 59e minuut de score wist uit te breiden naar 3-1. Een minuut later toch weer succes voor VELO toen de actieve Dennis van Tricht (prima wedstrijd) na een mooie actie de achterstand wist te verkleinen naar 3-2. VELO ging daarna op zoek naar de gelijkmaker (o.a. kopbal van Benjamin el Amrani naast) maar VELO gaf daarbij teveel ruimte weg. In de 74e en 84e minuut wist het behendige RKAVV daar slim van te profiteren door uit te lopen naar 4-2 en 5-2 waarbij doelman Jari Puister (had zich een mooier debuut
voorgesteld) weinig te verwijten viel. In de slotfase zag Michiel Draaisma zijn schot nog over het doel gaan en moest doelman Jari Puister nog een paar keer handelend optreden om een grotere nederlaag voor VELO te voorkomen. RKAVV was qua veldspel en het benutten van de kansen gewoon beter dan VELO dus dan is de nederlaag snel te verklaren. Maar niet getreurd, na vier nederlagen komt de eerste overwinning steeds dichterbij. Komende zondag thuis tegen medekoploper GOES gaan de Wateringers het weer proberen om de eerste punten te pakken.
Foto: Theo V.
junioren
Kijk voor eventuele afkeuringen op www.velo.nl/voetbal of www.afgelastingen-west2.nl.
Programma zaterdag 4 oktober 2014 Wedstrijdsecretariaat Ochtend Agnes van Zuijlen / Nel van Adrichem Middag Islam Aras
Kevin Hinsen met Glenn Vanhove. Foto: Theo V.
velo volleybal Secretariaat: Mascha v.d. Voort, Bovendijk 145, 2291 SB Wateringen. Telefoon 0174 - 293374, e-mail: bestuur.volleybal@velo.nl
Competitieprogramma en uitslagen Vrijdag 3 oktober 19:30 Velo JC1 - Inter rijswijk JC2 19.30 Velo MC1 - PQV MC1 19.30 Velo JA1 - Castellum JA1 19.30 Velo MA2 - V Hglanden MA3 19.30 Inter Rijswijk D7 - Velo D4 19.30 Kratos D5 - Velo D2 21.15 Velo D5 - Punch D7 21.15 Velo D3 - DEO D1 Zaterdag 4 oktober 14.00 Kratos MB1 - Velo MB1 14.00 Nesselande D2 - Velo D1 15.30 Zovoc JB1 - Velo JB1 18.30 VC Allvo H1 - Velo H1
Uitslagen Velo H1 - Taurus H3 3-1 Velo D1 - VCS D1 3-2 Velo D2 - Kalinko D6 Monza D1 - Velo D3 2-3 Velo D4 - Zovoc D4 1-3 Kratos D9 - Velo D5 1-3 Velo JA1 - Kalinko JA1 Velo JB1 - Leython JB1 RVV JC1 - Velo JC1 Velo MA1 - Haaglanden MA1 Kalinko MB2 - Velo MB1 Leython MC1 - Velo MC1 DEO MC1 - Velo MC2
3-1
1-3 0-4 3-2 2-2 0-4 2-2
A junioren FC Dordrecht A1 - VELO A1 14:30 uur Vertrek 13:30 uur Concordia A1 - VELO A2 15:00 uur Vertrek 14:00 uur ODB A1 - VELO A3 14:25 uur Vertrek 13:25 uur VELO A4 - MVV ‘27 A3 15:00 uur VELO A5 - Wippolder A2 13:15 uur FC ‘s-Gravenzande A4 - VELO A6 12:45 uur Vertrek 11:45 uur B junioren VELO B1 - Quick B1 13:30 uur VELO B2 - Quick B2 11:30 uur VELO B3 - HMC B1 13:15 uur VELO B4 - FC ‘s-Gravenzande B3 11:30 uur WIK B2 - VELO B5 11:00 uur Vertrek 10:00 uur C junioren VELO C1 - VVSB C1 11:30 uur Escamp hsv C1 - VELO C2 13:00 uur Vertrek 12:00 uur VELO C3 - Sportclub Monster C2 11:30 uur VELO C4 - Haaglandia/Winston C5 13:30 uur VELO C5 - Vredenburch C3 11:45 uur VELO C6 - KMD C3 10:00 uur LYRA C6 - VELO C7 12:30 uur Vertrek 11:30 uur
D junioren Spijkenisse D1 - VELO D1 10:45 uur Vertrek 09:45 uur VELO D2 - Die Haghe D1 11:30 uur VELO D3 - LYRA D2 10:15 uur VELO D4 - KMD D2 09:00 uur VELO D5 - REMO D2 10:15 uur Semper Altius D2 - VELO D6 11:00 uur Vertrek 10:00 uur HDV D1 - VELO D7 10:30 uur Vertrek 09:30 uur GDA D5 - VELO D8 11:30 uur Vertrek 10:30 uur E junioren Den Hoorn E1 - VELO E1 10:00 uur Vertrek 09:00 uur KMD E1 - VELO E2 08:30 uur Vertrek 07:30 uur VELO E3 - FC ‘s-Gravenzande E3 10:15 uur VELO E4 - VCS E2 10:15 uur VELO E5 - Die Haghe E2 09:00 uur SVH/Celeritas E3 - VELO E6 09:30 uur Vertrek 08:30 uur SVH/Celeritas E4 - VELO E7 09:30 uur Vertrek 08:30 uur SVH/Celeritas E5 - VELO E8 09:30 uur Vertrek 08:30 uur HVC’10 E4 - VELO E9 08:30 uur Vertrek 07:30 uur VELO E10 - Schipluiden E5 10:15 uur VELO E11 - GDA E7 10:15 uur F junioren Westlandia F1 - VELO F1 08:30 uur Vertrek 07:30 uur
velo sea | exploitatie en accommodatie complex
Whitney (D2) valt aan op midden.
Foto: PR
HOOGWERKERVERHUUR
VELO F2 - Hercules F1 09:00 uur VELO F3 - Vredenburch F2 09:00 uur VELO F4 - Escamp hsv F2 09:00 uur Scheveningen F2 - VELO F5 08:30 uur Vertrek 07:30 uur VELO F6 - LYRA F7 09:00 uur VELO F7 - DWO F7 09:00 uur BMT F1 - VELO F8 09:00 uur Vertrek 08:00 uur Houtwijk sv F1 - VELO F9 09:00 uur Vertrek 08:00 uur Escamp hsv F5 - VELO F10 13:30 uur Vertrek 12:30 uur Quintus F3 - VELO F11 08:30 uur Vertrek 07:30 uur Full Speed F2 - VELO F12 11:00 uur Vertrek 10:00 uur Meisjes junioren Excelsior M MA1 - VELO MA1 15:00 uur Vertrek 14:00 uur RKDEO MB2 - VELO MB1 13:30 uur Vertrek 12:30 uur Sportclub Monster MB1 - VELO MB2 10:30 uur Vertrek 09:30 uur Blankenburg D1 - VELO D9M 10:30 uur Vertrek 09:30 uur
Sportverening VELO Noordweg 26, Wateringen
– voorzitter - pech samwel Voorzitter.sea@velo.nl – penningmeester - martin van maren Penningmeester.sea@velo.nl – secretaris - stefan wahl secretaris.sea@velo.nl – onderhoud onderhoud.sea@velo.nl – reserveringen reservering.sea@velo.nl – kantine kantine.sea@velo.nl – schoonmaak schoonmaak.sea@velo.nl – vrijwilligers vrijwilligers.sea@velo.nl – velo events Events.sea@velo.nl – ict ICT.sea@velo.nl
telefoon 0174 - 29 27 79 / 0174 - 29 26 96 e-mail info@velo.nl internet www.velo.nl
VELO
het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld
wateringse krant draai om
Nieuws 1 oktober 2014
Uitgave van Uitgeverij West Media bv. Verschijnt elke woensdag.
sportnieuws
badminton Column
Ons VELO Nieuws Het VELO Nieuws is een huis-aanhuiskrant met een lange historie. Deze gaat terug naar de periode vlak na de tweede wereldoorlog. Het VELO Nieuws bestaat dus al bijna 70 jaar. De eerste uitgave was niet meer dan een dun blaadje. Van een blaadje heeft het zich ontwikkeld tot een volwaardige krant. Vandaag de dag bevat het VELO Nieuws interessante artikelen over gebeurtenissen en activiteiten in ons woongebied. De omnivereniging VELO, waar tien takken van sport worden beoefend door ruim 3.200 actieve sporters, kan er haar sportprogramma en haar verslagen in kwijt. Uitgeverij West Media zorgt iedere week voor een aantrekkelijke vormgeving. Een krant als het VELO Nieuws kan alleen maar bestaan door de plaatsing van advertenties. Wij zijn alle bedrijven dan ook bijzonder dankbaar dat zij met enige regelmaat hun advertenties en advertorials aanbieden. We hopen dat met de nieuwe opzet ook andere bedrijven het VELO Nieuws gaan gebruiken voor de communicatie naar de inwoners van het verspreidingsgebied; Wateringse Veld, Wateringen en Kwintsheul. We weten dat het VELO Nieuws goed gelezen wordt en bij veel mensen een bijzondere plaats in neemt. In vele gezinnen wordt uitgekeken naar de nieuwe uitgave. Wie is dit keer de mascotte of de welp van de week? Welke team- of kampfoto staat deze week afgedrukt? Bladerend in oude uitgaven komen vele herinneringen boven. Het VELO Nieuws wordt door sommigen dan ook wel een instituut genoemd. Maar ook instituten moeten met hun tijd mee. We denken met de nieuwe opzet het VELO Nieuws aantrekkelijk te houden voor zowel adverteerder als lezer. Sport en niet aan sportgerelateerde berichten hebben ieder een eigen plek gekregen. Of dit een geslaagde opzet is, laten we graag aan de lezer over. Mocht u als lezer suggesties hebben voor verbetering, dan worden deze met open armen ontvangen. U kunt ze indienen bij redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl. Mocht u niet over internet beschikken, dan heeft u hopelijk de gelegenheid om via vrienden of familie uw suggesties verder te brengen. De omvang van de sportkopij is de laatste weken beperkt. We doen dan ook een oproep op de sportafdelingen om verslagen, foto’s, wetenswaardigheden aan te leveren. Een foto of een bericht voor Facebook, Twitter of een site zal vaak ook geschikt zijn, of eenvoudig geschikt te maken zijn, voor een item in het VELO Nieuws. We bereiken dan ook de belangstellenden die geen toegang hebben tot deze media. Alleen door een gezamenlijke inzet van lezers, adverteerders, uitgever en VELO zijn we in staat om het VELO Nieuws een goede en lezenswaardige krant te laten blijven. Gerard van Meurs voorzitter.omni@velo.nl
Eerste nederlaag voor Van Zundert VELO De kraker tussen Van Zundert VELO en BC Amersfoort is afgelopen zaterdag geëindigd in een 3-5 verlies voor het team van VELO. Toen de opstelling bekend werd gemaakt, was meteen duidelijk dat het team uit Wateringen voor een lastige taak stond. Het Amersfoortse team had namelijk onder andere de twee meervoudig Nederlands kampioenen Eric Pang en Yao Jie opgesteld.
Opluchting na wisselend volleybalspel Dames 1
VELO staat achter De Gezonde Sportkantine
Zondag stond voor Van Zundert VELO nog een wedstrijd op het programma, maar deze derby tegen DKC werd ook
De beide dubbels werden gelijk verdeeld tussen de twee teams. Allebei de wedstrijden werden in 2 games uitgespeeld. De heren van Amersfoort tekenden voor de 0-1, waarna de dames van Van Zundert VELO de score weer gelijktrokken. Alle singels vielen relatief eenvoudig ten prooi aan het team van BC Amersfoort met als uitzondering de singel tussen Lisa Khoeblal-Malaihollo en Yao Jie. Die partij was zonder twijfel de wedstrijd van de avond en werd na een marathonpartij van drie games met driemaal het kleinst mogelijke verschil gewonnen door Jie. Dit betekende dat BC Amersfoort met 1-5 voorkwam en dus al had gewonnen. Gelukkig voor VELO werden de beide
Lisa malaiholo in haar wedstrijd tegen You Yie die zij helaas in driesets verloor met alle drie het kleinst mogelijke Foto: Theo V. verschil. De derde set zelfs 22-20. mixen vrij eenvoudig in twee games binnengehaald en werd de eindstand van 3-5 bereikt.
Lancering Aanstaande zaterdag 4 oktober wordt om 11.00 uur De Gezonde Sportkantine Brons in de VELO kantine gelanceerd. Bij deze lancering zijn aanwezig onder andere VELO voetballers, handbalsters en wethouder Mohamed el Mokaddem.
Het hoeft allemaal niet in één keer. “We zijn begonnen met een aantal producten en hebben gekeken of het aanslaat”, vertellen Pech Samwel en Claudia Ammerlaan. “Bij een aantal producten is dit gelukt onder andere het broodje gezond. Met kleine stappen gaan we verder en als we dit goed
doen krijgen we bovendien extra omzet en dat is goed voor de clubkas.” Daarnaast vinden het bestuur en de barcommissie dat sporten en gezondheid bij elkaar horen. “Een goede gezondheid krijg je niet alleen door veel te sporten, maar ook door gezond te eten en te drinken. Wij dragen daar als VELO graag ons steentje aan bij!”
VELO doet mee aan De Gezonde Sportkantine. Bij De Gezonde Sportkantine gaat het om drie zaken: lekker, leuk en onze maatschappelijke verantwoordelijkheid. Het is niet zo dat het hele assortiment hoeft te veranderen, maar VELO wil graag dat er naast de minder gezonde artikelen ook een gezonde keuze mogelijk is.
De eerste thuiswedstrijd van dames 1 begon stroef. Door Velo en tegenstander VCS werd rommmelig volleybal gespeeld. In de tweede helft van de set lieten de Wateringse dames beter zien wat ze in huis hebben. Velo liep uit en won met 25-18. Wat er in de tweede set gebeurde is nog steeds onduidelijk... Er werden in ieder geval veel eigen fouten gemaakt en niet meer als team gespeeld. In no time liep VCS uit naar een riante voorsprong, een paar wissels mochten niet baten, de set ging verloren met 12-25. In de derde set begon Wendy met serveren en hoe?! Nu was het Velo die op grote voorsprong kwam. In de hele set kreeg VCS geen punt
door de Wateringers verloren. Zie elders in deze krant het verslag van die partij.
meer dan nodig was, er werd makkelijk gescoord en gewonnen (25-11). In de eerste helft van de vierde set leek er weinig aan de hand. De teams gingen redelijk gelijk op. Tot halverwege, toen een aantal onnodige fouten een achterstand opleverden. Het vertrouwen was weg en de pass kwam niet meer onder controle (18-25). Een beslissende vijfde set was nodig, die vanaf het begin gelijk op ging. Met 7-8 werd er van helft gewisseld. Tot het eind toe bleef het spannend, maar Velo scoorde op het juiste moment (15-13). Dames 1 - VCS D1 eindigde met 3-2. Vooral opgelucht, maar zonder overwinningsgevoel ging dames 1 richting kleedkamer.
handbal
Laatste kaarten Golden Earring in voorverkoop De laatste toegangskaarten voor het concert van de Golden Earring op 8 november bij VELO zijn nu in de voorverkoop gegaan, dus zorg dat u nu nog een kaartje bemachtigt bij de voorverkoopadressen: sigarenmagazijn
De Wilde in Naaldwijk, het Feesthuis in de Herenstraat in Wateringen of bij VELO aan de Noordweg te Wateringen. Het voorprogramma begint om 20.30 uur, terwijl de Golden Earring om 21.30 uur zal beginnen.
handbal
Algemene Leden Vergadering Op woensdag 29 oktober vindt weer de jaarlijkse Algemene Leden Vergadering (ALV) plaats. Op deze avond presenteert het bestuur alle jaarverslagen van het afgelopen seizoen en is er op deze avond gelegenheid om uw
vragen of opmerkingen aan het bestuur kenbaar te maken. Het bestuur nodigt hierbij alle leden en ook de ouders van de jeugdleden uit om naar deze avond te komen. Meer informatie volgt nog.
Busreis Dames 1 naar Borne Zondag 5 oktober speelt Dames 1 om 14.00 uur tegen Borhave in Borne. Borhave heeft in de eerste 4 wedstrijden alle 8 de punten weten te pakken, weet Dames 1 hier verandering in te brengen? Reis met Dames 1 mee in de bus en moedig ze aan bij deze strijd. De bus van Van Meteren Vervoer vertrekt om 10.00 uur van VELO, verzamelen om 09.45 uur in de kantine. De kosten voor deze busreis is € 5,00 en eventuele entree bij de bezoekende vereniging is hierbij niet inbegrepen. Aanmelden voor deze busreis kan door een mail te sturen naar edwinvandervoort@gmail.com. De bus voor
deze busreis is gesponsord door Juwelier van der Marel.
Voor al uw
BUS EN TAXIvErvoEr info@vanmeteren.net www.vANmETErEN.NET