velo nieuws draai om
het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld
wateringse Krant
Uitgave van uitgeverij West Media bv. Verschijnt elke woensdag.
ondernemend nieuws
Wateringse Krant/ VELO Nieuws vernieuwd Beste lezer, Zoals u heeft gemerkt heeft deze krant een nieuwe uitstraling gekregen door de combinatie VELO Nieuws/Wateringse Krant. Het VELO Nieuws bevat het sportnieuws, zoals u dat al heel veel jaren gewend bent. De Wateringse Krant vermeldt het algemene nieuws over wat er te doen is in Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld, waarbij ook regelmatig een stapje verder het Westland en Den Haag in wordt gegaan. De eerste reacties op deze bijzondere kantelkrant zijn positief; de indeling maakt het geheel overzichtelijker. Ik spreek regelmatig mensen met een mening over de krant en gelukkig is die altijd positief. Ook hoor ik vaak achteraf dat mensen, die met een groter artikel in de krant hebben gestaan, worden overspoeld door reacties van bekenden en onbekenden. Leuk om te horen! En het is een bevestiging dat wat speelt in Wateringen en omgeving graag in deze krant gelezen wordt. Blijft u uw berichten over activiteiten van uw vereniging, stichting of van u persoonlijk sturen? En heeft u een mening of een tip over iets in Wateringen, Kwintsheul of Wateringse Veld? Laat het weten! U kunt mailen naar redactie.vn@uitgeverijwestmedia.nl of bellen: 0174-624212.
Z HUI
AG EN D
DAG
ER TOB K O N 4 R . VA A . S :00 U U 5 0-1 0 11:
kijk voor deelnemende panden op
Afgelopen zaterdag konden alle vrijwilligers van zwembad De Waterman genieten van een welverdiende barbecue als afsluiting van het zwemseizoen. Het zwembad heeft een enerverend seizoen achter de rug. Jan van Rossum, bestuurslid van het burgerinitiatief ‘Waterman Natuurlijk!’, blikt terug: “Het was jammer dat pas eind juli het hele zwembad open kon gaan. Dat kon niet eerder omdat de renovatie van het ene bad nog niet klaar was. Daarvoor was gedurende enkele weken alleen het diepe bad open. Het was prachtig weer in juli en helaas hebben we af en toe ‘nee’ moeten verkopen of moesten mensen wachten omdat het zwembad vol was. Toen uiteindelijk het zwembad helemaal openging, was de schoolvakantie net begonnen en gingen veel kinderen op kamp. En daarna werd het slecht weer. Ons streven dit seizoen was 30.000 zwemmers; het zijn er ongeveer 18.000 geworden. Maar we zijn zeker blij met de uitstraling van het zwembad. Er is zoveel verbeterd ten opzichte van vorig jaar toen we het bad overnamen!”
BEDRIJFSUNITS IN WATERINGEN vanaf 30 tot 70 m²
ZIE PAG. 5
aanbiedingen
Tot volgend jaar!
Cursussen SeniorWebWestland
Ukkieconcerten in Dakota
SeniorWebWestland start in oktober weer met een groot aantal nieuwe cursussen. De cursussen worden gegeven in de bibliotheken van De Lier, Naaldwijk, ‘s-Gravenzande en Wateringen. Voor oktober staan gepland:
Speciaal voor peuters (2+) en hun ouders organiseert Theater Dakota Ukkieconcerten. De kinderen gaan zingen, spelen en bewegen. Zo leren en ontdekken ze nieuwe woorden, verhalen en bewegingen. Het Ukkieconcert is op elke vrijdagochtend in
beginners/gevorderden met Word, beginnen met de iPad, werken met Windows 8 (8,1), fotoboeken maken en beginnen met digitale fotobewerking. Voor meer informatie: www.seniorwebwestland.nl of 0174-623996.
Op zondag 5 oktober kunt u in de historische tuin van het Westlands Museum aan de Middel Broekweg 154 in Honselersdijk de laatste druiven van het seizoen proeven en indien gewenst kopen. De museumtuin is zondag open van 13.30 tot 17.00 uur. De entree is gratis. Daarna is alles gesloten tot 1 mei 2015.
ZIE DE WERELD IN HD MET VARILUX Vanaf 45 jaar gaat ons zicht achteruit en is scherp zien niet altijd
Tijdelijk ontvangt u bij aankoop van Varilux glazen een cadeau dat
meer vanzelfsprekend. Om op alle afstanden weer in HD-kwaliteit te
net zo uniek is als uw ogen, namelijk uw eigen portret gemaakt door
zien bieden de multifocale glazen van Varilux u een kijkoplossing op
de Spaanse kunstenaar Sergio Albiac*. Een waardevol kunstwerk van
maat. Uw brillenglazen worden volledig aangepast aan de unieke
33x48 cm op basis van uw eigen foto. Voor advies over Varilux én
persoonlijke eigenschappen van úw ogen.
deze unieke actie zien wij u graag in onze winkel op Vliethof 13.
Bekijk de advertentie elders in deze krant
UW UNIEKE PORTRET NU GRATIS bij een bril met Varilux glazen
* Deze actie loopt van 1 oktober t/m 30 november 2014, vraag naar de voorwaarden bij de deelnemende opticien.
Elke zondag open van 12.00 - 17.00 uur Ieder weekend in oktober demonstraties combineren en decoreren.
www.borgdorff.nl
OPEN DAG
kerknieuws
Tot volgend jaar!
Druiven eten in de museumtuin
PE N
R ATE OP Z
algemene informatie
Vaas
Recycle, 4 liter, hoogte 31 cm.
7.99
3.99
Intratuin ‘s-Gravenzande Monsterseweg 129 0174-445678, www.intratuin.nl
Alleen geldig op zaterdag 4 en zondag 5 oktober 2014 bij Intratuin ‘s-Gravenzande.
L
E AN D
wateringen en zo
www.varilux.nl
Een hartelijke groet, Geraldine Mars algemene redactie
EO LI J K
woensdag 1 oktober 2014
Foto: gm
oktober en november om 10.00 uur, te beginnen op vrijdag 3 oktober. Kaarten via www.theaterdakota.nl, 070-326 5509 of aan de kassa (Zuidlarenstraat 57). Prijs € 5,- (Ooievaarspas € 2,50), voor ouders/verzorgers is de toegang gratis.
Tegen inlevering van deze advertentie of van de bijgevoegde flyer
€ 50,- korting bij het laten opmaken van een testament afgestemd op al uw persoonlijke wensen
a Zorg voor uw partner a Zorg voor uw kinderen a Belasting besparen a Uw nabestaanden ontzorgen a De AWBZ-bijdrage beperken Maak nu uw afspraak via 0174 - 637 500
Plein 13-H
€ 50,korting
2291 CA Wateringen 0174 - 637500 www.westlandpartners.nl
Waar specialisten pa rt n er s w or d en