Wij hebben jouw jack.
WOENSDAG 15 OKTOBER 2014 - Tweede Jaargang YDQ 9HHQ
De Lierenaar verschijnt iedere twee weken. Niet ontvangen? Mail naar redactie.dl@uitgeverijwestmedia.nl
Mee-Twitteren met De Lierenaar? Twitter dan met de hashtag #DeLierenaar of @DeLierenaar en wie weet staat jouw bericht straks in de krant! Danielle vd Stap @prdevlindertuin =DWHUGDJ RNWREHU LV HU ZHHU HHQ ZRUNVKRS WHQHQOH]HQ 'H /LHU NDUDNWHU JHGUDJ DQDO\VH 0HHU LQIR KWWS ELW O\ QMFL6, Marco Peeters @PeetersMarco )HHVWMH ELM 9DQ 9HHQ JHUEHUD 'H /LHU *HIHOLFLWHHUG #YHHQBURQDOG HQ #JHUEHUDDDG Cafe The Doors @cafethedoors ,Q ELM JUDGHQ NHHU VFR UHQ 2S GH H GDJ YDQ GH H PDDQG 'DW LV PDDU YRRU ZHLQLJHQ ZHJJHOHJG /\UD KHHIW KHW JHIOLNW Anouk Veenstra @AnoukVeenstra =R QDDU GH OLHU YRRU IHHVWMH YDQ WDQ WH
La vie en rose @purplequeen2011 .RP JH]HOOLJ ODQJV ELM ODGLHVGD\ ELM NDUZHL LQ GH /LHU YRRU HHQ PRRLH ERV UR]HQ HQ PHHU KorbatjoFan @KorbatjoFan 9DQPLGGDJ RP X LQ 'H /LHU VSHOHQ GH QUV HQ YDQ H NODVVH ( WHJHQ HONDDU 9DOWR .RUEDWMR .RUEDWMRIDQV .20/$$7-(+2 5(1 Bibliotheek Westland @biebwestland 'DW LV PDNNHOLMN 1X RRN SLQQHQ LQ %LEOLRWKHHN 'H /LHU HQ %LEOLRWKHHN 0RQVWHU Politie Westland @PolWestland 2P ]LMQ HU ELM HHQ SDOOHWEH GULMI LQ 'H /LHU SHUVRQHQ DDQJH KRXGHQ GLH YHUGDFKW ZRUGHQ YDQ GLHIVWDO YDQ SDOOHWV 2QGHU]RHN YROJW ADK Cor van der Mark @CorvanderMark 5HGGLQJVRSHUDWLH PRQXPHQWDOH HO ]HQERRP ELM %RQJDDUG 6SDQQHQG RI ZH GH ERRP NXQQHQ UHGGHQ Beursvloer Westland @beursvloerWL :LM ]LMQ GUXN EH]LJ PHW GH ODDWVWH SXQWMHV RS GH L YRRU EHXUVYORHU:/ #ULH]HERV GUXN KHHIW ]LFK RRN DDQJHPHOG :HONRP RNWREHU PDWFKHQ
WINTERVIOLEN Normaal € 0,50 p/stuk
Nu 10 voor € 2,95
Handen ineen voor jubileumconcert “Muziek maken is leuk en zingen is leuk, maar als je dat samen kunt doen dan wordt het nog veel leuker”, aldus Lenie Smit, voorzitter van het 45-jarige Interkerkelijke koor Les Sirènes en Arie Dijkstra, voorzitter van de 100-jarige Chr. Harmonievereniging Excelsior. “Daarom hebben we de handen ineen geslagen en zorgen we met elkaar op 8 november voor een fantastisch leuke avond.” door Frans Voskamp 'H EHLGH YRRU]LWWHUV NZDPHQ HQLJV ]LQV WRHYDOOLJ PHW HONDDU LQ FRQWDFW WRHQ /HQLH 6PLW YRRU /HV 6LUqQHV RS ]RHN ZDV QDDU HHQ ORFDWLH YRRU KXQ FRQFHUW HQ WRHQ ELM $ULH 'LMNVWUD LQIRU PHHUGH RI HU PRJHOLMNKHGHQ ZDUHQ LQ KHW $WULXP YDQ GH 3ULYD &DPSXV 9DQDI GDW PRPHQW RQWVWRQG KHW LGHH HU VDPHQ LHWV PRRLV YDQ WH PDNHQ ´+HW ZRUGW HFKW HHQ FR SURGXFWLH YDQ EHLGH YHUHQLJLQJHQµ ]R YHUWHOW /HQLH ´:H KHEEHQ LQ RQGHUOLQJ RYHUOHJ KHW SURJUDPPD XLWJHNR]HQ HQ GDDUELM UHNHQLQJ JHKRXGHQ PHW HONDDUV PR JHOLMNKHGHQ :H WUHGHQ VDPHQ RS PDDU ZH KHEEHQ RRN DOOHEHL RQ]H HLJHQ QXPPHUV µ $ULH NQLNW LQVWHP PHQG HQ YRHJW GDDUDDQ WRH ´:H KHE EHQ YRRU KHW FRQFHUW ]HOIV VSHFLILHNH DUUDQJHPHQWHQ ODWHQ VFKULMYHQ YRRU NRRU HQ RUNHVW 'H GLULJHQWHQ 5REHUW + 9RUZDOG HQ 7ZDQ 'XEEHUV KHEEHQ GDW SULPD RSJHSDNW +HW ZRUGW HFKW HHQ VFKLWWHUHQGH DYRQG PHW HHQ DI ZLVVHOHQG SURJUDPPD HHQ DYRQG ZDDUYRRU ZH VDPHQ YHUDQWZRRU GHOLMN ]LMQ :H QRGLJHQ LHGHUHHQ XLW
Musical ‘David en Goliath’ 2S RNWREHU VFKLWWHUHQ NLQGHUHQ LQ GH PXVLFDO ¶'DYLG HQ *ROLDWK· GLH ZRUGW YHU]RUJG GRRU WKHDWHUJURHS 'H 9OLHJHQGH 6SHHOGRRV ,Q PDDU OLHIVW ppQ GDJ KHEEHQ GH NLQGHUHQ VDPHQ GH]H PXVLFDO LQJHVWXGHHUG RQGHU EHJHOHLGLQJ YDQ HFKWH DFWHXUV ]DQ JHUV HQ GDQVHUV 'LW HYHQHPHQW YLQGW SODDWV LQ KHW NDGHU YDQ GH H YHU MDDUGDJ YDQ GH YDNDQWLHELMEHOZHHN 'H /LHU 'H PXVLFDO LV JHVFKLNW RP WH NLMNHQ YRRU NLQGHUHQ YDQ MDDU JURHS HQ RXGHU 9RRU NLQGHUHQ YDQ WRW LV HU HHQ FUqFKH DDQZH]LJ WLMGHQV GH YRRUVWHOOLQJ 'H YRRUVWHOOLQJ YDQ GH PXVLFDO EHJLQW RP XXU HQ GXXUW WRW FD XXU 'H ORFDWLH LV GH 9UH GHNHUN LQ 'H /LHU
Pompoenenmaskers maken
GDDUELM DDQZH]LJ WH ]LMQ =RUJ GDW MH RS WLMG HHQ WRHJDQJVNDDUW LQ MH EH]LW KHEW µ Kaarten +HW FRQFHUW EHJLQW RS ]DWHUGDJ QR YHPEHU RP XXU LQ KHW $WULXP YDQ GH 3ULYD &DPSXV 9DQDI XXU LV GH ]DDO RSHQ (U ]LMQ PHHU GDQ NDDUWHQ EHVFKLNEDDU (HQ NDDUW NRVW Ą LQFOXVLHI HHQ FRQVXPSWLH LQ GH SDX]H 'H ]DDO LV SULPD WRHJDQNHOLMN
YRRU PHQVHQ PHW HHQ OLFKDPHOLMNH EHSHUNLQJ *UDWLV SDUNHUHQ HQ HU LV HHQ RYHUGHNWH ILHWVHQVWDOOLQJ 'XV ]RUJ GDW MH HUELM EHQW 'H NDDUWHQ ]LMQ WH NRRS ELM PHOLRUPDNHODDU LQ GH /LHU HQ ELM 9DQ /HQWHUHQ XZ WRS6OLMWHU LQ 0DDVGLMN PDDU RRN ELM GH OHGHQ YDQ EHLGH YHUHQLJLQJHQ 2I VWXXU HHQ EH ULFKWMH QDDU LQIR#H[FHOVLRUGHOLHU QO RI LQIR#OHVVLUHQHV QO %HLGH YHU HQLJLQJHQ ]LMQ EOLM PHW GH ELMGUDJHQ YDQ 6WLFKWLQJ /LHUV *HYRHO EHKHHU
Open Dag Bibliotheek De Lier op 7 november 2S YULMGDJ QRYHPEHU KHHIW %LEOLR WKHHN 'H /LHU ZHHU KDDU MDDUOLMNVH 2SHQ 'DJ 9DQ WRW XXU LV HU YDQ DOOHV WH GRHQ DDQ GH 6SRUWODDQ =R LV HU YRRU GH MHXJG HHQ JUDWLV ORRP EDQGMH WH PDNHQ NXQ MH PHW MH IRWR RS GH YRRUNDQW YDQ MH IDYRULHWH ERHN NRPHQ WH VWDDQ PHW KXOS YDQ HHQ *UHHQVFUHHQ HQ ]LMQ HU PRRLH NOHXU SODWHQ 9HUGHU LV 'DQLsOOH YDQ GHU 6WDS WH JDVW %LM KDDU NXQW X R D XZ WHQHQ ODWHQ OH]HQ YUDJHQ VWHOOHQ RYHU KDDU ERHN +HW 6WLOOH 9HUGULHW pQ ]HJJHQ GDW X KDDU JH]LHQ KHHIW RS WHOHYLVLH =LM LV QDPHOLMN WH ]LHQ RS QRYHPEHU LQ KHW SURJUDPPD YDQ 5RE .DPSKHXV GH
5H QLH 2RN LV 6HQLRUZHE DDQZH]LJ PHW DOOH LQIRUPDWLH RYHU GH NRPHQGH FXUVXVVHQ HU LV HHQ ERHNYHUNRRS YDQ DIJHVFKUHYHQ ERHNHQ HU LV HHQ SX] ]HO LQ KHW WDEOHWFDIp NXQW X WHUHFKW PHW XZ WDEOHW RP VDPHQ PHW DQGHUH EHODQJVWHOOHQGHQ HUYDULQJHQ XLW WH ZLVVHOHQ %UXQD LV DDQZH]LJ PHW GH YHUNRRS YDQ SRSXODLUH WRS WLWHOV GLH LQ GH ELEOLRWKHHN YDDN XLWJHOHHQG ]LMQ 0HW GH WHVW RYHU XZ ERHNHQNHQ QLV PDDNW X NDQV RS HHQ MDDU JUDWLV OLGPDDWVFKDS YDQ GH ELEOLRWKHHN %RYHQGLHQ NULMJW X ELM LQVFKULMYLQJ RS GH]H GDJ NRUWLQJ RS XZ OLGPDDW VFKDS
Heeft u Liers nieuws? Mail redactie.dl@uitgeverijwestmedia.nl! Adverteren in De Lierenaar? Mail: advertentie.dl@uitgeverijwestmedia.nl of bel 0174-624212 (Uitgeverij West Media) of 06-17228437 (Fred Louter)!
$% %
(.5$7 6
%LM GH %RHUHJRHG NDV LQ 'H /LHU ]LMQ YRORS SRPSRHQHQ JHRRJVW ,Q DDQ ORRS QDDU +DOORZHHQ RUJDQLVHHUW %RH UHJRHG RS GLQVGDJ RNWREHU URQGRP GLH SRPSRHQ HHQ JH]HOOLJH DFWLYLWHL WHQRFKWHQG .LQGHUHQ LQ GH OHHIWLMG YDQ WRW MDDU ]LMQ YDQ WRW XXU ZHONRP LQ GH NDV DDQ KHW :RXGW ]LFKW RP GLH JURWH RUDQMH SRPSRH QHQ RP WH YRUPHQ WRW VIHHUYROOH +DOOR ZHHQ ODQWDDUQV 'HHOQDPH DDQ GH]H KHUIVWDFWLYLWHLW LQ GH %RHUHJRHG NDV NRVW Ą .LQGHUHQ PRHWHQ ]HOI HHQ OHSHO PHHQHPHQ RP GH SRPSRHQ XLW WH KROOHQ HQ RRN HHQ VFKHUS PHVMH HQ HHQ ZD[LQHOLFKWMH $DQPHOGHQ NDQ YLD SU#ERHUHJRHG QO
Arie Dijkstra van Excelsior en Lenie Smit van Les Sirènes hopen op een goed gevuld Atrium op 8 november.
+
#delierenaar
Hoofdstraat 59 2678 CG De Lier 0174516666
NULQJORRSZLQNHO
Foto: PR
VWLFKWLQJ /RVZDO ´'H %RQQHQµ 3ULQV %HUQKDUG &XOWXXUIRQGV HQ )RQGV :HVWODQG ´'DDUGRRU NXQQHQ ZH VD PHQ GLW FRQFHUW JHYHQµ DOGXV EHLGH YRRU]LWWHUV $DQ GH OHGHQ YDQ GH YHU HQLJLQJ GH WDDN WH ]RUJHQ GDW KHW QX QRJ OHJH $WULXP RS QRYHPEHU JH YXOG ZRUGW PHW HHQ SRGLXP VWRHOHQ WDIHOV DSSDUDWXXU « PDDU YRRUDO PHW OXLVWHUDDUV 'H OH]HUV YDQ 'H /LH UHQDDU NXQQHQ GDDUELM SULPD KHOSHQ NRRS GLUHFW HHQ NDDUW
Servicepunt De Lierenaar in trek 'H /LHUHQDDU LV QD UXLP DQGHUKDOI MDDU QLHW PHHU ZHJ WH GHQNHQ XLW XZ GRUS 2P RRN LQ 'H /LHU ]HOI DDQZH ]LJ WH ]LMQ KHHIW 'H /LHUHQDDU HHQ VHU YLFHSXQW JHRSHQG ,HGHUH ZRHQVGDJ ]LMQ ZH YDQDI XXU EHUHLNEDDU LQ 'H .DQWRRUWXLQ DDQ GH 2XGH /LHUPR OHQZHJ QDELM GH URWRQGH YDQ 9DQ (VVHQ =XLGNRRS HQ 6LRQ 2UFKLGV 8 NXQW ELM RQV WHUHFKW PHW XZ YUDJHQ RSPHUNLQJHQ NODFKWHQ ZHQVHQ HW FHWHUD (ONH ZRHQVGDJPLGGDJ ]DO DOJHKHHO FR|UGLQDWRU )UHG /RXWHU YDQ 'H /LH UHQDDU YDQ XXU WRW XXU ZRHQVGDJ RNWREHU HHQPDOLJ WRW XXU DDQZH]LJ ]LMQ RP XZ YUD JHQ WH EHDQWZRRUGHQ 9HHO SODDWVJH QRWHQ PDNHQ DO YDQ GLH JHOHJHQKHLG JHEUXLN :LOW X ]HNHU ZHWHQ GDW )UHG GH WLMG YRRU X NDQ QHPHQ PDDN GDQ YRRUDI HYHQ HHQ DIVSUDDN PHW KHP %HO GDDUYRRU PHW RI VWXXU HHQ H PDLO QDDU IORXWHU#XLWJHYHULM ZHVWPHGLD QO
=LQ LQ <RJD" :LO MH NHQQLV PDNHQ PHW 0LQGIXOQHVV" 1LHXZH WUDMHFWHQ VWDDQ RQOLQH <RJD &KDOOHQJH 0DPD LQ %DODQV 0LQGIXO0RPHQW <RJD %RG\ 0LQG =LQ RP WH ZHUNHQ DDQ MH]HOI" ,QWHUHVVH" -H EHQW ZHONRP 0HHU LQIRUPDWLH YLQG MH RS GH ZHEVLWH ZZZ XS WR\RX QO