KUNSTSTOF
t , S r
8 n t
Hoekse Krant Donderdag 6 november 2014
Gratis huis-aan-huis blad met nieuws en advertenties uit Hoek van Holland
Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport
SINDS 1931 HUIS AAN HUIS
Halloweenoptocht grandioos evenement n.nl thuisblade
EIJDE AAN ZEE •
t j e e r
De
17e Jaargang • nummer 848
De vrijwilligers van Stichting Kinderspelen Hoek van Holland kunnen zeker één ding op hun conto schrijven. Hoek van Holland heeft er een evenement bij 16 MEI 2012 dat in de loop der jaren is uitgegroeid MOC .NIEUWS @zijn THUISBLADEN .NL tot een gebeuren dat weerga niet MOC M .ADVERTENTIE @THUISBLADEN.NL kent: De Halloweenoptocht.
13
Madrid, 6 november 2014 Wim Voois lost startschot Dag kinderen! De pieten en ik hebben het ruime sop gekozen en zijn met de Donderdag stoomboot onderweg17 naarmei Hoek van Holland. De boot kan helaas niet zo snel varen omdat het ruim vol is geladen met al jullie cadeautjes. Jullie moeten dus nog wel even wat geduld hebben, maar op zaterdag 15 november hoop ik weer bij jullie te zijn hoor! Willen jullie aan je ouders vragen of ze met jullie naar de Berghaven komen om te zwaaien? Ik zal de pieten vragen lekkere pepernoten en snoepjes uit te delen. Misschien kunnen we elkaar zelfs wel even de hand schudden. De pieten hebben in Spanje druk geoefend met het over daken lopen en ze hebben een opfrissingscursus gevolgd waardoor Albert - Hoek ze weerHeijn precies wetenvan hoe Holland ze de pakjes het best door de schoorstenen kunnen laten zakken. Ze hebben ontzettend hun best gedaan. Ze zijn in topvorm! Ik hoop dat jullie weer allemaal leuke liedjes zingen alszaterdag we in Geldig donderdag, vrijdag en de Berghaven aankomen want dat vonden de pieten en ik vorig jaar echt fantastisch. Ook op het Brinkplein was het supergezellig. naturel Komen of jullie daar ook allemaal gemarineerd weer naartoe? 100 gram Zo, Sinterklaas gaat stoppen want het is inmiddels erg laat geworden. De meeste pieten liggen al rustig te slapen. Hoogste tijd dat ik hun goede voorbeeld volg!
15
De laatste jaren werd al duidelijk dat er steeds meer belangstelling VV Monster ontstond voor de optocht, die inmidspeelt nacompetitie dels al op verschillende locaties van start is gegaan en in verschillende delen van de Hoek heeft plaatsgevonden zoals het Roomse Duin, het Waterwegpark en de Hoekse Bosjes.
Hemelvaartsdag
Dit jaar was, zoals al eerder, gekozen om vanaf de Hoekstee te vertrekken. Het weer werkte perfect mee, het was bijna een zwoele zomernacht te noemen, helder en een halve maan. Nadat de deelnemers bij het wijkgebouw waren ontvangen door de klanken van DJ Koen. Nadat leerlingen van de balletschool van Christine Domingos een echte griezeldans hadden uitgevoerd kon de Halloweeneditie van 2014, met naar schatting tussen de 1.800 en 2.000 deelnemers, van start gaan. In het bos van het Hillduin waren tientalle enge en minder enge elementen aanwezig, waarbij ook nu weer een splitsing was gemaakt voor de hele jonge kinderen en de wat oudere, minder bange kids. De stoet ging in eerste instantie over het Stuyvesantpad naar het bos, waar het eerste deel was gebaseerd op sprookjes. Op het pad kwamen de deelnemers direct al wat enge heksen, een slapende Sneeuwwitje en een verdwaasd rondlopende pop met witte ogen tegen.
GEOPEND van 11.00-20.00 uur
Elke zondag open van 11.00 - 20.00 uur
KOOKIDEE
Dé Ierse Rib-eye
2.
98
Piet van den Berg
Keurslager
Molenbrink 50, Monster
Om vervolgens tegen de Marchingband van Rotterdam aan Zee aan te lopen. Over eng gesproken. Het tweede deel was een stuk enger met verschillende doodshoofden, skeletten, een kettingzaagmaniak, spinnenwebben, lijkengravers en dr. Death en ga maar door, het verhoogde absoluut de sfeer. Bovendien had Auto Schalkoort twee auto’s in het bos geplaatst met wat extra enge
C1000 Halloween Paardekoper ook in de wijk
colaas
www.pietvandenberg.keurslager.nl
Tot gauw!
Het was een heerlijk avondje griezelen met Halloween.
Sint Ni
is donderdag 17 mei (Hemelvaartsdag) van 12.00 - 16.00 uur
Met ingang van deze week zal de publicatie van de Stadskrant van de Gemeente Rotterdam anders zijn dan u tot nu toe gewend was. De TMG mediagroep, waaraan de plaatsing door de Gemeente Rotterdam gegund is, heeft in goed overleg met Uitgeverij Westmedia BV. uitgever van onder
Zie onze weekaanbiedingen op de achterpagina
105 kilo cocaïne in80vrachtwagen 0m2 Modeplezier Gedipl. pedicure & manicure Laura Dekkers
0174 - 387283
huurwoning aan het Kerkplein.
eens eng uitgedost, waarbij de kwaliteit van de verkleedpartijen regel matig verrassend hoog was. Om overal op tijd te komen had Taxi Rooney de borrelbus ingezet. Na ruim een uur kwam de hele stoet terug bij de Hoekstee, waar het vervolgfeest van Halloween nog even door ging en menigeen nog even uit zijn dak kon gaan als eind van een bijzonder geslaagd Halloweenfeest.
andere de Hoekse Krant, besloten de Stadskrant toch in de Hoekse Krant onder te brengen. In tegenstelling tot nu, zal de Stadskrant echter niet wekelijks maar eens per veertien dagen gepubliceerd worden. Omdat deze overeenkomst per komende week ingaat, deze week dus geen stadskrant.
VERS VAN DE WARME BAKKER
Moorkop
Hortensiastraat 4-8,inMonster Politieagenten troffen de ochtend
een onderzoek instelde. In enkele sporttassen troffen agenten een partij De kids gingen voor Trick or Treat op pad. verdovende middelen aan. Uit onderzoek is inmiddels gebleken dat de verOok dit jaar gingen in hetbetreft. teken De van dovende middelen cocaïne Halloweenis ineendeonderzoek wijk rondom de recherche naar de herkomst van de drugs gestart. Vanuit ‘s-Gravenzandseweg/De Ruyterstraat tactische overwegingen pode kinderen langs demaakte deurendevoor litie deorvondst pas later bekend. Trick Treat. En dit jaar had een bijHèt adres zonder tintje, want dit was het 10de voor hand- en jaar. voetverzorging In die afgelopen jaren is er wel een verschuiving geweest, want kinderen die eerst de route langs de bewoners aflegden waren nu zelf het decor b.g.g. 06 - 45750535 Zorgeloos wonen in een luxe waar “nieuwe” kleine bewoners een
figuren wat de sfeer nog een beetje realistischer maakte, daarnaast was er een grappige kinderwagen en een echte wensput. Niet alleen de 103 figuranten, waarvan een groot deel van het Albeda- en Zadkinecollege, deden hun best de Halloweensfeer zo goed mogelijk over te brengen, ook de deelnemers zelf deden volop mee. Nog veel meer dan in voorgaande jaren hadden deelnemers zich even-
Publicatie Stadskrant anders
GEOPEND
van woensdag 18 april bij een bedrijf in het Westland 105 kilo cocaïne aan. Een medewerker van het bedrijf zag in zijn vrachtauto, waarin hij ananassen vervoerde, een aantal sporttassen tussen de kisten met vruchten staan. De man vertrouwde dit niet en waarschuwde onmiddellijk de politie die
Foto: Tom van Ooijen
Foto: PR
bezoek brachten om wat lekkers te scoren. Zo was een garage omgetoverd tot een bloedige operatiezaal, een Crime Delict in de achtertuin met dans, de Kibbeling-man en volop enge monsters en heksen. “Je kan duidelijk stellen dat Halloween hier in de wijk leeft, zowel onder de kinderen als ook bewoners waarbij de kinderen allang het huis hebben verlaten”, aldus de bewoners.
Doos 3 stuks 5,63 voor
3,99
Woudkorn of mais brood 0.99 Per half 1,38 voor
Elke zondag open van 11.00 - 20.00 uur Albert Heijn - Hoek van Holland
2
|
De Hoekse Krant donderdag 6 november 2014
Stadskrant
Gebiedscommissie Hoek van Holland Uw mening telt!
Nieuwe verkeerssituatie bij Pastoor Onderwaterhof
Neem deel aan de Wijkbijeenkomst Hoek van Holland Wilt u zich inzetten voor een kansrijke toekomst voor uw puber, waarin
Ko
Er komt een oplossing voor de onveilige verkeerssituatie tussen de Harwichweg, Prins geen plaats is voor alcohol of drugs?nonetur Voor welke gezamenlijke norm voor Sedi corem laut prest, ad utMaandagavond et laborroisblab int volupta nonet eum ulles aboreicia alignam, Hendrikstraat en Pastoor Onderwaterhof. de gebiedscommissie alcohol en drugs willen we ons in Hoek van Holland inzetten? En hoe akkoord gegaan met een maximale variant, waarbij de situatie voor fietsers een stuk con eos rem eiciunt omnisto taepero eumenemodit est, geven sit, occusa consequi dolum idenimpos we dit concreet handen en voeten? Deze vragen eum willen ni wij graag veiliger wordt.
officil iquiati que nonse corecus voluptis volum conet faccuptam sum int re en con prae taepero eumenesamen met u beantwoorden concretiseren.
Mus quam Vervolg Alcohol en Drugsprogramma Wij gaan graag met u in gesprek om een vervolg te geven aan het Alcohol en sitate Drugspreventieprogramma voor Hoek van Holland. Vorig jaar heeft er een bij-ilique
Er lagen twee varianten voor: een minimale en een maximale variant. Bij de minimale modit sit que nonse corecus voluptis volum variant zouest, de situatie ongeveer zo blijven als deze nu is. Hierover kwamenconet. echter veel klachten binnen, omdat de situatie wegens de drukke kruising tot onveilige situaties leidde. De gebiedscommissie koos daarop in meerderheid voor de maximale variant.
Intro 56 woorden
Bovenkopje van ca 32 tekens Zie hierbij een tekening van de nieuwe situatie. Werkzaamheden worden uitgevoerd
eenkomst plaatsgevonden met als doel om de kennis op het gebied van alcoholen drugs te vergroten en netwerkpartijen gezamenlijk aan het denken te zetten Modi wat zij daarin kunnen betekenen. Dit werd met enthousiasme ontvangen. Nu wilporro len we een slag dieper gaan, en met u concrete acties uitwerken en een gemeenschappelijke Hoekse norm op het gebied van alcohol en drugs te ontwikkelen en molo uit te dragen. Noteer de onderstaande datum en tijdstip alvast in uw agenda. modi
vanaf januari. Uiteraard is dit afhankelijk van de weersomstandigheden.
Kop van maximaal 28 tekens
porro Woensdag 12 november 2014 Mus p Aanvang 19.30 tot uiterlijk 22.00 uur. LCC De Hoekstee, Mercatorweg 50, 3151 CJ Hoek van Holland met a
Datum: Tijd: Plaats:
aa
30
rP
.O
948
5
nd
erw
ate
rho
De leden van de Hoekse gebiedscommissie zijn de oren en ogen voor wat er in het dorp gebeurt. U kunt de gebiedscommissie op de volgende manier bereiken: Spers 14 010 gebiedscommissies@rotterdam.nl Postbus 70012, 3000 KP Rotterdam
aa
tse
nn
Telefoonnummer Algemeen: E-mail Algemeen: Postadres: 30 5
d
win
ke
lwa
ge
ns
ve
lo
g
gan
i uit
wad
il au late rsch el p eauve e u vis n niv gee
rpl
ige
huid
ie kat
fe
nn
aa
rb
inn
en
Hoe bereikt u de gebiedscommissie?
Nam mo lu
an
30
ee
rw
7
Ook kunt u de leden van de gebiedscommissie persoonlijk benaderen.
1.
aa
np
as
sin
gk
20
Trimsalon Ysabella Groepsfoto 161 x 120 mm Eventueel de hond thuis bij u ophalen is mogelijk.
tijd voor informatie over de veranderingen in de zorg?
Voor informatie en afspraken: Nel de Blooy 06 46220457 Seinpad 23 Hoek van Holland neldeblooy@mac.com www.trimsalonysabella.nl
uur h e t n e r o t o rm Stalling voo n hoek van holland a in centrum v
Amol harum molo modi Vanaf zijn07.00 wij vanaf uur open. Wijseptember zijn vanaf uur07.00 geopend! porro lupta musc Podoposturaaltherapeut pedicure chic t prem Margreet Lohman igend Telefoon 0174 - 385213 alici v trum blaut modi
Beregoed Kinderdagverblijf.indd
Electra aanwezig.
Voor info: 06 22 56 34 32 Eunice, werkt bij de VraagWijzer Charlois: “Voorheen gingen hulpverleners voor cliënten aan de slag. Nu zeggen we tegen een cliënt: wat kunt u zelf? Dat mensen het zelf kunnen, daar gaat het om.”
VLOOIENMARKT
125 woorden MONSTER
venis sima harum molo modi porro
1
05-07-2013
14:2
DE JONGE
ADVOCATEN & PROCUREURS
Zondag 9 november Mus parum, sum ut quo officiis rem. Itatemporio. Ut vellor alici volupti nihilla ciuntorerum harum nusam Hoofdvestiging te vlaardingen Centrum De gemeente is vanaf 1 januari 2015 verantwoordelijk voor het bieden Mr. W.C. de Jonge, telefoon 010-2343220, Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, audamvan quamet abor quaeptatum facestrum fugit ipsapis re sitatet hulp dicht bij huis. rem que ipsanto is doluptatisto Bijstand, Wvgvelibus en Reïntegratie Mr. K.M van der Boor, telefoon. 010-2343220, SPH de Wielepet desci sintio et eos sitatem. Nam nia con nem amusani moloreicae. Nisto ex est, qui blaute nonem enim sae. Gespecialiseerd in: Belastingzaken 10.00igniam - 16.00as uur informatie staat op musciatMeer hillupis experum il ilique lignimo lupitianmodisopen aborend magnate dusant. Aborend nevenvestiging te Hoek van Holland Mr. I. Correljé, telefoon 0174-383115, Rotterdam.nl/hebbieeffe Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, igniam as magnate Sequ vellor alici volupti dunt volorerchic Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht of bel met 14010. totat quo omnis derum dipsaer sperInFo 06 - 53 dusant 777 967 nihilla ciuntorerum harum nusam quaeptatum facessperibus consentia quame premporitae volutempore trum fugit ipsapis re sitatet velibus moloreicae. Nisto volupta venist, veliqui deliqui dipsand igendi tem De grootste kringloopwinkel De grootste kringloopwinkel van het Westland ex est, qui blaute nonem enim sae. vellorp orepudi dion plitsima que eossimus rere, inKijkvoor vooropeningstijden, openingstijden, ophaalservice Kijk dede ophaalservice www.recyclingwestland.nl www.recyclingwestland.nl envrijwilligersvacatures vrijwilligersvacatures onze website en opop onze website
De verkoop van kerstartikelen is gestart! Kop van maximaal 28 tekens
Gratis ophaalservice in het Westland en Hoek van Holland!
Franklinstraat 66 ‘s-Gravenzande ’s-Gravenzande Franklinstraat6 ’s-Gravenzande T: T:0174-441268 0174-441268 E: E:ophalen@recyclingwestland.nl ophalen@recyclingwestland.nl///info@recyclingwestland.nl info@recyclingwestland.nl Franklinstraat T: 0174-441268 E: ophalen@recyclingwestland.nl info@recyclingwestland.nl
K
De Hoekse Krant donderdag 6 november 2014
|
3
actueel Brievenactie Amnesty International De brievenacties van Amnesty International richten zich op heel verschillende landen en regimes. Vaak zijn het landen met een niet democratisch gekozen regering. In dit geval richt de acties zich echter op landen met een democratisch! gekozen regering: Egypte, Brazilie en de Verenigde Staten. In Egypte zijn drie jonge vrouwen ten onrechte veroordeeld tot gevangenisstraffen na deelname aan vreedzame protesten op de Mansoura Universiteit. Amnesty beschouwt de 18-jarige studenten Abrar Al-Anany en Menatalla Moustafa, en lerares Yousra Elkhateeb (21 jaar oud) als gewetensgevangenen omdat zij op een vreedzame manier deelnamen aan het protest. Op het moment dat de rellen uitbraken vluchtten zij weg en hielden zich schuil binnen een van de gebouwen van de universiteit. In Brazilië proberen de Guarani-Kaiowá-Indianen al jarenlang hun voorouderlijk land terug te krijgen. Dit lukt niet. Ze worden bedreigd door particuliere beveiligingsmensen die zijn ingehuurd om hun van hun land weg te houden, en sommige Guarani-Kaiowágemeenschappen leven gedwongen langs autosnelwegen. Zowel de VN Verklaring van de Rechten van Inheemse Volkeren (door Brazilië in 2007 ondertekend) en de International Arbeidsconventie - 169 (die Brazilië ook heeft ondertekend) garanderen het recht van inheemse volkeren op voorouderlijk gebied en roepen staten op dit recht te erkennen. Ook de Braziliaanse Grondwet van 1988 erkent dit recht en stelt de staat verantwoordelijk voor de wettelijke erkenning (demarcatie) van de inheemse gebieden. Tenslotte de Verenigde Staten: Niet aangeklaagd, niet berecht maar wel al twaalf jaar vast op Guantánamo Bay. Dat is het verhaal van Mohamedou Ould Slahi uit Mauritanië. In april 2010 oordeelde de rechter dat het gevangen houden van Slahi onwettig is en dat hij moet worden vrijgelaten. De regering ging in beroep met als gevolg dat hij nog steeds niet is vrijgelaten. Wilt u meer weten over deze mensen of over andere acties van Amnesty, bezoek dan onze site: http://www. amnestyhoekvanholland.nl/. Hier kunt u zich ook aanmelden als u mee wilt doen met het organiseren en actief ondersteunen van activiteiten die door ons worden georganiseerd.
Gratis bloedsuikertest in apotheek Wilt u weten wat uw bloedsuikerwaarde is of heeft u een verhoogd risico op het krijgen van diabetes? Kom dan op maandag 10 november tussen 9-17 uur naar apotheek Hoek van Holland om uw bloedsuiker gratis te laten testen. Wanneer u nuchter bent is de kans op een betrouwbaar testresultaat het hoogst.
Getuigen overval gezocht De recherche in het Westland is op zoek naar mensen die meer informatie hebben over twee mannen die woensdag 22 oktober rond 16.00 uur een slijterij aan de Korte Kruisweg in Maasdijk overvielen. De daders gingen er vervolgens vermoedelijk in een oude roestbruine Opel Corsa vandoor. Meer gegevens en foto’s van een beveiligingscamera zijn te zien op www.politie.nl.
De Hoek krijgt Pietenhuis Zaterdag 15 november komt Sinterklaas weer in Hoek van Holland aan. Vanaf 13.00 uur zullen rond de Berghaven de festiviteiten rond de intocht van de Goedheiligman van start gaan. Vervolgens zal de Sint en zijn gevolg zich verplaatsen naar het Brinkplein waar weer een ouderwets gezellig programma zal losbarsten, volgende week meer hier over. Door Tom van Ooijen Voor Monica van Bergen - Van der Zalm, lid van de Stichting die de intocht van Sinterklaas in Hoek van Holland verzorgt, is er dit jaar bovendien een extra wens uitgekomen. “Het was al een tijd een idee van me om een echt Pietenhuis in Hoek van Holland te realiseren. De Zwarte Pieten moeten tenslotte ook ergens slapen en werken.” Omdat Sinterklaas zelf in MIJN Torpedoloods slaapt, moest het wel in de buurt zijn. “Ik ben bij verschillende eigenaren van leegstaande panden geweest, maar helaas viel het niet mee. De kosten bleken vaak te hoog. Maar gelukkig kreeg ik hulp van Cees Schalkoort, de voorzitter van Ondernemersvereniging Hoek van Holland en hebben we het pand in de Prins Hendrikstraat waar vroeger de apotheek was gehuisvest, op die manier snel ter beschikking gekregen. Monique de Ries van Wesda Design heeft vervolgens aangeboden het pand te beletteren, waarbij ook alle sponsoren op de ruit worden vermeld. Jiska van Minnen van Leuk & Zo zal in samenwerking met Sinterklaas Hoek van Holland het
Hoek van Holland heeft een echt Pietenhuis. Pietenhuis inrichten en de knutsel opdrachten verzorgen. Het Pietenhuis zal dus helemaal ingericht worden zodat de kinderen in ieder geval kunnen zien hoe de Pieten leven. Maar natuurlijk zullen er ook mogelijkheden zijn voor de kinderen om zelf aan de slag te gaan. “Er zal een verkleedhoek komen, een knutselhoek, een leeshoek en speciaal voor de mei-
190-jarige viert verjaardag
Op zaterdag 8 november vieren de vrijwilligers van alle 45 redding stations de 190ste verjaardag van de Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij (KNRM). Zij doen dit samen met de donateurs die al meer dan 50 jaar het reddingwerk steunen. De donateurs die “Redder aan de wal” werden in 1964, zijn 8 november uitgenodigd om persoonlijk kennis te komen maken met bemanningsleden en reddingboten van de KNRM. Deze bijeenkomst wordt extra bijzonder, omdat de trouwe donateurs, samen met de vrijwilligers op de reddingstations, de 190ste verjaardag van de KNRM vieren. Op 11 november 2014 bestaat de KNRM officieel 190 jaar. Een mijlpaal die werd bereikt dankzij twee eeuwen vrijwilligersinzet, gesteund door vrijwillige bijdragen van donateurs. Van een klein initiatief is de KNRM uitgegroeid tot een professio nele organisatie, die 24 uur per dag inzetbaar is. Met 1.300 vrijwilligers op 45 reddingsstations en 75 redding boten is de KNRM de belangrijkste partner voor de Kustwacht als het gaat om Search and Rescue. De rijke historie van de KNRM heeft de orga-
nisatie gebracht waar zij nu staat: een zelfstandige hulpverleningsorganisatie ten diensten van ieder die daar een beroep op wil of moet doen. November is van oudsher de maand om op de reddingsstations de trouwe donateurs te ontvangen, omdat de KNRM (en om precies te zijn de voorgangers KNZHRM en KZHMRS) van oudsher op 11 november haar verjaardag viert. De traditie om donateurs na een “dienstverband” van 50 jaar een attentie toe te sturen bestaat bij de KNRM al heel lang, het uitnodigen op de reddingsstations is iets van de laatste jaren. Het hoogtepunt van het bezoek is de vaartocht. Het is een feest om na terugkomst de glunderende gezichten te zien! Reddingsstation Hoek van Holland is ook een van de oudste reddingsstations. In 1826 werd er een roei reddingboot bij de Hoek gestationeerd, In 1895 kreeg De stoomreddingboot President van Heel een ligplaats in de Berghaven. In 1964 werd de President Jan Lels vervangen door de modernere Koningin Juliana. In 2006 werd de Kapiteins Hazewinkel vervangen door de Jeanine Parqui van het type Arie Visser, die tot op heden dienst doet.
den een beautyhoek”, legt Monica uit. Vanaf woensdag 19 november, dus de woensdag na de aankomst van de Sint, zal het Pietenhuis elke woensdagmiddag van 13.30 tot 16.30 uur geopend zijn voor kinderen van 3 tot en met 10 jaar. “Ze kunnen dan voor 2 euro 50 ongeveer een ruim uur knutselen en allerlei dingen doen en natuurlijk is er iets lekkers te eten en
Foto: Tom van Ooijen
te drinken, het is tenslotte een echt huis.” Opgeven voor de activiteiten in het Pietenhuis kan vanaf woensdag 12 november bij de VVV op de Hoek van de Prins Hendrikstraat en de Rietdijkstraat. Dan kan ook gelijk gekozen worden welk middagdeel men wil deelnemen. Het Pietenhuis is op woensdag tot en met 3 december geopend.
Kinderen en gezinnen behouden jeugdhulp Kinderen, jongeren en gezinnen die nu een vorm van hulp ontvangen, behouden die komend jaar. Vanaf 1 januari 2015 is de nieuwe jeugdwet van kracht en zijn de gemeenten verantwoordelijk voor alle hulp, zorg en ondersteuning aan jongeren en hun ouders. De jeugdhulp wordt dichterbij de mensen georganiseerd. Ouders en kinderen in Rotterdam worden vanaf januari zoveel mogelijk in hun eigen leefomgeving geholpen en krijgen een vaste contactpersoon bij een van de 42 wijkteams. De medewerkers van het wijkteam kijken altijd eerst naar wat ouders zelf kunnen en hoe zij hun eigen netwerk
kunnen inschakelen. Als dat niet lukt en professionele jeugdhulp nodig is, dan biedt het wijkteam hulp, zoals opvoedondersteuning, gezinscoaching, hulp aan kinderen met psychische problematiek of hulp aan kinderen met een beperking. Deze aanpak moet leiden tot betere en goedkopere hulp. De Rotterdamse wethouder Hugo de Jonge (Onderwijs, Jeugd en Zorg): “Wij begrijpen dat mensen graag willen weten hoe de zorg voor hun kind er komend jaar uitziet. Wie hulp nodig heeft, kan er komend jaar ook gewoon op rekenen dat die hulp wordt gegeven.’’
Rijke oogst voor Voedselbank Tijdens de oogstdienst in de Dorpskerk in Hoek van Holland werd op 2 november een inzameling gehouden voor de Voedselbank. De gemeenteleden hebben massaal gehoor gegeven aan de oproep en het liturgisch centrum werd bedol-
Er werd gul gegeven voor de voedselbank
ven onder blikken, potten en pakken levensmiddelen. Een schitterende oogst. Hoek van Holland is een afdeling van de Voedselbank Maassluis. De goederen zullen centraal worden verdeeld.
Foto: PR
4
|
De Hoekse Krant donderdag 6 november 2014
familieberichten overleden
dankbetuiging
Zijn wens is werkelijkheid geworden.
Een woord, een gebaar of een kaart, het doet je goed wanneer je iemand die je lief hebt, missen moet.
In Jezus Christus ontslapen onze liefdevolle en zorgzame vader, opa en overgrootvader
Piet Hazenoot sinds 29 september 2011 weduwnaar van Corrie van der Meij * 4 maart 1928
† 28 oktober 2014
Psalm 116: 1 en 2 (HSV) Kinderen, klein- en achterkleinkinderen Hoekse Brink 219, kamer 201 Hoek van Holland Correspondentieadres: Graaf Dirk II Laan 4, 3155 VB Maasland De bijzetting in het familiegraf heeft maandag 3 november plaatsgevonden op de Algemene Begraafplaats te Hoek van Holland.
Voor altijd in onze herinnering Mijn allerliefste schat, mijn vrouwtje, onze moeder, schoonmoeder, oma, zus en tante
”Met een traan en een lach”
Langs deze weg wil ik mijn dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, tijdens haar ziekte en na het overlijden van mijn lieve zus
eer
van der
PERSOONLIJKE BEGELEIDING dag en nacht bereikbaar Henk van der Kruijk
Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 horizon@kabelfoon.nl www.horizonuitvaart.nl
Bastiana van Oversteeg Sjaan Het heeft mij goed gedaan te mogen ervaren, dat zij bij zo velen geliefd was.
Jolanda Sonneveld
Wij beschikken over een opbaarruimte, Prins Hendrikstraat 191 te Hoek van Holland www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl
T. 0174-412230 E. gmeer@caiway.nl
Zandeveltweg 75 2692 AS ’s-Gravenzande
Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande
Voor al uw moderne & klassieke rouwarrangementen
Charlotte van Oversteeg Hoek van Holland, november 2014
Bloemen- en plantencentrum
”Omdat ’t gewoon goed moet zijn”
Uitvaartverzorging Van der Pol
Madeweg 1 bis, Monster, Tel. 0174-247713, www.flower-art.nl
Persoonlijk en Professioneel
De herinnering blijft...
24 uur kamers
Zeer bedroefd, maar met onuitwisbare herinneringen aan haar leven en dankbaar voor het vele goede dat wij van haar mochten ontvangen, is onverwachts van ons heengegaan
010-5903451
24 uur per dag / 7 dagen per week Uitvaartcentrum “West” Houtsnipstraat 4, Maassluis www.uitvaartverzorgingvanderpol.nl
Corry Jansen-Lips
familieberichten
Pasar Minggoe (IND) ’s-Gravenhage 8 oktober 1937 31 oktober 2014
Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.
Hoek van Holland Berend Jansen Maassluis Bert Jansen Marloes Jansen-van der Werf Wouter Remco
Aanleveren van familieberichten Uiterlijk dinsdag 12.00 uur. E-mail advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12
Hoek van Holland Willem Jansen Linda Jansen-Hendriks Jaimy Perry
Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk.
In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen.
Prins Hendrikstraat 216 B 3151 AV Hoek van Holland De plechtigheid heeft 6 november in besloten kring plaatsgevonden in crematorium Ockenburgh te ’s-Gravenhage.
Dag en Nacht:
010-592 30 78 www.rijkeboerendewinter.nl PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS
belangrijke telefoonnummers Alarmnummer 112 Als elke seconde telt Telefoon politie 0900 - 8844 Misdaad anoniem: 0800-7000 Voor het anoniem melden van misdaden als moord, doodslag, drugshandel etc. Aangifte kan ook via www.politie.nl Huisartsen 210720 Huisartsencentrum De Cordes Cordesstraat 111, tel 0174-210720 www.huisartsendecordes.nl Avond- en weekeinddiensten via Centrale Huisartspost Naaldwijk, Middelbroekweg 2a, 638 738 Apotheek De Cordesstraat 109 382632 Hoek van Holland, maandag t/m vrijdag van 08.00-17.30 uur, zaterdag van 10.00-12.00 uur Humanitas a/z & Thuiszorg Hoekse Brink 219 315600 Grof vuil afspraak 14010, Eneco storing 08009009 , UPC stroring (0,10 p.m.) 0900-1580, Openbaar vervoer info 0900-9292, Hoekstee 384588 Zwembad 383444, Klachten, stank, vuil of geluid DCMR 0888-333 555
Uitvaartverzorging
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
ijkeboer & de Winter Uitvaartverzorging
colofon Dierenartsen J. Leezer, dierenarts (Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139. ’s-Gravenzande Telefoon (0174) 41826 Dierenambulance Telefoon 0900-1120000 Anonieme alcoholisten AAgroep Westland. telnr : 621853 of 0642394508. Bjeenkomsten: elke maandagavond van 19.45 tot 22.00 gebouw de Hunselaer, Hunselaer 1 in Honselersdijk.
WATERSTANDEN vr.7 nov. za.8 nov. zo.9 nov. ma.10 nov. di.11 nov. wo.12 nov. do.13 nov.
Hoogwater 02.17 14.37 03.01 15.19 03.46 16.02 04.29 16.46 05.16 17.26 05.55 18.11 06.40 18.55
Laagwater 07.26 19.46 08.06 20.25 08.45 21.15 09.35 ---.--01.10 22.54 11.05 ---.-00.10 11.55
De
Hoekse Krant
Hoekse Krant is een uitgave van Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag. Oplage: 6.300 Deadline redactie: Maandag 17.00 uur. Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur. De Hoekse Krant is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).
Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent. Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.
Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.
Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. Voor algemene vragen: advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. Niet ontvangen? Mail advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl of bel 0174-624212. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
De Hoekse Krant donderdag 6 november 2014
|
5
bedrijfsnieuws (advertorial)
Kerkdiensten Egbertuskerk Zondag 9 november 11.00 uur: Eucharistieviering met parochiekoor. Voorganger: pastor M. Kwee. Dorpskerk Zondag 9 november 10.00 uur: ds. P. J. v.d. Ende, Kindergezinsdienst. Bazuin De Hoekstee, Mercatorweg 50 Zondag 9 november 10.00 uur: getuigenisdienst.
Sieradenparty Wereldwinkel Een sieradenparty in de wereldwinkel heeft hetzelfde principe als bij een Tupperware- of lingerieparty. Maar dan met Fair Trade sieraden. Bijvoorbeeld een armband met kralen van gerold papier, een ketting van Fair Forward met een ‘Fair’ hartje eraan, maar ook de zilveren sieraden van Symbolica. Sieraden in diverse prijsklassen. Een sieraad uit de wereldwinkel is niet zomaar een sieraad. U hoort die avond zoveel mogelijk het verhaal achter de sieraden. Uiteraard onder het genot van een kop fair trade koffie of thee. Daarna is het aan u of u een mooi sieraad wilt aanschaffen of niet. We hebben ook leuke tassen en sjaals. U kunt lekker op uw gemak in een ongedwongen sfeer sieraden en sjaals passen. Die avond krijgt u op de sieraden, sjaals en tassen 10% korting. En voor vrienden van de wereldwinkel is er 10% extra korting, maar neem wel uw pas mee. U kunt die avond uiteraard ook onze andere artikelen in de winkel bekijken en kopen. De sieradenparty is op dinsdag 18 november 2014 van 20.00 uur tot 21.30 uur. Vanaf 19.30 uur is de winkel open en staat de koffie klaar. Graag van tevoren aanmelden. Dit kan in de winkel: Prins Hendrikstraat 257, telefonisch: 0174 - 385462 of per mail: info@wereldwinkel-hvh.nl
Bistro De Herberg leukste restaurant Bistro De Herberg in de Langestraat 201 in ‘s-Gravenzande is uitgeroepen tot het leukste restaurant van het Westland. In de afgelopen periode kon hiervoor worden gestemd. Bistro De Herberg kreeg in totaal 339 stemmen en een waardering van 9,31 een hoge score dus. Michelle Harlaar en Robert van Triet, de mensen die vanaf 2007 de scepter zwaaien in Bistro De Herberg zijn hier uiteraard heel blij mee. Michelle: “als je van de vele restaurants die er in het Westland zijn op de eerste plaats eindigt is dat zeker een reden om trots op te zijn. Natuurlijk niet alleen wij, maar ons hele team, waarvan een groot aantal al heel lang bij ons in het restaurant werkt, en een aantal leerlingen van de horecavakschool die bij ons een praktijk gerichte opleiding volgen zijn natuurlijk super blij met deze uitverkiezing. Bij de verkiezing wordt gelet op gezelligheid, service, prijs-/kwaliteitsverhouding en persoonlijke benadering, daarmee werd dus een hoge score bereikt, een teken dat de gasten Bistro De Herberg waarderen voor zowel de keuken als de bediening en graag bij ons komen eten.” Bistro De Herberg is een sfeervolle, knusse bistro, verdeeld over twee verdiepingen. De bovenverdieping kan gebruikt worden als a la carte restaurant, maar ook als ruimte om bijvoorbeeld een gezellig feestje, verjaardag, familiediner of bedrijfsuitje te geven. De keuken is heel eigentijds met een keuze uit vlees- en visspecialiteiten,
Bistro De Herberg is het leukste restaurant van het Westland maar ook vegetarische gerechten staan op de menukaart. Meer informatie kunt u vinden op de website: www.herberg.com Bistro de Herberg roept nu iedereen op om te stemmen voor de felbegeerde Provinciale- en landelijke titel, hiervoor kan gestemd worden tot en met vrijdag 14 november. Zie voor alle
Bakkerij van den Berg valt in de prijzen
Lucas Onderwijs Prijs 2014 voor ISW Gasthuislaan Het College van Bestuur van Lucasonderwijs heeft de Lucas Onderwijsprijs 2014 aan ISW Gasthuislaan-Madeweg toegekend. De onderwijsprijs werd aan deze locatie toegewezen vanwege het gedurende een lang aantal jaren leveren van duurzame onderwijskwaliteit. Op vrijdag 31 oktober j.l. werd de prijs waaraan ook een geld bedrag is verbonden door de heer H. van Asseldonk, vice-voorzitter van het College van Bestuur van Lucasonderwijs overhandigd. Dit was een van de laatste wapenfeiten van de heer Van Asseldonk in bovengenoemde functie, want met ingang van 1 december 2014 is hij benoemd tot vice-voorzitter van de VO-Raad. Voor alle medewerkers van de ISW Gasthuislaan-Madeweg is deze prijs een waardering voor de door hen geleverde prestaties gedurende een lange reeks van jaren. De heer Van Asseldonk sprak de verwachting uit dat het personeel nu niet “in de hangmat” zou gaan liggen. Een nieuw initiatief is al genomen. Met ingang van 1 augustus 2015 wordt op de locatie Gasthuislaan een start gemaakt met de inrichting van een volwaardig Gymnasium. Alle Westlandse leerlingen kunnen dan een gymnasiumopleiding volgen aan ISW-Gasthuislaan.
informatie de website: www.restaurantverkiezing.nl Bovendien kunt u bij het uitbrengen van uw stem nog leuke prijzen winnen. Pink Ribbon Een ander aspect wat bij deze verkiezing meespeelt, is het goede doel:
Foto: PR
Pink Ribbon. Deze organisatie vraagt aandacht voor borstkanker en financiert onderzoeken op dit gebied. Voor elke stem die wordt uitgebracht gaat een bedrag van € 0,05 naar Pink Ribbon, dit is mede mogelijk gemaakt door een aantal partners van de verkiezing leukste restaurant.
Vrijwilligersvacaturebank Vitis Vrijwillige Inzet bemiddelt in een breed aanbod aan vrijwilligersvacatures in Westland en Hoek van Holland. Onderstaand treft u een greep uit de vacatures. Voor vragen kunt u terecht via e. vrijwillige-inzet@vitiswelzijn. nl of t. 0174 281290. Vrijwillige Inzet is voor bezoek open op maandag tot en met donderdag van 9.00 tot 12.00 uur, Pr Hendrikstraat 161 (voormalig deelgemeentekantoor).
Inkoper bingoprijzen Voor deze leuke klus koopt u zelfstandig de prijzen in. Om deze vervolgens mooi te verpakken voor de bingo, die 2x per maand wordt georganiseerd voor onze cliënten van het Bertus Bliekhuis en uit de wijk. Uiteraard wordt u eerst goed ingewerkt, voordat u zelfstandig aan de slag gaat.
Nieuwe directeur-bestuurder voor WVH
Marcel (l.) en Rémon van den Berg van Bakkerij van den Berg vieren de prijs samen Foto: Roger van der Kraan met hun klanten. Bakkerij van den Berg uit Maasdijk heeft op woensdag 29 oktober de 2e prijs van ‘Beste Bakker van Zuid-Holland’ gewonnen én de 2e prijs in de categorie brood. Tijdens de najaarsbijeenkomst van de Nederlandse brood- en banketbakkers Ondernemersvereniging (NBOV) in de Fenix Food Factory in Rotterdam heeft ambassadeur van de Ambachtelijke Bakkerij Leontien Zijlaard - Van Moorsel de prijzen uitgereikt.
en heeft hiermee de tweede plek veroverd in de categorie brood. De eigenaren Flip, Pleun, Marcel en Rémon van den Berg zijn verheugd dat zij deze bijzondere prijzen in de wacht hebben gesleept. Echte Bakker Akershoek uit Ouddorp is eerste geworden. Zij hebben in totaal 236,5 punten behaald. Bakkerij van den Berg wist 235 punten van de jury te bemachtigen. Het verschil tussen de eerste en de tweede plek is erg klein.
De ruim 50 deelnemende bakkerijen uit Zuid-Holland zijn tijdens de verkiezing van ‘Beste Bakker van Zuid-Holland’ door een vakjury gekeurd op vier producten: Speltbrood, krentenbollen, roombotercake en amandel roomboterstaven. Bij deze producten is Bakkerij van den Berg als tweede van Zuid-Holland verkozen. Bij het Speltbrood en de krentenbollen heeft Bakkerij van den Berg het hoogst aantal punten gescoord op smaak, kwaliteit én uitstraling
Feest met klanten Samen met klanten viert Bakkerij van den Berg feest. Afgelopen vrijdag zijn alle klanten getrakteerd op gratis oliebollen. De bakker zet het feest voort, want van maandag 3 november tot en met vrijdag 5 december kunnen klanten sparen voor een gratis Sinterklaas DVD. Bij besteding van € 7,50 ontvangen klanten één spaarzegel. Bij tien zegels is de spaarkaart vol en ontvangt de klant de DVD geheel gratis. Voor deze aanbieding geldt ‘op is op’.
Met ingang van 1 november 2014 is de heer dr. ir. drs. F. (François) Claessens benoemd tot directeur-bestuurder van de Woningbouwvereniging Hoek van Holland (WVH). “Na een zorgvuldige procedure met een uitgebreide voorselectie door een extern wervingsen selectiebureau heeft de raad van commissarissen de heer Claessens aangesteld, daarin ondersteund door een positief advies vanuit alle interne geledingen van WVH”, aldus de Woningbouwvereniging.. “De raad van commissarissen is zeer ingenomen met de heer Claessens, die in de volkshuisvesting zijn sporen heeft verdiend. Zij verwachten dat de nieuwe directeur-bestuurder met zijn kennis en kwaliteiten op gebieden als bouwkunde, strategie en (port folio- en asset)management alsmede met zijn open stijl van communiceren een positieve impuls zal geven aan het beleid van de vereniging en organisatie. Op website www.wbv-hvh. nl treft u meer informatie aan over de nieuwe directeur-bestuurder. Er ligt een groot aantal uitdagingen op de heer Claessens en onze corporatie te wachten. Het invullen van een nieuwe strategische koers binnen de huidige en toekomstige financiële beperkingen is een serieuze opgave. Daarbij is het nodig om samen met
Foto: PR
de huurders, belanghebbenden en medewerkers verantwoorde keuzes te maken. Met de komst van de nieuwe directeur-bestuurder en een weer volledig bezette Raad van Commissarissen wordt een lastige bestuurlijke periode afgesloten, waarin de raad van commissarissen zware maar noodzakelijke beslissingen moest nemen. Graag werken wij verder aan de nieuwe koers van WVH in het belang van de volkshuisvesting in Hoek van Holland”, zo laat de Woningbouwvereniging weten.
6
|
De Hoekse Krant donderdag 6 november 2014
Autorijschool de3Hoek L
ONDERHOUD CV-KETEL
Eerste rijles halve prijs Tel. 06-14439455
Bliek Schilders voor kleur & kwaliteit
www.autorijschoolde3hoek.nl
E-mail: info@gstvanpaassen.nl • www.gstvanpaassen.nl
Bliek Schilders
▼ Bliek Schilders Bliek Schilders ▼ S c h i l d l aelkiutwe riat l i& a l ei trewi te r k vvoov o roo w rk lo ke ulrre u&rkk & t e iSt ckhw ilderwerk ▼ ▼▼ S c h i l d e r▼ werk ▼ W a n d a fwerking S c h i l d e r w e rW k andafwerking
Schilderwerk W a n d a f w e r k i n gHoek van Holland ▼0174 - 38 59 29 Hoek info@bliekschilders.nl Wvana Holland n d a fHoek w e r kvan i nHolland g 0174 - 38 59 29 ERKEND SCHILDER
®
ERKEND SCHILDER
®
ERKEND SCHILDER
®
ERKEND SCHILDER
0174 - 38 59 29 info@bliekschilders.nl Hoek van Holland ® info@bliekschilders.nl 0174 - 38 59 29
Locatie: de Cordesstraat 107 3151 BK Hoek van Holland T 0174 310838
“In goede handen” Onze specialisatie: Manuele Therapie, echografie, bekkenfysiotherapie, kaakfysiotherapie, Dry needling en medische fitness
Hoek van Holland *HOLLAND 0174 - 38 59 29 ELEKTRO-TECHNISCH BUREAU Voor snelle en vakkundige reparatie aan huis van uw info@bliekschilders.nl
--Wasautomaat WASAUTOMAAT --Droger DROGER, --VAATWASSER VaatWasser --KOELKAST, KoelKast --KOOKLAAT KooKplaat enz. enz. ENZ. ENZ.
Ook voor nieuwe apparatuur en gespecialiseerd in vervanging op maat van inbouwapparatuur.
TEVENS ERKEND MIELE SERVICEMONTEUR Dus ook voor de gratis service die geldt voor de houders van een Miele Servicecertificaat van 5 of 10 jaar.
Tel. 641010 / 0651 68 89 41 J.A.Koenen
Kijk hier nou!
ERKEND
SCHILDER info@bliekschilders.nl ELEKTRA*
45
AGENDA
WO 5 NOV
VR 7 & ZA 8 NOV ZO 9 NOV WO 12 NOV
Locatie: 2de Scheepvaartstraat 118 3151 NP Hoek van Holland T 0174 385060 E info@para-plus.nl I www.para-plus.nl
Te huur in centrum van Hoek van Holland
Mooie garagebox Info: 06 - 225 634 22
Zeeuwse Doré’s, 5 kilo ........................................................ 2,50 Hollandse Elstar appels, 2 kilo ............................... 1,50 Hollandse Goudreinetten, kilo ................. 0,49 Hollandse Gieser Wildeman stoofperen, 2 kilo 1,99 Hollandse Comice, de lekkerste handpeer, kilo 0,99
‘De Westlandse aardbei’, 500 gram ............... 2,99 Westlandse bramen of frambozen, bakje ..... 1,99 Westlandse kasbloemkool, slechts ................. 1,99 Westlandse courgettes, 2 voor maar .......... 1,00
Bakker Roodenrijs:
DonDerDag, VrijDag
ZaterDag
en
4 krentenbollen + 4 eierkoeken, samen ....... 2,50 Bakker Vreugdenhil Maasdijk: heerlijke bakkers pepernoten, roomboter amandel- en speculaasstaven en .....
oliebollen!!! MaanDag
en
DinsDag
Westlandse andijvie, heel kilo
0,99 Peen en uien, 500 gram gesneden ................................ 0,99 Nieuwe oogst spliterwten en bruine bonen Kon. Wilhelminastraat 1, D. v.d. Kasteeleplein 2,
............................................
DO 13 NOV
5 november t/m 12 november
Cabaret Mich Walschaerts ‘Duizend Man Sterk’. Ruim 25 jaar tourde hij met zijn broer Raf als Kommil Foo langs de theaters. Nu solo, begeleid door Egon Kracht op de contrabas en Alano Gruarin achter de piano.
WO 12 NOV
Bliek Schilders voor kleur & kwaliteit
▼ W a n d a f w e▼ rking
•
Nobelstraat 18 2693 BC ’s-Gravenzande
openingstijden kassa: di. t/m zo. 12.00-16.00 uur
Week
Loodgieterswerk – dakwerk – lood/zinkwerk – verstoppingen – ketelonderhoud & service – verwarming – sanitair badkamers – elektrische installaties
0174 - 446000
• Rijles vanaf 16½ jaar • Opfrislessen voor rijbewijsbezitters
®
0174 - 63 69 00 www.westlandtheater.nl
Cultuur uit eigen regio Theaterkoor 40Forever ‘De kracht van samen’ Familietheater Woezel en Pip ‘Overal Vriendjes’ (2+) / Uitverkocht! Kleinkunst Piepschuim ‘Op recept’. Deelnemer Rabo Talenten Concours Inhaalvoorstelling Ronald Goedemondt ‘De R van Ronald’ (reprise) / Uitverkocht! Theaterconcert Jimmy Jemain & The Rapiers ‘A Tribute to Cliff & The Shadows’ / Uitverkocht!
BIOSCOOP Pak van mijn Hart De Club van Sinterklaas en het pratende Paard Sinterklaas & Diego, het geheim van de Ring Dummie de Mummie Wonderbroeders De Boxtrollen 3D (NL) Gooische Vrouwen 2. Dinsdag 2 december en woensdag 3 december Ladies Night! TOP film Wonderbroeders dinsdag 4 november om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. TOP Film Dorsvloer vol confetti (9 jr / spin / grof taalgebruik) dinsdag 18 november om 14.00 uur. Toegang € 6,75 inclusief kopje koffie of thee vooraf. Verwacht: Mees Kees op de planken
Uw gebit verdient de zorg van de tandprotheticus • vergoeding via uw zorgverzekeraar • kunstgebit ook op implantaten • reparaties
TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK E.G.C. Veringmeier Hof van Spaland 45 3121 CA Schiedam tel. (010) 471 13 20 Nieuwe Haven 131 3116 AC Schiedam tel. (010) 426 14 17
e-mail: vmeier@hetnet.nl
w w w. k l i k g e b i t s c h i e d a m . n l
’s-GRAVENZANDE
GEMAKKELIJK GROEN MET JEKKO Haal Jekko ij b gratis ls winke
Oude kleine elektrische apparaten, kapotte spaarlampen en lege batterijen. Slingeren die ook overal bij jou thuis rond? Met de Jekko verzamel je ze op één plek om ze daarna makkelijk in te leveren voor recycling. Eerst inzamelen Verzamel oude kleine elektrische apparaten, kapotte spaarlampen en lege batterijen thuis in de Jekko inzamelbox ter waarde van A 2,50. Vind een winkel waar hij gratis is op te halen via wecycle.nl/JekkoZoeker. Dan inleveren Lever alles uit de Jekko heel makkelijk in bij een Wecycleinleverbak in 2.300 winkels. Natuurlijk kun je de Jekko ook altijd gratis legen bij de milieustraat van de gemeente. Recyclen Alle ingeleverde apparaten en lampen worden via Wecycle optimaal gerecycled. Vind alle gratis inleverpunten in de buurt via wecycle.nl/zoeker.
Bezoek Wecycle tijdens Margriet Winter Fair Wecycle deelt Jekko gratis uit op Margriet Winter Fair. Ontdek hoeveel apparaten en lampen jij in huis hebt en maak kans op mooie prijzen bij stand E102 in hal 1.
© 2014 Wecycle. Alle rechten voorbehouden. Wecycle®, het Wecycle-logo en Jekko® zijn als merk beschermd op Europees niveau.
De Hoekse Krant donderdag 6 november 2014
|
7
sport
HVC’10 krijgt les in effectiviteit
uitslagen, stand en programma Zaterdag 1 november 1e klasse B HBOK - DSO Swift - Forum Sport Deltasport - Voorschoten’97 Zwaluwen’30 HCSV - HVC’10 ARC - Sportlust Valken’68 - Haaglandia/Wns Nootdorp - GHC Stand Deltasport Sportlust’46 Zwaluwen’30 Swift Nootdorp Valken’68 HVC’10 ARC Haaglandia/Winston Forum Sport HBOK DSO GHC Voorschoten’97
1-1 1-1 6-1 0-1 0-2 4-2 8-20 8-19 8-15 7-13 8-13 8-13 8-12 8-10 7-9 8-8 8-8 8-5 8-5 8-2
Programma zaterdag 8 november 14.30: HVC’10 - DSO 11.30 HVC’10 2 - Zwaluwen 2 14.30: HVC’10 4 - Quintus 3 14.45: Vredenburch 2- HVC’10 5 13.30: GDA 4 - HVC’10 6 12.45: HVC’10 7 - Naaldwijk 3 12.45: Quintus 4 - HVC’10 8 14.30: HVC’10 VE1 Voorschoten’97 VE3 HVC’10 VR1 vrij
Rugby zaterdag 1 november DIOK - Hookers zondag 2 november The Hookers 2 - Eemland 2 Stand ereklasse The Dukes RC Hilversum Castricumse RC LRC DIOK Haagsche RC RC ‘t Gooi RC Eemland RC Waterland Amstelveense RC Moemoemenoe RC The Hookers ASRV Ascrum
40-22 0-26 7-33 7-31 7-30 7-24 7-23 7-23 7-19 7-9 7-5 7-4 7-2 7-0
Programma zaterdag 8 november 14.30: Oemoemenoe - The Hookers zondag 9 november 13.00: Thor 1 - The Hookers 2
Voor HVC’10 stond zaterdag qua afstand de langste reis van het seizoen op het programma: naar Zwaluwen’30 in Hoorn. Het werd een wedstrijd die HVC’10 aan de ene kant snel zal willen vergeten, maar aan de andere kant een les moet zijn in het benutten van kansen. De 6-1 uitslag de weliswaar recht aan de kansen van Hoorn, maar als HVC’10 haar eigen kansen benut had was het waarschijnlijk een heel andere wedstrijd geworden. Reeds in de 5e minuut kreeg Dave Ninteman door mistasten in de verdediging van HVC’10 ruimte om een schot te lossen maar dit was wel gericht maar te slap ingeschoten. Quincy Brondenstein zette Rivelino Grauwde aan het werk wiens voorzet tot corner werd verwerkt waaruit Nico Keijzer de bal prima inkopte maar keeper Daniel van der Knijff redde bekwaam. In de 10e minuut volde de eerste aanval van HVC’10: een lange bal op de gevaarlijke Jurgen Warbout die direct vanuit de draai uithaalde maar zijn schot ging rakelings over de lat. In de 23e minuut kwam Zwaluwen’30 na een prima aanval op 1-0, waarbij het Rivelino was wiens schot onhoudbaar in de bovenhoek binnensloeg. Zwaluwen’30 kon echter niet lang genieten van deze voorsprong want in de 29e minuut kreeg HVC’10 een vrije trap te nemen en Michael van den Bos de bal koppend verlengde 1-1. In de 37e minuut werd een lob over keeper van der Knijff door van den Bos uit de doelmond tot corner verwerkt maar uit deze corner werd bij het wegwerken door HVC’10
HVC’10 wist Zwaluwen’30 niet van zich af te houden. hands gemaakt waarbij de prima leidende scheidsrechter Wagner de bal op de stip legde en Ivo Rottiné de 2-1 kon laten aantekenen. Na de thee kregen we een zeer boeiende tweede helft te zien. In de 51e minuut kwam Serdar vrij maar keeper van der Knijff redde prima waaruit een razendsnelle tegenstoot Warbout een uitgelegen kans
61e minuut de definitieve nekslag voor HVC’10. Een inzet die eerst op de paal belandt wordt alsnog ingetikt 4-1. Het is over voor HVC’1. Vier minuten later volgt de 5-1 en in de 70e minuut de 6-1. Jurgen Warbout had in de 88e minuut nog een prima kans, maar ook nu ging de bal weer naast. Zaterdag krijgt HVC’10 DSO op bezoek. Aanvang 14.30 uur.
Weer geen winst The Hookers
Zondag langste strandrace
Het zit The Hookers niet mee dit seizoen, De ploeg van Silvester Ramaker heeft dit seizoen nog geen enkele wedstrijd weten te winnen. Tegen het Leidse DIOK kwam The Hookers niet verder dan een 40-22 nederlaag. Positief is wel dat het voor het eerst was dat The Hookers boven de 20 punten scoorden dit seizoen. Daarnaast heeft The Hookers twee bonuspunten weten te vergaren. Bij het scoren van meer dan vier try’s krijgt men een bonuspunt en indien men en wedstrijd met minder dan zeven pun-
Zondag 9 november klinkt om precies 8:00 uur op de Rivierkant in Hoek van Holland het startschot van de 21e KMC Beachclassic Hoek van Holland -Den Helder. Maar liefst 1068 mountainbikers gaan op dat moment de strijd aan met de elementen. Zand, water, strekdammen, muien en wind zullen het de deelnemers tijdens deze
ten verliest ook. Dat laatste was voor The Hookers het geval. Aanstaande zaterdag gaan The Hookers naar Middelburg in Zeeland. Daar maakt Oemoemenoe haar opwachting. Statistisch gezien moet The Hookers kunnen winnen. Oemoemenoe heeft weliswaar twee wedstrijdpunten meer en scoorde zes maal meer dan The Hookers, maar de Zeeuwen kregen 186 meer punten tegen dan de Hoekse ploeg. En juist bij dat laatste zou voor de Hoekse mannen van ijzer en beton de kans moeten kunnen liggen.
Stichting 100 procent zoekt nieuwe deelnemers In oktober 2013 werd Stichting 100 procent opgericht door drie vrienden, die dat jaar vol enthousiasme terug keerden van het evenement Alpe d’HuZes. Enthousiast over de manier hoe iedereen zich belangeloos inzet voor het gezamenlijke doel, zoveel mogelijk geld inzamelen voor KWF, die zich inzet voor minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven voor kankerpatiënten. Waarbij opgeven geen optie is. Een jaar later kan Stichting 100 procent terug kijken op een wervelend eerste jaar, hierbij groeide de groep mensen die deelnam
kreeg. Hoorn doelman Sjoerd Jaasma stopte het schot met de voeten. In de 52e minuut weer een snelle aanval van Zwaluwen’30 en het uiteindelijk Serdar is die via de binnenkant paal raak schiet 3-1. Tussen de 54e en 60e minuut krijgt Jurgen Warbout twee levensgrote kansen om de achterstand te verkleinen maar hij schoot in vrije positie over en naast. In de
Foto: Danny Ploegaert
aan Alpe d’HuZes 2014, uit tot maar liefst drieëndertig gemotiveerde mensen. Zij kregen het voor elkaar om een totaal bedrag van € 86.982,- gesponsord te krijgen. Eén op de drie Nederlanders krijgt met kanker te maken waardoor levens drastisch veranderen. Geld voor meer onderzoek blijft noodzakelijk en daar wil Stichting 100 procent in 2015 nog meer aan bijdragen. Inmiddels is de voorinschrijving gestart bij Alpe d’HuZes en Stichting 100 procent kan hier gebruik van maken. Lijkt het je een uitdaging om de Alpe d’Huez op te lopen of fietsen en gelijktijdig geld
Het team n100 procent van 2013 gaat ook klimmen tegen MS.
in te zamelen, schrijf je dan nu in via Stichting 100 procent en ga met dit enthousiaste, sportieve en saamhorig team de strijd aan. Aanmelden of meer informatie kun je krijgen via een email aan ad6.100procent@gmail. com. De Stichting blijkt in 2014 zo’n succes dat zij zich ook gaat inzetten voor een ander doel, Klimmen tegen MS. Dit evenement vind plaats op de Mont Ventoux. Wil jij je hiervoor inzetten, meld je dan aan of vraag meer informatie via ms.100procent@gmail. com. Kijk voor meer informatie op www.stichting100procent.nl .
Foto: pr
wedstrijd over 130 km. beslist niet makkelijk maken. Duidelijk is in elk geval, dat de winnaar die rond de klok van 12:00 uur in Den Helder op het hoofdveld van voetbalvereniging FC Den Helder, op het podium stapt, een super Topsporter is.
Biljartclub DC Europoort Standen biljartcompetitie t/m 30-10-2014
24.A.van Tuyl 6-5; 25.H.Buchmesser 8-5; 26.A.Gilbert 12-5
Maandag middag 1.D.vd. Ploeg 18-24; 2.L.Vroonland 15-23; 3.A.Goudriaan 14-21; 4.J.Diepstraten 18-20; 5.B.van Heulen 18-18; 6.K.Waas 18-17; 7.G.van Spronsen 15-16; 8.J.Malestein 16-16; 9.F.van Asperen 14-15; 10.W.Janssen 17-15; 11.A. de Neef 12-14; 12.J. van Baalen 15-14; 13.R. van Eeden 16-14; 14.J.den Haan 17-14; 15.M.van Ooijen 13-13; 16.K.Schoute 16-12; 17.W.Martens 6-10; 18 J.Moor 9-10; 19.P.Klein 7-8; 20.A.Torenstra 14-8; 21.T.Bakker 11-7; 22.J.Muis 14-7; 23.Henk Broere 9-6
Bandstoten 1.D.vd Kooi 17-24; 2.L.Vroonland 14-22; 3.D.Koppe 14-20; 4.C.van Rossen 16-20; 5.M.Boon 10-16; 6.G.van Spronsen 15-16; 7.J.Spier 11-14; 8.T.vd Heiden 13-14; 9.F.van Asperen 15-14; 10.F.Leerdam 16-14; 11.W.Kramer 11-12; 12.A.de Weers 14-12; 13.M.Hozee 10-10; 14.N.Tiegelaar 10-10; 15.R.van Eeden 14-10; 16.T.Jager 14-10; 17.K.de Roo 7-8; 18.W.Martens 7-8; 19.R.Jungblut 14-8; 20.R.Ophof 11-6; 21.T. de Vree 2-4; 22.J.Huisman 10-4; 23.G.Hoogenraad 5-2; 24.Arie Voskamp 8-2; 25.P.Klein 4-0
Dinsdag middag 1.D.vd Kooi 17-26; 2.H.Zondag 18-22; 3.K.van Reijn 18-21; 4.M.Hozee 12-20; 5.T.vd Heiden 13-19; 6.C. Boef 15-18; 7.A.Horians 18-18; 8.A.Schimmer 16-17; 9.N. Tiegelaar 10-16; 10.R.Jungblut 16-16; 11.P.vd Bogt 15-15; 12.W.Verheij 14-14; 13.A.van Gijzen 16-14; 14.R.vd Hoff 18-14; 15.B.Böneker 17-13; 16.C.Leerdam 10-12; 17.H.Vink 13-10; 18.K. de Roo 19-10; 19.J.Dunant 15-9; 20.T.de Vree 4-8; 21.E.Groenewegen 9-8; 22.J.de Swaaf 10-8; 23.J. de Roo 11-7;
Donderdag morgen 1.M.Boon 14-20; 2.C.van Rossen 13-18; 3.F.Leerdam 15-17; 4.P.Grootendorst 12-16; 5.H.van Oosten 13-16; 6.J.Spier 13-16; 7.T.Breederveld 13-16; 8.B.Peters 14-16; 9.R.Ophof 14-16; 10.A.Sliep 14-14; 11.D.Koppe 14-14; 12.B.Brander 15-14; 13.A.Voskamp 10-12; 14.W.Kramer 11-12; 15.F.vd Werff 13-12; 16.T.Hom 14-10; 17.T.Jager 13-9; 18.G.Hoogenraad 6-6; 19.J.Huisman 8-5; 20.A.vd Bos 13-4
8
|
De Hoekse Krant donderdag 6 november 2014
Kleur in en win!
Kleur deze kleurplaat in en stuur hem op naar ‘t Feesthuis, Herenstraat 114 2291 BK Wateringen Of kom hem langsbrengen! Uit de inzendingen van alle kleurplaten uit de diverse kranten worden 10 winnaars gekozen die twee kaartjes winnen voor een show naar keuze bij de Swingende Pepernoten Show. Insturen kan tot en met zaterdag 15 november 2014 en de winnaars worden uiterlijk maandag 17 november op de hoogte gebracht.
www.SwingendePepernotenShow.nl
SCHOENTJE ZETTEN BIJ SCHELLENBOOM Meubelstoffeer-atelier Burgmans
Haal de kleurplaat op, knutsel er je beste schoen van en zet hem bij ons in de showroom! Sinterklaas en zijn pieten zorgen voor de rest.
W O N I N G I N R I C H T E R
KERKLAAN 11
Vanaf 6 december kunnen de schoenen gevuld en wel worden opgehaald.
2678 ST DE LIER TO N N Y B U R G M A N S
T 0174510 224 F 0174523 524 M 06 107 29 992 I www.indelier.nl
Actie is geldig tot 01-02-2015
TE KOOP / TE HUUR
GaraGe van Spilbergenhof Tel. 06-11438563
TE HUUR
OPSLAGRUIMTE/ZEECONTAINER 20 ft (6m bij 2.50m)
wind en waterdicht, makkelijk bereikbaar met auto of vrachtwagen in Hoek van Holland. Per maand of per jaar te huur, 100 euro per maand per container. Voor een heel jaar 1000 euro.
tel. 06 - 130 960 97
Bij elke bandenwissel GRATIS* ruitensproeier vloeistof voor onderweg! *alleen bij complete bandenwissel en zolang de voorraad strekt. Garage Schellenboom
Zekkenstraat 50 - 3151 XP - Hoek van Holland - 0174 388 780 Prins Hendrikweg 50 - 3151 AE - Hoek van Holland - 0174 387 180 info@garage-schelllenboom.nl - www.garage-schellenboom.nl
De Hoekse Krant donderdag 6 november 2014
|
9
uit uit in de hoek zondag 9 november 14.00 uur rondleiding Atlantikwallmuseum zaterdag 15 november 13.00 uur intocht Sinterklaas programma volgende week zaterdag 15 november 13.00 uur struintocht vanaf Zeetoren info en aanmelden:0174 38 34 15 of zeetoren@ark.eu. zaterdag 22 november 13.00 uur struintocht vanaf Zeetoren info en aanmelden: 0174 38 34 15 of zeetoren@ark.eu. woensdag 26 november 14.00 uur Sinterklaasbingo in Hoekstee
Herfststruintocht Op zaterdag 15 november organiseert de Zeetoren een struintocht door het duingebied van Hoek van Holland. De herfst brengt mooie luchten met zich mee. Zon en buien wisselen elkaar af met een beetje geluk met een regenboog erbij. Spreeuwen Een donkere schaduw hoeft niet altijd van een regenwolk te zijn. Soms zwermen spreeuwen zo massaal samen, dat het even donker lijkt te worden. De struintocht vertrekt zaterdag 15 november vanaf 13.00 uur bij De Zeetoren aan de Helmweg. De kosten van deelname bedragen € 4,per persoon, kinderen tot 6 jaar gratis. Reserveren wordt aanbevolen: tel. 0174 38 34 15 of zeetoren@ark.eu.
Rondleiding Atlantikwallmuseum
Het Atlantikwall museum organiseert tijdens diverse openstellingsdagen rondleidingen door het duingebied. Tijdens deze rondwandeling bezoekt en betreedt u met een deskundige gids diverse zichtbare en onzichtbare verdedigingswerken uit de voormalige ‘Flakbatterie Nordmole’ zoals de waterbunker en de Munitiebunker FL246. De rondleiding duurt ongeveer 2 uur en heeft een pauze in het voormalige ‘Wehrmachtsheim’ Restaurant “Het Jagershuis”. Aanmelden Aanmelden kan bij de kassa van het museum op de dag van de rondleiding.Deelname kost € 7,50 per persoon. Kinderen jonger dan zes jaar mogen onder begeleiding gratis mee. Vooraf reserveren is niet mogelijk. De rondleiding start bij de kassa van het museum om 14:00 uur en de eerstvolgende is zondag 9 november.
Struinen naar paddenstoelen Op zaterdag 22 november organiseert de Zeetoren een struintocht gericht op paddenstoelen in het duingebied. Iedereen die meer van de hoed en de rand wil weten is welkom. De struintocht vertrekt vanaf 13.00 uur bij De Zeetoren aan de Helmweg. De kosten van deelname bedragen € 4,- per persoon, kinderen tot 6 jaar gratis. Reserveren wordt aanbevolen: tel. 0174 38 34 15 of zeetoren@ark.eu.
Muzikale hoogstandjes accordeonfestival Afgelopen zaterdag was de concertzaal van het lokaal cultuur centrum ‘De Hoekstee’ weer het middelpunt van het alweer achtste accordeonfestival van het wijkgebouw en de accordeonvereniging EHAV. Twaalf orkesten lieten horen tot welke prestaties zij in staat waren. Volgens de jury bestaande uit Ronald van Overbruggen en Rik Cornelissen, beiden hoofddocent accordeon aan de conservatoria respectievelijk in Tilburg en Utrecht, was het niveau erg hoog en werden er soms uitzonderlijke prestaties neergezet. De Rotterdamse accordeonvereniging “Progressio-Marinucci” opende sterk met o.a. de tango ‘Jalousie’ en ‘Israel-Shalom’. De Zeeuwse accordeonvereniging “Z.A.V. Concertina” uit Vlissingen volgde met Entree. “Door Oefening Verkregen” uit Maasdijk, voor de achtste keer aanwezig had als invaller in haar midden haar oud-dirigent en arrangeur van vele muziekwerken, Yvonne Spil- van Horik. Het orkest ‘Ensuite’ van “Z.A.V. Concertina” blonk uit in de door de dirigent (Harry Schroevers) gearrangeerde werken Cavatina en Skyfall. Jurylid Rik Cornelissen demonstreerde was de mogelijkheden van een accordeon waren. Vervolgens kwam het derde ensemble ‘Encore’ van “Z.A.V. Concertina” op het toneel met enige werken van de componist Astor Piazzolla op het programma. De nationaal en internationaal bekende Rotterdamse accordeonvereniging “Scala” liet, ondanks het inmiddels flink geslonken ledenaantal, zien dat het speelniveau nog steeds hoog ligt. Voor de etenspauze lieten de muzikanten van het orkest “Die Musik-
Het was niet alleen van de orkesten genieten, maar ook van het decor. freunde” uit Wülfrath (Duitsland) horen dat een combinatie van blaas-, snaar en toetsinstrumenten ook tot leuke resultaten kan leiden. Het grote b-orkest van de “E.H.A.V.” speelde o.a. een heerlijke Spaanse wals ‘Juanita’; er was degelijke zang van Iris van Vlijmen en Emmelijn de Bode in ‘The Rose’. Het b-orkest van het “Dordts Accordeon Centrum” (D.A.C.) met veel jeugd had zich goed voorbereid en zeker de laatste twee gearrangeerde werken Conquest of Paradise en The Beatles in concert, werden bijna feilloos en trefzeker gespeeld.
Praat mee over jongeren, alcohol en drugs Woensdag 12 november organiseert Youz in samenwerking met de gemeente Rotterdam en gebied Hoek van Holland een thema avond over jongeren en alcohol en drugs. Het gebruik van alcohol en drugs door jongeren is een onderwerp dat veel aandacht vraagt. Sinds 1 januari 2014 is het verboden om alcohol te verkopen aan jongeren onder de 18 jaar. En dat is niet zo vreemd want bij jongeren beïnvloedt overmatig drankgebruik op negatieve wijze de (talent) ontwikkeling..Bovendien komt het vaker bij jongeren die (overmatig) alcohol drinken en/of drugs gebruiken voor dat zij spijbelen of zelfs stoppen met school. Daarom is het belangrijk om te zorgen dat jongeren op verantwoorde wijze met alcohol omgaan.
Maar hoe bespreek je dit en wie hebben daar allemaal mee te maken. Vandaar deze bijeenkomst waar ouders, professionals en ondernemers het gesprek aangaan over dit thema. Om samen te komen tot concrete acties en een gemeenschappelijke Hoekse norm op het gebied van alcohol en drugs te ontwikkelen en uit te dragen. Deze thema-avond is een vervolg op de bijeenkomst van vorig jaar in het kader van het Alcohol en Drugspreventieprogramma voor Hoek van Holland. U bent van harte uitgenodigd mee te denken en praten op woensdag 12 november in LCC De Hoekstee. De avond begint om 19.30 uur en duurt tot uiterlijk 22.00 uur.
Na een korte pauze mocht het A-orkest van “D.A.C.” het toneel betreden en dit orkest beweegt zich nog steeds in een stijgende lijn. Het “Hoeksche Waards A-orkest” uit Klaaswaal had op een ander evenement een zanger ‘gevonden’ en meegenomen als extra attribuut van het orkest. De zaal genoot zicht- en hoorbaar van onder andere ‘The sound of music’, ‘Elvis forever’ en ‘Tom Jones greatest hits’. Het A-orkest van de “EHAV” onder leiding van. Paula van Wanrooy sloot
Foto: Daniël Hortensius
traditiegetrouw het festival af. Jan Terhell mocht, begeleid door het orkest, ‘Can’t help falling in love’ zingen. Tot slot werd ook het publiek nog eens getrakteerd op de ‘Songfestival medley’, een arrangement van Yvonne Spil- van Horik, die door veel mensen in de zaal werd meegezongen. Het festival werd mede mogelijk gemaakt door de Gemeente Rotterdam de inzet en de medewerking van het management en het personeel van LCC “De Hoekstee”, de geluids specialist Arend Schot en de vrijwilligers van de EHAV.
Parels langs de Waterweg ‘Als je er oog voor hebt, vind je hier de mooiste dingen.’ Dat was de boodschap van bioloog Remko Andeweg en kunstenaar Niki Fröhling op 28 oktober in Mijn Torpedoloods, tijdens een avond georganiseerd door Stichting KUnSTPLAATS. Remko Andeweg: ‘De Waterweg veranderde het agrarische duinlandschap in een stedelijk-industrieel milieu. Waar vroeger in alle rust koeien graasden en op konijnen werd gejaagd overheerst nu de dynamiek van haven en industrie.’ Hij maakte duidelijk dat dit weliswaar ten koste ging van de vegetatie, maar dat het ook veel nieuwe, bijzondere planten opleverde. Hij illustreerde dit met foto’s die hij maakte van Grijze mosterd, Bezemkruid, Orchideeën en het wettelijk beschermde Stijf hardgras. Bij voorkeur gefotografeerd tussen stenen, rotsen en schroot. Niki Fröhling keek naar de ‘nieuwe natuur’ met de ogen van een kunste-
naar. Ze overtuigde de aanwezigen van de schoonheid van strandvondsten. In haar handen kregen een door de elementen verweerd fotoboekje en een stukje wrakhout een tweede leven. ‘Kunstwerkjes, door de natuur zelf gemaakt’, aldus Niki. Ze vertelde als kind gezworven te hebben tussen de ruïnes van het naoorlogse Frankfurt. De keurig aangeharkte parken vond ze maar niets. Te geordend, te netjes. Maar tussen het puin van de oorlog vond ze de mooiste bloemen. Die omgeving gaf haar ruimte om zichzelf te zijn. Ze vindt dit ook terug in het ruige van Hoek van Holland. Met deze avond sloot Stichting KUnSTPLAATS een jaar af waarin ze, onder de titel Jong Water, de Nieuwe Waterweg op een verrassende manier in de schijnwerpers zette. Het project werd gesponsord door Loswal de Bonnen, het VSBfonds, het Loodswezen en Gemeente Rotterdam.
Thema avond voor ouders met kanker Als je kanker hebt, is er angst en verdriet. Het is nog ingewikkelder als je ouder bent en er dus ook nog kinderen rondlopen. Wat zeg je tegen je peuter, kleuter, schoolkind of puber. Het kan helpen als je kind alles rondom je ziekte een beetje kan begrijpen en het een plekje kan geven. Maar hoe zeg je het, wat wel en wat niet?
Woensdagavond 12 november zal Ingrid Roozenburg, pedagoog, handvatten geven hoe om te gaan met uw kinderen in deze moeilijke periode. De avond wordt gehouden in het Carmahuis, dat gelegen is aan de Oranjetuin 15 te Naaldwijk. De aanvang is 19:30 uur en de toegang is gratis. Aanmelden kan via de mail: info@ inloophuiscarma.nl
Remko Achterweg en Niki Fröhling beleefden de ‘nieuwe natuur’ op hun eigen wijze. Foto: Ed van Berkel
met bananenijs medewerkers voor in de spoelkeuken
n
m st as
met bananenijs
10
|
Langestraat 201 Wij zijn per direct op zoek zijn naar enthousiaste
De Hoekse Krant 6 november 2014 Bavarois vandonderdag Chocolade
2691 BE ‘s-Gravenzande Tel. 0174-414836 www.herberg.com
*** 11-04-13 10:15 Kabeljauw uit de ovensaus Bananensplit met warme chocolade Langestraat 201 Langestraat 201 Varkenshaas metmet Boursin Bavarois van Bitterkoekjes caramel-ijs 2691 BE ‘s-Gravenzande 2691 BE ‘s-Gravenzande en warme caramelsaus. Heerlijk alsDe nagerecht: Brochette Herberg Tel. 0174-414836 Coupe met vanille-ijs, verse aardbeien Tel. 0174 - 414836 Varkenshaas met rodebananenijs port saus Bavaroisgevuld van Chocolade www.herberg.com ***brie enmet www.herberg.com **** uit de oven met witte wijn-saus Kabeljauw Meloen met Serranoham Kabeljauw uitHerberg de oven ,75 p.p. u € 27,7 Brochette De met pepersaus ze men u ke 5 p.p n Varkenshaas met Boursin 7 ge 2 an € –g u Gerookte zalm met Toast rlijk 3 angen keuze men ee Heerlijk als hoofdgerecht: h n ee n Brochett enDe Herberg va 3-g ten nu ge ie een heerlijk Kom**** n Kip n va Carpaccio van Ossenhaas teGerookte genie met nu Salade KomMeloen met Serranoham Naamloos-3 1
D N E K E E W ,75 p.p uze menu € 27
gen ke
3 –gan n een heerlijk
Carpaccio van Gerookte metOssenhaas Toast Menu De zalm Herberg Gerookte Zalm met verse Toast Carpaccio van Ossenhaas Heerlijk als voorgerecht: Menu De Herberg Menu De Herberg Heerlijk als voorgerecht: Carpaccio van Ossenhaas Gerookte Zalm met verse Toast Menu De zalm Herberg Gerookte metOssenhaas Toast Carpaccio van met Serranoham KomMeloen nu Salade met genie teGerookte Carpaccio van Ossenhaas n va n Kip Kom**** een heerlijk nu genie te n va Brochett e De Herberg n ee n heerlijk Heerlijk als hoofdgerecht: Gerookte zalm met Toast Varkenshaas met Boursin Brochette De Herberg met pepersaus Kabeljauw uit de oven Meloen met Serranoham Kabeljauw **** uit de oven met witte wijn-saus ***brie enmet Bavaroisgevuld van Chocolade Varkenshaas met rodebananenijs port saus Coupe met vanille-ijs, verse aardbeien Brochette De Herberg Heerlijk als nagerecht: en warme caramelsaus.
n een heerlijk
as st m
angen keuze 3 –gangen33-gk menu € 27,7 –ge anu ge p.p. uzeem znekem nenuu€€ 227,7755,7 p.p 5 www.herberg.com www.herberg.com Tel. - 414836 Tel.0174 0174-414836 2691 BE ‘s-Gravenzande 2691 BE ‘s-Gravenzande Langestraat 201 Langestraat 201
www.herberg.com Tel. 0174-414836 n *** 2691 BE ‘s-Gravenzande Bavarois vanper Chocolade Wij zijn direct op zoek zijn naar enthousiaste Langestraat 201 BAB-VIOSmet Touringcars uit Wateringen zoekt vanwege bananenijs Bavarois van Bitterkoekjes caramel-ijs Varkenshaas metmet Boursin Bananensplit met warme chocolade Kabeljauw uit de ovensaus
Naamloos-3 1
11-04-13 10:15
VOORDEEL 8%er 4 goedkop
p.p
en warme caramelsaus.
0.
49
Prei* 500 g
speciale g aanbiedin
Quarterpounder*
2.49
11-04-13 10:15
Durf jij de uitdaging aan om op korte termijn al te kunnen starten? Ook wanneer je alleen maar bijv. een ochtenddienst kunt rijden?
500 g
Maar daarmee wél de kans pakt om in een gezond & dynamisch bedrijf te stappen op weg naar wellicht een nieuwe toekomst? Bel, schrijf of mail dan naar BAB-VIOS Touringcars, Hoefsmid 5, 2292 JJ te Wateringen t.a.v. de heer Kortekaas. Telefoon 0174-315090 of info@babviostouringcars.nl
Ham-kaascroissants*
1.89
Witte druiven* 500 g CA . 4 S T
4 STUKS
Die weten wat flexibiliteit betekent. Die geen moeite met vroeg opstaan hebben. Die begrijpen wat ‘verantwoording dragen’ inhoudt. Die graag 50-plus mogen zijn. Die zich als gastheer op de weg gedragen.
van 2.99
van 0.95
medewerkers voor in de spoelkeuken metUITBREIDING bananenijs Coupe WERKZAAMHEDEN met vanille-ijs, touringcarvervoer nationaal & internationaal. Als je interesse hebt mag je je cv of gegevens mailen naar info@herberg.com erse aardbeien verse aardbeien of bellentouringcarchauffeurs naar 0174-414836 Nette, goed gemotiveerde m/v – – – – –
7%er 3 goedkop
PITLOOS
UKS
speciale g aanbiedin
Magere varkenslapjes*
2.69
500 g
speciale g aanbiedin
1.99
4 STUKS
* Aanbiedingen geldig vanaf 07-11-2014.
ALWEER ALS BESTE GETEST
Gemengde sla
en dat vieren we met u!
s nov. 2014 umentengid Bron: Cons
s juni 2014 umentengid
Bron: Cons
nú voor
De vakjury van de wedstrijd ‘Beste Bakker van Zuid-Holland 2014’ was razend enthousiast over het heerlijke Speltbrood, de super zachte krentenbollen en de amandelroomboterstaven.
Speltbrood PUUR
Krentenbollen
Amandel Roomboterstaaf
Suiker-, lactose, en E-nummervrij. Rijk gevuld met zonne- en pompoenpitjes
Van 2,50 voor
1,75
Van 5,00 voor
2+2 gratis
Vloeibaar wasmiddel wit
ruari 2014 entengids feb 2014 Bron: Consum entengids juli/aug. Consum
3,95
Het is feest! Spaar daarom voor de gratis unieke Sinterklaas DVD
nú voor
nú voor
De aanbiedingen zijn geldig van maandag 3 t/m zaterdag 8 november.
Bijenhoning
2.99
2.79 Voordelige bloemen
Wij zetten het feest voort! Van maandag 3 november tot en met vrijdag
Rozen**
5 december ontvangt u bij iedere besteding van € 7,50 één spaarzegel. Met tien zegels heeft u een volle spaarkaart en ontvangt u de unieke DVD
40 cm, max. 24 stelen of 50 cm, max. 14 stelen.
met het verhaal ‘Welkom Sinterklaas en het Zebrapaard’ geheel gratis. Aanbieding
Spaar v oorErg deleuk ze om weg te geven of om zelf op te eten: (naam invullen unieke DVD b ij bakke ) nu hét Westlands Groentekistje Heerlijke Sinterklaasproducten r Vraag in verkrijgbaar bij Bakkerij van den Berg Speculaasstaaf Van €4,15 voor €3,15
Gratis zakje pepernoten Bij besteding vanaf €5,00 in onze winkels ontvangt u een gratis zakje heerlijke pepernoten De acties zijn geldig van maandag 27 oktober tot en met zaterdag 1 november.
de wingroente Handgemaakte uitenons ke na Sinterklaas Het is bijna zover! Half novemberlkomen alle Pieten weer in N aam aan. Nederland b
0.69
s nov. 2014 umentengid Bron: Cons
En dat willen we u ook laten proeven en beleven!
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
Bloemenboeket** 50 cm, max. 20 stelen.
1.99 4.49
** Geldig t/m zondag 09-11-2014
ar de vo orw
aardevoor akzijnkederibakkers In onze bakkerijvan de voorbereidingen n j: al druk bezig metmet Westland marsepein de de aankomst én het maken van de lekkerste Sinterklaasproducten. Adres: TeProducten lefoongom van te genieten! egeven s: betaalt u € 12,50. 300 groente Woogram nplaats : Erg leuk om weg te geven; of om zelf op te eten: Naasthéteen kistje met tomaten, sla, bloemkool, Westlands Groentekistje paprika’s komkommers kuntvanu300ook Groente of uit ons Westland, handgemaakt grameen marsepein van de hoogste kwaliteit, in een handgemaakt houten kistje (door een echte gesorteerd tuinder). kistje samenstellen.
Wat dacht u van de zachte ambachtelijke pepernoten, speculaasstaven, hoogste Voor een kistje van boterletters kwaliteit. en natuurlijk onze handgemaakte chocolade letters!
www.bakkerijvdberg.nl info@bakkerijvdberg.nl bakkerijgebrvdberg @bakkerijvdberg Bakkerij van den Berg
plaats v oor uw logo
Een kistje groenten kost €12,50 per stuk. Naast een kistje tomaten, sla, bloemkool, paprika’s en komkommers kunt u ook een gesorteerd kistje samenstellen.
Kom naar onze winkel en proef de liefde voor ons ambacht.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
De Hoekse Krant donderdag 6 november 2014
|
11
Hoek v an Hol
land
naar de juiste zaak! Kistje mandarijnen
Aanbieding juni Prins Hendrikstraat 257 • 3151 AK Hoek van Holland
Thee Warming bio
2,3 kilo
Kleine planten, grote planten we hebben heel wat keuze.
20 x 5 gram van € 2,39
van 5,49 voor
De openingstijDen: Maandag, dinsdag, woensdag en donderdag van 12.00 - 17.00 uur Vrijdag 11.00 - 17.00 uur Zaterdag 10.00 - 15.00 uur.
Tot gauw!!!
Telefoon 06-11214486 • Prins Hendrikweg 14 Hoek van Holland (tegenover de schaatsbaan)
3,
voor 2,03
Ananas schijven op sap
99
voor 1,59 Rietsuiker 500 gram van € 1,39 voor 1,18 van € 1,69
Elke zondag open van 11.00 - 20.00 uur Albert Heijn - Hoek van Holland
Waar werk ik?
Maandelijks verschijnt er op deze pagina een foto van een medewerker(ster) die werkzaam is bij een van de adverteerders op deze pagina. De oplossing van vorige maand is Shoarma & Pizzeria Sabra. Tiki Hayes uit Hoek van Holland van harte gefeliciteerd! De cadeaubon komt naar je toe!
Schoolstraat 36b, Hoek van Holland Tel. 0174-310979
Weet u waar deze persoon werkt? Vermeldt dit hieronder op de aangegeven plaats en u maakt kans op een cadeaubon van € 25,- te besteden bij één van de winkeliers op deze pagina!
www.salonfresh.nl @salon_fresh
‘De Hoekse Vishandel’
Naam (inzender)*
:
Adres
:
Postcode+Woonplaats :
Harwichweg (nabij station) Hoek van Holland tel 0174 - 385166
Alléén vrijdag en zaterdag
Gebakken schol
Deze medewerker/ster is werkzaam bij :
per kilo .................................................................. 7,50
k? Waar werk i
*Stuur uw inzending, vergezeld van uw naam, adres, Postcode, woonplaats en telefoonnummer binnen 14 dagen naar: De Hoekse Krant, Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk of mail naar actie@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. “HK Zoek de Weg”.
Vraag niet hoe het kan, profiteer er van!
Ron van Reenen Interieur
Ook voor uw heerlijke salades: Zalm - Haring - Tonijn - Gamba’s in Dille - Krab etc.
Vanaf heden:
Wild Specialiteiten Beide kerstdagen geopend. Uitsluitend op reservering.
Ron van Reenen Interieur
• Service en garantie op alle leveringen en onderdelen • Deskundig Advies • Wij halen uw fiets voor reparatie op in heel Hoek van Holland •Oók reparatie van niet bij ons gekochte fietsen
Peter van Leeuwen tweewielers Prins Hendrikstraat 203/205 3151AH Hoek van Holland 0174-387895
✃
✃
Koningin Emmaboulevard 4 Hoek van Holland Tel. 06-30059624
Een winkel Eenboordevol winkel woonideeën! boordevol woonideeën!
ray-ban.com
NU EEN RAY-BAN INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE AL VANAF € 199,-* KOM NU DE RAY-BAN COLLECTIE BEKIJKEN IN ONZE WINKEL! *VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN
Ray_Ban_MOS_2014_Campagne_Consument.indd 1
Opticiën
Henk de Visser Oogadviseur
Prins Hendrikstraat 250 Hoek van Holland Tel. 0174-384138 www.henkdevisser.nl
03-10-14 14:05
V LO E R B E D E K K I N G H O U T E N V LO E R E N / L A M I N A AT V I T R AG E E N G O R D I J N E N SHUTTERS B I N N E N - E N B U I T E N ZO N W E R I N G B E H A N G E N S C H I L D E RW E R K
Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur (maandag gesloten)
Schoolstraat 30a, 3151 AZ Hoek van Holland, Tel. (0174) 418 466, Fax: (0174) 416 112, info@ronvanreenen.nl
www.ronvanreenen.nl
per schotel
2,- koRTiNG* Bij inlevering van deze bon.
36STE VERJAARDAG
* Alleen bij AFHALEN van Pizza en Schotels op maandag, dinsdag, woensdag en donderdag * Geldig t/m donderdag 13 november 2014
66 Hoek van Holland SHoARMASABRA. NL 0174 Rietdijkstraat - 385 01 272
Rietdijkstraat 66 Hoek R van Holland ietd
12
|
De Hoekse Krant donderdag 6 november 2014
ray-ban.com
NU EEN RAY-BAN INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE * AL VANAF € 199,KOM NU DE RAY-BAN COLLECTIE BEKIJKEN IN ONZE WINKEL! *VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN
Ray_Ban_MOS_2014_Campagne_Consument.indd 1
Opticiën
Henk de Visser Oogadviseur
Prins Hendrikstraat 250 Hoek van Holland Tel. 0174-384138 www.henkdevisser.nl
03-10-14 14:05