Hhw 2015 07 29 by Uitgeverij West Media

VERTROUW OP 40 JAAR ERVARING AUTOBEDRIJF VAN SCHIE BV

WESTLAND VERSTANDIG

‘S-GRAVENZANDE

Westland Verstandig: Voor een betere leef omgeving, zie pagina 5.

0174 - 415601 www.vanschie.citroen.nl volg ons op Facebook

Kreeklaan 6, 2691KX, ’s-Gravenzande / 06-53401068 www.westlandverstandig.nl / e-mail: info@duijsens.net.

WOENSDAG 29 JULI 2015 ÈÈnentachtigste JAARGANG

Deze week:

Nick van Pelt

Alwart Boers

speciale uitgave

‘Hoeveel tijd kost het nou helemaal’

Gemeentekantoren in openbare verkoop

bij Het Hele Westland

‘Het gaat avontuurlijk

GRAT IS WAT ERPO P GADG ET ZIE PAG 8-9-10 -11

mooi met mij’

ACT 4BEAT STAG PAUL E TIJ IST THE MA ANCE AND D 1 SUE THEGIC MUMB 13.00 LE JUM - 13.4 ORANGE NIGHT BLE 5 2 DE STA SKYLINE 13.45 AT 3 - 14.2 BROTHE 5 14.25 1 - 15.0 DARIO R & BONES 5 15.05 MARS (UK) 2 - 15.4 AND 5 15.45 THE 3 - 16.4 WOLFS GUILLOTIN 5 16.4 KOP 5 - 17.4 ES (BE AARON ) 0 KEYLOC 2 DRET 17.4 K (UK & 0 - 18.2 1 ) MAGNU KRULLE 0 18.20 S (BE 3 - 19.1 LYRE ) 0 19.10 LE TEM 1 - 20.1 PS (FR 0 20.10 ) 2 - 21.0 0 21.00 3 - 22.0 0 22.00 - 22.5 5

Pijlers van de samenleving

ERPO

LPF Westland wil de coöperaties terug

Kleurrijk Varend Corso in voorbereiding

LPF-Westland blijft met verbazing de lopende discussies volgen over de deplorabele toestand waarin de glastuinbouwsector zich bevindt. Eind 2014 deed de LPF al een oproep voor terugkeer van de coöperaties van weleer. Nu herhaalt de fractie de oproep, die zo mogelijk nog dringender klinkt. De fractie blikt kort terug op de jaren ‘20 en ‘30 van de vorige eeuw, toen de sector er even zo beroerd voor stond als nu. “Van daaruit werden destijds de coöperatieve veilingen gesticht, met als doel een gezamenlijke afzetmarkt te creëren.” door Louis Bruijnzeels

Nieuwe ansicht kaarten voor Streekpromotie Westland

Het beste van Westland Op zaterdag 10 oktober organiseert Naaldwijk Winkelrijk het groene event ‘Het beste van Westland’. Westland laat zien waar ze trots op is met het tonen van mooie streekproducten en er is aandacht voor duurzaamheid. U kunt deze dag kennismaken met alle mooie Westlandse producten die hier geproduceerd worden. Daarnaast is er volop ruimte voor de presentatie voor duurzame Westlandse producten want duurzaamheid heeft de toekomst. Daarom zijn er ook leuke acties met de winkeliers rondom dit thema. Naaldwijk Winkelrijk zoekt deelnemers die hun product aan de consument willen laten zien, proeven of verkopen. Heeft u interesse om mee te doen? Stuur dan een e-mail naar info@naaldwijkwinkelrijk.nl of kijk op www.naaldwijkwinkelrijk.nl voor meer informatie.

Nieuws & Achtergronden

TIME TA OP JE BLE MOBI BIT.LY EL? / WAT

Nu in Naaldwijk een nieuw gemeentehuis gebouwd gaat worden, kunnen de overige gemeentekantoren van de hand worden gedaan. De gemeentehuizen in ‘s-Gravenzande en Wateringen worden volgend jaar via een openbare verkoop verkocht. Dat liet het college van B en W de gemeenteraad per brief weten. Voor het ‘s-Gravenzandse gebouw wil het college een uitgebreide voorselectie houden om tot het maatschappelijk meest gewenste plan voor de locatie te komen. “Voor Wateringen is gekozen voor een eenvoudige voorselectie op basis van het hoogste bod.” Een klankbordgroep gaat per locatie een biedboek opstellen. In dat boek worden de criteria genoemd waaraan de plannen moeten voldoen, zoals financiële uitgangspunten en de mogelijkheid voor een bestemmingswijziging. Indieners van ontwikkelideeën tijdens het Kansenfestival, dat de gemeente vorig jaar hield, worden op de hoogte gesteld van de gekozen procedures en uitgenodigd mee te doen aan het vervolg. Hun ideeën zijn in een boekje gebundeld ten behoeve van potentiële ontwikkelaars.

Streekpromotie Westland heeft weer een nieuwe ansichtkaart uitgegeven waarmee men het Westland kan promoten. Sinds 2011 wordt jaarlijks een nieuwe ansichtkaart uitgegeven, die gratis verkrijgbaar is om naar familie en vrienden te sturen met de uitnodiging ‘Kom naar het Westland’. Dit jaar zijn er voor het eerst twee versies gemaakt van de ansichtkaart. De leden van de werkgroep Streekpromotie Westland zijn allemaal op de kaart vertegenwoordigd en zij zijn inmiddels met zo’n aantal, dat dat niet meer op één kaart paste. Op de achterkant van de ansichtkaart wordt verwezen naar de nieuwsbrief, waarvoor je via www.streekpromotiewestland.nl kunt inschrijven. De ansichtkaart is gratis verkrijgbaar bij de aangesloten leden en de VVV in Naaldwijk. Bedrijven en instellingen die de kaart beschikbaar willen hebben kunnen zich melden bij de werkgroep. De leden zijn actief in o.a. recreatie, toerisme en verblijf en werken samen om de tuinbouwstreek Westland te promoten.

opEN EERlIjK bETRouwbAAR buRGERbElANG poSITIEf KRITISch EN STANDVASTIG

De corsoboot ‘Maximaal’ van kern Kwintsheul won vorig jaar de eerste prijs bij de niet-commerciële boten.

Foto: PR

“Prijzen van producten zijn al jaren dalende, terwijl er geen sprake is van overproductie”, zegt de LPF. “Recent heeft Rabobank Nederland en LTO Glaskracht Noord het vermaarde internationale consultingbureau McKinsey gevraagd een businessplan te schrijven voor een nieuwe afzetstructuur. Daarmee moeten stabielere prijzen voor producten worden gerealiseerd. Dat klinkt natuurlijk allemaal leuk, maar eigenlijk is het een vorm van het wiel opnieuw uitvinden.”

groente meer en meer onder druk te staan. Vandaar dat LPF-Westland pleit voor herbezinning en de mogelijkheid wil peilen voor terugkeer naar het collectivisme van de coöperatieve veilingen. Hierdoor zouden de producenten meer grip kunnen krijgen op een betere en realistischer prijsvorming met als gevolg een bloeiende Westlandse tuinbouwsector, in plaats van een doodbloedende sector.”

Ergernis LPF-Westland ergert zich sterk aan recente uitlatingen van Jos van de Knaap namens LTO-Glaskracht, VNO/NCW en MKB, waarbij opgeroepen werd tot meer internationalisering en export van kennis. De LPF: “Met name dat laatste, het ongebreideld exporteren van kennis, is onze fractie een doorn in het oog. Want als we als Nederlandse tuinbouw eraan gaan meewerken om elk land zelfvoorzienend, of erger nog, exporterend te maken dan kunnen we als Westlandse tuinbouw wel inpakken. Het spreekwoord luidt niet voor niets als je een aap leert klimmen, gaat hij nootjes gooien.”

Textiel en scheepsbouw Voor de corsobouwers is het nog even hard werken, voordat vrijdag het Varend Corso 2015 weer uitvaart. Drie dagen lang laat Westland zich weer van haar beste groenten-, fruit- en bloemenkant zien op het water. Wie het thema ‘Pluk de dag’ het beste heeft verbeeld, kunnen de toeschouwers dit jaar zelf bepalen via www.varendcorso.nl. Daar kunnen toeschouwers drie dagen lang stemmen op hun favoriete boten. Onder de stemmers worden er Westlandse traktaties en twee kaarten voor

de theatershow Rudolph’s Christmas in het World Forum in Den Haag verloot.

BN’ers TV-kok Rudolph van Veen vaart namelijk mee op een boot in kerstsferen, waar hij een kerstdiner gaat bereiden. Het arrangement van de boot is in handen van Sarah Dikker, winnares van het tv-programma Hollands Beste Bloemstyliste. Samen vertegenwoordigen zij de boot van Westland Marketing, die met deze BN’ers hoopt natio-

Tour-held Gesink naar Wateringen Dé Nederlandse smaakmaker van de Tour de France komt naar Wateringen. Robert Gesink gaat donderdag van start in de profronde van de Wateringse Wielerdag. De Lotto-Jumbo renner veroverde in het eindklassement een zesde plaats. Gesink wordt in Wateringen bijgestaan door zijn ploeggenoten Laurens ten Dam, Tom Leezer en Bram Tankink, die ook in de Tour de France te zien waren. Wout Poels (Team Sky) zal ook naar Wateringen komen. Hij leverde in de Tour uitstekend werk voor winnaar Chris Froome. De profronde wordt verder gereden door Lars Boom (Astana), Dylan van Baarle (Cannondale-Garmin), Koen de Kort en Ramond Sinkeldam (Giant-Alpecin) en Nederlands Kampioen Niki Terpstra (Etixx-Quickstep). Tot slot komt Sebastiaan Langeveld in Wateringen zijn titel verdedigen: hij schreef de profronde van 2014 op zijn naam. Langeveld was destijds Nederlands kampioen. De winnaar van 2013 was ook een Nederlands Kampioen, Johnny Hoogerland. Of de huidige drager van het rood-wit-blauw Niki Terpstra die traditie kan voort zetten, zal op donderdag 30 juli blijken.

nale belangstelling voor het evenement te trekken. Een andere opvallende boot is die van MVO Westland/Patijnenburg, die dit jaar voor het eerst meevaart. Met de boot ‘Pluk de dag en open je hart’ wil de organisatie bij een breed publiek aandacht vragen voor MVO Westland. De boot wordt uitgevoerd in de huisstijlkleur van MVO Westland, met een knipoog naar het logo van Patijnenburg.

Route Het Varend Corso zal zoals elk jaar een

kleurrijk spektakel op het water worden. In totaal varen er 50 boten voorbij, waaronder natuurlijk ook de kernen vertegenwoordigd zijn en verschillende muziekboten meevaren voor een vrolijke noot. Op vrijdag 31 juli is de Rijnmonddag van het Varend Corso. Op zaterdag 1 augustus vaart het Corso door Westlanden op zondag staat een ronde door Delfland op het programma. Zie www.varendcorso.nl voor de volledige route en deelnemerslijst.

Opruimen na zware zomerstorm

Regionale renners die in de profronde van de partij zijn, zijn Jesper Asselman (Wateringen, Roompot), Sjoerd Kouwenhoven (Honselersdijk, Metec), Nick van der Meer (Honselersdijk, Colba) en Niels Wubben (Naaldwijk, TelenetFidea). De profronde gaat om 18.45 uur van start. Om 18.00 uur is de presentatie en huldiging van de Tour-renners.

De fractie vervolgt: “In de jaren zeventig en tachtig van de vorige eeuw was het coöperatiesysteem welhaast volmaakt en dan met name voor de groenteteelt. Immers, het veilsysteem zag toe op een minimumprijs. Als de bodem van de prijsvorming was bereikt, zorgde de zogenoemde ‘doordraai’ er voor dat producten niet tegen dumpprijzen op de markt kwamen. Met een percentage van de opbrengsten werd een buffer geschapen waaruit de kwekers een gegarandeerde minimumprijs kregen betaald. En er was geld voor eigen marketing en onderzoek. Maar eind jaren negentig dacht men in de sector dat het systeem wel op de schop kon. De Westlandse groenteveilingen werden opgedoekt en in de plaats daarvan kwamen handelshuizen, zoals The Greenery. Van daaruit werd een verdere individualisering ingezet, waarbij de afzetmarkt verder en verder versnipperd raakte. Tuinders gingen het wel zelf doen en na een aanvankelijke groei en de opkomst van grotere bedrijven werd men gaandeweg een makkelijke prooi voor de groothandel en de grootwinkelbedrijven die daarmee de macht kregen de inkoopprijs keer op keer te drukken.”

Muziek De dag vangt aan met de nieuwelingen, die om 10.30 uur starten aan hun 40 km. Daarna is het de beurt aan de Junioren, de Rabo Dikke Banden Race, de Elite/beloften en de Basisleden. Na een sportieve dag is er ook genoeg ruimte en tijd voor een feestje. Om 17.00 uur gaat de show van het Junior Songfestival op Het Plein (Eetcafé Scrumpy) van start waarbij kinderen worden meegenomen op een muzikale reis. Om 20.00 uur gaat het geluid van de speakers op volle toeren. De DJ’s van de Skihut on Tour maken er op Het Plein een groot feest van. Op het Nederland 3 plein (Dr. Schaepmanstraat) spelen vanaf 18.00 uur diverse bands waaronder No Comment.

Meer grip “Het gevolg kennen we”, aldus LPF Westland. “Jaar na jaar komen de prijzen van tomaten, paprika’s en andere

Foto: PR

LPF Westland refereert aan de in de vorige eeuw om zeep geholpen textielindustrie in Twente en de grote scheepsbouw in Rotterdam. “Kortom, dergelijke uitspraken verwachten wij niet van een brancheorganisatie die voor de belangen van de Westlandse tuinbouwsector moet opkomen. Enig realisme is hier wel gewenst in deze barre tijden. Volgens ons is het niet alleen noodzakelijk dat de tuinbouwsector zelf weer coöperatief gaat denken, maar is het bittere noodzaak dat ook bestuurlijk Nederland en de tuinbouwbelangenorganisaties dat gaan doen in het belang van onze tuinbouwsector.”

Gewascoöperaties Gewascoöperaties en de coöperaties waar LPF Westland het over heeft zijn slechts op punten vergelijkbaar. Van de inmiddels 11 onder auspiciën van LTO Glaskracht opgerichte gewascoöperaties is de meerderheid vooral bezig met teelttechnisch onderzoek. Zoals de Gewascoöperatie Tomaat, die zich de komende tijd richt op het vinden van oplossingen voor de overmatige wortelgroei, Phytophthora en meeldauw. LPF-raadslid Bert Doelman beaamt dat gewascoöperaties zich vooralsnog niet bezighouden met marketing. Ook wijst hij op het bestaan van Telerverenigingen. “Ook daar ligt niet de oplossing voor de enorme problemen. Daarvoor beconcurreren ze elkaar teveel.”

In ‘s-Gravenzande kon de brandweer voorkomen dat een boom op een woning viel. Foto: Fred van der Ende

Takken opruimen, straat aanvegen en de schade opnemen. Dat was de laatste dagen hard nodig na de zomerstorm die zaterdag ons land teisterde. Het was de zwaarste zomerstorm sinds 1901. Meetstation Hoek van Holland mat windkracht 9 en windstoten van 110 km per uur. Vooraf had het KNMI al code rood afgegeven en geadviseerd niet de weg op te gaan als het niet nodig was. In het land werden een aantal grote festivals afgelast en ook in onze regio vonden evenementen geen doorgang. Op het Zomerspektakel in Maasdijk werd het dagprogramma afgelast. Ook de VTM Loop werd afgelast vanwege de stormverwachting.

De schade bleef in deze regio beperkt tot afgewaaide takken en omgewaaide bomen. Zo werd basisschool De Zeester in Monster nét niet geraakt door een omvallende boom en kon de brandweer in ‘s-Gravenzande voorkomen dat een boom op een woning viel, door deze te zekeren met een kabel. Op het ‘s-Gravenzandse strand bleken niet alle strandhuisjes bestand tegen de storm. Gemeente Westland liet zaterdagmiddag weten al bezig te zijn met het opruimen van omgewaaide bomen en takken. Die werden gebundeld in de berm, waarna ze begin deze week vanuit de berm werden opgeruimd.

Renners vallen in Poeldijk

Robert Gesink laat zich zien in Wateringen.

The Greenery

De wielerronde van Poeldijk is zondag geplaagd door de hevige regenval. Die zorgde ervoor dat de renners in de elite/beloften/amateurs-categorie massaal onderuit gingen. Het hoofdnummer werd al een kwartier uitgesteld na een eerdere valpartij, waarbij twee renners

Volg Het Hele Westland voor al het laatste Westlandse nieuws op www.hethelewestland.nl of op social media:

verwondingen opliepen. Toen de koers eenmaal gestart was, vonden er enkele valpartijen plaats. In bijna elke bocht gingen er renners onderuit. De organisatie besloot daarop een half uur na de start om de koers te staken.

twitter.com/HetHeleWestland

Tuinmeubel uitverkoop! tot

40%

korting

GroenRijk De Carlton Westland, Naaldwijkseweg 257, ’s-Gravenzande, t(0174)412997, www.groenrijk.nl

facebook.com/HetHeleWestland

Vakantie l e e d r o o v IEDER BEELD KOMT TOT LEVEN MET DEZE ULTRA HD TV

Speciaal voor haar lezers die ook tijdens de zomervakantie trouw iedere week de krant lezen, organiseert Het Hele Westland een leuke actie; Zoek de zon op en win mooie prijzen! Op deze pagina’s vindt u een selectie uit de beste, scherpste en meest interessante aanbiedingen die het Westland deze zomer te bieden heeft. Maar, naast hoge kortingen, kunt u ook mooie prijzen scoren. Daarvoor hoeft u alleen maar even de zon op te zoeken.

Cannondale Contro-E Headshok

Voor al uw

In deze advertenties ziet verschillende zonnetjes met een nummer staan. In het formulier elders op deze pagina ziet u dezelfde nummers staan. Vul in dit formulier de namen in van de winkels die horen bij de genummerde zonnen en stuur de oplossing op. Onder de juiste inzendingen worden leuke prijzen verloot.

personenvervoer

BEl 06-1088 1420

•

Wekelijks wordt een hangpot met een zomerbloem verloot, beschikbaar gesteld door Huiskwekerij De Zonnebloem. De winnaar van vorige week is M. Grootscholten uit Wateringen.

Energieklasse A+

Aan het eind van de zomer wordt, onder alle goede inzendingen die in de loop van de weken zijn binnengekomen, een arrangement voor twee personen in een hotel in “Een zeervoor complete met verloot. fantastische rijeigenschappen. De fiets kent een Nederland tweee-bike nachten

Van Meteren Vervoer Bovendijk 35P 2295 RV Kwintsheul

sportief uiterlijk door het gebruik van een aluminium frame dat lijkt op dat van een mountainbike. De stabiliteit is noemenswaardig, net als de ergonomie, het integreren van de onderdelen en de aandacht voor zelfs het allerkleinste detail.”

*ACTIE GELDIG TOT EN MET 31 JULI 2015.

Cannondale Mavaro E-bike - Veilig - Licht

Maar

19,6 kg (zonder ac

- Stabiel

cu)

- En ook nog eens heel mooi!

ULTRA HD TV | 49UF850

1599,-

- Schiphol

v.a. € 70,-

- Rotterdam Airport v.a. € 45,-

- Eindhoven Airport v.a. € 199,Maar natuurlijk ook voor al uw andere personenvervoer staan wij 24 uur voor u klaar! Vraag vrijblijvend een offerte.

06-10881420 info@vanmeteren.net

EXPERTPRIJS

• 49” (124 cm) Ultra HD Smart TV met WEBOS 2.0 • IPS panel voor bredere kijkhoek en ongekend contrast • Cinema 3D incl. 2x 3D brillen • Ingebouwd Harman Kardon geluid • Ingebouwde WiFi & DLNA gecertificeerd • Energieklasse A+

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m vrijdag 31 juli 2015.

Expert Koppenol Willem de Sitterstraat 3, Naaldwijk, (0174) 631141

Voorstraat 56, 2685 EN Poeldijk

Wij brengen graag u van of naar:

• Gordijnen - Raamdecoratie •

Genieten van de zo • Gereedschappen • Kleuradvies • op met zonwering

• Vloerbedekking • Behang • Verf • Choorstraat 87 - 2681 AR Monster • Tel.: (0174) 244834 Fax: (0174) 240368 • E-mail: monster@decorette.nl

facebook.com/Expertnaaldwijk

Nu bij uw Juwelier

Roel & Sandra Bakker:

Bestel (vakantie-)boodschappen eenvoudig via Nu bij uwuw Juwelier Schitterende Roel & Sandra Bakker: www.ahkoornneef.nl/afhaalpunt. Kameleon Cadeausets

NIE hori

Schitterende

Kameleon Cadeausets Dan zetten wij het voor u klaar!

Einde kleure Ook in meer ladder contra je hor perso boven Horiz 60x10 ladder voor €

20%

* G N I T R O K ette

Tijdelijke actie: op Decor Ontvang eenmet emmer Cadeausets een Borrelmix van Notenshop Daamen gratis bij uw online bestelling! binnen- en buiten Kameleon Hanger, Cadeausets met een zonwering

Kameleon Hanger, Collier en Collier en 3De JewelPops enige 3 JewelPops

Zoek de zon op!

Pandora dealer van het Westland

Vul hieronder de juiste winkels in bij de juiste nummers en maak kans op geweldige prijzen! Het ingevulde formulier kunt u langsbrengen bij/opsturen naar Stokdijkkade 10, 2671 GW in Naaldwijk. U kunt de oplossing natuurlijk ook mailen naar actie@uitgeverijwestmedia.nl o.v.v. ‘Zoek de zon op’. Vergeet daarbij niet uw naam, adres en telefoonnummer te vermelden.

Grat e

INSPIRATIE

Sparkling Love Knot

VOOR JE HUIS

Dijkstraat 43 - 2675 Honselersdijk Dijkstraat 43 AV - 2675 AV Honselersdijk tel: 0174-642714 tel: 0174-642714 www.roelbakkerjuwelier.com www.roelbakkerjuwelier.com

1. ................................................................................................................................................................................................................................ 2. ................................................................................................................................................................................................................................

www.facebook.com/RoelEnSandraBakkerJuwelier www.facebook.com/ROELENSANDRABAKKERJUWELIER www.facebook.com/RoelEnSandraBakkerJuwelier

3. ................................................................................................................................................................................................................................

Sparta Elegance

4. ................................................................................................................................................................................................................................

Nu met gratis accu-upgrade naar de 400, ter waarde van 150 euro. Nexus 7 versnellingen, 5 ondersteuningsstanden. Geveerde voorvork en zadelpen, incl.gashendel voor parkeerhulp. Geruisloze d-light motor.

Naam: ...................................................................................................................................................................................................................

Actie geldig de hele maand zolang de voorraad strekt.

Adres:.....................................................................................................................................................................................................................

lecties raamdecoratie, verf, behang, stoffen en vloeren. Dankzij onze kennis en ervaring maken wij bijvoorbeeld je raamdecoratie precies op maat voor ieder raamtype. Neem een kijkje in onze fabriek en bekijk zelf hoe ieder product met de grootste zorg en precisie wordt gemaakt.

GRATIS PARKEREN

Ha GRATI

www

Onze collectie is geïnspireerd op de nieuwe trends in mod lifestyle. Met de grote keuze in uni’s, dessins, structuren creëer je parkeergelegenheid, jouw eigen ideale raamdecoratie. Ruime diverse

1 Elke werkdag en zaterdag vanaf 08.00 uur open.

E-mail:...................................................................................................................................................................................................................

jou je ideale interieur. Laat je in de winkel verrassen door onze actuele col-

8924554412_Kaft_magazine_Decorette_2014.indd 1

Donderdag 30 juli fietsen wij er even tussenuit. Dinsdag 11 augustus zijn wij om 08.00 uur weer open!

Tel.:............................................................................................................................................................................................................................

inspirerend en persoonlijk advies creëren onze woonspecialisten samen met

HOEK VAN HOLLAND STRAND

€ 1924,= euro

5. ................................................................................................................................................................................................................................

Wij bieden uitsluitend kwalitatief hoogwaardige producten. Met vakkundig,

✃

Herenstraat 30 Monster | Telefoon 0174-289612

strandpaviljoens en restaurants. Gezellige shops en attracties, allen goed bereikbaar.

De aanbiedingen zijn

3 Profiteer deze vakantie van extra aanbiedingen! FUJISAN NAALDWIJK Bij ons kunt u onbeperkt genieten van Aziatische, Japanse en Chinese gerechten.

PRIJZEN LUNCH

N EAT

U CA ALL YO

Ma. tm zo. 12.00 - 16.00 uur Kinderen van 4 t/m 11 jaar Kinderen van 0 t/m 3 jaar

LUNCH

€ 16,50 p.p. € 10.50 p.p. gratis

PRIJZEN DINER

€ 16,50 p.p.

DINER

.p. . € 23,50 p

v.a

Ma. t/m do. 16.00 - 22.00 uur € 23,50 p.p. Vr. t/m zo & feestdagen 16.00 - 22.30 uur € 25,50 p.p. Kinderen van 4 t/m 11 jaar € 12,50 p.p. Kinderen van 0 t/m 3 jaar gratis

OPENINGS ACTIE

OPENINGS TIJDEN

15%

Ma. t/m do. 12.00 t/m 22.00 uur

KORTING* *EXCL DRANKEN, GELDIG T/M 31 AUGUSTUS 2015.

Vrij. t/m zo. 12.00 t/m 22.30 uur

Molenstraat 46 • 2671 EZ Naaldwijk • tel. 0174 - 284 376 • info@fujisannaaldwijk.nl • www.fujisannaaldwijk.nl

THAI ORCHID WELNESS & BEAUTY ‘De Hoekse Vishandel’ Alle soorten mAssAges € 45,ipv € 60,info@thaiorchidmassage.nl www.thaiorchidmassage.nl

zomer

Alléén vrijdag en zaterdag

Brado, bokking en pepermakreel Samen

..............................................................................................

2,10

Vraag niet hoe het kan, profiteer er van!

Van der Doortogestraat 7, Naaldwijk Bel voor een afspraak 06 - 337 831 82

Ook voor uw heerlijke salades: Zalm - Haring - Tonijn - Gamba’s in Dille - Krab etc.

LEER DEZE ZOMER ÉCHT GOLFEN! E I ACT

op maat

Gratis thuis advies en inmeten

HAAL UW MISSIE BAANPER (V/H GVB)

NIEUWE collectie horizontale jaloezieën Eindeloze variaties in kleuren en materialen. Ook in afwerking is steeds meer mogelijk. Zoals ladderband in bijpassende of contrasterende kleur. Maak je horizontale jaloezie extra persoonlijk met een retro boven- en onderafwerking. Horizontale jaloezie 25mm 60x100 cm. (bxh) zonder ladderband vanaf € 116,voor € 93,-

(1 uur)

Harwichweg (nabij station) Hoek van Holland tel 0174 - 385166

INSPIRATIE

VOOR JE HUIS EDITIE 2014 € 3,95

dig,

met

col-

s en

der

met

Haal in de winkel ons RATIS Inspiratie magazine! 8924554412

www.decorette.nl

09-01-14 09:37

n mode, interieur en turen en accessoires

- PGA-ERKENDE GOLFSCHOOL - PERSOONLIJKE AANDACHT - LESTIJDEN ZELF IN TE VULLEN

- GRATIS GEBRUIK VAN GOLFCLUBS EN OEFENFACILITEITEN - GROOTSTE EN GEZELLIGSTE GOLFBAAN IN DE BUURT

ngen zijn geldig van 17 maart t/m 12 april 2014.

www.delflandgolf.nl

Het Hele Westland 29 juli 2015

Pagina 4

W O N E N + i N T E R i E U R tel. 06 - 246 175 71

GaraGebox te huur in naaldwijk inl. 0174-624420

e d s n e d j Oo k t i k a v w u o b s n o p o k u nt u ! n e w u bo

Hoe maak je een goed ontwerp voor je tuin? Vele mensen stellen de bovenstaande vraag in het voorjaar. De reden is dat ze niet helemaal tevreden zijn met de huidige inrichting van de tuin of ze hebben een nieuwbouwwoning gekocht en denken na over de aanleg van hun tuin. Waar moet je allemaal rekening mee houden? Marion Ruigrok van MQM Tuinontwerpen is dagelijks bezig met het bedenken van creatieve, verrassende, maar ook functionele ontwerpen voor de tuin. Hier onder zeven tuinontwerptips!

Tip 1 Gebruik functionele lijnen in je tuin. Bedenk hoe je gaat lopen door de tuin: naar een schuur, naar een poortdeur, naar een terras toe. En ook terrassen moeten op de juiste plaats liggen. In de zon als je daarvan houdt, maar ook in de schaduw als het in de zomer erg warm is.

Tip 2 Voeg in een ontwerp originele elementen toe. Bijvoorbeeld een prieel, waar ook meteen een hangstoel of hangmat aan kan hangen, of een schommel voor de kinderen. Of een vaste tuinbank van betontegels, die over zijn en waarin je ruimtes

uitspaart, die je later opvult met metselstenen, riet, stro, waarin insecten dan insecten kunnen overwinteren. Of een tuin met ronde lijnen, waarin een pad naadloos overgaat in een rond terras. Denk hierbij ook na over zichtlijnen in je tuin, waardoor de tuin langer of breder lijkt, dan hij in werkelijkheid is.

Tip 3 Ga niet de hele tuin bestraten. Het regenwater loopt dan meteen het riool in. Beter is het wanneer regenwater in je tuin blijft, want dat is goed voor de planten en het dieren- en bodemleven. Dat maak je mogelijk door plantvakken te maken met vaste planten en siergrassen, die lang bloeien en de bodem in korte tijd bedekken. Er mag wat begroeiing komen tussen de voegen van de bestrating, zonder dat het rommelig oogt. Je kunt ook een strak terras en strakke paden aanleggen en deze strakke lijnen dan verzachten door beplanting te planten, die over de tegels heen groeit. Dan heb je ook een meer natuurlijke tuin.

Tip 4 In elke tuin hoort een boom. Een boom is als het ware het ‘dak’ van je tuin. In een kleine tuin geeft

'S-GRAVENZANDE • 0174 - 418168 • WWW.BOUWACTIEF.NL

een boom diepte aan de tuin. Die boom mag ook klein zijn, of smal of bijvoorbeeld een lei-vorm hebben. Een boom geeft leven in je tuin: vogels, insecten, bloei, herfstkleur.

Tip 5 Water in je tuin is ook erg levendig. Hier komen veel diersoorten op af. Een grote vijver vergt wel onderhoud. Maar een kleine vijver maken door bijvoorbeeld een ton of vat in te graven, of een klein waterelement op een ingegraven fonteinvijver, is al snel te realiseren. En je hebt er niet veel werk aan.

Tip 6 Moestuinen hebben een grote vlucht genomen. Iedereen vindt het leuk om te oogsten uit eigen tuin. Al zijn het maar wat aardbeien of kruiden. Leuk om een verhoogde bak te gebruiken als kruidentuin of kleine moestuin. Of om de groentes te combineren met vaste planten of sierplanten, het zogenaamde moestuinieren!

www. schildersbedrijfvollebregt.nl www.vollebregtathome.nl Tijd voor inspectie van uw buitenschilderwerk! Bel ons! Is uw woonkamer al winterwarm? Binnenschilderwerk • Behangen • Gratis kleuradvies en tips Vrijblijvende offerte

Tip 7 Erfafscheidingen worden steeds origineler en steeds groener. Je tuin helemaal dicht timmeren met geïmpregneerde tuinschermen van 180x180 cm is uit de tijd. Maak liever gebruik van de mi-

Tel. 0174 - 421221

Lekker! Bezoek onze vernieuwde websites

www.schildersbedrijfvollebregt.nl

www.vollebregtathome.nl

’s-Gravenzande

Tel. 0174 - 421221

met de juiste combi hoeﬅ het niet duur te zijn Compleet met: koelkast combi magnetron blokschouw gaskookplaat vaatwasser werkblad + spoelunit

lieuvriendelijker houtsoorten als Douglashout of Eikenhout. Wat te denken van een mooi rabatdelen scherm. Of wissel de houten schermen af met betonstaalmat begroeid met Hedera of Dubbelstaafmat hekwerk, begroeid met Hedera. Of zet vierkante palen naast elkaar met een kleine tussenruimte. Of laat een wilgentenenscherm ter plaatse vlechten. Er zijn zoveel mogelijkheden. Maar er gebruik van. Maar een afscheiding van bijzondere heesters of een mooie haag zijn ook erg aantrekkelijk.

Een ontwerp laten maken Deze tips zijn handig en leuk en kunnen goed nagevolgd worden. Marion Ruigrok van MQM Tuinontwerpen helpt u graag bij het maken van een ontwerp. Zij heeft al meer dan 26 jaar ervaring op dit gebied. Marion: “Ik maak voor u een tuinontwerp op maat, dat voldoet aan al uw ideeën en wensen, en toch verrassend is. Het wordt altijd iets heel anders dan de buren hebben.” Daarbij maakt Marion een ‘bestek’ voor u. Dat is een omschrijving van werkzaamheden en materialen, die nodig zijn, om de tuin aan te leggen. Desgewenst kan Marion u ook begeleiden in het aanvragen van offertes bij hoveniers. Vraag vrijblijvend advies en kijk alvast op: www.MQM.nl of bel: 0640471409.

• gerenommeerde keukenmerken • hoogwaardige kwaliteit en duurzaamheid • 24 opstellingen • scherpe prijzen • vrijblijvende offerte op maat • onze montagedienst verzorgt uw complete keukeninstallatie

Ook voor

inbouwapparatuur bent u bij ons aan het juiste adres!

Constructa combi magnetron nu voor

“Een keuken van NiVo, daar houd ik van!”

Eigen keuken ontwerpen? Ontdek de vele mogelijkheden van onze 3D keukenplanner op onze website!

499,-

Openingstijden: Di t/m Vr: 09:00 - 18:00 Za: 09:00 - 16:00

Boezemweg 1, Pijnacker Tel. 015-3698688 www.nivokeuken.nl 130

GaraGebox te huur

Prinses Julianastraat te Naaldwijk

Het Hele Westland 29 juli 2015

Pagina 5

NIEUWS & ACHTERGRONDEN in het Hele westland Blik op de tuin

Zoem, zoem, zoem… Wist u dat oude beschavingen, zoals de Myceense beschaving, de bij als een heilig insect beschouwde en dat de godin van de bijen Melissa heet. Diezelfde Melissa zou de god Zeus als klein kind hebben gevoed met honing. Van Melissa zijn afbeeldingen bekend, die wel 5000 jaar oud zijn, waaronder die van de tempel van Artemis in Efeze. Ondanks zijn belang voor de mens, lijkt de bij tegenwoordig te zijn ontheiligd. Hoe meer kennis er over hem bekend is, hoe meer de bij onder druk komt te staan. Gelukkig krijgen de beschermers van de bij steeds meer draagvlak. Als het aan Deborah Post van de buitenplaats ‘Op Hodenpijl’ in Schipluiden ligt, dan krijgt haar initiatief van een ‘Honey Highway’, in de bermen van de verlengde A4, een nieuw deel dwars door de polder van Midden-Delfland, landelijk nog veel meer navolging. Bermen vol bloemen langs snelwegen zouden, als paradijs voor bijen, één van de oplossingen kunnen zijn om de verscheidenheid aan wilde bijen te herstellen. Een eerste aanzet is gegeven. Leerlingen van achttien basisscholen in Midden-Delfland hebben recent op graslanden en in de bermen van het gebied het biologische zaad van 34 verschillende soorten bloemen en kruiden gezaaid. Ook tijdens de bijendiners op ‘Op Hodenpijl’ is er volop aandacht voor de bescherming van de bij. Het laatste bijendiner was op 24 juni. Henk Wansink, eigenaar van biologisch-dynamisch landbouwbedrijf ‘De Meander’ en BD imker ging, naast de belangrijke functies van de regenworm en de koe, ook in op de functie van de bij in de natuurlijke samenhang met het landschap. Henk stelde tijdens zijn betoog, dat wij ons, als mens, veel meer moeten verplaatsen in de aard en het wezen van de bij. Het beschermen van de bij, betekent tevens het beschermen van ons als mens, want wanneer de bijen verdwenen zijn, verdwijnt ook de mens. De buitenplaats zelf draagt door op een natuurlijke manier te imkeren: bijen voor bijen, ook een steentje bij. De aanzet voor de nieuwe bijenfarm is inmiddels gegeven en is er een prachtige houten, met de godin Melissa gedecoreerde, bijenkast geplaatst. Deze kast is speciaal voor de buitenplaats vervaardigd door Imkerij ‘De werkbij’ uit Haarlem, (www.dewerkbij.nl), een kennis bedrijf voor bijen, imkers en iedereen die van bijen houdt! Hopelijk kan de bijenfarm van ‘Op Hodenpijl’ bijdragen tot een beter inzicht in het belang van de bij en een verantwoorde imkerij. De ronde honingraat stelt immers niet voor niets de voedingsbodem voor nieuw leven voor!

Nick van Pelt

Pijlers van de samenleving

‘Hoeveel tijd kost het nou helemaal?’ Vrijwilligers zijn de pijlers van de samenleving. Het Hele Westland brengt, in samenwerking met Vitis Welzijn, iedere week een vrijwilliger in beeld. Deze keer is dat Nick van Pelt, hij is onder meer actief bij Middin De Kruithoff in Monster en voor de Alzheimerstichting. door Lisette Eindhoven “Mijn moeder hoorde dat er vrijwilligers werden gevraagd om te gaan wandelen met vier vrouwen die wonen in De Kruithoff. Ze hebben een verstandelijke en lichamelijke beperking en zitten in een rolstoel,” vertelt Nick van Pelt (16). “Ik kan makkelijk twee of drie uur per maand missen om te helpen. En ik doe hen daar heel veel plezier mee.” Nick geeft toe dat hij het in het begin, twee jaar geleden, best een klein beetje eng vond. “Ik vond het wel spannend, maar ik merkte al heel snel dat mensen met een beperking ook normale mensen zijn, ook al doen ze dingen misschien anders dan wij.” Hij hoopt dat mensen die dit stukje lezen ook vrijwilliger willen worden, want er zijn altijd vrijwilligers nodig.

vroeger zielig. En hij was wat afstandelijk. Maar nu speelt hij net zo makkelijk kiekeboe of handjeklap met Gaby...”

Aardbeving Nick doet graag iets voor anderen. Op de lagere school organiseerde Nick een veiling voor de slachtoffers van de aardbeving in Haïti. Hij ging gekleed in driedelig pak naar winkels om te vertellen over zijn veiling en spullen te vragen om te verkopen. Uiteindelijk werd er bijna 600 euro opgehaald. “Ik hoorde op het nieuws van de aardbeving en ik vond dat er iets moest gebeuren”, zegt Nick. “Als ik daar zou wonen zou ik ook geholpen willen worden.” Ook op ISW Poeldijk, waar hij onlangs slaagde voor zijn mavo, bracht hij materiaal en mensen bij elkaar. “Het kweekkasje van onze school was ingestort en ik heb sponsors gezocht voor materialen en mensen die wilden helpen met opbouwen.” Nick stapte gewoon op bedrijven af om te vragen of ze wilden helpen en ook zijn eigen netwerk, zoals de leden van zijn zangkoor, schakelde hij in. Nu staat er een prachtige kas op het schoolplein die gebruikt wordt voor lesactiviteiten.

Kiekeboe Nick vindt het vooral heel leuk omdat hij er veel voor terugkrijgt. “De waardering en de blijdschap die je krijgt, dat is echt ongelooflijk, echt geweldig! Zonder vrijwilligers zouden deze vrouwen helemaal niet buiten komen.” Hij moest in het begin wel wennen, omdat hij niet snapte hoe de begeleiders begrepen wat de dames bedoelden. “Inmiddels weet ik dat ze hun hoofd bewegen of met hun ogen knipperen om ja of nee te zeggen.” Moeder Sonja vult aan: “Nick vond mensen in een rolstoel

Zelfverzekerder Sinds een jaar helpt hij zijn moeder bij de collecte voor de Alzheimer Stichting. “We collecteren, maar maken daarnaast ook alle bussen klaar, brengen ze weg naar andere collectanten, halen ze weer op en we tellen alles.” Voor Nick is vrijwilligerswerk vanzelfsprekend. “Hoeveel tijd kost het nou helemaal?” In zijn vrije tijd gaat Nick boksen of skaten met zijn hond DeeJay. “Vooral in het boksen kan ik mijn energie kwijt.” Op toneelvereniging Dario

Nick van Pelt gaat regelmatig met de bewoners van de Kruithoff in Monster wandelen. Fo heeft Nick geleerd om te gaan met druk en speelde hij in verschillende musicals mee. Hij is er zelfverzekerder door geworden. Nick vindt het ook heel gewoon om mensen met hun tv

Nieuw bij JPT Personal Training & Coaching: Mindfulness

‘Bridgeman methode’ nu ook in Westland Zomerrondleidingen in Westlands Museum

Bij JPT Personal Training & Coaching is het nu ook mogelijk om aan Mindfulness te doen. Naast de vele verschillende trainingen die je onder persoonlijke begeleiding al kon volgen bij JPT, is de Mindfulness training een passende en logische uitbreiding, zegt eigenaar en personal trainer Jeroen Pronk. “Onze fysiotherapeut Petra Hofstede ziet veel klachten voorbij komen door stress en werkdruk. Na een jarenlange fysieke aanpak is zij zich daarom gaan verdiepen in Mindfulness, meditatie en coaching volgens de Bridgeman methode. Voor het toepassen van deze methode heeft zij diverse opleidingen gevolgd”, aldus Jeroen Pronk, eigenaar en personal trainer van JPT.

Anneke T @blikopdetuin Blik op de tuin - Vragen kunt u stellen via: info@westland.groei.nl; activiteiten van Groei en Bloei afdeling Westland vindt u op: westland.groei.nl.

Varend Corso bekijken vanaf rondvaartboot Rondvaartbedrijf de Gantel organiseert in het kader van het Varend Corso een aantal bijzondere rondvaarten door het Westland. Op donderdag 30 juli kan men ‘s middags een tocht maken die ondermeer door het Trade Park Honselersdijk gaat. Daar kan men de deelnemers de laatste hand aan de corsoboten zien leggen. De tocht duurt ongeveer 3 uur en is geschikt voor rolstoelers. Meevaren kost € 13,50 en de tocht begint om 13.30 bij de Havenstraat 51 in Monster. Op vrijdag 31 augustus wordt een rondje gevaren via Honselersdijk, richting Zweth waar de opvarenden op een mooi plekje het corso aan zich voorbij zien varen. Vervolgens wordt rondje afgemaakt via Zwethkanaal en Kwinstheul. Meevaren kost € 15,- en de tocht begint om 11.30 nabij verpleeghuis ‘Terwebloem’ in Poeldijk. Op zaterdagavond 1 augustus kan men opnieuw door het Trade Park in Honselersdijk varen om de deelnemende schepen van het corso te bekijken. De boten liggen dan voor de wal, waardoor de rolstoeltoegankelijke boot deze schepen van zeer dichtbij kunnen bekijken. Meevaren kost € 11,50 en de tocht begint om 13.30 na bij verpleeghuis ‘Terwebloem’ in Poeldijk. Reserveren kan via 0174-280335, info@rondvaartbedrijfdegantel.nl of www.rondvaartbedrijfdegantel.nl.

of computer te helpen, of zijn moeder, die reuma heeft, met huishoudklusjes. Na de zomer gaat hij de MBO-opleiding megatronica doen. “Robots en machines bouwen, programmeren, lassen...

De rondleiding gaat ook door de museumtuin. Tijdens de zomerweken staat Westland bol van de zomerse activiteiten. Zoek ook de zon op in de eigen regio. Elke vrijdag kun je bijvoorbeeld genieten van de speciale zomerrondleidingen in het vernieuwde Westlands Museum en uiteraard in de museumtuin. Het Westlands Museum is begin mei volledig vernieuwd weer open gegaan. Je ontdekt er de Westlandse geschiedenis en de ontwikkeling van de tuinbouw, de kassenbouw en het veilingsysteem. Gedurende de zomermaanden is er op vrijdagmiddag een gratis rondleiding voor individuele bezoekers. “Jong en oud kan om 14.00 uur aansluiten bij de rondleiding”, vertelt conservator Ton Immerzeel. Apart aanmelden is niet nodig. “We hebben op de eerste vrijdagen wel gemerkt dat mensen speciaal voor de rondleiding naar het museum kwamen.”

Foto’s en filmpjes De rondleiding gaat door het geheel gerenoveerde en gemoderniseerde museum. “Het museum heeft een enorme transformatie ondergaan”, zegt Immerzeel. “Op een andere,

Foto: PR

moderne manier presenteren we nu het verhaal over het Westland en de tuinbouw. Met multimedia maken we het nog levendiger. Via verschillende schermen kun je meer achtergrondteksten lezen en foto’s en filmpjes bekijken. In de rondleiding wordt dat zijdelings aangestipt en wie erna nog meer wil zien, kan uiteraard op eigen houtje nog eens alles bekijken.”

Druiven Na ruim een ruim uur door het museum lopen, gaat de rondleiding verder in de museumtuin. Daar wordt de tuinbouw in praktijk gebracht. “De druiven beginnen nu vorm en kleur te krijgen, de tomaat en komkommer groeien en de freesia’s en dahlia’s staan in bloei. De rondleider vertelt over de teelt van al deze en andere gewassen. Een mooie afsluiting van het museumbezoek.” De rondleiding in het Westlands Museum in Honselersdijk begint elke vrijdag om 14.00 uur en duurt tot 15.15 uur. Deelname is gratis, je betaalt alleen de entree van het museum: € 5,- voor volwassenen, kinderen gratis.

BDO Loop wordt EasyRun Op woensdag 22 juli tekende Wilbert Nederpelt van MyEasyOffice BV een sponsorcontract voor drie jaar met de organisatie van de Halve Marathon van Monster. MyEasyOffice is de opvolger van BDO als hoofdsponsor van het evenement. Namens de organisatie van de halve marathon van Monster ondertekende Cees Wubben als coördinator

van het team het nieuwe sponsorcontract. Jan Brusse, die jarenlang deel uitmaakte van het organisatieteam en nu ‘de brug sloeg naar’ MyEasyOffice, was ook aanwezig. De 41e editie van de halve marathon wordt gehouden op zaterdag 31 oktober. De nieuwe EasyRun zal van start gaan nabij sporthal de Wielepet in Monster.

Mindfulness is snel gegroeid binnen het internationale bedrijfsleven. Het is wetenschappelijk aangetoond dat het de emotionele intelligentie ontwikkelt. Jeroen Pronk vertelt: “Steeds meer mensen willen Mindfulness en mediteren leren maar weten niet waar ze naar toe moeten gaan om deze methode te volgen. Onze fysiotherapeut past de ‘Bridgeman methode’ toe, leert je wat Mindfulness, ontspanningsoefeningen, bewustwording en meditatie met je doen, wat de effecten zijn in het dagelijks leven en hoe je het doet door middel van praktijkoefeningen. Dit doet zij op een praktische, moderne, effectieve, eenvoudige en niet zweverige manier.

De cursus is diepgaand en inzicht gevend. Petra geeft je allerlei handvaten om Mindfulness en meditatie makkelijk te integreren in een druk bestaan.”

Technieken De technieken die bij JPT worden toegepast zijn dezelfde technieken die binnen het Internationale bedrijfsleven al worden gebruikt. Onder andere bij Google, Samsung en het Amerikaanse marinierskorps. Deze technieken zijn wetenschappelijk onderbouwd door hersenwetenschappers van prominente universiteiten als Stanford en Harvard. Tegelijkertijd sluiten de technieken één op één aan op traditionele meditatie methoden als Vipassana en Zen meditatie. Aantoonbare voordelen zijn meer geluk en veerkracht, meer motivatie en betrokkenheid, verbetering van het geheugen, leervermogen, creativiteit, verbetering van sociale vaardigheden en leiderschapskwaliteiten en een daling in ziekteverzuim. De algemene tevredenheid en stemming wordt verhoogd.

Aanmelden Geïnteresseerden kunnen deelnemen aan de cursus die start op 1 september, zowel in groepsverband als onder persoonlijke begeleiding. Er zijn cursussen voor beginners en voor gevorderden. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met JPT Personal Training & Coaching via info@jptraining.nl of 0174-760800.

Stichting Westlands Hoop opgericht Vanaf zaterdag 1 augustus zal Westland een stichting rijker zijn. Die dag wordt Stichting Westlands Hoop officieel opgericht. De stichting stelt zich ten doel om kinderen met een levensbedreigende ziekte een mooie dag te bezorgen zodat zij en hun ouders even de zorgen kunnen vergeten. Het motto van de stichting is: ‘Van traan naar lach,

wij verzorgen jouw speciale dag!’ De oprichting wordt tussen 14.00 en 17.00 uur in Winkelcentrum De Tuinen in Naaldwijk gevierd. Wie een wens wil schenken of een donatie wil doen, is dan ook welkom. Zie voor meer informatie vanaf 1 augustus de website www.westlandshoop.nl.

Foto: Charles Jungschläger

Uiteindelijk wil ik iets ontwerpen of uitvinden wat mensen met huishoudelijke klusjes kan helpen.” Wilt u ook vrijwilligerswerk doen, maar weet u niet wat? Kijk op www.vitis-

welzijn.nl bij de vacaturebank onder Vrijwillige Inzet, mail naar vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl. Of pak de telefoon en bel Vitis Vrijwillige Inzet, onderdeel van Vitis Welzijn, 0174-630358.

Nieuwe zoektocht naar Beste Bloemstylist Het tv-programma Hollands Beste Bloemstylist krijgt een vervolg. Vereniging Bloemist Winkeliers, Bloemenbureau Holland en FloraHolland slaan hiervoor weer de handen ineen om de bloemen- en plantensector te promoten. Met het programma worden Nederlandse kijkers verrast, geïnspireerd en verleid om vaker én meer bloemen en planten te kopen bij de bloemist, is de achterliggende gedachte. Vernieuwend in de aanpak is dat er tijdens het

tweede seizoen ook een campagne van start gaat gericht op bloemist en consument. De campagne zet het vakmanschap van de bloemist centraal. Het programma is dit najaar te zien bij SBS6. In het programma Hollands Beste Bloemstylist gaan twaalf verschillende bloemkunstenaars de strijd met elkaar aan om te laten zien wie de mooiste creaties kan maken van bloemen en planten. De presentatie is in handen van Kees Tol.

(advertorial)

Westland Verstandig: Leefomgeving in de kernen moet beter! Westland Verstandig heeft vorige week vragen aan het College gesteld over het bomenonderhoud in Westland. Uit een rondgang door het Westland blijkt dat de gemeente wel jonge bomen aanplant, maar die vervolgens verwaarloost. Dit is niet alleen slecht voor het groene aanzien van Westland, maar ook geldverkwisting. Westland Verstandig vindt dat de gemeente zorgvuldiger om moet gaan met de groenvoorzieningen, maar ook met gemeenschapsgeld. Tot nog toe is er van “het groenere beleid” van dit College niets terechtgekomen. Zo zouden de entrees van Westland aantrekkelijker gemaakt worden met meer groen. Ook zouden voor iedere boom die weggaat er twee teruggeplant worden. Westland Verstandig heeft steeds aangegeven dat dat dan

wel bomen moeten zijn van dezelfde omvang en leeftijd en ook in de dorpskernen waar de bomen worden weggehaald, dus niet terug planten elders ver buiten de kernen. We hebben daar nog heel weinig van gezien en Westland Verstandig zal op korte termijn op dat punt verdere initiatieven gaan nemen. Willen we de meest duurzame tuinbouwgemeente van Nederland worden, dan zal ook het groene aanzien van Westland moeten verbeteren. U kunt ons altijd benaderen via de telefoon (06-53401068) of per e-mail info@duijsens.net. Website: www. westlandverstandig.nl;

WESTLAND VERSTANDIG

Zie ook: www.westlandverstandig.nl

hhw

Braderie in de Hoek Zaterdag 1 en zondag 2 augustus staat het centrum van Hoek van Holland in het teken van de braderie. Beide dagen kunnen koopjesjagers van 10.00 tot 17.00 uur terecht om te profiteren van diverse zomeraanbiedingen die in de ongeveer 80 kramen te vinden zijn. Ook voor de kinderen zijn er diverse activiteiten waaronder een draaimolen. Zondag is er een extra attractie: op het

Brinkplein keert De Sterkste Man van het Westland terug. Deelnemers zullen onder meer met vrachtwagentrekken strijden om de titel van 2015. De braderie in Hoek van Holland wordt in opdracht van Ondernemersvereniging Hoek van Holland door Marbo Promotions georganiseerd. Voor informatie kan men bellen met 010-2022511.

 Like Het Hele Westland op facebook!

aanstaande zondag

koopzondag

Het Hele Westland 29 juli 2015

Pagina 6

Belangrijke telefoonnummers

Past dat zomerjurkje nou toch echt niet meer...

Huisartsenpost Westland Patiënten, die buiten reguliere werktijden dringend een huisarts nodig hebben, kunnen bij de huisartsenpost op de tweede etage van Behandel Centrum Westland terecht. De huisartsenpost is dagelijks open van 17.00-08.00 uur. In de weekenden en tijdens de feestdagen is de huisartsenpost 24 uur per dag open. Patiënten kunnen uitsluitend voor spoedgevallen terecht en dan alleen op afspraak. Tel: 638738. www. huisartsenpostwestland.nl

Dan komen wij het GRATIS ophalen! Bel: Geef uw overbodige huisraad en kleding een 2e kans en ondersteun zo op een makkelijke manier de duurzaamheidsdoelstelling van Rataplan!

Politie Politie Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 09008844. www. politie.nl/haaglanden. Brandweer Westland Brandweer Westland Voor vragen over pro-actie, preventie en preparatie: Bach 1 in Monster. Tel: 088- 886 94 42

Monster Molenbrink 38 Naaldwijk Gildestraat 91 Spijkenisse Groene Kruisstraat 4

Slachtofferhulp Westland: 0900-0101 Weekenddienst dierenartsen Dierenkliniek ’t Westland, Middelbroekweg 5, Naaldwijk, 624401. Of: Hoofdstraat 29, De Lier, 517251. Bij afwezigheid: dierenarts D.M. Lammers, Berkstraat 11a, ’s-Gravenzande, 414098. Veterinair Medisch Centrum Dierenkliniek Honselersdijk, Harteveldlaan 1, 624544, b.g.g. 070-3674279. Dierenkliniek J. Leezer, Eikenlaan 139, ‘s-Gravenzande, 418262. Dierenbescherming Informatie- en klachtenlijn: 630863. Kittencentrale: 240627. St. Amivedi Westland, hulpdienst voor vermiste en gevonden huisdieren: 0645900584.

Steunpunt Huiselijk Geweld T 0900 0400484, www.huiselijkgeweld-dwo.nl Zorg in de laatste levensfase Vrijwilligers van de Stichting Vrijwilligers Terminale Zorg regio Westland, Midden-Delfland en Hoek van Holland bieden daar waar nodig tijd, aandacht en ondersteuning aan client en familie. Informatie: 06 12471661 Moeders voor moeders Inzameling urine van zwangere vrouwen tussen de 6e en 17e week van de zwangerschap. Inlichtingen: Yvonne de Vries. 628100. Cocaine Anonymous: zelfhulpgroep voor mensen met een probleem met drugs en alcohol. Helplijn: 06 10192770. Voor info of vragen: Cora: 06 1929 4531. A.A. (Anonieme Alcoholisten) Werkgroep Westland. Groepsavond; elke maandag avond van 19.45 - 22.00 uur. Adres; De Hunselaer 1, Honselersdijk Inl. 0174621853 (Martin) en 06 15652313 (Kees).

Eeft van der Ende Entertainment 0174-518788 • www.eeft.nl

Wilt u goud of zilver verkopen?

Uw vertrouwen waard woensdag t/m vrijdag 11.00 – 17.30 uur zaterdag 11.00 – 17.00 uur, of op afspraak. Jan Barendselaan 66 2685 BV Poeldijk Telefoon 0174 44 46 35

info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

76 x 120 mm, Westlander, graag zo ver mogelijk voorin

Sensations

Ford Fiesta Voorraad SALE

E VOORD

,€ 2.260

Uitgerust met o.a.: airconditioning, centrale portiervergrendeling, radio CD-speler met stuurwielbediening, 6 speakers, elektr. bedienbare ramen, 7 airbags, elektr. bedienbare- en verwarmbare buitenspiegels, getint glas. Technology Navigation Pack met: navigatie 5 inch Europa, SYNC smartphone koppeling, Bluetooth, sms-voorleesfunctie, voicecontrol.

Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes op basis van een vakkundige taxatie een goede prijs.

Juwelier Antiquair

SUMMER Ford Fiesta Style 3-drs - 65 pk

Chris van Waes is naast antiquair en juwelier ook gediplomeerd taxateur.

Praktische Thuishulp Biedt vrijwillige thuishulp aan gezinnen met een gehandicapt kind en aan zelfstandig wonende volwassenen met een handicap. Informatie: 015-2131151 (van ma. t/m do. 09.00 tot 15.00 uur). Kwadraad Maatschappelijk Werk Hulp bij vragen en problemen bij gezin en opvoeding, verlies en rouw, geld en werk, relatie en huwelijk, ruzie en geweld. Spreekuren in meerdere woonkernen. Kijk op www.kwadraad.nl of bel 088 900 4000 (lokaal tarief).

Springkussens

Normaal: -/- Ardea & Ford actiepremie*:

€ €

14.910,2.260,-

Ook ’s zomers is de OuderenOmbudsman er voor u!

Pieter van Foreest Pieter van Foreest contact, telefoon 015-5155000 Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988

€ 12.650,EL

E VOORD

,€ 2.260

Ford Fiesta Titanium 5 drs - 100 pk

0900 - 60 80 100 (lokaal tarief) www.ouderenombudsman.nl

Uitgerust met o.a.: 15” lichtmetalen velgen, interieur LED-verlichting, boordcomputer met EcoMode, chromen sierlijsten, mistlampen vóór, LED-dagrijverlichting, radio/CD/MP3-speler en centrale portiervergrendeling. Advanced Technology Navigation Pack met o.a.: 5” geïntegreerd navi. Europa, automatische airco, Cruise Control, elek. voorruit-verwarming, parkeersensoren achter, regensensor, SYNC-Bluetooth/Voice Control.

Rongfah

Thaise ontspannings massage € 45,- per uur. Tel. 06 - 455 322 85 Breitnerstraat 72 - Maassluis

Normaal: -/- Ardea & Ford actiepremie*:

€ €

18.510,2.260,-

LSOVD (Landelijke Stichting Ouders en Verwanten van Druggebruikers). Gespreksgroep in ‘s-Gravenzande: 0900-5152244 of Yvonne Cremers: 0642465601. Werkgroep Alateen Westland (Werkgroep voor kinderen/tieners waarvan 1 of beide ouders verslaafd zijn aan alcohol) In.: 06-30308077 (Marina) info.marina@hotmail.com.

ARDEA ACTIEPRIJS:

Ford Fiesta Style Automaat 5-drs - 100 pk

ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 16.250,-

E VOORD

,€ 2.260

Normaal: -/- Ardea & Ford actiepremie*:

€ 19.085,€ 2.260,-

ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 16.825,-

Prijzen zijn in euro en excl. BTW/BPM en kosten rijklaar maken. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk op www.ardeaauto.nl. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. *Aanbiedingen zijn geldig op voorraadauto’s voorzien van een geregistreerd kenteken in de maand mei. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3-20,4; liter/100 km: 4,3-4,9; CO2 gr/km: van 99-114.

De regionale krant Het Hele Westland is een uitgave van Uitgeverij West Media b.v. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk, Telefoon 624212 www.uitgeverijwestmedia.nl

Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nl

Bel voor meer informatie: Naaldwijk - 0174 636 444 | Den Haag - 070 304 1400 | Leidschendam - 070 32 78956 | Zoetermeer - 079 351 7000

Oplage: 45.350 Deadline redactie: Maandagochtend 8.00 uur. Deadline advertenties: Maandagochtend 12.00 uur. Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen. Aanleveren advertenties: Voor aanleverspecificaties zie www.hethelewestland.nl Digitaal aanleveren vóór maandagochtend 12.00 uur via: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl Bezorgklachten De Lier: Dhr. Kwakkel, 518756. Overige plaatsen: Broos verspreiding, 514508. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Beter wachten op de trein, dan wachten op een nier.

Het Hele Westland is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

Het Hele Westland denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Ga naar nierstichting.nl

Het Hele Westland 29 juli 2015

NIEUWS & ACHTERGRONDEN Column

De oudere en het badwater De zomervakantie is losgebarsten. Geen files. Lekker rustig in de wijk. Natuurlijk is niet iedereen op pad. Mensen die dat niet betalen kunnen. Alleenstaanden die geen zin hebben alleen op vakantie te gaan. Ouderen die het fysiek of mentaal niet meer kunnen. Voor hen is de vakantieperiode eigenlijk tè rustig. Of gaat u er op de koffie? De politiek heeft ervoor gekozen dat Nederlanders langer zelfstandig blijven wonen. Veel mensen willen dat ook. De eigen omgeving woont het plezierigst. De ouderdom zelf kent al gebreken genoeg. Voor de overheid is belangrijk dat met wat thuiszorg en huishoudelijke hulp, wonen in een eigen woning goedkoper is dan in een zorginstelling. Voor de ouderen, voor mensen die rolstoelafhankelijk zijn of een andere beperking hebben, is het belangrijk niet te vereenzamen. Eenzaamheid. Wordt dat de volgende welvaartskwaal? Het is vooral de maatschappij die verandert: Mensen hebben meer contacten, maar met minder diepgang. Meer online maar ook minder intens. Minder persoonlijk. Mensen voelen zich eenzaam omdat ze geen vrienden hebben met wie ze alles kunnen delen. Het gevoel van eenzaamheid kan je dus het best te lijf gaan door deel te nemen aan activiteiten of nieuwe activiteiten te starten. Dus door... zelf op pad te gaan. Juist daar begonnen we de column mee: Niet iedereen kan dat. Laat staan als mensen nog wel op zichzelf kunnen wonen, maar de warme maaltijd of het zich ‘s morgens aankleden, steeds meer een probleem wordt. Langer zelfstandig blijven wonen. Heeft de politiek met de bezuinigingen niet teveel badwater weggegooid? In de plaatselijke politiek steunt de ChristenUnie-SGP fractie - eigenlijk alle fracties - initia tieven om aanleunwoningen te behouden en zorgwoningen te realiseren. Wilt u dan in uw straat wat vaker om u heen kijken? Ergens een praatje maken? Zo nodig een hand uitsteken? Dank! Dick de Heer fractie@cusgpwestland.nl

Bloeddrukmeting De bloeddruk is een duidelijke graadmeter om te checken hoe gezond het lichaam is. Pieter van Foreest Zorg Thuis winkel organiseert daarom iedere eerste woensdag van de maand gratis bloeddrukmetingen. Woensdag 5 augustus is men tussen 10.00 en 15.00 uur welkom in Pieter van Foreest Zorg Thuis winkel in Naaldwijk, gevestigd aan de Middelbroekweg 2a. Een afspraak maken is niet nodig. Ook zal een verpleegkundige en diëtiste van Pieter van Foreest aansluiten. De verpleegkundige gaat bloedsuiker prikken en de diëtiste doet een vetmeting.

Shabbat-dienSt te Schipluiden bijwonen? Voor locatie en tijden: http://shalomyeshua.nl

Pagina 7

in het Hele westland

Alwart Boers:

‘Het gaat avontuurlijk mooi met mij!’ Vorig jaar vertelde Alwart Boers in deze krant in de serie MensenLeven over zijn grootse plannen de wereld rond te gaan fietsen om geld op te halen voor Right to Play. Alwart is nu ruim driekwart jaar onderweg. Hoe gaat het met hem? door Geraldine Mars Via de Facebookpagina ‘Alwart’s Worldtour’ is de reis van Alwart Boers uit ‘s-Gravenzande goed te volgen. Mooie belevenissen, fraaie foto’s, indrukwekkende verhalen: het is duidelijk dat Alwart het erg naar zijn zin heeft. Begin juni was hij nog in Tanzania. Waar is hij tot nu geweest? “Vanaf de start in september vorig jaar ben ik richting Afrika gefietst. De oversteek van Spanje naar Marokko was de eerste keer dat ik niet hoefde te trappen om in een nieuw land te komen. Na Noord-Afrika te hebben verkend ben ik via Zuid-Afrika, Namibië, Botswana, Zambia en Malawi in Dar es Salaam in Tanzania geraakt.” Hoe gaat het nu met hem? “Als ik zal zeggen ‘goed’, gaat dat tekort doen. Het gaat avontuurlijk mooi met mij! Elke dag is een ervaring! Gelukkig weet ik ‘s avonds waar ik in de morgen wakker word, maar meer ook niet. En juist dat maakt mijn wereldreis op de fiets zo puur. De vrijheid om elke route te kiezen, om op de gastvrijheid van de mensen in te gaan en nieuwe inspirerende mensen te ontmoeten. En daarnaast de prachtige natuur van zo dichtbij te ervaren. Niet van achter een glazen autoruit maar puur, puur van de fiets. Ik hoor alles, ik zie de kleinste diertjes en ruik de frisheid na een stevige regenbui. Daarbij bezoek ik, als ik de kans zie, een lo-

RAI-team ‘plukt’ voor het goede doel Vijf medewerkers van de Rai Amsterdam staan binnenkort 24 uur achter elkaar tot de beschikking van tuinbouwbedrijven om daar werkzaamheden te verrichten. Het sponsorbedrag dat ze hiermee ophalen wordt besteedt om deel te gaan nemen aan de Kenia Classic. Dat is een fietstocht van 400 kilometer door Kenia waarmee geld wordt opgehaald voor AMREF Flying Doctors. Greentech Sales Manager Jeannette den Boer roept haar contacten in de tuinbouwwereld op om klussen bij haar en haar team neer te leggen tijdens de zogenoemde ‘AMREF Westland Tour’. “Een team van vijf Rai-collega’s gaat op vrijdag 14 augustus 24 uur achtereen klussen bij telers doen voor het goede doel. We kunnen tomaten plukken, poetsen, planten poten of wat dan ook. Maar we kunnen eventueel ook bij toeleveranciers dingen doen of dat zij ons ‘cadeau’ doen aan telers.” Op vrijdag 14 augustus stapt het team om 18.00 uur op de fiets op het Wilhelminaplein in Naaldwijk en dan fietsen zij richting telers en/of toeleveranciers om de klussen te klaren. De bedoeling is uiteindelijk om bij ongeveer tien bedrijven minimaal twee uur lang een bepaalde klus te doen. “Met een team van vijf mensen kost dat 500 euro. En het mooie is, omdat het naar het goede doel gaat, kan een teler de helft terugkrijgen van de belasting”, aldus De Boer. De Boer roept de tuinbouwwereld op om zich bij haar te melden als telers of toeleveranciers klussen hebben op 14 en 15 augustus voor het team van de Rai. Daartoe kunnen mensen bellen met 020-5493270 of mailen met Jeannette: J.D.Boer@rai.nl.

kale school om kinderen te inspireren en hoe je je dromen kan realiseren. De kinderen worden enthousiast en dit geeft mij een goede dosis energie.”

Crazy Hoe reageren mensen op deze jongeman die op een fiets aan komt zetten? “Crazy is het woord dat ik vaak hoor! Maar crazy in de goede zin als je met de mensen verder praat. Ze vinden het waanzinnig dat ik de keus heb gemaakt om mijn droom te realiseren. Het verblijf bij de lokale mensen is heel wisselend: van houten hutje tot skyscraper. De omstandigheden wisselen bijna van dag tot dag. In de countrygebieden leven de mensen voornamelijk van de koeien en de oogst. Hoe dichter bij een grote stad, hoe meer welvaart. Het verandert ook zou je denken. Zoals ze in Afrika zeggen: in Europa hebben ze de horloges, hier in Afrika hebben we de tijd. Doordat ik veel tijd heb om na te denken, leer ik mezelf goed kennen. Dingen waar ik waarde aan hecht en waar ik minder belang aan hecht.”

Right to Play Voor het doel ‘Right to Play’ heeft Alwart al heel wat bereikt: “Voor elke € 24,- laat Right to Play een kind een jaar lang spelen. Momenteel kan ik door mijn fietstocht al meer dan tweehonderd kinderen laten spelen. Ik heb in Dar es Salaam een van de projecten bezocht en het is mooi om te zien dat kinderen echt kind kunnen zijn en vrolijk worden als ze kunnen spelen met vriendjes. Ik hoop dat nog meer mensen gaan doneren via www.alwartboers.com/donate.” Op moment van plaatsing van dit artikel

Alwart Boers tijdens zijn bijzondere reis. zit Alwart al in Amerika. Van New York gaat hij via Miami naar Zuid-Amerika. Dan volgen Nieuw-Zeeland, Australië

Rabobank blijft sponsor van MKB Westland ‘Snertbijeenkomst’

Foto: privé

en via Midden-Azië komt hij terug naar Nederland. “Als ik met dit tempo blijf reizen, zal ik eind 2016 weer terug in

het Westland zijn. Maar ik kijk maximaal een maand of drie vooruit. Ik ga eerst focussen op wat nu op m’n pad

Helderman wint zomeravond competitie

Tennis

De zomeravondcompetitie die vorige week donderdag bij Westland Wil Vooruit in Honselersdijk werd verreden is gewonnen door Paul Helderman. Hij kwam als eerste A-licentiehouder over de streep. Tweede werd Marco Kuivenhoven en Marvin van Spronsen eindigde als derde. Bij de B-trimmers won Ruud van Lier, gevolgd door John v.d. Ende en Peter Bax. Bij de C-Nieuwelingen en Dames ging de zege naar Nick Brabander. Tweede werd Thomas Jansen, gevolgd door Eva v.d. Born.

komt en dan komt vanzelf de laatste etappe in zicht.”

Summer Tennis Event bij Verburch Verburch Tennis heet dubbelspelers van harte welkom op het Van Rijn Summer Tennis Event dat van 21 t/m 30 augustus gespeeld wordt. Op het Onings Tennispark in Poeldijk kan iedereen vanaf 18 jaar meedoen in de mix en dubbel. Ook niet-leden zijn dus van harte welkom. Er worden poulewedstrijden gespeeld en de (halve) finale partijen zijn hele wedstrijden. Het toernooi telt niet mee voor de KNLTBrating. De toernooi-organisatie heet iedereen van harte welkom.

Naast het tennissen is er uiteraard volop gezelligheid met als klapstuk de Mexican Fiësta - tevens thema van het toernooi - met buffet en Grote Loterij op zaterdagavond 29 augustus. Naast diverse andere mooie prijzen is er een reischeque te winnen t.w.v. 400 euro tijdens deze loterij. De finalepartijen worden op zondag gespeeld. Verburch Tennis heeft een nieuwe website, waar je je kunt aanmelden voor dit Summer Tennis Event 2015. Ga naar www.verburchtennis.nl.

Reünie AH- medewerkers

Rabobank Westland en MKB Westland ondertekenen sponsorovereenkomst voor de komende 3 jaar. Foto: PR Op dinsdag 21 juli is de sponsorovereenkomst tussen MKB Westland en Rabobank Westland met 3 jaar verlengd. Dit betekent dat de MKB Snertbijeenkomst in februari sowieso de komende jaren weer perfect verzorgd wordt in de Noviteit in Monster. Vice

voorzitter MKB Westland, Edward Koornneef, beaamt dit: “Na de prettige samenwerking van de afgelopen jaren zijn we erg blij dat we deze samenwerking de komende jaren kunnen voortzetten. Samen staan we sterk voor Westland!”

Provinciale subsidie voor vijf Westlandse ondernemingen Vijf ondernemers uit Westland hebben subsidie van de provincie Zuid-Holland ontvangen voor zogeheten innovatie advies- of haalbaarheidsprojecten. De vijf maken deel uit van de zestig innoverende MKB’ers uit Zuid-Holland waarvoor de provincie in totaal € 2,1 miljoen beschikbaar stelt. Bij de innovatieadviesprojecten (met maximaal € 10.000,- subsidie en maximaal 50% subsidie van de projectkosten) gaat het om een MKB’er die een kennisinstelling of een onafhankelijke adviesorganisatie inschakelt bij de beantwoording van een kennisvraag. De vraag heeft betrekking op nieuwe kennis voor vernieuwing van producten, productieprocessen of diensten. Bij een haalbaarheidsproject (met maximaal € 50.000,- subsidie en maximaal 40% subsidie van de projectkosten) gaat het om het in kaart brengen van de technische en economische risico’s van een voorgenomen innovatieproject. De Westlandse MKB’ers die subsidie van de provincie ontvangen zijn R.M. van der Knaap uit Monster, Trostomatenkwekerij Groenewegen uit De Lier,

Inno-Agro uit Honselersdijk, Agrobrains uit ‘s-Gravenzande en Wuvio Chemicals International uit Maasdijk. De eerste drie zijn actief in de topsector Tuinbouw & Uitgangsmaterialen en betreffen innovatieadviesprojecten. Agrobrains is actief in de Agri & Food en krijgt subsidie voor een haalbaarheidsproject. Bij Wuvio Chemicals International betreft het eveneens een haalbaarheidsproject, maar dan in de sector Chemie. De subsidies maken deel uit van de regeling MKB innovatiestimulering topsectoren Zuid-Holland van de provincie Zuid-Holland. De provincie Zuid-Holland en het ministerie van Economische Zaken stellen in 2015 beide € 3,5 miljoen beschikbaar voor deze subsidieregeling. Hierdoor is in 2015 voor Zuid-Holland een budget van € 7 miljoen beschikbaar, waarvan nu € 2,1 miljoen is besteed. Tot en met 1 september kunnen ZuidHollandse MKB-ondernemers in het kader van deze subsidieregeling aanvragen indienen voor de tender R&Dsamenwerkingsprojecten. Zie daarvoor www.rvo.nl/mit.

Meer nieuws- en achtergronden op hethelewestland.nl

Op dinsdag 18 augustus houdt oud personeel van de Albert Heijn in Naaldwijk een reünie. De bijeenkomst is bedoel voor personeel dat werkzaam was bij de AH toen deze nog filiaal 1183 was. De bijeenkomst vindt plaats bij de Slimmerick in Naaldwijk en begint om 19.00 uur. Aanmelden kan via 1183reunie@ gmail.com en de kosten bedragen € 12,50 per persoon voor 5 consumpties. Hapjes worden door De Slimmerick geregeld. Na aanmelding krijgt men het rekeningnummer waar de € 12,50 op gestort kan worden. Zie ook www.facebook.com/ah1183.

Klapstuk van het toernooi is de Mexican Fiësta.

Varende optocht in 1945 Komend weekend varen de uitbundig versierde boten van het Varend Corso weer door het Westland en omstreken. In 1945 was er ook al een optocht over het water. Minder uitbundig, maar minstens zo feestelijk. Jan van der Ende uit Naaldwijk herinnert zich nog dat na de bevrijding enkele schuiten werden versierd met wat voor handen was en vervolgens een tocht maakten. “Je had destijds verschillende jeugdgroepen, maar

in de oorlog mochten we niet samenkomen. Na de bevrijding had iedere groep een schuit of kar. We vaarden door Honselersdijk en vierden zo de bevrijding. Ook reden we door het dorp met met paard en wagen.” De geboren en getogen Honselersdijker nam zelf plaats op die wagen. Van de optochten had hij nog altijd foto’s bewaard en met het Varend Corso voor de deur, werd hij weer aan die gebeurtenis in 1945 herinnerd.

Na de bevrijding voeren de sober versierde schuiten door Honselersdijk.

Foto: privé

Foto: PR

Kortebaan De Lier viert 25-jarig jubileum De kortebaan in De Lier staat op zaterdag 15 augustus voor een bijzondere 25e editie. In de afgelopen 25 jaar is er veel gebeurd rondom de kortebaan in De Lier. Paarden die uitbraken en ook extreme weersomstandigheden (warm en veel regen) waren geen uitzondering. Het is volgens de organisatie opvallend hoe vaak outsiders zegevierden. Op de klinkers van de Hoofdstraat faalden de favorieten en stonden nieuwe talenten op. Vorig jaar won Donate Groenhof met pikeur Ruud Pols. De merrie won dit seizoen al twee keer, maar zonder Pols, die herstelt van een hartoperatie. De verwachting is dat John Dekker in De Lier de plek op de sulky gaat overnemen. De NDR verricht de loting voor de kortebaan in De Lier op donderdag 13 augustus. Het deelnemersveld is vervolgens direct te downloaden op www.kortebaandraverijen.nl. Op deze site zijn tevens uitslagen, statistieken, verslagen en video’s te vinden. Later volgt ook een uitgebreide voorbeschouwing op de koers in De Lier met deskundig onderbouwde tips.

Het Hele Westland 29 juli 2015

Pagina 8

FAMILIEBERICHTEN

in het H ele westland

Overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, geboorteaankondigingen en felicitaties kunt u digitaal aanleveren: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl, o.v.v. familieberichten

Overleden

Dankbetuiging

Het wordt stil als er geen stem meer klinkt.

Als je te moe bent om te leven is eeuwige rust een zegen

Intens dankbaar voor de onvoorwaardelijke liefde die zij ons heeft gegeven, delen wij u bedroefd mee, dat na een afnemende gezondheid, gesterkt door het H. Sacrament der Zieken, is overleden onze lieve, zorgzame moeder en oma

Wat heb je ons je energie getoond. Het is goed zo. Met groot respect nemen wij afscheid van onze lieve moeder, trotse oma en overgrootmoeder

Jacoba Krol Coba

* 26 februari 1929

Janneke en Theo Wendy en Leo, Axel, Aron Esther en Roelof, Tinus, Alex, Siska Joop Michel Joost Cock Jan Henri en Joke Moniek en Wesley Karin en Freek, Sofie

Coby Schulte-Dobbe Jacoba Johanna Maria sinds 30 april 2007 weduwe van Aad Schulte

* Nootdorp, 25 augustus 1931

† Wateringen, 25 juli 2015 Petra en Ton Sanne en Dave Danny Sandy Jan en Ciska Bart Frank Patrick en Francis Naomi-Chanel † Kimberley Samantha

Zorgcentrum ‘de Ark’, Wateringen Correspondentieadres: Uitvaartverzorging Van Dijk & Noordermeer T.a.v. familie Schulte Postbus 53, 2290 AB Wateringen

† 26 juli 2015

D Beer Oudlaan 124, Naaldwijk Correspondentieadres: Horizon Uitvaartverzorging, t.a.v. Familie Krol, Middelbroekweg 5A, 2671 ME Naaldwijk Onze moeder en oma is opgebaard in aula ‘Woerdtuinen’, Zandhaver 2 te Naaldwijk alwaar op vrijdag 31 juli van 13.15 tot 13.45 uur gelegenheid is tot afscheid nemen. Aansluitend zal om 14.00 uur de afscheidsdienst gehouden worden, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren en elkaar te ontmoeten in de aula.

Coby is opgebaard in rouwkamer ‘de Zwaluw’ van het uitvaartcentrum aan de Herenstraat 85 te Wateringen, waar op vrijdag 31 juli van 19.00 tot 19.45 uur gelegenheid is tot condoleren.

Onze grote dank en waardering gaan uit naar de thuiszorg van Pieter van Foreest voor de liefdevolle zorg en aandacht die zij aan onze moeder, oma en overgrootmoeder hebben gegeven.

De eucharistieviering bij haar uitvaart vindt plaats op zaterdag 1 augustus om 10.30 uur in de St. Andreaskerk aan de Kerkstraat te Kwintsheul. Aansluitend zullen wij haar begeleiden naar haar laatste rustplaats op de parochiële begraafplaats.

“Uw genade is mij genoeg.”

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren en samenzijn in ‘de Kastanjehof’, Kerkstraat 43a te Kwintsheul.

Moegestreden is rustig en kalm ingeslapen mijn lieve man, onze zorgzame vader en fijne opa

Pieter Ruinard * 30 maart 1944

† 26 juli 2015 J. Ruinard-Koen André Arjan en Mirjan Dennis

U kunt een condoleance plaatsen op het Persoonlijk Requiem, via www.dijknoordermeer.nl o.v.v. Naam: ‘Coby’ inlogcode: CNF7HJ U kunn hier ook informatie over de uitvaart vinden.

Een bijzonder mens is overleden

Jan van der Lans partner van onze (schoon)zus Clazien Prins – De Zeeuw. Na de dood van haar man Frank gaf Jan weer glans aan haar leven. Bep en Arie † Anne en Henk † Gre en Wim Mies en Cees † en Ad Tiny en Jaap Len en Cees Naaldwijk, 20 juli 2015

Correspondentieadres: Casembrootlaan 45 2681 PL Monster

Verdrietig maar wetend dat het zo goed is en dankbaar voor het liefdevolle leven samen, laten wij weten dat is overleden mijn lieve man, onze zorgzame vader en trotse opa

Adrianus Johannes Maria van Staveren ~ Aad ~ * 18 april 1950

Het is moeilijk te aanvaarden dat je gaat, als je volop in het leven staat. Er was nog zoveel te doen, te praten, te dansen, lief te hebben… Vol verdriet en begrip nemen wij afscheid van de liefde van mijn leven, onze bovenste beste vader en complimenteuze schoonvader

Josephus Jacobus Maria *19 maart 1954

Kinderen en kleinkinderen

† 23 juli 2015 Angeliq Ramses en Cindy Tristan en Lucia

Correspondentieadres: Horizon Uitvaartverzorging. t.a.v. Familie Olsthoorn, Middel Broekweg 5A, 2671 ME Naaldwijk

Poeldijk, juli 2015

PIET VERBEEK

Er is gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen op woensdag 29 juli van 19.00 tot 19.45 uur in de aula van Rustplaats ‘Molenlande’, Molenstraat 141E te Monster. De afscheidsdienst zal gehouden worden op donderdag 30 juli om 11.00 uur in de grote aula van crematorium Ockenburgh, Ockenburghstraat 21 te Den Haag/ Loosduinen. Na afloop is er gelegenheid elkaar te ontmoeten in de ontvangkamer van het crematorium.

Meer informatie omtrent de uitvaart vindt u op www.horizonuitvaart.nl/requiem U logt in met Jos en met de code CHVXRD Tevens kunt u hier een persoonlijke herinnering of condoleance plaatsen.

We kunnen het niet bevatten Verdrietig zijn wij door het overlijden van

Mijn man, onze vader en opa zal altijd in onze gedachten en in ons hart aanwezig blijven. Die grote man, die altijd voor iedereen klaarstond. Hij zou niet hebben geweten hoe het anders zou moeten.

Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard. Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard

In de tijd na zijn plotselinge overlijden, tijdens de condoleancebijeenkomst en bij zijn uitvaart bent u met velen gekomen en hebben we veel bloemen en kaarten mogen ontvangen. Er zijn geen woorden om uit te drukken hoe waardevol dat voor ons was en nog steeds is. Wij moeten verder, u heeft ons daarbij geholpen… dank!

Uitvaartverzorging W.P. van Wingerden

Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving. Nachtegaalstraat 47, 2675 XW Honselersdijk Telefoon 0174-622022

Clazien Verbeek-Rijgersberg Kinderen en kleinkinderen. Poeldijk, juli 2015

Jos Olsthoorn De vader van onze vriend Wij wensen alle nabestaanden heel veel sterkte toe in deze moeilijke tijd. Tristan, Lucia en familie, wij staan altijd voor jullie klaar.

Voor de begraafplaatsen in het Hele Westland, prijzen vanaf 350,00 incl plaatsen en btw.

Mijn man, onze vader en opa is thuis, alwaar geen bezoek. De dienst van Woord en Gebed bij zijn uitvaart zal worden gehouden op donderdag 30 juli om 13.30 uur in de Protestantse Kerk, Burg. Kampschöerstraat 25 te Monster. Aansluitend begeleiden wij hem naar zijn laatste rustplaats op “Rustplaats Molenlande”, Molenstraat 141e te Monster. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van de begraafplaats.

Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden van

Bedroefd om het verlies, maar dankbaar dat haar verder lijden bespaard is gebleven, delen wij u mede dat zacht en kalm is ingeslapen onze lieve moeder en oma

Cornelia Christina Boddeus ~ Corrie ~

in de leeftijd van 88 jaar.

Wij hebben deze gedenktekens in meerdere kleuren op voorraad. Ook is het mogelijk om een mooie ruwe rand of een eigen figuratie aan te brengen. Een zerk van 50cm x 40cm is op veel begraafplaatsen een verplichte afmeting. Op sommige begraafplaatsen is het toegestaan om een kleiner gedenkteken te plaatsen.

Cok was werkzaam bij FloraHolland en haar rechtsvoorgangers sinds 1984, jaren waarin hij onder meer heeft meegebouwd aan het tot stand brengen van de diverse veilingfusies in de sierteeltsector. Hij was drager van de FloraHolland Diamant die hij ontvangen heeft bij zijn afscheid in 2010 wegens zijn tomeloze inzet en vele verdiensten voor de sierteeltsector en FloraHolland. Wij wensen zijn partner, kinderen en familie veel sterkte bij het dragen van dit grote verlies. Directie en Raad van Commissarissen FloraHolland

Memare Honselersdijk Dijkstraat 37 2675 AV Honselersdijk Tel: 06 - 53852686 E-mail: westland@memare.nl Uitsluitend volgens afspraak.

Memare Den Haag Piet Heinstraat 115-117 2518 CG Den Haag Tel: 070 - 345 45 05 E-mail: denhaag@memare.nl

Memare Hoek van Holland Zekkenstraat 62-64 3151 XP Hoek van Holland Tel: 06 - 53852686 E-mail: hoekvanholland@memare.nl Uitsluitend volgens afspraak.

Schiedam, 20 juli 2015 Verzorgingshuis Frankenland

Vierschaar 52, ’s-Gravenzande • Tel. 06 - 130 976 25

Familieberichten

De begrafenis heeft zaterdag 25 juli in besloten kring plaatsgevonden op “Rustplaats Molenlande” te Monster.

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte, verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

06 39 26 96 23 Dag en nacht bereikbaar

www.deparel.nl

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl Fax (0174) 62 28 40

Désirée Meisenbourg:

“Een persoonlijk afscheid voor elk budget” Ingetogen: Persoonlijk: Eigentijds: Exclusief:

€ 3.995,€ 6.395,€ 8.990,€ 11.995,-

Een persoonlijk afscheid zonder extra kosten achteraf. Dat kan, met een van de vier Afscheidsarrangementen van Yarden

www.dijknoordermeer.nl - uitvaart@dijknoordermeer.nl

Vijverberg bloemen

Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12 Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk. Vermeldt u duidelijk de plaatsingsdatum (Het Hele Westland verschijnt eenmaal per week op woensdag), uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geeft u in uw fax of mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

U heeft de keuze uit de volgende arrangementen:

0174 – 29 29 26

Voor al uw bloemenwensen

Meer informatie? www.memare.nl

Correspondentie-adres: Hollemarestraat 126, 3238 XK Zwartewaal.

Ria Claudia en Eric Ryan, Logan Patricia en Ralph Evy

De begrafenis heeft 29 juli plaatsgevonden op de parochiële begraafplaats H. Machutus te Monster.

Annie van Kester - van den Berg Wij hebben dit als zeer prettig ervaren.

Jos Olsthoorn

† 22 juli 2015

Correspondentieadres: Lupine uitvaartverzorging t.a.v. Familie Van Staveren Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

Wij danken eenieder voor de belangstelling en het medeleven, in de vorm van bloemen, kaarten of uw persoonlijke aanwezigheid, bij het afscheid van onze lieve moeder en oma

Hok D’Ouwe Tap

Cok Ton

Als ik de dingen niet meer weet, als ik de namen niet meer ken en wat ik weet meteen vergeet, herinner mij dan in de warmte van de zon vol levenskracht toen ik alles nog kon.

Herinner mij, maar niet in sombere dagen. Herinner mij, in de stralende zon, hoe ik was, toen ik alles nog kon.

& Meyer Uitvaartzorg Westland. Bloemenlaan 10 2292 DB Wateringen T 0174 297 719 E desiree.meyer@yarden.nl www.yarden-meyer.nl

Het Hele Westland is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

aat uw zorg onze zorg zijn

Wilt u meer informatie? Bel naar 015 - 251 11 88 of kijk op www.de-laatste-eer.nl

Het Hele Westland 29 juli 2015

Pagina 9

GRATIS ADVERTEREN VOOR PARTICULIEREN!!! Maak gebruik van de advertentiecoupon op deze pagina Het kan zijn dat uw gratis advertentie NIET is geplaatst. Dit komt uitsluitend omdat u zich dan niet aan de spelregels gehouden heeft. Deze zijn als volgt: 4 Gebruik uitsluitend de coupon van deze krant (dus geen kopietjes of faxen). 4 Maximaal 15 woorden. 4 Schrijf duidelijk. 4 Frankeer voldoende (0,54 euro) of deponeer de coupon zonder envelop in onze brievenbus.

Geboren Op zondag 19 juli 2015 is Thijmen geboren. Zoon van Perjan & Marion Smulders, Grunostraat 41, 9727 EJ Groningen.

Geboortekaartjes Drukkerij Het Westland Koopmanstraat 42 2672 GB Naaldwijk (0174) 64 17 40 info@drukkerijhetwestland.nl

GeDenkTekens • inscRipTies • uRnen ResTAuRATies • sieRADen

Nu ook online te bestellen: www.drukkerijhetwestland.nl

Advies bij u thuis of in onze showroom. Geopend van maandag t/m zaterdag. Dorpskade 28 • 2291 HR Wateringen Tel.: 0174 22 68 60 info@degedenkgroep.nl • www.degedenkgroep.nl

Huwelijk Op vrijdag 31 juli 2015 trouwen Ilonka van Kester & Kevin Lelieveld! Jan Barendselaan 28, 2685 BT Poeldijk.

Jubileum Op 26 juli zijn

Jacob en Cornelia Prins-Bouwman

65 jaar getrouwd! Endeldijk 69, 2675 CP Honselersdijk

Uitvaartverzorging

van der

”Met een traan en een lach”

eer

Persoonlijke begeleiding Dag en nacht bereikbaar

0174-412230 Zandeveltweg 75 - 2692 AS ’s-Gravenzande - gmeer@caiway.nl

w w w. u i t v a a r t v e r z o r g i n g v a n d e r m e e r. n l

Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Telefoon (dag en nacht): (0174) 623456 info@horizonuitvaart.nl www.horizonuitvaart.nl Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk • Sweelincklaan 75, 2692 BB ‘s-Gravenzande

EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

Telefoon 0174-270090

Telefoon 0174-510391

Informatiecentrum & Gedenktekens Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier

www.uitvaart-de-lier.nl

LUPINE_0911_10_HET HELE WESTLAND_155x54.indd 1

Uitvaart- informatiecentrum Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

Wij zijn er voor u

www.lupine.nl

14-09-2011 10:47:01

t.k. Dames fiets igst 28inch 0611493704 t.k. Heren fiets igst 28 inch 0611493704 t.k. DIV fietsen tk zowel dames en heren en kleinrnv. race v.wees 0611493704 t.k. 50 Cotto dÉste vloer tegels/Italie, 30x30cm, terra cotta € 50,- 441840 t.k. tomos snor izgst.elctr. startrnricht. aanw. goede banden enz € 300,- 514979 t.k. T.k: meubels meisjesslaapkamer. Bureau kast bed nachtkastje protk 0625013128 t.k. Zanussi diepvriezer met 3 laden,z.g.a.n. 0653812340 t.k. bolbarbecue Topcraft 3 x gebruikt 0653812340 gratis. 4 kub gebruikt grint. Ligt rondom woning 0626726197 t.k. Imperial voor toyota bus in goede staat 0630489247 aangeb. aanlegplaats voor uw boot. € 300,- 0646758847 t.k. 4 pak Depend Flex Super Plus met de hoogste absorbtie Mt.L € 35,- 513213 t.k. electr.damesfiets batavus i.z.g.s. km stand 1400 km. € 550,- 412700 t.k. Ony jeanswear rugzak zwart/groen. In mooie staat Voor school € 6,50 513213 t.k. 150 Years of Photo Journalism. 3 talig Nieuw boek € 15,- 513213 t.k. makita schaaf/slijptol 230+125/schuurm/rnfeinzaag. 062066068 0620660680 t.k. Compressor+3 tackers+ 40mtr.slang/rn3D borenset.0620660680 0620660680 t.k. Twee stoelkussens kleur blauw voor hartman stoelen z.g.a.n € 15,- 514896 t.k. terraspotten mooie set 14 stuks geglazuurd groen € 20,- 0622979008 t.k. woordenboek DuitsNederlands 971 bladzijden goed leesbaar € 5,0622979008 t.k. woordenboek Nederlands-Duits 956 bladzijden goed leesbaar € 5,0622979008 t.k. damspel domino mikado backgammon 5 euro totaal met beschrijv € 5,0622979008 t.k. trivial pursuit parker familie editie tot 36 spelers izgst € 15,- 0622979008 t.k. sneeuwketting nieuw in verpakking gangbare bandenmaat € 30,- 0622979008 gevr. Dakpannen, qua kleur uit wijk zandevelt ‘s-Gravenzande, 0610390415 t.k. campinggaz ijskast 50x40x35 op 220 en 12 volt zgan € 35.- 0653939055 t.k. Grote bokszak igst, leuk voor bij een HOK voor jongens! € 25,- 0630384474 t.k. twee roeipeddels voor rubberboot € 5.- 416810 t.k. VW Polo 5drs 1.4 bj 1997 Rood met trekhaak € 1250,- 731750 t.k. zitzak kleur oranje/rozernzgan € 10,- 731750 t.k. velg/band 5gaats/100 van volkswagen gebruikt 165 70 R14 € 15,- 0649744526 t.k. puchblok gereviseerd € 25,- 0649744526 t.k. Mooie en goede hometrainer digitaal displ zgan € 40,- 0651184148 aangeb. wii u 32 gb zgan geheel compleet + mario kard 8 donky kong € 150,0646588751 t.k. kinderdekbedje plus hoes € 10.- 622841

Stalling te huur gevraagd of tip voor 2 oldtimers 06-24525662 t.k. 2 pers.senioren auping met 2 electrische verstelbare bodems € 500,- 624810 t.k. nieuw matras één persoons € 50.- 624810 t.k. 2 pers.auping-seniorenbed met achterwand verst.elec.bodems € 500,0644526890 t.k. kanaries bastaards hoofdkleur licht bruin geel wit 10 stuks € 7,50 0651184148 t.k. nieuw heren overhemd met opdruk maat XXL roze € 12.50 0638033440 t.k. nieuwe heren jeans maat 36/34 merk cars lichte kleur blauw € 7.50 0638033440 t.k. heren vest blauw en 2 truien alles esprit en maat XXL z.g.an € 20,- 0638033440 t.k. nieuwe water bak hond, er staat water op geschreven € 5,- 0638033440 t.k. topmodel spullen,bu roblad,mappen,beker,pe nnebakjes,enz,enz € 25,0611784503 t.k. diddl spullen,prullenbak,map,en nog andere dingen € 15,0611784503 t.k. diddl,diddlina knuffels/poppenrn18 stuks

groot/middel/klein € 65,0611784503 t.k. kroonluchter 5 arms paars kunststof leuke lamp € 10,- 0611784503 t.k. klein tafel lampje met bloem kapje paars € 3.50 0611784503 t.k. leuke spiegel in hart vorm roze op de rand steentjes 40/40 € 6,- 0611784503 t.k. leuke woonaccesoires 5 stuk steen (beton look)o.a windlicht € 35,- 0651229756 t.k. zilveren kandelaars 2 stuks hoogte 30 cm voor stompkaars € 15,0651229756 t.k. nieuwe fietsbel en zadeldek hoes met bloem print van basil € 15,0651229756 t.k. k3 boeken 7 stuks en mega mindyrn2 x zien er prima uit € 32.50 0651229756 t.k. boeken geromio stilton, thea stilton, dolfje weerwolfje pst va € 7.50 0651229756 t.k. boeken sprookjes en voorlees 7 stuks zien er nog nieuw uit € 17.50 0651229756 t.k. nieuwe boeken van dik trom 3 stuks intresse bel € 17.50 0620488840 t.k. Kussens voor tuinbank.55 bij 50 cm. 4 stuks. € 5,- 213673 t.k. Voorhamer € 7,50 213673 t.k. 100 stropdassen met diverse logo’s van bedrijven,clubs, enz. € 20,514226 t.k. 50 Filatelistische herdenkings- envel. met zegels + stempels € 20,- 514226 t.k. Deltsblauw herdenkingsbord 10 jr CPC-loop Den Haag uit 1984. € 20,514226 t.k. 200 postzegels van FAROER eilanden, postfris uit

14376511 t.k. Gazelle herenfiets Orange 7 versnellingen z.g.a.n. 300,0642790564 kaartjes voor spoordeel weken 503507 t.k. Piaggio snorscooter (Vespa free) groen/crème, nieuwe uitlaat 395,- 0610806258 t.k. gevraagd auto dak drager van alle merken 0613276863 t.k. Wii 32 GB. Zo goed als nieuw + Mario kart + donkey Kong 150,- 0646588751 t.k. ijzeren of houten kapstok voor aan muur 0683695100 gevr. iemand om lampje op te hagen teab. 0683695100 t.k. 10 verschillende wielrenshirts. retro zonder reclame € 30,- 629869 t.k. Kunststof raamkozijn met dubbel glas. 188x136 cm. kleur 9010 € 50,- 0623349556 t.k. Houten poppenkinderstoel € 5,- 0623349556 t.k. Xbox 360 met controller en vijf spellen waaronder GTA € 150,- 0623349556 gevr. lp’s singles ik kom ze te-

Een fleurig cadeau en drie maanden plezier. Een ‘Big hanging basket’ voor slechts € 15,95 bij de HUYSKWEKER Zwartendijk 19a Monster gen een kleine vergoeding ophalen 620355 t.k. 10 verschillende wielrenshirts, retro zonder reclame € 30,- 629869 t.k. Studieboeken HBO Logistiek&Economie (HR), 1e en 2e jaars 622138 t.k. Twee licht beuken (boeken) planken, 80x30 cm + zwarte dragers € 10,- 622138 t.k. Diascherm (zilverkleurig) 120x120 cm € 10,- 622138 t.k. 2 witte radiatoren (1,5

TE HUUR IN NAALDWIJK

GARAGEbox/opsLAGRUImTE Tel.: 06 - 543 626 83

1980-1990. € 100,- 514226 gevr. te koop gevr klassieke schilderijen geen rommel 0152622021 0606301877 t.k. Plastic dieren van het merk Schleich voor mijn zoon 23349555 t.k. prachtige rijbroek beige maat 40 € 25,- 419134 t.k. 2 paardrijcaps een voor dressuur en een voor springen mt 56 € 13,- 419134 t.k. speel-leer pc met veel kaartenrnmet geluid en stem € 15,- 419134 t.k. antiek poppenhuis € 85,419134 t.k. antieke beren groot en klein vanaf € 35,- 419134 t.k. kathe kruse kaarten serie 8 stuks € 25,- 0639104484 t.k. grote tas met wieltjes nieuw 30,- 06-49962791 t.k. witte smeedijzeren wieg creme bekleding 620137 t.k. jasje/slaapzak bad cape matrashoes kruik zak/dekentje voor baby 620137 t.k. skeelers maat 38 12,50 0649962791 t.k. k2 wipstoeltjes 7,50 per stuk 06-49962791 t.k. 1xgedragen l. beige pak mt 50 45,-/2 tennisrackets Rucanor + Slazenger 10,- 414236 t.k. lage instap fiets 2 jaar oud Sparta 06-42691774 t.k. teab e-bike giant twist 2go z.g.a.n. bijna niet gereden 0653700723 t.k. Samsung Galaxy tab studieboek voor iPad nieuw 15,621733 t.k. gaskachel Taber Vera mooi papieren 50,- 387197 t.k. antiek oude ijzeren waterketel + ijzeren melkbus 60,387197 t.k. magnetron 20,0614376511 t.k. donker eiken dressoir mooi 190x90x55cm 50,- 387197 gez bridge partner voor zomer bridge en va sept bij een club 06-11265197 gevr. gratis fietsen om op te knappen 06-14376511 t.k. goed bankstel leer met stof beige met oranje 06-81802542 t.k. 2x man 2xpop Engelse parkieten 65,- 06-36043374 t.k. splinternieuw elektr. brood en bakmachine kl. wit + voor stokbrood te bakken 45,- 0620500977 t.k. splinternieuw elektrische staafmixer kl. wit 300 wat merk Braun 15,- 06-2050077 t.k. kleuren tv met Caiway decoder Samsung 06-52001392 t.k. oplader trekfiets 0655982214 t.k. complete slaapkamer met spiegel kleur mintgroen 0648548623 t.k. mooie ronde box i.z.g.st. 60,- 06-48548623 t.k. gevr. moderne hoek keuken crème of grijs 06-48548623 t.k. 1x gedragen jurk mt. 40 20,2 blazers beige en grijs nieuw maat m 15,- 414236 t.k. home trainer 20,- 06-

aangeb. wit linnekastjernbr80 h 180 d 50 €60 0620270893 t.k. TV. meubel van IKEA zgan Licht van kleur. € 50 702357 aangeb. Tafel met 6 stoelen donker eiken Bieden 631569 t.k. snor tomos electr.start richtaanw.izgst.grijs prima banden € 300 514979 t.k. mooie tomos snor electr,start izgst. nw.onderdelen € 300 514979 gevr. Cv,wasmachine,vaatwass er,droger, e.d worden gratis opgehaald 0651657527 t.k. Teakhouten dressoir zgan 2mx55cmx95cmrn(4 deurtjes/4 lades) € 450,- 0614275019 t.k. Teakhouten dressoir 200x55x95 met 4 deurtjes+4 lades. ZGAN € 450 0616544479 t.k. Teakhouten dressoir 200x55x95 met 4 deurtjes+4 lades. ZGAN € 450 0616544479 t.k. complete badkamer met groot meubel (incl.kranen).IZGS 09-15 € 600,00 0616544479 t.k. Souhnle Digitale Weegschaal rnzo goed als nieuw €

convector): 50x100x16 en 50x80x16 € 25,- 622138 t.k. Fietstas dubbel nieuw in verpakking kleur grijs 15 0651963783 t.k. Kinderstoeltjes wit 2 stuks stevig van hout € 7,50 0651963783 t.k. Tuinstoelen verstelbaar kleur mosterd geel 4 stuks € 20 0651963783 gratis. 2 katertjes geb.7-5-2015 een grijs en een tijgertje 785112 t.k. johnson bb motor 25 pk elec start afst. bed. kort staart € 700 0624244692 t.k. Hoektafeltje zwart metaal met glasplaat open kastje € 13 0651963783 t.k. bedbank sasha karwei, meiden bed, 2m bij 90 cm met matras € 45.00 518934 t.k. beukenhouten bed, 2m bij 90 cm € 30.00 518934 aangeb. ligplaats voor sloep tot 7,50 meter € 300 0646758847 t.k. trainings-tenu Westlandia, blauw broekje+shirt mt 152 € 12,50 0613844172 t.k. Westlandia trainingspak bl/ zw, mt 152 (zonder initialen) € 20,00 0613844172 t.k. Twee Chinese naakthondjes pups halflangharige. Mogen nu weg! € 425 0615154562 t.k. Pups Chinese naakthond 2 halflang harige teefjes. € 425 0615154562 t.k. Puppys 2x Chinese naakthond HHL teefjes. Mogen nu weg. € 425 0615154562 t.k. Parkietenkooi messing rond modelrnHoog 75cm € 50,00 761819 t.k. Parkietenkooi met standaard totale hoogte 125cm iets beschad € 80,00 761819 t.k. 8 pr schoenen-laarsjes-wandel mt40 ipst ook merk € 40,= 248155 t.k. Uggs maat 40, 1 seizoen gebruikt € 17,50 248155 t.k. Donald Duck’s pockets en grote vakantieboeken, vanaf € 1,00 248155 t.k. Damesfiets batavusretro handrem/mandfietstassen € 150,00 761819 gratis. GEVONDEN broche/ speld, in de Fred.Hendrikstr. nldw.625966. 625966 t.k. een bootschroef met lang spoet € 25,- 0612370949 t.k. een halve liter tinnen kan € 25,- 0612370949 t.k. een david hockney heel mooi € 25,- 0612370949 gevr. Gratis Pokemonkaarten voor mijn zoontjes 422997 t.k. jonge kalkoenen € 10 517653 t.k. smaragd eenden € 10 517653 gevr. foto’s M.J. de Wilde transport (groene) uit Monster 0613021039 aangeb. bosch wasmachine nieuwstaat 100 euro €100 0620270893 aangeb. diepvrieskastje tafelmodel 50€ 0620270893 t.k. linnekast modern 3deursrnbr 155 h 220 d62 175€ 0620270893

20,00 0650507426 t.k. Groot Beige Linnen Doek Ongebruikt 3 bij 3 meter € 10,00 0650507426 t.k. Groot Zwart Linnen Doek rnZo Goed als Nieuwrn3 bij 3 Meter € 10,00 0650507426 t.k. CD Box Guus Meeuwis Live 2013rnNieuw In Plastic Verpakt € 12,50 0650507426 t.k. CD Box Guus Meeuwis Live 2013rnNieuw In Plastic Verpakt € 12,50 0650507426 t.k. CD Robbie Williams Swings Both Ways Nieuw Nog In Plastic € 10,00 0650507426 t.k. Spel Scotland Yard van Ravensburger zgan. nieuw 40 euro nu 8 0623349556 t.k. 3 houten klapstoeltjes per stuk 5 euro, 3 voor 12,50 625663 t.k. ijshockeysticks 2 kunststof en 1 houten, geen puck € 10 625663 gevr. plastic dieren van merk Schleich voor mijn zoon 625663 t.k. Bernina Lockmachine 1100D Weinig gebruikt.rnIncl klossend € 350,00 516241 t.k. Handnaaimachine Veritas in houten koffer. € 50,00 0613819846 t.k. Kinderfietsen klein formaat € 50,00 0613819846 t.k. Jaarboeken. Aanzien vanaf 1965 t/m. 2005 € 410,00 0613819846 t.k. axi Cosi 1x Licht blauw en 1x licht geel, z.g.a.n. € 6,99 0643408145 t.k. Tafelvoetbalspel NIEUW in doosINGeditie spel voor eettafel € 14,99 0643408145 t.k. CD/Wandkast van Ikea, kleur zwart voor aan de muur € 14,99 0643408145 t.k. trouwjurk 100% zijde maat 38-40 wijde rok € 50 625663 t.k. 2 vishengels en viskoffer € 20 0648786557 t.k. kinderbureaustoel grijs met wielen € 5 0648786557 t.k. kunsttof raam met kozijn 185x135 cm dubbel glas € 50 0648786557 gevr. Een goede bandrecorderrnvoor mijn muziek hobby 247186 t.k. Leuk cadeautje voor in een kraammand? Een gebreide Nijntje! € 3,50 412608 t.k. Prima eiken wandklok lopend te zien met. € 35,00 630814 t.k. Pendule Donker van kleur Glas en deurtje ontbreekt looptgoed € 20,00 630814 t.k. prachtige maar sierlijke koperen kan een plaatje € 25,00 630814 t.k. dubbelen koperen antieke kandelaars verstelbaar in breedte € 20,00 630814 t.k. 3 Antieke weef spoelen verschillend van grote € 15,00 630814 t.k. opel corsa Njoy 1.2 dealer ondh.2003rnkm.78410 € 3500 517653 t.k. Div laptops voor onderdelen .rnEn een droger nordland

4 De coupon dient vóór vrijdagochtend 08.00 uur in ons bezit te zijn. 4 Advertenties met commerciële activiteiten worden niet gratis geplaatst. 4 De redactie behoudt zich het recht voor, advertenties, zonder opgaaf van reden, te weigeren (geen telefonische uitleg mogelijk). igst 0611493704 t.k. Fietsen voor jong en oud. rnDIV merkenrnV .Doel race v e wees 0611493704 gevr. gevraagd tafel model koelkast of gasfornuis met oven

XXL met rnleuke opdruk € 10 0611784503 t.k. nieuwe heren jeans maat 36/34 rnlichte kleur blauw merk cars € 7.50 0611784503 t.k. rieten krans om op te han-

taxi service westland

personenvervoer op maat

06 557 93 118 tot € 15 0626462760 gevr. gevraagd tafel model vriezer of koelvries combinatie tot € 25 0626462760 gevr. gevraagd 4 pits gasstel tot € 10 0626462760 t.k. happinez blad 8 uit 2014 en 3 uit 2015 € 10,00 0633034559 t.k. curtec luchtdichte voerton voor 5kg dierenvoeding € 5,00 0633034559 t.k. diversen stempels na beëindiging hobby kaarten maken 0633034559 t.k. Imperial voor toyotabus in goede staat. € 150 0630489247 t.k. Indesitt wasmachine overcompl 2jr oud € 125 0630489247 t.k. mooie luxaflex grijs rn220 /180 cm € 15 620076 t.k. traphek kiddy guardrnzgan € 25 620076 t.k. maxi cosi € 15 620076 gevr. Zwarte gordijnen voor oefenruimte band. 0641268806 t.k. Schilderij Griekse afbeelding 82x113 cm. Mooie lijst. T.e.a.b. 0633736332 t.k. NIEUW! Zwarte vierkante gelbrander voor buiten+2 flessen gel € 5,00 0633736332 t.k. Kinder tafel + stoeltje geel kunststof binnen/buiten. T.e.a.b. 0633736332 t.k. Toverland 2e kaartje 50% korting, max. 6 pers t/m 30 sept. T.e.a.b. 0633736332 t.k. dressoir 220l-80h-40d € 125 0646495210 t.k. topmodel

Abraham/Sarah Eeft van der Ende Entertainment 0174-518788 • www.eeft.nl

spullen,buroblad,mappen,rnte veel om hier te noemen € 25

gen met haakjes voor iets aan doen € 10 0611784503 t.k. groot kerstman beeld 60 cm lang en 39 cm breed liggend beeld € 20 0611784503 t.k. zilveren kandelaars 2 stuks 30 cm hoog voor stomp kaars € 15 0638033440 t.k. leuke spiegel als hart met leuke steentjes op de rand roze € 6 0638033440 t.k. nieuwe fiets bel en zadeldek hoes bloem motief van basil € 12.50 0638033440 gevr. fisher price potje met muziek liefst roze wie heeft m over 0614436718 gevr. fisher price potje met muziek liefts roze wie heeft m over 0614436718 gevr. fisher price potje met muziek liefst roze wie heeft m over 0614436718 t.k. handgemaakte kruikhoes kleur rood wit geruit holland € 4 0614436718 t.k. babyledikant dekbed hoes van jollein 2x home sweet home coll € 10 0614436718 t.k. boeken van k3 en mega mindy rn9 stuks zien er goed uit € 30 0620488840 t.k. 4 nieuwe boeken voor een paarden meisje met paarden verhalen € 25 0620488840 t.k. 3 nieuwe boeken van dik trom er is 1 dik boek bij € 17.50 0620488840 t.k. sprookjes boeken en voorlees rnboeken 7 stuks z.g.a.n € 17.50 0638033440 t.k. Sony Bravia KDL32EX700. 80 cm beeld. rnIngebouwd digimod. € 175 627058 gevr. Te koop gevraagd: Oude Nintendo spelcomputer en/of spellen 248610 gevr. Oude Sega spelcomputer en/of spellen. 248610 gratis. Gevonden een metalen armband.rnBellen voor meer in-

Nette heer met net ingericht appartement, zou graag in contact komen met een dame, om gezamenlijk te winkelen of boodschapjes te doen. Een vervoermiddel wordt daarom op prijs gesteld en uiteraard worden de kosten hiervan vergoed. Liefst in de omgeving ’s-Gravenzande - Hoek van Holland. Maar vooral is het gezellig om gezamenlijk te genieten van de oude dag. Reactie gaarne onder nummer 920 van dit blad. Uitgeverij Westmedia Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk 0651229756 t.k. nieuwe topmodel schouder/ school tas met leuke print € 13.50 0651229756 t.k. diddl prullenbak,multomap,en heel veel andere dingen € 15 0651229756 t.k. heel veel vazen glas verschillende maten en andere een doos € 15 0651229756 t.k. heren vest en 2 truien alles esprit en maat XXL z.g.a.n € 20 0651229756 t.k. woonaccesoires steen 5 stuks waaronder groot windlicht € 35 0651229756 t.k. nieuw overhemd roze maat

COUPON VOOR

formatie. 0653592512 t.k. 18 barkrukken met zitting van turquoise velours. € 10,p/s 0653592512 t.k. 2 metalen statafels met voetsteun. € 25,- p/stuk. 0653592512 t.k. Handgemaakte Djembé uit Ghana met draagtas. 63 cm. hoog. € 100 0653591512 t.k. Dames fiets igst 28inch 0611493704 t.k. Heren fiets igst 28 inch 0611493704

GRATIS ADVERTENTIE

Particulieren kunnen gratis adverteren in Het Hele Westland. Via onze site (www.hethelewestland.nl), maar ook via deze coupon. S.v.p. duidelijk schrijven.

Vakjes open laten voor spaties, 1 cijfer/letter per vakje. Opsturen, in een VOLDOENDE gefrankeerde (0,46 euro) OPEN envelop, naar Uitgeverij West MEdia b.v., Postbus 44, 2670 AA Naaldwijk of, ZONDER envelop, deponeren in de brievenbus, Stokdijkkade 10 of opgeven via www.hethelewestland.nl. Uw advertentie dient vrijdagochtend (08.00 uur) in ons bezit te zijn. Advertenties kunnen zonder opgaaf van reden worden geweigerd. Maximaal 3 advertenties per persoon.

Het Hele Westland 29 juli 2015

Pagina 10

NIEUWS TIPS INTERVIEWS OCCASIONS AUTOTESTS

Autotest Stoere en zuinige crossover met gratis automaat!

Nissan Qashqai van Zeeuw & Zeeuw PROBEER DAAR MAAR EENS

TEGEN TE ZEGGEN!

De Qashqai oogt lekker stoer, de kleurencombinatie en fraaie lichtmetalen velgen maken de auto helemaal af!

Proﬁteer van de 50/50 deal én van € 1.000,- extra inruilwaarde! Rij nu al een 5-deurs Yaris Now met standaard airconditioning, centrale vergrendeling, elektrische ramen voor en een audiosysteem vanaf € 6.998,-*. De andere helft betaalt u over 2 jaar, zonder rente! Graag tot snel in onze showroom! Leehove

De Lier

door Michiel Kruijthof

g we se

u Wo

De huidige Qashqai is zeer fraai geëvolueerd uit het vorige model: enerzijds herkenbaar, maar wel helemaal nieuw. Hij oogt lekker stoer, het parelmoerwit van de testauto contrasteert mooi met het matzwart van de kunststofdelen. De Gratis automaat grote lichtmetalen wielen vullen de wielkasten De Nissan Qashqai is een perfecte crossover: hij Het glazen panoramadak geeft veel licht en ruimmooi op en geven de auto een extra dynamische biedt de hoge instap, de ruimte en de flexibiliteit telijk effect. look mee. Van binnen ziet het er modern en netvan een MPV, maar is niet bang van een beetje jes afgewerkt uit. De strakke lijnen die we in het modder. Wie dat laatste ambieert, kan ook nog design van de carrosserie zien, komen ook in het kiezen voor vierwielaandrijving. De Qashqai cominterieur terug. De stoelen, bieden een uitstebineert een veel comfort en een goede afwerking kende zit met ruim voldoende steun. Achterin is met bovengemiddelde prestaties de en een laag tein Oosrijders profiteren op de zitpositie eveneens prima in orde en de achbrandstofverbruik. Zakelijke de tein Oos terbank biedt genoeg plaats voor drie volwasdiverse modellen van 20% bijtelling. Voor parsenen. Het instrumentenpaneel is duidelijk en ticulieren is de vanafprijs van iets meer dan 24 Wateringen 9 Monster 9 Poeldijk voorzien van een zeer complete20 boordcomputer mille, 24.150 euro om precies te zijn, ook zonder Poeldijkseweg 22 eweg die de bestuurder van allerlei data voorziet. Voor meer interessant! Bovendien is de Qashqai tijWaterins Emmastraat zeer mooie materialen de afwerking heeft Nissan delijk zonder meerprijs met automaat leverbaar, 16 12 gebruikt, die de comfortbeleving dus wees er snel bij en loop eens binnen bij Het interieur biedt veel comfort en is mooi Vlotlaan absoluut ten De Planeten Wateringscheveld 23 goede komen. Zeeuw & Zeeuw in Wateringen! afgewerkt.

Brandstofverbruik (EC 136/2014J of EC 2015/45W) 3,3-5,0 L/100km (20,0-30,3 km/L); CO2 75-117 gr/km.

AutoDEALERSAutoDEALERS

*Prijs is inclusief BTW en € 1.000,- extra inruilwaarde en excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Betaal de andere helft pas over 2 jaar. Vraag naar de voorwaarden. Wijzigingen voorbehouden. 1 Jaarlijks kostenpercentage

Debetrentevoet

Looptijd in maanden

Termijnbedrag

Slottermijn

Totaal te betalen bedrag

0,0%

€ 0,-

€ 7.497,50

Dit aflopende krediet wordt aangeboden door Toyota Financial Services • Geldig van 1 juli t/m 31 augustus 2015 (uiterste registratiedatum auto 31 oktober 2015) • Voor nieuwe Toyota modellen AYGO en Yaris • U financiert 50% van de consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 8.000,- (AYGO) of € 12.000,- (Yaris); minimum € 3.500,- (AYGO en Yaris) • Onder voorbehoud van kredietacceptatie • Toetsing en registratie bij BKR te Tiel • Toyota Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM-nr.: 12011089) • Wijzigingen en drukfouten voorbehouden • Vraag naar de voorwaarden

uw ew eg

Honderdland

eweg Nieuw

kw eg

Br oe el

Buitenwatersloot

we g

Bo sw eg

we we we we g g

Burgeme

idd e Br l Br o oe kw ekw eg eg el

we we g

Naaldwijk Naaldwijk

idd

5. Ardea Auto Trade Parc Trade Parc Westland Westland

eweg

Waterins

Heenweg

e ut

Veilin

g ewe

ters ons

Wateringscheveld

grou

De Honsel

Wateringscheveld 10 Kwintsheul

grou

Honselersdijk 13

19 Hoge Woerd

Veilin

kw eg

Br oe

i Ve eg w ul

Buitenwatersloot

kse we g ald wij kse we g

te ou gr te ou r ng

lin

i Ve

idd

wij

FloraHolland

kw eg

we g

ro e

ijk

23. Duindam Autobedrijf Duindam54B Heulweg 17. van Staalduinen Heulweg 54B

WESTLAND

ald

Mitsubishi > 15 Nissan eulweg > 19 H eg Wateringscheveld W lw Opel eu23 > 7 17 ip po H ld Wateringscheveld Peugeot 23 > 3 3a 23 Wipp erla ol an 19 de rla Renault >4 an 19 > 10 Seat 21 > 10 Skoda Kwintsheul 21 Smart >2 Kwintsheul Buitenwatersloot SSang Yong > 10 Buitenwatersloot > 20 Suzuki de tein Toyota > 11 Oos Volkswagen > 1 Wateringen 9 >6 Volvo

2 Heenweg ngro ute Parc ‘s-Gravenzande 3 ili ro 21 7 4 Ve ling Parc Leehove 18 i Westland 6 Ve Kwintsheul Leehove 15 Westland Staelduinse Bos Staelduinse Bos Teijlingen 8 Buitenwatersloot

asd

ald

wij

kse we g

ester Els en

ijk

1 1

weg

ter se we g

Naaldwijk Wo u

Monster Kwintsheul Jupiter 2-4 Honderdland Veilin140 Monster Kwintsheul g Tel. 0174-213545 Telefoon 0174-293661 FloraHolland Veilin route Poeldijk Maasdijk grou Tel. 0174-213545 Telefoon 0174-293661 www.vandenburg.citroen.nl www.duindam.nl te Telefoon 0174 213041 Telefoon 0174 www.vandenburg.citroen.nl www.duindam.nl- 515104 www.kia-westland.nl www.auto-staalduinen.nl

Trade Parc Westland BOVAG

BOVAG

Heenweg

e ut

o gr

14 Maasdijk Maasdijk eg ew

uerg meem eeest est r Eels r Eels nweengweg

lg Ga

jk w eg

ijk

eweg

asd

g we ul

eweg

16 8 Buitenwatersloot De Planeten 8 Buitenwatersloot

Teijlingen VlotlaanTeijlingen

9 9

Waterins

21 Zeeuw 4. Autohaag

BurgeBu rgemeest me ester Elser Elsen enweg weg

ijk

Wo Wo ute ute rse rse we we g g

M Mi id dd de e lB lB ro ro ek ek we we g g

asd

15 15

eg wew

Poeldijkseweg

g eg we ew lge lg Ga Ga

Di Di jk jk w we eg g

Nieu

Emmastraat

eg ew

u Wo

tein Oos

Wateringscheveld Wateringscheveld

76 4 3. Autoservice Eigenraam

ijk

Bo Bo sw sw eg eg

w ew eg

ie u

g eg weew weuw uie NieN

eester E lsenweg

Burgem

Kwintsheul Kwintsheul

te ons

De Lier

Wateringen

Monster ‘s-Gravenzande ‘s-Gravenzande 18 20 1. Auto Mondt B.V. 2. Mercedes-Benz 22 18 weg rse weg rse

nste

Bo Bo sw sw eg eg

Maasdijk

arte

sw eg

g we ul eg He ulw He 23

11 11

17. van Staalduinen 17. Honderdland van Staalduinen 140

Telefoon 0174 - 515104 Monsterseweg Telefoon 0174 - 121 515104 www.auto-staalduinen.nl ’s-Gravenzande www.auto-staalduinen.nl Telefoon 0174 - 412492 Trade www.beukerstoyota.nl Trade

Vlotlaan Vlotlaan

tein Oos

Wateringen Wateringen

AudiWaterins >1 > 21 BMW Chevrolet > 7 8 De Planeten Citroën >18 22 Dacia >4 De Honsel > 13 Daihatsu De10Honsel W > 19 Fiat ip W pol Ford > 5 12 10 ip de 13 Honselersdijk po r Honda >d9e ld laa 13 tein Honselersdijk er n s o O > 14 Hyundai 19 la aHoge Woerd n Kia > 16 19 Hoge Woerd 5 Honderdland FloraHolland > 14 Mazda 17 2 5 3 9Mercedes-Benz > 2 21 PoeldijkFloraHolland 7 2 16 16 De Planeten

ijk ijk nd tend arteZwar

Naaldwijk

Emmastraat

Leehove

Poeldijkseweg

22. v.d. Autobedrijf Burg v.d. Burg Herkenrathstraat 38-40 van der Burg Naaldwijk Aad Herkenrathstraat 38-40

ijk Emmastraat

indeD W E S T LOoAsteN indeD W E S T LOoAsteN

Poeldijk 9 Poeldijk 9

Poeldijkseweg

eg nw

20 20

22 22

Wateringen Wateringen

BOVAG

Honderdland 140 FloraHolland

Telefoon 0174 - 213041 Nieuweweg 8 - 213041 Telefoon 0174 www.kia-westland.nl Honselersdijk www.kia-westland.nl De Honsel Telefoon 0174 - 639850 www.wittebrugautohonsel.nl

Monster

12 12

Poeldijk 10. Wittebrug 11. Maasdijk Beukers FloraHolland Poeldijk Auto Honsel Maasdijk

De Lierseweg 3 Wateringen Auto Edison BV Woerd 16. Hoge Wateringen Telefoon 0174 - 291891 Edisonstraat 1 Telefoon 0174 - 291891 5 www.kalfsbeekbmw.nl ’s-Gravenzande www.kalfsbeekbmw.nl 2 Telefoon 01743- 415151 www.edisonauto.nl 7 4

Staelduinse Bos

WESTLAND

8 13 Honselersdijk 8 22. Autobedrijf 23. Autobedrijf

ester Els enweg

ter se we g

Wo u

i Ve

le Mo

15.

kw eg

ro e

N Ni ie eu uw w ew ew eg eg

we g

Bo s

Di jk w eg

lin

BOVAG

ou gr

lin

i Ve

grou

g g we nwe len ole M

Telefoon 0174 - 247204 Maasambacht Telefoon 0174 -15247204 www.suzukikeesbalvert.nl Maasdijk www.suzukikeesbalvert.nl Telefoon 0174 - 518171 www.huisman-autobedrijf.nl

Teijlingen

Trade Parc Westland

Veilin

g we

20. Balvert Autobedrijf Kees Balvert 4a Molenweg 14. Automobielbedrijf Molenweg 4a Monster Huisman Monster

te ou gr Monster

Telefoon - 636444 g www.ardeaauto.nl sewe0174 Waterin www.ardeaauto.nl seweg Waterin

Heenweg

g we lge

Duindam

Jupiter 2-4

Telefoon 01743- 415151 2 Oosteinde 21 - 415151 Telefoon 0174 3 7 www.edisonauto.nl 4 Wateringen www.edisonauto.nl 7 4 Telefoon 0174 - 2971616 6 www.autoruiter.nl

21. Kalfsbeek BMW 21. De Kalfsbeek LiersewegBMW 3

kse we g

5. Ardea Auto 5. Warmoezenierstraat Ardea Auto 21

Honselersdijk Honselersdijk

BOVAG BOVAG

a an

Teijlingen Teijlingen 20. Autobedrijf Kees

uli

Wo Wo ut ute er rs se e we we g g

ijk

wij

Wo ut er se we g

asd

ald

in J

Naaldwijk

ing

‘s-Gravenzande

8 Buitenwatersloot

Teijlingen

n Ko

eg aw

n lia

13.

’s-Gravenzandeseweg 14 Wateringen ATA Autobedrijven Wateringen Telefoon 0174 - 638060 Middelbroekweg 89 Telefoon 0174 - 638060 www.zeeuwenzeeuw.nl Na Honselersdijk a www.zeeuwenzeeuw.nl ldw www.nissanwinkel.nl ij Telefoon 0174Na-a625066 ldw ksewe www.nissanwinkel.nl ijks g ew www.ata-autobedrijven.nl eg

FloraHolland

eg eg aw aw an lian Juli Ju gin gin nin nin Ko Ko

Sand Ambachtstr. 119 12. ’s-Gravenzande Auto Oostdijk ’s-Gravenzande Telefoon 0174 - 415601 Stationsweg Telefoon 01743 - 415601 www.vanschie.citroen.nl Monster Ma g www.vanschie.citroen.nl asd - 245927 ewe Telefoon Ma0174 i ers t s asd jk on ijk www.oostdijkauto.nl

19. Zeeuw & Zeeuw 19. ’s-Gravenzandeseweg Zeeuw & Zeeuw 14

Edisonstraat 1

gin

18. Autobedrijf van Schie 18. Sand Autobedrijf van 119 Schie Ambachtstr.

Telefoon 0174 - 210330 www.autohaagzeeuw.nl www.autohaagzeeuw.nl 23. Autobedrijf

Poeldijk

9. ’s-Gravenzande Auto Ruiter 5 ’s-Gravenzande

Parc Klompenmakersstraat 30 Warmoezenierstraat 21 PoeldijkTrade Naaldwijk Naaldwijk Poeldijk Westland Naaldwijk Naaldwijk0174 - 636444 Telefoon 0174 - 210330 Telefoon

15. Auto Edison BV Woerd 16. Aad van der Burg Hoge DeEdison Planeten 15. Edisonstraat Auto 16. Jupiter Aad van Hoge 1 BV Woerd 2-4der Burg

dij

nin

www.auto-staalduinen.nl

n rte

Telefoon 0174 - 291660 www.pavanderkooij.nl 15

Maasdijk Frederik 37 MaasdijkHendrikst. Telefoon 0174 - 518171 Naaldwijk Telefoon 0174 - 518171 www.huisman-autobedrijf.nl Telefoon 0174 - 629137 www.huisman-autobedrijf.nl www.autobos.nl a Zw

Telefoon 0174 - 18 622551 www.niham.com

19 Hoge Woerd

Kwintsheul

Heulweg 54B Kwintsheul De Tel. Planeten Veilin grou 0174-213545 Telefoon 0174-293661 te 11. Beukers Auto Bos 9.17 AutoHonderdland Ruiter 10. Wittebrug Auto Honsel www.vandenburg.citroen.nl www.duindam.nl Auto Bos 9. Auto Ruiter 10. Wittebrug Auto Honsel 11. Monsterseweg Beukers Frederik Hendrikst. 37 Oosteinde 21 Nieuweweg 8 121 Frederik Hendrikst. 37 Oosteinde 21 Nieuweweg 8 Monsterseweg Naaldwijk Wateringen Honselersdijk ’s-Gravenzande121 Mercedes-Benz 3. Autoservice Eigenraam 4. Autohaag Zeeuw 5. Ardea Auto Naaldwijk0174 - 629137 Wateringen Honselersdijk ’s-Gravenzande De Honsel Telefoon 0174 - 639850 Telefoon Telefoon 0174 - 297161 Telefoon 0174 - 412492 Naaldwijk Grote Woerdlaan 36F Klompenmakersstraat 30 Warmoezenierstraat 21 De Honsel Telefoon 0174 639850 Telefoon 0174 629137 Telefoon 0174 297161 Telefoon 0174 - 412492 www.autobos.nl www.autoruiter.nl www.wittebrugautohonsel.nl www.beukerstoyota.nl Naaldwijk Naaldwijk Naaldwijk Klompenmakersstraat 50 10 www.autobos.nl www.autoruiter.nl www.wittebrugautohonsel.nl www.beukerstoyota.nl Poeldijkseweg Telefoon 0174 - 641818 Telefoon Telefoon 0174 - 636444 Naaldwijk 10 0174 - 210330 Telefoon 0174 - 526770 www.eigenraam.peugeot.nl www.autohaagzeeuw.nl www.ardeaauto.nl seweg a 13 W terin 3a Autobedrijf Loran - De Lier 0174-512237 www.mbdb.nl 13 k k dij dij en ten art ar Zw Zw

Telefoon 0174 - 625066 Klompenmakersstraat ‘s-Gravenzande Telefoon 0174 - 62506651 www.ata-autobedrijven.nl ‘s-Gravenzande Naaldwijk www.oostdijkauto.nl www.ata-autobedrijven.nl

e 0174 - 245927 g Telefoon71 ters ons rsewe Dijkweg Telefoon 0174 - 245927 e www.oostdijkauto.nl t s on Naaldwijk11

Honselersdijk 13

4. Autohaag Zeeuw 4. Klompenmakersstraat Autohaag Zeeuw 30

NaaldwijkDe Monster Planeten

14. Automobielbedrijf 13. Middelbroekweg ATA Autobedrijven 14. Huisman Automobielbedrijf Vlotlaan 89 Huisman 15 Middelbroekweg 89 Honselersdijk Maasambacht 7. P.A. van der Kooij 8. Auto Bos 15 Honselersdijk Maasambacht

Stationsweg 3 Stationsweg 3

eg ew

16 16 Herkenrathstraat 38-40

Wateringen 14 Telefoon 0174 - 291891 Maasdijk www.kalfsbeekbmw.nl

12 13. ATA Autobedrijven

6. Monster Niham Westland bv weg Monster

u Wo

Naaldwijk0174 - 641818 Klompenmakersstraat 50Poeldijkseweg Telefoon Naaldwijk Telefoon 0174 - 641818 Naaldwijk0174 - 526770 Poeldijkseweg Telefoon www.eigenraam.peugeot.nl 8 Telefoon 0174 - 526770 www.eigenraam.peugeot.nl - De Lier 0174-512237 21. Kalfsbeek BMW 3a Autobedrijf 22. Loran Autobedrijf www.mbdb.nl 3a Autobedrijf Loran - De Lier 0174-512237 www.mbdb.nl De Lierseweg 3 v.d. Burg

g we len Mo

Emmastraat

Wateringscheveld 10 Kwintsheul

W WE ES ST TL LA AN ND D

www.edisonauto.nl 7 www.kia-westland.nl 4 Mercedes-Benz 3. Autoservice Eigenraam Mercedes-Benz Autoservice Eigenraam 1 63. Grote Naaldwijk Woerdlaan 36F Naaldwijk Grote Woerdlaan 36F Naaldwijk Klompenmakersstraat 50

g g we we len len Mo Mo

g g we we na na lia lia Ju Ju gin gin nin nin Ko Ko

Monster

‘s-Gravenzande

g we

BOVAG AutoDEALERS 12. Auto Oostdijk 12.Westland Auto Oostdijk

AutoDEALERSAutoDEALERS AutoDEALERSAutoDEALERS 10

g ewe

rs nste

lia

’s-Gravenzandeseweg 14Emmastraat Balvert Emmastraat Wateringen Molenweg 4a 12 12 Telefoon 0174 - 638060 Monster Vlotlaan Vlotlaan Telefoon 0174 - 247204 www.zeeuwenzeeuw.nl Na Nihamwww.nissanwinkel.nl Westland bv 7. P.A. vanwww.suzukikeesbalvert.nl der Kooij 8. ald w ijks 7. P.A. van der Kooij Niham Westland bv 8. ew Klompenmakersstraat 51 Dijkweg 71 eg Dijkweg 71 Klompenmakersstraat 51 Naaldwijk11 1. Naaldwijk Auto Mondt B.V. 2. Naaldwijk11 Naaldwijk Telefoon 0174 - 622551 Telefoon 0174 - 291660 Leehove 49 Telefoon 0174 622551 Telefoon 0174 291660 www.niham.com www.pavanderkooij.nl De Lier www.niham.com www.pavanderkooij.nl Telefoon 0174 - 525650 20 22 www.automondt.nl

eg wew

Nieu

ijk

Monster Monster

arte

gin

nin

BOVAG BOVAG AutoAutoan Schie 19. DEALERS DEALERS Westland Westland 6. 6.

245927 avenzande .nl

415601 oen.nl

Monsterseweg 121 ’s-Gravenzande Telefoon 0174 - 412492 www.beukerstoyota.nl

15. Auto BV Woerd 16. Aad van der Burg 17. van Staalduinen Hoge 14 Edison 14 Edisonstraat 1 Jupiter 2-4 Honderdland 140 Maasdijk Honderdland FloraHolland Maasdijk 5 17 Leehove ’s-Gravenzande Poeldijk Maasdijk 3a 2 Honderdland Telefoon 01743- 415151 17 Telefoon 0174De - 213041 Telefoon 0174 - 515104 Lier

14. Automobielbedrijf Huisman

Middelbroekweg 89 Honselersdijk Maasambacht 15 M aa sd Telefoon 0174 - 625066 Maasdijk Staelduinse Bos ijk Telefoon 0174 - 518171 www.ata-autobedrijven.nl 1. Auto Mondt B.V. 2. www.huisman-autobedrijf.nl 1. Leehove Auto Mondt 2. 49 B.V. Leehove 15 De Lier 49 De Lier 0174 - 525650 20 Telefoon Telefoon 0174 22 - 525650 20 Teijlingen www.automondt.nl 22 www.automondt.nl Zeeuw & Zeeuw 20. Autobedrijf Kees

tr. 119

g we se ud g Wo ewe s ud Wo

Honselersdijk

13. ATA Autobedrijven

11. Beukers

eg aw

dij

622551

De Lier

Nieuweweg 8De Lier 3a Honselersdijk De Honsel Telefoon 0174 - 639850 www.wittebrugautohonsel.nl

Oosteinde 21 Wateringen 1 Telefoon 0174 - 297161 www.autoruiter.nl 1

en art

De Honsel

Juli

9. Auto Ruiter

gin

g we ul

Leehove 10. Wittebrug Auto Honsel3a

Wateringen

eg w ul

nin

8. Auto Bos

Staelduinse Bos M dijk 37 Klompenmakersstraat 51 Frederik Hendrikst. aa sd Staelduinse Bos ijk Naaldwijk Naaldwijk Telefoon 0174 - 291660 Telefoon 0174 - 629137 www.pavanderkooij.nl www.autobos.nl

Warmoezenierstraat 21 Naaldwijk Telefoon 0174 - 636444 www.ardeaauto.nl seweg a W terin

7. P.A. van der Kooij

Klompenmakersstraat 30 Naaldwijk Telefoon 0174 - 210330 www.autohaagzeeuw.nl

g we

and bv

Grote Woerdlaan 36F Naaldwijk Klompenmakersstraat 50 Poeldijkseweg Telefoon 0174 - 641818 Naaldwijk Telefoon 0174 - 526770 www.eigenraam.peugeot.nl 3a Autobedrijf Loran - De Lier 0174-512237 www.mbdb.nl

len

Emmastraat

5. Ardea Auto

114H

1. Auto Mondt B.V. 2. Mercedes-Benz 3. Autoservice Eigenraam 4. Autohaag Zeeuw AG Naaldwijk Monster Poeldijk Beukers 10 x 12 20 ’s-Gravenzande, Monsterseweg 121, 0174-412492, 22 www.beukerstoyota.nl RS 16 12 De Planeten and Vlotlaan Leehove Leehove 49 De Lier Telefoon 0174 - 525650 www.automondt.nl

WESTLAND

we we g

114H Autogids voor Westland

BOVAG

WESTLAND

Maasdijk

1. Auto Mondt B.V. 1. Auto Mondt B.V.

Staelduinse Bos

il Ve M

ijk

2. Mercedes-Benz 2. Mercedes-Benz

Burgeme

€ 7.497,50

idd

Totaal kredietbedrag

€ 7.497,50

eg eweg ewuw NieuwNie

Aanbetaling

€ 14.995,-

Di j we kwe g g

Contantprijs

Yaris 5-deurs 1.0 VVT-i Now

Ook van achteren ziet de Nissan er fraai uit!

ijk

eweg Nieuw

Staelduinse Bos

sw eg

De Qashqai is leverbaar met zowel benzine- als dieselmotoren. Met de diesel hebben we al eerder kennis gemaakt, nu reden we met de 115 pk sterke 1.2 liter benzine. Ondanks de relatief kleine cilinderinhoud valt deze motor op door zijn souplesse, die hij dankt aan een turbo. De prestaties zijn uitstekend: bij het stoplicht is hij lekker vlot weg, dankzij de zesbak is hij lekker rustig in z’n toeren waardoor het aangenaam stil is in het interieur en de auto bovendien zuinig met zijn brandstof omspringt. Ook al is de motor niet zo groot, toch mag er nog een aanhanger of caravan van 1200 kg mee, voor veel mensen ruim voldoende dus! Het rijgedrag van de Nissan is op comfort afgestemd: oneffenheden worden door het onderstel keurig weggewerkt waardoor het rijden op slecht wegdek of in wijken met veel drempels een stuk prettiger wordt gemaakt.

Zuinig

Eén van de meest succesvolle crossovers van de afgelopen jaren is de Nissan Qashqai. Een auto die de voordelen van een stationcar combineert met een hoge instap en stoere looks. De nogal exotische naam is ontleend aan een nomadenvolk uit het Midden-Oosten, wat het avontuurlijke karakter van de auto moet onderstrepen. Vorig jaar is de tweede generatie op de markt gekomen, en als je een beetje om je heen kijkt, zie je dat de nieuwe Qashqai Nissan geen windeieren heeft gelegd: je komt ‘m namelijk regelmatig tegen! Bij Nissandealer Zeeuw & Zeeuw in Wateringen stond voor ons een splinternieuwe Qashqai klaar!

Yaris Now 5-deurs v.a. €6.998,-*

Foto’s: Michiel Kruijthof

e ut

ro Trade Parc 3a ng ili Ve DeWestland Lier 3a oudsewegg Audi >1 De Lier W oudsewe BMW Audi 1 > 21 W BMW > 7218 Chevrolet 7 822 Chevrolet >18 Citroën Citroën Dacia > 18 4 22 Veilin grou te 4 Dacia > 13 Daihatsu 13 Daihatsu > 19 Fiat Fiat 1912 Ford >5 5 12 Ford Honda >9 Honda 9 > 14 Hyundai Hyundai > 16 14 Kia Honderdland 16 Kia > 14 Mazda 17 Honderdland > 14 Mazda Mercedes-Benz >2 17 Mercedes-Benz > 2 Leehove Eigenraam 4. Autohaag Zeeuw 3. Autoservice 5.

3a 3. Autoservice Eigenraam De Lier4. Autohaag Zeeuw eg ew

s ud

Audi

Mitsubishi > 15 Mitsubishi > 19 15 Nissan Nissan > 71917 Opel 7 17 Opel Peugeot > 3>3a 23 Peugeot > 3>3a Renault 4 23 4 Renault > 10 Seat Seat > 10 Skoda Skoda 10 Smart >2 2 Smart Yong > 10 SSang SSang Yong > 20 10 Suzuki Suzuki > 11 20 Toyota Toyota > 111 Volkswagen Volkswagen > 61 Volvo Volvo >6

Ardea Auto 5. Ardea Auto

Mitsubishi

> 15

Het Hele Westland 29 juli 2015

NIEUWS TIPS INTERVIEWS OCCASIONS AUTOTESTS

www.dijkstraautos.nl

SUMMER

Auto importeren uit Duitsland? NL-rijklaarprijzen zonder bijkomende kosten!

Cabriotij

Sensations

Transit Connect Voorraad SALE

E IAL LEAS FINANC F IE R A T IE 0% ACT

betrouwbare kwaliteit

Ford Transit Connect Trend Ecoboost 1.0 benzine 101 pk

E VOORD

,€ 2.250

Uitgerust met o.a.: ABS, elektrisch bedienbare ramen, centrale deurvergrendeling en afstandbediening, radio/CD-speler, airco, mistlampen, Sync (Bluetooth) en laadvloerbescherming. Extra fabrieksopties t.w.v. € 400: LED laadruimte verlichting en Comfort bestuurdersstoel met 6 Airbags.

Normaal: -/- Ardea & Ford actiepremie*:

€ 13.240,€ 2.250,-

inruil mogelijk

ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 10.990,-

€ 30.556,-

€ 69.813,-

vraag vrijblijvend een offerte aan

meer opties, minder km-stand

in- en verkoop

vanaf bouwjaar 2009

E IAL LEAS FINANC IEF R A T IE T 0% AC

E VOORD

,€ 2.250

Ford Transit Trend 1.6 - 75 pk TDCi Uitgerust met o.a.: ABS, elektrisch bedienbare ramen, centrale deurvergrendeling en afstandbediening, radio/CD-speler, airco, mistlampen, Sync (Bluetooth) en laadvloerbescherming.

Normaal: -/- Ardea & Ford actiepremie*:

€ €

14.140,2.250,-

ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 11.890,-

€ 16.593,-

€ 22.001,-

keuze uit 120.000 auto’s

tevens automakelaar

makkelijk doorzoekbaar

uit duitsland bij erkende dealers geïmporteerd

E IAL LEAS FINANC F IE R A IET 0% ACT

Ford Transit Connect Navigator - 75 pk

€ 67.769,EL

E VOORD

2.300,-

€ Uitgerust met o.a.: ABS, elektrisch bedienbare ramen, centrale deurvergrendeling en afstandbediening, radio/CD-speler, airco, mistlampen, Sync (Bluetooth) en laadvloerbescherming. Extra fabrieksopties twv € 1.800: LED laadruimte verlichting, Comfort bestuurdersstoel met 6 Airbags, kleurennavigatie met achteruitrijcamera, parkeersensoren achter, elektrisch verwarmbare voorruit en Cruise Control. Normaal: -/- Ardea & Ford actiepremie*:

€ 15.940,€ 2.300,-

ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 13.640,-

Prijzen zijn in euro en excl. BTW/BPM en kosten rijklaar maken. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk op www.ardeaauto.nl. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. *Aanbiedingen zijn geldig op voorraadauto’s voorzien van geregistreerd kenteken. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 17,8-20,8; liter/100 km: 5,6-4,8; CO2 gr/km: van 129-124.

€ 23.811,-

vanaf 15.000 euro

bekijk de webshop direct contact

Dijkstra auto’s mark dijkstra BBA 06-41316454 Zuiddijk 76A

Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nl

Bel voor meer informatie: Naaldwijk - 0174 636 444 | Den Haag - 070 304 1400 | Leidschendam - 070 32 78956 | Zoetermeer - 079 351 7000

Kijk voor meer Westlands autonieuws op www.hethelewestland.nl

3143 AT Maassluis

info@dijkstraautos.nl

Kijk snel op www.dijkstraautos.nl

Pagina 11

Het Hele Westland 29 juli 2015

Pagina 12

AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE -AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT * M SOCKS E T U-IJACOB T Z OCOHEN N D E R- MONTECORE I N G VA N- JAGGY D E C- JOHN O N TMILLER I N U --LEDUB A R T I- KM.E.N.S. E L E N- ,PROFUOMO NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON GARDEUR GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY WOOLRICH MARTIN MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELI- SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY D EHILFIGER N I E U-W E C O L -LR2 E C- STETSON T I E E NHACKETT N I E T- AUSTIN I N CO M B I-NAERONAUTICA AT I E COHEN ANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE M E T- HAMAKI-HO A N D E R E- HAPPY A C TSOCKS I E S E- JACOB N AA N B I -EMONTECORE D I N G E N- .JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - G AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON - HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO NOTERMAN - FLORIS - ROY ROBSON - STRELLSON - SUPERDRY - TED BAKER - THOMAS MAINE - TOMMY HILFIGER - WOOLRICH - R2 - STETSON HACKETT - AUSTIN MARTIN - AERONAUTICA MILITAIRE - BLUE INDUSTRY - CITY OF SAILS - CORNELIANI - 7 SQUARE - ETON - GANT - GARDEUR - GAUDI - GREVE - HAMAKI-HO - HAPPY SOCKS - JACOB COHEN - MONTECORE - JAGGY - JOHN MILLER - LEDUB - M.E.N.S. - PROFUOMO - NOTERMAN - FLORIS

* 50

TOT

70% KORTING

SAL E

SALE

OP DE GEHELE SALE SALE LE SALE S SALE E E A L L S A E A L S SA L E A S E L SALSEALES A SA ZOMERCOLLECTIE S ALE L S S SAL E

SAL E

SASLAL EE

SASLAL EE SAL E

E ALEALE SALE SALE SALE LE SALE SALE SALE SALE SALE E L SALE A S SALE A S S A S L A E SALE L S A S E L A E SASLEALE L E SALE SALE

SALE

SALE SAL SA LE E

PROFITEER VAN DE SALE

SAL E

SASLAL EE

SASLAL EE SAL E

SALE SALE LE SALE S SALE E E A L L S A E A A L LE S S SALES A S A S SALSEALE S ALE LE ALSEALE SALE SALE SALE LE SALE SALE SALE SALE SALE E L SALE A S SALE A S S A S L A E SALE L S A S E L E S ALE SASLEALE ALE SALE

koop een programma boekje!

GRATIS ENTREE

Dit jaar weer met een grote loterij. De opbrengst van het programmaboekje gaat naar “samenloop voor hoop”.

43e Wateringse Wielerdag donderdag 30 juli 2015

Programma

Muziek en entertainment

10.30 uur Nieuwelingen

17.00 uur: Optreden Junior

11.45 uur Junioren

Songfestival

locatie: Het Plein

13.15 uur Rabo Dikkebandenrace 14.15 uur Elite / Beloften 16.30 uur Basisleden

20.00 uur:

DJ’s van de Skihut on Tour

locatie: Het Plein Vanaf 18.00 uur: Optredens van diverse bands, waaronder ‘No

18.45 uur Profs

Comment’

locatie: Nederland 3 plein /

Om 18.00 uur is de aankondiging & huldiging van de profs

Dr. Schaepmanstraat

De hele dag is de kermis geopend.

download de app en blijf op de hoogte! H E R E N S T R A AT 3 3

2671 HZ NAALDWIJK

O P E N I N G S T I J D E N : D I .W O . D O . 9 . 3 0 U U R - 1 7 . 3 0 U U R

W W W. R O B V O L L E B R E G T. N L

VR 9.30 - 21.00 UUR

ZA 9.00 - 17.00 UUR

www.wateringsewielerdag.nl Volg ons op Twitter

@wwielerdag en Facebook

facebook.com/wateringsewielerdag

Het Hele Westland 29 juli 2015

Telefoonnummer

openbare bekendmakingen

gemeentehuis

14 0174

Publicatiedatum donderdag 23 juli 2015 | Bron: www.gemeentewestland.nl

Omgevingsvergunning

Ontwerp bestemmingsplan De Kreken fase 1

Aanvraag ontvangen: Kern Adres Projectomschrijving Dossiernummer Ontvangen ’s-Gravenzande Lugtigheidstraat nabij 7 * plaatsen van een net (voetbalkooi) W-AV-2015-0929 14-07-2015 Hofl aan bij 174 * plaatsen van een toegangsbrug W-AV-2015-0942 15-07-2015 De Lier Jogchem van der Houtweg nabij 8 oprichten van een nieuw bedrijfsgebouw W-AV-2015-0913 09-07-2015 (aangevraagd als nummer 8C) * Maasdijk Oranjeplein 1* plaatsen en vervangen van reclame-uitingen W-AV-2015-0928 14-07-2015 Voomberghlaan nabij 9* oprichten van twee rijen van tien eengezingswoningen W-AV-2015-0925 13-07-2015 (Watertuinen fase 2B) Monster Tweetandschelp 8 t/m 36 en realiseren van opties (bnrs 29 t/m 44) W-AV-2015-0932 14-07-2015 Tapijtschelp 22 (aangevraagd als Zeereep 123) * Tapijtschelp 10 t/m 20 (aangevr. realiseren van opties (bnrs. 23 t/m 28) W-AV-2015-0933 14-07-2015 als Zeereep 123) * Groenendaal 10, 12, 14 en 16 * brandveilig gebruiken van een dagverblijf W-AV-2015-0935 15-07-2015 Assendelftlaan 7* oprichten van een schuur (voor de periode van vijf jaar) W-AV-2015-0936 13-07-2015 Naaldwijk Mr. Jan Tuningstraat 64* oprichten van een nokverhoging en plaatsen van een dakkapel W-AV-2015-0914 10-07-2015 (achterkant) Kruisweg 26* oprichten van een berging/veranda, vervangen van een dakkapel, W-AV-2015-0923 13-07-2015 plaatsen van een dakraam en uitbreiden van een woning (begane grond en verdieping) Schaepmanstraat 14* plaatsen van een dakkapel op de tweede verdieping dakvlak W-AV-2015-0943 15-07-2015 (achterkant) Poeldijk Monsterseweg 100* brandveilig gebruiken van een bestaand restaurant en hotel W-AV-2015-0927 14-07-2015 Ter Heijde Strandweg nabij 18* oprichten van een seizoensgebonden strandpaviljoen W-AV-2015-0945 15-07-2015 Wateringen Schipluidenseweg 13* plaatsen van een lichtreclame tegen de gevel W-AV-2015-0917 10-07-2015

Ontwerpbesluit genomen: Kern Wateringen

Adres Projectomschrijving Kerklaan 81 (aangevraagd als oprichten van zestien woningen tegenover 58) **

Dossiernummer W-AV-2014-1204

Vergunning verleend (regulier): Kern Adres Projectomschrijving Dossiernummer ’s-Gravenzande Hagemanstraat 66*** oprichten van een inpandige kantine met sanitaire ruimtes, W-AV-2015-0504 een zolderverdieping met magazijn en opslag, renoveren van gevels en dak Rusthovenlaan 36*** oprichten van een dakopbouw op een bestaande garage W-AV-2015-0659 Monster Tuinlaan 7*** plaatsen van een tijdelijke paardenstal en handelen in strijd W-AV-2015-0644 met de regels ruimtelijke ordening Kloosterlaan 4 en 6, Choorstraat 43 aanleggen van een in-/uitrit W-AV-2015-0788 en 45 *** Swanenburch nabij 8*** kappen van een boom W-AV-2015-0891 Havenstraat 1 (aangevraagd als oprichten van een nieuw verenigingsgebouw (ter vervanging van W-AV-2015-0110 Havenstraat naast 1A) *** bestaand verenigingsgebouw) en aanleggen van een uitrit Naaldwijk Mellonastraat 1 t/m 34 (even+oneven) oprichten van een appartementengebouw W-AV-2015-0415 (aangevraagd als Mellonastraat ongenummerd (Hoogeland) *** Noordkaper 7*** plaatsen van een dakkapel W-AV-2015-0740 Poeldijk Voorstraat 22 en 22A *** verbouwen van een bestaande apotheek met woning naar een W-AV-2015-0577 eengezinswoning met garage Wateringen Kerklaan 5*** vervangen/verplaatsen van de bestaande gevel W-AV-2015-0666

Verzonden 09-07-2015

10-07-2015 15-07-2015

De gemeente Westland maakt bekend dat het volgende plan ter inzage ligt: Naam: De Kreken fase 1 Soort plan: bestemmingsplan Status: ontwerp Publicatiedatum: 23-07-2015 Reactietermijn: vrijdag 24-07-2015 t/m donderdag 03-09-2015 Nummer: NL.IMRO.1783.OWZKREKENf1obp-ON01 Artikel: 3.8 Wet ruimtelijke ordening Omschrijving: Het plangebied maakt onderdeel uit van de ‘Westlandse Zoom’ en is gelegen aan de kern Poeldijk en wordt begrensd door de Verburghlaan, Paul Captijnlaan/Arckelweg, de Ruijtbaan en de Langesloot. Het bestemmingsplan wordt een consoliderend bestemmingsplan voor de al gebouwde woningen en een ontwikkelingsgericht bestemmingsplan voor de nog te bebouwen delen van het plangebied. Om in te kunnen spelen op veranderende marktomstandigheden en een gefaseerde ontwikkeling, is gekozen voor een globale planopzet voor de nog te ontwikkelen delen. Zo wordt het bestaande groen, de scouting, de school en de bestaande woningen opgenomen en voor de nog te ontwikkelen gebieden wordt een onderscheid gemaakt in een zone waar vrijstaande en twee-onderéén-kappers opgericht mogen worden en een zone waar vrijstaande, tweeonder-één-kappers en rijwoningen opgericht mogen worden. Wel is er een bouwvlak opgenomen waarbinnen het hoofdgebouw opgericht moet worden en een maximum aantal aan woningen aangegeven. Wilt u het plan bekijken? U kunt plan en bijlagen bekijken via www.140174.nl/ruimtelijkeplannen of via www.ruimtelijkeplannen.nl. Het is ook mogelijk om de stukken op afspraak in te zien bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Wilt u reageren op het plan? U kunt een zienswijze indienen binnen de reactietermijn. Stuur uw zienswijze naar: Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk t.a.v. de raad van Westland, team STB. Het is ook mogelijk om een mondelinge zienswijze in te dienen, neem hiervoor contact op met het Omgevingscontactcentrum via 140174. Alleen als u als belanghebbende tijdig een zienswijze heeft ingediend, kunt u later beroep instellen tegen de vaststelling van het bestemmingsplan.

Ontwerp wijzigingsplan Van Ruyvenlaan nabij 5 De gemeente Westland maakt bekend dat het volgende plan ter inzage ligt: Naam: Van Ruyvenlaan nabij 5 (Casembrootlaan 16) te Poeldijk Soort plan: wijzigingsplan Status: ontwerp Publicatiedatum: 23-07-2015 Reactietermijn: vrijdag 24-07-2015 t/m donderdag 03-09-2015 Nummer: NL.IMRO.1783.obp00000007w03-ON01 Artikel: 3.9a Wet ruimtelijke ordening Omschrijving: Het verplaatsen van het Hoveniersbedrijf gelegen aan de Casembrootlaan 16 naar de uitplaats locatie Van Ruyvenlaan nabij 5 te Poeldijk. Wilt u het plan bekijken? U kunt plan en bijlagen bekijken via www.140174.nl/ruimtelijkeplannen of via www.ruimtelijkeplannen.nl. Het is ook mogelijk om de stukken op afspraak in te zien bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Wilt u reageren op het plan? U kunt een zienswijze indienen binnen de reactietermijn. Stuur uw zienswijze naar: Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk t.a.v. het college van burgemeester en wethouders, team STB. Het is ook mogelijk om een mondelinge zienswijze in te dienen, neem hiervoor contact op met het Omgevingscontactcentrum via 14 0174. Alleen als u als belanghebbende tijdig een zienswijze heeft ingediend, kunt u later beroep instellen tegen de vaststelling van het wijzigingsplan.

15-07-2015 10-07-2015 10-07-2015 14-07-2015

09-07-2015 10-07-2015 09-07-2015

Vergunning verleend (uitgebreid): Kern Adres Projectomschrijving Dossiernummer Verzonden ’s-Gravenzande Spinel 2**** plaatsen van een brandwerende scheidingswand en brandveilig W-AV-2015-0350 15-07-2015 gebruiken van een (deel van een) school als kinderopvang De Lier Achterlaantje 10**** brandveilig gebruiken W-AV-2014-0925 09-07-2015 Wateringen Rozemarijn 16**** brandveilig gebruiken en handelen in strijd met de regels W-AV-2014-0788 09-07-2015 ruimtelijke ordening van een scoutinggebouw voor buitenschoolse opvang

Verlenging beslistermijn:

Kern Adres Projectomschrijving Dossiernummer Maasdijk Lange Kruisweg 71***** vergroten van een woning door het optrekken van de voorgevel W-AV-2015-0673 en wijzigen van de kap Poeldijk Nieuweweg 1***** plaatsen van een overkapping (carport) en plaatsen van W-AV-2015-0524 zonnecollectoren * Inzien aanvraag: Deze bekendmaking heeft een informatief karakter. Dat betekent dat u tegen deze aanvraag geen zienswijze naar voren kunt brengen, geen bezwaar kunt maken of beroep kunt instellen. Dat is eerst mogelijk zodra er op de desbetreffende aanvraag een beslissing is genomen. Gelijktijdig met de bekendmaking van deze beslissing - eveneens via het weekblad - wordt aangegeven welk rechtsmiddel daartegen open staat. ** Inzien plannen en informatie op afspraak. Gedurende een periode van zes weken, te rekenen vanaf de dag na de datum van publicatie (= dagtekening van deze gemeentelijke informatiepagina’s), liggen de ontwerpbesluiten ter inzage en kan op afspraak worden ingezien bij het Omgevingscontactcentrum. Hiervoor belt u tijdens kantooruren op telefoonnummer 14 0174. Vragen? Heeft u vragen over (één van) de plannen, dan kunt u deze stellen via het e-mailadres consulenten@gemeentewestland.nl of bedrijvenloket@ gemeentewestland.nl, telefoon 14 0174. Afhankelijk van de aard en de complexiteit van uw vraag ontvangt u direct het antwoord en/of kunt u een afspraak maken. Naar voren brengen van een zienswijze en de vervolgprocedure. Gedurende de genoemde termijn dat het ontwerpbesluit ter inzage ligt, kan door een ieder een zienswijze naar voren worden gebracht over de ontwerpbesluiten. Dit kan zowel schriftelijk als mondeling. Schriftelijk aan burgemeester en wethouders van Westland, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk. Vermeld bij uw zienswijze duidelijk de locatie, omschrijving en het zaaknummer van het project. Mondeling aan een van de medewerkers van het Omgevingscontactcentrum, via 14 0174. Na afloop van de genoemde termijn wordt de beslissing op de omgevingsvergunning genomen en bekendgemaakt. Tegen deze beslissing kunt u, in het geval u tegen het ontwerpbesluit een zienswijze naar voren hebt gebracht én bent aan te merken als belanghebbende, beroep instellen bij de rechtbank. *** Dit besluit ligt ter inzage vanaf de dag na de datum van publicatie. Wilt u dit besluit inzien, maak daarvoor dan telefonisch een afspraak bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Bezwaar: Bent u belanghebbende, dan kunt u binnen zes weken na de datum van verzending van het besluit bezwaar maken bij burgemeester en wethouders van Westland, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk. Informatie over hoe u bezwaar kunt maken, kunt u terugvinden op www.140174.nl onder het onderwerp bezwaar maken. Voorlopige voorziening: Bij spoedeisend belang is het mogelijk een voorlopige voorziening te vragen bij de Voorzieningenrechter van de Sector Bestuursrecht van de Rechtbank ’s-Gravenhage, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, telefoon (070) 381 1492/1317. In dat geval moet u griffierecht betalen. U moet wel eerst een bezwaarschrift hebben ingediend. **** Dit besluit ligt ter inzage vanaf de dag na de datum van publicatie. Wilt u dit besluit inzien, maak daarvoor dan telefonisch een afspraak bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Bezwaar en beroep: Bent u belanghebbende en heeft u tegen het ontwerpbesluit een zienswijze naar voren gebracht, dan kunt u binnen zes weken, te rekenen vanaf de dag na de datum van publicatie in Groot Westland tegen het besluit schriftelijk beroep instellen bij de Rechtbank te Den Haag, sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Bij het beroepschrift dient zo mogelijk een afschrift van het bestreden besluit te worden overgelegd. Voor het in behandeling nemen van het beroep dient griffierechten te worden betaald. Voorlopige voorziening: Bij spoedeisend belang is het mogelijk een voorlopige voorziening te vragen bij de Voorzieningenrechter van de Sector Bestuursrecht van de Rechtbank ’s-Gravenhage, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, telefoon (070) 381 1492/1317. In dat geval moet u griffierecht betalen. U moet wel eerst een beroepsschrift hebben ingediend. ***** Deze bekendmaking heeft een informatief karakter. Tegen deze beslissing staan geen rechtsmiddelen open.

Verleende vergunning Drank- en Horecawet Kern Locatie Activiteit Vergunninghouder Verzonden Bezwaar Wateringen Herenstraat 38 Drank- en Horecavergunning Athene Palace III 09-07-2015 ** Monster Zeestraat 23 Drank- en Horecavergunning Wijnhandel Westdijk h.o.d.n. Mitra 09-07-2015 ** De verleende vergunning ligt tot 6 weken na verzending voor een ieder ter inzage bij het Omgevingscontactcentrum. U maakt hiervoor een afspraak via 140174. Bezwaar. ** Bent u belanghebbende, dan kunt u binnen zes weken na de datum van verzending van de vergunning/ontheffing bezwaar maken bij de burgemeester van de gemeente Westland, Postbus 150, 2670 AD Naaldwijk.

Rectificatie uitwerkingsplan Haagweg nabij 39 te Monster Deze rectificatie is noodzakelijk omdat de planverbeelding behorende tot het uitwerkingsplan ‘Haagweg nabij 39 te Monster’ niet correct is gepubliceerd op de website www.ruimtelijkeplannen.nl. Hierdoor is het noodzakelijk om de ter inzage termijn voor het uitwerkingsplan ‘Haagweg nabij 39 te Monster’ met de bijbehorende stukken te verlengen. De uitwerkingsplannen liggen nu ter inzage van vrijdag 24-07-2015 t/m donderdag 03-09-2015. Naam: Haagweg nabij 39 te Monster Soort plan: Uitwerkingsplan Status: 23 juni 2015 gewijzigd vastgesteld Publicatiedatum: 9 juli 2015 Reactietermijn: vrijdag 24-07-2015 t/m donderdag 03-09-2015 Nummer: NL.IMRO.1783.00000168u01-VA01 Artikel: 3.9a Wet ruimtelijke ordening Omschrijving uitwerkingsplan: Het uitwerkingsplan voorziet in een juridisch-planologische regeling voor het omzetten van de gronden met de bestemming ‘Uit te werken woondoeleinden met bijbehorende voorzieningen’ in de bestemming ‘Woongebied’ en ‘Water’ ter plaatse van het perceel Haagweg nabij 39 te Monster teneinde de bouw van ten hoogste acht woningen mogelijk te maken. Ter plaatse van het plangebied vigeert het bestemmingsplan ‘Westmade’. Het uitwerkingsplan is gewijzigd vastgesteld ten opzichte van het eerder ter inzage gelegde ontwerp. De wijzigingen staan aangegeven in de Staat van wijzigingen die onderdeel uitmaakt van het besluit. Wilt u het plan bekijken? U kunt plan en bijlagen bekijken via www.140174.nl/ruimtelijkeplannen of via ruimtelijkeplannen.nl. Het is ook mogelijk om de stukken op afspraak in te zien bij het Omgevingscontactcentrum. U belt hiervoor tijdens kantoortijden op 14 0174. Wilt u reageren op het plan? U kunt schriftelijk beroep indienen binnen de reactietermijn bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag indien u als belanghebbende: - tijdig tegen het ontwerp plan een zienswijze naar voren heeft gebracht; - bedenkingen heeft tegen de wijzigingen ten opzichte van het ontwerp; - aantoont dat u redelijkerwijs niet in staat bent geweest een zienswijze in te dienen. Voorlopige voorziening: Indien u beroep heeft ingesteld kunt u een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Het plan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter is ingediend, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.

Pagina 13

Informatie VRAAG AAN DE GEMEENTE? Kijk op www.gemeentewestland.nl of tijdens werkdagen van 08.30 tot 17.00 uur bel 14 0174. Serviceloket Burgerzaken Voor onder meer aangifte van geboorte en overlijden en het regelen van uw huwelijk en het aanvragen van rijbewijs- en reis documenten en uittreksels uit de registers van de burgerlijke stand en de bevolkingsadministratie. De gemeente werkt uitsluitend op afspraak. Een afspraak maken kan via de gemeentelijke website: www. gemeentewestland.nl of telefonisch via: 140174. Naaldwijk, Stokdijkkade 2, info@gemeentewestland.nl Maandag en donderdag : van 13.00 – 20.00 uur Dinsdag, woensdag en vrijdag: van 08.30 – 16.30 uur. Gemeentewerven Voor zelf aanbieden van grofvuil en klein chemisch afval: ’s-Gravenzande, Fultonstraat 3 Monster, Vlotlaan 37 Naaldwijk, Hoogwerf 5 – Grof huishoudelijk afval en puin: ’s-Gravenzande: maandag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Monster: donderdag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Naaldwijk: alle werkdagen 08.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur – Klein chemisch afval: ’s-Gravenzande: maandag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur Monster: donderdag 13.00 - 16.00 uur, zaterdag :08.30 - 11.30 uur Naaldwijk: vrijdag 08.00 - 16.00 uur, zaterdag 08.30 - 11.30 uur

OMGEVINGSLOKET & BEDRIJVENLOKET Naaldwijk, Stokdijkkade 2 bedrijvenloket@gemeentewestland.nl consulenten@gemeentewestland.nl 14 0174 Telefonisch bereikbaar: maandag tot en met vrijdag van 8.30 - 17.00 uur. Spreekuur op afspraak: maandag tot en met vrijdag van 9.00 - 16.00 uur. Inzien van stukken (inloop): maandag van 11.00-12.15 uur en van 13.00-16.00 uur en dinsdag t/m vrijdag van 9.00-12.15 uur en van 13.00-16.00 uur. Tijdens het inloopspreekuur kunt u geen vragen stellen. WEGWERKZAAMHEDEN Voor informatie over wegwerkzaamheden, die verkeershinder met zich meebrengen: www.bereikbaarwestland.nl Meldpunt Leefomgeving Voor vragen, verzoeken en/of meldingen over de openbare ruimte. Meldingen kunnen worden doorgegeven via www.gemeentewestland. nl, T 14 0174 of de BuitenBeter applicatie. GRIFFIE Voor alle informatie en uw vragen over de gemeenteraad, kunt u contact opnemen met de griffie. griffie@gemeentewestland.nl T 14 0174 Historisch Archief Westland Naaldwijk, Stokdijkkade 2 historischarchiefwestland@ gemeentewestland.nl, T 14 0174 Openstelling: werkdagen van 09.00 tot 16.30 uur Elke 2e maandag van de maand van 19.00 tot 22.00 uur.

Deze rubriek wordt gemaakt onder verantwoordelijkheid van de redactie van Het Hele Westland

Alarmerende toename

van de ziekte van Parkinson

Gemeenteblad Westland 2015, nrs 19 en 20 In het Gemeenteblad Westland 2015 is het volgende besluit opgenomen: Gemeenteblad nr. 19 Collegebesluit van 23 juni 2015, inhoudende de vaststelling van de Organisatieregeling Westland 2015 en de Mandaatregeling college en burgemeester Westland 2015 (tevens besluit van de burgemeester). Inwerkingtreding Deze besluiten treden in werking op 24 juli 2015 en werken terug tot en met 1 juli 2015. Gemeenteblad nr. 20 Collegebesluit d.d. 30 juni 2015, inhoudende de vaststelling van de Uitvoeringsregels Voorrangsbepaling Westland 2015. Inwerkingtreding Dit besluit treedt in werking op 24 juli 2015 en werkt terug tot en met 1 januari 2015. Inzien van het besluit Het Gemeenteblad ligt kosteloos ter inzage bij het Omgevingscontactcentrum in het gemeentekantoor in Naaldwijk, Stokdijkkade 2.

Connie, 54 jaar

Meer dan 55.000 Nederlanders lijden al aan deze ingrijpende ziekte. Met de alarmerende toename van de ziekte van Parkinson is investeren in onderzoek de enige weg.

Steun baanbrekend onderzoek Ga naar www.parkinsonfonds.nl

Verkeersbesluiten

De grootste financier van wetenschappelijk onderzoek naar de ziekte van Parkinson.

De verkeersbesluiten kunt u terug vinden op https://zoek.officielebekendmakingen.nl

gemeentenieuws

GBW verontrust over sluiting logeerhuis De signalen dat het logeerhuis in ‘sGravenzande zou moeten sluiten, hebben GemeenteBelang Westland verontrust. “Steeds meer voorzieningen worden in het licht van de bezuinigingen gestopt in het Westland. Waren het eerst de verzorgingshuizen en het Centrum Jeugd en Gezin, nu dreigt sluiting van het logeerhuis aan de Vreeburghlaan in ‘s-Gravenzande”, aldus Frank Rijneveen namens de GBW-fractie. GemeenteBelang vraagt nu in schriftelijke vragen opheldering aan het college over dit voornemen. Dit logeerhuis vangt jongeren op uit regio Haaglanden en werd bekostigd door het voormalig Stadsgewest Haaglanden. Bij sluiting moeten Westlandse kinderen die uit huis moeten worden geplaatst in de toekomst naar omliggende gemeenten worden verhuisd. Volgens GBW is sluiting van het logeerhuis wat prematuur. “Wij zijn nog maar net begonnen met de invoering van het nieuwe zorgstelsel. Om nu al op deze manier een voorschot te nemen op de mogelijk positieve effecten van het nieuwe beleid gaat GBW te ver.”

D66: skateroutes ook door Westland en Den Haag De D66-fracties in Westland en Den Haag zouden graag zien dat het skatenetwerk uit Midden-Delfland uitbreidt naar hun gemeenten. Door middel van knooppunten en de bijbehorende bewegwijzering is een route van maar liefst 90 km beschikbaar gekomen voor skateliefhebbers. Westlandse toerismewethouder Peter Ouwendijk heeft inmiddels toegezegd dat skateroutes worden betrokken bij het nieuwe Uitvoeringsprogramma Toerisme & Recreatie. Tamara van Riet (D66): “Wat is er nu mooier dan dat wij deze gezonde sport ook in Westland omarmen en samen met Midden-Delfland, Den Haag en Rijswijk komen tot een groot regionaal skatenetwerk?” In Den Haag heeft het college al aangegeven bereid te zijn om tot een skatenetwerk te komen, als daar bij de doelgroep voldoende behoefte aan is. Skaters met ideeën voor routes en voorzieningen kunnen zich melden bij de D66-fracties in Den Haag en Westland. De fracties gaan ook praten met hun collega’s in Rijswijk.

D66 leidt statenfractie door Poelzone Op uitnodiging van D66 Westland bracht de fractie van D66 Zuid-Holland vorige week een kennismakingsbezoek aan Westland en kreeg een rondleiding door het Poelzone-gebied. In dit gebied tussen Monster en ‘s-Gravenzande is ruimte voor mens én natuur. De aanwezigen waren onder de indruk bij het zien van de vleermuisbrug, de vispaaiplaatsen, de vistribune, paddenpoelen, beestenbomen en andere ecologische voorzieningen in dit deel van Westland. In combinatie met wonen, tuinbouw en recreatie vormt de Poelzone een uniek gebied dat de Westlandse kust verbindt met

het Staelduinse Bos. Statenlid Paul Breitbarth concludeerde: “De Poelzone in Westland kan als voorbeeld dienen voor veel andere gemeenten als het gaat om de ontwikkeling van een gebied waar mens en natuur samenkomen.” Na afloop van de wandeling door de Poelzone maakten Tamara van Riet en Maxim van Ooijen van D66 Westland van de gelegenheid gebruik om met de fractie van D66 Zuid-Holland ook over andere thema’s betreffende Westland van gedachten te wisselen, zoals windenergie, toerisme en de positie van de glastuinbouw.

De statenfractie was onder de indruk van de Poelzone.

Foto: Thierry Schut

Vaarnetwerk Westland & Midden-Delfland geopend Het pas aangelegde vaarnetwerk Midden-Delfland & Westland is op vrijdagmiddag 24 juli met luid en feestelijk getoeter in gebruik genomen bij De Tuinderij in De Lier. De openingshandeling werd verricht door Hans Kleij, directeur programmabureau IODS bij provincie Zuid-Holland, Peter Ouwendijk, wethouder Toerisme & Recreatie van de gemeente Westland en Govert van Oord, bestuurder van het recreatieschap Midden-Delfland. Peter Ouwendijk, wethouder Toerisme & Recreatie is vol lof over en trots op de vrijwillige inzet van vele watersporters om het netwerk te realiseren: “De afgelopen periode hebben vele vrijwilligers en collega’s zich ingezet om de vaarroutes in kaart te brengen. Het vaarroutenetwerk is er mede dankzij de vele vrijwilligers. Ik wil hen dan ook extra bedanken voor

hun inzet. Het vaarroutenetwerk is iets waar wij trots op mogen zijn. Het netwerk moet het makkelijker maken om in Westland en Midden Delfland te recreëren op het water; het is een mooie aanwinst voor alle waterliefhebbers.” Watersporters kunnen een route uitstippelen van knooppunt naar knooppunt via genummerde borden. Er zijn drie soorten routes: voor kleine kajuitboten, sloepen en kano’s. De route voor kajuitboten is met bruine bordjes langs het water aangegeven. De brughoogte is minimaal 180 cm. De blauwe routes zijn voor sloepen, de brughoogte is minimaal 150 cm. Kanoërs volgen de groene bordjes, bij bruggen lager dan 80 cm. zijn overdraagplaatsen aanwezig. Op diverse plaatsen staan panelen met een kaart van het vaarnetwerk.

Wethouder Ouwendijk was vol lof over de vrijwillige inzet om het netwerk te realiseren. Foto: Thierry Schut

Het Hele Westland 29 juli 2015

Pagina 14

Gaat u mee een Blokje Om?

Start verkoop

Woensdag 12 augustus van 19.00-21.00 uur Café De Luifel Dr. Weitjenslaan 28 Poeldijk

• ‘eigen’ parkeerplaats • prettige tuin • bijzondere architectuur • groot woonoppervlakte • prijzen vanaf € 180.000,- von

Gezellig nieuw wonen in Poeldijk Nieuw in Poeldijk: Blokje Om. 12 Nieuwe eengezinswoningen met de kenmerken van nu en het sfeertje van vroeger. Blokje Om biedt zoveel om van te genieten. De huizen zien er karakteristiek uit met diverse oudhollandse details. Ze zijn betaalbaar, namelijk al vanaf € 180.000,von. De huizen met prettige tuin liggen in een autoluwe en kindvriendelijke omgeving, in de kern van Poeldijk. Blokje Om is om die redenen ideaal voor starters, stellen en alleenstaanden met of zonder kinderen. Blokje Om wordt een ﬁjne wijk in Poeldijk. Gaat u mee een Blokje Om? Meld u dan aan op www.blokjeompoeldijk.nl of neem contact op met Cindy Immerzeel van Helm & Heus Makelaars op 0174 - 419 000.

VERKOOP EN INFORMATIE:

T 0174 - 419000 www.helmheus.nl

EEN ONTWIKKELING VAN:

T 0174 - 225678 www.weboma.nl

WWW.BLOKJEOMPOELDIJK.NL

ZOVEEL OM VAN TE GENIETEN

Het Hele Westland 29 juli 2015

UIT & CULTUUR

Pagina 15

in het H ele westland

Kunstenaarscollectief verhuist per 29 augustus naar ‘Kunstgarage’

WIT blijft hopen op interactie met gemeentebestuur Het Westlands Kunstenaarscollectief WIT was nauwelijks van de grond gekomen, of het externe bureau BMC bevestigde in een onderzoek wat ingewijden al lang wisten: (1) de gemeente legt teveel nadruk op de economische ontwikkeling, waardoor cultuurbeleving in de verdrukking komt, (2) de portefeuille Kunst & Cultuur is veelal in zwakke handen, (3) de gemeente weet kunst & cultuur niet op de juiste maatschappelijk waarde te schatten en (4) het moet als een bedreiging worden gezien dat er dat er door de gemeente zo weinig geld aan wordt uitgegeven. door Louis Bruijnzeels WIT realiseerde het zich allemaal terdege, maar zag in de situatie juist aanleiding het gevecht met de - op dit punt - verre van progressieve lokale politiek aan te gaan. Aanvankelijk bleef het resultaat beperkt tot het opdrachtje aan 2 kunstenaars (van wie er één lid van WIT is) om een deel van de bewegwijzering in de Naaldwijkse wijk Woerdblok te ontwerpen. Ondanks dit broodmagere resultaat blijven de kunstenaars streven naar een gezonde interactie met de gemeente, ook al realiseert men zich dat in de lopende bestuursperiode niets mag worden verwacht. De verklaring van de naam WIT is overigens glashelder: WIT is de optelsom van alle kleuren licht. Het collectief wil nu en in de toekomst alle kleuren kunstenaars en disciplines in huis hebben. WIT is voor kunstenaars ook het vertrekpunt van het idee. Vanuit niets/blanco vormen zich ideeën.

Kunstgarage Op 29 augustus viert WIT (met Kunsthuis 18 en Creatief Centrum ‘t Atelier) een echte overwinning, ook al is die het resultaat van enkele mislukte pogingen van de gemeente om het tij der kunsten op andere manieren te keren: de opening van ‘Kunstgarage’

Tuindienst in Maasdijk De jaarlijkse buitendienst van de Vere niging van Vrijzinnige Protestanten Maasdijk wordt zondag 9 augustus gehouden in de tuin van Bareld en Truus Vreugdenhil, Lange Kruisweg 73, Maasdijk. In de dienst gaat ds. Dick Peters voor en de muzikale begeleiding is in handen van het blazersensemble Westland Brass uit Hoek van Holland. De dienst begint om 10.30 uur en heeft als thema ‘geluk’.

een eigen onderkomen van de sector aan het Zuideinde in Naaldwijk, waar de gemeente investeerde in renovatie van 3 min of meer verwaarloosde panden. Daarmee is WIT zeer snel onder gemeentedak; de meeste organisaties moeten langer wachten op gemeentelijke hulp. Er zijn organisaties die beloftes en toezeggingen van de diverse burgemeesters en wethouders niet langer geloven en de moed hebben opgegeven. WIT dateert van daags voor kerstmis 2009. Op die dag kwamen de initiatiefnemers voor de oprichting van het collectief bij elkaar op het kantoor van Westland Partners Notarissen en Advocaten. Notaris Lars Boellaard sprak het gezelschap, onder wie de kunstenaars Gerard Jacobs,Angela van der Knaap, Menno ‘t Hart en Arnold Beugelsdijk bemoedigend toe in hun streven het eerste aanspreekpunt te worden op het terrein van de beeldende kunsten.

Veelzijdigheid Bij die gelegenheid legde WIT in een communiqué de belangrijkste doelen uit: “Door de vorming van het collectief moet elk van de leden beter in staat zijn in te spelen op initiatieven die op kunstgebied worden ondernomen. Hij/zij moet daarbij gebruik maken van de opgedane ervaringen en op de hoogte blijven van elkaars beeldende veelzijdigheid en vakmanschap. Opgeteld komt het belangrijkste doel er op neer de professionalisering van het individuele kunstenaarschap op een hoger plan te brengen.” Ook door de vele disciplines, stijlen en niveaus die in WIT verenigd zijn, zou het collectief een belangrijke rol in de Westlandse samenleving kunnen spelen, beaamt WIT. “Zeker als het gaat om kennisoverdracht aan bedrijven, advisering aan instellingen, samenwerking met architecten, begeleiding bij kunstzinnige vorming aan kinderen, tot het in opdracht vervaardigen van kunst in openbare ruimte.”

Watertoren De eerste stappen die WIT zette, was de organisatie van kunstzinnige projecten voor een opgezet voor een breed publiek, zoals kunsten atelierroutes en exposities op bijzondere locaties, zoals de Naaldwijkse watertoren en leegstaande bedrijfspanden. Dat professionele kunstenaars er nu gezamenlijk aan kunnen deelnemen, is zowel voor de betrokken kunstenaars als voor de Westlandse kunstliefhebber een aanwinst; men is immers verzekerd van kwaliteit; het zuivere amateurisme is uit die evenementen verdwenen. De groep bestaat, zoals gezegd, uit professioneel werkende kunstenaars in tal van disciplines en in tal van stijlen. We lichten het werk van enkele leden kort toe. Michal Sustr is een opmerkelijk schilder, tekenaar en graficus in het collectief. Hij woont in Monster en raakt vooral geïnspireerd door de Tsjechische en Slavische literatuur. Kenmerkende elementen in zijn werk zijn motieven uit het begin van de 20ste eeuw, een barokke beeldtaal en het Magisch realisme in combinatie tot het Surrealisme. Tessa Droog schept objecten van keramiek. Over haar werk zegt ze: “Ik maak organische beelden van keramiek, sieraden van porselein en ongewoon gebruiksgoed. In mijn werk komen holle, organische vormen steeds weer terug. Ik maak monumentaal werk. De vorm is de basis, structuren zijn belangrijk en nodigen uit om verder te kijken”.

Onzin of lelijk

Tessa Droog maakt onder meer organische beelden van keramiek en porseleinen sieraden.

Carel Steyn schildert in olieverf en acrylverf en gebruikt meer het schildersmes dan penselen. Hij schildert zowel abstract als figuratief. “Ik wil degenen die mijn schilderijen bekijken deelgenoot maken van mijn beleving, zonder oordeel, zonder vooroordeel, alleen maar laten zien hoe de wereld op mij overkomt. De reacties daarop zijn belangrijk. Het is fijn te horen als iemand een schilderij mooi vindt of het

Westland Korenfestival in voorbereiding

Zomertentoonstelling Adrianuskerk Werkgroep Open Kerk organiseert op 20, 21 en 22 augustus een tentoonstelling in de Adrianuskerk in Naaldwijk. Thema dit jaar is: religieuzen uit het Westland. Dit gaat over Westlanders die als pater, priester, zuster of broeder in Nederland of in missielanden hebben gewerkt of zelfs nog altijd werkzaam zijn. Maar het kan ook een missionair werker betreffen of de nonnen die decennia lang leiding gaven aan onze scholen. De tentoonstelling is te bezoeken op donderdag van 13.00 tot 17.00 uur en op vrijdag en zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur. Wie ook een bijdrage wil leveren aan de tentoonstelling, kan contact opnemen met de werkgroep: Wim van Paassen (06-20412211 of wimvanpaassen@kabelfoon.nl).

Opnieuw Dag van de Zandmotor Op maandag 7 en dinsdag 8 september kunnen ouderen genieten van een dag op het strand, het natuurgebied Van Dixhoorndriehoek en de Zandmotor. Het Zuid-Hollands Landschap organiseert voor de tweede maal de Dag van de Zandmotor, in samenwerking met de Haagse zorginstellingen Florence en Parnassia. Ook andere zorginstellingen hebben zich aangesloten, en is het ook mogelijk om individueel via de website in te schrijven: www.zhl. nl/dagvandezandmotor. Ouderen en zorgbehoevenden gaan met de huifkar of strandrups naar de Zandmotor en de Van Dixhoorndriehoek. Ook is er een rolstoelvriendelijk wandelpad en komt er een garnalenvisser en is er demonstratie van een schaapsherder.

Meer uit- en cultuurnieuws op www.hethelewestland.nl

De koren presenteren zich in alle soorten muziekstijlen. De voorbereidingen van het jaarlijks evenement het Westland Korenfestival zijn in volle gang. Op zaterdag 19 september 2015 wordt het korenfestival voor de 7e keer gehouden, wederom in het centrum van Naaldwijk. De gedachte van de organisatie om een programma neer te zetten waar muzikaal Westland trots op mag zijn, krijgt steeds meer gestalte. Na het succes van voorgaande jaren heeft de stichting opnieuw gekozen voor 8 podia met 16 koren. U hoort de zangers en zangeressen van de deelnemende koren, in alle soorten stijlen: van rock tot shanty, van pop tot het levenslied. Sommige koren zijn al eerder te gast geweest op het festival, maar er zijn ook nieuwkomers! Westlandse deelnemers zijn De Waterlanders uit Kwintsheul, De

Foto: PR

Tiere-Liers uit De Lier, 4Fun uit Naaldwijk, Live Voices uit Naaldwijk, De Kassenbouwers uit Poeldijk en Kinderkoor Eigenwijs uit Naaldwijk. Verder zingen mee Hooglandskoor Over Land en Zee, Hoogland; Zanggroep Memories, Wassenaar; Hoekse Tranentrekkers, Hoek van Holland; Shantykoor Nootdweer, Zeist; Shantykoor Windstilte, VleutenDe Meern; Popkoor Fun 4U, Leidschendam; YMCA, Scheveningen; Moving Voices, Maasland en Musical- en Popkoor Delft, Delft. Het festival is voor jong en oud. De optredens zijn te zien en horen op o.a. het Wilhelminaplein, in De Tuinen, Dijkweg, Molenstraat, Rembrandstraat en Prins Hendrikstraat. De aftrap is rond het middaguur. De grande finale start om 17.00 uur op het Wilhelminaplein.

begrijpt, maar het is ook van belang te vernemen of een schilderij onzin is of lelijk of onbegrijpelijk. Deze communicatie verschaft inzicht in jezelf, inzicht in de wereld om je heen en aan anderen”, aldus kunstschilder Carel Steyn over zijn beleving van z’n werk. Tot slot Els Hoonhout. “Mijn werk bestaat voornamelijk uit figuratieve schil-

derijen, waarbij ik de combinatie maak van het onderwerp en de ondergrond waarop ik schilder. Ik ben op zoek naar de wisselwerking tussen beeld en drager. Daarbij maak ik bewust gebruik van kleur, compositie en het materiaal van de ondergrond. Zo heb ik series geschilderd op dweilen, postzakken, Chinese kranten, bedrukte stoffen en kant”, aldus Els Hoonhout.

Museum RockArt extra geopend in de zomervakantie Museum RockArt in Hoek van Holland is klaar voor de zomermaanden. Tot en met 26 augustus is het museum naast de reguliere openingsdagen donderdag, vrijdag, zaterdag en de 1e zondag van de maand tevens op de woensdagmiddag geopend. De huidige expositie in museum RockArt staat in het teken van 50 jaar Top 40. In de expositie ziet u een overzicht van 50 jaar muziek uit de langst lopende hitlijst. De in januari geopende expositie is inmiddels uitgebreid met diverse specials waaronder The Golden Earrings met het nummer ‘Please Go’, Hank the Knife & the Jets met de klassiekers ‘Guitar King’ en ‘Crazy Guitar’, Long Tall Ernie & the Shakers met ‘Do you Remember’ en de Livin’ Blues met ‘Wang Dang Doodle’.

Naast deze tijdelijke expositie die verlengd is tot en met eind december is in Museum RockArt natuurlijk ook een aantal vaste onderdelen te zien, zoals de volledig gerestaureerde boord studio van het zendschip de ‘Norderney’ waarvandaan de laatste uitzending van Radio Veronica plaatsvond en veel kleding en muziekinstrumenten van Nederlandse artiesten. Museum RockArt is gevestigd aan de Zekkenstraat 42 te Hoek van Holland en is geopend van donderdag t/m zaterdag (+ tot en met eind augustus dus ook op de woensdag) en iedere eerste zondag van de maand van 13.00 tot 17.00 uur. Entree is € 6,50 per persoon. Rotterdampashouders en donateurs van Museum RockArt hebben gratis toegang.

Ondanks storm toch groots slotfeest

prijsuitreiking van de NZBT-keuring plaats en daaraan gekoppeld de uitreiking van de Meesterteler Award, een nieuwe prijs voor het kwalitatief beste product uit de tentoonstelling. Wie als belanghebbende bij het Zomerbloemen Event aanwezig wil zijn, kan zich aanmelden via info@nzbt.nl o.v.v. Zomerbloemen Event. De tentoonstelling vindt plaats van donderdag 20 augustus tot en met zondag 23 augustus 2015. In verband met het event sluit de tentoonstelling op donderdag 20 augustus om 18.30 uur de deuren voor het publiek. Een terugblik op vorige tentoonstellingen en actuele informatie, zoals openingstijden vindt u op www.nzbt.nl.

Open huis WIT, ‘t Atelier en Kunsthuis 18 zijn volop bezig met hun verhuizing naar Kunstgarage aan het aan Zuideinde 4-12 in Naaldwijk. WIT heeft de beschikking over 4 ateliers voor zijn leden, ‘t Atelier heeft diverse lesruimten voor de traditionele creatieve cursussen. In de panden zijn vanaf 29 augustus - naast WIT, ‘t Atelier en Kunsthuis

Het was een groot feest op de slotavond van het Zomerspektakel. Maasdijk vierde afgelopen weekend het 30e Zomerspektakel. De 4 dagen feest stonden bol van hoogtepunten. Zo werd er een Nostalgische Brommerrit gehouden door de dorpskern, waarbij veel publiek langs het parcours stond. Op de planning stond ook het traditionele fierljeppen, dat vanwege het jubileumjaar terug op het programma was gezet. Vanwege de aangekondigde storm en code Rood van het KNMI besloot de organisatie om het ochtend- en middagprogramma af te gelasten. Het fierljeppen viel hierdoor helaas in het water. Ook de VTM-loop werd afgelast

Foto: PR

vanwege het weer. Het avondprogramma kon wel gewoon doorgaan. “De verloren middag werd dubbel en dwars goed gemaakt”, zo laat de organisatie weten. Grote verrassing op het slotfeest waren house-duo 2 Unlimited en dj Paul Elstak. In een 2 uur durende finale met een fantas tische lasershow werd de jubileum editie van het Spektakel goed afgesloten. Voor de bestuursleden Cor Alleblas en Remco van Holsteyn (voorzitter) was het de laatste keer dat zij het spektakel organiseerden. Zij namen afscheid van het bestuur.

18 ook de onderstaande organisaties gehuisvest: Westland Cultuurweb, Van Haasteren Architectenbureau en Interieur- ontwerpstudio Kuó. Op 29 augustus is het ‘open huis’ in de gerenoveerde panden. Het publiek is van 11.00 en 18.00 uur welkom bij de feestelijk aangeklede workshops en exposities. WIT richt met maar liefst 30 leden een tentoonstelling in.

Liora Concert vanaf De Lee Op 8 augustus 2015 viert Muziekvereniging Liora haar 100e verjaardag. Deze dag wordt groots gevierd met een concert dat letterlijk vanaf de Lee komt. De muziekvereniging heeft 100 jaar geleden haar naam ontleend aan de Lee, een toepasselijker jubileumconcert kan er niet zijn. Samen met de Westlandse feestband D!K laat Liora De Lier in de feeststemming komen.

Tijdens het avondvullende programma komt er onder andere muziek van Robbie Williams, The Scene, Tina Turner, Marco Borsato en nog vele anderen voorbij. Muziekvereniging Liora en D!K kunt u ter hoogte van de Bleijenburgbrug vinden, waar om 21.00 uur het verjaardagsfeest begint. Uiteraard is de toegang voor dit feest gratis.

ZomerLees Bingo bij bieb Van 1 juli tot 1 september kunnen alle leerlingen van de basisschool meedoen aan de ZomerLees Bingo bij de Bibliotheek Westland. Het ZomerLeesBingo spel voor alle kinderen van de basisschool maakt het lezen tijdens de vakantie extra leuk. Vanaf 1 juli kunnen de bingokaarten worden opgehaald bij alle vestigingen van Bibliotheek Westland. Er kan meteen begonnen worden met de leesopdrachten. Is een opdracht volbracht? Ga naar de bibliotheek en laat de opdracht afstempelen. Als de Bingokaart helemaal vol gelezen

Niet alleen de mensen in Westland genieten van de zomerzon, ook de dieren vinden het lekker om op te warmen. Deze moederkoe en kalf stonden te poseren voor de camera van Jos Dries uit Naaldwijk in een weiland nabij het Oranjekanaal in de Maasdijk. Na de foto’s ging het

Rondetafelgesprek Zomerbloemen Event Ter gelegenheid van de 30e editie organiseert de Stichting Nationale Zomerbloemententoonstelling in samenwerking met LTO, VGB, VBW, PurE seasonal flowers en FloraHolland voor de vierde maal op rij het door Interpolis gesponsorde Zomerbloemen Event. Het event op donderdag 20 augustus is tevens het officiële startsein van de tentoonstelling. Tijdens deze avond vindt o.l.v. Rob Veenman (WOS) een rondetafel gesprek plaats onder de titel: ‘De Zomerbloemenwereld draait door!’. Het thema van de 30e Nationale Zomerbloemententoonstelling ‘Meesterwerk’ en klachtgerichtheid zijn hierbij leidraad. Verder vindt op deze avond de

Foto: PR

is, krijg je een cadeautje. WestlandTheater De Naald stelt voor de eerste 25 winnaars vrijkaartjes beschikbaar voor een jeugdfilm naar keuze in de maand september. Daarnaast zijn er tegoedbonnen voor gratis popcorn en een drankje bij WestlandTheater De Naald te winnen. Er is altijd een cadeautje uit de grabbelton bij de bibliotheek te scoren. De laatste dag om volle bingokaarten in te leveren is 1 september of zoveel eerder als de kaart al is vol gelezen.

jonge gezin lekker wandelen. Heeft u ook een leuke, bijzondere, mooie of grappige zomerfoto die u graag terugziet in de krant? Stuur hem dan op naar redactie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl, onder vermelding van ‘Ingelijst’.

barbecue

Het Hele Westland 29 juli 2015

Pagina 16

Verras met heerlijke gerechten

Rokerij Hoeks en Heerlijk verkoopt ambachtelijk vers gerookte vis aan particulieren en bedrijven.

Grote jongens op de grill

Tevens zijn wij in te huren op evenementen, buitenfeesten, en als publiekstrekker.

Iedere zaterdag verkoop: Nieuwlandsedijk 31 • ‘s-Gravenzande •

Voor ambachtelijk gerookte paling, zalm en forel.

Tel. 06-51264198

Met familie & vrienden gezellig bbq-en

www.hoeksenheerlijk.nl

Wij hebben voor € 9,95 p.p. (vanaf 5 personen) een heerlijk bbqpakket Bestaat uit een mix van 6 stukken (vis/vlees), 3 verschillende salades, stokbrood, kruidenboter en diverse sauzen.

American style BBQ: Pulled pork

Vanaf 20 personen kunt u voor € 2,50 extra p.p. ook gebruik maken van onze bbq inclusief gas, borden en bestek. Graag 1 werkdag van te voren bestellen. Rembrandtstraat 1b Naaldwijk Telefoon 0174 622 879

Zomertrend van 2015: Gin-tonic Iedere zomer heeft zijn eigen zomerdrankje. Na de Jillz, Hugo en Radler, is dit jaar gin-tonic niet weg te slaan van de terrasjes. Maar, als je toch bezig bent je eigen maaltje bij elkaar te barbecueën in de achtertuin, dan kun je net zo goed zelf een gin-tonic in elkaar draaien.

Ingrediënten voor 15 personen 1 varkensschouder van ca 3 kg 1 el paprikapoeder 1 el bruine basterdsuiker 1 el peper 1 el zout 1 el cayennepeper Pulled pork is onmisbaar op een echte, Amerikaanse barbecue met veel vrienden. Het langzaam gegaarde varkensvlees is heerlijk wanneer het gerookt wordt en is gemakkelijker te maken dat je denkt. Zorg dat het vlees op kamertemperatuur is. Meng alle specerijen en masseer de mix in het vlees. Prepareer de barbecue: plaats een uitlekbak in het midden en daaromheen kolen of briketten. Zorg voor een constante temperatuur van ongeveer 100 graden Celsius. Leg het vlees op het rooster en laat in een aantal uur garen tot circa 70 graden kern-

0.5 el knoflookpoeder Extra nodig Kerntemperatuurthermometer Aluminium schaal (uitlekbak) Aluminiumfolie Barbecue temperatuur (met het deksel op de barbecue). Verpak het in aluminiumfolie en gaar circa 1,5 uur verder in de oven of op de BBQ tot de kerntemperatuur 80 graden is. Laat het vlees minimaal een half uur rusten. Trek het vervolgens met je handen of met twee vorken uit elkaar. Mocht je grote stukken vet tegenkomen, kun je deze verwijderen en weggooien. De donkere korst kun je gewoon eten. Serveer klassiek op een broodje met coleslaw.

Barbecue ‘All-in’ pakket

Het ultieme barbecueën:

De basis van gin-tonic is eigenlijk heel simpel: je mengt wat gin, tonic en ijs in een glas en klaar. Maar, echte liefhebbers gaan natuurlijk veel verder. De perfecte gin-tonic vraagt toch wat meer aandacht.

Ingrediënten Alles begint natuurlijk bij het uitkiezen van de juiste gin. Misschien heb je al een favoriet, maar zo niet, dan is het natuurlijk lekker om te experimenteren. Qua garnering moet het

credo ‘less is more’ aangehouden worden. Voeg er niet teveel aan toe, maar probeert juist smaken te versterken. En, heel belangrijk, lekker veel ijs!

Bereiden Voor alle gin-tonics geldt dat de basis bestaat uit 35 ml gin en 100 ml tonic, een half flesje, wordt gebruikt. Vul het glas tot aan de rand met ijsblokjes. Schenk de gin erbij. Wanneer je kiest voor een partje limoen of citroen als garnering, voeg je deze eerst toe en schenk je de tonic daarover uit. Roer het geheel door. Als je kiest voor droge garnering, zoals kaneelstokjes of jeneverbessen, dan voeg je eerst de tonic toe en tot slot de garnering. Proost!

Natuurlijk spelen groenten, stokbrood, salades en sausjes een belangrijke rol bij de gemiddelde barbecue, maar het vlees zal altijd de ster van de show zijn. Sappige stukken vlees met een heerlijk subtiele houtskoolsmaak leveren het ultieme barbecuegevoel op en voor sommige mensen geldt; hoe groter hoe beter. Maar, het bereiden van zo’n groot stuk vlees steekt natuurlijk iets anders in elkaar dan het grillen van een gemiddeld worstje. Vlees dat aangebrand of niet gaar is, is niet lekker en soms zelfs ongezond. Bij grote stukken vlees is het moeilijk om op de traditionele wijze grote stukken vlees volledig goed doorbakken, sappig en mals te krijgen zonder dat de buitenkant schroeit. Het grootste probleem daarbij is dat de vlammen de dicht bij het vlees komen en dat ze niet constant branden. Hierdoor krijgen sommige delen van het vlees veel meer hitte te verduren dan andere delen. Je biefstuk van een paar kilo wordt dan aan de ene kant pikzwart en is aan de andere kant nog rauw.

Constante temperatuur De oplossing is om indirect te grillen. Hierbij wordt de barbecue zó ingericht dat de warmte niet direct van de kolen en de vlammen komt, maar via een andere bron. Dit kun je doen door de kolen aan één kant van de barbecue te schuiven. Aan de andere kant van het rooster leg je het vlees neer. Onder het vlees plaats je een lekbak van bijvoorbeeld aluminiumfolie met wat water er in. Het vlees zal nu garen door de warmte die de lekbak van de kolen krijgt en doorgeeft. Eventueel vervang je het water in de bak met een lekkere marinade. Voorwaarde van deze techniek is wel dat je een deksel hebt, om er voor te zorgen dat de temperatuur constant blijft. Om het vlees toch nog die krokante bite die hoort bij een houtskoolbarbecue te geven, kun je het na afloop nog even grillen boven het open vuur. Wees hier echter heel alert bij, want het verschil tussen ‘lekker dichtgeschroeid’ en ‘helaas verbrand’ kan erg klein zijn.

Groot groen ei Een vrij nieuwe manier om grote stukken vlees te bereiden is de Big Green Egg. Deze vorm van koken wint steeds meer aan populariteit in Westland. Niet alleen chefkoks en cateraars bedienen zich van de unieke manier om smakelijk voedsel te bereiden. Menig Westlander staat op de zonnige zomeravond in de achtertuin met zijn eigen Big Green Egg te barbecueën. De Big Green Egg is een manier om eten te bereiden die lijkt op de bekende barbecue, maar eigenlijk is gebaseerd op een 3000 jaar oude, Aziatische kleioven.

350 graden De Big Green Egg is extreem isolerend en het keramiek weerkaatst de warmte binnenin. Vooral bij het bereiden van grote stukken vlees is dat een uitkomst, maar het maakt het groene ei ook enorm veelzijdig. Naast vlees, vis en andere barbecueklassiekers, bereid je er zonder moeite brood, pizza, desserts of een lekker stoofpotje in. Omdat de temperatuur tot op de graad nauwkeurig beheerst kan worden, van 70 tot 350 graden Celsius is het aanhouden van een constante temperatuur voor een groot stuk vlees geen enkel probleem meer. Ruimtegebrek op de grill hoeft ook geen probleem meer te zijn, want met de XXLarge Big Green Egg heb je een kookoppervlak van 4336 vierkante centimeter. Inderdaad; 4,3 vierkante meter! Dit model, met een hoogte van een meter en een gewicht van 222 kilo zal niet in iedere achtertuin goed staan. Tevens omdat er ook een XXL-prijskaartje aan hangt. Natuurlijk zijn er ook kleinere modellen voor handen en voor wie een investering in een groot groen ei niets is, is de nieuwe kooktechniek ook vaak leverbaar via cateraars, eventueel met kok. Natuurlijk kun je barbecueën als een culinaire meesterchef, maar het succes staat of valt natuurlijk met de kwaliteit van het vlees. Ga voor goed vlees altijd naar een echte slager. Daar kun je ook advies inwinnen voor de bereiding van specifiek het soort vlees dat je wilt serveren. Je gasten zullen je dankbaar zijn.

Gaar en toch sappig, een krokante bite en toch mals. Dat is goed vlees.

Foto: PR

• 5 stuks vlees • kip en rundvleessalade • 5 verschillende sauzen • stokbrood + kruidenboter + tapenade • borden, bestek en servetten v.a. 20 personen een gasbarbecue erbij.

Dit alles voor slechts

€ 13,95 p.p.

www.slagerijvankoppen.nl

BBQ = STRAATHOF Heerlijk vlees voor de BBQ, Salades, Sauzen, Stokbrood enz. Alles maken we van Gildehoen Beter voor Mens, Dier en Natuur

Het Hele Westland 29 juli 2015

Deze week te zien op WOS TV, vanaf 19.00 uur elk uur. Via: www.wos.nl/live CAIW 12, KPN, Telfort, XS4ALL 634, Ziggo 38 Woensdag en donderdag :00 - :10 WOS Regionieuws :10 - :15 Verkeersjournaal :15 - :20 Van wie ben jij er 1? Iedere week gaan we langs bij iemand met een bijzondere hobby of een bijzonder verhaal. :20 - :30 Sportprofiel Presentator Stefan van Eijk gaat op zoek naar het verhaal van een gepassioneerde topsporter. In deze aflevering Zwemvereniging Westland. :30 - :31 Nieuws in 100 sec. :31 - :40 Corsko koorts Wat heeft organisatie van het Varend Corso Westland allemaal voor ons in petto? En hoe lopen de voorbereidingen op het Varend Corso bij de verschillende schuiten? Je ziet het in Corso Koorts. :40 - :50 Buitenshuis :50 - :00 WOS Extra Special geschiedenis Wateringse Wielerronde Vrijdag, zaterdag en zondag :00 - :15 Weekoverzicht :15 - :20 Verkeersjournaal :20 - :35 Zomaar Zomer Het team van Zomaar Zomer was deze week bij het spektakel in Maasdijk. :35 - :50 Landgezichten Vierdelige reportage over Midden-Delfland. Maandag en dinsdag :00 - :10 WOS Regionieuws :10 - :15 Verkeersjournaal :15 - :20 Update :20 - :35 Sport Samenvatting Iedere week wordt er verslag gedaan van een van de sportwedstrijden in het weekend. Deze week is dat de Wateringse Wielerdag. :30 - :55 Samenvatting Varend Corso Westland (zie artikel) Wil jij een van deze programma’s terugkijken? Ga dan naar www.wos.nl/uitzendinggemist

Stichting KINDERCENTRUM “Het Kompas”

87.6 FM via de ether, 93.1 FM via de kabel. CAIW 876, KPN, Telfort, XS4ALL 384 en www.wos.nl/radio/live

thuis in westland

Sfeerverslag Varend Corso Ook dit jaar zendt WOS TV voor iedereen die het Varend Corso gemist heeft een samenvatting uit van het jaarlijkse bloemenspektakel, waarin natuurlijk alle boten terug te zien zijn. Ook WOS Radio is dit weekend op en langs het water te vinden. Tv-verslag De tienkoppige opname crew van WOS TV is dit jaar te vinden bij de Tuinderij in de Lier, om er ook dit jaar een kleurrijk visueel spektakel van te maken. Rond 13:30 uur starten daar de opnames met behulp van een drietal camera’s en een regiewagen. Zij maken opnames van alle corsoboten die voorbijkomen. Daarbij wordt onder andere gebruik gemaakt van een speciale camera op een kraan die over het water kan bewegen. Van de opening en de eerste boten wordt een nieuwsitem gemaakt, die diezelfde dag al wordt uitgezonden in het Weekoverzicht.

Met een camera op een kraan kunnen spectaculaire beelden van het Varend Corso worden gemaakt.

Het team van WOS Media is ieder jaar van de partij tijdens het Varend Corso. Zondagavond 2 augustus is op WOS TV, TV West en TV Rijnmond een verslag van het Varend Corso te zien. Hierbij wordt door alle drie de omroepen gebruik gemaakt van dezelfde registratie. Wel heeft iedere omroep zijn eigen verslaggevers op locatie. Op WOS TV is de verslaggever Kevin Kouwenhoven. Hij vaart samen met zijn cameraman op vrijdag mee van Naaldwijk tot Maassluis, om de gehele regio te bevragen over de botenstoet. De uitzending op WOS TV is vanaf zondagavond 18:00 uur te zien. Deze zal ongeveer 30 minuten duren en is daarmee de langste van de drie verslagen. Radio WOS Radio doet vrijdag, zaterdag en zondag live verslag van het Varend Corso. De verslaggevers staan op verschillende plaatsen langs de route, ze doen verslag vanaf de kant en vanuit een boot. Wil je het Corso gaan bekijken? Luister dan naar WOS Radio om te horen waar het Corso op dat moment is. Zo mis je niets van het jaarlijkse botenspektakel.

Pagina 17

Maandag 07.00 – 10.00 uur 12.00 – 13.00 uur 16.00 – 18.00 uur 21.00 – 23.00 uur Dinsdag 07.00 – 10.00 uur 12.00 – 13.00 uur 16.00 – 18.00 uur 19.00 – 21.00 uur 21.00 – 23.00 uur

Het OchtendMagazine WOS Lunch Het MiddagMagazine Easy Listening Nice & Easy Het OchtendMagazine WOS Lunch Het MiddagMagazine Dwars door de avond Easy Listening Muziekparadijs

Woensdag 07.00 – 10.00 uur 12.00 – 13.00 uur 16.00 – 18.00 uur

Het OchtendMagazine WOS Lunch Het MiddagMagazine

Donderdag 07.00 – 10.00 uur 12.00 – 13.00 uur 16.00 – 18.00 uur 19.00 – 21.00 uur

Het OchtendMagazine WOS Lunch Het MiddagMagazine Dwars door de avond

Op vrijdag, zaterdag en zondag is er gedurende de programma’s veel over het Varend Corso te horen. Vrijdag 07.00 – 10.00 uur 12.00 – 13.00 uur 16.00 – 18.00 uur 20.00 – 22.00 uur 22.00 – 00.00 uur Zaterdag 07.00 – 10.00 uur

Het OchtendMagazine WOS Lunch Zo Weekend! Stage The DJ’s

10.00 – 12.00 uur 12.00 – 14.00 uur 14.00 – 16.00 uur 18.00 – 20.00 uur 20.00 – 00.00 uur

Wakker Worden, Wakker Blijven Dwars door de morgen Het WeekendMagazine Het ZomerMagazine De Dance Club Step Into The Night

Zondag 07.00 – 12.00 uur 20.00 – 22.00 uur 22.00 – 00.00 uur

PlusRadio Gewijde Muziek Jazz Cocktail

Wil jij een van deze programma’s terugluisteren? Ga dan naar www.wos.nl/radio/ uitzendinggemist

Kindercentrum Het Kompas zoekt INVALKRACHT Voor peuterspeelzaal en buitenschoolse opvang Heb jij affiniteit met peuters? Ben jij pedagogisch medewerker met enthousiaste en flexibele instelling? En in het bezit van het diploma SPW 3 of 4 en VVE certificaat? Mail dan je sollicitatiebrief en CV voor 14 augustus a.s. naar kidskompas@live.nl Voor meer informatie kun je ook telefonisch contact op nemen met Stella Edelman 06-51861378

Turnkey Tuinbouwprojecten

Tuinbouw projecten

Komkommertijd? Bij ons niet hoor!

Worldwide Dutch quality since 1940 Horticulture Projects

West Solar Services is gespecialiseerd in de montage en installatie van zonnepanelen, autolaadpunten en smart charging. Hierdoor bieden wij gevarieerd werk in Nederland. Wij zijn op zoek naar een jonge energieke

Monteur Zonnepanelen en Elektriciën Beschik jij over een goede mentaliteit en heb jij geen hoogtevrees?

Prins al ruim ruim 70 70 jaar jaar een een begrip begripwanneer wanneerhet hetgaat gaatom omadvies, advies, Prins isis al ontwerp, Prins is al realisatie 75 jaar een begrip wanneer het gaat om het realiseren van complete tuinbouwprojecten. ontwerp, support van tuinbouwprojecten. realisatie en supporten van tuinbouwprojecten. Prins GroupPrins levertGroup wereldwijd Prins Group is een gezond, groeiend en innoverend bedrijf dat wereldwijd levert wereldwijd moderne volledig in eigen beheer gefabriceerd worden projecten realiseert die moderne kassen die volledigkassen in eigendie beheer worden ontwikkeld, volledig in eigen beheer worden ontwikkeld,naar gefabriceerd en gemonteerd, ontwikkeld, gefabriceerd en gemonteerd, de standaarden van de naar de standaarden van en gemonteerd, naar de standaarden van de toekomst. Door toenemende de toekomst. Door toenemende werkzaamheden zijn we per direct op zoek naar een: toekomst.

Heb je ervaring en ben je in het bezit van rijbewijs B? Kan je zelfstandig en in een team werken?

Dan zijn wij op zoek naar jou!

werkzaamheden zijn we per direct op zoek naar een:

Voor een relatie van ons in omgeving Virginia USA zoeken wij een:

(Leerling) Calculator / werkvoorbereider Projectcoördinator > Sla-teler Luchtmechaniek & scherminstallaties Aluminium goot-, dek- m/v en gevelsystemen

Reacties kun je sturen naar walter@westsolarservices.nl

Fulltime Fulltime Als sla-teler werk je zelfstandig en ben je verantwoordelijk voor de sla teelt van verschillende soorten en rassen. Je werkt met een

Als project coördinator ben je verantwoordelijk voor het totale proces van van technische Alsinnovatief calculator / werkvoorbereider ben je verantwoordelijk voor het maken sla-teelt systeem. werkvoorbereiding d.m.v. technische berekeningen, technisch berekeningen, calculaties en het opstellen van offertes. Voortekenwerk de werkvoorbereiding werk je onder andere technische berekeningen,inkoop technisch (Autocad), (Autocad), het aan opstellen van materiaallijsten, van tekenwerk de materialen, werk- het opstellen van materiaallijsten, inkoop van de productie en de logistieke opdrachten voor de en materialen, de logistiekewerkopdrachten afhandeling voorvoor nationale en Wat wij van je productie verwachten afhandeling voor wereldwijde tuinbouw projecten. Je werkinstelling is flexibel enturnkey enthousiast. Je hebt teelt technische internationale tuinbouw projecten.

kennis en ervaring op het gebied van soilless sla-teelt. Je kunt zelfstandig Wat wij je verwachten? wij van vanen jegeorganiseerd verwachten? werken. Beheersing van de Engelse taal in en gedegen geschrift is opleiding een must. Je bent(HBO bekent met Microsoft office hebt een een technische gevolgd (minimaal MBO denk- goede en werkniveau), goede compuJe woord hebt technische opleiding niveau) gevolgd, comprogramma’s als Word en Excel. ter enen Autocad vaardigheden. heb de je een uitstekende kennis puter Autocad vaardighedenDaarnaast en kennis van Nederlands, Engelse en van de moderne talen in Kennis van ervaring met een Priva tuinbouwcomputer pré. woord taal en geschrift. Je is flexibel en is enthousiast en je kunt zowel in teamverband Duitse inenwoord enwerkinstelling geschrift. Je werkinstelling flexibel iseneen enthousiast, En zeker niet onbelangrijk bereid om te verhuizen naar de USA. alscommuniceert zelfstandig werken. beninjeteamverband leergierig enals bereid om hetwerken. vak te leren en intern te je vlot enDaarnaast je kunt zowel zelfstandig worden opgeleid. Enige affiniteit met is een pre. Daarnaast ben je leergierig om het vakdetetuinbouwsector leren en intern opgeleid te worden.

Wat wij je bieden

Een wij je jeafwisselende bieden? werkweek in een prettige werkomgeving, Wat zeer wij bieden? een passend salaris enwerkweek aantrekkelijke Een zeer afwisselende in eenarbeidsvoorwaarden. prettige werkomgeving, moderne voorzieningen, een

Een zeer afwisselende werkweek in een prettige werkomgeving, moderne voorpassend salaris afhankelijk vanenkennis en ervaring en aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden. zieningen, een passend salaris aantrekkelijke Interesse in deze baan? Stuur een e-mail metarbeidsvoorwaarden. je CV naar

n.vandelaar@prinsgroup.com of een brief met je CV naar Prins Group Interesse in deze deze baan? Interesse baan? t.a.v. Nico in van de Laar, Postbus 7, 2675 ZG Honselersdijk. een e-mail e-mail met met je je CV motivatie en Curriculum Vitae naar n.vandelaar@prinsgroup.com of Stuur een naar n.vandelaar@prinsgroup.com of een brief een je brief jePrins CV naar Prins Group Nico vanPostbus de Laar,7,Postbus 7, 2675 ZG Honselersdijk. met CVmet naarBezoekadres Group t.a.v. Nico t.a.v. van de Laar, 2675 ZG Honselersdijk.Prins Group, Bovendijk 38, 2295 RZ Kwintsheul Bezoekadres Internet 38, 2295 RZ Kwintsheul Telefoon Prins Group, Bovendijk Bezoekadres www.prinsgroup.com 0174 526880 Prins Group, Bovendijk 38, 2295 RZ Kwintsheul Internet Telefoon www.prinsgroup.com 0174 526880 Internet Telefoon

www.prinsgroup.com

0174 526880

Daarom zoeken wij per direct een:

ervaren Communicatieadviseur met organisatietalent (36 uur) Kijk voor meer informatie op www.spontaan.nu

Hoofdkantoor/fabriek: Franklinstraat 9 2691 HB ‘s-Gravenzande Tel. (0174) 41 31 21 Fax (0174) 41 76 28

Ladder- en steigerfabriek

ALU-CENTRUM Techniek B.V.

Voor onze vestiging in ’s-Gravenzande zijn wij op zoek naar:

Spontaan Communicatie & Organisatie ‘s-Gravenzandseweg 39 • 2671 JJ Naaldwijk • 0174 - 67 08 10

Aluminium-lassers Productie medewerkers

- Van 1 tot 5 dagen per week.

60 jaar gevestigd in het Westland

WestlandseBanen.nl Hét vacatureportaal van Het Hele Westland

Sollicitaties incl. CV naar: centrum@live.nl of schriftelijk naar: Postbus 43, 2690 AA ’s-Gravenzande

Het Hele Westland 29 juli 2015

Pagina 18

BIJ HACO NAALDWIJK

VEEL SHOWROOMMODELLEN KINDER- EN WOONKAMERS

30-50% KORTING!

WOONSERIE LEEDS

HOEKBANK SAN PEDRO

VANAF

NIE U W

BIJ HAC O!

str a

Caiway mast

er gie

str i

es tra

Gr ot eW oe

rd la

HACO Naaldwijk • Energiestraat 9 • 2671 DE Naaldwijk • 0174 - 62 78 27

E LKE ZO NDAG O PE N!

Water toren

Bank Torronto

Comfort hoogte met lende ondersteuning • 2 zits h93 x b162 x d84 cm van € 699,- NU VANAF € 549,• 3 zits h93 x b192 x d84 cm van € 829,- NU VANAF € 649,vanaf

549,-

Hoekbank Sydney

Ook als fauteuil mogelijk. In diverse materialen tegen meerprijs leverbaar

Hoofdsteun €99,- p.s.

Afmeting en prijs zoals getoond model: 86x285x254/93cm Keuze uit armleuning, poothoogte, breedte, hardheid, stof, leder, rvs of koloniale poot, vast of uitschuifbare zitting. Ook als losse banken en fauteuil leverbaar.

NIEUWE COLLECTIE!!

Borneo serie van habufa

2529,-

1949,-

Buffetkast h221x160x38/45cm van €2079,- VOOR €1599,Tafel 77x190x90cm van € 749,- VOOR € 599,(meerdere maten leverbaar ook als uitschuiftafel!) Dressoir 90x225x45cm van €1149,- VOOR € 999,(ook leverbaar in 190cm €899,-) Wandtafel 77x120x40cm van € 649,- VOOR € 499,Stoel Padua van € 159,- VOOR € 99,leverbaar in zwart, brique, mosterd, groen

Ladela Trendy Wonen Hovenierstraat 125 2671 DB Naaldwijk tel: 0174 - 62 27 69 www.ladela.net

g a d n g o a z d . n s o . z A e t s r Ee e mnadanadg vKaonopdzpoend! geo