UITGEVERIJ WEST MEDIA
WOENSDAG 27 OKTOBER 2021 ■ SINDS 1936 ■ HET HELE WESTLAND IS EEN WEKELIJKSE UITGAVE VAN UITGEVERIJ WEST MEDIA ■ VOLG ONS OP FACEBOOK EN INSTAGRAM ■ WWW.HETHELEWESTLAND.NL
Scheids Cor van Elswijk
KATERN
‘Fluiten zolang ik fit blijf’
Westland Sport
Gemeente Westland
GEZONDHEIDSKLACHTEN? Maak een afspraak
› pagina 26
› pagina 14
tel. 06 317 499 66 annette@chiropractiedelier.nl www.chiropractiedelier.nl
Peter Duijsens DICHT BIJ DE BURGER tel. 06-53401068 info@duijsens.net
Zie pagina 2.
Horeca
Net op gang, wil niet denken aan nieuwe maatregelen Net nu de horeca weer op gang is gekomen, beraadt het kabinet zich weer op coronamaatregelen omdat ziekenhuizen opnieuw overvol raken. De Westlandse horeca moet er niet aan denken dat bijvoorbeeld de mondkapjesplicht weer terugkomt. De QR-codecontrole is soms al lastig genoeg om in de praktijk te brengen. door Evelyne Lammerding Als één sector het economisch zwaar heeft gehad sinds de pandemie, is het wel de horeca. De nachthoreca heeft nog niet eens echt de mogelijkheid gehad het weer te proberen. Andere horeca-ondernemers waren vanaf half december vorig jaar voor de tweede periode dicht. Zij mochten eind april weer een terras uitzetten tussen 12.00 en 18.00 uur. Eind juni was het weer toegestaan de reguliere tijden aan te
houden en konden gasten ook weer binnen zitten. “In het begin had niet iedereen direct door dat wij weer waren begonnen.’’ Miranda van Roon, bedrijfsleider van lunchroom Bijzonder in De Lier moest de gelegenheid weer op het netvlies van de gasten krijgen, omdat eerder dit jaar het erop leek dat de Bijzonder zou stoppen. Maar het doek viel niet. “Alleen, dat kreeg niet iedereen mee.’’ Scrumpy Pub in Wateringen draaide vanaf het moment van heropenen direct goed, zegt eigenaar Leen Keizer. “We hebben ook prima terrasweer gehad.’’ De Westlandse terrassen zijn met toestemming van de gemeente sinds een jaar ruimer opgezet. Dat blijkt een uitkomst; gasten zitten ook door corona extra graag buiten. “Verse lucht is heel belangrijk geworden. Buiten krijg je die het best. En niet dat ik al wist dat corona eraan kwam, maar in 2018 hebben wij binnen de klimaatbeheersing compleet vernieuwd,’’ zegt Keizer.
20 minuten Total Body Workout BOEK EEN GRATIS PROEFLES, IN DE MAAND OKTOBER KIJK OP BODYTECSTUDIO.NL
info@bodytecstudio.nl
Westland krijgt eigen corsodag terug Kunststof kozijnen • Serre • Veranda
HET DAK GAAT ER AF!
% 0 4 30%
KORTING OP ALLE TEN* TUIN- EN KAMERPLAN
Openingstijden zie site
*Zie website voor de voorwaarden Geldig vanaf donderdag 21 oktober
WIJ ZETTEN GRAAG UW HORLOGE OP
Wintertijd dit weekend gaat de klok één uur terug om 03:00 naar 02:00 uur
Rado
Foto: Rolf van Koppen Fotografie
Slotenmakerstraat 20, Naaldwijk, www.akpro.nl
Westland krijgt haar zaterdag terug. Het Varend Corso zal in het laatste weekend van juni 2022 weer zoals vanouds door de tuinbouwstreek trekken. Het thema is Finally Showtime. Dat maakte voorzitter Rob Baan maandagavond bekend in het World Horti Center in Naaldwijk tijdens een show met onder meer zangeres Shary-An. Donderdag wordt naar Maassluis gevaren waar een Korenfestival is. Vrijdag gaat de stoet door Vlaardingen, Schipluiden en Delft. Zaterdag de 25e volgt het rondje Westland en zondag wordt er mogelijk een Haagse dag aan vastgeplakt, maar alleen als de gemeente Den Haag akkoord geeft. Dat is er nog niet. Het Varend Corso werd door de coronacrisis in 2020 en 2021 afgeblazen.
k in Coo Capta
0174-412997 Naaldwijkseweg 257 - ‘s-Gravenzande www.decarlton.nl
ZONWERING & ROLLUIKEN Tel. 0174 21 32 73
www.venvo.nl
Molenstraat 5 - Naaldwijk Telefoon 0174 79 60 00 www.juwelierzwinkels.nl
voor Badkamer renovatie Keramische woonkamer vloeren
Onze showroom is geopend maak een afspraak! Voor de krant die rond de feestdagen verschijnt is de redactie op zoek naar mooie, sfeervolle, winterse foto’s van typisch Westlandse tafereeltjes. Heeft u afgelopen winters mooie sneeuw- en ijsfoto’s gemaakt die wij mogen plaatsen? Stuur deze dan op naar redactie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl. Dank!
Tegelgalerij Wateringen. ‘s Gravenzandseweg 19G 2291PE Wateringen Tegelgalerij@gmail.com Voor afspraak 0174-292187 t/o city box ingang glass inside 3e pad links