Wo magazin 0414 web

Ausgabe April 2014

SCHNELL ZUGREIFEN – UNSERE 100. WILL JEDER HABEN! WO! – Das Wormser Stadtmagazin – kostet nix – bringt viel! bildquellen: goodween123 (hand), antrey (ameisen), eyewave (Kekse), Fotolia

POWERSPARER POWERSPARER

1 Jetzt wechseln und bis zu 222,00 Euro sparen. Jetzt wechseln und bis zu 222,00 Euro sparen.1 Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Mit ENTEGA Ökostrom online schonen SieGut dasfürs Klima undMit sparen gegenüber dem Günstig für Sie. Klima. ENTEGA Ökostrom Grundversorgungstarif der EWR zu 222,00dem Euro. online schonen Sie das Strom Klima und sparenbis gegenüber Sie verwalten Ihren Tarif bequem im Internet proﬁ tieren Grundversorgungstarif Strom der EWR bis zu und 222,00 Euro. 2 vonverwalten einer zwölfmonatigen Preisgarantie . und ENTEGA ist ein Sie Ihren Tarif bequem im Internet proﬁtieren 2 von einer zwölfmonatigen Preisgarantie . ENTEGA ein bedeutender Ökostromanbieter Deutschlands und ist zeichnet bedeutender Ökostrom anbieter Deutschlands und zeichnet sich durch günstige Ökoenergie und Verlässlichkeit aus. sich durch günstige Ökoenergie und Verlässlichkeit aus.

Jetzt informieren informierenund undwechseln! wechseln! Jetzt ENTEGA Points Points ENTEGA ( Wilhelm-Leuschner-Straße 1, Worms, Seppel-Glückert-Passage 1, Mainz

Ihr Vergleichsangebot für Strom Ihr Vergleichsangebot für Strom

(bei 3.000 kWh/Jahr, typisch für einen 2-3-Personen-Haushalt)

979,80 € 979,80 € 817,80 € 817,80 € Sie sparen 162,00 € Sie sparen 162,00 €

EWR Basisstrom (Grundversorgung) EWR Basisstrom (Grundversorgung) ENTEGA Ökostrom online ENTEGA Ökostrom online

3 Wechselbonus 3 Wechselbonus

+ 60,00 € + 60,00 €

1 Ersparnis im 1. Jahr 1 Ersparnis im 1. Jahr

222,00 € 222,00 €

( Wilhelm-Leuschner-Straße 1, Worms, Seppel-Glückert-Passage 1, Mainz und Kaiserstraße 27, Lampertheim) und Kaiserstraße 27, Lampertheim)

0800 7800 7800222 22207 07 0800 (kostenfreie Servicenummer)

(kostenfreie Servicenummer)

entega.de entega.de 1

Dies ist ein Angebot der ENTEGA GmbH & Co. KG, Alsfelder Straße 3, 64289 Darmstadt. Dies ist ein Angebot der ENTEGA GmbH & Co. KG, Alsfelder Straße 3, 64289 Darmstadt.

1 Mögliche Ersparnis im 1. Jahr: Bezogen auf den Tarif ENTEGA Ökostrom online (Grundpreis 96,00 €/Jahr, Arbeitspreis 24,06 ct/kWh, Mindestvertragslaufzeit: 12 Monate) im Vergleich zum Tarif EWR Basisstrom Mögliche Ersparnis im 1. Jahr: Bezogen auf den Tarif ENTEGA Ökostrom online (Grundpreis 96,00 €/Jahr, Arbeitspreis 24,06 ct/kWh, Mindestvertragslaufzeit: 12 Monate) im Vergleich zum Tarif EWR Basisstrom der EWR AG (Grundpreis (Grundpreis142,80 142,80€/Jahr, €/Jahr,Arbeitspreis Arbeitspreis 27,90 ct/kWh, Mindestvertragslaufzeit: keine) einem Jahresverbrauch von 3.000 Strom, im PLZ-Gebiet und 67551, inkl.€60,00 € Wechselbo EWR AG 27,90 ct/kWh, Mindestvertragslaufzeit: keine) bei bei einem Jahresverbrauch von 3.000 kWh kWh Strom, im PLZ-Gebiet 67547,67547, 67549,67549, 67550 67550 und 67551, inkl. 60,00 Wechselbonus für Strom. Strom.In Inanderen anderenPLZ-Gebieten PLZ-Gebietenkönnen können die Preise abweichen. EWR bietet daneben weitere, günstigere Tarife an. Stand des Preisvergleichs: 01.04.2014. Gleichbleibende vorausgesetzt. Allesind Preise s für die Preise abweichen. DieDie EWR AGAG bietet daneben weitere, ggf. ggf. günstigere Tarife an. Stand des Preisvergleichs: 01.04.2014. Gleichbleibende Preise Preise vorausgesetzt. Alle Preise 2 2 Bruttopreiseinkl. inkl.gesetzl. gesetzl.USt UStund undder derweiteren weiteren einschlägigen Steuern, Abgaben Umlagen. Preis garantie ENTEGA Ökostrom online: In diesem Stromtarif mit Mindestvertragslaufzeit einer Mindestvertragslaufzeit 12 Monaten Bruttopreise einschlägigen Steuern, Abgaben undund Umlagen. Preis garantie ENTEGA Ökostrom online: In diesem Stromtarif mit einer von 12 von Monaten erhaltenerhalten Sie eine Preisgarantie von 12 Monaten ab Lieferbeginn. Ausgenommen von der Preisgarantie: Änderungen der folgenden Preisbestandteile: Umsatzsteuer, Stromsteuer, EEG-Umlage, KWKG-Umlage, § 19 Strom NEV-Umla eine Preisgarantie von 12 Monaten ab Lieferbeginn. Ausgenommen von der Preisgarantie: Änderungen der folgenden Preisbestandteile: Umsatzsteuer, Stromsteuer, EEG-Umlage, KWKG-Umlage, § 19 Strom NEV-Umlage, Offshore-Umlage sowie das Inkrafttreten neuer Steuern, Abgaben oder sonstiger staatlich veranlasster, die Beschaffung, Erzeugung, Netznutzung (Übertragung und Verteilung) oder den Verbrauch von elektrischer Offshore-Umlage sowie das Inkrafttreten neuer Steuern, Abgaben oder sonstiger staatlich veranlasster, die Beschaffung, Erzeugung, Netznutzung (Übertragung und Verteilung) oder den Verbrauch von elektrischer EnergieEner betreffenderMehrbelastungen Mehrbelastungenoder oderEntlastungen. Entlastungen. Der Anteil dieser auch während ENTEGA Preisgarantie veränderbaren Preisbestandteile beträgt derzeit durchschnittlich ca.des 48 % des Arbeitspreises betreffender Der Anteil dieser auch während derder ENTEGA Preisgarantie veränderbaren Preisbestandteile beträgt derzeit durchschnittlich ca. 48 % Arbeitspreises und ca.und 16 %ca. des16 % d Grundpreises.33Wechselbonus: Wechselbonus:Bei BeiAbschluss Abschluss des Tarifs ENTEGA Ökostrom online 15.04.2014 einer Mindestabnahmemenge von 1.000 kWh Strom im 1. Lieferjahr bekommen Sie einmalig € Wechselbon Grundpreises. des Tarifs ENTEGA Ökostrom online bis bis 15.04.2014 undund einer Mindestabnahmemenge von 1.000 kWh Strom im 1. Lieferjahr bekommen Sie einmalig 60,00 €60,00 Wechselbonus. Der Bonus Bonuswird wirdauf aufder der1.1.Jahresabrechnung Jahresabrechnung gutgeschrieben. zählt Datum Vertragseingangs bei ENTEGA. Der gutgeschrieben. EsEs zählt dasdas Datum desdes Vertragseingangs bei ENTEGA.

WO! daS VOrSPiel eDitorial

100. ausgaBe!!!! Herzlich willkommen zur 100. ausgabe ihres geliebten wO! stadtmagazins, die innerhalb der letzten neun Jahre produziert wurde. sie glauben gar nicht, wie viel nerven uns das manchmal gekostet hat. aber es war immer aufregend und spannend – trotz aller widerstände.

ur Feier des Jubiläums haben wir uns auch gleich noch einer kosmetischen behandlung unterzogen und kommen mit einem etwas veränderten layout unseres Magazins daher. Cooler, aufgeräumter, modischer – so wie man WO! seit 100 ausgaben kennt. Und eines können sie uns glauben. Wir haben in dieser Zeit einiges dazugelernt, was juristische Feinheiten und Formulierungen in artikeln angeht. Oder anders gesagt: auch wir mussten öfters lehrgeld zahlen. Oder steuern zum beispiel. Während unser manchmal rebellischer, kleiner Verlag bereits nach vier Jahren seines bestehens einer mehrtägigen steuerprüfung (über 3 Geschäftsjahre) durch das Finanzamt Worms unterzogen wurde (und dabei „Peanuts“ gefunden wurden), konnten andere, die etwas weiter südlich auf der landkarte zu finden sind, mal eben dreistellige Millionensummen auf die seite schaffen. Offensichtlich unbemerkt von irgendwelchen steuerbehörden. Warum? Weil unser system das zulässt. Während man im Kleinen zu viele essensquittungen bemängelt oder haarklein Kilometerpauschalen nachrechnet, lachen sich leute wie Uli hoeneß ins Fäustchen und verzocken ihre am staat vorbei geschafften Millionen an der börse. Der Gipfel der Unverschämtheit ist jedoch, dass sich die Kanzlerin anschließend bemüßigt sieht, Uli hoeneß respekt zu zollen, weil er das Urteil anerkannt hat. er geht ins Gefängnis, weil er von einem deutschen Gericht dazu verurteilt wurde. Da kann man nur kopfschüttelnd ironisch werden: „Ja, das nötigt auch mir höchsten Respekt ab….“ außerdem kracht es pünktlich zu unserer 100. ausgabe hinter den Kulissen der Wormser sPD. Während die Partei in anbetracht eines drohenden Kommunalwahlkampfes nervenflattern wegen dem anfangs unterschätzten thema „haus am Dom“ bekommt und gerne die Meinung der bürger einholen würde, hält Kissel überhaupt nichts von dieser Idee. Fragt man jedoch die bürger am 25. Mai überhaupt nicht nach ihrer Meinung zu diesem thema, brüskiert Kissel damit viele bürger und seine eigene Partei, die den Unmut der mindestens 10.000 Gegner auf dem Wahlzettel spüren wird. Derweil bringen sich die kleinen Parteien in Position und wollen den beiden Großen im Wormser stadtrat möglichst viele stimmen abjagen. Im Dreiergespräch mit WO! üben Mathias englert (FWG bürgerforum), Dr. Jürgen neureuther (FDP) und Isabel Mehlmann (Die Grünen) massive Kritik an der „Wormser GroKo“ (POlItIK, seite 14 – 16) Die Kommunalwahl am 25. Mai 2014 verspricht spannend zu werden. einen wachen Verstand beim lesen der 100. ausgabe von: WO! – Das Wormser stadtmagazin wünscht Ihnen

FACHHOCHSCHULE WORMS University of Applied Sciences

STUDIEREN IN WORMS H O C H S C H U L INFORMATIONS TAG | 26.APRIL.2014 // 10:00 - 14:00 Uhr | Aula der Hochschule // Vorstellung des gesamten Studienangebots // für das leibliche Wohl ist gesorgt

www.fh-worms.de

} Frank Fischer

WO! 0414 Anzeige_FH_HIT_2014_93_128.indd 1

11.03.14 10:31

WO! FOrum lesermeinungen

Thema:

Richtigstellung:

Steueraffäre Uli Hoeneß

In der letzten ausgabe ist unserem Kolumnisten heinz Dierdorf ein bedauerlicher Fehler unterlaufen, als er davon schrieb, dass “die Medien den Tod des 90-jährigen Milliardärs Kipp (Massa)“ gemeldet hätten. Dies war glücklicherweise eine Falschmeldung, denn herr Kipp erfreut sich trotz seines hohen alters bester Gesundheit. Wir bedauern diese nachricht zutiefst und möchten uns in aller Form bei allen entschuldigen, die herrn Kipp nahe stehen und natürlich ganz besonders bei Karl-heinz Kipp selbst.

Das Urteil ist gefällt. Obwohl ich Uli Hoeneß sehr schätze, ist das Urteil mit einem Prominentenbonus behaftet. Wenn wenige Tage zuvor ein Playgirl wegen 775.000.- Euro Steuerhinterziehung zu 2,5 Jahren Freiheitsentzug verurteilt wurde, wären im genannten Fall 5 Jahre angemessen gewesen. Wie kann man die gutbetuchten Steuersünder nun zur Ehrlichkeit bewegen? Der Staat sollte nicht nur die berechtigte Jagd auf Steuersünder machen, sondern auch auf Steuerverschwender wie Wowereit (Berlin-Schönefeld) oder de Maiziere (Kampfdrohnen), die dreistellige Millionenbeträge, die der Steuerzahler bezahlt hat, verzockt haben. Sie dürfen weiter ungestraft im Amt bleiben. Da der Staat über die Köpfe seiner bedürftigen Bürger Milliarden sinnlos in alle Welt verstreut, wäre schon ein kleiner Werg zur Steuerehrlichkeit, wenn der zu entrichtende Steuerbetrag alternativ an caritative Wohlfahrtsorganisationen gezahlt werden dürfte. Man wüsste so, wo das Geld hinkommt, anstatt in einem schwarzen Loch zu verschwinden. Voraussetzung wäre dann allerdings die strenge Durchleuchtung der teilweise mafiösen Strukturen dieser Organisationen. Dies werden wohl aber die schwarz-rot-grüngelben Konsumenten ihrer Pfründe zu verhindern wissen, zumal staatlich anerkannte Betrüger sogar noch Botschafter der Bundesrepublik Deutschland am Vatikan werden können.

WO! Redaktionsleitung

Reaktionen via Facebook: WO! Ausgabe März 2014: Was für ein geniales Titelbild! } Jens tro, Worms

Ja stimmt. Schon allein das Titelbild ist der Hammer. Kissel ist nun mal unser bestes Pferd im Stall. Er/es macht den meisten Mist! } anette am, Worms

Großartig! Scharfzüngig, klug, geradeheraus! Ich könnte mich in Superlativen verlieren...!

} Dr. Wolfgang Karl-schuch, Worms

} rosel Keitel, Worms

OPEL…

Neu-, Jahres-, Halbjahres-, Jung-, Vorführ-, Werks-, Geschäfts-, Test-, Miet-, Gebrauchtwagen… gibt‘s alles bei uns und den OPEL-Service dazu!

…wir sind OPEL seit über 60 Jahren! Pfeddersheim, an der B 47, Tel. (0 62 47) 90 66-0 www.opel-lentz.de • info@autohaus-lentz.de WO! 0414

Unsere neue Homepage ist online!

Wir passen uns auf Ihr Endgerät an. Damit Sie immer und überall auf dem Laufenden bleiben. Ihre Meinung interessiert uns! Per Post an: WO! – Das Wormser stadtmagazin Monsheimer straße 20, 67549 Worms Per Mail an: info@wo-magazin.de als leserkommentar über unsere Internetseite: www.wo-magazin.de sie finden uns auch bei Facebook. www.wo-magazin.de

WO! kOlumne Die seite für nachDenKer

o fehlt es mehr und mehr an echter Freude, die lebensqualität schaffen könnte. als konkretes beispiel sei auf das weit verbreitete „Meckern“ hingewiesen. Und auffallende Unzufriedenheit beobachte ich interessanterweise bei den bessergestellten mehr als bei den Minderbemittelten. Freude ist keine käufliche angelegenheit. Und, wenn es im Deutschen heißt: „Schadenfreude ist die reinste“, so ist das eine recht traurige und böse Freude. Wirkliche Freude, die auch von einiger Dauer sein kann, braucht wenig an Geld und Gut, dafür aber umso mehr von inneren Qualitäten und positiver einstellung. Diese wiederum setzt einiges an lebensklugheit voraus. Und die muss man sich erarbeiten, geschenkt bekommt sie keiner! Warum kann uns der vielgelobte Wohlstand allein nicht Glück und Zufriedenheit bescheren? Das vermag ich in einem kurzen aufsatz leider nicht zu erklären. Vielleicht sollte man ein neues schulfach für ein „richtiges“ leben schaffen. Dafür könnte man einige andere Fächer gut entbehren. außerdem ist zu beobachten, dass der Mensch tatsächlich oder nur angeblich immer weniger Zeit im leben und somit weniger zu leben hat. Und das, obwohl die Wochenarbeitszeit von 48 stunden (1950) auf heute nur noch 35 stunden verringert worden ist. es ist aber nicht nur der (angebliche) Mangel an freier Zeit. schlimmer scheint mir der Umstand zu sein, dass die Menschen wenig oder gar nicht zur besinnung kommen. Woran liegt das nun wieder? es hat mehrere Ursachen, nämlich:

Freudlose Spaßgesellschaft

dass es von den Maßgebenden nicht oder nicht mehr erwünscht ist dass in einer Knopfdruckgesellschaft möglichst jede Anstrengung vermieden wird dass etwaig ungünstige Ergebnisse und Einsichten befürchtet werden

Das ist kein bloßes Spiel mit Worten. Nein, es ist viel mehr eine ziemlich ernste Sache. Jedenfalls sehe ich das so. Denn der Spaß ist schließlich nur für einen kurzen Augenblick und er verlangt gleich nach dem nächsten. Auch besitzt der Spaß in der Regel keinen Tiefgang und wird alsbald wieder vergessen. Umso bedenkli-

Foto: andreas stumpf

cher, dass unsere Gesellschaft sich jetzt durch Spaß deﬁniert, sich jedoch weiter negativ entwickelt.

schon sokrates machte sich vor 2500 Jahren unbeliebt, weil er seinen Mitbürgern (unangenehme) Fragen stellte und schließlich hingerichtet wurde. Mir ginge es heute vielleicht ähnlich, wenn auch ohne todesfolge. Dafür stelle ich lustige scherzfragen, womit ich die lacher auf meiner seite habe. Ob aber die Gefragten den ernsten hintersinn meiner Worte erfassen, ist gar nicht sicher. Die Klügeren könnten vielleicht daraus lernen. ein noch fehlender Umstand ist der, dass FreUDe nicht immer und bloß etwas lustiges sein muss. eine tiefere Freude (kein naiver Optimismus) kann auch einige anstrengung voraussetzen, aber dadurch umso nützlicher sein. Wie man früher sagte: „Ohne Fleiß, kein Preis.“ noch ein Vorschlag, wie sie leichter zur Freude gelangen, ist der, anderen Freude zu bereiten. Im alten China hieß es schon: „Nur, was du weggibst, hast du wirklich.“ Und suchen sie Freude immerzu und überall, aber nicht unbedingt im Freudenhaus! aber dennoch: Freut euch mal schön, doch freut euch nicht zu früh! } Nebenbemerkung: Und wenn Sie einen Neuling und Laien im Schreibfach auch eine Freude machen wollen, so wäre ich ein dankbarer Empfänger, egal, ob schriftlich, telefonisch oder persönlich…

Ihr Heinz Dierdorf speyerer straße 87, 67547 Worms, telefon: 0 62 41 . 3 63 59

Wenn es passiert ist, sind wir da!

Ihr Makler vor Ort:

Rainer Kronauer Mobil: 01 51 / 42 50 22 79 rainer.kronauer@remax.de Email: invest-worms@remax.de www.remax-invest-worms.de

Garant für Leistung und Qualität

RE/MAX Invest Prinz-Carl-Anlage 22 · 67547 Worms Tel.: 0 62 41 / 933 90 90 Fax: 0 62 41 / 933 90 99

Regional. National. International.

Karosserie- und Lackierfachbetrieb

Turnerstraße 6 -14 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 62 81 www.mus-worms.de WO! 0414

WO! in eigener Sache

0 0 1 en!!!

b a g s Au

ein l i r p a rt im e i es e ß f o ! r O g w n i um, e ä l i b u J kleines ächsten Jahr im n

Ja, wir sind stolz. Wer hätte, irgendwann so zwischen Ausgabe 28 und 29, gedacht, dass Geld, Geduld und Nerven tatsächlich reichen würden, um 100 Ausgaben in Folge von unserem WO! Stadtmagazin produzieren zu können? Damals, als wir nicht nur vom städtischen Rechtsbeistand besonders aufmerksam gelesen wurden, sondern auch Steuerberater und Hausbank bereits mit der weißen Fahne gewedelt hatten. Die Redaktionsleitung hat gewankt, aber sie ist nicht gefallen. Der vorläufige Lohn: Die 100. Ausgabe. Und das große Jubiläum folgt ja erst noch im nächsten Jahr…

WO! 0414

100 ausgaben in 9 Jahren (entspricht 108 Monaten) – das kann bei einem Monatsmagazin doch eigentlich gar nicht stimmen. Kann es, denn in den anfangsjahren haben wir uns im sommer noch eine kleine Pause gegönnt und sind nur elf Mal im Jahr erschienen. seit ein paar Jahren arbeiten wir rund um die Uhr, ohne Urlaub, ohne Pause, um den Wormsern mit letztem einsatz jeden Monat eine druckfrische WO! ausgabe präsentieren zu können. Unser Motto „kostet nix – bringt viel“ hat sich bis heute nicht geändert, ebenso wenig wie der anspruch, „politisch-kritischwitzisch“ und möglichst kreativ zu sein. bevor wir aber nun weiter auf die 100 ausgaben starke WO! Geschichte verweisen, lohnt es sich, den blick nach vorne zu richten, denn im März 2015 feiern wir unser zehnjähriges bestehen. Zu diesem anlass wird eine WO! sonderausgabe erscheinen, mit kontrovers diskutierten artikeln, hintergrundberichten und ganz vielen kleinen anekdoten, die sich im laufe dieser Zeit angesammelt haben. ab Frühjahr nächsten Jahres erfahren sie

außerdem auf mehr als 100 seiten jede Menge über die jüngste Geschichte der stadt Worms von 2005 bis 2015, seit WO! das stadtgeschehen kommentiert. Damit wir Ihnen bis dahin erhalten bleiben und im hintergrund ungestört an unserem Zehnjahreswerk arbeiten können, haben wir uns aufgrund aktueller ereignisse zu der nachfolgenden erklärung entschlossen. ERKLÄRUNG: Damit wir noch weitere 100 Ausgaben unserer streitbaren Schriften produzieren dürfen und uns nicht irgendwann die Rechtsanwälte der Wormser SPD die Tinte aus dem Füller lassen, haben uns vor einigen Tagen zu einem wichtigen Schritt entschlossen. Sowohl die Verlagsleitung als auch sämtliche Redakteure und Mitarbeiter des WO! Stadtmagazins haben eine straffreie Selbstanzeige bei der Staatsanwaltschaft Worms (hä?) gestellt. Darin geben wir unumwunden zu, dass in unserem Magazin Lokalpolitiker im Schnitt ca. 3,5 Mal pro Ausga-

be in ihrer Ehre gekränkt werden. Obwohl wir diese schwere Bürde schon seit mittlerweile neun Jahren mit uns herumtragen, war es nun höchste Zeit, endlich reinen Tisch zu machen. Schließlich war bereits der Deutsche Presserat auf uns aufmerksam geworden, ebenso wie – zwangsläufig – die NSA. Von daher haben wir uns gedacht: „Besser spät als nie!“ Wenn man bis auf den letzten Drücker wartet mit so einer Selbstanzeige, weil man hofft, nicht erwischt zu werden, landet man schneller im Knast als einem lieb ist.

Was meinen Sie? 3,5 Denunzierungen pro Ausgabe seien deutlich zu wenig? selbstverständlich wären wir, sollte es in dieser sache zu einer Gerichtsverhandlung kommen, zukünftig bereit – selbstverständlich erst nachdem die staatsanwaltschaft unsere bisher 100 Magazine durchforstet hätte – auch eine anzahl von 27,3 pro ausgabe zuzugeben. } Frank Fischer

Die Natur neu entdecken… 2 Bild

129.-

1 Windlicht je

79.95

5 Deko-Kugel ab 4 Zylinder-

kerzen ab

2.95 7 Tablett

6 Schale

3 Deko-Dose ab

2.50

24.95 8 Tischläufer je

89.95

6.95 9 Windlicht je

9.95

WO! aktuelleS tehma haus am Dom

ALLE RÄDER STEHEN STILL, WENN DEIN STARKER ARM ES WILL OB Kissel schafft vollendete tatsachen in sachen „Haus am Dom“

OB E SS KI

Die stadtratssitzung am 2. april dürfte sehr interessant gewesen sein, lag aber leider nach unserem redaktionsschluss. nicht nur wegen der spannungen innerhalb der sPD, sondern auch aufgrund der tatsache, dass Oberbürgermeister Kissel im Vorfeld in der Kritik stand, er habe Bürger und stadtrat brüskiert, weil er durch einen positiven Bauvorbescheid bereits vor wochen vollendete tatsachen geschaffen habe.

ugeben musste Kissel dies, als er dem Verwaltungsgericht Mainz gegenüber am 5. März 2014 die prozessuale erklärung abgab: „Der Antrag der Beigeladenen auf Erteilung eines Bauvorbescheides wurde bereits positiv beschieden.“ als bauvorbescheid bezeichnet man im deutschen baurecht eine vorgezogene verbindliche entscheidung der baugenehmigungsbehörde über teilfragen der Vereinbarkeit eines bauvorhabens mit dem öffentlichen baurecht. Dieser beinhal-

WO! 0414

tet eine rechtliche bindung der stadt, die durch einen Widerruf des bauvorbescheides aufgehoben werden kann, was allerdings haftungsrisiken für die stadtkasse aufwerfen kann, weil der bauherr gegebenenfalls ersatz eines schadens durch eine dann notwendige Umplanung fordern könnte. bevor also die rechtliche Zulässigkeit eines bürgerbegehrens überhaupt geprüft wurde, hat die stadt einen bauvorbescheid erteilt. Das kann nur zwei Dinge bedeuten: entweder man boxt das Ding jetzt durch – ge-

gen alle Widerstände. Falls nicht, wird es teuer für die stadt, weil sie sich haftbar gegenüber dem bauherrn, der Domgemeinde, macht, der bereits einen positiven bauvorbescheid in der tasche hat. Die Frage darf also durchaus erlaubt sein, warum Kissel die Öffentlichkeit nicht über den eingang einer bauvoranfrage und anschließend über das ergebnis des bauvorbescheides informiert hatte. Derart vollendete tatsachen zu schaffen, ist schließlich kein unbedeutendes Detail...

DIE BI SCHLÄGT ZURÜCK Kurz später ließen die Vertreter des bürgerbegehrens „Freier blick auf den Dom zu Worms“ durch ihren anwalt Möller-Meinecke Widerspruch gegen die erteilung des bauvorentscheids bei Ob Kissel einlegen und beantrag-

ten dessen aufhebung. sowohl der bauvorantrag als auch der bauantrag waren am 31. Januar eingereicht worden. Der bauvorentscheid ist am 27. Februar erteilt worden. Der Widerspruch und der antrag auf aufhebung des bauvorbescheids basiert auf der tatsache, dass „die Erteilung eines Bauvorbescheids rechtlich unzulässig ist, wenn bereits ein Bauantrag durch den gleichen Träger für das gleiche Objekt gestellt wurde.“ ebenso auf der tatsache, dass die erteilung des bauvorentscheids durch die Verwaltung in die rechte der Unterzeichner des bürgerbegehrens und die des stadtrats negativ eingreife. Ohne rücksicht und terminliche not habe der Ob zu Gunsten der Domgemeinde Fakten geschaffen, obwohl diese öffentlich erklärt hatte, nicht vor herbst 2014 bauen zu wollen.

}

KISSEL VERTEIDIGT SEIN VORGEHEN In einer Presserklärung ließ Kissel verlauten, dass der Domgemeinde keine baugenehmigung erteilt werde, bis das Verwaltungsgericht zu einer entscheidung komme. „Die mit dem formellen Bauantrag zeitgleich am 31. Januar eingereichte Bauvoranfrage sei jedoch am 27. Februar und damit lange vor dem seitens der Bürgerinitiative beim Verwaltungsgericht angestrengten „Moratorium“ positiv beschieden worden“, teilt der Ob mit. „Ich habe zu keinem Zeitpunkt weder in den Gremien noch in der Öffentlichkeit Zweifel daran aufkommen lassen, dass meine Verwaltung Baugesuche ordnungsgemäß und somit ohne schuldhaftes Zögern bearbeiten wird“, bekräftigte Ob Kissel seine haltung. eine bauge-

nehmigung selbst werde gemäß dem Wunsch des Verwaltungsgerichts hingegen nicht vor dessen entscheidung ergehen, so der Ob weiter. Fakt sei allerdings auch, dass der positive bauvorbescheid rechtsansprüche für die Domgemeinde begründet, sofern das darauf aufbauende baugesuch nicht stark von der bauvoranfrage abweiche.

FWG BÜRGERFORUM ÜBT SCHARFE KRITIK Diese brüskierung von bürgern und stadtrat wollte Mathias englert vom FWG bürgerforum so nicht stehen lassen: „Der Oberbürgermeister, Michael Kissel (SPD) – strikter Gegner direkter Demokratie (z.B. Bürgerentscheide) und treuer Verfechter der parlamentarischen Entscheidungsgewalt – hat durch den positiven Bescheid der Bauvoranfrage nicht nur die Unterzeichner des Bürgerbegehrens,

sondern auch den Stadtrat getäuscht.“ bei einem eingereichten bürgerbegehren sei es ein „antidemokratischer Akt“, die angelegenheit, gegen die sich das begehren richte, weiter voranzutreiben. Die Fraktionsvorsitzenden seien im Ältestenrat erst über den bauvorbescheid unterrichtet worden, als die Verwaltung dies schon vor Gericht habe einräumen müssen. Die Vertreter

des bürgerbegehrens – trotz positivem bauvorbescheid – an den Verhandlungstisch zu holen und den stadtrat in keiner Weise zu informieren, sei eine bewusste täuschung. Das sei inakzeptabel und das Vertrauen

…weiter auf der nächsten seite }

Wir kü mnmsedrnrum. . u

Wir bieten:

Erfahrung & Kompetenz Hier fühlt man sich richtig wohl!

• Transporte • Containerdienst mit Containern von 5 bis 40 m3 • Entsorgung von Bauschutt, Erdhaushub, Baumischabfälle, Wertstoffe, Isomaterial/Dämmung, Holz (belastet & unbelastet), Grünschnitt und Gartenabfälle, Dachpappe und Kunststoffe • Annahme von Schrott zu Tageshöchstpreisen • Annahme von Kleinmengen

Wir kaufen folgende Materialien von Ihnen an:

…der Salon mit Pfiff FRISEURMEISTERIN ROSWITHA LAUBMEISTER Siegfriedstraße 20 · 67547 Worms Telefon: 0 62 41 / 4 61 93 · Fax: 0 62 41 / 4 64 43 NEUE ÖFFNUNGSZEITEN: Di – Fr: 8:00 – 13:00 Uhr & 14:30 – 18:00 Uhr · Samstag: 7:30 – 13:00 Uhr

NE-Metalle (nicht eisenhaltige Metalle), Aluminiumschrotte, Kupferabfälle, Kabelabfälle, Edelstahlabfälle, Messingschrotte, Zink, Blei, Altbatterien, FE-Metalle (eisenhaltiger Schrott), Mischschrott Vangonienstraße 9a · 67547 Worms

Tel.: 06241 / 30 59 29-0 · Fax: 30 59 29-49 mail@velte-gmbh.com · www.velte-gmbh.com

WO! 0414

WO! aktuelleS tehma haus am Dom

in den Oberbürgermeister nachhaltig gestört. englert dazu: „Dieses Verhalten ist nicht mehr mit dem Amt des Oberbürgermeisters vereinbar.“

BI DROHT MIT DISZIPLINARVERFAHREN als Konsequenz behält die bürgerinitiative sich vor, aus diesem anlass bei der Kommunalaufsicht die einleitung eines Disziplinarverfahrens gegenüber dem Oberbürgermeister zu beantragen. Die Vorgehensweise des Oberbürgermeisters sei nicht nur ein Verstoß gegen gesetzliche Informationspflichten, sondern auch eine brüskierung des bürgers als souverän, der mit dem antrag auf ein bürgerbegehren seine demokratischen teilhaberechte wahrnehme. Der Oberbürgermeister schaffe ohne not vollendete tatsachen um „ein Vorhaben durchzupeitschen“

WO! 0414

und greife den ergebnissen eines bürgerentscheids vor, so Winfried thier von der bI. Der Oberbürgermeister sei nach der Kommunalordnung verpflichtet, den stadtrat über wesentliche Verwaltungsvorgänge der stadt zu informieren, wozu angesichts der monatelangen stadtplanerischen Diskussion um das „haus am Dom“ ganz sicher der eingang einer bauvoranfrage dazu zähle. Der Oberbürgermeister handle damit unter Verletzung seiner Dienstpflichten.

KISSEL BLEIBT HART Viel Kritik, die das stadtoberhaupt zuletzt einstecken musste. Gleichwohl sah der beschlussantrag der Verwaltung zur sitzung des stadtrates am 2. april vor, dem antrag des Vereins „Freier blick auf den Dom zu Worms e.V.“ auf einen bürgerentscheid, aufgrund rechtlicher Unzulässigkeit, nicht zuzustimmen. „In einer sehr sachlich und verantwortungsvoll

geführten Diskussion ist der Ausschuss dahingehend übereingekommen, dass es der Respekt gegenüber dem Verwaltungsgericht gebietet, dessen Entscheidung zunächst abzuwarten und diese dann in die weitere Beratung einzubeziehen“, betonte Oberbürgermeister Michael Kissel nach der sitzung des haupt- und

Finanzausschusses. Gleichwohl habe sich in der Diskussion eine Mehrheit für die beschlussvorlage der Verwaltung abgezeichnet. auch die Frage, ob – sollte der bürgerentscheid aus rechtlichen Gründen nicht zustande kommen – alternativ eine informelle bürgerbefragung durchgeführt werden solle, wurde im haupt- und

lich verbindliche entscheidung herbei. „Wenn damit Druck im Sinne des Verzichts auf ein zustehendes Recht ausgeübt werden sollte, wäre das der Würde des Stadtrates alles andere als angemessen“, begründet Kissel seine bedenken.

DER STADTRAT IST GEFRAGT

Finanzausschuss diskutiert. eine entscheidung darüber sei jedoch sowieso erst möglich, wenn der bürgerentscheid endgültig als nicht zulässig beschieden werde, so der stadtchef. Das ergebnis eines bürgerentscheids ist laut Gemeindeordnung für den stadtrat bindend, eine bürgerbefragung hingegen führt keine recht-

Die Frage, ob Kissel sich durchsetzen konnte, wurde in der stadtratssitzung am 2. april geklärt, die aufgrund des Wahlkampfes sicherlich von vielen emotionen geprägt war. noch vor kurzem hatte Generalvikar Giebelmann einer Wormser bürgerin geschrieben: „Wir werden nicht gegen die Bevölkerung handeln!“. Die Frage ist nur, ob die bevölkerung überhaupt noch nach ihrer Meinung gefragt wird, egal wie man das Ganze nennen mag, ob „bürgerbegehren“, informelle bürgerbefragung“ oder einfach nur „Meinungsumfrage“. es müssten sich im Vorfeld einfach

nur alle seiten dazu verpflichten, dass man das ergebnis dieser demokratischen abstimmung akzeptiert. bürgers Wille geschehe. Vorausgesetzt, man ist überhaupt daran interessiert, zu wissen, wie die bürger in dieser Frage denken. Um langfristig den Frieden zwischen allen beteiligten wiederherzustellen, sieht stadtoberhaupt Kissel momentan nicht viele Möglichkeiten und ließ im Vorfeld verlautbaren: „Vielleicht ist eine klare politische Entscheidung und ein überzeugendes Ergebnis der einzige Weg.“ Was so viel heißen könnte wie: „Wenn wir jetzt Geschlossenheit zeigen und das Ding erst mal steht, werden irgendwann auch die letzten Kritiker verstummen…“. notfalls auch zu lasten einer schlappe seiner Partei bei der Kommunalwahl.

Wie stehen Sie zum Thema „Haus am Dom“? Ihre Meinung interessiert uns! Per Post an: WO! – Das Wormser stadtmagazin Monsheimer straße 20, 67549 Worms Per Mail an: info@wo-magazin.de als leserkommentar über unsere Internetseite: www.wo-magazin.de sie finden uns auch bei Facebook.

} Frank Fischer

WO! 0414

WO! POlitik Kommunalwahl 2014

Das DileMMa Der wOrMser sPD Eine Partei und ihr übermächtiger Oberbürgermeister

Die sPD würde bei der Kommunalwahl am 25. Mai 2014 gerne stärkste fraktion im wormser stadtrat bleiben. ihr größtes Problem auf dem weg zu diesem Ziel ist derzeit ihr eigener OB, der sich seit seiner wiederwahl – im Zuge der Haus am Dom Debatte – nicht zum ersten Mal den ärger seiner wählerschaft zugezogen hat, weil sich ein Kissel nun mal nichts sagen lässt. erst recht nicht von seinen eigenen Parteikollegen. und genau das könnte den wormser sozialdemokraten zum Verhängnis werden, weil die Kommunalwahl – mangels themen – irgendwie auch eine „Kissel-wahl“ ist.

Michael Kissel, Oberbürgermeister der Stadt Worms, SPD

Timo Horst, Hochheimer Orstvorsteher, SPD

s war einmal ein Oberbürgermeister, der hat sich nach acht aufreibenden Jahren im amt im Jahr 2011 für eine weitere amtszeit zur Verfügung gestellt, um sein begonnenes Werk zu beenden. Vermutlich hat er sich damals auch vorgenommen, sollten ihn die Wormser noch einmal für weitere acht lange Jahre wählen, danach endgültig zum alleinherrscher „seiner“ stadt aufzusteigen. einer, der nicht mehr die anderen um sich herum nach ihrer Meinung fragt, sondern nur noch macht – vornehmlich das, was er selbst beschlossen hat. Der bei stadtratssitzungen mitunter auf die Gemeindeordnung pfeift, wenn es darum geht, ein vom Ob gewolltes bauprojekt durchzuboxen und sich bei dieser Gelegenheit gerne mal über Kritiker und andersdenkende lustig macht. an anderer stelle ziehen unbescholtene bürger den Zorn des stadtoberhauptes auf sich –egal ob es nun um die altstadt, haus am Dom oder ein anderes streitthema geht – nur weil sie etwas verbrochen haben, was in Worms

als Majestätsbeleidigung gilt: sie hatten eine andere Meinung als King Kissel. Während die einen sagen, dass Kissel erst jetzt sein wahres Gesicht zeige, spekulieren andere, dass er immer noch so erbost über seine mit knapper Mehrheit erfolgte Wiederwahl ist – schließlich war er der erste Ob, der sich einer stichwahl stellen musste – dass er nun im wahrsten sinne auf die Meinung seiner bürger pfeift. neu ist allerdings, dass Kissel nun auch auf die Meinung seiner Parteimitglieder pfeift. Zugegeben, sonderlich aufmüpfig waren die leute von der Wormser sPD noch nie und sind eher durch eine besondere linientreue zu ihrem Oberbürgermeister aufgefallen. Denn wer sich als roter zu oft eine konträre Meinung erlaubt, der findet sich halt bei der nächsten Kommunalwahl unweigerlich auf einem der hinteren listenplätze wieder. als nun aber Kissels Parteikollegen um Fraktionschef timo horst gemerkt haben, dass das „haus am Dom“ offensicht-

lich mehr Gegner hat, als man zunächst angenommen hatte, wollte man mit einem scheinbar demokratischen akt verlorene Wähler zurückgewinnen. Da ein bürgerbegehren aus rechtlicher sicht auf wackeligen beinen stand, regte die Wormser sPD an, stattdessen eine „informelle bürgerbefragung“ im Zuge der Kommunalwahl durchzuführen, um auf ein verlässliches Votum der Wormser in dieser Frage zurückgreifen zu können. Den hintergrund dieser Forderung kann man sich denken. nicht wenige rechnen, speziell wegen der Frage „haus am Dom“, mit einem Denkzettel für die beiden Großen sPD und CDU. Von daher kann man die Panik von Fraktionschef timo horst durchaus verstehen, steht der doch gleich doppelt unter Druck, weil er bei der Wahl zum hochheimer Ortsvorsteher auf hochkarätige Konkurrenten wie raimund sürder (CDU) und Mathias englert (FWG bürgerforum) trifft und bei einer doppelten niederlage – Ortsvorsteherwahl und eine schlappe bei der Kommunalwahl – schneller auf

Viele Krankheitsbilder erfordern ein spezielles Fachwissen, das nicht in der logopädischen Ausbildung vermittelt wird. Besonders die Versorgung von Patienten, die aufgrund einer Erkrankung ein Tracheostoma benötigen oder Patienten, die unter einer Schluckstörung leiden. Die Zahl dieser Patienten steigt stetig an und stellt betreuende Logopäden vor Herausforderungen. Wir haben uns dieser Herausforderung gestellt!

Geht´s um Atmen, Schlucken, Sprechen erst mit unserem Fachteam sprechen! Rheinstraße 1 · Altes Zollamt · 67547 Worms Fon (0 62 41) 20 98 50 · Fax (0 62 41) 20 98 55 stefan.seel@logo-worms.de

WO! 0414

Im vergangenen Jahr wurden wir – als erste logopädische Praxis in Deutschland – für die Behandlung von tracheotomierten Patienten durch das Provox® Education Center Troisdorf zertifiziert. Im selben Jahr erfolgte auch die Zertifikation zur Behandlung schluckgestörter Patienten durch das Kölner Dysphagie Zentrum®. Aufgrund des breit gefächerten Behandlungsspektrums ist es unserem 6-köpfigen Therapeutenteam möglich, logopädische Störungsbilder in allen Altersstufen zu behandeln. Bei Transport- und Gehunfähigkeit besuchen wir Sie auch gerne Zuhause.

dem politischen abstellgleis landen könnte, als ihm lieb sein dürfte. Von daher wäre die Durchführung einer bürgerbefragung ein schritt gewesen, mit dem man teile der eigenen, verärgerten Wählerschaft hätte zurückgewinnen können, die nicht damit einverstanden waren, dass die sPDstadtratsfraktion fast einstimmig für ein haus am Dom gestimmt hatte. Fragt man die 10.000 Gegner am 25. Mai überhaupt nicht nach ihrer Meinung, haben diese nur eine Möglichkeit: sie müssen ihren Protest auf dem Wahlzettel zeigen.

eklat bei sPD-sitzung… Wie dünn das nervenkostüm derzeit bei den sozialdemokraten ist, zeigte sich Mitte März bei einer Fraktionssitzung, zu der ein polternder Oberbürgermeister erschienen sei und nach aussagen diverser augen- und Ohrenzeugen „lautstarke, teils massive und mit versteckten Drohungen versehene Vorwürfe, insbesondere gegen Timo Horst“ vorgebraucht hätte. Der hatte sich mit seiner anscheinend nicht mit Kissel abgestimmten Forderung nach einer bürgerbefragung wohl etwas zu weit aus dem Fenster gelehnt. Daraufhin sollen viele Mitglieder wütend den saal verlassen haben, auch timo horst, der sich auf dem Flur bestürzt über das Verhalten von Kissel geäußert habe. so mancher befürchtete sogar, dass der neue Fraktionschef komplett die

brocken hinwerfen würde. selbst als horst und andere Genossen bereits längst den saal verlassen hätten, soll das stadtoberhaupt

HAARSCHNITT

VON MICHÈLE KELLER

„in einer unmöglichen Art und Weise“ weiter geschimpft haben. Während also seiner Partei im Vorfeld der Kommunalwahl zunehmend die Felle davon schwimmen und eine „informelle bürgerbefragung“ so etwas wie ein schritt zu auf die verprellte Wählerschaft gewesen wäre, hat Kissel mit dieser aktion klargemacht, wer in Worms das sagen hat. Unabhängig vom Wahlergebnis seiner Partei und dem Willen vieler Wormser tut Kissel damit das, was er von anfang gemacht hat: er lässt keinen Zweifel daran, dass er voll und ganz hinter dem bauprojekt der Domgemeinde steht und dieses auch gegen alle Widerstände durchboxen will. Vollkommen egal, ob 16.000 gegen den ersten entwurf, knapp 10.000 Wormser gegen den zweiten gestimmt haben und sogar die eigene Parteibasis in dieser Frage gespalten scheint. Von daher wäre es bei einer informellen bürgerbefragung im Zuge der Kommunalwahl schlichtweg egal, wenn dann sogar 80% dagegen stimmen würden, denn es hätte sowieso keine rechtlichen auswirkungen auf den bauantrag. Viel schwerer wiegt jedoch, dass es keine auswirkungen auf Kissels Meinung hätte.

Friseur-/in gesucht Du hast deine Ausbildung im Friseurhandwerk gut bis sehr gut abgeschlossen und mindestens ein Gesellenjahr absolviert. Du übst den Beruf des Friseurs / der Friseurin aus, weil dir das schneiden und stylen von Haaren ein persönliches Anliegen ist. Dein Anspruch an deinen Arbeitsplatz ist ein modernes, hoch qualifiziertes Team, das seine Kompetenz durch die regelmäßige Teilnahme an Wettbewerben und das kreieren eigener Kollektionen unterstreicht.

} Kommentar von Frank Fischer

Wenn du dich angesprochen fühlst, vereinbare telefonisch einen Termin für ein Vorstelllungsgespräch mit Michèle Keller. Wir freuen uns auf dich! Hafergasse 7 | 67547 Worms | Tel. 06241-25164 | E-Mail: ghofmeister@web.de | www.luetzenkichen1896.de

Nutzen Sie unseren Schleifservice – unser Schleifer hat sein Handwerk noch gelernt!

Aufarbeiten von Messer und Scheren aller Art. NEU: Erlernen Sie in unseren Schleifkursen das fachgerechte Schleifen über den Wasserstein und den Wetzstahl!

MK HAARSCHNITT Rathenaustraße 17 | 67547 Worms Tel.: 0 62 41 / 2 20 16 Mail: info@mk-haarschnitt.de www.mk-haarschnitt.de

WO! 0414

WO! Politik Kommunalwahl 2014

„Dafür wird Kissel seine Quittung kriegen…“ WO! hat mit Isabel Mehlmann (Bündnis 90/Die Grünen), Dr. Jürgen Neureuther (FDP) und Mathias Englert (FWG Bürgerforum) die Spitzenkandidaten von drei kleinen Parteien des Wormser Stadtrates zum Gespräch getroffen, die in den vergangenen Monaten auffällig oft eine ähnliche Meinung hatten. Für die Kommunalwahl am 25. Mai haben sie ein ehrgeiziges Ziel: Damit es die beiden Großen, SPD und CDU, zukünftig nicht mehr so leicht haben und mittels Zweidrittelmehrheit nahezu alles alleine beschließen können, wollen sie zusammen ein Drittel der Stimmen erreichen. WO!: Frau Mehlmann, Sie möchten sich für eine nachhaltige Stadtentwicklung einsetzen. Was gefällt Ihnen denn nicht an Worms und was würden Sie gerne besser machen? Isabel Mehlmann: Die Stadt hat Potential. Es ist eine historische Stadt, ich bin hier aufgewachsen. Man kennt die schönen Ecken und sieht, wie sich alles ein bisschen entwickelt. Sie hat liebenswerte Vorzüge und eine gute Verkehrsanbindung. Was mir nicht gefällt, ist die mangelnde Lebensqualität. Die Stadt lädt nicht zum Verweilen ein. Auch im Hinblick auf den demografischen Wandel liegt noch sehr viel Arbeit vor uns und ich habe das Gefühl, dass man dafür in Worms noch kein richtiges Konzept hat.

dem Potential lass ich mal so stehen, obwohl man ja sagt: „Wer Potential hat, der taugt nix.“ Ich bin hier geboren und habe immer hier gelebt. Wir haben eine gute Anbindung, Rheinhessen ist wunderschön, es sind viele Arbeitsplätze im Umfeld. Worms hat also durchaus Potential – und das meine ich absolut im positiven Sinne.

WO!: Was sagen die beiden Herren zur Stadtentwicklung? Mathias Englert: Das mit

WO!: Trägt ein „Haus am Dom“ zur positiven Stadtentwicklung bei?

WO! 0414

Jürgen Neureuther: Worms hat sich in den letzten 25 Jahren, gerade in Bezug auf das kulturelle Angebot, sehr gut gemacht. Worms hat aber auch Brennpunkte, wo einiges im Argen liegt. Stellvertretend sei hierfür die Altstadt genannt, auch wenn der Herr Kosubek das abstreitet – die Wahrnehmung vieler Bürger ist eine andere.

Mathias Englert: Ich war schon vor Jahren bei der Bürgerinitiative dabei, die für den freien Blick auf den Dom gekämpft hat, als sich ein Hotel gegenüber ansiedeln wollte. Den Bürgerentscheid haben wir mit 27% (der Wahlberechtigten) knapp verloren, weil das Quorum noch bei 30% lag (aktuell nur noch 20%) Auch heute kann ich nicht nachvollziehen, warum man diesen freien Blick zubauen will. Ich bin sicher: Wenn man die Wormser nach ihrer Meinung fragt, werden sie den Bau mit großer Mehrheit ablehnen. Meine Hoffnung ist, dass die Domgemeinde einlenkt. Was allerdings die Machenschaften unseres Oberbürgermeisters in dieser Sache angehen, da fehlen mir wirklich die Worte. Eigentlich müsste man ihn seines Amtes entheben, aber dafür bräuchte man eine Zweidrittelmehrheit im Stadtrat – da macht die SPD nicht mit.

Jürgen Neureuther: Das eigentlich Brisante an der Geschichte stand vor einigen Tagen in der Wormser Zeitung, als man über den Architektenwettbewerb berichtet hat. Man hat seinerzeit den Springer-Entwurf als Sieger ausgewählt. Als dann aber die meisten Bürger gegen diesen Kasten waren, hat man Springer einfach den Auftrag erteilt, etwas anderes zu entwerfen. Dabei kann man doch nicht von einem transparenten Verfahren sprechen. Leider wird ein Bürgerentscheid vermutlich nicht mehr kommen, weil sich das Verfahren aufgrund der rechtlichen Komplexität verzögert und es wohl nicht bis zur Kommunalwahl reicht. Wobei ich mich diesbezüglich meinem Vorredner anschließen möchte: Kissel ist nicht gleichzeitig die Judikative. Wie sagt man so schön: „Auf hoher See und vor Gericht sind Sie in Gottes Hand…“

WO!: Oder wie man in Worms sagt: In Kissels Hand... Was sagen denn die Grünen zu diesem Thema? Isabel Mehlmann: Wir heben vor allem die Bürgerbeteiligung hervor. Nicht nur beim „Haus am Dom“, auch beim Thema „Hoher Stein“ war uns das wichtig. Warum sollen die Bürger nicht an der Gestaltung ihrer Stadt teilnehmen dürfen? Das heißt nicht, dass die Grünen automatisch jede BI unterstützen, denn es kommt natürlich auf das Anliegen an. Das Verfahren ist einfach falsch gelaufen, nicht nur was den Architektenwettbewerb angeht. Jetzt will man noch eine dritte Bürgerbefragung. Das ist wieder so ein Alibiverfahren, nach dem Motto: „Wir haben was getan!“ Dabei hat man sich dem Problem gar nicht gestellt. WO!: Und Ihre persönliche Meinung? Isabel Mehlmann: Ich habe bei den Lichterketten mit dabei gestanden und Flagge bekannt. Mathias Englert: Wenn ich noch einhaken darf: Der OB ist in dieser Sache befangen. Er hat sich vor den Karren der Domgemeinde spannen lassen und schon früh Partei ergriffen. Eigentlich dürfte er in dieser Sache gar keine Meinung äußern und sollte im Rat seinem Bürgermeister Kosubek das Rederecht übergeben. Das würde der Anstand gebieten. So anständig ist er aber nicht. Dafür wird er seine Quittung kriegen – hoffentlich am 25. Mai… WO!: Wir hatten eben schon das Thema „Gewerbegebiet Hoher Stein“, das bekanntlich gekippt wurde. Ähnliche Gründe sprechen auch gegen WEI7 in Weinsheim am See. Die FDP war gegen beides, was eigentlich untypisch ist für eine liberale Partei. Wollten Sie keine neuen Arbeitsplätze schaffen? Jürgen Neureuther: Ich bin von Beruf Agrar-Ökonom. Für uns Liberale ist auch Landwirtschaft ein Teil der Wirtschaft. Es war total dämlich von der Wirt-

schaftsförderung, zu sagen, dass dadurch neue Arbeitsplätze geschaffen werden, die nicht mehr waren als die, die man in der Landwirtschaft verloren hätte. Deswegen sage ich: Kein Ausspielen von vermeintlich guten Arbeitsplätzen in der Wirtschaft gegenüber vermeintlich schlechten in der Landwirtschaft, zumal hier ganz viele Familienbetriebe mit drin hängen. Das war für uns ein wichtiger Punkt, warum wir klare Kante gezeigt haben.

kommen. Mit dem Grundsatz „Innenentwicklung vor Außenentwicklung“ haben beide Projekte nichts zu tun. Außerdem steht für uns in beiden Fällen ganz klar der Umweltschutz im Mittelpunkt. In Weinsheim am See gab es vermeintliche Gutachten, die gar nicht stattgefunden hatten und man wird das Gefühl nicht los, dass schon Verträge abgeschlossen und Versprechen gemacht wurden, als längst noch nicht alles unter Dach und Fach war.

WO!: Und wieso ist die FDP gegen WEI7? Jürgen Neureuther: Das Schöne an der Stadtführung ist ja, dass man seine eigenen Grundsätze immer wieder über Bord wirft, so wie es einem grad in den Kram passt. Im Landesentwicklungsprogramm wurde festgelegt: Innenentwicklung vor Außenentwicklung. Dort soll auf der grünen Wiese etwas angeboten werden, was überhaupt keinen Sinn macht. Außerdem wird das unter völlig falschen Gesichtspunkten als „Weinsheim am See“ vermarktet, obwohl überhaupt kein Zugang zum See besteht.

WO!: Herr Englert, wie steht die FWG zu WEI7 bzw. Hoher Stein? Mathias Englert Wir haben beide Projekte abgelehnt. Zunächst aus ökologischen Gründen. Man kann nicht in jedem Wahlprogramm Umweltschutz predigen und wenn es darauf ankommt, sagt man: „Scheiß der Hund drauf!“ Denn ich hab plötzlich ein ganz besonderes Interesse, das jetzt wichtiger als Umweltschutz ist.

WO!: Doch, einen winzigen Steg soll es geben… Jürgen Neureuther: Da kann ich auch nach Herrnsheim ziehen und an den dortigen Badeweiher laufen. Das Problem ist, dass Kissel auch hier parteiisch ist, genauso wie beim Haus am Dom und beim Hohen Stein. Hierzu möchte ich noch anfügen, dass am Hohen Stein das komplette Stadtbild zerstört worden wäre. Man hätte eine Parallelstadt zu Worms erzeugt und der Blick zum Donnersberg wäre dahin. Ganz zu schweigen von der Zerstörung der Frischluftschneise. Isabel Mehlmann: Was das Thema „Hoher Stein“ angeht, gilt für uns das gleiche wie für die FDP. Wenn qualitativ hochwertige Arbeitsplätze ansiedeln sollen, sagen wir doch nicht „nein“. Die sind in Worms herzlich will-

WO!: Meistens ist es Geld.. Mathias Englert: …und Versprechungen. Man macht Versprechungen und ist dann moralisch abhängig. Genauso wie beim Haus am Dom. Das geht einfach nicht. Aus ökologischen wie aus städtebaulichen Gründen sind WEI7 als auch Hoher Stein abzulehnen. Wobei ich anfügen möchte, dass auch schon das alte WEI7 ein städtebaulicher Unsinn war. Beim Hohen Stein hat mich geärgert, dass man noch Gutachten macht, obwohl man vorher schon gewusst hat, dass es dort Feldhamster gibt. Man wusste, dass das ein K.O.-Kriterium ist und schmeißt noch Kohle hinterher. SPD und CDU werfen das nicht vorhandene Geld mit vollen Händen aus dem Rathaus. Damit muss jetzt endlich Schluss sein. WO!: Das ist ein prima Übergang zum Thema „Überschuldeter Haushalt“. Wo sehen Sie Einsparpotentiale? Jürgen Neureuther: Einsparpotential sehen wir in einer

schlanken Verwaltung. Wir reden hier nicht nur von Personalkosten, sondern ebenso von Pensionslasten, die sich auftürmen. Man sollte bei öffentlichen Bauvorhaben genauso stringent planen wie bei privaten Vorhaben. Wenn ich ein Haus baue, sag ich vorab, wie viel das kosten darf. Mehr geht nicht, weil dann die Finanzierung nicht mehr steht. Bei öffentlichen Bauvorhaben sagt man leichtfertig: „Das ist halt teurer geworden….“ Das sind ja Riesenposten im Haushalt, von denen wir da sprechen. WO!: Aber wenn doch die Chinesen wegen steigender Stahlpreise den gesamten Markt leer kaufen, wird unser KUTAZ halt teurer… Jürgen Neureuther: Ja, das sind die Verschwörungstheorien, die dann anschließend gebastelt werden. Isabel Mehlmann: Auf der einen Seite fehlt Geld, weil die Kommunen aufgrund der vom Staat aufgelasteten Sozialleistungen notorisch unterfinanziert sind. Auf der anderen Seite müssen auch die Kommunen schauen, wie sie ihren Haushalt in Ordnung bringen. Man kann nicht mehr so wirtschaften wie vor 50 Jahren. Wir haben z.B. völlig überdimensionierte Prestigeprojekte. Dazu kommt oft, dass die Stadt einfach pennt. Dadurch gehen Fördergelder oder Projektgelder flöten, weil man „vergessen“ hat, Anträge zu stellen. Egal ob bei Asylbewerbern oder bei der Kita-Investitionskostenförderung. Außerdem sollte in Sachen Haushalt viel mehr Transparenz herrschen. Die meisten Bürger bekommen nicht einmal mit, wo Fördergelder überhaupt landen. Mathias Englert: Die Stadt hat bis Ende des Jahres ungefähr 430 Millionen Euro Schulden. Wir müssen dazu kommen, einen ausgeglichenen Haushalt zu schaffen und irgendwann die Schulden zurückzuzahlen. …weiter auf der nächsten Seite } WO! 0414

WO! POlitik Kommunalwahl 2014

Ja, bund und land versorgen die Kommunen mit zu wenig Geld und sind auch schuld an der Misere. Was man aber nicht als sieg verkaufen kann, weil es keiner ist, sind solche Geschichten wie der Kommunale lügenfond. Das Defizit der stadt ist jedes Jahr höher, ob mit oder ohne Kommunalen entschuldungsfond. Das bringt also überhaupt nichts. WO!: Es ist aber eine gute Gelegenheit, um den Bürger zum Sparen zu erziehen. Auffällig ist auch, dass zwar die Einnahmen stetig steigen, aber auch die Ausgaben mit wachsen… MathIas enGlert: Dann muss man unsinnige ausgaben vermeiden, wie in der Verwaltung oder wie bei den Gutachten zum hohen stein. Die liste ließe sich endlos fortsetzen. auf der anderen seite muss man auch entsprechende Fördergelder beim land beantragen. Das kann man aber nicht, wenn die roten miteinander kuscheln. Die stadt Worms hat nicht zu den städten gehört, die vorm Verwaltungsgericht mehr Geld vom land gefordert hat. Dafür war man sich zu fein, weil es gegen die sPD gegangen wäre. Man verklagt ja nicht die, mit denen man abends saufen geht. WO!: Das Thema Kultur lässt man sich in Worms ebenfalls viel Geld kosten. Für die Kom-

munalwahl hat die FDP die Forderung bekräftigt, das „Millionengrab Nibelungenmuseum“ zu schließen. Hätte man das nicht besser gar nicht erst eröffnet? JürGen neUreUther: natürlich, das sieht man ja an den besucherzahlen, die auch noch schöngerechnet sind, weil jedes verkaufte ticket für die nibelungen in die Zahlen mit einfließt, auch wenn die leute ihren Gutschein gar nicht einlösen. ansonsten wird das vom damaligen Kulturdezernenten heiland angepriesene erzählkonzept überhaupt gar nicht angenommen. am sinnvollsten wäre in der tat eine schließung… WO!: Das Thema Nibelungenmuseum spare ich wegen persönlicher Befangenheit aus. Ganz generell die Frage: Kostet uns die Kultur in Worms zu viel Geld? MathIas enGlert: nur ein satz: auch das nibelungenmuseum hab ich damals mit angezettelt. Kultur darf Geld kosten, aber wir haben eine gewisse selbstbedienungsmentalität. Die bürger wollen immer weniger zahlen und die stadt soll immer mehr dazugeben. Das ist nicht richtig. eigentlich müssten die Kulturinteressierten tiefer in die tasche greifen, als diejenigen, die nicht an Kultur interessiert sind. Der hartz IV-empfänger geht doch nicht ins theater.

auch die nibelungen Festspiele sind eine Veranstaltung, die eine stange Geld kostet, aber eigentlich unsozial ist. Ich würde die Festspiele nicht abschaffen, das geht mir zu weit. aber natürlich muss man auch hier auf die Kosten achten. Zudem brauchen wir noch eine andere Form von Kultur, die sich alle leisten können. Ganz ehrlich: Wenn ich keine Freikarten bekäme, würde ich nicht auf die Festspiele gehen. WO!: Wenn man ohne Defizit arbeiten wollte, müsste der Eintritt für die Festspiele halt 250 Euro kosten…. MathIas enGlert: Wenn ich in Mannheim ins Kino gehe, zahle ich mittlerweile auch meine 12 euro eintritt. aber ich zahle die privat oder ich lass es bleiben. aber hier mischt sich die stadt ein und subventioniert das mit Geld, das sie gar nicht hat. nebenbei macht man damit auch noch freie träger kaputt. Darüber sollte man mal nachdenken. WO!: Vor ein paar Jahren hat ein Parteikollege von den Grünen gefordert, die Nibelungen Festspiele – ähnlich wie die Passionsspiele in Oberammergau – mit Bürgerbeteiligung statt teuren Stars aufzuführen. Wie stehen die Grünen denn aktuell zu den Nibelungen? Isabel MehlMann: aus unserer sicht können die nibelungen Festspiele gerne ganz abge-

schafft werden. Das Geld, das dort rein gepumpt wird, ist auf jeden Fall überdimensioniert für eine Veranstaltung, die angelegt ist für eine ganz bestimmte schicht. überhaupt, dies als Kultur schlechthin zu verkaufen, damit verkauft man den bürger für dumm. Unter Kultur verstehe ich etwas anderes als diese aufgeblasenen nibelungen Festspiele. Uns geht es um die Vielfalt in der Kunst. Künstler, Individuen zu fördern oder räumlichkeiten zur Verfügung zu stellen. WO!: Die meisten Künstler sind ja erst was geworden, nachdem sie aus Worms weg sind… Isabel MehlMann: es hält ja auch keinen hier. Wir hatten hier talente. Die gehen nach heidelberg oder berlin, wenn sie was auf dem Kasten haben. Das lincoln theater sollte ja auch geschlossen werden, aber genau solche Dinge müssen gefördert werden. Kunst und Kultur darf und soll etwas kosten, denn es trägt zur lebensqualität bei und zeigt, wie tolerant eine stadt ist. } Das Gespräch führte Frank Fischer Foto: andreas stumpf lesen sie in der Mai-ausgabe teil 2 des Gesprächs mit Isabel Mehlmann (bündnis 90/Die Grünen), Dr. Jürgen neureuther (FDP) und Mathias englert (FWG bürgerforum). Die themen: Migration, schulpolitik, Innenstadtbelebung, Politikstil in Worms, selbsteinschätzungen

aM OBerMarKt tut siCH was Bäckerei Theurer nun auch in Worms

Pünktlich zum april öffnet die Bäckerei theurer die Pforten ihrer 23. filiale. am Obermarkt bietet das regionale unternehmen aus ludwigshafen künftig in attraktiv gestalteten räumlichkeiten abwechslungsreiche Produkte der Backkunst an. Das familiengeführte Unternehmen schaut mit stolz auf 63 Jahre backtradition zurück und hat mittlerweile 23 Filialen in ludwigshafen, Mannheim, bad Dürkheim und nun auch in Worms. 130 Mitarbeiter, acht auszubildende sowie sieben bäcker und Konditormeister sorgen für den Qualitätsstandard, den sich die Firma theurer Gmbh & Co. KG gesetzt hat. Wenn sie eine größere WO! 0414

Menge an frischen backwaren benötigen, z.b. für eine Veranstaltung, sind diese bei rechtzeitiger anmeldung auch an sonnund Feiertagen erhältlich. Mit etwas Vorlaufzeit fertigt der backbetrieb auch individuelle torten zu allen festlichen anlässen (hochzeiten, Geburtstagen etc.) ab april hat die bäckerei theurer auch für sie täglich durchgehend geöffnet.

Bäckerei Theurer Obermarkt 22 | 67547 Worms

þ Für eine sichere und saubere Stadt – keine „Hamburger Verhältnisse“ in der Wormser Altstadt.

þ Revitalisierung der Innenstadt

durch mehr kostenfreie und kostengünstigere Parkplätze – Weg mit der Parkraumbewirtschaftung am Samstagnachmittag!

þ Haushalt sanieren, bedeutet mehr Generationengerechtigkeit in Worms!

þ Gewerbesteuer senken, bedeutet

Arbeitsplätze schaffen bzw. bestehende zu erhalten

þ Freier Blick auf den Dom zu Worms

– der Bürgerentscheid muss kommen!

þ Gezielte und dauerhafte Sprach-

förderung in Kindergärten und Kindertagesstätten – wer in die Schule kommt, muss Deutsch können

þ Keine Schließung von Grundschulstandorten gemäß dem Motto: kurze Wege für kurze Beine

þ Integration durch Fördern und

Fordern – gezielte Erziehung aller Mitbürger von Morgen für ein angenehmes Lebensumfeld für alle Bürger

þ Sanierte und leistungsfähige

Hauptstraßen – Tempo 30 statt 20 in der Peterstraße

þ Schneller Ausbau des äußeren

Rings sowie der B9 und der B47 zur Entlastung der Innenstadt und der betroffenen Stadtteile von Lärm und Abgasen

þ Gleichberechtiger Ausbau aller

Verkehrswege für Fußgänger, Rad- und Autofahrer, statt einseitiger Anti-Autopolitik

þ Schlanke Verwaltung statt

rot-schwarzes Postengeschacher

þ „Schließung des Millionengrabes Nibelungenmuseum“

þ Mehr Bürgerbeteiligung durch

Bürgerentscheide bei wichtigen Themen statt Bürgerinformationen über bereits gefällte Entscheidungen

þ Förderung von Ganztagesschul-

angeboten statt einseitiger Förderung der Integrierten Gesamtschule

Nur mit uns

WO! SOnderthema Bauen & wohnen

übeRpRüFung auF legionellen im tRinkWasseR Die ernst berg Gmbh ist zertifiziert für legionellen-Untersuchung Das Trinkwasser wird in Deutschland als Lebensmittel gehandelt und dadurch

fotoknips - fotolia.de

unterliegt es erhöhten Anforderungen bezüglich der Hygiene. In der aktuellen Trinkwasserverordnung in der geltenden Fassung vom 1. November 2011 (TrinkwV) werden die Anforderungen an das Trinkwasser festgelegt, d.h. welche Inhaltsstoffe bzw. Krankheitserreger darin enthalten sein dürfen, wie z.B. bei Legionellen.

egionellen sind stabförmige bakterien, die sich in geringer anzahl im Grundwasser und somit auch im von den Wasserwerken gelieferten trinkwasser befinden können. Vor allem im erwärmten Wasser findet eine verstärkte Vermehrung statt, die erst ab etwa 60° C unterbunden werden kann. sie sind u.a. auslöser der legionärskrankheit, eine starke Form einer lungenentzündung. Die trinkwV beinhaltet eine neuregelung zur legionellenUntersuchungen in trinkwassererwärmungsanlagen in der haus-Installation. Von der derzeit jährlichen Untersuchungspflicht betroffen sind Unternehmer oder sonstige Inhaber einer trinkwasser-Installation, • in der Trinkwasser im Rahmen einer öffentlichen oder gewerblichen Tätigkeit

abgegeben wird, z.B. Vermieter, und • die eine Großanlage zur Trinkwassererwärmung enthält und • die Duschen oder andere Einrichtungen enthalten, in denen es zu einer Vernebelung des Trinkwassers kommt. eine Großanlage bedeutet, dass der trinkwasserspeicher mehr als 400 liter Inhalt oder der Inhalt der leitung bis zur letzten entnahmestelle mehr als 3 liter Inhalt haben muss. eine ausnahme bilden ein- und Zweifamilienhäuser, die in der trinkwV von der überprüfungspflicht ausgenommen sind. hier können jedoch auch legionellen auftreten, d.h. hier liegt es in der eigenverantwortung des hausbesitzers, ob er freiwillig eine überprüfung durchführen lässt. bei der überprüfung auf legionellen werden

Wasserproben am ausgang des Warmwasserspeichers und am rücklauf der Zirkulationsleitung entnommen. Des Weiteren muss eine Probe an der am weitesten entfernten stelle jeder Zirkulationsleitung entnommen werden. Diese Proben werden durch ein trinkwasserlabor auf legionellenbefall untersucht. Die ernst berg Gmbh ist zertifiziert, die beprobungsstellen fachgerecht zu installieren und gleichzeitig die Wasserprobe bei Ihnen vor Ort zu entnehmen sowie im labor untersuchen zu lassen. Gerne beraten wir sie hierbei und erstellen Ihnen ein entsprechendes angebot. Haben Sie noch Fragen zur LegionellenUntersuchung? Setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

Jetzt auf LED umrüsten!

40 Jahre Gartenkultur Garten- und Landschaftsbau

Grünbau Schweida GmbH Landgrafenstraße 128 · 67549 Worms

Tel. 0 62 41 / 7 58 87 · Fax 7 61 32

E-Mail: gruenbau-schweida@t-online.de WO! 0414

LED-Leuchtmittel in großer Auswahl vom Fachmann. Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 8.00 – 19.00 Uhr Samstag: 8.00 – 16.00 Uhr www.eltpoint.de

B9/Am Gallborn 6 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 94 77 0-0

Räume vitalisieren Die faszinierend ganzheitliche Wirkung von Pflanzen- und Wasserinstallationen Wasser- und Pflanzeninstallationen bringen die pure Kraft der Natur in Innenräume. Neben der unmittelbaren sinnlich-ästhetischen Wirkung erfüllen die Installationen wichtige Raumklimafunktionen wie nachhaltige Luftreinigung und –befeuchtung sowie eine spürbare Schalldämpfung. Zusätzlicher Sauerstoff erfrischt zudem die Atmosphäre. Räume werden so zu Gärten der Gefühle und der Gesundheit mit ganzheitlicher Wirkung auf den Menschen. In Sachen Wasserobjekte und Grüne Wände ist die Bietigheimer Ideenschmiede art aqua Weltmarktführer. Seit über 20 Jahren kreiert und baut diese Manufaktur Wasser- und Grüninstallationen im öffentlichen, gewerblichen und privaten Bereich. Dabei kommen unterschiedlichste Raumelemente mit Naturinstallationen zum Einsatz. Kunstobjekte, die mit Wasser spielen – Säulen, Wände, Kugeln, Wasserbilder und „Grüne Wände“, die konzentrierte Kraft der belebten Natur. „Der Auftraggeber bekommt alles aus einer Hand, von der Ideenfindung zusammen mit Künstlern, über die Realisierung bis zur Pflege“, erläutert Ivo Lai von art aqua. Wasser- und Pflanzeninstallationen sind für neue Bauobjekte genau so geeignet wie für die Vitalisierung von Altbauten. Interessant ist in diesem Zusammenhang auch, dass „Grüne

Wände“ durch ihre vertikale Ausrichtung weit weniger Platz in Anspruch nehmen als andere Bepflanzungen. Allen Natur-Installationen gemeinsam ist ihr positiver Einfluss auf das Raumklima. Durch passive Verdunstung wird die oftmals trockene Raumluft angefeuchtet. Das sorgt für höchste Behaglichkeit. Feuchte Luft wird zudem vom Menschen als wärmer empfunden als trockene, und das reduziert wiederum die Heizkosten, weil dadurch die Raumtemperatur gesenkt werden kann. Fließendes Wasser reinigt die Atemluft von Schadstoffen, filtert Staub und reduziert elektrostatische Aufladungen sowie Elektrosmog. Störende Geräusche werden von einer Wasserwand oder von einer „Grünen Wand“ geschluckt. So wird die gesamte Raumakustik verbessert.

Die angenehme, relative Luftfeuchtigkeit von rund 50 Prozent wird dabei nie überschritten. Von dieser ausbalancierten Luftfeuchtigkeit profitieren auch Stauballergiker und Neurodermitiker. Eine Osmoseanlage sorgt außerdem für die laufende Entkalkung und Reinigung des Wassers. Auch die Grünen Wände sind stets hygienisch frisch, denn das Trägermaterial ist geschäumtes Glas, ein anorganisches Material. Das Substrat aus Glas in dem die Pflanzen wurzeln, lässt Wasser durch, Feuchtigkeit und Nährstoffe bleiben an der Wurzel hängen. Eine elektronisch gesteuerte, stündliche Wasserverwirbelung versorgt das Grün. Weitere Informationen zur Raumvitalisierung durch Wasser- und Planzeninstallationen und zahlreiche Bilder dazu unter: www.artaqua.de

E.W. NEU GmbH

Cornelius-Heyl-Straße 58 67547 Worms

Laden-Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 7.30 – 17.15 Uhr Samstag: 8.00 – 12.00 Uhr

Telefon: 06241-9102-0 Telefax: 06241-9102-99 info@werkzeug-neu.de www.werkzeug-neu.de

Großhandel / Einzelhandel für: Werkzeuge Drucklufttechnik Werkzeugmaschinen Reinigungstechnik Schweißtechnik Service-Werkstatt Consulting Export-Management

Elektrowerkzeuge Betriebseinrichtungen Arbeitsschutz Reinigungstechnik Zerspanungstechnik

Preis:

95,- €

Im 65. Jahr für Sie tätig! BOSCH Akku Strauchschere ASB 10,8 Li Set Hervorragende Schneidleistung durch kraftvollen Antrieb und Antiblockiersystem, langlebige Schweizer QualitätsStrauchmesser mit Präzisionsschliff, 12 und 20 cm Messerlänge. Kurze Ladezeit. *solange Vorrat reicht

WO! 0414

WO! SOnderthema Bauen & wohnen

haben sie schon FRühlingsgeFühle? Das Gefühl das triste Grau des Winters muss weg? Haben Sie Lust auf frische Farben? Dann wenden Sie sich doch an Kurt Heilmann Malerbetrieb e.K.

Mit freundlichem Service und fachlich korrekter, sauberer Arbeit wird Sie das Team vom Malerbetrieb Kurt Heilmann überzeugen.

urch über 40 Jahre erfahrung des Innungsfachbetriebes und die daraus resultierende Zusammenarbeit mit einer Vielzahl von unterschiedlichen Kunden, hat das team rund um Uwe heilmann sicher auch eine Idee für sie, falls sie Ihre hausfassade auffrischen möchten, oder Ihre vier Wände einen neuen Farbton gebrauchen können. lassen sie sich gerne bei allen Maler-, lackier-, tapezier- sowie Verputzarbeiten, Fußbodenverlegung, betonsanierung und vielerlei kreativen Innenraumtechniken beraten, damit sie sich bald auf Ihr neues, schöneres Zuhause freuen können! KUrt heIlMann Malerbetrieb e.K. landgrafenstraße 13, 67549 Worms tel. 06241-7 61 62, Fax: 06241-7 45 75 info@kurt-heilmann.de

Achtung Einbrecher … ich sehe Dich! und Ü b e r all eit rZ zu je d e önn e n, en k r eagie r li e bs am e r n wenn u ch zu Besu t! Hau s e is

* Bodenbeläge * Teppichböden * PVC-Designerbeläge * Parkett, Laminat, Kork * Linoleum * Verlege-Service Gardinen * Markisen * Sonnenschutz * Insektenschutz * Tapeten, Farben & Lacke Müller Raumdekor | Wormser Straße 25 | 67590 Monsheim mueller.raumdekor@t-online.de | www.mueller-raumdekor.de

Telefon: 0 62 43-254

WO! 0414

Wir suchen Auszubildende und Mitarbeiter! Bewerben Sie sich an info@gemament.de

…nutzen Sie unser Kennenlernangebot! Gemament GmbH · Siemensstr. 4 – 6 · 67227 Frankenthal Telefon: 01 63 / 8 84 45 34 · E-Mail: info@gemament.de

Das gute Dach (und mehr) von ALSTA – aus Aluminium, Stahl und Edelstahl Ein Besuch bei der Firma ALSTA GmbH & Co. KG Für Laien ist Aluminium oder Stahl erst einmal nur ein weiteres Metall, mit dem man ein Dach decken oder eine Fassade verkleiden kann. Fragt man den Fachmann, so wird dieser fassungslos den Kopf schütteln und erklären: „Metall ist nicht gleich Metall“. Einen solchen Fachmann besuchte WO! direkt in seiner Nachbarschaft, nämlich die Firma ALSTA GmbH & Co. KG, um sich einmal auf deren Werksgelände umzuschauen.

ls kompetenter Begleiter erwies sich MAXIMILIAN TROCHIM, der für den kaufmännischen Bereich zuständige Geschäftsführer. Gemeinsam mit seinem Bruder THILO, der für die Anwendungstechnik sowie das Projektgeschäft absoluter Profi ist, leiten sie seit 1996 das Familienunternehmen. Betritt man das Firmengelände von der Alzeyer Straße 35A aus, erschließt sich nicht sofort die gesamte Größe. Erst nach ein paar Schritten trifft man auf die großen Werkshallen, in der dicht an dicht mehr als 20.000 m² der verschiedensten Metalle in unterschiedlicher Form lagern (Well- oder Trapezprofile, Sandwichelemente, Flachbleche, Stabmaterial, etc.). Zubehör für jeden Bedarf komplettieren das umfangreiche

Sortiment. Ausgestattet mit modernster Maschinentechnik, ist es dem 15-köpfigen Team möglich, jedem Kundenwunsch (Zuschnitte, Kantungen, CNC-Bearbeitung) gerecht zu werden. Gewerk übergreifender Komplettservice und ausführliche Beratung gehören zum selbstverständlichen Anspruch und ist nicht nur regional einzigartig. Rund 400 Autohäuser der Marke FORD in Deutschland (auch in Worms), von ALSTA neu verkleidet, zeugen beispielhaft davon. Doch nicht nur Verlegefirmen, Verarbeiter und Baustoffhändler zählen zu dem angesprochenen Kundenkreis. Wie Herr Trochim erklärt, ist ALSTA auch im Privatbereich Ihr Partner für Bauvorhaben rund um Dach und Fassade aus Metall.

Ein attraktives Angebotsbonbon ist die Frühjahrsaktion der Firma ALSTA für Privatkunden, bei der es einen unschlagbaren Preisnachlass auf ein ausgewähltes Aluminium-Trapezprofil gibt, das für die Verlegung auf dem Dach oder der Wand gleichermaßen geeignet ist. Diese Aktion läuft noch bis 14.04.2014. } Dennis Dirigo

ALSTA GmbH & Co. KG Alzeyer Straße 35 a • 67549 Worms FON: 06241 9575-0 • FAX: 9575-95 www.alsta-bauelemente.de

BAUHERREN AUFGEPASST! Frühjahrsaktion bis 14. April 2014 Aluminium-Trapezproﬁl 0,50 mm stucco, natur für Dach und Wand gleichermaßen geeignet

Ü Bahnenlänge nach Wunsch bis 13 m am Stück Ü absolut rostfrei und witterungsbeständig Ü Lebenserwartung 50 Jahre + Ü Spannweite bis 1500 mm bei 75 Kg Schneelast/m² Ü geringes Eigengewicht von ca. 1,70 Kg/m² Ü voll recyclingfähig und extrem wirtschaftlich Ü komplettes Zubehör ebenfalls aus Vorrat Ü Anlieferung gegen Aufpreis möglich

AKTIONSPREIS 10,59 EUR/m²

bei Barzahlung, inkl. MwSt., ab Lager Worms, solange Vorrat reicht ALSTA GmbH & Co. KG • Alzeyer Straße 35 a • 67549 Worms FON 06241 9575-0 • FAX 06241 9575-95 • www.alsta-bauelemente.de WO! 0414

WO! Fünf Fragen an Johann König

„Ich bin eher der Schmunzel-Typ!“ WO! im Gespräch mit Johann König Seit Ende der 90er Jahre zählt Johann König zu den festen Größen in Deutschlands Humorlandschaft. Durch zahllose Fernsehauftritte wurde der Komiker mit der brüchigen Stimme auch einem größeren Publikum bekannt. Ursprünglich lernte der in Soest geborene den Beruf des Kinderkrankenpflegers. Derzeit ist er mit seinem aktuellen Programm „Feuer im Haus ist teuer, geh‘ raus“ in Deutschland unterwegs. Diese Tour führte Johann König auch nach Worms, wo sich WO! mit ihm in den Katakomben des Wormsers zu einem kleinen Plausch traf.

WO! Sie haben angefangen mit kleinen Auftritten in Cafés, bei denen Sie Ihre humoristischen Gedichte vortrugen. Wann war für Sie klar, dass Sie das auch als Beruf machen möchten? „Ich stand kurz vor Abschluss meines Sportstudiums. Am Tag des Examens hatte ich einen Auftritt bei Harald Schmidt, der damals eine große Nummer war. Dann dachte ich mir: „So geht das nicht. Ich kann doch nicht morgens ein Examen machen und abends bei Harald Schmidt sein“. Ich wusste, ich muss eins zurückstellen und das war das Studium. Immer mit der Idee, ich kann wieder einsteigen, was ich aber nicht mehr getan habe.“ WO! Was mögen Sie mehr: die Bühne oder die TV Kamera? „Ganz klar, die Bühne. Im TV Studio ist die Sache einfach künstlicher. Es gibt da zum Beispiel die „Anklatscher“. Man könnte sagen, die Zuschauer werden zum Lachen gezwungen. Außerdem sind die Auftritte so kurz. Sowas wie heute, in einem Theater zu spielen, ist natürlich etwas ganz Besonderes.“ WO! Was versteht man unter einem poetischen Pyromanen? „Das ist ein Teil des Programms, der Titel ist ja wiederum ein anderer, der ist „Feuer im Haus ist teuer, geh raus“. Mein Sohn hatte mit dem Feuerzeug gespielt und dann habe ich ihm gesagt, dass das teuer werden kann, wenn man mit Feuer im Haus

spielt und so ist der Titel entstanden. Ich fand das nie so lustig, wurde aber überredet ihn zu verwenden. Dazu musste ich dann ein Programm schreiben. Es ist schon komisch, wenn man schon anderthalb Jahre vor den Auftritten einen Titel für den Vorverkauf haben muss.“

WO! Welche Komiker bzw. welcher Humor hat Sie beeinflusst? „Heinz Ehrhardt, wobei der mich in den fünfziger Jahren kopierte. Heinz Ehrhardt ist der einzige, der mir vom Humor her nahe ist. Er schreibt wie ich Gedichte und trägt sie auf der Bühne vor.“

WO! Woher beziehen Sie die Ideen für Ihre Show und wie läuft eine Vorbereitung für eine solche Tour ab? „Man fängt mit einem Titel an! Anschließend beginne ich zu überlegen, was passt da rein. Am Anfang macht man vor kleineren Zuschauerzahlen Vorpremieren. Man probiert Verschiedenes aus. So bin ich zum Beispiel bei den ersten Auftritten mit einem Feuerwehrhelm auf die Bühne gegangen. An der Helmspitze hatte ich große Zehen befestigt, das hatte aber keiner gesehen. Es hat auch nicht so cool ausgesehen. Jetzt ist das Programm ein feuriges, also was das Temperament betrifft, aber nicht vom Klima her.“

WO! Wie würden Sie sich selbst als Komiker beschreiben? „Warum soll ich das machen? Das ist so undankbar, sich selbst zu beschreiben (lacht)! Ich bin definitiv keiner, den es auf die Bühne drängt. Ich habe nie Theater gespielt oder in einer Band gesungen. Ich wollte nie, dass mich Leute anschauen, während ich etwas mache. Dann bin ich da rein gestolpert.“

WO! Hat man während des Tourlebens noch einen Blick für die Orte, die man besucht? „Ich habe die Angewohnheit, dass ich, wenn ich mittags Zeit habe, einmal durch die Stadt laufe. Worms war mir durch die Festspiele schon ein Begriff. Außerdem informiere ich mich zuvor im Internet, ob die Stadt interessant ist. Ich habe in Worms viele schöne Plätze gesehen, aber auch ein paar schmuddelige Ecken.

WO! Man könnte sagen, die Bühne hat sie gefunden? „Ja, (begeistert)! Die Leute haben mich durch ihr Lachen auf der Bühne gehalten.“ WO! Was bringt Sie heute noch zum Lachen? „Ich lache generell wenig, da ich eher der Schmunzel-Typ bin. Es sind dann private Dinge, wie die Katze, die sich durch die Katzenklappe zwängt, die mich zum Lachen bringen.“ Herr König, wir danken Ihnen für das Gespräch!

} Das Gespräch führte Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf

WO! 0414

WO! Termine Partys

Eventgastronomie auf dem roten Teppich Red Carpet in Worms-Horchheim

Im Januar eröffnete Familie Stabile, Inhaber der Wormser MC Entertainment GmbH, im ehemaligen Horchheimer Schlecker Markt das Red Carpet und hat beim Umbau keinen Stein auf dem anderen gelassen. Wo einst Regale standen, erwarten einen nun gemütliche Sitzecken, eine lange Bar plus DJ Pult in ausgefallenem Ambiente. Selbst Teile des ehemaligen Parkplatzes wurden in eine ansprechende Sonnenterrasse verwandelt. Ein wunderbarer Ort, um eine der vielen Kaffeespezialitäten zu genießen oder sich von Geschäftsführer und Bartender Maik Sawatzki seinen ganz persönlichen Cocktail mixen zu lassen. Ab 17 Uhr öffnet zusätzlich das „London Pub“ in den hinteren Räumlichkeiten, mit eigenem Barbetrieb, Chillout-Lounge, Poolbillard Tischen und Darts. Bei den wechselnden Events am Wochenende geben sich namhafte DJs die Klinke in die Hand. R n‘B Koryphäe Addy Young, Schlagerparty mit Ralf Bayer, DJ Steve von der Tab, DJ Jonny oder einer der Überraschungskünstler sorgen für eine super Party-Stimmung. Nachwuchs DJs bekommen im Red Carpet auch gerne die Gelegenheit, ihr Können zu präsentieren. Auch Liebhaber der Standardtänze kommen sonntags auf ihre Kosten und können zu Foxtrott, Tango oder Salsaklängen das Tanzbein schwingen. Der Eintritt zu den Events ist übrigens immer frei! Für den Sommer hat Familie Stabile ein großes Open-Air mit Wormser Bands geplant und natürlich findet im Red Carpet pünktlich zur WM Public Viewing auf einer 12 m2 großen LED-Leinwand statt. Eine weitere Besonderheit ist jetzt schon „Free Fii“, ein kostenloser WLAN Zugang für die Gäste, ebenso die Übertragung der Fußballspiele durch Sky.

Red Carpet Café Bar und Billard Pub Untere Hauptstraße 93 – 95 67551 Worms-Horchheim www.mc-entertainment.eu

Öffnungszeiten: MO & SO: 10:00 – 22:30 Uhr DI bis DO: 10:00 – 00:00 Uhr FR & SA: 10:00 – 03:00 Uhr

ocktails

n-C – Regeboge r e n n e -R y rt Der Pa

Die neue Eventlocation in Worms

www.mc-entertainment.eu

Untere Hauptstr. 93 - 95, 67551 Worms, MO + SO: 10.00 - 22.30 Uhr, DI - DO: 10:00 - 0.00 Uhr, FR - SA: 10.00 - 3.00 Uhr 70er, 80er, 90er und die Hits von heute!!! EINTRITT FREI!!!

Die Bock auf Rock Party The best of Rock & Pop

DJ Mops

FR. 11.04.14 FR. 18.04.14 Mi. 30.04.14 FR. 02.05.14 WO! 0414

be ne ab be U ls er aP tr Ö as FF rIl se n 29 Un ,W G Or M s

Der Inhaber Wasi Kartaltzis legte größten Wert auf die stylische Innenausstattung seines neuen Curry-Wood-Imbiss. Für die fachmännische und zielorientierte Umsetzung möchte sich der stolze besitzer auf diesem Wege bei allen Firmen für die tatkräftige Unterstützung bedanken: ✚ as-Wärme & Wellness – steffen adamski – Gas- und Wasserinstallation ✚ Orthey elektroservice – Peter Orthey – elektroinstallation ✚ D2 plus – timo Diefenbach – Planung/beratung für Großküchen ✚ strebel trockenbau – Mike strebel – estrich ✚ Gegros Getränkelieferant – Michael Dietrich – Getränkelieferung ✚ holzdesignerin sandra Krautter – Innenausstattung ✚ logogestaltung – ranjit singh Chohan Lassen Sie sich überraschen vom neuen, innovativen Curry-Wood-Imbiss!

WO! termine feste

Ausserhalb

Bürgerfest: „Worms ist bunt!“ Vielfalt wormser stadtkultur als gegenveranstaltung zum Besuch der rechten am 12. april 2014

Flörsheim-Dalsheim schenkt ein einheimische weingüter öffnen am 26. und 27. april ihre Höfe

Schon vor 7.000 Jahren wurde in Worms gesiedelt. Zu galloromanischer Zeit entstand die Stadt. Die Gräber dieser Zeit zeigen, dass Menschen aus ganz Europa hier lebten und arbeiteten. Um 900 gab es ein Friesenviertel, in dem die Rheinhändler siedelten. Nur wenig später ließen sich die ersten jüdischen Fernhändler und Gelehrten nieder. Die Stadt war über den Rhein immer europäisch ausgerichtet und durch den Handel mit der ganzen Welt verbunden. Der Wormser Bürgerschaft ging es daher immer dann gut, wenn es gelang, das Potenzial der vor Ort zusammentreffenden Religionen und Kulturen zu einem kreativen Dialog zu führen. Das ist bis heute so und wird auch weiter so bleiben.

ie stadt, das bündnis gegen naziaufmärsche, Kirchen, Gewerkschaften, die Fachhochschule uvm. rufen in diesem sinn für den 12. april tagsüber zu dem bürgerfest „Worms ist bunt“ auf dem Domplatz auf. hintergrund ist auch, dass die rechten für diesen tag eine Demonstration und die nPD ihre Kandidatur zur Kommunalwahl angekündigt haben. es kommt darauf an, der ausgrenzungs- und Verfolgungspolitik der rechten Kreise die bewusst gelebte Vielfalt einer lebendigen stadtgesellschaft gegenüberzustellen. Dabei stützt sich die stadt mit ihren aktivitäten seit Jahren und in der Zukunft auf die Grundlage der Menschenrechte, wie sie auch in der 2006 im stadtrat beschlossenen Präventionsstrategie „Menschenrechtsarbeit“ beschlossen wurde. Vor diesem hintergrund unterstützen auch die im stadtrat vertretenen Parteien und die Wählergemeinschaft mit einer entsprechenden resolution und einem aufruf diese Initiative. Das bürgerfest wird in einem bunten Mix aus Information, Musik, rezitation die Vielfalt der Wormser stadtkultur zeigen und lädt alle bürgerinnen und bürger zu einem friedlichen Miteinander in diesem politischen Frühling ein. Parallel dazu wurde bereits die Kampagne „Worms ist gastfreundlich“ gestartet, in der in 80 Gaststätten der stadt auf bierdeckeln zu einem interkulturellen „Prost“ in über zwanzig sprachen aufgerufen wird: „Die Mischung machts! Hoggen eisch dezu! Aan Platz is immer frei! Alla gud!“ } Informationen zum bürgerfest und seinem Programm gibt es in den nächsten tagen im Internet unter www.worms.de sowie in der tagespresse. auskunft erhält man im büro des Oberbürgermeisters bei

Zwanzig Weingüter öffnen in Flörsheim-Dalsheim ihre Höfe, Weinkeller, Vinotheken, Probierstuben und Gärten und präsentieren in modernem bis historischem Ambiente nicht nur ihre Weine, sondern halten kulinarische Köstlichkeiten und zum Teil auch ein kleines Kulturprogramm bereit. Außerdem präsentiert sich die französische Partnergemeinde Garon mit Spezialitäten aus ihrer Heimat, und die Augenwaide Fehrenbach eröffnet ihren Blumengarten. Zwischen den einzelnen Stationen und dem Bahnhof verkehrt ein Shuttle-Service. Für die Degustation werden 15.- Euro erhoben. Besucher können in jedem Weingut einsteigen, erhalten ein Glas und einen Korken als Eintrittskarte und können dann in jedem teilnehmenden Hof das dort bereitgestellte Angebot an Wein, Sekt, Secco oder sonstigem probieren. Am Samstagabend ab 19 Uhr findet im Weingut Feth Wehrhof im Ortsteil Dalsheim die Aftershow-Party statt, wo sich die Winzer mit ihren Gästen zum Ausklang treffen. Weitere Informationen finden sie im Internet unter www.ﬂoersheim-dalsheim.de WANN? 26. & 27. april 2014 WO? 67592 Flörsheim-Dalsheim WIEVIEL? 15.- euro

Volker Gallé oder Christian bub.

Wohlfühlen & Geniessen

Im exklusiven und niveauvollen Ambiente im Schlosspark-Restaurant richten wir für Sie Ihre Feier ganz nach Ihren individuellen Wünschen und Vorstellungen aus. Lassen Sie sich und Ihre Gäste verwöhnen.

Oster-Menü an Ostersonntag und -montag Tanz in den Mai 30.04.2014 ■ jeden 1. Sonntag im Monat – Brunch ■ neue Speisekarte auch für den kleinen Hunger ■ jeden Donnerstag Schnitzelabend ■ ■

Genießen Sie unsere Spezialitäten und hervorragende Weine auf unserer idyllischen Dachterrasse! Ab sofort für Sie geöffnet!

www.hotel-roemischer-kaiser.eu WO! 0414

Am Schlosspark GmbH · Emmrich-Joseph-Str. 11–13 · 67550 Worms-Herrnsheim · Tel.: 06241.20616-0 Fax: 06241.20616-29 · info@am-schlosspark-bechtel.de · www.am-schlosspark-bechtel.de

BAJAZZO-Fest im Weingut Spohr am Donnerstag, den 1. Mai 2014 ab 11.00 Uhr Jedes Jahr trifft man sich in frühlingshaftem Ambiente, genießt die Sonne im Garten des Weinguts, kulinarische Köstlichkeiten und natürlich den neuen „BAJAZZO“. Das Bajazzo-Fest hat sich zu einer festen Institution entwickelt und ist für die Kunden des Weinguts Spohr ein willkommener Anlass zum Feiern und Probieren, sich wohl zu fühlen und die Seele baumeln zu lassen! Der Kochclub „Chuchi Wormatia“ sorgt für schmackhafte Gaumenfreuden wie frischen Spargel und neue Kartoffeln, leckeren Braten, hausgemachte Maultaschen und weiteres aus der regionalen Küche. Beim Bajazzo-Fest kann nicht nur Wein getrunken, sondern auch verköstigt und gekauft werden. Die 2013er Weißweine sind gefüllt, frische Rieslinge oder saftige Burgunder, trockene Rote oder der Cuvée der Nibelungen-Festspiele warten auf ihre Weinliebhaber. An diesem immer wieder schönen Event kann man im sommerlichen Ambiente die rheinhessische Lebensart in vollen Zügen openend auskosten.

Fühlen Sie sich wohl – Familie Spohr heißt Sie herzlich willkommen! Weingut Spohr | Zum Berg 36 | 67550 Worms-Abenheim | Tel.: 0 62 42 . 91 10-60 | www.weingutspohr.de

++ TE + +++ A D BER E O H T T K E RO SAV Y VO T +++ R A TE P LETZ +++

ohn(

gl(ich(n café bistrorante bar

Große Saisonabschluss-Party am 17. Mai 2014 DJs Double A und Lion Beste Musik von 90er bis heute aus House, Black und Classics

Aktuelle Infos auch auf Facebook cafe-ohne-gleichen.de/facebook

Café Ohne Gleichen · Kriemhildenstr. 11 · 67547 Worms Telefon 06241 / 8498922 · kontakt@cafe-ohne-gleichen.de Öffnungszeiten und mehr unter cafe-ohne-gleichen.de

WO! termine feste

i a M n e d n i Ta nze n Si e n i e h R r e s a m Worm 1. Wormser Rheinpromenadenfest am 30. April und 1. Mai 2014 Der „Tanz in den Mai“ startet am Mittwoch, den 30. April, ab 18 Uhr auf zwei großen bühnen mit einem abwechslungsreichen Programm für Jung und alt. Die lokale band „bachmann & Friends“ beginnt mit speziell zusammengestellten songs aus rock’n‘roll, Oldies und latin um 19 Uhr auf der bühne bei Kolb’s biergarten. am besten legt der feierfreudige besucher mit einer guten Grundlage los: neben der leckeren speisekarte bei Kolb’s biergarten mit den knusprigen hähnchen, grillt der Chef eine sau am spieß. auch bei den nachbar-restaurants kann der besucher den abend gemütlich beginnen. Denn zu den normalen speisekarten werden verschiedene spezialitäten auch „to-Go“ angeboten. so auch der saftige spießbraten mit brötchen bei hagenbräu oder eine deftige bratwurst in der strandbar. Im al Fiume kann der Feinschmecker die sogenannte „Orangina“ probieren, eine reiskugel mit Mozzarella, schinken und hackfleisch. Damit man sich einen guten Platz ergattert, können vorherige tischreservierungen gemacht werden. Gegen 21 Uhr wird die zweite bühne vor dem schifffahrtsdenkmal ihre Gäste soulig in den bann ziehen. Die Wormser sängerin Ingeborg hennig hat mit Gary Mazaroppi sieben Wormser Musiker extra für diesen Gig zu einer neuen band formiert: „Just soul“ ist der hauptact und wird Klassiker von tina turner, barry White, den blues brothers oder Whitney houston spielen. Die groovigen Klänge sind für jedermanns Geschmack ausgesucht und laden zum tanzen, Mitwippen oder einfach zum Genießen ein. Die beiden bühnen wer-

den sich den ganzen abend abwechseln, so dass ein entspannter bummel am schönen rhein ideal ist und man alle lokalitäten besuchen kann. Und keine sorge, der Zapfenstreich ist erst lang nach 24 Uhr und es bleibt genug Zeit, um den hoffentlich lauen Frühlingsabend auszukosten. Am 1. Mai (Feiertag) steht von 11 – 18 Uhr das bunte Familienprogramm an. Während die erwachsenen sich einen Frühschoppen genehmigen, können sich die Kinder auf der hüpfburg richtig austoben! Der zusätzliche bierausschankwagen und der Grillstand verstärken an beiden tagen die Kapazität der ansässigen restaurants. Der Clou an diesem tag wird der schönheitswettbewerb von treckern und traktoren sein. aus nah und fern rollen ältere landwirtschaftliche Fahrzeuge an die rheinpromenade und werden die augen von Groß und Klein zum staunen bringen. Der schönste und originellste traktor soll den Wettbewerb gewinnen. auf beiden bühnen wird ein bunt gemischtes Musikprogramm die optimale Untermalung geben. ab 14 Uhr spielt auf der bühne bei Kolb’s biergarten am Pegelhäuschen die band „tahoka Flyers“ das beste aus Country, Western und bluegrass. Die irische balladen und der mehrstimmige Gesang zeugen von virtuoser Instrumentenbeherrschung und werden die herzen der Wormser höher schlagen lassen. Wer noch energien übrig hat, kann beim Maßkrugheben-Wettbewerb zeigen, was er drauf hat. es gibt keine alters- oder Gewichtsklassen, jeder kann sich für das Maßkrugstemmen vor Ort anmelden. riesige Gaudi und lautstarke anfeuerungen sind hier sicherlich vorprogrammiert.

ie perfekte d t is e d a n e m ne Rheinpro ö h c s r tanzen. e d u z n i u a w M n Die e d ediegen in g m von den u , d e ir s s w li i, u a K M . 1 eiertag, dem F m a h c u a Biergarten, d ’s Un lb o K n e b ie ze tr Gastronomieb und der Strandbar ein gan l Fiume eboten. Hagenbräu, A m für die ganze Familie g am tägiges Progr

Diese wundervolle Idee zum 1. Rheinpromenadenfest entwickelte sich letztes Jahr nach den Hochwasserschäden und der folgenden Hilfsaktion mit dem Beneﬁzkonzert am Hagendenkmal. Die Veranstalter Kolb’s Biergarten, Hagenbräu, Al Fiume und die Strandbar geben mit diesem tollen Fest den Startschuss in die Sommersaison am Wormser Rhein. Die Rheinpromenade ist ein Juwel, das in den letzten Jahren durch die Brückensanierung, die Anpflanzungen und die neuen Verbindungsstraßen immer einladender geworden ist. Die Wormser können stolz darauf sein und dieses Fleckchen mal so richtig gebührend (be)feiern! Und egal wie das Wetter wird: Es gibt kein schlechtes Wetter – es gibt nur schlechte Kleidung!

Der Eintritt ist kostenlos und auf dem Festplatz kann geparkt werden!

WO! Termine Theater

ausserhalb

Von Puccini bis My Fair Lady Ostern am Nationaltheater Mannheim

Innerhalb Die Radio-Riesen kommen

Comedy-Duo „Zeus & Wirbitzky“ gastiert am 17. Mai im Wormser

Das Nationaltheater Mannheim hält auch in diesem Jahr wieder während der Osterfeiertage ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie bereit. Am Karsamstag steht Puccinis La fanciulla del West um 19.30 Uhr auf dem Spielplan. La fanciulla del West zeichnet sich durch eine farbenprächtige und dramatisch ungemein differenzierte Partitur aus und gehört – wenn auch selten gespielt – zu den absoluten Meisterwerken des Komponisten. Am Ostersonntag ist die von der Fachzeitschrift Opernwelt ernannte Uraufführung des Jahres um 18.00 Uhr zum letzten Mal in dieser Spielzeit zu sehen: Mieczyslaw Weinbergs „Der Idiot“. Mieczysław Weinberg ist ein Komponist, dessen Entdeckung sich außerordentlich lohnt. Der Idiot wurde im Mai 2013 in der Regie von Regula Gerber am Nationaltheater Mannheim erstmals vollständig aufgeführt. Das Echo von Publikum und Presse war überwältigend. Vor der Vorstellung gibt es um 17.30 Uhr noch eine Kurzeinführung. Am Ostermontag ist eines der erfolgreichsten Musicals überhaupt zu sehen, „My Fair Lady“. Kaum einem anderen Musical entstammen so viele Songs, die bis heute als Klassiker gelten. Die Vorstellung beginnt um 19.00 Uhr.

it der „Radio-RiesenShow“ präsentiert die Volksbank Alzey-Worms eG die beiden MorningshowModeratoren Sascha Zeus und Michael Wirbitzky am 17. Mai um 20 Uhr im Wormser Theater. Im Gepäck haben sie ihre berühmten Comix-Figuren, von denen viele Kultstatus erlangt haben. „Wer immer schon mal wissen wollte, wie „Ützwurst“ und „Osterwelle“ live aussehen, sollte sich diesen Abend im Kalender rot anstreichen“, empfiehlt Michael Wirbitzky, der bei der Show nur zu gern in die Rolle von Peter Gedöns aus Bonn schlüpft. Als Pendant hierzu trumpft Bayern-Fan Sascha Zeus mit seiner Paraderolle als Kathrin Vierthaler auf. Mit dabei sind natürlich auch der reiche Schnösel Dandy van Dünkel und Old Plapperhand mit seinem weißblauen Bruder. Zum Glück steht die Veranstaltungshalle bereits, denn in den Händen von Mikis Zementidis und Janis Komplizis dürfte sich der Bau leicht verzögern. } Vorverkauf über TicketService Worms Telefon: 06241 2000-450 und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen oder online unter www.ticket-regional.de

Kein normaler Kabarettabend

Claus von Wagner gastiert am 3. Mai im Lincoln Theater Worms

it Claus von Wagner, bekannt aus der „Heute Show“ oder „Neues aus der Anstalt“, steht einem kein normaler Kabarettabend bevor. Denn er nimmt die Intelligenz seines Publikums ernst, trotz allem Spaß. Sein aktuelles Programm „Theorie der feinen Menschen“ handelt vom inneren unserer Gesellschaft: Dem Kampf um Prestige, Wirtschaftsverbrechen und Business-Punks.

Weitere Highlights an Ostern: Die Ehe der Maria Braun/Draußen vor der Tür von Rainer Werner Fassbinder/Wolfgang Borchert, Goldberg-Variationen, Ballett von Kevin O`Day, Brilliant Adventures (DSE) von Alistair Mc Dowall, Die Dreigroschenoper von Bertolt Brecht, Musik: Kurt Weill, Lust for Life (UA) von Lajos Talamonti, Spatz Fritz von Rudolf Herfurtner, Chaplin 4.0, ein Stummfilm für die Bühne, Die Wildente von Henrik Ibsen.

} Vorverkauf über TicketService Worms, Telefon: 06241 2000-450 und allen bekannten Vorverkaufsstellen oder online unter

} www.nationaltheater-mannheim.de, Kartentelefon: 0621 . 16 80 150

WO! 0414

www.ticket-regional.de

wird kein In unseren Speisen verwendet! at am ut Gl zusätzliches

Unsere Öffnungszeiten: Täglich von 11.30 – 23.30 Uhr Jeden Mittwoch:

Jeden Dienstag:

An diesem Tag erhalten Senioren das MITTAGSBUFFET (anstatt 8,90 €) für nur 7,50 € ABENDBUFFET (anstatt 15,90 €) für nur 13,90 € Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit!

am 20.03. und 21.03.2014 von 11.30 –22.30 Uhr Kleine Gäste erhalten ein Geschenk vom Osterhasen!

von 17:30 – 22:30 Uhr · Speisen aus unserem reichhaltigen Buffet · 2 alkoholische Getränke (Bier oder offene Weine)

· Softdrinks ohne Ende

(Cola, Fanta, Sprite, Wasser, Säfte & heiße Getränke)

für 17,90 ,- € pro Person

nur 21,50 €

Feiertage sind von den Aktionen ausgenommen. Diese Aktionen sind nicht mit anderen Angeboten kombinierbar!

WO! 0414

WO! HĂśhepunkte vom 02. bis 07. April

WO! TERMINKALENDER APRIL 2014

DO 03.04. WORMS

ď ˝ Ausstellung: Scherenschnitt â&#x20AC;&#x201C; Nicht nur zur Osternzeit. Die Wormser HobbykĂźnstlerin Erika Wevers stellt ihre reiche Sammlung an Scherenschnitten vor. Dauer von 03.04.-10.05. GeĂśffnet: Mo. - Fr. 8-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr.

10 Uhr, Eintritt frei Haus zur MĂźnze Marktplatz 10, Worms

ď ˝ Treff: Info-Cafe. TĂ¤glich von Montag bis Freitag.

15-17 Uhr, Eintritt frei Caritas Zentrum St. Vinzenz Kriemhildenstr. 6, Worms

ď ˝ Treff: SPD Worms-Mitte:

ins Wunderland unendlicher AbsurditĂ¤ten! Diese explosive Show ist wahrlich ein feucht gewordenes Tischfeuerwerk! Weitere Termine: 04.+05.04.

20 Uhr, 12.- bis 17.- â&#x201A;Ź Unterhaus MĂźnsterstraĂ&#x;e 7, Mainz

ď ˝ Musik: Guitar Night â&#x20AC;&#x201C; Adam Rafferty In New York gilt er als Shootingstar der Jazzszene, der â&#x20AC;&#x153;Fingestylegemeindeâ&#x20AC;? ist er insbesondere durch seine ausgefeilten Instrumental-Arrangements von Stevie Wonder oder Michael Jackson Songs bekannt geworden.

ď ˝ Treff: Stammtisch der

19 Uhr, Eintritt frei

VolksbĂźhne. Eingeladen sind

Weinstube RĂśmischer Kaiser Marktplatz 10, Worms

alle Mitglieder und Nichtmitglieder, Freunde & Theaterinteressierten.

Der Historie von Maria Magdalena wird in diesem Vortrag von Prof. Dr. Werner Zager nachgegangen.

FR 04.04.

Bierakademie Burkhardstr. 25, Worms

tes Kaleidoskop an Kurzfilmen.

17 Uhr, Eintritt frei Das Wormser, Mozartsaal Rathenaustr. 11, Worms

)NDUSTRIESTR s "Ă&#x201C;RSTADT 4EL WWW PLATTEN NOLL DE

ď ˝ Musik: Mendelssohn Kammerorchester Leipzig. Musikalisch geprĂ¤gt wird das Mendelssohn Kammerorchester durch seinen Konzertmeister Gunnar Harms und den ersten Gastdirigenten und renommierten Cellisten Peter Bruns.

20 Uhr, 17.- bis 26.- â&#x201A;Ź Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

Dominikanerkloster St. Paulus Paulusplatz 5, Worms

Im Hinterraum seiner eigenen Geburtstagsparty zieht Jochen Busse kabarettistische Bilanz.

20 Uhr, 20.- bis 22.- â&#x201A;Ź

ď ˝ Musik: Rockkonzert im HDJ. Es treten an diesem

ď ˝ Literatur: 6. Poetry Slam.

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

Der letzte Slam der Saison 2013/2014 und somit vorlĂ¤ufige Abschluss dieser beliebten neuen Reihe.

REGION ď ˝ Musik: AB/CD â&#x20AC;&#x201C; AC/DC Tribute. AB/CD

20 Uhr, 9.- bis 10.- â&#x201A;Ź Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

REGION ď ˝ Musik: Jessy Martens & Band. â&#x20AC;&#x17E;Deutschlands Rock- & Blues-Lady No1 auf Tourâ&#x20AC;&#x153;. Sie explodiert auf der BĂźhne wie eine Naturgewalt und haucht schon im nĂ¤chsten Moment eine ergreifende Ballade ins Mikro.

20:30 Uhr, 23.- bis 25.- â&#x201A;Ź Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

ď ˝ Musik: Melingo â&#x20AC;&#x201C; Corazon y Hueso. Und auch er selbst verwandelt sich auf der BĂźhne in eine dunkle Kunstfigur â&#x20AC;&#x201C; ein wilder Poet, irgendwo zwischen Tom Waits, Paolo Conte und Nick Cave.

20 Uhr, 23.- bis 25.- â&#x201A;Ź BASF-Gesellschaftshaus WĂśhlerstraĂ&#x;e 15, Ludwigshafen

ď ˝ Kabarett: ZĂ¤rtlichkeiten mit Freunden. Folgen Sie "ZĂ¤rtlichkeiten mit Freunden"

feiern ihr 20. BĂźhnenjubilĂ¤um. Wahrlich Anlass genug, gleich an zwei Tagen hintereinander dieser formidablen AC/DC Tribute-Band zu huldigen!

20:30 Uhr, 15.- bis 18.- â&#x201A;Ź Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

ď ˝ Party: Jetztmusikfestival

Abend auf: Epic Fate, Black X Cold und Infected World.

19 Uhr, 4.- â&#x201A;Ź Haus der Jugend WĂźrdtweinstr. 11, Worms

ď ˝ Kabarett: Burkhard Engel â&#x20AC;&#x201C; MĂ¤nner! Ein heiterer Abend mit dem Wormser KĂźnstler Burkhard Engel - nicht nur fĂźr MĂ¤nner!

20 Uhr, 12.- bis 14.- â&#x201A;Ź Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

â&#x20AC;&#x201C; Closing Party. Feat. House

ď ˝ Musik: Tahoka Flyers.

Party, Damiano von Erckert, Oliver Hafenbauer & Roman FlĂźgel.

Tahoka Flyers play Bluegrass and Country Music. Mit den Wormser Musikern Rolf Bachmann, Robert MaaĂ&#x; und Paul Klingler.

22 Uhr, 10.- bis 12.- â&#x201A;Ź Alte Feuerwache BrĂźckenstr. 2, Mannheim

SA 05.04.

WORMS ď ˝ Event: Worms blĂźht auf. Gartenbaubetriebe und LandschaftsgĂ¤rtner prĂ¤sentieren in der Innenstadt die vielfĂ¤ltigen Trends des FrĂźhlings zum Bestaunen, Informieren und Kaufen.

Schauraum Fabrik, Worms / 05.04. / 20 Uhr / Eintritt frei

ď ˝ Film: HollyWorms â&#x20AC;&#x201C; 2. Langer Wormser Kurzfilmtag. Erleben Sie ein bun-

ď ˝ Kabarett: Jochen Busse.

20 Uhr, 3.- â&#x201A;Ź

Monsters Love You!

EWR-Arena Alzeyer Str. 131, Worms

WORMS

19 Uhr, Eintritt frei

Better with 2 fingers

14 Uhr, 5.- bis 16.- â&#x201A;Ź

Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

Ă&#x2013;ffentl. Vorstandssitzung.

RĂźckkehr der Unvernunft?

Wormatia Worms TuS Koblenz

20 Uhr, 18.- bis 22.- â&#x201A;Ź

Der SPD-Ortsverein WormsMitte lĂ¤dt zur Ăśffentlichen Vorstandssitzung im RĂśmischen Kaiser herzlich ein.

ď ˝ Vortrag: Esoterik â&#x20AC;&#x201C;

ď ˝ Sport: FuĂ&#x;ballRegionalliga-SĂźdwest.

Der Street Art Aktivist Better With 2 Fingers (BW2F) lebt und arbeitet in Paris und prĂ¤sentiert seine Arbeiten mittlerweile einem weltweitem Publikum. Seine Kreaturen scheinen aus den Katakomben hervorgekrochen zu sein, um die StraĂ&#x;en zu bevĂślkern. Keine FlĂ¤che ist schlecht genug sich gegen seine Kunst zu wehren. Im Schauraum der Wormser Fabrik e.V. zeigt er nun eine Auswahl seiner Arbeiten auf Leinwand, Papier, Dose, Skate- und Snowboard und nicht zuletzt auf groĂ&#x;formatigen WĂ¤nden! Be part of it MF!

Wormser Kurzfilmtag

Ein buntes Kaleidoskop an Kurzfilmen Mozartsaal, Worms / 05.04. / 17 Uhr / Eintritt frei

â&#x20AC;&#x17E;HOLLYWORMS â&#x20AC;&#x201C; Der 2. lange Wormser Kurzfilmtagâ&#x20AC;&#x153; verwandelt den Mozartsaal des Wormser Kulturzentrums in einen Kinosaal. Patrik GĂślz, gebĂźrtiger Wormser, Initiator der Veranstaltung und erfolgreicher Filmemacher in Berlin, hat wieder einen bunten Mix an Filmen zusammengestellt, der die Herzen der Cineasten hĂśher schlagen lĂ¤sst. Vom Rockmusik-Video Ăźber Animationsfilme im Stop-Trick-Verfahren bis hin zu lustigen Werbespots flimmert an diesem Abend alles Ăźber die Leinwand. Absolutes Highlight des Abends ist der Besuch des Hollywoodschauspielers und gebĂźrtigen Wormser Werner Daehn.

Worms blĂźht auf

Aktionswochende mit verkaufsoffenem Sonntag Innenstadt, Worms / 05.+06.05. / 11/13 (So.) bis 18 Uhr / Eintritt frei

20 Uhr, 10.Cafe Affenhaus Judengasse 17, Worms

ď ˝ Ausstellung: Better With 2 Fingers (BW2F) â&#x20AC;&#x201C; Monsters Love You! Der Street Art Aktivist Better With 2 Fingers (BW2F) lebt und arbeitet in Paris und prĂ¤sentiert seine Arbeiten mittlerweile einem weltweitem Publikum.

11-18 Uhr, Eintritt frei

20 Uhr, Eintritt frei

Innenstadt Worms

Schauraum der Fabrik Zornstr. 11a, Worms

Bei "Worms blĂźht auf" dreht sich in der Wormser Innenstadt alles um Pflanzen, Landschaftsarchitektur und GartengerĂ¤te. Renommierte Gartenbaubetriebe und LandschaftsgĂ¤rtner prĂ¤sentieren die vielfĂ¤ltigen Trends der Gartensaison 2014 zum Bestaunen, Informieren und Kaufen. Dabei werden die gesamte FuĂ&#x;gĂ¤ngerzone, die angrenzenden Blumenanlagen sowie der Markt- und der Schlossplatz in die Veranstaltung mit einbezogen. Das HerzstĂźck von "Worms blĂźht auf" sind die blĂźhenden Landschaften, die von Landschaftsarchitekten, Gartenbaubetrieben und GĂ¤rtnereien fĂźr das Wochenende gestaltet werden.

REGION }â&#x20AC;&#x2030; Musik: AB/CD â&#x20AC;&#x201C; AC/DC Tribute. AB/CD feiern ihr 20. BĂźhnenjubilĂ¤um. Wahrlich Anlass genug, gleich an zwei Tagen hintereinander dieser formidablen AC/DC Tribute-Band zu huldigen!

}â&#x20AC;&#x2030; Event: Verkaufsoffener Sonntag in der Innenstadt.

Vokalensemble Anima und Christian Schmitt an der Orgel.

Die Wormser Innenstadt lĂ¤dt ein zum verkaufsoffenen Sonntag.

19:30 Uhr, Eintritt frei

13-18 Uhr, Eintritt frei Innenstadt Worms

20:30 Uhr, 15.- bis 18.- â&#x201A;Ź Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Luz y Sombra.

Lutherkirche Am Karlsplatz, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Vortrag: Und Gott sah, dass es gut war. Bibelstudien zum 1. Buch Mose (Genesis). Referent: Peter Iwand. 20 Uhr, Eintritt frei

Mannheim. Internationales Festival des nacherzĂ¤hlten Films.

Die drei Berliner Musikerinnen erobern den Tango Nuevo Astor Piazzollas auf neuem Wege und entfĂźhren Ihr Publikum in eine Welt der Sehnsucht und der puren Lebensfreude.

20 Uhr, 8.- bis 10.- â&#x201A;Ź

20:30 Uhr, 15.- bis 18.- â&#x201A;Ź

Alte Feuerwache BrĂźckenstr. 2, Mannheim

Chateau Schembs Herrnsh. Hauptstr. 1, Wo.-Herrnsh.

}â&#x20AC;&#x2030; Ausstellung: Tierzucht

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: FĂźenf â&#x20AC;&#x201C; A Cappella pur. Die unverwechselbaren

REGION }â&#x20AC;&#x2030; Comedy: Michael Hatzius â&#x20AC;&#x201C; Die Echse und Freunde. Ein amphibischer Abend voll reptilem Humor â&#x20AC;&#x201C; die Echse ist zurĂźck!

Die ReprĂ¤sentation besteht aus KĂźken, HĂźhnern, Tauben, Enten, GĂ¤nse und Kaninchen. Auch stehen den Kindern zum Anfassen KĂźken, GeflĂźgel und Kaninchen zu VerfĂźgung.

19 Uhr, 30,85 â&#x201A;Ź

9-15 Uhr, Eintritt frei

Musiktheater Rex Promenadenstr. 25, Bensheim

Saalbau Dr. Illert StraĂ&#x;e, Wo.-Leiselheim

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Roachford (UK).

}â&#x20AC;&#x2030; Workshop: SchreibwerkÂ statt â&#x20AC;&#x201C; Der Kunst nachÂ spĂźren. Schreibwerkstatt mit

}â&#x20AC;&#x2030; Film: Total Recall

MusicomĂśdianten mit neuem Programm.

20 Uhr, 22.- bis 26.- â&#x201A;Ź Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Time Warp. Mehr als 40.000 Techno-Fans aus der ganzen Welt versammeln sich fĂźr diese Grossveranstaltung.

19:30 Uhr, 70.- â&#x201A;Ź Maimarkthalle Mannheim Xaver-Fuhr-Str. 101, Mannheim

}â&#x20AC;&#x2030; Kunst: Kunstmarkt â&#x20AC;&#x201C; LeÂ benslust & KunstGenuss. In einem besonderen Rahmen prĂ¤sentieren wieder Ăźber 90 KĂźnstler ihre Waren in gewohnter QualitĂ¤t.

13-18 Uhr, 3,50 â&#x201A;Ź AnhĂ¤user MĂźhle Alzeyer Str. 15, Monsheim

SO 06.04.

WORms }â&#x20AC;&#x2030; FĂźhrung: StadtfĂźhrung â&#x20AC;&#x201C; JĂźdisches Worms. StadtfĂźhrung durch die jĂźdische Geschichte von Worms.

10:30 Uhr, 6.- â&#x201A;Ź Synagoge Synagogenplatz, Worms

Die Comeback Tour des britischen AusnahmesĂ¤ngers, der seinerzeit der erfolgreichste heimische KĂźnstler des Labels Columbia in England war und der mit seiner Stimme zwischen zahlreiche Hits der 1990er Jahre musikalisch mitprĂ¤gte.

20:30 Uhr, 25.- bis 28.- â&#x201A;Ź Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Die SchlagerÂ hasen. Die neunkĂśpfige Schlager Band lĂ¤sst die Hits der 50er bis 70er Jahre in originellen KostĂźmen, originalem Sound und tollem BĂźhnenbild aufleben.

!NMELDUNG

}â&#x20AC;&#x2030; Event: Worms blĂźht auf. Gartenbaubetriebe und LandschaftsgĂ¤rtner prĂ¤sentieren in der Innenstadt die vielfĂ¤ltigen Trends des FrĂźhlings zum Bestaunen, Informieren und Kaufen.

WORms

und Artenschutz â&#x20AC;&#x201C; Ein HobÂ by fĂźr die ganze Familie.

der ReligionspĂ¤dagogin BĂ¤rbel BĂ¤hr-Kruljac.

19:30, Eintritt frei Evg. Bergkirche Berggasse, Wo.-Hochheim

REGION }â&#x20AC;&#x2030; Musik: Stacie Collins Band. Was Stacie Collins mit ihrem ur-amerikanischen Roots'n Blues Rock live vollfĂźhrt, ist mit â&#x20AC;&#x17E;hingebungsvollem Entertainmentâ&#x20AC;&#x153; nur unzureichend beschrieben. Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

}â&#x20AC;&#x2030; Theater: Der groĂ&#x;e Gatsby. Schauspiel nach dem Roman von F. Scott Fitzgerald. 20 Uhr, 15.- bis 21.- â&#x201A;Ź

}â&#x20AC;&#x2030; Kunst: Kunstmarkt â&#x20AC;&#x201C; LeÂ benslust & KunstGenuss.

AnhĂ¤user MĂźhle Alzeyer Str. 15, Monsheim

MO 07.04.

WORms }â&#x20AC;&#x2030; Lesung: Kebehsenuf. Alexander Graeff aus Berlin liest aus seinen neuen ErzĂ¤hlungen.

19 Uhr, Eintritt frei

Ebbes vum â&#x20AC;&#x17E;Kesselâ&#x20AC;&#x153; Ein Wortspiel, das nicht nur die Liebe zu unserer rheinhessischen Heimat ausdrĂźckt, sondern auch das, was Sie von uns erwarten kĂśnnen. Welche Veranstaltung Sie auch planen, fĂźr alle AnlĂ¤sse bieten wir Ihnen den gesamten Service rund ums Essen â&#x20AC;&#x201C; eben: Ebbes vum â&#x20AC;&#x17E;Kesselâ&#x20AC;&#x153;. EG-Bio-zertifiziert: De-Ă&#x2013;KO-007

Lebenslust & KunstGenuss in der â&#x20AC;&#x17E;AnhĂ¤user MĂźhleâ&#x20AC;&#x153;

20:30 Uhr, 18.- bis 20.- â&#x201A;Ź

17 Uhr, 8.- bis 10.- â&#x201A;Ź

11-18 Uhr, 3,50 â&#x201A;Ź #!&% /' s &2Ă&#x201E;(34Ă&#x201E;#+3"5&&%4 +RIEMHILDENSTRAÂ&#x201D;E 7ORMS

DI 08.04.

Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

In einem besonderen Rahmen prĂ¤sentieren wieder Ăźber 90 KĂźnstler ihre Waren in gewohnter QualitĂ¤t. Sonn- & Feiertags von 10 - 14:30 Uhr:

Haus der Kirche, groĂ&#x;er Saal Seminariumsgasse 4-6, Worms

CongressForum Stephan-Cosacchi-Platz 5, Frankenthal

}â&#x20AC;&#x2030; Kabarett: Alfred Dorfer. Einer der Topstars des Ăśsterreichischen Kabaretts, "der vielfĂ¤ltigst Begabteste unter seinen deutschsprachigen Kollegen" (SZ) wieder im Unterhaus.

20 Uhr, 15.- bis 20.- â&#x201A;Ź Unterhaus MĂźnsterstraĂ&#x;e 7, Mainz

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Troyka. Die drei jungen Londoner Musiker sind der spannendste Export der fruchtbaren Jazzszene von Englands Hauptstadt.

13-18 Uhr, Eintritt frei

Haus zur MĂźnze Marktplatz 10, Worms

20 Uhr, 5.- bis 18.- â&#x201A;Ź

Innenstadt Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Passionskonzert.

Alte Feuerwache BrĂźckenstr. 2, Mannheim

Rund 90 KĂźnstler prĂ¤sentieren â&#x20AC;&#x17E;SchmĂźckendes fĂźr Mensch, Haus und Gartenâ&#x20AC;&#x153;

WAnn?

05. + 06. April 2014

ab 13 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr / ab 11 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr

WO?

Verbandsgemeindeverwaltung AnhĂ¤user MĂźhle Alzeyer StraĂ&#x;e 15 67590 Monsheim (sĂźdl. Wonnegau) Eintritt: 3,50 â&#x201A;Ź Michaela Kammer, (MiKa-Event) www.mika-kunst.jimdo.com

Nach groĂ&#x;em Erfolg, wird auch wieder 2014 der Kunst & Genuss-Markt stattfinden. Sie finden uns in der Verbandsgemeindeverwaltung â&#x20AC;&#x17E;AnhĂ¤user MĂźhleâ&#x20AC;&#x153; in Monsheim/ SĂźdlicher Wonnegau. Bei uns finden Sie AuĂ&#x;ergewĂśhnliches und Gebrauchskunst, um das Leben zu Hause zu verschĂśnern. Es prĂ¤sentieren sich wieder Ăźber 90 Aussteller, aus den verschiedensten KunstBereichen. Keramk-Kunst, Holz-Skulpturen, Papier-Kunst, Mode-Design, Kaleidoskope u.v.m. gibt es zu sehen und kann direkt beim KĂźnstler gekauft werden. Suchen Sie DAS besondere Geschenk? Dann sind Sie bei uns richtig. Finden Sie bei uns schmĂźckendes fĂźr Mensch, Haus und Garten. Wie finde ich die AnhĂ¤user MĂźhle? Erreichbar auch ohne PKW, schĂśn gemĂźtlich mit der Bahn. So kann man ganz entspannt, auch mal ein bis zwei GlĂ¤ser guten Rheinhessen-Wein geniessen. Ab Bahnhof Monsheim ist der Weg zur AnhĂ¤user MĂźhle ausgeschildert. Folgen Sie einfach den roten Schildern Richtung Touristinfo. Wir freuen uns auch weiterhin auf unsere treuen Besucher. Viel SpaĂ&#x; beim Ausgehen!

WO! Höhepunkte vom 08. bis 14. April

WO! TERMINKALENDER APRIL 2014

DI 08.04.

REGION  Comedy: Berhane Berhane. Freuen Sie sich auf einen witzigen Abend und Muskelkater im Bauch am darauf folgenden Morgen!

20 Uhr, 22,90 € Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

MI 09.04. WORMS

 Ausstellung: Tierzucht und Artenschutz – Ein Hobby für die ganze Familie. Die Repräsentation besteht aus Küken, Hühnern, Tauben, Enten, Gänse und Kaninchen. Auch stehen den Kindern zum Anfassen Küken, Geflügel und Kaninchen zu Verfügung.

9-15 Uhr, Eintritt frei

 Theater: Freie Fahrt ins Glück – Nächster Halt: Garten der Träume. Zugigspritzige Komödie mit Musik.

20 Uhr, 19,50.- € Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

DO 10.04. WORMS

 Workshop: Tänze aus Israel. In lockerer Atmosphäre werden zunächst einfache Tanzschritte erklärt, später dann schwierigere Tanzschritte gemeinsam erarbeitet. 18 Uhr, 5.- € Rotes Haus Römerstr. 76, Worms

REGION

 Musik: Rafal Blechacz, Klavier. Selbst die größten

 Lesung: Welttag des Bu-

und bekanntesten Werke der Klavierliteratur klingen bei ihm frisch und unbekannt – nicht radikal gegen den Strich gebürstet, aber irgendwie anders.

ches. Autorin Florentine Hein

20 Uhr, 22.- bis 44.- €

und Sänger Dormio stellen den spannenden Nibelungenkrimi "Der Nibelungen-Dieb" zum ersten Mal in der Wormser Stadtbücherei vor. Ab 9 Jahre.

BASF-Feierabendhaus Leuschnerstr. 47, Ludwigshafen

15 Uhr, Eintritt frei

Skurrile Geschichten, virtuoses Gitarrenspiel und feine Reime.

Saalbau Dr. Illert Straße, Wo.-Leiselheim

Haus zur Münze Marktplatz 10, Worms

REGION  Comedy: El mago masin – Endstation Viehzucht. Skurrile Geschichten, virtuoses Gitarrenspiel und feine Reime.

20 Uhr, 12.- bis 17.- € Unterhaus Münsterstraße 7, Mainz

 Comedy: Michl Müller – Das wollt ich noch sagen. In atemberaubenden Tempo durch die Absurditäten des realen Lebens.

20 Uhr, 30.- €

 Comedy: El mago masin – Endstation Viehzucht.

20 Uhr, 12.- bis 17.- € Unterhaus Münsterstraße 7, Mainz

 Musik: OK Kid. Ihr Verständnis von “guter Musik”, entstand aus der Faszination für analoge Synthesizer, die Vorliebe für britische Bands wie Radiohead, Massive Attack oder The Streets, sowie die schnörkelos, ehrliche Sprache von Rap.

20 Uhr, 17.- bis 21.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

 Show: Thriller Live – Die

 Musik: Roachford – The Beatiful Moment.

über den King of Pop, kehrt nach weltweitem Erfolg zurück nach Deutschland. Erleben Sie die gesamte Magie Michael Jacksons in einer einzigen Show!

Der Brite berührt mit Popmeisterwerke aus der Seele.

20 Uhr, 24.- bis 28.- € Frankfurter Hof Augustinerstr. 55, Mainz

Rosengarten Am Rosengartenplatz 2, Mannheim

Show über den King of Pop. Thriller Live, die Show

20 Uhr, 51.- bis 68.- €

Honky Tonk®

rockt Worms zum 13. Mal Innenstadt, Worms / 12.04. / 21 Uhr / 12.- bis 14.- €

 Theater: Freie Fahrt ins Glück – Nächster Halt: Garten der Träume. Zugigspritzige Komödie mit Musik. Mit Regina u. Hugo Stegmüller u. Cynthia Popa.

20 Uhr, 19,50.- € Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

FR 11.04.

WORMS  Vortrag: Altertumsverein Worms e.V. Regionalgeschichtlicher Vortrag. Der Krieg am falschen Ort – Wie das Deutsche Reich den 1. Weltkrieg entfesselte. Referent: Dr. Daniel Nagel.

19 Uhr, Eintritt frei Das Wormser, Burgundersaal Rathenaustr. 11, Worms

 Theater: Der nackte Wahnsinn. Wer schon immer wissen wollte, was auf und hinter der Bühne vor und während einer Premiere „wirklich“ los ist, kommt bei dieser rasanten Geschichte garantiert auf seine Kosten.

20 Uhr, 14.- bis 23.- €

Abenteuer Livemusik! Am Samstag, 12. April, wird die Wormser Innenstadt Kopf stehen, denn es ist endlich wieder Honky Tonk® Time. Zum 13. Mal in Folge wird die Nibelungenstadt in eine fröhlich-feiernde Partyzone verwandelt und in den Frühling gefeiert. Musiker aus allen Himmels- und Stilrichtungen machen in handverlesenen Bars, Kneipen, Restaurants und Clubs ab 21 Uhr bis zum frühen Morgen die Nacht zum Tag. VVK-Stellen: Wormser Zeitung, Parkhotel Prinz Carl, Gegros Worms und Ticket Shop Neef. Infos rund ums Honky Tonk® – Hotline: 09721- 299 166. Die ultimative Late-Night-Show steigt wieder im Hagenbräu: Ab Mitternacht greift im Hagenbräu die Band Race ins Partygeschehen ein. Vorher heizt die Formation Radioattack den Gästen schon einmal kräftig ein. Eines ist auch bei der Ausgabe mit der Glückszahl 13 sicher: Ganz egal, wo und wann der Musikbär in der Stadt steppt - es wird ordentlich etwas auf die Ohren geben!

Der musikalische Fahrplan durch die Nacht: Wer spielt was wann wo? Alles auf einen Blick:

Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

1 Taberna - TAB • Erenburgerstr. 19 • 21 – 2 Uhr READY `N` ROCK Coverrock der Local Heroes • Open End DJ

 Vortrag: Charles Darwin

2 Cafe - T.E. • Bahnhofsstr. 5 • 21 – 2 Uhr FROM DA SOUL • Mix aus Funk, Pop, Reggae, Soul, & Dance

als Theologe. Als Referent konnte der Religionswissenschaftler Dr. Michael Blume gewonnen werden. Er wurde mit Arbeiten und Büchern zur Hirn- und Evolutionsforschung von Religion bekannt. 20, Eintritt frei Luthersaal d. Luthergemeinde Friedrich-Ebert-Str. 45, Worms

REGION  Lesung: Comedy Schlacht. Acht wortgewitzte Komödianten aus den verschiedensten Regionen der Republik stellen auf der Bühne jeweils innerhalb weniger Minuten humoristische Miniaturen aus der eigenen Feder vor.

20 Uhr, 5.- bis 7.- € Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

3 T.E. – Bühne • Bahnhofsstr. 5 • 21 – 2 Uhr DÖFTELS Schlager-Punk`n`Roll-Band mit “Ö”! 4 Café Ohne Gleichen • Kriemhildenstr. 11 • 21 – 2 Uhr MONKEY MAN Bandvibrierende Grooves 5 Tanzschule im Park • Prinz-Carl-Anlage • 21 Uhr Keine Info 6 Tanzschule im Park • Prinz-Carl-Anlage • 22 – 4 Uhr DJ Jack Rabbit Slim Tequila, Twist & Tarantino 7 Die Kapelle • Prinz-Carl-Anlage • 21 – 2 Uhr FELICIOUS Funk, Soul, Reggae 8 Bonsoir Worms • Karmeliterstr. 6 • 21 – 2 Uhr SOUNDCLUB Open End DJ 9 Fourknox • Karmeliterstr. 6 • 22.30 Uhr GEORGE PERRY Resident – Daniel Schlender Open End 10 L5 • Lifestyle-Eventlocation • Ludwigsplatz 5 • 21 – 2 Uhr SOUL-ON Rockig-funkig-soulig 11 L5 • Lifestyle-Eventlocation • Ludwigsplatz 5 • ab 2 Uhr DJ RALF K. 12 Old-Berlin • Kyffhäuser Str. 1 • 21 – 2 Uhr JOY Melodic & Classic Party Rock Open End DJ 13 Hagenbräu Worms • Am Rhein 3 • 21 – 24 Uhr Radioattack Hard ‚n’ heavy 14 Hagenbräu Worms • Am Rhein 3 • 24 – 3 Uhr RACE Das ist Kult! 15 Last-Minute-Vorverkauf! • Ludwigsplatz • Samstag, 12. April, 11 - 16 Uhr • Bändchen / Ticket a` 12,- € • Letzte Möglichkeit zum VVK-Preis!

} Musik: Jonathan Kluth – Album Release Party. Nach zahlreichen eigenen Tourneen und Konzerten, unter anderem mit Tina Dico, Matt Corby & Hey Rosetta gelang es dem jungen Songwriter nun in der hitzigen Anonymität Berlins, ein Debütalbum zu erschaffen.

20 Uhr, 12.- bis 15.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

} Theater: Winterreise (n) – Premiere. Winterreise(n) ist ein Projekt im Rahmen der Mannheimer Bürgerbühne in Kooperation mit dem Betreuten Wohnen „Haus Waldhof“, das Regieassistentin Ulrike Günther inszeniert. Weitere Vorstellungen: 12., 13., 25., 26., und 27.04.

20 Uhr, 8,50.- bis 14.- €

Innenstadt Worms

rEGIoN

} Musik: No Harvest. Dank des fundierten Backgrounds der fünf Profi-Musiker und deren vielfältig-künstlerisches Einbringen der musikzeitlichen Einflüsse von Klassik bis Punk, bricht diese Band selten gehörte musikalische Schubladen immer wieder gerne für die Zuhörer auf.

20 Uhr, 6.- bis 8.- € Altes Kelterhaus Außerhalb 7, Alsheim

} Party: Latin Dance Night mit Salsa-Schnupperstunde. Dj Gitano aus Venezuela wird für die besten Hits von Salsa, Merengue, Bachata und mehr auflegen.

Haus Waldhof Alte Frankfurter Str. 35, Mannheim

20:30 Uhr, 6.- bis 8.- €

} Musik: The Wolf with the Red Roses. Das Konzerthigh-

} Musik: La Nuit Boheme.

light „The Wolf with the Red Roses“ präsentiert Klassiker der Rockgeschichte auf den Brettern des alten Lichtspielhauses.

Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

} Show: Thriller Live – Die Show über den King of Pop. Thriller Live, die Show über den King of Pop, kehrt nach weltweitem Erfolg zurück nach Deutschland. Erleben Sie die gesamte Magie Michael Jacksons in einer einzigen Show!

20 Uhr, 51.- bis 68.- € Rosengarten Am Rosengartenplatz 2, Mannheim

SA 12.04.

Worms } Führung: Stadtführung. Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

SO 13.04.

Worms } Theater: Der Grünspecht im Waldrefugium Herrnsheimer Klauern. Ein beträcht-

fast 20 Bands und DJs getanzt, gesungen und gefeiert bis zum frühen Morgen.

21 Uhr, 12.- bis 14.- €

Nibelungenmuseum Hammelsdamm 101, Worms

20 Uhr, 8.- bis 14.- €

Treffpunkt: Parklatz Badesee Wo.-Herrnsheim

Das Wormser, Oberes Foyer Rathenaustr. 11, Worms

} Führung: Luther und die Reformation in Worms.

} Musik: Heymoonshaker.

10:30 Uhr, 6.- € Magnuskirche Weckerlingsplatz, Worms

14 Uhr, 6.- €

} Musik: 13. Honky Tonk® Festival. Ab 21 Uhr wird mit

10-15 Uhr, 9.- bis 13.- €

9:30-12 Uhr, 2.- €

Stadtführung auf den Spuren Martin Luthers.

Dom, Südportal Andreasstr., Worms

} Musik: Dennis Wittberg und seine SchellackSolisten.

Westendbad Friess – Ihr Gesundheitspartner fürs Leben Windthorststraße 4 – 8, 67549 Worms, Telefon 06241 30 95-0 Fax 06241 30 95-29, info@westendbad.de, www.westendbad.de

garten. Vielfältiges Ferienprogramm im Tiergarten, bei dem es jeden Tag neue, interessante Dinge zu entdecken und zu lernen gibt. Anm. bis spätestens 11.04. unter: 06241/972270. 9-12:30 Uhr, 36.- € (vier Vormittage, inkl. Eintritt) Tiergarten Hammelsdamm 101, Worms

zu den „Shooting Stars“ des jungen deutschen Jazz.

} Führung: Stadtführung.

EWR-Arena Alzeyer Str. 131, Worms

Worms

} Ferien: Ferien im Tier-

licher Teil der Herrnsheimer Klauern wird gerade als Waldrefugium eingerichtet. Förster Göttel stellt die Besonderheiten des Waldes vor.

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

14 Uhr, 5.- bis 16.- €

MO 14.04.

14. bis 17. April 2014 lernen die Kinder das Leben der Apachen, Comanchen, Sioux und der anderen berühmten Indianerstämme mit ihren verschiedenen Wohnformen und Lebensweisen kennen.

Dom, Südportal Andreasstr., Worms

Wormatia Worms SVN Zweibrücken

Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

20 Uhr, 12.- bis 15.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

NEU: fle.xx Beweg lichkeitstraining jetz t auch als 10er-Kurs

20 Uhr, 26,20 bis 29,50 €

} Ferien: Osterferienspiele 2014 – Das Leben im Tipi. In den Osterferien vom

10:30 Uhr, 6.- €

} Sport: FußballRegionalliga-Südwest.

papierfeindlichen Zeiten des WWW über sieben Millionen Menschen einen Papierkünstler auf Youtube anschauen, muss es sich um etwas ganz Besonderes handeln.

Live on stage: Jubilee Jumpers (Live-Band) & Xarah von den Vielenregen (Burlesque).

20 Uhr, 25.- bis 34.- € Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

rEGIoN } Comedy: Ennio Marchetto – The Living Paper Cartoon. Wenn sich in unseren

di, 29.4.2014, 19.30 uhr

} Musik: Offshore Quintett – BlueNite e.V. Die Band zählt

Rayahzone Konzept und Choreographie: Ali Thabet, Hédi Thabet Théâtre de Suresnes

rEGIoN

Ein Mund, eine Stimme, eine Gitarre. Nicht mehr und nicht weniger brauchen und haben Heymoonshaker, um jeden Saal und jedes Festival in ihren Bann zu ziehen. Beatboxing und Blues.

20 Uhr, 12.- bis 15.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

} Musik: Claus EisenmannTrio. Das Trio verfügt über eine

Als Höhepunkt des Abends: Die Lieder der neuen Deutschen Welle im Stil der 20erJahre! Unterhaltungsmusik dient der Unterhaltung.

vielschichtige musikalische Bandbreite mit rhythmischem, gefühlvollem und leidenschaftlichem Ausdruck kombiniert mit einer Prise Humor. Claus Eisenmann wird von Jörg Schreiner (Gitarre) und Thomas Klippel (Akkordeon) begeleitet.

17 Uhr, 18.- bis 20.- €

20 Uhr, 29,50.- €

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

THEATER IM PFALZBAU

Theaterplatz, 67059 Ludwigshafen, Kartentel.: (0621)504-25 58, www.theater-im-pfalzbau.de

WO! Höhepunkte vom 15. bis 24. April

WO! TERMINKALENDER APRIL 2014

DI 15.04. WORMS

20:15 Uhr, 10.- bis 36.- €

des Stücks: ca. 5 Stunden.

SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

17 Uhr, 27,50 bis 110.- €

Keine Veranstaltung gemeldet.

REGION

 Musik: Klassik trifft Elektronik – Chill-out-Konzert. In diesem Konzert werden die Schnittmengen zwischen elektronischen Sounds und klassischer Musik ausgelotet.

19:30 Uhr, 45.- bis 47.- € (inkl. Speisen). BASF-Gesellschaftshaus Wöhlerstraße 15, Ludwigshafen

 Kabarett: Eva Eiselt – Neurosen und andere Blumen. Die Grenzgängerin zwischen sozialpolitischem Kabarett und charmant chaotischem Nonsens singt, tanzt, imitiert, parodiert und spielt Figuren, denen die aberwitzigsten Dinge passieren.

20 Uhr, 12.- bis 17.- € Unterhaus Münsterstraße 7, Mainz

MI 16.04.

REGION  Musik: Blues Session – Special Guest: Thommie Harris. Thommie Harris wurde 1987 in die Alabama Jazz Hall of Fame aufgenommen.

20:30 Uhr, Eintritt frei Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

20 Uhr, 12.- bis 17.- € Unterhaus Münsterstraße 7, Mainz

 Film: Zum Goldenen Hirsch. Das größte regionale Kurzfilmfestival ruft wieder zur Jagd in der Alten Feuerwache!

20 Uhr, 5.- bis 7.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

 Sport: HandballBundesliga. Rhein-Neckar Löwen THW Kiel

DO 17.04.

WORMS  Musik: Thirsty Thursday. Premierenwein: 2013er Weiss & Grau –trocken– • Begleitet von „Bassax“ mit der fabelhaften Saxophonistin Michelle Labonte und dem Bassberserker Andrew The Bullet“ Lauer.

18 Uhr, Eintritt frei Chateau Schembs Herrnsh. Hauptstr. 1, Wo.-Herrns

REGION  Musik: Lange Nacht der Stimmen. Schon lange ist

Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim

Denis Wittberg & seine Schellacksolisten Kleines Fräulein, einen Augenblick.

Lincoln Theater, Worms / 13.04. / 18 Uhr / 18.- bis 20.- €

 Theater: Die Ehe der Maria Braun – Draußen vor der Tür. Ein Abend, der sich mit Schuld und Verletzung, aber auch mit Verdrängung und Verdrängtem beschäftigt – Verdrängtes, das möglicherweise bis in die Gegenwart der Kriegskinder und ihrer Nachkommen reicht.

19:30 Uhr, 8,50 bis 30.- € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim

SA 19.04.

Als Höhepunkt des Abends: Die Lieder der neuen Deutschen Welle im Stil der 20er-Jahre! Unterhaltungsmusik dient der Unterhaltung. Im neuen JubiläumsKonzertprogramm von Denis Wittberg, „Kleines Fräulein, einen Augenblick …“, haben Sie deshalb die Gelegenheit, zur Musik der 20er-, 30er- und 40er-Jahre zu träumen oder mitzupfeifen. Die einfühlsamen Melodien, die sentimentalen und nicht selten dreisten Texte mit ihrer süffisanten Doppeldeutigkeit haben auch bis heute ihren Reiz nicht verloren und sind durch die Schellack-Solisten zu neuen Ehren gekommen.

das Capitol Mannheim für seine ausdrucksstarken Sängerinnen und Sänger bekannt. Was läge also näher, als einen ganzen Abend lang außergewöhnliche Stimmen in den Mittelpunkt zu rücken?

WORMS  Musik: Record Store Day 2014. Der jährliche Record

20 Uhr, 17.- bis 26.- €

10-17 Uhr, Eintritt frei

Ein Konzert der BlueNite Veranstaltungsreihe.

Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

Heaven Records Rheinstr. 32, Worms

Das Wormser, Worms / 14.04. / 20 Uhr / 8.- bis 14.- €

 Musik: New Jazz Voices Mannheim. Erleben Sie die Stars von morgen in authentischer JazzclubAtmosphäre!

20 Uhr, 14,90.- € Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

FR 18.04. WORMS

Keine Veranstaltung gemeldet.

REGION  Musik: Grand Sheiks playing the music of Frank Zappa. Die "Grand Sheiks", hervorgegangen aus der legendären Zappa-Tribute-Band "Sheik Yerbouti", lassen Zappas geniale Kompositionen auf höchstem Niveau auferstehen.

20:30 Uhr, 18.- bis 20- € Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

 Theater: Parsifal – Premiere. Oper von Richard Wagner • Musikalische Leitung Alois Seidlmeier • Inszenierung nach Hans Schüler • Bühne Paul Walter • Kostüme Gerda Schulte • Licht Alfred Pape • Chor Tilman Michael. Dauer

Store Day 2014 findet wieder statt, bei den Unmengen von limitierten Vinyls, 7", Box Sets unters Volk gebracht werden.

Offshore Quintett

 Führung: Stadtführung. Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

10:30 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

 Event: Tanzabend im Schloss. Genießen Sie einen unvergesslichen Tanzabend.

19 Uhr, 6,50 € ADTV Schlosstanzschule Herrnsh. Hauptstr. 1, Wo.-Herrnsh.

REGION  Sport: FußballRegionalliga-Südwest. TSG Hoffenheim II Wormatia Worms

14 Uhr, Keine Angaben Dietmar-Hopp-Stadion Silbergasse 45, Sinsh.-Hoffenh.

 Theater: La fanciulla del West. La fanciulla del West

Aufbruch in neue Gewässer und Erkundung ferner Ozeane, das zeichnet die Musik des Kölner Offshore Quintetts aus. Ausschließlich eigene, persönliche Kompositionen sind der Heimathafen für eine junge Band, die voller Spielfreude geradewegs darauf los segelt, ohne sich von Wind und Wetter einschüchtern zu lassen. Die ungewöhnliche Besetzung mit Saxophon, Vibraphon und Klavier lässt jede Menge Platz für neue Texturen und komplizierte Spontan-Manöver, um die musikalischen Weltmeere unsicher zu machen. Hohen rhythmischen Seegang, wie auch lyrische Momente bei spiegelglatter Wasseroberfläche meistert die Crew gleichermaßen bravourös.

Nils Heinrich Weiss Bescheid.

Lincoln Theater, Worms / 25.04. / 20 Uhr / 16.- bis 18.- €

zeichnet sich durch eine farbenprächtige und dramatisch ungemein differenzierte Partitur aus und gehört – wenn auch selten gespielt – zu den absoluten Meisterwerken des Komponisten.

19:30 Uhr, 12.- bis 70.- € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim

Ein musikalischer Kabarettabend: Man würde ihm sofort einen Gebrauchtwagen abkaufen. Er wirkt wie der vertrauenswürdige Nachbar, der ideale Schwiegersohn, der Kumpel zum Pferdestehlen – doch hinter seiner scheinbar harmlosen Fassade verbirgt sich ein erfreulich boshafter Unruhestifter. Spektakulär ist auch seine musikalische Bandbreite: Nils Heinrich singt vorzüglich, rappt straßenkompatibel und betätigt tonal sehr zufriedenstellend seine Gitarre. Seine Lieder sind Hits, seine Kalauer gallig bitter, und selbst die kleinste Blödelei hat einen hübschen Widerhaken.

} Theater: Goldberg-Variationen. Ruhig und von einer besonderen Energie durchdrungen sind Bachs GoldbergVariationen, zu denen Kevin O’Day 2004 seine Choreografie entwickelte.

Dreigroschenoper ist das weltweit wohl populärste deutsche Theaterstück des Zwanzigsten Jahrhunderts.

18 Uhr, 8,50 bis 30.- € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim

Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim

DI 22.04. Worms

Keine Veranstaltung gemeldet.

C A F E· Lebensart + Genuss

19:30 Uhr, 8,50 bis 30.- € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim

} Theater: Brilliant Adventures. Der Autor Alistair McDowall gewann mit seinem Stück 2011 den Bruntwood Prize for Playwriting und nahm 2012 am Young Writers Festival des Royal Court Theatre teil.

19:30 Uhr, 8,50 bis 14.- € Nationaltheater, Studio Mozartstr. 9, Mannheim

} Musik: I Want It All – Rock Classics in Concert. Ein Abend voller Musik der Rocklende "Queen".

20 Uhr, 25.- bis 34.- € Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

} Musik: Rüdiger Mit seiner glasklaren Stimme begeisterte Rüdiger u.a. schon TheVoice-of- Germany-Juror Xavier Naidoo.

20 Uhr, 14,90.- € Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

SO 20.04.

} Theater: Lust For Life. In "Lust for Life" imaginieren 37 MannheimerInnen im Alter von 12-78 Jahren Spielarten des Traums vom ewigen Leben, und in diesen Fantasien sind Mensch und Maschine keine Gegensätze mehr.

rEGIoN

} Musik: Ambrose Akinmusire. Vorschusslorbeeren, wohin man nur schaut, wo immer man liest: mit dem Trompeter Ambrose Akinmusire scheint sich ein neuer Superstar des Jazz zu etablieren.

20 Uhr, 7.- €

20 Uhr, 15.- bis 18.- €

Nationaltheater, Studio Mozartstr. 9, Mannheim

Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

MO 21.04.

Worms } Hobby: Ostertauschtag für Briefmarken. Zum mittlerweile 16. Mal lädt der Briefmarkensammlerverein Worms e.V. zu seinem traditionellen Ostertauschtag für Briefmarken, Münzen und Ansichtskarten ein.

9-14 Uhr, Eintritt frei Sporthalle Bahnhofstr., Wo.-Horchheim

rEGIoN } Theater: Spatz Fritz. Nach dem Bilderbuch von "Ratzenspatz" von Rudolf Herfurtner. Ab 4 Jahren.

MI 23.04. Worms

Keine Veranstaltung gemeldet.

rEGIoN } Musik: Maeckes. Maeckes hat mit seiner Band „Die Orsons“ HipHop in einer betongrauen Phase bunt ausgemalt und für Deutschrap eine neue Türe geöffnet. Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

DO 24.04. Worms

Keine Veranstaltung gemeldet.

15 Uhr, 6.- bis 12.- € Schnawwl Brückenstr. 2, Mannheim

rEGIoN } Musik: Lisa Doby & Band – Acoustic Moments. Mit

faszinierendes über die Familiengeschichte der Dalberger.

} Theater: Chaplin 4.0 – Ein Stummfilm für die Bühne.

10:30 Uhr, 6.- €

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

Chaplin 4.0 holt den Stummfilm auf die Studiobühne und nähert sich einer dieser tragikomischen Figuren, denen ein Missgeschick nach dem anderen geschieht, gleichwohl sie doch alles gut machen wollen.

ihrer Stimme, ihrem Talent für erstklassige Kompositionen, ihrem Sinn für deren Umsetzung und nicht zuletzt mit ihrer Bühnenpräsenz gehört Lisa Doby schon jetzt in die Riege der großen amerikanischen Singer-Songwriterinnen.

14 Uhr, 6.- €

16 Uhr, 5.- €

Dom, Südportal Andreasstr., Worms

Nationaltheater, Studio Mozartstr. 9, Mannheim

rEGIoN } Theater: Spatz Fritz. Nach

} Theater: My Fair Lady. Mit

} Führung: Stadtführung.

20:30 Uhr, 18.- bis 20- € Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

} Theater: Der Vetter aus Dingsda. Operette von Eduard Künneke nach einem Lustspiel von Max Kempner-Hochstädt.

Schnawwl Brückenstr. 2, Mannheim

My Fair Lady gelang Frederick Loewe und seinem Librettisten Alan Jay Lerner 1956 ein Glanzsstück, der das Werk bis heute zum wohl erfolgreichsten Musical aller Zeiten macht.

19 Uhr, 12.- bis 70.- €

} Theater: Alla gut! Verliebt ins Quadrat. Die musikali-

} Theater: Der Idiot. Der Idiot

Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim

dem Bilderbuch von "Ratzenspatz" von Rudolf Herfurtner. Ab 4 Jahren.

16 Uhr, 6.- bis 12.- €

ist Mieczysław Weinbergs letzte Oper, entstanden 1986/1987 und wurde bisher nur in einer reduzierten Version aufgeführt.

18 Uhr, 12.- bis 70.- € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim

} Theater: Die Dreigroschenoper. Bertolt Brechts

} Theater: Die Wildente. So eine intelligente und ohne billige Mätzchen aktualisierte Aufführung eines Ibsen-Stücks wie die am Mannheimer Nationaltheater bekommt man höchst selten zu sehen (nachtkritik.de).

19:30 Uhr, 8,50 bis 30.- €

Worms blüht auf Ostersonntag & -montag

mit Überraschungs-Osterfrühstück

NEU Erdbeer-Joghurt-Shake auch zum Mitnehmen

WIEDER DA

Minze-Limetten-

LIMONADE

20 Uhr, 23,50 €

Worms } Führung: Auf den Spuren der Dalberger. Erfahren Sie

Herrnsheimer Schloss Wo.-Herrnsheim

WIR HABEN FÜR SIE GEÖFFNET

19:30 Uhr, 20.- bis 38.- € Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

sche Mannheim-Komödie mit Lisbeth & Schorsch (Regina und Hugo Steegmüller) und Eckhard „Wolfi“ Stadler am Piano. Achtung Kult! Weit über 10.000 Besucher haben das Erfolgsstück im Schatzkistl bereits gesehen.

20 Uhr, 19,50.- € Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

Hafergasse 5 I 67547 Worms I Tel.: 06241 5056851 Mail: cafe.l@lebenshilfe-worms.de I Web: www.cafe-l.de

WO! Höhepunkte ab 25. April

WO! TERMINKALENDER APRIL 2014

FR 25.04.

SA 26.04.

WORMS  Lesung: Legenden. Stefan

WORMS  Führung: Stadtführung.

Zweig „Legenden“ – Lesung mit dem Schauspieler Karl-Heinz Deichelmann.

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

18, Eintritt frei

Dom, Südportal Andreasstr., Worms

Evg. Bergkirche Berggasse, Wo.-Hochheim

 Kabarett: Nils Heinrich.

10:30 Uhr, 6.- €

 Info: Tage der regenerativen Energie. Es werden

Man würde ihm sofort einen Gebrauchtwagen abkaufen. Er wirkt wie der vertrauenswürdige Nachbar, der ideale Schwiegersohn, der Kumpel zum Pferdestehlen – doch hinter seiner scheinbar harmlosen Fassade verbirgt sich ein erfreulich boshafter Unruhestifter.

vielfältige Informationen über regenerative Energiequellen und umweltbewussten Einsatz von Ressourcen u.a. an Mitmachstationen vermittelt.

20 Uhr, 16.- bis 18.- €

 Sport: FußballRegionalliga-Südwest.

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

REGION  Musik: RoxxBusters. Wenn Songs nicht nur mit höchster spielerischer Qualität dargeboten, sondern auch mit einer unvergleichlichen Spielfreude interpretiert, ja regelrecht zelebriert werden, entstehen magische Momente.

20:30 Uhr, 18.- bis 20.- € Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

Wormatia Worms KSV Baunatal

für Der Thaiboxer im Mai 2012 der Jugendtheaterpreis des Landes Baden-Württemberg verliehen.

19 Uhr, 8,50 bis 14.- € Studio/Nationaltheater Mozartstr. 9, Mannheim

Liebfrauenkirche Liebfrauenstift, Worms

 Info: Tage der regenerativen Energie. Es werden vielfältige Informationen über regenerative Energiequellen und umweltbewussten Einsatz von Ressourcen u.a. an Mitmachstationen vermittelt.

Hier hat die Frühjahrsmüdigkeit garantiert keine Chance: Dreieinhalb Stunden Tanzen, Schwitzen und pure Freude – das erwartet eingefleischte Fans und Neueinsteiger beim 1. Zumba-Event im Wormser. Sechs erfahrene Instruktoren von der Schlosstanzschule, der Tanzschule im Park und der Tanzschule Schmitt-Seehaus aus Worms heizen zu lateinamerikanischen Rhythmen ein. Der Mozartsaal bietet genügend Platz für hunderte Tanzfans und sorgt mit einer abwechslungsreichen Lichtshow für die nötige Motivation. Hier sind sowohl Einsteiger als auch eingefleischte Zumba-Fans willkommen!

Am Schlosspark, Wo.-Herrnsh. / 30.04. / 19 Uhr / 12.- bis 14.- €

Mit ihrer aktuellen Album-CD „Im Herzen jung“ halten die Amigos der Diskussion um Überalterung und Jugendwahn den Spiegel vor, indem sie Geschichten aus dem Leben erzählen.

 Musik: Herrnsheimer Harmonie in Concert. Die Wiederholung des begeisternden Konzerts der Harmotones und der Concert-Band lässt das Lincoln sicher wieder "wackeln".

20 Uhr, 15.- bis 20.- €

 Theater: Der Thaiboxer – Premiere. Ad de Bont wurde

14 Uhr, 6.- €

 Führung: Stadtführung.

20 Uhr, 10.- €

Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

Erfahren Sie bei der Gästeführung interessantes über die Epoche der Gotik.

 Musik: Amigos – Im Herzen jung - Tournee 2014.

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

20 Uhr, 17.- bis 20.- €

WORMS  Führung: Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg.

Tanz in den Mai

Kabarett-Solo. Weitere Termine: 25.+26.04.

zehn Jahren begeistern die fünf Kalifornier, die sich vor allem in Deutschland einer großen Fangemeinde erfreuen, weltweit durch melodiöse Stücke voller Intensität und Power.

SO 27.04.

12-18 Uhr, Eintritt frei

 Kabarett: Thomas Freitag – Der kaltwütige Herr Schüttlöffel. Das aktuelle

 Musik: Ignite. Seit über

Mozartsaal, Worms / 27.04. / 14:30 Uhr / 15.- bis 17.- €

Wormser Erlebnisgarten Hammelsdamm 105, Worms

Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

Unterhaus Münsterstraße 7, Mainz

Für Einsteiger und eingefleischte Zumba-Fans.

14 Uhr, 5.- bis 16.- €

19:30 Uhr, 40,80 bis 49,80 €

CongressForum Stephan-Cosacchi-Platz 5, Frankenthal

Anhäuser Mühle Alzeyer Str. 15, Monsheim.

1. Zumba-Event im Wormser

EWR-Arena Alzeyer Str. 131, Worms

Michael. Das Traumpaar

19:30 Uhr, 43.- bis 49,90 €

20 Uhr, 13.- €

12-18 Uhr, Eintritt frei Wormser Erlebnisgarten Hammelsdamm 105, Worms

 Theater: Marianne & der Volksmusik zu Gast in Frankenthal.

und Feinsinn prallt auf Temperament.

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

14 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

 Theater: Loriots dramatische Werke 2014. In Erinnerung an Vico von Bülow und zu seinem 90. Geburtstag werden in 16 Szenen Loriot-Sketche, z.B. „Konzertbesuch“, „Das Klavier“, „Der Lottogewinner“ oder „Spaghetti“ präsentiert.

20 Uhr, 15.- bis 24.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

 Kultur: Let's Zumba! 1. Zumba-Event im Wormser. Hier hat die Frühjahrsmü-

Lassen Sie sich von der lateinamerikanischen Musik begeistern. Diesen Abend begleitet Salsa DJ Thomas für Sie.

digkeit garantiert keine Chance: Dreieinhalb Stunden Tanzen, Schwitzen und pure Freude – das erwartet eingefleischte Fans und Neueinsteiger beim 1. Zumba-Event im Wormser.

20 Uhr, 6.- €

14:30 Uhr, 15.- bis 17.- €

ADTV Schlosstanzschule Herrnsh. Hauptstr. 1, Wo.-Herrnsh

Das Wormser, Mozartsaal Rathenaustr. 11, Worms

REGION  Musik: Klaus Major Heuser Band. Der Spaß an

REGION  Theater: Der Vetter aus Dingsda. Operette von Eduard

handgemachter Musik, die Freude am gemeinsamen Musizieren bildet die Grundlagen der „Klaus Major Heuser Band“.

Künneke nach einem Lustspiel von Max Kempner-Hochstädt.

 Event: Latino Samstag.

20:30 Uhr, 23.- bis 25.- € Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

„Am Schlosspark“ mit der Band „Golden Gate“.

19:30 Uhr, 20.- bis 38.- € Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

 Theater: Blues Brothers – Premiere. Unterwegs im

 Musik: Vis a Vis. Hier

Auftrag des Herrn.

treffen klassische Sätze auf Klänge des Jazz, Klezmermelodien begegnen Tangoakzenten

11+19 Uhr, 18.- bis 92.- € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim

Dieses Jahr findet wieder der beliebte „Tanz in den Mai“ in Herrnsheim „Am Schlosspark“ mit der Live-Band „Golden Gate“ statt. Die stimmungsvolle Band bringt die Gäste leicht dazu, dass einfach jeder aufstehen möchte, um das Tanzbein zu schwingen. In dem Restaurant werden Ihnen eine große Auswahl an nationalen und internationalen Köstlichkeiten geboten. In der Vinothek erwarten Sie nur selbst erzeugte, ausgewählte Wein- und Sektspezialitäten aus dem hauseigenen Weingut. Bei dem „Tanz in den Mai“ wird es außerdem ein Gewinnspiel mit attraktiven Gewinnen geben, jede Eintrittskarte enthält eine Losnummer.

Wirbitzky & Zeus

Comedy-Duo gastiert am 17. Mai im Wormser. Das Wormser, Worms / 17.05. / 20 Uhr / 32,45 €

Mit der „Radio-Riesen-Show“ präsentiert die Volksbank Alzey-Worms eG die beiden Morningshow-Moderatoren Sascha Zeus und Michael Wirbitzky. Im Gepäck haben sie ihre berühmten Comix-Figuren, von denen viele Kultstatus erlangt haben. Wer immer schon mal wissen wollte, wie „Ützwurst“ und „Osterwelle“ live aussehen, sollte sich diesen Abend im Kalender rot anstreichen“, empfiehlt Michael Wirbitzky. Der Rheinländer schlüpft bei der Show nur zu gern in die Rolle von Peter Gedöns aus Bonn. Als Pendant hierzu trumpft Bayern-Fan Sascha Zeus mit seiner Paraderolle als Kathrin Vierthaler auf.

} Musik: Grafschmittberger – Die Zusammenkunft. Albumreleasekonzert.

20 Uhr, 10.- bis 13.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

} Comedy: Mundstuhl – Ausnahmezustand. Das hessische Comedy Duo live im Capitol.

20 Uhr, 27,30 € Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

MO 28.04. Worms

Keine Veranstaltung gemeldet.

rEGIoN

} Musik: Andreas

Schmidt, Rezitation. Weltliteratur in Tönen mit Werken von Richard Strauss, Frank Martin und Alexander Zemlinsky.

20 Uhr, 22.- bis 44.- € BASF-Feierabendhaus Leuschnerstr. 47, Ludwigshafen

} Musik: Hildegard lernt Fliegen. Überraschungsträchtige Synthese aus Weltmusik und Jazz.

20 Uhr, 14.- bis 17.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

MI 30.04.

Rheinpromenade Worms

Die Veranstalter Kolb’s Biergarten, Hagenbräu, Al Fiume und die Strandbar geben mit diesem tollen Fest den Startschuss in die Sommersaison am Wormser Rhein. U.a. mit Bachmann & Friends und Ingeborg Hennig.

} Event: Bajazzo-Fest im Weingut Spohr.

Ab 18 Uhr, Eintritt frei

Ab 11 Uhr, Eintritt frei Weingut Spohr Zum Berg 36, Wo.-Abenheim

} Event Tanz in den Mai!

rEGIoN } Kabarett: Ottfried Fischer

19 Uhr, 12.- bis 14.- € Am Schlosspark Emmrich-Joseph-Str. 11-13, Wo.-Herrnsheim.

Wissenschaftskabarett. Weitere Termine: 29.+30.04.

} Party: Funzel–Party.

Unterhaus Münsterstr. 7, Mainz

} Theater: Der Thaiboxer.

Legendäre Funzel-Veranstaltung zum "Tanz in den Mai".

20 Uhr, Eintritt frei Funzel Güterhallenstr. 53, Worms

Ad de Bont wurde für Der Thaiboxer im Mai 2012 der Jugendtheaterpreis des Landes Baden-Württemberg verliehen.

DJ Partyfever freut sich auf Sie.

11+19 Uhr, 8,50 bis 14.- €

21 Uhr, 5.- bis 8.- €

Studio/Nationaltheater Mozartstr. 9, Mannheim

Remise Schloss Herrnsheim Herrnsh. Hauptstr. 1, Wo.-Herrnsh.

DI 29.04. Worms

Keine Veranstaltung gemeldet.

rEGIoN } Musik: Andreas Schmidt, Rezitation. Weltli-

} Party: Ü30–Tanz in den Mai! Feiern Sie in den Mai!

} Party: Tanz in den Mai! Leckere Maibowle ist angesetzt und getanzt wird bis in die Morgenstunden in den Räumlicheiten der Tanzschule im Park.

21 Uhr, 5.ADTV Tanzschule im Park Herrnsh. Hauptstr. 1, Wo.-Herrnsh

teratur in Tönen mit Werken von Richard Strauss, Frank Martin und Alexander Zemlinsky.

rEGIoN } Party: Tanz in den Mai.

20 Uhr, 22.- bis 44.- €

Mit DJ Peter Henninger.

BASF-Feierabendhaus Leuschnerstr. 47, Ludwigshafen

20:30 Uhr, 6.- bis 8.- € Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

} Theater: Der Thaiboxer. Ad de Bont wurde für Der Thaiboxer im Mai 2012 der Jugendtheaterpreis des Landes Baden-Württemberg verliehen.

11+19 Uhr, 8,50 bis 14.- € Studio/Nationaltheater Mozartstr. 9, Mannheim

} Theater: Blues Brothers. Unterwegs im Auftrag des Herrn.

11+19 Uhr, 11.- bis 62.- € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim

Jedes Jahr trifft man sich in frühlingshaftem Ambiente, genießt die Sonne im Garten des Weinguts, kulinarische Köstlichkeiten und natürlich den neuen „Bajazzo“.

Rheinpromenade Worms

Mit Live-Band. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt!

DO 01.05.

Worms } Event: 1. Wormser Rheinpromenadenfest. Die

FlörsheimDalsheim

11-18 Uhr, Eintritt frei

Worms } Event: 1. Wormser Rheinpromenadenfest.

} Kabarett: Vince Ebert – Evolution. "Affengeiles"

20 Uhr, 15.- bis 20.- €

Veranstalter Kolb’s Biergarten, Hagenbräu, Al Fiume und die Strandbar geben mit diesem tollen Fest den Startschuss in die Sommersaison am Wormser Rhein. U.a. spielen die Tahoka Flyers (ab 14 Uhr) das Beste von Country, Western & Bluegrass.

Ottfried Fischer, lebende Kabarettlegende, bayerischer Volksschauspieler und der wohl beliebteste Humorist mit nach oben offenem Tiefgang und Biss-Skala, hat aus seinem solokabarettistischen Lebenswerk ein Best of zusammengestellt.

schenkt ein

26. & 27. April 2014 Sa: 14:00 - 19:00 Uhr | So: 11:00 - 18:00 Uhr Sa: 19:00 Uhr After-Show-Party im Weingut Feth-Wehrhof

Degustation: 15,- € Eintritt kann bei den Weingütern entrichtet werden

20 Uhr, 19,50.- € Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

FR 02.05.

präsentiert

Worms } Musik: All You Need Is Love – Das Beatles Musical. Mit Songs wie „Help“, „Yesterday“ oder „Hey Jude“ bringt die amerikanische Band „Twist & Shout“ die legendären Pilzköpfe musikalisch und optisch verblüffend authentisch auf die Bühne zurück.

20 Uhr, 42,30 bis 57,70 € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

rEGIoN } Kabarett: Ottfried Fischer Ottfried Fischer, lebende Kabarettlegende, bayerischer Volksschauspieler und der wohl beliebteste Humorist mit nach oben offenem Tiefgang und Biss-Skala, hat aus seinem solokabarettistischen Lebenswerk ein Best of zusammengestellt.

20 Uhr, 19,50.- € Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

Sie möchten bei uns im WO-DAS Stadtmagazin eine Veranstaltung kostenlos veröffentlichen? Senden Sie Ihren Termin bitte bis spätestens zum 20. eines Monats an info@wo-magazin.de, damit er in der folgenden Ausgabe erscheinen kann.

WORMS 17.5. Das Wormser

EINLASS 19 Uhr | BEGINN 20 Uhr TICKETS: 29,50 zzgl. VVK-Gebühr

ticket-regional.de 0651 / 97 90 777

WO! Kolumne Die Seite für Nachdenker

Qualität und Service aus einer Hand Autohaus Busch GmbH, Opel Partner seit mehr als 60 Jahren, hat sich mit seinem Servicebetrieb in der Maria-Münster-Straße etabliert. Der Meisterbetrieb hat im vergangenen Jahr den Dekra-Werkstatttest mit Auszeichnung bestanden und bestätigt hiermit, dass man besonders auf die Qualität der verschiedensten Reparaturen achtet. Auch eine sehr gute Werkstattausrüstung hilft dabei und macht dies möglich. Und diese Erwartungen werden nicht enttäuscht. „Service, Qualität und Kundenzufriedenheit wird bei uns großgeschrieben“, betonten die Geschäftsführer Erwin Kotheimer und Waldemar Zwior. Alle Mitarbeiter profitieren von einer stetigen Weiterbildung über Seminare und Trainings bei der Adam

Opel AG. Reparaturen und Service erhält man hier für alle Fabrikate. Wer sich für Fahrzeuge der Marke Opel interessiert, für den stehen die aktuellen Modelle zu einer Probefahrt bereit. Von EU-Fahrzeugen, Vorführwagenwagen, Direktionswagen bis Gebrauchtwagen findet man alles beim Opel-Partner. Autohaus Opel Busch Maria Münster Str. 8-10 67547 Worms Tel.: 0 62 41-64 41 Fax: 0 62 41-64 90

Dieses Fahrzeug bringt so leicht keiner aus dem Konzept! Ein nicht ganz alltägliches Fahrerlebnis bietet der Land Rover Defender! Um die überragenden Fähigkeiten eines Land Rovers zu erkunden, sollte man in jedem Fall ein Fahrtraining mit einem erfahrenen Offroad-Experten absolvieren. Hat man sich erst mit dem großen Robusten angefreundet, gibt man ihn ungern wieder her. Mit über 60 Jahren weiß ein Defender, wie man sich einen festen Platz als Familienmitglied verschafft. Von außen betrachtet, zeigt uns das verlässliche Fahrzeug eine extrem widerstandsfähige Karosserie. Diese besteht aus korrosionsfestem Aluminium und ist damit gegen Rost geschützt. Und dass der Land Rover Defender in Bezug auf seine Innenausstattung unbequem sein soll, ist ein Trugschluss. Denn auch der Geländewagen ist im 21. Jahrhundert angekommen, was sich in der optisch ansprechenden Innenraumgestaltung in komfortablen Ausführungen bemerkbar macht.

WO! 0414

Zudem vermittelt dieses Auto ein Gefühl von konstanter Fahrsicherheit, ganz egal ob im Gelände oder auf der Straße. Dieser absolut facettenreiche Wagen ist familientauglich. Ob der kurze Einkauf oder die Berg- und Talfahrt, der Defender steht Ihnen treu zur Seite. Dieses Fahrzeug bietet ausgefeilte technische Finessen, die Ihresgleichen suchen. Mit seinen immensen Umbaumöglichkeiten ähnelt er zudem einem großen Märklin-Baukasten, der sogar vom TÜV zugelassen wird. Erleben Sie die faszinierende Welt vom Land Rover Defender. Wir beraten Sie gerne! 4x4Werk.de Alzeyer Straße 250 67549 Worms Tel.: 06241-977 988-5 Mobil: 0171-26 60 111

Fax: 06241 / 977 988 - 6 www.4x4werk.de

} Nicole Bircan

DS Automobile Tel.: 06241 / 98 53 02 . Lindenstr. 46 68623 Lampertheim-Hofheim

Neues Gesicht und Design pur Große Nachfrage nach dem Kia Sportage bei DS Automobile Starker Charakter, mehr Lust, mehr Laune: Die Erfolgsgeschichte des Kia Sportage wird weiter geschrieben. Er erfreut sich nicht nur auf der ganzen Welt allergrößter Beliebtheit, sondern sorgt auch bei DS-Automobile in Lampertheim-Hofheim für großes Interesse. Seine besonderen Merkmale sind das modifizierte Design, der überarbeitete charakteristische Frontgrill, das beeindruckende Infinity-Soundsystem und die neuen, überzeugenden Ausstattungsmerkmale. Beim europäischen Crashtest Euro NCAP wurde der Kia Sportage der dritten Generation als sicherster Kompakt-SUV seines Jahrgangs ausgezeichnet und absolvierte den Test mit der Bestnote „5 Sterne“ – wie bereits sechs weitere Kia-Modelle. Dazu das Kia-Qualitätsversprechen, welches neben der 7-JahreKia-Herstellergarantie, 7-Jahre-Kia-Mobilitätsgarantie, 7-Jahre-Kia-Navigationskarten-Update

auch die 7-Jahre-Kia-Wartung beinhaltet. Das alles sind verlockende Kundenvorteile. Helga Dörr und ihr Team freuen sich darauf, Sie im Autohaus in Lampertheim-Hofheim in der Lindenstraße begrüßen zu dürfen. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 11,4 - 6,3; außerorts 6,8 - 4,8; kombiniert 8,5 - 5,3. CO2-Emission kombiniert 197 - 139 g/km. Nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt.

Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziell spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Kia Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern (www.dat.de), unentgeltlich erhältlich ist.

Inh. Helga Dörr e.k. · www.ds-automobile.net 06241.985302 · Lindenstr. 46 · 68623 La-Hofheim

Worms | METI

S GRATI gen

Am Wolfsgraben 1 67547 Worms in r B & Tel. 0 62 41 - 38 44 33 Holen -Reparatur t Fax 0 62 41 - 36 389 r O Vor wagen z t a s r E info@meti-autoglas.de www.meti-autoglas.de Reparatur + Austausch . Steinschlagreparatur Neueinbau . Scheibentönung als Sonnenschutz

BRÜCKEN VERBINDEN! TESTEN SIE IHREN KIA-PARTNER BEI WORMS! Neuwagen · Gebrauchtwagen Jahreswagen · Reparatur und Service

UNSERE LEISTUNGEN: . Jahreswagen . Werksdienstwagen . Gebrauchtwagen . Volkswagen-Pkw-Service

. Volkswagen-NFZ-Service . Unfallinstandsetzung . Reifen-Service . Klima-Service

Alzeyer Straße 230

67549 WORMS Tel. 0 62 41 / 7 63 28 info@autohaus-tallafuss.de

Bahnhofstraße 34 · 67547 Worms · Tel.: 06241 / 210 36 92 Mobil: 0170 / 341 20 43 · E-Mail: info@fahrschule-kruck.de

WWW.FAHRSCHULE-KRUCK.DE BÜRO: DI + DO: 10:00-12:00 Uhr + DI, MI, DO 17:00-19:30 Uhr THEORIE: DI + DO: 18:00-19:30 Uhr

WO! 0414

WO! Sonderthema Rund ums Auto

Tradition Dank über 40-jähriger Branchenerfahrung Velte Rohstoffhandel GmbH Velte Rohstoffhandel GmbH ist ein Familienunternehmen der Recyclingwirtschaft und hat alle Merkmale einer erfolgreichen Unternehmensgeschichte. Seit Mitte letzten Jahres werden Alt-Fahrzeuge umweltfreundlich demontiert und Alt-Teile verkauft. Was macht man mit einem schrottreifen Auto? Normalerweise gibt man dies bei dem zuständigen Autohaus ab und muss für die Entsorgung des Altfahrzeugs auch noch bezahlen. Bei dem Rohstoffhandel Velte ist dies, inklusive der Abholung, kostenfrei. Der Kunde muss lediglich das Auto abmelden, sodass das Unternehmen alle relevanten Papiere besitzen kann – Fahrzeugschein etc. Die Firma ist stets bemüht, so schnell es geht für die Kunden da zu sein und ihnen zu helfen. Die Altautoentsorgung war vor 40 Jahren der Ursprung der Firma Velte in Frankfurt

und nun möchte man vier Jahrzehnte später das damalige Standbein wieder aufbauen. Selbstverständlich hat das Unternehmen ein zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem, um die Altfahrzeuge umweltfreundlich entsorgen zu lassen und dem Wertstrom zuzuführen. Die langjährige Erfahrung, der große Maschinen- und Fuhrpark, die qualifizierten Mitarbeiter und ein perfekt abgestimmter Betriebsstandort – von diesen Vorteilen profitieren die Kunden der Velte Rohstoffhandel GmbH und erhalten stets das beste Angebot. Nebenbei können natürlich private wie auch

gewerbliche Bürger der Stadt Worms oder auch aus der Umgebung Alt-Teile kaufen, die in verschiedenen Lagerhallen eingelagert werden. Außerdem führen sie Alt-Teile aller Marken und bauen diese auch für den Kunden ab. Velte Rohstoffhandel GmbH Vangionenstr. 9a 67547 Worms Tel.: 0 62 41 / 30 59 29-0 Fax: 0 62 41 / 30 59 29-49 www.velte-gmbh.com

Volles Haus beim 1. Kinderflohmarkt im Autohaus Stein Am 22. Februar fanden rund 400 Besucher den Weg nach Pfeddersheim zum Autohaus Stein und teilweise wurde es richtig eng zwischen den über 40 Verkaufsständen. Von Kleidung über Spielsachen bis hin zu neuen und gebrauchten Kinderautositzen, man kam aus dem Stöbern und natürlich eifrigem Einkaufen gar nicht heraus. Fürs leibliche Wohl sorgten Winzer der Region und Johann Nock mit Spezialitäten aus der Backstube. Während die Kinderbetreuer mit dem Nachwuchs bastelten und spielten, hatten die Erwachsenen ausführlich Zeit, sich die neusten Modelle von Toyota genauer anzuschauen. Höhepunkt war sicherlich die Aufführung der Puppenbühne von „Sicheres Worms – SiWo e.V.“ In dem Stück „Einfach stark“ wird die Geschichte von Anne erzählt. Anne lernt „Nein“ zu WO! 0414

sagen, wenn sie nicht angefasst werden möchte und dass Klauen und Hauen richtig doof ist. Übrigens ist immer mittwochs die SiWOPuppenbühne in den Wormser Kindergärten und Grundschulen unterwegs, um Kinder zu schulen und Werte zu vermitteln. Mittlerweile gehören zehn ehrenamtliche Puppenspieler zur Wormser Puppenbühne und helfen dabei, Worms ein Stück sicherer und Kinder stark zu machen. Näheres hierzu unter: www.worms.de/de/web/siwo/

Sehr zufrieden mit dem ersten Kinderflohmarkt war Autohaus Stein Inhaber Patrick Stein und versprach, sein Autohaus in regelmäßigen Abständen wieder in ein Kinderund Elternparadies zu verwandeln. Auf der Homepage www.toyota-stein.de werden die nächsten Flohmarkt Termine bekannt gegeben und natürlich auch die große Auswahl an Autos vorgestellt. Autohaus Stein Weinbrennerstraße 4 67551 Worms Telefon: 0 62 47-90 51 85 www.toyota-stein.de

Wie eine schÖne FRau mit Dem geFähRlichen blick ….so fährt der offene 4er mit der blechmütze } nicole bircan

Seit seiner Präsentation am 8. März 2014 überzeugt der Hingucker durch Eleganz, Präzision und seine wunderschöne Form. Etwas länger, breiter und vor allem wesentlich flacher hebt sich der BMW 4er Cabrio deutlich von seinem Vorgänger, dem 3er, ab. Somit haben es die Bayern wieder einmal geschafft, einen künftigen Designklassiker auf die Straßen rollen zu lassen. aber nicht nur äußerlich beeindruckt das Fahrzeug mit seiner vollends gelungenen Optik. „Einsteigen und die Freiheit genießen!“ dieses Gefühl vermittelt der hersteller dem Fahrer spätestens dann, wenn er sich auf ergonomisch geformten ledersitzen in eine sportlich tiefe sitzposition gleiten lässt. Die sitze mit integriertem Gurtsystem sowie ein auf den Fahrer ausgerichtetes Cockpit zeigen auch hier, dass der bayer an dem gewohnten Komfort bezüglich der übersichtlichen Innenausstattung festhält. ein blickfang hierbei sind die ausgeprägten aerodynamikelemente. Wie etwa der innovative air-breather oder die fließenden Interieurleisten, die den Charakter des Cabrios unterstreichen. Und dies ist nur ein bruchteil dessen, was das neue 4er bMW-Cabrio an Finessen und spielereien zu bieten hat.

Alles erkundet? Dann kann die Fahrt beginnen Per automatischer startelektronik lässt der 4er seinen satten sound erklingen und mit ihm einen stetig steigenden adrenalinspiegel. aber stopp, bevor es los geht, bitte noch das Metallklappdach im Kofferraum, der im übrigen 370 l fasst, verstauen. Dieses wunderschöne schauspiel der Mechanik ist in weniger als 25 sekunden neuerdings auch während der Fahrt bis 18 km/h durchführbar. Ist das Dachpaket erst einmal gefaltet, bleibt noch ein Kofferraumvolumen von immerhin 220 l übrig. ein elektronischer CarGO-lifter, der das Verdecksandwich in zwei stufen anhebt, ermöglicht zudem das Verstauen von Gepäckteilen. Den träumen folgen und genießen, verspricht der bMW 4er Cabrio bei voller Fahrt. Denn der neUe hat ein noch effizienteres Fahrwerk. spürbar agil und spritzig ist er im Umgang mit der straße. Der leistungsstarke Motor und das technisch bis ins kleinste Detail ausgearbeitete Fahrwerk bieten ein einzigartiges Fahrvergnügen. Und wer bei abkühlender außentemperatur dennoch nicht auf den Open-air Genuss verzichten möchte, erhält ein besonderes bonbon. Integrierte nackenwärmer im beifahrer- und Fahrerbereich verströmen eine optimale Wärme, die sich bei geöffnetem Verdeck – je nach außentemperatur und Geschwindigkeit – automatisch regelt. Weitere Infomationen zu diesem Schmuckstück bei: Autohaus Cloppenburg Auf dem Sand 6 67547 Worms

Das neue BMW 4er Cabrio

www.bmw.de/ 4erCabrio

Freude am Fahren

Das neue BMW 4er Cabrio

www.bmw.de/ 4erCabrio

Abb. ähnlich Freude am Fahren

DAS NEUE BMW 4er CABRIO.

Ästhetisch, athletisch, frei – das neue BMW 4er Cabrio zeigt Abb. ähnlich in jedem Detail, wofür es gebaut wurde: unbegrenzte Fahrfreude. Offen präsentiert es sich überzeugend elegant. GeAbb. ähnlich schlossen verleiht ihm das flache Hardtop die dynamische Sportlichkeit eines Coupés. Erleben Sie das neue BMW 4er Cabrio jetzt bei uns. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sie fahren noch frei keinen BMW? lernen Ästhetisch, athletisch, – das neue BMW Dann 4er Cabrio zeigt Sie die Freude in jedem Detail, am wofürbesten es gebautbei wurde: unbegrenzte Fahr- kennen! am Fahren einer Probefahrt Ästhetisch, athletisch, frei – das neue BMW 4er Cabrio zeigt

DAS NEUE DAS NEUE BMW 4er CABRIO. BMW 4er CABRIO.

freude. es sich überzeugend in jedemOffen Detail, präsentiert wofür es gebaut wurde: unbegrenzteelegant. Fahr- Geschlossen verleiht ihm es das flache Hardtopelegant. die dynamische freude. Offen präsentiert sich überzeugend GeSportlichkeit eines Erleben Sie neue BMW 4er Cabrio schlossen verleiht ihmCoupés. das flache Hardtop diedas dynamische Sportlichkeit eines Erleben dasBesuch. neue BMW 4er Cabrio jetzt bei uns. WirCoupés. freuen uns auf Sie Ihren jetzt uns. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sie bei fahren noch keinen BMW? Dann lernen Sie die Freude Sie noch DannProbefahrt lernen Sie die Freude am fahren Fahren am keinen bestenBMW? bei einer kennen! am Fahren am besten bei einer Probefahrt kennen!

IKONEN DER FAHRFREUDE.

Kraftstoffverbrauch BMW 4er Reihe IKONENDER DER IKONEN kombiniert: 8,4-4,6 l/100 km, FAHRFREUDE. FAHRFREUDE. CO2-Emission kombiniert: 197-121 g/km. Kraftstoffverbrauch BMW 4er4er Reihe Kraftstoffverbrauch BMW Reihe kombiniert: l/100 km,km, kombiniert:8,4-4,6 8,4-4,6 l/100 -Emission kombiniert: 197-121 g/km. CO g/km. CO2 -Emission kombiniert: 197-121 2

Cloppenburg GmbHGmbH Cloppenburg Worms, Auf dem Sand 6 Cloppenburg Worms, AufGmbH dem Sand 6 Tel. 06241 92041-0 Fax 92041-31 Worms, Auf dem Sand 6 Fax 92041-31 www.auto-cloppenburg.de Tel. 06241 92041-0 Tel. 06241 92041-0 Fax 92041-31 www.auto-cloppenburg.de www.auto-cloppenburg.de

14-Fruehjahr-Marken-WOR2

www.quick.de

Winterschlaf war gestern! Vier Goodyear High Performance Reifen kaufen und Prämie sichern.* Feel Good Prämien Prämie Goodyear Vintage Hoodie

Efficient Grip Performance 205/55 R16 91V

oder 30 Euro Aral Tankgutschein

95 74, € Kraftstoffeffizienz: B Nasshaftung: A Ext. Rollgeräusch: 68 db

Aktionszeitraum

bis 30.04.2014

* Beim Kauf von 4 Goodyear-Reifen Eagle F1 Asymmetric oder Efficient Grip Performance. Aktionsbedingungen zum Tankgutschein siehe www.goodyear.de. Keine Barauszahlung möglich. Solange der Vorrat reicht.

H.-P. Mainka GmbH Mainzer Straße 162 67547 Worms Tel. 0 62 41/4 94 07

WO! 0414

WO! Sonderthema Rund ums Auto

Mit einem Besuch bei WashInn Lackschäden vorbeugen Immer wieder ist unser Fahrzeug Witterungseinflüssen ausgesetzt, die den Lack schädigen, wie zum Beispiel starkes Sonnenlicht, Frost, Regen, Hagel oder Schnee. Aber auch industrielle Einflüsse, wie belastete Luft oder Streusalz im Winter, schädigen den Lack Ihres Autos nachhaltig. Biologische Einflüsse, die nicht außer Acht gelassen werden dürfen, sind aggressive Pollen, Insektensekrete, Baumharz, Vogelund Bienenkot, die zum Teil durch ihre ätzenden Eigenschaften den Lack regelrecht zerstören, wenn man hier nicht konsequent reinigt und pflegt. Es beginnt mit Verfärbungen und Aufweichungen des Lacks, am Ende bilden sich regelrechte Risse in der Lackschicht. Teilweise lassen sich derartige Beschädigungen nur noch durch eine Neulackierung beheben. Nur eine konsequente und regelmäßig durchgeführte professionelle Autoreinigung und Pflege schützt Ihren Lack dauerhaft vor Verfärbungen, Rissen oder einer kompletten Neulackierung. Durch einen Besuch bei Wash Inn in der Herzogenstraße kann man diesen Problemen entgegen wirken.

So einfach geht’s… Los geht es mit der Aktiv Schaumwäsche, die den Schmutz löst. Dieser wird mit Hilfe von weichen Textilstreifen schonend von der Oberfläche entfernt. Danach Glanzpolitur auftragen, denn diese gibt neuem und altem Lack bei regelmäßiger Anwendung einen streifenfreien und strahlenden Glanz. Anschließend empfiehlt sich eine dauerhafte Versiegelung mit Hochglanzeffekt durch die teure und innovative NANO PlusTechnologie. Hiermit wird die Lackalterung Ihres Fahrzeugs verzögert. So tragen Sie aktiv zur Werterhaltung Ihres Fahrzeuges bei. Dieses Pflegeprodukt schützt Ihren Autolack nachhaltig gegen die schlimmsten Umwelteinflüsse. Die nun folgende Unterbodenwäsche entfernt aggressiven Schmutz und Salz mit hohem Wasserdruck

von Ihrem Fahrzeug und beugt so heimlicher Durchrostung vor. Die Unterbodenwäsche bereitet den Unterboden für die Unterbodenkonservierung vor Abschließend empfiehlt sich die Unterbodenkonservierung, die ein sehr effektiver Korrosionsschutz ist. Sie schützt nachweislich, zuverlässig und dauerhaft auch an schwer zugänglichen Stellen am Unterboden Ihres Fahrzeugs. washinn · Autowaschstraße ADWO GmbH Herzogenstr. 11-13 67547 Worms Tel.: 06241-3029170 info@washinn.de www.washinn.de

GUTACHTEN UND BEWERTUNGEN Alzeyer Straße 250 • 67549 Worms Telefon: 06241-2 08 80 44 oder Mobil: 01577-6 04 73 67 info@gutachten24-gmbh.de • www.gutachten24-gmbh.de

• • • • •

Sie hatten einen Verkehrsunfall? Sie wollen keine finanziellen Verluste? Sie wollen nicht dass auf Ihre Kosten gespart wird? Sie wollen nicht dass andere an Ihnen verdienen? Sie wollen zufrieden sein?

Dann sollten wir uns treffen! Umfassende Beratung und Erklärungen auf die Ihnen zustehenden Schadenpositionen nach einem Verkehrsunfall gewährleisten wir. Nutzen Sie unsere mehr als 20-jährige Erfahrung im Bereich der Unfallschadenberechnung.

WO! 0414

WO! Soziales DRK Worms

Freiwillige vor!

Die Erlebnisse von Bufdi Oliver Fröhlich beim Deutschen Roten Kreuz Freiwilligendienste bilden das Rückgrat der Tätigkeit gemeinnütziger Einrichtungen. Ohne sie könnten Aufgabenfelder wie Altenpflege oder Behindertenbetreuung nicht in der Weise angeboten werden, wie es derzeit der Fall ist. Als im Jahr 2011 die Wehrpflicht ausgesetzt wurde, entfiel mit ihr auch der Zivildienst. Um das zu kompensieren, hob die Bundesregierung im selben Jahr den Bundesfreiwilligendienst aus der Taufe, der das Freiwillige Soziale Jahr ergänzen sollte.

Oliver Fröhlich (19), Bundesfreiwilligendienstleistender – kurz Bufdi – in der Sozialstation und im Seniorenzentrum Eulenburg des Deutschen Roten Kreuzes in Worms, erklärt in einem Interview, wie sein Leben als Bufdi aussieht. Oliver, wie bist du auf die Idee gekommen, dich auf eine Stelle als Bufdi zu bewerben? OF: Ich habe 2013 in Hessen mein Abitur bestanden. Dadurch, dass ich im ersten G8-Jahrgang meiner Schule war, hatte ich meinen Abschluss mit gerade einmal 18 Jahren in der Tasche. Das war mir zu früh, um mich gleich in ein Studium zu stürzen.

Und was hat dich dazu gebracht, dich beim Deutschen Roten Kreuz zu bewerben? OF: Meine Mutter ist Pflegerin, deshalb wollte ich in diesen Beruf auch einmal reinschnuppern. Außerdem habe ich von meinem Patenonkel nur Gutes über das Rote Kreuz erzählt bekommen.

Wie lief der Bewerbungsprozess ab? OF: Ich habe mich per E-Mail mit Frau Metzner, der Verantwortlichen für Freiwilligendienste, in Verbindung gesetzt und ihr meine Bewerbungsunterlagen geschickt, alles ganz unkompliziert. Das Gute daran war, dass ich mich genau auf meine Wunschtätigkeit bewerben konnte.

Wie sieht ein typischer Arbeitstag für dich aus? OF: Morgens geht es meistens damit los, dass ich spüle und die Wäsche des Hauses wegbringe. Anschließend schaue ich auf dem Plan nach, was es als nächstes zu tun gibt. Das sind meistens Tätigkeiten, bei denen ich im Auto unterwegs bin. Ich hole Rezepte bei Ärzten ab, chauffiere Senioren zu ihren Terminen oder gehe mit ihnen spazieren. Im Laufe des Nachmittags setze ich mich dann meistens in mein Büro und erledige Verwaltungsaufgaben.

Was gefällt dir an deiner Tätigkeit besonders gut? OF: Dass ich so viel unterwegs bin, meistens fünf bis sechs Stunden am Tag. Ich fahre gern Auto und kann ordentlich Fahrpraxis sammeln, auch außerhalb von Worms. Außerdem ist es toll, dass meine Tätigkeit sehr abwechslungsreich ist und ich mit anderen Menschen arbeiten und für sie da sein darf.

Was hat dich am meisten an der Tätigkeit überrascht?

Freiwilligendienste – Tätigkeitsfelder

OF: In den ersten Wochen wurde ich von meinem Vorgänger eingearbeitet. Damals fand ich sein Organisationstalent unheimlich beeindruckend. Ich war der Meinung, dass ich das nie so gut hinkriegen könnte wie er. Letztlich war ich aber nach einem Monat so routiniert, dass die Organisation genauso gut geklappt hat wie bei ihm – mindestens! (lacht)

Bereiche, in denen derzeit Freiwillige (FSJ/BFD) gesucht werden:

Gibt es etwas, das du für dein späteres Leben gelernt hast?

+ ambulante Altenpflege + stationäre Altenpflege + soziale Betreuung + Nichtsesshaftenherberge Ein 2-tägiges Reinschnuppern in die Tätigkeiten ist nach Absprache jederzeit möglich.

WO! 0414

OF: Jede Menge! Bevor ich den Dienst angetreten hatte, war beispielsweise der Umgang mit älteren Menschen keine Selbstverständlichkeit für mich, mittlerweile dagegen schon. Es war auch lehrreich, genau auf die speziellen Bedürfnisse von Menschen achten zu müssen.

Zum Abschluss noch die Frage: Wie geht es nach dem Freiwilligendienst für dich weiter? OF: Wenn ich im Juni die zwölf Monate Dienst voll habe, werde ich zuerst nach Neuseeland reisen. Im Herbst möchte ich dann ein Studium beginnen, wahrscheinlich im sozialwissenschaftlichen Bereich.

WO! GESUNDHEIT JOY TRAINING

Mehr Qualität durch Lebensfreude WO! im Gespräch mit dem Coaching Experten Götz Uwe Kress Wenn der Automotor gut läuft, kann man ihn tunen, damit er noch besser läuft. Wenn er anfängt zu stottern, ist es für die meisten Menschen selbstverständlich, seinen PKW zu einem Fachmann zu bringen. Im eigenen Leben könnte auch dies oder jenes besser laufen, und vielleicht stottert es sogar, doch da legen wir zumeist nicht soviel Wert auf den Rat eines Fachmanns. Dabei ist nichts wertvoller als ein zufriedenes Leben: mehr Lebensqualität durch mehr Lebensfreude. Nun muss es nicht gleich der Psychotherapeut sein, der einem zur Seite springt, wenn man seine Ziele besser erreichen kann. Nicht immer, wenn man das Gleichgewicht im Leben verliert, geht das einher mit einer seelischen Erkrankung. Coaching heißt hier das Stichwort. Einer, der sich seit vielen Jahren in diesem Bereich bewegt, ist der Gestalttherapeut Götz Uwe Kress. Seit nunmehr 40 Jahren arbeitet er in der sozialen Branche mit Menschen erfolgreich zusammen. Parallel setzte er sich immer wieder mit sich

selbst auseinander, denn wie er im Gespräch erläutert: „Ich bin selbst das Werkzeug, mit dem ich arbeite, dazu muss ich mich selbst schärfen“. Dies tat er unter anderem auf Seminaren des bekannten Diplom Psychologen Martin Siems. Seit Ende der 90er Jahre bewegt sich der vielseitige Pädagoge im Bereich des Coachings. Der Begriff Coaching trifft auch ziemlich genau das, worum es geht. „Stell dir vor, du bist ein aktiver Sportler, z.B. ein Bogenschütze. Du bist schon recht gut, willst dich aber verbessern. Du stellst

fest, dass trotz häufigen Übens die Trefferquote nicht besser wird. Genau hier kommt nun der Coach/Trainer ins Spiel“, erläutert Götz Uwe Kress. „Als Coach habe ich gelernt, bestimmte Vorgänge im Denken, Fühlen und im Körperausdruck zu erkennen“, fügt er hinzu. Oft ist es der Blick von außen, der einem helfen kann, seine Lebensfreude oder Ziele wieder zu entdecken. Dazu bedarf es nicht unbedingt zahlloser Sitzungen. Wie Kress weiter erklärt, reichen in vielen Fällen ein ausführliches Vorgespräch, was in der Regel

telefonisch stattfindet, sowie eine intensive Sitzung. Natürlich ist jede Situation und jedes Ziel individuell zu betrachten. Am besten beim nächsten Stottern des Motors einen Blick auf die sehr informative Homepage werfen und ganz genau überlegen, wie der nächste Schritt aussieht. Schließlich haben wir nur dieses eine Leben. Weitere Informationen unter: www.joy-training.de oder Telefon: (0 62 41) 200 14 89. } Dennis Dirigo

WO! 0414

WO! literatur BuchtiPPs

Unsere Buchtipps

wO! Bewertung: herausragend ★★★★★★ lesenswert ★★★★★ annehmbar ★★★★ zwiespältig ★★★ uninteressant ★★ ärgerlich ★

präsentiert von der WO! redaktion

robert galbraith: „Der ruf des Kuckucks“

wO! urteil: «««« Robert Galbraith: „Der Ruf des Kuckucks“ Blanvalet Verlag ISBN 978-3-7645-0510-3 Preis: 22,99 €

ielleicht hätte man das Buch nicht mit dem Wissen lesen sollen, dass es J. K. Rowling verfasst hat – so wie es auch ursprünglich geplant war. Aber der Debütroman von Robert Galbraith, ein angeblich ehemaliger Soldat, der im April 2013 in Großbritannien erschienen ist, hätte es sonst wohl nicht in die deutschen Buchläden geschafft. Rowling wollte ihren zweiten Roman ohne den unvermeidlichen Publikumsdruck herausbringen und sich als Erwachsenenbuchautorin erneut profilieren, ist dabei aber wie in „Ein plötzlicher Todesfall“ übers Ziel hinausgeschossen. Die nichtmagische Welt, die sie lieblos und grell entwirft, spielt sich in der Upperclass von London ab und ist von hysterischen Millionärsgattinnen und Topmodels mit bipolarer Störung bevölkert, sodass jede Verwechslungsgefahr mit einem Kinderbuch ausgeschlossen ist, aber dadurch auch nicht lesenswerter wird: es findet sich kein einziger starker Charakter in ihrem Buch. Wie ein Harry Potter Buch, nur leider ohne die Magie. Man meint, bekannte Charaktere in ihrem neuen Buch wiederzufinden. Ihr neuer Held ist der Privatdetektiv Cormoran Strike, der Sohn eines Rockstars und dessen heroinsüchtigem Groupie. Wie Harry Potter verbrachte er eine harte Kindheit und ist unfreiwillig berühmt: er hauste in besetzten Häusern und war stets dafür berühmt, der Sohn seines Vaters zu sein, ohne je mit ihm Kontakt gehabt zu haben. Jedoch erlöste ihn nie ein Brief aus Hogwarts und so ging er zur britischen Militärpolizei und verlor bei einem Afghanistaneinsatz ein Bein. Die Beziehung zu seiner Freundin geht in die Brüche und er muss in seiner schäbigen Detektei, die kurz vor dem Bankrott steht, auf einer Klappmatratze nächtigen. Eines Tages wird er von dem

Bruder seines verstorbenen besten Freundes aufgesucht, der möchte, dass Strike den Tod seiner Schwester aufklären soll. Es handelt sich um das Topmodel Lula Lendry, die eines Nachts aus dem Fenster ihres Luxusapartments in den Tod stürzte. Die Polizei geht von einem Selbstmord aus, aber ihr Bruder glaubt, dass es sich um einen Mord handelt. Strike bekommt Unterstützung von Robin, seiner neuen Assistentin. Intelligent und umsichtig, man meint, Hermine Granger in ihr wiederzufinden. Zusammen mit Strike bildet sie den menschlichen, hilfsbereiten Gegenpart zum übrigen Personal. Sie zieht den unrentablen Job in einer schäbigen Detektei einem langweiligen Bürojob vor, sehr zum Ärger ihres Verlobten: Sein Geld als Privatdetektiv zu verdienen war für ihn genauso abwegig wie als Astronaut oder Löwenbändiger; nicht für echte Menschen. Dadurch nimmt er die Position des verständnislosen Muggel (Nichtmagische Menschen) ein, die mit Ärger auf alles Außergewöhnliche reagieren.

faZit:

Rowling hat schon in ihrer Potter-Reihe Qualitäten einer Krimiautorin gezeigt: Sie brachte es fertig, sogar im ersten Band ihrer Harry Potter Reihe Hinweise für den zehn Jahre später erschienenen siebten Band zu verstecken. Es ist nur ein leichter Abglanz ihres magischen Meisterwerkes zu spüren, jedoch versteht sie sich auf die Konstruktion des Spannungsbogen: das Finale zieht sich über die letzten 200 Seiten hin und lässt einen das Buch trotz allem nicht aus der Hand legen.

Zum Muttertag:

Dekorationen der besonderen Art Ballons für alle Anlässe

WO! 0414

} rezension von Clara Werger

❤ Rosen im Ballon ❤ Herzballons ❤ frische Blumen & Sträuße ❤ Muttertagsgeschenke

Untere Hauptstraße 94 67551 Worms Tel./Fax: 0 62 41.4 96 17 31 www.ambienteworms.de www.gastgeschenkshop.de

Michael tsokos und sebastian fitzek: „abgeschnitten“ Paul Herzfeld ist Rechtsmediziner und arbeitet täglich an schweren Kriminalfällen. Als er eines Tages eine schwer zugerichtete Leiche seziert, findet er darin einen Zettel mit dem Namen seiner 17-jährigen Tochter. Geschockt wählt er ihre Handynummer und erfährt, dass Hannah entführt wurde. Fortan muss Paul auf weitere Anweisungen von Erik warten und darf zu niemandem ein Wort sagen, sonst wird seine Tochter sterben. Paul ist ratlos, wie er seiner Tochter helfen kann. Zeitgleich tobt auf Helgoland ein unbändiger Sturm und die meisten Anwohner und Touristen werden evakuiert. Es befinden sich lediglich noch ein paar alteingesessene Bewohner und Linda auf der Insel. Linda ist eine Comiczeichnerin, die auf die Insel geflüchtet ist, um ihrem brutalen ExFreund Daniel zu entkommen. Sie versteckt sich in einem kleinen Haus am Strand, wartet auf den Sturm und hofft, dass Helgoland danach vom Rest der Welt abgeschnitten ist, damit sie Daniel nicht mehr fürchten muss. Es kommt schlimmer: Als sie eines Abends aus der Dusche kommt, hat sie das beklemmende Gefühl, jemand sei mit ihr im Haus. Aus Panik rennt sie raus an den Strand und findet

dort eine Leiche mit der Aufschrift ‚‘Erik‘‘ auf dem T-Shirt. Auch Paul erfährt inzwischen von Linda und nimmt mit ihr Kontakt auf, um sie dazu zu bringen, die Leiche zu sezieren. Doch als Linda sich nach langem Überreden in die Inselklinik traut, wird ihr klar, dass nicht nur Hannahs Leben auf dem Spiel steht. Denn auf Helgoland läuft ein Killer frei herum, der Eriks Leiche und weitere Mordopfer mit Hinweisen bestückt, die Paul helfen sollen, seine Tochter zu finden.

faZit: Wäre ‚‘Abgeschnitten‘‘ ein Film würde man wohl bei den meisten Szenen wegschauen und sich ekeln. Aber das Buch fesselt einen von Anfang derart auch mit so viel Spannung, dass man einfach weiter lesen MUSS. Nichts für schwache Nerven ist die sehr ausführliche Beschreibung der einzelnen Szenen. Wer jedoch gerne richtig gute Thriller liest, ist hier genau richtig. Das Buch hat unzählige Wendungen, die man nie erwarten würde, aber genau das macht ‚‘Abgeschnitten‘‘ so unglaublich spannend.

wO! urteil: «««««« Michael Tsokos und Sebastian Fitzek: „Abgeschnitten” ISBN-10: 3-426-51091-X Preis: 9,99 €

} rezension von Melissa Kerth

Bei uns gibt es ng! u k c a lp e g o M e in e k Starterpakete Sondern passende ründung. für Ihre Existenzg wicklung bis hin zur

r Logo-Ent Angefangen bei de bieten wir rer Internetpräsenz, Ih g un eit rb sa Au n grafische bote für und lukrative Ange te an ss re te in n ne Ih ehmens. auftritt Ihres Untern be er W en ich re lg den erfo

– bringt viel! Fragen kostet nix ser Stadtmagazin WO! – DAS Worm 20, 67549 Worms Monsheimer Straße 40 20 Telefon: 0 62 41. 30

WO! 0414

WO! Dennis Filmecke

Demnächst in der Wormser Kinowelt Zusammengestellt von Dennis Dirigo in Kooperation mit der Wormser Kinowelt

The Amazing Spiderman 2 – Rise of Electro

Noah Start am 3. April 2014

Start am 17. April 2014 Noah. USA 2014

The Amazing Spiderman 2 – Rise of Electro. USA 2014

Regie:

Darren Aronofsky

Marc Webb

Darsteller: Russell Crowe, Jennifer Connelly, Emma Watson, Anthony Hopkins

Darsteller: Andrew Garfield, Emma Stone, Jamie Foxx, Paul Giamatti, Chris Cooper

Laufzeit:

ca 135 min.

noch unbekannt

Bringt man in der heutigen

Gerade mal zwölf Jahre

Zeit einen biblischen Stoff

ist es her, dass Regisseur

auf die Leinwand ist Är-

Sam

ger meistens vorprogram-

mit Hauptdarsteller Tobey

miert. Zuletzt polarisierte

Maguire Comic Verfilmun-

Mel Gibson mit seiner

gen neue Box Office Per-

erzkonservativen

Kreu-

spektiven eröffnete. 2,5

zigungsgeschichte

Raimi

gemeinsam

„The

Milliarden Dollar spielten

passion of Christ“ Publi-

der Film und seine beiden

kum wie Presse gleichermaßen. Dieses Jahr macht das Studio Pa-

Fortsetzungen weltweit ein. Trotzdem überwarf sich der Filmema-

ramount Pictures diese Erfahrung. Ursprünglicher Plan des Studios

cher mit den Verantwortlichen und man sah von einer weiteren Zu-

war es, angesichts des immensen Budgets (125 Mio$), den Film

sammenarbeit ab. Das änderte natürlich nichts daran, dass der Co-

einem religiösen Publikum schmackhaft zu machen, doch die liefen

mic Verlag Marvel und das produzierende Studio nur ungern auf den

kurz nach der ersten Sichtung sturm. Doch worum geht es in dem

gewinnträchtigen Spinnenmann verzichten wollten. Der simpelste

Streifen? Grundlage ist die bekannte alttestamentarische Geschich-

kreative Kniff in solchen Situationen ist ein sogenanntes Reboot,

te Noahs, der, nachdem er erfährt, dass die Erde von einer großen

also alles auf Anfang. Mit neuem Regisseur und Hauptdarsteller im

Sintflut überschwemmt wird, eine Arche baut, um der Mensch- und

Gepäck, machte man sich abermals daran dem Publikum zu er-

Tierwelt ein Überleben zu sichern. Grundstein des Anstoßes war

zählen, wie aus dem schüchternen High School Schüler ein Super-

einigen Glaubensgemeinschaften, die freie Herangehensweise des

held wurde. Lohn dieser famosen Idee waren erneut volle Kinosäle

Regisseurs Darren Aronofskys an die Geschichte. Nach diesen Pro-

und das überraschendste daran: der Film funktionierte sogar. Mit

testen versuchte das Studio die Gemüter zu beruhigen und fügte

frischen Gesichtern, verbesserten Effekten und einer flott erzählten

mittlerweile dem Film den Zusatz hinzu, dass dieser eine freie Inter-

Geschichte, entpuppte sich der Film als gelungenes Stück Pop-

pretation der Geschichte sei. Angesichts der Filmographie des Re-

corn-Unterhaltung. Grund genug erneut den Comic Helden auf die

gisseurs ist es verwunderlich, dass das Studio von erregten Gemü-

Leinwand loszulassen. Selbstverständlich ist jeder Comic Held nur

tern überrascht wurde. Wer erwartete der Regisseur von Filmen wie

so gut wie seine Gegner. Und von denen hat er dieses Mal drei. Mit

„Black Swan“ oder „The Fountain“ würde familientaugliche Oster-

Green Goblin taucht ein alter Bekannter, der bereits in den früheren

Unterhaltung inszenieren, hat wohl seinen Job verfehlt. Für all jene

Filmen Spiderman das Leben schwer machte, auf, wohingegen die

denen solche religiösen Befindlichkeiten egal sind, und das dürften

Figuren Rhino und Electro ihr Leinwanddebüt erleben. Dargestellt

in Deutschland deutlich mehr als in Amerika sein, dürfte sich der

werden diese Superbösewichter von den Oscar gekrönten Schau-

Gang ins Kino trotzdem lohnen. Erst Bilder versprechen ein wuch-

spielern Paul Giamatti („Sideways“) und Jamie Foxx („Ray“). Mit pro-

tiges Kinoerlebnis, dass eine archaische Welt fernab gängiger Bibel

minenter Besetzung im Gepäck, einem deutlich höheren Budget und

Klischees zeigt inklusiver fantastischer Elemente.

mehr Tempo verspricht der Film, der erste Box Office Überflieger des Jahres zu werden. Teil 3 und 4 sind bereits beschlossene Sache.

WO! 0414

Neulich im Heimkino Gesehen von Dennis Dirigo

Liberace – Zu viel des Guten ist wundervoll

Captain Philips WO! Wertung: sehenswert (+)

WO! Wertung: sehenswert (-) Liberace – Zu viel des Guten ist wundervoll. USA 2012

Captain Phillips. USA 2014

Regie: Steven Soderberg

Regie:

Darsteller: Michael Douglas, Matt Damon, Scott Bakula, Dan Aykroyd

Darsteller: Tom Hanks, Barkhad Abdi, Cahterine Keener, Barkhad Abdirahman

Laufzeit:

ca 119 min. FSK: ab 12 Jahren

as heutzutage Lady Gaga und Co. verkörpern, war in den 70er Jahren der exzentrische Las Vegas Pianist und Millionär Liberace. Mit tuntigem Auftreten (Liberace war schwul, was er aber zeitlebens niemals zugab) in glitzernden Outfits, war er der schillernde Show Mittelpunkt Las Vegas‘. Regisseur Steven Soderbergh schildert in seinem Biopic fünf Jahre aus dem umfangreichen Leben des Paradiesvogels. Grundlage bildet das Buch „Behind the Candelabra“, in dem Scott Thorson von seiner Beziehung zu dem 40 Jahre älteren Liberace erzählt. Mit Michael Douglas in der Rolle des Pianisten und Matt Damon als dessen Liebhaber Thorson prominent besetzt, entfacht der Regisseur ein Ausstattungsfeuerwerk mit all den Ingredienzen, die für eine adäquate Wiederauferstehung der 70er notwendig sind. Dramaturgisch bedient er sich klassischer Erzählmuster. Ist der Ton anfangs noch heiter, wird dieser schon bald düsterer. Immer auf Augenhöhe mit dem Zuschauer, wird die Geschichte aus dem Blickwinkel des jugendlichen Liebhabers erzählt. Zu Beginn scheint das Leben mit Liberace eine einzige Party zu sein, doch dies wandelt sich mit der Zeit. Während sich der alternde Pianist immer wieder Seitensprünge erlaubt, gerät Thorson in den Strudel von materieller und emotionaler Abhängigkeit, was in eine Drogensucht führt. Mittelpunkt des Films sind natürlich die Leistungen der prominenten Hauptdarsteller und da hat Matt Damon die Nase deutlich vorn. Michael Douglaus ist Michael Douglas und bleibt dies auch. Zu groß ist das Ego, so dass es ihm nie gelingt, hinter der Rolle zu verschwinden, im Gegensatz zu Damon, dessen Figur es aber auch vergönnt ist, eine dramatische Entwicklung zu haben. Liberace hingegen wirkt seltsam eindimensional und wird dem Zuschauer auch nach zwei Stunden nicht greifbarer.

FAZIT: Steven Soderbergs Drama ist ein Fest für die Augen, krankt aber unter dem übermächtigen Michael Douglas und einer deutlich zu nüchternen Inszenierung. Matt Damons Leistung hingegen ist absolut sehenswert.

Paul Greengrass.

ca 134 min. FSK: ab 12 Jahren

asierend auf den wahren Geschehnissen im April 2009 erzählt Regisseur Paul Greengrass (“Flug 93”) von einem Angriff somalischer Piraten auf das Frachtschiff „Maersk Alabama“. Dabei dienten auch die Erinnerungen des titelgebenden Captain Phillips als Vorlage für das mehr als zweistündige Drama. Obwohl der Ausgang der Geschichte aufmerksamen Nachrichtensehern bekannt sein dürfte, gelingt Greengrass das Kunststück, über die gesamte Laufzeit hinweg Hochspannungskino par excellence abzuliefern. Immer mit der Kamera dicht am Geschehen, schafft der Film eine beklemmende Nähe, der man sich nur schwer entziehen kann. Erst nach einer guten Stunde vergönnt der Regisseur dem Zuschauer eine kurze Verschnaufpause, ehe die Spannungsschraube weiter angezogen wird. In all der Dramatik der Geschichte findet der Film dennoch differenzierte Töne. Zwar ist das Drama nur marginal an den Hintergründen interessiert, trotzdem schaffen es Greengrass und sein Autor Billy Ray, mit nur wenigen Szenen und Dialogen Verständnis für die Piraten zu schaffen. Dass dies gelingt ist auch ein maßgeblicher Verdienst der Darsteller. Gerade die unbekannten somalischen Darsteller, allen voran der Oscar nominierte Barkhad Abdi, wissen zu beeindrucken. Zu allem entschlossen, da er nichts zu verlieren hat, ist Abdis Pirat Muse ein unberechenbarer Faktor und Motor des Films. Mit seinem fahrig nervösen Spiel gibt er den Piraten ein Gesicht. Rückgrat der Geschichte ist jedoch Tom Hanks, der als Captain Richard Phillips eine mitreißende Leistung abliefert. Gerade im letzten Drittel wird der Figur viel Leidensfähigkeit abverlangt, was Hanks zu jeder Minute glaubhaft zu transportieren weiß.

FAZIT:

Paul Greengrass ist mit „Captain Phillips“ ein hochspan-

nender Hochsee-Thriller gelungen, der, zusätzlich zu der straffen Inszenierung, mit tollen schauspielerischen Leistungen aufwarten kann. Das Leben schreibt halt doch die spannendsten Geschichten. WO! 0414

WO! Jims Musikecke Cd-Tipps & Musik aus Worms

Regionale Bands Still Patient?:

„Selective Perception“

Psychobilly, Hillybilly, ein wenig Blues – fast alles ist auf der 25 Tracks umfas-

ie erste Veröffentlichung von den Wormsern „Still Patient?“ nach 15 Jahren kommt mit 4 neuen Songs und einem Remake ihres Hits „Anavryn II“ von 1992 daher. Jetzt habe ich von Gothic-Rock keine Ahnung. Macht aber nichts, denn diese Platte kann definitiv was. Gleich mit dem ersten Song „All is Well“, wird der Zuhörer auf eine Reise zwischen schöner Melancholie und kaltem Soundgeflecht geführt. Diese Atmosphäre verläuft durchgehend durch die Platte und wartet immer wieder mit kleinen Brüchen in den einzelnen Songs auf. Produziert wurde die Platte übrigens von Kristian Kohlmannslehner, der schon Bands wie „Crematory“ und „Eskimo Callboy“ auf den Weg geschickt hat. Soundlich merkt man diesen Qualitätsstempel definitiv. Echter Pluspunkt der EP ist auch definitiv die charismatische Stimme von Frontsänger Andy Koa. Insgesamt wäre zu wünschen, wenn da noch mehr kommt als nur 5 Songs.

senden CD vorhanden. Die Platte verhält sich durch und durch in der Tradition

Anspieltipps: „All is well“, „Impact“, „Anavryn II“

B.B. and the Billyboys: „Finest Rock’n’Roll“ B.B. and the Billyboys ist nicht nur die neue Rock’n’Roll Band von Legende Rolf Bachmann, sondern auch von den beiden Wormser Virtuosen Robert Maaß (Kontrabass ) und Paul Klingler (Schlagzeug). Ihre erste Platte kann das, was die Band am besten kann: Rock’n’Roll. Und das in allen Formen und Farben. Rockabilly,

der klassischen 50er und 60er Jahre und klingt daher relativ Vintage. Auch das Cover, das vom Wormser Künstler Richard Schimanski handgezeichnet wurde,

WO! Wertung: ««««

begibt sich vollends in diese Zeit. Auffallend ist, dass sich die drei Musiker immer wieder den Wolf spielen. Handwerklich 1a. Tragen tut sich die CD, die fast nur aus Klassikern besteht, immer wieder durch die ein oder andere humoristische Überraschung. So rechnet man definitiv nicht mit einer Rockabilly Version von Tom Jones „Sex Bomb“, dem „Peter Gunn“ Theme in „C’Everybody“ oder dem leicht veränderten „Ghost Riders – Sexy Motherfuckers in the Sky“. So ein bisschen fühlt man sich beim neuen Bachmann Werk in eine Zeit zurückversetzt, in der Mädchen noch kurze Röcke anhatten und die Jungs noch krachende Mofas fuhren. Dieses Gefühl wird vor allem von Songs wie „Return to Sender“, „At the Hop“ und „Great Balls of Fire“ bestätigt. Interessant ist die Version von „Movie Star“, die mit sanfter Sehnsucht zum Schwelgen einlädt. Richtig schön umgesetzt ist „Dream“ von den Everly Brothers. Einziges Manko der CD ist die Spielzeit: Mit 25 Nummern und einer Gesamtspiellänge von mehr als 75 Minuten ist das Ding ganz schön überladen. Man benötigt also ein wenig Zeit, um das „etwas größere Demo“ von B.B. and the Billyboys zu hören.

Anspieltipps: „ My Generation“, „At the Hop“, „Movie Star“, „Dream“, „Return to Sender“

WO! Wertung: «««« WO! 0414

Swedish Surprise Act: „Swedish Surprise Act EP“

ie erste EP von „Swedish Suprise Act“ aus Worms ist vor allem eins: Laut! Und genau das will sie auch sein. Laut, schnell und brachial. Echter Punk eben. Die sieben Songs auf der Platte bestechen durch eine handwerklich durch und durch gute Produktion. Mit „Mannheim belongs to me“ ragt der letzte Song aus der EP heraus, der es zum Einlauflied der Adler Mannheim geschafft hat und zum Mitgrölen einlädt. Knackpunkt der Platte: Manchmal versteht man nicht, wo die Songs mit einem hinwollen und ab und zu würde man vom Text gerne etwas verstehen. Anspieltipps: „Life goes On“, „Mannheim belongs to Me“

(+) WO! Wertung: «««

WO! Musik News aus Worms

Es darf gerockt werden

Bands News

Die ersten Bands für die Wormser Rocknacht 2014 stehen fest

Döftels arbeiten an neuem Album

Nach dem Überraschungserfolg der Wormser Rocknacht im Dezember letzten Jahres wird hinter den Kulissen fieberhaft an einer Neuauflage für 2014, die am 6. Dezember stattfindet, gebastelt. Sieben Bands stehen bereits fest, fünf Plätze im Line Up sind noch offen. Welche beiden Bands aus dem Vorjahr noch einmal auftreten dürfen, darüber können jetzt die Fans der einzelnen Gruppen mittels eines Internetvotings entscheiden.

Obwohl bereits 2013 einiges aufgeboten wurde, was die regionale Musikszene zu bieten hat, wird es auch in diesem Jahr ein abwechslungsreiches Programm bei der Rocknacht geben. Mit Swedish Surprise Act ist eine klassische Punkband am Start, die Mitte März ihre erste EP in der Funzel vorgestellt hat (siehe DER RÜCKBLICK auf Seite 58) und mit „Mannheim belongs to me“ den offiziellen Einlaufsong der Mannheimer Adler geschrieben hat. Wenn The Gaslight Anthem, Iron Maiden und The Black Keys ein gemeinsames Album aufnehmen würden, würde es wohl klingen wie The Iron Keys, die erst vor kurzem auf der Lautstark-Party in der Mannheimer Feuerwache abgeräumt haben. Indiepop vom Feinsten bieten Klangraum 11, die gerade ihre erste CD in der „Groovekiste“, dem Studio von Falko Eckey, in Osthofen fertiggestellt ha-

Wormser Kultband bringt im Herbst ein neues Album raus ie uns aus geheimen NSA-Kreisen mitgeteilt wurde, soll die Wormser Band „The Döftels“ nach ihrem Kracher „Steil“ bereits fleißig an ihrem zweiten Album basteln, das – unbestätigten Gerüchten zufolge – um einiges „Disco und Funk-lastiger“ werden soll. Ungewöhnlich sei auch diesmal der Einsatz von Electro-Beats und Rap-Passagen, auch mögliche Features mit anderen Künstlern sind wohl nicht mehr auszuschließen. Einige der ersten Songs heißen womöglich „Roboterliebe“, Stressklub“ oder „Tanzen! Tanzen! Tanzen!“ und sind bereits in LiveSets der Band aufgetaucht. Glaubt man den Wormser Untergrund-Spekulationen könnten die Aufnahmen Anfang April starten und das Album im Oktober/ November 2014 rauskommen. Die Döftels selbst dementieren derweil jegliche Gerüchte: „Ich weiß davon nichts“ sagte Pete Thursty der Drummer der Döftels. John Evangelium (Gitarre) bestätigt diese Aussagen in einem Interview: „Ein nächstes Album kommt momentan in unseren Plänen nicht vor“.

ben. Noch relativ jung sind die Mitglieder der neu formierten The Epic Fate (Metal), ebenso wie die Vagabond Kings aus Eich, die Ende Januar bei den Funzel Acoustics dank ihrer charismatischen Frontfrau be-

Der Record Store Day kommt nach Worms!

geistern konnten. Nicht zuletzt wird nach den guten Erfahrungen aus dem Vorjahr erneut ein HipHop-Act am Start sein. Diesmal werden die Burner Kingz dem Publikum mit coolen Reimen und abgefahrenen Beats einheizen.

Wer darf 2014 noch einmal auf der Rocknacht spielen? Außerdem werden drei der zwölf Bands aus dem Vorjahr noch einmal am Start sein, denn eine Band, The Offbeat Service, erhält für ihren großartigen Auftritt eine Wildcard vom Veranstalter, ebenso werden die beiden bestplatzierten Bands eines Internetvotings 2014 noch einmal auf der Rocknacht spielen. Ab April findet deshalb unter www.wormser-rocknacht.de bis einschließlich 15. Juni 2014 ein Voting statt, bei dem folgende Bands gewählt werden können: Dreadful Minds, The Döftels, Manuel + Ramon Razai A, Squared Circles, Stereoswitch, Still Patient? und Plan X. Auf eigenem Wunsch werden Uncle Herb, Amegaphon und Daddy Wild nicht an der Abstimmung teilnehmen. Also: Wer hat euch 2013 so gut gefallen, dass ihr sie 2014 noch einmal sehen wollt? Außerdem sind noch drei Plätze frei, für die sich ab sofort Bands aus Worms und der Umgebung bewerben können. Ihr könnt eure Bewerbungsunterlagen (Bandinfo, Bilder, Links zu Songs oder Auftritten) schicken an: info@wo-magazin.de WO! 0414

m 19. April sollten daher alle, die auf Vinyl stehen, runter in die Rheinstraße zu Oli‘s Heaven Records und sich die seltensten Spezialpressungen seiner Lieblingsbands sichern. Wer von diesem Tag noch nichts gehört hat, dem sei gesagt, dass es sich um den größten Vinyl-Tag der Welt handelt, bei dem in vielen Platten-Läden sogar „Indoor Gigs“ bekannter Musiker geboten werden. Jan Delay, Cuck D von Public Enemy sind so die Namen, die in Berlin oder Hamburg spielen. In Worms geht es etwas ruhiger zu und Teile einer Band mit Ö werden wohl erwartet, um Indoor etwas zu musizieren. Olis Adresse ist seit 1990 die Alternative zu MediaMarkt und Co. Hier gibt es einen riesigen Haufen Vinyl, von Neuerscheinungen über alten seltenen Kram eigentlich alles, was der Schallplattenhörer von heute braucht. Also vielleicht öfters als nur einmal im Jahr hin. Weitere Infos zum Record Store Day mit der kompletten Plattenliste gibt’s unter: www.recordstoredaygermany.de Heaven Records Rheinstraße 32 in Worms, Telefon: 0 62 41.72 90 62

WO! 0414

WO! muSik Blue nite e.V.

Wie der Jazz in Worms seinen festen Platz fand!

WO! 0414

ein damals noch unbekannter Michael Wollny, der zuletzt bei Jazz und Joy 2013 in Worms zu Gast war. Zwischendurch stattete man auch immer wieder dem stiftskeller einen besuch ab. eine begegnung sollte für Wengert in diesem Zusammenhang besonders in erinnerung bleiben. 2001 spielte in dem historischen Gemäuer der legendäre amerikanische Jazz saxofonist bob berg, der drei Jahre lang mit Miles Davis die bühne teilte. als berg erfuhr, dass er an einem rund tausend Jahre alten Ort spielen würde, zeigte dieser sich zutiefst beeindruckt. In stundenlangen Gesprächen miteinander lernte man sich kennen und schätzen. überhaupt sind die begegnungen mit den Menschen für Wengert ein nicht unerheblicher Motivator. Konzerte bringen Menschen zusammen und so ist für Wengert der Kontakt zu den besuchern mindestens genauso wichtig, wie der zu den Musikern. Genauso wichtig ist der Wormser Jazzpreis, der seit 2003 durch die stadt Worms verliehen wird und von dem Verein alle zwei Jahre betreut wird. Fast alle Preisträger sind auch bei den acht Mal im Jahr stattfindenden Montagskonzerten immer wieder gern gesehene Gäste. seit zwei Jahren hat der Jazzverein im oberen Foyer des Wormser theaters eine heimat gefunden, wo einmal im Monat montags handverlesene Konzerte präsentiert werden. nach anfänglicher Zurückhaltung, was die besucherzahlen betrifft, erfreut sich die reihe immer größerer beliebtheit. auch bei Musikern sind die auftritte sehr gefragt. Mittlerweile bekommt Wengert dreimal so viele bewerbungen, wie der Verein Konzerte veranstalten kann. Insofern dürfte es in Zukunft zu keinen engpässen kommen. natürlich möchte man auch der Wormser Jazzszene ein Forum bieten. Den anfang machte man mit dem Jazzkanal, der im März im Kanal 70 stattfand und fortgesetzt werden soll. } Dennis Dirigo

Jens loh

Kosho

Martin gjakonowski Dejan terzic

allen Blairman

Foto: Frank schumann

ntrennbar mit dem Verein verbunden ist Volker Wengert. Der Wormser, der selbst die Drum sticks bei der Formation break even Point schwang, gehört zu den Gründungsmitgliedern Volker wengert und prägt bis heute mit seiner leidenschaft für Jazz auch nach außen hin den Verein. Ganz nebenbei ist er seit der Gründungszeit erster Vorsitzender und hauptverantwortlicher für das Programm, das natürlich vom Verein bestätigt werden muss. Fragt man ihn nach der Gründungszeit, weiß er mit großer begeisterung von zahllosen tollen Konzerten zu berichten. eines der ersten Konzerte war zugleich ein erster großer erfolg und sollte Mut für Größeres machen. Im kurz zuvor eröffneten Café schmitz organisierte man eine art Wormser Jazznacht. Vor rund 300 begeisterten Zuschauern spielten die Formationen Dritte art, beV, ede Janson und der bassist ralf Gauck, der auch zu den Gründungsmitgliedern zählte. bei diesem Konzert wurde auch der begriff blue nite geboren und ein paar tage später der Verein. neben dem Cafe schmitz fand der Verein schnell noch andere Gastgeber. so konnte man im idyllischen ambiente der anhäuser Mühle in Monsheim immer wieder erlesene Konzerte erleben. ein besonderes highlight war für Wengert das Konzert der band lyambiko, die damals gerade begannen, sich bundesweit einen namen zu machen und heute zu den festen Jazzgrößen gehören. ausverkauftes haus, sommerliche temperaturen und ein tolles ensemble – besser konnte es kaum laufen. Gerne erinnert sich der Jazzliebhaber an die Wormser Jazztage im selben Jahr zurück. Drei tage bot man einem interessierten Publikum ein hochkarätiges Programm. Mit dabei unter anderem der bekannte Jazz saxofonist heinz sauer und

Foto: privat

„Jazz is not dead, it just smells funny“, sagte einst der Musiker frank Zappa. Versucht man in worms den geschmack des Jazz aufzuspüren, führt einem der weg unweigerlich zur Blue nite e.V.. seit 1999 zeichnet sich der förderverein durch sein ausdauerndes engagement, den wormsern immer wieder Jazz in seinen vielen spielformen zu präsentieren, aus.

Foto: Frank schumann

15 Jahre Blue Nite e.V. – Ein Portrait

Foto: Frank schumann

Bühnen, Bars & Bands/DJs LIVE-MUSIK & SHUTTLEBUSSE AB 21 UHR

Das Original! LATE NIGHT SHOW: HAGENBRÄU ab 21 Uhr

Eintritt: Early-Bird-Ticket 10,– € VVK 12,– €/AK 14,– € VVK-Stellen: Ticket-Shop Neef (EarlyBird-Tickets), Gegros Worms, Parkhotel Prinz Carl, Wormser Zeitung Programmheft downloaden unter www.honky-tonk.de

FestivaL

Worms

LIVEMUSIK AB 21 UHR

Sa 12.4.’14 www.honky-tonk.de

WO! Der Rückblick Musik

7. März 2014, Heylsschlösschen Worms:

Von grünen Vögeln, kolumbianischer Lebensfreude und der Last der Liebe „Stille Töne“ mit Jules, Senorita und Benni Benson Mittlerweile eine feste Institution in der Wormser Livemusik-Landschaft, erfreute sich auch die jüngste Auflage der „Stille Töne“ Reihe eines ungebrochenen Publikumszuspruchs. Jeder Stuhl besetzt und jeder Stehtisch ebenso, zeugten von einem ausverkauften Haus. Nun ist das Heysschlösschen nicht die SAP Arena. Doch gerade der intime Rahmen macht, in Kombination mit jungen talentierten Musikern, die i.d.R. lediglich mit einer akustischen Gitarre auskommen, den Reiz dieser Veranstaltung aus. Auch dieses Mal galt es wieder, drei junge Musiker zu entdecken. Den Anfang machte die aus München stammende Jules, die im bürgerlichen Leben auf den Namen Julia Nagel hört und sich seit 2010 im Musikbusiness bewegt. Mittlerweile verschlug es sie nach Mannheim, wo ihr, im Vergleich zu München, seltsame grüne Vögel auffielen, die bei uns unter dem Namen „Wellensittich“ mehr Bekanntheit genießen. „Green Birds“ hieß dann auch ein Song, der in seiner ruhigen entspannten Spielweise typisch für das Songwriting der

sympathischen Künstlerin war. Lediglich bei einem Song über eine gescheiterte Beziehung geriet ihr Auftritt ein wenig emotionaler. Deutlich temperamentvoller ging es bei der Deutsch-Kolumbianerin Irene Clausse Gomez zu, die seit 2010 unter dem Namen Senorita auf Deutschlands Bühnen unterwegs ist und bei „Jazz & Joy 2012“ mit feurigen Rhythmen überzeugte. Doch es war nicht nur mittelamerikanische Lebensfreude, die die Musikerin vermitteln wollte. Nebenbei fand sie noch kritische Worte für ihr von Gewalt und Korruption gebeuteltes Heimatland. Ganz in der Tradition der klassischen Singer/ Songwriter Schule stand der Augsburger Musiker Benni Benson, der bereits im letzten Jahr in dieser Reihe auftreten sollte, aber krankheitsbedingt absagen musste. Als einziger Künstler

sang er in Deutsch, mal leidend, mal klagend von der Last der Liebe. Mit schönen Melodien im Gepäck, gab er den Texten den passenden Rahmen und überzeugte als würdiger Abschluss eines gelungenen Konzertabends. Abgerundet wurde der Abend durch die passenden Weine vom Weingut Müsel.

FAZIT:

Wieder einmal zeigte die Konzertreihe im stilvollen Heylsschlösschen, dass man für einen guten Song nicht mehr als eine Gitarre, einen guten Text und eine wohlklingende Stimme benötigt. } Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf

14. März 2014, Das Haus in Ludwigshafen:

Zerbrochene Träume und britisches Understatement

Konzert des britischen Singer Songwriters Lloyd Cole Die Bedeutung Lloyd Coles für die britische Musik zu erfassen, heißt sich zurück in die 80er zu begeben. Da feierte der mittlerweile 53-jährige Musiker mit seiner damaligen Band „The Commotions“ seine größten Erfolge und kassierte bereits für sein Debütalbum „Rattlesnake“ seinerzeit den Titel „Greatest Album of the 80’s“.

Das ist lange her und trotzdem veröffentlicht der Brite unermüdlich Alben, zuletzt „Standards“. Im kleinen Saal vom Ludwigshafener „Das Haus“ fanden sich rund 100 ehrfürchtige Zuhörer ein, die meisten Fans der ersten Stunde, um mit dem Sänger mit der samtenen Stimme auf seiner „One Man Solo-Tour“ einmal quer durch 30 Jahre Pophistorie zu reisen. Ganz dem britischen Understatement verhaftet, erklärte der Künstler zu Beginn, dass er überhaupt nicht vorbereitet sei. Das war natürlich gnadenlos übertrieben, denn Vorbereitung hin oder her, Lloyd Cole ist wahrscheinlich auch im Schlaf jederzeit bereit, seine zumeist melancholischen Songs in bester Stimmlage zu intonieren. Und so stand der Musiker, gekleidet im braunen Samtanzug, kerzengerade vor dem Mikrofon, lediglich eine Gitarre vor sich und eine im WO! 0414

Rücken, und begann, sich durch sein eindrucksvolles Euvre zu spielen. Cole schaffte es, nur mit diesen Ingredienzen eine ganz besondere Atmosphäre zu zaubern, die sich zwischen Träumerei und Melancholie einpendelte. Nebenbei zeigte er auch eine sichere Hand bei der Auswahl seiner Songs. Laute „Wow“-Bezeugungen aus dem Zuschauerraum untermauerten dieses sichere Gespür, altes ebenbürtig neben neuem Songmaterial stehen zu lassen. Trotz des Minimalismus, mit dem er seine Stücke vortrug, oder vielleicht gerade deswegen, haben diese kleinen Dreiminüter so etwas wie eine wahrhaftige Ehrlichkeit. Man muss dem Mann einfach glauben, wenn er mit traurigem Blick von zerbrochenen Träumen oder dem Gefühl des verloren seins singt. Nach über zwei Stunden Konzert vom Feinsten wurde das rest-

los begeisterte Publikum mit dem Commotions Klassiker „Forest Fire“ wieder in die Tristesse des Alltags entlassen, wohlwissend, dass Lloyd Cole weiterhin Alben veröffentlichen wird und vielleicht auch mal wieder in Deutschland vorbeischaut. Wem das nicht reichte, dem zeigte sich der Musiker als Star zum Anfassen und schrieb im Anschluss fleißig Autogramme.

FAZIT: Eine nostalgische Reise durch das Werk des britischen Ausnahmemusikers Lloyd Cole, die seinen Ruf als einer der besten britischen Songwriter eindrucksvoll untermauerte. } Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf

Highlights

April

S A M S TA G · 0 5 . A P R I L 2 0 1 4

A P O S T E L PA R T Y – B A C K T O T H E 8 0 ´ S Z e l e b r i e r t m i t u n s d e n S o u n d d e r 7 0 e r, 8 0 e r u n d 9 0 e r J a h r e ! Seit 15 Jahren die Kult-Party in der Rhein-Neckar-Region! Beginn 22 Uhr • Eintritt € 6,– • freier Eintritt für Frauen bis 23 Uhr

S A M S TA G · 1 9 . A P R I L 2 0 1 4

90ER PARTY

Wir holen Euch die 90er a u f d i e Ta n z f l ä c h e ! Beginn 22 Uhr • Eintritt € 6,–

S A M S TA G · 2 6 . A P R I L 2 0 1 4

S C H L A G E R PA RT Y Die Schlager Party mit Peter Henninger Beginn 21 Uhr • Eintritt € 8,–

MITTWOCH · 30. APRIL 2014

TA N Z I N D E N M A I – A P O S T E L PA RT Y Ta n z e m i t u n s u n d d e m S o u n d d e r 7 0 e r, 8 0 e r u n d 9 0 e r J a h r e i n d e n M a i ! Beginn 22 Uhr • Eintritt € 6,– • freier Eintritt für Frauen bis 23 Uhr

Öffnungszeiten ab 01. April: Montag bis Freitag ab 11 Uhr Samstag ab 17 Uhr · Sonn- und Feiertage ab 10 Uhr

A L Z E Y E R S T R A S S E 3 1 · 6 7 5 4 9 W O R M S • W W W. B R A U H A U S - Z W O E L F - A P O S T E L . D E TELEFON 06241 2027 853 • INFO@BRAUHAUS-ZWOELF-APOSTEL.DE

Like us on Facebook

Unsere

WO! Der Rückblick Musik

15. März 2014, Das Wormser Theater:

Ein Haufen verwegener Briten Konzert des „Ukulele Orchestra of Great Britain” Es kommt nicht oft vor, dass im Theater sechs Männer im Anzug und eine Frau im Kleid die Bühne betreten und noch vor dem ersten Ton mit frenetischem Applaus begrüßt werden, als würden die Rolling Stones die Bühne betreten. Anlass für diesen begeisterten Empfang war das zweite Gastspiel des kultverdächtigen „Ukulele Orchestra of Great Britain“.

rsprünglich für nur wenige Auftritte gegründet, etablierte sich die Band seit 1985 zu einer soliden britischen Entertainmentgröße und zum wichtigsten Botschafter dieses kleinen viersaitigen Instrumentes, das seinen Ursprung im Portugal des 19. Jahrhunderts fand und nach dessen Import nach Hawaii von den dortigen Inselbewohnern sofort ins Herz geschlossen wurde. Was man mit diesem vermeintlichen Spielzeug so alles anstellen kann, davon konnte man sich dank des britischen Kleinorchesters ein umfassendes Bild machen, zumal die hervorragenden Virtuosen keine Berührungsängste scheuten, verschiedenste musikalische Stile miteinander zu kreuzen. Da konnte es schon mal vorkommen, dass David Bowies 70er Jahre Hit „Life on Mars“ auf John Barrys Oscar-prämierten 60er Jahre Hit „Born Free“ traf oder

„Love Story“, „Fly me to the moon“ und Frank Sinatras „My way“ in einem bunten Songmix miteinander konkurrierten. Zwar saß bei diesem mehrstimmigen Gesang nicht jeder Ton, das tat allerdings der Stimmung im mit 700 Zuschauern prall gefüllten Wormser Theater keinen Abbruch. Abgesehen davon machten die Briten mit ihrem mehr als trockenen Humor – auch abseits der Ukulele – eine gute Figur und wussten mit ihren ironisch augenzwinkernden Moderationen bestens zu unterhalten. Keine Miene verziehend sorgten sie mit ihren launischen Ansagen, bei denen auch die deutschen Baudebakel der letzten Jahre (Berliner Flughafen, Stuttgart 21, Elbphilharmonie) Erwähnung fanden, für so manchen herzerfrischenden Lacher. Im Mittelpunkt stand aber natürlich die Musik. Dass man aus einer Ukulele auch eine batteriebetriebene

E-Gitarre basteln kann, führte eindrucksvoll Ukulele-Gentlemen George Hinchliffe vor und legte ein perfekt gespieltes Solo zu einer verschroben heiteren Version des Blur Klassikers „Song 2“ hin. Lohn für so viel Mühe war am Ende des Abends ein begeistertes Publikum, das sich mit stehenden Ovationen bedankte.

FAZIT:

Erfrischend heiterer Abend, bei dem sieben versierte Musiker dem Publikum eindrücklich zeigten, was man mit einer Ukulele so alles anstellen kann. Frei nach dem Motto „Aller guten Dinge sind drei“ dürften die Briten auch ein weiteres Mal ein gern gesehener Gast in der Nibelungenstadt sein. } Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf

15. März 2014, Die Funzel in Worms:

Schwedenpower in der Funzel Konzert von „Swedish Surprise Act & Guests“ BAM! BAM ! Bembel with Care war das erste Stichwort für den Abend. Denn jeder Besucher des Punk-Konzertes in der Funzel bekam am Eingang eine Dose Apfelwein geschenkt. Darüber hinaus war der Eintritt auch noch frei, viel besser hätte die EPRelease-Party der Wormser Band „Swedish Surprise Act“ gar nicht starten können.

ber der Reihe nach. Den Anfang machte ein junger Singer-Songwriter Thomas alias „Friends Liars“. Obwohl der Publikumsandrang gegen 21 Uhr noch zu wünschen übrig ließ, heizte der Musiker mit seiner Akustik-Klampfe schon mal ein und präsentierte hierbei Songs aus den Bereichen Folk und Punk und erinnerte ein wenig an einen sanften Justin Sullivan von New Model Army. Nach einer halben Stunde machte er Platz für die Hauptband des Abends. Schon beim Soundcheck („Blitzkrieg Bop“) wurde deutlich, um was es den WO! 0414

5 Musikern von „Swedish Surprise Act“ geht: Punk! Und zwar brutal und laut! Die Backline war hier aber etwas zu laut, weshalb man Daniel Wegener, den Sänger leider so gut wie überhaupt nicht verstand. Egal. Die Band heizte trotzdem mit geballter Power nach vorne. Auch wenn es etwas dauerte, bis der Funke auf das Publikum übersprang, spätestens bei „Life goes on“, dem neuen Song der Adler Mannheim, hatten SSA alles im Griff. Sehr gelungen war auch die „Lookin‘ out my Backdoor“ Coverversion, die mal eine Abwechslung in der Setliste bot.

Nach einer dreiviertel Stunde war der Spaß auch wieder vorbei und man konnte endlich von den Jungs die EP kaufen.

FAZIT: Durchaus gelungene Party. Recht kurzweilig und prägnant, aber dennoch hat irgendetwas nicht richtig ins Publikum übergegriffen. Für das nächste Mal den Soundcheck so machen, dass man den Sänger mal hört :) } Jim Walker jr.

17. März 2014, Das Wormser Theater:

Musik als spürbares Erlebnis Konzert „Real Jazz Trio“ Einmal mehr lud die Blue Nite e.V. gemeinsam mit der KVG in das Wormser Theater, um an einem sonst eher ereignislosen Montagabend ein Jazzkonzert der oberen Sonderklasse zu präsentieren.

(außer Mittagstisch + Aktionen)

och an diesem Montag war trotzdem etwas anders. Einmal im Jahr ist es der Blue Nite e.V. möglich, ein sogenanntes Bühnenkonzert durchzuführen und nicht – wie sonst üblich – im Oberen Foyer des Theaters zu gastieren. 99 Gäste hatten das Vergnügen, direkt auf der Bühne Platz zu nehmen. Eine Zahl, die aufgrund von Sicherheitsbedingungen vorgegeben ist. Das Besondere daran ist die Nähe, die sich dadurch zu den Musikern ergibt, sozusagen auf Tuchfühlung mit der Band – dem Real Jazz Trio. Bass (Johannes Schaedlich), Piano (Jean Yves Jung) und Schlagzeug (Jens Biehl), ganz das klassische Klaviertrio, das, wie Volker Wengert vorab erläuterte, aufgrund der komplexen Interaktion die Königsdisziplin des Jazz sei. Leibhaftige Könige hatte man zwar nicht vor

10% Rabatt auf alle Speisen außer Haus

sich stehen, aber zumindest Meister ihrer Instrumente. Vom ersten Ton an erzeugten die drei Herren eine nervöse und von ungeraden Takten geprägte Atmosphäre, die die Begeisterung der Musiker fast greifbar machte, während man durch die Vibration des Bodens, bedingt durch die Bühnenstatik, die Energie des Sounds förmlich spüren konnte. Durch dieses Hautnaherlebnis war es den Zuschauern möglich, gemeinsam mit der Band in deren musikalischen Kosmos einzutauchen. Zu beobachten, wie sie wortlos miteinander kommunizierten, war schlicht faszinierend. Gespielt wurden vor allem selbstgeschriebene Stücke, aber auch einzelne Jazzstandards fanden ihren Weg in das Programm und erfreuten sich einer Frischzellenkur. Unbestrittener Mittelpunkt

Frühstücks-

des Abends war das mitreißende Tastenspiel des Pianisten Jung. Immer wieder ließ er kleine Melodieeinfälle in die Stücke einfließen und dominierte mit fiebrigen Rhythmen, die von Schaedlich und Biehl immer wieder perfekt ergänzt wurden. Publikum und Band zeigten sich am Ende gleichermaßen begeistert.

FAZIT: Ein Abend, der es den Zuschauer auf eindrückliche Weise ermöglichte, Musik erlebbar zu machen. Wie so oft zeigte die Blue Nite e.V. ein sicheres Gespür dafür, wie man tollen Jazz auf Wormser Bühnen bringt. } Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf

ab 3,90 €

variationen Kaffee & Tee ohne Ende! 10:00 bis 13:00 Uhr

Weckerlingplatz 6, Worms Telefon: 0 62 41 30 49 888 www.ambiente-worms.de info@ambiente-worms.de Öff nungszeiten: Täglich von 10 bis 24 Uhr

Genießen – Schlemmen – Ambiente! Unter www. ambiente-worms.de Schlemmercoupons selbst ausdrucken und Geld sparen.

WO! 0414

WO! Der Rückblick Comedy

21. März 2014, Das Wormser Theater:

Arbeitsverweigerung oder die Kunst des Minimalismus? Auftritt des Comedians Johann König mit seinem Programm „Feuer im Haus ist teuer, geh raus“

Eine Kritik über das Programm von Johann König zu schreiben, ist kein leichtes Unterfangen, bleibt doch die Unsicherheit, ob man sein Humorkonzept nicht vielleicht falsch einordnet. So minimalistisch, wie er seine Unterhaltungsbausteine portionierte, konnte man fast schon in Richtung Arbeitsverweigerung tendieren. Den Besuchern im gut gefüllten Theater war das offenbar egal. Sie kamen, um zu lachen. Er war der König, wie ihn seine Fans lieben. Mit seiner stoischen Mimik, dieser monotonen, in die Höhe gepressten Stimme und Pointen, die klangen, als seien ihm keine eingefallen. Ein Jahr Bühnenpause hatte er eingelegt, wie er erklärte wegen „Burn-outProphylaxe, „weil ich in den Kniekehlen so ein Kribbeln spürte“. Aus dem Fenster gucken reichte ihm als Beschäftigung vollkommen aus. Da beobachtete er Hundebesitzer, die den Kot ihres Lieblings entsorgten, worauf er sich immer sofort die Hände waschen ging. Im Grunde alles keine Brüller, doch so lakonisch, wie König das schilderte, machte er sie dazu. Manche lachten so

laut, dass er den Gestörten spielte: „Ich kann so nicht arbeiten.“ Wenn ein Witz mal nicht funktionierte, kam sein „Belachungsapparat“ zum Einsatz. Seine Gedichte sind im Grunde schon für eine Faschingsveranstaltung zu dürftig. Beispiel gefällig? „Was kommt beim Essen unten raus? Fury in the Slaughterhouse.“ Warum schlug sich das Publikum vor Vergnügen trotzdem auf die Schenkel? Nun, das können wohl nur echte König-Fans beantworten. Gleiches galt für seine Lieder, wie auch für seine Geschichten aus dem Alltag: „Ich kaufe nur in Biomärkten, weil dort die Tiere noch artgerecht, nämlich mit Pfeil und Bogen, umgebracht werden.“ Es war bezeichnend, dass ausgerechnet der beste Gag des Abends ein Zitat aus einem

„5 Freunde“-Hörspiel war. Am Ende obsiegte die Erkenntnis, dass zweieinhalb Stunden ganz schon lang sein können und in der Kürze doch manchmal die Würze liegt. Oder wie König immer wieder zwischendurch fragte: „So viel Zeit noch, was machen wir denn jetzt?“ Riesenapplaus!

FAZIT:

Humor liegt bekanntlich im Auge des Betrachters. Bei Johann König musste man sich schon ganz schön anstrengen, um den Humor zu erkennen. Verdichtung statt Minimalismus wäre hier wohl das bessere Konzept gewesen.

Zur Osterzeit nur das Beste:

Frischer Fisch und exklusive Meeresfrüchte für Ihr Ostermenü! in Ihrem Wormser Fischgeschäft im Westend Bekannt und beliebt ist das Fischgeschäft im Wormser Westend seit 2005. Unter der Leitung von Ute Eller hat sich das Konzept erfolgreich etabliert und wird selbst feinsten Ansprüchen gerecht. Vom Kabeljau über Seelachs oder Scholle findet der Fischliebhaber eine große Auswahl an Meeresund Süßwassergetier. Edelfische wie Seeteufel, Seezunge oder Steinbutt sind sehr beliebt. Aber auch delikate Jakobsmuscheln, Tintenfisch, Austern, Meeresfrüchte oder Thunfische finden großen Anklang. Frische ist selbstverständlich. Auf Vorbestellung können auch außergewöhnliche Fische geordert werden. Jeder Fisch wird sowohl zum Mitnehmen als auch als frischer „Backfisch“ zum Direktverzehr oder zum Mitnehmen angeboten. Eine große Auswahl an Salaten, Meeresfrüchtesalaten sowie selbstgemachte Remoulade sind ein Gaumenschmaus. Am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag gibt es eine deftige, hausgemachte Fischsuppe. Die freundlichen Mitarbeiterinnen sind von Anfang an ein eingespieltes Team und sorgen dabei für eine persönliche und familiäre Atmosphäre. Und für Feierlichkeiten oder Anlässe wie Betriebsfeste oder Geburtstage werden auf individuellen Wunsch exotische Fischplatten zusammen gestellt.

WO! 0414

Ute Eller und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch!

} Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf

INJOY Worms Alzeyer Straße 121 67549 Worms Tel.: 06241 / 959000 www.injoy-worms.de

Pressemitteilung

INJOY ist bestes Fitnessstudio

Pünktlich zu den guten Vorsätzen haben Stiftung Warentest und das Deutsche Institut für Service-Qualität (DISQ) im Auftrag des Nachrichtensenders n-tv die Ergebnisse ihrer aktuellen Fitnessstudiotests veröffentlicht. Bei beiden Tests konnte INJOY die guten Ergebnisse der letzten Jahre bestätigen und ging erneut als Testsieger hervor.

INJOY ist derzeit mit mehr als 160 Studios in Deutschland vertreten und zählt 200.000 Mitglieder.

Beide Institute testeten 7 Fitnessstudioketten und konzentrierten sich auf u.a. Prüfungskriterien wie Angebotsbreite, qualifizierte Beratung und Betreuung, Probetraining und Terminvereinbarung. INJOY punktete vor allem mit der besten Betreuung während des Training und einer individuellen Beratung (Quelle: DISQ).

INJOY Quality Cooperation GmbH INJOY ist Deutschlands führende Fitnessmarke und ist derzeit mit mehr als 160 Standorten in Deutschland vertreten. Alle Studios sind nach einem bewährten Franchisesystem inhabergeführt und stehen für eine qualitativ hochwertige und umfassende Betreuung der Mitglieder durch bestens ausgebildetes Personal. Rund 200.000 Mitgliedern vermittelt INJOY auf diese Weise einen aktiven und gesunden Lebensstil. Zur Markenfamilie von INJOY gehören die Untermarken „INJOY Lady“ und „INJOY med“, „INJOY physio“ und „INJOY Station“.

WO! SPOrt wormatia aKtuell

letZte HOffnung: eller Wormatia taumelt weiter dem Abstieg entgegen weil der Mannschaft nach der winterpause nicht so recht die wende zum guten gelingen wollte, war nach dem dritten spiel auch für den absolut glücklosen feuerwehrmann Hans-Jürgen Boysen (kein einziger sieg in 10 ligaspielen + 1 Pokalspiel) wieder schluss bei der wormatia. auch wenn man nach wie vor in höchster abstiegsgefahr schwebt, bleibt zumindest die kleine Hoffnung bestehen, dass mit dem neuem trainer sascha eller im letzten Viertel der saison noch der eine oder andere Dreier gelingt und man irgendwie doch noch drinbleibt. notfalls auch mit ganz viel glück.

Sascha Eller soll das Wunder von Worms noch schaffen.

a hatten wir nach dem ordentlichen auftakt (1:1 beim aufstiegsaspiranten FC homburg) in der letzten ausgabe noch einen „silberstreif am horizont“ gesehen, schon wurde der VFr eine Woche später beim 2:7 zuhause gegen den sC Freiburg II. brutal von der realität eingeholt. Die hoffnung, dass eine andere Mannschaft, eine mit Mumm und selbstvertrauen,

aus der Winterpause gekommen ist, war nach dem zweiten spiel schon wieder vorüber. Wie sich die Mannschaft derart chancenlos abbügeln ließ, damit hatte im Umfeld keiner gerechnet und ließ entsprechend entsetzte Gesichter im Publikum zurück. nach all den teambuilding-Maßnahmen und einer intensiven Vorbereitung, die offensichtlich nichts gebracht hatten, wackelte plötz-

lich auch der stuhl des erst neun spiele zuvor verpflichteten Feuerwehrmanns hans-Jürgen boysen, weil der es erneut nicht geschafft hatte, seiner Mannschaft die entsprechende einstellung für den abstiegskampf zu vermitteln. eine Woche später, nach einer erst in der schlussphase zustande gekommenen 0:1-niederlage bei einem Konkurrenten im abstiegskampf, hessen Kassel, war dann auch für boysen aus dem gleichen Grund schluss wie bei seinem Vorgänger: akute erfolglosigkeit (acht niederlagen in elf Pflichtspielen), was zwischenzeitlich die Frage aufwarf, ob diese von stefan emmerling zusammengestellte truppe schlichtweg nicht fähig zum siegen ist? Mag sein, dass es eine ansammlung von passablen einzelspielern ist, als Mannschaft funktioniert man dagegen überhaupt nicht. Viel schwerer

Frühlingserwachen

aktuelle Frühlings-Angebote

unsere Öffnungszeiten

Klimaservice Klimadesinfektion Fahrradträger

Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr

auf:

Reifen & Autoservice Mast Worms - Lampertheim - Lorsch

WO! 0414

u.v.m.

www.reifenmast.de

wiegt jedoch, dass die torgefahr, die von dem team ausgeht, bestens mit einem mittelmäßigen Oberligisten vergleichbar ist (gerade einmal 18 tore in 17 spielen).

neuer trainer neues glück? auf boysen folgte mit sascha eller der trainer der U23, der intern hohes ansehen genießt und die Mannschaft bis zum ende der saison betreuen soll. Ihm als Cotrainer zur steht steven Jones, der von der sportlichen leitung auf die trainerbank wechselt. eller, der aus Worms stammt und noch als trainerneuling gilt, war zwischen emmerling und boysen bereits für ein spiel (0:2 gegen tsG hoffenheim II.) eingesprungen. Während man die entlassung boysens nach gerade einmal drei spielen nach der Winterpause zunächst als

Endlich durfte gegen Neckarelz mal wieder gejubelt werden. Panikmaßnahme interpretieren konnte, machte die sofortige Installation eines jungen Trainers insofern Sinn, wenn man im Hintergrund bereits für die Oberliga plant. Kommt Eller bei der Mannschaft an und schafft zumindest eine positive Entwicklung, wäre er auch eine Option für die Oberliga. Und Eller hat sofort Mut bewiesen und insofern direkt aufgeräumt, als sich unvermittelt Baljak oder Jabiri nicht mehr im Kader für das Heimspiel gegen Neckarelz fanden, weil, so Eller, „sich andere unter der Woche

mehr aufgedrängt hatten“. Und das waren junge Spieler wie Kevin Feucht oder Björn Weisenborn, dem gegen Neckarelz sogar der 1:0-Siegtreffer gelang. Aber wie so oft in dieser Saison, wenn es einen kurzen Hoffnungsschimmer gab, folgte im Auswärtsspiel bei Eintracht Trier die erwartete Schlappe, die nicht nur wegen der Tabellensituation wenig verwundert, denn der letzte Sieg an der Mosel liegt mittlerweile 28 Jahre zurück. Dass man aber bei dem 0:3 derart chancenlos sein würde, war gegen eine ebenfalls schwach aus der Winterpause gekommene Eintracht die eigentlich deprimierende Erkenntnis.

Die Wochen der Wahrheit Auch auf die Gefahr hin, sich zu wiederholen, und auch wenn es wie Durchhalteparolen klingt: die schlagbaren Gegner kommen erst noch. Weder in Trier, noch zuhause gegen den Zweiten Freiburg konnte man ernsthaft

mit zählbarem Erfolg rechnen, allenfalls mit einem Achtungserfolg. Aber gegen Mannschaften wie beim SC Pfullendorf (29. März/nach Redaktionsschluss) oder zuhause gegen Koblenz, Zweibrücken, Baunatal oder Ulm MÜSSEN Dreier her, sonst wird man auch am Saisonende nicht über den derzeitigen 16. Platz hinauskommen, der aktuell ein sicherer Abstiegsplatz wäre. Vielleicht hat die Wormatia aber ähnliches Glück wie in den Vorjahren, als man ein ums andere Mal von den Lizenzentzügen anderer Vereine profitierte. Das wird aufgrund des neuen Lizenzierungsverfahrens etwas schwieriger, aber womöglich naht von anderer Stelle unerwartete Hilfe für den potentiellen Absteiger Wormatia. Da die U-23-Teams den meisten Bundesligisten schon seit längerem ein Dorn im Auge ist, wurde kürzlich beschlossen, dass man den Vereinen die Entscheidung überlässt, ob sie freiwillig ein U-23-Team melden wollen.

Eintracht Frankfurt hat bereits durchklingen lassen, dass man bereit wäre, seine „Zweite“ abzumelden. Andere Vereine könnten folgten, sind doch die U-23-Teams für viele mangels Zuschauerinteresse in erster Linie Kostenfakturen, während der Ertrag nur gering ist, zumal zu wenige Spieler tatsächlich den Sprung von der 4. in die 1. Liga schaffen. Aber selbst wenn der eine oder andere Bundesligist seine Reservemannschaft abmelden sollte, wird die Wormatia trotzdem 2 bis 3 Teams in der Tabelle hinter sich lassen müssen. Alleine das wird schon schwierig genug. „Irgendwie drinbleiben“ lautet deshalb die letzte Hoffnung – sei es durch Abmeldungen von U23-Team von Bundesligisten oder weil Sascha Eller die „Untrainierbaren“ zu „Unabsteigbaren“ macht. Die Wochen der letzten Hoffnung haben begonnen. } Frank Fischer,

Fotos: Andreas Stumpf

Unsere Leistungen Osteopathie (Die Kosten werden von vielen Krankenkassen übernommen) Craniosacraltherapie Krankengymnastik Krankengymnastik auf neurophysiologischen Grundlagen manuelle Therapie Lymphdrainage Sportphysiotherapie Golfphysiotraining CMD Behandlung Massage Schlingentisch

Seit dem 01.09.2013 freuen sich Olav Popp und sein Team in der Alzeyer Straße 106 auf Sie!

Alzeyer Straße 106 | 67549 Worms Tel.: 0 62 41-50 28 533 info@gesundraum.eu | www.gesundraum.eu

E-BIKE

SINUS BC 50

Anzeige-1/8_Sept2013.indd 1

20.09.13 11:47

• neuer 2014er Bosch-Motor (auch mit Rücktrittbremse verfügbar) • großer 400 Wh-Akku (Reichweite bis zu 190 km) • hydraulische Magura Bremsen

2099,–

INJOY.

Hammerpreis

€

Jetzt mit der

regulärer Verkaufspreis

2299,–

Finanzierung!

(Laufzeit 6 oder 12 Monate)

Seminar:

Selbstverteidigung für Frauen 26. April 2014 von 11:00- 15:00 Uhr Mo + Mi: 19:30 21:00 - -Erwachsene Trainingszeiten: Mo +-Mi: 19:30 21:00 - Erwachsene Freitag: 19:00 - 20:00 Freitag: 19:00- -Erwachsene 20:00 - Erwachsene Samstag: Samstag: 14:00 - 15:30 - Junior Class / Kids

Neumarkt 4 · 67547 Worms Tel. 06241 28764

WO! 0414

WO! kOlumne na, eVe!?

FRÜHLINGSGEFÜHLE Der Frühling kommt wie ein erstes Date daher. Er prickelt und beschwingt, lässt tausend Schmetterlinge durch Körper und Geist flattern. Ich weiß nicht, wie es euch geht, aber ich könnte Bäume ausreißen! Die Sonne knallt vom strahlend blauen Himmel. Überall ist Flower-Power angesagt. Es ploppen die punten Plümchen in allen Farben und der Duft von Love and Light hängt in der Luft! LIFE IS GOOOOOD!

onatelang haben wir uns in warme Wolldecken eingehüllt und das Feuer hat überwiegend im Kamin geknistert. lange Vollbäder bei Kerzenlicht und leckere abendessen mit den engsten Freunden und der Familie standen auf dem Programm. aber jetzt heißt es wieder sOMMerFertIG machen! Yes. Der speck muss weg, die Winterklamotten raus und das farbenfrohe sommerzeugs rein. Die butze wird von oben bis unten „klar schiff“ gemacht und auch der hund muss dran glauben und steht zum wievielten Mal motzig dreinschauend unter der Dusche. Vor ein paar Wochen hat mir meine Personal trainerin Diana (the Fit Mom) Das trainings- und ernährungsprogramm zusammengestellt. Im Kühlschrank liegt nur noch regionales Obst und Gemüse und mein toyboy zaubert mir jeden tag die leckersten Fitnessdrinks. Wenig Kaffee, kaum alkohol und jede Menge adrenalin im blut! alle zwei tage Krafttraining, ein lachen im Gesicht und der rettungsring ist WeG... hexhex Yeah! Mit so viel energie, meistert sich die eine oder andere Weltkrise auch besser. Umgeben von größenwahnsinnigen sportchefs, die sich mit „ich habe zuviel gezockt“ herausreden und für ihren haftantritt sogar von der bundeskanzlerin gelobt werden?! abgestürzte Flugzeuge, die wie vom erdboden verschluckt, einfach so verschwinden!? ein ehemaliger hoffnungsträger, der auf Weltverbesserer macht!? Krim, Putin, Monsanto, Fracking, nsa, Porno-Politiker?! Warum redet und schreibt man eigentlich so wenig über Wolfgang schäuble, den ach so feinen herrn!? es gibt Menschen die sagen, er sei der größte Verräter, den Deutschland derzeit hat. Wenn man sich zum beispiel das „Schwarzbuch Steuerverschwendung“ vom

„bund der steuerzahler“ anschaut, ist es wirklich zum schreien, was da an Kohle verplempert wird! Wenn hinterziehung strafbar ist, muss Verschwendung auch strafbar sein! Das auszuführen, überlasse ich der Fachpresse. Ich habe herrn schäuble schon lange gefressen, denn er ist derjenige, der mit unseren Geldern jongliert, als ob es kein übermorgen gäbe. Gibt es auch nicht! Denn solange wir nichts tun, wird sich auch nichts verändern. Der Clou ist ja, dass wir alles brav finanzieren. Ob das regional, national oder internationale Kreise zieht. als ich mit zwanzig im Itzibitziteenyweeny auf Ibiza an der strandbude eine Portion Gambas bestellt hatte, sah meine Welt noch rosarot aus. Da war noch nix mit verstrahltem Meer oder Fischsterben durch den Dreck, der jährlich den Planeten verschmutzt. Der steg am sa trincha war unser Catwalk. alle hatten sich lieb. Im hintergrund lief housemusik und wir tänzelten den ganzen tag durchs aufregende leben. nun, natürlich mussten wir auch arbeiten. aber wir hatten noch echte Freizeit und die wurde entsprechend genutzt. habe ich mich damals einfach zu wenig für Politik interessiert oder woran liegt es, das ich mich heute so oft über die „Macht-Macher“ aufrege? Ich glaube, ich hatte die Globalität und somit die Zusammenhänge nicht wirklich auf dem schirm. Ganz ehrlich, manchmal wünschte ich mir, ich könnte das leben wieder so leicht sehen. aber Dank der Frau, die sich still durchs selbsternannte neuland schleicht, kann ich einfach

nicht mehr wegsehen. es ist so offensichtlich, wie Frau Merkel und ihre entourage uns an der nase herumführen, während blutjunge topf-Models, bätscheler und Dummbratzen die Masse am tV noch mehr verblöden lässt als jemals zuvor. sorry, aber ich kann sie nicht ernst nehmen, nach all dem, was sie tat und tut oder besser nicht tut. aber schon gut, ich fange nicht wieder davon an, mich darüber zu beschweren, dass Wahrheit keine überwiegende rolle mehr spielt und transparenz strafbarer ist als steuerhinterziehung. Fakt ist: „Wenn die Sonne der Kultur niedrig steht, werfen selbst Zwerge lange Schatten.“ aber erst einmal knallt die sonne vom himmel und wirbelt unsere hormone mächtig auf. es wird geflirtet und gezwinkert was das Zeug hält. auf Facebook wird gestupst wie blöd – ich habe schon blaue Flecken von der dämlichsten Funktion ever. alle kommen aus ihren löchern und von ihren rechnern hervor gekrochen. Die eisbuden haben endlich wieder geöffnet und der süße typ, der mich heute Vormittag nach meiner nummer gefragt hat, war mal ganz klar gut 20 Jahre jünger als ich ;-) so kann´s gerne weitergehen! In diesem sinne,... ich wünsche euch Flower-Power, Love and Light und viel Humor!

Eure Na, Eve!?

WO! SatiriSche kOlumne sagen sie mal herr Bims

„Sagen Sie mal, Herr Bims…“

Erlebnisse eines Vorstadtschreiberlings

Teil 1 5:

Steue

rhint erziehe r

Obwohl der Prozess selbst ja in Windeseile abgewickelt wurde, ist der Nachhall umso größer. Uli Hoeneß muss ins Gefängnis, weil er eine nicht gerade kleine Summe an Steuern hinterzogen hat. Ich höre Sie deshalb schon zu Tausenden fragen: „Sagen Sie mal Herr Bims, wie ﬁnden Sie das denn, dass der Herr Hoeneß so gierig war?“

angefangen hat die ganze Misere übrigens mit dem „Dicken aus Oggersheim“, der nach 16 Jahren regentschaft nicht nur ein marodes land mit astronomischen staatsschulden, hohen steuern und bankrotten sozial- und rentensystemen hinterlassen hat, sondern ebenso ein bild, das sich in die Köpfe vieler eingebrannt hat. Wie Kohl mit einem Koffer voller schmiergeld durchs land marschiert ist, als wäre das die normalste sache der Welt. seitdem hat sich bei vielen die Denkweise durchgesetzt, dass es die normalste sache der Welt ist, den staat zu bescheißen. Wenn das sogar jemand macht, der damals als bundeskanzler eine nicht ganz unwichtige Position hatte. Man sollte sich halt nur nicht erwischen lassen. Oder wahlweise rechtzeitig eine selbstanzeige machen.

unächst möchte ich es natürlich nicht versäumen, es angela Merkel gleich zu tun und Uli hoeneß meinen respekt für die akzeptierung des Urteils aussprechen. Ich finde, das ist wirklich eine faire Geste von dem Uli, dass er die deutsche rechtsstaatlichkeit anerkennt. Für einen Mann in seiner Position ist das längst keine selbstverständlichkeit. Man erinnere sich nur an das Fußball-Motto: „Fair geht vor!“ Das gilt auch und gerade beim steuern hinterziehen. Ganz böse Zungen behaupten ja, dass der herr hoeneß nur deswegen keine revision gegen das Urteil eingelegt hat, weil zu befürchten steht, dass ansonsten noch mehr rauskommt. so wird schon seit längerem gemunkelt, dass Uli hoeneß bei der steuererklärung eine Fahrtgemeinschaft mit alice schwarzer angegeben habe. Und die Frau schwarzer, der schlaflose traum aller bayern-Fans, nimmt es ja bekanntlich auch nicht so genau mit dem steuern zahlen. Für die erfinderin der emanzipation gilt das gleiche wie für den Wurst-Uli: Wenn man sich über Jahrzehnte hinweg als moralische Instanz dieses landes inszeniert hat, fällt man enttarnt umso tiefer.

just2shutter - Fotolia

Vom Prinzip hat Chefsatiriker Oliver Kalkofe die ganze Misere um das leidige thema „steuern zahlen“ am besten auf den Punkt gebracht: „Steuerhinterziehung – oder wie wir es lieber nennen: „kreative kundenorientierte Vermögensverwaltung bei temporärer Umgehung der staatlichen Fiskaldiktatur – ist kein Verbrechen. Es ist eine Selbstverständlichkeit. Natürlich nur im großen Stil. Denn wer nichts hat, dem fällt es natürlich leicht, etwas davon abzugeben. Denn es ist ja nicht viel. Wer aber viel hat, der will auch viel behalten. Das bedingt die Logik der emotionalen Mathematik. Und wer hier nicht versucht zu betrügen, dem kann man auch nicht vertrauen.“ eben. Kalkofe hat recht. Wie könnte man auch sonst Präsident von bayern München sein, wenn man sich nicht linker Methoden bedienen würde? Moral und Geschäftssinn reichen sich nun mal eher selten die hand. Das wird sich beim FCb auch unter rummenigge nicht ändern, vorausgesetzt der Kalle muss nicht auch noch einsitzen, weil er mal wieder erwischt wurde, wie er ein paar rolex-Uhren über den Zoll schmuggeln wollte. Mal ehrlich, was soll man denn von einem Multimillionär halten, der nicht einmal versucht zu betrügen? Für unsereins rentiert sich das ja gar nicht. aber stellen sie sich mal vor, hoeneß wäre nicht erwischt worden. Das hätte sich doch mal gelohnt und der Uli hätte noch viel mehr Monopoly-Geld zur Verfügung gehabt, um seine spielsucht befrieden zu können.

0003_2014_McTREK_Alzey_Osteraussendung_92x150mm.pdf 1 24.03.2014 14:30:55

bert bims

uvm.

! G IN L H Ü R F N E D IN B A

rren & sangeboten für Damen, He ...mit attraktiven Frühling

Kinder!

SHO OP PP PEEEN N & SCHNE N LLL

CMY

ANGEBOT GILT SO LAN NG GEE DER VO V RRAT REICHT! Ab einem Einkau aufswert von 150 ,EUR O. Einlösseb ebed diingungen in Ihr er Filiale & unter ww w.McTREK.de

ben BigDeal - 19:00 Uhr, Sa. 10.00 - 18.00 Uhr ze67y31, ne K eAl REStraß McT 555 / Mo.-Fr. 10:00 496 0 Tel. 8, lf Diesel Rudo

au w.McTREK.de Burgallee 67 in D-63454 Han Online-Shop unter: ww ist eine Marke der YEAH! AG, McTREK Outdoor Sports

WO! 0414

WO! nachSPiel gewinnen mit wo!

n e n n i w e G ! O W mit 5 x 2 Karten

…für das honky tonk Festival am 12. april 2014 in der Wormser Innenstadt Kennwort: honky tonk / Einsendeschluss: 11.04.2014

2 x 2 Karten

…für „nils heinrich“ am 25. april 2014 im lincolntheater (Infos seite 36) Kennwort: nils heinrich / Einsendeschluss: 24.04.2014

2 x 2 Karten

…für die sWr3 Dancenight am 25. Oktober 2014 im Wormser Kulturzentrum Kennwort: nils heinrich / Einsendeschluss: 30.04.2014

2 x 2 Karten

…für „blind-Date in Jacques bistro“ am 15. november im Wormser Kulturzentrum Kennwort: blind Date / Einsendeschluss: 30.04.2014

IMPRESSUM: WO! – Das Wormser Stadtmagazin erscheint monatlich – jeweils am Monatsanfang. Anzeigenund Redaktionsschluss ist der 15. Kalendertag des jeweiligen Erscheinungsmonats. Auflage: mind. 15.000 Stück Vertrieb: Der Vertrieb erfolgt durch Auslage in ca. 300 öffentlichen Einrichtungen, Tankstellen, Einzelhandelsgeschäften, Kultureinrichtungen oder Gaststätten. Zudem liegt unser Magazin in knapp 150 Arztpraxen in Worms und seinen Vororten zur Einsichtnahme aus. Ca. 200 Firmen erhalten WO! monatlich per Post. Die ausführliche Verteilerliste kann jederzeit eingesehen werden. Leser-Abonnements: Standard-Abo: Für 19,95 EUR erhalten Sie ein Jahr lang jeweils zum Erscheinungstag zwei WO!-Exemplare per Post (eine Ausgabe können Sie an Freunde, Bekannte, Kollegen verschenken). Premium-Abo: Für 29,95 EUR erhalten Sie ein Jahr lang jeweils zum Erscheinungstag zwei WO!-Exemplare per Post UND nehmen zusätzlich automatisch an allen WO!-Gewinnspielen (Kartenverlosungen, Verlosung von Gutscheinen etc.) teil. Beide Leser-Jahres-Abonnements können telefonisch, per Fax oder per E-Mail bestellt werden und verlängern sich automatisch um ein Jahr, wenn es nicht zwei Wochen vor Ablauf gekündigt wurde. Nachdruck: Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen beim Verlag oder den jeweiligen Autoren und Grafikern. Nachdruck, auch nur auszugsweise, darf nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags erfolgen. Veranstaltungshinweise: Terminhinweise (möglichst mit Foto mit einer Mindestauflösung von 300 dpi) sollten uns idealerweise per E-Mail übermittelt werden. Es können nur Veranstaltungshinweise beachtet werden, die uns bis spätestens 5. des Vormonats vorliegen und im Erscheinungsmonat stattfinden. Für die Angaben zu Veranstaltungen übernehmen wir keine Gewähr. Herausgeber und Geschäftsführung: Frank Fischer (verantwortlich im Sinne des Presserechts – namentlich gekennzeichnete Artikel verantworten die Autoren selbst). Redaktion: Dennis Dirigo, Clara Werger, Eve Radmacher, Christiane Walther, Nicole Bircan, Jim Walker jr., Frank Fischer, Nani Felgner-Seitz Leitung Medienberatung: Christiane Walther Medienberatung: Nicole Bircan

PER POST: WO! Stadtmagazin, Monsheimer Straße 20, 67549 Worms PER MAIL: info@wo-magazin.de BITTE GEBEN SIE UNS AUCH IHRE TELEFONNUMMER AN, DA DIE GEWINNER KURZFRISTIG PER ANRUF INFORMIERT WERDEN!

HIER DRUCKEN LERNEN SIE UNS KENNEN | WIR VISUALISIEREN IHR KNOW HOW | DRUCKERZEUGNISSE VON A - Z

WO! 0414

VMK Druckerei GmbH Faberstrasse 17 67590 Monsheim Tel. 0049.6243.909.110 Fax 0049.6243.909.100 info@vmk-druckerei.de www.vmk-druckerei.de

Telefonische Anzeigenberatung: 0 62 41 / 30 40 20 Graﬁk, Anzeigensatz und Produktion: Simone Winkler Terminkalender: Andreas Stumpf Fotografen: Andreas Stumpf, bzw. je nach Quellenangabe. Verlag: Fischer Verlags- und Marketingservice, Monsheimer Str. 20, 67549 Worms Telefon: 0 62 41 / 30 40 20 Fax: 0 62 41 / 30 40 67 E-Mail: info@wo-magazin.de Internet: www.wo-magazin.de Hinweis: An dem Magazin bestehen keinerlei Beteiligungsverhältnisse und es wird zu 100% produziert und ﬁnanziert von Fischer Verlags- und Marketingservice.

Wir haben für jede Situation das Richtige für Sie Kommen Sie zur HUK-COBURG. Ob für Ihr Auto, Ihre Gesundheit oder für mehr Rente: Hier stimmt der Preis. Sie erhalten ausgezeichnete Leistungen und einen kompletten Service für wenig Geld. Fragen Sie einfach! Wir beraten Sie gerne. Kundendienstbüro Markus Ullmann Telefon 06241 207080 Telefax 06241 207081 Markus.Ullmann@HUKvm.de Neumarkt 2, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–13.00 Uhr Mo.–Do. 14.00–18.00 Uhr Vertrauensmann Gerhard Schäffer Telefon 06241 8547457 Telefax 06241 8547458 Gerhard.Schaeffer@HUKvm.de Laurentiusstraße 21, 67547 Worms

Vertrauensmann Wilfried Graf Telefon 06244 99901 Wilfried.Graf@HUKvm.de Ohligstraße 17, 67593 Westhofen Vertrauensmann Wolfgang Zucker Telefon 06242 4724 Wolfgang.Zucker@HUKvm.de Matthias-Erzberger-Straße 1a 67574 Osthofen

Vertrauensmann Peter Rackelmann Telefon 06246 906615 Telefax 06246 906693 Peter.Rackelmann@HUKvm.de Nibelungenring 17 67575 Eich

s s a d , t i e Z e Höchst ! t r e d n ä s sich wa

Reilingen bei Hockenheim Hauptstr. 201, 68799 Reilingen Tel. 0 62 05/94 02-0

Frankenthal in der Pfalz Wormserstr. 119, 67227 Frankenthal Tel. 0 62 33/4969-0

www.ehrmann-gilb.de

EHRMANN Frankenthal EHRMANN Reilingen

ein

Herxheim in der Pfalz St.-Christophorus-Str. 4-6 76863 Herxheim Tel. 0 72 76/980-0

Landau in der Pfalz Lotschstr. 9, 76829 Landau Tel. 0 63 41/977-0

EHRMANN Landau GILB Herxheim