Wo magazin 1014 web

Ausgabe Oktober 2014

Politik Kirche Sicherheit

Fragen, die Wormser bewegen

Kultur

Fußball

Lesen Sie ab Seite 6

WO! – Das Wormser Stadtmagazin – kostet nix – bringt viel! Foto: lynea, Fotolia

sich! t n h o l chen Verglei

€ 0 0 2 + kundenprämie

Neu

PREISKNACKER

Günstige ENTEGA Ökoenergie.

Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Schön, wenn man Geldbeutel und Klima gleichzeitig schonen kann. Mit Ökostrom und Ökogas von ENTEGA. Werden Sie Preisknacker – es lohnt sich.

Jetzt vergleichen und wechseln! entega.de 0800 7800 222 01 (kostenfreie Servicenummer) entega.de 1

Neukundenprämie: Bei Abschluss des ENTEGA Ökostrom Tarifs bis 30.11.2014 und einer Mindestabnahmemenge von 1.000 kWh Strom im ersten Lieferjahr bekommen Sie einmalig 90,00 € als Neukundenprämie. Bei Abschluss des Tarifs ENTEGA Klimaneutrales Erdgas bis 30.11.2014 und einem Mindestverbrauch von 10.000 kWh im ersten Lieferjahr bekommen Sie einmalig 110,00 € als Neukundenprämie. Die jeweilige Neukundenprämie wird Ihnen auf Ihrer ersten Jahresverbrauchsabrechnung gutgeschrieben. Es zählt das Datum des Vertragseingangs bei ENTEGA. Die angegebenen Neukundenprämien haben nur in ausgewählten Postleitzahlengebieten Gültigkeit, nähere Informationen ﬁnden Sie auf www.entega.de

WO! dAs VOrspiel editorial

FRAGEN, DIE WORMSER BEWEGEN Der Sommer ist vorbei. Wenn es nun wieder früher dunkel wird und wir uns in unsere Decken kuscheln, wollen wir mit der einhergehenden Melancholie des Herbstes auch wieder mehr Antworten auf dringende Fragen. In der hier vorliegenden Ausgabe haben wir uns Fragen überlegt zu den Bereichen „Politik“, „Sicherheit“, „Kirche“, „Kultur“ und „Fußball“, die die Wormser/innen derzeit bewegen. GroKo in der Wählergunst?

as die Politik angeht, fragen sich nicht wenige Wormser, woraus eigentlich die Arbeit des Dezernats Kosubek besteht, wenn man ein Thema wie „Ruhestörung in der Altstadt“ mal eben mehr als 1000 Tage ruhen lässt, ohne dass etwas Nennenswertes passiert wäre. Nun ist der Antrag auf Ausweitung der Sperrzeiten erneut auf dem Tisch – damals auf Antrag der FWG Bürgerforum, diesmal von der SPD – und wir stellen deshalb die Frage: „Wie viel Jahre dauert es diesmal … bis Dezernent Kosubek tätig wird?“ (Seite 8 – 9). Zum Thema „Sicherheit“ sind wir anhand aktueller Beobachtungen vieler Bürger, die sich immer mehr abgezockt, aber nicht mehr geschützt fühlen, der Frage nachgegangen „Wie viel Sicherheit bekommen die Bürger… solange Polizisten immer wieder falsch eingesetzt werden?“ (Seite 10). Da das Streitthema „Haus am Dom“ zwar immer noch in den Köpfen vieler Wormser spukt, aber die Domgemeinde so langsam vollendete Tatsachen schafft, lautet unsere Frage zum Thema „Kirche“: „Wie viel Wormser treten aus der Kirche aus… wenn der erste Baum gefällt wird?“ (Seite 11) Derweil hat sich im Bereich Kultur Überraschendes getan, denn „unser“ Dieter Wedel wird bis 2018 neuer Intendant bei den Festspielen in Bad Hersfeld. Wer hätte gedacht, dass der geschätzt 71-jährige sich noch einmal diesen Stress antun würde, vor dem Hintergrund, dass es dort in der jüngsten Vergangenheit noch erheblich provinzieller als in Worms zugegangen ist. Wir fragen uns deshalb: „Wie viel Bad Hersfeld kann Dieter vertragen… wenn dort noch mehr Provinz als in Worms herrscht?“ (Seite 12) Ein erfreuliches Thema im Bereich Fußball ist dagegen, dass die Wormatia mit einem der jüngsten Teams aller Zeiten überraschend in der Spitzengruppe der Regionalliga Südwest steht. Leider hat sich das bisher noch nicht in Worms rumgesprochen. Wir fragen deshalb: „Wie viel Spiele muss die Wormatia noch überzeugen… damit endlich wieder mehr Zuschauer kommen?“ (Seite 13) Bleibt anschließend nur noch zu erwähnen: Wenn sogar unser Kolumnist und Society-Reporter Bert Bims ein Spiel der Wormatia einer Anouschka Renzi vorzieht, dann muss sich da was ganz Großes an der Alzeyer Straße zusammenbrauen (VORSICHT SATIRE S. 65). Und mit zusammenbrauen ist ausnahmsweise nicht unser gutes Eichbaum-Bier gemeint…. Viele Antworten beim Lesen der 106. Ausgabe von: WO! – DAS Wormser Stadtmagazin wünscht Ihnen

Kupferschrott • Kabelschrott • Eisen Blei • Zink • Altbatterien Edelstahl • Messing • Aluminium • Demontagearbeiten

Autoverschrottung kostenlose Abholung Machen Sie Urlaubsgeld aus Ihrem Schrott!

Wir zahlen Tageshöchstpreise! Nutzen Sie auch unseren Container-Dienst Privatkunden sind herzlich willkommen.

Frank Fischer }

Cornelius-Heyl-Str. 51 · 67547 Worms · Telefon 0 62 41.9 72 00 27 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8:00 – 17:30 Uhr, Sa: 9:00 – 14:00 Uhr WO! 1014

WO! FOruM leSerMeinungen

Neulich bei Facebook: WO! Ausgabe SEPTEMBER 2014 – Aktuelles Thema: „Wer hat Angst vorm braunen Mann?“

michael w.: „Schon wieder ein Artikel über

anmerKung Der reDaKtion:

stePhan: „Zunächst hab ich den Artikel „Wer

mich. Der klügste Satz darin: „Und soll ich Ihnen

Wir lassen uns ja alles unterstellen, aber keine

hat Angst vorm braunen Mann?“ gelesen und

was sagen? Für einen Moment hab ich gedacht,

Hetzterei.

dachte: Warum schenkt ihr dem Flachkopf so viel Aufmerksamkeit? Dann ein paar Mal ge-

dass Michael Weick mehr Demokratieverständnis hat als sein großer Chef Michael Kissel.“ Und was soll ich sagen..? Richtig erkannt!”

WO! Ausgabe SEPTEMBER 2014 – Vorsicht Satire: „Sagen Sie mal Herr Bims?“

Kommentare:

schmunzelt über Fischers freches Maul, aber trotzdem irgendwie wütend, dass ihr dem W. mit so einem Artikel noch ein paar neue Wählerstimmen besorgt. Besser hätte ich es gefunden,

walter Jaenicke: „...der Artikel ist einfach nur

Michael W.: „Aha, das Wormser Stadtmagazin

wenn man den W. einfach links liegen lässt. Be-

arrogant und dumm.”

versucht mich also auf‘s ärmchen zu nehmen,

ziehungsweise Rechts liegen lässt (LOL). Aber

Dani el: „Haha lasse babbeln, ist im prinzip gut

wie man hier so sagt. Ich würde ja was dazu

dann hab ich den Bert Bims gelesen und hab

für dich.“

sagen, aber das ist so doof, dass selbst ich nur

mir gedacht, vielleicht haben die vom WO! auch

sonny burnett: „Oh man so viel Bullshit auf ein

grinsend abnicken kann. Soll ich die „Nominie-

einfach nie gelernt, sich artizukulieren?”

mal & das noch nicht mal auf ner Bild Seite habe

rung“ annehmen? Oder lieber für die genannten

ich noch nie gelesen. Die Figur die den Artikel

Heizdecken sparen? Satire ist schon was Fei-

verfasst hat sollte sich bei der Bild bewerben!!! 2.

nes….()….Zudem vielen Dank für die kostenlose

grenzt das schon ziemlich an Rufmord & Hetzte !!“

Werbung!“

Lesen Sie uns auch online: www.wo-magazin.de

DREI VON VIER ERWACHSENEN SEHEN BEIM ZÄHNEPUTZEN ROT SÖFFNUNG ZEITEN Uhr 8-20 MO.-DO. d un Uhr FR. 8-18

WO! 1014

Dres. Werner in Worms haben sich auf Zahnerhaltung spezialisiert Wenn sich die Zahnpasta beim Zähneputzen rot färbt, ist das ein untrügliches Anzeichen für eine Entzündung des Zahnfleisches (Gingivitis). Bei jedem zweiten Erwachsenen hat sich sogar eine mittelschwere Parodontitis entwickelt. Ursache sind giftige Stoffwechselprodukte von Bakterien, die sich in der Plaque vor allem am Zahnfleischrand ablagern. Diese Ablagerungen schieben sich immer tiefer in die Zahnfleischtaschen und greifen über kurz oder lang den Kieferknochen an. Er bildet sich zurück: Zahnausfall droht. Doch dazu muss es nicht kommen, wie der Oralchirurg Dr. Fabian Werner beruhigt: „Wenn man rechtzeitig behandelt, lassen sich die Zähne erhalten. In unserer Praxis haben wir uns darauf spezialisiert. Mit einem systematischen Behandlungskonzept und moderner Lasertechnik sorgen wir für saubere Verhältnisse, damit sich das Zahnfleisch wieder erholen kann.“ In schweren Fällen kann der gelernte Oralchirurg Knochensubstanz wieder aufbauen. Bereits verloren gegangene

Zähne werden mithilfe von Implantaten ersetzt. Dank 3-D-Röntgentechnik können diese millimetergenau mit hoher Sicherheit geplant werden. Um den Behandlungserfolg dauerhaft zu sichern, werden die Patienten anschließend in das Prophylaxe-Programm der Praxis aufgenommen. „Mithilfe der Prophylaxe können wir die Zähne dauerhaft gesund erhalten“, zeigt sich Dr. Werner überzeugt. Seine Frau, Dr. Sarah Werner, hat sich mit ihrem Masterstudiengang für Endodontie auf die Erhaltung wurzelkranker Zähne spezialisiert. Ihre Maxime lautet: „Kein Zahnersatz ist so gut wie der eigene Zahn.“ Deshalb lohne sich der Aufwand für die Rettung eines im Inneren entzündeten Zahnes. Auch hier kann die Spezialistin dank 3-D-Röntgentechnik und unter Zuhilfenahme eines OP-Mikroskops mit hoher Sicherheit vohersehen, ob die ausgefeilten endodontischen Behandlungsmethoden zur erfolgreichen Zahnrettung führen werden.

DO 30.04.2015 / 20.00 UHR THE ROGER CICERO JAZZ EXPERIENCE 2015

ROGER CICERO

Roger Cicero präsentiert englische Jazz-Standards, Klassiker und Cover im außergewöhnlichen Gewand.

—

INFOS UND KARTEN: (06241) 2000-450 WWW.DAS-WORMSER.DE — DAS WORMSER THEATER, KULTUR- UND TAGUNGSZENTRUM RATHENAUSTRASSE 11 / 67547 WORMS WO! 1014

WO! kOluMne die Seite FÜr nachdenker

Wie viel Unwissenheit dürfen wir uns leisten? Wissen ist Macht und ohne Wissen sind wir ziemlich machtlos. Zwar ergänzen Witzbolde: „nix wissen macht auch nix“, was eben nur Witz ist. Ohne ausreichendes Wissen sind wir den Wissenden ausgeliefert. Und so oder so auf der Verliererseite. Für die Oberen in Staat, Wirtschaft und Kirche wären wir sehr sympathisch, doch um unsere eigenen Interessen stünde es umso schlechter. Besser nun wäre es, wir hielten uns an meine beiden Sprüche: „Lieber ein schlechter Gewinner, als ein guter Verlierer!“ und der andere rät: „Überlegen schafft bei Gelegenheit meist Überlegenheit.“ Erst gestern hörte ich bei einem kleinen Problem wieder den oft gebrauchten Satz: „Ach, das ist ja sooo schwer.“ Aber, wenn wir vor jeder Schwierigkeit kapitulieren, wie sollen wir denn vorwärtskommen? Man kann wohl manchen Kampf verlieren, doch ist jeder Kampf verloren, dem wir uns nicht stellen. Wie kommen wir schließlich zu nötigem und gutem Wissen? – Ganz klar: durch mehr Nachdenken und Lernen, was allerdings beides einigermaßen mühselig ist. Das lateinische Wort „Studium“ bedeutet denn auch: sich bemühen. Dafür gibt es auch Erfreuliches, dass das richtige Bemühen doppelten Vorteil bescheren kann. Nach und nach fällt fast alles leichter und lohnt sich am Ende. Wie es neuerdings ständig heißt, besteht das Leben u.a. aus lebenslangem Lernen. Es stellt sich das Problem, wo finde ich die rechte Lehre und den rechten Lehrer? Dazu hörte ich einmal die Bemerkung eines namhaften Medienmannes: „Die Hälfte aller Informationen sind schlicht und einfach falsch.“ Ja, und jeder kennt doch die typischen „Zeitungsenten“, die sich offenbar reichlich vermehren. Ich habe in jungen Jahren noch das Dritte Reich mit seinem so genannten Propagandaminister erlebt. Dessen Aufgabe und Ziel war es, das Volk zu täuschen, indem deutsche Angelegenheiten ständig schöngeredet und die feindliche Seite diffamiert wurde.

Gegensatz dazu müssen die Geistlichen beider Großkirchen ziemlich viel und lange studieren, um die Gläubigen ausreichend zu manipulieren sowie von Fragen und Zweifeln fernzuhalten. Hier kann man jedem nicht oft genug mit J. Kant zurufen: „habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!“ Außerdem sei die Titelfrage an dieser Stelle beantwortet: „Wir können uns nirgends und nie irgendeine Unwissenheit leisten.“ Lassen wir uns auch nicht den möglichen Vorwurf gefallen, wir seien (zu) egoistisch! Die das sagen, sind gewöhnlich die schlimmsten Egoisten… Um‘s kurz zu machen und zu einem guten Ende zu gelangen, sei noch eine andere positive Seite zum Kapitel Wissen zu erwähnen, nämlich: Weisheit und Wissenschaft. Allerdings bleiben uns auch dabei Schwierigkeiten und Probleme nicht erspart. Nur sollte man nicht zu sehr auf die Weisheit im Alter hoffen. Sie kommt nicht automatisch und immer. Besser und sicherer ist es, so früh wie möglich sich denkerisch zu üben. Wie heißt es doch seit altersher? „Übung macht den Meister“. Um zum Schluss noch eine Empfehlung: Statt sich an großen und erfolgreicheren Dichtern und Denkern zu messen, freu dich an eigenen, wenn auch kleinen Fortschritten. Packen wir’s also an!

Wieder soll Wilhelm Busch das letzte Wort haben: Ein anderer bemerkenswerter Satz ist, dass es Organisationen und Menschen gibt, die aus übler Absicht jegliches Wissen und alle Klugheit gerne miesmachen. Als ein Beispiel für viele, hier nur das bekannte Bibelwort „selig sind die Armen im Geiste“, das Bände spricht. Und dieses Wort wirkt auf mich recht „armselig“. Im totalen

Inh. Helga Dörr e.k. · www.ds-automobile.net 06241.985302 · Lindenstr. 46 · 68623 La-Hofheim

BRÜCKEN VERBINDEN! TESTEN SIE IHREN KIA-PARTNER BEI WORMS! Neuwagen · Gebrauchtwagen Jahreswagen · Reparatur und Service WO! 0514

„Dummheit, die man bei anderen sieht, wirkt meist erhebend aufs‘ Gemüt.“ Freundliche Grüße: Ihr Heinz Dierdorf

Foto: Andreas Stumpf

Rolf Benz NOVA // ENTSPANNUNG NEU ERLEBEN.

Rolf Benz Nova kann dank ihrer einzigartigen, zum Patent angemeldeten Komfortfunktion jede Form annehmen, die man sich zum Relaxen wünscht. Charakteristisch für ihre leichfüßige, moderene Formensprache ist die Einfassung der weichen Sitz- und Rückenanlage mit der breiten, umlaufenden Biese. Sie verleiht Polstern eine kissige und legere Anmutung.

Design Joachim Nees

Sichern Sie sich Ihren Vorteilspreis zum Jubiläumsjahr bis 28. Februar 2015.* *weitere Informationen zu dieser Einführungsaktion für das Produkt Rolf Benz NOVA erhalten Sie bei Ihrem Rolf Benz Handelspartner. Nur gültig bis zum 28. Februar 2015.

Rolf Benz NOVA Vorzugsedition Zum Einführungspreis Ab € 3.999,- (UVP)

WO! Aktuelle Frage Politik

Wie viel Jahre dauert es diesmal? …bis Dezernent Kosubek tätig wird?

Alle Jahre wieder, zumeist im Sommer, kocht das Thema „Ruhestörung in der Altstadt“ hoch. Und alle Jahre wieder wiegelt das Dezernat von Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek ab, es sei doch alles gar nicht so schlimm, zumal man schließlich regelmäßig dort kontrollieren würde. Und zwar parkende Autos.

ass Politiker gerne dazu neigen, bei Problemen von Bürgern abzuwiegeln, daran hat man sich mittlerweile gewöhnt. Wer irgendwo weit draußen in einer Oase der Ruhe lebt, mag für die Probleme von Innenstädtern nur wenig übrig haben. Offensichtlich ganz besonders in Worms, wo der frühere Bürgermeister und Sozialdezernent Georg Büttler immer dann, wenn sein Dezernat in der Kritik stand, geradezu als „Meister im Abwiegeln“ bekannt war. Leider steht ihm sein Nachfolger, Hans-Joachim Kosubek, in nichts nach. Denn seit dieser – nach einer unsäglichen Klüngel-Aktion zwischen SPD und seiner CDU nach der Kommunalwahl 2009 – im rentenfähigen Alter noch einmal zum Bürgermeister hochgelobt wurde, scheint er die Arbeit komplett eingestellt zu haben. Zumindest fragen sich immer mehr Bürger: Was macht dieser Kosubek eigentlich den ganzen Tag – außer Dienstjahre für eine möglichst fette Pension anzusammeln?

Alte Fehler korrigieren Aktuell wurde diese Frage einmal mehr, als es um das alljährlich wiederkehrende Streitthema „Ruhestörung in der Rheinstra-

ße“ ging. Bei der letzten Stadtratssitzung im September hatte die SPD, auf Initiative von Carlo Riva, um eine erneute Prüfung einer generellen Ausweitung der Sperrzeit für die Altstadt gebeten. Das lehnt die Stadtverwaltung jedoch ab, da Lärmbelästigungen nicht nur „objektiv“, d. h. in Form von konkreten Messungen, festgestellt, sondern ebenso konkret einzelnen Gaststätten zugewiesen werden müssten. Und das ist insofern nicht ganz einfach, da sich in der Altstadt mittlerweile so viele Kneipen auf engstem Raum angesiedelt haben, dass es schwierig wird, die „schwarzen Schafe“ herauszufiltern. Oder anders gesagt: Aufgrund der zweifelhaften Verteilung von Konzessionen ist das Kind nun mal bereits in den Brunnen gefallen. Daran ändert auch die Tatsache nichts, dass man – laut Kosubek – einige Kneipen im Visier habe, denen man womöglich schon bald die Konzession entziehen würde. Im Zuge einer Neuerteilung könne man dann gewisse Auflagen einbauen, sprich: zuvor gemachte Fehler wieder korrigieren. Das wirft natürlich unweigerlich die Frage auf, warum man 2 ‑ 3 Gaststätten die Konzession entziehen möchte, wenn in dem besagten Gebiet – wie Kosubek gerne beteuert – angeblich keine Gesetzesübertretungen stattfinden?

Genießen Sie unsere Spezialitäten im Herbst: Neuer Wein und Zwiebelkuchen!

www.hotel-roemischer-kaiser.de WO! 1014

„Subjektives Gefühl reicht nicht aus“ Wenn es zu klären ist, ob es in der Altstadt tatsächlich so laut ist, dass die Anwohner keine Nachtruhe mehr finden, beruft man sich von städtischer Seite gerne auf eine Messung durch den TÜV vor einigen Jahren, die sehr teuer war, aber in der besagten Nacht keine Grenzüberschreitungen zutage förderte. Das wiederum ließ den zuständigen Dezernenten Kosubek kurzzeitig zum Büttler werden, als er – wie sein Vorgänger – gebetsmühlenartig wiederholte, dass das „subjektive“ Gefühl der Bürger nun mal nicht ausreiche, um entsprechende Maßnahmen, wie z.B. eine Ausweitung der Sperrzeit, treffen zu können. Genauso gebetsmühlenartig pflegt auch Oberbürgermeister Kissel immer wieder zu betonen, dass die meisten Initiatoren der BI Rheinstraße vor allem Eigeninteressen vertreten würden, da sie u.a. um den Wert ihrer Immobilien fürchten würden. Jetzt mag man sich als Außenstehender einmal vorstellen, dass man mit seinem teuer verdienten Geld selbst ein Eigenheim erworben hätte, um dann hilflos mit anzusehen, wie deren Wert stetig sinkt, weil um einen herum ein Problemgebiet entstanden ist, in das keiner mehr ziehen will. Wer würde da nicht selbst auf die Barrikaden gehen, wenn man seine

Kapitalanlage nahezu täglich schrumpfen sieht? Wer im Übrigen den Anwohnern der Altstadt Eigeninteressen vorwirft, der sollte auch hinterfragen, warum manche Politiker eine Verlängerung der Sperrzeit rigoros ablehnen. Offiziell, weil man ein attraktives innerstädtisches Leben erhalten will. Inoffiziell sind nicht wenige der ausländischen Mitbürger Klienten einer großen Wormser Rechtsanwaltskanzlei. Auch hier könnte man die Frage stellen, wessen Interessen denn tatsächlich von einem Stadtratsmitglied vertreten werden: die der Bürger oder die der eigenen Kundschaft?

Weitere Beratung im Ausschuss Gleichwohl wurde der Antrag von Carlo Riva in der Stadtratssitzung vom 10.09.2014 einstimmig zur weiteren Beratung in den Ausschuss verwiesen, ehe der Haupt- und Finanzausschuss weitere Maßnahmen beschließen solle. Das wiederum veranlasste Mathias Englert (FWG Bürgerforum) daran zu erinnern, dass seine Partei bereits vor mehr als drei Jahren eine Erweiterung der Sperrzeit in der Altstadt beantragt hatte, aber seitdem nichts passiert sei, geschweige denn, dass das Thema überhaupt behandelt worden sei. Wenn er der Verwaltung und im Speziellen dem Dezernat Kosubek seit mehr als

1000 Tagen Untätigkeit vorwirft, liegt Englert damit sicherlich nicht verkehrt. Und es ist sicherlich nicht das erste Mal, dass die Bürger das „subjektive“ Gefühl gewinnen, dass Probleme im Dezernat Kosubek eher ausgesessen, als tatsächlich in Angriff genommen werden.

Die alte Leier Naturgemäß wiesen sowohl der für Sicherheit und Ordnung zuständige Kosubek als auch Oberbürgermeister Kissel den Vorwurf der Untätigkeit entschieden zurück, da man in der Zwischenzeit sogar sehr intensiv in dem besagten Gebiet kontrolliert hätte. So habe man alleine im letzten Jahr 1582 Verkehrsverstöße, insbesondere wegen Falschparkens, geahndet. Das entspräche immerhin fünf Knöllchen pro Tag. Und erneut fragt man sich, wer hier eigentlich wen für dumm verkaufen möchte? Denn die Erklärung, was ein Parkverstoß mit einer nächtlichen Ruhestörung zu tun hat – diese Frage blieb von Hans-Joachim Kosubek einmal mehr unbeantwortet. Kommentar: Frank Fischer }

WO! 1014

WO! Aktuelle Frage Sicherheit

Wie viel Sicherheit bekommen die Bürger? …solange die Polizei ständig falsch eingesetzt wird

Die einen wollen möglichst wenig, die anderen können gar nicht genug davon haben. Und wenn man sie braucht, ist sie sowieso nie da. Die Rede ist von der Polizei. Den Vorwurf, dass die Polizei ihrer Pflicht, der Sicherheit der Bürger, nicht mehr ausreichend nachkomme, hört man in letzter Zeit jedoch immer öfters…

a die rheinland-pfälzische Landesregierung

chael W. vor sich selbst zu schützen? Man weiß es

denen man Urin- oder Blutproben abgeben konnte,

unter Ministerpräsident Kurt Beck bekannt-

nicht, den Steuerzahler dürfte der Einsatz ein paar

Dixie-Häuschen, jede Menge Sanitäter, sogar eine

lich eher auf millionenschwere Prestigeob-

Tausend Euro gekostet haben.

Staatsanwältin war vor Ort, um direkt entsprechen-

jekte gesetzt hat, ist eine negative Auswirkung

de Anordnungen ausstellen zu können, z.B. wenn

der Schuldenbremse des Landes Rheinland-Pfalz,

Beispiel 2:

Beim ersten Heimspiel der Wor-

jemand eine Blutprobe verweigert. Zwischen 7 und

dass die Stellen der Polizei bis 2016 von 9.461 auf

matia gegen den 1. FC Kaiserslautern II. waren

14 Uhr wurden 390 Fahrzeuge und 842 Personen

9.014 reduziert werden sollen. Von daher verwun-

geschätzt zwischen 20 und 30 Polizisten vor

kontrolliert. Dabei wurden 29 Straftaten festgestellt

dert es nicht, wenn Herr Hundt von der Gewerk-

Ort, weil man Randale befürchtete. Begründung:

(13 Mal der Besitz von Rauschgift sowie 16 Ver-

schaft ständig in die Kameras bellt, dass sich die

Die Lauterer sind verfeindet mit den Mannhei-

kehrsdelikte mit Fahren unter Drogen oder Alkohol).

Polizei vor dem Hintergrund sinkender Stellen nicht

mern. Da aber die Mannheimer wiederum mit

Von den 842 kontrollierten Personen waren also

um alles kümmern könne. Genau das ist auch im-

den Wormsern befreundet sind, könnten ja auch

knapp 3,5% auffällig geworden. Insgesamt stellten

mer öfters das „subjektive“ Gefühl vieler Bürger,

die Wormser mit den FCK-Fans Stress anfangen.

die Beamten während ihrer siebenstündigen Kon-

wenn sie die Polizei anfordern, aber keiner mehr

Um die Pointe vorwegzunehmen: Im Gästeblock

trolle von 390 Fahrzeugen 14 Gramm Marihuana,

kommt. Aber liegt es tatsächlich an den Stellenkür-

waren letzten Endes ca. 30 Sympathisanten des

unter 1 Gramm Haschisch, einen fertigen Joint und

zungen, dass die Beamten nicht mehr ausrücken?

1. FCK II, die von der Kleidung her nach einem

kleinste Mengen an Ecstasy und Amphetaminen

Auch hier kommt wieder das „subjektive“ Gefühl ei-

lockeren pfälzischen Familienausflug nach Rhein-

sicher. Knapp 60 Personen (Polizisten, Sanitäter,

nes Redakteurs ins Spiel, der in Anbetracht des im-

hessen aussahen, Frau und Kind inklusive. Be-

etc.) dürften an dieser Verkehrskontrolle beteiligt

mer gleichen Gejammers innerhalb kürzester Zeit

wacht von ungefähr genauso vielen Polizisten, die

gewesen sein. Von der damit verbundenen Büro-

drei Beobachtungen macht, die auf das genaue

aber, trotz dieser teuflischen Bedrohung aus Kai-

kratie gleich ganz zu schweigen.

Gegenteil schließen lassen.

serslautern, nicht ernsthaft eingreifen mussten.

Beispiel 1: Als das neue Wormser Stadtratsmit- Beispiel 3: Die Heimfahrt von dem Musikfestival

Wenn man als Steuerzahler sieht, dass unser Geld, wie anhand der drei Beispiele aufgeführt,

glied der NPD, Michael W., seinen ersten Auftritt

„Rock’n’heim 2014“ (auf dem Hockenheimring) am

derart sinnlos verpulvert wird, dann würde es auch

im Stadtvorstand hatte, stand eine Hundertschaft

Morgen des 18. August gestaltete sich sehr zäh. Der

nichts nützen, noch mehr Beamten einzustel-

Polizisten auf dem Wormser Marktplatz, um… ja,

Grund: Auf der B38, kurz vor der Autobahnauffahrt,

len, wenn diese offensichtlich falsch eingesetzt

um was eigentlich zu tun? Um den NPD-Mann vor

hatten Polizisten eine Straßensperre aufgebaut und

werden. Solange wird auch das übliche Polizei-

Demonstranten zu schützen? Oder Demonstran-

einzeln Auto für Auto entweder durch gewunken

Klischee bestehen bleiben: „Wenn man sie wirk-

ten vor den Rechten zu schützen, die allerdings

oder rechts raus gebeten, wo die Fahrer bereits von

lich braucht, ist sie anderweitig beschäftigt…“

gar nicht gekommen waren? Um die anderen Po-

Kollegen in Empfang genommen wurden. Dort stan-

litiker vor dem Neuen oder am Ende gar, um Mi-

den aber nicht nur Polizisten, sondern auch Zelte, in

WO! 1014

Kommentar: Frank Fischer }

WO! Aktuelle Frage Kirche

Wie viel treten aus der Kirche aus?

…wenn die ersten Bäume für ein „Haus am Dom“ gefällt werden Zwar wird die BI „Keine Bebauung am Dom“ nicht müde zu betonen, dass die Entscheidung des Verwaltungsgerichtes über die Zulassung des Bürgerentscheides noch immer aussteht. Ebenso war der Bauantrag der Domgemeinde durch die Stadtverwaltung bei Redaktionsschluss noch nicht genehmigt. Aber spätestens als die bisherige Pächterin des Domkioskes ihre Kündigung erhalten hat, weil dieser ja schon bald einem „Haus am Dom“ weichen müsse, wurde vielen Wormsern schmerzlich bewusst, dass es tatsächlich schon bald losgehen könnte…

abei hatten Brigitte Hammel und Marlene Sely

auch Katholiken gegen ein Gemeindehaus wenden,

sollte das Verwaltungsgericht im Sinne der Domge-

Anfang September noch einen flammenden

das den freien Blick auf die Südseite des Doms so

meinde entscheiden, quasi auf den symbolischen

Appell an Bischof Karl Kardinal Lehmann

signifikant beeinträchtigt. Auch wenn Ihnen das

ersten Spatenstich, sprich: wenn die beiden Bäu-

geschickt – eine „Bitte von Mitgliedern der Katho-

Baurecht nun ertelt werden sollte, kann noch inne-

me vorm Südportal gefällt werden. Für diesen Tag

lischen Kirche in Worms“. Darin war u. a. zu lesen:

gehalten werden. Erstmals könnte die Meinung der

haben dem Vernehmen nach einige Wormser einen

„Vor dem Hintergrund des in der Öffentlichkeit zwei-

Katholiken von Worms in die Entscheidungsfindung

Besuch auf der Stadtverwaltung angekündigt, um

fellos immer noch anhaltenden Ringens um den

mit einbezogen werden, damit unsere größte und

einen Massenaustritt aus der Katholischen Kirche

richtigen Standort des Hauses, bewegt uns als Un-

berechtigte Sorge genommen wird: Die Sorge, dass

zu veranstalten. Quasi ein Austritts-Flashmob. Falls

terzeichner vor allem die Frage, warum wir als Ka-

weitere Katholiken enttäuscht werden und in ihrer

Sie sich also schon immer geärgert haben, dass

tholiken von Worms nicht in geeigneter Form in die

Verärgerung die Kirche und ihre aktive Mitglied-

auf ihrem Lohnstreifen „Kirchensteuer“ abgezogen

Diskussion um diesen Bau einbezogen wurden. Im-

schaft in Frage stellen und der Gemeinschaft verlo-

wird, aber Sie sich bisher noch nicht so recht ge-

merhin handelt es sich zweifellos um das wichtigs-

ren zu gehen drohen, einer Gemeinschaft und Ins-

traut haben, deswegen aus der Kirche auszutreten,

te und größte Bauprojekt am Dom seit dem Abriss

titution, die Jahrhunderte so viel Gutes getan hat.“

könnte der „Haus am Dom“ Tag eine gute Gelegenheit bieten, auf noch viele weitere Gleichgesinnte

seiner Umgebungsbauten vor fast 200 Jahren. Die von Ihnen zitierte große Mehrheit in den gewählten

Was da so blumig umschrieben wurde, ist natür-

zu treffen. Nur Mut! Und mit der zukünftig gespar-

Gremien der beiden Gemeinden ist in diesem be-

lich nichts anderes als eine versteckte Drohung,

ten Kohle machen wir dann was richtig Gutes.

sonderen Fall nicht ausreichend. Bei diesem Jahr-

dass nicht wenige aus der Kirche austreten wer-

Versprochen?

hundertprojekt darf einfach nicht unberücksichtigt

den, sollte der freie Blick auf die Südseite des

bleiben, dass sich Tausende von Wormsern und

Doms nicht erhalten bleiben. Viele warten dann,

Frank Fischer }

Einfach mein Girokonto. TOKON SEL H WECEICHT

Laura Ivanovic, Sparda-Kundin aus Mainz: »Ich war vorher bei einer Bank, bei der ich Gebühren zahlen musste. Und mit der Leistung war ich auch nicht zufrieden. Deshalb war es einfach Zeit für einen Wechsel. Und das bereue ich bis heute nicht.«

L T ACH GEM

Vom des der en n fi r E nlos e t s ko okontos Gir

Einfach meine Bank. SpardaGirokonto: Kostenlos und vielversprechend. Starke Konditionen und starke Leistungen: Bei uns zahlen Sie keine Gebühren für Ihr Girokonto. Und sind dabei – wie alle anderen Sparda-Kunden auch – Miteigentümer der Bank. Übrigens: Wir kümmern uns schnell und stressfrei um Ihren Kontowechsel. Einfacher geht’ s nicht.

44 Filialen in Rheinland-Pfalz und im Saarland.

SpSW_AZ_GIRO_BD_A5q_10_13 .indd 1

Sparda-Bank Südwest eG Telefon: 06131 / 63 63 63 www.sparda-sw.de/girokonto WO! 1014

18.10.13 08:25

WO! Aktuelle Frage Kultur

Wie viel Bad Hersfeld kann Dieter vertragen? …wenn es dort noch mehr Provinz als in Worms gibt

Er tut es wieder! Eigentlich wollte der ehemalige Nibelungen Festspielintendant und -regisseur Dieter Wedel wieder hinter die Filmkamera, um für das Fernsehen einen neuen Film zu inszenieren. Ein Thema hatte er schon, nämlich seinen Wohnort Mallorca. Eine Komödie sollte es werden, doch die ist erst mal aufgeschoben, denn gerade mal zwei Monate nach seinem Abschied aus Worms wurde am 22. September verkündet, dass der 71 jährige die Intendanz der Bad Hersfelder Festspiele übernehmen wird.

on Oktober an wird er als künstlerischer Leiter tätig sein, vereinbart ist eine Intendanz bis 2018. Ob er sich damit einen Gefallen erweist, das muss sich erst noch zeigen, denn hinter den Kulissen der Festspiele brodelte es bisher gewaltig. Erstes Opfer der Machtspiele in dem beschaulichen Bad Hersfeld, das den meisten als Hauptsitz des Multikonzerns Amazon bekannt sein dürfte, war der bisherige Intendant Holk Freytag. Der hatte ursprünglich einen Vertrag bis 2016. Allerdings wurde ihm im August, nach einem erbitterten Streit mit dem Magistrat, fristlos gekündigt. Vordergründig, weil Freytag sich weigerte, für die kommende Saison 400.000.Euro einzusparen. Der Gesamtetat der Spiele betrug 2014 knapp 5,1 Millionen Euro, die sich auf sieben Inszenierungen verteilten, darunter eine Bühnenversion der „Wanderhure“. Nach städtischer Aussage belief sich allerdings der Verlust auf 290.000 Euro. Diese Summe muss komplett von der Stadt getragen werden. Freytag selbst erklärte der dpa, dass er die Schuld für die schlechten Besucherzahlen bei der Stadt selbst sehe, die die Festspiele kaputt reden würde. Letztlich wurde der Intendant, im Streit um Etatkürzungen und der künstlerischen Ausrichtung, sozusagen zum Bauernopfer auserkoren. Besonders perfide in dem Zusammenhang: Noch bevor der Magistrat die Kündigung offiziell bestätigen konnte, wurde dieser Vorgang durch Ratsmitglieder nach außen kommuniziert, wie die „Osthessen News“ mitteilten. Im Übrigen scheint Verschwiegenheit nicht gerade

WO! 1014

die Stärke des Bad Hersfelder Magistrats zu sein. Auch in der Personalie Wedel kam es zum Eklat. Noch nicht als Intendant abgesegnet, wurde die Meldung bereits an die Medien versandt. „Wozu braucht der Bürgermeister noch einen Magistratsbeschluss, wenn doch schon alles gelaufen ist?“ zitierte die „Hersfelder Zeitung“ Monika Schmidt, stellvertretende Vorsitzende der rot-grünen Fraktion. Weiter sprach sie gegenüber der Zeitung von einer Missachtung demokratischer Gepflogenheiten. Auch in der Bevölkerung von „Amazon City“ sorgte die Festspielposse für reichlich Kopfschütteln und Politikverdrossenheit. Während Freytag bei der politischen Kaste zum Teil in Ungnade gefallen war, hatte er in der Bürgerschaft einen deutlichen Rückhalt. Bei einer nicht ganz unumstrittenen Unterschriftenaktion (ein Bürgerbegehren wurde zuvor abgelehnt) sprachen sich 10.000 Bürger gegen eine Kündigung des bisherigen Intendanten Freytag aus, eine Zahl, die bei rund 38.000 Einwohnern mehr als beachtlich ist. Auch das Ensemble sprach sich ausdrücklich gegen eine Entlassung des Mannes aus. Nebenbei bemerkt wurde der FDP Bürgermeister Thomas Fehling, dem der Kulturausschussvorsitzende Thomas Handke (SPD) einen persönlichen Feldzug vorwarf (Spiegel.de), bei der Bürgermeisterwahl 2010 gerade mal von 3500 Einwohnern gewählt (Quelle: Bad Hersfeld.de). Fehling gilt auch als Hauptakteur in diesem Trauerspiel. Einen Nutzen hatte die

Aktion allerdings keinen, denn Freytag hat seinen Platz zwischenzeitlich geräumt und wird nun mit einer Abfindung vertröstet, die, wie man hört, bereits in den Festspieletat 2015 eingerechnet wäre (nachtkritik.de). Vielleicht sollte Wedel dieses Drama mit Shakespeare›schen Ausmaßen als Grundlage für die kommende Saison nutzen? Ob es dem ehemaligen „Herrn der Nibelungen“, bei denen er in den Anfangsjahren durchaus auch mal um 2,5 Millionen Euro überziehen durfte, gelingen wird, die Bad Hersfelder Festspiele in ruhigere Gewässer zu lenken, bleibt abzuwarten. Ein weiteres Detail in dieser kuriosen Provinzposse ist übrigens die Tatsache, dass Amazon einst von der Stadt 9 Millionen Euro erhalten hatte, damit man sich in der hessischen Idylle ansiedelt. Als nun das Loch in der Festspielkasse bekannt wurde, hat der US-Riese aber seinen Daumen nach unten gesenkt und war offenbar nicht bereit, dem schlingernden Festspielschiff als Sponsor unter die Arme zu greifen.

Übrigens: Das Motto in der diesjährigen Saison bei den Festspielen in der hessischen Kurstadt lautete: „Macht und Menschlichkeit“. Wo der Kapitalismus seine hässliche Fratze so deutlich zeigt wie in Bad Hersfeld, kann es nur einen geben: Dieter Wedel – übernehmen Sie! Es geht auch noch mehr Provinz als in Worms. Frank Fischer }

WO! Aktuelle Frage Fussball

Wie viel Spiele muss die Wormatia noch überzeugen? …damit endlich wieder mehr Zuschauer kommen

Die Fans der Wormatia mussten in den letzten beiden Jahren sehr leidensfähig sein. In dieser Saison ist alles anders. Jetzt steht ein Team auf dem Platz, das Gras frisst, wo jeder für den anderen kämpft und wo zu all dem Einsatz und der Leidenschaft noch eine gehörige Portion Spielfreude gekommen ist. Und deshalb macht es hoffentlich schon bald immer mehr Wormsern Spaß, dieser Mannschaft zuzusehen.

ie Wormser sind schon manchmal komisch. Als die Wormatia am 8. Spieltag mit 5:1 gegen den FC Homburg gewonnen hat, da waren 1.300 Zuschauer da und die meisten davon sind hellauf begeistert nach Hause gegangen. Danach reiste die junge Truppe von Sascha Eller zum Vorjahreszweiten SC Freiburg und gewann ebenfalls (3:1). Beste Voraussetzungen also für das kommende Heimspiel gegen Astoria Walldorf, bester Aufsteiger der laufenden Saison und dank Hauptsponsor SAP ein weiterer schlafender Riese. Zudem hatte Walldorf kurz zuvor beim 1. FC Kaiserslautern II überraschend mit 3:0 gewonnen. Der Fünfte gegen den Siebten, ein interessantes Duell zweier Verfolger also, das die Wormatia übrigens nach einem wahren Festival an Torchancen „nur“ mit 2:0 gewonnen hat. Und wie viele Zuschauer waren da? 1.100. Die Mannschaft gewinnt, spielt

begeisternden Fußball, aber in Worms kommen in der Folge anstatt mehr plötzlich 200 Zuschauer weniger. Das soll ein Mensch verstehen. Was also tun? Die blutjunge Wormatia-Truppe macht einfach das, was sie schon seit Saisonbeginn tut und wirft weiterhin 100% Einsatz in die Waagschale. Getreu dem Motto „Steter Tropfen höhlt den Stein“ ist das die beste Überzeugungsarbeit. Und irgendwann hat sich auch bis zum letzten Wormser rumgesprochen, dass endlich das alte Wormatia-Gefühl wieder da ist. Das war vor nicht einmal fünf Monaten, als eine gesichtslose Söldner-Truppe über den Rasen geschlichen ist, noch ganz anders. Jetzt stehen „Wormser Buwe“ auf dem Platz und Fans und Mannschaft bilden endlich wieder eine Einheit. Das ist das wirklich Großartige an dem Höhenflug der Wormatia. „Wir für euch – ihr für uns!“ so lautet das von Benni Himmel ausgegebene Motto.

Hier sind die kommenden vier Heimspiele der Wormatia bis zur Winterpause. Falls Sie am Wochenende nichts vor haben und mal wieder herzerfrischenden Fußball sehen wollen:

FR, 03.10.14 / 14 Uhr: KSV Baunatal SA, 18.10.14 / 14 Uhr: FC Nöttingen SA, 01.11.14 / 14 Uhr: SV Waldhof Mannheim SA, 29.11.14 / 14 Uhr: SV Eintracht Trier Hinweis:

Das Spitzenspiel der Regionalliga Südwest zwischen Kickers Offenbach und Wormatia Worms am Dienstag, den 2. Dezember 2014, wird ab 20.15 Uhr live im TV bei SPORT 1 übertragen. Frank Fischer }

INJOY.

Mo + Mi: Freitag: Samstag:

19:30 - 21:00 - Erwachsene 19:00 - 20:00 - Erwachsene

WO! 1014

WO! Mode Lange Einkaufsnacht

Worms, 20.09.2014, 20:00 Uhr

„Miss Undercover“ – „Atemlos durch die Nacht“ Bei 20 Grad am Römischer Kaiser und 30 Grad im Ankleideraum beginnt die Modenschau auf dem längsten Laufsteg an der langen Einkaufsnacht. Über 65 Models drängen sich zwischen geschätzten 250 Outfits in den ehemaligen Geschäftsräumen von „Weltbild“. Nahezu 100% Luftfeuchtigkeit und eine knisternde Anspannung liegen in der Luft. Start für die erste Catwalk-Gruppe. Als teilnehmendes Model der Modenschau verfolge ich als rasende Reporterin für WO! – DAS Wormser Stadtmagazin dieses Spektakel live hinter den Kulissen.

Foto: Privat

noch lauter als das gegenseitige, fröhliche Ab-

Vor- und Nachbereitungszeit die eine oder ande-

klatschen. Die überschwappende Euphorie wird

re schlaflose Nacht deswegen. Apropos schlafen:

jäh gestoppt durch die Anfeuerung der fleißigen

Entzückend fand ich die Kollektion von Atrium

Ankleidehelferinnen. In wenigen Minuten schälen

mit ihren zuckersüßen Haus- und Schlafanzü-

wir uns aus mehreren Lagen an Klamotten, um

gen. Ich wäre am liebsten direkt hinein geschlüpft

uns wiederum winterfest in Vollmontur mit Jacken,

und hätte mich an die bunt gemusterten Kissen

Stiefel, Mützen und Schals zu werfen. Umwerfend

gekuschelt. Dann wäre ich tief und fest einge-

auszusehen wird immer schwerer, denn mittler-

schlummert und hätte von der Präsentation von

weile ist die Temperatur in dem überfüllten Raum

Chamäleon geträumt. Ausgefallener Konplott-

auf geschätzte 40 Grad gestiegen. Und dennoch

Schmuck glitzert auf den schwarzen, wogenden

stiefeln wir megacool bei Rihannas „Diamonds“

Etageren-Kostümen. Der Song „The Lillies of the

für Jost über den Catwalk. Wir genießen diesen

valleys“ entführt mich in eine fantastisch funkeln-

zweiten Lauf, schlendern lässig mit einer hippen

de Traumreise… Moment mal – das war gar kein

Handtasche an großen Augen vorbei, schwelgen

Traum…… oder?

in dieser Aufmerksamkeit. Beim anschließenden Noch 5 Minuten, dann ist unsere Gruppe dran.

Lauf für Kaufhof mit der Dirndl-Trachtenmode

Das Lampenfieber steigt, aber nicht nur das. Die

und der Gaudi-Almjodler-Mucke konnte ich es mir

Temperatur unter meinen Outfit von Adler auch!

sogar nicht verkneifen, meinen Cashmirpullover

Ich blicke in die Augen meiner Mitstreiterinnen und

durch die Luft zu schleudern. Und kurz vor dem

sehe Aufregung, Hektik und Glanz. Der Moment,

Start für C&A schauen wir uns wehmütig an, weil

kurz bevor es los geht, ist der spannendste. Wir

es schon die letzte Präsentation unserer Gruppe

beobachten die Gruppe vor uns im gleißenden

ist. Mist, ausgerechnet jetzt schon fertig, gerade

Scheinwerferlicht, wir spüren unsere weichen

wenn man sich an diesen Ausnahmezustand ge-

Knie und wie sich kleine Schweißtröpfchen auf

wöhnt hat. Und ich bekomme mit jedem Schritt

der Stirn bilden. Der Platz am Römischen Kaiser

über die Bühne vor Freude eine Gänsehaut und

ist randvoll gefüllt mit gutgelaunten Zuschauern.

versuche diesen Moment in meinem Kopf und

Und los geht’s! Helene Fischers „Atemlos durch

meinem Herzen für die Ewigkeit festzuhalten.

die Nacht“ hallt durch die Soundanlage an diesem ten Schrittes über den Laufsteg. Das Blitzlichtge-

Konnte ich Sie für einen Moment in die Amateur-Model-Welt entführen?

witter kommt mir so grell vor, dass ich kaum die

Die Lange Einkaufsnacht war sicherlich für die

Menschen wahrnehme, ich laufe einfach meinem

Wormser Bürger und die Geschäftswelt eine Be-

Vordermann hinterher und es funktioniert. Der Ap-

reicherung! Auch wenn es Stimmen gab, die ein

plaus in meinem Ohr sagt mir, dass es der Menge

Haar in der Suppe bzw. Kunden ohne Einkaufs-

wohl gefallen hat und das hysterische Kreischen

tasche fanden. Aber hier passierte etwas Großes

meiner Model-Kolleginnen in der Umkleide ist

und die Veranstalter hatten bestimmt während der

lauen Spätsommerabend. Und wir stolzieren flot-

Ihr Fachgeschäft für Messer, Scheren und Haushaltswaren seit 1896

zeitlos, praktisch, originell

Hafergasse 7 | 67547 Worms | Tel. 0 62 41-2 51 64 ghofmeister@web.de | www.luetzenkichen1896.de WO! 1014

Christiane Walther, Fotos: Bernward Bertram }

WO! MOde WÜhlMauS

„Kindermode und mehr“ unschlagbar schlagbar günstig in der WÜHLMAUS!! Das DRK Berufsbildungswerk bietet eine echte Alternative für den Geldbeutel Es ist eine unabänderliche Tatsache der Natur. Kaum ist der Nachwuchs auf der Welt, fängt er an zu wachsen. Das ist natürlich eine großartige Sache, birgt aber die Konsequenz, dass damit erhebliche finanzielle Belastungen einhergehen. Schließlich soll Ihr Nachwuchs auch passend gekleidet sein. Das DRK Berufsbildungswerk bietet nun die Lösung. Seit knapp einem Jahr gibt es auf dem Gelände, unmittelbar neben der Hochheimer Höhe, den Second Hand Shop „Wühlmaus“. Dort finden Sie hochwertige Baby- und Kinderbekleidung in den Größen 50 – 164 zu sagenhaft günstigen Prei-

sen. Selbstverständlich sind die Textilien alle geprüft und im einwandfreien Zustand. Betrieben wird der Shop von 20 benachteiligten Jugendlichen, die im Berufsbildungswerk eine Ausbildung zum Verkäufer machen und so die Möglichkeit haben, unter realistischen Bedingungen diesen Beruf zu erlernen. Ebenso erhalten Sie dort Zubehör wie Gläschenwärmer, Sterilisationsgeräte für Flaschen, sowie Spiele von Haba, Kindersitze und vieles mehr. Natürlich werden in dem Geschäft auch Produkte aus den eigenen Werkstätten angeboten. Einfach mal vorbeischauen und selbst ein bisschen stöbern, es lohnt sich auf jeden Fall.

Die Markenau swahl ist riesig und das zu wühlmäusig kle inen Preisen.

DrK berufsbildungswerk worms eckenbertstraße 60 67549 worms wuehlmaus@bbw-worms.drk.de telefon: 06241 953-580 Öffnungszeiten: mo. mi. Do: 09.00 – 16.00 uhr Dienstag: 09.00 – 18.00 uhr

PIP Homewear alles für zu Hause! Luftig leichte Stoffe, samtweich auf der Haut, zauberhafter Mustermix. Eine Kollektion, die uns jeden Tag ein Lächeln ins Gesicht zaubert.

Wir führen: - Homewear - Geschirr - Bettwäsche - Handtücher

Wir verkaufen in unserem ir verkaufen in unserem liebevoll Ladengeschäft im Kundenauftrag:

eingerichteten Ladengeschäft im Kundenauftrag: ❤ MARKENKINDERKLEIDUNG Markenkinderkleidung · Spielwaren · Accessoires ❤

SPIELWAREN

Öffnungszeiten:

ACCESSOIRES Mo.❤Mi. Do. : Dienstag : 9:00Uhr – 16:00Uhr 9:00 Uhr-18:00 Uhr Öffnungszeiten: Mo. Mi. Do: Wühlmaus 09.00 – 16.00 Uhr …secondhand Kinderkleidung

und mehr… Dienstag: 09.00 – 18.00 Uhr

DRK-Berufsbildungswerk Worms Eckenbertstraße 60 67549 Worms

(06241) 953-580 Berufsbildungswerk Worms

WO! 1014

WO! Gesundheit

Bis zum ersten Lächeln – alles aus einer Hand Zahnarztpraxis Jochen Dinkel ist spezialisiert auf Implantate Fotos: Jens Luebkemann

Von der Erstdiagnostik bis zur Nachsorge finden Sie beim Implantat-Team eine Rundumbetreuung unter einem Dach – ein einzigartiger Verbund von erfahrenen und zertifizierten Spezialisten für Zahnimplantationen. Kieferorthopädie-Abteilung bieten den Patienten maximal hohen Behandlungskomfort. Das zertifizierte Fachlabor sichert eine schnelle Versorgung des Zahnersatzes. Wohlfühlatmosphäre und kurze Wartezeiten sind das Credo des Teams und runden neben freundlichem Service das Angebot ab.

Hightech für höchste Präzision

Alles aus einer Hand Seit 2002 betreibt der sympathische Zahnarzt Jochen Dinkel die ansprechende Praxis mit Standort Bobenheim-Roxheim. Auf ungefähr 450 m² gemütlichem Ambiente kommt alles unter einem Dach zusammen: von der Erstdiagnose, über das Röntgen bis hin zur Herstellung des individuellen Zahnersatzes. Modern ausgestattete Behandlungsräume, ansprechende Warteräume sowie eine

Sonst nur in Kliniken verfügbar ermöglicht das strahlenarme 3D-Röntgen mit DVT-Technik (digitale Volumen-Tomographie) eine präzise Darstellung von Zähnen sowie Kieferknochen. Mit Hilfe dieser innovativen Technik lassen sich Implantate genau planen und einsetzen. Der Vorteil ist neben kürzerer Implantationszeit und höherer Therapiesicherheit die schonende Behandlung. Bereits über 2.000 Implantate hat das rund 20-köpfige Team um Jochen Dinkel gesetzt. Ein besonderes Augenmerk liegt auf präventiven Behandlungen, wie der Behandlung von Paro-

dontose mit Lasertherapie. Flexibel in Umgang und Behandlung fühlen sich auch unsere Kleinen sowie Angstpatienten gut aufgehoben. Bei komplexeren Behandlungen besteht die Möglichkeit einer Lachgas-Sedierung – der Patient bleibt so auch bei unangenehmen Eingriffen credo-gemäß entspannt. Neben unsichtbaren Zahnkorrekturen und ästhetischer Zahnheilkunde bietet die Praxis als ganz besonderen Service für mobilitätseingeschränkte Patienten einen Hol- und Bringservice an. Sie brauchen ein Zahnimplantat? Vereinbaren Sie noch heute einen Beratungstermin!

Zahnarztpraxis Jochen Dinkel Mittelstraße 1, 67240 Bobenheim-Roxheim Telefon: 06239/92 64 20 info@praxis-dinkel.de www.praxis-dinkel.de

FÜR MEINE GESUNDHEIT FÜR MEIN AUSSEHEN

FÜR MICH.

›› Wir suchen Sie:

Ihr Lichtblick in der dunklen Jahreszeit.

Sie sind Physiotherapeut (m/w) und möchten in einem dynamischen und innovativen Team mitwirken? Sie verfügen über eine gewisse Berufserfahrung? Nähere Informationen erhalten Sie unter: www.westendbad.de/stellenangebote

WO! 1014

Nur bei uns:

Training mit dem Premium-Upgrade Westendbad Friess – Ihr Gesundheitspartner fürs Leben Windthorststraße 4 – 8, 67549 Worms, Telefon 06241 30 95-0 Fax 06241 30 95-29, info@westendbad.de, www.westendbad.de

rne r he be lfen i Ih Ih ren nen Fra ge

APOTHEKE KLOSE – mehr als nur eine Apotheke!

Sie kennen das! Der Himmel wird grauer, das Wetter nasser und Sie? Sie plagen sich mit einer Erkältung oder anderen Begleiterscheinungen des Herbstes. Was bleibt, ist der Gang zu einer Apotheke, um sich helfen zu lassen. Doch längst sind Apotheken nicht einfach nur der unverzichtbare Dienstleister in Zeiten schlechter Gesundheit. Vielmehr sollte die moderne Apotheke ein ganzheitlicher Berater im Dienste des Menschen sein. Als solch ein moderner Dienstleister versteht sich die Apotheke Klose, die in Worms gleich zwei Mal vertreten ist. Eingebettet in die Kaiser Passage und dem WEP (Wormser Einkaufspark) bieten die im modernen Design geschmackvoll eingerichteten Geschäfte nicht nur eine überaus perfekte Infrastruktur, sondern ebenso einen außergewöhnlichen Service. Angefangen bei den flexiblen Öffnungszeiten von rund 12 Stunden, ist es nicht selbstverständlich, eine Apotheke zu finden, die bis 20 Uhr geöffnet ist. Darüber hinaus garantiert das Team eine hochprofessionelle Beratung, welche durch ein gelebtes Qualitätsmanagementsystem garantiert wird. Dabei stets im Mittelpunkt: der Patient bzw. der Kunde. Oder wie es Vasilia Klose formuliert: „Uns geht es in unseren Apotheken darum, dass die Menschen mit einem guten Gefühl nach Hause gehen und zufrieden mit unserer Beratung sind“. Um die richtige Anwendung der Arzneimittel sicherzustellen und um mögliche Interaktionen und Arzneimittel-Risiken zu erkennen, besitzt die Beratung bei der Abgabe von Arzneimitteln oberste Priorität. Ab-

gesehen von den profunden Kenntnissen bei der klassischen Schulmedizin, ist das Team ebenso auf die Beratung von Homöopathie, Diabetes und Ernährung spezialisiert. Doch längst ist die Apotheke Klose nicht nur ein kompetenter Partner in Sachen Gesundheitsfragen. Auch in kosmetischen Fragen finden sie hier den richtigen Ansprechpartner. Nach Terminvereinbarung ist sogar eine kosmetische Behandlung möglich. Neben einem selbstverständlich sehr breit gefächerten Sortiment und Botendiensten, bietet die Apotheke Klose zudem einen Leihservice an. So ist es möglich, diverse Hilfsmittel vorübergehend auszuleihen. Sie benötigen eine Babywaage, eine Milchpumpe, Inhalationsgeräte oder ähnliches? Einfach mal nachfragen und sich freundlich beraten lassen. Übrigens, noch ein Tipp! Ein Besuch auf der sehr informativen Homepage lohnt sich. Unverzichtbar ist dabei der Blick auf die Angebotsseite, auf der es immer wieder interessante Angebote zu entdecken gilt.

10% auf ALLES Aktion am Mantelsonntag!

(ausgenommen verschreibungspflichtige Medikamente und Zuzahlungen)

Am Mantelsonntag, den 26.10.2014 haben wir von 13.00 bis 18.00 Uhr für Sie geöffnet!

Außerdem:

Hautberatung mit professioneller Hautanalyse UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: Kaiserpassage: Mo bis Sa: 08:30 – 20:00 Uhr WEP: Mo bis Sa: 09:00 – 20:00 Uhr

WO! Gastro

Mutti´s Bester –

Kuchen bewerten und am Ende Absahnen Süße Verführung im Cafe L vom 01.10. – 15.12.2014 Von der ersten Oktoberwoche bis kurz vor Weihnachten lädt das Café L in der Hafergasse zum süßesten Contest, den man sich vorstellen kann: die Prämierung von Mutti´s bestem Landkuchen! Fünf verschiedene Verführungen, verkleidet als Landkuchen (Schoko-, Marmor-, Nuss-, Apfel- und Käsekuchen), sollen verköstigt und bewertet werden. jektiv weiter hinten steht, mit nur einem „Mmh“ bewertet werden. Um die Weihnachtszeit werden Herr Häusler und sein engagiertes Team die Aktion auswerten und „Mutti´s Bester“ wird prämiert werden. Als Schmankerl obendrauf wird Durchprobieren belohnt! Beim nächsten Besuch im Cafe L erhalten Kunden eine Treuekarte. Pro gekauftem und verspeistem Kuchen erhalten Sie einen Treupunkt- bei fünf erhalten Sie, ganz wie bei Mutti, einen Brühkaffee und ein Stück Kuchen gratis. Eine eigens vorgefertigte Votingkarte erlaubt Bewertungen. So würde der am besten gemundete drei Kreuzchen, sprich drei „Mmmmh´s“ erhalten, der Kuchen, der sub-

Natürlich muss in der Aktionszeit nicht auf den Mittagstisch und das übliche Angebot des Cafe L verzichtet werden. Deftiges wie eine zünftige Brotzeit, Nudeln in verschie-

denen Variationen, über die einzigartigen Feinkostprodukte, bis hin zu den bekannten, von den unter Insidern bekannten Konditoren aus Weißenburg im Elsass gezauberten feinen Patisserie-Teilchen und französischen Macarons, wird alles in liebevoller Handarbeit und ohne künstliche Zusatzstoffe zubereitet. Wie viele „Mmmmh´s“ vergeben Sie?

C A F E·

Hafergasse 5 I 67547 Worms Telefon: 06241 5056851 Mail: cafe.l@lebenshilfe-worms.de Web: www.cafe-l.de

C A F E·

DIE

n e h c u k d n a L m mit frische FEE BRÜHKAF

BEST

4€

EN LANDKUC

HEN

WÄHLE DEN BESTE

Kuchen

erten w e b n e h Alle Kuc EN! N H A S B A e & am End

gültig bis 15. Dezember 2014 WO! 1014

WO! Termine Musik

Benefizkonzert zum Jubiläumsjahr

Anne Sophie Mutter am 30. November im Wormser Theater

D Foto: Harald Hoffmann / D.G.

en Höhepunkt des Jubiläumsjahres der Lebenshilfe Worms-Alzey bildet das Benefizkonzert mit Anne Sophie Mutter. Nach Auftritten in London, Paris, Wien, Washington D.C. und Boston wird der Abschluss ihrer Tournee in der Nibelungenstadt sein. Mit ihrem Orchester „Mutters Virtuosi“ führt die weltberühmte Geigerin Vivaldis ,,Vier Jahreszeiten“ auf. Im Vorprogramm tritt die Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule auf. WANN? Sonntag, 30. November 2014 ab 16 Uhr WO? Das Wormser Theater, Rathenaustr. 11, 67549 Worms WIEVIEL? 59,- € bis 159,- €

Electric Landlady & Space Debris „Krautrock trifft Progrock“ in der Funzel.

ie fünf Musiker Tobias Lensinger, Winfried Rimbach Sator, Robert Maaß, Paul Klingler und Peter Bartsch sind bekannt aus den Bands Squared Circles, Treacle People, Rolf Bachmans B.B. And the Billy Boys, The Döftels sowie The incredible Firecacadoos. Heute werden sie gemeinsam das Album „In Rock“ von Deep Purple auf die Bühne in der Funzel bringen. Bei Songs wie Child in time und Black Night werden sie es richtig krachen lassen und auch Raum für ausgedehnte Improvisationen finden. Den Abend eröffnet die Progrockband „Space Debris“ aus dem Odenwald.

WANN? WO? WIEVIEL?

Samstag, 25. Oktober 2014 ab 21 Uhr Die Funzel, Güterhallenstr. 53, 67549 Worms 5,- € (AK)

Eine Reise in die bunte Welt Afrikas

Cirque Susuma – The Big Soul of Africa! am 26. Oktober im Theater im Pfalzbau / Ludwigshafen

er Cirque Susuma zündet ein Feuerwerk afrikanischer Kultur und Lebensfreude: Musiker, Artisten, Tänzer, Clowns und

Geschichtenerzähler aus Westafrika zeigen eine rasante Revue voller Magie, Rhythmus und Leidenschaft. Auf dem Programm stehen: das Feuer afrikanischer Trommeln, eindrucksvolle Artistik und Körperbeherrschung, afrikanische Clowns aus dem Alltagsleben Afrikas, rasante Tänze aus Ghana von Traditionals bis Breakdance und vieles mehr. WANN? Sonntag, 26. Oktober 2014 ab 19:30 Uhr WO? Theater im Pfalzbau, Berliner Str. 30, 67059 Ludwigshafen WIEVIEL? 18,- € bis 33,- € (VVK)

Antiserum Tour 2014

CREMATORY am 07. November in der Alten Seilerei Mannheim

nternationale Vergleiche müssen Crematory schon lange nicht mehr fürchten. Die bekannteste deutsche Gothic Metal-Band hat sich in den zurückliegenden 23 Jahren einen exzellenten Ruf im In- und Ausland erspielt. Mit ihrem aktuellen Album „Antiserum“ geben die Jungs ein explosives Gastspiel in Mannheim. WANN? Freitag, 07. November 2014 ab 20 Uhr WO? Alte Seilerei, Angelstr. 33, 68199 Mannheim WIEVIEL? 29,50 € WO! 1014

Der Fernsehmann als Live-Musiker

BECKMANN UND BAND am 24. November 2014 im Capitol Mannheim

m Herbst 2014 geht Reinhold Beckmann mit seiner Band in Deutschland auf große Tournee. Sportjournalist, Talkmaster, Filmemacher – Reinhold Beckmann ist einer der bekanntesten Gesichter im deutschen Fernsehen. Aber war da nicht noch was mit Musik? Stimmt! Reinhold Beckmann singt und komponiert, er spielt Gitarre und ist Mitglied einer Band. Anlässlich der Veröffentlichung des ersten Albums „Bei allem sowieso vielleicht“ geht Beckmann mit seiner Band auf große Tournee.

Foto: Presse

WANN? WO? WIEVIEL?

Montag, 24. November 2014 ab 20 Uhr Capitol, Waldhofstr. 2, 68169 Mannheim 29,95 € (VVK)

„Paradies der gefälschten Dinge“ Tour

NIELS FREVERT UND BAND am 09. Dezember 2014 in der Alten Feuerwache Mannheim

iels Frevert ist ohne Frage einer der talentiertesten deutschen Songwriter. Mit einem untrüglichen Gespür für wunderschöne Melodien und Texte, die berühren, hat sich Frevert seit dem Beginn seiner Solokarriere 2003 zu einem Kritiker- und Publikumsliebling gemausert. Mit seinem neuen Album macht er nun auch Halt in Mannheim.

WANN? WO? WIEVIEL?

Dienstag, 09. Dezember 2014 ab 20 Uhr Alte Feuerwache, Brückenstr. 2, 68167 Mannheim 19,- € (VVK) / 23,- € (AK)

Die Fantas kommen!

DIE FANTASTISCHEN VIER am 17. Januar 2015 in der SAP Arena Mannheim

S Foto: Galerie Wachen Auges

ie sind zu viert, wie alle großen Bands der Pophistorie und haben unzählige Aphorismen von bleibendem Unterhaltungs- und Bildungswert ins kollektive Pop-Gedächtnis gemeißelt – Die Fantastischen Vier! Mit ihrem aktuellen Album „Rekord“ kommen die Schwaben im Rahmen ihrer bereits jetzt rekordverdächtigen Jubiläumstour nach Mannheim. WANN? WO? WIEVIEL?

Samstag, 17. Januar 2015 ab 20 Uhr SAP Arena, , Xaver-Fuhr-Straße 152, 68163 Mannheim 47,80 € bis 159,-€

Es darf gerockt werden!

PETER MAFFAY am 23. Januar 2015 in der SAP Arena Mannheim

s ist Zeit für Rock´n´Roll“, meint Peter Maffay zu seiner Tournee 2015 mit dem Titel der gleichnamigen CD „Wenn das so ist“. Derzeit feiert der Künstler mit dem aktuellen Album grandiose Erfolge. Peter Maffay und seine Band werden in der SAP Arena ein über zweistündiges Rockkonzert präsentieren – mit Songs aus dem derzeitigen Nummer 1-Album, den großen musikalischen Meilensteinen der über 40jährigen Karriere sowie ganz persönlichen Songs in neuen Arrangements. Freitag, 23. Januar 2015 ab 20 Uhr SAP Arena, Xaver-Fuhr-Straße 152, 68163 Mannheim 48,05 € bis 189,- € (VIP Ticket)

Foto: Presse

WANN? WO? WIEVIEL?

WO! 1014

WO! Termine Comedy

Der Palatinator

Chako Habekost am 23. Oktober im Wormser Theater

Foto: Thommy Mardo

er MundArtist Christian „Chako“ Habekost ist als rhetorischer Rächer aller unterdrückten Eingeborenen des edlen Landstrichs Pfalz vun hiwwe bis driwwe gezogen und hat in bisher 36 Shows, die bis auf wenige Restplätze alle ausverkauft waren, Pälzer wie auch Außergewärdische ausnahmslos begeistert. Lassen Sie sich den „Palatinator“ mit der jetzt schon zur Kultnummer avancierten „Ode an das Dubbeglas“ und der Fortsetzung von „Frieher hot´s des net gewwe“ sowie weiteren dialektischen Lachsalven nicht entgehen. WANN? WO? WIEVIEL?

The living paper cartoon

Ennio Marchetto am 21. November im Wormser Theater

enn sich in unseren papierfeindlichen Zeiten des World Wide Web über fünf Millionen Menschen einen Papierkünstler auf Youtube anschauen, muss es sich um etwas ganz Besonderes handeln. Um etwas Einmaliges, Mitreißendes. Um Ennio eben! Ennios Kunst lebt einzig und allein von Papier und Pappe und natürlich von seiner unnachahmlichen Beobachtungsgabe. Mit dieser Kombination erweckt er immer und immer wieder seine Stars zum Leben und reißt jedes Mal aufs Neue sein Publikum in Begeisterungstürmen von den Sitzen. WANN? Freitag, 21. November 2014 ab 20 Uhr WO? Das Wormser Theater WIEVIEL? ab 9,50 € (ermäßigt), 28,- € (Normalpreis)

Donnerstag, 23. Oktober 2014 ab 20 Uhr Das Wormser Theater, Rathenaustr. 11, 67549 Worms 12,40 € bis 33,30 €

Komödiantische Show mit Nährwert

Patric Heizmann am 30. Oktober 2014 im Capitol Mannheim

uf der Bühne ist Patric Deutschlands „Diät-Rebell“, als Bestseller-Autor der „Kalorienflüsterer“, der als Ernährungsprofi die Nöte der Menschen versteht; Patric macht die Themen Ernährung und Fitness „fit für die (große) Bühne“. Der Witz sitzt: „Du, der Heizmann kann uns was über gesunde Ernährung erzählen – Wieso, findest Du mich etwa zu dick?“. Ohrenbetäubendes Gelächter. Das Eis ist gebrochen. WANN? WO? WIEVIEL?

Donnerstag, 30. Oktober 2014 ab 20 Uhr Capitol, Waldhofstr. 2, 68169 Mannheim 30,80 €

Mannheims beliebtester Höhlenbewohner Caveman am 31. Oktober und 01. November im Capitol Mannheim

artin Luding wirft als CAVEMAN einen ganz eigenen Blick auf die Beziehung zwischen Mann und Frau. Im „magischen Unterwäschekreis“ begegnet Tom, der sympathische Held im Beziehungsdickicht, seinem Urahn aus der Steinzeit, der ihn an Jahrtausende alter Weisheit teilhaben lässt: Männer sind Jäger und Frauen sind Sammlerinnen. Eine Tatsache, die die menschliche Evolution bis heute nicht hat ändern können. WANN? Freitag, 31. Oktober und Samstag 01. November 2014 jeweils ab 20 Uhr WO? Capitol, Waldhofstr. 2, 68169 Mannheim WIEVIEL? 18,50 € bis 38,40 €

WO! 1014

„Respekt, aber keine Angst!“ „Der große Gatsby“ am 24. Oktober sowie am 01. und 09. November 2014 im Lincoln Theater

Als der amerikanische Schriftsteller F. Scott Fitzgerald 1925 den Roman „The great Gatsby“ veröffentlichte, war längst nicht abzusehen, dass das Buch einmal eines der bedeutendsten Werke der amerikanischen Literatur werden würde. Im Gegenteil, nach der Veröffentlichung fielen die Kritiken sowie die Verkaufszahlen eher bescheiden aus. Das änderte sich jedoch nach Fitzgeralds Tod. Mittlerweile dürfte der Name Gatsby nicht nur Bildungsbürgern ein Begriff sein, zumal der undurchsichtige Millionär, der seiner großen Liebe Daisy nachjagt, auch auf der Leinwand große Auftritte feiern konnte. Zuletzt lieh Hollywood Star Leonardo DiCaprio der Figur sein Gesicht. Ab Ende Oktober wird Gatsby drei Abende lang das Lincoln Theater fest im Griff haben. Genauer gesagt das Ensemble rund um Jungregisseur Christian Mayer, der das Werk für die Bühne inszeniert. Angesprochen auf das ehrgeizige Unternehmen erklärt Mayer, dass er immer wieder etwas irritiert sei über die Reaktion der Menschen, wenn er von der Inszenierung erzähle: „Natürlich haben wir Respekt vor dem Stoff, aber keine Angst! Das muss man auch nicht. Letztlich ist die Geschichte von der Essenz her eine banale“. Mayer weiter: „Wir erzählen – im Kern – die Geschichte von zwei Männern, die in ein und dieselbe Frau lieben, und von einer Frau, die sich nicht entscheiden kann zwischen dem aufregenden, aber nicht standesgemäßen Gatsby und dem langweiligen, aber reichen und zukunftssicheren Tom. Das ist eine Geschichte, die auf den Theaterbühnen der Welt schon hundertfach gespielt wurde“. Mit Kiril Welkow als Gatsby, Josie Ludwig in der Rolle der Daisy und Walter Passian als Nick, der als Erzähler fungiert, kann Christian Mayer zudem auf eine bühnenerfahrene

Besetzung zurückgreifen. Für die musikalische Untermalung sorgt der Wormser Jazzpreisträger Gary Fuhrmann. WANN? WO? WIEVIEL?

Freitag, 24.10. /Samstag, 01.11. / Sonntag, 09.11.2014 Lincoln Theater, Obermarkt 10, 67547 Worms 10,- € (normal), 8,- € (ermäßigt)

Wer wird diesmal Liebling des Publikums? Poetry Slam am 06. November im Lincoln Theater

Der Poetry Slam kommt zurück in die Nibelungenstadt! Beim Wettkampf der Worte eifern Bühnenliteraten aus ganz Deutschland um die Gunst des Publikums, denn jeder will als Sieger des Abends hervorgehen. Der Wettbewerb der Poesie ist Genre, Szene und Bewegung zugleich. Und für das Publikum pure Unterhaltung. Poetry Slam ist ein offener Wettbewerb, das heißt jeder kann mitmachen. Ob Humor oder ernste Themen: Alles ist erlaubt. Man darf also gespannt sein, wen das Publikum am Ende zum Sieger küren wird. WANN? WO? WIEVIEL:

Donnerstag, 06. November 2014 ab 20 Uhr Lincoln Theater, Obermarkt 10, 67547 Worms 9,- € (VVK), 10,- € (AK)

Das neue Restaurant im Herzen der Stadt für alle Freunde der Pfälzer Gastlichkeit. 67547 Worms, Petersstraße 16, Telefon: 0 62 41 - 6 98 91 99 Neue Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 16.00 – 23.00 Uhr Montag Ruhetag, warme Küche bis 22.00 Uhr Parkmöglichkeit im Parkhaus am Römischen Kaiser. 24 Stunden geöffnet! WO! 1014

WO! terMine FeSte SP-PIC - Fotolia

n - Fo

tolia

„Ozapft is“

K ze n o

Ab dem 16. Oktober auf dem Wormser Festplatz Unter dem Motto „Wir holen die Münchner Wiesn nach Worms“, veranstalten die Wormser Florian Metzmann und Meik Löwer vom 16. bis 19. Oktober 2014 ein klassisches Oktoberfest mit großem Festzelt und Platz für knapp 900 Sitzplätze auf dem Wormser Festplatz. An den vier Tagen kann man genau das erleben, was ein zünftiges Oktoberfest ausmacht. Der Donnerstag startet in Zusammenarbeit mit dem Nibelungen Kurier und Globus BobenheimRoxheim unter dem Motto „30 Jahre Nibelungen Kurier und Globus Bobenheim-Roxheim präsentieren die Eröffnungsfeier des Oktoberfestes Worms“. Der Eintritt ist an diesem Tag – dank der beiden Hauptsponsoren – frei. Nach dem traditionellen Fassbieranstich spielt die bekannte Wormser Liveband cabrio mit einem Oktoberfestspecial und sorgt für musikalische Unterhaltung. Anschließend bringt Radio DJ Andy Clorman mit der rPr 1 Party die Stimmung zum Kochen.

Würzbuam

Der Freitag steht ganz im Zeichen des klassischen Oktoberfestes. Mit den würzbuam konnten die Anwärter auf den diesjährigen Preis für die beste Partyzeltband Deutschlands verpflichtet werden, die auch in diesem Jahr auf der Original Münchner Wiesn spielen. Die Band ist ein Partygarant für jede Veranstaltung. Die Buam haben es sich zur Aufgabe gemacht, jede Party zum Kochen zu bringen und beherrschen gekonnt den Spagat zwischen zünftigen Hits und Partyklassikern. Mehr Party geht nicht. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Mit der Firma Speeter wurde ein Caterer auf das Oktoberfest Worms geholt, der sein Handwerk versteht, betreut er doch schon seit Jahren das Pfälzer Weinfest in München, sowie diverse Oktoberfeste der Region. Alles, was das bayrische Schlemmerherz begehrt, wird an den vier Tagen angeboten. Angefangen von Weißwürstl, über Haxn und die typischen Grillhendl, wird auch Vegetariern zum Beispiel Brezeln mit Obatzda als Alternative geboten. Auch für den Samstag wurde ein bayrisches Highlight der Partybandszene verpflichtet. Den Veranstaltern war es ein Anliegen, Bands zu verpflichten, die bereits Erfahrung auf der Cannstatter Wasn und/oder der Münchner Wiesn sammeln konnten. Mit bmP, der „Bay-

rischen Music Power“, tritt eine weitere „„Happy Power Band“ auf. Ein musikalisches Highlight mit ausgewogenem Programm, von Z wie Zillertaler, über H wie Helene Fischer, bis hin zu A wie AC/DC. Eine musikalische Flexibilität von urtümlich bayrisch bis hin zum fetzigen Rocksong. Der Sonntag steht ganz im Zeichen des Frühschoppens und des Familienprogramms. Alle Bierdurstigen dürfen bei flotter Blasmusik des Musikvereins Osthofen die erste Maß bereits morgens um 10 Uhr zu sich nehmen. Als Moderator für das Oktoberfest konnte Benny Müller verpflichtet werden, der auch an diesem Sonntag durch das Programm führt, das neben Auftritten der Tanzschule im Park und der Schuhplattler mit einem bunten Strauß an Unterhaltung aufwarten kann. Ideal für einen Familienausflug am Sonntag, kann man doch ein leckeres Mittagsessen mit Spiel und Spaß für die Kinder verbinden. Alles in allem also gute Voraussetzungen für ein erfolgreiches Oktoberfest Worms. tickets und informationen erhalten sie unter www.oktoberfestworms.de. Es gibt sowohl Einzeltickets wie auch Tischreservierungen. Allerdings ist etwas Eile geboten, da der Ansturm auf die reservierten Tische bereits seit Wochen enorm ist. Auf geht’s zum Oktoberfest Worms!!

BMP

WO! 1014

WO! TERMINKALENDER OKTOBER 2014

AfterWork – Die Party im Schloss

DO 02.10.

Jeden mittwoch in der Event-Location.

Worms } Musik: Wormser Liederslam. Das neue

Format in Worms für alle Poetry-Slam-Fans!

20 Uhr, 9.- bis 10.- €

WO! Höhepunkte im Oktober 2014

Schlosstanzschule, Herrnsh. / Mittwochs / 19 Uhr / Eintritt frei AfterWork Party

Schlosstanzschule Herrnsheim jeden Mittwoch ab 19:00 Uhr • Eintritt frei

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

FR 03.10.

Worms } Sport: FußballRegionalliga-Südwest. Wormatia Worms KSV Baunatal

14 Uhr, 5.- bis 16.- € EWR-Arena Alzeyer Str. 131, Worms

rEGIoN } Musik: Via Mediaval – Ordo Virtutum (D) / Casa Magica (D/ Lichtkunst). Romanische Nacht "Mit allen Sinnen". Klänge, Düfte und Bilder aus Mittelalter und Moderne.

} Musik: Kirsten Pecoraro – „Zeitnah“ Tour 2014.

Synagoge Synagogenplatz, Worms

„Zeitnah“ heißt das neue Album von Kirsten Pecoraro und ist ein poetischer Wegweiser am „Puls der Zeit“.

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

20 Uhr, 14,90 bis 16.- €

14 Uhr, 6.- €

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

Dom, Südportal Andreasstr., Worms

} Theater: Beatles an Bord – Das Comedycal. Der deutsche Autor Enrique Keil schuf mit "Beatles an Bord" einen gelungenen Mix aus grotesker Comedy und Musical, den er Comedycal nennt.

20 Uhr, 14.- € Theater der Volksbühne Würdtweinstr. 11, Worms

20 Uhr, 16.- bis 20.- € Abteikirche Otterberg

SA 04.10.

Worms } Führung: Stadtführung. Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

10:30 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

} Theater: Der verbotene Garten – Weltpremiere. Märchenoper für alle ab 5 Jahren von Hartwig Lehr. Ein Gemeinschaftsprojekt des Rudi-Stephan-Gymnasium der Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule.

19:30 Uhr, 7.- bis 12.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

} Musik: Willy and the Poor Boys. Willy and the Poor Boys spielen die großartige Musik der legendären amerikanischen Band Creedence Clearwater Revival und erwecken deren Welthits wie Have You Ever Seen The Rain, Bad Moon Rising oder Suzie Q zu neuem Leben.

20 Uhr, 8.- € Funzel Güterhallenstr. 53, Worms

} Führung: Stadtführung.

rEGIoN } Party: Ü 30 Party – Mit DJ Guillermo (MusicHall Oppau). Best of Dance & Club Music der 80er & 90er Jahre mit dem legendären DJ aus der MusiHall in Oppau.

20 Uhr, 4.- € Altes Kelterhaus Außerhalb 7, Alsheim

} Führung: Spaziergang entlang der Fleckenmauer. Von Mai bis Oktober jeden Samstag um 17 Uhr. Dauer: ca. 2 Stunden.

17 Uhr, 2.- € Treffpunkt: Auf dem Römer Flörsheim-Dalsheim

} Musik: 7. Honky Tonk® Festival in Frankenthal. Das legendäre Live-Musikfestival mit der Glückszahl 7 steht vor Frankenthals Tür!

20 Uhr, 11.- bis 13.Innenstadt Frankenthal

SO 05.10.

Worms } Führung: Stadtführung – Jüdisches Worms. Stadt-

Sonn- & Feiertags von 10 - 14:30 Uhr: Cafe OG • frühstüCksbuffet kriemhildenstraße 11, Worms anmeldung: 0 62 41 / 849 89 22

Ab sofort neu in der Eventlocation der Schlosstanzschule Herrnsheim: jeden Mittwoch die AfterWork Party! Bei freiem Eintritt haben Sie die Gelegenheit, nach einem anstrengenden Arbeitstag bei Musik und Tanz den Feierabend zu genießen und zu entspannen! Neben großer Cocktailauswahl bietet die Lounge auch eine kleine Auswahl an Speisen. Bei schönem Wetter ist der Außenbereich geöffnet und lädt umso mehr zum Chillen ein. Übrigens: ein Welcome-Drink ist inklusive!

Effekthascherei

Ausstellung im Landesmuseum für Technik & Arbeit. Technomuseum, Mannheim / 18.09.-16.11. / 9-17 Uhr / 4.- bis 6.- €

} Musik: Jiddische Lieder aus Renaissance und Barock. Mit dem Ensemble "Simkhat hanefesh", dessen Name „Freude der Seele“ bedeutet.

18 Uhr, 12.- € Raschi-Synagoge Hintere Judengasse 4, Worms

} Theater: Der verbotene Garten – Weltpremiere. Märchenoper für alle ab 5 Jahren von Hartwig Lehr. Ein Gemeinschaftsprojekt des Rudi-Stephan-Gymnasium der Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule.

16 Uhr, 7.- bis 9.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

rEGIoN } Comedy: Paul Panzer – Alles auf Anfang. In seinem dritten Live-Programm, "Alles auf Anfang" nimmt Deutschlands verrücktester Komiker sein Publikum mit in die Steinzeit.

MINTaktiv e.V. ist die Vereinigung der deutschsprachigen Science Center und Technikmuseen. Sie präsentiert die gemeinsame Wanderausstellung "Effekthascherei", das TECHNOSEUM ist die erste Station der Schau. Im Mittelpunkt stehen Phänomene aus Mathematik und Naturwissenschaften, die die Besucher an interaktiven Stationen selbst nachvollziehen können. Manche Experimente machen die Folgen des demografischen Wandels erfahrbar: In einem speziellen Anzug fühlt man sich um Jahrzehnte gealtert und kämpft mit den Tücken des Alltags. Wieder andere Experimente führen uns verschiedene Sinnestäuschungen und ihre Ursachen vor.

Honky Tonk ® in Frankenthal Querbeat: Von Latin bis Headbanging.

Innenstadt, Frankenthal / 04.10. / Ab 20 Uhr / 11.- bis 13.- €

19 Uhr, 34,30 € Rosengarten Am Rosengartenplatz 2, Mannheim

führung durch die jüdische Geschichte von Worms.

} Kabarett: Madeleine Sauveur. Madeleine Sauveur feiert

10:30 Uhr, 6.- €

im Schatzkistl Premiere mit

The Dullahans

Am 4. Oktober findet das 7. Frankenthaler Honky Tonk® Festival statt. 11 Bands werden in 11 Bars, Cafés, Kneipen und einer Tanzschule die Nacht zum Tagmachen. Der musikalische Kneipen-Wandertag spannt den Bogen von Funk & Soul über Pop, Rock, und Blues bis hin zu Irish Folk, Salsa und Rock`n`Roll. Das Programm: The Dullahans (Irish Pub Dublin), Borinkuba (Habanita), Thin Crow (Pinocchio), Big Lenny Exson Power (Cafe Mirou), On The Rocks (Titus), Ready´n´Rock (Cartoon), Cräcker (Zum Elefanten), Funk Agreement (Cafe Ideal), Mr. Price & Mr. Payne (Bistro Lemon), Ben Wild & The Wild Band (Brauhaus zur Post), ZAP-Gang (Tanzschule Fun & Swing, ab 22 Uhr!). Weitere Infos unter www.honky-tonk.de und via Facebook.

ihrem neuesten musikalischen Kabarettprogramm.

nem Wetter ist der Außenbereich zum "Chillen" geöffnet.

und ehrlichen Farben.

20 Uhr, 19,50.- €

19 Uhr, Eintritt frei

Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

Event-Location Schlosstanzschule Hauptstr. 1b, Wo.-Herrnsheim

Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

MO 06.10.

Worms } Treffen: Mahnwache.

Gemeinsam für den Frieden statt einsam und unzufrieden.

19-21 Uhr, Eintritt frei Parmaplatz am Lutherdenkmal Worms

rEGIoN } Musik: David Garret – „Classic RevolutionTournee“. Die Live-Shows des Geigensuperstars David Garrett sind mittlerweile legendär.

rEGIoN } Musik: Pablo Held Trio – Enjoy Jazz. Der Pianist Pablo Held zählt zu der Handvoll junger Jazzmusiker hierzulande, die man nach Möglichkeit im Auge behalten sollte.

20 Uhr, 17.- bis 20.- € Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

} Sport: HandballBundesliga. Rhein-Neckar Löwen TSV Hannover-Burgdorf

20 Uhr, 20.- bis 29.- €

rEGIoN } Theater: Gilgamesch – Projekt mit Laienschauspielern. Intendant Hansgünther Heyme erarbeitet gemeinsam mit Laienschauspielern das Gilgamesch-Epos, welches bei den X. Festspielen zu sehen sein wird. Weitere Termine: 10.+11.10.2014.

19:30 Uhr, 14.- bis 26.- € Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

} Kabarett: Jess Jochimsen. Neben Akkordeon, Gitarre und Projektor hat der tiefenentspannte Freiburger diesmal auch seine jüngsten Bücher im Gepäck, "Was sollen die Leute denken" und "Krieg ich schulfrei, wenn du stirbst?". 20 Uhr, 12.- bis 17.- € Unterhaus Münsterstr. 7, Mainz

20 Uhr, 43.- bis 77.- €

19 Uhr, 5.- bis 39.- €

SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

} Literatur: Das Lumpenpack. Eine Gitarre,

} Musik: Møster! – Enjoy Jazz. Møster! vereint nicht nur

Quatsch und die Erfahrung von hunderten Poetry Slam Auftritten ergeben gemeinsam das erste Bühnenprogramm von Max Kennel und Indiana Jonas.

Musiker der Bands Supersilent, Elephant 9 und Motorpsycho, sondern auch Musiker, die sich gerne im leicht perversen Idiom der 1970er Jahre (Fusion, Prog-Rock) bewegen.

"Stand up for African Mothers".

21 Uhr, 17.- bis 22.- €

20 Uhr, 28.- €

Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

21 Uhr, 6.- bis 8.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

DI 07.10.

Worms } Theater: Ende gut alles gut. Komödie von William Shakespeare in einer Aufführung der Shakespeare Company Berlin.

20 Uhr, 13.- bis 22.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

rEGIoN } Musik: Tanga Ala Turka – Enjoy Jazz. Tangomania auf Türkisch – präsentiert von Tango Ala Turka und dem Kurpfälzischen Kammerorchester.

20 Uhr, 20.- bis 25.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

MI 08.10.

Worms } Ausstellung: Reich an Steinen – Steinreich? Fossilien-Ausstellung von Jonas Pfeffer. Daneben präsentiert die Jugendbücherei ihre interessanten Fossilienbücher. Dauer bis 25.10.2014.

DO 09.10.

Worms } Führung: KulTour nach 6 – Zu Fuß durch zwei Jahrtausende. Ein Rundgang zu

Eröffnung: 02. Oktober 2014, 19:30 Uhr Öffnungszeiten: 03. bis 29. Oktober 2014 täg l i c h, au ße r M ont ag, vo n 14 –18 U h r Don ne r s tag von 14 –20 U h r

} Musik: Rolf Stahlhofen & Freunde. Benefizkonzert für

H a n s-Kop p-S tra ße 22 67227 Fra n ke nth a l (P f a lz) w w w.kunsthaus-frankenthal.de

FR 10.10.

Worms } Vortrag: Zahnimplantate – Ein Stück Lebensqualität.

den Sehenswürdigkeiten von Worms (nur Außenbesichtigung möglich).

Erfahrene Zahnärzte und Implantologen informieren Sie über die neusten Erkenntnisse der Zahnmedizin.

18 Uhr, 7.- €

19 Uhr, Eintritt frei

Treffpunkt: Tourist Information Am Neumarkt, Worms

Das Wormser, Burgundersaal Rathenaustr. 11, Worms

} Vortrag: Regionalgeschichtliche Vorträge. Der

} Musik: Folk & Country Wochenende in der Funzel.

Altertumsverein Worms e. V. vermittelt auf unterhaltsame Weise einen spannenden Einblick in die bewegte Vergangenheit von Worms und der Region.

An diesem Wochenende steht die Funzel ganz im Zeichen der Folk & Country Musik.

DAS WORMSER PROGRAMM HIGHLIGHTS OKTOBER 2014 THEATER

CARPE ARTEM, MÜNCHEN

20.00 UHR

Show und Musikevent / mit Filmeinspielungen auf Großleinwand

THEATER

FREMDVERANSTALTUNG WORMSER WIRTSCHAFTSJUNIOREN

DO 09.10.

20 Uhr, Keine Angabe Funzel Güterhallenstr. 53, Worms

SA 11.10.

19:30 Uhr, Eintritt frei

18.30 UHR

Das Wormser, Burgundersaal Rathenaustr. 11, Worms

rEGIoN } Party: We Will Rock You.

} Musik: BlueNite – Jazz Session. Die seit Jahren eta-

Unter dem Motto: "We will Rock you" legt DJ Pippo die besten Tracks der Rockgeschichte auf.

HEINER LAUTERBACH: ITALIENISCHE REISE

BALL DER WORMSER WIRTSCHAFT

Feste und Events / 60 Jahre Wormser Wirtschaftsjunioren

THEATER

SA 11.10.

20.00 UHR

ENSEMBLE PAULINUM & KNABENCHOR CAPELLA VOCALIS & MANNHEIMER KAMMERPHILHARMONIE

CARMINA BURANA

Klassisches Konzert / Dirigent: Christian J. Bonath

blierte und stets gut besuchte Veranstaltung versteht sich als „goldene Mitte“ zwischen JazzKonzert und Jam Session.

20:30 Uhr, 6.- bis 8.- €

THEATER

THEATER GREVE, HAMBURG

Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

20.00 UHR

Schauspiel / Inszenierung: Manfred H. Greve

10 Uhr, Eintritt frei

20 Uhr, Eintritt frei

Haus zur Münze Marktplatz 10, Worms

Cafe "Ohne Gleichen" Kriemhildenstr. 11, Worms

} Theater: Orchesterkonzert. Orchesterkonzert der

} Party: AfterWork – Die Party im Schloss.

} Theater: Heiner Lauterbach – Italienische Reise.

Gelegenheit zum Entspannen bei Musik und Tanz. Bei schö-

Diese „Reise“ skizziert Italien mit Respekt, großer Sympathie

"Staatliche Hochschule für Musik und darstellende Kunst."

20 Uhr, 19.- bis 31.- € CongressForum Stephan-Cosacchi-Platz 5, Frankenthal

DO 16.10.

DIE BRÜDER KARAMASOW

THEATER

DER KALTWÜTIGE HERR SCHÜTTLÖFFEL

20.00 UHR

Kabarett und Comedy / Politisches Kabarett in Vollendung

MI 22.10.

THOMAS FREITAG

INFOS UND KARTEN: (06241) 2000-450 WWW.DAS-WORMSER.DE — DAS WORMSER THEATER, KULTUR- UND TAGUNGSZENTRUM RATHENAUSTRASSE 11 / 67547 WORMS

RZ_DW.0664 Anzeige DW 09/10 WO 95*130.indd 1

15.09.14 10:21

WO! Höhepunkte im Oktober 2014

WO! TERMINKALENDER OKTOBER 2014

rEGIoN } Kabarett: Schwester Cordula liebt Arztromane.

Biehl präsentieren gemeinsam ein elektronisches Musikevent der etwas anderen Art.

Schockierend. Leidenschaftlich. Virtuos. Das wahre Leben.

18-22 Uhr, 4.- €

20:30 Uhr, 18.- bis 20.- €

Kunstverein Worms e. V Renzstr. 7-9, Worms

Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

} Fest: Oktoberfest 2014 – Partylumpen. Die Nr. 1

} Sport: FußballRegionalliga-Südwest. SVN Zweibrücken Wormatia Worms

Adler Mannheim EHC Red Bull München

Partyband vom Münchner Oktoberfest wird im Brauhaus 12 Apostel dem Publikum mächtig einheizen.

19:30 Uhr, 5.- bis 39.- €

18 Uhr, 10.- bis 15 .- €

SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

Brauhaus 12 Apostel Alzeyer Straße, Worms

20 Uhr, 12.- bis 15.- € Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

} Sport: Deutsche Eishockey Liga.

} Party: Lautstark-Party – Best of Festivals 2014-Special. Egal ob Rock am Ring, Southside, RocknHeim oder viele andere: Die dort aufgetretenen Bands werden lautstark in der Alten Feuerwache erklingen.

} Theater: Carmina Burana. Ensemble Paulinum • Knabenchor Capella Vocalis • Mannheimer Kammerphilharmonie • Leitung: Christian J. Bonath.

20 Uhr, 19.- bis 28.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

23 Uhr, 6.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

SA 11.10. Worms

} Messe: Energie & Baumesse 2014. Regionale Messe zum Thema: Sanieren, Bauen und Energiesparen.

10-18 Uhr, Eintritt frei Kesselhaus / Turbinenhalle Klosterstrasse 23, Worms

14 Uhr Westpfalzstadion Hofenfelsstr. 162, Zweibrücken

} Musik: Auftakt des Bruckner-Zyklus. Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz spielt alle Bruckner-Symphonien in den Domen des Landes.

20 Uhr, 15.- bis 40.- € Dom Domplatz, Speyer

SO 12.10.

} Kabarett: Coco-Flanell – Ein Tröpfchen Herzblut mit Rum. Nach dem überaus er-

Worms } Führung: Luther und die Reformation in Worms.

folgreichen Auftritt zu Silvester 2013 präsentiert Ilona Schulz ihr neues Programm.

Stadtführung auf den Spuren Martin Luthers.

20 Uhr, 16.- bis 18.- € Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

20 Uhr, 14.- €

Dom, Südportal Andreasstr., Worms

Theater der Volksbühne Würdtweinstr. 11, Worms

} Markt: Herbstmarkt im Tiergarten. Der Herbstmarkt

} Musik: Folk & Country Wochenende in der Funzel.

Messe zum Thema: Sanieren, Bauen und Energiesparen.

bietet für alle Besucher im Tiergarten ein buntes Programm.

An diesem Wochenende steht die Funzel ganz im Zeichen der Folk & Country Musik.

11-18 Uhr, Eintritt frei

11-18 Uhr, 2,80 bis 5,50 €

20 Uhr, Keine Angabe

Tiergarten Hammelsdamm 101, Worms

Funzel Güterhallenstr. 53, Worms

} Markt: Herbstmarkt im Tiergarten. Der Herbstmarkt

} Fest: Herbstfest im Waldorfkindergarten.

} Musik: Live im

bietet für alle Besucher im Tiergarten ein buntes Programm.

Die Besucher des Herbstfestes dürfen sich auf ein abwechslungsreiches Programm freuen.

Mit Infected World (Metalcore) und ATOA (Hardcore).

13-17 Uhr, Eintritt frei

BB on the Rockzz Bahnhofstr. 14, Worms

Industriestr. 20 • 68642 Bürstadt Tel.: 0 62 06 / 63 08 www.platten-noll.de

} Messe: Energie & Baumesse 2014. Regionale

BB on the Rockzz.

21 Uhr, Eintritt frei

rEGIoN

Abend, der zeigt, dass man in Worms auch nach 60 Jahren Bestehen noch locker beides kann: arbeiten und feiern.

} Musik: New Deli Brothers. Freuen Sie sich auf einen erneuten Auftritt der 4 Brüder im musikalischen Geiste.

Kesselhaus / Turbinenhalle Klosterstrasse 23, Worms

Uraufführung „Es war mir ein Vergnügen!“. Unterhaus, Mainz / 12.10. / 20 Uhr / 15.- bis 20.- €

Oktoberfest Worms

4 Tage lang Wiesn-stimmung auf dem Festplatz. Festplatz, Worms / 16.-19.10. / Bis zu 12.- €

Tiergarten Hammelsdamm 101, Worms

} Führung: Stadtführung. Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

14 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

} Musik: Klezmer Chidesch.

Altes Kelterhaus Außerhalb 7, Alsheim

Klezmer Chidesch (Klezmer Wunder) bringt mit rasantem Spieltempo die heiterste und herzergreifendste Stimmung in jeden Musiksaal.

} Musik: Bosstime – Tribute to Bruce Springsteen.

Henning Venske, Kabarettist alter Schule, ist ein florettscharfer Formulierer mit Sinn für Gerechtigkeit und steht seit mehr als 50 Jahren auf der Bühne. Jetzt erscheint, im Jahr seines 75. Geburtstages, sein neustes Buch: „Es war mir ein Vergnügen“, eine Biografie. Und aus der Fülle seines Schaffens stellt er – je nach Lust und Laune – ein neues Programm zusammen, welches jetzt im Mainzer Unterhaus seine Uraufführung hat. Dass es dabei nicht ohne schallende Ohrfeigen für die Mächtigen im Lande abgeht, darf man erwarten... Es wird uns ein Vergnügen! Infos unter: www.unterhaus-mainz.de, Karten-Telefon: 06131 / 232121.

11-18 Uhr, 2,80 bis 5,50 €

20 Uhr, Eintritt frei

18:30 Uhr, 109.- bis 119.- € Das Wormser, Mozartsaal Rathenaustr. 11, Worms

Henning Venske

} Theater: Beatles an Bord – Das Comedycal. Der

10:30 Uhr, 6.- €

} Event: Wormser Wirtschaftsjunioren – Ball der Wormser Wirtschaft. Ein

Die neue Konzertreihe REBELLION IM QUADRAT der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz vereint die Kompositionen der Mannheimer Schule mit Werken der „Karlsruher Schule“ um Wolfgang Rihm und seine Schüler und stellt diese in einen spannenden kontrastreichen Dialog. Beim ersten Konzert der Reihe in der Ludwigshafener Friedenskirche am Freitag, den 10. Oktober 2014 um 19.30 Uhr ist neben Werken von Cannabich, Holzbauer und Filtz gleich eine deutsche Erstaufführung zu hören: das Oboenkonzert von Jörg Widmann, das Rainer Schick, Solo-Oboist der Staatsphilharmonie, in Anwesenheit des Komponisten interpretieren wird. Am Pult steht Chefdirigent Karl-Heinz Steffens. Karten gibt es unter www.reservix.de.

Magnuskirche Weckerlingsplatz, Worms

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

Waldorfkindergarten Eckenbertstr. 6, Wo.-Neuhausen

Die neue Konzertreihe der Deutschen staatsphilharmonie rheinland-Pfalz

10:30 Uhr, 6.- €

deutsche Autor Enrique Keil schuf mit "Beatles an Bord" einen gelungenen Mix aus grotesker Comedy und Musical, den er Comedycal nennt.

} Führung: Stadtführung.

REBELLION IM QUADRAT

Ozapft is, heisst es ab dem 16. Oktober auf dem Wormser Festplatz. Unter dem Motto „Wir holen die Münchner Wiesn nach Worms“, findet vom 16. bis 19. Oktober ein klassisches Oktoberfest mit großen Festzelt und Platz für knapp 900 Sitzplätze statt. Am Donnerstag startet die Eröffnungsfeier mit Cabrio und RPR1. Der Freitag und Samstag steht ganz im Zeichen der klassischen Partyzeltbands. Auch für das leibliche Wohl ist mit bayrischen Köstlichkeiten Bestens gesorgt. Der Sonntag schliesst mit Frühschoppen und Familienprogramm. Tickets und Informationen erhalten Sie unter www.oktoberworms.de.

Foto: Peter Kretschmar

} Musik: Heimartvereinstreffen. I love sunday und Dela

Bosstime zelebrieren alle Hits des Rock-Stars gepaart mit reichlich Spielfreude und Authentizität, auf musikalisch höchstem Niveau.

FR 10.10.

Foto: Ulrich Oberst

18 Uhr, 12.- € Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

Event-Location Schlosstanzschule Hauptstr. 1b, Wo.-Herrnsheim

} Musik: Folk & Country Wochenende in der Funzel.

} Musik: Worms singt – Der Chor für alle. Allen, die Spaß

An diesem Wochenende steht die Funzel ganz im Zeichen der Folk & Country Musik.

an der Musik haben, bietet dieses Chorprojekt die Möglichkeit, vorerst jede zweite Woche ganz unverbindlich gemeinsam zu singen.

20 Uhr, Keine Angabe Funzel Güterhallenstr. 53, Worms

rEGIoN } Kabarett: Henning Venske – Es war mir ein Vergnügen! Das neue Kabarett-Solo: gemein – aber nicht unhöflich.

20 Uhr, 15.- bis 20.- € Unterhaus Münsterstraße 7, Mainz

MO 13.10.

Worms } Treffen: Mahnwache.

Gemeinsam für den Frieden statt einsam und unzufrieden.

19-20:30 Uhr, 6.- € Freie ev. Gemeinde im Kino Prinz-Carl-Anlage 24, Worms

rEGIoN } Theater: Ich bin wie Ihr, ich liebe Äpfel. Hinreißend

18 Uhr, Eintritt frei Gewerkschaftshaus Siegfriedstr. 22, Worms

} Theater: Drama Light Meets Word Up! Theatersport trifft Poetry Slam.

DI 14.10.

Worms } Ausstellung: Feldrabbiner in den deutschen Streitkräften des Ersten Weltkrieges. Eröffnung der Ausstellung

DO 16.10.

Worms } Führung: KulTour nach 6 – Auf den Spuren der Staufer. Der abendliche Rundgang führt zu den Zeugnissen der Stauferzeit in Worms.

18 Uhr, 7.- € Treffpunkt: Tourist Information Am Neumarkt, Worms

} Fest: Oktoberfest auf dem Festplatz – Cabrio & RPR1. Neben dem

} Fest: Oktoberfest 2014 – Münchner Gaudiblosn.

} Party: Elternabend – Die Genuss- und Erlebnisparty. Nach der tollen Partynacht im Frühjahr lädt das Café Ginkgo erneut seine Freunde und Stammgäste zum „Elternabend" ein.

20 Uhr, 6.- € Café Ginkgo Von-Steuben-Str. 13, Worms

} Theater: Die Hochzeit des Figaro. Weltbekannte Oper

18 Uhr, Eintritt frei

Raschi-Synagoge Hintere Judengasse 4, Worms

Festplatz Worms

rEGIoN } Musik: Mallet – RockKlassiker. Mallet ist der beste

rEGIoN } Theater: Jürgen von der Lippe – Wie soll ich sagen? Für „standing ovations“

} Theater: Die Brüder Karamasow. Ein großes Stück

Beweis, dass man auch als Trio ein abwechslungsreiches und kurzweiliges Programm anbieten kann.

20 Uhr, 14.- bis 23.- €

Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

MI 15.10.

Worms } Party: AfterWork – Die Party im Schloss.

Gelegenheit zum Entspannen bei Musik und Tanz. Bei schönem Wetter ist der Außenbereich zum "Chillen" geöffnet.

19 Uhr, Eintritt frei

rEGIoN } Musik: Polar Bear – Enjoy Jazz. Sehr originelle, kraftvolle, melodiöse, extrem geschmeidige Energy Music voller feiner Details aus London.

Wir sind täglich von 10 bis 24 Uhr für Sie da!

Genießen Schlemmen Ambiente!

Brauhaus 12 Apostel Alzeyer Straße, Worms

19 Uhr, Eintritt frei

20 Uhr, 30,70 bis 41,85 €

Frühstücksvariationen mit Kaffee und Tee ohne Ende

18 Uhr, 10.- bis 15 .- €

traditionellen Fassbieranstich heizt die Wormser Live Band Cabrio ein, bevor Radio DJ Andy Clorman die Stimmung zum Kochen bringt.

braucht er keine 5 Minuten, das ist absoluter Rekord. Wie das geht? Wird nicht verraten!

www.ambiente-worms.de info@ambiente-worms.de

Die erfahrene Oktoberfestband, sorgt mit ihren Hits für Party und Stimmung wie auf dem "Münchner Oktoberfest".

„Feldrabbiner in den deutschen Streitkräften des Ersten Weltkrieges“ mit einem Vortrag von Sabine Hank. Dauer der Ausstellung: 14.10.-16.11.2014.

Weltliteratur bringt das Theater Greve aus Hamburg in einer Inszenierung von Manfred H. Greve und hochkarätig besetzt auf die Bühne.

Weckerlingplatz 6 in Worms Tel.: 06241 3 04 98 88

} Vortrag: Krise der Weltwirtschaft. Anton Schön gibt

CongressForum Stephan-Cosacchi-Platz 5, Frankenthal

Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

Kinowelt Worms Wilh.-Leusch.-Str. 20, Worms

17 Uhr, 12.- € Festplatz Worms

20 Uhr, 16.- bis 22.- €

20 Uhr, 8.- bis 10.- €

19:30 Uhr, Eintritt frei

Buam haben es sich zur Aufgabe gemacht, mit zünftigen Hits und Partyklassikern jede Party zum Kochen zu bringen.

abgründige Komödie über drei Frauen der Weltpolitik.

Parmaplatz am Lutherdenkmal Worms

Der Weltladen Worms lädt ein zum Kinoabend.

Worms } Fest: Oktoberfest auf dem Festplatz – Würzbuam. Die

einen Überblick über Strömungen der Kritik der politischen Ökonomie, z.B. Marxismus der Arbeiterbewegung, „Neue Marxlektüre“ und die Werttheorie.

19-21 Uhr, Eintritt frei

} Kino: We feed the world – Dokumentationsfilm.

FR 17.10.

von Wolfgang Amadeus Mozart mit der Prager Kammeroper.

20 Uhr, 20.- bis 29.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

20:30 Uhr, 15.- bis 18.- € Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

} Sport: Deutsche Eishockey Liga. Adler Mannheim Düsseldorfer EG

19:30 Uhr, 5.- bis 39.- € SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

} Musik: Maximo Park. Britischer Indierock.

20 Uhr, 17.- bis 22.- €

20 Uhr, 25.- bis 30.- €

Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

Nach großem Erfolg, wird auch wieder 2014

KunstGenuss in der „Anhäuser Mühle“

Rund 90 Künstler präsentieren „Schmückendes für Mensch, Haus und Garten“

WANN?

18. + 19. Oktober 2014 ab 13 – 18 Uhr / ab 11 – 18 Uhr

WO?

Verbandsgemeindeverwaltung Anhäuser Mühle Alzeyer Straße 15 67590 Monsheim (südl. Wonnegau)

Michaela Kammer, (MiKa-Event) www.mika-kunst.jimdo.com

waltung „Anhäuser Mühle“ in Monsheim/ Außergewöhnliches und Gebrauchskunst, um das Leben zu Hause zu verschönern. Es präsentieren sich wieder über 90 Aussteller, aus den verschiedensten KunstBereichen. Keramk-Kunst, Holz-Skulpturen, Papier-Kunst, Mode-Design, Kaleidoskope u.v.m. gibt es zu sehen und kann direkt Suchen Sie DAS besondere Geschenk? Dann sind Sie bei uns richtig. Finden Sie bei uns schmückendes für Mensch, Haus und Garten. Erreichbar auch ohne PKW, schön gemütlich mit der Bahn. So kann man ganz entspannt, auch mal ein bis zwei Gläser guten Rheinhessen-Wein geniessen. Ab Bahnhof Monsheim ist der Weg zur Anhäuser Mühle ausgeschildert. Folgen Sie einfach den roten Schildern Richtung Touristinfo. treuen Besucher. Viel Spaß beim Ausgehen!

WO! TERMINKALENDER OKTOBER 2014

SA 18.10.

Worms } Führung: Stadtführung. Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

10:30 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

} Sport: FußballRegionalliga-Südwest. Wormatia Worms FC Nöttingen

14 Uhr, 5.- bis 16.- € EWR-Arena Alzeyer Str. 131, Worms

} Fest: Oktoberfest auf dem Festplatz – BMP. Erleben Sie mit BMP eine bayrische "Happy Power Party" mit dargebotenen Hits von den Zillertalern über Helene Fischer bis hin zu AC/DC.

17 Uhr, 12.- € Festplatz Worms

} Vortrag: Diavortrag des Wormser Alpenvereins. Der

Abenheim.

19:30 Uhr, 5.- € Festhalle An der Eiche 9, Wo.-Abenheim

Awards, der Vierteljahrespreis der Deutschen Schallplattenkritik und regelmäßig Zuhörer, die es nicht auf ihren Sitzen hält.

Lebenslust & KunstGenuss Der Name ist Programm.

Anhäuser Mühle, Monsheim / 18.+19.10. / 13 bzw. 11-18 Uhr / 3,50 €

20:30 Uhr, 23.- bis 25.- € } Aktion: Mähen am schönen Bordsberg mit NABU. Es sind die seltenen Pflanzen, die den Bordsberg bei Mörstadt so wertvoll machen. Um die Verbuschung einzudämmen, werden Gehölze geschnitten.

14 Uhr, Eintritt frei Treffpunkt: Grillhütte In den Rechen, Mörstadt

} Fest: Oktoberfest 2014 – Die Derbys. 20 Jahre als

Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

} Führung: Weinwanderung – In und um Dalsheim. Fleckenmauerführung mit Ausflug in die Weinberge. Dauer ca. 3 Std. Nur mit Anmeldung unter 06243/5906.

15 Uhr, 15.- € Treffpunkt Bahnhofsplatz Flörsheim-Dalsheim

„Wiesnband“ auf dem Oktoberfest sprechen für sich: die Derbys wissen, wie man die Stimmung musikalisch zum Kochen bringt.

} Musik: Deathfest. Für Fans

18 Uhr, 10.- bis 15 .- €

Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

Brauhaus 12 Apostel Alzeyer Straße, Worms

rEGIoN } Musik: Djulia & Friends.

erste Diavortrag der neuen Saison führt unter dem Titel "Himmelsleitern" in die Alpen.

Unvorhersehbare Kombination an Musikstilen zwischen Django-Rheinhard-Zazz, Tex-Mex und Ska beeinflusstem Blues.

19:30 Uhr, Eintritt frei

20 Uhr, Eintritt frei

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

Altes Kelterhaus Außerhalb 7, Alsheim

} Fest: O’zapft is! Bayrischer Abend bei der Blaskapelle

} Musik: Tommy Schneller Band. Zwei German Blues

der härteren Gangart findet in Ludwigshafen das Deathfest mit zahlreichen Bands statt.

15 Uhr, 25.- €

} Kunst: Kunstmarkt – Lebenslust & KunstGenuss. In einem besonderen Rahmen präsentieren wieder über 90 Künstler ihre Waren in gewohnter Qualität.

Tag der Einbruchsicherheit

Kompetente Beratung zur sicherheitstechnik Littig Eurofer Beschlaghandel GmbH, Speyerer Str. 67, Worms

13-18 Uhr, 3,50 €

} Aktion: Fitness in der Sandgrube Monsheim – Pflegeaktion des NABU. In frischer Luft und herrlicher Landschaft etwas Sinnvolles für die Natur tun: Gibt es etwas Besseres? Info und Leitung: Matthias Bösl 06242-5458. Wertstoffhof (gegenüber Verbandsgemeinde) Hauptstr., Monsheim

SO 19.10.

31.10. dieburg Aula der FH

Nach großem Erfolg wird auch wieder in der zweiten Jahreshälfte 2014 der Kunst & Handwerkmarkt stattfinden. In dem schönen und historischen Ambiente der Anhäuser Mühle finden die Besucher der Veranstaltung, die gewohnte Quallität an Kunst & Kunsthandwerk. Schöne Dinge und Gebrauchskunst, um das Leben zu Hause zu verschönern. In einem besonderen neuen Rahmen, präsentieren sich wieder rund 90 Aussteller aus den Bereichen, Kunst & Genuss. Suchen Sie das besondere Geschenk in Hinblick auf Weihnachten? Dann sind Sie hier genau richtig. Außerdem finden Sie „Schmückendes für Mensch, Haus und Garten“. Geöffnet von: 18.10.: 13-18 Uhr. 19.10.: 11-18 Uhr.

Anhäuser Mühle Alzeyer Str. 15, Monsheim

9 Uhr, Eintritt frei

17.10. bensheim Parktheater 18.10. rüsselsheim Theater

WO! Höhepunkte im Oktober 2014

Worms } Fest: Oktoberfest auf dem Festplatz. Frühschoppen und Familienprogramm.

10 Uhr, Eintritt frei

Gerade während der dunklen Jahreszeit werden die Bürger von den zunehmenden Einbrüchen verunsichert. Dennoch sind die meisten Haushalte unzureichend gesichert. Doch wie schützt man sich am sinnvollsten? Am 23. Oktober von 10-18 Uhr haben alle Interessierte die Möglichkeit, sich ausführlich zu diesem Thema beraten zu lassen. Dafür steht ein externes und internes Spezialistenteam für Schließsysteme sowie Einbruchschutzmaßnahmen für Fenster und Türen bei Littig Eurofer Beschlaghandel GmbH in der Speyerer Str. 67 zur Verfügung. Das freundliche Team von Littig Eurofer Beschlaghandel GmbH freut sich auf Sie!

Hausmesse bei GTF Worms

Erfahren sie alles rund um Garagen und Tore. GTF (Am Gallborn 22), Worms / 25.+26.10. / 11-17 Uhr / Eintritt frei

Festplatz Worms

09.11. bensheim Parktheater

29.11. darmstadt Elsa

} Führung: Auf den Spuren der Dalberger. Erfahren Sie faszinierendes über die Familiengeschichte der Dalberger.

10:30 Uhr, 6.- € Herrnsheimer Schloss Wo.-Herrnsheim

} Führung: Stadtführung. t Z s HO Ws Zu satZ

13.12. darmstadt Elsa

29.+30.12. darmstadt darmstadtium

TickeTs unTer www.s-promoTion.de

sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06073 - 722 740

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

14 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

} Musik: Ludwig Güttler & Friedrich Kircheis. Meister-

Bei dem Maschinenbau-Meisterbetrieb GTF Worms erfahren Sie am 25. + 26.10.2014 Neuheiten rund um das Thema „Garagen und Tore“, wenn zu der Hausmesse bei dem Spezialisten für Garagentore, Torantriebe und Fertiggaragen eingeladen wird. Im Angebot befinden sich Garagen und Tore von Roma, Novoferm, Tormatic, Hörmann, Rundum-meir oder BrixIm. Im Bereich Fertiggaragen gibt es im Sortiment, neben Einzel- und Doppelgaragen, auch Gerätehäuser, Carports oder Garagen speziell für Motorräder. Das Team von GTF hilft Ihnen von 11 bis 17 Uhr gerne weiter bei der Frage, welche Garage die richtige für Sie ist.

konzert für Trompete & Orgel.

17 Uhr, 20.- bis 35.- € Dreifaltigkeitskirche Marktplatz, Worms

rEGIoN } Kunst: Kunstmarkt – Lebenslust & KunstGenuss. In einem besonderen Rahmen präsentieren wieder über 90 Künstler ihre Waren in gewohnter Qualität.

11-18 Uhr, 3,50 € Anhäuser Mühle Alzeyer Str. 15, Monsheim

MO 20.10.

Worms } Treffen: Mahnwache.

Gemeinsam für den Frieden statt einsam und unzufrieden.

19-21 Uhr, Eintritt frei Parmaplatz am Lutherdenkmal Worms

} Musik: Triosence – BlueNite e.V. Das Trio um den Pianisten Bernhard Schüler mit Stephan Emig (Schlagzeug) und Matthias Akeo Nowak (Bass) sorgt seit einigen Jahren zunehmend für Furore in der Fachpresse.

20 Uhr, 8.- bis 14.- € Das Wormser, Oberes Foyer Rathenaustr. 11, Worms

DI 21.10.

Worms } Vortrag: Helmut Schuller. Multivisionsshow über den Jakobsweg.

19:30 Uhr, 14.- € Das Wormser, Burgundersaal Rathenaustr. 11, Worms

Event-Location Schlosstanzschule Hauptstr. 1b, Wo.-Herrnsheim

Romanvorlage von Francis Scott Fitzgerald. Große Premiere des Stücks und der Lincoln Theatergruppe "Szene 9".

} Kabarett: Thomas Freitag – Der kaltwütige Herr Schüttlöffel. Trittsicher

20 Uhr, 8.- bis 10.- €

balanciert Thomas Freitag auf dem schmalen Grat zwischen intelligentem Witz und bitterem Ernst.

20 Uhr, 18,50 € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

rEGIoN } Musik: Lime House Lizzy – Tribute to Thin Lizzy. Limehouse Lizzy aus Dublin/ Irland gelten als die Nummer 1 aller Thin Lizzy Tribute Bands.

0009_2014_McTREK_Alzey_92x150mm_Jack_Wolfskin_Aktion_VOS.pdf 1 16.09.2014 15:24:01

20:30 Uhr, 23.- bis 25.- €

DO 23.10.

Worms } Vortrag: Der Erste Weltkrieg und die Kunst – Vortrag mit Bernhard Küster Bernd Küster sucht erstmals die verschiedenen und widersprüchlichen Perspektiven der bildenden Kunst auf den Ersten Weltkrieg zusammenzuführen.

19 Uhr, 3.- € Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms

Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

} Sport: FußballRegionalliga-Südwest. TuS Koblenz Wormatia Worms

19 Uhr Stadion Oberwerth Jupp-Gauchel-Str. 10, Koblenz

} Musik: Foreigner – Acoustique Tour 2014. Der Titel der Tour steht als Motto für ein Best-Of-Programm der Band um Hitkomponist/Gitarrist Mick Jones.

} Kabarett: Christian Chacko Habekost – Der Palatinator. Bereits über

20 Uhr, 49,75 bis 81,55 €

30.000 verkaufte Tickets für das Erfolgsprogramm des Pfälzer Mundartisten.

Rosengarten Am Rosengartenplatz 2, Mannheim

20 Uhr, 23,40 bis 33,30 €

Verkaufsoffener So nn 19.10.2014, 13-18 Uhr tag

Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

} Musik: Manu Katché & Jakob Karlzon – Enjoy Jazz. Experimentierfreude und

rEGIoN } Führung: KulTour nach 6 – Zu Fuß durch zwei Jahrtausende. Ein Rundgang zu

die Energie des Jazz werden an diesem Abend mit der Eingängigkeit und Kraft des Pop kombiniert.

den Sehenswürdigkeiten von Worms (nur Außenbesichtigung möglich).

20 Uhr, 30.- bis 35.- € Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

CMY

*UVP = Unverbindliche Verkau ufspreisempfehlun ng der Hersteller. Angebott Verkaufspreisempfehlung cht. Irrtümer & D ruckfehler vorbehalten. gilt solange der Vorrat reic reicht. Druckfehler anderren, laufenden Ak ktionen kombinierbar. Aktion ist nicht mit anderen, Aktionen

18 Uhr, 7.- €

MI 22.10.

Worms } Ausstellung: Prinzessinnentag – Nur für Mädchen! Lesung und Frühstück für Prinzessinnen ab 5 Jahren Anmeldung in der Bücherei oder unter: 06241- 8534213.

10-12 Uhr, 3.- € Haus zur Münze Marktplatz 10, Worms

} Party: AfterWork – Die Party im Schloss. Gelegenheit zum Entspannen bei Musik und Tanz. Bei schönem Wetter ist der Außenbereich zum "Chillen" geöffnet.

19 Uhr, Eintritt frei

Treffpunkt: Tourist Information Am Neumarkt, Worms

} Party: 5 Jahre Disko Eperanto. Live: Shazalakazoo

FR 24.10.

(Das Premier Balkanbeats Produzenten Duo aus Belgrad). Außerdem Special Guests und einige Überraschungen.

Worms } Ausstellung: Finissage zur Ausstellung von Jutta Votteler. Die Kunsthandlung Steuer präsentiert die Gemälde Jutta Vottelers, eine der populärsten Künstlerinnen im dekorativen Bereich. 19 Uhr, Eintritt frei Das Wormser, Ausstellungsfläche Rathenaustr. 11, Worms

22 Uhr, 7.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

} Kabarett: Wolfgang Nieß & Ulrike Weseley – Gefährliche Liedschaften. Bei diesem Mixprogramm aus Chanson und Kabarett geht es ganz um die Beziehungen zwischen Männern und Frauen.

20 Uhr, 13.- € } Theater: Szene9 – Der große Gatsby. Nach der

Anhäuser Mühle Alzeyer Str. 15, Monsheim

Autoverschrottung: kostenlose Abholung & Verschrottung Bezahlung bis 100,00 EUR Cornelius-Heyl-Straße 51 · 67547 Worms · Telefon: 0 62 41.9 72 00 27

McTREK Alzey, neben Big Deal

Rudolf Diesel Straße 8 • Mo. - Fr. 10:00 - 19:00 Uhr, Sa. 10:00 - 18:00 Uhr l h d Online-Shop: www.McTREK.de McTREK Outdoor Sports ist eine Marke der YEAH! AG, Keltenstraße 20b in D-63486 Bruchköbel.

WO! Höhepunkte im Oktober 2014

WO! TERMINKALENDER OKTOBER 2014

– Jüdisches Leben in Deutschland. Ein Gespräch

Programm erstreckt sich von eigenen, tanzbaren, melodiösen Songs über Klassiker des Rock 'n' Roll.

mit Rabbiner Dr. Joel Berger über seine Autobiographie.

20:30 Uhr, 15.- bis 18.- €

18.30-20:30 Uhr, Eintritt frei

Erfahren Sie bei der Gästeführung Interessantes über die Epoche der Gotik.

Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

Das Wormser, Liebfrauensaal Rathenaustr. 11, Worms

14 Uhr, 6.- €

} Sport: HandballBundesliga.

SA 25.10.

Worms } Führung: Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg.

Liebfrauenkirche Liebfrauenstift, Worms

Rhein-Neckar Löwen THW Kiel

} Führung: Stadtführung.

16:15 Uhr, 5.- bis 49.- €

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

10:30 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

} Theater: Beatles an Bord – Das Comedycal. Der deutsche Autor Enrique Keil schuf mit "Beatles an Bord" einen gelungenen Mix aus grotesker Comedy und Musical, den er Comedycal nennt.

20 Uhr, 14.- € Theater der Volksbühne Würdtweinstr. 11, Worms

} Musik: Benefiz Classic Rock Nacht. Der Förderverein der Kita Arche Noah in Rheindürkheim e.V. lädt zur einer Benefiz Classic Rock Nacht mit der Band "Blue Lizzards" zugunsten der Kindertagesstätte ein.

} Musik: Amigos – Im Herzen jung. Die Amigos sind aus der Schlagerszene nicht mehr wegzudenken.

19:30 Uhr, 39,90 bis 46,90 € CongressForum Stephan-Cosacchi-Platz 5, Frankenthal

SO 26.10.

Worms } Ausstellung: Der Künstler Gustav Nonnenmacher – Vernissage. Ausstellung zum 100. Geburtstag des Wormser Künstlers. Dauer der Ausstellung bis 31.01.2015.

19-21 Uhr, Eintritt frei Parmaplatz am Lutherdenkmal Worms

Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

Nach der tollen Partynacht im Frühjahr lädt das Wormser Café Ginkgo am Freitag, den 17. Oktober ab 20 Uhr seine Freunde und Stammgäste zum zweiten „Elternabend“ ein. Das Motiv der Nacht heißt: Entspannt genießen mit „drinks, food and music"– Sekt und Fingerfood sind inklusive. Wann habt Ihr Euch zum letzten Mal einen netten und gepflegten Partyabend mit Euren Freunden und Freundinnen gegönnt – mit grooviger Musik, die zum Mittanzen auffordert? Das bekannte Wormser DJ-Kollektiv „Dreitakt“ (Stefan Engert/Herbert) wird langsam das Tempo und den Lautstärkepegel erhöhen, sodass fließend in die Partynacht übergeleitet werden kann. Move to the Beat! Der Vorverkauf im Café Ginkgo läuft bereits. Infos: www.ginkgo-worms.de

} Kabarett: Jochen Malmsheimer. Ermpftschnuggn

Der Zauberer von Oz

rEGIoN } Musik: Mine. Mine schreibt Lieder, die emotional berühren, die melancholisch, leicht und nachdenklich sind und deren Schwerpunkt auf einer Klaviertaste zu balancieren schein.

20 Uhr, 12.- bis 15.- €

trødå! – hinterm Staunen kauert die Frappanz. Weitere Termine: 28.+29.10.

11-13 Uhr, Eintritt frei Museum im Andreasstift Weckerlingplatz 7, Worms

DI 28.10. Worms

} Musik: Live im BB on the Rockzz.

13-18 Uhr, Eintritt frei

Mit Max Barth & The Backdraft (Rock/Soul/Blues) und Kauf Mich (Die Toten HosenTribute-Band, Deutsch Punk).

Innenstadt Worms

20 Uhr, Eintritt frei

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

} Führung: Stadtführung.

14 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

Electric Landlady werden gemeinsam das Album "In Rock" von Deep Purple auf die Bühne in der Funzel bringen und es richtig krachen lassen. Support: Space Debris.

feiert die Operettenbühne Wien mit ihren Operetten und Operettengalas großartige Erfolge.

21 Uhr, 5.- €

16 Uhr, 18.- bis 27.- €

Funzel Güterhallenstr. 53, Worms

Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

} Party: SWR3 DanceNight.

rEGIoN } Sport: Deutsche Eishockey Liga.

Seit vielen Jahren tourt die SWR3 DanceNight durch das ganze SWR3-Land, bei der die DJs die besten Hits durch fast alle Genres spielen. In Worms zu Gast sein wird DJ Michael Spleth.

20:30 Uhr, 7.- € Das Wormser, Mozartsaal Rathenaustr. 11, Worms

rEGIoN } Musik: Danny & the Wonderbras. Das musikalische

Das Wormser, Worms / 02.11. / 16 Uhr / 7.- bis 9.-

Unterhaus Münsterstr. 7, Mainz

rEGIoN } Musik: Dana Fuchs Band.

} Musik: Electric Landlady.

Theaterklassiker.

20 Uhr, 17.- bis 22.- €

beim traditionellen verkaufsoffenen Sonntag und ihre vielen, kleinen und großen Geschäfte.

BB on the Rockzz Bahnhofstr. 14, Worms

CAFE GINKGO, Von-Steuben-Str. 13, Worms, 6,- € VVK, 8,- € AK

} Treffen: Mahnwache.

Keine Veranstaltung gemeldet.

Hessischer Hof Kirchstr. 1, Wo.-Rheindürkheim

Am 17. oktober 2014 ab 20 Uhr

Gemeinsam für den Frieden statt einsam und unzufrieden.

} Event: Mantelsonntag 2014. Erkunden Sie die Stadt

20 Uhr, 5.- bis 6.- €

Elternabend im Café Ginkgo

} Theater: Wien, Wien, nur du allein. Seit Jahren

Adler Mannheim Krefeld Pinguine

17:45 Uhr, 5.- bis 39.- € SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

Ein Stimmwunder, wie es im derzeitigen US-amerikanischen Rock seinesgleichen sucht.

20:30 Uhr, 25.- bis 28.- € Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

} Show: Simon Pierro – Der digitale Magier. Simon Pierro verbindet die Zauberkunst mit den Raffinessen modernster Technik und definiert so ein neues Genre der Magie: Die iPad-Zauberei.

20 Uhr, 21,55 bis 23,75 €

Worms } Vortrag: Wormser Stolpersteine im Radio

Die Welt rückt näher

Gerd Dudenhöffer als Heinz Becker in Bürstadt. Bürgerhaus, Bürstadt / 06.11. / 20 Uhr / 33,30 bis 35,60 €

Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

MI 29.10.

Worms } Vortrag: Die Ausgrenzung der Juden und die evangelische Kirche. Die Ausgrenzung der Juden und die evangelische Kirche am Beispiel der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau, Vortrag Dr. Ulrich Oelschläger.

19 Uhr, Eintritt frei

MO 27.10.

Dorothy heißt das kleine Mädchen, mit dem sich das junge Publikum sehr schnell identifizieren kann. Sie lebt bei ihrer Tante Em und ihrem Onkel Henry in Kansas und träumt von einem fernen Land. Eines Tages bläst ein Wirbelsturm das Mädchen in das wunderbare Land des weisen Zauberers von Oz. Obwohl Dorothy fasziniert und auch neugierig ist, möchte sie zurück in ihre Heimat Kansas, aber nur der Zauberer kann ihr helfen, nach Hause zu gelangen. Sie macht sich auf den gefährlichen Weg zu ihm, denn eine böse Hexe will sie an ihrem Vorhaben hindern und droht ihr Schlimmes an … Theaterstück ab 5 Jahren.

Raschi-Haus Hintere Judengasse 6, Worms

} Party: AfterWork – Die Party im Schloss.

Viele schräge Prophezeiungen wird der Becker Heinz seinen Gästen im neuen Dudenhöffer-Programm servieren. Typisch denkt dann der Kenner jauchzend, freut sich am Heinz-Geschwätz und weiß natürlich auch, dass der kauzige Privatphilosoph mit Baumarktlizenz nicht gerade feministische Züge zeigt, wenn dieser nach dem Namen der neuen Körperlotion seiner Frau Hilde sucht – wie hieß die noch gleich: ach ja "doof". Ein Muss für alle Dudenhöffer-Fans und für alle, die unter Kabarett und guter Unterhaltung solides komödiantisches Handwerk verstehen, was feinste Kalauer, präzise Pointen und Satire im besten Sinne verspricht. Vorverkauf bei CTS Eventim unter 0180-6570000 und bei Lotto-Neef in Worms.

Gelegenheit zum Entspannen bei Musik und Tanz. Bei schönem Wetter ist der Außenbereich zum "Chillen" geöffnet.

zurück.

20 Uhr, 16.- bis 20.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

19 Uhr, Eintritt frei Event-Location Schlosstanzschule Hauptstr. 1b, Wo.-Herrnsheim

rEGIoN } Musik: Dirk Darmstädter – Before we leave. Der ehemalige Sänger der Jeremy Days präsentiert sein fünftes Soloalbum "Before we leave".

20 Uhr, 12.- bis 15.- € Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

DO 30.10.

Worms } Ferien: Fledermaus und Gruselgraus. Wir filzen eine Fledermaus mit Frau K. LoppeHoffmann. Dazu gibt es Gruseliges zum Hören. Für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung ab 16.10. unter 06241-4213.

10 Uhr, Eintritt frei Haus zur Münze Marktplatz 10, Worms

} Führung: Kostümführung – Hier stehe ich und kann nicht anders. Bei der Kostümführung wird der Aufenthalt Luthers auf dem Reichstag von 1521 unterhaltsam und informativ in Szene gesetzt.

18 Uhr, 7.- € Treffpunkt: Martinspforte Friedrichstr., Worms

} Lesung: Benjamin Stein – Das Alphabet des Rabbi Löw. Lesung im Rahmen der interkulturellen Woche in Worms.

19 Uhr, 10.- € Das Wormser, Kulturzentrum Rathenaustr. 11, Worms

} Comedy: Bodo Bach – Auf der Überholspur. Schneller, höher, weiter! Blinker links und mit Vollgas, immer auf der Überholspur!

FR 31.10.

Worms } Party: Halloween Party.

EWR-Arena Alzeyer Str. 131, Worms

} Theater: Szene9 – Der große Gatsby. Nach der Romanvorlage von Francis Scott Fitzgerald. Große Premiere des Stücks und der Lincoln Theatergruppe "Szene 9".

Rocky Horror Picture Show mit allem was dazu gehört, danach wird ordentlich gefeiert!

20 Uhr, 8.- bis 10.- €

20 Uhr, Eintritt frei

rEGIoN } Comedy: Caveman – Du sammeln – Ich jagen!

BB on the Rockzz Bahnhofstr. 14, Worms

} Party: Halloween-Party. Als DJ legt Ernst Schmidt auf, der bereits früher im MAX, KD und in der Tab auflegte.

20 Uhr, Keine Angabe Funzel Güterhallenstr. 53, Worms

} Party: Salsa Party. Jeden letzten Freitag im Monat! Salsa, Merengue, Bachata.

21 Uhr, Eintritt frei Event-Location Schlosstanzschule Hauptstr. 1b, Wo.-Herrnsheim

rEGIoN } Musik: Mainzer Hofsänger – Der Zauber großer Stimmen. Die Mainzer Hofsänger haben sich in dem heutigen Programm ausdrücklich „weltlicher“ Highlights, Evergreens und Hits aus Pop, Musical und Operette verschrieben.

20 Uhr, 19.- bis 23.- € Stadthalle an der Orangerie Kirchheimbolanden

} Comedy: Caveman – Du sammeln – Ich jagen!

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

EinzigARTig im Schlosshof

20 Uhr, 18,50 bis 38,40 € Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

} Aktion: Fitness in der Sandgrube Monsheim – Pflegeaktion des NABU. In frischer Luft und herrlicher Landschaft etwas Sinnvolles für die Natur tun. Info und Leitung: Matthias Bösl 06242-5458.

9 Uhr, Eintritt frei Wertstoffhof Hauptstr., Monsheim

SO 02.11.

Worms } Führung: Stadtführung. Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

14 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

9. bis 11. okt, 6. und 7. dez 2014

} Theater: Der Zauberer von OZ. Theaterstück ab 5 Jahren.

Ein Projekt mit Laiendarstellern regie und ausstattung: Hansgünther Heyme

16 Uhr, 7.- bis 9.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

20 Uhr, 18,50 bis 38,40 €

} Theater: Beatles an Bord – Das Comedycal. Der

SA 01.11.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 9.00 bis 18.00 Uhr

Mannheims beliebtester Höhlenbewohner in neuer Besetzung.

Mannheims beliebtester Höhlenbewohner in neuer Besetzung. Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

Herrnsheimer Hauptstraße 1a 67550 Worms-Herrnsheim Fon: 0 62 41 - 8 54 56 26 Email: info@kabinett-worms.de

deutsche Autor Enrique Keil schuf mit "Beatles an Bord" einen gelungenen Mix aus grotesker Comedy und Musical, den er Comedycal nennt.

20 Uhr, 24.- bis 26.- €

Worms } Führung: Stadtführung.

17 Uhr, 14.- €

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

Theater der Volksbühne Würdtweinstr. 11, Worms

10:30 Uhr, 6.- € rEGIoN } Musik: Hattler. Hattler

Dom, Südportal Andreasstr., Worms

verbindet intelligent Elektronik, Jazz, Soul, Pop und psychedelische Clubsounds.

rEGIoN } Sport: Deutsche Eishockey Liga.

} Sport: FußballRegionalliga-Südwest.

Adler Mannheim Straubing Tigers

20:30 Uhr, 23.- bis 25.- € Musiktheater Rex Promenadenstr. 10, Bensheim

} Musik: The Intersphere. Knapp zwei Jahre nach dem überraschenden Charterfolg von "Hold on, Liberty!" kehren The Intersphere mit einem brandneuen Studioalbum

Wormatia Worms SV Waldhof Mannheim

14 Uhr, 5.- bis 16.- €

14:30 Uhr, 5.- bis 39.- € SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

Sie möchten bei uns im WO-DAS Stadtmagazin eine Veranstaltung kostenlos veröffentlichen? Senden Sie Ihren Termin bitte bis spätestens zum 20. eines Monats an info@wo-magazin.de, damit er in der folgenden Ausgabe erscheinen kann.

THEATER IM PFALZBAU

Theaterplatz, 67059 Ludwigshafen, Kartentel.: (0621)504-25 58, www.theater-im-pfalzbau.de

WO! sOndertheMA bauen & Wohnen

dIe eIgene ImmobIlIe ISt dIe beSte alterSvorSorge Deutschland ist im europäischen Vergleich immer noch ein Mieterland. Doch die Tendenz zeigt, der Mieteranteil ist stetig abnehmend. Mittlerweile lebt mehr als die Hälfte der Bundesbürger in den eigenen vier Wänden. Mit einem Anteil von etwa 63% liegen die Rheinland-Pfälzer deutschlandweit sogar an der Spitze. Der Trend wird auch künftig weiter anhalten. Neueste Umfragen bestätigen, dass zwei Drittel aller befragten Mieterhaushalte sich ernsthaft mit dem Gedanken beschäftigen, Wohneigentum zu erwerben. Bei der Frage nach dem „Warum“ dominiert eine Antwort klar: Die eigene Immobilie ist die beste Altersvorsorge! Berechnungen belegen, dass ein Rentner monatlich im Schnitt um 519 EURO entlastet wird, wenn er statt Miete zu zahlen in einem entschuldeten Eigenheim lebt. Ein Rentnerehepaar spart sogar 613 Euro jeden Monat. Bei der Frage „Kaufen“ oder „Miete zahlen“ ist ersteres immer im Vorteil, denn durch Mietzahlungen erfolgt kein Vermögensaufbau, das Geld ist einfach weg. Man muss Mietsteigerungen quasi schutzlos hinnehmen, während man sich beim Immobilienkauf einen bleibenden Wert schafft. Als einen weiteren sehr wichtigen Beweggrund geben nahezu alle, die nach den eigenen vier Wänden streben, die bessere Lebensqualität an. Die freie Gestaltung des Lebens-

umfelds, sein „eigener Herr zu sein“, genießt bei vielen Menschen sehr hohe Priorität. Stellt sich immer noch die Frage: „Haus oder Wohnung“? Dies hängt schlichtweg von den eigenen Vorstellungen ab. Klar träumen ganz viele vom freistehenden Einfamilienhaus, am liebsten mitten im Grünen und doch stadtnah. Doch die Folgen sind i.d.R. auch deutlich höhere Kosten, sowohl was die Anschaffung, als auch Unterhaltung und Instandsetzung betrifft. Wer sich um diese Dinge in Zukunft nicht kümmern möchte, oder diese am liebsten erledigen lassen will, ist im Rahmen einer Eigentümergemeinschaft mit einer Eigentumswohnung richtig versorgt. Bleibt noch die Frage: „Neubau oder Altbau“? Hier ist der Trend erkennbar, dass der Erwerb von Bestandsimmobilien immer beliebter wird. Die Gebrauchtimmobilie ist meist preisgünstiger und steht für gewöhnlich in einer gewachsenen Wohnumgebung, die sich ein Kaufinteressent vorab ansehen kann. Sollte das Objekt nicht 100%ig den Vorstellungen des Käu-

fers entsprechen, kann er sich mit Renovierungsund Umbauarbeiten seine Traumimmobilie den Wünschen entsprechend gestalten. Hierfür gibt es unter bestimmten Voraussetzungen sogar noch Geld vom Staat. FAZIT: sowohl bei der suche, als auch bei der finanzierung des künftigen wohntraums sollte man nichts dem zufall überlassen. sprechen sie mit den immobilienspezialisten der sparkasse worms-alzey-ried. als marktführer in der region verfügt das sparkassen immobiliencenter über das größte objektangebot und unterstützt die Kunden bei dem wunsch, im alter sorgenfrei in den eigenen vier wänden wohnen zu können. immobiliencenter der sparkasse worms-alzey-ried lutherring 15, 67547 worms telefon: 06241 851-150

Dachreinigung und Beschichtung • verschiedene Glanzstufen

Reinigen

• top Optik • große Farbvielfalt

Beschichten Versiegeln

• unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis • wetterbeständig • wasserabweisend

Alles aus einer Hand

• diffusionsfähig • vermindert Algen, Flechten, Pilz- und Moosbewuchs

Kontakt Telefon: 06241 85 596 11 oder 0178 55 00 880 WO! 1014

Mittelstrasse 1 • 67547 Worms

www.bautenschutz-spindler.de

Serviceleistung rund ums Haus

Ihr Partner auf dem Weg zum perfekten Kamin Kamin Ofenhaus Fritz GmbH bietet alles aus einer Hand Was gibt es Schöneres? Sie liegen mit ihrem Partner oder einem guten Buch auf ihrer Couch, im Hintergrund prasselt das Kaminfeuer, während sich im Raum langsam eine wohlige Wärme ausbreitet. Doch der Weg zum Wunschkamin sollte ein gut überlegter sein. Längst ist ein Ofen nicht nur ein günstiger Wärmespeicher, sondern sollte sich im besten Falle auch in das Wohnkonzept einfügen. Durch jahrelange Erfahrung ist das Kamin-Ofenhaus Fritz, in unmittelbarer Nähe zum Wormser Dom, der perfekte Ansprechpartner, wenn es um die Umsetzung Ihrer Wünsche geht. Bereits unter Leitung des ehemaligen Inhabers, Herrn Horn, etablierte sich das Geschäft als einer der führenden Händler in Worms. 1999 übernahm der studierte Maschinenbauer Jürgen Fritz das renommierte Geschäft, um mit seinem Know how, das er durch jahrelange Erfahrung in der Branche erwarb, das Kamin- und Ofenhaus erfolgreich weiterzuführen. Neben einem umfangreichen Angebot von Kaminen der führenden Hersteller, setzt das Team auf einen Rundumservice für den Kunden. Rundum heißt, dass Jürgen Fritz dem

Kunden von Beginn an zur Seite steht. Das fängt mit der richtigen Auswahl des Ofens an. Egal, ob Kaminsysteme von Brunner, die mit einer gezielten Wärmeabgabe über Öffnungen oder Wärmeluftleitungen arbeiten, oder die Designer Kamine von Sikken, die mit einem Wärmespeicher arbeiten. Dank einer professionellen Beratung werden sie schnell den passenden Kamin finden. Natürlich gibt es nicht nur vorgefertigte Lösungen, denn manchmal bringt bereits der Kunde gezielte Vorstellungen mit, die es umzusetzen gilt. Dank der Erfahrung der Mitarbeiter, die alle eine Ausbildung zum Kachelofenbauer genossen haben, ist auch dies kein Problem. Ziel ist es, gemeinsam mit dem Kunden an technischen Lösungen

zu arbeiten, so dass auch dieser Traum realisiert werden kann. Eine enge Zusammenarbeit mit fachkundigen Architekten gehört in diesem Zusammenhang ebenso zum Service, wie auch die Abnahme des Schornsteinfegers, die das Team gerne für Sie organisiert. Kurz zusammengefasst heißt das, Planung, Beschaffung der Materialien und Anfertigung – alles aus einer Hand. Ach so, und das nötige Zubehör finden sie natürlich auch in diesem Geschäft, das man ohne weiteres auch als Institution bezeichnen könnte. Am besten Sie schauen einfach mal vorbei, bevor die kalte Jahreszeit beginnt und lassen sich von der freundlichen und kompetenten Beratung selbst überzeugen.

hase.de

Diese Neuheit wird Sie begeistern.

Kaminofen Asmara Hase-Kaminöfen erhalten Sie nur im autorisierten Fachhandel:

Kamin-Ofenhaus FRITZ GmbH

67547 Worms Neumarkt 15-17 Tel. 062417116 www.ofen-horn.de

WO! 1014

WO! Sonderthema Bauen & Wohnen

GroSSer Geburtstagsverkauf bei Möbel Gradinger 50. Geburtstag von Claus-Gunter Gradinger und 5 Jahre Küchen-Studio „Küche aktiv“ Im Einrichtungshaus von Möbel Gradinger lässt man die Korken knallen. Der persönliche 50. Geburtstag von Inhaber Claus Gunter Gradinger sowie das 5-jährige Bestehen des KüchenStudios wird mit tollen Angeboten und satten Rabatten gefeiert! „Meinen runden Geburtstag und 5 Jahre, „Küche-Aktiv“ möchte ich mit unseren Kunden zusammen feiern und lade ganz herzlich zum großen Geburtstagsverkauf mit vielen persönlichen Geburtstags-Angeboten ein“, erläutert Claus Gunter Gradinger. Die Kunden dürfen sich über attraktive Rabatte und Aktionen freuen: Claus Gunter Gradinger hat persönlich in allen Abteilungen 55 Geburtstags-Angebote ausgesucht, die jetzt zu Jubelpreisen angeboten werden. Außerdem werden auf Möbel-Neubestellungen bis zu 10%* Treue-Rabatt gewährt und auf Möbel der Hersteller Global, Natura und Europa Möbel gibt‘s 5% Treue-Rabatt. „Beim Kauf einer neuen Polstergarnitur entsorgen wir Ihr altes Gegenstück GRATIS! Die Abholung erfolgt bei Lieferung der Neuware, die Ware muss nur zerlegt bzw. abgebaut sein“, erklärt der Inhaber. Ein besonderes Highlight erwartet die Besucher des Küchen-Studios: Hier gibt‘s satte 50% Geburtstags-Rabatt PLUS 5% Extra-Rabatt auf frei geWO! 1014

Neuanschaffung in bequemen Monatsraten zahlen, ohne dabei auch nur einen Cent mehr zu bezahlen! „2 kaufen und nur 1 bezahlen“ lautet die Devise der 2:1 Matratzen-Aktion: Beim Kauf einer Matratze aus dem Aktions-Sortiment, erhält der Käufer die 2. Matratze dazu geschenkt! „Das ist kein Scherz, greifen Sie zu – solange der Vorrat reicht“, bestätigt Claus Gunter Gradinger. „Kommen Sie, feiern Sie mit uns und profitieren Sie von unseren Geburtstags-Rabatten und Angeboten! Wir freuen uns auf Sie!“ plante Einbauküchen. „Bringen Sie Ihre Küchenaufmaße gleich mit“, rät Claus Gunter Gradinger, „so können unsere Küchenverkäufer Ihre neue Traumküche gleich detailliert planen.“ Bei allen Möbel- und Küchen-Neubestellungen wird zudem eine Sonder-Finanzierung von 0,NIX%** eff. Jahreszins bei einer Laufzeit von 24 Monaten angeboten. Der Kunde kann den Kaufpreis für seine

Möbel Gradinger Von-Steuben-Straße 7 in Worms Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 19 Uhr und am Samstag von 10 bis 18 Uhr durchgehend geöffnet. * ausgenommen Möbel der Hersteller Global, Natura und Europa Möbel ** über die Hausbank

Tag der Einbruchsicherheit – Tipps vom Experten Am 23. Oktober bei Littig Eurofer Beschlaghandel Am 23. Oktober erhalten Sie bei Littig Eurofer Beschlaghandel GmbH in Worms eine kompetente Beratung zur Sicherheitstechnik und nachrüstbaren Schließsystemen. Gerade während der dunklen Jahreszeit werden die Bürger von den zunehmenden Einbrüchen verunsichert. Dennoch sind die meisten Haushalte unzureichend gesichert. Doch wie schützt man sich am sinnvollsten? Am Donnerstag, der 23. Oktober, von 10 bis 18 Uhr haben alle Interessierten die Möglichkeit, sich ausführlich zu diesem Thema beraten zu lassen. Dafür steht ein externes und internes Spezialistenteam für Schließsysteme sowie Einbruchschutzmaßnahmen für Fenster und Türen bei Littig Eurofer Beschlaghandel GmbH in der Speyerer Str. 67 zur Verfügung. Fragen über die Absicherung des Eigenheims werden beantwortet und die Kunden können sogar selbst ausprobieren, wie leicht ein verschlossenes Fenster eigentlich geöffnet werden kann. Geschäftsführer Lothar Lanz ist von dem innovativen Rundum-Schutz der netzwerkbasierten ABUS-Funkalarmanlage überzeugt: „Wir setzen besonders auf die von der Kriminalpolizei empfohlenen

Sicherheitsprodukte von ABUS“. Solch ein Funkmelder handelt blitzschnell, egal ob bei Einbruch, Wasser, Feuer oder einem Notfall. Selbstverständlich kümmern sich die geschulten Mitarbeiter von Littig Eurofer Beschlaghandel GmbH um die Beratung vor Ort, Einbau und Service. Auch nachrüstbare Maßnahmen wie ein Automatik-Zusatzschloss werden fachgerecht ausgeführt. ABUS stellt auch für Türen und Luftschächte passende Sicherheitstechnik bereit. Jeder Kunde findet in den fachgerechten Ausstellungsräumen nicht nur professionelles Werkzeug und Zubehör namhafter Marken, sondern auch verschiedene Beschläge, dekorative Innentüren und originelle Haustüren mit Profilen der Firma Schüco oder schicke Motivglastüren. Auch

die neuesten Trends an Bodenbelägen, wie Parkett oder Laminat gibt es hier zu kaufen. Ein wichtiger Schwerpunkt sind neueste Automatik-Tür und -Liftsysteme, die für barrierefreies Wohnen unabdingbar sind. Und alles was im Ausstellungsraum oder Lager nicht vorrätig ist, wird schnellstens nachgeliefert. Das freundliche Team von Littig Eurofer Beschlaghandel GmbH freut sich auf Sie!

Littig Eurofer Beschlaghandel GmbH Speyerer Str. 67 67547 Worms Telefon: 0 62 41-5 10 46 www.littig-worms.de

Tag der Einbruchsicherheit

am 23. Oktober 2014, 10 - 18 Uhr Nachrüstbare Sicherheit für Fenster und Türen. Sicherheit ist machbar! Wir beraten Sie gerne über die Möglichkeiten.

Sicherheitstechnik Alarmanlagen Videoüberwachung Türtechnik

Elektronische und Mechanische Schließanlagen Notöffnungen

WO! 1014

WO! Sonderthema Bauen & Wohnen

Ihr kompetenter Partner im Bereich Dachfenster Foto: Nibelungenkurier / Silvia Vatter

H&W Dienstleistungen Qualität und Fachkompetenz bei H&W Dienstleistungen: Beratung, Einbau, Kundenservice und Zubehör rund um das Thema Dachflächenfenster/Lösungen nach Maß – alt gegen neu

Mathias Holstein ist seit 2001 mit seinem Unternehmen H&W Dienstleistungen im gesamten Bundesgebiet tätig, sein Team besteht derzeit aus vier erfahrenen Mitarbeitern in Festanstellung. In der Branche arbeitet Holstein seit 1988 und verfügt über langjährige Berufserfahrung in den Bereichen Beratung, Einbau, Kundenservice und Zubehör von Dachflächenfenstern. Bei der

individuellen Beratung vor Ort wird für den Kunden die wirtschaftlich günstigste Lösung aus einer großen Auswahl an Dachflächenfenstern der Firmen Velux und Roto zum Standardaustausch gesucht. Diese Lösung richtet sich immer nach den örtlichen und technischen Gegebenheiten. Der Einbau erfolgt dann als maßgeschneiderter Austausch ohne

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Mathias holstein

Weinsheimer-Str. 57 b, 67547 Worms-Horchheim Telefon 0 62 41 / 20 34 53 · Fax 0 62 41 / 20 34 64

E-Mail: huw-dienstleistungen@t-online.de

Brech- und Putzarbeiten. Seit der Firmengründung hat sich der Kundendienst von H&W Dienstleistungen permanent weiter entwickelt und die Palette an Ersatzteilen und Zubehör – wie etwa verschiedener Systeme des Sonnenschutzes – stetig erweitert. Zudem arbeitet das Unternehmen erfolgreich mit anerkannten Fachbetrieben aus der Branche zusammen.

H&W Dienstleistungen Mathias Holstein Weinbergstraße 35 67551 Worms-Weinsheim Tel.: 0 62 41 / 20 34 53 Fax: 0 62 41 / 20 34 64 Mobil: 01 63 / 6 37 61 14 huw-dienstleistungen@t-online.de www.huw-dienstleistungen.de

Achtung Einbrecher … ich sehe Dich! und Ü b e r all eit rZ zu je d e önn e n, en k r eagie r li e bs am e r n wenn u ch zu Besu t! Hau s e is

Wir suchen Auszubildende und Mitarbeiter! Bewerben Sie sich an info@gemament.de

…nutzen Sie unser Kennenlernangebot! Gemament GmbH · Siemensstr. 4 – 6 · 67227 Frankenthal Telefon: 01 63 / 8 84 45 34 · E-Mail: info@gemament.de WO! 1014

dIe bedeutung von energIeeffIzIenz SteIgt Immer mehr Intelligente Stromzähler Wer Energie spart, schont seinen Geldbeutel und die Umwelt. In Zukunft wird vor allem eine Technik energieeffizientes Handeln fördern. „Mehr und mehr Verbraucher setzen auf sogenannte Smart Meter, um ihren Energieverbrauch zu managen“, erklärt Rainer Babylon, Bereichsleiter Vertrieb/Marketing GGEW AG. Dabei handelt es sich um intelligente Energiezähler, die einen wichtigen Baustein zur Steigerung der Energieeffizienz und beim Aufbau intelligenter Energienetze bilden. Diese neuen digitalen Messgeräte bieten – im Gegensatz zum klassischen analogen Zähler – den Verbrauchern jederzeit einen genauen Überblick über den laufenden Energieverbrauch. Über ein

Display werden sowohl die aktuellen als auch die historischen Verbrauchswerte angezeigt. Ziel ist die Transparenz des Energiekonsums für den Verbraucher und in der Folge eine deutliche Steigerung der Energieeffizienz. Mit den Informationen, die der Smart Meter liefert, kann Energie gespart werden, er ist aber selbst kein Energiespargerät. Die aufgezeigten Einsparpotenziale können nur durch das eigene Verbrauchsverhalten genutzt werden. Allerdings wird sich das volle Potenzial des Smart Meterings erst zukünftig zeigen.

Energiecontracting Auch in anderen Bereichen setzt die GGEW AG auf Energieeffizienz. Der südhessische Energiedienstleister hat mit einer Betei-

Service wird bei der GGEW AG groß geschrieben – das Unternehmen präsentiert sich auch auf Messen.

ligung an der Conergia GmbH & Co. KG sein Leistungsspektrum im vergangenen Jahr um Energiecontracting erweitert. Ziel des Unternehmens ist die energieeffiziente, dezentrale Wärme- und Stromerzeugung für seine Kunden im Immobiliensektor. „Die Errichtung und der Betrieb von Heizanlagen ist eine optimale Ergänzung zu unserem Gasgeschäft. Mit Conergia haben wir Profis für Contracting gefunden,“ erklärt Dr. Peter Müller, Vorstand GGEW AG. „Mit Contracting lässt sich in einer Wohnimmobilie der Energieverbrauch um bis

zu 20 Prozent reduzieren,“ betont Peter Metz, Geschäftsführer der Conergia GmbH & Co. KG.

Die GGEW AG und ENERGIERIED Gemeinsam mit ihrem Beteiligungsunternehmen ENERGIERIED GmbH & Co. KG steht die GGEW AG für Zuverlässigkeit und günstige Energiepreise in Südhessen und ganz Deutschland. weitere informationen: www.ggew.de, www.energieried.de

WO! 1014

WO! sOndertheMA bauen & Wohnen

eIne anSchaffung für‘S leben! Kostbare Eierdaunen Diese exklusiven Decken bekommen Sie bei Betten Lang in Frankenthal, dem Fachgeschäft, wenn es um hochwertigen Schlafgenuss geht. Als ganz besonderes Highlight bietet Betten Lang die edelste aller Daunendecken in unterschiedlichen Wärmeklassen an.

Die Eiderdaunendecke

reInIgu

ngS -

aktIon

29.09.14 bis 31.10.14

Wenn die Küken das Nest verlassen haben, werden die Daunen von zertifizierten Sammlern entnommen, gewaschen und in mühevoller Handarbeit vom restlichen Stroh befreit, bevor sie in feinste Daunendecken gefüllt werden. Dabei wiegen 1000 Eiderdaunen gerademal ein Gramm. Außerdem ist die Daunendecke extrem atmungsaktiv und kaum zu spüren. Diese superleichte Decke ist eine Anschaffung fürs Leben.

Betten Lang feierte bereits sein 120-jähriges Bestehen und ist ein Profi auf seinem Gebiet. Hier kümmern sich sechs kompetente Mitarbeiter um die Wünsche des Kunden. Da ein gesunder Schlaf wichtig für die Regeneration des Körpers und unsere Leistungsfähigkeit ist, sollte man auf ein abgestimmtes, individuelles Schlafsystem bestehend aus Matratze, Rost und eben auch Kissen und Zudecke achten. Das alles finden Sie in großer Auswahl in Frankenthal bei Betten Lang.

WO! 1014

Von der edlen Naturhaardecke über die neueste Generation waschbarer Decken bis hin zur tollen Daunendecke, die hier vor Ort noch individuell angefertigt wird und auch gereinigt werden kann.

Achtung: Große Reinigungsaktion 29.09. bis 31.10.2014 Ebenso kann man hier noch klassische, bunte Daunendecken aufarbeiten und wieder mit frischen Stoffen beziehen lassen.

Diese kostbaren Daunen stammen von den seltenen Eiderenten, die in den rauen Küstenregionen Islands, Grönlands und Kanadas Zuhause sind. Ihre extrem dichten und feinen Daunen verwenden die Enten, um ihre Nester auszupolstern.

Also worauf warten? Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich bei Betten Lang die Königin aller Daunendecken zeigen und spüren Sie diese Leichtigkeit. traumhaft!!!

Ideen für Ihr Zuhause mit den RaumPerspektiven Wer sehnt sich nicht nach einem arbeitsreichen Tag danach, die Füße hoch zu legen und zu entspannen, kurzum – zu genießen? Die RaumPerspektiven realisieren Raumkonzepte mit Herz und Möbeln zum Wohlfühlen. Qualitativ hochwertige Individualmöbel, intelligente Raumkonzepte und zeitlose Designs. Gibt es sowas noch? Die RaumPerspektiven können mit Stolz behaupten: „Ja! Und nicht nur das”, so Christoph Lachmann von den RaumPerspektiven: „Durch die Vielzahl unterschiedlicher Materialien können wir genau Ihren Ansprüchen gerecht werden und Ihnen ein maßgefertigtes Zuhause schaffen. Mit einer bewussten Um- und Neugestaltung erhalten Ihre Räume außerdem eine völlig neue Ausstrahlung, die Harmonie und Ruhe vermittelt.“ Aber damit nicht genug, so Christoph Lachmann: „Unsere langjährigen FENG SHUI Erfahrungen lassen wir in die Wohnraumgestaltung einfließen. Wir möchten gemeinsam die Essenz des Raumes und Wohngefühl ermitteln. Dies ist die Grundlage dafür, dass Sie besser wohnen und schlafen, ausgeglichener sind und ständig aus den Vollen schöpfen können.“ RaumPerspektiven, Königsweg 18, 67308 Albisheim, Tel.: 0 63 55-9 55 06 16 www.raumperspektiven.de, info@raumperspektiven.de

BODENBELÄGE seit 1966 eigene Fachverleger www.heischling.de

www.r-tile.de

Ihr FAchGESchÄFT Für: • Teppichböden • Korkböden • Laminat

• Parkett • PVc / Gummi • Linoleum

• Klick-Vinyl / Designböden • Industrieböden • Teppichreinigung / -umkettelung

www.baier-ueberdachungen.de

67547 Worms · Bobenheimer Straße 4 · Nähe Abfallwirtschaftshof Beratung · Verkauf · Verlegung (0 62 41) 3 61 55

Wir feiern „Oktoberfest“ am 21.10.14 von 12 – 17 Uhr

Ihr Partner für :

Überdachungen, Markisen, Wintergärten, Carports, Vordächer, Insektenschutz

Otto-Hahn-Str. 5 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 951 32 86 Fax 06206 - 951 32 87

Außenausstellung täglich geöffnet! WO! 1014

WO! Sonderthema Bauen & Wohnen

Neueröffnung: Das Sesselhaus

jetzt auch in Worms Neue Filiale in der Klosterstraße – Relax-Sessel in Hülle und Fülle – sensationelle Eröffnungsangebote Am Samstag, 04. Oktober ist es soweit: DAS SESSELHAUS eröffnet in der Klosterstraße 47 seine Filiale – gleich neben Betten Rauch. Jede Menge Eröffnungsangebote warten nun dort auf die Kunden. oder HIMOLLA, verschiedene Modelle, Farben, Formen sind hier zu finden. Extra zur Eröffnung: 50% Eröffnungsrabatt auf ausgewählte HUKLASessel, alle vorrätigen und sofort lieferbaren STRESSLESS-Sofas sowie viele Sesselmodelle zum Eröffnungspreis. Für besondere Wünsche bietet der Sesselspezialist darüber hinaus ein eigenes Sortiment an Pflege- und Gesundheitssesseln, Der Sitzmöbelspezialist aus Mutterstadt ist be-

welche beispielsweise für Rollstuhlfahrer geeignet

reits weit über die Region hinaus bekannt für sein

sind. Neben der riesigen Auswahl ist auch das Ser-

Riesensortiment an Sesseln aller Art! In der Kloster-

vicepaket des Möbelspezialisten einzigartig: auf

straße in Worms präsentiert DAS SESSELHAUS nun

Wunsch werden die Sessel nach Hause geliefert,

auf einer Ausstellungsfläche von ca. 600 m² mehr

die Altmöbel mitgenommen und entsorgt. Auch

Karl-Heinz Meyer und Markus Meyer GbR

als 120 verschiedene Sessel. Riesig ist allein schon

das vorübergehende „Ausleihen“ eines Modells,

Klosterstr. 47 (neben Betten Rauch)

die Auswahl an den bekannten STRESSLESS-

bis der eigentlich bestellte Sessel geliefert wird, ist

67547 Worms, Tel. 0176-55 436 621

Sesseln im eigens dafür konzipierten Studiobe-

kein Problem. Wem der Sessel ganz perfekt passen

info@sesselhaus.de, www.sesselhaus.de

reich. Groß auch die Palette an manuell oder elek-

soll, der kann sich sogar einen „Sessel nach Maß“

trisch verstellbaren Ruhesesseln mit und ohne

anfertigen lassen. Die Fachberater vom SESSEL-

Öffnungszeiten:

Aufstehhilfe. Viele bekannte Marken wie HUKLA

HAUS freuen sich auf Ihren Besuch!

Mo – Fr: 10 – 18 Uhr, Sa: 10 – 16 Uhr

WO! 1014

DAS SESSELHAUS

04. OKTOBER

NEUERÖFFNUNG

Große Auswahl, toller Service und sensationelle Eröffnungspreise!

Der große Sesselspezialist jetzt auch in Worms in der Klosterstraße!

NEU

Das SESSELHAUS aus Mutterstadt, bekannt in der ganzen Region für sein RIESENSORTIMENT AN RELAXSESSELN... ...neue Filiale in der Klosterstraße 47, gleich neben Betten-Rauch! Relaxsessel/Hocker Leder/Kunstleder und Holz natur

ERÖFFNUNGSPREIS

mit Lieferung

333.-

ERÖFFNUNGSANGEBOT

333.-

ERÖFFNUNGSANGEBOT

ECHT LEDER

Relaxsessel einmotorige Verstellung und Aufstehhilfe, Federkern, Mikrofaser

ECHT LEDER

Bürosessel Kunstleder/Microfaser, Gasdruckfeder, Sicherheitsdoppelrollen

ERÖFFNUNGSPREIS

444.444

mit Lieferung

ERÖFFNUNGSANGEBOT

UNSER SERVICE

EIN LKW VOLL RELAX-SESSEL

139.- 1/ 139

ERÖFFNUNGSPREIS

* PREIS 2

Abholpreis

Markenqualität von

ERÖFFNUNGSANGEBOT

zum

EINFACH STRESSLESS

PREISGARANTIE KEINE ANZAHLUNG MARKENQUALITÄT BERATUNG ZUHAUSE INDIVIDUELLE TERMINE KOSTENLOSE LIEFERUNG KOSTENLOSE ALTMÖBELENTSORGUNG 48 H-EILLIEFERUNG SESSEL-VERLEIH SESSEL NACH MASS EIGENE POLSTEREI

Modellbeispiele, * gem. UVP des Herstellers

Relaxsessel/Hocker Hocker Leder/Kunstleder und Holz natur

SPAREN SIE BIS ZU 496.-

ÄT IG EN AU F AL LE VO RRERBAREN UND SOFORT LIEF ® FAS* STRESSLESS SO

Diplomat, Consul oder Ambassador in 4 Lederfarben „Batick“ und versch. Gestellfarben ERÖFFNUNGSPREIS

999.-

ab*

50%

mit Lieferung

* Akt

Beste Leder- u. Stoffqualitäten

2x EIN MA LIG IN DE UT SC HL AN D!

*) Modellbeispiel. Rabatt nur auf vorrätige und sofort lieferbare Ware.

n be

ERÖFFNUNGSRABATT

sf ion ar

ERÖFFNUNGSANGEBOT

r W a hl

Klosterstraße 47 67547 Worms

Tel. 0176 55436621

ERÖFFNUNGSANGEBOT

UVP des Herstellers. ** Ehemalige UVP des Herstellers.

Karl-Heinz Meyer und Markus Meyer GbR - Das Sesselhaus gleich neben Betten-Rauch

info@sesselhaus.de

z.B. Stressless Diplomat Größe S, statt 1.395,–** ®

ÖFFNUNGSZEITEN Mo - Fr 10 - 18 Uhr Sa 10 - 16 Uhr

w w w. s e s s e l h a u s . d e

WO! Sonderthema Bauen & Wohnen

Überprüfung auf Legionellen im Trinkwasser Die Ernst Berg GmbH ist zertifiziert für Legionellen-Untersuchung Das Trinkwasser wird in Deutschland als Lebensmittel gehandelt und dadurch

fotoknips - fotolia.de

unterliegt es erhöhten Anforderungen bezüglich der Hygiene. In der aktuellen Trinkwasserverordnung in der geltenden Fassung vom 1. November 2011 (TrinkwV) werden die Anforderungen an das Trinkwasser festgelegt, d.h. welche Inhaltsstoffe bzw. Krankheitserreger darin enthalten sein dürfen, wie z.B. bei Legionellen. Legionellen sind stabförmige Bakterien, die sich in geringer Anzahl im Grundwasser und somit auch im von den Wasserwerken gelieferten Trinkwasser befinden können. Vor allem im erwärmten Wasser findet eine verstärkte Vermehrung statt, die erst ab etwa 60° C unterbunden werden kann. Sie sind u.a. Auslöser der Legionärskrankheit, eine starke Form einer Lungenentzündung. Die TrinkwV beinhaltet eine Neuregelung zur Legionellen-Untersuchungen in Trinkwassererwärmungsanlagen in der Haus-Installation. Von der derzeit jährlichen Untersuchungspflicht betroffen sind Unternehmer oder sonstige Inhaber einer Trinkwasser-Installation, • in der Trinkwasser im Rahmen einer öffentlichen oder gewerblichen Tätigkeit

abgegeben wird, z.B. Vermieter, und • d ie eine Großanlage zur Trinkwassererwärmung enthält und • die Duschen oder andere Einrichtungen enthalten, in denen es zu einer Vernebelung des Trinkwassers kommt. Eine Großanlage bedeutet, dass der Trinkwasserspeicher mehr als 400 Liter Inhalt oder der Inhalt der Leitung bis zur letzten Entnahmestelle mehr als 3 Liter Inhalt haben muss. Eine Ausnahme bilden Ein- und Zweifamilienhäuser, die in der TrinkwV von der Überprüfungspflicht ausgenommen sind. Hier können jedoch auch Legionellen auftreten, d.h. hier liegt es in der Eigenverantwortung des Hausbesitzers, ob er freiwillig eine Überprüfung durchführen lässt. Bei der Überprüfung auf Legionellen werden

Wasserproben am Ausgang des WarmwasserSpeichers und am Rücklauf der Zirkulationsleitung entnommen. Des Weiteren muss eine Probe an der am weitesten entfernten Stelle jeder Zirkulationsleitung entnommen werden. Diese Proben werden durch ein Trinkwasserlabor auf Legionellenbefall untersucht. Die Ernst Berg Gmbh ist zertifiziert, die Beprobungsstellen fachgerecht zu installieren und gleichzeitig die Wasserprobe bei Ihnen vor Ort zu entnehmen sowie im Labor untersuchen zu lassen. Gerne beraten wir Sie hierbei und erstellen Ihnen ein entsprechendes Angebot. Haben Sie noch Fragen zur LegionellenUntersuchung? Setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

Büttel GmbH – Ein starker Partner in der Baubranche Wenn eine Firma seit rund 60 Jahren als zuverlässiger Partner in einer Branche gilt, muss das einen Grund haben. Im Falle des Familienunternehmens Büttel GmbH heißt der Grund Kompetenz durch langjährige Erfahrung. Modernste Technologie und ein Rundum Service unterstreichen dies. Zu den vielfältigen Tätigkeiten der in Rheinhessen renommierten Firma Büttel, zählen neben den Kieswerken auch Erd- und Abbrucharbeiten, Baustoffrecycling, genauso wie Containerdienste. Der Vorteil für den Kunden liegt dabei klar auf der Hand, nämlich, dass wie bei einem gut funktionierenden Uhrwerk, hier alles ineinandergreift. Nach dem Aushub bzw. Abbruch kümmert sich das Unternehmen auf Wunsch, natürlich auch um die Entsorgung, denn für die Büttel GmbH spielt der ökologische Gedanke eine

wichtige Rolle. Im firmeneigenen Recyclingwerk in Worms entstehen aus dem Bauschutt hochwertige Recyclingbaustoffe, so dass diese wieder in den Baustoffkreislauf eingebracht werden können. Nicht von ungefähr ist das Firmencredo: „Im Einklang mit der Natur“. Ganz nebenbei entstehen so erhebliche Kostenersparnisse für den Kunden. Der Transport wird durch einen leistungsfähigen Fuhrpark und einem zuverlässigen Containerdienst komplettiert. Egal ob Bauschutt, Holz, Grünabfälle oder Baumischabfäl-

Büttel GmbH

Industriegebiet Worms-Nord 1/4 Langgewann 60, 67547 Worms Tel.: 0 62 41 / 94 66 0-0, Fax: 0 62 41 / 94 66 0-31 mail@buettelgmbh.de, www.buettelgmbh.de WO! 1014

    

le, der Containerdienst der Firma Büttel hilft Ihnen gerne bei der Abholung dieser Reststoffe. Gerne werden Ihnen auch die entsprechenden Container vor Ort bereitgestellt. Natürlich steht Ihnen das erfahrene Team jederzeit als Ansprechpartner zur Verfügung. Zufriedene Kunden, die die Firma gerne weiterempfehlen, sprechen dabei eine klare Sprache. Am besten einfach mal auf der informativen Homepage vorbeischauen und Sie werden über die vielfältigen Möglichkeiten, die die Firma bietet, staunen.

Kieswerke Bauschuttrecycling Containerdienst Transporte Erd- und Abbrucharbeiten

bauen ISt vertrauenSSache Familienunternehmen Roth – Baumeister-Haus Das familienunternehmen roth baumeister-

einen reibungslosen Bauablauf. Die Kunden sollen

haus aus germersheim gehört in der region

möglichst wenig Stress in der Bauphase haben.

zu den großen traditionsunternehmen und

Neben der Planung und dem Einholen von erfor-

marktführern im schlüsselfertigen wohnungs-

derlichen Bauanträgen und Genehmigungen ko-

bau. Die firma ist insbesondere spezialisiert

ordiniert das Unternehmen auch die Stamm-

auf den bau von individuellen, schlüsselfertigen

handwerker, die die Kundenwünsche mit präzi-

einfamilienhäusern- und mehrfamilienhäuser.

ser Handwerkskunst umsetzen. Mit vielen dieser

im vergangenen Jahr 2013 feierte das unter-

Projektpartner arbeitet man seit Jahrzehnten eng

nehmen sein 125-jähriges bestehen, worauf die

und sehr gut zusammen. Vom Erdbauunternehmer

geschäftsführung und die mitarbeiter sehr stolz

über den Zimmermann bis zum Bodenleger wer-

wird insbesondere auf ein optimales Zusammenspiel

sind. Das unternehmen, das jährlich ca. 30 in-

den alle Gewerke so koordiniert, dass möglichst

von gut gedämmter Gebäudehülle und moder-

dividuelle hausprojekte in der region realisiert,

reibungslos die Qualitätsansprüche der Kunden

ner Heiztechnik geachtet, damit die Kunden in

kann nunmehr stolz auf über 1.100 hochwertig

zufriedengestellt oder gar übertroffen werden.

Zeiten des Klimawandels und enorm steigenden

gebaute wohnhaus-Projekte zurückblicken.

Auf der Grundlage der Kundenvorstellungen wird

Energiepreisen

mit Fachkenntnis nach und nach ein passen-

raschungen erleben. Ebenso gewinnt die Thematik

Häuser von der Stange gibt es bei Roth

des Baukonzept entwickelt, welches sodann in

„vernetzte Gebäudetechnik“ im Zeitalter multimedia-

Baumeister-Haus nicht – dafür aber individuell

der Ausführungsphase sowohl kosten-, als auch

ler Technologien zunehmend an Bedeutung, weshalb

geplante Architekten-Häuser in massiver Bau-

termingerecht verwirklicht wird. Am Ende der

Roth Baumeister-Haus mit ihren Projektpartnern für

weise. Der Anspruch hierbei ist es, wohlaus-

Bauzeit ist das Ziel erreicht: eine immobilie, die

jedes Baumeister-Haus persönliche, auf den Bedarf

gesuchte

durch beeindruckende architektur, Qualität und

abgestimmte Lösungen anbietet und verwirklicht.

wertbeständigkeit besticht.

Letztlich steht bei Roth Baumeister-Haus stets die

Materialien

hochwertig

verarbeitet

mit anspruchsvoller und zeitloser Architektur zu vereinen. Denn gerade die individuellen

keinerlei

unangenehme

Über-

Zufriedenheit und das Vertrauen im Mittelpunkt,

Kundenwünsche, gepaart mit höchster Qualität,

Die

wichtigen

energetischen

Gesichts-

macht die Einzigartigkeit eines Baumeister-Hauses

punkte werden von Beginn des Projekts an be-

len verwirklicht werden, um so ein Wohlfühlen im

aus. Besonderen Wert legt das Unternehmen auf

leuchtet und fließen stets in den Entwurf ein. Dabei

Eigenheim möglich zu machen.

denn die individuellen Wünsche der Kunden sol-

Jedes ein Unikat. Individuelle Architektur zum Festpreis.

Roth Bau GmbH . 76726 Germersheim Sondernheimer Str. 6 . Tel.: 07274.1007

www.roth-baumeisterhaus.de WO! 1014

WO! Sonderthema Bauen & Wohnen

Jetzt auf LED umrüsten Hochwertige LED-Leuchten werden immer günstiger / Sonderverkauf bei Elt Point Knies Die Vorteile von LED-Leuchten liegen auf der Hand. Sie brauchen noch weniger Strom als Energiesparlampen, halten deutlich länger und liefern ein angenehmes warmes Licht. Der größte Vorteil aber ist: Mit LEDs sparen Sie auf lange Sicht bares Geld. Bisher hielt der hohe Anschaffungspreis noch viele von der Umrüstung auf LED-Leuchten ab. Mit zunehmenden Stückzahlen in der Produktion werden diese doch immer günstiger. Wussten Sie, dass rund zehn Prozent der jährlichen Energiekosten im Haushalt auf die Beleuchtung entfallen? Weil die herkömmliche Glühbirne 10 Mal so viele Stromkosten verursacht wie die LED-Leuchte, lohnt sich die Umrüstung oft bereits nach einem Jahr. Dabei gilt: Je länger eine Lampe leuchtet, desto schneller wird sie sich finanziell amortisieren. Bei sehr langer Brenndauer rechnet es sich sogar, Energiesparlampen vorzeitig durch die noch sparsameren LEDs zu ersetzen, wie etwa in Büros. Dazu kommt noch der Umwelt-Aspekt. Dass Energiesparlampen wahre Umweltsünder sind, hat sich mittlerweile herum gesprochen. Vor allem beim Thema Entsorgung bieten LEDs große Vorteile gegenüber den Energiesparlampen (gelten als Sondermüll). Um jedoch die optimalen Produkte für den individuellen Bedarf und den jeweiligen Einsatzort zu finden, sollte man auf jeden Fall das Gespräch mit einem Fachmann suchen und sich auch als Laie mit einigen Begriffen vertraut machen, die als Kriterien beim Kauf wichtig sind. Denn die

Lampentypen unterscheiden sich sehr stark in Qualität, Lebensdauer und Lichtausbeute. Ästhetische Gesichtspunkte und das persönliche Wohlbefinden hängen wiederum von der Farbtemperatur ab. Je nach Verwendungszweck unterscheidet man „Warmweiß“ (2500 bis 3000 Kelvin) und „Kaltweiß“ (4000 bis 6500 Kelvin). Ersteres ist von der Glühbirne her bekannt und für die Beleuchtung in Wohnräumen vorteilhaft. Kaltweiß bietet sich eher zur Beleuchtung von Büros und Arbeitsplätzen an. Achten Sie beim Kauf darauf, dass sich nicht alle LEDs dimmen lassen. Wer Flackern und vorzeitige Defekte vermeiden will und sich nicht mit den unterschiedlichen Funktionsweisen von Dimmern auskennt, sollte hier unbedingt den Rat des Fachmanns einholen. Im Prinzip lässt sich heute beinahe jedes Leuchtmittel durch LED ersetzen. Übrigens auch eingelassene Halogenstrahler in Einbauleuchten. Bei Elt Point Knies

finden Interessierte nicht nur die weit und breit größte Auswahl an Leuchten verschiedener Hersteller. Hier werden Sie auch kompetent beraten. Bringen Sie einfach Ihre jetzigen Leuchtmittel als Muster mit und die Fachleute vom Elt Point zeigen Ihnen, wie Sie am besten umstellen können. Zudem hat das Fachgeschäft am Gallborn im Wormser Norden gerade eine Aktion mit hochwertigen LEDs „Made in Germany“ zu besonders günstigen Preisen anzubieten. Da fällt der Umstieg auf die moderne Technologie noch wesentlich leichter. Weitere Informationen: Elt-Point Knies Am Gallborn 6 (B9 / Nähe Hornbach) 67547 Worms Telefon: 0 62 41 - 94 77 00 www.eltpoint.de Mo – Fr: 8.00 – 19.00 Uhr, Sa: 8.00 – 16.00 Uhr

Jetzt auf LED umrüsten! LED-Leuchtmittel in großer Auswahl vom Fachmann.

JENS WollENtiN Glasermeister

Gaustr. 9 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 - 97 71 71 Mobil 01 72 - 5 79 94 93 · Fax 0 62 41 - 97 71 72 info@glasermeister-wollentin.de www.glasermeister-wollentin.de

Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa 8-16 Uhr

ELT • POINT KNIES

Fachmarkt für Elektromaterial und Beleuchtung

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

WO! 1014

www.eltpoint.de

Die Energie will ich haben.

Gestaltung: www.loewentor.de

Meine Energie. Mein Partner. GGEW AG.

Die GGEW AG â&#x20AC;&#x201C; Ihr Energieversorger. Kein GGEW-Kunde? Jetzt wechseln: www.ggew.de

WO! Dennis Filmecke

Demnächst in der Wormser Kinowelt Zusammengestellt von Dennis Dirigo in Kooperation mit der Wormser Kinowelt

Männerhort Start am 2. Oktober 2014 Männerhort. Deutschland 2014 Regie:

Franziska Meyer Price

Gone Girl – Das perfekte Opfer Start am 2. Oktober 2014 Gone Girl. USA 2014

Darsteller: Elyas M`Barek, Cristoph Maria Herbst, Detlef Buck

Regie:

Laufzeit:

Darsteller: Ben Affleck, Rosamunde Pike, Neil Patrick Harris, Tyler Perry

ca. 98 min.

Laufzeit:

David Fincher.

ca. 140 min.

ibt man bei Wikipedia den Begriff „Männerhort“ ein, so stößt man tatsächlich auf eine Begriffserklärung, bei der es darum geht, dass findige Geschäftemacher 2003 in Hamburg einen Ort einrichteten, an dem Männer ihre Zeit verbringen können, während die liebste Gattin ihre Einkäufe erledigt. Möglicherweise war dieser Umstand die Inspiration für Kristof Magnussons Theaterstück, das im selben Jahr seine Uraufführung erlebte und seitdem auf etlichen Bühnen gespielt wurde. Mit dabei auf der Bühne war u. a. Christoph Maria Herbst, der in der Verfilmung ebenfalls mit von der Partie ist. Erzählt wird die Geschichte der drei Freunde Erroll (Elyas M`Barek), Lars (Herbst) und Helmut (Detlef Buck), die sich zunehmend von einer Welt, die von Frauenparkplätzen und Frauenquoten geprägt ist, bedroht fühlen. Also beschließen die drei Herren einen Männerhort zu gründen, der sich im Heizungskeller ihrer Neubausiedlung befindet. In dieser frauenfreien Zone treffen sich die drei gestressten Männer, um heimlich Fußball zu schauen, Pizza zu essen und Bier zu trinken. Natürlich nutzen sie diese Oase der Glückseligkeit auch, um über Frauen zu lästern, die nur shoppen, schwätzen, Sex und Kinder im Kopf haben. Allerdings ziehen für die Männer dunkle Wolken am Horizont auf, als Hausmeister Aykut (Serkan Cetinkaya) diese letzte Bastion der Männlichkeit entdeckt und räumen lassen möchte. Filme, die sich mit den Befindlichkeiten des vermeintlich starken Geschlechts auseinandersetzen, haben im deutschen Kino eine lange Tradition. Erstaunlich ist, dass dabei ausgerechnet Frauen immer wieder auf dem Regiestuhl Platz nehmen. Der Vater aller Männerfilme dürfte in diesem Zusammenhang wohl der Film „Männer“ sein, den Doris Dörrie 1984 inszenierte und ihr den Durchbruch garantierte. Auch „Männerhort“ wurde von einer Frau inszeniert, nämlich der Regisseurin Franziska Meyer Price, die mit Filmen wie „Zwei Schwiegermütter und ein Baby“ oder „Nur Anfänger heiraten“ bereits Erfahrung in seichten Komödiengewässern sammeln konnte.

WO! 1014

ie Verfilmung erfolgreicher Bücher ist seit jeher für Hollywood eine sichere Einnahmequelle. Auch der Thriller „Gone Girl“ basiert auf einem Roman, der sich bis heute in Verkaufslisten weit oben hält. Zusätzliche Aufmerksamkeit garantierte dem Film die Verpflichtung von Starregisseur David Fincher („The social network“, „Fight Club“) sowie Ben Affleck („Argo“) als Hauptdarsteller. Erzählt wird in Buch und Film die Geschichte des Ehepaars Amy (Pike) und Griffin Dunne (Affleck), die eine scheinbar glückliche Ehe führen. Am fünften Hochzeitstag passiert jedoch das Unglück. Amy verschwindet spurlos. Parallel dazu rutscht Ehemann Griffin in den Fokus der Ermittlungen. Obwohl sich der liebende Mann im Laufe der Zeit immer mehr in Widersprüchlichkeiten und Lügen verzettelt, beteuert er weiterhin seine Unschuld. Aber auch Amy scheint nicht so perfekt gewesen zu sein, wie es die Oberfläche vermuten ließ. Bis man erfährt, was es mit dem mysteriösen Verschwinden auf sich hat, wird der Zuschauer noch mit einigen Wendungen konfrontiert. Autorin Gillian Murphy, die auch das Drehbuch verfasste, sorgte übrigens dafür, dass der Film ein anderes Ende als das Buch erhielt, damit auch die zahlreiche Leserschaft noch eifrig mit raten kann. Um auch nichts dem Zufall zu überlassen, verpflichtete man für den Regiestuhl den derzeit schwer angesagten David Fincher, der mit seiner Erfolgsserie „House of cards“ auch abseits der Leinwand große Erfolge feiern konnte. Mit den Ausnahmethrillern „Sieben“, „Zodiac“ und der Verfilmung des Bestsellers „Verblendung“ sammelte er bereits einschlägige Erfahrung. Ein nicht minder großes Schwergewicht ist mittlerweile Ben Affleck. Das war nicht immer so. Nach einem kometenhaften Blitzstart mit „Good Will Hunting“ folgte erst einmal die Ernüchterung. Flops und Paparazzi waren seine steten Begleiter, ehe er sich als Regisseur und Darsteller mit Filmen wie „The Town“ und „Argo“ neue künstlerische Sporen verdiente. Man darf gespannt sein, was die beiden mit „Gone Girl“ auf die Beine gestellt haben.

Neulich im Heimkino Gesehen von Dennis Dirigo

Banklady

Das finstere Tal

WO! Wertung: ★★★★★★ (annehmbar)

WO! Wertung: ★★★★★★ (sehenswert)

Banklady. Deutschland 2013

Das finstere Tal. Deutschland Österreich 2013

Regie:

Christian Alvart

Andreas Prochaska

Darsteller: Nadeshda Brennicke, Charly Hübner, Ken Duken, Heinz Hoenig

Darsteller: Sam Riley, Tobias Moretti, Helmuth Häusler, Clemens Schick

Laufzeit:

118 min. FSK: ab 12 Jahren

eute dürfte Gisela Werler den wenigsten Menschen ein Begriff sein,

in den 60er Jahren brachte sie es unter dem Namen „Banklady“ allerdings zu zweifelhaftem Ruhm. In der Zeit von 1965 bis 1968 hielt sie die Stadt Hamburg mit einer Reihe von Banküberfällen in Atem. Der in Seeheim Jugenheim geborene Regisseur Christian Alvart setzte

der Frau mit seinem Film „Banklady“ nun ein kleines Denkmal. Geprägt von der Tristesse des Nachkriegsdeutschlands lebt Gisela ( Nadesha Brennicke) ein Leben voller Sehnsüchte und Entbehrungen. Das ändert sich jedoch, als sie erfährt, dass ihr Freund Uwe (Andreas Schmidt) mit seinem Kumpel Bernd (Charly Hübner) eine Bank überfallen hat. Uwe scheint jedoch nicht hart genug für diese Branche zu sein, was wiederum Gisela als Chance begreift und sich als Alternative anbietet. 19 Banküberfälle lang wird sie gemeinsam mit Bernd die Schlagzeilen dominieren, ehe sie geschnappt wurde. Streng nach den Gesetzen des amerikanischen Gangsterkinos inszenierte der autodidaktische Regisseur Alvart sein Gangster Moritat als eine deutsche Bonnie und Clyde Variante. Anfangs überfallen beide noch aus rein monetären Gründen die Banken. Nachdem Gisela sich allerdings in Bernd verliebt, entdecken beide auch den Reiz des Ungesetzlichen. Wie schnell sich die anfangs extrem naive, verhuschte Gisela vom Mäuschen zur coolen Kriminellen wandelt, ist zwar ziemlich dick aufgetragen, doch dank Christian Alvarts rasanter Regie, die ihm nach frühen deutschen Filmen wie „Antikörper“ bald eine Einladung nach Hollywood verschaffte, macht das nur wenig aus. Klar, wer eine realistische Darstellung der wahren Begebenheiten erwartet, wird hier nicht fündig. Alvart ordnet seine Geschichte stets den Gesetzen der Dynamik unter. Das verursacht zwar zuweilen Kopfschütteln, da es einem im Laufe der Geschichte zunehmend schwerer fällt, die Figur Gisela Werler nachzuvollziehen, ist aber zumindest temporeich erzählt. Daneben punktet der Film mit einer gelungen Darstellung der 60er Jahre. Punktabzug gibt es für Ken Dukens überzogenes

ca 110 min. FSK: ab 12 Jahren

in Fremder aus Amerika kommt in ein abgelegenes Alpendorf, um sich dort vermeintlich als Fotograf zu verdingen. Von den sechs Söhnen des bettlägerigen Brenner (Hans-Michael Rehberg), des Dorfpatriarchen, wird er ausgesprochen feindselig aufgenommen, darf aber bleiben, nachdem er ihnen gezeigt hat, was er kann. Doch Greider (Sam Riley), wie er sich nennt, ist nicht da, um Fotos zu machen. Das werden die Brenners, die mit eiserner Hand über das Dorf regieren und alle Einwohner in einem dauerhaften Zustand der Angst halten, bald schmerzhaft erfahren. Was wie die Geschichte irgendeines beliebigen Westerns klingt, ist das Szenario eines außergewöhnlichen filmischen Experiments. Heimatfilm trifft Italowestern, so könnte man am ehesten den wagemutigen Genre-Miix umschreiben. Und das Beste daran: der Mix funktioniert. Bildstark schafft es Regisseur Andreas Prochaska, seine blutige Rache-Mär zu erzählen. Mit viel Gespür für Atmosphäre gelingt dem Film eine eindringliche Atmosphäre, die geprägt ist von Bedrohung und der Hoffnungslosigkeit der Menschen, bis der Fremde zur Waffe greift und sich die Motivation des Rächers nach und nach klärt. Prochaska hat offenkundig von den Besten gelernt und bedient sich Elementen des Spaghettiwesterns wie „Leichen pflastern seinen Weg“. Genauso gelingt ihm aber auch die historisch akkurate Darstellung des Lebens in einem Dorf im 19. Jahrhundert. Die besondere Stärke des Films liegt dabei in seiner Ruhe, ehe es zur Entladung der Gewalt kommt. Die großartige Besetzung trägt ihr Übriges zum Gelingen des Films bei. Lediglich die Auswahl der Songs an drei expliziten Stellen kann indes etwas irritieren.

Spiel als übermotivierter Kommissar, bei dem man nie weiß, ob das nun Satire oder tatsächlich ernst gemeint ist.

FAZIT:

FAZIT: „Banklady“ hat keinen Anspruch, will einfach nur unter-

halten und das gelingt Regisseur Alvart auch über weite Strecken. Abzug gibt es für so manche Übertreibung, was sowohl Story als auch Darstellungen angehen.

Alpendrama trifft Italowestern, so könnte man den Film

„Das finstere Tal“ kurz umschreiben. Was wie ein bemühter Versuch klingt, ein originelles Konzept zu schaffen, gelingt über weite Strecken vorzüglich. Großartige Bilder und eine gelungene Besetzung runden den Film ab. WO! 1014

WO! literAtur buchtiPPS

Unsere Buchtipps präsentiert von der WO! Redaktion

1. AUSGABE | Herausgeber:

WO!hin – Der Studentenführer für Worms von versch. Autoren

1. Ausgabe/2014

Foto: A. Stumpf

Der Studentenführer für Worms

WO! Urteil: ««««« wo!hin – Der studentenführer für worms verlag: fischer verlagsund marketingservice Preis: nix! (bei bestellung wird eine schutzgebühr in höhe von 4.- € erhoben, versandkosten inkl.) bestellung per mail: info@wo-magazin.de bestellung per telefon: 0 62 41.30 40 20

WO! Bewertung: herausragend ★★★★★★ lesenswert ★★★★★ annehmbar ★★★★ zwiespältig ★★★ uninteressant ★★ ärgerlich ★

eit 1978 existiert die Hochschule Worms. Seitdem hat sich die frühere Fachhochschule stetig vergrößert. Was mit rund 1000 Studenten begann, ist mittlerweile auf 3200 Studenten angewachsen. Für viele Wormser dürfte sie, sofern sie dort nicht studiert haben, in erster Linie mit den legendären FH Partys und Showabenden oder einem Besuch in dem Studentenclub „Taberna“ greifbar geworden sein. Aber wie sieht es mit den Studenten und ihrer Verbindung zu Worms aus? Viele der Erstsemester hatten zuvor noch nie Kontakt mit der Nibelungenstadt, knapp 23% kommen sogar aus dem Ausland, um bei uns zu studieren. Grund genug für die WO! Redaktion, den Wormser Studenten unsere Heimatstadt näher vorzustellen. Auf prall gefüllten 120 Seiten findet der interessierte Leser jede Menge Informationen, von denen sicherlich nicht nur der neu hinzugezogene Student profitieren wird. Beginnend mit dem Kapitel „Eine Stadt stellt sich vor“ wird der Leser – neben einem kritischen Blick auf die Klischees, mit denen sich Worms immer wieder konfrontiert sieht – mitgenommen auf eine kleine Tour rund um die Sehenswürdigkeiten und Besonderheiten. Natürlich gehört ein historischer Abriss genauso dazu, wie ein ausgiebiger Blick auf das vielseitige kulturelle Angebot und die bunte Auswahl an Festen, die hier so gerne gefeiert werden. Doch was wäre ein Stadtführer, ohne die gastronomische Bandbreite darzustellen? Auf knapp 30 Seiten präsentiert „WO!hin“ einen Streifzug durch die Gastro Szene, der natürlich zu keiner Zeit den Anspruch auf Vollständigkeit erhebt, aber die heimische Vielseitigkeit widergeben möchte. In dem Kapitel „Anders Shoppen“ wurden – ganz mit Blick auf den schmalen Geldbeutel der meisten Studenten – Second Hand Shops genauso unter die Lupe genommen wie Supermärkte aus anderen

Kulturkreisen. Natürlich gehört zu so viel Konsum auch ein gesunder Ausgleich für Körper und Geist. Während das Kapitel „Trimm Dich“ den verschiedenen Sportmöglichkeiten und Vereinen vorbehalten ist, kann man den Namen „Raus aus Worms“ sprichwörtlich nehmen. Hier heißt es: Rauf auf‘s Fahrrad und kräftig in die Pedalen treten, denn auf einer Strecke Richtung Süden – am Rhein entlang – gilt es, schöne Plätze genauso zu entdecken, wie urgemütliche Straußwirtschaften. Doch was wäre ein Ausflug ins Grüne ohne die Möglichkeiten, die das Wormser Wäldchen bietet, ausgiebig vorzustellen? Da gehört der „Bärschteberg“ genauso dazu, wie die von vielen Wormsern geschätzte Sandbank oder der Tierpark mit seinen possierlichen Erdmännchen, die für den WO! Fotografen dann schon mal Modell stehen mussten. Neugierig geworden? Neben den Erstsemestern, die ein Exemplar bei ihrer Neuaufnahme überreicht bekommen, liegt das Buch seit Anfang September in verschiedenen Lokalen und Geschäften aus. Und das Beste daran, das Ganze kostet nichts. Frei nach dem WO! Motto „kostet nix – bringt viel!“. Wer kein Buch entdecken konnte, aber dennoch interessiert ist, kann das Buch gegen eine Schutzgebühr in Höhe von 4.- Euro bei uns bestellen. Die Versandkosten sind darin bereits enthalten.

FAZIT: Ein Stadtführer, der zu keiner Zeit Anspruch auf Vollständigkeit erhebt, aber auf bunten 120 Seiten ein umfassendes Bild unserer Stadt bieten möchte. Ein Buch nicht nur interessant für Studenten, sondern für jeden, der unseren lustvoll subjektiven Blick teilen möchte. } Rezension von Dennis Dirigo

AHOI! Das Wormser Backfischfest – Eine Bilderchronik von Wolfgang Knapp WO! Urteil: ««««« wolfgang Knapp. ahoi! Das wormser backfischfest – eine bilderchronik seiten: 84 / Preis: 8.- € worms verlag mehr informationen: www.worms-verlag.de, www.backfischfest.de

WO! 1014

ier Wochen ist es her, dass sich das 81. Wormser Backfischfest mit einem abermals eindrucksvollen wie farbschönen Feuerwerk verabschiedete. Wer dennoch nicht genug hat von dem bunten Treiben auf der Kisselswies‘ und der Fischerwääd, kann sich jetzt das Backfischfest in Buchform nach Hause holen. Auf schlanken 84 Seiten nimmt der Speyerer Autor Wolfgang Knapp den Leser mit auf eine rasante Reise durch die Geschichte des Festes. Zwar sind die kurz gehaltenen Texte sehr informativ, klar im Vordergrund des Buches stehen jedoch die Bilder, die das Backfischfest im Spiegel der Zeit regelrecht auferstehen lassen. Als Beispiel sei hier eine Fotoreihe genannt, in der ein

Wormser – in einem Zeitraum von über 40 Jahren – immer wieder Selbstportraits beim Foto-Schießen aufgenommen hatte. Neben solchen Schnappschüssen, Plakaten und Fotos dürfen natürlich auch umfangreiche Statistiken nicht fehlen. Wer wissen will, wann welche Backfischfestbraut amtierte, findet in dem unterhaltsamen Buch garantiert eine Antwort. Ebenso gibt es eine Art Diskografie, in der man eine illustre Auswahl an Backfischfestsongs findet, darunter auch ein Lied namens „Wormser Fischfest“ von einem gewissen Marius Müller Wersternhagen! } Rezension von Dennis Dirigo

Der etwas andere Fragebogen beantwortet von:

Astrid Perl-Haag

Was ist dein liebster Ort in Worms und welchen sollte jeder Besucher mal gesehen haben? Da gibt es mehrere Orte – besonders mag ich meinen Balkon! Je nach Stimmung sitze ich auch gern am Rhein. Jeder Besucher sollte, solang es noch möglich ist, die gesamte Südseite des Domes gesehen haben.

Welche Menschen inspirieren dich? Menschen die selbst NEU-gierig sind und den Mut haben, sich auf Unbekanntes einzulassen.

Wenn man über den Verein „Nibelungenhorde“ spricht, führt kein Weg an Astrid Perl Haag vorbei. 2006 gründete die Sozialpädagogin den Verein mit dem Ziel, Jugendlichen eine Möglichkeit zu geben, sich selbst zu entdecken. Was ursprünglich als zeitlich begrenztes Projekt geplant

Was bringt dich auf die Palme? Vertrauensmissbrauch und Unzuverlässigkeit!

Gibt es eine Eigenschaft, die du nicht an dir schätzt? Dinge, die mit Bürokratie zu tun haben und wichtig sind, schiebe ich manchmal auf die sehr lange Bank.

war, ist heute aus der Wormser Kul-

Was ist dein liebster Klang?

turlandschaft kaum noch wegzuden-

Ein weicher, warmer Klang einer Stimme und eine Ansammlung von Klängen – also Musik.

ken. Etliche Aufführungen, wie zuletzt „Das blaue Flüstern“, das in Zusammenarbeit mit dem Schauspieler Markus Majowski entstand, unterstreichen dies. Die engagierte Pädagogin, die an einer Förderschule in Ludwigshafen arbeitet, sitzt zudem seit 2010 für die FWG Bürgerforum im Wormser Stadtrat.

Was war das letzte Buch, das du gelesen hast? „Die Möwe Jonathan“ von Richard Bach.

Wer ist dein/e Lieblingsschauspieler/in? Ich habe keinen. Es ist abhängig von der jeweiligen Rolle und wie authentisch der-/diejenige diese spielen.

Du hast drei Wünsche frei, was würdest du dir wünschen? Vielleicht die Zeit schneller laufen zu lassen oder manchmal anhalten zu können. Die anderen zwei Wünsche würde ich verschenken an Menschen, die ihre Träume aus den verschiedensten Gründen nicht leben können (bei Interesse bitte bei mir melden)!

Was bedeuten für dich die Nibelungen Festspiele? Sie haben für mich im Laufe der letzten 12 Jahre an Bedeutung gewonnen. Nicht nur die Stadt Worms an sich profitiert von diesem Alleinstellungsmerkmal – durch die intensive Zusammenarbeit mit der Nibelungenhorde haben Jugendliche u.a. die Möglichkeit, unterschiedliche „Theaterberufe“ kennenzulernen und konnten so Berufswege einschlagen.

Du darfst einen Monat lang die Geschicke der Stadt Worms leiten, was würdest du tun? Dem Vorstand der Domgemeinde und dem Kardinal klarmachen, dass der Standort für das geplante Haus am Dom ungeeignet ist und gemeinsam nach einer Alternative suchen. Wo ein Wille, da ist auch ein Weg! Bei der GroKo dafür sorgen, dass sie für die Bürger da ist und nicht für sich selbst. Ich würde für das umstrittene „Haus am Dom“ das Baugesuch ablehnen. In den Schulen mehr Sozialpädagogen einstellen.

WO! 1014

WO! Der Rückblick Theater & Musik

4. September 2014 / Lincoln Theater in Worms:

Mit einer ehrlichen Bewerbung zum Sieger „Poetry Slam“

Seit knapp einem Jahr sind sogenannte Poetry Slams untrennbar mit dem Lincoln Theater verbunden. Auch zum Saisonstart 2014/15 trafen sich zehn junge Poeten aus ganz Deutschland. Ihr Ziel: um die Gunst des Publikums zu plaudern. Bevor es losging erklärten die beiden Moderatoren Jens Wienand und Indiana Jonas dem zahlreich erschienenen Publikum einmal mehr die mittlerweile bekannten Regeln. Weiter kommt der, der den größten Applaus auf sich vereinen kann. Sechs Minuten Zeit hatte jeder, in denen er eine selbstverfasste Geschichte vortragen musste. Diese fielen einmal mehr enorm unterhaltsam aus und zeichneten sich durch einen großen Fantasiereichtum der Jungliteraten aus. Egal ob „Rechtschreibfaschisten“, eine „Zuckergusspoetin“ aus Frankenthal, ein heiterer Exkurs über die Gepflogenheiten des Verabschiedens – die Bandbreite der Themen war schier unerschöpflich. Mal waren die Geschichten nachdenklich, mal bissig oder wie im Falle des letztlichen Siegers, Mortimer Nies aus Worms, einfach absurd schräg. Zum ersten Mal

auf einer Poetry Slam Bühne begeisterte der Debütant aus der Nibelungenstadt mit einer „ehrlichen Bewerbung“, die in einer abenteuerlichen Erzählung über sein Leben mündete. So bewarb sich der junge Wormser mit der Erkenntnis, dass am Anfang einer Karriere eine moralische Flexibilität stehen sollte, über die er verfüge. Schließlich landete er auf einem Forschungsboot, um letztlich mit einem an Tourette leidenden Professor auf einem Billy Regal über die Meere zu schippern. Diese absurd heitere Schilderung garantierte Mortimer den Einzug in die Endrunde, wo er sich mit zwei weiteren Slammern messen musste. Mit einer skurrilen Schilderung eines Traums, in dem er seine Freundin vor einer tödlichen Blinddarm OP retten musste, sicherte sich der Wormser den Sieg und sorgte für ordentliche Lachsalven. Am Ende gab es für den

überraschten Sieger einen „leuchtenden Skelett Baukasten“ und eine Medaille. Angesprochen auf sein Debüt auf der Poetry Slam Bühne, räumte der sympathische Wormser ein, dass er komplett aufgeregt war, aber sich nun auf zukünftige Auftritte freue.

Fazit:

Erfrischende Geschichten, talentierte Erzähler, ein sympathisches Moderationsduo und ein Running Gag mit der Zuschauerin Ingrid, mehr konnte der Besucher an diesem Abend nicht erwarten. Abgerundet wurde dieser Poetry Slam durch den Heimsieg des Wormsers Mortimer Nies. } Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf

12. September 2014 / Heylsschlösschen in Worms:

Auf den Spuren Bob Dylans

„Stille Töne“ mit Desiree Klaeukens, Philip Bölter, Jona Bird Im Mittelpunkt standen wieder die Lieder und Geschichten junger Songwriter. Mit dabei waren der in Hamburg lebende „Philip Bölter“, die Berlinerin „Desiree Klaeukens“ und „eigentlich“ auch das Mannheimer Songschreiber-Ehepaar „Jona Bird“.

JONA BIRD aus Mannheim sollten den Auftakt im erneut ausverkauften Heylsschlösschen bestreiten. Da aber seine weibliche Hälfte erkrankt war, musste Jonas Birtheimer alleine auftreten und machte seine Sache ganz ordentlich. Der Preisträger des John-LennonTalent-Awards 2012 hat sich auf klassischen Folk spezialisiert, der sehr brav daherkam und dem man manchmal etwas mehr Ecken und Kanten gewünscht hätte. Sowohl textlich als auch musikalisch. Die gab es dafür beim nachfolgenden PHILIP BÖLTER. Der hatte bereits 2013 einen fulminanten Auftritt bei „The Voice of Germany“ hingelegt, als er „The Dreamer“ von Ryan Sheridan performte und sich drei von vier WO! 1014

Juroren für den gebürtigen Hessen entschieden. In bewährter Folkmanier, ausgestattet mit Gitarre und Mundharmonika, sollte Bölter der einzige sein, der an diesem Abend mit seiner Stimme und seinen Instrumenten für Dynamik gesorgt hat. Nicht umsonst zählt der Preisträger des RobertJohnson-Guitar-Awards zu den besten Gitarristen seiner Altersklasse. Das hätte sicherlich auch den Urvätern des Folk, Bob Dylan und Neil Young, ein Grinsen ins Gesicht gezaubert. Zum Abschluss eines kurzweiligen Abends präsentierte die Wahlberlinern DESIREE KLAEUKENS Lieder ihres Debütalbums „Wenn die Nacht den Tag verdeckt“. Die Grundstimmung ihrer Songs, die überwiegend vom Zwischenmenschlichen und der Liebe handeln und mit schnörkellosen deutschen Texten überzeugen konnten, ist stets von Melancholie geprägt. Dazu gab es eine Stimme voller Trauer und Schmerz, die nicht sonderlich zu variieren wusste, sowie eine äußerst

sparsame Instrumentierung. Das war musikalisch nicht sonderlich abwechslungsreich umgesetzt. Aber Talent fürs Songwriting kann man Desiree Klaeukens nun wahrlich nicht absprechen. Außerdem gab es von ihr und ihren beiden Mitmusikern fleißig Komplimente für den leckeren rheinhessischen Wein, der diesmal vom Weingut Eller aus Alsheim stammte. Sowas muss man in Berlin halt lange suchen.

Fazit: Einmal mehr stellte die Reihe „Stille Töne“ unter Beweis, dass man die wahren Talente weitab von irgendwelchen Castingshows findet. Trotzdem wusste Philip Bölter, ausgerechnet ein ehemaliger Kandidat von „The Voice of Germany“, am besten zu gefallen. } Frank Fischer, Foto: Andreas Stumpf

WO! Nachgefragt Albert Ostermeier

19. September 2014 / Lincoln Theater in Worms:

Der mit den Worten tanzt

Ein Abend mit dem Schriftsteller Albert Ostermaier Albert Ostermaier war an diesem Abend ein gefragter Mann. Eben noch im Gespräch mit einer Wormser Tageszeitung, eilte der Schriftsteller, der das Buch für die Nibelungen Inszenierung 2015 verfasste, zu dem für WO! vorbereiteten Interviewtisch, um sich sofort zu entschuldigen, da er noch zum Soundcheck müsse. Gesagt getan und so hetzte der hochgewachsenen Autor los, um im Inneren des Lincoln Theaters zu verschwinden.

Nach einem kurzen Bühnentest kehrte er wieder zurück. Sichtlich gut gelaunt, braun gebrannt, so gar nicht wie man sich einen großen Literaten vorstellt. Auf seine Größe angesprochen, in Verbindung mit seinem Engagement als Torwart bei der Autorennationalmannschaft, betonte er nicht ohne Stolz, dass er genauso groß sei wie National- und Bayern Torwart Manuel Neuer – und dem wolle sich schließlich keiner nähern! Überhaupt ist Bayern München die zweite Leidenschaft des Wahlmünchners, was an seinem Zungenschlag unschwer zu überhören ist. Doch die erste große Leidenschaft sind freilich die Worte. Diese waren es schließlich auch, die ihn nach Worms zu den Nibelungen Festspielen brachten. Ostermaier gehörte mit knapp 20 Jahren zu den Shooting Stars der deutschen Literaturszene. Zahlreiche Preise und Engagements als Hausautor diverser Theater zeugen von diesem Talent und dem Respekt, der ihm entgegengebracht wird. Nach 24 Theaterstücken, 11 Lyrikbänden, 4 Opernlibretti und 2 Romanen nun also die Festspiele. Gleich zu Beginn des Gesprächs erklärte der sympathisch wirkende Autor lachend, dass er leider nichts über das neue Nibelungenstück erzählen dürfe. Zwar brenne es ihm unter den Fingernägeln, doch sei er verpflichtet, bis zur Pressekonferenz im November zu schweigen. Dennoch wird im Laufe des Gesprächs der ein oder andere Hinweis durchblitzen. Was bedeuten ihm die Nibelungen?, wollte WO! von ihm wissen. Mit dem Ton der Begeisterung erklärte der ganz in Schwarz gekleidete Autor, dass die Nibelungen für ihn fraglos einer der größten Texte der deutschen Literatur seien und stellte diesen gar auf eine Stufe mit Goethes „Faust“, für den er kürzlich in seinem Online Tagebuch ein feuriges Plädoyer schrieb. „Die Nibelungen“ ist einer der radikalsten Antikriegstexte. „Dagegen ist „Im Westen nichts Neues“ ein Fingerspiel“, führte er weiter aus. Mit überlegten Worten erklärte er, dass diese Geschichte eindrucksvoll darstelle, wie die Mechanismen des Krieges funktionieren. Als Triebfeder sieht er Rache, Gier und Neid und verweist darauf, dass dieses Stück vor rund 1000 Jahren geschrieben wurde, wir aber bis heute nicht wirklich schlauer geworden seien. Blitzschnell ist Ostermaier bei den aktuellen Kon-

flikten unserer Zeit und zeigt Parallelen zwischen der Ukraine, dem Libanon und den Nibelungen auf. Ein bisschen klingt er in diesem Moment wie Dieter Wedel, ohne allerdings dessen lehrerhafte Attitüden zu besitzen. Ob das Stück in die ähnliche Richtung wie in diesem Jahr gehen werde, wollte WO! von ihm wissen. Lachend lehnt er sich zurück und erklärte, dass es, wenn schon, in die entgegengesetzte Richtung gehe. Kurz darauf steht auch schon die Tour-Managerin an Ostermaiers Seite und verweist freundlich, aber bestimmt auf den bevorstehenden Auftritt. Bleibt noch die Frage nach seiner Leidenschaft für Fußball und ob er sich vorstellen könne, gegen Wormatia Worms zu spielen? „Die sind im Moment doch viel zu gut, vielleicht gegen die AH!“ kommentierte er feixend diese Frage, betonte aber zugleich, dass er immer die Nähe zu Fußball suche. Also vielleicht doch ein kleines Spiel während seiner Zeit in Worms, auf die er sich übrigens sehr freue. Kaum war dies gesagt, entschwand er auch schon wieder im Innenraum des Lincoln Theaters, um kurz darauf auf der Bühne zu stehen.

Schriftsteller Albert Ostermaier während seiner Lesung im Lincoln Theater.

Fazit:

Ein Abend mit dem Autor des kommenden Nibelungen Stücks, der deutlich machte, dass Albert Ostermaier ein Autor mit großen Ansprüchen an sich und das Publikum ist. Mit Mut zu einer expressiven Sprache schaffte er Bilder und Assoziationen, wie sie in der deutschen Literaturszene zurzeit nur von wenigen geschaffen werden. } Chrisitne Ziegler, Co-Autor: Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf

Auf dem Programm standen Auszüge aus verschiedenen Texten des Autors, darunter auch eine Premiere. Zwar wurde nicht aus dem neuen Nibelungen Stück gelesen, aber immerhin aus seinem dritten Roman „Lenz im Libanon“, aus dem er zum ersten Mal vor einem Publikum zitierte. Allein diese Passage spiegelte eindrucksvoll Ostermaiers Tanz mit den Worten. Ostermaier ist ein Autor, der die große Geste, das Pathos im Wort nicht scheut. Dass seine Wurzeln im Verfassen von Rocksongtexten liegen, scheint in diesem Moment plausibel. Kraftvoll reiht er Wortassoziationen aneinander, verbindet im Stakkato die Gedanken zu einer schwindelerregenden Melange, die sich mit dem Wesen der selbsternannten „Gotteskrieger“ auseinandersetzen. Natürlich durfte auch ein Fußballtext nicht fehlen, der sich auf den WM Beißer 2014, Uruguays Luis Suarez, bezog. Ach so, die Texte, die an diesem Abend gelesen wurden, waren allesamt Figuren aus der Nibelungensage zugeordnet. Diese beiden Texte waren, wie könnte es anders sein, Hagen von Tronje gewidmet. WO! 1014

WO! sOndertheMA rund uMS auto

Geschmeidig, elegant, dynamisch Der bmw 2er active tourer ab sofort bei bmw cloppenburg

Und sie tun es wieder! Die bayrische Fahrzeugschmiede lässt einen Neuen über die Straßen rollen. Mit dem BMW 2er Active Tourer setzt der Hersteller neue Maßstäbe und präsentiert ein Fahrzeug in der Premium-Kompaktklasse. Der Modellzuwachs zieht mit seiner ausgeprägten, interessanten Form garantiert alle Blicke auf sich und erweckt die Neugier, was in ihm steckt. Das Innenleben des Schmuckstücks erweist sich als äußerst geräumig und erfüllt durch eine gut durchdachte Intelligenz ganz die Bedürfnisse der Insassen. Der Fahrzeugführer darf sich an einer erhöhten Sitzposition mit sicherem Blick auf die Straße erfreuen. Zudem erwartet ihn ein mit allen Finessen ausgestattetes Cockpit, was die Begeisterung umso mehr steigert. Als Passagier im Fond des Wagens genießt man hier die Vorzüge des großen Platzangebotes für jede Menge Kopf- und Beinfreiheit. Ein leichtes und luftiges Interieur garantiert außerdem den BMW-typischen

Wohlfühleffekt. Aber aufgepasst: Einmal raus aus der Stadt entpuppt sich der Elegante zum Sportpaket und erhöht die Freude am Fahren um ein Vielfaches. Verantwortlich hierfür ist die perfekt justierte Symbiose aus Motor und Getriebe, welche das Juwel satt auf dem Asphalt liegen lässt. Ob in der Stadt, über Land oder hoch auf die Berge – der effiziente BMW 2er Active Tourer garantiert Fahrspaß auf der ganzen Linie und erreicht sicher das Ziel. Selbst mit viel Gepäck hat der Neue nicht das geringste Problem, denn mit einem ausladenden Kofferraumvolumen sowie der Möglichkeit, die Rücksitze sanft per Knopfdruck nach hinten zu legen, ist der Transport eines sperrigen Möbelstücks garantiert.

Alles in allem macht der kompakte Flexible große Freude am Fahren. Der BMW 2er Active Tourer setzt Emotionen frei, so dass man ungerne wieder aussteigen möchte. erhältlich ist dieses fahrzeug in fünf verschiedenen varianten bei: cloppenburg gmbh auf dem sand 6 tel.: 06241 / 9 20 41-0 67547 worms www.cloppenburg-gruppe.de } Nicole Bircan

www.quick.de

Für wenig Flocken winter fest! Alzeyer Straße 250 * 67549 Worms Telefon 06241-977 988-5 * Fax 977 988-6 Mobil 0171-26 60 111 * martin@4x4werk.de

€

52,90*

Dunlop Winter Response 2 195/65 R15 91 T Kraftstoffeffizienz: C Nasshaftung: B Ext. Rollgeräusch: 67 db

* Preis pro Stück, solange der Vorrat reicht.

Bahnhofstraße 34 · 67547 Worms · Tel.: 06241 / 210 36 92 Mobil: 0170 / 341 20 43 · E-Mail: info@fahrschule-kruck.de

WWW.FAHRSCHULE-KRUCK.DE BÜRO: DI + DO: 10:00-12:00 Uhr + DI, MI, DO 17:00-19:30 Uhr THEORIE: DI + MI DO:+ 18:00-19:30 Uhr Uhr DO: 18:00-19:30

WO! 1014

H.-P. Mainka GmbH Mainzer Straße 162 67547 Worms Tel. 0 62 41/4 94 07

Atlas Polarbear 2

205/55 R16 91 H Kraftstoffeffizienz: E Nasshaftung: E Ext. Rollgeräusch: 72 db

Tradition dank über 40-jähriger Branchenerfahrung Velte Rohstoffhandel GmbH

Velte Rohstoffhandel GmbH ist ein Familienunternehmen der Recyclingwirtschaft und hat alle Merkmale einer erfolgreichen Unternehmensgeschichte. Seit Mitte letzten Jahres werden Alt-Fahrzeuge umweltfreundlich demontiert und Alt-Teile verkauft.

Was macht man mit einem schrottreifen Auto? Normalerweise gibt man dies bei dem zuständigen Autohaus ab und muss für die Entsorgung des Altfahrzeugs auch noch bezahlen. Bei dem Rohstoffhandel Velte ist dies, inklusive der Abholung, kostenfrei. Der Kunde muss lediglich das Auto abmelden, sodass das Unternehmen alle relevanten Papiere besitzen kann – Fahrzeugschein etc. Die Firma ist stets bemüht, so schnell es geht für die Kunden da zu sein und ihnen zu helfen. Die Altautoentsorgung war vor 40 Jahren der Ursprung der Firma Velte in Frankfurt

und nun möchte man vier Jahrzehnte später das damalige Standbein wieder aufbauen. Selbstverständlich hat das Unternehmen ein zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem, um die Altfahrzeuge umweltfreundlich entsorgen zu lassen und dem Wertstrom zuzuführen. Die langjährige Erfahrung, der große Maschinen- und Fuhrpark, die qualifizierten Mitarbeiter und ein perfekt abgestimmter Betriebsstandort – von diesen Vorteilen profitieren die Kunden der Velte Rohstoffhandel GmbH und erhalten stets das beste Angebot. Nebenbei

können natürlich private wie auch gewerbliche Bürger der Stadt Worms oder auch aus der Umgebung Alt-Teile kaufen, die in verschiedenen Lagerhallen eingelagert werden. Außerdem führen sie Alt-Teile aller Marken und bauen diese auch für den Kunden ab. Velte Rohstoffhandel GmbH Vangionenstraße 9a 67547 Worms Tel.: 0 62 41 / 30 59 29-0 Fax: 0 62 41 / 30 59 29-49 www.velte-gmbh.com

. . m u r d s n u n r e Wir kü mm Wir bieten:

• Transporte • Containerdienst mit Containern von 5 bis 40 m3 • Entsorgung von Bauschutt, Erdhaushub, Baumischabfälle, Wertstoffe, Isomaterial/Dämmung, Holz (belastet & unbelastet), Grünschnitt und Gartenabfälle, Dachpappe und Kunststoffe • Annahme von Schrott zu Tageshöchstpreisen • Annahme von Kleinmengen

? em bl ro p gs un rg so nt E n ei ie S en ab H at! Wir helfen Ihnen mit R at und T

Vangonienstraße 9a · 67547 Worms

Tel.: 06241 / 30 59 29-0 · Fax: 30 59 29-49 mail@velte-gmbh.com · www.velte-gmbh.com

Wir kaufen folgende Materialien von Ihnen an:

NE-Metalle (nicht eisenhaltige Metalle), Aluminiumschrotte, Kupferabfälle, Kabelabfälle, Edelstahlabfälle, Messingschrotte, Zink, Blei, Altbatterien, FE-Metalle (eisenhaltiger Schrott), Mischschrott

WO! sOndertheMA rund uMS auto

Marktstart für den neuen Yaris seit 30. august 2014 bei allen deutschen toyota händlern Toyota setzt beim Yaris auf eine neue unverwechselbare Design-Sprache: Zum Marktstart am 30. August ist der Hingucker, wie bereits beim kleinen Bruder Aygo, ein markanter Kühlergrill in X-Form. Technisches Highlight bleibt in der Neuauﬂage des Kleinwagens der Hybridantrieb, für den sich bereits im vergangenen Jahr 40 Prozent aller Käufer entschieden haben – Tendenz weiter steigend. In der überarbeiteten Hybridversion mit 1,5-Liter-Benziner und Elektromotor kommt der Yaris auf 74 kW/100 PS. Der Verbrauch liegt nun bei lediglich 3,3 Litern je 100 km (75 g/km CO2). Die Preise für die Hybridvariante beginnen bei 17.300 Euro. Neben dem Hybrid bleiben der 1,33-Liter-Benziner (73 kW/99 PS) und der 1,4-Liter-Diesel mit 66 kW/90 PS weiterhin im Angebot. Der 1,0-Liter-Einstiegs-Benziner mit 51 kW/69 PS und drei Zylindern wurde rundum optimiert und kommt nun mit 4,1 Litern (95 g/km CO2) aus. Die Preise für den Dreitürer beginnen mit dieser Motorisierung bei 11.990 €. Die überarbeitete Radaufhängung erhöht in allen Varianten Komfort und Fahrverhalten gleichermaßen. Zusätzlichen Komfort verspricht zudem das reduzierte Geräuschniveau. Basierend auf den Rückmeldungen bestehender Yaris Kunden, hat Toyota auch das Innenraum-Design komplett überarbeitet. Zum einen wurde das

Raumgefühl verbessert und die Formgebung dynamischer konzipiert, zum anderen Qualität und Materialauswahl nochmals verbessert. Den unterschiedlichen Kundenansprüchen wird der neue Yaris auch mit einer Reihe differenzierter Ausstattungsvarianten mit eigenständigem Charakter gerecht. Bereits die Basisversion verfügt über sieben Airbags, Tagfahrlicht, elektrische Fensterheber vorne und einen höhenverstellbaren Fahrersitz. Ab der mittleren Ausstattung Comfort (ab 14.990 €) ist auch das Multimedia-System Toyota Touch2 mit 7-Zoll-Farbtouchscreen an Bord. Es verfügt serienmäßig über eine Rückfahrkamera, Bluetooth-Schnittstelle sowie die Mirror-Link Technologie, über die kompatible Smartphone-Apps angezeigt und bedient werden können. Die Ausstattungsstufe Club (ab 18.840 €) verfügt unter anderem über eine Klimaautomatik und Teilleder-/

Alcantara-Sitze. An sportlich-designorientierte Fahrer richtet sich der Yaris-S (ab 17.940 €) mit Wabenkühlergrill, Sportlederlenkrad und mattschwarzen C-Säulen. Zahlreiche optionale Pakete mit Skyview PanoramaGlasdach, Geschwindigkeitsregelanlage, acht Lautsprechern und vielem mehr runden das Angebot ab. Das Wichtigste in Kürze: - unverwechselbare Designsprache mit neuem Kühlergrill in X-form ab 11.990 € - weiterhin drei antriebsvarianten zur wahl - zahlreiche ausstattungsvarianten mit eigenständigem charakter Autohaus Stein Weinbrennerstraße 4 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. 06247 90 51 85 www.toyota-stein.de

Erleben Sie Freiraum in seiner besten Form. Das neue C-Klasse T-Modell. Das Beste kennt keine Alternative. • Sicherheit und Komfort auf höchstem Niveau: mit vielen neuen Sicherheitsund Assistenzsystemen. • Bestens vernetzt: mit Mercedes connect me1, einem Portfolio wertvoller Dienste, die das Autofahren komfortabler machen.

Jetzt Probe fahren. Tel. 06241 842-30

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.mercedes.me oder bei jedem teilnehmenden Mercedes-Benz Händler. Die Verbrauchswerte beziehen sich auf die zur Markteinführung (09/2014) verfügbaren Motoren (C 180/C 200/C 250/C 220 BlueTEC und C 250 BlueTEC). Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,0–4,3 l/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 140–108 g/ km.

*Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum KiaNavigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei uns. *Kia-Wartung: bis zu 7 Jahre bzw. max. 105.000 km. Wartung gemäß Wartungsplan, inklusive Schmierstoffe, exklusive Verschleißteile. a.) Ein Angebot für Privatkunden und Gewerbe-kunden ohne Kia Rahmenvertrag. b.) Gültig für von Kia Motors Deutschland GmbH bezogene Kia Neuwagen mit Kaufvertragsabschluss zwischen dem 1. Januar 2014 und 31. Dezember 2014. c.) Angebot und weitere Details nur bei teilnehmenden Kia-Vertragshändlern. d.) Wartungsarbeiten im Rahmen des 7-Jahre-Kia-Wartungsprogramms bietet nur der teilnehmende Kia-Vertragspartner an. e.) Angebot gilt nicht für ATTRACT Ausstattung und ist nicht kumulierbar mit anderen Verkaufsförderungsprogrammen/-aktionen und gewährten Rabatten.

WO! 1014

WO! Sonderthema Rund ums Auto

Reparatur statt Austausch

Karosserie- und Lackierfachbetrieb mus in Worms bietet kompletten Service nach Kfz-Unfällen Auf deutschen Straßen passieren etwa dreizehntausend Unfälle – täglich. Glücklicherweise bleibt es in den allermeisten Fällen bei kleineren Blech- oder Lackschäden, aber dennoch: Hat es gekracht ist der Schreck erst mal groß. Und es stellt sich sofort die Frage, wer den Schaden reparieren und den Lack wieder in Ordnung bringen kann. Dabei entwickeln sich so manche Beulen oder Kratzer zu umfangreichen Reparaturarbeiten, die nicht selten teuer werden. Der Rat von Fachleuten ist gefragt. Denn schließlich gibt es zahlreiche Möglichkeiten, Blech- und Lackschäden in Stand zu setzen. Heute wird viel zu schnell ausgetauscht statt repariert. Wen wundert´s, verdienen doch die Hersteller genauso viel mit Teilen, wie mit dem Verkauf von Neuwagen. Da wird von den Vertragswerkstätten gerne mal ein Teil ausgetauscht, das man noch hätte reparieren können. Dabei käme eine Reparatur für den Kunden oft günstiger, vom Nutzen für die Umwelt ganz zu schweigen. Beim Karosserie- und Lackierfachbetrieb mus ist man hingegen voll auf die Reparatur von Karosserieteilen eingestellt. Das belegt nicht zuletzt die aktuelle Erweiterung des Betriebs um eine Werkstatt mit speziellen Werkzeugen eigens für die Bearbeitung von Aluminiumteilen. „Die Erweiterung war lange fällig und ergänzt unser Leistungsspektrum perfekt“, freut sich Udo Dinger, der das Unternehmen nach langjähriger Tätigkeit als Betriebsleiter im Jahr 2011 von Wilfried Mus übernahm. Schon von Beginn an pflegt man in der Turnerstraße die enge Zusammenarbeit mit den namhaften Kfz-Versicherern in Deutschland, so dass im Kaskofall von dort aus sofort ein gut funktionierender Ablauf in Gang gesetzt wird, der dem Kunden vom Hol- und Bring-Service, über die komplette Abwicklung mit dem Versicherer, bis hin zu einem der über zwanzig Ersatzfahrzeuge, alles aus einer Hand bietet. Als Eurogarant-Partner gibt das Unternehmen eine Garantie von 3 Jahren auf seine Arbeit und übernimmt natürlich die Herstellergarantie für alle reparierten Teile. Bei den Versicherungen steht die nachhaltige und straff durchorganisierte Schadensregulierung, wie sie bei mus umgesetzt wird, hoch im Kurs. Kein Wunder, denn es werden Kosten gespart, ohne dass die Kunden Abstriche an der Qualität oder am Werterhalt Ihrer Fahrzeuge hinnehmen müssen. Klar, dass der Karosserie- und Lackierfachbetrieb deshalb von den Großen der Branche im Schadensfall empfohlen wird. Und der „gute Draht“ zu den Kfz-Versicherungen hat noch mehr Vorteile: So können kleine Unklarheiten oft schon im Vorfeld beseitigt werden, ohne dass der Kunde den langen Dienstweg bei den Versicherungskonzernen antreten muss. Viele detaillierte Informationen finden sie unter www.mus-worms.de oder per Telefon: 0 62 41-62 81

Ein Vorzeige-Unternehmen des Karosserie- und Lackierfachs: Die Firma mus ist seit über 75 Jahren für die Kunden da, wenn es gekracht hat.

Wenn es passiert ist, sind wir für Sie da!

Garant für Leistung und Qualität

Karosserie- und Lackierfachbetrieb

Turnerstraße 6 -14 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 62 81 www.mus-worms.de

Euro Shell Firmenkundenangebote für günstigeres Tanken und monatlicher Abrechnung Shell Perfect Wash Waschstraße – jeden Monat neue Angebote Shell Clubsmart Treueprogramm – Punkte tanken und auf www.Shellsmart.com einlösen Shell V-Power Premium Kraftstoffe Bistro – Café mit täglich frischen Backwaren 24 Stunden geö ffnet! Geschenkartikel

Shell Station Bochow GmbH Schönauer Straße 6 · 67547 Worms · Telefon: 0 62 41.42 61 81 Wir sind trotz Baustelle für Sie da! Ludwigstraße 2 · 67547 Worms · Telefon: 0 62 41.41 28 96

WO! 1014

WO! spOrt

E BIKES AUF DEM WEG ZUM MASSENTREND Point of sports bietet eine große auswahl zu fairen Preisen Dass E Bikes immer populärer werden, dürfte sich zwischenzeitlich auch bis zum größten Bewegungsmuffel herumgesprochen haben. Ein sicherer Beleg dafür ist, dass die beiden Inhaber des Sportgeschäfts POINT OF SPORTS mit Freude feststellten, dass der E Bike Verkauf in der vergangenen Saison noch einmal zulegte. Dabei konnten sie beobachten, dass sich die Fahrräder, die durch einen Hilfsmotor zusätzlich Unterstützung erfahren, längst nicht nur bei älteren Menschen großer Beliebtheit erfreuen. Wie beide versichern, sei das Publikum deutlich jünger geworden. Stetige technische Verbesserungen und ein immer flotteres Design dürften dazu wohl maßgeblich beigetragen haben. Daher werden die beiden Inhaber Rainer Schlösser und Martin Baron auch zukünftig auf ein umfangreiches E Bike Sortiment setzen und immer ein Auge für Neuerungen haben. Eine Neuheit ist unter anderem das Einführen von Rädern, die mit einem Yamaha Motor ausgestattet sind. Setzte man bei POINT OF SPORTS bisher ausnahmslos auf Bosch, so konnte sie dieser in-

novative Motor bei der letzten Messe restlos begeistern. Das Beste daran ist, dass dieser – trotz gleicher technischer Leistung wie die Bosch Motoren – mit rund 300.- Euro weniger zu Buche schlagen. Auch die Displays der neuen Generationen lassen keine Wünsche übrig. OB Navi, Fitnesstrainer oder Mp3 Player – der neuen Generation sind offenbar keine Grenzen gesetzt. Natürlich können alle Räder jederzeit Probe gefahren werden. Insofern sollte man einfach mal vorbeischauen und sich informieren. Übrigens wurde auch der Reparaturservice nachhaltig ausgebaut. Radexperte Simon Gomez Ringe steht Ihnen neuerdings von Dienstag bis Samstag mit seinem umfangreichen Fachwissen mit Rat und Tat zur Seite.

Werkstattleiter Simon Gomez Ringe und Aushilfe Martin Dehm bringen auch Ihr Fahrrad wieder in Schuss (v.l.n.r.).

VON DER GESUNDHEITSBEWUSSTEN ALTERNATIVE ZUM VORREITER Vor einem Jahr herrschte im Westendbad Friess Baustellenatmosphäre. In allen Bereichen wurde ﬂeißig gewerkelt: Schwimmbad, Sauna, Trainings- und Therapiebereich wurden einer Verschönerungskur unterzogen.

Einfach nur schöner? Das war nicht der vorrangige Beweggrund. Als Komplettanbieter im Gesundheitsbereich steht nach wie vor die optimale Versorgung der Patienten und Gäste im Vordergrund. Nach dem Motto „Schmerzfreiheit ist erst der Anfang“ soll man sich im Westendbad Friess dauerhaft wohlfühlen. Nur so können wichtige gesundheitliche Ziele erreicht werden.

was macht das westendbad friess also zum vorreiter? Unter einem Dach finden sich Physiotherapie, Osteopathie, Ergotherapie, Prävention und WO! 1014

Training sowie Wellness und Sauna. Neben der Neugestaltung von Schwimmbad und Sauna konnten die Mitglieder und Patienten gerade im Trainingsbereich bahnbrechende Neuerungen erleben. Gerade hier gilt: nur chic reicht nicht, wichtig ist die Erreichung der Gesundheitsziele. Hier haben sich in den letzten 12 Monaten gerade unsere neuen MILON-Zirkel sowie das fle.xx-Beweglichkeitskonzept als hochwirksame Arbeitsmittel bewährt. Sowohl die langjährigen Mitglieder und Patienten als auch die zahlreichen neuen Gäste profitieren von den innovativen Konzepten. Die Sportwissenschaftler sichern eine optimale Betreuung. Nur mit einem aktuellen Trainingsplan kommt man seinen Zielen näher. Daher wird das Training regelmäßig aktualisiert und umgestellt. Isokinetische Testungen dokumentieren die Fortschritte. Seit diesem Sommer ist der Trainingsraum im Westendbad Friess mit einer Klimatisierung aus-

gestattet. So macht das Trainieren auch in der schwül-warmen Jahreszeit Spaß. Denn Krafttraining braucht man das ganze Jahr.

einzigartig in der region: trainieren mit Premium-upgrade Gymnastik im Wasser ist eine gelenkschonende Alternative. Das Geniale: unter Entlastung der Wirbelsäule werden Muskulatur und Ausdauer wirkungsvoll trainiert. Als einziges Studio in der Region bietet das Westendbad Friess seinen Mitgliedern die Möglichkeit, Bewegungskurse im Wasser in das Trainingsabo zu integrieren. Neben den beliebten Aquagymnastikkursen ist auch die Saunanutzung Bestandteil des Premium-Upgrade. westendbad friess windthorststraße 4 – 8, 67549 worms telefon: 06241-30 95-0 www.westendbad.de

WO! spOrt WorMatia aktuell

EIN SPIEL, DAS UNTER DIE HAUT GING Es gibt Fußballspiele, die vergisst man sofort wieder. Und dann gibt es Spiele, die bleiben ein Leben lang in Erinnerung. Das 5:1 der Wormatia gegen den FC Homburg war ein solch denkwürdiges Spiel. Nicht nur wegen des überraschenden Kantersieges, sondern weil die Wormatia-Gemeinde Abschied nahm von dem kurz zuvor verstorbenen Raphael Hügel. Beim Heimspiel zwei Wochen zuvor war noch auf einem Transparent zu lesen: „Halt durch Raphi“ Doch seinen zweiten Kampf gegen die tödliche Krankheit Leukämie hat Raphael wenige Tage später verloren. Noch im Oktober letzten Jahres hatten seine Freunde vom Wormatia-Fanclub „Sups Worms“ vor dem Spiel gegen Waldhof Mannheim eine groß angelegte Typisierungsaktion für die DKMS (Deutsche Knochenmarkspenderdatei) gestartet. Mit großem Erfolg, mehr als 300 Personen ließen sich an diesem Tag registrieren und Organisationstalent Raphael Hügel saß mittendrin. Schließlich hatte er selbst gegen die Krankheit gekämpft und konnte zunächst erfolgreich mittels Chemotherapie behandelt werden. Doch Anfang dieses Jahres erlitt er einen Rückschlag, als die heimtückische Krankheit unbarmherzig zurückkehrte. Unter dem Motto „Auch Helfer brauchen Hilfe“ fand im Februar 2014 in der Mensa des Rudi-Stephan-Gymnasiums eine erneute Registrierungsaktion statt – diesmal um einen geeigneten Stammzellenspender für den einstigen Helfer zu finden. Obwohl der stets lebenslustige Raphael auch diesen erneuten Schicksalsschlag angenommen hat und seinen Lebensmut nicht zu verlieren schien, verstarb er am 28. August 2014

Unsere Öffnungszeiten Montag - Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr

im Alter von nur 33 Jahren an den Folgen seiner langjährigen Erkrankung. Vor dem Heimspiel gegen den FC Homburg gedachten Mitglieder der Sups Worms ihrem Freund und führten einen Trauermarsch in Richtung Stadion durch. Mit einer beindruckenden Choreografie erinnerten sie an den ehemaligen Fanbeauftragten des Vereins, die Spieler des VFR betraten den Rasen mit einem großen Transparent mit der Aufschrift „Der letzte Mohikaner“ – ein letzter Gruß an einen charakterlich einwandfreien Menschen, der leider viel zu früh das Zeitliche segnete. Auch wenn es schier unmöglich ist, in einer solchen Situation Trost zu spenden, so sollten seine Freunde und Verwandten zumindest dankbar dafür sein, dass Raphael nach der erstmaligen Diagnose „Leukämie“ noch ein weiteres, wenn auch sehr kurzes Leben geschenkt wurde. In den Herzen Vieler wird Raphi sowieso weiterleben. Auch wenn der Fußball in solchen Momenten seine Bedeutung verliert, Wormatia-Fan Raphael hätte am Abend des 09. September 2014 seine helle Freude gehabt. Wie sein Verein von der ersten Minute an Gas gegeben und keinen Zweifel daran gelassen hat, dass hier nur eine Mannschaft

den Platz als Sieger verlassen wird – das war schon beindruckend und zeigte einmal die Charakterfestigkeit der Elf von Trainer Sascha Eller, die auch schon zur Beerdigung wenige Tage zuvor erschienen war. Gleichzeitig haben die Wormser Spieler an diesem Abend etwas Bemerkenswertes geschafft. Obwohl jeder einzelne im Stadion die Choreografie mit einem dicken Kloß im Hals verfolgt hat und der Verstorbene, nicht nur wegen der immer wiederkehrenden „Raphi Hügel“-Rufe, stets irgendwie präsent war, hat das fußballerische Feuerwerk auf dem Rasen für 90 Minuten vergessen lassen, dass wenige Tage zuvor ein Mensch gestorben war, der ein großes Loch in der Wormatia-Familie hinterlassen hat. Noch lange Zeit nach Spielschluss blieben die Wormser Fans in ihrem Block und sangen für die Mannschaft und ihren alten Weggefährten „You’ll never walk alone“ und sorgten damit für Gänsehaut pur unter den Anwesenden. Das war ein Sieg, der unter die Haut ging und von allen Beteiligten unvergessen bleiben wird. Was für ein großartiger, trauriger und doch so denkwürdiger Fußballabend. Mehr Emotionen bei einem Fußballspiel gehen nicht. } Frank Fischer, Foto: Andreas Stumpf

z.B. kostenloser Lichttest vieles mehr unter:

www.reifenmast.de

Reifen & Autoservice Mast 67547 Worms - Ludwigstrasse 66

WO! 1014

WO! Sport Wormatia aktuell

Sehen, staunen und genieSSen Wormatia Worms mischt die Regionalliga auf „Warum grinst du eigentlich die ganze Zeit? Ach so, du bist ja Wormatia-Fan…“ Ja, im Moment findet man kaum Anhänger des VFR, die nicht selig sind über das, was sich da im positiven Sinne an der Alzeyer Straße zusammenbraut. Mit einem der jüngsten Teams aller Zeiten steht die Wormatia nicht nur sensationell in der Spitzengruppe der Regionalliga Südwest, sondern spielt mindestens ebenso sensationellen Fußball. Da darf man als Fan, nach zwei Jahren fußballerischer Magerkost, durchaus mal grinsen. Sechs Siege, zwei Unentschieden

keit es rein gar nichts zu diskutieren

zu stimmen. Offensichtlich hat die

und zwei Niederlagen – die Bilanz

gibt. Stand der Heimsieg gegen FK

sportliche Leitung um Trainer Sascha

der Wormatia nach zehn Spielen

Pirmasens (2:0) noch lange Zeit auf

Eller bei der Zusammenstellung des

kann sich sehen lassen. Genauso oft

wackligen Beinen, bot das 5:1 gegen

Kaders ziemlich viel richtig gemacht.

 Florian Treske, der vom SSV Ulm

hatte man in der Vorsaison im kom-

den FC Homburg ein Musterbeispiel

Da sich außerdem die Früchte der

pletten Rundenverlauf in 34 Spielen

für schnelles Umschaltspiel und per-

guten Jugendarbeit auszahlen, hat

gewonnen. Fast schon beängsti-

fekt heraus gespielte Tore. Die beiden

die Wormatia schneller als gedacht

gend wird es, wenn man die bishe-

Auswärtssiege in Neckarelz (4:3) und

ein Team beisammen, das mit seinem

rigen Punktverluste genauer unter

beim SC Freiburg II (3:1) entstanden

gesunden Teamspirit gehörig die Re-

die Lupe nimmt. So fällt auf, dass

nach einer starken Anfangsoffensi-

gionalliga aufmischt. Keine Frage: Die-

bei den beiden einzigen Niederlagen

ve des Gegners, ehe sich das Team

se Mannschaft ist gekommen, um zu

die Schiedsrichter eine nicht uner-

von Sascha Eller mehr und mehr ins

bleiben. Und zwar ziemlich weit oben

hebliche Rolle gespielt haben. Beim

Spiel gekämpft hat und zeitweise wie

in der Tabelle. Verständlich, dass die

1:3 gegen den 1. FC Kaiserslautern

ein echtes Spitzenteam aufgetreten

Verantwortlichen des VFR nach den

II verweigerte der Referee dem wohl

ist. Beim 2:0 gegen Astoria Walldorf

Erfahrungen aus dem Vorjahr immer

regulären 2:2 der Wormatia wegen

wurde ein gutes Dutzend Torchancen

noch ein wenig tief stapeln und nur

eines angeblichen Torwartfouls

die

verbucht, bis Florian Treske eine Vier-

vom Klassenerhalt sprechen. Insge-

Anerkennung. Und beim 1:2 in Kas-

telstunde vor Schluss endlich der er-

heim wird man aber schon längst er-

sel spielte Schiri Asmir Osmanagic

lösende Führungstreffer gelungen ist.

kannt haben, dass diese Mannschaft

aus Stuttgart Schicksal, als er bereits

Kein Wunder, dass die Zuschauer in

auf „UEFA-Cup-Kurs“ ist. Ob es für

in der ersten Halbzeit zwei Wormser

Anbetracht dieses Offensivwirbels in

ganz oben reicht, werden die Partien

mit Rot vom Platz stellte – über bei-

Verzückung geraten. Und es wurde

bei den Drittliga-Absteigern SV Elvers-

de Platzverweise konnte man trefflich

auch kein gegnerischer Trainer müde

berg (fand nach Redaktionsschluss

streiten. Auch die beiden Unentschie-

zu betonen, dass ihm die mann-

statt) und dem 1. FC Saarbrücken

den zuhause gegen die Offenbacher

schaftliche Geschlossenheit des VFR

zeigen. Aber selbst wenn Ellers Jungs

Kickers (0:0) und auswärts bei der

besonders imponiert hätte.

noch zu grün für einen Aufstiegsplatz

gekommen ist, wurde von Trainer Sascha Eller als klassischer Mittelstürmer zurück ins offensive Mittelfeld gezogen und trifft seitdem regelmäßig. Mit 7 Treffern führte Treske nach dem 10. Spieltag die Torschützenliste der Regionalliga Südwest an.  Johnathan Zinram ist mit 9 Torvorlagen der beste Scorer der Liga. Zur Erinnerung: Im Vorjahr spielte Zinram, unter Emmerling und Boysen, nur 11 Mal von Anfang an und wurde zumeist nur eingewechselt (16 x).  Die Wormatia stellt zusammen mit dem 1. FC Kaiserslautern II die stärkste Offensive der Liga und hat in den ersten 10 Partien im Schnitt pro Spiel 2,1 Mal getroffen. Zur Erinnerung: In der letzten Saison hatte man die drittwenigsten Tore aller Teams erzielt.  Mit Sascha Eller stellt man den Trainer, der bereits vier Mal den Sieg eingewechselt hat, weil einer seiner Joker gestochen hat.

sein sollten, weiß man trotzdem ganz

TSG Hoffenheim II. (1:1) hätte man

Ein Team mit Zukunft

genau, dass Loechelt, Zinram, Treske

anstatt darüber zu hadern, wie viele

Da wurde vor der Saison der Etat des

gilt das gleiche wie bei einer Blume,

Punkte man womöglich verschenkt

Vereins um 30 Prozent gekürzt, der

die man frisch gepflanzt hat und die

hat,

Sonnenschein

Kader brutal verjüngt und mit Talen-

sich prächtiger entwickelt, als man

über die sechs Siege, die errungen

ten aus der A-Jugend aufgefrischt.

das geglaubt hätte: „Sehen, staunen

wurden und über deren Rechtmäßig-

Aber siehe da: Die Mischung scheint

und genießen.“

vom Chancenverhältnis her „eigentlich“ auch gewinnen können.

herrscht

eitel

Aber

& Co. die Zukunft gehören. Bis dahin

Die harten Fakten:

} Frank Fischer

Unsere Leistungen Osteopathie (Die Kosten werden von vielen Krankenkassen übernommen) Craniosacraltherapie Krankengymnastik Krankengymnastik auf neurophysiologischen Grundlagen manuelle Therapie Lymphdrainage Sportphysiotherapie Golfphysiotraining CMD Behandlung Massage Schlingentisch

WO! 1014

Anzeige_95x62 mm.indd 1

Vertrauen Sie der langjährigen Erfahrung von Olav Popp und seinem Team.

Alzeyer Straße 106 | 67549 Worms Tel.: 0 62 41-50 28 533 info@gesundraum.eu | www.gesundraum.eu

15.05.14 17:15

Der nächste Qualitätssprung im INJOY-Worms Zusätzlich zum seit Jahren bewährten und beliebten BodyPump wurde das INJOY-Kursprogramm um die weltweit bekannten und beliebten LesMills-Kurse erweitert. Jeder Nutzer kann wo immer er wann ist, weltweit SEIN Programm mitmachen. In der heutigen Zeit der Mobilität ein unschätzbarer Vorteil. Probieren Sie es selbst, und staunen Sie über Ihre Erfolge.

Black&White Bistro

Buchen Sie jetzt Ihre persönliche Weihnachstfeier! Wir schenken Ihnen den Sektempfang. Telefon: 0 62 41 / 9 59 00 14 Angebot gültig bis 31.10.2014

INJOY Worms · Alzeyer Straße 121 · 67549 Worms Telefon: 0 62 41 / 95 90 00 · www.injoy-worms.de

WO! kOluMne na, eVe?!

DO IT NOW!

Nach vielen Jahren im „Neuland“ haben in unserer Bundesregierung SPD-Minister Sigmar Gabriel und Heiko Maas erst kürzlich die Netzpolitik als Profilierungsthema wieder entdeckt. Es war sogar möglich, online diese Diskussion mit zu verfolgen. Leider wurde die Debatte rund um TTIP im Anschluss nicht weiter frei geschaltet. Warum eigentlich? Jaja, die gute alte Informationsfreiheit und die digitale Agenda. Schade eigentlich, dass dem Steuerzahler mal wieder die Auskunft über die Kosten und Ausgaben der Seite www.digitale-agenda.de verweigert wurden. Somit bekommt das ganze doch gleich wieder ein Geschmäckle. Ein Kommentar hat es kurz, knapp und passend zusammengefasst: „In diesem Staat ist alles ein Staatsgeheimnis, mit Ausnahme unserer Privatsphäre.“ Immerhin ist es auch nun bei der SPD soweit und man setzt sich 2014 mit der Frage auseinander: Wie verändert das Internet unser Leben? Der Livestream zur Pressekonferenz zur digitalen Agenda 2014 bis 2017 ist unter digitale-agende.de zu sehen. Die Debatte selbst konnte ich bedauerlicherweise nicht finden. Egal, was dort beschlossen wird, es regt sich doch eh keiner drüber auf. Denn die Regierung ist ja nicht blöd, hat ihre (gen)manipulierte Medienlandschaft Tipitopi im Griff und lenkt weiterhin mit anderen Themen erfolgreich ab. Dazwischen liegt dann die Wiesn, immerhin 14 Tage Feierei, die Bundesliga, Real-Doku-Schrott bis zum Erbrechen oder das Top-Thema der Gazetten: Hat Schweini seine Sahra betrogen?! Ein Ruck geht durch Ost und West. Der Saubermann, der Weltmeister, der guude Buu. Hat er oder hat er nicht? Dazwischen ein Maß Bier, ´ne fettige Wurst und humbababhumbaba, geht’s heiter weiter. Wurde Frau Merkel eigentlich auch in der bayrischen Metropole gesichtet oder fliegt sie

WO! 1014

lieber zum Zuckerhut, um dort in Rautenmanier „ihre“ Jungs abzufeiern?! Zwischenzeitlich warten Sie und ihre Vasallen geduldig auf die Beantwortung einer der Fragenkataloge an die USA... seit Monaten. Pofalla meinte ja einst, das Thema der Spionageaffäre sei lääängst vom Tisch und Hans-Peter Friedrich sprach zeitgleich von edlen Zwecken. Dann als Angela Merkels Handy abgehört wurde und uuups, die ganze Welt davon erfuhr, antwortete der Regierungssprecher: „(...) dass die USA keine Industriespionage betreibt und es keine wechselseitige Übertragung der Nachrichtendienste zur Ausspähung der eigenen Staatsbürger gibt. (...)“ Issklar! Mittlerweile wird eine Beantwortung der Fragen zu Prism & Co. gar nicht mehr erwartet. Als das Auswärtige Amt Anfang Sommer noch mal einen Fragenkatalog via USA richtete, inhaltlich ging es um Drohnen über Afrika und die möglichen Beteiligung des Luftstreitkräftekommandos in Rammstein, erhielt man bis dato wieder keine Antwort, außer der Bitte, man möge sich gedulden. Nun ja. ...und da war noch die ICB. Jeder, aber auch jeder hat sich einen Eimer Wasser und Eis über die Rübe gekippt. Eine Beschauung auf Facebook vom Allerfeinsten. Typen haben ihre voller Stolz trainierten Sixpacks blankgezogen (klar, wer die Klamotten anbehielt, musste wohl „out of shape“ sein) und die Ladies posteten ihre Bikinifiguren wie bei einer Ballermann-Wet-Shirt-Veranstaltung. Auch Herr Ödzemir ließ sich nicht lumpen, denn im Hintergrund seines Videos erblickte der aufmerksame Zuschauer eine lustige Pflanze, die dem Sommerloch erneut aus den Tiefen der redaktionellen Dunkelheit half. Herrlich, wie auch diese Aufgabe plötzlich die GANZE Welt auf Trab hielt. Facebook war gut zwei Wochen nicht ohne IBC erhältlich. Bis in die Tagesthemen hat es die Eiswasser-Veranstaltung geschafft. Vom A bis zu Y-Promi hat sich jeder anstecken lassen, um vermeintlich Gutes zu tun. Bis dann endlich die Wende kam und der Gegenstrom begann. Da wurde man an den Wasserverbrauch erinnert und dass es auch noch andere schlimme und unerforschte Krankheiten gäbe. Jawoll! Als dann die stolze Summe des kollektiven Frierens genannt und die Gehälter der Vorstandschefs der ALS Forschung bekannt gemacht wurden, war das Geschrei wieder groß. Aber immerhin, die Nummer erhielt sicher gute vier Wochen die komplette Aufmerksamkeit – in allen Medienbereichen. Manipulierte Ablenkung gelungen. Eins, setzen!

tion

Der Sommer neigt sich dem Ende und im besten Fall erwartet uns ein goldener Oktober. Was gab es an Specials im September? Die IBC (Ice Bucking Challenge) hat den Vergleich der Lemminge, wie sie sich kollektiv vom Felsen stürzen, bestanden. Die Wiesn´ hat halb München wieder mal im Alkoholrausch versinken lassen und die Dirndls waren noch schöner und freizügiger wie im Jahr zuvor. U2 hat über Apple sein aktuelles Album verschenkt, was nicht nur für Freude gesorgt hat. Russland plant die Ausschaltung für ausländisches Internet zum Schutz des Volkes vor der EU und der USA. Ahja.

Fotos: eve.olu

Das musikalische Geschenk 2014 offerierte Apple seinen 500 Millionen Kunden. Galant verschenkte man das aktuelle U2 Album via iTunes und platzierte dieses ungefragt in den Mediatheken der User. Ein Grund zur Freude war das nicht für jeden und die Aktion rief eine Menge Unmut hervor. Auch Herbert Grönemeyer äußerste sich und kritisierte diese Aktion: „Ich kenne Bono ziemlich gut. Aber ich muss sagen, als ich das gehört habe, war ich geschockt. So eine Aktion von einer so großen Band, die alle Millionäre sind, ist respektlos gegenüber den hart arbeitenden Kollegen.“ Grönemeyer hat sicher Recht, denn gerade in der heutigen Zeit ginge es ihm darum, der Musik wieder einen Wert zu geben. Aber wie machen wir all das einer Generation klar, die es nicht anders kennt? Die sich einfach das nimmt, was sie braucht?! Die damit groß wird und glaubt, alles sei umsonst?! Wenn es dann doch mal ärger gibt, heißt es: „Hat mir keiner gesagt, kenne ich nicht anders, weiß ich nicht, wieso passiert doch nichts, kann ich mir anders nicht leisten.“ Das sind doch die klassischen Argumente. Nun, wo bleibt der Aufklärungsunterricht? Wieso werden solche Fächer in den Schulen nicht eingesetzt? Das ist nicht nur zeitgeistig, das ist vor allem notwendig! Um einmal mehr klar zu stellen, was es bedeutet, ein Musikalbum, einen Film, ein Foto – eben Kunst im Allgemeinen – zu produzieren. Zu vermitteln, welcher Aufwand und welche harte Arbeit dahinter stecken. Herzblut, Tränen, oft der letzte Groschen. Aber die jungen Wilden streamen und downloaden, was das Zeug hält. Ab in die Schule mit der Thematik! Anyway, es muss sich auch nicht alles immer wieder ums Internet drehen. Noch arbeite ich damit, verbringe aber kaum noch meine Freizeit im www und halte es im realen Leben lieber nach Mark Twain „In 20 Jahren wirst du eher die Dinge bereuen, die du nicht getan hast, als die Dinge, die du getan hast. Also mach die Leinen los. Verlass den sicheren Hafen. Fang den Passatwind mit deinen Segeln ein. Erforsche. Träume. Entdecke.”

In diesem Sinne, DO IT NOW! Eure Na, Eve!?

WO! sAtirische kOluMne Sagen Sie Mal herr biMS

„Sagen Sie mal, Herr Bims…“

Erlebnisse eines Vorstadtschreiberlings

Teil

The P 21: to belace Wormsin

Viele fragen sich sicherlich, wohin es mich als Provinzreporter wohl zieht, wenn Nibelungen, Jazz & Joy und all die anderen Cocktail und Häppchen Veranstaltungen vorbei sind? Ich höre Sie deshalb schon wieder zu Tausenden fragen: „Sagen Sie mal Herr Bims, was ist derzeit „The Place to be“ – der angesagteste Platz in Worms?“ Kleiner Tipp: Ich bin da, wo Glanz, Glamour und Lifestyle sind. Und ganz wichtig: Erfolg. Na, hat’s immer noch nicht geklingelt? Erfoooooooohooooolg. Ich geh „auf‘s Wormatia Stadion“. Und das bedeutet für einen nächtlichen Säufer wie mich – einen Charles Bukowski der Nacht – eine immense Umstellung, ist man doch dort schon am Samstagmittag um spätestens 15.45 Uhr sterngranatenvoll. Und das sage ich als Promillekönig mit allem Respekt! Dann feiert man noch eine Viertelstunde lang die Mannschaft, die natürlich schon wieder gewonnen hat. Danach geht es mit schwerer Schlagseite – neuerdings auch „siegestrunken“ – zu dem absoluten „Place to be“, dem Treffpunkt in Worms schlechthin: ins Vereinsheim beim Harry. Was vom Innenraumstyling her anmutet wie die Münchner Szenedisco „P1“, ist der Platz, wo sich aktuell in Worms nur die absolut Erfolgreichen tummeln. Die Seriensieger, die Leidenschaftlichen, die Tiki-Taka-Wormaten. Man trifft dort die mit Bleaching genauso wie die Zahnlosen, die Reichen und die Schönen genauso wie Vollassis und Tütenraucher. Der schönste Nebeneffekt an diesem Szenetreff ist aber: Hier arbeiten mit Abstand die schönsten Bedienungen von ganz Worms. Zumindest samstags um kurz vor Vier, wenn der Pegel verdächtig an der Zwei-Promille-Grenze kratzt. Oder wie Truck Stop einst sangen: „Und nun wird sie schöner mit jedem Glas Bier.“ Oder Bacardi-Cola. Denn Harry macht einfach die besten Mischungen. Vor allem dann, wenn die Wormatia gewonnen hat. Und in dem Punkt muss ich unserem Verlagschef recht geben. Es macht einfach einen Unterschied, ob man sich aus Frust besäuft oder aus Freude. Wenn man sich nach einem Sieg betrinkt, ist man viel gelöster und hat dann sogar Lust, noch viel mehr zu feiern. Zumindest geht mir das so. Unser Chef ist diesbezüglich geeicht. Wer seit drei Jahrzehnten „uffs Wormatia Stadion“ geht, der sitzt sogar schon am Montag wieder an seinem Arbeitsplatz. Pünktlich wie die Maurer um 11:47 Uhr. Mir dagegen ist die Siegesserie der Wormatia derart aufs Gemüt geschlagen, dass es mir in letzter Zeit immer öfters passiert, dass am Mittwochmorgen mein Telefon klingelt und jemand aus der WO! Redaktion fragt: „Sagen Sie mal Herr Bims, wann wollen Sie denn diese Woche mal wieder in die Firma kommen?“

just2shutter - Fotolia

Aber was soll ich sagen? Nicht erst seit der WM hat mich der Fußballvirus gepackt. Und es ist so spannend dort. Schon das Auftaktspiel der Wormatia gegen Kaiserslautern hat mich gefesselt. Neben dem Gästeblock 30 Polizisten, bis unter die Haube bewaffnet mit Kalaschnikow, Handgranaten, Schlagstöcken, Ketten und ich meine sogar eine Bazooka entdeckt zu haben. Ihnen gegenüber eine wilde Horde Hooligans aus Kaiserslautern. Unter den knapp 30 potentiellen Gewalttätern zähle ich exakt 17 FlipFlop-Träger, sechs Frauen, sieben junge Knaben im Grundschulalter (davon zwei mit bedrohlichen Teufels-

hörnern auf dem Kopf!!), sowie mindestens vier Familienväter, bekleidet mit Augenkrebs fördernden Bermuda-Shorts und hässlichen roten Trikots (einer sogar mit Sandalen und weißen Socken). Von der Tribüne aus ist die knisternde Spannung zu spüren. Wann schwappt die Stimmung über? Wer flippt zuerst aus? Der teuflische Junge? Oder der bei hochsommerlichen Temperaturen – dank seiner kiloschweren Kampfkleidung – bis zum Nervenzerreißen angespannte Polizist? Aus dem Wormser Block wird die ohnehin kochende Atmosphäre noch mehr angeheizt durch klischeehaft den ganz besonderen Landstrich „Pfalz“ bedienenden Schlachtrufen wie: „Doi Mudder, doi Mudder, doi Mudder is doi Schwester“ oder „Euer Stammbaum – ist ein Kreis!“ Zwei Polizisten stecken die Köpfe zusammen und beraten sich, einer verlässt kurz danach die Szenerie. Als er zurückkehrt, hält er etwas in der Hand. Womöglich Pfefferspray, um die Menge auseinanderzutreiben? Nein, er zaubert blitzschnell zwei original „Wormser Bratwürste“ hervor. Aber welchen großen, stumpfen Gegenstand hält er in der anderen Hand? Zückt er etwa seinen Schlagstock, um dem Lauterer Biertrinker zu seiner Linken Einhalt zu gebieten? Nein, es ist die Senftube, er will sich nur seine Brodworschd verfeinern. Ich atme gaaanz tief durch und freue mich in solchen Momenten, dass die Staatsgewalt uns schützt vor Hooligans. Oder vor Drogenabhängigen. Darauf hab ich direkt noch beim Harry eine Runde Schnäpschen geschmissen.

Dieter geht in die Provinz Das wird auch noch bis zur Winterpause so gehen, dass Harrys Vereinsheim der Hotspot in Worms sein wird. Bis die Nibelungen wieder kommen, gehen ja noch ein paar Monate ins Land. Durch den Abgang von Dieter Wedel verliert Worms sowieso einiges an Glamour. Seitdem haben sich viele Wormser gefragt: Wie reagiert Bert Bims? Aber keine Sorge, bevor ich hier meine Zelte abbreche, um in einem Nest wie Bad Hersfeld anzuheuern, da müsste man schon Sperrzeiten für ganz Worms – und nicht nur für die Altstadt – verhängen. In dem 30.000 Seelen-Hinterwäldler-Örtchen trifft Wedel dann wieder auf einen vor Testosteron nur so strotzenden Bürgermeister, der den alten Intendanten kurzerhand abgesägt und mit Schimpf und Schande vom Hof gejagt hat. Genau dort ist Dieters Platz, das ist sein Revier. Schließlich soll Wedel – vollkommenen unbestätigten Gerüchten zufolge – im Vorfeld seiner Zusage in Bad Hersfeld getönt haben: „Mindestens so dicke Eier wie der Wormser OB, sonst geh ich nirgendwo hin!“. Als er dann noch einen Blick auf das diesjährige Festspielprogramm in der hessischen Provinz geworfen hat, war es endgültig um den Dieter geschehen, als er „Die Wanderhure“ entdeckt hat. Warum auch immer, jedenfalls fiel mir urplötzlich ein, dass Anouschka Renzi schon lange nicht mehr in einer Wedel-Produktion mitgespielt hat. Ich finde, man kann über Anouschka‘s schauspielerische Fähigkeiten sicherlich geteilter Meinung sein, aber ihre Hupen sind allemal gut genug für die ganzen Provinzeier und Kurschatten in Bad Hersfeld… Bert Bims

WO! 1014

WO! nAchspiel geWinnen Mit Wo!

IMPRESSUM:

n e n n Gewi ! O W mit 2 x 2 Karten

… für die „Wormser Rocknacht“ am 06. Dezember 2014 im Das Wormser (Mozartsaal) in Worms Kennwort: „Rocknacht“ | einsendeschluss: 30.11.2014

2 x 2 Karten

… für die „Wormser Weinmesse“ am 08. und 09. November 2014 im Das Wormser (Mozartsaal) in Worms Kennwort: „Weinmesse“ | einsendeschluss: 31.10.2014

3 Gutscheine

… über jeweils 30.- Euro vom „Ristorante Ambiente“ Weckerlingplatz 6 in Worms Kennwort: „Ambiente“ | einsendeschluss: 31.10.2014

PER POST: WO! Stadtmagazin, Monsheimer Straße 20, 67549 Worms PER MAIL: info@wo-magazin.de BITTE GEBEN SIE UNS AUCH IHRE TELEFONNUMMER AN, DA DIE GEWINNER KURZFRISTIG PER ANRUF INFORMIERT WERDEN!

WO! – Das Wormser Stadtmagazin erscheint monatlich – jeweils am Monatsanfang. Anzeigenund Redaktionsschluss ist der 15. Kalendertag des jeweiligen Erscheinungsmonats. Auflage: mind. 15.000 Stück Vertrieb: Der Vertrieb erfolgt durch Auslage in ca. 300 öffentlichen Einrichtungen, Tankstellen, Einzelhandelsgeschäften, Kultureinrichtungen oder Gaststätten. Zudem liegt unser Magazin in knapp 150 Arztpraxen in Worms und seinen Vororten zur Einsichtnahme aus. Ca. 200 Firmen erhalten WO! monatlich per Post. Die ausführliche Verteilerliste kann jederzeit eingesehen werden. Leser-Abonnements: Standard-Abo: Für 19,95 EUR erhalten Sie ein Jahr lang jeweils zum Erscheinungstag ein WO!-Exemplar per Post. Nachdruck: Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen beim Verlag oder den jeweiligen Autoren und Grafikern. Nachdruck, auch nur auszugsweise, darf nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags erfolgen. Veranstaltungshinweise: Terminhinweise (möglichst mit Foto mit einer Mindestauflösung von 300 dpi) sollten uns idealerweise per E-Mail übermittelt werden. Es können nur Veranstaltungshinweise beachtet werden, die uns bis spätestens 5. des Vormonats vorliegen und im Erscheinungsmonat stattfinden. Für die Angaben zu Veranstaltungen übernehmen wir keine Gewähr. Herausgeber und Geschäftsführung: Frank Fischer (verantwortlich im Sinne des Presserechts – namentlich gekennzeichnete Artikel verantworten die Autoren selbst). Redaktion: Dennis Dirigo, Clara Werger, Eve Radmacher, Christiane Walther, Nicole Bircan, Jim Walker jr., Frank Fischer, Nani Chr. FelgnerSeitz, Christine Ziegler Leitung Medienberatung: Christiane Walther Medienberatung: Nicole Bircan, Nani Chr. Felgner-Seitz, Christine Ziegler Telefonische Anzeigenberatung: 0 62 41 / 30 40 20 Grafik, Anzeigensatz und Produktion: Simone Winkler Terminkalender: Andreas Stumpf Fotografen: Andreas Stumpf, bzw. je nach Quellenangabe.

HIER DRUCKEN LERNEN SIE UNS KENNEN | WIR VISUALISIEREN IHR KNOW HOW | DRUCKERZEUGNISSE VON A - Z

WO! 1014

Verlag: Fischer Verlags- und Marketingservice, Monsheimer Str. 20, 67549 Worms

VMK Druckerei GmbH Faberstrasse 17 67590 Monsheim Tel. 0049.6243.909.110 Fax 0049.6243.909.100 info@vmk-druckerei.de www.vmk-druckerei.de

Telefon: Fax: E-Mail: Internet:

0 62 41 / 30 40 20 0 62 41 / 30 40 67 info@wo-magazin.de www.wo-magazin.de

Hinweis: An dem Magazin bestehen keinerlei Beteiligungsverhältnisse und es wird zu 100% produziert und ﬁnanziert von Fischer Verlags- und Marketingservice.

Einfach, gĂźnstig, bequem: zum Kindertarif ab 1,40 Euro

Mit uns zum Mantelsonntag nach Worms. Am 26. Oktober 2014 fahren Sie auf den Linien 401 â&#x20AC;&#x201C; 419 zum Kindertarif ab 1,40 Euro. Hinweis: Ein Umstieg auf andere Verkehrsmittel des VRN ist ausgeschlossen. Weitere Informationen auf www.bahn.de/rheinpfalzbus.

Die Bahn macht mobil.

s s a d , t i e Z Höchste ! t r e d n ä s a sich w

Landau in der Pfalz Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Lotschstraße 9, 76829 Landau Tel. 0 63 41/977-0

Herxheim in der Pfalz Möbel Gilb GmbH & Co. KG St.-Christophorus-Str. 4-6, 76863 Herxheim Tel. 0 72 76/980-0

Reilingen bei Hockenheim Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Hauptstraße 201, 68799 Reilingen Tel. 0 62 05/94 02-0

Frankenthal in der Pfalz Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Wormser Straße 119, 67227 Frankenthal Tel. 0 62 33/49 69-0