Ausgabe Juli 2019
Fotomontage: Blitz; ŠMartin Capek, Hintergrund: ŠGivaga - stock.adobe.com, Presse
WO! EDITORIAL
WECHSEL IM RATHAUS Am 1. Juli 2019 fand ein historischer Wechsel im Wormser Rathaus statt. Wundern Sie sich also nicht, wenn die Promis bei der Premiere der Nibelungen-Festspiele in diesem Jahr am roten Teppich nicht von Michael Kissel, sondern Adolf Kessel begrüßt werden.
AKTION! SCHULE BEGINNT... SCHLAFEN ZUM TRAUMPREIS!
SIE SPAREN 200,– Worms ist im Nibelungen-Fieber und das nicht nur wegen der tropischen Hitze um diese Jahreszeit. Vom 12. bis 28. Juli 2019 finden zum mittlerweile achtzehnten Mal die Nibelungen Festspiele in Worms statt und alle Vorstellungen sind bereits ausverkauft. In diesem Jahr wird das neue Stück „Überwältigung“ von Thomas Melle gezeigt, inszeniert von der Regisseurin Lilja Rupprecht. Beide standen uns für ein Interview zur Verfügung (siehe Seite 12 – 13). War es im Vorjahr Jürgen Prochnow als König Etzel, der die Massen anlockte, so wird in diesem Jahr Weltstar Klaus Maria Brandauer in der Rolle des Hagen zu sehen sein. Neben einem zehnköpfigen Schauspielensemble werden sieben Musiker und Sänger sowie ein Sprechchor auf der Freilichtbühne vor dem Nordportal des Wormser Doms hoffentlich für „Überwältigung“ sorgen. Denn nicht nur die Vorfreude, sondern auch die Erwartungen sind groß, nachdem „Siegfrieds Erben“ im letzten Jahr bei Publikum und Kritik gleichermaßen positiv ankam. Diesmal sind bereits drei Wochen vor der Premiere alle 15 Vorstellungen ausverkauft. Letzte Chance: Wer sich ca. 2 Stunden vor Veranstaltungsbeginn am Kartenschalter vor dem Heylshof einfindet, kann in letzter Minute eventuell noch eine zurückgegebene oder nicht abgeholte Karte ergattern. Die letzten Informationen zu dem neuen Stück „Überwältigung“ und dem sehenswerten Kulturprogramm finden Sie natürlich in unserer aktuellen Ausgabe (ab Seite 10).
-15% % 599,–
SETANGEBOT* AUF ALLE SCHREIBTISCHE UND ZUBEHÖR* * Gilt bis zum 1. Sept. 2019. 15% Rabatt wird auf alle LIFETIME Schreibtische und Schreibtischlösungen, sowie dem Zubehör Art. 155 + 156 + Griffe + 255 und alle LIFETIME Kinderbürostühle gewährt. Art. 8060 und Art. 7033N sind von der Aktion ausgeschlossen.
Contur schlaf.art Kaltschaummatratze S 300 preisgleich in 4 Härten 90 oder 100 x 200 cm + Gratis-Rahmen RA 20 starr *Aktion gültig bis 15.10.2017
Möbelhaus Huthmacher e.K. · Grünstadt · www.moebel-huthmacher.de
Während sich die beiden großen Volksparteien, CDU und SPD, auf Bundesebene gerade selbst zerstören, fand in Worms am 1. Juli ein nicht gerade unbedeutender Wechsel statt. Auf den langjährigen Oberbürgermeister Michael Kissel (SPD) folgte Adolf Kessel (CDU). Während Kissel an seine 16 Dienstjahre gerne noch eine dritte Amtszeit angehängt hätte, aber von den Wählern ziemlich unsanft ausgebremst wurde, sagt man Kessel nach, dass er „eigentlich“ gar kein OB mehr werden wollte. Das Votum der Wähler war aber ziemlich eindeutig, die wollten einen neuen Mann im Wormser Rathaus sehen. Somit regiert zum ersten Mal seit 32 Jahren mal wieder ein Oberbürgermeister, der aus den Reihen der CDU kommt und mit großen Vorschusslorbeeren der Wähler ans Werk geht. Wohlwissend, dass auch er nicht zaubern kann, wünschen wir Adolf Kessel alles Gute und ein glückliches Händchen als neuer Oberbürgermeister der Stadt Worms. Kleiner Trost: 2027 ist ja schon bald...
Viel Lust auf Kultur beim Lesen der 163. Ausgabe von: WO! – DAS Wormser Stadtmagazin wünscht Ihnen
Frank Fischer | Chefredakteur
Aktuelle Nachrichten täglich unter: www.facebook.com/WO.DASWormserStadtmagazin/ Die neue WO! Ausgabe pünktlich ab Ersten des Monats lesen unter: www.wo-magazin.de/online-ausgabe/ WO! 07 | 19
3
4
WO! POLITIK DANKE KISSEL!
DANKE KISSEL! Nach 16 Jahren Amtszeit trat der langjährige OB Michael Kissel ab Als Michael Kissel Ende Juni nach 16 Jahren Amtszeit als Oberbürgermeister der Stadt Worms abtrat, geschah das gewiss nicht freiwillig. Aber Kissels Ambitionen auf eine dritte Amtszeit wurden am 4. und 18.11.2018 durch ein eindeutiges Wählervotum zerstört, das nur einen Schluss zuließ: Die Wähler hatten ihren langjährigen OB satt. Nimmt man das Ergebnis dieser OB-Wahl als Zeugnis der Wähler für Kissels Amtszeit, fiele dieses verheerend aus. Auch wenn sich Kissel damit einen würdigen Abschied selbst versaut hat, wird man damit seinen Verdiensten nicht gerecht. Vielleicht wird man genau diesen Idealtypus eines hemdsärmlichen Politikers irgendwann vermissen. Wir sagen deshalb ein letztes Mal: „Danke Kissel!“
enn man den scheidenden OB Michael Kissel fragen würde, wie für ihn der Idealtypus eines Oberbürgermeisters aussieht, würde er vermutlich auf sich selbst zeigen. Zweifelsohne war er ein überzeugter Botschafter seiner Heimatstadt, der keine Gelegenheit ausließ, „sein Worms“ in der Fremde anzupreisen. Kissel war redegewandt (das war am Anfang noch nicht so), schlagfertig (das war er schon immer) und wenn Kissel gut drauf war, konnte er sogar richtig lustig sein (ohne dabei Witze auf Kosten Anderer zu machen). Auch mangelnden Fleiß konnte man ihm wahrlich noch nie vorwerfen, eher verfügte er über eine Portion zu viel Ehrgeiz. Kissel tanzte auf jeder Hochzeit, war bei allen kulturellen Anlässen zu finden. Vielen wurde diese Omnipräsenz im Laufe der Zeit irgendwann zuviel. Und wenn Kissel dann noch davon sprach, dass seine Stadt Vorreiter in der Metropolregion Rhein-Neckar und auf dem besten Weg zu Europas Kulturhauptstadt sei, da lächelten echte Kulturkenner nur milde. Intern war Kissel jemand, der gerne alles an sich gerissen hat.
„Ich steh an der Spitze der Verwaltung, also muss ich auch meinen Kopf hinhalten!“ war ein gern gehörter Satz im Wormser Rathaus. Gute Chefs erkennt man gemeinhin daran, dass sie ihre vielfältigen Aufgaben zu delegieren wissen. Nicht so bei Kissel, der aus dem Amt des Oberbürgermeisters zunehmend eine „One Man Show“ machte. Alles lief über den Schreibtisch von Kissel, der sogar entschied, welche Zeitung zuerst interne Informationen erhielt. Das setzte sich im Stadtrat fort, wo er, geprägt vom Habitus der Macht, seine Entscheidungen nicht mit jedem Hinterbänkler diskutieren wollte. Da musste des Öfteren das von Altkanzler Gerhard Schröder sattsam bekannte „Basta!“ herhalten, wenn Kritiker nicht verstummen wollten. Das brachte ihm schon bald den Spitznamen „Sonnenkönig“ ein, und man hatte das Gefühl, dass Kissel dieser Name sogar gefiel.
„ Als OB muss man manchmal Entscheidungen treffen, die nicht jedem gefallen!“ war ein Lieblingssatz Kissels. Tatsächlich ging er Konflikten nie aus dem Weg, scheute keine Diskussion und ging auch in die „Höhle der Löwen“, wenn er wusste, dass die meisten Leute im Saal gegen ihn sein würden. WO! 07 | 19
Als die Leute aber merkten, dass Kissel gar nicht gekommen war, um ergebnisoffen zu diskutieren, sondern nur seine bereits feststehende Entscheidung begründen wollte, nahmen ihm das viele übel. Wie die OB-Wahl gezeigt hat, war Kissel im Laufe seiner Amtszeit anscheinend ziemlich vielen Wählern irgendwann mal auf den Fuß getreten.
KISSEL, DER KULTUR-OB
Obwohl die beiden kulturellen Leuchttürme der Stadt, NibelungenFestspiele und Jazz & Joy, noch aus der Zeit vor Kissel stammten, wird man den langjährigen OB hauptsächlich mit dem Thema Kultur in Verbindung bringen. Wenn sich Worms besonders für seine Gäste raus geputzt hatte, zum Rheinland-Pfalz-Tag, beim Europäischen Kultursommer oder zum Jubiläum „1000 Jahre Dom“, da war das Stadtoberhaupt in Hochform. Tatsächlich kann man Kissel attestieren, dass ihm im Kulturbereich die nachhaltigsten positiven Weichenstellungen gelangen. Als der langjährige Intendant der Nibelungen-Festspiele, Dieter Wedel, für 2014 seinen Rückzug ankündigte, da zauberte Kissel ein hochkarätiges Ass aus dem Ärmel, mit dem nicht einmal Wedel selbst gerechnet hätte. Mit der Verpflichtung von Nico Hofmann, dem deutschen Filmproduzenten schlechthin, landete Kissel einen unerwarteten Coup. Wie schon Wedel zuvor, berichtete auch Hofmann von dem Verhandlungsgeschick und der Hartnäckigkeit des Wormser Oberbürgermeisters. Mittlerweile gefällt es dem gebürtigen Heidelberger so gut in Worms, dass er seinen Vertrag vorzeitig bis 2022 verlängert hat. Mit der Installierung von Volker Gallé als Kulturkoordinator der Stadt Worms hat Kissel ebenfalls ein glückliches Händchen bewiesen und mit dessen jungen Nachfolger David Maier bereits die Weichen für die Zukunft gestellt. Das größte Bauprojekt im Kulturbereich war „Das Wormser“, das bereits von den Baukosten her (knapp 50 Mio. Euro) heftig in der Kritik stand und dessen Konzeption von Anfang an ein angeschlossenes Hotel auf dem heutigen EWR-Parkplatz vorsah. 2011 feierte man Eröffnung des neuen Kultur- und Tagungszentrums; heute, acht Jahre später, fehlt noch immer besagtes Hotel zur Ankurblung des Tagungsgeschäftes, auch wenn es mit der Ibis-Kette wohl noch einen Interessenten gibt. Zweifelsohne ist „Das Wormser“ eine kulturelle Bereicherung für Worms, aber bleibt eben nach wie vor ein unvollendetes Erfolgsprodukt, das seit der Eröffnung jährlich millionenschwer bezuschusst werden muss. Überhaupt war ein fehlendes Hotel ein großes Manko der Amtszeit Kissels. Obwohl er immer wieder die Wichtigkeit des Themas „Tourismus“ betont hatte, ist es ihm in
WO! POLITIK DANKE KISSEL!
16 Jahren nicht gelungen, eine Hotelkette für den Standort Worms zu begeistern. Auch sein Wahlversprechen im ersten OB-Wahlkampf 2003, für ein Jugendkulturzentrum zu sorgen, hat er nie eingelöst. Deshalb wird Kissel die Kritik, er habe Vieles angestoßen, Einiges versprochen, aber die meisten Sachen nicht zu Ende gebracht, nur schwer entkräften können.
KISSELS DENKMÄLER
Worms fit zu machen für die Zukunft, sei seine Hauptaufgabe gewesen, ließ Kissel immer wieder verlauten. Der Bau der zweiten Rheinbrücke, mit der Erneuerung der Zufahrten rund um den Festplatz, war sicherlich das bedeutendste Bauwerk unter Kissels Ägide. Die jahrzehntelange Vorarbeit hatte aber bereits sein Vorgänger Gernot Fischer geleistet. Aus den Konversionsbeständen der US-Army wurde das Wohngebiet „Liebenauer Feld“ mit einem angeschlossenen Ärztehaus. Auch der Wormser Einkaufspark (WEP) in der Schönauer Straße entstand unter Kissel, dagegen kam das von ihm präferierte Gewerbegebiet „Hoher Stein“ in Worms-Heppenheim nicht zustande, was Kissel selbst als die größte Niederlage seiner Amtszeit bezeichnet. Lange Zeit hatte er, gegen alle Widerstände aus der Bevölkerung, für das Projekt gekämpft, um dann wegen eines Feldhamsters die Segel streichen zu müssen. Trotz jahrelanger Diskussionen letztendlich gebaut wurde dafür das „Haus am Dom“ und entwickelte sich zu einem Streitthema, das Kissel massiv unterschätzt hat. Dass er sich frühzeitig für den Bau positioniert und den Willen von 16.000 Wormsern, die dagegen waren, einfach ignoriert hat, dürfte ihn einige Wählerstimmen gekostet haben. Überhaupt schien Kissel mit zunehmender Dauer seiner Amtszeit immer mehr den Kontakt zum einfachen Bürger zu verlieren. Den interessierten alltägliche Probleme wie kaputte Straßen, marode Schulen oder fehlende Kindergartenplätze. Da lastete man dem OB auch den vermeintlichen Niedergang der Innenstadt sowie einen gefühlten Anstieg der Kriminalität an, obwohl beide Probleme wahrlich nicht nur bei uns auftreten. In den Sozialen Netzwerken war „Danke Kissel!“ als geflügeltes Wort für Missstände in Worms längst Gang und Gebe.
DIE ABWAHL
Als Kissel Ende 2017 eigenmächtig verkündete, dass er für eine weitere Amtszeit kandidieren würde, da schlug ihm bei FACEBOOK bereits ein erster Shitstorm entgegen. Eine Mischung aus Eitelkeit und Stolz ließen Kissel die Warnsignale überhören. Zwar gab es auch aus den Reihen der SPD Bedenken, ob es Kissel noch einmal schaffen würde, aber in alter Nibelungentreue hielt man dann doch zu seinem langjährigen OB, der sich zudem sehr siegessicher gab. Wenn man ihn im Vorfeld der OB-Wahl gefragt hat, warum er für den Job geeignet sei, antworte Kissel im Brustton der Überzeugung:
„Weil ich’s kann.“ Wenige Tage vor der Wahl erklärte Kissel gegenüber der WZ, dass er den Wahlhelfern am liebsten eine Stichwahl ersparen und im ersten Durchgang gewinnen möchte. Getreu dem Motto „Hochmut kommt vor dem Fall“ musste er am Wahlabend sogar darum bangen, überhaupt als Zweiter in der Stichwahl zu landen. Am Abend des 4.11.18 wirkte Kissel, der gegenüber der letzten OB-Wahl vor acht Jahren mal eben 9.000 Wähler verloren hatte, ziemlich angeschlagen und zeigte sich geläutert, um dann sofort wieder in den Wahlkampfmodus zu schalten. Aber das Votum der Stichwahl zwei Wochen später war noch eindeutiger. Für Kissel entschieden sich nur 26,9%, sein Nachfolger Adolf Kessel landete bei stolzen 73,1%. Die Zustimmung für seine Politik war längst nicht mehr so groß, wie Kissel gedacht hatte. Das Denkmal Kissel hatte einen deutlichen Riss erhalten. Anstatt ihm noch eine dritte Amtszeit zu gewähren, beförderten ihn die Wähler in die Zwangsrente. Gleichwohl ist es schwer vorstellbar, dass Rentner Kissel zukünftig Radieschen oder Tomaten im heimischen Gärtchen züchtet und brav den Haushalt im beschaulichen Monsheim hütet. Irgendein politischer Posten sollte doch für einen fitten 64-Jährigen noch heraus94 x 145 mmfür Ihren restlichen Lebensspringen. Bei was auch immer: Alles Gute abschnitt, Herr Oberbürgermeister a.D.!! Kommentar: Frank Fischer, Foto: Andreas Stumpf
ENDLICH IN RUHE SCHLAFEN! Schienentherapie für Schnarcher Fühlen sich morgens „wie gerädert“? Ihr Bettpartner beklagt lautes Schnarchen und macht sich wegen langer Atemaussetzer Sorgen? Tagesmüdigkeit bis hin zum Sekundenschlaf und Konzentrationsprobleme sind häufig die Folgen der nächtlichen Schlafstörungen. Mit sog. Protrusionsschienen entsprechend den Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Zahnärztliche Schlafmedizin (DGZS) sorgen wir endlich für rtes zertifizie r de Ruhe und erholsamen Schlaf. Mitglied .d S DGZ e
CITY-OPTIK Weber+Puder Inhaber: Wolfgang Schantz Wilhelm-Leuschner-Straße 1 67547 Worms · Tel. 06241-23706
K ARMELITERSTRASSE 12 67547 WORMS TELEFON 06241-97 94 600 WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE
O R A LC H IR U R G IE IM P LA N T O LO G IE E N D O D O N T IE WO! 07 | 19
5
6
WO! POLITIK HALLO KESSEL!
ADOLF KESSEL, BITTE ÜBERNEHMEN SIE! Viele Aufgaben und Erwartungen für den neuen Mann im Rathaus Es gibt mit Sicherheit leichtere Möglichkeiten, sein Geld zu verdienen, wie als Oberbürgermeister der Stadt Worms. Adolf Kessel machte bereits im Wahlkampf kein Geheimnis daraus, dass sein Lebensweg diesen Job eigentlich nicht mehr vorsah. Dennoch stellte er sich bewusst dieser Herausforderung und wurde schließlich bei der Stichwahl mit 73,1 Prozent von den Wormsern zum neuen Oberbürgermeister gewählt.
n unserem Magazin kommentierte der erfahrene Berufspolitiker den Weg ins Rathaus mit dem Satz: „Durch meine Tätigkeit im Landtag bin ich politische Arbeit und vor allem 12 bis 14 Stunden Arbeitstage gewohnt. Das hilft, diesem Amt gerecht zu werden“. Es war ein erdrutschartiger Sieg, der beispiellos ist in der jüngeren politischen Geschichte der Stadt Worms, da selten zuvor die wahlberechtigten Bürger so eindeutig bei einer Wahl dafür votiert haben, den bisherigen Amtsinhaber in den Ruhestand zu schicken. Adolf Kessel hierzu: „Es war bei der Wahl eine Wechselstimmung zu spüren, wobei ich auch nicht mit so einem gewaltigen Unterschied gerechnet hätte“. Sein Vorgänger Kissel hinterlässt ein zwiespältiges Erbe, das den neuen Oberbürgermeister vor große Herausforderungen stellt. Natürlich werden die wegweisenden Entscheidungen vom Stadtrat getroffen. Dennoch hat ein Oberbürgermeister als Chef der städtischen Verwaltung weitreichende Kompetenzen; so darf er den Rat durch Widerspruchsrecht und Beanstandungspflicht zur Selbstkontrolle anregen. Das heißt, dass er einem Ratsbeschluss widersprechen kann, wenn er befürchtet, dass dieser das „Wohl der Gemeinde“ gefährdet. Zudem weiß Kessel eine knappe Parteimehrheit im Stadtrat hinter sich. Während bei Kissel die SPD stärkste Fraktion im Stadtrat war, ist dies nun mit einem Platz mehr die CDU
(15 Sitze). Die Erwartungen bei den Wormser Bürgern, was Adolf Kessel angeht, sind gemischt. Nicht wenige befürchten die Fortsetzung einer Stadtpolitik, die in den vergangenen Jahrzehnten durch die beiden großen Fraktionen SPD und CDU geprägt wurde. Andere wiederum hoffen, dass Kessel es schafft, die Gräben, die durch Kissels „Basta-Politik“ entstanden sind, zu überwinden. Bürgernähe ist hier ein Schlagwort, das gerne genannt wird. Die Chancen stehen nicht schlecht, dass der CDU Mann diesem Anspruch eher gerecht wird als sein Vorgänger. Kessel gilt als bodenständig, was sich auch in seinen Reden niederschlägt. Statt wortgewaltige Reden zu schwingen, wie der begabte Rhetoriker Kissel, sind Kessels Reden von sachlicher Nüchternheit geprägt. Doch am Ende seiner Legislaturperiode im Jahr 2027 muss auch Kessel sich vor allem an harten Fakten messen lassen.
Dringend notwendige Projekte lassen sich zwischenzeitlich ohne Fördergelder von Bund und/oder Land nicht realisieren. Die Kommunalpolitik klagt seit Jahren darüber, dass sie aufgrund vielfältiger zugewiesener Maßnahmen von Bund und Land chronisch unterfinanziert sei. Die Haupteinnahmequelle einer Stadt ist indes die Gewerbesteuer. Die sprudelte in den letzten Jahren und ermöglichte es, dass die jährliche Neuverschuldung gedrückt werden konnte. Aktuell weist der Haushalt ein Defizit von rund 11 Millionen Euro aus. Die Gewerbeflächen sind jedoch rar, um neue größere Firmen anzusiedeln und mit einer Rezession ist zu rechnen. Hier sind in den nächsten Jahren kreative Lösungen und Kessels Verhandlungsgeschick gefragt. Die Weichen sind mit dem Ziel, den Tourismus zu fördern und vermehrt kleinere Start-ups zu umwerben, gestellt.
Wir haben deshalb Themenfelder gebündelt und die Herausforderungen, die auf Stadtrat und Oberbürgermeister in den nächsten Jahren warten, kurz und knapp zusammengefasst:
SICHERHEIT UND ORDNUNG
SCHULDEN
Dass die Stadt Worms finanzielle Probleme hat, dürfte hinlänglich bekannt sein. Insgesamt beläuft sich der Schuldenberg auf rund 480 Millionen Euro.
In den letzten beiden Wahlkämpfen war es ein präsentes Thema. Kessel formulierte im Wahlkampf das Ziel, einen 24 Stunden Dienst bei der Ordnungsbehörde zu etablieren. Eine Aufgabe, die natürlich nicht sofort umsetzbar ist. In der Zusammenarbeit mit der Wormser Polizei dürften Kessels Wissen und Kontakte als ehemaliger Kriminalbeamter von Nutzen sein.
G O L D S C H M I E D E
NICOL A MILCH-ESPENSCHIED S T.-GEORGEN-S TR A SSE 20 | 55232 AL ZE Y TELEFON 0 67 31 5 4 99 72 ALTSTADT-GOLDSCHMIEDE@WEB.DE
WO! 07 | 19
ÖFFNUNGSZEITEN MO – FR 9.0 0 – 18.0 0 UHR SA 9.0 0 – 14.0 0 UHR
NICOL A MILCH-ESPENSCHIED ST.-GEORGEN-STR ASSE 20 55232 ALZEY | TEL. 0 67 31 54 99 72 ALTSTADT-GOLDSCHMIEDE@WEB.DE ÖFFNUNGSZEITEN MO – FR 9.0 0 – 18.0 0 UHR SA 9.0 0 – 14.0 0 UHR
WO! POLITIK HALLO KESSEL!
KINDERTAGESSTÄTTEN, SCHULEN UND GÜNSTIGER WOHNRAUM
Auch hier scheint die Stadt in einer Zwickmühle zu stecken. Der Bedarf ist ungebrochen hoch und die Plätze bzw. Wohnungen rar. Kissel entschied sich für den leichtesten Weg und verpflichtete die Wohnungsbau GmbH zu mehreren Bauprojekten, wie zuletzt den Bau eines Mehrfamilienhauses mit Kita und Tiefgarage am Fischmarkt. Kessel und mehrere Stadträte kritisierten diese Maßnahme, da die Wohnungsbau GmbH durch dieses aufwendige Bauprojekt auf Jahre gebunden sei. Lösungen finden sich möglicherweise in einer stärkeren Kooperation mit Unternehmen und Investoren, wobei die Abhängigkeit von Investoren auch Risiken birgt. Eine Herausforderung wartet auch hinsichtlich der anstehenden Schulsanierungen. Hier sprach Kessel bereits von einer Prioritätenliste, die erstellt werden muss. Außerdem formulierte er das Ziel, Bauamt und den Gebäudebewirtschaftungsbetrieb zusammenzulegen, um die Arbeit wieder effizienter zu gestalten. Hier kann er mit Unterstützung der SPD rechnen, da auch die Stadtratsfraktion bereits hierzu anregte.
VERKEHR
In Worms unterwegs zu sein, kann oft mühselig sein. Baustellen, zu viele Autos auf zu engen Straßen und ein schlechtes Radnetz erschweren oftmals die Fortbewegung. Ein neues Verkehrskonzept, das im Frühling vorgestellt wurde, sollte Lösungen bieten, tat es aber nicht. Kessel möchte in den nächsten Jahren vor allem das Radnetz ausbauen, um zugleich einen stärkeren Akzent auf ein umweltgerechtes
Verkehrskonzept zu legen. Umstritten ist der Punkt, ob man die Innenstadt zu einer verkehrsberuhigten Zone entwickeln sollte. Die CDU propagierte diese zuletzt in ihrem Kommunalwahlkampf. Klar ist aber auch, dass in den nächsten Jahren damit zu rechnen ist, dass sich die Zahl der Autos nicht verringern wird. Eine wichtige Bedeutung könnte hierbei dem öffentlichen Nahverkehr zukommen. Derzeit machen allerdings hohe Tarife und eine schlechte Taktung diesen für viele Bürger unattraktiv. Nicht zuletzt stellt sich auch die Gretchenfrage, ob es Aufgabe der Stadt ist, Parkraum zu schaffen. Kissel beantwortete diese Frage mit einem klaren „Ja“. Wohin das allerdings führen kann, zeigt die unendliche Posse um das Parkhaus am Dom. Auch hier sind neue Konzepte gefragt.
KOMMUNIKATION
Ein Thema, das uns ganz besonders am Herzen liegt. Es ist eine der wichtigsten Aufgaben eines Oberbürgermeisters, den Bürgern seine Politik zu erklären. Kissel tat das zwar, dennoch hatten viele Bürger, besonders seit dem umstrittenen „Haus am Dom“, das Gefühl, nicht immer die wahren Gründe für dessen Entscheidungen zu erfahren. Kissel verschanzte sich gerne hinter Paragrafen und wechselnden Begründungen. Kritik wurde unwirsch beantwortet oder beiseite geschoben. Wir als WO! könnten zu diesem Thema sicherlich viele Seiten füllen, tun wir aber nicht, da dies hoffentlich der Vergangenheit angehört. Politik sollte letztlich an maximaler Transparenz interessiert sein. Die Chancen stehen nicht schlecht, dass unter Kessel auch ein neuer Kommunikationsstil ins Rathaus einzieht. Die Zeit wird es weisen!
INFOKASTEN
Anmerkung zu unserem Text „Die Stadtratswahl 2019 und die Folgen“ (WO! 06/19, Seite 19): Der Text wurde einen Tag nach der Kommunalwahl verfasst. Leider lag zu diesem Zeitpunkt noch nicht die endgültige Auswertung der persönlichen Kandidatenstimmen vor. Insofern ist unsere Interpretation, dass FWG-Bürgerforum-Kandidat Peter Englert erfolgreicher war als Richard Grünewald, den Spitzenkandidaten von Bündnis 90/Die Grünen, nicht korrekt. Auch Peter Englert erreichte die hohe Zahl durch eine Dreifachwertung. Zwischenzeitlich liegt uns die detaillierte Auswertung der Personenstimmen vor. Tatsächlich ist hier der erfolgreichste Stadtratskandidat Timo Horst (SPD), der durch Kumulieren und Panaschieren Stimmen von insgesamt 5.577 Wormsern erhielt. Die zweitmeisten Stimmen erhielt Dr. Klaus Karlin (CDU). Er bekam Kreuze von 4.672 Wormsern. Richard Grünewald wurde von 3.390 Bürgern direkt gewählt und Peter Englert von 3.079. Durch die Möglichkeit der Mehrfachwertung erreichte auch der AfD Kandidat, Ludger Sauerborn, einen Wert von 10.019 Stimmen. Gewählt wurde er indes nur von 1.020 Wormsern. Dr. Jürgen Neureuther (FDP) wurde von 1.280 Wahlberechtigten gewählt. Text: Dennis Dirigo
70 seit
Jahren
WO! 07 | 19
7
8
WO! STADTSPLITTER LEUTE
Kleiner Mann ganz groß
Der Wormser Valentin Silas Hahn spielt in dem Kinofilm „Traumfabrik“ mit Längst gehört das Studio Babelsberg in Potsdam zu den führenden Filmstudios Europas, das besonders gerne für Hollywood Produktionen gebucht wird („Operation Walküre“, „Die Tribute von Panem: Mockingjay“). Nun hat das Studio seine erste eigene Großproduktion seit 20 Jahren fertiggestellt. Der Film heißt „Traumfabrik“ und mit von der Partie ist auch ein Wormser Junge, nämlich der neunjährige Valentin Silas Hahn. Angekündigt wird der Film vom Studio selbst als großer deutscher Liebesfilm. Erzählt wird die Geschichte der jungen Tänzerin Milou (Emilia Schüle) und des Komparsen Emil (Dennis Mojen), die sich im Sommer 1961 Hals über Kopf bei Dreharbeiten im historischen DEFA-Studio Babelsberg verlieben. Als am 13. August 1961 die Arbeiten zur Errichtung der Berliner Mauer beginnen, werden die beiden allerdings getrennt. Doch Emil will seine Milou um jeden Preis wiedersehen und schmiedet einen größenwahnsinnigen Plan. Der Film schildert die Ereignisse aus der Perspektive des älteren Emil, nun gespielt von Michael Gwisdek, der die Geschichte von der Liebe seines Lebens seinem achtjährigen Enkel erzählt. Dieser wird gespielt von Valentin Silas Hahn. Für den war es zwar nicht das erste Mal,
dass er vor der Kamera stand, aber das erste Mal, dass er dies für die große Kinoleinwand tat. Zuvor drehte er diverse Werbespots. Der Weg nach Babelsberg führte über eine Berliner Agentur, wo er seit einiger Zeit gemeinsam mit seinem 13-jährigen Bruder Florian gemeldet ist. Die fragten schließlich bei den Eltern an, ob Silas Interesse hätte, an einem Casting teilzunehmen. Silas hatte Lust und Regisseur Martin Schreier gefiel, was er sah. Und so wurde der Grundschüler, der in diesem Jahr auf das Rudi-Stephan-Gymnasium wechselt, Teil einer Großproduktion. Vier Tage im Mai 2018 verbrachte der Junge, der in seiner Freizeit leidenschaftlich gerne Fußball spielt, am Drehort. Die Dalberg-Grundschule in Herrnsheim beurlaubte ihn extra dafür, der Lernstoff musste natürlich anschließend
nachgeholt werden. Nach Monaten aufwendiger Dreharbeiten, insgesamt 43 Tage, sowie einer aufwendigen Nachbearbeitung (Ton, Schnitt, Musik etc.), feierte der Film am 24. Juni seine große Premiere in Berlin. Gemeinsam mit Ken Duken, Emilia Schüle und den anderen Stars durfte Silas im Blitzlichtgewitter der Fotografen über den roten Teppich gehen. Ob die Karriere auf der Leinwand eine Fortsetzung finden wird, steht im Moment noch in den Sternen. Zuletzt drehte er für eine amerikanische Spielwarenkette einen Werbespot und dann steht die Wormser Premiere für das junge Nachwuchstalent auf dem Programm. Die findet am 4. Juli in der Kinowelt Worms statt. Selbstverständlich wird Valentin Silas Hahn vor Ort sein, um seinen Freunden sein Leinwanddebüt zu präsentieren. Text: Dennis Dirigo Foto: Privat
8x TESTSIEGER
+ 5 JAHRE GARANTIE
5
= HYUNDAI i10
Jahre Garantie Jahre Mobilitätsgarantie kostenlose Sicherheitschecks
i10 1.0 Select
i10 1.0 Trend
i10 1.2 Style
i10 1.0 Automatik Trend
5-Türer, Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorne, Bordcomputer, Zentralverriegelung u.v.m.
5-Türer, Klimaanlage, Sitzheizung vorne, beheizbares Lederlenkrad, Bordcomputer, Zentralverriegelung mit Funkfernbed. u.v.m.
5-Türer, Klimaanlage, Sitzheizung vorne, beheizbares Lederlenkrad, Apple CarPlay™ und Android Auto™ u.v.m.
5-Türer, Automatik, Klimaanlage, Sitzheizung vorne, beheizbares Lederlenkrad u.v.m.
49 kW (67 PS)
Unser Aktionspreis:
49 kW (67 PS)
10.390,00 €
UVP: Sie sparen:1)
12.500,00 € 2.110,00 €
Anzahlung: 990,00 € (oder ggf. Ihr Altfahrzeug); Schlussrate: 5.300,00 €; Gesamtbetrag: 10.724,00 €
Finanzierungsrate/Monat:2)
113,00 €
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,4; außerorts 4,4; kombiniert 5,1; CO2-Emission 117 g/km; Energieeffizienzklasse D.
Unser Aktionspreis:
64 kW (87 PS)
10.990,00 €
UVP: Sie sparen:1)
13.150,00 € 2.160,00 €
Anzahlung: 990,00 € (oder ggf. Ihr Altfahrzeug); Schlussrate: 5.500,00 €; Gesamtbetrag: 11.404,00 €
Finanzierungsrate/Monat:2)
123,00 €
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,4; außerorts 4,4; kombiniert 5,1; CO2-Emission 117 g/km; Energieeffizienzklasse D.
Unser Aktionspreis:
49 kW (67 PS)
12.890,00 €
UVP: Sie sparen:1)
15.540,00 € 2.650,00 €
Anzahlung: 990,00 € (oder ggf. Ihr Altfahrzeug); Schlussrate: 6.630,00 €; Gesamtbetrag: 13.590,00 €
Finanzierungsrate/Monat:2)
145,00 €
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 7,1; außerorts 4,5; kombiniert 5,5; CO2-Emission 125 g/km; Energieeffizienzklasse D.
Unser Aktionspreis:
11.990,00 €
UVP: Sie sparen:1)
14.350,00 € 2.360,00 €
Anzahlung: 990,00 € (oder ggf. Ihr Altfahrzeug); Schlussrate: 6.000,00 €; Gesamtbetrag: 12.576,00 €
Finanzierungsrate/Monat:2)
137,00 €
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,2; außerorts 5,3; kombiniert 5,6; CO2-Emission 129 g/km; Energieeffizienzklasse E.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Autohaus Schläfer GmbH 67269 Grünstadt • Obersülzer Str. 35 • Tel. 06359 924660 67098 Bad Dürkheim • Mannheimer Str. 108-112 • Tel. 06322 94330 68642 Bürstadt • Forsthausstr. 14-16 • Tel. 06206 95115-0
www.autohaus-schlaefer.de * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lack-garantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. 1) Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. 2) Ein unverbindliches Finanzierungsbeispiel der Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg. Bonität vorausgesetzt. Vorstehende Jahreszins-Angaben stellen den Beispielwert des nach § 6a Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller voraussichtlich aufgrund der Werbung zustande kommender Verträge dar. Verbraucher haben gemäß § 355 und § 495 BGB ein Widerrufsrecht. Alle Finanzierungen enthalten eine Restschuldversicherung. Laufzeit: 48 Mon., Zinssatz 2,99% effektiver Jahreszins. Gültig solange der Vorrat reicht. Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Die angegebenen Verbrauchs- und CO2 -Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet.
WO! 07 | 19
Anz AH Schläfer_i10_300x225_170619.indd 1
17.06.2019 10:01:53
10
WO! FEUILLETON NIBELUNGEN FESTSPIELE
GLETSCHERZEIT AM WORMSER DOM Präsentation des Bühnenbildes der Aufführung „Überwältigung“ Es ist 9 Uhr morgens, als das Thermometer bereits stolze 30 Grad Außentemperatur im nichtvorhandenen Schatten des Wormser Doms anzeigt. In der prallen Hitze versammeln sich Fotografen, Kameraleute und Redakteure, um erste Eindrücke des Bühnenbildes der diesjährigen Nibelungen-Festspiel-Inszenierung aufzunehmen.
Die Szenerie wirkt zunächst pragmatisch. Weiße Tücher sind auf der gesamten Bühne ausgelegt. Die Bühnenmitte wird schließlich von einer stoffverkleideten Holzkonstruktion dominiert, die man am ehesten mit einem Berg vergleichen kann. Geschaffen wurde dieser von der Bühnenbildnerin Anne Ehrlich. Die studierte Innenarchitektin arbeitet bereits seit vielen Jahren mit der Regisseurin Lilja Rupprecht zusammen. Unterstützung bekommt sie von Katrin Lehmacher, die als Projektleiterin Bühnenbild die Funktion einer Schnittstelle zur technischen Crew übernimmt, denn es reicht natürlich nicht einfach aus, das Bühnenbild zu gestalten und es
anschließend sich selbst zu überlassen. Bevor es bespielt werden darf, muss es vom TÜV abgenommen werden, was man zu diesem Zeitpunkt erfolgreich hinter sich gebracht hat. Das Besondere des diesjährigen Designs ist, dass
www.wisag.de
Gebäudemanagement Wartung & Instandsetzung Engergiemanagement Energiemanagement Um- & Ausbauten Medizintechnik
WISAG Gebäudetechnik Süd-West GmbH & Co. KG Ohmweg 11-15 D-68199 Mannheim Tel. +49 621 8101 711
den rund 600 Quadratmetern verarbeiteten weißen Stoff auch eine Bedeutung als Projektionsflächen zukommt. Ein Licht- und Videodesign wird die Szenerie sprichwörtlich in das rechte Licht setzen, während der Videokünstler Tilo Baumgärtel dafür zuständig ist, das Publikum zum Staunen zu bringen. Staunen, verrät Petra Simon (künstlerische und technische Betriebsdirektorin) an diesem Morgen, werden dieZuschauer auch über die spektakulären pyrotechnischen Effekte. Angesprochen auf das Bühnenbild und was dies symbolisiert erklärt Anne Ehrlich, dass dies zu Beginn für die Gletscherheimat von Brünhild und Frigga steht, im Laufe des Abends wird sich das Bühnenbild jedoch ändern. Auch spielen die Begriffe Fremdsein, Verhüllung und Deformierung eine Rolle. Genauso geheimnisvoll wie diese Worte ist die Höhle, die inmitten des Berges in das Innere des Doms führt. Dort wird ebenfalls gespielt. Die Szenen werden einmal mehr per Kamera auf eine große LED Leinwand auf der linken Seite der Bühne übertragen. In das Szenenbild integriert sind auch die Musiker, was fast schon Tradition bei den Festspielen ist. Eine Aufgabe, die die Bühnenbildnerin ebenfalls vor Herausforderungen stellte. Einerseits sollen die Musiker Teil des Spiels sein, andererseits müssen sie wettergeschützt sein, um die teuren Instrumente nicht zu gefährden. Fast tun einem jetzt schon die Musiker ein wenig leid, denn unter dem schwarzen Musikerzelt dürften die Temperaturen während der Festspielsaison zu Beginn der Aufführung locker die 40 Grad Marke knacken. Eins ist am Ende dieser Präsentation klar, es wird heiß werden ab dem 12. Juli auf der Nordseite des Wormser Doms. Text: Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf
WO! 07 | 19
WO! ANZEIGEN
WO! 07 | 19
11
12
WO! FEUILLETON NIBELUNGEN FESTSPIELE
„ES GIBT MOMENTE, IN DENEN OFFENBAR ALLES MÖGLICH IST!“ Erste visuelle Eindrücke des Stücks „Überwältigung“ und ein Gespräch mit Lilja Rupprecht und Thomas Melle
Dennis Dirigo im Interview mit Thomas Melle und Lilja Rupprecht während der Leseprobe der Nibelungen Festspiele.
Die Messlatte liegt hoch, nachdem im letzten Jahr das Stück „Siegfrieds Erben“ vom Publikum und Presse gleichermaßen begeistert aufgenommen wurde. Die Chancen liegen nicht schlecht, dass das diesjährige Stück der Nibelungen-Festspiele am Ende der Saison durchaus für „Überwältigung“ sorgen wird. Mit Klaus Maria Brandauer hat man einen zugkräftigen Namen an Bord geholt, der zusätzlich für schauspielerische Qualität steht. Auch das Kreativteam aus Regisseurin Lilja Rupprecht und Autor Thomas Melle kann sich sehen lassen. Der in Bonn geborene Autor Melle gehört derzeit zu den Kritikerlieblingen des deutschen Literaturbetriebs. Bevor er seinen ersten Roman „Sickster“ verfasste, schrieb er für verschiedene Bühnen. In vielen seiner Texte, die in der Jetztzeit verortet sind, verarbeitet der Autor seine psychische Erkrankung. Mit dem Stück „Überwältigung“ verlässt er erstmals die Gegenwart, um sich mit einem Kapitel Vergangenheit auseinanderzusetzen. Lilja Rupprecht, 1984 in Hamburg geboren, begann ihre Regiekarriere zunächst als Regieassistentin am renommierten Thalia Theater. Seit 2014 arbeitet sie als freiberufliche Regisseurin und inszenierte seitdem zahlreiche Stücke („Harold und Maude“, „Jeff Koons“). „Überwältigung“ ist ihre erste Arbeit auf einer Freilichtbühne. WO! 07 | 19
Im Rahmen der Leseprobe gewährte das Team erste visuelle Einblicke in das Stück. Verteilt im oberen Foyer des Theaters wurden Fotos der Kostümentwürfe und ein Modell des Bühnendesigns präsentiert. Wieder einmal zeigt sich die Welt der Nibelungen im Auge des künstlerischen Teams als eine der modischen Widersprüche und prägnanter Architektur. War das Design der letztjährigen Aufführung „Siegfrieds Erben“ klar im Mittelalter zu verorten, fällt es einem auf den ersten Blick nicht einfach, „Überwältigung“ einzuordnen. Folklore trifft auf Flower Power, so könnte man am ehesten die vorgestellten Kostümentwürfe umschreiben, weshalb es kaum verwundert, dass auf einzelnen Bildern „Sergeant Peppers lonely heart club band“ entgegen lächelt. Das Bühnenbild verdeckt wiederum den Dom teilweise mit einer archaisch anmutenden Felslandschaft.
WO! FEUILLETON NIBELUNGEN FESTSPIELE
WO! sprach am Rande der Leseprobe mit Thomas Melle und Lilja Rupprecht über die Herausforderung, sich dem Nibelungenepos zu stellen und wie es zur Zusammenarbeit für das Stück „Überwältigung“ kam.
WO! Wie kam es dazu, dass Sie für die Nibelungen-Festspiele tätig wurden? RUPPRECHT: Thomas Laue hatte mich gefragt, ob ich Interesse hätte, bei den Nibelungen-Festspielen Regie zu führen. Das hatte ich sofort. Anschließend stellte sich die Frage nach dem Autor und da ich mit Thomas Melle schon eine Weile nach einem gemeinsamen Projekt Ausschau gehalten hatte, saßen wir schnell zusammen in einem Boot. MELLE: Lilja Rupprecht hatte mich vorgeschlagen. Da ich ihre Arbeit sehr schätze und feststellte, dass wir gut miteinander können, erschien mir das Angebot interessant, und ich nahm an. Außerdem war das Reizvolle, dass der Stoff so anders war als das, was ich bisher geschrieben habe.
WO! Herr Melle, was lockte Sie an der Herausforderung, sich einem 800 Jahre alten Stoff zu stellen? MELLE: Meine Bücher handelten oft von Erkrankungen, das letzte von meiner eigenen. Plötzlich waren aber da diese teutonischen Kriemhilds und Hagens, und ich weiß nicht, ob sie vielleicht in die Psychiatrie gehören, aber das wäre mir dann doch wohl eine zu enge Interpretation! Es war für mich etwas völlig Fremdes und dadurch Befreiendes.
WO! Hatten sie zuvor schon mal Berührungen mit dem Nibelungenmythos? RUPPRECHT: Ich hatte ein paar Theaterinszenierungen gesehen, die sich mit dem Nibelungen-Mythos beschäftigten und hatte Friedrich Hebbels Stück schon vor einer Weile gelesen. Die anfängliche Distanz, die Thomas Melle zu dem Stoff hatte, gab es bei mir nicht. Es stellte sich dann natürlich die Frage, welchen Weg wir einschlagen, in welcher Welt wir uns mit diesem zwischenweltlichen Stoff verorten wollen. Mein erster Blick gilt erst mal der Überzeitlichkeit dieser Erzählung und der Unschärfe, die so ein Mythos mit sich bringt. MELLE: Ich hatte in der Schulzeit das Nibelungenlied gelesen und kürzlich auch den Hebbel-Text. Allerdings war dieser für mich beim Schreiben nicht relevant.
WO! Was war für Sie relevant? MELLE: Hebbel unternahm den Versuch, die Figuren zu psychologisieren und ein Trauerspiel zu verfassen. Für mich war das klassische Nibelungenlied maßgeblich, sowohl in der Übersetzung als auch im Original. Ich fand einerseits das Redundante in der Erzählung toll, andererseits aber auch das Grobe, Archetypische – und manchmal wieder das irrsinnig Präzise, fein Ausgearbeitete daran. Ich habe anschließend versucht, der Grobheit und Wuchtigkeit der Sprache zu entsprechen. Natürlich habe ich das transformiert, um meine eigene sprachliche Wucht zu entwickeln. RUPPRECHT: Die Sprache erschafft ja bereits eine Ästhetik, und damit dann Bilder. Und Thomas Melles Texte kreieren eine ganz eigene Welt. In den Arbeiten mit meinem Team bewegen wir uns durch verschiedene Kosmen, sowohl was Spielweisen und Ausdrucksformen, als auch Inhalte und Themen angehen. Elemente antiker Theaterformen tauchen genauso auf wie ein performativer Ansatz.
WO! Welche Bedeutung hat für Sie der Untergangsmythos der Nibelungen? RUPPRECHT: In Melles Stück gibt es, im Gegensatz zum Untergangsmythos der Nibelungen, für mich ganz viel blühendes Leben. Das spiegelt sich dann auch in dem von Ihnen angesprochenen Widerspruch in der Ästhetik wider. Natürlich geht es auch um menschliche Abgründe und um all das, wie uns das Leben ständig aus den Händen gleitet. Eine wichtige Frage in „Überwältigung“ ist, ob man aus seinen eigenen Fehlern lernen kann? Und ob das autonome Handeln dem unausweichlichen Schicksal etwas entgegenzusetzen hat? MELLE: Die Nibelungen sind natürlich auch ein komplizierter und belasteter Stoff. Insofern habe ich erstmal mit den Augen Ortliebs, also mit einer Art Kinderblick, auf die Geschichte geschaut. Ich dachte darüber nach, wie die Figuren anders hätten handeln können. Wie hätten sie es besser machen können? Oder geht das nicht, vielleicht wegen einer Art übergeordneter Dynamik? Und das ist schon die Grundfrage des Stücks – und damit gar nicht mehr naiv, sondern hochreflexiv und geschichtsbewusst.
WO! Das heißt, dass Sie den Nibelungen etwas Positives abgewinnen möchten? MELLE: Es ging mir mich nicht darum, einfach etwas Positives zu setzen. Sondern: Das Positive soll erst einmal möglich sein bei dieser schicksalsträchtigen, dunklen Geschichte. Ich erzähle sie nochmal und versuche mit Ortlieb einzugreifen. Ob es am Ende klappt oder nicht, das wird man in der Aufführung erfahren. Wir wissen zwar, wie es endet, aber natürlich werden wir das hier nicht spoilern! RUPPRECHT: Das Tolle an dem Text ist für mich, dass es Momente gibt, in denen offenbar alles möglich ist. Das Gespräch wurde geführt von: Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf
WO! 07 | 19
13
14
WO! FEUILLETON NIBELUNGEN FESTSPIELE
Höhepunkt im Kulturprogramm der Nibelungen Festspiele: RÜCKENWIND Uraufführung von und mit Max Urlacher am 18. & 19. Juli 2019 im Wormser Theater Foto: Thomas Leidig
Rückblickend dürfte der Auftritt von Max Urlacher bei den Nibelungen-Festspielen 2015 das markanteste an dem Stück „Gemetzel“ gewesen sein. Damals spielte er den mächtigen Familienwächter Hagen, enterte die Bühne motorisiert mit einem Quad und irritierte mit einem Outfit, welches Batman sicherlich erfreut hätte. Max Urlacher ist allerdings nicht nur als Schauspieler unterwegs und veröffentlichte 2010 seinen Debütroman „Rückenwind“. Mit einfühlsamen Worten erzählt er darin auf berührende Weise von einer einzigartigen Freundschaft zwischen zwei jungen Männern. Urlacher beschäftigt sich in der Geschichte mit der Frage, wo Freundschaft aufhört und Liebe anfängt, oder ob beides nur verschiedene Ecken des gleichen Gefühls sind? 2019 inszeniert er zusammen mit dem renommierten Regisseur Thomas Blubacher diesen Roman exklusiv für die Nibelungen-Festspiele. Das Stück wird am 18. und 19. Juli auf der Hinterbühne des Wormser Theaters aufgeführt. Max Urlacher wird persönlich und ganz alleine auf der Hinterbühne des Wormser Theaters stehen. Er erzählt von einem Helden, der von der Bühne kippt, von einem leeren Grab und einem Hoden, der fliegt. Urlachers Bühnenmonolog verspricht ein wilder Ritt durch drei Jahrzehnte zu werden. Max Urlacher, der seit seinem Auftritt in Worms immer wieder in die Nibelungenstadt zurückkehrt, erklärte unserem Magazin gegenüber: „Es wird eine ungewöhnliche Form eines Theaterabends, für die ich noch keinen Namen habe. Entscheidend ist der Ort der Aufführung, die Hinterbühne des Wormser Theaters, und was unsere Bühnenbildnerin Polina Liefers damit veranstaltet. WANN: Donnerstag, 18. und Freitag, 19. Juli 2019 ab 20 Uhr WO: Das Wormser Theater, Rathenaustraße 11, Worms WIEVIEL: 17.- Euro (VVK), 19.- Euro (AK) WO! 07 | 19
NEUE PERSPEKTIVEN FÜR IHR BUSINESS
GUTE AUSSICHTEN FÜR IHREN ERFOLG • STARK: Effiziente 2,3- & 3,0-l-Motoren (Euro 6d-temp/VId) sowie CNG- & Elektroantrieb • KOMFORTABEL: Innovatives 8-Gang-Wandler-Automatikgetriebe HI-MATIC • SICHER: Neuste Assistenzsysteme wie Seitenwind-, Stau- und Spurhalteassistent • VERNETZT: Fahrzeugverwaltung, Flottenmanagement, Fahrstilanalyse & Ferndiagnosen
*Dieses Angebot gilt für Gewerbekunden und nur bei teilnehmenden IVECO-Partnern für das aktuelle Daily-Produktprogramm bis 31.12.2019. Alle genannten Werte verstehen sich netto zzgl. MwSt. Ein Angebot der CNH Industrial Capital Europe S.A.S., Zweigniederlassung Deutschland, Hohenstaufenring 62, 50674 Köln. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Abbildung unverbindlich, kann Sonderausstattung enthalten. Angebot freibleibend und bonitätsabhängig. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
IVECO Süd-West Nutzfahrzeuge GmbH Floßwörthstr. 52 - 56 • 68199 Mannheim Car-Zeiss-Str. 4 • 55129 Mainz www.isw-nutzfahrzeuge.de
Natürlich besser
leben.
Mit dem natürlich hohen Hydrogencarbonat-Gehalt von 1.846 mg/l und einer einzigartigen Mineralisation. Fein perlend und angenehm im Geschmack wird Staatl. Fachingen seit jeher von Menschen getrunken, die auf ihre Säure-Basen-Balance achten. Beste Voraussetzungen für unbeschwerte Lebenslust. www.fachingen.de/hydrogencarbonat
Premium-Partner der
12. – 28. Juli 2019
16
WO! FEUILLETON NIBELUNGEN FESTSPIELE
Weitere Höhepunkte im Kulturprogramm der Nibelungen Festspiele: GESPRÄCH EINES BETRUNKENEN MIT EINEM NÜCHTERNEN TEUFEL
BETWEEN CULTURES
Foto: Peter Hillert
Konzert mit Enkhjargal Dandarvaanchig und seinen Freunden. Mit der Performance „Sanddorn-Balance“ des Künstlers Mädir Eugster Rigolo am 22. Juli 2019
Im letzten Jahr war er mit seiner Pferdekopfgeige „Morin khoor“ und seinem mongolischen Klagegesang der Publikumsliebling, der Musiker Enkhjargal Dandarvaanchig. In diesem Jahr kehrt er mit einem ganz besonderen Konzert zurück. Unter dem Titel „Between Cultures“ erwartet die Zuschauer eine musikalische Kulturreise, für die der in Ulaanbaatar geborene Musiker eigens ein multikulturelles Ensemble zusammengestellt hat. Musiker aus der Mongolei, Bulgarien, Frankreich, der Schweiz und Deutschland versprechen spannende Interpretationen: Vom magischen Oberton und grollenden Schamanenrufen über intensiven Mehr-Oktaven Gesang zum Aufbruch seiner Musik in die Neuzeit, wenn er beim Mongolen-Rap mit dem Mikrofon ekstatisch über die Bühne fegt. Bei der Pressekonferenz zum Kulturprogramm erklärte der sympathische Musiker, dass bei dem Konzert auch ordentlich gerockt wird, allerdings ohne klassische Rockinstrumente, wie er lächelnd verriet. Höhepunkt des Abends ist die Performance „Sanddorn Balances“ des Künstlers Mädir Eugster Rigolo, die selbstverständlich musikalisch mit der Pferdekopfgeige untermalt wird. Der Meister der Balance und mehrfach ausgezeichnete Schweizer lässt im Zeitlupentempo aus 13 Palmblatt-Rispen und einer Feder ein äußerst fragiles Riesenmobile entstehen, während das Publikum im Saal den Atem anhält. Bei Rigolo tauchen die Besucher in eine ungewohnte, eigenen Gesetzen gehorchende Welt ein. WANN: Montag, 22. Juli 2019 ab 20 Uhr WO: Rathenaustraße 11, 67547 Worms WIEVIEL: 23.- Euro bis 34.- Euro
WO! 07 | 19
Foto: Janine Guldener
Ein Tschechow-Abend mit David Bennent
David Bennent gehört zu den großen europäischen Theaterschauspielern, die mit ihrem Können auch auf der großen Leinwand begeistern. Bekannt wurde der gebürtige Schweizer vor allem mit seiner Darstellung des Oskar Matzerath in der Oscar gekrönten Literaturverfilmung „Die Blechtrommel“. 2017 spielte er im Schatten des Wormser Doms bei den Nibelungen-Festspielen. In dem Stück „Glut“ mimte er die Rolle des dubiosen Waffenhändlers Monsieur Vulture, der wiederum an dem französischen Schriftsteller und Poeten Arthur Rimbaud angelehnt war. Bennents Vorliebe für große Literaten kommt auch in diesem Jahr bei den Festspielen zum Tragen. Mit „Gespräch eines Betrunkenen mit einem nüchternen Teufel“ und vielen weiteren Erzählungen erinnert David Bennent an Anton Tschechow, den bis heute unübertroffenen Meister der Kurzprosa. Als ausgezeichneter Menschenkenner hatte Anton Tschechow ein besonderes Talent dafür, humorvoll ernste Dinge des Lebens zu beschreiben. Der russische Autor und Dramatiker trug maßgeblich zur Formung der modernen Novelle und Short Story bei. Bis heute zählt er zu den weltweit am häufigsten aufgeführten Dramatikern nach Shakespeare. Zu Tschechows bekanntesten Werken zählen die Theaterstücke „Die Möwe“ und „Onkel Wanja“. WANN: Freitag, 26. Juli 2019 ab 20 Uhr WO: Rathenaustraße 11, 67547 Worms WIEVIEL: 17.- Euro (VVK) / 19.- Euro (AK)
WO! ANZEIGEN
BESCHALLUNG : : BELEUCHTUNG : : BÜHNEN : : EVENT & MEDIENTECHNIK ALZEYERSTR 31A D-67549 WORMS GERMANY BÜRO 06241-309577 FAX 06241-309588 WWW.MEDIENPARK-VISION.DE
WO! 07 | 19
17
18
WO! FEUILLETON LITERATUR
Neues aus dem Worms-Verlag
Ferdinand und die Dom-Geister Florentine Hein
Rezension von Dennis Dirigo
Worms-Verlag Erschienen: 2019 54 Seiten | 9,80 Euro ISBN: 978-3-947884-03-2
Das Gold der Nibelungen Band 4: Fafnir Feuerdrache Andrea Liebers
Rezension von Dennis Dirigo
Worms-Verlag Erschienen: 2019 184 Seiten | 15.- Euro ISBN: 978-3-947884-04-9 WO! 07 | 19
Der Dom ist ohne Zweifel das markanteste Wahrzeichen der Stadt Worms. Die stadtbekannte Wormser Kinderbuchautorin Florentine Hein macht dieses eindrucksvolle Stück Zeitgeschichte zum Haupthandlungsort ihres neuesten Buchs „Ferdinand und die Dom-Geister“. Auf schlanken 54 Seiten erzählt sie die Geschichte des jungen Ferdinand. Diesem steht ein Umzug bevor, da sein Vater eine neue Stelle in Ludwigshafen angenommen hat. Seit Wochen streiten sich nun seine Eltern darüber, ob sie zukünftig lieber in Ludwigshafen oder in Mannheim wohnen wollen. Um eine bessere Entscheidung treffen zu können, unternehmen alle Drei eine Busreise mit Stadtbesichtigung beider Städte. Unterwegs kommt es zum unerwarteten Zwischenstopp in Worms, der sie auch zum Kaiserdom führt. Ferdinand staunt nicht schlecht, als er vor dem imposanten Türmen steht und beschließt, bei der nächstbesten Gelegenheit auf eigene Entdeckungstour zu gehen. Gesagt, getan. Kurz darauf findet er sich in der Gruft der Salier wieder, wo er unfreiwillige Bekanntschaft mit ein paar Urbewohnern des Doms macht. Hein versteht es, in knappen Worten den Dom und seine gar nicht mal so gruseligen Bewohnern für jüngste Leser greifbar und interessant zu machen. Überdies erzählt sie einfühlsam von den Gefühlen eines Kindes, das sich von seinen Eltern nicht wahrgenommen fühlt, da diese mit ihren eigenen Problemen beschäftigt sind. Kurz und knapp: ein idealer Appetithappen für lesehungrigen Nachwuchs. Aufgelockert wird die Erzählung durch simple, aber witzige Schwarzweiß Zeichnungen von Henrik Egli. Empfohlen ist das Buch für Kinder ab 6 Jahren.
Es steht nicht gut um die Menschheit, zu Beginn des abschließenden vierten Bandes, der von Andrea Liebers ersonnenen Fantasy Reihe. Ausgerechnet Fafnir, ein junger Drache und Sohn des von Siegfried getöteten Drachen mit gleichem Namen, soll die Menschen vor ihrem sicheren Untergang retten. Das Menschenbild, das Liebers zu Beginn in der Geschichte zeichnet, ist dabei nicht unbedingt positiv und stellt Zwergen und Drachen vor die Frage, ob diese überhaupt gerettet werden sollen. „Egal wie viel an Zeit vergangen, ihr Menschen habt damit angefangen, zu stehlen, zu morden und zu hassen, ihr wollt niemals davon lassen“, fasst es Zwerg Bofur anfangs zusammen. Bedroht wird die Welt von einem Geschöpf namens Tuang. Dieses ernährt sich von Gold, welches aus der Anderswelt in unsere Welt hineindrängt und sich alsbald als Ausscheidung jenes Fantasiegeschöpfs als gräulich, glibberige Masse über die Welt legt. Doch es gibt Hoffnung, denn Zwerge und Drachen beginnen zu erkennen, dass die Menschen vielleicht doch nicht unbelehrbar sind. Wie der Kampf ums Überleben ausgeht, dazu muss man freilich das unterhaltsame Buch in die Hand nehmen. Unterteilt in drei Handlungsstränge, treibt die Autorin geschickt die Handlung voran und weckt wie nebenbei Interesse an regionaler Geschichte, in dem sie immer wieder historische Figuren wie Erkenbert von Frankenthal, Namensgeber der Erkenbert Ruine, Gegenstände (Goldener Hut von Schifferstadt) oder Mythen, wie die titelgebenden Nibelungen, in die Erzählung verwebt. Auch der vierte Band begeistert hierbei mit einer überbordenden Fantasie, konfrontiert den Leser mit fantastischen Welten und die Protagonisten der Handlung mit magischen Quadraten, einem Rasierklingenfluss oder Universalschlüsseln. Alles scheint im Mikrokosmos dieser Reihe möglich zu sein. Da verwundert es auch nicht, dass es ausgerechnet die Beziehung zwischen einem Mutterdrachen und deren pubertierenden Sohn Fafnir ist, welche der Geschichte, zwischen all der Fantasie, eine emotionale Erdung gibt. Zusammenfassen lässt sich dieser Mix als Fantasyepos mit regionalem Anstrich und behutsamer Gesellschaftskritik. Am Ende, wenn das Abenteuer überstanden ist, wähnt man sich fast etwas traurig, dass die Reihe mit dem vierten Band abgeschlossen ist. Wie bereits bei den vorangegangenen drei Büchern, wird auch dieser Band von farbigen Illustrationen des Zeichners Manfred Schmidt begleitet. Ergänzt wird das Buch durch lesenswerte Informationen zu den mythologischen und historischen Hintergründen der Geschichte.
ANZEIGEN
BLUM
Seit 2016 finden Sie uns im Lutherring in Worms!
Familien- und Erbrechtskanzlei Nicholas Blum Fachanwalt für Familienrecht
Lutherring 27 67547 Worms Tel.: (0 62 41) 2 00 07 77 Fax: (0 62 41) 2 00 07 78
& Hans-Peter Blum
Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag: 9.00 – 13.00 Uhr & 14.00 – 17.00 Uhr Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr
Auch im Internet unter: www.blum-recht.de WO! 07 | 19
19
20
WO! FEUILLETON JAZZ & JOY
Kölschrock mit Anspruch Wolfgang Niedeckens BAP am 11.8.2019 beim Sonderkonzert bei „Worms: Jazz & Joy“ Am 11. August findet auf dem Marktplatz das diesjährige Sonderkonzert von „Worms: Jazz & Joy“ mit Wolfgang Niedeckens BAP statt. Seit 40 Jahren gibt es die Kölner Band, die in dieser Zeit nur eine feste Konstante aufzuweisen hatte. Texter, Komponist, Gitarrist und Sänger Wolfgang Niedecken. Insofern ist es nicht mehr als konsequent, dass die Band nun zu dem Namen aus ihrer Anfangszeit zurückkehrt: Wolfgang Niedeckens BAP.
Unter diesem Namen erschien auch 1979 die erste Platte „Wolfgang Niedeckens BAP rockt andere kölsche Leeder“, ebenso wie die zweite „Affjetaut“ (1980), die es bereits auf Platz 11 der Albumcharts schaffte. Erst dann nannte man sich der Einfachheit halber BAP, was in Hochdeutsch nichts Anderes als Vater bedeutet. Ihre erfolgreichste Zeit hatte die Band zweifellos in den Achtzigern. Als die Kölner Band 1982 ihre vierte Platte „Von drinnen noh drusse“ veröffentlichte, löste diese das Vorgängeralbum „Für usszeschnigge“ auf Platz 1 ab. Somit standen im September 1982 zwei Alben von BAP gleichzeitig auf den beiden Spitzenplätzen der Albumcharts. Das gab‘s noch nie. Auch das ein Jahr später erschienene Live-Album „Bess Demnähx“ erreichte die Spitzenposition der Albumcharts, ebenso wie die nachfolgenden drei Studioalben in den 80ern. Dieses Jahrzehnt wurde dominiert von Themen wie Atomkraft, Aufrüstung, Rassismus, aber auch Naturschutz oder soziale Ungerechtigkeit. Und BAP lieferten den Soundtrack für die linke Protestbewegung in Deutschland, die sich gegen die Kanzlerschaft von Helmut Kohl auflehnte. In dieser Zeit entstanden Songs wie „Kristallnaach“ (über die Reichskristallnacht mit Bezügen zu heute), „Ne schöne Jrooß“ (über die Spießbürgerlichkeit im Nachkriegsdeutschland), „Verdamp lang her“ (ein fiktives Zwiegespräch zwischen Niedecken und seinem verstorbenen Vater), „Drei Wünsch frei“ (über den Rüstungswahnsinn) oder „Jupp“ (über
die „Erlebnisse“ eines Obdachlosen), deren Inhalte immer noch erschreckend aktuell sind und die auch heute noch zum Liverepertoire von BAP gehören. Während sich die Kölschrocker zuvor auf ausgedehnten Tourneen durch überwiegend kleinere Hallen einen glänzenden Ruf als Liveband erspielt hatten, ging es in den Neunzigern in die großen Hallen der Republik oder auch mal auf die Hauptbühne bei „Rock am Ring“ (1998). Nach dem elften Studioalbum („Comics & Pin-ups“) kam es jedoch 1999 zu einem Einschnitt, als Leadgitarrist Klaus „Major“ Heuser und Keyboarder Alexander „Effendi“ Büchel die Band verließen. Der langjährige Bassist Steve Borg war schon sechs Jahre zuvor ausgestiegen. Der Major war vor dem zweiten Album zu BAP gestoßen und hatte der Band fortan einen deutlich rockigeren Anstrich verpasst. Die meisten Hits der letzten 20 Jahre stammten aus der Feder von Klaus Heuser, ehe Niedecken den Text beisteuerte. Sein Ausstieg bedeute für viele Fans eine Zäsur, die deshalb gerne von den „alten BAP“ sprechen und meinen damit die Zeit mit dem Major. Helmut Krumminga besetzte die nächsten 15 Jahre die Leadgitarre und wurde 2014 auf der Unplugged-Tour durch Uli Rohde ersetzt. Auf Büchel folgte am Keyboard Michael Nass, der auch noch der aktuellen Besetzung angehört. Überhaupt kam es im Laufe der 40-jährigen Bandgeschichte immer wieder zu Umbesetzungen an den Instrumenten. Nur einer blieb die ganze Zeit über: Wolfgang Niedecken.
Ebenfalls geblieben ist die Live-Energie, mit der die Band ihre Fans gerne mal bis zu drei Stunden lang begeistert. Am 11. August können sich die Besucher des Sonderkonzertes von „Worms: Jazz & Joy“ davon überzeugen. Auf der aktuellen Tour sind BAP zum ersten Mal mit einer Bläsersektion vertreten, die den Songs einen neuen Schliff verpassen.
„Die Live-Konzerte sind ein absolutes Erlebnis. Keine durchchoreographierte Show, sondern grundehrlicher Rock, der unter die Haut geht“, weiß David Maier, der künstlerische Leiter des Festivals, zu berichten.
„Wolfgang Niedecken steht mit seiner Band für eine beispiellose 40-jährige Erfolgsgeschichte – und das mit einer solchen Haltung, die nur selten in der Musiklandschaft zu finden ist“, ergänzt Maier. Bis heute kamen zwölf Alben der Band auf den Spitzenplatz der deutschen Charts, auch das letzte Album „Live & Deutlich“. Keine Band schaffte mehr Nr.1-Alben in Deutschland, und das ist erstaunlich genug, da ca. 95 Prozent ihrer Hörer die Texte erst mal gar nicht verstehen. Wer sich jedoch mit den kölschen Texten beschäftigt, stellt fest, dass Wolfgang Niedecken einer der großartigsten Lyriker des Landes ist. Text: Frank Fischer
WO! 07 | 19
WO! FEUILLETON JAZZ & JOY
Kristallnacht Es kommt vor, dass ich meine, etwas klirrt, dass sich irgendwas in mich verirrt, Ein Geräusch, nicht mal laut, manchmal klirrt es vertraut, selten so, dass man es direkt durchschaut. Man wird wach, reibt sich die Augen und sieht in einem Bild zwischen Breughel und Bosch Keinen, der um Sirenen besorgt, weil Entwarnung nur halb so viel kostet. Es riecht nach Kristallnacht. In der Ruhe vorm Sturm, was ist das? Ganz klammheimlich verlässt wer die Stadt, Honoratioren inkognito hasten vorbei, offiziell sind die nicht gern dabei. Wenn die Volksseele, allzeit bereit, Richtung Siedepunkt wütet und schreit: „Heil Halali“, und grenzenlos geil, nach Vergeltung brüllt, zitternd vor Neid, In der Kristallnacht. Doch die alles, was anders ist, stört, die mit dem Strom schwimmen, wie sich’s gehört, Für die Schwule Verbrecher sind, Ausländer Aussatz, sie brauchen wen, der sie verführt. Und dann rettet keine Kavallerie, und kein Zorro kümmert sich darum, Der pisst höchstens ein „Z“ in den Schnee und fällt lallend vor Lässigkeit um: „Na und? Kristallnacht!“ In der Kirche mit der Franz Kafka-Uhr. Ohne Zeiger, mit Strichen drauf nur. Liest ein Blinder einem Tauben „Struwwelpeter“ vor, hinter dreifach verriegelter Tür, Und der Wächter mit dem Schlüsselbund hält, sich im Ernst für so was wie ein Genie, Weil er Auswege pulverisiert und verkauft gegen Klaustrophobie. In der Kristallnacht.
Foto: Simon Engelbert
Währenddessen, auf dem Marktplatz vielleicht, unmaskiert, heute mit wahrem Gesicht, Sammelt Steine, schleift das Messer auf die, die schon verpetzt, probt der Lynchmob fürs Jüngste Gericht. Und zum Laden nur flüchtig vertäut, die Galeeren stehen längst unter Dampf, Wird im Hafen auf Sklaven gewartet, auf den Schrott aus dem ungleichen Kampf Aus der Kristallnacht. Da, wo Darwin für alles herhält, ob man Menschen vertreibt oder quält, Da, wo hinter Macht Geld ist, wo Starksein die Welt ist, vom Kuschen und Strammstehen entstellt. Wo man Hymnen auf dem Kamm sogar bläst, in barbarischer Gier nach Profit, „Hosianna“ und „Kreuzigt ihn“ ruft, Wenn man nur selbst einen Vorteil darin sieht, dann ist täglich Kristallnacht. Jeden Tag Kristallnacht. Text: Wolfgang Niedecken
Arsch hoch, Zähne auseinander!! Du machst das Frühstücksfernsehen an und - selbstverständlich wie die Wetterkarte - kommt unter „ferner liefen“, wo sie wie viele Asylanten platt gemacht haben. Na klar, der Mob hat wieder randaliert, der Bürger applaudiert: „Die Kanaken sind schon umquartiert, die Nacht hat sich rentiert.“ Du gehst deine Brötchen holen, so wie jeden Morgen wartest du an der Theke. Da lässt ein Typ im Blaumann Sprüche ab, bei denen es dir nur kotzschlecht wird. Du denkst: „Nur raus hier. Was ist bloß passiert, dass keine Sau reagiert? Wieso ist ein ganzes Land am Kuschen, als wäre es paralysiert?“ Wie wäre es, wenn du dem „Blaumann“ jetzt sagst, dass du Rassistensprüche gar nicht verträgst? Wenn du ihn vor den Leuten blamierst, indem du ihn einfach auflaufen lässt? Und überhaupt: Wenn man selbst mal was tun würde. Wenn man die Zähne mal auseinander kriegen würde. Wenn wir den Arsch nicht hochkriegen, ist es eines Tages zu spät. Warst du das nicht, der seinem Vater nie das Stillhalten verzeihen konnte, weil der sich damals arrangiert hat, bis er schließlich vor den Trümmern stand? Wie wär’s, wenn du deine Ideale langsam mal vertreten würdest, oder willst du im Ernst darauf warten, dass das irgendeiner für dich macht? Der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem die Nazibrut heraus kroch. Jetzt gilt es: Arsch hoch, Zähne auseinander! Jetzt, nicht nächste Woche! Text: Wolfgang Niedecken
WO! 07 | 19
21
22
WO! TERMINE MUSIK
Kult seit 49 Jahren 49. Open Air Hamm am 19. und 20. Juli 2019 Am 19. & 20. Juli 2019 öffnet das Open Air Hamm zum 49. Mal seine Tore. Auch diesen Sommer stehen unterschiedliche Bands, kühle Drinks und ein tolles Open-Air-Feeling mit großartiger Atmosphäre auf dem Plan. Um 18 Uhr wird die Hauptbühne von der in Tel Aviv lebenden Sängerin JENNY PENKIN mit ihrem sanften R&B und Neo Soul Gesang eröffnet. Weiter geht es mit den vier Musikern von WHISKYDENKER mit ihrem scheppernden Swing, der so ist wie Swing eigentlich sein sollte: tanzbar, geradeheraus und
tanzen und richtig abgehen. Alle, die sich bis dahin die Füße noch nicht wund getanzt haben, können im Chill Out mit Digital Steppaz zu Digital Reggae, Dub und Steppas weiterfeiern. Um nach einer durchtanzten
Jahr findet von 14 bis 18 Uhr wieder ein Programm für die kleinen Gäste statt. Hier können kleine sowie große Kinder malen, basteln, auf
Whiskeydenker | Foto: Presse
Lehmann's Brothers | Foto: Julien Poulain
The Paz Band | Foto: Presse
der Hüpfburg toben, über die Slackline balancieren oder sich schminken lassen. Ab 15:30 Uhr belustigt Clown Filou mit seinem Programm „Filous ver-
schluss DIRTY FEETZ. Die vierköpfige exzentrische Weirdo Rock Band aus Berlin bedient sich freundlichst am Cumbia, Drum‘n‘Bass, Hard Rock, Jazz oder dem Funk. Weiter geht es mit den LEHMANNS BROTHERS aus Frankreich, die eine perfekte zeitgenössische Interpretation davon sind, wie man Funk, Jazz und Afrobeat zusammenmischen kann. Anschließend wird es psychedelisch, progressiv, düster und absolut tanzbar mit dem Trio MOTHER‘S CAKE aus Österreich. Wenn es auf der Hauptbühne dunkel wird, geht es im Chill-Out erst richtig los. Den Anfang machen die drei Heidelberger Individuen von NOCTILUCENT mit ihren elektronischen und atmosphärischen Beats. Zum Schluss legen THREE KITTELSCHORTS ON VINYL Musik aus unterschiedlichen Bereichen auf. Während des gesamten Festivals laden rund um den Hauptplatz zahlreiche Stände zum Flanieren ein und sorgen mit allerlei veganen, vegetarischen und tierischen Leckereien für das leibliche Wohl. Zum Übernachten im Zelt oder Wohnmobil stehen wieder zwei Wiesen bereit.
Noctilucent | Foto: Presse
Dirty Feez | Foto: Presse CutNBass | Foto: Presse
unterhaltsam. Danach entführt euch THE PAZ BAND aus Israel mit ihrem Old School Rock‘n‘Roll auf eine unvergesslich wilde Reise durch Raum und Zeit. Den Schluss auf der Hauptbühne macht freitags das ebenfalls aus Israel stammende Live-Ethno-Trio CUT‘N‘BASS. Hier können die Besucher zu elektronischen Beats bis in den Nacht hinein
WO! 07 | 19
Nacht entspannt in den Samstag zu starten, findet ab 11 Uhr eine Yoga Session auf der Wiese vom Kinderprogramm statt (Yogamatte mitbringen!!). Wer lieber mittags mit Musik weitermachen möchte, auf den wartet ab 13 Uhr DUO RADIKAL, gewappnet mit Gitarre, Standschlagzeug und zwei Mikrophonen im Chill-Out. Auch dieses
zauberte Zirkuswelt“ das Publikum auf der Hauptbühne. Anschließend können sich Kinder mit Reiten auf Pferden vergnügen. Den Start auf der Hauptbühne machen samstags um 17 Uhr GOOD MORNING YESTERDAY, eine vierköpfige Folk- und Indie-Pop Band aus dem schönen Mainz. Danach wird die Band von dem aus Innsbruck stammenden Gypsy Jazz Kollektiv HOT CLUB DU NAX abgelöst. Für ein Abtauchen in das Meer der Genres sorgt im An-
WANN: Freitag, 19.07. & Samstag, 20.07.2019 WO: 67550 Hamm, K45, Rheinwiese 12 Apostel WIEVIEL: Kein Vorverkauf, nur Abendkasse. FR: 13.- Euro, erm. 11.- / SA: 15.- Euro, erm. 13.(Schüler, Studenten, Azubis, Behinderte mit Ausweis), Zweitagesticket: 25.- Euro Kinderprogramm: 6.- Euro (14.- zahlen und 9.- zurück, wenn vor 18 Uhr das Gelände verlassen wird) Für Kinder und Jugendliche bis
14 Jahre ist der Eintritt frei. INFOS: www.open-air-hamm.de
WO! TERMINE FESTIVAL DER KÜNSTE
Im Zeichen der Kunst Festival der Künste in Westhofen von 27. - 28. Juli 2019 Ein Wochenende voller Kunst, toller Musik und gutem Wein – auch in diesem Jahr wird das „Festival der Künste“ Westhofen in einen Ort der Kunst verwandeln. Am Wochenende des 27. bis 28. Juli findet das Kunstfestival statt und lädt nicht nur Kunstbegeisterte in eines der schönsten Weindörfer Rheinhessens. Als Ausstellungsorte fungieren die Säle der Kirchengemeinden und der Ortsverwaltung, zudem beteiligen sich das Weinkontor, das „Gut Leben am Morstein“, das Medizinische Versorgungszentrum, der Pulverturm, das Haus Nr. 3, 2 im Sinn Backkunst und einige weitere spannende Orte. Zahlreiche Künstler aus der Region haben auch dieses Jahr ihr Kommen zugesagt, u.a. Pia Eisenbarth, Carmen Stahlschmidt, und DeePee, ebenso bekannte lokale Künstler wie Corina Hagedorn-Hähnel und Achim Bartmann. Im einmaligen Ambiente von „Gut Leben am Morstein“ präsentiert der preisgekrönte Künstler Donald unter Ecker eine Installation im dortigen Kellergewölbe. Zum Entdeckermarkt laden dieses Jahr wieder kleine Stände im Park an der Ruine,
im Ökoweingut Zimmer, entlang der Seegasse, sowie an der Seebachquelle zum Verweilen ein. Rund 40 Marktteilnehmer bieten Kunsthandwerk und besondere gastronomische Angebote an, u.a. Schmuck- und Modedesigner, eine Holzwerkstatt, zahlreiche Essenstände u.v.m. Natürlich präsentieren die lokalen Winzer über das gesamte Wochenende ihre Weine. Im Park – wie auch an der Seebachquelle – spielen im Wechsel auf den beiden Bühnen u.a. die Singer/ Songwriter Gringo Mayer aus Ludwigshafen und Benjamin Taizi aus Mannheim. Aus Worms stammt die Band Black & Blue, die am Samstagabend den Park musikalisch bespielen wird – dort findet dann auch das traditionelle Feuerwerk statt. Nach dem ökumenischen Gottesdienst
am Sonntagmorgen sind das Kölner Duo Bankert & Kafruse sowie die Luxemburger Band SMAF zu hören. Ein künstlerisch hochwertiges Mitmach-Programm wird am Sonntagmittag für die kleinen Besucher angeboten: Ab 13 Uhr bieten die beiden Künstlerinnen Ruth Bauermann und Anita Reinhard im Park Acrylmalerei für Kinder an. Um 14.30 Uhr präsentiert Grimmelines Schmunzelkiste das Kindertheater „Tumult in der Wanne“ und ab 15.45 Uhr liest die Illustratorin Anke Faust „Ein Schaf fürs Leben“ und führt in die Technik der Papiercollagen ein. Das gesamte Kinderangebot ist kostenfrei und eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Erstmals finden in diesem Jahr am Samstagabend in der Ruine die Wine Tales statt: Im Rahmen einer lockeren
Weinprobe stellen acht Westhofener Jungwinzer ihre Lieblingsweine auf ganz individuelle Art vor (Karten 15.Euro/Vorverkauf). Zu einem musikalischen Programm am Vorabend des Festival-Starts laden auch in diesem Jahr die Wanderburschen in den Garten beim Pulverturm. Am Freitag, den 26. Juli, begeistert Saoirse Mhóre mit Irish Folk der Extraklasse (Vorverkauf 18.- Euro/AK 20.-) – ein Vesperteller ist im Preis inbegriffen. WANN: 27. & 28. Juli 2019, SA von 15 – 22 Uhr, SO von 11 – 18 Uhr WO: An verschiedenen Orten in 67593 Westhofen WIEVIEL: 6.- Euro Festivalbutton (Zutritt zu allen Kunstorten), Eintritt zu Park, Seebachquelle und Entdeckermarkt ist frei INFOS: www.festivalderkuenste.com
Wormser
WeinStrand 443 Mittwoch •
10. Juli • ab 17 Uhr
Zu sa tz te rm in :
3 1. Ju li
16 Weingüter präsentieren WORMSER WEINE
Hemer • Klosterhof • Schneickert • Wachter • vinotom.de • Spohr Lentz • Ludwig Weinmann • Dr. Schreiber • St. Michaels Hof • Bechtel Hinter der Kirche • Cleres • Pfleger • Helmut Kloos • Stefan Kraus
StrandBar 443 Am Rhein, Worms
– ausreichend Parkplätze vorhanden – Eintritt frei !
Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms WO! 07 | 19
23
WO! TERMINE MUSIK
Zu den Klängen von Pink Floyd
The Hippiefestival 2019 „The lost Hippies“ am 27.07. in Kolbs Biergarten in Worms
„Kings of Floyd“ am 02.08. im Herrnsheimer Schlosspark Mit Unterstützung von Krone Concerts wird im Rahmen des Herrnsheimer Weinsommers auch in diesem Jahr ein erstklassiges Konzerterlebnis geboten. Im Vorjahr begeisterte die Queen Tributeband „Engelstädter“ mehr als 1.000 Besucher im Herrnsheimer Schlosspark. In diesem Jahr können sich die Besucher am 2.8. auf die Klänge der legendären Pink Floyd freuen – inklusive atmosphärischer Lightshow.
Foto: Andreas Stumpf
Seit nunmehr zwölf Jahren findet alljährlich im Juli das Hippiefestival am Rhein statt, das man getrost als Kult bezeichnen kann. Am 27. Juli zelebrieren Rolf Bachmann und seine „Lost Hippies“ in der traumhaften Sommerkulisse von Kolbs Biergarten einen Abend lang die Songs der Sechziger, die 1969 in ein legendäres Woodstock-Festival mündeten. Joplin, Crosby-Stills and Nash, Santana, Canned Heat, Jimi Hendrix u.v.m. Dargeboten von erstklassigen Musikern um den Wormser Kultgitarristen Rolf Bachmann. Und dran denken: „If you go to Kolbs Beergarden be sure to wear some flowers in your hair…“
WANN: Freitag, 02. August 2019, 20 Uhr WO: Herrnsheimer Schlosspark, Herrnsheimer Hauptstr. 1, 67549 Worms WIEVIEL: 29,50 Euro (VVK), 33.- Euro (AK)
Foto: Thomas M. Weber/WebRock-Foto
WANN: Samstag, 27. Juli 2019, 20 Uhr WO: Kolbs Biergarten, Am Rhein 1, 67547 Worms WIEVIEL: 13.- Euro (VVK), 15.- Euro (AK)
Erfahrung & Kompetenz Hier fühlt man sich richtig wohl!
…der Salon mit Pfiff FRISEURMEISTERIN ROSWITHA LAUBMEISTER Siegfriedstraße 20 · 67547 Worms Telefon: 0 62 41 / 4 61 93 · Fax: 0 62 41 / 4 64 43
BODENBELÄGE BODENBELÄGE BODENBELÄGE BODENBELÄGE BODENBELÄGE BODENBELÄGE
ee Jahre 50 Jahr über 50 über Jahr 50 über s! Worm in inin Worm Worms!s!
GmbH GmbH GmbH GmbH e Jahre GmbH GmbH 50 Jahr über 50 über e Jahr 50 über s! Worms! ininin Worm www.heischling.de ·s! www.r-tile.de www.heischling.de· www.r-tile.de · www.r-tile.de www.heischling.de · www.r-tile.de www.heischling.de Worm www.heischling.de * Frohe Weihnachten· www.r-tile.de * Joyeux Noël * www.heischling.de * Frohe Weihnachten· www.r-tile.de * Joyeux Noël *
Ihr Fachgeschäft Fachgeschäft für: für: Ihr Fachgeschäft Fachgeschäft für: für: Ihr Fachgeschäft für: Ihr Fachgeschäft für: ·Ihr Teppichböden · Parkett · Klick-Vinyl ·/ Parkett Designböden ·Ihr Teppichböden
· Klick-Vinyl / Designböden
···Teppichböden ···Klick-Vinyl //···Designböden ···Teppichböden Parkett // Designböden Korkböden PVC / Gummi Industrieböden Korkböden PVC / Gummi ···Klick-Vinyl Industrieböden Teppichböden ···Parkett Parkett Klick-Vinyl Designböden Teppichböden Parkett Klick-Vinyl Designböden ···Korkböden · PVC / Gummi · Industrieböden · Korkböden · PVC / Gummi · Industrieböden Laminat · Linoleum · Teppichreinigung / -umkettelung · Laminat · Linoleum · Teppichreinigung Korkböden · PVC / Gummi· Korkböden · Industrieböden · PVC / Gummi · Industrieböden / -umkettelung · ·Laminat ··Linoleum ·· Teppichreinigung -umkettelung ·Straße ··Linoleum ·· Teppichreinigung -umkettelung Laminat Linoleum 67547 Teppichreinigung // -umkettelung ·Laminat Laminat Linoleum Teppichreinigung // -umkettelung 67547 Worms · Bobenheimer 4 · Nähe Abfallwirtschaftshof Worms · Bobenheimer Straße 4 · Nähe Abfallwirtschaftshof
67547 ··Bobenheimer Straße 4Worms Abfallwirtschaftshof 67547 ··Bobenheimer Beratung · Verkauf · Verlegung Tel. (0 62 41) 3Straße 61 5544 ·· Nähe Beratung · Verkauf · Verlegung Tel.Abfallwirtschaftshof (0 62 41) 3 61 55 67547Worms Worms Bobenheimer Straße 4 ·· Nähe Nähe Abfallwirtschaftshof 67547Worms Bobenheimer Straße Nähe Abfallwirtschaftshof Beratung · Verkauf · Verlegung Tel. (0 62 41) 3 61 55 Beratung · Verkauf · Verlegung Tel. (0 41) 33 61 61 55 55 Beratung · Verkauf · Verlegung (0 62· Verlegung 41) 3 61 55 Tel. (0 62 Beratung ·Tel. Verkauf 62 41)
NEUE ÖFFNUNGSZEITEN: Mi – Fr: 8:00 – 13:00 Uhr & 14:30 – 18:00 Uhr · Samstag: 7:30 – 13:00 Uhr WO! 07 | 19
und Lichtinstallation (alleine zwei 7,5t LKW‘s transportieren das Licht) sorgen für eine herausragende Show, welche die nahezu perfekte Illusion eines Pink Floyd Konzertes hervorruft. Vor der wunderschönen Kulisse des Herrnsheimer Schlosses dürfte dies eines der herausragenden Konzertereignisse des Jahres werden.
ck19sa17 ck19sa17 ck19sa17
Bei bestem Juli-Wetter erreichte das Hippiefestival, bei dem die Songs der Flower Power Ära im Mittelpunkt stehen, gerne auch mal vierstellige Besucherzahlen in der Vergangenheit. Auch bei der 12. Auflage wartet auf die Besucher erneut ein Abend voller Kraft und Melancholie, ein Abend mit der unerreichten Musik dieser Zeit. „Best of Woodstock and the Sixties“ heißt das Motto der musikalischen Zeitreise mit Songs von Joe Cocker, Janis
Es gibt nur wenige Bands, die die Musik von Pink Floyd mit soviel Wärme und Gefühl spielen, wie KINGS OF FLOYD. Die siebenköpfige Formation um den englischen Sänger und Gitarristen Mark Gillespie garantiert musikalische Extraklasse und bietet dem Publikum eine Zeitreise durch die neun erfolgreichsten Jahre von Pink Floyd, angefangen von „Meddle“ (1971) über „Dark Side Of The Moon“ (1973) bis zu „The Wall“ (1979). Musikalische Perfektion und eine atmosphärische Video-
ck19sa17 ck19sa17 ck19sa17
24
Öffnungszeiten: 11.00 – 23.00 Uhr Warme Küche: 12.00 – 22.00 Uhr
Telefon: 0 62 41 / 2 34 67 www.kolbsbiergarten-worms.de Täglich durchgehend warme Küche!
l a v i t s e f e i p Hip 19 0 2 i l u J . am 27 r h U 0 2 um
nge e M e d Je l“ e t i T e t l a wie, e u avid Bo D e r, e n k c „ o h, Joe C d Heat, and Nas s, Canne -Stills , Cream nd Papa (Crosby amas a Hendrix , M a , n y a p t n m Sa ner, Fru Stones, Tina Tur eace Songs)… , n li p o and P Janis J es, Love lu B sang im y d o Mo igen Ge m im t is e tem dr it perfek ash and Co. m l a m N Dieses e eyes“ y-Stillsudy blu n Crosb J o v e e it n u S Sin e (z.B. „ ndlich Wünsch önnen e k e t ) r “ e n ß r u o ä y was b Lang ge the gibs w o H „ oder erden… erfüllt w
VVK Stellen:
Auch dieses Jahr gibt es wieder eine musikalische Zeitreise zurück in die 60erJahre mit den
„SIX LOST HIPPIES“ die die Musik der Woodstock-Ära bei uns an der Wormser Rheinpromenade zelebrieren werden. Mit dabei auf der Bühne: Rolf Bachmann – Gitarre und Gesang Lorna Dooley – Gesang, Gitarre Monika Ackermann – Gesang Till Mohr – Bass Harald Schirmer – Keyboard Oliver Kölsch – Drums
Kolb’s Biergarten, Puderdose, Karten Neef Hotline: 0 62 41 59 16 39 Kartenbestellungen unter: rolf.bachmann@kabelmail.de
VVK: 13,- Euro, AK: 15,- Euro
26
WO! TERMINE JAZZ & JOY
„Worms: Jazz & Joy“ vom 09. bis 11.08.2019 auf fünf Bühnen rund um den Wormser Kaiserdom Das endgültige Programm für „Worms: Jazz & Joy“, das in diesem Jahr vom 9. bis zum 11. August stattfindet, steht fest. Drei Tage lang dürfen sich die Besucher auf internationale Jazzgrößen wie Saxofonist Pee Wee Ellis, Trompeter Enrico Rava oder den Brasilianer Ed Motta freuen, ebenso wie auf Rapper Max Herre, De-Phazz oder Weltmusik von Bukahara. Das Sonderkonzert, das ausnahmsweise am Sonntag als Abschluss stattfindet, bestreiten Wolfgang Niedeckens BAP. Weitere Informationen sowie das Rahmenprogramm finden Sie unter: www.jazzandjoy.de
FREITAG, 9. AUGUST 2019: Am Festivalfreitag, ab 21 Uhr, eröffnet eine Reise durch die Musiklandschaft das Programm von „Worms: Jazz & Joy“ auf der Sparkassen-Bühne am Marktplatz. SWR1-Musikexperte Werner Köhler berichtet in der beliebten Reihe „SWR1 Hits und Storys – Die Show“ von den Geschichten hinter berühmten Popsongs, die er in zahlreichen Interviews erfahren hat. Musikalische Unterstützung bekommt er von der Band Pop History, die die bespro-
Foto: SWR
chene Musik authentisch und mitreißend auf die Bühne bringt. Jazzfreunde kommen wie gewohnt auf dem Platz der Partnerschaft auf ihre Kosten, wo Fuhrmann, Fromm und Freunde faszinierende Klassiker in neuem Gewand präsentieren. Das Quartett bearbeitet Standards und Originals aus der Mitte des letzten Jahrhunderts, der Blütezeit des modernen Jazz, die nach wie vor die Akteure der zeitgenössischen Musikszene beeinflusst. Diese Kunst der Improvisation wird von dem Quartett um die Freunde Gary Fuhrmann (Saxophon) und Felix Fromm (Posaune) stark vorangetrieben (20 Uhr). Mit Saxophonist Pee Wee Ellis kommt eine wahre Jazz-Größe nach Worms – PEE WEE ELLIS | Foto: Heinrich Buttler und tritt gleich zweimal im Rahmen des Festivals auf. Am Freitag spielt der ehemalige musikalische Leiter und Komponist von James Brown mit seiner Band Pee Wee Ellis Funk Assembly das Eröffnungskonzert auf dem Weckerlingplatz (21.30 Uhr). Auf dem Schlossplatz gibt es staubtrockenen Blues-Rock mit deutschen Texten von Bankert & Kafruse, der sich deutlich von der seelenlose Masse des Radio-Mainstreams abhebt. Dahinter stecken die beiden mittlerweile in Köln lebenden Wormser Musiker Dirk Beiersdörfer und Alexander Günter, die mit bluesigen und rockigen Stücken aus eigener Feder und erlesenen LeWO! 07 | 19
ckerbissen großartiger Künstler das Publikum begeistern werden (20 Uhr). Zum kostenlosen Konzert an der Jugendherberge lädt derweil die Liedermacherin Henny Herz mit ihrem herzergreifenden Indie-Soul ein (20 Uhr).
SAMSTAG, 10. AUGUST 2019: Samstags kann das Publikum die Virtuosität des Jazz-Urgesteins Pee Wee Ellis ein zweites Mal beim Auftritt mit Jazz-Pianist Danny Grissett und Bassist Christian Diener auf dem Platz der Partnerschaft bewundern (17.45 Uhr). Dort ist das Jazz-Highlight am Samstagabend das Vincent Peirani Quintett (20.15 Uhr). Eröffnet wird der Jazz-Nachmittag auf dem Platz der Partnerschaft von dem 24-jährigen Pianisten Jan Felix May aus Mainz, der gerade bei dem Label „Jazzline“ sein Debüt vorgelegt hat und als absolutes Ausnahmetalent gilt (15 Uhr). VINCENT PEIRANI | Foto: Dean Benicci
Das Programm auf dem Weckerlingplatz startet um 14.30 Uhr mit der TC Big Band, gefolgt von der Mannheimer Jazzband Bilderband um 17 Uhr. Afrobeat und Afrofunk gibt es an gleicher Stelle mit Afrodisia (19.30 Uhr). Anschließend begeistern De-Phazz mit ihren retro-elektronischen Klängen das Publikum auf der Volksbank-Bühne (22 Uhr). Auf dem Schlossplatz beginnt der Konzertreigen mit Vigo (16.30 Uhr), danach vermengen Ma belle chérie unterschiedlichste Richtungen aus Jazz, Afrofunk, Afropop Salsa, Blues und traditioneller Musik aus Guinea-Conakry zu einer berührenden, mitreißenden und dabei anspruchsvollen Musik mit universeller Botschaft (18.30 Uhr). The Turbans lassen sich bei ihrem Auftritt musikalisch in keine Schublade stecken: Sie begeistern das Publikum mit ihrer hochenergetischen Mischung aus Balkan, Klezmer, Gypsy und weiteren Stilen auf der EWR-Bühne (21 Uhr). Das kostenlose Programm an der Jugendherberge startet um 16.30 Uhr mit der Wormser Band Schaudinger, die für unterhaltsamen Punkrock mit deutschen Texten sorgt. TOMBOLA aus Berlin weisen mit ihren mitreißenden Songs der deutschsprachigen Gitarrenmusik den Weg in eine positive Zukunft und bieten mit ihrer Debüt-LP die lebensfrohe Antwort auf die Berliner Schule (18.30 Uhr). Mit Yossi Fine & Ben Aylon haben sich einer der weltweit bekanntesten Musiker und Produzenten und einer der begnadetsten Schlagzeuger zusammengetan. Am Festivalsamstag reißen sie um 20.30 Uhr das Publikum an der Renolit-Bühne mit. Das Auftaktkonzert auf der größten Bühne auf dem Marktplatz bestreiten LIONLION aus Nürnberg mit ihrem poetischen Alternative-Rock (16.45
WO! TERMINE JAZZ & JOY
viele Lieblingssongs in neuem, aufregenden Gewand sowie frische Eigenkompositionen zwischen Jazz und Soul mit Mitwackelgarantie! Dagegen vereint der Brasilianer Ed Motta Funk und Soul, gemischt mit Pop- und Rock-Elementen, zu seinem ganz eigenen, besonderen Sound - ebenfalls auf dem Weckerlingplatz (20 Uhr). Auf dem Schlossplatz steht ab 14.30 Uhr The JB Lloyd Band auf der Bühne, deren Repertoire von den Meisterwerken des Boogie-Woogie-Klaviers der 20er bis zum knallharten Chicago Blues der 60er Jahre reicht. TRYO ist eine Reggae-Band aus Frankreich, die überwiegend akustische Instrumente für ihre Musik einsetzt (17 Uhr). „Blues at its best“ heißt es, wenn abschließend am Sonntag die Blues Company die EWR-Bühne betritt (19.30 Uhr). BUKAHARA | Foto: Agentur
Uhr). Mit Bukahara kommt eine der gefragtesten Bands im Bereich Neofolk und Weltmusik nach Worms (19 Uhr). Danach gibt sich Max Herre im normalen Festivalprogramm die Ehre und tritt damit, nach 2013, zum zweiten Mal in Worms auf (22 Uhr). Mit Hits wie „A-N-N-A“ und „Wenn der Vorhang fällt“ be- MAX HERRE | Foto: Mika Väisänen gann in den 90er-Jahren die Karriere von Max Herre als Frontmann des Hip Hop-Trios „Freundeskreis“. Mit der „Kahedi Radio Show“ für MTV Unplugged im Jahr 2013 erreichte er den Höhepunkt seiner bisherigen Solokarriere. Gleichzeitig stellte der Auftritt die Rückkehr zu seinen musikalischen Wurzeln dar. Wo sich seine Musik einst durch Einflüsse des Soul und Reggae auszeichneten, kam er hier wieder zurück zur Rapmusik mit Ewigkeitsanspruch. Das Abschlusskonzert von Max Herre auf der Sparkassenbühne wird auch gleichzeitig das letzte Konzert des Festivalsamstags sein.
SONNTAG, 11. AUGUST 2019: Das Jazzprogramm auf dem Platz der Partnerschaft startet um 14.30 Uhr mit Trio Patuá, bei dem eine Mischung aus modernem Jazz, anspruchsvollen Rhythmen und eine brasilianische Herangehensweise an die Musik aufeinandertreffen. Um 16.30 Uhr steht Wolfgang Haffner & Band auf der Bühne. Haffner machte schon mit 18 Jahren Karriere, als ihn Albert Mangelsdorff zum Mitglied seiner Band erkor. Heute ist Haffner ohne Zweifel der bekannteste deutsche Schlagzeuger, national wie international, und ist zugleich einer der wenigen deutschen Musiker, die auch weltweit erfolgreich sind. Im Anschluss, um 19 Uhr, zeigt das EnWOLFGANG HAFFNER | Foto: Antje Wiech rico Rava Wild Dance Quartet, was es zu bieten hat. Fast im Alleingang sorgte Rava dafür, den italienischen Jazz populär zu machen und gilt auch nach über 50 Jahren noch immer als einer der größten Jazz-Trompeter weltweit (19 Uhr). Bereits um 11 Uhr startet das Programm auf dem Weckerlingplatz mit den South West Oldtime All Stars. Ab 15 Uhr heißt es Manege frei für Marina & The Kats und ihren nostalgischen Neo-Swing, wobei die stilvolle Frontfrau Marina das musikalische Geschehen mit textlich-kritischem Hintergrund diktiert. Um 17.30 Uhr folgen Matti Klein Soul Trio feat. Pat Appleton. Pat Appleton, die internationale Stimme von De-Phazz, und Matti Klein, brillanter Jazzpianist und Gründungsmitglied der deutschen Jazz-Kultband Mo’Blow, verbindet die Leidenschaft für Vintage-Instrumente wie Wurlitzer, Rhodes und Clavinet. Zusammen präsentieren sie
Das diesjährige Band-Voting von „Worms: Jazz & Joy“ konnte die Indie-Band The Cash Crops aus Mainz für sich entscheiden und wird den Festivalsonntag an der Jugendherberge um 13.30 Uhr eröffnen. IndieRock-Pop gibt es um 15.30 Uhr von der Kaiserslauterer Band Vielleicht Emma. Hingegen schreiben Kliffs Klanggedichte für die ewig Verweilenden und Popsongs für schüchterne Tänzer. Davon kann sich das Publikum an der Renolit-Bühne an der Jugendherberge um 17.30 Uhr überzeugen.
WSOLFGANG NIEDECKEN | Foto: Simon Engelbert
Für den krönenden Abschluss des Festivals sorgen Wolfgang Niedeckens BAP beim Sonderkonzert auf dem Marktplatz. Mit ihrem letzten Album „Live & Deutlich“, einem Livemitschnitt ihrer aktuellen Tour, eroberten BAP zum 15. Mal den Spitzenplatz der deutschen Album-Charts. Jetzt geht es „vun drinne noh drusse“, denn nach ausverkauften Hallenkonzerten im Herbst letzten Jahres stehen für Niedeckens BAP in diesem Sommer noch ein gutes Dutzend Open Air Konzerte auf dem Plan. Unter dem Motto „LIVE&DEUTLICH“ steht auch die aktuelle Tour, bei der die Kölner für ein rundum gelungenes Ambiente sorgen: Das aufwendige Bühnenbild erinnert an einen alten Ballsaal aus New Orleans. Zum ersten Mal in der Bandgeschichte ist eine Bläser-Sektion mit auf der Bühne, die auch den Klassikern aus den 80er Jahren wie Kristallnach, Verdamp lang her oder Waschsalon einen neuen Anstrich verpasst. Da die Kölner Band dafür bekannt ist, ausufernde Livekonzerte zu spielen, bei denen man schon mal an der Drei-Stunden-Marke kratzt, wird das Sonderkonzert bereits um 18:30 Uhr beginnen. WANN: 09. bis 11. August 2019 WO: Auf fünf Bühnen rund um den Wormser Kaiserdom WIEVIEL: SONDERKONZERT mit BAP: 49,90 Euro (VVK), 55.- Euro (AK) KOMBITICKET (Mehrtageskarte + Sonderkonzert): 84,90 Euro (nur VVK) MEHRTAGESKARTEN (Fr. bis So., außer Sonderkonzert): 40.- Euro (VVK), 50.- Euro (AK) TAGESKARTEN: 25.- Euro (VVK), 30.- Euro (AK) TST-LOUNGE AM MARKTPLATZ: 59.- Euro/Tag (Erwachsene) bzw. 29.- Euro/Tag (Kinder bis zwölf Jahre). Sie gelten nur in Kombination mit einer Tages- oder Mehrtageskarte oder einer Karte für das Sonderkonzert. Text: Frank Fischer
WO! 07 | 19
27
28
WO! TERMINKALENDER JULI 2019
MO 01.07. WORMS
Treff: Willkommenskultur konkret. Das Café International ist ein Ort der Begegnung, des Austauschs, des Kennenlernens anderer Kulturen für deutsche und nicht-deutsche BürgerInnen. Jeden Montag und Donnerstag im Monat. 16-19 Uhr, Eintritt frei Café International Kriemhildenstr. 6, Worms Kino: Sneak Preview. Du stehst auf Spannung, auf Überraschung und möchtest Filme vor allen anderen sehen? Dann ist die Sneak Preview genau das Richtige für dich. Wöchentlich immer montags! 20 Uhr, 5.- € Kinowelt Worms Wilh.-Leusch.-Str. 20, Worms
DI 02.07. WORMS
Kino: FKK (Film, Kaffee & Kuchen) – Der Vorname. Die Kinowelt in Zusammenarbeit mit der Seniorenakademie lädt ein zu FKK (Film, Kaffee, & Kuchen). 15 Uhr, 9.- € Kinowelt Worms Wilh.-Leusch.-Str. 20, Worms Quiz: Gastratespiel. Das Ratespiel für alles Nützliche und Unnützliche Wissen. 21 Uhr, Eintritt frei BB on the Rockzz Bahnhofstr. 14, Worms
REGION
Musik: Udo Lindenberg. Mit völlig neuem Programm, einer Fülle von musikalischen Panik-Komplizen und jeder Menge visueller Überraschungen geht Udo Lindenberg 2019 wieder auf Tour. 20 Uhr, 58,85 bis 108,10 € SAP Arena An der Arena 1, Mannheim
MI 03.07. WORMS
REGION
Musik: Udo Lindenberg. Mit völlig neuem Programm, einer Fülle von musikalischen Panik-Komplizen und jeder Menge visueller Überraschungen geht Udo Lindenberg 2019 wieder auf Tour. 20 Uhr, 58,85 bis 108,10 € SAP Arena An der Arena 1, Mannheim
DO 04.07. WORMS
Führung: KulTour nach 6. Öffentliche Abendführung durch Worms. Jeweils donnerstags. 18 Uhr, 7.- € (bis 14. J. frei) Treffp.: Tourist Information Am Neumarkt, Worms Musik: Worms rockt! – Cosmic Banditos (Pink Floyd Tribute). Ab 18 Uhr öffnet der Festplatz seine Pforten und lädt mit Street Food Market und einer Tribute-Band (ab 18:30 Uhr) zum Verweilen ein. 18 Uhr, Eintritt frei Festplatz Kastanienallee, Worms Event: Salsa am Rhein. S-Latein-Tänzerin Bianca Swartout führt in die Grundschritte der lateinamerikanischen Tänze Salsa, Bachata und Merenque ein. Danach freies Tanzen vom Anfänger bis zum Profi. 19:30-22 Uhr, Eintritt frei Strandbar 443 Am Rhein 9, Worms
REGION
Musik: Summer in the City – George Ezra. Der britische Singer/Songwriter zählt im Moment zu den Künststlern, die weltweit so richtig abräumen. 19 Uhr, 42.- bis 50.- € Volkspark Mainz
FR 05.07. WORMS
Kultur: "Kunst Pause" im Heylshof. Mit Kunst und Kaffee die Mittagspause verbringen. 13-13:30 Uhr, 5.- € Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms
Führung: Der Jüdische Friedhof. Rundgang über den Jüdischen Friedhof. Die Führung findet jeden Freitag im Monat statt. 11 Uhr, 6.- € (bis 14. J. frei) Jüdischer Friedhof Willy-Brandt-Ring 21, Worms
Treff: Stammtisch der Partei "Die PARTEI". Der Kreisverband Worms lädt zum Stammtisch ein. Reger Zuspruch und sehr gute Ideen erbeten! 19 Uhr, Eintritt frei Die Funzel Güterhallenstr. 53, Worms
Ausstellung: NibelungenRahmenprogramm – Nele Waldert: Rauschen. Bis 04.08.2019. Geöffnet Fr-So: 15-18 Uhr. 18:30 Uhr, Eintritt frei Kunstverein Renzstraße 7-9, Worms
WO! 07 | 19
WO! HÖHEPUNKTE im Juli 2019 Spiel: Spielerclub Worms – Die 1. Adresse für Brett- & Kartenspiele. Jeder kann vorbeikommen und mitspielen. Eigene Spiele können gerne mitgebracht werden. Jeweils freitags. 19-01 Uhr, 2,50 bis 5.- € DRK Seniorenzentrum Eulenburgerstr. 2, Worms
VERNISSAGE: RAUSCHEN
Ausstellung von Nele Waldert im Kunstverein Worms. Kunsterein, Worms / 05.07.-04.08. / 18:30 / Eintritt frei
REGION
Musik: Muka & Hadiedo. Muka & Hadiedo spielen ihre persönlichen Nr. 1-Hits aus 100 Jahren Musikgeschichte, meist dreistimmig intoniert. 20 Uhr, Eintritt frei Altes Kelterhaus Außerhalb 7, Alsheim Musik: Kenny Wayne Shepherd. Kenny Wayne Shepherd ist neben Joe Bonamassa sicherlich einer der versiertesten derzeit aktiven Bluesrock-Solokünstler. Guitar World nennt ihn in einem Atemzug mit B.B. King und Eric Clapton. 20:30 Uhr, 45.- bis 49.- € Musiktheater Rex Kulturdenkmal Güterhalle, Bensheim Event: Feierabend beim Winzer – After Work Party. Die Gundheimer Winzer laden an fünf Terminen im Sommer in ihre Höfe bzw. an den Trullo ein. Heutiger Gastgeber ist das Weingut Gutzler. 18 Uhr, Eintritt frei Weingut Gutzler Roßgasse 19, Gundheim Festival: Equitana Open Air. Auf dem Mannheimer Maimarkt-Gelände erwartet Sie die bewährte Kombination aus Messe und Sport mit zahlreichen Wettbewerben, Unterhaltung und ShoppingMöglichkeiten unter freiem Himmel. 10-20 Uhr, 6.- bis 15.- € Maimarktgelände Xaver-Fuhr-Str. 101, Mannheim Musik: Neil Young + Promise of the Real. Neil Young wird nicht nur die Songs seines aktuellen, 37. Soloalbums "The Visitor" spielen, sondern einen Querschnitt durch sein mittlerweile mehr als 50-jähriges Schaffen als einer der profiliertesten Rockmusiker Nordamerikas bieten. 19 Uhr, 72,80 bis 107,30 € SAP Arena An der Arena 1, Mannheim Comedy: Heißmann & Rassau – Wenn der Vorhang
Foto: Veranstalter
Mit Nele Waldert präsentieren die Nibelungen-Festspiele und der Kunstverein Worms eine Düsseldorfer Bildhauerin mit ihrer aktuellen Produktion figurativer Plastiken und Skulpturen. Die Meisterschülerin von Fritz Schwegler kreiert kleinere Wesen, die sich im Kontext des Nibelungenliedes mit dem Zwergenkönig Alberich und seinen koboldhaften Bergleuten assoziieren lassen. Wie die alte Sage erfindet auch Waldert Fabelwesen, die freilich keiner kollektiven, sondern einer höchst individuellen Phantasie entspringen und voller Geheimnis und Symbolkraft sind. Oft sind es Chimären zwischen Menschen, Tieren und Pflanzen, die uns in eine animistische Urzeit zurückversetzen, in der noch alle Dinge eine Seele besaßen.
DINER EN BLANC
Gemeinsames speisen an einer großen weißen Tafel im Worms. Innenstadt, Worms / 06.07. / 19 Uhr / Eintritt frei
Foto: Andreas Stumpf
Die Gäste bei "Diner en Blanc" speisen mit ihrem selbst mitgebrachtes Essen gemeinsam an einer großen weißen Tafel im schönen Worms. Das bedeutet, dass sich "Diner en Blanc" bewusst gegen die McDonalds – Pappkultur wendet. Gemeinsam wird ein wunderschöner Abend miteinander erlebt und dies nicht selten mit einem völlig fremden Tischnachbarn. "Diner en Blanc" zeigt, dass es ein solches gemeinsames Diner nicht nur in Filmen über die Toscana gibt, sondern auch in Worms. Der genaue Treffpunkt wird nach alter Tradition erst kurz vorher bekannt gegeben.
VERNISSAGE: MALEREI VON MAHLA Werkschau mit Werken von Michael Mahla. Galerie Schauraum, Worms / 12.-27.07. / 20 Uhr / Eintritt frei
Foto: Veranstalter
Die Einzelausstellung im Juli ist dem Kurator und Künstler Michael Mahla gewidmet. In der Werkschau gibt es gegenständliche Malerei in Öl und Acryl zu sehen. Akt, - Landschafts- und Portraitmalerei, gegenständliches und abstraktes zeigen das unendliche Betätigungsfeld der letzten Jahre. Seine Genremalerei bekannter Landschaftsmotive enthalten das "mahlablau", jene Farbe die alljährlich zum Weinsommer am Herrnsheimer Schloss bewundert werden kann. Hard Edge Malerei und "Fraktale" Computergrafik sind ebenso vertreten wie die AkustikBühne für die Musik. Zur Vernissage spielen die Retter der verbotenen Lieder, Schmöllerheide. Geöffnet bis 27. Juli jeweils Sa. & So. von 19 – 21 Uhr.
WO! Terminkalender JULI 2019
zwei Mal fällt. Frankens beliebteste KomÜdianten in einer furiosen Zwei-MannShow. 20 Uhr, 30.- bis 38,05 ₏ Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim Fest: Weinfest am Woog. Die IG MÜrstadter Winzer feiern 3 Tage ihr beliebtes Weinfest rund um den Woog. Eintritt frei Am Woog MÜrstadt
SA 06.07. WorMs
Markt: Die Wormser Markt Winzer. Auf dem Wormser Marktplatz schenken wĂśchentlich verschiedene Winzer aus Worms ihre Weine aus. Heutiger Gastgeber: Weingut Spohr aus Abenheim. 9:30-14 Uhr, Eintritt frei Marktplatz/siegfriedbrunnen Worms FĂźhrung: stadtfĂźhrung. Zu FuĂ&#x; durch zwei Jahrtausende. Jeweils samstags. 10:30 Uhr, 6.- â‚Ź (bis 14. J. frei) Dom, sĂźdportal Andreasstr., Worms FĂźhrung: Worms – Jerusalem am rhein. In der Reihe "Samstags 15 Uhr in Rheinhessen" laden die Kultur- und Weinbotschafter zum Besuch in "Worms – Jerusalem am Rhein" ein. 15 Uhr, 7.- â‚Ź Treffpunkt: Martinspforte Kämmererstr. 60, Worms Event: Dinner en Blanc. Die Gäste bei "Diner en Blanc" speisen mit ihrem selbst mitgebrachtes Essen gemeinsam an einer groĂ&#x;en weiĂ&#x;en Tafel im schĂśnen Worms. 18 Uhr, Eintritt frei ort: Bekanntgabe kurz vor Beginn der Veranstaltung Worms
rEgion
Lesung: schloss gripsholm – Von Kurt Tucholsky. Eine musikalische Lesung von Kurt Tucholskys Erzählung "SchloĂ&#x; Gripsholm" mit Norbert Ebel (Text), Carolin Grein (Gesang) und der Sachs-Band. 20 Uhr, 10.- bis 13.- â‚Ź Altes Kelterhaus AuĂ&#x;erhalb 7, Alsheim FĂźhrung: spaziergang entlang der Fleckenmauer. Die Fleckenmauer steht im Mittelpunkt der FĂźhrung. Jeweils samstags. 17 Uhr, 5.- â‚Ź
Treffpunkt: Auf dem rÜmer FlÜrsheim-Dalsheim Musik: summer in the City – Midnight oil. Die legendäre australische Rockband Midnight Oil (Beds Are Burning) kehrt fßr eine Reihe von Shows nach Europa zurßck. Live Special Guest: Wolf Maahn. 19 Uhr, 42.- bis 50.- ₏ Zitadelle Zitadellenweg, Mainz Festival: Equitana open Air. Auf dem Mannheimer Maimarkt-Gelände erwartet Sie die bewährte Kombination aus Messe und Sport mit zahlreichen Wettbewerben, Unterhaltung und ShoppingMÜglichkeiten unter freiem Himmel. 9-20 Uhr, 6.- bis 15.- ₏ Maimarktgelände Xaver-Fuhr-Str. 101, Mannheim Fest: Weinfest am Woog. Die IG MÜrstadter Winzer feiern 3 Tage ihr beliebtes Weinfest rund um den Woog. Eintritt frei Am Woog MÜrstadt
SO 07.07. WorMs
19 Uhr, 60.- bis 120.- â‚Ź Volkspark Mainz Musik: summer in the City – Herbert Pixner Projekt. Das auĂ&#x;ergewĂśhnliche Musikprojekt aus SĂźdtirol von Multiinstrumentalist, Komponist und Produzent Herbert Pixner zählt zur Zeit zu den erfolgreichsten Acts in der Sparte "neue & progressive Volksmusik". 19 Uhr, 30.- bis 43.- â‚Ź Zitadelle Zitadellenweg, Mainz Festival: Equitana open Air. Auf dem Mannheimer Maimarkt-Gelände erwartet Sie die bewährte Kombination aus Messe und Sport mit zahlreichen Wettbewerben, Unterhaltung und ShoppingMĂśglichkeiten unter freiem Himmel. 9-20 Uhr, 6.- bis 15.- â‚Ź Maimarktgelände Xaver-Fuhr-Str. 101, Mannheim Fest: Weinfest am Woog. Die IG MĂśrstadter Winzer feiern 3 Tage ihr beliebtes Weinfest rund um den Woog. Eintritt frei Am Woog MĂśrstadt
MO 08.07. WorMs
Keine Veranstaltung gemeldet. Sonn- & Feiertags von 10 - 14 Uhr: #!&% /' s &2Ä(34Ä#+3"5&&%4 +RIEMHILDENSTRA”E 7ORMS
rEgion
FĂźhrung: stadtfĂźhrung. Zu FuĂ&#x; durch zwei Jahrtausende. Jeweils sonntags und an Feiertagen. 14 Uhr, 6.- â‚Ź (bis 14. J. frei) Dom, sĂźdportal Andreasstr., Worms
Musik: summer in the City – Tower of Power. Seit knapp 50 Jahren spielt die 10-kÜpfige Band aus Oakland, Kalifornien ihre eigene, messerscharfe Spielart von Soul und Funk in der Welt. 20 Uhr, 35.- bis 38.- ₏ Frankfurter Hof Augustinerstr. 55, Mainz
rEgion
DI 09.07.
!NMELDUNG
Musik: Wolfgang Kalb. Seit Ăźber 40 Jahren spielt und singt Wolfgang Kalb akustischen Blues, Gospels, Ragtimes und Folksongs und ist so zu einer festen GrĂśĂ&#x;e der deutschen Country Blues Szene geworden. 16 Uhr, Eintritt frei Altes Kelterhaus AuĂ&#x;erhalb 7, Alsheim Musik: summer in the City – Bob Dylan. Bob Dylan gilt ohne Zweifel als wichtigster einzelner Interpret der RockĂ„ra, als Inkarnation einer Gegenkultur und Songschreiber des Jahrhunderts.
WorMs
Keine Veranstaltung gemeldet.
rEgion
Musik: Coast. Celtic Rock. 20:30 Uhr, 24.- bis 28.- ₏ Musiktheater rex Kulturdenkmal Gßterhalle, Bensheim Musik: summer in the City – Foreigner and the iP orchestra 2019. Die legendäre Rockband Foreigner präsentiert ihre Songs gemeinsam mit dem The IP Orchestra live! 19 Uhr, 46.- bis 70.- ₏ Volkspark Mainz WO! 07 | 19
29
30
WO! TERMINKALENDER JULI 2019
MI 10.07.
Frankenthal
WORMS
Kultur: "Kunst Pause" im Heylshof. Mit Kunst und Kaffee die Mittagspause verbringen. 13-13:30 Uhr, 5.- € Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms Event: Weinstrand443. Regionale Winzer präsentieren in der Strandbar443 in der bereits dritten Saison ihre Weine. Heute zu Gast sind die St. Michaelshof, Cleres, Hemer und Hinter der Kirch. 17-22 Uhr, Eintritt frei Strandbar443 Am Rhein 9, Worms
REGION
Vortrag: Fritz-Erler-Forum – Rückkehr zu den politisch Verlassenen. Was denken Menschen in rechtspopulistischen Hochburgen in Frankreich und in Deutschland? 18:30 Uhr, Eintritt frei Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim
DO 11.07. WORMS
Musik: Worms rockt! – Bigger Bang (Rolling Stones Tribute). Ab 18 Uhr öffnet der Festplatz seine Pforten und lädt mit Street Food Market und einer Tribute-Band (ab 18:30 Uhr) zum Verweilen ein. 18 Uhr, Eintritt frei Festplatz Kastanienallee, Worms
REGION
Kino: Konzertspecial: The Cure – Anniversary 19782018. Das Konzert liefert den Fans eine perfekte Greatest Hits-Show! Aufgezeichnet im Juli 2018 im Hyde Park London. Originalversion mit englischen Untertiteln in glanzvoller 4K-Projektion. 20 Uhr, 15.- € LUX Kinos August-Bebel-Str. 7-9,
FR 12.07. WORMS
Fest: 21. Rheindürkheimer Bierfestival. Das traditionelle Bierfestival mit 12 angebotenen Fassbieren, weitere Bierspezialitäten und viel Musik. 18-24 Uhr, Eintritt frei Kiesplatz Kirchstr., Wo.-Rheindürkheim Ausstellung: Vernissage – Malerei von Mahla. Die Einzelausstellung ist dem Kurator und Künstler Michael Mahla gewidmet. In der Werkschau gibt es gegenständliche Malerei in Öl und Acryl zu sehen. Dauer bis 27. Juli. Geöffnet samstags und sonntags von 19-21 Uhr. 20 Uhr, Eintritt frei Galerie Schauraum Zornstr. 11a, Worms Theater: Premiere: Nibelungen-Festspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr Dom, Nordportal Worms
SA 13.07. WORMS
Markt: Die Wormser Markt Winzer. Auf dem Wormser Marktplatz schenken wöchentlich verschiedene Winzer aus Worms ihre Weine aus. Heutiger Gastgeber: Weingut Kloos aus Horchheim. 9:30-14 Uhr, Eintritt frei Marktplatz/Siegfriedbrunnen Worms Ausstellung: NibelungenRahmenprogramm – Georg Siff: Backstage. Bis 28.07.2019. Termine unter www.nibelungenfestspiele.de. 12-15 Uhr, Eintritt frei
WO! HÖHEPUNKTE im Juli 2019 Heylsschlösschen Schlossplatz 1, Worms Ausstellung: NibelungenRahmenprogramm – Bernd Schwarzer: Europawerk Europakreuz - Weltbilder. Bis 29.09.2019. Termine unter www.nibelungenfestspiele.de. 14-17 Uhr, 1.- bis 3,50 € Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms Theater: NibelungenRahmenprogramm – Finale des Autorenwettbewerbs. Szenische Lesung. 18-20 Uhr, 14.- bis 16.- € Das Wormser, Hinterbühne Rathenaustr. 11, Worms Fest: 21. Rheindürkheimer Bierfestival. Das traditionelle Bierfestival mit 12 angebotenen Fassbieren, weitere Bierspezialitäten und viel Musik. 18-24 Uhr, Eintritt frei Kiesplatz Kirchstr., Wo.-Rheindürkheim
WEINSTRAND443
Wein, Worms & Sonne in der Strandbar443. Strandbar443, Worms / 10 & .31.07. / 17 Uhr / Eintritt frei
Foto: Veranstalter
Bei der dritten diesjährigen Auflage vom Weinstrand443 werden die Weingüter St. Michaelshof, Cleres, Hemer und Hinter der Kirch ihn entspannter Atmosphäre ihre Weine kredenzen. Sinnlich, genussvoll und entspannt sind dabei nur einige Attribute, um die Veranstaltung am Wormser Rheinufer zu beschreiben. Zudem findet am 31. Juli der Ersatztermin wegen dem im Mai wegen schlechtem Wetters ausgefallenen Termin statt, an dem die Weingüter Lentz, Klosterhof, Dr. Schreiber und Weinmann ausschenken werden.
KONZERTSPECIAL: THE CURE 40 Jahre "The Cure" – Anniversary 1978-2018. LUX Kinos, Frankenthal / 11.07. / 20 Uhr / 15.- €
Theater: Nibelungen-Rahmenprogramm – Einführungen: Überwältigung. Bis 28.07.2019. Termine unter www.nibelungenfestspiele.de. 19-19:15 Uhr, Eintritt frei (in Verbindung mit Festivalticket) Das Wormser, Oberes Foyeur Rathenaustr. 11, Worms Party: Just White Ibiza House Party. Lasst uns alle in weißer Kleidung einen perfekten Abend genießen. An den Turntables sind die Jungs von Wishes & Dreams am Start. 20 Uhr, Eintritt frei Strandbar 443 Am Rhein 9, Worms Theater: NibelungenFestspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr, 39.- bis 129.- €
Foto: Veranstalter
Das Konzert liefert den Fans eine perfekte Greatest Hits-Show mit "The Cure". "The Cure", bekannt als eine der größten Live-Bands der Welt, betraten an einem perfekten Juliabend in 2018 die Bühne im Londoner Hyde Park, um vier Jahrzehnte Musik mit ihren Songs zu feiern. Von "Lovesong" bis "Lullaby", von "Boys Don´t Cry" bis "Fascination Street", nehmen uns Robert James Smith, Simon Gallup, Jason Cooper, Reeves Gabrels und Roger O'Donnell mit auf eine magische Reise durch die Zeit. Aufgezeichnet im Juli 2018 im Hyde Park London. Gezeigt wird das Konzert in Originalversion mit englischen Untertiteln in glanzvoller 4K-Projektion!
WER ZUM TEUFEL IST ALICE? Neues Stück der "Nibelungenhorde". Lincoln Theater, Worms / 17.07. / 20 Uhr / 10.- €
Foto: Veranstalter
HÜHNERHAUS
Eros & Bistro www.huehnerhaus-worms.de Sommerdamm 30 (B9), 67750 Worms WO! 07 | 19
In diesem Jahr beschäftigt sich die Nibelungenhorde, das Theaterprojekt von und für Jugendliche, im Rahmenprogramm der Nibelungen-Festspiele mit dem Stoff der Erzählung "Alice im Wunderland" nach Lewis Carroll auf eine ganz eigene Weise. Es geht in ihrem Stück um die Fragen nach der eigenen Identität und wie uns Phantasie, Kreativität und Intuition bei der Suche nach unserem Lebensweg helfen können. Das Stück der Nibelungenhorde taucht ein in die wunderbare Reise von Alice, mit all den skurrilen Figuren, mit phantastischen Songs und bewegenden Momenten. Ziel aller Teilnehmer ist es, das gemeinsame Projekt zu realisieren, wobei der Stoff auch durch musikalischchoreographische Elemente in Szene gesetzt wird.
WO! Terminkalender JULI 2019
(auch am spielfreien Tag). 11 Uhr, 8.- € Treffpunkt: Schlossplatz Worms
BB on the rockzz Bahnhofstr. 14, Worms
Musik: Umsonst & Draußen – Chris Kramer. Blues, Mundharmonika & Beatbox. Wer meint, dass der Blues nur ein tieftrauriger Klagegesang sei, hat Kramer noch nie live gesehen. 19 Uhr, Eintritt frei Kneipe "Kuba" Spiesgasse 4, Alzey
Theater: NibelungenFestspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr, 29.- bis 119.- € Dom, Nordportal Worms
Kultur: "Kunst Pause" im Heylshof. Mit Kunst und Kaffee die Mittagspause verbringen. 13-13:30 Uhr, 5.- € Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms
Musik: Summer in the City – Beirut. Zach Condon kommt mit seiner Band Beirut und dem neuen Album "Gallipoli" auf gleichnamige Deutschland-Tour! 19 Uhr, 37.- bis 43.- € Volkspark Mainz
Musik: Summer in the City – Tears For Fears. Tears For Fears zu Gast mit all ihren Hits auf der Mainzer Zitadelle. Support: Lawrence Taylor. 19 Uhr, 43.- bis 81.- € Zitadelle Zitadellenweg, Mainz
regioN
Musik: Summer in the City – Beth Hart. Die Alben der Grammy-nominierten Singer/ Songwriterin werden von den Kritikern gefeiert. Mit ihrer rauen und zugleich honigsüßen Stimme verzaubert sie ihr Publikum jeden Abend aufs Neue. 19 Uhr, 35.- bis 66.- € Zitadelle Zitadellenweg, Mainz
OPER
IL TROVATORE/ DER TROUBADOUR
13./18./21./25.07. www.nationaltheater.de Musik: reggaeton Festival mit Headlinern Bad Bunny und Arcangel. Erleben Sie die beiden Megastars Bad Bunny und Arcangel live on stage! 20 Uhr, 68.- bis 110.- € SAP Arena An der Arena 1, Mannheim
SO 14.07. WorMS
Theater: Nibelungenrahmenprogramm – Theaterbegegnungen. In der herrlichen Kulisse des Heylshofparks am Dom treffen sich zu den beliebten Theaterbegegnungen Künstler, Nachwuchstalente und Musiker zum Diskutieren, Vortragen und Gestalten. 11-15 Uhr, 17.- € Heylshofpark Am Dom, Worms Führung: Nibelungenrahmenprogramm – Backstage-Führungen. Täglich bis 28.07.2019
regioN
MO 15.07. WorMS
Vortrag: Nibelungenrahmenprogramm – Neues aus der Nibelungenliedforschung. "Nibelungische Echos. Politische Nibelungendiskurse in der Zeit des Nationalsozialismus" – Referent: Dr. Robert Schöller. 18-20 Uhr, Eintritt frei Das Wormser, Liebfrauensaal Rathenaustr. 11, Worms Theater: NibelungenFestspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr, 29.- bis 119.- € Dom, Nordportal Worms
DI 16.07. WorMS
Vortrag: Nibelungenrahmenprogramm – Neues aus der Nibelungenliedforschung. "Historische Hintergründe von Hagen und Hort" – Referent: Prof. Dr. Klaus Wolf. 18-20 Uhr, Eintritt frei Das Wormser, Liebfrauensaal Rathenaustr. 11, Worms Theater: NibelungenFestspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr, 29.- bis 119.- € Dom, Nordportal Worms Quiz: gastratespiel. Das Ratespiel für alles Nützliche und Unnützliche Wissen. 21 Uhr, Eintritt frei
MI 17.07. WorMS
Vortrag: Nibelungenrahmenprogramm – Neues aus der Nibelungenliedforschung. "Kreuz gegen Hammer – Zur Christianisierung Islands" – Referent: Petra Riha. 18-20 Uhr, Eintritt frei Das Wormser, Liebfrauensaal Rathenaustr. 11, Worms Theater: Nibelungenrahmenprogramm – Wer zum Teufel ist Alice? Neues Stück der "Nibelungenhorde". 20 Uhr, 10.- € Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms Theater: NibelungenFestspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr, 29.- bis 119.- € Dom, Nordportal Worms
DO 18.07. WorMS
Musik: Worms rockt! – The Jack (AC/DC Tribute). Ab 18 Uhr öffnet der Festplatz seine Pforten und lädt mit Street Food Market und einer Tribute-Band (ab 18:30 Uhr) zum Verweilen ein. 18 Uhr, Eintritt frei Festplatz Kastanienallee, Worms Vortrag: Nibelungenrahmenprogramm – Neues aus der Nibelungenliedforschung. "‘frouwen ziehen‘. Der Königinnenstreit aus genderorientierter Perspektive" – Referentin: Dr. Ellen Bender. 18-20 Uhr, Eintritt frei Das Wormser, Liebfrauensaal Rathenaustr. 11, Worms Theater: Nibelungenrahmenprogramm – rückenwind. Uraufführung von Max Urlacher mit Max Urlacher. 20 Uhr, 17.- bis 19.- € Das Wormser, Hinterbühne Rathenaustr. 11, Worms
Bahnhofstraße 34 • 67547 Worms Tel.: 06241 210 36 92 Mobil: 0170 34 120 43 info@fahrschule-kruck.de www.fahrschule-kruck.de
BÜRO: DI + DO: 10:00 - 12:00 Uhr + DI, MI, DO: 17:00 - 19:30 Uhr THEORIE: DI + Mi + DO: 18:00 - 19:30 Uhr
rh26sa17 rh26sa17
Dom, Nordportal Worms
31
st ege iet fl P e gcehis sa slich Häu tircahueePnflseache s esrl HäVu trauens r e V Stellenangebot des mobilen Pflegedienstes Wonnegau GmbH
Zur Erweiterung unseres motivierten Teams suchen wir sofort oder später Stellenangebot des mobilen Pflegedienstes Wonnegau GmbH examiniertes Pflegepersonal in Teilzeitbeschäftigung, auch zur Aushilfe. Zur Erweiterung unseres motivierten Teams suchen wir sofort oder später examiniertes Pflegepersonal in Teilzeitbeschäftigung, auch zur Aushilfe. Ihre Aufgaben Ihr Profil – Pflege und Betreuung der Patienten Ihre Aufgaben im häuslichen Umfeld –– Grundpfl Pflege und Betreuung der Patienten ege im häuslichen Umfeld – Durchführen von Pflegemaßnahmen – Grundpfl ege z.B. Prophylaxen Durchführen von Pflegemaßnahmen –– Hilfe bei der Nahrungsaufnahme Prophylaxen – z.B. medizinische Aufgaben nach Verordnung – des HilfeArztes, bei derWundversorgung, Nahrungsaufnahme – Medikamentengabe, medizinische Aufgaben nach Verordnung Injektionen usw. Wundversorgung, – des HilfeArztes, in Notfällen Medikamentengabe, Injektionen usw. – Beraten von Angehörigen – und HilfePfl inegebedürftigen Notfällen – Beraten von Angehörigen undbieten Pflegebedürftigen Wir Ihnen - ein gutes Team mit gutem Arbeitsklima Wir bieten Ihnen - faire Bezahlung -- ein gutes Team mit gutem Arbeitsklima moderne Arbeitsbedingungen -- faire Bezahlung verantwortungsvolle und - abwechslungsreiche moderne Arbeitsbedingungen Tätigkeit verantwortungsvolle und -- interessante Fortbildungsangebote Tätigkeit - abwechslungsreiche vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbung - interessante Fortbildungsangebote - vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbung
– Ausbildung als examinierte/r GesundheitsIhr l undProfi Krankenpfl eger/in oder – examinierte Ausbildung als examinierte/r GesundheitsKinderkrankenschwester/ und Krankenpfl eger/in oder eger oder examinierter Kinderkrankenpfl examinierte Kinderkrankenschwester/ examinierte/r Altenpfleger/in oder Altenexaminierter Kinderkrankenpfl oder pfl egehelfer/in oder Krankenpfleger egehelfer/in Altenpfl eger/invon oder Alten– examinierte/r Bereitschaft zur Versorgung Patienten pfl egehelfer/in oderPflKrankenpfl egehelfer/in in der ambulanten ege –– selbständiges Bereitschaft zur Versorgung von Patienten und patientenorientiertes Arbeiten in der ambulanten Pflege – Einfühlungsvermögen selbständiges und patientenorientiertes Arbeiten –– Schichtdienstbereitschaft –– Einfühlungsvermögen Flexibilität –– Schichtdienstbereitschaft körperliche Belastbarkeit –– Flexibilität Teamfähigkeit – körperliche Belastbarkeit – Teamfähigkeit Wenn Sie eine neue Herausforderung suchen (gerne auch als berufliche/r Wiedereinsteiger/in), Wenn Sie eine neue Herausforderung Einfühlungsvermögen und Freude amsuchen Umgang (gerne auch berufliche/r Wiedereinsteiger/in), mit alten undalskranken Menschen haben, dann Einfühlungsvermögen und Freude am freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an Umgang mit alten und kranken Menschen haben, dann freuen wirPfl unsegedienst auf Ihre Bewerbung an GmbH mobiler Wonnegau
Ansprechpartnerin: Frau Studer mobiler Pflegedienst Wonnegau GmbH Bahnhofstraße 16 · 67599 Gundheim Ansprechpartnerin: Frau Studer Tel. (0 62 44) 9 19 79 10 · Fax (0 62 44) 9 19 79 20 Bahnhofstraße 16 · 67599 Gundheim E-Mail: info@pflegedienst-wonnegau.net Tel. (0 62 44) 9 19 79 10 · Fax (0 62 44) 9 19 79 20 E-Mail: info@pflegedienst-wonnegau.net
WO! 07 | 19
32
WO! TERMINKALENDER JULI 2019
DO 18.07. WORMS
Theater: NibelungenFestspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr, 29.- bis 119.- € Dom, Nordportal Worms
REGION
Musik: Summer in the City – Loreena McKennitt. Seit über drei Jahrzehnten erkundet die kanadische Künstlerin Loreena McKennitt die vielfältigen Aspekte keltischer Musik. 19:30 Uhr, 48.- bis 78.- € Zitadelle Zitadellenweg, Mainz Theater: Il trovatore (Der Troubadour) – Giuseppe Verdi. In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln. 19:30 Uhr, 9.- bis 65.- € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim
FR 19.07. WORMS
Vortrag: NibelungenRahmenprogramm – Werkstattgespräche zu "Überwältigung". Seit 2015 wird das Publikum in dieser Veranstaltungsreihe dazu eingeladen, seine Erwartungen, Gedanken und Eindrücke zu der jeweils aktuellen Inszenierung zu reflektieren. 18 Uhr, Eintritt frei Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms Theater: NibelungenRahmenprogramm – Rückenwind. Uraufführung von Max Urlacher mit Max Urlacher. 20 Uhr, 17.- bis 19.- € Das Wormser, Hinterbühne Rathenaustr. 11, Worms Theater: NibelungenFestspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr, 39.- bis 129.- € Dom, Nordportal Worms
REGION
Event: Feierabend beim Winzer – Sommer, Sonne, Wein & Mehr. Die Gundheimer Winzer laden an fünf Terminen im Sommer in ihre Höfe bzw. an den Trullo ein. Heutiger Gastgeber ist das Weingut Kissel. WO! 07 | 19
WO! HÖHEPUNKTE im Juli 2019
18 Uhr, Eintritt frei Weingut Kissel Hauptstr. 1, Gundheim Festival: Open Air Hamm. Zwei Tage ausgefüllt mit einem spektakulären Musikprogramm, interessanten Rahmenveranstaltungen und der bekannt familiären Festivalatmosphäre. Einlass ab 12 Uhr. 18 Uhr, 11.- bis 25.- € Rheinwiese 12 Apostel Hamm Musik: Semesterabschlusskonzert der Popakademie. Bands und Musiker/-innen der Popakademie stehen an diesem Abend live auf der Bühne. 20 Uhr, Eintritt frei Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim
SA 20.07. WORMS
Markt: Die Wormser Markt Winzer. Auf dem Wormser Marktplatz schenken wöchentlich verschiedene Winzer aus Worms ihre Weine aus. Heutiger Gastgeber: Weingut Weinmann aus Abenheim. 9:30-14 Uhr, Eintritt frei Marktplatz/Siegfriedbrunnen Worms
500 m² NG AUSSTELLU
Bürstadt
Fest: Herrnsheimer Weinsommer – Wein-NachtsMarkt. Wieder verwandelt sich die Herrnsheimer Hauptstrasse in eine Festmeile mit Charme: mit vielen Ständen und Attraktionen, Musik, Kleinkunst, Wein und Essensgenüssen. 17-24 Uhr, Eintritt frei Herrnsheimer Hauptstr. Wo.-Herrnsheim Führung: Kulinarische Führung. Informativ unterhaltsame Stadtführung inklusive 3-Gänge Menü in 3 verschiedenen Wormser Lokalen. Um Anmeldung wird gebeten! Unter www.citytours-worms.de sowie 0172 6292785. 17:30 Uhr, 60.- € Treff: Nibelungenliedbrunnen Wilhelm-Leuschner-Str., Worms Party: Mallorca443 Party. DJ Benni Müller gibt bei der Mallorca443 Party an den
digitalen Plattentellern Vollgas und alle feiern mit. 20 Uhr, Eintritt frei Strandbar 443 Am Rhein 9, Worms
HERRNSHEIMER WEINSOMMER
Das romantisch idyllische Weinevent rund um das Herrnsheimer Schloss. Schloss, Wo.-Herrnsheim / 20.07.-17.08.
Theater: NibelungenFestspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr, 39.- bis 129.- € Dom, Nordportal Worms
REGION
Comedy: Umsonst & Draußen – Mark'n'Simon. "MusiComedy", so nennen die Wahlmünchner ihre Mischung aus Musik und Comedy. Ihr Humor bleibt immer im Positiven, grenzt nicht aus und bezieht alles und jeden. 19 Uhr, Eintritt frei Kneipe "Kuba" Spiesgasse 4, Alzey Festival: Open Air Hamm. Zwei Tage ausgefüllt mit einem spektakulären Musikprogramm, interessanten Rahmenveranstaltungen und der bekannt familiären Festivalatmosphäre. Einlass ab 12 Uhr. 18 Uhr, 13.- bis 25.- € Rheinwiese 12 Apostel Hamm Musik: Summer in the City – Dream Theater. Dream Theater gilt als ein wichtiger Vertreter des Progressive Metals Ende der 1980er Jahre und als eine der kommerziell erfolgreichsten Bands dieses Genres. 19 Uhr, 45.- bis 93.- € Zitadelle Zitadellenweg, Mainz
SO 21.07. WORMS
Theater: NibelungenRahmenprogramm – Auf großer Fahrt. Kinder- und Familientag. 11 bis 16 Uhr, Eintritt frei Heylshofpark (Eingang Stephansgasse) Worms Event: Herrnsheimer Weinsommer – 1. Herrnsheimer Wein-Yoga. Yoga inmitten des Herrnsheimer Schlossparks in Begleitung mit leckeren Herrnsheimer Weinen. 17 Uhr, 20.- bis 25.- € Schlosspark Wo.-Herrnsheim Party: Salsa-Party mit Deejay Thomas.
Foto: Andreas Stumpf
Wieder einmal verspricht der Herrnsheimer Weinsommer ein ganz besonderes Fest zu werden. Los geht’s mit dem beliebten Wein-Nachts-Markt (20.07.) Die Gäste erwartet beim Flanieren kleine Köstlichkeiten und leckeren Wein. Am 21.07. lädt der Weinsommer zu einem ganz besonderen Yoga Nachmittag, dem Wein Yoga inmitten des Schlossparks. Am 26.07. verwandeln die Stuttgarter Saloniker den Schlosspark in eine romantische Konzertarena. Zu den Höhepunkten zählt in diesem Jahr das Konzert Kings of Floyd (02.08.) und natürlich das Weinschnuppern (28.07.) mit After Party. Der letzte Tag (17.08.) gehört der Kinderkultur. Weitere Infos unter www.sommer-herrnsheim.de. bzw. hier im Terminkalender.
OPEN AIR KINO FRANKENTHAL
Kinogenuss unter Sternenhimmel an 12 Abenden in der Erkenbert Ruine. Erkenbert Ruine, Frankenthal / 24.07.-04.08. / 20 Uhr / 9,50 bis 10,50 Euro
Foto: Veranstalter
Freuen Sie sich vom 24. Juli bis zum 4. August auf zwölf Kinoabende unterm Sternenhimmel mit täglich wechselndem Programm auf der 60 qm großen Kinoleinwand in brillanter digitaler HD Projektion. Gezeigt werden unter anderen die Filme "Bohemian Rhapsody", "Monsieur Claude 2", "The Rocky Horror Picture Show", "Der Junge muss an die frische Luft", "Hiwwe wie Driwwe" (in Anwesenheit der beiden Filmemacher) und "A Star is Born". Das ausführliche Programm sowie alle Informationen rund um das Frankenthaler Open Air Kino finden Sie unter www.lux-kinos.de.
SOMMERNACHTSKINO
Ein Abend mit Ursula Strauss. Remise Schloss, Wo.-Herrnsheim / 25.07. / 20:15 Uhr / 12.- €
Foto: Veranstalter
Im vergangenen Jahr spielte die österreichische Schauspielerin in "Siegfrieds Erben" die Brünhild und wurde dafür mit dem Mario-Adorf-Preis ausgezeichnet. In diesem Jahr stellt sie im Kulturprogramm ihr Buch "Warum ich nicht mehr fliegen kann und wie ich gegen Zwerge kämpfte" vor und lädt zu einer Gesprächsrunde ein. Außerdem werden zwei Filme mit ihr gezeigt. Der preisgekrönte Cybermobbing-Kurzfilm "Es wird besser" von Adi Wojaczek & Patrick Mölleken sowie der NDR-Thriller "Meine fremde Freundin". Einlass zur Remise ist bereits ab 18:30 Uhr. Am 24.07. wird im Rahmen des Herrnsheimer Weinsommers bereits der Film "Wer hat eigentlich die Liebe erfunden", mit Meret Becker, um 20:15 gezeigt.
G OL L E D EINT E G I S T U N S G L E I T I S T U N S G L E I T G L E I T S II C H T G O L D W E R T S C H T G O L D W E R T S I C H T W I O C C H ET N S H W O C H E N W O C H E N WO! Terminkalender JULI 2019
Theater: NibelungenFestspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr, 29.- bis 119.- € Dom, Nordportal Worms
regioN
Theater: il trovatore (Der Troubadour) – giuseppe Verdi. In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln. 16 Uhr, 9.- bis 65.- € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim
Ihre Anzeige in der Tageszeitung: Ihre Anzeige in der Tageszeitung:
Vortrag: NibelungenDie Nibelungen-Festspiele rahmenprogramm – zu Gast beim Herrnsheimer Neues aus der NibelungenWeinsommer mit Filmen von liedforschung. "Der Ursula Strauss. aufhaltsame Untergang – 20:15 Uhr, 8.- bis 12.- € Komplett NUR FÜR KURZE ZEIT! Alternative Wendungen remise Schloss mit Verglasung SO GEHEN SIE VOR: Sie möchten zu 100NUR % aufFÜR Ihre persönliche Sehleistung zurückgreifen? Dafür ist Ihre aktuelle Sehstärke maßgeblich. KURZE ZEIT! zur desVOR: NibelunHerrnsheimer Hauptstr. 1b, SODramaturgie GEHEN SIE 199,Sie möchten zu€100 % aufderIhre Sehleistung zurückesgreifen? Dafür ist Ihre maßgeblich. Diese kann sich im Laufe Zeitpersönliche verändern, daher empfiehlt sich, mindestens alle aktuelle 2 Jahre Sehstärke einen Seh-Check zu machen. 1. Kontaktieren Sie die Anzeigenannahme Ihrer lokalen Tageszeitung. NUR FÜR KURZE ZEIT! genstoffes" – Referent: Wo.-Herrnsheim Diese kannTeilsichmöglich. im Laufe ZeitKURZE verändern, daher empfiehlt es sich, mindestens alle 2 Jahre einen Seh-Check zu machen. 1. Kontaktieren Anzeigenannahme Ihrersind lokalen Tageszeitung. NUR der FÜR ZEIT! 2. Beachten Sie Sie die die Platzierung. In der Regel Buchungen im Anzeigen- oder redaktionellen Volker Gallé M.A. 2. Beachten Sie die Platzierung. 3. Schaltungstermin festlegen. In der Regel sind Buchungen im Anzeigen- oder redaktionellen Teil möglich. Theater: Nibelungen18-20 Uhr, Eintritt frei 3. Anzeigenvorlage Schaltungstermin festlegen. 4. mit Ihrem Logo an den Zeitungsverlag senden. Fertig! Das Wormser, Liebfrauensaal Festspiele 2019 –senden. Über-Fertig! Wir nehmen uns Zeit für Sie und ermitteln Ihre Sehleistung ganz genau. Darüber hinaus haben Sie die Chance sich beim Kauf 4. Anzeigenvorlage mit Ihrem Logo an den Zeitungsverlag Dazu noch unser Platzieren Sie auch einen Pressetext. Nutzen Sie dafür unsere vorformulierten Wir unsTexte. Zeitinnerhalb fürViel Sie Erfolg! und ermitteln Ihrewochen Sehleistung ganz genau. die130,– Chancezusich beim Kauf einernehmen Gleitsichtbrille unserer Aktions eine 1/10 FeinunzeDarüber Gold imhinaus Wert haben von ca.SieEUR sichern.* Rathenaustr. 11,Tipp: Worms wältigung. Lilja Rupprecht Dazu noch unser Tipp: Platzieren Sie auch einen Pressetext. Nutzen Sie dafür unsere vorformulierten Texte. Viel Erfolg! einer Gleitsichtbrille innerhalb unserer Aktionswochen eine 1/10 Feinunze Gold im Wert von ca. EUR 130,– zu sichern.* inszeniert neues Theaterstück WELTNEUHEIT I’SYNCRO Kino:WELTNEUHEIT Nibelungen-rah"Überwältigung" von Autor I’SYNCRO WELTNEUHEIT I’SYNCRO menprogramm – SommerThomas Melle. WELTNEUHEIT I’SYNCRO Von uns erhalten Sie top Qualitätsgläser – „MADE IN GERMANY“. Unser Brillenglaslieferant optoVision wurde erst kürzlich nachtskino. Die Nibelungen20:30 Uhr, 29.- bis 119.- € Von Deutschlands uns erhalten Sie top Qualitätszum gläser – „MADE IN GERMANY“. von Augenoptikern besten Hersteller gewählt.**Unser Brillenglaslieferant optoVision wurde erst kürzlich Festspiele zu Gast beim Dom, Nordportal von Deutschlands Augenoptikern zum besten Hersteller gewählt.** BESSER SEHEN Herrnsheimer Weinsommer Worms AUCH EINIGES Sie möchten zu 100 % auf Ihre persönliche Sehleistung zurückgreifen? Dafür ist Ihre aktuelle Sehstärke maßgeblich. BESSER SEHEN Diese kann sich im Laufe der Zeit verändern, daher empfiehlt esEINIGES sich, mindestens alle 2 Jahre einen Seh-Check zu machen. AUCH mit einem Film mit Sie möchten zu 100 % auf Ihre persönliche Sehleistung zurückgreifen? Dafür ist Ihre aktuelle Sehstärke maßgeblich. Diese kann sich im Laufe der Zeit verändern, daher empfiehlt es sich, mindestens alle 2 Jahre einen Seh-Check zu machen. UNSCHARF? regioN Meret Becker und Bruno GOLDENE GLEITSICHTWOCHEN UNSCHARF? Wir nehmen uns ZeitGLEITSICHTWOCHEN für Sie und ermitteln Ihre Sehleistung ganz genau. Darüber hinaus haben Sie die Chance sich beim Kauf GOLDENE musik: manfred mann's Cathomas. einer Gleitsichtbrille innerhalb unserer Aktionswochen eine 1/10 Feinunze Gold im Wert von ca. EUR 130,– zu sichern.*
DIE !! O C ACHE H E N DIE SCHNEL SCHNEL LL EE KUNDEN KUNDEN AAWNSPR NSPR ACHE BESSER SEHEN BESSER SEHEN
GOLDENE GLEITSICHTWOCHEN
IGOLDENE H R E GLEITSICHTWOCHEN SEHKRAFT IHRE SEHKRAFT IST UNS IST UNS BRILLENGLÄSER G O L D VON W DER E RNO.1 T BRILLENGLÄSER G O L D VON W DER E RNO.1 T
ERSCHEINT ERSCHEINT IHNEN IHNEN
ERSCHEINT ERSCHEINT IHNEN IHNEN
earth Band. Vor über 40 Jahren hat Manfred Mann seine legendäre Earthband gegründet, mit der er in den 70igern und Anfang der 80iger Jahre regelmäßig in Theater: Nibelungen- UNSCHARF? UNSCHARF? den Charts war und europaFestspiele 2019 – ÜberMO 22.07. weit in ausverkauften Hallen wältigung. Lilja Rupprecht WormS spielte. inszeniert neues Theaterstück musik: Nibelungen-rahmen20:30 Uhr, 39,50 bis 45.- € "Überwältigung" von Autor programm – rückenwind. musiktheater rex Thomas Melle. Konzert mit Enkhjargal Kulturdenkmal Güterhalle, 20:30 Uhr, 29.- bis 119.- € Dandarvaanchig und seinen Bensheim Dom, Nordportal Freunden. Mit der PerforWorms mance "Sanddorn-Balance" Kino: Bohemian rhapsody. regioN Der Film zeigt die wichtigsdes Künstlers Mädir Eugster Kino: Brandneuer Überraten Stationen im Leben des Rigolo. schungsfilm. Freuen Sie sich legendären Freddie Mercury 20 Uhr, 23.- bis 34.- € auf die Eröffnung des Open und seiner Band "Queen". Das Wormser, Theater beraten Sie gerne. Air Wir Kinos und einen heiteren Ausgezeichnet mit 4 Oscars. Rathenaustr. 11, Worms Wir beraten Sie gerne. Kinoabend mit einem brand20 Uhr, 9,50 bis 10,50 € DI 23.07. neuen Feel-Good-Movie einige erkenbert ruine WormS Wochen vor seinem offiziellen Stadtmitte, Frankenthal Vortrag: NibelungenDeutschlandstart! rahmenprogramm – Theater: il trovatore (Der 20 Uhr, 9,50 bis 10,50 € Neues aus der NibelungenTroubadour) – giuseppe erkenbert ruine Format: 2-spaltig 90 x 165 mm liedforschung. "Ermordung Verdi. In italienischer Sprache Stadtmitte, Frankenthal Format: 2-spaltig 90 x 165 mm einer Hauptfigur – Siegfried mit deutschen und englischen DO 25.07. im Nibelungenlied und Übertiteln . WormS bei Richard Wagner" – 19:30 Uhr, 9.- bis 65.- € musik: Worms rockt! – Help! Referent: Dr. Jürgen Nationaltheater (Beatles Tribute). Ab 18 Lodemann. Am Goetheplatz, Mannheim Uhr öffnet der Festplatz 18-20 Uhr, Eintritt frei Das Wormser, Liebfrauensaal FR 26.07. seine Pforten und lädt mit Rathenaustr. 11, Worms WormS Street Food Market und einer iSyncro_Anzeigen2015.indd 1 Fest: Piffelkumer Kerb. Tribute-Band (ab 18:30 Uhr) iSyncro_Anzeigen2015.indd 1 Theater: NibelungenKerwezeit in Pfiffligheim. zum Verweilen ein. Festspiele 2019 – ÜberEintritt frei 18 Uhr, Eintritt frei wältigung. Lilja Rupprecht ortskern Festplatz inszeniert neues Theaterstück Landgrafenstr., Kastanienallee, Worms "Überwältigung" von Autor Wo.-Pfiffligheim Thomas Melle. Vortrag: NibelungenVortrag: Nibelungen20:30 Uhr, 29.- bis 119.- € rahmenprogramm – rahmenprogramm – Dom, Nordportal Neues aus der NibelungenWerkstattgespräche zu Worms liedforschung. "Alberich "Überwältigung". Seit 2015 und Mime – verachtete und MI 24.07. wird das Publikum in dieser rachsüchtige Zwerge?" – RefeWormS Veranstaltungsreihe dazu einrentin: Doris Schweitzer M.A. Kultur: "Kunst Pause" im geladen, seine Erwartungen, 18-20 Uhr, Eintritt frei Das Wormser, Liebfrauensaal Heylshof. Mit Kunst und Gedanken und Eindrücke zu Rathenaustr. 11, Worms Kaffee die Mittagspause der jeweils aktuellen Inszenieverbringen. rung zu reflektieren. Kino: Nibelungen13-13:30 Uhr, 5.- € 18 Uhr, Eintritt frei rahmenprogramm – museum Heylshof museum Heylshof Sommernachtskino. Stephansgasse 9, Worms Stephansgasse 9, Worms 20:15 Uhr, 8.- bis 12.- € remise Schloss Herrnsheimer Hauptstr. 1b, Wo.-Herrnsheim
AUCH EINIGES AUCH EINIGES
JETZT SEHCHECK IN 3D JETZT SEHCHECK IN 3D FÜR 100 % SEHERLEBNIS! FÜR 100 % SEHERLEBNIS! HIER BEI IHREM AUGENOPTIKER. HIER BEI IHREM AUGENOPTIKER.
Gültig bis Dezember 2019
Deejay Thomas von Planetsalsa sorgt für die Beats, das Publikum für das Spektakel. 20 Uhr, Eintritt frei Strandbar 443 Am Rhein 9, Worms
33
Wir nehmen uns Zeit für Sie und ermitteln Ihre Sehleistung ganz genau. Darüber hinaus haben Sie die Chance sich beim Kauf
JEeinerTZT S Einnerhalb HCHunserer ECAktions K Iwochen N eine 3D1/10FÜR 10im 0Wert% E Rzu sichern.* LEBNIS! Gleitsichtbrille Feinunze Gold von ca.SE EUR H 130,– VON DER JEBRILLENGLÄSER TZTBEI S E HCH EC IUNGNO.1 3D SE H E R L E B N I S ! HIER IHRE MK– A„MADE E NOFÜR PT IK10 E R0lieferant .%optoVision Von uns erhalten Sie top QualitätsVON gläser IN NO.1 GERMANY“. Unser Brillen glas wurde erst kürzlich BRILLENGLÄSER DER von Deutschlands zum Hersteller HIER BEISieAugenoptikern IHRE Mbesten UG Egewählt.** NO PT IK glas E Rlieferant . optoVision wurde erst kürzlich Von uns erhalten top Qualitätsgläser –A „MADE IN GERMANY“. Unser Brillen von Deutschlands Augenoptikern zum besten Hersteller gewählt.**
Goldene Gleitsichtwochen exklusiv bei
Wir beraten Sie gerne. Goldene Gleitsichtwochen exklusiv bei Wir beraten Sie gerne. Goldene Gleitsichtwochen exklusiv bei Goldene Gleitsichtwochen exklusiv bei
Format: 2-spaltig 90 x 165 mm Format: 2-spaltig 90 x 165 mm * **
Sprechen Sie uns an – die Teilnahmebedingungen können bei uns im Geschäft eingesehen werden. Im Brancheninformationsbrief Augenoptik/Optometrie der markt intern Verlag GmbH. Ausgabe No 30/16.
* **
Sprechen Sie uns an – die Teilnahmebedingungen können bei uns im Geschäft eingesehen werden. Im Brancheninformationsbrief Augenoptik/Optometrie der markt intern Verlag GmbH. Ausgabe No 30/16.
*
Brauereistraße 8 67549 Worms Telefon: 06241 5 87 77 info@brillengalerie-worms.de www.brillengalerie-worms.de
Sprechen Sie uns an – die Teilnahmebedingungen können bei uns im Geschäft eingesehen werden.
Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Geschäft!!!
Brauereistraße 8 · 67549 Worms ·derTelefon: 0 62 / 5No 87 77 ** Im Brancheninformationsbrief Augenoptik/Optometrie markt intern Verlag GmbH.41 Ausgabe 30/16. * Sprechen Sie uns an – die Teilnahmebedingungen können bei uns im Geschäft eingesehen werden. Brauereistraße 8 · 67549 Worms ·derTelefon: 0 62 / 5No 87 77 info@brillengalerie-worms.de · www.brillengalerie-worms.de ** Im Brancheninformationsbrief Augenoptik/Optometrie markt intern Verlag GmbH.41 Ausgabe 30/16. info@brillengalerie-worms.de · www.brillengalerie-worms.de Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Geschäft !!!
Wir stellen für sofort ein: • Mechatroniker/in/div. Einsatzort: Grünstadt • Schlosserhelfer/in/div. Einsatzort: Altleiningen • Betriebsschlosser/in/div. 02.04.15 09:29 Einsatzort: Altleiningen 02.04.15 09:29 • Stapelfahrer/in/div. Einsatzort: Grünstadt • Maschinenbediener/in/div Einsatzort: Grünstadt und Umgebung • Prduktionshelfer/in/div Einsatzort: Grünstadt und Umgebung
Deutsch in Wort und Schrift, PKW von Vorteil, 3-Schichtbetriebe!!!
E-mail: Bewerbung-gruenstadt@startime-services.de WO! 07 | 19
WO! TERMINKALENDER JULI 2019
FR 26.07. WORMS
Musik: Herrnsheimer Weinsommer – 4. Herrnsheimer Seenachtskonzert der Stuttgarter Saloniker. Patrick Siben und seine Stuttgarter Saloniker verwandeln den Schloßpark und Schloßweiher von Herrnsheim in eine sympathische Konzertarena, ganz im Stile der großen Klassik Open Airs. 19 Uhr, 5.- bis 25.- € Schlosspark Wo.-Herrnsheim
REGION
Kino: Monsieur Claude 2. In der französischen Komödien-Fortsetzung begegnen uns wieder der konservative Vater, seine Töchter und deren multikulturelle Männer. Ein amüsanter Gute-Laune-Film mit Vorurteilen und Fettnäpfchen! 20 Uhr, 9,50 bis 10,50 € Erkenbert Ruine Stadtmitte, Frankenthal
WO! HÖHEPUNKTE im Juli 2019 Heinrich-Völker-Bad Alzeyer Str. 111, Worms
Musik: The Hippiefestival 2019 – Best of Woodstock and the Sixties. Auch in diesem Jahr gibt es im schönen Kolb’s Biergarten eine musikalische Zeitreise zurück in die sechziger Jahre mit "Rolf Bachmann, Lorna Dooley and a lot of Hippiefriends (The Lost Hippies)". Event: Feierabend beim Win20 Uhr, 13.- bis 15.- € zer – Grillen und chillen wo der Kolb’s Biergarten Wein wächst. Die Gundheimer Am Rhein 1, Worms Winzer laden an fünf Terminen Theater: Nibelungenim Sommer in ihre Höfe bzw. an Party: Back to the 80s & 90s. Rahmenprogramm – den Trullo ein. Heutiger Gastge- Die musikalische Zeitreise beginnt in dieser Saison in Gespräch eines Betrunkenen ber ist das Weingut Schreiber. den 80ern und 90ern. mit einem nüchternen Teu18 Uhr, Eintritt frei Trullo vom Weingut Schreiber Lasst uns gemeinsam die fel. Ein Tschechow-Abend mit Westhofener Str. 4, Gundheim innovativen, grellen und David Bennent im Wormser bunten Epochen feiern. Theater. Musik: Seebühnenzauber – 20 Uhr, Eintritt frei 20 Uhr, 17.- bis 19.- € Carminho. Carminho gilt derzeit Strandbar 443 Das Wormser, Theater als die beste neue Stimme des Am Rhein 9, Worms Rathenaustr. 11, Worms Fado – weltweit. 20 Uhr, 33.- bis 45.- € Theater: NibelungenTheater: NibelungenSeebühne im Luisenpark Festspiele 2019 – ÜberFestspiele 2019 – ÜberMannheim wältigung. Lilja Rupprecht wältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück inszeniert neues Theaterstück Musik: Musik am Turm – "Überwältigung" von Autor "Überwältigung" von Autor Saoirse Mhor & Friends. Thomas Melle. Thomas Melle. Irish Folk live im Garten des 20:30 Uhr, 39.- bis 129.- € 20:30 Uhr, 39.- bis 129.- € Pulverturms. Dom, Nordportal Dom, Nordportal 20 Uhr, 18.- bis 20.- € Worms Worms Im Garten des Das HIGHLIGHT Anfang August REGION Pulverturms Musik: Umsonst & Draußen Westhofen – LaLiza. Erfrischend groovy SA 27.07. expressive und gefühlvolle WORMS Stimme (Liza de Rocco) trifft Fest: Piffelkumer auf groovende und virtuose Kerb. Kerwezeit in Gitarre (Jörg Haneke). Pfiffligheim. 19 Uhr, Eintritt frei Kneipe "Kuba" Eintritt frei Spiesgasse 4, Alzey Ortskern Landgrafenstr., Freitag, 02.08.: Musik: Mo Town – Dance Wo.-Pfiffligheim of Joy. Soul, Funk und Markt: Die Wormser Urban Pop mit frischen Beats von Electro Deluxe bis zu Markt Winzer. Klassikern von Steely Dan Auf dem Wormser Marktplatz schenken oder Stevie Wonder. Das ist Guest: PIRM JAM Mo Town! wöchentlich verSamstag, 03.08.: schiedene Winzer aus 20 Uhr, 20.- bis 22.- € Das KulturGUT Worms ihre Weine Langgasse 46, Bechtolsheim aus. Heutiger GastSong die jeder kennt, aber geber: Weingut Kloos selten live gespielt werden! Kino: The Rocky Horror aus Horchheim. Picture Show. Auf 9:30-14 Uhr, Eintritt Sonntag, 04.08.: vielfachen Wunsch wieder frei Marktplatz/Siegfried- auf der großen Open Air Kino OO s brunnen Leinwand! Let´s do the time Worms warp again! Die Kino Party des Jahres! Fest: Schwimmbad- 20 Uhr, 9,50 bis 10,50 € fest im HeinrichErkenbert Ruine Völker-Bad. An Stadtmitte, Frankentha zwei Tagen locken sportliche Spaß- und Festival: Festival der Künste. Gesundheitsangebo- 18 Künstler verwandeln an te im, auf und unter 14 Orten eines der schönsten Wasser. Weindörfer Rheinhessens, torbogenfest 10-18 Uhr, 3,50 bis 5.- € Westhofen, in einen Ort der
02.-04.08.
2019
34
OPEN AIR zwischen den Torbögen
Michael Jackson Tribute Show
SCHWIMMBADFEST
Zwei Tage Schwimmbadfest im Heinrich-Völker-Bad. Heinrich-Völker-Bad, Worms / 27. & 28.07. / 10-18 Uhr / 3,50 bis 5.- €
Foto: Veranstalter
An zwei Tagen locken unterschiedliche sportliche Spaß- und Gesundheitsangebote im, auf und unter Wasser. So kann man beim Mermaiding als Meerjungfrau oder Neptun durchs Wasser gleiten, Tauchen lernen oder Schnupperkurse auf den hippen BeBoards, AquaCycling, AquaJogging oder viele weitere Kurseinheiten absolvieren oder wer sich einmal fallen lassen will, hat die Chance am einmaligen Fallschirm-Fotoshooting teilzunehmen. Am Sonntag erwartet Euch zudem eine animierte Sommer Pool Party der Superlative! Wichtigste Zutat für dieses Sommerspektakel ist zweifelsfrei der gigantische Gerätepark des Zephyrus Discoteam, der aus dem Freibad ein wahres Spieleparadies macht!
WASSERTURMSTRASSENFEST
Das Kultfest in einer der schönsten Straßen von Worms. Wasserturmstraße, Worms / 03.08. / ab 14 Uhr / Eintritt frei
Foto: Veranstalter
Das einzige Straßenfest in einer der schönsten Straßen von Worms, kann man wohl zurecht mit dem Wort Kult belegen. Ein Jahr ohne dieses, wäre wie ein Jahr ohne Backfischfest. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Neben dem obligatorischen Kaffee und Kuchen, kühlen Getränken und Leckereien vom Grill, wartet die ein oder andere kulinarische Überraschung auf hungrige Mägen. Los geht es ab 14 Uhr mit dem Kinderflohmarkt, bevor am Abend auf die Gäste ein abwechslungsreiches Livemusik-Programm wartet.
31. GÖLLHEIMER TORBOGENFEST
Feiern bei freiem Eintritt zwischen Kerzenheimer und Dreisener Torbogen. Alter Marktplatz, Göllheim / 02.-04.08. / Eintritt frei
Brass Machine
UNNERHAUS JAZZBAND G G OTTERSTÄDTER MUSIKANTEN
-Eintritt frei-
Alter Marktplatz
Göllheim
Infos: www.goellheim.de
WO! 07 | 19
Foto: Veranstalter
Am Freitag (02.08.) wird das Feierwochenende mit Musik eingeläutet: Erst stehen mit "PirmJam" die Meister der "unplugged" Musik auf der Bühne am Alten Marktplatz, ab 21 Uhr startet dann "The Michael Jackson Tribute Show". Am Samstag (03.08.) gibt es auf der Bühne am Alten Marktplatz ab 19 Uhr Musik vom "Musikverein Göllheim", ab 21 Uhr übernimmt dann die Band "Brass Machine" die Bühne. Der Sonntag (04.08.) beginnt mit einem Ökumenischen Gottesdienst auf der Marktplatzbühne. Der Frühschoppen ab 11 Uhr wird musikalisch von der "Unnerhaus Jazz Band" begleitet. Anschließend stürmen die "GooGs die Bühne" und werden zum Abschluss wie jedes Jahr von den "Otterstädter Musikanten abgelöst". Außerdem öffnen die ortsansässigen Galerien ihre Pforten.
WO! Terminkalender JULI 2019
Kunst. Infos zum Programm unter www.festivalderkuenste.com. 14-22:30 Uhr, 6.- € Ortskern Westhofen
SO 28.07. WOrms
Fest: Piffelkumer Kerb. Kerwezeit in Pfiffligheim. Eintritt frei Ortskern Landgrafenstr., Wo.-Pfiffligheim Treff: Humanisten Frühstück Worms. Monatlicher Treff, verbunden mit einer Diskussion humanistischer, politischer oder anderer aktueller Themen. 10 Uhr, Eintritt frei Vereinshaus "casa humana" Speyerer Straße 87, Worms Event: Herrnsheimer Weinsommer – Weinschnuppern im Park. Genießen Sie außergewöhnliche Musik und Kunst in einmaliger Atmosphäre und verkosten Sie dabei Weine der 6 Herrnsheimer Winzer und eines Gastwinzers. 11-18 Uhr, 5.- bis 15.- € schlosshof Wo.-Herrnsheim Fest: schwimmbadfest im Heinrich-Völker-Bad. An zwei Tagen locken sportliche Spaßund Gesundheitsangebote im, auf und unter Wasser. Am zweiten Tag, dem 28. Juli, erwartet die Besucher zudem eine animierte Sommer Pool Party der Superlative! 10-18 Uhr, 3,50 bis 5.- € Heinrich-Völker-Bad Alzeyer Str. 111, Worms Party: Herrnsheimer Weinsommer – Weinschnuppern-After-Party. Genießen Sie kulinarische Genüsse, begleitet von den Weinen der sieben Weinsommer-Winzer. Für die Live-Musik sorgt die Band "Break Even Point" um Volker Wengert. 17 Uhr, Eintritt frei schlosshof Wo.-Herrnsheim Theater: NibelungenFestspiele 2019 – Überwältigung. Lilja Rupprecht inszeniert neues Theaterstück "Überwältigung" von Autor Thomas Melle. 20:30 Uhr, 29.- bis 119.- € Dom, Nordportal Worms
rEgiON
musik: UFO.
Stetig auf Erfolgskurs lenkt Captain Phil Mogg sein UFO schon über 4 Jahrzehnte durch die Weiten der Rock’n’Roll Galaxie! 20:30 Uhr, 35.- bis 39.- € musiktheater rex Kulturdenkmal Güterhalle, Bensheim Kino: Der Junge muss an die frische Luft. Eine liebenswerte, herrlich nostalgische Verfilmung des autobiografischen Bestsellers von Entertainer Hape Kerkeling. 20 Uhr, 9,50 bis 10,50 € Erkenbert ruine Stadtmitte, Frankenthal musik: musik im Park – grand Central Bigband. Die herausragenden Musiker und Solisten der Grand Central Bigband setzen es sich zum Ziel, die Swingklassiker vergangener Tage zu entstauben und ihnen ein zeitgemäßes Auftreten zu geben. 17 Uhr, Eintritt frei stadtpark Heinrich-Heine-Str., Osthofen Festival: Festival der Künste. 18 Künstler verwandeln an 14 Orten eines der schönsten Weindörfer Rheinhessens, Westhofen, in einen Ort der Kunst. Infos zum Programm unter www.festivalderkuenste.com. 11-18 Uhr, 6.- € Ortskern Westhofen
MO 29.07. WOrms
Keine Veranstaltung gemeldet.
rEgiON
Kino: greatest showman. Lassen Sie sich verzaubern von dem wundervollen Musical-Film mit Hugh Jackman und Zac Efron nach der unglaublich wahren Geschichte des Erfinders des Showbusiness. 20 Uhr, 9,50 bis 10,50 € Erkenbert ruine Stadtmitte, Frankenthal
DI 30.07. WOrms
Quiz: gastratespiel. Das Ratespiel für alles Nützliche und Unnützliche Wissen. 21 Uhr, Eintritt frei BB on the rockzz
Bahnhofstr. 14, Worms
rEgiON
Kino: green Book – Eine besondere Freundschaft. Ein warmherziger und bewegender Film, der mit 3 Oscars (bester Film, bester Nebendarsteller und bestes Originaldrehbuch) ausgezeichnet wurde. 20 Uhr, 9,50 bis 10,50 € Erkenbert ruine 20 Uhr, 9,50 bis 10,50 € Erkenbert ruine Stadtmitte, Frankenthal Theater: Premiere: Titanic – The musical. Die gefeierte Londoner Neuproduktion des Meisterwerks in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln. 19:30 Uhr, 13.- bis 87,90 € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim
MI 31.07. WOrms
Kultur: "Kunst Pause" im Heylshof. Mit Kunst und Kaffee die Mittagspause verbringen. 13-13:30 Uhr, 5.- € museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms
Wasserturmstraße 1
67549 Worms
Event: Weinstrand443. Regionale Winzer präsentieren in der Strandbar443 in der bereits dritten Saison ihre Weine. Heute zu Gast sind die Weingüter Klosterhof Lösch und Dr. Schreiber. 17-22 Uhr, Eintritt frei strandbar443 Am Rhein 9, Worms
rEgiON
Kino: Aladdin. Ein Traum wird wahr: Erleben Sie die Magie von Disneys Aladdin in dieser sagenhaften (Liebes-) Geschichte rund um Aladdin, Jasmin und den Flaschengeist Dschinni. 20 Uhr, 9,50 bis 10,50 € Erkenbert ruine Stadtmitte, Frankenthal Theater: Titanic – The musical. Die gefeierte Londoner Neuproduktion des Meisterwerks in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln. 19:30 Uhr, 13.- bis 87,90 € Nationaltheater Am Goetheplatz, Mannheim
Sie möchten bei uns im WO-DAS Stadtmagazin eine Veranstaltung kostenlos veröffentlichen? Senden Sie Ihren Termin bitte bis spätestens zum 20. eines Monats an info@wo-magazin.de, damit er in der folgenden Ausgabe erscheinen kann. WO! 07 | 19
35
36
WO! DENNIS FILMECKE
Dennis F il
mecke
Demnächst in der Kinowelt Worms ZUSAMMENGESTELLT VON DENNIS DIRIGO IN KOOPERATION MIT DER KINOWELT WORMS
Spiderman: Far from home
Yesterday
REGIE DARSTELLER
REGIE STIMMEN
LAUFZEIT START
Jon Watts. USA 2019 Tom Holland, Samuel L. Jackson, Jake Gyllenhaal, Zendaya, Marisa Tomei 128 min. 4. Juli 2019
Es ist noch nicht lange her, da fochten die Avengers, zu denen Spider-Man gehört, ihr „Endgame“ auf der großen Kinoleinwand aus. Auch Spider-Man alias Peter Parker kämpfte dort an vorderster Front. Nach diesem kräftezehrenden Kampf ist es natürlich nachvollziehbar, dass die freundliche Spinne auch ein bisschen Erholung braucht, und die sucht sie in Europa. Dorthin reist Peter Parker gemeinsam mit zwei Freunden. Der geplante Sightseeing Trip muss allerdings schon bald einem erneuten Einsatz um Leben und Tod weichen. Diesen erhält er von der „Shield“ Legende Nick Fury. Fury informiert ihn, dass Europa von sogenannten „Elementals“, Wesen aus Feuer, Wasser, Stein und Luft, angegriffen wird. Nun soll Peter zusammen mit einer Einsatztruppe, bestehend aus einem Mann namens Quentin Beck, Nick Fury, Maria Hill und weiteren gegen diese Wesen kämpfen. Laut Marvel-Mastermind Kevin Feige spielt „Far from home“ nur wenige Minuten nach den Ereignissen in „Avengers: Endgame“ und ist zugleich auch der verbindende Film zu der Nach-Avengers-Ära. In dieser werden liebgewonnene Helden, wie Iron Man und Captain America, nach den folgenschweren Ereignissen des letzten Großeinsatzes logischerweise keine Rolle mehr spielen. Zukünftig gehört das Marvel Cinematic Universe Helden wie dem Black Panther, den Guardians of the Galaxy, die in den nächsten Abenteuern durch Thor verstärkt werden, Falcon, der als neuer Captain America etabliert werden soll. Zuvor liegt es aber an Spider-Man, sich bildgewaltig durch Europa zu kämpfen. Gedreht wurde unter anderem in Venedig und London. Besonders die London Bridge wird dabei, wie im Trailer schon zu sehen ist, imposant in Szene gesetzt. Eine zentrale Rolle in Spider-Mans zweiten Soloabenteuer spielt die Figur Mysterioso. Für Comicfans kein Unbekannter. Erstmals tauchte er in den Comics bereits 1964 auf. Dort kannte man ihn allerdings als Bösewicht. Im Trailer wird angedeutet, dass die von Jake Gyllenhaal („Brokeback Mountain“) gespielte Figur an der Seite Spider-Mans kämpft. Man darf gespannt sein, ob dieser Charakter auf der Leinwand noch für Überraschungen sorgen wird. WO! 07 | 19
Siehe Gewinnspiel Sneak-Previe w auf Seite 58!
LAUFZEIT START
Danny Boyle. GB 2019 Himesh Patel, Lily James, Ana De Armas, Ed Sheeran 117 min. 21. Juli 2019
Egal wie man sich in der ewig anhaltenden Streitfrage entscheidet, wer besser ist: Beatles oder Rolling Stones? Es dürfte außer Frage stehen, dass die Pilzköpfe aus Liverpool unbestrittene Meisterleistungen abgeliefert haben. Dazu gehört natürlich auch der Song „Yesterday“. Was wäre, wenn allerdings von einem auf den anderen Tag die Beatles im kollektiven Gedächtnis der Menschheit ausradiert wären? Regisseur Danny Boyle („Trainspotting“) und sein Autor Richard Curtis („Tatsächlich…Liebe“) stellen sich in ihrem gemeinsamen Film diese absonderliche Frage. Im Mittelpunkt der Geschichte steht der erfolglose Musiker Jack. Während eines mysteriösen, weltweiten, zwölf Sekunden andauernden Stromausfalls wird Jack just von einem Bus angefahren und ausgeknockt. Als er im Krankenhaus wieder zu sich kommt, wirkt anfänglich alles normal. Doch bald bemerkt Jack, dass sich außer ihm niemand mehr an die besagten Musiktitanen zu erinnern scheint. Es ist, als habe die größte Popband aller Zeiten nie existiert. Als Jack seinen Freunden „Yesterday“ auf der Gitarre vorspielt, sind die wegen „seines neuen Songs“ völlig aus dem Häuschen. So beschließt der glücklose Musiker, John Lennons und Paul McCartneys Geniestreiche als seine eigenen auszugeben. Plötzlich nimmt seine Karriere an Fahrt auf. Obwohl in Neuseeland geboren, ist der Autor Curtis so was wie der Großmeister leiser britischen Komödien. Seine Filmografie ist dementsprechend beachtlich. „Notting Hill“ gehört hier ebenso dazu wie der 90er Jahre Hit „Vier Hochzeiten und ein Todesfall“. Bereits in dem Film „Radio Rock Revolution“ zeigte der Autor eine große Liebe zur britischen Popmusik der 60er Jahre. Die macht er in der verschrobenen Komödie nun erneut zum Dreh- und Angelpunkt. Mit Danny Boyle hat der Film überdies einen Regisseur, der ebenfalls ein Meister des britischen Kinos ist und immer dann am besten ist, wenn er kleine Filme wie „Trainspotting“ auf die Leinwand zaubert und nicht aufwendige Hollywood-Produktionen („The Beach“) stemmen muss.
WO! DENNIS FILMECKE
Neulich im Heimkino GESEHEN VON DENNIS DIRIGO
Dennis F il
Aquaman
Gundermann
WO! Wertung: ★★★★★★ (enttäuschend)
WO! Wertung: ★★★★★★ (sehenswert)
USA 2019
Deutschland 2018
REGIE DARSTELLER LAUFZEIT FSK
James Wan Jason Momoa, Amber Heard, Patrick Wilson, Nicole Kidman, Willem Dafoe, Dolph Lundgren 137 min. ab 12 Jahren
Nach dem gigantischen Erfolg des Marvel Cinematic Universe war es natürlich nur eine Frage der Zeit, bis der Heimatverlag von Superman, Batman und Co, DC Comics / Studios, ein eigenes Kinouniversum kreieren wollte. Das tat man auch, aber leider nur mit mäßigem Erfolg, was wohl auch an dem heiligen Ernst lag, mit dem Abenteuer wie „Man of Steel“ und „Batman vs. Superman“ erzählt wurden. Nachdem auch das erste DC Superheldentreffen, „Justice League“, beim Publikum auf wenig Gegenliebe stieß, begann man emsig mit einer Neuausrichtung, orientierte sich an dem einzigen Erfolg („Wonder Women“) und an den kunterbunten Abenteuern von Thor, aber auch Flash Gordon. Aquaman, ein Hybrid, halb Mensch, halb Wasserwessen, mit monarchischen Wurzeln im sagenumwobenen Atlantis, ist so ziemlich die unmöglichste Figur, die man sich für ein Superheldencomic ausdenken kann. Regisseur James Wan und den Produzenten muss dies bewusst gewesen sein, als sie sich dafür entschieden, den Film als 250 Millionen Dollar (!) Trash Spektakel zu konzipieren. Es ist die Krux heutiger Blockbusterspektakel, vermeintlich eine raffinierte Geschichte zu erzählen, die am Ende nur dazu dient, die nächste Bombastsequenz einzuleiten. Insofern macht es auch wenig Sinn, die unnötig umständlich erzählte Alibigeschichte zu umreißen. Im Kern geht es darum, dass das Halbblut Aquaman die Welt vor dem Bösen, seinem Halbbruder, schützen möchte. Die zentrale Frage eines solchen Spektakels ist letztlich: Macht das alles Spaß? Leider hält sich dieser bei „Aquaman“ in Grenzen. Zu egal ist irgendwann das Gezeigte, sodass sich zu keinem Zeitpunkt auch nur der Hauch eines Interesses am Fortgang der Geschichte einstellt. Hölzerne Darsteller, allen voran Jason Mamoa in der Titelrolle, und die Entscheidung, die Unterwasserszenen über Wasser zu drehen und anschließend per CGI zu verfremden, tragen letztlich zum enttäuschenden Gesamteindruck bei. Fazit: „Aquaman“ will auf Teufel komm raus rocken, wirkt letztlich aber nur wie ein viel zu langer seichter Sturm im Wasserglas.
REGIE DARSTELLER LAUFZEIT FSK
mecke
Andreas Dresen Alexander Scheer, Anna Unterberger, Axel Prahl, Milan Peschel, Peter Schneider 127 min. ohne Altersangabe
Jahr für Jahr versucht sich der Deutsche Filmpreis daran, wie der europäische Kumpel des mächtigsten Filmpreises der Welt (Oscar) auszusehen. Leider versinkt dieser immer wieder in hoffnungsloser Mittelmäßigkeit, was umso tragischer ist, da in diesem Jahr ein ganz und gar großartiger Film mit gleich sechs Preisen ausgezeichnet wurde. „Gundermann“ von Andreas Dresen erzählt die Geschichte des im Westen weitestgehend unbekannten Liedermachers Gernot Gundermann. In den ostdeutschen Bundesländern genießt der im frühen Alter von 43 Jahren verstorbene Musiker Legendenstatus. Warum? Das erklärt der Film einfühlsam und dennoch eindrucksvoll. Gundermann, Gundi, war, wenn man einen Vergleich will, sowas wie der Bob Dylan der DDR, für den er als Vorband einst auch mal ein Konzert eröffnen durfte. Gundermann war die Stimme der einfachen Bürger. Tagsüber malochte er im Braunkohletagebau und abends stand er auf der Bühne und sang über seine Gedanken, Gefühle und Sorgen. Doch Gundermann war auch ein Mann der Widersprüche. So ließ er sich von der Stasi als inoffizieller Mitarbeiter anwerben. Nach acht Jahren wurde er wegen „prinzipieller Eigenwilligkeit“ entlassen. Gundermann, ein überzeugter Kommunist, aber dennoch Regimekritiker, litt unter diesem Verrat an seinem Volk, tat sich aber lange schwer, die richtigen Worte zu finden. Die findet allerdings Regisseur Andreas Dresen, der ganz nebenbei einen der eindrucksvollsten Filme über die ehemalige DDR inszeniert. Selten wurde im Film dieser Kunststaat so nachvollziehbar dargestellt, ohne den moralischen westlichen Zeigefinger zu heben. Allerdings erfordert der Film gerade zu Beginn viel Aufmerksamkeit, da Dresen die Geschichte nicht chronologisch erzählt und beim Wechseln der Zeitebenen auf Einblendungen verzichtet. Fazit: „Völlig zu Recht prämierter Film. Grandios gespielt und gesungen von Alexander Scheer, setzt der Film nun auch im Westen diesem tollen Liedermacher ein filmisches Denkmal und begegnet der DDR respektvoll, aber auch kritisch. Selten hatte man bei einem Biopic das Gefühl, so nah an einer Figur zu sein. WO! 07 | 19
37
38
WO! DER RÜCKBLICK THEATER
27. Mai 2019 | Das Wormser Theater:
NAZIS, MORD UND EINMAL FAUST! 1. Wormser Jugendtheatertag Jugend und Theater, das sind zwei Dinge, die seit einigen Jahren untrennbar mit unserer Nibelungenstadt verbunden sind. Insofern war es eine logische Konsequenz, dass die Kultur- und Veranstaltungsgesellschaft in diesem Jahr erstmals einen Jugendtheatertag ausrief, an dessen Ende ein ganz besonderer Preis auf die engagierten Jungmimen wartete.
Vier Theatergruppen, davon drei Schulen und ein Jugendzentrum, spielten vor Zuschauern und Jury Auszüge aus ihren aktuellen Stücken, um sich am Ende dem Votum einer dreiköpfigen Jury, bestehend aus Astrid Perl-Haag (Nibelungenhorde), Kirsten Zeiser (Theater im Museumshof) und Sandra Zöllner (Wormser Theater), zu stellen. Für die Jury war es kein leichtes Unterfangen, einen Sieger zu küren, so unterschiedlich und gelungen wie die Präsentationen ausfielen. Auffällig waren dabei die politischen Ambitionen der meisten Stücke. WO! Redakteur Dennis Dirigo, der kurzweilig durch den Abend führte, machte in seiner Moderation dann auch darauf aufmerksam, dass Theater nicht allein den Auftrag hat, zu unterhalten, sondern im besten Falle Anspruch mit Unterhaltung verbindet. Zu Beginn trat die Theatergruppe Neon des Neustadtzentrums Mainz auf, die eine experimentelle Collage mit Motiven aus Goethes „Faust“ inszenierte. Flott und gut durchdacht choreografiert, litt die Darbietung ein wenig unter der unverhältnismäßig lauten Musikuntermalung. Die Gruppe „Darstellendes Spiel“ des Hannah-Arendt-Gymnasiums Haßloch setzte sich mit dem Thema Nationalsozialismus auseinander. Aufhänger war die Bücherverbrennung 1933. Aktualität gewann die originelle Umsetzung, in dem man Reden von AfD-Politikern gegenüberstellte, die eine erschreckende Nähe zum Sprachgebrauch der Nazis offenbarten. Ganz im Sinne der Namensgeber beschäftigte sich die Gruppe „Darstellendes Spiel“ des Geschwister-Scholl-Gymnasiums
Ludwigshafen mit den Geschwistern Scholl und die Gründung der Widerstandsgruppe „Die weiße Rose“. Im Mittelpunkt stand die Frage, wie man sich selbst in Anbetracht der Nazi Gräuel entschieden hätte. Zum Abschluss bot die Theater AG des Gauß Gymnasiums Worms deutlich leichtere Kost. Angelehnt an die britischen Krimis von Agatha Christie erzählte man unter dem Titel „Manche mögen‘s messerscharf“ pointiert und amüsant eine turbulente Kriminalgeschichte. Nach einem Talk, in dem Moderator Dirigo Schüler und Betreuer nach den Hintergründen der Stücke befragte, folgte schließlich die Siegerehrung. Den ersten Platz erspielte sich das Hannah-Arendt-Gymnasium. Im nächsten Jahr dürfen diese ein abendfüllendes Stück auf der Bühne des Wormser Theaters aufführen, zusätzlich gehen die Eintrittsgelder an die Schule. Den zweiten Platz belegte das Geschwister-Scholl-Gymnasium. Sie dürfen im Lincoln-Theater ein Stück inszenieren und bekomme ebenfalls alle Einnahmen. Moderator Dirigo und Jury-Mitglied Astrid Perl-Haag betonten am Ende des spannenden Abends nochmals, dass letztlich alle Gruppen Gewinner waren. Fazit: Ein gelungener Abend, der zeigte, welche kreative Energie in den Schülern steckte und gleichzeitig unterstrich, wie wichtig Jugendtheater ist. Insofern waren auch die Zuschauer Gewinner des Abends. Frank Schumann, der diesen Tag mit organisierte, versprach, dass diese Veranstaltung auf jeden Fall wiederholt wird. Text: Lydia Bender Fotos: Bernward Bertram
WO! 07 | 19
WO! ANZEIGEN
39
KULTURPROGRAMM RÜCKENWIND
SOMMERNACHTSKINO
Theater / Uraufführung von und mit Max Urlacher
24.07.2019 | 19.30 UHR
18. UND 19.07.2019 | 20 UHR
25.07.2019 | 18.30 UHR
Fotos: (links oben) Janine Guldener, (links unten) Thomas Leidig, (rechts oben) Peter Hillert, (rechts unten) Ingo Petramer
12.07. — 28.07.2019
Filmbeginn 20.15 Uhr mit Ursula Strauss
BETWEEN CULTURES Konzert mit Enkhjargal Dandarvaanchig und seinen Freunden
22.07.2019 | 20 UHR
GESPRÄCH EINES BETRUNKENEN MIT EINEM NÜCHTERNEN TEUFEL Ein Tschechow-Abend mit David Bennent
26.07.2019 | 20 UHR
MEIN Girokonto.«
»Einfach
Yannic Bülow, Sparda-Kunde aus Andernach: »Die Sparda-Bank ist einfach meine Bank, der ich vertraue und die ich jederzeit weiterempfehle.«
TOKON SEL H WELCEICHT T GEM
ACH
Seit über 100 Jahren gebührenfrei: Das SpardaGirokonto. In Ihrer Filiale oder auf www.einfachmeinkonto.de
Einfach meine Bank. SpSW_AZ_GIRO_200x130_ALLG_4c_08_15.indd 1
44 Filialen in Rheinland-Pfalz und im Saarland.
Sparda-Bank Südwest eG Telefon: 06131 / 63 63 63 www.sparda-sw.de/girokonto
WO! 12:03 07 | 19 12.08.15
WO! DER RÜCKBLICK MUSIK
30. Mai 2019 | Weingut Kloos in Worms Horchheim:
ROCK’N’WEIN BEIM KLOOSE HELMUT Vino & Musica mit „The Incredible Firecacadoos“ Wein und Musik, das ist eine Kombination, die der Öko Winzer Helmut Kloos bei seinem Hoffest am langen Christi-Himmelfahrt-Wochenende jedes Jahr aufs Neue seinen Gästen kredenzt. Gaststar war zusätzlich bestes Frühsommerwetter, bei dem die geschmackvollen Kreationen des Winzers besonders gut zur Geltung kamen. Traditionell eröffnete das Hoffest dann auch mit einer musikalischen Weinprobe. Bestens besucht und musikalisch begleitet von MONOBETO zelebrierte der Horchheimer Helmut Kloos rheinhessische Leichtigkeit, zu der Alberts Köstlichkeiten vom Grill und dessen beliebte Pesto al Albert ebenfalls beitrugen. Am ersten Abend stand der Hof ganz im Zeichen des Rock’n’Roll. Mit dem Auftaktsong „Rock around the clock“ gaben THE INCREDIBLE FIRECACADOOS das musikalische Motto des Abends vor. Wie eine perfekt geölte Musikmaschine spannte die Band einen rockenden Bogen vom seligen Bill Haley bis hin zu den Klängen der späten Beatles („Back in the USSR“)
und den frühen Queen („Crazy little thing called love“). Die traditionelle Bandbesetzung Gitarre, Bass, Schlagzeug und Gesang wurde aufgelockert durch das ausdrucksstarke Saxofon-Spiel der studierten Jazzmusikerin GESA MARIE SCHULZE, die seit einiger Zeit die Herrenrunde um eine weibliche Komponente erweitert. Zusätzlich unterstützte sie Sänger CHRISTIAN HERD mit ihrem rauen Timbre stimmlich perfekt und eröffnet damit der Band neue musikalische Möglichkeiten. Party Kracher wie „Wolly Bully“ erklangen verstärkt durch das eindringliche Saxofon-Spiel deutlich prägnanter. Klar, dass sich das Publikum bei so viel musikalischer Dringlichkeit
nicht lange bitten ließ, den Raum vor der Bühne in eine Dancehall umzuwandeln. Passend zu den rockigen Beats tanzte man lässig einen Boogie oder probte sich paarweise im entspannten Disco Fox, der irgendwie immer passt. Fazit: Am Ende des ersten Abends konnte sich Helmut Kloos über einen rundum gelungenen Auftakt freuen. Während der Wein die Gaumen begeisterte, verbreiteten die „ Firecacadoos“ schon nach wenigen Takten gute Laune. Eine Rezeptur, die sich auch an den nächsten zwei Tagen nicht ändern sollte. Text: Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf
09.–11.08.2019 29. Internationales Musikfestival
Foto: R. Diehl
40
R LIVE&DEUTLICH TOU 2019
MA X HERRE
NIEDECKENS BAP – DIE SHOW S Y R O T S & S IT H 1 R SW ED MOTTA Z Z A H -P E D IS L PEE WEE EL FFNER & BAND A H G N A G F L O W UINTET VINCENT PEIRANI Q U.V.M TET R A U Q E C N A D D IL W DE ENRICO RAVA W W W.JAZZANDJOY.
JAJ 2019 — Anzeige Festival Wo Magazin 200x130.indd 1 WO!RZ.01_DW.1339 07 | 19
17.06.19 16:50
WO! DER RÜCKBLICK MUSIK
15. Juni 2019 | Das Wormser Theater:
NEUE TÖNE FÜR EINEN ALTEN RUSSEN Konzert „Romeo und Julia“ mit dem Sinfonischen Akkordeon-Orchester Hessen Das Akkordeon hat gemeinhin nicht unbedingt den besten Ruf. In der Sprache wird das hochkomplexe Instrument gerne verunglimpft als Schifferklavier oder Quetschkommode und in der klassischen Orchesterbesetzung wird es normalerweise ignoriert. Dabei muss sich der Klang von rund 30 Akkordeons gar nicht mal vor einem herkömmlichen Orchester verstecken, wie das jüngste Konzert des Sinfonischen Akkordeon-Orchester Hessen (SAkkOH) im Wormser Theater eindrucksvoll demonstrierte. Aus Enttäuschung über die fehlende Anerkennung des Instruments engagiert sich der Akkordeonspieler und Unternehmer Michael Zehe (Firma Rowe) als Förderer der Konzerte des SAkkOHs seit 2009. Wie in den Jahren zuvor stand auch das aktuelle Konzert unter einem Motto. Nichts weniger als die wohl tragischste Liebesgeschichte der Literatur, „Romeo und Julia“, bot den Rahmen für das Konzert. Der Abend im sehr gut besuchten Theater gestaltete sich in einer Mischung aus Spielszenen, versehen mit dem berühmten Text von William Shakespeare, und Auszügen des nicht weniger bekannten Balletts des russischen Komponisten Sergei Prokofiev. Die ei-
gentliche Orchestrierung wurde damals von Streichern, Blasinstrumenten und jede Menge Schlagwerk dominiert. In der Bearbeitung des Sakkoh waren es natürlich zahlreiche Akkordeons, die die kraftvolle Musik des Russen zu neuem Leben erweckten und zugleich dem vielgehörten Werk unter dem Dirigat von Thomas Bauer neue Facetten abgewannen. Interessant war auch die Kombination mit den Spielszenen, die von Schauspielschülern der Theaterakademie Mannheim mit viel Leidenschaft dargebracht wurden. Prokofievs Musik bekam dadurch die Bedeutung einer begleitenden Filmmusik, die die episodische Darstellung zusammenhielt. Der zweite Teil des
Abends gehörte schließlich ganz der Musik. Mit Auszügen aus der Operette „Die Fledermaus“ (Strauss) und einer lebendig gespielten Suite des ebenfalls russischen Komponisten Dmitri Kabalewski zeigte das Orchester weitere Facetten seines Könnens. Fazit: Ein eindrucksvolles Konzert, das abwechslungsreich mit opulentem Sound zu gefallen wusste. Am Ende gab es noch einen Ausblick auf das kommende Jahr. Dann präsentiert man Frederick Loewes berühmtes Musical „ My fair Lady“. Text: Dennis Dirigo Foto: Rowe Marketing GmbH
WO! 07 | 19
41
42
WO! DER RÜCKBLICK SPECTACULUM
31. Mai bis 2. Juni 2019 | Wormser Wäldchen:
AUF EIN WOCHENENDE MIT DEN RITTERSLEUT Ein Rückblick auf das 18. Spectaculum Einmal mehr lockte das Spectaculum bei bestem Wetter rund 21.000 Menschen ins Wäldchen, um drei Tage mittelalterliche Luft zu schnuppern. Gaukler, Händler, Musiker und jede Menge martialische Einlagen sorgten für abwechslungsreiche Tage und eine rundum gelungene Organisation für einen friedlichen Ablauf. Doch das Wormser Spectaculum ist nicht einfach nur ein Jahrmarkt zur allgemeinen Zerstreuung, sondern auch Heimat für zahlreiche Menschen, die in ihrer Freizeit das Mittelalter leben. Wenn man als Besucher erst mal den Eingangsbereich passiert hat, ist es wie ein Schritt in eine andere Welt. Unzählige Zelte säumten bereits dort den Weg. Bewohnt von Menschen, die für ein Wochenende fühlen möchten, was es heißt, in einer Zeit gelebt zu haben, in der das Wort Strom noch nicht existierte. Insgesamt tummelten sich 600 Lagerleute auf dem Gelände zwischen Äschebuckel und dem Wäldchen Eingang. Manche nutzten zugleich die Gelegenheit, ihre authentisch nachempfundenen Kleidungsstücke oder Waffen auszustellen oder
zum Kauf feil zu bieten. Andere wiederum begnügten sich damit, gemeinsam ein Wochenende fernab des stressigen Alltags zu verbringen. Fast fühlte man sich als normal gekleideter Besucher wie ein Fremdkörper, wenn da nicht die entspannte Herzlichkeit gewesen wäre, die einem dort begegnete. Musikalisch lockten auf der kleinen Bühne, wie in den vergangenen Jahren, das Duo Wormez mit Mittelaltermusik und Minnegesang, während die Band Satyrias ihre Musik über Helden und Legenden in ein etwas rockigeres Gewand kleidete. Auf der Hauptbühne, die in diesem Jahr schon ordentlichen Festivalcharakter atmete, sorgten die Folk-Metal-Band Bannkreis, Die Streuner mit ihrer stimmungsvollen Taver-
14. bis 16. Juni 2019 | Maimarktgelände – Mannheim:
nenmusik, und sonntags die Spielleute von Ranunculus für ausgelassene Stimmung. Neben allerhand Zerstreuung und Einkaufsmöglichkeiten boten kleine Workshops oder Führungen, wie die Kräuterführung „Herbia et Historia“, die Möglichkeit, Wissenswertes über längst vergangene Tage zu erfahren. Fazit: Selbst das Verkehrskonzept funktionierte tadellos und zeigte, dass es keine ausgebauten Straßen braucht, um den Besucheransturm auf das Wormser Wäldchen zu lenken. Am Ende der drei Tage lautete das Fazit der Veranstalter: Keine besonderen Vorkommnisse und ein rundum gelungenes Spectaculum. Text: Dennis Dirigo Foto: Andreas Stumpf
LES BIG BYRD
WEIBLICHER INDIE-NACHWUCHS UND ALTGEDIENTE INDIE-HELDEN Festivalkritik zum Maifeld Derby Wieder einmal zeigte sich das Maifeld Derby als Mekka für Menschen, die einfach Freude daran haben, gemeinsam gute Musik zu hören. Davon gab es schließlich jede Menge zu entdecken. Insgesamt wechselten sich 70 Künstler auf vier Bühnen ab.
Suchte man nach einem Trend im Line-up des Festivals, fiel schnell auf, dass das diesjährige Programm klar von Frauen dominiert wurde. Kate Tempest setzte hierfür am Samstagabend ein eindrucksvolles musikalisches Statement. Im Palastzelt zelebrierte sie ihren sozialkritischen Hip Hop und machte zugleich ihr Maifeld-Triple an diesem Abend voll. Doch es müssen nicht immer die großen Namen sein, die begeistern. Musikerinnen wie Black Sea Dahu, Lisa Morgenstern und Charlotte Brandis untermauerten sonntags, warum derzeit eine ganze Armada junger Frauen für musikalische Furore sorgt. Der Sonntag gehörte aber auch altgedienten Indie Heroen. Stephen Malkmus,
TOCOTRONIC
glückselig in den Armen lagen. Musikalisches Highlight unseres Fotografen war indes die schwedische Band Les Big Byrd mit ihrem zeitlos psychedelischen Rock. CARI CARI
die Schotten vom Teenage Fanclub und nicht zuletzt Tocotronic waren dafür verantwortlich, dass zahlreiche nostalgische Tränen im Publikum vergossen wurden und Männer sich
Fazit: Einmal mehr zauberte das Festival Musikliebhabern drei Tage lang ein Lächeln ins Gesicht. Die Fans müssen jedoch tapfer sein, da das Maifeld Derby im kommenden Jahr pausieren wird. Text: Dennis Dirigo Fotos: Andreas Stumpf
WO! 07 | 19
Anzeige
WO! TESTBERICHT HÖRGERÄTE
Ein kleiner Superheld für jeden Tag EIN HÖRGERÄTE SELBSTTEST DES WO! REDAKTEURS MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON KOCH HÖRAKUSTIK, EHEMALS HÖRGERÄTE COLLOFONG UND KOCH Die Welt ist voller Klänge und Geräusche. Täglich unterhalten wir uns, schauen Fernsehen oder werden in anderer Form mit der Vielfalt der Töne konfrontiert. Was aber, wenn wir plötzlich nicht mehr alles hören? Als ich 30 Jahre alt war, diagnostizierte mein HNO, besonders auf dem linken Ohr, eine deutliche Hörschwäche. Zuvor registrierte ich bereits, dass ich unter einem dauerhaften Ohrgeräusch leide. Nach dem Arztbesuch war mir klar, dass ein Tinnitus meine Hörkraft zusätzlich minderte. Ein Hörgerät kam dennoch für mich nicht infrage. Das hat sich zwischenzeitlich geändert, nachdem mir der Facharzt unmissverständlich mitteilte, dass das Tragen eines Hörgerätes dringend notwendig sei. Nun ist die Welt der Hörgeräte eine ziemlich unübersichtliche. Experten schätzen die Anzahl der verschiedenen Typen auf rund 2000, genau lässt sich das nicht sagen. Umso wichtiger ist es, einen Akustiker zu finden, bei dem man sich in guten Händen wähnt. Einen solchen fand ich in dem Betrieb Koch Hörakustik. Bereits bei meinem Selbsttest vor zwei Jahren (WO! 06/17) fühlte ich mich dort gut beraten. Entgegen eines vorübergehenden Selbsttests ist die Wahl eines medizinisch verordneten
Hörgeräts eine Entscheidung mit Nachhall. Schließlich muss das Gerät nicht nur zu dem individuellen Hörproblem passen, sondern auch für sechs Jahre getragen werden, ehe die Möglichkeit besteht, erneut eine Verordnung zu bekommen. Derzeit trage ich das erste von drei Geräten, die mir zur Auswahl gestellt werden. Meine Anforderungen sind klar umrissen. Aufgrund meiner Tätigkeit als Redakteur befinde ich mich oft auf Sitzungen oder Konferenzen mit vielen Menschen, besuche zahlreiche Veranstaltungen mit unterschiedlichsten Geräuschkulissen, führe Gespräche, muss mir Filme anschauen und verbringe einige Zeit am Telefon. Entscheidend ist, neben diesen Vorabbedingungen, auch der Preis. Im günstigen Preissegment angesiedelt und dennoch fähig, meinen Anforderungen gerecht zu werden, trage ich derzeit als erstes Testgerät ein Phonak M30-312. Das „M“ steht dabei für Marvel. Ja, genau der Name der Superheldenschmiede der Avengers. Der Name ist bewusst ge-
AKTION: Testen Sie jetzt MARVEL! Bis zum 31.07.2019
Überzeugen auch Sie sich von den kleinen Superhelden: Testen Sie jetzt MARVEL 14 Tage kostenlos. Wir zeigen Ihnen zudem, wieviel mehr wir mit dem RENOVA HÖRTRAINING ® aus der neuesten Hörtechnik herausholen können.
wählt, denn tatsächlich fühlt man sich phasenweise wie Spider-Man, der auch kleinste Geräusche groß wahrnehmen kann oder wie Iron Man, wenn er in seiner Rüstung mit seinem eingebauten Computer Jarvis spricht. Spätestens wenn man die Telefonfunktion des kleinen unauffälligen Gesellen im Ohr aktiviert, stellt sich dieses Gefühl ein. Per Bluetooth ist es möglich, Telefonate über das Phonak anzunehmen und zu führen. Musikeinspielungen oder eine Verbindung mit dem TV-Gerät sind ebenso kein Problem, wie auch eine Bedienung des technischen Superhelden per App. Fazit: Bereits das erste Gerät begeistert mich und hat schon jetzt große Chancen, mein ganz privater Superheld für den Alltag zu werden! Telefonieren, Fernsehen und vor allem das direkte Gespräch mit Menschen sind plötzlich kein Problem mehr. Ein wahrer Luxus! Text: Dennis Dirigo
Worms | Bahnhofstr. 40 | Tel. 06241 / 84 99 660 www.koch-hoerakustik.de
Saskia Siegler-Koch, Hörakustikmeisterin seit 9 Jahren Mainz | Große Langgasse 1a | Tel. 06131 / 14 48 24 6 www.hoergeraete-collofong.de
Collofong & Koch wird zu Koch Hörakustik! Seit über 8 Jahren ist Collofong & Koch der Ansprechpartner rund um bestes Verstehen in Oppenheim und bereits seit 2009 in Mainz. Saskia Siegler-Koch und Georg Collofong eröffneten gemeinsam die Standorte in Oppenheim, Saulheim und Worms. Warum gerade jetzt die Umfirmierung kommt, erklärt die Hörakustikmeisterin und Inhaberin Saskia Siegler-Koch:
„In der ersten Zeit haben wir gemeinsam die Kunden betreut – doch über die Jahre hat es sich ergeben, dass vor allem ich zur Ansprechpartnerin wurde. Daher haben wir entschieden, das auch in einem neuen Logo klar darzustellen. Auch weiterhin sind wir beide Inhaber, nur unsere Gebiete haben wir genauer abgesteckt. Ein Umzug ist dafür der
ideale Zeitpunkt. Unser neues Motto ‚Gehör finden‘ steht dabei für bestes Hören mit Hörgeräten ohne große Umwege, mit exzellenter Qualität und besten Hörergebnissen.“
Ein Hörstudio zum Wohlfühlen „Mit unserem Hörstudio am Sant-AmbrogioRing sind wir zwar nur ins Nachbarhaus gezogen – dieser kleine Weg hatte aber einen großen Effekt: Auf großzügigen 200 qm
und in gleich 4 Hörerlebnis-Räumen mit Tageslicht können sich unsere Kunden ab sofort rundum wohlfühlen. Dank des größeren Platzangebotes können wir jetzt viel schneller Termine vergeben. Bei der Inneneinrichtung haben wir sehr viel Wert auf Natürlichkeit und Frische gelegt. Nach und nach werden wir auch die Filialen in Saulheim und Worms anpassen.“ Jetzt begeistern lassen Lernen Sie unser neues Hörstudio kennen. Wir laden Sie ein, Ihr Gehör unverbindlich in angenehmer Atmosphäre bei einer Tasse Kaffee überprüfen zu lassen. Gerne erklären wir Ihnen dabei unser Erfolgsrezept für perfektes Verstehen, dank dem RENOVA HÖRTRAINING®. WO! 07 | 19
43
WO! DER AUSBLICK REISEN
Gruppenreise mit dem HOLIDAY LAND Reisebüro Dinges
Anzeige
44
RUNDREISE CUBA – VON WEST NACH OST MIT BADEVERLÄNGERUNG 14.03. – 26.03.2020 Kubanische Lebensfreude und karibisches Flair! Alte Kolonialgebäude, farbenfrohe Oldtimer und traumhafte Sandstrände werden Sie begeistern. Erleben Sie mit dem HOLIDAY LAND Reisebüro Dinges das Juwel der Karibik – CUBA. Tauchen Sie mit uns ein, in den Charme vergangener Zeiten und genießen Sie Rum, Zigarren, Salsa und traumhafte Landschaften. Bequem startet die Reise ab Mörstadt und Umgebung zum Flughafen Frankfurt. Nach einem entspannten Nonstop-Flug mit CONDOR landen wir im historischen Havanna. Unsere Reiseleitung empfängt uns am Flughafen und begleitet uns ins Hotel. Ausgeschlafen und gestärkt vom Frühstück erwartet uns heute die „Alte Dame der Karibik“ – Havanna. Zu Fuß entdecken wir La Habana, wie die Stadt im Spanischen genannt wird. Unzählige Kolonialbauten, der Plaza de Armas, das Castillo de Fuerza und natürlich die Kathedrale werden uns begeistern und faszinieren. Wer kennt nicht das Tropicana – hier sollen die schönsten Tänzerinnen Cubas auf der Bühne stehen. Optional können Sie sich am Abend von den heißen Salsa- und Rumba Rhythmen verzaubern lassen. Was verbindet man mit Cuba? Zigarren! Heute fahren wir in das berühmte Vinales-Tal – dem wohl besten Tabakanbaugebiet der Welt. Bizarre bis zu 400m hohe Kalksteinfelsen prägen hier die Landschaft. Auswaschungen schufen einst das größte Höhlensystem des Landes. Eine zugängliche Höhle ist die Cueva del Indio. Zur Tour durch diese imposante Tropfsteinhöhle gehörte eine Bootsfahrt auf einem unterirdischen Fluss. Am Nachmittag machen wir uns auf den Rückweg nach Havanna. Früh heißt es Abschied nehmen von der „Alten Dame“. Unsere Reise führt uns weiter nach Cienfuegos der Hauptstadt der gleichnamigen kleinsten Provinz Cubas. Auf dem Weg besuchen wir den Montemar Nationalpark mit der Besichtigung einer Krokodilfarm. Lernen Sie im originalnachgebauten Dorf der Taino-Indianer die Kultur der Ureinwohner kennen. Nach dem Mittagessen in einem typischen Restaurant wartet Cienfuegos auf uns, ein stark französisch geprägtes Städtchen – hier werden wir auch übernachten. Cienfuegos das im Jahre 1819 von französischen Siedlern gegründete Städtchen lernen wir nach
WO! 07 | 19
dem Frühstück bei einer Stadtrundfahrt und Besichtigung der charmanten Altstadt kennen. Kulturell schließt sich an diesem Tag noch ein weiteres Highlight an – Trinidad, die viertälteste Kolonialstadt, die seit 1989 zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Fast alle Häuser strahlen hier in makellosem Glanz und beherbergen Museen. Nach einer Stadtbesichtigung und Besuch der beeindruckenden Sehenswürdigkeit Plaza Mayor, die den Mittelpunkt des Stadtkerns bildet verlassen wir Trinidad in Richtung Sancti Spiritus. Die prächtige Zuckerrohrstadt Sancti Spiritus mit kolonialem Flair gewährt uns Einblicke bei einer Stadtrundfahrt. Nach dem Mittagessen in einem typisch cubanischen Restaurant fahren wir weiter nach Camagüey. Camagüey – im Herzen Cubas zählt zu den sieben ältesten Städten der Insel. Aus Angst vor räuberischen Piraten wurden die Straßen der Stadt labyrinthartig angelegt. In der verwinkelten Altstadt finden Sie zahlreiche Kirchen, charmante Kolonialgebäude und lebhafte Plätze. Bummeln Sie abends einfach durch das Städtchen und genießen das cubanische Leben bei Salsa-Klängen. Nach dem Frühstück verlassen wir Camagüey in Richtung Santiago de Cuba. Vorbei an der Sierra Maestra geht es in die Kolonialstadt Bayamo, die umgeben von Reisfeldern und Weidefläche ist. Heute prägen viele renovierte Altbauten und Gebäude mit farbenfrohen, hellen und leuchtenden Farben das Stadtbild. Wir lassen Bayamo hinter uns und nähern uns Santiago de Cuba. Dort besichtigen wir die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die Festung El Morro und den Friedhof Santa Ifigenia. Mit vielen imposanten und interessanten Eindrücken machen wir uns nach dem Frühstück von Santiago de Cuba auf den Weg zu unserer Badeverlängerung an die Playa Pesquero. Hier heißt uns das 5* Iberostar Selection Holguin willkommen, das am langen flach abfallenden
CUBA – Juwel der Karibi
k!
Gruppenreise Quer durch Cuba von West nach Ost 1 Woche Cuba-Rundreise und 4 Tage Badeaufenthalt im 5* Hotel Iberostar Selection Holguin 14. - 26.03.2020 € 2.499 p.P. im DZ, Direktflüge ab/bis Frankfurt mit Condor, Vollpension während der Rundreise, All INclusive während der Badeverlängerung. Fordern Sie die ausführliche Reiseausschreibung an!
Strand der Playa Pesquero liegt. Sie können hier alle Annehmlichkeiten des im November 2018 neueröffneten Hotels nutzen und sich auch kulinarisch verwöhnen lassen. Zu den Einrichtungen zählen verschiedene Bars, ein Buffetrestaurant sowie verschiedene A-la-carte-Restaurants. In der großzügigen Garten- bzw. Außenanlage stehen Ihnen 7 Pools und eine Aqua-Bar zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme und Badehandtücher sind am Pool und Strand inklusive. Ihre geschmackvollen Zimmer verfügen über Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Safe, SAT-TV, Telefon, Bad oder Dusche/ WC sowie Balkon oder Terrasse. Cuba begeistert – lassen Sie sich von Cubas Lebensfreude, Farben, Flair und Charme in den Bann ziehen. Fordern Sie die detaillierte Reiseausschreibung an oder schauen Sie doch einfach bei uns in Mörstadt vorbei. Wir freuen uns auf eine erlebnisreiche Zeit mit Ihnen in Cuba.
46
WO! FUSSBALL WORMATIA AKTUELL
Ein Neubeginn mit hancen
C
Nach dem Abstieg steht Wormatia Worms vor einer ungewissen Oberligasaison
Nach dem Abstieg aus der Regionalliga fällt der Start in die kommende Oberligasaison für Wormatia Worms noch ein bisschen holprig aus. Die Rahmenbedingungen und das Trainerteam stehen zwar, allerdings fehlten beim Trainingsauftakt noch ein gutes Dutzend Spieler im Kader der Wormatia. Auf den neuen Trainer Kristjan Glibo und die sportliche Leitung warten noch eine Menge Arbeit bis zum Saisonauftakt. Die Rahmenbedingungen für die erste Oberligasaison nach elf Jahren Regionalliga stehen. Die Sponsoren TST, ROWE und EWR bleiben weiterhin an Bord, allerdings wurden die Zuwendungen für die Oberliga entsprechend gekürzt. Der Etat für den Lizenzspielerbereich bewegt sich zwischen 300.000 und 400.000 Euro. Das ist weniger als die Hälfte der Summe, die im letzten Jahr in der Regionalliga zur Verfügung stand. Damit liegt man in der Oberliga zwar im vorderen Drittel, aber eine Garantie für den Wiederaufstieg ist das natürlich nicht. Frühzeitig fest stand die wichtigste Personalie: Neuer hauptamtlicher Trainer ist KRISTJAN GLIBO, der zuvor sechs Jahre lang bei der SV Sandhausen U23 tätig war und beim VfR Wormatia seine zweite Trainerstation antritt. Als Spieler des SV Wehen Wiesbaden und SV Sandhausen schaffte Glibo zweimal den Aufstieg in die 2. Bundesliga. Dort kam der Innenverteidiger auf 53 Zweitligaeinsätze, ehe er mit 31 Jahren verletzungsbedingt seine Karriere beenden musste. Ihm steht der bisherige Co-Trainer MAX MEHRING ebenso hauptamtlich zur Seite, auch Torwarttrainer CHRISTIAN ADAM ist weiter dabei. Unterstützung gibt es weiterhin von Teammanager IBRAHIM KURT. Nicht mehr Teil des Teams ist der bisherige zweite Co-Trainer MARIO CUC, der aber als Trainer der U19 wichtiger Ansprechpartner bleibt. Aus dem Betreuerteam ausgeschieden sind Videoanalyst REZA NAEEMI und der langjährige Spielbeobachter WERNER ADLER, deren Aufgaben intern neu verteilt werden. Trainer KRISTJAN GLIBO, der sportliche Leiter NORBERT HESS sowie Sportvorstand MARCEL GEBHARDT müssen schnellstmöglich noch ein gutes Dutzend Spieler finden, denn Ende Juli startet die Oberliga Rheinland-Pfalz-Saar bereits in die neue Saison. Bei Redaktionsschluss dieser Ausgabe standen gerade einmal zehn Spieler bei Wormatia Worms für die Oberliga unter Vertrag. Aus dem Kader der letzten
Das neue Trainerteam
Saison sind bislang fünf Spieler übrig geblieben. Der gebürtige Wormser Innenverteidiger TEVIN IHRIG (24), der in der Regionalliga ein zuverlässiger Stammspieler war, hat seinen Vertrag, trotz des Abstiegs, gleich um zwei Jahre verlängert und dürfte einer der Schlüsselspieler des neuen Teams werden. Mit LUCA GRACIOTTI (26) und KOKI MATSUMOTO (24) haben zwei Spieler um ein Jahr verlängert, die in der letzten Saison hauptsächlich Kurzeinsätze vorzuweisen hatten, aber im Verbandspokalfinale gezeigt haben, dass Norbert Hess (sportl. Leiter) sie in der Oberliga noch eine wichtige Rolle spielen können. Auch PASCAL SCHMIDT (20), der in der letzten Saison keine einzige Minute in der Regionalliga auf dem Platz stand, und PERRIC AFARI, der zuletzt hauptsächlich in der zweiten Mannschaft zum Einsatz kam, gehören weiter zum Kader. Mit Stürmer LENNART THUM (18) stößt ein talentiertes
Unser Service macht den Unterschied unsere Öffnungszeiten
u.a. für
Montag - Freitag 7.30 Uhr - 19.00 Uhr
Samstag 9.00 Uhr - 14.00 Uhr
Reifen Mast GmbH
Ludwigstrasse 66
www.reifenmast.de WO! 07 | 19
67547 Worms
info@reifenmast.de
WO! FUSSBALL WORMATIA AKTUELL
NEU
NEU
Koki Matsumoto
Pascal Schmidt
Lennart Thum
U19-Eigengewächs zum Oberligakader. Aus dem Dunstkreis des neuen Trainers Kristjan Glibo kommen für die offensive Außenbahn FILIMON GEREZGIHER (19, SV Sandhausen U19) sowie Mittelstürmer JAN DAHLKE (21), der zuvor beim SV Sandhausen II mit 26 Toren in 31 Spielen maßgeblich zum Aufstieg in die Oberliga beigetragen hat. Von Arminia Ludwigshafen kommt Stammtorhüter KEVIN URBAN (22), vom Ludwigshafener SC Torjäger JAN-PHILIPP SCHÜNKE (18), mit 32 Treffern Torschützenkönig der A-Jugend-Regionalliga Südwest. Damit zum Trainingsauftakt am 24. Juni ein geregelter Betrieb möglich war, tummelten sich neben U19 und U21-Spielern der Wormatia auch jede Menge Testspieler auf dem Trainingsplatz. Definitiv den Verein verlassen werden: Giuseppe Burgio (Astoria Walldorf); Jan-Lucas Dorow (Rot Weiß Essen), Niko Dobros (VfR Aalen), Sascha Korb (1. FC Schweinfurt 05), Tom Scheffel (VSG Altglienicke), Stephane Tritz (SV Oberachern), Aret Demir (Hanauer SC), Eugen Gopko (TSG Pfeddersheim), Chris Keilmann (FSG Riedrode), Andreas Glockner (Karriereende)
NEU
Filimon Gerezgiher
NEU
NEU
Jan Dahlke
Kevin Urban
Bei Redaktionsschluss noch ungeklärt war die Zukunft von: Malte Moos, Ünal Altintas, Leon Volz, Lukas Radau, Niklas Reichel, Jure Colak, Dino Bajric, Dimitrios Ferfelis
Noch viel Arbeit für die Verantwortlichen, dezente Vorfreude bei den Fans
In Sachen Neuverpflichtungen muss und wird sich also in den nächsten Wochen noch etwas tun, schließlich soll sich die neue Wormatia Mannschaft auch ein bisschen einspielen vor dem Saisonauftakt. Ein stabiles Gerüst an Stammspielern aus der letzten Saison ist nicht übrig geblieben, es muss sich erneut ein komplett neues Team finden. Auf junge, hungrige und noch entwicklungsfähige Spieler aus der Region zu setzen, scheint nicht der schlechteste Weg zu sein. Vor diesem Hintergrund aber vom „direkten Wiederaufstieg“ zu sprechen, dürfte etwas vermessen sein, zumal die Wormatia als Absteiger automatisch zu den Gejagten gehört. In der Anhängerschaft hat sich die Niedergeschla-
Jan Philipp Schünke
genheit nach dem unnötigen Abstieg etwas gelegt und es ist zwar keine Euphorie, aber, ähnlich wie im Verein, so etwas wie Aufbruchsstimmung zu erkennen. Nicht wenige sehen den Abstieg auch als Chance für einen ordentlichen Neubeginn. Denn immer dann, wenn bei der Wormatia etwas mehr Geld zur Verfügung stand, ist man vom eingeschlagenen Weg abgekommen und hat auf Söldner zurückgegriffen, die dank obskurer Spielerberater jedes Jahr den Verein wechseln. Da die Regionalliga Südwest durch den Drittligaaufstieg von Waldhof Mannheim und die Aufsteiger FC Bayern Alzenau, Bahlinger SC, FC Gießen und Rot-Weiß Koblenz an Attraktivität eingebüßt hat, ist sogar eine gewisse Vorfreude auf eine Oberligasaison mit Spielen gegen alte Rivalen wie Eintracht Trier, TUS Koblenz oder Röchling Völklingen oder dem Stadtderby gegen die TSG Pfeddersheim spürbar. Trotzdem werden die zuletzt schon in der Regionalliga leidensgeprüften Anhänger der Wormatia auch in der neuen Saison vor allem eines brauchen: Geduld. Text: Frank Fischer | Fotos: Norbert Hess, Pascal Schmidt, Filimon Gerezgiher, Jan-Philipp Schünke, Koki Matsumoto, Jan Dahlke, Kevin Urban © Karin Flesner | Trainerteam,Lennart Thum © Christian Bub
8x TESTSIEGER
+ 5 JAHRE GARANTIE
5
= HYUNDAI i10
Jahre Garantie Jahre Mobilitätsgarantie kostenlose Sicherheitschecks
i10 1.0 Select
i10 1.0 Trend
i10 1.2 Style
i10 1.0 Automatik Trend
5-Türer, Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorne, Bordcomputer, Zentralverriegelung u.v.m.
5-Türer, Klimaanlage, Sitzheizung vorne, beheizbares Lederlenkrad, Bordcomputer, Zentralverriegelung mit Funkfernbed. u.v.m.
5-Türer, Klimaanlage, Sitzheizung vorne, beheizbares Lederlenkrad, Apple CarPlay™ und Android Auto™ u.v.m.
5-Türer, Automatik, Klimaanlage, Sitzheizung vorne, beheizbares Lederlenkrad u.v.m.
49 kW (67 PS)
Unser Aktionspreis:
49 kW (67 PS)
10.390,00 €
UVP: Sie sparen:1)
12.500,00 € 2.110,00 €
Anzahlung: 990,00 € (oder ggf. Ihr Altfahrzeug); Schlussrate: 5.300,00 €; Gesamtbetrag: 10.724,00 €
Finanzierungsrate/Monat:2)
113,00 €
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,4; außerorts 4,4; kombiniert 5,1; CO2-Emission 117 g/km; Energieeffizienzklasse D.
Unser Aktionspreis:
64 kW (87 PS)
10.990,00 €
UVP: Sie sparen:1)
13.150,00 € 2.160,00 €
Anzahlung: 990,00 € (oder ggf. Ihr Altfahrzeug); Schlussrate: 5.500,00 €; Gesamtbetrag: 11.404,00 €
Finanzierungsrate/Monat:2)
123,00 €
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,4; außerorts 4,4; kombiniert 5,1; CO2-Emission 117 g/km; Energieeffizienzklasse D.
Unser Aktionspreis:
49 kW (67 PS)
12.890,00 €
UVP: Sie sparen:1)
15.540,00 € 2.650,00 €
Anzahlung: 990,00 € (oder ggf. Ihr Altfahrzeug); Schlussrate: 6.630,00 €; Gesamtbetrag: 13.590,00 €
Finanzierungsrate/Monat:2)
145,00 €
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 7,1; außerorts 4,5; kombiniert 5,5; CO2-Emission 125 g/km; Energieeffizienzklasse D.
Unser Aktionspreis:
11.990,00 €
UVP: Sie sparen:1)
14.350,00 € 2.360,00 €
Anzahlung: 990,00 € (oder ggf. Ihr Altfahrzeug); Schlussrate: 6.000,00 €; Gesamtbetrag: 12.576,00 €
Finanzierungsrate/Monat:2)
137,00 €
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,2; außerorts 5,3; kombiniert 5,6; CO2-Emission 129 g/km; Energieeffizienzklasse E.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Autohaus Schläfer GmbH 67269 Grünstadt • Obersülzer Str. 35 • Tel. 06359 924660 67098 Bad Dürkheim • Mannheimer Str. 108-112 • Tel. 06322 94330 68642 Bürstadt • Forsthausstr. 14-16 • Tel. 06206 95115-0
www.autohaus-schlaefer.de * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lack-garantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. 1) Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. 2) Ein unverbindliches Finanzierungsbeispiel der Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg. Bonität vorausgesetzt. Vorstehende Jahreszins-Angaben stellen den Beispielwert des nach § 6a Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller voraussichtlich aufgrund der Werbung zustande kommender Verträge dar. Verbraucher haben gemäß § 355 und § 495 BGB ein Widerrufsrecht. Alle Finanzierungen enthalten eine Restschuldversicherung. Laufzeit: 48 Mon., Zinssatz 2,99% effektiver Jahreszins. Gültig solange der Vorrat reicht. Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Die angegebenen Verbrauchs- und CO2 -Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet. Anz AH Schläfer_i10_300x225_170619.indd 1
17.06.2019 10:01:53
WO! 07 | 19
47
48
WO! SATIRISCHE KOLUMNE NA, BEEF?
T E X T: J I M WA L K E R J R . | I L L U S T R A T I O N: M AU R I C E R I E G E R
DIE VERNICHTUNG DER S D
P
Diesen Monat bekam ich von unserem Chefredakteur die seltsame Aufgabe, über die Vernichtung der SPD zu berichten, während nebenan der Bert Bims die CDU zerstört. Irgendwie macht mir dieses Thema Bauchschmerzen. Vernichtet sich diese Partei denn nicht selbst und muss man, wenn jemand am Boden liegt, immer noch mal drauftreten?
Meine Schwiegermutter ist bei der SPD in Bayern und leitet dort ein Regionalbüro. Mit dieser Frau habe ich schon wahnsinnig viele interessante Gespräche geführt und sie ist wirklich eine Sozialdemokratin aus vollem Herzen. Es kann einem dann auch einfach wehtun, wenn man weiß, dass solche niedrigen Wahlergebnisse private Schicksale beeinflussen können. Die Frage ist eigentlich, wie man denn so eine verkrustete Situation eines so alten Vereins wie der SPD überhaupt in den Griff bekommen kann? Ganz ehrlich? Gar nicht! Es gibt viel zu viele Personen aus unterschiedlichen Kreisen, Verbänden und Gewerkschaften, die alle diese Partei irgendwo hinlenken möchten und sich nicht einigen können. Es vermutlich auch nie werden. Streng genommen hilft da nur ein Neustart. Die Sozialdemokratie ist überlebenswichtig für unser Land. Wer die Sozialdemokratie vernichtet, vernichtet auch unseren Sozialstaat und unsere Rechtsstaatlichkeit.
identifizieren können und die sich der Ungerechtigkeit entgegenstellt. So muss es funktionieren und nicht anders.
Nichtsdestotrotz braucht es eine Erneuerung, in Worms würde man sagen „ e i n e R e f o r m a t i o n “ . Die NSD vielleicht, die Neue Sozialdemokratie. Ein Neuanfang ohne komische Menschen à la Marcus Held, die die Glaubwürdigkeit engagierter Politiker in Frage stellen und beschmutzen. Kein Gazprom-Schröder, keine Agenda 2010 und keine GroKo Selbstrettungsscheiße. Eine gerechte Sozialdemokratie, die auf lokaler Ebene anfängt, mit der sich Menschen
Freue mich auf den nächsten Monat. Viele Grüße an die Genossen!
WO! 07 | 19
Für Worms hoffe ich, dass einige junge engagierte Menschen ihre Chance erhalten in der SPD. Leider haben es weder Jonas Deichelman, noch Pavel Zolotarev in den Stadtrat geschafft. Egomanie war teilweise leider wichtiger als frische Ideen für die Stadt. Extrem schade und ich kann nur hoffen, dass die beiden sich nicht entmutigen lassen. War das jetzt genug zu diesem Thema? Lieber Chefredakteur, gib mir doch mal eine schöne Aufgabe. Die Vernichtung der Schnakenplage oder so. Oder die Vernichtung von Helene Fischer zum Wohle der Menschheit. So Yellow-Press Geschichten eben... oder in unserem Fall Orange-Press.
Jim Walker Jr.
WO! SATIRISCHE KOLUMNE SAGEN SIE MAL HERR BIMS?
49
Teil 77: Die Zerstörung der CDU
Die CDU herrscht in Aufruhr, seit ein blauhaariger Frosch namens Rezo die Partei mit einem Youtube-Video in eine große Krise gestürzt hat. Ich höre Sie deshalb schon wieder zu Tausenden fragen: „Sagen Sie mal, Herr Bims, ist die CDU wirklich so scheiße, wie Rezo gesagt hat, und welche Auswirkungen hat das für Worms?“
Unser Verlagschef sagt immer: „Eine Firma ist immer nur so gut wie ihre Mitarbeiter!“ Will sagen: Bei der CDU sieht es halt personell ziemlich mau aus. Und wie so oft beginnt der Fisch am Kopf zu stinken. Auf MM (Mutti Merkel) soll zukünftig die aus einem kleinen, verlassenen, saarländischen Ort namens „Neandertal“ stammende AKK (Annegret Kramp-Karrenbauer) folgen, weil die mindestens genauso rückständig wie die bald abtretende Trine aus der Uckermark ist. Als der Influencer Rezo mit einem einzigen Video die CDU vor der Europawahl nahezu im Alleingang zerstört hat, wollte AKK zuerst die Meinungsfreiheit im Internet einschränken. Nachdem man ihr erklärt hat, dass so etwas nur in Ländern wie China oder Südkorea üblich sei, fiel es ihr wie Schuppen von ihren vier Augen: „Wir müssen mehr eigene Influencer ausbilden, die bei Youtube stockkonservative Ansichten vertreten.“ Da fiel mir sofort Philipp Amthor ein, der älteste 26-Jährige Deutschlands und seit geschätzt 23 Jahren Mitglied bei der CDU. Der hat sogar schon heimlich ein „cooles“ Antwortvideo gedreht, wurde dann aber wieder zurück gepfiffen. „Nix da, dieses Internet ist Neuland für uns, wir laden Rezo lieber – per Fax natürlich – zu einem persönlichen Gespräch ein, zu dem er sowieso nicht kommt.“ Da lob ich mir doch die deutsche Kriegsministerin Ursula von der Leyen, die weiß, wie man an junge Rekruten für die Bundeswehr rankommt. Die Lara Croft der deutschen Bundeswehr wirbt schon seit einigen Jahren auf Computerspielmessen und bei Youtube mit blumigen Worten dafür, wie toll es doch ist, in anderen Ländern fremde Menschen abzuknallen. Fast wie bei „Counter Strike“ am PC. Auch in diesem Jahr darf Flinten-Uschi zur „Verteidigung“ unseres seit 74 Jahren nicht mehr angegriffenen Landes 43 Milliarden Euro verballern. Und das trotz von der Leyens nachweislichen Inkompetenz, die nur noch von Marlene Mortler von der CSU, der Drogenbeauftragten des Deutschen Bundestages, übertroffen wird. In Deutschland sterben jährlich 74.000 Menschen an den Folgen von Alkohol, an Marihuana ist nachweislich noch niemand gestorben. Auf die Frage, warum Alkohol erlaubt, aber Marihuana verboten ist, antwortete die Drogenbeauftrage der deutschen Bundesregierung allen Ernstes mit: „Weil Marihuana illegal ist!“ Solches Fachpersonal von einer Gruftipartei kann man natürlich gut gebrauchen. Ich fordere deshalb, dass man als Drogenbeauftragte mindestens einen Joint bis zum Ende geraucht haben muss, um dieses Amt überhaupt antreten zu dürfen. Marlene Mortler wirkt auf einen heutigen Jugendlichen, der dank dieses neuen Internets aufgeklärter ist als die Frau Ministerin selbst, wie ein Fossil aus der Steinzeit. Auch von Julia Klöckner hätte ich mir als Bundesministerin für Ernährung und Landwirtschaft mehr Kompetenz versprochen, immerhin
Foto: just2shutter - Fotolia
SAGEN SIE MAL, HERR BIMS?
war die junge Julia mal rheinland-pfälzische Weinkönigin. Danach ist sie in die Politik und hat als Favoritin zwei Wahlen in Folge in Rheinland-Pfalz, erst gegen einen angeschlagenen Kurt Beck, dann gegen eine haushoch zurückliegende Malu Dreyer, irgendwie doch noch verloren. Um ihr die Schmach einer dritten Niederlage zu ersparen, hat Mutti Merkel sie schließlich zur Bundesministerin befördert. Nebenbei ist Klöckner Präsidentin des deutschen Bauern-Lobbyverbandes und Sympathisantin von Firmen, deren öffentlicher Ruf beschissener nicht sein könnte. Während Bayer/Monsanto weiterhin hochgiftiges Glyphosat auf unsere Felder sprühen darf, und Nestlé sich sogar über ein eigenes Werbevideo mit der Frau Ministerin freuen durfte, wurden auch die Produktionsbedingungen von Großbauern „gelockert“ – heißt im Klartext, das Leiden der Tiere erhöht. Somit werden auch unter Klöckner massenhaft zusammengepferchte Schweine, die mit offenen Wunden in ihrer eigenen Scheiße stehen, anschließend auf unseren Tellern landen. Guten Appetit mit dem „XXL-Schnitzel mit Antibiotika und Glyphosat-Pommes für 5,99 Euro“ wünsche ich an dieser Stelle. Zugegeben: In ihrer Rolle als „Verliererin vom Dienst“ in Rheinland-Pfalz hat mir Julia Klöckner wesentlich besser gefallen. Fazit: Ob Mutti Merkel, AKK, Flinten-Uschi, Drogen-Mortler oder Nestlé-Julia – sie alle taugen nichts in ihrem Job. Deshalb habe mir die Vita dieser Personen ganz genau angesehen und bin nach stundenlanger Recherche auf eine, wie ich finde, nicht uninteressante Gemeinsamkeit gestoßen. Hahaha, ich meine natürlich nicht die Parteizugehörigkeit. Auch nicht die Frisur und schon gar nicht die Haarfarbe. Viel, viel einfacher. Sie sind alle Frauen! Diese Feststellung hat auch absolut nichts mit Chauvinismus zu tun. Mädels, Ihr wisst, ich blühe erst richtig auf, wenn Ihr in eurem kleinen „Schwarzen“ auf einer Sommerparty auftaucht, ich liebe es, wenn Ihr mit wallenden Kleidern zur Premiere der Nibelungen Festspiele erscheint, und finde es ungemein sexy, wenn eine Frau hinterm Herd steht und (am besten mir) etwas Leckeres kocht. Aber Politik ist dann doch Männersache. Meine Hoffnung für Worms lautet deshalb: Unser neuer OB Adolf Kessel ist zwar auch von der CDU, aber er ist wenigstens ein Mann. Dazu noch ein Ex-Bulle. Was soll da schon schief gehen?
Mit feministischen Grüßen, Ihr Bert Bims WO! 07 | 19
50
WO! GEWINNSPIEL
IMPRESSUM: WO! – Das Wormser Stadtmagazin erscheint monatlich – jeweils am Monatsanfang. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist der 15. Kalendertag des jeweiligen Erscheinungsmonats. AUFLAGE: mind. 15.000 Stück VERTRIEB: Der Vertrieb erfolgt durch Auslage in ca. 300 öffentlichen Einrichtungen, Tankstellen, Einzelhandelsgeschäften, Kultureinrichtungen oder Gaststätten. Ca. 200 Firmen erhalten WO! monatlich per Post. Die ausführliche Verteilerliste kann jederzeit eingesehen werden.
2 X 1 Eintrittskarten
…für die „SNEAK PREVIEW“ am 15.07.2019 in der Wormser Kinowelt Kennwort: ,,Sneak 15.07.“ | Einsendeschluss: 10.07.2019 Infos unter: www.kino-worms.de
3 X 2 Eintrittskarten
…für „ROGER HODGSON“ im Schlossgarten am 01.08.2019 in Schwetzingen Kennwort: „Hodgson“ | Einsendeschluss: 14.07.2019 Tickets unter: www.provinztour.de
3 X 2 Eintrittskarten
…für „MICHAEL PATRICK KELLY“ im Schlossgarten am 02.08.2019 in Schwetzingen Kennwort: „Kelly“ | Einsendeschluss: 14.07.2019 Tickets unter: www.provinztour.de
3 X 2 Eintrittskarten
…für „KINGS OF FLOYD“ im Herrnsheimer Schlosspark am 02.08.2019 in Worms-Herrnsheim Kennwort: „Kings of Floyd“ | Einsendeschluss: 31.07.2019
3 X 2 Eintrittskarten
…für „WITHIN TEMPTATION“ im Schlossgarten am 03.08.2019 in Schwetzingen Kennwort: „Temptation“ | Einsendeschluss: 14.07.2019 Tickets unter: www.provinztour.de
LESER-ABONNEMENTS: Standard-Abo: Für 19,95 EUR erhalten Sie ein Jahr lang jeweils zum Erscheinungstag ein WO!-Exemplar per Post. NACHDRUCK: Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen beim Verlag oder den jeweiligen Autoren und Grafikern. Nachdruck, auch nur auszugsweise, darf nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags erfolgen. VERANSTALTUNGSHINWEISE: Terminhinweise (möglichst mit Foto mit einer Min dest auflösung von 300 dpi) sollten uns idealerweise per E-Mail übermittelt werden. Es können nur Veranstaltungshinweise beachtet werden, die uns bis spätestens 5. des Vormonats vorliegen und im Erscheinungsmonat stattfinden. Für die Angaben zu Veranstaltungen übernehmen wir keine Gewähr. HERAUSGEBER UND GESCHÄFTSFÜHRUNG: Frank Fischer (verantwortlich im Sinne des Presserechts – namentlich gekennzeichnete Artikel verantworten die Autoren selbst). REDAKTION: Dennis Dirigo, Frank Fischer, Matthias Merkel, Torsten Schreiner, Jim Walker Jr., Christine Ziegler MEDIENBERATUNG: Christine Ziegler, Roger Kegel TELEFONISCHE ANZEIGENBERATUNG: 0 62 41 | 30 40 20 GRAFIK, ANZEIGENSATZ UND PRODUKTION: Simone Klinkert TERMINKALENDER: Andreas Stumpf
WICHTIGER HINWEIS: Bei Einsendungen per E-Mail bitte das Kennwort in die Betreffzeile einfügen. PER POST: WO! Stadtmagazin, Rathenaustraße 21, 67547 Worms PER MAIL: info@wo-magazin.de Bitte geben Sie uns auch Ihre Telefonnummer an, da die Gewinner kurzfristig per Anruf informiert werden!
HIER DRUCKEN VMK Druckerei GmbH Faberstraße 17 67590 Monsheim Tel. 0049.6243.909.110 Fax 0049.6243.909.100 info@vmk-druckerei.de www.vmk-druckerei.de WO! 07| 19
LERNEN SIE UNS KENNEN | WIR VISUALISIEREN IHR KNOW HOW | DRUCKERZEUGNISSE VON A - Z
FOTOGRAFEN: Andreas Stumpf bzw. je nach Quellenangabe. VERLAG: Fischer Verlags- und Marketingservice Rathenaustraße 21, 67547 Worms TELEFON FAX E-MAIL INTERNET
0 62 41 | 30 40 20 0 62 41 | 30 40 67 info@wo-magazin.de www.wo-magazin.de
HINWEIS: An dem Magazin bestehen keinerlei Beteiligungsverhältnisse und es wird zu 100% produziert und finanziert von Fischer Verlags- und Marketingservice.
„ Wir lieben un sere neue Küche, weil ...
C arolin 35 Jahre, Hau sfrau Marco 39 Jahre, Kardio loge
...hier alles seinen Platz hat. Endlich können wir unser gemeinsames Familienleben genießen.“ Verwirklichen auch Sie mit uns Ihre Traumküche. Schauen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie.
Ferdinand-Porsche-Str. 21 · 67269 Grünstadt Telefon 06359 / 96 10 36 · Telefax 06359 / 9610 37 www.brigitte-Bs.kuechen.de
| Seit 30 Jahren am Markt Ob Grundstücke, Eigenheime, Mehrfamilienhäuser oder Gewerbeimmobilien, als hundertprozentige Tochter der Volksbank Alzey-Worms eG mit Niederlassung VR Bank Mainz kann die Volksbank Immobilen GmbH Alzey-Worms auf eine über dreißigjährige Erfolgsgeschichte zurückblicken. Ausschließlich auf den Immobilienverkauf konzentriert, wurden seit der Unternehmensgründung mehr als 3.000 Objekte vermittelt. Durch Büros an vier verschiedenen Standorten wird das gesamte Verbreitungsgebiet des Mutterhauses optimal abgedeckt. Kurze Anfahrtswege sowie zeitlich flexible Beratungs- und Besichtigungstermine – auch außerhalb üblicher Geschäftszeiten zählen zu den Pluspunkten, die bei Immobilienbesitzern und Kaufinteressenten gleichermaßen Zuspruch finden. | Diskretion und Einfühlungsvermögen sind wichtig Die Berater, bestens vernetzt und tief in ihrer Region verwurzelt, verfügen über hervorragende Marktkenntnis. Allesamt haben sie betriebsinterne Schulungen durchlaufen. „Fingerspitzengefühl”, erläutert Sascha Bentz, Geschäftsführer des Unternehmens, sei ein nicht zu unterschätzender Faktor. Denn oftmals sei der Entschluss zum Verkauf einer Immobilie von emotional belastenden Umständen geprägt. „Der Tod eines Angehörigen, Ehescheidung, Arbeitslosigkeit oder einfach persönliche Überforderung, all dies können Gründe sein. In solchen Situationen müssen sich die Kunden natürlich hundertprozentig auf unsere Diskretion und Sensibilität verlassen können“, führt Bentz weiter aus.
| Mit den Wettbewerbsvorteilen einer Bank Oft vergehen zwischen den vertraulichen Vorgesprächen und einem Vermittlungsauftrag Monate, im Einzelfall sogar Jahre. Ist der Beschluss einmal gefasst, geht es dann jedoch meist sehr rasch. Der Immobilieneigentümer profitiert von einem umfassenden Serviceangebot. Selbstverständlich kümmert man sich nach Zusammenstellung der erforderlichen Unterlagen um die Erstellung eines professionellen Exposés. Sollte es erforderlich sein, werden dafür sogar neue Grundrisse angefertigt – kostenfrei. Und auch bei der Beschaffung des vom Gesetzgeber vorgeschriebenen Energieausweises ist man dem Kunden behilflich. Ein reichhaltiger Fundus an vorregistrierten Kaufinteressenten, darunter viele mit Empfehlungen in Bezug auf deren Bonität durch das Mutterhaus, ist für eine zügige Vermittlung ebenso von Vorteil, wie die Aushänge in den fast fünfzig Schaukästen der Bank-Filialen. Doch damit nicht genug: Auch in auflagenstarken Printmedien wird die Immobilie beworben. Die Online-Präsentation erfolgt auf allen führenden Internetportalen sowie auf der Homepage der Bank. Durch die zunehmende Nutzung des Onlinebanking ist dort eine besonders starke Resonanz zu verzeichnen. „Der Link auf den Immobilienbereich beschert uns jeden Monat etwa 10.000 Besucher“, so Sascha Bentz