Wo magazin 1115 web

Ausgabe November 2015

WO! – Das Wormser Stadtmagazin – kostet nix – bringt viel! franzidraws - Fotolia

WOCHEN

Der

wegen des Riesenerfolgs

verlänger t!

n wir: ten Küchen gebe an pl ge ei fr le al f au

echte %a* extr

Bruce Darnell

d kein Rabatte allein sin tab ßs Ma r ige ss rlä zuve : eit igk rd für Preiswü

W ir g a ra n ti e re n d e n b e s te n E n d p re is !

GESCHENK

Dampfgarer CD 63 4G BS 1

im Wert von 849,-

gratis* dazu

* Gilt nicht für Ware aus der aktuellen Werbung und bereits reduzierte Artikel. Nicht kombinierbar mit anderen Vorteils-Aktionen.

Countdown läuft!

altes raus - neues rein!

Küchen in Perfektion

AKTUELL

Professionell mit Induktions-Kochfeld

GRIFFLOSES DESIGN MIT RIESIGER FARBVIELFALT Wohnliche Planung mit separaten Hochschränken, raum teilender Kochinsel mit Esstheke und farblich abgesetzten Hängeschränken. Mit hochwertigen Elektrogeräten von BOSCH.

4498.-

Alle Details zu diesem Angebot unter

www.hausderkuechen.de/ kuechenwelt/comfort

r e h c i s e t p e z n o k n he c ü K e v i s u l k x e t z Je t

VOLLSERVICE-PREIS inkl. Lieferung, Montage

und Grundanschlüsse, ohne Deko

Kö hl er KG Ha us de r Kü ch en Mainz

A 61

Gewerbegebiet Nord

WORMS B9 Ludwigshafen

Auf dem Sand 4 67547 Worms B9 / Gew.geb. Gallborn neben Hornbach Tel. 06241 849110 Mo-Fr 10-19 Uhr Sa 10-18 Uhr

WORMS

usderk te rn et w w w.h a In im s un e Si n B es uc he

u e c h e n .d e

WORMS

KON Z

MU T T ERS TA D T

T RIER

FOE T Z (LUX.)

WO! KOLUMNE WO! DIE DAS SEITE VORSPIEL FÜR NACHDENKER EDITORIAL

REFUGEES WELCOME! … aber wie viele noch?

In den nächsten Wochen und Monaten wird uns ein Thema ganz sicherlich weiterhin beschäftigen: Die unglaublichen Flüchtlingsströme nach Europa – speziell nach Deutschland. Längst ist dies kein Thema mehr, das weit entfernt liegt, sondern direkt vor unserer Haustür angekommen ist, haben doch in diesem Jahr bereits 500 Asylsuchende einen Platz in Worms gefunden. Tendenz steigend.

Asiatisches Buffet und Teppanyaki Grill

In einer Zeit, in der die Kanzlerin viel zu viel (ver)schweigt und die Flüchtlingskrise mit einem lapidaren „Wir schaffen das“ abtut, vermutlich von der gleichen Agentur kreiert wie einst Obamas „Yes we can“, meldete sich ausgerechnet einer zu Wort, der selbst als Flüchtling nach Deutschland gekommen ist. Da er jedoch in den letzten 45 Jahren mehr als 50 Millionen Tonträger verkauft hat, ist er mittlerweile genauso „einer von uns“ wie unsere Weltmeister Özil, Boateng oder Klose. Wer jedoch geglaubt hatte, der für seine Humanität bekannte Kosmopolit Peter Maffay würde Solidarität zeigen mit den Flüchtlingen, wurde mit ungewohnt scharfen Worten des Rocksängers konfrontiert. Alle, die hierher kommen, sollten das Grundgesetz akzeptieren und die deutsche Sprache erlernen. Wer seine Religion für besser halte oder Homosexualität nicht akzeptiere, dem müsse man sagen: „Sorry, aber du hast hier nichts verloren.“ Gleichzeitig plädierte Maffay für eine Obergrenze, unbegrenzt könne man keine Flüchtlinge aufnehmen.

„All you can eat and drink“

Alle Buffets inkl. Softdrinks, Säfte, Wasser und heiße Getränke. Ein alkoholisches Getränk pro Person inklusive bei Lunch-Buffet und Samstag-Lunch. Zwei alkoholische Getränke pro Person inklusive bei Dinner- & Gala-Buffet (Bier & offene Weine).

Lunch-Buffet

(max. 2 Stunden)

Montag, Mittwoch bis Freitag von 11:30 –14:30 Uhr

Kinder von 3 – 5 Jahre 6,- €

Pro Person

Kinder von 6 – 12 Jahre 10,- €

14,90 €*

Zu unserem großen Glück bekamen wir über Umwege tatsächlich die Gelegenheit einmal das zu tun, was anscheinend vielen Menschen unglaublich schwer zu fallen scheint. Wir sind aufeinander zu gegangen. Mein Kollege Dennis Dirigo hat sich mit dem Syrer Ahmed und dem Ägypter Romany getroffen und sich deren Geschichte erzählen

Samstag-Lunch

Kinder 1,50 € pro Lebensjahr. (max.

2 Stunden)

Lunch-Buffet + Grill von 11:30 – 16:00 Uhr

Kinder von 3 – 5 Jahre 6,- €

Pro Person

16,90 €*

Kinder von 6 – 12 Jahre 12,- €

lassen, warum sie in Deutschland und dann auch noch in Worms gelandet sind. Das wichtigste für beide Seiten war hierbei Offenheit und Neugier aufeinander zuzugehen. Denken Sie immer daran, dass bald schon wieder Weihnachten ist. Zeit der Nächstenliebe, Zeit des Miteinanders und vor allem Zeit der Besinnung. Für uns alle.

Dinner-Buffet

Kinder 1,50 € pro Lebensjahr. (max.

3 Stunden)

Montag, Mittwoch bis Donnerstag von 17:30 – 22:30 Uhr

Kinder 1,50 € pro Lebensjahr.

Pro Person

24,90 €*

Jede weitere Stunde kostet 5,- € pro Person.

Den nötigen Ernst beim Lesen der 119. Ausgabe von: WO! – DAS Wormser Stadtmagazin wünscht Ihnen

Gala-Buffet

Kinder 1,50 € pro Lebensjahr. (max. 3

Stunden)

Freitag bis Samstag: 17:30 – 22:30 Uhr, Sonntag: 11:30 – 22:30 Uhr

Kinder 1,50 € pro Lebensjahr.

Pro Person

27,90 €*

Jede weitere Stunde kostet 5,- € pro Person. *Preise nicht gültig an Feiertagen.

Kein „à la carte“. Online-Reservierungen bitte 48 Stunden im Voraus. Gourmet Palace GmbH, Wormser Landstraße 29 in Bobenheim-Roxheim Tel. 06239-99615-80, info@gourmet-palace.de, www.gourmet-palace.de

} Frank Fischer

Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 11:30 – 15:00 Uhr, 17:30 – 23:30 Uhr (Dienstag Ruhetag) Sa, So, Ft: 11:30 – 23:30 Uhr, durchgehend geöffnet.

WO! 1115

WO! FOrUm LESERMEINUNG kOLUmne Die seite Für nachDenKer

Thema: „Flüchtlinge“

Leserbriefe: Thema: „Mit dem Herzen teilen“ Gerade las ich einen sehr berührenden Textbeitrag in einem Magazin: „Mit dem Herzen teilen - Gedanken zum Martinstag.“ Darin heißt es: „… so macht das Geteilte alle stärker. Wo der eigene Anteil nicht mehr heraus dividiert wird, geht alles in einem großen Ganzen auf. Zuweilen wie in einer Sinfonie. Zuweilen wie bei einer Saat.“ Das wünsche ich mir sehr für unseren Vorort Hochheim, unsere Stadt Worms, unser Land. Ich denke dabei an Geschehnisse direkt vor der Haustür. Seit vielen Jahren erfreut sich das wunderschön gestaltete „Pfrimm in Flammen“, bei dem Kinder im festlich illuminierten Pfrimmpark beleuchtete Schiffchen im Wasser treiben lassen können, bei Kindern und Erwachsenen größter Beliebtheit. Als mein Mann hierfür Einladungszettel im evangelischen Kindergarten zum Mitnehmen abgeben wollte, wurde die Annahme mit dem Hinweis verweigert, die CDU sei als Veranstalter genannt, und man wollte unparteiisch bleiben. Gerade einmal eine Woche vorher hatte man Einladungen der SPD zum Spielplatzfest ausgegeben, wohl weil die Kinder des SPD-Ortsvorstehers diesen Kindergarten besuchen. Bei anderer Gelegenheit fragte ich, warum es denn so einen hohe Hürde darstelle, als CDU-Mitglied eine SPD-Veranstaltung, oder umgekehrt, in unserem Vorort zu besuchen. Es sei doch eine tolle Sache für alle Mitbürger. Zur Antwort bekam ich: „Das macht man einfach nicht!“ Ein solches Denken und Verhalten kann ich weder verstehen noch akzeptieren. Hochheim, hier stellvertretend genannt, lebt vom tätigen Miteinander seiner Bürger. Jede Ortspartei hat gute Ideen, feiert schöne Fest und will im Prinzip dasselbe: den Vorort noch lebenswerter machen - für jeden einzelnen Bürger gleich welcher Parteizugehörigkeit. So lange die Mauern der Ideologie in unseren Köpfen und besonders auch in unseren Herzen bestehen, kann friedvolle Gemeinschaft nicht gelingen. } Sabine Fürst, Worms

Angesagte Mode zu fairen Preisen S t e p h a n s g a s s e 2 i n 6 7 5 4 7 Wo r m s

WO! 1115

Wo bekommen unsere Kinder ihren Sportunterricht? Wo bringt man die vielen Flüchtlinge unter? Turnhallen, Container, Zelte, ... Und dann, wenn auch diese Kapazitäten erschöpft sind? Und sie werden es in kürzester Zeit sein. Zelte im Winter? Muss nur lachen. Wer es von der Bundeswehr noch kennt, weiß was Zelten im Winter bedeutet. Ich weiß ganz genau, dass ich, weil ich meine verbriefte Meinung äußere, wieder in die rechte Ecke gedrängt werde, aber wer realistisch denkt, denkt so wie ich und viele Andere. Es muss Schluss sein mit den vielen Flüchtlingen - unsere Möglichkeiten sind schon lange erschöpft. Dies sagt nicht nur das gemeine Volk, sondern auch viele Politiker in ihren Brandbriefen an Frau Merkel. Auch muss man den Fehler korrigieren, dass die Flüchtlinge die Mentalität der arabisch stämmigen Mitbürger, die schon seit Jahrzehnten bei uns leben, haben. Sie sind Leute, die strengstens nach dem Islam leben, bei denen eine Frau nicht viel zählt, um nur ein Beispiel zu nennen. Um dies zu verstehen, darf man nicht nur das Positive sehen, auch das Negative muss beachtet werden. Wenn ich die Artikel in der landesweiten Presse lese, in denen wiederholt von sexuellen Übergriffen auf Frauen in den Flüchtlingsunterkünften berichtet wird, kann ich die Angst der Bevölkerung vor dieser fremden Kultur verstehen. Ich würde mir nur wünschen, dass mehr, denn es sind mehr, ihre Denkweise und ihre Gedanken zum aktuellen Flüchtlingsproblem kund tun. Vielleicht würde dies unsere Politiker, besonders Frau Merkel, zur Vernunft bringen. „Flüchtlinge willkommen“ - der momentane Wahlspruch. Schön und gut, aber wohin mit den Flüchtlingen? Unsere Möglichkeiten sind weitestgehend erschöpft. Es sind Menschen, die ich nicht auf Paletten in Hochregalen lagern kann. Darum ein Vorschlag von mir: Jeder, der nach o.g. Wahlspruch denkt, soll einen dieser Menschen mit nach Hause nehmen, ihn unterbringen und versorgen. Dann wäre zumindest ein Großteil über Winter gut versorgt und untergebracht. } Heiko Born, Worms

5,00 Euro Schut zgebühr

GEKOMMEN, UM ZU BLEIBEN!

Seit 1913 www.bestattungen-best.de

Ab sofort erhältlich !

JAHRE WO! 1010JAHRE WO!

Friedrich-Ebert-Straße 28 · 67549 Worms (0 62 41) 97 32 90 od. (0 62 42) 14 39

Tag und Nacht sowie an Sonn- u. Feiertagen erreichbar

Das Wormser Stadtmagazin

ODER

Geschichten der Stadt Worms von 2005 – 2015 aus einem anderen Blickwinkel

Anfang September ist unsere Jubiläumsausgabe zum Zehnjährigen erschienen. Auf 228 Seiten blicken wir zurück auf „10 Jahre WO!“ – die bisherige Geschichte unseres Stadtmagazins. Neben Internas aus dem Verlagsinnenleben und jede Menge Wissenswertes können Sie in den Kapiteln „Brisantes“, „Politik“, „Kultur“, „Nibelungen“, „Wormatia“ und „Satirisches“ noch einmal „Geschichten der Stadt Worms von 2005 bis 2015 aus einem anderen Blickwinkel“ nachlesen. Unser Jubiläumsbuch ist gegen eine Schutzgebühr in Höhe von 5.- Euro erhältlich. Unser Jubiläumsbuch gibt es bei: • Buchhandlung Thalia • Buchhandlung Aquarius • Bäckerei Blaser • Toto Lotto Neef • WO! Redaktionsbüro (Monsheimer Straße 20) • Wormser Fischgeschäft • MK Haarschnitt • Bei allen Gegros-Getränke-Filialen www.wo-magazin.de (Alzeyer Straße, Burkhardstraße, Körnerstraße) Ab 1. des Monats die neueste WO!-Ausgabe online lesen: In der ersten Woche eines Monats wird unser Magazin an mehr als 300 Auslagestellen ausgeliefert. Damit Sie aber keinen wichtigen Termin vorab verpassen, wenn der WO! Händler Ihres Vertrauens erst am vierten oder fünften beliefert wird, können Sie unsere jeweils neueste Ausgabe ab 1. des Monats online lesen unter: www.wo-magazin.de

Cornelius-Heyl-Str. 51 · 67547 Worms

Telefon: 0 62 41 . 9 72 00 27

A n k A u f v o n d i v e r s e n M e TA l l e n Kupfer- & Kabelschrott • Eisen Edelstahl • Messing • Aluminium

Wir zahlen Tageshöchstpreise! Auch Container-Dienst! WO! 1115

WO! kOLUmne Die seite Für nachDenKer

Foto: A. Stu

mpf

Loben und danken? Sie Trottel von gestern! Ich mache täglich so meine Erfahrungen und lerne daraus. Für „WO! – DAS Wormser Stadtmagazin“ finde ich nützliche Anregungen. Unter anderem fällt mir dabei auf, dass die „lieben Leute“ (andere auch!) kein Lob mehr kennen und das „altmodische“ Danken für „out“ halten. Sehr schade, denke ich.

Danke ich dann aber wieder mal einem Freund, so erklärt der mir, dass das „doch nicht nötig sei“ für eine kleine Wohltat. Sowas ist doch „selbstverständlich“. Dann schaue ich gewöhnlich ziemlich verlegen drein, weil es für mich nur wenig Selbstverständliches gibt. Dazu schnell ein kleines Beispiel, damit der Leser mich leichter versteht. Nämlich, weil die Sitten rauer, die Umgangsformen ruppiger geworden sind, bin ich zu jedermann (und jeder Frau) umso höflicher, freundlicher und hilfsbereit. Das wird auch meistens geschätzt und kommt sympathisch zurück.

Ein anderer Punkt wäre, dass das scheinbar „überflüssige“ Lob ein guter „Schmierstoff“ sein kann: für jegliche Arbeit. Der Mensch braucht Anerkennung und Achtung, fast immer und überall. Dahinter steckt, dass der Mensch als soziales Wesen unbedingt den Mitmenschen benötigt. Man möchte einmal nützlich sein für den Anderen, ein anderes Mal nützlich für alle, Volk und Vaterland. Auch sehen manche noch immer den Sinn des Lebens darin. Sei es, wie es sei: Ein bisschen mehr Freundlichkeit und gutes Miteinander könnte bestimmt nicht schaden…!

Übrigens, das Wort „danken“ geht auf das Wort „denken“ zurück. Sicher, weil man über eine Gabe nachdenkt: wofür? Und zu einer Gegengabe geneigt ist, und wenn es nur das Wörtchen „danke“ ist. Jetzt aber rasch zum „Loben“, wozu es in Schwaben (?) heißt: „Nicht geschimpft ist genug gelobt“. Das aber ist eine traurige Sache und so frage ich mich: warum nur? Warum denn soll eine gute Tat nicht gelobt und nicht bedankt werden? – Aus der Arbeitswelt ist mehr oder minder bekannt, dass mancher Untergebene für ein Lob vom Chef mitunter dankbarer wäre, als für ein paar Moneten mehr. Auch ein Lob unter Kollegen (hin und her) könnte Arbeitsklima und Arbeitsleistung verbessern. Am meisten würde es natürlich den Chef freuen.

Alles hat seine zwei (oder mehr) Seiten, und so kommen wir jetzt auch hier dazu. Zu dem Loben kann man gleich von zwei Gegenseiten sprechen. Das einfachere wäre das Fehlen des Lobes, wo es (eigentlich) zu sein hätte. Deutlicher und krasser denn wäre Tadel, Rüge oder Beanstandung, ob zu Recht oder nicht. Hier möchte ich ganz aktuell erwähnen, dass, nach meiner Beobachtung gern und zu viel in unserem Lande gemeckert und geschimpft wird. Hingegen mangelt es am Lob umso mehr. Versuch, Gründe dafür aufzuzeigen, jetzt nur knapp und schnell: Die einen meinen wohl, dass sie sich dabei etwas vergeben. Die anderen fürchten, man könnte aus dem Loben ablesen, dass man sich kleiner wähnte oder der Gelobte könnte sich größer dünken, als man selbst ist.

Nun aber folgen Gegensätze zum Kapitel „danken“. Nr. 1 wäre der fehlende Dank, genannt „Undank“. Das passende Sprichwort, „Undank ist der Welt Lohn“, habe ich seit Jahrzehnten nicht mehr gehört, was jedoch nicht heißen soll: Es gibt ihn nicht mehr! Umgekehrt, es gibt ihn sogar vermehrt. – Und was meinen Sie dazu, lieber Leser (m/w)? Mir unbegreiflich: Es gibt noch eine Steigerungsstufe für „Undank“. Das ist, wenn Sie für eine gute Tat, nicht nur keinen Dank, sondern auch noch mit (grobem) Nachteil, z.B. Prügel „bedient“ werden. Für meine Zwecke habe ich dafür das Wort „Contradank“ geschaffen. Nebenbei: Solchen habe ich letztens überreichlich kennen gelernt, indem der von mir Beschenkte mich etwas später belogen und betrogen hat… Doch damit sind wir für heute am Ende und so übergebe ich das letzte Wort unserem MeisterHumoristen, Wilhelm Busch:

„Es ist ein guter Brauch, wer was bekommt, bedankt sich auch.“ Leben Sie wohl und reden keinen Kohl! – Es grüßt sehr freundlich: Ihr Heinz Dierdorf

AUTOHAUS SCHLÄFER. PREMIUMKLASSE ZU SPITZENPREISEN! AUTOHAUS SCHLÄFER. PREMIUMKLASSE ZU SPITZENPREISEN!

HYUNDAI HYUNDAI

i40 KOMBI UND SANTA FE i40 KOMBI UND SANTA FE

★ 5 JAHRE GARANTIE ★ JETZT MIT TAGESZULASSUNGEN & VORFÜHRWAGEN BIS ZU 10.630,-€ SPAREN ★ ★ 5 JAHRE GARANTIE ★ JETZT MIT TAGESZULASSUNGEN & VORFÜHRWAGEN BIS ZU 10.630,-€ SPAREN ★

Santa Fe Santa Fe STYLE - 2WD

Die s Die el sel

2.2 CRDi/145 KW (197 PS) STYLE - 2WD  Tageszulassung (10/2015)  Anhän2.2 CRDi/145 KW (197 PS) gelast 2,5 T  7 Airbags  Klima  Tageszulassung (10/2015)  Anhän 18" Alufelgen  Radio CD/USB gelast 2,5 T  7 Airbags  Klima  ISOFIX  ZV mit Funk  Rückfahr 18" Alufelgen  Radio CD/USB kamera  Außenspiegel elektr. ein ISOFIX  ZV mit Funk  Rückfahrstell-/beheizbar  LED-Tagfahrlicht  kamera  Außenspiegel elektr. einLederausstattung  Panorama-Glasstell-/beheizbar  LED-Tagfahrlicht  UPE1) Lederausstattung  Panorama-Glas40.540,€

40.540,8.550,- € SIE SPAREN 8.550,- € € inkl. FÜR NUR 31.990,Fracht

i40 Kombi i40 Kombi TREND NAVI

Be n Be zin nzi n

1.6 GDi /99NAVI KW (135 PS) TREND  Tageszulassung (7/2015)  Klimaaut. 1.6 GDi /99 KW (135 PS)  7 Airbags  Radio-Navigationssy.  Tageszulassung (7/2015)  Klimaaut.  Rückfahrkamera  el. FH hinten  7 Airbags  Radio-Navigationssy.  LED-Tagfahrlicht  Multifunktions Rückfahrkamera  el. FH hinten lenkrad  Sitz- und Lenkradheizung  LED-Tagfahrlicht  Multifunktions Metalliclackierung  Tempomat lenkrad  Sitz- und Lenkradheizung  Freisprecheinrichtung, u.v.m.  Metalliclackierung  Tempomat 1)  UPE Freisprecheinrichtung, u.v.m. 30.880,€

30.880,8.890,- € SIE SPAREN 8.890,- € inkl. FÜR NUR 21.990,- € Fracht

i40 Kombi i40 Kombi TREND NAVI

DC T-A uto ma DC tic T-A uto ma tic

Die s Die el sel

1.7 CRDi /104 KW (141 PS) TREND NAVI  7-Gang-DCT-Getriebe  Klimaaut. 1.7 CRDi /104 KW (141 PS)  Tageszulassung (7/2015)  el. FH  7-Gang-DCT-Getriebe  Klimaaut. hinten  Radio-Navigationssystem  Tageszulassung (7/2015)  el. FH  7 Airbags  Sitz- und Lenkradheizung hinten  Radio-Navigationssystem  Rückfahrkamera  LED-Tagfahrlicht  7 Airbags  Sitz- und Lenkradheizung  Multifunktionslenkrad  Tempomat  Rückfahrkamera  LED-Tagfahrlicht  Metalliclackierung  Freispr., u.v.m.  Multifunktionslenkrad  Tempomat 1)  UPE Metalliclackierung  Freispr., 35.280,€ u.v.m.

35.280,- € 10.290,SIE SPAREN 10.290,- € inkl. FÜR NUR 24.990,- € Fracht

i40 Kombi i40 Kombi PREMIUM NAVI

42.530,- € 10.630,10.630,- € € inkl. FÜR NUR 31.900,Fracht

1) 2) UPE SIE SPAREN

1) 2) UPESPAREN SIE

1) 2) UPE SIE SPAREN

SIE SPAREN 2)

31.990,297,- € € 297,- €

inkl. Fracht

AKTIONSRATE 3a) l/100km: innerorts 7,4; Gesamtverbrauch außerorts 5,0; komb. 5,9; CO2-Emission Gesamtverbrauch l/100km: innerorts 7,4; komb. 155 g/km (Werte nach EU-Norm außerorts 5,0; komb. 5,9; CO2-Emission B. Messverfahren). Energieeffizienzklasse komb. 155 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Energieeffizienzklasse B.

21.990,174,- € €

FÜR NUR AKTIONSRATE 3b)

174,- €

inkl. Fracht

Gesamtverbrauch AKTIONSRATE 3b)l/100km: innerorts 7,7; außerorts 5,2; komb. 6,1; CO2-Emission Gesamtverbrauch l/100km: innerorts 7,7; komb. 140 g/km (Werte nach EU-Norm außerorts 5,2; komb. 6,1; CO2-Emission Messverfahren). EnergieeffizienzklasseB. komb. 140 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). EnergieeffizienzklasseB.

24.990,214,- € €

FÜR NUR AKTIONSRATE 3c)

214,- €

inkl. Fracht

AKTIONSRATE 3c)l/100km: innerorts 4,8; Gesamtverbrauch außerorts 4,1; komb. 4,3; CO2-Emission Gesamtverbrauch l/100km: innerorts 4,8; komb. 114 g/km (Werte nach EU-Norm außerorts 4,1; komb. 4,3; CO2-Emission A+. Messverfahren). Energieeffizienzklasse komb. 114 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Energieeffizienzklasse A+.

Die s Die el sel

1.7 CRDi /104 KW (141 PS) PREMIUM NAVI  7-Gang-DCT-Getriebe  9 Airbags 1.7 CRDi /104 KW (141 PS)  Vorführwagen (EZ 5/15 - ca 12.000 km)  7-Gang-DCT-Getriebe  9 Airbags  18“ Alufelgen  Rückfahrkamera  Vorführwagen (EZ 5/15 - ca 12.000 km)  elektr. Heckklappe  Lederausstattung  18“ Alufelgen  Rückfahrkamera  Berganfahrhilfe  Heiz-/ Kühlbare Sitze  elektr. Heckklappe  Lederausstattung  Bi-Xenon-Scheinwerfer  Klimaaut.  Berganfahrhilfe  Heiz-/ Kühlbare Sitze  Infinity Soundsystem  Panoramadach, u.v.m.  Bi-Xenon-Scheinwerfer  Klimaaut. 1) UPE Infinity Soundsystem  Panoramadach, u.v.m. 42.530,€

1) 2) UPESPAREN SIE

FÜR NUR 3a) AKTIONSRATE

DC T-A uto ma DC tic T-A uto ma tic

31.900,272,- € €

FÜR NUR AKTIONSRATE 3d)

inkl. Fracht

272,- €

Gesamtverbrauch AKTIONSRATE 3d)l/100km: innerorts 4,8; außerorts 4,1; komb. 4,3; CO2-Emission Gesamtverbrauch l/100km: innerorts 4,8; komb. 114 g/km (Werte nach EU-Norm außerorts 4,1; komb. 4,3; CO2-Emission A+. Messverfahren). Energieeffizienzklasse komb. 114 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Energieeffizienzklasse A+.

Autohaus Schläfer GmbH Autohaus Schläfer GmbH Obersülzer Straße 35•67269 Grünstadt•Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 Obersülzer Straße 35•67269 Grünstadt•Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 info@autohaus-schlaefer.de•www.autohaus-schlaefer.de info@autohaus-schlaefer.de•www.autohaus-schlaefer.de 1) der Hyundai Motor Deutschland GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell 2) gegenüber der UPE des Herstellers 3) Freibleibende Angebotsbeispiele der FFS Group, Bonität vorausgesetzt. FFS Group ist eine Wortbildmarke der FFS Bank GmbH, Stuttgart. inkl. einer freiwillig mitf. Restschuldversg. 1) der Hyundai Motor GmbH für ein2,99 vergleichbar ausgestattetes48; Serienmodell 2) 3.990 gegenüber der UPE des Herstellers a) Hyundai Santa FeDeutschland Style: Effektivzins %; Laufzeit/Monate Anzahlung: €; Nettokreditbetrag 28.000 €; Restrate 17.800 €; Gesamtbetrag 32.097 € 3) Freibleibende Angebotsbeispiele der FFS Group, vorausgesetzt.48; FFSAnzahlung: Group ist eine Wortbildmarke der FFS Bank GmbH, Stuttgart.13.500 inkl. einer freiwillig mitf. Restschuldversg. b) Hyundai i40 CRI Trend Navi: Effektivzins 2,99 Bonität %; Laufzeit/Monate 2.990 €; Nettokreditbetrag 19.000 €; Restrate €; Gesamtbetrag 21.864 € a) Hyundai i40 Santa FeTrend Style:Navi: Effektivzins 2,99 %; Laufzeit/Monate 48; Anzahlung: 3.990 28.000 €; Restrate 17.800 32.097 € c) CRdI 2.990 €; Nettokreditbetrag 22.200 15.000 €; Gesamtbetrag 25.279 b) Hyundai i40 CRI Premium: Trend Navi: Effektivzins 2,99 %; Laufzeit/Monate 48; Anzahlung: 2.990 21.864 € d) 3.990 €; Nettokreditbetrag 19.000 27.910 €; Restrate 13.500 19.000 €; Gesamtbetrag 32.068 c) Hyundai i40 CRdI Trend Navi: Effektivzins 2,99 %; Laufzeit/Monate 48; Anzahlung: 2.990 €; Nettokreditbetrag 22.200 €; Restrate 15.000 €; Gesamtbetrag 25.279 € *5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre2,99 Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem PannenundNettokreditbetrag Abschleppdienst 27.910 (gemäß€; deren jeweiligen 5 kostenlose d) Hyundai i40 CRI Premium: Effektivzins %; Laufzeit/Monate 48; Anzahlung: 3.990 €; Restrate 19.000Bedingungen). €; Gesamtbetrag 32.068 € Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderreglungen. Abbildungen zeigen Sonderausstat*5 Jahre ohne Kilometerbegrenzung undvorbehalten. 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannenund Abschleppdienst (gemäß jeweiligen Bedingungen). 5 kostenlose tung; NurFahrzeug-Garantie solange der Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und deren keine Probefahrten. Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderreglungen. Abbildungen zeigen Sonderausstattung; Nur solange der Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.

WO! Parksünder Des monats

Parksünder des Monats: Die Verkehrsminister Deutschlands Stell dir vor, in unserem Wormser Kultur- und Tagungszentrum findet die Länder-Verkehrsminister-Konferenz statt und von allen Ecken des Landes kommen die Verkehrsminister angereist, um über Dinge wie Tempo30-Zonen, Ortsumgehungen oder den VW-Abgasskandal zu sprechen. Über das Thema, wie man richtig parkt, wurde allem Anschein nach nur wenig gesprochen, denn am 08. & 09. Oktober 2015 herrschte rund ums „Wormser“ die reinste Anarchie, was das Parken angeht.

Man kennt das ja bereits von unserem Oberbürgermeister. Wenn der eine Theatervorstellung besuchen will und rund um die Rathenaustraße ist kein Parkplatz frei, dann darf sich Kissels Chauffeur auch gerne mal mitten auf den Bürgersteig pflan-

Wenn „Mr. Maut“, Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt, nach Worms kommt, werden alle Parkregelungen außer Kraft gesetzt.

zen, direkt vor den Eingang des Theaters, um seinen Chef zwei Stunden später wieder einladen zu können. Während man diese Parksünden einer regionalen Gottheit wie Kissel durchgehen lässt, weil es sich fast schon um ein Kavaliersdelikt handelt, war

das Parkchaos rund um das Wormser Kultur- und Tagungszentrum an den beiden Tagen der Länder-Verkehrsminister-Konferenz doch um einiges heftiger. Da stand mitten in der Rathenaustraße ein Reisebus, der rund um die Uhr von zwei Polizisten bewacht wurde. Die Minister, die nicht mit dem Bus, sondern mit dem PKW angereist waren, machten sich offensichtlich gar nicht erst die Mühe eines unserer dauerdefizitären Parkhäuser anzusteuern, sondern parkten wild auf dem Bürgersteig oder im absoluten Halteverbot. Jetzt könnte man ja grundsätzlich froh sein, dass unser „Wormser“, speziell der Mozartsaal, ein bisschen genutzt wird und dann auch noch von allen Verkehrsministern Deutschlands unter der Leitung des Maut-Experten Alexander Dobrindt. Aber gelten dann nicht trotzdem, gerade für die Verkehrsexperten Deutschlands, genau die gleichen Regeln wie für alle anderen? Und wo waren eigentlich Kosubeks Leute an diesem Tag? Oder hatte man die Anweisung, in diesem speziellen Fall von Wildparkerei einfach mal ein Auge zuzudrücken? Text: Frank Fischer, Fotos: Pablo „dirty“ Sanchez

WO! PLakatWand des mOnats

PLakatWand des Monats stellen sie sich vor, sie sind Betreiber eines eiscafes und freuen sich auf den Mantelsonntag, an dem eine besonders starke kundenfrequenz in der stadt herrscht. dumm nur, wenn man kurz vorher eine Plakatwand vor Ihrem Haus aufbaut, die Ihr komplettes Geschäft so verdeckt, dass man nur ahnen kann, dass dahinter noch ein eisgeschäft sein könnte. Passiert ist das Renato Dressiono, der das „Chalet Dressino“ am Römischen Kaiser betreibt. Plötzlich stand direkt vor seinem Eiscafe eine Plakatwand, die für den in vier Tagen anstehenden Mantelsonntag werben sollte. Dafür „verantwortlich“ waren die netten Nachbarn, nämlich Joost, Kaufhof und Kaiserpassage. Wobei die Genehmigung für die Plakatwand natürlich von der Stadt zu

MITTAGSTISCH

3-Gänge Menü ab 6,90 € von 11.30 bis 14.30 Uhr (außer Samstag & Sonntag)

erfolgen hat. Und die hatte nichts gegen den Standort. Hinzufügen sollte man noch, dass im vergangen Jahr ebenfalls eine Plakatwand dort gestanden hatte. Halt nur ein paar Meter weiter weg vom Eiscafe. Aber da die Feuerwehr – Fluchtwege und so – etwas dagegen hatte, hat man die Plakatwand einfach direkt vors Dressino gestellt. Der wollte das nicht wahrhaben und sprach bei der Stadt (Dezernat: Kosubek) vor, wo man aber in der Kürze der Zeit („Mantel-

sonntag ist doch schon übermorgen“) keine Entscheidung erwarten konnte. Dressino war – womöglich sogar zu Recht? – etwas angesäuert, weil er das schon in der Kasse gespürt habe, dass man seinen Laden nicht mehr sehen konnte. Wobei man immerhin, wie auf dem Bild zu erkennen ist, so fair war, wenigstens ein hilfloses Schild mit der Aufschrift „Eis“ frei zu lassen. Text: Frank Fischer, Foto: Pablo „dirty“ Sanchez

Im „Il Pomodorino“ erleben Sie eine ausgezeichnete Cucina Italiana! Hausgemachte mediterrane Spezialitäten, immer frisch und mit viel Amore zubereitet, bringen ein Stück Italien nach Worms. Perfekt ergänzt durch eine gelungene Auswahl an Weinen aus Sizilien und der Toskana, erfüllt Küchenchef Giuseppe Carlino seinen Gästen auch sehr gerne ganz individuelle Wünsche.

Wir freuen uns auf Ihre Reservierungen für private und geschäftliche Weihnachtsfeierlichkeiten. Auf Ihren Besuch in Hochheim freuen sich Tanja und Giuseppe Carlino.

Ristorante – Pizzeria „Il Pomodorino” Hochheimer Straße 76 (direkt am Pfrimmpark), 67549 Worms Telefon: 0 62 41-3 09 91 60, www.ristorante-il-pomodorino.net Öffnungszeiten: täglich von 11.30 – 14.30 Uhr & 17.00 – 23.00 Uhr Dienstag: Ruhetag · Cateringservice · Lieferservice ab 17.00 Uhr

WO! 1115

WO! AKTUELLES THEMA Flüchtlinge

Gesichter hinter der Flucht

Zwei, die ihre Heimat verlassen mussten, und den beschwerlichen Weg nach Europa hinter sich haben, sind der Syrer Ahmad und der Ägypter Romany. Beide traten bereits im letzten Jahr die lange Reise an, da sie in ihrer Heimat im Moment keine Zukunft sehen. Ahmads Heimat war die vor dem Krieg 164.000 Einwohner große Stadt Idlib, gerademal 20 Kilometer von der türkischen Grenze entfernt. Ahmad ist 24 Jahre alt. Wenn man mit ihm spricht, merkt man die Last des Erlebten. Seine Worte sind überlegt und nachdenklich. Sitzt man ihm gegenüber, könnte er rein äußerlich auch Norditaliener sein. Erst seine Sprache verrät die syrische Heimat und zeigt auch, welch eine Es ist eine Krise, die den Charakter der EuroAnstrengung es sein muss, die deutsche Sprapäischen Union nachhaltig verändern kann. che zu erlernen. Ahmad wie auch Roman Während in Syrien der Krieg, mittlerweile un- besuchen in der Prinz-Carl Anlage täglich einen Deutschkurs. Ebenso sind sie häufige ter Teilnahme Russlands, mit unverminderter Gäste des Café International, denn Beiden Härte weitergeht, stranden an den Grenzen ist wichtig, mit ihren Gastgebern ins Gespräch zu kommen. Bevor Ahmad nach der Balkanstaaten immer noch zehntausenDeutschland kam, studierte er Mathematik de Flüchtlinge, die es in das sichere Europa an der Universität von Aleppo. Nachdem er das Studium erfolgreich mit dem Bachelor treibt. Längst sind die meisten Staaten mit abschloss, wollte er auf den Master hinder Situation überfordert, doch bei all den arbeiten, um später im Maschinenbau zu Diskussionen und Verhandlungen vergessen arbeiten. Doch das war, bevor der Krieg über Idlib kam. Im Dezember 2013 verließ viele, dass es um menschliche Schicksale Ahmad schließlich die Stadt. Eine Entscheigeht, warum viele nicht gerade freiwillig ihre dung, die ihm nicht leicht fiel, zumal seine Heimat verlassen. Mir wurde die GelegenEltern beschlossen, Syrien nicht zu verlassen. Da sie für ihren Sohn in dem von Gewalt und Terror heit eingeräumt, mit zwei Flüchtlingen ein geplagten Land keine Zukunft sahen, ermutigGespräch darüber zu führen, wie sie hier in ten und unterstützten sie ihn mit ihrem ersparten Anzeige-WO-93x128.pdf 1 12.10.2015 15:50:58 Worms gelandet sind. Geld. Die erste Etappe seiner Flucht führte ihn an die türkische Küste, von der aus es über das Meer nach Italien ging. Neun Tage dauerte die Überfahrt. Zusammengepfercht mit 2000 Menschen an Bord erreichten sie erschöpft Italien. Ausgestattet mit einer Telefonnummer, die er bei seiner Ankunft anrufen sollte, ging seine Reise weiter nach Deutschland, genauer gesagt in ein sogenanntes Basiscamp für Flüchtlinge in Gießen. Nach Worms kam er schließlich vor neun Monaten. Hier lebt er mit sechs weiteren Männern (vier Syrern und zwei Rumänen) in einer Wohngemeinschaft. Schlechte Erlebnisse habe er bisher nicht gehabt, vielmehr fühle er sich in Deutschland sehr gut aufgenommen. Mittlerweile ist er als Asylant anerkannt, dennoch möchte er irgendwann Prinz-Carl-Anlage 19 67547 Worms am Rhein zurück nach Idlib. Das ist Tel.: +49 (0)6241 5007090 für ihn aber erst möglich, Email aherchi@aherchi.de wenn Baschar al-Assad *) Plus einmalig 299,00 € Einrichtungsgebühr zzgl. MwSt. | Exklusiv für Gewerbetreibende nicht mehr an der Macht

WO! im Gespräch mit zwei Flüchtlingen

CMY

Ab 49,00 €/mtl.*

Wir machen Ihre APP Sprechen Sie uns an!

WO! 1115

ist, denn unter ihm sieht er keine Perspektiven für Syrien. Angesichts der derzeitigen Entwicklung ist dieser Wunsch weit entfernt. Noch heute sterben laut Ahmad täglich 30 bis 40 Menschen am Tag in Idlib. Sein Vater selbst ist vor vier Monaten gestorben. Als Verbindungsstelle zwischen Damaskus und Aleppo hart umkämpft, wird die Stadt derzeit von Anhängern der terroristischen Nusra Front besetzt. Angesichts des nicht endenden wollenden Krieges ist verständlich, dass bisher mehr als 4 Millionen Syrer ihr Land verlassen haben. In Deutschland suchen laut Angaben des Bundesinnenministeriums rund 150.000 Zuflucht.

Aus Ägypten nach Worms Der Ägypter Romany ist seit einem Jahr in Worms. Er verließ 2012 enttäuscht seine Heimatstadt Kairo. In der demonstrierte er gemeinsam mit Freunden auf dem Tahrir Platz für ein freies Ägypten. Romany glaubte an den Arabischen Frühling, doch die Dinge entwickelten sich anders. Nach dem Sturz Mubaraks kamen die Muslimbrüder an die Macht. Und wieder ging der koptische Christ auf die Straße. Doch es waren schließlich nicht die friedlichen Demonstranten, die für einen Machtwechsel sorgten, sondern das Militär. Die stürzten nach einem Jahr den Machthaber Mohammed Mursi und übernahmen selbst die Macht. Heute denkt Romany, dass diese Entwicklung von Anfang an vom Militär geplant war und man den Arabischen Frühling für die eigenen Zwecke missbrauchte. Ein Frühling, der für den jungen Mann eine schmerzhafte Erfahrung werden sollte. Zwei Mal wurde er in ein Gefängnis für politische und religiöse Gefangene verschleppt. Einmal war er fünf Monate inhaftiert, beim zweiten Mal waren es drei. Niemand wusste, wo er war. Er selbst musste immer wieder Qualen aushalten, litt unter Schlafentzug oder wurde blind in einem Kellergewölbe

4. Anzeigenvorlage mit Ihrem Logo an den Zeitungsverlag senden. Fertig!

Dazu noch unser Tipp: Platzieren Sie auch einen Pressetext. Nutzen Sie dafür unsere vorformulierten Texte. Viel Erfolg! herumgeführt und musste auf Kommando ins Blinde springen. Befreit wurde er WELTNEUHEIT I’SYNCRO letztlich von Rebellen, die das Gefängnis stürmten. Noch heute leidet er unter den traumatischen Erlebnissen. Um diese zu verarbeiten, wird er in Worms psychologisch betreut. Bevor sich sein Leben überschlug, studierte er in Kairo BWL. Nach erfolgreichem Studienabschluss machte er sich selbständig und eröffnete ein Fitnessstudio, was man seinen kräftigen Armen deutlich ansieht. Nach seiner Befreiung war ihm klar, dass er Ägypten verlassen muss. Bevor er nach Deutschland kam, verbrachte er ein Jahr in Italien, allerdings war die Lage dort katastrophal. Auf der Straße lebend und keine Arbeit findend, kämpfte er ums Überleben. Schließlich kam er nach Deutschland. Hier ist er seit diesem Jahr als Asylant anerkannt und lebt mit vier weiteren Personen in einer Wohnung. Romany hofft auch bald arbeiten gehen zu können. Eine Rückkehr in seine Heimat kann er sich nicht vorstellen, auch wenn seine beiden Brüder noch in Ägypten leben. Er glaubt nicht mehr daran, dass sein Land jemals ein freies Land sein wird. Eine Enttäuschung, die man ihm bei jedem Wort anhört. Er weiß, dass Integration ein langer Weg ist, genauso wie Ahmad. Beide wollen diesen Weg aber unbedingt gehen. Beide wissen, dass sie bei all dem Schrecklichen, das ihnen widerfahren ist, auch jede Menge Glück hatten. Ein Glück, das für viele Asylsuchende, die jetzt erst den langen Weg auf sich nehmen, nicht selbstverständlich ist.

WELTNEUHEIT I’SYNCRO

ERSCHEINT IHNEN

AUCH EINIGES

JE TZT S E HCH EC K I N 3D FÜR 10 0 % SE H E R L E B N I S ! HIER BEI IHRE M A U G E NO PT IK E R .

UNSCHARF?

JETZT SEHCHECK IN 3D FÜR 100 % SEHERLEBNIS! HIER BEI IHREM AUGENOPTIKER.

Die aktuelle Situation in Worms Das Jahr ist noch nicht zu Ende und die Zuweisung von Flüchtlingen ist bereits jetzt deutlich höher als im Vorjahr. Eine Entwicklung, die zurzeit alle Städte und Kommunen an den Rand ihrer Kräfte bringt und was ohne die vielen ehrenamtlichen Helfer kaum zu bewältigen wäre, die aber auch zeigt, in welchem Zustand manche Teile der Welt sind. Niemand verlässt gerne seine Heimat, auch nicht die Hunderttausende aus Deutschland, die nach Wir beraten Sie gerne. dem Zweiten Weltkrieg nach Amerika ausgewandert sind und dort freundlich aufgenommen wurden. Flüchten heißt, immer ein Fremder in einem anderen Land zu sein, sein bisheriges Leben aufzugeben und darauf zu hoffen, einen Platz zu finden. Bis Ende Oktober fanden mehr als 500 Asylsuchende vorerst ihren Platz in Worms. Eine Zahl, die aufgrund ihrer rasanten Entwicklung die Frage aufwirft, wo man die ganzen Menschen unterbringen soll? Vierzehntägig werden Sie mit Bussen nach Worms gebracht; eine Geschwindigkeit, bei der die Stadt kaum mitkommt und was zu Entscheidungen führt, die von manchen Bürgern kritisch gesehen werden, wie jüngst der Entschluss, im Format: Heppenheim 2-spaltig 90 xdie165 mm einer Grundschule zu nutzen. Bis das geStadtteil Turnhalle plante Containerdorf auf dem Salamandergelände errichtet ist, wird es noch eine Weile dauern. An Alternativen mangelt es, die Stadt ist nach wie vor auf der Suche nach Unterbringungsmöglichkeiten. So ist ein Umbau des Hessischen Hofes in Rheindürkheim geplant, sowie die Belegung der Nikolas Dörr Halle. Es bleibt ein sensibles Thema, das von allen Beteiligten viel abverlangt. Doch aufnehmen alleine reicht nicht. Auch müssen Flüchtlinge betreut werden, kommen sie doch oft, wie Romany, traumatisiert hier an. Und nicht zuletzt müssen sie lernen, sich in einer vollkommen neuen Welt zurechtzufinden. Es wird das Gesicht dieser Stadt verändern und setzt etwas voraus, was die beiden jungen Männer Ahmad und Romany im Gespräch mit unserem Magazin zeigten: Neugier und Offenheit – und zwar von beiden Seiten. iSyncro_Anzeigen2015.indd 1

} Text: Dennis Dirigo

… wie auf Wolken gehn Fußpflege Kornelia Schönig Schillerstr. 18 – 67547 Worms Tel. (06241)20 11 60

UNSCHARF?

Wir beraten Sie gerne.

Format: 2-spaltig 90 x 165 mm

Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Telefon: 0 62 41 / 5 87 77 info@brillengalerie-worms.de · www.brillengalerie-worms.de

PHYSIO FIT Worms Angebote No v emb er 2 0 15 AllerHeIlIgeN-SPecIAl – 11er geräte-Karte für nur 59,- € statt 75,- €. Limitiertes Angebot 01. – 15.11.2015 SAmSTAg-WOrKSHOPS 14.11. PrANAYAmA YOgA mit Christine Kutscha 21.11. PIlOXINg mit Andrea Heuß 28.11. geSUNDer rÜcKeN mit Sonja Thevs Verbindliche Anmeldung erwünscht! TS gU cHeINe – FÜr DAS geSAmTe PrAXISANgeBOT! !

BABYmASSAgeN – eption erhältlich an der rez „neuer Blockkurs“ rAPIe – ab 07. November 2015 PHYSIOTHe Alle KASSeN! Verbindliche Anmeldung erwünscht! (Teilnehmerzahl limitiert)

02.04.15 09:29

Alzeyer Straße 218, 67549 Worms, Telefon: 0 62 41-4 99 06 77, www.physiofit-worms.de, E-Mail: praxis@physiofit-worms.de

WO! 1115

WO! der etWas andere FraGebOGen carlo riVa

Der etwas andere Fragebogen beantwortet von: Carlo

Riva

Was macht dich glücklich? Nicht mehr in einer „hedonistischen Tretmühle“ zu sein! Wenn „Lieben, Sein und Haben“ drei wesentliche Parameter des Glücks sind, so bin ich sehr glücklich geliebt zu sein, von Gott und von Menschen (wie meiner zukünftigen Frau z.B.). Ich besitze viel, denn ich lebe mein Leben in einem freien demokratischen Land und in diesem kann ich sein, der ich jetzt bin.

Manchmal geht das Leben seltsame Wege, bis man da hinkommt, wo man hingehört. Auch der Weg von Carlo Riva zeigte zu Beginn einige Unebenheiten. Geboren 1956 in den italienischen Dolomiten, verschlug es seine Familie gegen 1963 nach Deutschland, wo seine Eltern im hessischen Lampertheim eine Eisdiele eröffneten. Viele Jahre später schloss er sich einer Rockergang an und gründet sogar einen eigenen Ableger. Es folgten gewalttätige Auseinandersetzungen und schließlich sogar eine Anzeige wegen versuchten Totschlags. Ein Schlüsselerlebnis für den jungen Italiener. In den 80er Jahren tauscht er das Motorrad gegen den Cocktail Shaker und wird zu einem bekannten Barmann, daneben intensiviert er seinen Glauben zu Gott und ist mit der Band „Carlo and the Bobcats“ regional erfolgreich unterwegs. Heute sitzt er für die SPD im Wormser Stadtrat, ist im Ausländerbeirat aktiv und engagiert sich immer wieder in sozialen Brennpunkten. In dem autobiograﬁschen Buch „Die Story des Guzzi Carlo“ schildert er seine Wandlung vom Saulus zum Paulus. WO! 1115

Welche Musik entspannt dich? Das kommt auf die Stimmung an. Schwarzer Gospel entspannt meine Seele, italienische Musik mein italienisches Gemüt und Rock'n'Roll bringt mich körperlich zum „swingen“.

Welche Musik regt dich auf? Schlager, weil viele, nicht alle Texte, so unendlich banal und idiotisch sind! (Bisher konnte mir kein Deutschlehrer erklären, warum es z.B. bei der Aufzählung von mehreren Dingen wie „Marmor, Stein und Eisen bricht“ am Ende nicht „brechen“ heißt und dass auch jeder genauso falsch mitsingt.) Techno, weil man so lange darauf warten muss, bis etwas passiert.

Beschreibe Worms in zwei Sätzen! Die Schöne und das Biest in einem! Ich liebe diese Stadt, weil es ganz viele Menschen und „Ecken“ gibt, die liebenswert sind. Liebe zu seiner Stadt bedeutet aber auch, mit den „hässlichen Seiten“ zu leben.

Von welchem Thema hast du absolut keine Ahnung? Bordsteinabsenkungsprojekte und Europäisches Vergaberecht.

Du darfst Frau Merkel auf einen Cocktail einladen, welchen würdest du ihr empfehlen? Einen, der mit vielen italienischen Kräutern von ihrer Lieblingsurlaubsinsel „Ischia“ gemacht wird. Einer Spirituose, die von deutschen Mönchen hergestellt wurde, stressabbauend und relaxend, kurz geschüttelt und in ein, mit Crushed Ice gefülltes Glas geben, in dem auch einige gute deutsche Früchte, kleingeschnitten, möglichst nicht aus Bayern, sich befinden, um den Geschmack aufzuwerten.

Welche noch lebende Persönlichkeit würdest du gerne kennenlernen? Billy Graham, Malala Yousafzai und Papst Franziskus.

Warum spielen eigentlich so wenige Frauen in Bands? Das habe ich mich auch schon lange gefragt! Ich habe keine Antwort darauf gefunden. Es gibt für mich keinen ersichtlichen Grund, warum sie das nicht tun sollten.

Wie muss aus deiner Sicht richtige Integration aussehen? Richtige Integration gelingt, wenn Mehrheitsbevölkerung und zugewanderte Menschen Gutes und Altbewährtes gemeinsam konservieren und etwas Neues daraus erwachsen lassen. Neues beim Anderen (dem vermeintlich Fremden) entdecken und gemeinsam beleben, dem anderen seine Kultur, Religion und Herkunft respektieren – ohne falsche Toleranz. Denn alles das generiert den Willen und die Möglichkeit, z.B. die Sprache des Aufnahmelandes zu lernen und sich in die Kultur und Gesellschaftsordnung des jeweiligen Landes anzupassen, ohne seine ethnische Zugehörigkeit dabei zu vergessen. Wichtig ist dabei, dass das Aufnahmeland eine gute Willkommenskultur pflegt und Zuwanderer sich auf die guten und bewährten gesellschaftlichen Regeln des jeweiligen Landes einlassen.

Was müsste passieren, damit diese Welt zu einem friedlicheren Ort wird?

STARTE DEINE KARRIERE BEI NUHN GEBÄUDETECHNIK Wir bieten spannende Ausbildungsplätze zum August 2016 an unserem Standort in Worms: • Elektroniker/-in, Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik • Kaufmann/-frau für Büromanagement

Soziale Ungerechtigkeiten müssen verschwinden oder ein sozialer Ausgleich geschaffen werden. Zu viele „Arme“ Schicke uns Deine aussagekräftige Bewerbung an: LÜCK Beratung GmbH • Bereich Personal • Leihgesterner Weg 37 auf dieser Welt haben zu wenig zum Leben und zu viel zum 35392 Gießen oder per E-Mail an ausbildung@lueck-gruppe.de Sterben, während es andere Menschen gibt, die auf einer perfiden Art und Weise das Geld auf Kosten von anderen Ein Unternehmen der LÜCK Gruppe „aus dem Fenster werfen“ und dennoch dabei nicht glückwww.lueck-gruppe.de lich sind. Solidarität mit den Hungernden und Leidenden ist hier ein wesentlicher Parameter. Glaubensüberzeugungen sind nicht entstanden, um andere Menschen zu unterdrücken oder gar zu töten. Sie sollten Frieden, Freude und LUB-ALL-208_Anzeige_Azubis_NUHN_95x130_4c.indd 1 22.10.2015 Kraft in Not generieren, die Gott uns schenken möchte, alles andere haben Menschen daraus gemacht, die versucht haben, sich als Gott aufzuspielen und Gott doch nicht verstehen können. Brüderlichkeit untereinander und Respekt auch gegenüber Menschen ohne Glaubensüberzeugung sollte eine Selbstverständlichkeit in einer aufgeschlossenen Gesellschaft sein. Freiheit ist so ein wertvolles Gut, das wir uns unbedingt bewahren sollten. Kein Mensch sollte gezwungen werden, Dinge zu tun, zu glauben oder zu denken, wenn es Vernunft, Überzeugung und Leben gefährdet und unterdrückt. Freiheit kann Frieden bei Menschen erzeugen. Kein Mensch möchte in Unfreiheit leben, das steckt tief in uns.

Entlastung Entlastungfür für Entlastung Angehörige Angehörige für Angehörige Malteser MalteserHilfsdienst Hilfsdienst Malteser e.V. e.V.Hilfsdienst e.V. Entlastung für Angehörige Malteser Hilfsdienst e.V. von vonMenschen Menschen von mit mit Menschen Demenz Demenzmit Demenz von Menschen mit Demenz Ehrenamtliche Ehrenamtliche Ehrenamtliche Helferinnen Helferinnenund und Helferinnen Helfer Helferder der und Malteser Malteser Helfer stehen der stehen Malteser stehen Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer der Malteser stehen Ihnen Ihnenzur zurSeite Seite Ihnen und undübernehmen zur übernehmen Seite und stundenweise übernehmen stundenweise stundenweise die dieBetreuung. Betreuung. die Betreuung. Ihnen zur Seite und übernehmen stundenweise die Betreuung.  Häuslicher  HäuslicherEntlastungsdienst  Entlastungsdienst Häuslicher Entlastungsdienst  Häuslicher Entlastungsdienst  Ambulante  AmbulanteBetreuungsgruppe  Ambulante Betreuungsgruppe Betreuungsgruppe „Café „CaféMalta“ Malta“ „Café Malta“  Ambulante Betreuungsgruppe „Café Malta“ Malteser MalteserHilfsdienst Hilfsdienst Maltesere.V. e.V. Hilfsdienst e.V. Malteser Hilfsdienst e.V. Kirschgartenweg Kirschgartenweg Kirschgartenweg 58 58 67549  67549Worms Worms 58  67549 Worms Kirschgartenweg 58  67549 Worms Daniela DanielaHerda Herda Daniela  Leiterin  Leiterin Herda Demenzdienst Demenzdienst  Leiterin Demenzdienst Daniela Herda  Leiterin Demenzdienst Telefon: Telefon:06241/849310 06241/849310 Telefon: 06241/849310 Telefon: 06241/849310 E-Mail: E-Mail:daniela.herda@malteser.org daniela.herda@malteser.org E-Mail: daniela.herda@malteser.org E-Mail: daniela.herda@malteser.org Internet: Internet:www.malteser-worms.de www.malteser-worms.de Internet: www.malteser-worms.de Internet: www.malteser-worms.de

WO! 1115

18:18:34

WO! Gesundheit

Volles Haus bei Carpe Curam Enormer Besucherandrang zur Eröffnung des neuen Naturheil-Zentrums in Hochheim Über 250 Gäste drückten sich am Eröffnungstag, am 09. Oktober 2015, in den Praxisräumen aneinander vorbei. Es war – im durch und durch positiven Sinne – die Hölle los! Basierend auf der Idee des Wormser Arztes und Umweltmediziners Dr. Peter Germann entstand in weniger als sieben Monaten ein einzigartiges Projekt, das CarpeCuram Naturheilzentrum, das bereits zur Eröffnung nicht weniger als 17 Therapeuten mit 60 Behandlungsformen beheimatet hat. Getreu dem Motto „Genieße die Fürsorge“ kamen in diesen Genuss nicht nur die Besucher, sondern auch alle Therapeuten durch die vielen interessierten Gäste und die ganzen Aufmerksamkeiten. Man war im Fluss...

Carpe Curam Naturheilzentrum Rudolf-Heilgers-Straße 22 67547 Worms-Hochheim Telefon: 06241 - 2001407 naturheilzentrum-worms@web.de www.carpecuram.de Dr. Peter Germann

WO! 1115

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08 – 20 Uhr

Am Eröffnungstag hielten die Therapeuten bereits Fach- und Vorstellungsvorträge aus den verschiedensten Bereichen der Naturheilkunde, die regen Andrang fanden. Wer hier kein Plätzchen mehr ergattern konnte, hat die Möglichkeit, unter den verschieden Vorträgen und Workshops auszuwählen, die wöchentlich im CarpeCuram Naturheilzentrum in Worms-Hochheim stattfinden. Nicht nur die Fassade des Gebäudes erhielt einen neuen Anstrich. In den hellen, frisch renovierten und gemütlichen Räumen des Naturheil-Zentrums tragen alle Zimmer die Bezeichnungen von Heilpflanzen. So trifft man beispielsweise die Heilpraktiker im Hibiskus-Zimmer an. Hibiskus, der zu den Malvengewächsen gehört, ist als Arzneipflanze bereits seit dem Altertum bekannt. Hildegard von Bingen empfahl gekochte Malve zur Förderung der Verdauung. Damals wie heute wird Malve zur Linderung von Husten und Heiserkeit eingesetzt. Alternative Heilungsmethoden sind mittlerweile nicht mehr wegzudenken. Gerade auch bei den Patienten, die in der Schulmedizin als austherapiert gelten. Genauso wie die Bevölkerung immer mehr auf gesunde Nahrung und artgerechte Tierhaltung achtet, nimmt der Patient der heutigen Zeit nicht mehr stumm die verschriebenen Medikamente, sondern informiert sich über alternative Heilmethoden , die oftmals eine genauso effektive Wirkung, nur mit weit weniger oder sogar gar keinen Nebenwirkungen haben. Auch die gesetzlichen Krankenkassen haben dies mittlerweile erkannt und bieten attraktive Erstattungen für Behandlungen beim Heilpraktiker bzw. für alternative Heilmethoden. Im Carpe Curam Naturheilzentrum gibt es ein riesiges Repertoire an Therapieverfahren. Physiotherapie, Logopädie, Hypnoseverfahren, Familientherapie und Pädagogik, über Bachblütentherapie, Ayurveda, Akupunktur, Astrologie, Medi Taping, Yoga, verschiedene energetische Therapieformen, Homöopathie, Wundheilung, sogar die fast in Vergessenheit geratenen Blutegel kommen zum Einsatz, um nur einen kleinen Teil der vielen Behandlungsformen zu nennen. Man findet das Carpe Curam Naturheilzentrum in WormsHochheim. Es ist ausgeschildert, liegt etwas versteckt und ist über einen befahrbaren Seitenweg zu erreichen. Direkt vor dem Eingang sind genügend Parkplätze vorhanden. Telefonische Terminvereinbarungen werden erbeten unter der angegeben Telefonnummer.

Gut zu Fuß mit Orthopädie-Schuhtechnik Kurt Markert

Gesunde Füße gehören zu einem aktiven und lebenswerten Alltag. Doch jeder Fuß ist anders beschaffen, Beschwerden können viele Ursachen haben. Deshalb steht die ausführliche Beratung bei Orthopädie-Schuhtechnik Kurt Markert im Vordergrund, denn nur individuell angefertigte Medizinprodukte sorgen für eine zufriedenstellende Mobilität. „Unsere Einlagen oder Maßschuhe können nur so gut werden, wie wir die Leiden unserer Kunden verstehen. Deshalb führen wir ein detailliertes Vorgespräch und eine umfangreiche Untersuchung des Fußes durch“, so der Geschäftsinhaber Kurt Markert. „Und nur so ist

es möglich, dass später alles genau passt, wirklich hilft und bequem sowie unauffällig zu tragen ist. Bei uns gibt es keine Produkte von der Stange, sondern Lösungen, die auf den Einzelnen zugeschnitten sind. Oberstes Ziel unserer Arbeit ist die Steigerung oder der Erhalt der Lebensqualität unserer Kunden.“ Kurt Markert und sein Mitarbeiter Dirk Jäkel, beide Meister der Orthopädie-Schuhtechnik, arbeiten gemäß den neuesten Erkenntnissen aus Orthopädie, Medizin und Sportwissenschaften. Von der Vermessung des Fußes über die Anfertigung bis zur Nachkontrolle bleibt alles in einer Hand und garantiert so die überzeugenden Ergebnisse. Diese Firmenphilosophie hat Erfolg, seit über 75 Jahren existiert der Wormser Fachbetrieb bereits in der dritten Handwerkergeneration.

gemacht. Die edlen Treter sind alle Unikate und versprechen durch ihre Verarbeitung bester Leder eine fast unbegrenzte Lebensdauer.

Orthopädie-Schuhtechnik Kurt Markert Rheinstraße 8 (nahe Kaiserpassage), 67547 Worms, Tel.: 0 62 41 / 2 89 83

Die Leistungen im Überblick: Einlagen für den Alltag, Beruf und Sport für Erwachsene und Kinder, orthopädische Schuhe und Schuhänderungen, Bandagen, Orthesen, Maßschuhe, Schuhreparatur-Service u.v.m.

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8.30 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr (außer Mittwochnachmittag) Parkmöglichkeiten vor dem Haus. Alle Kassen.

Kurt Markert bietet daneben ein Reparaturservice für Schuhe in seinem Geschäft in der Rheinstraße, nahe der Kaiserpassage, an. Auch mit exklusiven und rahmengenähten Herrenschuhen hat er sich einen Namen

Ski Heil und ein Rückblick auf einen langen Sommer Fahrräder, E-Bikes jetzt unschlagbar reduziert und ein Ausblick auf den kommenden Winter Die Sommersaison ist vorbei. Was bleibt, ist die Erinnerung an einen traumhaften Sommer, endlose Touren mit dem Fahrrad und die Aussicht auf einen Winter, der seinen Namen verdient. So sicher wie die Bäume im Herbst die Blätter verlieren, so sicher ist auch wieder einmal, dass alle Fahrradmodelle, egal ob E Bikes oder Normalbetrieb aus der vergangenen Saison, bei Point of Sports reduziert zu haben sind. Das ist besonders interessant in Hinblick darauf, da insbesondere die E Bikes im kommenden Jahr rund 10 % teurer sein werden. Wer sich jetzt selbst ein ganz besonderes Geschenk machen möchte, sollte die Chance nutzen, denn der Trend, dass E Bikes die Straßen erobern, ist nach wie vor ungebrochen. Bevor jedoch die Sonne uns wieder ins Freie lockt, heißt es aber erst mal „Ski Heil“. Aus diesem Grund steht die aktuelle Kollektion im Point of Sports wieder ganz im Zeichen des Wintersports. Neben einer umfangreichen Auswahl an Skiern und Snowboards, finden Sie ab sofort auch die passende Ausrüstung in den einladenden Räumlichkeiten des Sportgeschäfts gegenüber dem Dom.

Egal ob Helme, Handschuhe, Mützen oder die passenden Anzüge, in dem gut sortierten Geschäft findet sich für jeden Komfort oder Geschmack das passende Kleidungsstück. Selbstverständlich gibt es auch wieder den beliebten Leihservice, allerdings gilt es hierbei zu beachten, dass Ski und Snowboards 14 Tage vor Abholung reserviert werden müssen. Den Verleih gibt es bereits ab 60.- Euro pro Woche. Natürlich gibt es auch wieder den Service, seine Wintersportgeräte bei Point of Sports schleifen, einstellen und wachsen zu lassen. Wer übrigens lieber in den eigenen vier Wänden Sport treiben möchte, wird in dem privat geführten Geschäft ebenso fündig. Eine breite Auswahl an

Laufbändern, Crosstrainern und Ergometern garantiert, dass jeder hier fündig werden kann. Keine Frage, wer jetzt noch eine Erklärung parat hält, warum er sich im Winter um den Sport drückt, dem ist auch nicht mehr zu helfen. Die beiden Inhaber Martin Baron und Rainer Schlösser freuen sich auf jeden Fall auf Ihren Besuch und stehen Ihnen gerne mit ihrer Erfahrung zur Seite. Point of Sports Neumarkt 4, 67547 Worms Telefon: 06241-28764 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10.00 – 12.30 Uhr, 13.30 – 19.00 Uhr, Sa: 10.00 – 15.00 Uhr WO! 1115

WO! Finanzen & REcht Voba

Volksbank Alzey-Worms eG erneut „Top-Fördermittelbank“ Auszeichnung mit dem Fördermittelpreis der DZ-Bank Frankfurt Öffentliche Fördermittel, wie Zuschüsse oder zinsgünstige Darlehen, spielen eine wichtige Rolle bei Finanzierungsvorhaben in der Wirtschaft, im Umweltschutz sowie von Infrastrukturmaßnahmen, aber auch im privaten Wohnungsbau. Um diese erfolgreich nutzen zu können, bedarf es einer guten Beratung bei der Auswahl der geeigneten Förderprogramme. „Maßgeschneiderte und individuelle Finanzierungslösungen sind Anspruch und Ziel unserer umfänglichen und ganzheitlichen Analyse und Beratung“, erläutert Holger Walter, der für das Firmenkundengeschäft der Volksbank Alzey-Worms im Wormser Raum zuständige Bereichsleiter. „Förderkredite sind daher ein wichtiger Baustein in der Finanzierung und wir versuchen diese, wo immer es geht, einzubinden.“ Von der DZ-Bank, dem Zentralinstitut der Volksbanken und Raiffeisenbanken, wurde das dieser Tage erneut bestätigt. Denn nach 2009 und 2014 erhielt die Volksbank Alzey-Worms wiederum die Auszeichnung „Top-Fördermittelbank.“ Damit werden Banken geehrt, die ein herausragendes Neugeschäftsvolumen im Bereich Förderkredite erreicht haben. Für deren Ermittlung hat die DZ-Bank mehr als 900 Kreditinstitute ausgewertet. Davon wurden nunmehr bundesweit 64 für ihren überdurchschnittlichen Einsatz zinsgünstiger Fördermittel ausgezeichnet. Im regionalen Bereich schaffte es die Volksbank Alzey-Worms von 220 bewerteten Banken auf Rang 2. „Die Auszeichnung ist ein Qualitätsmerkmal, das für unsere Stärke im Finanzierungsbereich und für unsere herausragende Beratung steht“, erklärt Vorstandsmitglied

WO! 1115

Foto: Volksbank, Rudolf Uhrig

Ehre, wem Ehre gebührt. Oliver Gudat, stellvertretender Abteilungsdirektor der DZ-Bank (3.v.l.), übergibt den DZ-Fördermittelpreis an Firmenkundenbetreuer Kurt Spindler, Prokurist Holger Walter, Vorstandsmitglied Armin Bork, Prokurist Jürgen Eppelsheimer sowie Firmenkundenbetreuer Peter Starck (vlnr).

Armin Bork nicht ohne Stolz. „Unser Ziel ist es, die Kunden bei all ihren Investitionsvorhaben optimal zu begleiten“, fügt er hinzu und verweist auch auf die Auszeichnungen als Testsieger, die die Volksbank in diesen Wochen erhielt. Bei der Erstauflage des FOCUS-Money CityContest auf dem Sektor der Firmenkundenberatung erreichte man auf Anhieb den ersten Platz.

Beste Bank? Verlassen Sie sich nicht nur auf objektive, unabhängige Urteile – testen Sie uns selbst.

Sie wollen einen solventen Käufer für Ihr Haus? Rufen Sie uns an!

ste Bank?

en Sie sich nicht nur auf Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. ve, unabhängige Urteile Sie uns selbst.Wir machen den Weg frei.

Beste Bank?

Verlassen Sie sich nicht nur auf Sowohl die Fachleute von „Focus Money“objektive, unabhängige Urteile als auch das die Zeitung „DIE WELT“ ch hat etwas, ihn antreibt. testen Sieder uns selbst. bestätigen uns Glanzleistungen in der Kundenberatung. Wir machen den Weg frei.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Trotzdem wir auch Ihnen:die Machen achleute von „Fokusempfehlen Money“ als der Sie sich uns. Sowohl die selbst Fachleuteein vonBild „Fokusvon Money“ als auch die der WELT“ bestätigen uns Glanzleistungen in der Zeitung „DIE WELT“ bestätigen uns Glanzleistungen in der Kundenberatung. ung.

Joachim Ahlers | Auditor Beethovenstraße 15 | 67593 Westhofen Telefon: 06244 9070947 | Telefax: 06244 9070948 Mobil: 0172 6646682 | E-Mail: info@diqus.net

Wir machen den Weg frei.

Rufen Sie uns zur Terminvereinbarung an:

Trotzdem empfehlen wir Ihnen: Machen Sie sich selbst ein Telefon: Bild von uns. 0 62 41 / 841-0

Versichern heißt verstehen.

ERGO Subdirektion Jüllich Assekuranz

pfehlen wir Ihnen: Machen Sie sich selbst ein Wir freuen uns auf Sie!

Rufen Sie uns zur Terminvereinbarung an: 06241/841-0 www.vb-alzey-worms.de/beste-beratung Wir freuen uns auf Sie! www.vb-alzey-worms.de/beste-beratung

zur Terminvereinbarung an: 06241/841-0 s auf Sie! ey-worms.de/beste-beratung

1-0

Marktplatz 19 67547 Worms Telefon 06241 841-019 Marktplatz

Alle Versicherungen aus einer Hand für Privat, Gewerbe und Industrie Für jede Lebenslage erstellen wir Ihnen gerne ein passendes Rundum-Angebot. Mit Versicherungen, Bausparen und weiteren Finanzdienstleistungen aus einer Hand. Individuell auf Sie zugeschnitten!

mit Niederlassung VR-Bank Mainz

67547 Worms Telefon: 0 62 41 / 841-0

Haus des Handwerks Siegfriedstraße 23 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 65 98 Fax 0 62 41 / 65 99

www.juellich.com

Unsere starken Marken:

Unsere starken Partner:

mit Niederlassung VR-Bank Mainz

ERGO Jüllich_95x130mm_0815.indd 1

10.07.15 WO! 1115

13:13

WO! im GesPrÄcH mit DÉsirÉe nicK

„In meinem Gesicht ist kein Frust“

Foto: Eve Rademacher

WO! im Gespräch mit Désirée Nick

www.hutundrobe.de

Zu polarisieren gehört zu ihrem Image. In den frühen Jahren dieses Jahrtausends wurde sie einem Millionenpublikum durch ihren öffentlichen Schlagabtausch mit der Schauspielerin Anouschka Renzi, die sie als wandelndes Ersatzteillager bezeichnete, bekannt. Auch Dieter Bohlens Ex Naddel bekam immer wieder ihr Fett weg. Schon in diesen Konﬂikten zeigte sie ihre Ambivalenz, da sie selbst Schönheitsoperationen auch nicht gerade ablehnt. Neben diesen kalkulierten Skandalen hat sie mehrere Bücher verfasst, in denen sie sich immer wieder mit der Rolle der Frau beschäftigt. Auch in dem jüngsten Buch „Neues von der Arschterrasse“ ist der Schönheitswahn zentrales Thema. In Worms machte sie kurz Halt, um aus eben diesem Buch zu lesen und mit WO! einen kleinen Plausch über die Irrungen und Wirrungen der Rollenbilder in unserem noch jungen Jahrtausend zu sprechen.

Wir haben geheiratet! Drachenhort und Wormser Hutladen wird zu

Hutfachgeschäft & Mittelalter-Laden Mit Werkstatt!

Stephansgasse 4-6 | Worms-Zentrum WO! 1115

in ihrem neuen Buch verraten Sie Geheimnisse ihrer ewigen Schönheit. Können Sie uns eins verraten? Ich nehme an Cremes nur das Billigzeug! Ich gebe wirklich nur sehr wenig Geld für Cremes aus, denn wenn man mit den richtig guten anfängt, dann ist man schon mal 350.- Euro los. Das ist doch Wahnsinn! Sehen Sie und ich nehme nur die günstigen und sehe genauso gut aus. Letztlich sehe ich vor allem so gut aus, weil ich mich nicht über einen Kerl ärgern muss, der mich zuhause nervt. Das ist mein eigentliches Schönheitsgeheimnis. In meinem Gesicht ist kein Frust! in ihrem neuen Buch „Neues von der Arschterrasse“ schreiben Sie über den problematischen Umgang mit Frauen. Was allerdings ist genau eine Arschterrasse? Wir befinden uns in einem Zeitalter des Selbstoptimierungswahn und das finde ich immer interessant darüber zu schreiben, gerade nach 40 Jahren Frauenbewegung, Unabhängigkeit, das Ende der Versorgungsehe, der Zweckgemeinschaft. Aber auf einmal sollen alle aussehen wie Kim Kardashian.

Denn diese Abteilung, Rihanna, Beyonce und Co. sind für die Jugend auch die Vorlage, wie man zu sein hat. Das sind ja nicht irgendwelche Abziehbilder, sondern Ikonen einer Bewegung. Ich habe dann bei Recherchen herausgefunden, dass das Arschimplantat die häufigste Schönheitsoperation der Welt ist. Das ist doch eine interessante Entwicklung nach 40 Jahren Frauenbewegung. Ich finde es schon erstaunlich, wie sich das Rollenmodell im Laufe der Jahre verändert hat und wie es aus Frauen Fantasy-Figuren macht. Was glauben Sie, wie kam es zu dieser Entwicklung, es gehören ja schließlich auch die Frauen dazu, die dies annehmen! Ja, die nehmen aber nur das an, was in der Zeitung steht. Würde da mehr über Kunst und Kultur stehen, und es würde Fußball laufen, würden die Frauen eher in die Oper gehen. Es sind ja immer Gemeinschaftserlebnisse. Die sehr junge Generation bekommt diese Bilder serviert und durch die neuen Medien sind diese Bilder auch nicht mehr einzudämmen. Diese Bilder, wie man auszusehen hat, überrollen geradezu die Welt.

Kämmerer Straße 45 67547 Worms Tel. 0 62 41 3 24 67 22 Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 9.30 - 19.00 Uhr Samstag: 9.30 - 18.00 Uhr

Trifft das nicht auch auf junge Männer zu, die sich ebenfalls einem Modediktat zu unterwerfen haben? Männer haben es im Vergleich zu jungen Frauen deutlich einfacher. Ich bitte Sie, was braucht denn ein junger Mann schon an Klamotten? Jeans, Blazer, einen dunklen Anzug, dann kann er mit dem Koffer in der Hand jahrelang die Welt bereisen. Männer wollen ja alle gleich aussehen, die sind ja wie Pinguine. Die sagen sich, schau mal, der da drüben hat das gleiche an wie ich, dann wird das schon richtig sein. Es ist kein Vergleich, wie wenig Aufwand ein Mann betreiben muss, im Gegensatz zu Frauen. ist es aber nicht so, dass auch Männer davon betroffen sind, neue Rollenbilder zu finden? Ich finde nur, dass wir am Anfang einer Frauenbewegung stehen. In einem Zeitalter, in dem Männer freiwillig die Schürze umbinden und einen auf „ich bin der Herr am Herd“ machen, ist das sicherlich eine Entwicklung, mit der niemand gerechnet hat. Früher war Mutti gut genug, das Essen auf den Mittagstisch zu bringen und heute sind es die Kerle, die sich die Filetstücke in der Abendunterhaltung sichern, wenn sie Köche sein dürfen. Und das ist ja auch so ein seltsamer Trend. Da auf einmal bindet sich Papi die Schürze um. Genauso freiwillig, wie die Männer sich die Schürze umgebunden haben, erobern die Frauen nun die Chefetage.

Mareike Breitschuh Gymnasiumstrasse 12 67547 Worms tel 0176 316 094 35 mareike@do-more-yoga.com

Irgendwie hat sich alles umgedreht. Das Zeitalter des Patriarchats ist angebrochen. Das klingt jetzt aber ein wenig widersprüchlich! Na ja, ich bin ja weder Soziologin, noch will ich die Welt verändern. Ich schreibe komische Bücher, die Leute sollen lachen, die Bücher sind sozusagen eine Show in Taschenformat. Meine Bücher sind die Alternative zur Show. Der Nachteil einer Bühnenshow ist, dass man zu einer gewissen Zeit nur an einem gewissen Ort auf der Bühne stehen kann, so dass man natürlich nicht jeden erreichen kann. Es ist der unmittelbarste Weg, Désirée Nick zu erleben. Für kleines Geld kann mich so jeder auf dem Nachttisch liegen haben. Sie haben ein Buch geschrieben „Gibt es ein Leben nach fünfzig?“ Sie sind mittlerweile 59 Jahre alt, wie ist ihr Fazit zu den vergangenen Jahren? Wunderbar! Es gab nie zuvor eine Generation, die in der Mitte des Lebens so glücklich ist, weil man sich von den Dingen, die einem in der Jugend aufgehalten haben, verabschiedet hat und alt ist man auch noch nicht. Es ist das beste Alter überhaupt.

Wir suchen für vorgemerkte Kunden in Worms und den direkten Vororten:

✗ ✗ ✗ ✗ ✗

Einfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser Eigentumswohnungen Bauplätze Mietwohnungen

Eine kompetente und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen schon heute zu. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihr ISD-Team

Wir danken Ihnen für das Gespräch, das von Dennis Dirigo und Eve Rademacher geführt wurde!

Besucht uns auf dem „Markt des Exquisiten“ 7. + 8. November Schloßplatz in Worms.

“do your practice and all is coming” Sri. K. Pattabhi Jois

Die im Langzeit-Trommelröstverfahren von uns hergestellten Kaffees sind besonders aromatisch und sehr verträglich... ganz von Natur aus... ohne künstliche Zusatzstoffe!

Am Zehnthof 1 67575 Eich (ggü. ev. Kirche) Tel.: 01577/3843223 Öffnungszeiten: Di – Fr: 09 – 12.30 Uhr 14 –19 Uhr Sa: 09 – 14 Uhr

Wir verwenden biologisch angebaute Rohkaffees und achten auf fairen Handel!

www.do-more-yoga.com

WO! 1115

WO! termine WeinMesse

Neue Teilnehmerzahl bei der Wormser Weinmesse 44 WEiNGÜTER PRäSENTiEREN iHRE WEiNE AM 7. & 8. NOVEMBER iM MOZARTSAAL Bald ist es soweit: Wenn am 7. und 8. November die neunte Wormser Weinmesse ihre Pforten öffnet, dann dürfen sich Weinliebhaber wieder auf Genuss pur im Wormser Tagungszentrum freuen. Die Besucher erwartet eine große Vielfalt im Mozartsaal. Dann können Weinliebhaber vom klassischen Riesling bis hin zur ausgefallenen Neukreation alles probieren. Dabei soll vor allem der direkte Kontakt zum Winzer die Weine aus Worms, der näheren rheinhessischen Umgebung sowie der direkt angrenzenden Pfalz für die Besucher aus nah und fern erlebbar machen. In stilvollem Ambiente präsentieren die Winzer sich und ihre Weine und diskutieren auch gerne mit interessierten Kunden über Klassiker sowie neueste Trends. Der direkte Kauf von Weinen und anderen Produkten ist natürlich möglich und erwünscht. Messebesucher, die nicht direkt kaufen möchten – vielleicht weil sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln angereist sind (ein entsprechendes Ticket ist im Eintrittspreis enthalten) – können aber auch einfach vor Ort einen Liefertermin vereinbaren. Nachdem nun auch kurzfristig noch das Weingut Grünewald und Schnell aus Worms-Horchheim sein Kommen zugesagt hat, präsentieren in diesem Jahr insgesamt 48 Aussteller, darunter 44 Weingüter, ihre Produkte. Interessierte können diese am Samstag von 13 bis 20 Uhr und am Sonntag von 12 bis 18 Uhr probieren und Fachgespräche mit Winzern und anderen Weinliebhabern führen.

Happy Hour

im November 16 bis 18 Uhr 1 Wurst nach Wahl 1 x Pommes dazu geschenkt Wilhelm-Leuschner-Straße 2b · 67547 Worms Tel 06241-9748484 · www.wormserwurstwerkstatt.de Mo-Fr 10.30-20.00 Uhr, Sa 10.30-18.00 Uhr, So Ruhetag

WO! 1115

Eintritt: Tageskarten kosten im Vorverkauf 16,- €, Zwei-TagesKarten 22,- € und sind u.a. erhältlich beim TicketService Worms. Im Ticketpreis enthalten sind ein Weinglas, der Messekatalog sowie die An-/Abreise mit Bus und Bahn im VRN-Gebiet. Karten gibt es ab sofort für die erstmals angebotenen Sensorik-Seminare mit Sommelière Theresa Stenzel von der GALERIA Kaufhof GmbH, die die Besucher in die faszinierende Welt der rheinhessischen Weine einführt. Informationen hierzu sowie eine Liste der Weingüter finden Sie unter: www. wormser-weinmesse.de

a h n o s i a Die Glühweins Lehmann‘s Glühweinstadl auf dem Wormser Weihnachtsmarkt!

Die Wormser Schausteller-Familie ist bereits in der vierten Generation in diesem Gewerbe tätig. Emil Lehmann, der Kopf des Familienunternehmens, siedelte in den 60er Jahren mit dem Hauptsitz nach Worms um. Über 12 Jahre hat er als Vorsitzender des Schaustellerverbandes viel Gutes geleistet. Ihm war es außerdem zu verdanken, dass der Weihnachtsmarkt vom ungemütlichen Schlossplatz auf den zentraler gelegenen Obermarkt umgesiedelt wurde. Obwohl sein Engagement als Vorsitzender beendet ist, bringt Emil Lehmann auch in diesem Jahr wieder vollen Einsatz. Denn das stattliche Eingangsportal am Lutherdenkmal sowie die große Krippe und die Bühne am Obermarkt baut er mit seinem eigenen Kran und großem Aufwand auf. Auch die drei riesigen Weihnachtsbäume am Rathaus, Obermarkt und am Römischer Kaiser werden von den Lehmanns aufgestellt. Seit über 16 Jahren gehört er mit seiner Familie quasi zum „Inventar“ hier! Letztes Jahr wurden die extra neu angefertigten und liebevoll dekorierten Stände Lehmann’s Glühweinstadl und der nagelneue XXXLBratwurststand von Tochter Jenny eingeweiht. Die Kunden waren begeistert, denn gerade im Stand hat man gemütliche und warme Sitzgelegenheiten, die in einer kalten Winternacht sehr beliebt sind. Die Familie mit Sohn Edgar und Tochter Jenny ist auch in dieser Glühweinsaison mit Herz und Leidenschaft dabei!

n e n n o g e b t Einfach lecker: Weißer Glühwein – das Pendant zum roten!

Und wenn der Hunger kommt: Tochter Jenny verkauft dieses Jahr die leckere XXL-Bratwurst mit frischem Baguettebrötchen schräg gegenüber von „Lehmann‘s Glühweinstadl“ an ihrem eigenen Stand. In weihnachtlicher Atmosphäre des urigen Glühweinstadl fällt es leicht, den Alltag zu vergessen und einfach ein paar schöne Stunden zu verbringen – bei Lehmann‘s, wo Gäste Freunde werden!

- Weißer Glühwein - Dornfelder Glühwein - Glühwein - Kinderpunsch und heißer O-Saft - Kakao - Lumumba - Eierpunsch - diverse Schnäpse Hier kann man den Feierabend genießen!

WO! termine WeihnachtsMarKt

rbach - Foto

lia

Weihnachtsmarkt früher als sonst

Marina Loh

Wormser Weihnachtsmarkt vom 19. november bis 23. dezember in der Wormser Innenstadt es ist wieder einmal soweit! In großen schritten nähern wir uns dem Jahresende und damit auch den schönsten tagen des Jahres. die stadt erstrahlt im Lichterglanz, der duft von Zimt, orangen, schokolade betört die sinne, während prächtig dekorierte schaufenster dazu einladen, in die bunte Welt des Wormser einzelhandels einzutauchen. Für den passenden rahmen sorgt alljährlich der Weihnachtsmarkt.

ingebettet in das romantische Flair des Obermarktes, lädt der Wormser Weihnachtsmarkt diesmal schon ab dem 19. November (geschlossen am Totensonntag, 22. November) bis 23. Dezember täglich von 11 bis 21 Uhr zum Verweilen ein. In diesem Jahr haben die Besucher des Weihnachtsmarkts Gelegenheit, das vielfältige Angebot bereits einige Tage früher als sonst, ab dem 19. November zu genießen. „Da es in diesem Jahr keinen Silvestermarkt geben wird und der verkaufsoffene Sonntag im November stattfindet, hatten Schaustellerverband, Stadtmarketing und Einzelhandel den Wunsch, den Weihnachtsmarkt früher beginnen zu lassen“, so Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek: „Die Innenstadt wird dadurch bereits frü-

Die Glühweinstände Bauer & Kinzler bringen, ab 19. November 2015 auf dem Wormser Weihnachtsmarkt, nicht nur Kinderaugen zum Leuchten! Auch dieses Jahr begrüßen die beiden Gastronomen René Bauer und Stefanie Kinzler mit ihren urigen Ständen die Besucher auf dem Wormser Obermarkt. Mit viel Liebe zum Detail sorgen sie dafür, dass ihre Gäste sich an ihren weihnachtlich gestalten Holzhütten wohlfühlen. Bei Lichterglanz können hervorragende Glühweinspezialitäten von regionalen Winzern genossen werden. In diesem einzigartigen Ambiente kommt die weihnachtliche Stimmung dann ganz von allein. Dass die beiden Urgesteine des Weihnachtsmarktes sind, merkt man an dem pro-fessionellen und vor allem herzlichen Umgang mit den Gästen. Nicht umsonst kommt jedes Jahr die zahlreiche Stammkundschaft immer wieder gern.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch beim Wormser Weihnachtsmarkt! Glühweinschänke

Studenten erhalten 50 Cent Ermäßigung auf jedes Getränk! (nicht kombinierbar mit anderen Aktionen)

Jeden Dienstag Funzelabend:

Wir verzaubern den Obermarkt mit Kerzenlicht!

Dornfelderglühwein Weißer Glühwein Eierpunsch * Lumumba Kinderpunsch *Kakao und viele weitere Spezialitäten

Turmschänke

Jeden Donnerstag

Auch in diesem Jahr bereichern zwei Weinfässer die Glühweinbuden Bauer und Kinzler. Maximal zehn Personen wird ein warmes Plätzchen zum gemütlichen Beisammensein geboten. Um Vorreservierung wird gebeten.

WO! 1115

Afterworkparty ab 20 Uhr:

Alle Getränke 50 Cent ermäßigt!

her belebt und der Verkauf von Weihnachtsartikeln findet nicht nur in den Geschäften, sondern auch schon auf dem Weihnachtsmarkt statt.“ Die offizielle Eröffnung des Weihnachtsmarktes findet nach dem Totensonntag, an dem der Markt geschlossen ist, am 23. November um 17 Uhr statt. Mit der Eröffnung startet auch das Rahmenprogramm. Auf dem Obermarkt sorgt ein buntes Bühnenprogramm für die passende musikalische Untermalung. Selbstverständlich wurde auch an die kleinsten Besucher gedacht: Gleich mehrfach, nämlich an allen Wochenenden ab dem 28. November, können die Jungen und Mädchen in der Innenstadt dank des Schaustellerverbandes Worms-Wonnegau e. V. auf den Nikolaus treffen. Daneben lassen Puppentheaterspiele und eine lebendige Weihnachtskrippe die Kinderaugen am Römischen Kaiser strahlen. Mit einem gewohnt vielseitigen gastronomischen Angebot sowie einer großen Auswahl an Holzkunst, Schmuck, Kinderspielzeug, Weihnachtsschmuck oder Kunsthandwerk bietet der Weihnachtsmarkt wieder viele Gelegenheiten, um Geschenke zu kaufen oder eine gute Zeit mit Familie, Freunden und Kollegen zu verbringen. Im letzten Jahr erfreuten sich auch die sogenannten Wechselbuden großer Beliebt-

blankstock

heit. Auf Grund des hohen Interesses von Vereinen und Privatpersonen werden nun sogar zwei mehr als im Vorjahr aufgestellt. Wer im vergangenen Jahr die Eisbahn vermisste, der wird sich in diesem Jahr freuen: Der winterliche Zeitvertreib wird bereits ab dem 14. November wieder auf dem Marktplatz angeboten. Feierlicher Abschluss in der Adventszeit ist das traditionelle Turmblasen zwischen Dom und Magnuskirche, wenn in den Kirchtürmen am 20. Dezember die Bläser ab 18 Uhr Weihnachtslieder erklingen lassen. Am 23. Dezember wird schließlich der Markt ein letztes Mal seine Pforten öffnen, ehe dann die Feiertage ausschließlich der Familie, Freunden und Verwandten gehören.

ausführliche Informationen zu den Veranstaltungen während der adventszeit findet man ab anfang november unter: www.worms-im-advent.de sowie in der Broschüre „Worms im advent“. diese wird in den Büros der ortsvorsteher, in den kirchen, beim ticketservice im WorMser und bei der touristInformation ausliegen.

… beim Kloos‘e Helmut! Wormser Weihnachtsmarkt „Philosophenplatz“ am Römischen Kaiser vom 19.11. bis 23.12.15 Frisch zubereiteter Bio-Glühwein, WunschPunsch u.v.m.

- Fotolia

WO! 1115

WO! Termine Kunst

10 Jahre KUNST & SCHMUCK Kunsthandlung Steuer präsentiert Bilder von Bollanski c/o Richard Schimanski am 06. November 2015 in der KämmererstraSSe Worms Die Kunsthandlung Steuer in der Wormser Kämmererstraße freut sich zum Abschluss ihres Jubiläumsjahrs 2015 Bilder des in Worms lebenden Künstlers Bollanski präsentieren zu können. Im 90. Jahr ihres Bestehens zeigt die Kunsthandlung Steuer ab dem 6. November 2015 eine breite Auswahl des künstlerischen Schaffens Bollanskis, das aus Druckgrafik, Zeichnungen und Malerei besteht. Der Künstler, dessen Sujets seit Jahren die kleinen und unscheinbaren Dinge des täglichen Lebens sind, ist mehrfach mit Kunstpreisen und Stipendien ausgezeichnet worden. Zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland sind der aktuellen Präsentation seiner Arbeiten bereits vorausgegangen. Das Übersehene, das scheinbar Unwichtige, Wegwerfartikel, das vermeintlich Unschöne wird in den Bildern Bollanskis zum Thema. Es gelingt ihm auf eindrucksvolle Weise, Papierhandtücher, Putzeimer, Reste und fast leere Räume mit einer Form von Würde zu versehen, die den Betrachter zum Nachdenken über sein eigenes tägliches Sehen oder Hinsehen anregt. Es lohnt sich die Eröffnung der Ausstellung am Freitag, den 6. November, um 19.30 Uhr zu besuchen. Musikalisch wird der Abend von Rolf Bachmann und Robert Maaß begleitet. Danach ist noch bis zum 21. November Gelegenheit, sich die Bilder in der Kunsthandlung Steuer anzusehen.

am 14. & 15. November 2015 im Kunsthaus Worms Die spannende Begegnung von Künstler/innen und ausgewählten Schmuckdesigner/innen in den Räumen des Kunsthauses Worms in der Prinz-Carl-Anlage jährt sich bereits zum 10. Mal. Über drei Etagen verteilt ergänzen sich in 9 Ateliers Malerei, Zeichnung, Grafik, Radierung, Skulptur, Installation, Filzkunst/Textildesign und Fotografie mit dem erlesenen Schmuck der jeweiligen Gäste. Es laden ein: Renate Huthoff mit Gerhild Wintzen aus Quirnheim, Gabi Krekel mit Petra und Elias Sabeh aus Frankfurt, Claudia Manstein mit Thomas Heinz aus Steimel, Estelle Armknecht und Ruth Bauermann mit Melanie Geib aus Meisenheim, Horst Rettig mit Sofia Beilharz aus Düsseldorf, Hans-Martin Donner mit Gerhard Pauli aus Meisenheim, Uli Spiro mit Maria Haake aus München, Anita Reinhard mit Manuela Gudrun Roswitadóttir aus Berlin, Christine Friedrich mit Christine Mittrücker aus Freinsheim. Zeitgleich findet in den Galerieräumen im Erdgeschoss die Sonderausstellung ZWISCHEN GENESIS UND EXODUS des Wormser Künstlers Horst Rettig statt – die Vernissage ist am Samstag, den 14.11.2015 um 14.00 Uhr. Die Cafeteria in den Räumen des atelierblau bietet Kaffee und Kuchen sowie erfrischenden Secco an und zeigt Kunst von Menschen mit einer anderen Sichtweise. Im Clubraum der BSW-Fotogruppe im 3. OG besteht die Möglichkeit zur Portraitfotografie.

10. KUNST & SCHMUCK WANN: Sa, 14. November 2015 von 14.30 bis 19.00 Uhr So, 15. November 2015 von 11.00 bis 18.00 Uhr WO:

Kunsthaus Worms, Prinz-Carl-Anlage 19, 67547 Worms

Infos: www.kunsthausworms.de

Sonderausstellung in der KUNSTHAUS-Galerie „Horst Rettig: ZWISCHEN GENESIS UND EXODUS“ Vernissage: SA, 14. November 2015 um 14.00 Uhr Laudatio:

Madeleine Rettig (Kunsthistorikerin)

WANN: Sa 14.11. von 14 – 19 Uhr, So 15.11. von 11 – 18 Uhr, Mi 18.11.

von 18 – 20 Uhr, Sa 21.11. & So 22.11. von 14 – 17 Uhr

WANN: FR, 06. November 2015 ab 19:30 Uhr

WO:

Kunsthaus Worms, Prinz-Carl-Anlage 19, 67547 Worms

InfoS: horstrettig@online.de

die Austellung ist bis zum 21. November 2015 zu sehen.

WO: Kunsthandlung Steuer, Kämmererstr. 41, 67547 Worms

WO! 1115

Der Eintritt ist jeweils frei!

WO! TErmine Musik

Fünf Iren erobern Bensheim

Ein Abend der Gegensätze

Rock, Punk, gemischt mit keltischen Folk-Elementen, Gitarre, Bass, Schlagzeug plus Fiddle, Mandoline und Harmonica sind die Kennzeichen der Levellers, die seit 1988 durch die Lande ziehen und von einer besseren Welt, dem ewigen Kampf um Gerechtigkeit und größerer Liebe singen. Raue Stimme, viel Kraft, viel Mut und eine Menge musikalischer Einfälle zeichnen die sechs Musiker aus. Hatten wir schon erwähnt, dass dazu eine umfangreiche Live-Erfahrung kommt, da die Levellers eigentlich immer irgendwo auf der Bühne stehen!

Die Night of the Proms 2015 ist geprägt von stilistischen Gegensätzen und außergewöhnlicher musikalischer Bandbreite. Die ersten Künstlernamen versprechen eine Tournee der ganz besonderen Art. Mit The Beach Boys, Orchestral Manoeuvres In The Dark, Maria Mena, Johannes Oerding, Fernando Varela, John Miles und dem Chor Scala & Kolacny Brothers wurden nun alle Namen der musikalischen Gästeliste bekannt gegeben. Zusammen mit dem Sinfonieorchester Il Novecento unter der Leitung von Robert Groslot tourt Europas größtes Klassik-trifft-Pop-Festival im November und Dezember und legt auch in Mannheim einen Bühnenstopp ein.

Night of the Proms am 16. Dezember 2015 in der SAP Arena Mannheim

Foto: Berten Steenwegen

The Levellers am 27. November 2015 im Musiktheater Rex Bensheim

WANN: FR, 27. November 2015 ab 20:30 Uhr

WANN: MI, 16. Dezember 2015

WO: Musiktheater Rex, Fabrikstr. 10, 64625 Bensheim

WO: SAP Arena, An der Arena 1, 68163 Mannheim

WIEVIEL: 28,50 € (VVK), 30,- € (AK)

WIEVIEL: 57,- € bis 82,- €

INFOS: www.musiktheater-rex.de

12C05C Andyos SisterT Orange Stable cSka3 26C09C Flash PreuszencAlternative3T Bad Liver cPunkV Rock3 12C05C Andyos Siste 03C10C FESTIVAL gegen RECHTS Orange Stable cSk 26C09C Flash PreuszencAlt Bad Liver cPunkV Ro 03C10C gegen 12C05C AndyosFESTIVAL SisterT INFOS:

Orange Stable cSka3 26C09C Flash PreuszencAlternative3T Bad Liver cPunkV Rock3 03C10C FESTIVAL gegen RECHTS

WO! 1115

WO! termine MusiK

Der Countdown läuft! WORMSER ROCKNACHT AM 05. DEZEMBER 2015 iM WORMSER MOZARTSAAL Nur noch wenige Wochen und dann verwandelt sich der Mozartsaal für einen kompletten Abend in eine Rockarena der Sonderklasse. Zwölf Bands werden an diesem Abend die Wände des Wormser Kulturzentrums zum Wackeln bringen. Dabei ist die Rocknacht so vielfältig wie schon lange nicht mehr. Bands aus den Bereichen Punk, Rock, Pop, Rap, Electro oder Danceﬂoor beweisen, dass unsere Region ein kultureller Schmelztiegel ist, in dem alles möglich ist.

Foto: Andreas Stumpf

Supernova Plasmajets rockten 2014 die Bühne.

er im Sommer dieses Jahres bei unserer Kulturnacht Bühne vorbeischaute, bekam schon einmal einen kleinen Ausblick auf das Musikevent 2015. THE FABSTERS, CELLAR, STiLL NOT PLANNED und SOUL ON begeisterten mit mitreißenden Melodien, ungebremster Spielfreude und Texten, die zum Mitdenken einladen. Ergänzt wird das Line up von acht weiteren Bands. „Was wollt ihr riskieren“, fragen die Punkrocker von AMEGAPHON auf ihrer jüngsten Single und beweisen einmal mehr, dass sie das 1 x 1 des Punk bestens verstanden haben. Unter dem Namen Stereoswitch erspielte sich das Wormser Quartett deutschlandweit einen mehr als guten Ruf, doch das hinderte sie nicht daran, den Namen zu wechseln. Musikalisch sind sich aber treu geblieben. Unter dem Namen JOLEEN spielen die Wormser maskulinen Alternative Rock amerikanischer Machart. Ein garantierter Höhepunkt dürfte der Auftritt der Band EGO GET yOUR GUN werden. Zusammengefunden haben sich die Jungs an der Popakademie Mannheim. Sie selbst bezeichnen sich als Konzeptband. Wer sie live schon einmal gesehen hat, weiß warum. Ego spielen nicht nur ihre Songs, sie inszenieren sie und ziehen so den Zuschauer in ihren Bann. Sie waren in Kirgistan gerade der große Hit, im Frühjahr wollen sie in Deutschland ganz groß durchstarten. Die Rede ist vom JJ GUMP PROJECT. Bevor sie im kommenden Jahr zur großen Eroberungsoffensive ansetzten, gibt es in Worms den einzigen Live Auftritt in Germany 2015. Das ungewöhnliche Duo zeichnet sich durch eine gehörige Portion Selbstironie aus. Musikalisch suchen die studierten Musiker ihre Heimat auf den Dancefloors dieser Welt. Bei ihren Live Auftritten in Kirgistan sollen die weiblichen Fans gleich reihenweise den Anarcho Musikern verfallen sein. Humor spielt auch bei MONOMENT eine nicht unerhebliche Rolle. Mit der Bratwurst Hymne „Wurst is my Religion“ schufen sie den Kultsong schlechthin für das deutsche Nationalgericht und gewannen zugleich den Bratwurst Song Contest. Welche Band kann das schon von sich behaupten? Ein weiteres Highlight an diesem Abend wird der Auftritt von ASSASSiNS OF THE WEST sein. Eine Band, deren Bandbreite enorm ist. Von Country bis zum Alternative Rock dienen den Musikern Genregrenzen nur dazu, dass sie gesprengt werden. Grenzen zu sprengen, ist sicherlich nicht das Ziel der Hardrocker von ONE LAST LEGACy. Die fünf Jungs machen keinen Hehl aus ihrer Verehrung für komplexe Songstrukturen, pathetischen Gesang und einem ordentlichen „es gibt was auf die Mütze – Sound“. Wem das zu viel ist, der kann mit SORGENFREI einen Gang zurückschalten. Hier ist der Name Programm. Mit ihrer Mischung aus eingängigen Covers und Selbstgeschriebenem stehen die Musiker für garantiert sorgenfreie Unterhaltung. Dass sie das beherrschen, beweisen sie mittlerweile seit 2004. Für jeden Liebhaber populärer Musik kann es also am 05. Dezember nur einen Weg geben, nämlich den Schnurtracks in das Wormser Kulturzentrum.

WANN: SA, 05. Dezember 2015 ab 19 Uhr WO: Das Wormser (Mozartsaal). Rathenaustr. 11, Worms WIEVIEL: 8,- € (VVK) / 10,- € (AK)

WO! 1115

5 1 0 2 t e f f u b e s n ä G

20 Uhr 27.11. von 17 – d un 1. .1 20 , 1. Freitag, den 06.1 – 14 Uhr d 13.12. von 11 un 2 .1 06 , 1. .1 Sonntag, den 15

Öffnungszeiten von November bis Februar: Montag Ruhetag! Di bis Fr: 11:00 – 23:00 Uhr Samstag: 10:00 – 23:00 Uhr Sonntag: 10:00 – 21:00 Uhr

n 22,50 € pro Perso

Diese Neuheit wird Sie begeistern. hase.de

Am Rhein 3 · 67547 Worms Tel.: 06241.92110-0 Fax: 06241.921 10-33 info@hagenbraeu.de Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hagenbraeu.de

n und Terrinen te te as P ne de ie ch rs ve Salate vom Buffet, ons und Kräutern ut ro C it m pe up es em Waldpilzcr en, Geschmorte GänsekeWulildgulasch, ulen, Geschmorte Entenke msauce Hähnchenbrust in Rah hl, Apfel-Rotkraut ko en os -R ck pe S , en Glasierte Maron Kartoffelknödel, zubereitet, Buffet Schupfnudelpfannepäam S tzle Käseauswahl, nmark, dbeere Orangencreme mit We al mit Kaffeesahne, Schokoladen-Moussund Sahne Obstsalat

Kaminofen Asmara Hase-Kaminöfen erhalten Sie nur im autorisierten Fachhandel:

Kamin-Ofenhaus FRITZ GmbH

67547 Worms Neumarkt 15-17 Tel. 062417116 www.ofen-horn.de

WO! 1115

WO! Termine Theater

Foto: Agentur

Jahresfinale der beliebten Slam Reihe

Märchen trifft Ballett

Der Nussknacker am 08. Dezember 2015 im Wormser Theater

Poetry Slam am 03. Dezember 2015 im Lincoln Theater

Tschaikowskys Übertragung der Hoffmannschen Erzählung vom „Nussknacker und Mausekönig“ auf die Bühne geleitet in eine Welt von Märchen und Kinderträumen. Das Ballettmärchen konzentriert seine Handlung auf die Metamorphose des hölzernen Nussknackers in einen schönen Prinzen in dem Traum des Mädchens Klara. „Schwerelos anmutende Hebefiguren und in schönem Synchronismus durchgeführte Sprünge vervollständigten die Bilder klassischen Ebenmaßes, die die Besucher zu elementaren Beifallsstürmen hinrissen…" (Wieslocher Nachrichten). Es tanzt das Moldawische Staatsballett.

Bereits in der dritten Saison wetteifern Bühnendichter aus ganz Deutschland um die Gunst des Publikums, denn Poetry Slam ist ein Wettkampf der Worte, ein Wettbewerb der Poesie, ein Genre, eine Szene und eine Bewegung zugleich. Vor einigen Jahren schwappte die Idee aus Amerika nach Deutschland. Inzwischen reisen Bühnenliteraten mit ihren selbst verfassten Texten quer durch Deutschland, um das Publikum zu unterhalten, es zum Lachen oder zum Nachdenken zu bringen.

WANN: DI, 08. Dezember 2015 ab 20 Uhr WO: Das Wormser (Theater), Rathenaustr. 11, Worms WIEVIEL: 11,50 € bis 32,50 € INFOS: www.daswormser.de

Foto: Agentur

Foto: Robert Benschop

WANN: DO, 03. Dezember 2015 ab 20 Uhr WO: Lincoln Theater, Obermarkt 10, Worms WIEVIEL: 9,- € (VVK), 10,- € (AK)

Glamour Pop Entertainment aus Berlin

Moderner Tanz trifft Computerund Videoanimation

Sie sind bunt, sie sind schrill. Sie sind poetisch und sexy. Kontrastreich wie Himmel und Hölle, wie schwarz und blond, romantisch und rockig, frech und lieb. Mit vier Oktaven Gesang, eigenen Songs, eigener Haute Couture und extravaganten Hutkreationen gehören sie zum Exklusivsten, was Berlin an Musikentertainment zu bieten hat. Für alle großgebliebenen Kinder präsentieren Schwarzblond ihre „Schwarzblonde Weihnacht“. Letztlich ist es ein Erlebnis sondergleichen.

David Middendorp lässt modernen Tanz auf beeindruckende Weise mit Computer- und Videoanimation verschmelzen. Man erlebt den Kampf einer jungen Frau, die anders ist als alle Menschen um sie herum. Ihr Kampf um Anerkennung wird von einem Schattenspiel surrealistischer Animationen begleitet. Der Choreograf David Middendorp begann seine Tanzausbildung am Koninklijk Conservatorium in Den Haag und an der Rotterdamse Dansacademie. Ein Stipendium brachte ihn an die renommierte Juilliard School in New York. Mit einem seiner gefeierten Paradestücke besucht er nun auch Worms.

WANN: DI, 08. Dezember 2015 ab 20 Uhr WO: Lincoln Theater, Obermarkt 10, Worms WIEVIEL: 16,- € (VVK), 18,- € (AK)

WANN: MI, 16. Dezember 2015 ab 20 Uhr WO: Das Wormser (Theater), Rathenaustr. 11, Worms WIEVIEL: 11,50 € bis 32,- € INFOS: www.daswormser.de

Schwarzblonde Weihnacht am 08. Dezember 2015 im Lincoln Theater

WO! 1115

Three Rooms am 16. Dezember 2015 im Wormser Theater

Jetzt vergleichen, wechseln und sparen

m o r t s iz e H r e ig t s n Gü . G A W E G G r e d n o v

tigt: Die Zeitschrift Finanztest bestä

Wir sind einer der * r. te ie nb -A om tr zs ei H n te günstigs Angefragt wurden mehr als 1.600 Energieunternehmen.

GGEW AG – günstig. zuverlässig. fair. Jetzt informieren: T 06251 1301-450 · www.ggew.de * Die GGEW AG ist in 6 von 9 getesteten Städten bundesweit einer der günstigsten Heizstrom-Anbieter. Veröffentlicht in der Zeitschrift Finanztest Oktober 2015, siehe auch: test.de/tarife-nachtspeicher

WO! Termine Theater

Ein Abend mit Erol Sander

Das Bildnis des Dorian Gray am 18. Dezember 2015 im Wormser Theater

Foto: Agentur

Im letzten Jahr war er der König Etzel bei den Nibelungen Festspielen, im Fernsehen ist er bekannt als Kommissar bei der „Mordkommission Istanbul“ und im Dezember lädt er in das Wormser Theater zu einer szenischen Lesung des berühmten Romans „Das Bildnis des Dorian Gray“ von Oscar Wilde. Die dramaturgisch gestaltete Lesung findet über Filmeinspielungen des gleichnamigen Filmes inhaltliche Erweiterung, will dabei jedoch nicht eine „gekürzte Filmdarbietung“ bringen, vielmehr über prägnante Szenen die symbolträchtige Handlung des Wilde’schen Romans bebildern und das Publikum die psychologische Aussage des Romans emotional erleben lassen. WANN: FR, 18. Dezember 2015 ab 20 Uhr | WO: DAS WORMSER (Theater), Rathenau-

Foto: Agentur

Foto: Carina Jahn Fotodesign

str. 11, Worms | WIEVIEL: 12,50 € bis 25,- € | INFOS: www.daswormser.de

Wo die Liebe hinfällt

Kiss me, Kate am 29. Dezember 2015 im Wormser Theater

Ein Klassiker erobert das Theater

Leidenschaft und Gruselmär

Mit einer musikalischen Version von Shakespeares Komödienklassiker „Der Widerspenstigen Zähmung“ will es Fred Graham, der Leiter einer finanziell angeschlagenen Theatertruppe, noch einmal wissen. Da er die Titelrolle der widerspenstigen Kate mit seiner Ex-Frau Lilli besetzt hat, sind Komplikationen vorprogrammiert. Zumal er selbst den Frauenzähmer Petrucchio gibt und seine derzeitige Flamme Lois die zweitgrößte weibliche Rolle spielen lässt. Wie die schwelende Liebesbeziehung am Ende ausgeht, amüsiert das Publikum schon seit der New Yorker Uraufführung 1948. Dank Cole Porters eingängiger Melodien und spritziger Texte, dank der unwiderstehlichen Tanznummern und quirlig-komischen Bühnenhandlung ist und bleibt „Kiss me, Kate“ ein Dauerbrenner auf den Musicalbühnen dieser Welt. Es spielt das Euro Studio Landgraf.

Wer kennt nicht den Filmklassiker mit Heinz Rühmann, der Generationen von Zuschauern begeistert? Nicht minder heiter wird es im Dezember auf der Wormser Bühne zugehen. „Das Schönste im Leben“, resümiert die herrlich angeheiterte Herrenrunde um den jungen Schriftsteller Dr. Pfeiffer beim Genuss einer Feuerzangenbowle, „war die Gymnasiastenzeit“. Doch Pfeiffer hatte Privatunterricht, war nie auf der Penne, kennt weder Pauker noch die Streiche, die man ihnen spielt, ist „überhaupt kein Mensch“, sozusagen. Da er die verlorene Zeit nachholen möchte, beschließt er kurzerhand, noch einmal die Schulbank zu drücken. Schon bald fällt er durch Blödsinn aller Art auf, den er mit seinen pubertierenden Mitschülern ausheckt. Gespielt wird das Kultstück vom Altonaer Theater Hamburg.

Im Januar 2011 war die Veranstaltung restlos ausverkauft und das Publikum begeistert. Nun gastiert die Produktion mit einer überarbeiteten Inszenierung und OpernWeltstar Deborah Sasson erneut im Wormser Theater. Die Geschichte, erdacht von dem Franzosen Gaston Leroux, um ein geheimnisvolles Phantom, das in den Kellergewölben der Pariser Oper sein Unwesen treibt, ist längst Kult. In der Hauptrolle der Christine brilliert wieder, wie die Jahre zuvor, die Bostoner Sängerin Deborah Sasson (Preisträgerin des Echo Klassik und auf allen Bühnen der Welt zuhause). Ihre facettenreiche, sehr kraftvolle Sopranstimme bringt die Mischung aus klassischer Musik, Oper und Musical-Genre ideal zum Ausdruck.

Die Feuerzangenbowle am 30. Dezember 2015 im Wormser Theater

Das Phantom der Oper am 13. Januar 2016 im Wormser Theater

WANN: MI, 13. Januar 2016 ab 20 Uhr WANN: DI, 29. Dezember 2015 ab 20 Uhr

WANN: MI, 30. Dezember 2015 ab 20 Uhr

WO: DAS WORMSER (Theater),

Rathenaustr. 11, Worms

WIEVIEL: 43,70 € bis 56,90 €

WIEVIEL: 15,- € bis 29,- €

WIEVIEL: 8,50 € bis 26,- €

INFOS: www.daswormser.de

INFOS: daswormser.de

WO! 1115

WO! TERMINKALENDER NOVEMBER 2015

SO 01.11.

WORMS  Führung: Stadtführung – Jüdisches Worms. Stadtführung durch die jüdische Geschichte von Worms.

10:30 Uhr, 6.- € Synagoge Synagogenplatz, Worms

 Führung: Stadtführung. Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

14 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

 Theater: Max und Moritz. Kinderoper von Esther Hilsberg nach einer Geschichte von Wilhelm Busch für Kinder ab 5 Jahren.

16 Uhr, 6.- bis 10.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

 Musik: Mozart – Krönungsmesse, Vesperae de Confessore, Exsultate jubilate. Solisten. Collegium vocale am Wormser Dom. Collegium instrumentale am Wormser Dom.Leitung: Dan Zerfaß.

Horrorfilme aus 1922 mit live Vertonung auf der Bühne.

20 Uhr, 14.- bis 16.- €

REGION  Musik: Archive – Restriction Tour. Die Londoner Band

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

vereint unnachahmlich Einflüsse aus Trip-Hop, Post- und Indie-Rock.

REGION  Lesung: Marianne Sägebrecht mit Josef Brustmann und Andy Arnold.

20 Uhr, 23.- bis 27.- €

Marianne Sägebrecht, Josef Brustmann und Andy Arnold kommen, um melancholisch und heiter die schönsten und trostreichsten Gedichte und Sterbelieder vorzutragen.

 Fest: Herbstzauber. Fahrgeschäfte, Spielbuden und gastronomische Angebote sorgen für ein zauberhaftes Volksfest-Vergnügen. Dauer bis 08.12.1015.

20 Uhr, 25,10 bis 35.- €

11-21 Uhr, Eintritt frei Berliner Platz Ludwigshafen

DO 05.11.

Abend mit Kunsthistoriker Alfred Pointner über den vor 500 Jahre verstorbenen Wormser Meistersinger Hans Folz.

Young Bluenite

19 Uhr, Eintritt frei

Kanal 70, Worms / 06.11. / 19:30 Uhr / 5.- bis 8.- €

20 Uhr, 58.- bis 79.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

MI 04.11.

Cafe Affenhaus Judengasse 17, Worms

Dom St. Peter Andreasstr., Worms

Kunst und Kaffee ihre Mittagspause im Museum Heylshof.

Ulrich Meyer-Doerpinghaus.

13-13:30 Uhr, 5.- €

Haus zur Münze Marktplatz 10, Worms

19 Uhr, 20.- €

REGION  Show: Cirque du Soleil – Varekai. Das Unmögliche wird möglich in der magischen Welt von Varekai, der fesselnden Arena- Produktion von Cirque du Soleil.

13+17 Uhr, 57.- bis 96.- € SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

 Musik: Aaron Goldberg Trio. Im Rahmen von Enjoy Jazz – 17. Internationales Festival für Jazz und Anderes.

20 Uhr, 22.- bis 26.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms

 Ausstellung: Diana Opoku – Destination Unknown. Die Ausstellung von Diana Opoku lädt ein auf eine bunte Reise städtischer Blickwinkel und Sichtweisen. Dauer bis 30.11.2015.

19 Uhr, Eintritt frei Das Wormser, Ausstellungsfläche Rathenaustr. 11, Worms

 Kino: Heiter bis wolkig – Nokan. Japanischer Spielfilm von 2008. Ausgezeichnet mit dem Auslands-Oscar 2009. 20 Uhr, 7.- € (inkl. 1 Glas Sekt) Kinowelt Worms Wilh.-Leusch.-Str. 20, Worms

 Theater: Madame Butterfly. Oper von Giacomo Puccini (in ital. Sprache mit deutschen Übertiteln).

20 Uhr, 21.- bis 30.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

WORMS  Film: Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens. Das Lincoln zeigt die Mutter der

Pub Quiz mit Oli Einstein. Tischreservierung unter: 06241/9709907.

20 Uhr, Eintritt frei Carroll´s Pub Rheinstr. 54, Worms

The New Generation of Jazz.

19 Uhr, 5.- €

Foto: Veranstalter

 Slam: Liederslam Worms.

 Event: Pub Quiz.

MO 02.11.

Foto: Tobias Zimmermann

Durch seine Auftritte bei "Switch" und "Genial daneben – Die Comedy Arena" wurde er berühmt, seine Programme füllen die Konzertsäle und seine Bücher werden von seinen Fans regelrecht verschlungen. Bernhard Hoecker gehört nun schon seit Jahren zu den besten Kabarettisten des Landes und ist nun mit seinem neuen Programm "So liegen Sie richtig falsch" zu Gast im Bürgerhaus in Bürstadt. Wer will sich das schon entgehen lassen – oder wollen Sie richtig falsch liegen?

Grammy- und Oscar-Gewinner zu Gast in Worms!

18 Uhr

Das Wormser, Mozartsaal Rathenaustr. 11, Worms

Bürgerhaus, Bürstadt / 06.11. / 20 Uhr / 18.- bis 21.- €

WORMS  Lesung: Kultursalon im Affenhaus – Hans Folz.

 Lesung: Am Zauberfluss – Szenen aus der rheinischen Romantik. Lesung mit

Deutschlands wohl flinkster Komiker schickt sich auch mit seinem neuen Programm "Verrückt in die Zukunft" wieder einmal an, die Grenzen zwischen Kabarett und Comedy genüsslich einzureißen.

So liegen Sie richtig falsch.

WORMS  Musik: Randy Newman Live 2015. Der sechsfache

WORMS  Kultur: "Kunst Pause" im Heylshof. Verbringen Sie mit

 Comedy: Tobias Mann – Verrückt in die Zukunft.

Bernhard Hoecker

Halle02 Zollhofgarten 2, Heidelberg

Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

DI 03.11.

WO! Höhepunkte im November 2015

Der zweite Ableger der beliebten Slam-Reihe in Worms – nur hier geht es um Musik!

20 Uhr, 9.- bis 10.- € Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

REGION  Musik: Erwin Ditzner's Carte Blanche. Im Rahmen von Enjoy Jazz – 17. Internationales Festival für Jazz und Anderes.

20 Uhr, 18.- bis 22.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

Gleich zwei Formationen stellen sich und ihre Musik mit "LJO Jazz" und "First Circle" heute im Kanal 70 dem Publikum vor. Bei "LJO Jazz" (siehe Bild) ist der Name Programm: Es sind allesamt Mitglieder des Landesjugendorchesters Rheinland-Pfalz (kurz: LJO), die sich neben dem klassischen Repertoire auch im Jazz sehr zu Hause fühlen. Die Musik von "First Circle" ist frech, humorvoll, melancholisch, selbstbewusst, nachdenklich, modern, traditionell, enorm fokussiert. First Circle – das sind Victor Fox (Tenorsaxofon), Roger Kintopf (Kontrabass) und Felix Ambach (Schlagzeug), drei junge Musiker aus Hessen.

Folk & Country Festival Musik satt in der Funzel.

Funzel, Worms / 07.11. / 19 Uhr / 7.- €

 Comedy: Paul Panzer – Invasion der Verrückten. Unnachahmlich kreativ, politisch inkorrekt, charmant und böse zugleich unterhält uns Paul mit brandneuen Geschichten, Ansichten und Abenteuern aus dem Leben des "Kleinen Mannes" und seiner Familie.

20 Uhr, 32,30 bis 39,20 € Rosengarten Am Rosengartenplatz 2, Mannheim

FR 06.11.

WORMS  Führung: Der Jüdische

Foto: Andreas Stumpf

Der Abend in der Funzel ist ganz der Folk- & Countrymusik gewidmet. Beginn ist ab 19 Uhr mit dem Duo "Jenny T. Dee & Tom Bola", die mit Interpretationen von Neil Young, Bob Dylan, Black Sabbath u.a. begeistern. Die "Gloomy Brothers and Sister Ric" lassen sich mit traditoneller Musik der 30-40er Jahre des vergangenen Jahrhunderts hören. Neu im Programm sind mit "Bankert & Kafruse" die beiden Ex-Wormser Alex Günther (Minusmen) und Dirk Beiersdörfer (Ex Super Power Plant), die gemeinsam mit Volker Schuhmacher für jede Menge Folk- und Bluestöne sorgen werden. "Ein Arsch voll Cash" bringen den Johnny auf die Bühne und erweitern sich dann zurm Abschluss des Abends zu "Rock a Paddy".

Friedhof. Ein Rundgang Ăźber

by the Pound-Tour. Eine

den JĂźdischen Friedhof.

multimediale Zeitreise der perfekten Illusion. Die Replikation der Genesis "Selling England by the Pound" Tournee 1973 performed by "The Musical Box".

mit Rahmenprogramm und Ausstellung.

11 Uhr, 6.- â&#x201A;Ź Treffp.: Vorhof des Friedhofes Willy-Brandt-Ring, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Spiele: Spielerclub Worms â&#x20AC;&#x201C; Die 1. Adresse fĂźr Brett- & Kartenspiele. Jeder kann vorbeikommen und mitspielen. Eigene Spiele kĂśnnen gerne mitgebracht werden. Jeden Freitag im Monat.

19-01 Uhr, 5.- â&#x201A;Ź Jugendherberge Dechaneigasse 1, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Ausstellung: Vernissage â&#x20AC;&#x201C; Richard "Bollanski" Schimanski. Zum 90-

20 Uhr, 62,60 bis 70.- â&#x201A;Ź

11-20 Uhr, Eintritt frei Alte Schule Binger Str. 63, Wo.-Hochheim

}â&#x20AC;&#x2030; Kabarett: Bernhard Hoecker â&#x20AC;&#x201C; So liegen Sie richtig falsch. Bernhard Hoecker ge-

}â&#x20AC;&#x2030; Messe: Wormser Weinmesse. Rund 40 Wein-

hĂśrt nun schon seit Jahren zu den besten Kabarettisten des Landes und ist nun mit seinem neuen Programm "So liegen Sie richtig falsch" zu Gast im BĂźrgerhaus in BĂźrstadt.

20 Uhr, 18.- bis 21.- â&#x201A;Ź

19:30 Uhr, Eintritt frei

im romantischen Ortsteil Dalsheim.

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Young Bluenite â&#x20AC;&#x201C; The New Generation of Jazz. Gleich zwei Formationen stellen sich und ihre Musik mit "LJO Jazz" und "First Circle" heute im Kanal 70 dem Publikum vor.

19:30, 5.- bis 8.- â&#x201A;Ź Kanal 70 Hochheimerstr. 4a, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Theater: Beatles an Bord â&#x20AC;&#x201C; Das Comedycal. Der deutsche Autor Enrique Keil schuf mit "Beatles an Bord" einen gelungenen Mix aus grotesker Comedy und Musical, den er Comedycal nennt.

20 Uhr, 14.- â&#x201A;Ź Theater der VolksbĂźhne WĂźrdtweinstr. 11, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Ausstellung: Schablonenkunst â&#x20AC;&#x201C; William Schanzer. Die Galerie Schauraum widmet sich bei der aktuellen Ausstellung ganz der Schablonenkunst mit Werken des KĂźnstlers William Schanzer. Dauer bis 15.11.2015. GeĂśffnet: Sa. + So. 19 - 21 Uhr.

20 Uhr, Eintritt frei Galerie Schauraum Zornstr. 11a, Worms

BĂźrgerhaus Rathausstr. 2, BĂźrstadt

19-20 Uhr, 3.- â&#x201A;Ź Treffpunkt: Auf dem RĂśmer FlĂśrsheim-Dalsheim

CafĂŠ Ohne Gleichen Âˇ Kriemhildenstr. 11 Âˇ 67547 Worms Âˇ Tel. 06241 / 8498922 Âˇ www.cafe-ohne-gleichen.de Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo: 09 â&#x20AC;&#x201C; 15 Uhr Âˇ Di â&#x20AC;&#x201C; Sa: 09 â&#x20AC;&#x201C; 15 Uhr und ab 17.30 Uhr Âˇ So: 10 â&#x20AC;&#x201C; 15 Uhr

13 Uhr, 16.- bis 24.- â&#x201A;Ź Das Wormser, Mozartsaal Rathenaustr. 11, Worms

)NDUSTRIESTR s "Ă&#x201C;RSTADT 4EL WWW PLATTEN NOLL DE

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Herrenmagazin â&#x20AC;&#x201C; Sippenhaft-Tour 2015.

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Folk & Country Festival. Der Abend ist ganz

Bereits seit 10 Jahren bereichert die Band "Herrenmagazin" mi ihrem Indierock nicht nur die Hamburger Musikszene.

der Folk- und Countrymusik gewidmet. Mit dabei sind "Jenny T. Dee & Tom Bola", "Gloomy Brothers and Sister Ric", "Bankert & Kafruse", "Ein Arsch voll Cash" und "Rock a Paddy".

20 Uhr, 14,30 bis 16.- â&#x201A;Ź Halle02 Zollhofgarten 2, Heidelberg

}â&#x20AC;&#x2030; Kabarett: Richard Rogler. Kabarettist Richard Rogler zu Gast im Mainzer Unterhaus mit seinem Programm "Das mĂźssten Sie mal sagen, Herr Rogler!"

20 Uhr, 20.- â&#x201A;Ź Unterhaus MĂźnsterstraĂ&#x;e 7, Mainz

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Nils Petter Molvaer. Im Rahmen von Enjoy Jazz â&#x20AC;&#x201C; 17. Internationales Festival fĂźr Jazz und Anderes.

20 Uhr, 24.- bis 29.- â&#x201A;Ź Alte Feuerwache BrĂźckenstr. 2, Mannheim

SA 07.11.

WORms }â&#x20AC;&#x2030; FĂźhrung: StadtfĂźhrung. Zu FuĂ&#x; durch zwei Jahrtausende.

Wolfhard Klein aus "Kafkas Katze".

Dom, SĂźdportal Andreasstr., Worms

10:30 Uhr, 6.- â&#x201A;Ź

19:30 Uhr, 5.- â&#x201A;Ź

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: The Musical Box 2015 â&#x20AC;&#x201C; Selling England

gĂźter, weit mehr als tausend Besucher und exzellente Weine: Das gibt es jedes Jahr an einem Wochenende im Herbst auf der Wormser Weinmesse zu erleben.

}â&#x20AC;&#x2030; FĂźhrung: KostĂźmfĂźhrung â&#x20AC;&#x201C; Wenn NachtwĂ¤chterfrauen erzĂ¤hlen! AbendfĂźhrung

REGION }â&#x20AC;&#x2030; Lesung: Rheinhessen liest 2015. Lesung vom Autor

Altes Kelterhaus AuĂ&#x;erhalb 7, Alsheim

}â&#x20AC;&#x2030; Markt: Hochheimer Martinsmarkt. Martinsmarkt

Parktheater Promenadenstr. 25, Bensheim

jĂ¤hrigen JubilĂ¤um der Kunsthandlung Steuer stellt der bekannte Wormser KĂźnstler und Grafiker Richard "Bollanski" Schimanski seine Werke aus. Dauer der Ausstellung bis 21.11.2015. Kunsthandlung Steuer KĂ¤mmererstr. 41, Worms

SchloĂ&#x;platz Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Markt: Markt fĂźr Exquisites. GenieĂ&#x;en Sie einen Rundgang Ăźber den Markt fĂźr Exquisites.

11-17 Uhr, Eintritt frei

19 Uhr, 7.- â&#x201A;Ź Funzel GĂźterhallenstr. 53, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Rocksin & Silva Diva im BB. Mit "Rocksin" erwartet die Besucher feinste Rockabilly-Musik aus Hamburg. Supportet werden sie von "SilOWSPop, LSH PPEaus va Diva"DO (Mix Rock, Metal, Elektro) aus Mannheim.

20 Uhr, Eintritt frei BB on the Rockzz Bahnhofstr. 14, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Junge Philharmonie KĂśln. Das Solistenensem-

05.11.15 MANNHEIM Rosengarten

13.11.15 MANNHEIM Capitol 14.11.15 DARMSTADT Elsa

15.11.15 LUDWIGSHAFEN 29.+30.12.15 DARMSTADT darmstadtium - DOPPELSHOWS um 15+19 Uhr 12.03.16 MANNHEIM SAP-Arena

23.11.15 BENSHEIM Weststadth. 11.02.16 LUDWIGSHAFEN Eberth.

Theater im Pfalzbau - DOPPELSHOWS um 14+18 Uhr

ble der JPK prĂ¤sentiert Werke von Vivaldi, Tschaikowsky Ăźber Gospels bis hin zu Popmusik von Jackson 5 und Coldplay.

20 Uhr, 20.- bis 25.- â&#x201A;Ź Friedrichskirche RĂśmerstr. 76, Worms

20 Uhr, 14.- â&#x201A;Ź Theater der VolksbĂźhne WĂźrdtweinstr. 11, Worms

14.02.16 MANNHEIM SAP-Arena 21.04.16 MANNHEIM SAP-Arena WEITERE EVENTS IN IHRER NĂ&#x201E;HE

01.11.15 MARTIN ZINGSHEIM DARMSTADT 13.11.15 STEFAN VERRA BENSHEIM 14.11.15 STEFAN VERRA MANNHEIM 23.11.15 STEFAN VERRA DARMSTADT 25.11.15 SERDAR SOMUNCU MANNHEIM 11.12.15 HATZIUS-DIE ECHSE BENSHEIM 18.12.15 GERNOT HASSKNECHT BENSHEIM 07.01.16 URBAN PRIOL MANNHEIM

15.01.16 THORSTEN HAVENER MANNHEIM 21.01.16 DIETER NUHR MANNHEIM 22.01.16 MICHAEL MITTERMEIER MANNHEIM 23.01.16 WILLY ASTOR MANNHEIM 28.02.16 ACHIM SAM MANNHEIM 02.03.16 BASTIAN BIELENDORFER MANNHEIM 16.03.16 HEISSMANN & RASSAU MANNHEIM 07.04.16 VINCENT PFĂ&#x201E;FFLIN MANNHEIM

TICKETS UNTER WWW.S-PROMOTION.DE

sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06073 - 722 740

WO! Höhepunkte im November 2015

WO! TERMINKALENDER NOVEMBER 2015

SA 07.11.

REGION  Theater: Alice im Wundeland. Kinderstück nach Lewis Carroll von Jan Bodinus. 17 Uhr, 8.- bis 10.- € Hoftheater "Hasch Masch" Frankenthaler-Str. 7, Bobenheim-Roxheim

 Messe: GO-LU Gesundheitsmesse 2015. Die Gesundheitsmesse informiert mit einer Ausstellung und Vorträgen rund um das Thema Gesundheit. Schwerpunktthemen sind die Volkskrankheit Diabetes und Herz-/KreislaufErkrankungen.

10-16 Uhr, Eintritt frei Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

 Show: 15. Rendezvous der Besten. Das Programm vereint faszinierende Darbietungen aus den Bereichen Turnen, Akrobatik und Show.

18:30 Uhr, 8.- bis 13.- € Friedrich-Ebert-Halle Erzbergerstr. 89, Ludwigshafen

 Kabarett: Richard Rogler.

Worms von 1800 bis heute. Die Veranstaltung "Moderne Zeiten" vereint lokalhistorische Texte mit Gedichten von Heinrich Heine und Musik von Robert Schumann.

11+17 Uhr, 5.- bis 8.-€ Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms

20 Uhr, 27,50 € Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

11-17 Uhr, Eintritt frei Schloßplatz Worms

SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

 Musik: The Kilkennys. The Kilkennys aus Irland haben es sich zur Mission gemacht hat, dem heimischen Irish Folk wieder frischen Wind einzuhauchen und ihn so vermehrt auch einem jungen Publikum zugänglich zu machen.

20 Uhr, 19.- bis 23.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

 Sport: FußballRegionalliga-Südwest. SpVgg Neckarelz Wormatia Worms

14 Uhr Elzstadion Zum Stadion 1, Mosbach

SO 08.11.

WORMS  Kultur: Moderne Zeiten –

Jazz – 17. Internationales Festival für Jazz und Anderes.

20 Uhr, 24.- bis 29.- €

mit Rahmenprogramm, Martinszug und Ausstellung.

Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

11-20 Uhr, Eintritt frei Alte Schule Binger Str. 63, Wo.-Hochheim

MO 09.11.

 Messe: Wormser Weinmesse. Rund 40 Wein-

Keine Veranstaltung gemeldet.

Mit Original-Musikern von Frank Zappa! Mozartsaal, Worms / 10.11. / 20 Uhr / 29.- €

güter, weit mehr als tausend Besucher und exzellente Weine: Das gibt es jedes Jahr an einem Wochenende im Herbst auf der Wormser Weinmesse zu erleben.

DI 10.11.

Foto: Veranstalter

Zum Jubiläum (2015 wäre Zappa 75 geworden) ist eine besonders geballte Ladung ehemaliger Zappa-Weggefährten zurück, um seine komplexen Kompositionen wieder vom Lehrstoff an den Musikhochschulen zum Erlebnisgut in den Konzertsälen zu machen. Mit Ray White und Bobby Martin sind gleich zwei Leadsänger dabei, denen der grosse Meister viele Jahre lang Partituren auf ihre famosen Stimmen schrieb, mit Tom Fowler der MultiInstrumentalist, der Franks Türe gleich für drei Brüder geöffnet hat, ehe ihn Ray Charles für die letzte Dekade seiner Weltkarriere an Bord holte.

WORMS

 Comedy: Konrad Stöckel – Wie man mit AC/DC das Licht ausmacht. Stöckel ist

20 Uhr, 52.- bis 179.- €

 Musik: Kamasi Washington. Im Rahmen von Enjoy

 Markt: Hochheimer Martinsmarkt. Martinsmarkt

20 Uhr, 20.- €

des großen Charity-Konzerts "Gemeinsam für unsere Kinder" mit den Söhnen Mannheims, Xavier Naidoo, Gregor Meyle und musikalischen Freunden.

Banned From Utopia

seinem neuen Programm geht es Maddin Schneider nicht nur um’s Lachen; er gibt auch ganz praktische Lebenshilfe und LifeStyle-Tipps auf der Grundlage esoterischer Weisheitslehren.

Rundgang über den Markt für Exquisites.

12 Uhr, 16.- bis 24.- €

 Event: RTL-Spendenmarathon. Die 3. Auflage

 Comedy: Maddin Schneider – Meister Maddin. In

 Markt: Markt für Exquisites. Genießen Sie einen

Richard Rogler zu Gast im Mainzer Unterhaus mit seinem Programm "Das müssten Sie mal sagen, Herr Rogler!" Unterhaus Münsterstraße 7, Mainz

Innenstadt Ludwigshafen

Das Wormser, Mozartsaal Rathenaustr. 11, Worms

Entertainer, Zauberer, Hobbywissenschaftler, Erfinder und Verdammt-Verrückte-DingeTester mit jeder Menge wunderlichem Wissen im wilden Wirsing!

18 Uhr, 17,50 bis 18,50 € Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

REGION  Musik: Lazy Sunday Afternoon – Kevin Erdel & Band. Gefühlvolle Balladen mit Piano, Violinen, Bratsche, Drums.

Ab 16 Uhr, Eintritt frei Altes Kelterhaus Außerhalb 7, Alsheim

 Theater: Alice im Wundeland. Kinderstück nach Lewis Carroll von Jan Bodinus. 15 Uhr, 8.- bis 10.- € Hoftheater "Hasch Masch" Frankenthaler-Str. 7, Bobenheim-Roxheim

WORMS  Musik: Banned From Utopia. Frank Zappa´s Musik

der gesamten Region besuchen beim verkaufsoffenen Sonntag die Einkaufsstraßen und Einkaufszentren in der Ludwigshafener Innenstadt.

13-18 Uhr, Eintritt frei

Europas größte AC/DC-Tribute-Show. Das Wormser, Worms / 14.11. / 20 Uhr / 28.- €

von seinen Original-Musikern. Näher am Original geht nicht!

20 Uhr, 29.- € Das Wormser, Mozartsaal Rathenaustr. 11, Worms

REGION  Musik: Mike Zito & the Wheel und Nikki Hill & The Pirate Crew. Doppelkonzert im Musiktheater Rex.

20:30 Uhr, 20.- bis 23.- € Musiktheater Rex Kulturdenkmal Güterhalle, Bensheim

 Kabarett: Dr. Eckart von Hirschhausen – Wunderheiler. Mit dem aktuellen Programm kehrt Dr. Eckart von Hirschhausen zurück zu seinen Wurzeln: Medizin und Magie.

20 Uhr, 34,80 bis 46,10 €

Foto: Alex Hahl

"Barock" sind Europas größte AC/DC-Tribute-Show. Mit ihrer schweißtreibenden Show lassen sie Rock´n´Roll-Herzen höher schlagen. Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums von AC/DC haben "Barock" ihre Show noch einmal ordentlich getunt. In ausverkauften Stadthallen bietet die Band alle AC/DC-Hits mit den entsprechenden Stilelementen dar. Größer, wilder, bunter: Mit ihrem 70er- und 80erProgramm setzen "Barock" neue Maßstäbe. Das Repertoire umfasst bekannte Hits als auch Album-Tracks von 1974 bis 1990, die AC/DC niemals live gespielt haben.

Spitz & Stumpf Die äänzich Artige.

Lincoln Theater, Worms / 15.11. / 18 Uhr / 18.- bis 20.- €

Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

 Musik: Lee Konitz & Florian Weber. Im Rahmen von Enjoy Jazz – 17. Internationales Festival für Jazz und Anderes.

20 Uhr, 24.- bis 29.- € Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

 Musik: Simply Red. Rund  Event: Sonntags-Shopping. Zehntausende Gäste aus

Barock

30 Jahre nachdem sie begannen, Generationen mit ihrem unwiderstehlichen Soul zu begeistern, melden sich Simply Red zurück.

20 Uhr, 58.- bis 199.- € SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

Foto: Veranstalter

Seit 20 Jahren sind Bernhard Weller und Götz Valter als Kabarettduo "Spitz & Stumpf" eine Marke in der Pfalz. Und darüber hinaus. Auch wenn das "Paar“" inzwischen volljährig ist, knistert es noch immer in ihrer Beziehung. Freuen Sie sich auf neue und völlig absurde Geschichten vom Friedel unn vum Eicheen in gewohnt uffgetrullerter Manier. Ihr Bühnenjubiläum feiern die beiden mit ihrem neuem Programm "Die äänzich Artige!" Dabei haben sie auch nach zwanzig Jahren immer noch keinerlei Firnis angesetzt – nein, sie sind von Programm zu Programm gereift und die neuen Abenteuer im Weingut sind auf "AusleseNiveau"!

}â&#x20AC;&#x2030; Kabarett: Solo â&#x20AC;&#x201C; Best of 2015 mit Wolfgang Trepper. Politisches Kabarett vom Feinsten.

Triumfiasko" das musikalische MĂ¤rchen "Gerold und Geraldine oder wie der Mond das LĂ¤cheln lernte" auf.

20 Uhr, 34,25 bis 39,75 â&#x201A;Ź

20 Uhr, 20.- bis 22.- â&#x201A;Ź

20 Uhr, 10.- bis 12.- â&#x201A;Ź

Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

Ratskeller PeterstraĂ&#x;e 24, BĂźrstadt

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: BlueNite â&#x20AC;&#x201C; Jazz Session. Die seit Jahren eta-

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Marcin Wasilewski Trio feat. Joakim Milder. Im

blierte und stets gut besuchte Veranstaltung versteht sich als â&#x20AC;&#x17E;goldene Mitteâ&#x20AC;&#x153; zwischen JazzKonzert und Jam Session.

Rahmen von Enjoy Jazz â&#x20AC;&#x201C; 17. Internationales Festival fĂźr Jazz und Anderes.

20 Uhr, Eintritt frei

Das Haus Bahnhofstr. 30, Ludwigshafen

tikgitarre, sanfte KlaviertĂśne, elektronische und exzentrische Rhythmik.

MI 11.11.

Worms }â&#x20AC;&#x2030; Kultur: "Kunst Pause" im Heylshof. Verbringen Sie mit Kunst und Kaffee ihre Mittagspause im Museum Heylshof.

13-13:30 Uhr, 5.- â&#x201A;Ź Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Theater: Petterson und Findus. Es spielen die Theaterkids der Magnusgemeinde unter der Leitung von TheaterpĂ¤dagogin Kirsten Zeiser.

16 Uhr, Eintritt frei Haus zur MĂźnze Marktplatz 10, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Comedy: SWR3 Comedy live mit Andreas MĂźller. Der Mann der tausend Stimmen ist wieder auf Tour.

20 Uhr, 18,35 bis 36,20 â&#x201A;Ź Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Vortrag: Nachtvorlesung des Klinikum Worms. Bei

Cafe "Ohne Gleichen" Kriemhildenstr. 11, Worms auen nur fĂźr Fr Wellness pper Ka a in eg b! R Kurzurlau wie ein erholsam

massage, nzkĂśrper Teil- & Ga sio -Taping, ne Ki e, on Hot St e u.v.m kt-Therapi Triggerpun heine

â&#x20AC;Śso

Gutsc Geschenk-

Stephansgasse 4-6, 67547 Worms (Eingang Schildergasse) 4EL s WNF GMX DE Termine nur nach Vereinbarung

rEGIoN }â&#x20AC;&#x2030; Musik: GĂśtz Alsmann â&#x20AC;&#x201C; Broadway. Nach seinem Abstecher nach Paris, aus dem die mit Platin ausgezeichnete CD "In Paris" und das gleichnamige Erfolgs-Live-Programm hervorgingen, machen sich GĂśtz Alsmann und seine Band auf Richtung Broadway.

20 Uhr, 20.- bis 24.- â&#x201A;Ź FRANK ZAPPAS MUSIK VON SEINEN ORIGINAL-MUSIKERN

}â&#x20AC;&#x2030; Slam: Word Up! Poetry Slam. Dichterwettstreit mit

20.00 UHR

Konzert / Mit Robert (Bobby) Martin, Ray White, Tom Fowler, Albert Wing, Joel Taylor und Robbie Mangano

Special Guest: Sebastian 23.

KULTURZENTRUM

SA 14.11.

EUROPAS GRĂ&#x2013;SSTE AC/DC-TRIBUTE-SHOW

20.00 UHR

Konzert / Mit ihrer Show lassen sie Rock â&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122; Roll-Herzen hĂśher schlagen!

DI 10.11.

20 Uhr, 6.- bis 8.- â&#x201A;Ź Alte Feuerwache BrĂźckenstr. 2, Mannheim

Ab 9 Uhr, 7.- â&#x201A;Ź Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; FĂźhrung: StadtfĂźhrung.

Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

Zu FuĂ&#x; durch zwei Jahrtausende.

19 Uhr, Eintritt frei

}â&#x20AC;&#x2030; Kabarett: Franz Kain â&#x20AC;&#x201C; Bislang 's Beschde. 25 Jahre auf den KabarettbĂźhnen, seit 2009 auch solo â&#x20AC;&#x201C; genau der richtige Zeitpunkt also fĂźr "Spitzklicker" Franz Kain ein Highlight-Programm anzubieten.

14-19 Uhr, Eintritt frei

FR 13.11.

Kunsthaus-Galerie Prinz-Carl-Anlage 19, Worms

SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

DO 12.11.

Worms }â&#x20AC;&#x2030; Ausstellung: 10 Jahre Deutscher Buchpreis â&#x20AC;&#x201C; 10 gekĂźrte Romane. Die Ausstellung erzĂ¤hlt zum JubilĂ¤um aus Zehn Jahren Buchpreis. Dauer bis 12.12.2015.

Shows und Musikevents / Das Original von der Hamburger Reeperbahn mit EMMI & WILLNOWSKY u. v. a.

SCHMIDT SHOW ON TOUR

THEATER

SCHAUSPIELBĂ&#x153;HNEN STUTTGART/ALTES SCHAUSPIELHAUS

20.00 UHR

Schauspiel / Nach dem Roman von GĂźnter Grass / mit Carsten Klemm u. a.

DIE BLECHTROMMEL

LINCOLNTHEATER

MUTTI RELOADED

20.00 UHR

Kabarett / Reiner KrĂśhnert wagt den entscheidenden Schritt ins Innere der Matrix!

FR 04.12.

REINER KRĂ&#x2013;HNERT

INFOS UND KARTEN: (06241) 2000-450 WWW.DAS-WORMSER.DE â&#x20AC;&#x201D; DAS WORMSER THEATER, KULTUR- UND TAGUNGSZENTRUM RATHENAUSTRASSE 11 / 67547 WORMS

19.10.15 14:44

}â&#x20AC;&#x2030; Ausstellung: Zwischen Genesis und Exodus.

Alte Feuerwache BrĂźckenstr. 2, Mannheim

20:15 Uhr, 10.- bis 36.- â&#x201A;Ź

20.00 UHR

Dom, SĂźdportal Andreasstr., Worms

20 Uhr, 20.- bis 25.- â&#x201A;Ź

Rhein-Neckar LĂśwen DHfK Leipzig

SCHMIDTS TIVOLI, HAMBURG

10:30 Uhr, 6.- â&#x201A;Ź

Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

}â&#x20AC;&#x2030; Sport: HandballBundesliga.

THEATER

LOVE SONGS

RZ_DW.0867 DW Anzeige Veranstaltungen 11/12 WOMagazin 95x130.indd 1

Vernissage mit Werken des Wormser KĂźnstlers Horst Rettig. GeĂśffnet: So 15.11. von 11-18 Uhr, Mi 18.11. von 18-20 Uhr, Sa 21.11. und So 22.11. von 14-17 Uhr.

Leidenschaft und Spielfreude werden bei vielen Bands angepriesen, aber keine schafft es so viel Euphorie und Liebe zu verbreiten wie Friska Viljor.

DANISH DANCE THEATRE, KOPENHAGEN Tanztheater / Von Tim Rushton mit der Musik von Caroline Henderson

DI 24.11.

Showwettbewerb "Rendezvous der Besten" prĂ¤sentieren sich Gruppen mit VorfĂźhrungen aus nahezu allen Bereichen des Deutschen Turnerbundes.

BAROCK

THEATER

SA 21.11.

Worms }â&#x20AC;&#x2030; Show: Rendezvous der Besten â&#x20AC;&#x201C; First Final. Beim

BANNED FROM UTOPIA

20.00 UHR

MI 18.11.

SA 14.11.

20 Uhr, 38,50 bis 42,50 â&#x201A;Ź

rEGIoN }â&#x20AC;&#x2030; Musik: Friska Viljor.

HIGHLIGHTS NOVEMBER/DEZEMBER 2015 KULTURZENTRUM

der beliebten Veranstaltungsreihe werden medizinische Themen leicht verstĂ¤ndlich aufbereitet. Das Wormser, Mozartsaal Rathenaustr. 11, Worms

DAS WORMSER PROGRAMM Foto: Alex Hahl

}â&#x20AC;&#x2030; Musik: Anathema. Akus-

20 Uhr, 24.- â&#x201A;Ź

Worms }â&#x20AC;&#x2030; FĂźhrung: Der JĂźdische Friedhof. Ein Rundgang Ăźber den JĂźdischen Friedhof.

11 Uhr, 6.- â&#x201A;Ź Treffp.: Vorhof des Friedhofes Willy-Brandt-Ring, Worms

rEGIoN }â&#x20AC;&#x2030; Musik: Nils Jung & das nĂ¤rrische Pony. Deutsche Covers legendĂ¤rer Neil-YoungLieder.

20 Uhr, Eintritt frei Altes Kelterhaus AuĂ&#x;erhalb 7, Alsheim

8-18 Uhr, Eintritt frei

}â&#x20AC;&#x2030; Theater: Teatro Triumfiasko â&#x20AC;&#x201C; Gerold und Geraldine.

Haus zur MĂźnze Marktplatz 10, Worms

Regine Neubert und Gottfried Fuchs fĂźhren als "Teatro

}â&#x20AC;&#x2030; Kunst: 10. Kunst und Schmuck. Die spannende Begegnung von KĂźnstler/innen und Schmuckdesigner/innen jĂ¤hrt sich bereits zum 10. Mal!

14:30-19 Uhr, Eintritt frei Kunsthaus Prinz-Carl-Anlage 19, Worms

}â&#x20AC;&#x2030; Fastnacht: Kampagne Auftakt der Narrhalla. Die Wormser Narrhalla startet mit mit historischen Liedern und VortrĂ¤gen, aktuellen BeitrĂ¤gen, Tanzeinlagen, Stimmungsliedern und jede Menge gute Laune in ihre 176. Kampagne. 19:11 Uhr, 18,40.- â&#x201A;Ź (nur VVK) Vereinsheim Narrhalla Burkhardstr. 2, Worms

Weckerlingplatz 6 in Worms Tel.: 06241 3 04 98 88 www.ambiente-worms.de info@ambiente-worms.de

TĂ¤glich 10 bis 24 Uhr

FrĂźhstĂźcksvariationen mit Kaffee und Tee ohne Ende

Classic Lunch ab 5,90 â&#x201A;Ź Business Lunch ab 9,90 â&#x201A;Ź

(3-GĂ¤nge-MenĂź zur Auswahl)

First Lunch fĂźr 16,90 â&#x201A;Ź (3-GĂ¤nge-MenĂź)

WO! Höhepunkte im November 2015

WO! TERMINKALENDER NOVEMBER 2015

SA 14.11.

WORMS  Show: Rendezvous der Besten – Abendgala. Die Abendgala "Rendezvous der Besten" ist eine schillernde und facettenreiche Show des Deutschen Turnerbundes auf hohem Niveau!

20 Uhr, 21.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

 Musik: Barock – Europas größte AC/DCTribute-Show. "Barock"

neuen Programm "Männer sind bekloppt, aber sexy!" sorgen.

20 Uhr, 36.- bis 139.- € SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

 Markt: Kunst- und Handwerkermarkt. Der Markt mit

 Markt: Lindenstraße – Jubiläumsveranstaltung. 30

weihnachtlichem Flair. Mehr als 50 Aussteller bieten ihre selbstgemachten Waren an.

Jahre "Lindenstraße" – Jubiläumsveranstaltung im Technik Museum Speyer mit Talkrunde und Autogrammstunde der ARD-Serien Stars. Infos zu Uhrzeiten und Preisen unter: www.technik-museum.de/ lindenstrasse.

Ab 11 Uhr

sind Europas größte AC/ DC-Tribute-Show. Mit ihrer schweißtreibenden Show lassen sie Rock´n´Roll-Herzen höher schlagen.

Technik Museum Am Technik Museum 1, Speyer

20 Uhr, 28.- €

WORMS  Kunst: 10. Kunst und Schmuck. Die spannende

Das Wormser, Mozartsaal Rathenaustr. 11, Worms

 Musik: Dirik Schilgen Jazz Grooves – On the Move. Der Bandleader und Schlagzeuger Dirik Schilgen vereint auf wunderbar leichte Weise die vielen Facetten von Jazz, Soul, brasilianischer und latein-amerikanischer Musik.

20 Uhr, 18.- bis 21.- € Chateau Schembs Herrnsh. Hauptstr. 1, Wo.-Herrnsh.

REGION  Theater: Alice im Wundeland. Kinderstück nach Lewis Carroll von Jan Bodinus. 17 Uhr, 8.- bis 10.- € Hoftheater "Hasch Masch" Frankenthaler-Str. 7, Bobenheim-Roxheim

 Party: Ü30-Party – Knigge-Revival Party. Die besten Partyhits aller Zeiten. 70er, 80er und das Beste aus Rock, Pop und den Charts. 19 Uhr, 7.- € Festhalle Emichsburg Jakob-Böshenz-Str. 15, Bockenheim

 Markt: Kunst- und Handwerkermarkt. Der Markt mit weihnachtlichem Flair. Mehr als 50 Aussteller bieten ihre selbstgemachten Waren an.

SO 15.11.

Begegnung von Künstler/innen und Schmuckdesigner/innen jährt sich bereits zum 10. Mal!

11-18 Uhr, Eintritt frei Kunsthaus Prinz-Carl-Anlage 19, Worms Waschen

ab 3,10 €

SB-Waschsalon Pora-Leonowicz

Seidenbenderstraße 18 (Ecke Friedrich-Ebert-Str.) Tel: 06241-9798488 67549 Worms MO-FR: 9-20 Uhr SA: 9-13 Uhr

www.sb-waschsalonworms.de

 Kabarett: Spitz & Stumpf.

Dreifaltigkeitskirche Marktplatz, Worms

REGION  Musik: Lazy Sunday Afternoon – Duo Lagerfeld.

 Musik: Nena. Seit drei

Deutschsprachiger Swing mit Gitarre & Kontrabass.

Berliner Comedian wird erneut für Lachstürme mit seinem

14+18 Uhr, 41,20 bis 77,90 € Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

MO 16.11.

Foto: Sebastian Drüen

Was früher der Hase aus dem Zylinder war, ist heute die schwergewichtige Harley, mit der die Ehrlich Brothers aus einem überdimensionalen iPad donnern. Mit ihrer sensationellen Show "Magie – Träume erleben" haben Andreas und Chris Ehrlich die Zauberei in ein neues Zeitalter geführt und generationsübergreifend für Furore gesorgt. Wenn die Brüder zentnerschwere Bahnschienen zu einem Herz verbiegen oder eine Papierblume zu einer duftenden Rose erblüht, ist das für die Zuschauer völlig unerklärlich. Illusionen werden bei den Ehrlich Brothers zur Wirklichkeit. Weitere Shows in Darmstadt (29.+30.12.2015) und Mannheim (12.03.2016).

Sido

WORMS

Deutschlands Rap-Ass in der SAP Arena.

Keine Veranstaltung gemeldet.

SAP Arena, Mannheim / 19.11. / 20 Uhr / 39.- bis 149.- €

REGION  Kabarett: Franz Kain – Kain im Quadrat. Mundart Kabarett iwwer Monnem un drumrum.

20 Uhr, 24.- € Schatzkistl Augustaanlage 4-8, Mannheim

DI 17.11. WORMS

REGION  Musik: Albert Hammond – Songbook-Tour 2015.

20:30 Uhr, 35.- bis 40.- € Musiktheater Rex Kulturdenkmal Güterhalle, Bensheim

Foto: Murat Aslan

Der Block und die Welt des Märkischen Viertels, die "Sido" uns mit dem Titel "Mein Block" näher brachte, haben ihn selbst und sein Image geprägt. Heute, elf Jahre später und mit Mitte 30 blickt er auf eine Karriere voller Highlights zurück, die mit seinem neuen Album VI einen weiteren Höhepunkt erreicht. Denn neben einem grandiosen Platz 3 Album, konnte sich auch seine Single "Astronaut" gemeinsam mit Andreas Bourani auf Anhieb an die Spitze der Charts katapultieren. Als Support-Act begleitet "Sido" kein geringerer als "MoTrip" in die SAP Arena.

Schmidts Tivoli

Das Original von der Hamburger Reeperbahn. Das Wormser, Worms / 21.11. / 20 Uhr / 16,30 bis 26,20 €

17 Uhr, 14.- bis 18.- €

Schulturnhalle Flörsheim-Dalsheim

 Comedy: Mario Barth. Der

Andreas und Chris Ehrlich führen die Zauberei in ein neues Zeitalter und begeisterten bislang bereits über 350.000 Zuschauer aller Altersklassen. Eine perfekte Mischung aus Illusionen, Kunststücken, Witz und Charme.

"Songbook" ist die Tour betitelt. Ein passender Begriff, denn unter diesen kann er Auszüge seines umfangreichen Kompositionskatalogs zwischen (Folk) Pop, Rock, Country und R’n’B stellen.

Tragische Ouvertüre in d-moll op 81. Ein Deutsches Requiem op 45. Leitung: Ellen Drolshagen.

Pfalzbau, Ludwigshafen / 15.11. / 14+18 Uhr / 41,20 bis 77,90 €

 Show: Ehrlich Brothers – "Magie – Träume erleben".

18 Uhr, 18.- bis 20.- €

 Musik: Johannes Brahms – Ein deutsches Requiem. Johannes Brahms.

Magie – Träume erleben.

Schulturnhalle Flörsheim-Dalsheim

Keine Veranstaltung gemeldet.

Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

Ehrlich Brothers

11-18 Uhr, Eintritt frei

Die äänzich Artige! Die beiden Pfälzer Weingut-Humoristen sind auf "Auslese-Niveau" gereift und feiern ihr 20-jähriges Bühnenjubiläum.

13-19 Uhr, Eintritt frei

Jahrzehnten zählt "Nena" mit ihrer Musik zu den führenden Künstlerinnen in Deutschland. 20 Uhr, 51,30 bis 62,80 € Jahrhunderthalle Pfaffenwiese 301, Frankfurt

Frankenthaler-Str. 7, Bobenheim-Roxheim

Ab 16 Uhr, Eintritt frei Altes Kelterhaus Außerhalb 7, Alsheim

 Theater: Alice im Wundeland. Kinderstück nach Lewis Carroll von Jan Bodinus. 15 Uhr, 8.- bis 10.- € Hoftheater "Hasch Masch"

MI 18.11.

WORMS  Kultur: "Kunst Pause" im Heylshof. Verbringen Sie mit Kunst und Kaffee ihre Mittagspause im Museum Heylshof.

13-13:30 Uhr, 5.- € Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms

 Vortrag: Frank Ewerszumrode OP – Heilige Reformatoren oder verirrte Ketzer. Im Rahmen der Reihe "Kreuzganggespräche".

20 Uhr, 3.- bis 5.- €

Foto: Chris Lambertsen

Jeden Samstag stellen im legendären Schmidt Theater in Hamburg auf dem Kiez Stars der Comedy- Szene ihre Entertainerqualitäten unter Beweis und präsentieren vor ausverkauftem Haus einen brandneuen Künstlermix. Jetzt geht die kultigste aller Late-Night-Shows – die „Schmidt Show“ – wieder live on tour! Das Original von der Reeperbahn sorgt mit einem einmaligen Mix aus wahnwitziger Moderation (Emmi & Willnowsky), genialer Stand-up-Comedy (Chris Tall), Beatboxer Pete the Beat, brüllend komischem Bauchredner (Tim Becker) und genialer Artistik und exotischer Fesselkunst (Katrina) für wahres Varieté-Feeling und beste Unterhaltung zu später Stunde – schön, schräg und gnadenlos!

Dominikanerkloster St. Paulus Paulusplatz, Worms

erfinden sich seit ihrer Gründung 1997 immer wieder neu.

20:30 Uhr, 39,50 bis 45.- € } Theater: Love Songs. Tanztheater von Tim Rushton mit der Musik von Caroline Henderson und ihrer JazzBand.

20 Uhr, 23.- bis 32.- €

Musiktheater Rex Kulturdenkmal Güterhalle, Bensheim

} Lesung: John Niven.

Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

Deutsch-Englische Lesung aus "Old School". Moderation und Lesung der deutschen Textpassagen: Nagel.

} Event: Pub Quiz.

20 Uhr, 10.- bis 13.- €

Pub Quiz mit Oli Einstein. Tischreservierung unter: 06241/9709907.

Alte Feuerwache (Studio) Brückenstr. 2, Mannheim

20 Uhr, Eintritt frei

} Musik: Sido.

Carroll´s Pub Rheinstr. 54, Worms

Deutschlands Rap-Ass Sido geht auf große Herbst-Tour – mit ganz viel "Liebe" und einem neuen Album im Gepäck!

REGION } Musik: Judas Priest. Es gibt nur eine geringe Anzahl von Bands, die so viel erreicht und so viele Musiker beeinflusst haben wie die Heavy Metal-Pioniere Judas Priest. 20 Uhr, 58,20 bis 62,80 € Jahrhunderthalle Pfaffenwiese 301, Frankfurt

} Sport: Deutsche Eishockey Liga. Adler Mannheim Hamburg Freezers

17:45 Uhr, 13.- bis 39.- € SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

} Kabarett: Gerd Dudenhöffer – Vita. Chronik eines Stillstandes. Der erfolgreiche Kabarettist kommt als Heinz Becker ins Capitol!

20 Uhr, 32,80 bis 35.- € Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

DO 19.11.

WORms } Markt: Weihnachtsmarkt.

Strauß.

20 Uhr, 18.- bis 27.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

REGION } Musik: Mia – Biste Mode. "Mia" rotieren, polarisieren und

0010_2015_McTREK_Alzey_92x150mm_20Geburtstag.pdf 1 22.10.2015 10:20:26

10:30 Uhr, 6.- €

20 JAHRE

Dom, Südportal Andreasstr., Worms

it! mit ie m Sie eierrnn S Feie F

} Sport: FußballRegionalliga-Südwest. Wormatia Worms Astoria Walldorf

14 Uhr, 5.- bis 16.- € EWR-Arena Alzeyer Str. 131, Worms

} Musik: Lendgold & Kopfecho im BB. "Lendgold" aus

den Jüdischen Friedhof.

20 Uhr, Eintritt frei BB on the Rockzz Bahnhofstr. 14, Worms

Treffp.: Vorhof des Friedhofes Willy-Brandt-Ring, Worms

} Lesung: Bundesweiter Vorlesetag. Mit Jim Knopf und dem Original Lummerländer Gugelhupf.

15-16 Uhr, Eintritt frei Haus zur Münze Marktplatz 10, Worms

kommen Freunde guter Rockmusik in der „Funzel“ auf ihre Kosten! Die Wormser Bands Cellar, Still Not Planned und Joleen freuen sich darauf, dem Publikum in der Kultkneipe mal wieder richtig einzuheizen!

20 Uhr, 6.- €

Standards und Originals aus der Mitte des letzten Jahrhunderts, der Blütezeit des modernen Jazz.

} Comedy: Schmidts Tivoli – Schmidt Show On Tour.

20 Uhr, 10.- €

20% 2015:: 11.2015 20.11 11. - 20 01.11 h vom 01 Sichern Sie sich

} Musik: Cellar, Still Not Planned & Joleen. Heute

REGION } Musik: Gary Fuhrmanns Modern Jazz Trio "Eld Now". Das Trio interpretiert

CMY

EXTRARABATT

AUF ALLES!

Ihrer Filiale Online unter www.McTREK.de und in

*Auch auf bereits deutlich reduzierte Artikel! Das Angebot gilt solange der Vorrat reicht. Nicht mit anderen, laufenden Aktionen kombinierbar. Ausgenommen von dieser Aktion sind Bücher, Navigationssysteme und The North Face SUMMIT SERIES 2015/16. Irrtümer & Druckfehler vorbehalten.

Funzel Güterhallenstr. 53, Worms

Das Original von der Hamburger Reeperbahn. Mit Emma & Willnowsky, Chris Tall, Pete The Beat, Tim Becker und Katrina.

uvm.

McTREK Alzey, y, neben Big g Deal

Rudolf Diesel Straße 8 • Mo. - Fr. 10:00 - 19:00 Uhr, Sa. 10:00 - 18:00 Uhr

Online-Shop: l h www.McTREK.de d McTREK Outdoor Sports ist eine Marke der YEAH! AG, Keltenstraße 20b in D-63486 Bruchköbel.

20 Uhr, 16,30 bis 26,20 € } Musik: José González.

20 Uhr, 34.- € Halle02 Zollhofgarten 2, Heidelberg

19 Uhr, Eintritt frei

} Theater: Der Zigeunerbaron. Operette von Johann

Fr. 10 – 18 Uhr und Sa. 10 – 12 Uhr und nach Vereinbarung.

Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

11 Uhr, 6.- €

Der als Singer und Songwriter berühmt gewordene José González kehrt auf die Bühne zurück.

Cafe Affenhaus Judengasse 17, Worms

WORms } Führung: Stadtführung.

WORms } Führung: Der Jüdische Friedhof. Ein Rundgang über

FR 20.11.

11-21 Uhr, Eintritt frei

gestellt von Siegfried Rummel.

Elisabeth Bethge • Berliner Str. 50a 67551 Worms • Mobil: 01 51 / 43 21 60 12 E-Mail: bethge@hundeladen.eu

SA 21.11.

Köln stehen für Rock und eine schweißtreibende Bühnenshow. Die Düsseldorfer Band "Kopfecho" ist mit ihrem Streetpunk bereits zum zweiten Mal zu Gast im BB.

Kleinkunstkeller Kellerweg 20, Guntersblum

} Lesung: Kultursalon im Affenhaus – Karl May. Vor-

Der etwas andere Hundeladen

20 Uhr, 39.- bis 149.- € SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

Rund um den Obermarkt lädt die weihnachtliche Budenstadt täglich bis zum 23.11.2015 zum besinnlichen Verweilen ein. Innenstadt Worms

19:30-23 Uhr, Ab 76.- € Amtsgerichtskeller Krämerstr. 38, Oppenheim

} Sport: Deutsche Eishockey Liga. Adler Mannheim ERC Ingolstadt

19:30 Uhr, 13.- bis 39.- € SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

} Event: Untergrund-Dinner – Leiche im Labyrinth. Erlebnis-Essen mit einem exklusiven 5-Gang Menü im Untergrund von Oppenheim.

Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

REGION } Musik: The Incredible Firecacadoos. The Incredible Firecacadoos laden zu einem gemütlichen Abend mit handgemachtem Rock'n'Roll und Flammkuchen ins Alte Kelterhaus nach Alsheim ein.

20 Uhr, 8.- € Altes Kelterhaus Außerhalb 7, Alsheim

} Theater: Alice im Wundeland. Kinderstück nach Lewis Carroll von Jan Bodinus. 17 Uhr, 8.- bis 10.- € Hoftheater "Hasch Masch" Frankenthaler-Str. 7, Bobenheim-Roxheim

HÜHNERHAUS

Eros & Bistro www.huehnerhaus-worms.de Sommerdamm 30 (B9), 67750 Worms

44 38

WO! TERMINKALENDER NOVEMBER MÄRZ 2015 2015

SA 21.11.

REGION  Markt: Ludwigshafener Weihnachtsmarkt. Ein ambitioniert abwechslungsreiches Bühnenprogramm sowie einladende Holzhäuschen mit originellen Geschenkideen und weihnachtlichen Leckereien begleiten durch die Vorweihnachtszeit. Täglich bis 23.12.

Eintritt frei Berliner Platz Ludwigshafen

 Musik: Julia Neigel – Stimme mit Flügel(n). Benefizveranstaltung des Lions-Club mit der in Ludwigshafen beheimateten Sängerin Julia Neigel.

19 Uhr, 24.- bis 35.- € Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

 Musik: Novalima – Planetario. Das Afro-Peruanische Soundsystem "Novalima" ist zurück mit ihrer neuen Veröffentlichung Planetario.

20 Uhr, 14.- bis 17.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

 Musik: Jan Plewka singt Rio Reiser. Der Selig-Frontmann mit seiner musikalischen Hommage an Rio Reiser.

rührendes Ein-Personen-Stück mit Interaktion des Publikums.

17 Uhr, 15.- bis 18.- € Chateau Schembs Herrnsh. Hauptstr. 1, Wo.-Herrnsh.

REGION  Theater: Alice im Wundeland. Kinderstück nach Lewis Carroll von Jan Bodinus. 15 Uhr, 8.- bis 10.- € Hoftheater "Hasch Masch" Frankenthaler-Str. 7, Bobenheim-Roxheim

MO 23.11.

WORMS  Führung: Hausführung im Wormser. Im Fokus der Führung steht das gesamte Haus, seine Räume, Backstage-, Technik- und Bühnenbereiche.

 Event: Untergrund-Dinner – Leiche im Labyrinth.

Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

 Sport: HandballBundesliga. Rhein-Neckar Löwen Füchse Berlin

19 Uhr, 10.- bis 36.- € SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

REGION  Event: TWL Lichterzauber.

großer Nachfrage kommt der Ire zurück nach Deutschland. Support: Ida Gard.

Innenstadt Ludwigshafen

 Sport: Deutsche Eishockey Liga. Adler Mannheim Eisbären Berlin

20 Uhr, 28,30 bis 30,50 €

13-13:30 Uhr, 5.- € Museum Heylshof Stephansgasse 9, Worms

Das neue Konzerterlebnis für Babys und ihre Begleitung.

19:30-23 Uhr, Ab 76.- €

 Musik: Alt-J + guests.

Amtsgerichtskeller Krämerstr. 38, Oppenheim

"Alt-J" haben mit ihrem Debütalbum "An Awesome Wave" die Musikwelt auf den Kopf gestellt und völlig zu Recht den Mercury Prize zugesprochen bekommen.

20 Uhr, 18.- bis 27.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

15+16:30 Uhr, 5.- €

Maimarkthalle Xaver-Fuhr-Str. 101, Mannheim

DI 24.11.

 Theater: Theater Blanche.

WORMS  Theater: Die Blechtrommel. Nach dem Roman von

Die Schauspielerin Sabrina Strehl aus Berlin macht aus "Endstation Sehnsucht" ein be-

Günter Grass. Einführung ab 19:15 Uhr mit Carsten Klemm im oberen Theaterfoyer.

Schmuck DESIGN LUTZ Friedrich-Ebert-Strasse 2 s 67549 Worms Tel.: (06241) 2 66 54 43 s www.creativdesign-lutz.de Do.-Fr.: 10 Uhr - 18 Uhr s Sa.: 10 Uhr - 13 Uhr

Pfalzbau, Ludwigshafen / 28.+29.11. / 19:30 Uhr / 23.- bis 44.- €

Kunst und Kaffee ihre Mittagspause im Museum Heylshof.

 Musik: Krabbelkonzert.

19:30 Uhr, 32.- €

Europäische Erstaufführung in Ludwigshafen.

WORMS  Kultur: "Kunst Pause" im Heylshof. Verbringen Sie mit

SAP-Arena Xaver-Fuhr-Str. 150, Mannheim

Oper von Wolfgang Amadeus Mozart (in ital. Sprache mit deutschen Übertiteln).

Triptychon

MI 25.11.

19:30 Uhr, 13.- bis 39.- €

WORMS  Theater: Cosi Fan Tutte.

Foto: Veranstalter

Die Stimme von Nicole Metzger ist facettenreich. Sie reicht von bluesig bis soulig, sie ist klar, wandlungsfähig, vielfältig, mit schwarzer Färbung, fantasievoll und weicht keinen Millimeter vom richtigen Ton ab. Nicole Metzger spielt mit der Stimme, beherrscht den Scatgesang meisterhaft und schafft es immer wieder, das Publikum in Begeisterung zu versetzen. Die "French Connection" existiert seit 2004 als dauerhaftes Projekt. Seit 2014 beschreiten die Musiker ganz neue Wege mit ihrem Programm "Der Lauf der Zeit", in dem die deutsche Sprache und Texte von Heidi Kramer und Jazz miteinander verbunden werden.

Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

Erlebnis-Essen mit einem exklusiven 5-Gang Menü im Untergrund von Oppenheim.

SO 22.11.

Das Wormser, Worms / 28.11. / 20 Uhr / 8.- bis 15.- €

20 Uhr, 42,50 bis 49,50 €

 Musik: Ryan Sheridan – Here And Now - Tour. Nach

Eintritt frei

Nicole Metzger & The French Connection.

ner Liedermacher begibt sich mit seinem neuen Programm auf eine zarte und zugleich aufwühlende Suche nach dem Wunderbaren.

Das Wormser Rathenaustr. 11, Worms

Mit vielgestaltigen Leuchtkörpern erstrahlt die gesamte Ludwigshafener Innenstadt in festlichem Lichterglanz. Höhepunkt ist die größte begehbare Weihnachtskugel Deutschlands. Bis 23.01.2016.

BlueNite

REGION  Musik: Konstantin Wecker – Ohne Warum. Der Münch-

18 Uhr, 4.- €

20 Uhr, 21,80 bis 29,50 € Capitol Waldhofstr. 2, Mannheim

20 Uhr, 14.- bis 23.- €

WO! WO! Höhepunkte Höhepunkte imim November März 2015 2015

Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

REGION  Film: Zum Goldenen Hirsch. Das größte regionale Kurzfilmfestival ruft wieder zur Jagd in der Alten Feuerwache!

20 Uhr, 5.- bis 7.- €

Foto: Peter Greig

Seine ehemals abendfüllende Choreographie "Les Illuminations", die ursprünglich in zwei Akten angelegt war, bildet die Folie, mit der Rafael Bonachela die beiden Tanzstücke "Simple Symphony" und "Variation 10" zu einem atemberaubenden Trio zusammenfügt. Benjamin Britten hatte seine Komposition "Les Illuminations", eine Vertonung von Gedichten des französischen Dichters Arthur Rimbaud, seinem Lebensgefährten Peter Pears gewidmet. Bonachela fokussiert die suggestiv-assoziativen, weitgehend sinnfreien impressionistischen Bilder Rimbauds auf das Thema der Liebe, die alle möglichen Formen annehmen kann. Mit der "Deutschen Staatsphilharmonie RLP und der "Sydney Dance Company".

7. Wormser Kunstmarkt

Kunstmarkt des Wormser Kunstvereins e. V. Kunstverein, Worms / 5.+6.12. / 14-18 Uhr / Eintritt frei

Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

DO 26.11.

WORMS  Markt: "Arche Noah" Teil I – Beim Kloos'e Helmut! Jeu Dramatique.

Einfach vorbeikommen auf den Wormser Weihnachtsmarkt und schauen was los ist.

11-21 Uhr, Eintritt frei Philosophenplatz Am Römischen Kaiser, Worms

REGION  Musik: Bonfire – Glörious Tour 2015. Mit neuem Band-Line-Up und knallhartem

Foto: Veranstalter

Nach dem großen Zuspruch der letzten Jahre findet der Kunstmarkt erneut in der Renzstaße 7-9 statt. Kunstinteressierte können dem Kunstverein hierzu Kunstwerke anvertrauen. Der Verein bietet diese einem breiten Publikum an. Der Erlös geht direkt an den Einlieferer, wobei der Verein sich über eine anteilige Spende freut. Bereits jetzt ist eine ansehnliche, qualitätsvolle Sammlung aus Werken zeitgenössischer Kunst, klass. Moderne sowie Gemälden und Graphiken des 18. & 19. Jhd. zustande gekommen von Künstlern wie Corinth, Slevogt, Nolde, Heckel und Picasso genannt. Auch Werke von Künstlern aus Worms und Rheinhessen sind vertreten, bzw. Heydt, Kissel, Krier und Pallasch.

39 45

Bonfire-Sound wird Bonfire auch auf dieser Tour die Fans begeistern können.

20:30 Uhr, 28,50 bis 30.- € Musiktheater Rex Kulturdenkmal Güterhalle, Bensheim

} Theater: Drama Light. Drei Frauen und drei Männer improvisieren was das Zeug hält, miteinander, gegeneinander, füreinander.

20 Uhr, 12.- bis 15.- € Alte Feuerwache Brückenstr. 2, Mannheim

FR 27.11.

SA 28.11.

WorMs } Führung: Stadtführung. Zu Fuß durch zwei Jahrtausende.

11-21 Uhr, Eintritt frei Philosophenplatz Am Römischen Kaiser, Worms

10:30 Uhr, 6.- € Dom, Südportal Andreasstr., Worms

} Markt: Adventsmarkt in Pfeddersheim. Adventsmarkt

14-18 Uhr, Eintritt frei

Amerikanischer Blues-Rock

Treffp.: Vorhof des Friedhofes Willy-Brandt-Ring, Worms

& The French Connection mit ihrem Programm "Der Lauf der Zeit" zu Gast bei der Reihe "Wormser BlueNites".

} Sport: FußballRegionalliga-Südwest.

Das Wormser, Oberes Foyer Rathenaustr. 11, Worms

Altes Kelterhaus Außerhalb 7, Alsheim

MO 30.11. WorMs

Keine Veranstaltung gemeldet.

} Theater: Triptychon. Der } Musik: 48. Galakonzert für Seniorinnen und Senioren.

15 Uhr, 9.- €

rEGIoN } Musik: Lazy Sunday Afternoon – Nero Bluesband.

den Jüdischen Friedhof.

Friedrich-Ebert-Halle Erzbergerstr. 89, Ludwigshafen

auf dem Rathausplatz mit Basar in der TSG-Turnhalle.

14-18 Uhr, Eintritt frei

} Musik: BlueNite – Nicole Metzger & The French Connection. Nicole Metzger

19 Uhr, 37.- bis 57,90 €

Ab 16 Uhr, Eintritt frei

Mit dem Chor "Swinging People" des BASF Gesangvereins.

Rathausplatz /TSG Turnhalle Wo.-Pfeddersheim

aus Wiesbaden/ Worms.

} Markt: Adventsmarkt in Pfeddersheim. Adventsmarkt

auf dem Rathausplatz mit angegliedertem Basar in der TSG-Turnhalle.

WorMs } Führung: Der Jüdische Friedhof. Ein Rundgang über 11 Uhr, 6.- €

Einfach vorbeikommen auf den Wormser Weihnachtsmarkt und schauen was los ist.

Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

} Musik: Schottische Musikparade. Keltischen Zauber und schottische Lebensfreude versprechen Dudelsackspieler, Trommler, Musiker, Sänger und Tänzer, allesamt aus Edinburgh.

choreographisch und musikalisch außergewöhnliche Tanzabend "Triptychon" wird als Europäische Erstaufführung in Ludwigshafen gezeigt.

19:30 Uhr, 23.- bis 44.- € Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

rEGIoN } Theater: Der Weibsteufel. Schauspiel von Karl Schönherr mit Weltstar Christine Kaufmann.

20 Uhr, 16.- bis 23.- € CongressForum Stephan-Cosacchi-Platz 5, Frankenthal

Sie möchten bei uns im WO-DAS Stadtmagazin eine Veranstaltung kostenlos veröffentlichen? Senden Sie Ihren Termin bitte bis spätestens zum 20. eines Monats an info@wo-magazin.de, damit er in der folgenden Ausgabe erscheinen kann.

20 Uhr, 8.- bis 15.- €

Wormatia Worms 1.FC Kaiserslautern II

19 Uhr, 5.- bis 16.- € EWR-Arena Alzeyer Str. 131, Worms

} Vortrag: Altertumsverein Worms – Regionalgeschichtlicher Vortrag. Der Verein vermittelt auf unterhaltsame Weise einen spannenden Einblick in die bewegte Vergangenheit von Worms und der Region.

} Kabarett: Kareol Tanzorchester – Weihnachtsprogramm. Mit viel Verve und Charme wirbelt das Orchester durch die Evergreens der 20er und 30er-Jahre. Motto im Lincoln: "Das kann doch einen Christbaum nicht erschüttern!"

20 Uhr, 17.- bis 19.- € Lincoln Theater Obermarkt 10, Worms

Das Wormser, Liebfrauensaal Rathenaustr. 11, Worms

rEGIoN } Theater: Theater Oliv – Ich schmecke was, was Du nicht schmeckst.

} Musik: Bachorchester Leipzig & Ramón Ortega.

Weinsatire von Coralie Wolff nach einer Kurzgeschichte von Roald Dahl.

19:30 Uhr, Eintritt frei

Tradition trifft auf jungen, weltweit gefragten Oboisten.

20 Uhr, 21.- bis 30.- € Das Wormser, Theater Rathenaustr. 11, Worms

rEGIoN } Musik: The Levellers. Rock, Punk, gemischt mit keltischen Folk-Elementen, Gitarre, Bass, Schlagzeug plus Fiddle, Mandoline und Harmonica sind die Kennzeichen der Levellers.

20:30 Uhr, 28,50 bis 30.- € Musiktheater Rex Kulturdenkmal Güterhalle, Bensheim

} Musik: Wanda – Bussi Tour 2015. Mit ihrer Mischung aus Schmäh, Morbidität und Rock’n’Roll erobern "Wanda" sowohl die Fans des IndieRocks wie auch das Feuilleton im Sturm.

20 Uhr, 23.- € Halle02 Zollhofgarten 2, Heidelberg

20 Uhr, 12.- € Altes Kelterhaus Außerhalb 7, Alsheim

} Theater: Alice im Wundeland. Kinderstück nach Lewis Carroll von Jan Bodinus. 17 Uhr, 8.- bis 10.- € Hoftheater "Hasch Masch" Frankenthaler-Str. 7, Bobenheim-Roxheim

} Theater: Triptychon. Der choreographisch und musikalisch außergewöhnliche Tanzabend "Triptychon" wird als Europäische Erstaufführung in Ludwigshafen gezeigt.

19:30 Uhr, 23.- bis 44.- € Pfalzbau Berliner Str. 30, Ludwigshafen

SO 29.11.

WorMs } Markt: "Arche Noah" Teil II – Beim Kloos'e Helmut! Jeu Dramatique.

Jetzt einsteigen!

www.pad-academy.d

2 Fon 06251 987 46 1

szentren gibt‘s in ng ni ai Tr y em ad ac d pa t & Worms Bensheim, Plankstad

WO! Termine Hochzeitsmesse

Faszination »TRAU« – Die Hochzeitsmesse In Mannheim und Ludwigshafen

Von Brautleuten bereits mit Spannung erwartet, präsentieren bei der »TRAU«, noch ehe die Hochzeitssaison 2016 so richtig beginnt, 100 »TRAU«-Experten, angesagte Designer und Event-Profis aus 30 hochzeitsnahen Branchen auf ca. 2.000 qm Innovationen, Vielfalt, Highlights, exzellente Beratung, spektakuläre Überraschungen rund ums Heiraten und Feiern! Die Hochzeitsmesse wird seit 20 Jahren erfolgreich von der Agentur Livetime in Ludwigshafen organisiert und gilt als die die leistungsstärkste und interessanteste Hochzeitsmesse in Rheinland-Pfalz. Der Trend zum Heiraten ist ungebrochen! Jeder zweite Single träumt vom Heiraten. Männer sogar noch mehr als Frauen. Eine Traumhochzeit mit, „allem Drum und Dran“ – das wünschen sich die meisten Paare für ihren großen Tag, der Tag an dem der Bund fürs Leben geschlossen werden soll. Damit es aber ein besonderes Ereignis wird, muss einiges organisiert werden. Immer mehr Paare machen sich Gedanken über die Ausrichtung ihrer Feier unter ökonomischen und sozialen Gesichtspunkten. Unter der Bezeich-

nung‚ „Green Wedding“ bieten einige Aussteller „faire“ Waren an. Das ist evtl. ein Veranstaltungsort mit Niedrigenergie-Standard, ein Bio-Catering oder wiederverwertbare Dekorationen. „Trau – Die Hochzeitsmesse“ hat dafür das perfekte Konzept – mit Eventmanagement auf höchstem Niveau für die Traumhochzeit und erfolgreiche Veranstaltungen ist sie unumstritten die größte Hochzeitsmesse der Region. Aussteller und Designer nehmen sich Zeit und beraten kompetent – für jedes Brautpaar den individuellen Look, mit einer faszinierenden Auswahl an atemberaubenden Kollektionen der Hochzeits-Saison 2016. Beliebt sind schlichte elegante oder Brautkleider mit viel Spitze. Markant ist allerdings der Sinneswandel beim Bräutigam. Der Herr ist modebewusster geworden. Er möchte mehr als den gewohnten Anzug, da darf’s auch mal ein Zylinder oder ein Smoking sein. Die Qualität und die Vielfalt bei der TRAU sind die großen Vorteile für alle Brautleute. Sie sparen dadurch viel Zeit, Kosten und lange Wege! LUDWIGSHAFEN, EBERTHALLE Samstag, 9. Januar 2016 und Sonntag, 10. Januar 2016, jeweils 10.00 – 18.00 Uhr HEIDELBERG, Kongresshaus, Stadthalle Samstag, 13. Februar und Sonntag, 14. Februar 2016 jeweils 10.00 – 18.00 Uhr

JOHANNES JoHannes KRIEG Krieg – –FOTOGR AFIEN –– FoTograFie

Ihr Fotostudio in Horchheim · Pass- & Bewerbungsfotos · Portrait- & Familienfotos · Hochzeitsfotos & reportagen

LUDWIGSHAFEN Eberthalle 9. /10. JAN. 2016 HEIDELBERG Kongresshaus, Stadthalle 13./14. FEB. 2016 SAMSTAG / SONNTAG: 10 bis 18 Uhr

WO! 1115 95x130_WormserStadtmagazin_123Trau_29_DRUCK.indd 1

27.10.15 10:03

Horchheimer Bahnhofstr. 31 Untere Hauptstr. 73 67551 Worms-Horchheim Tel.: 06241 / 210 34 23

· schwangerschaft & geburt

johanneskrieg@gmx.de www.augen-blick-richtung.de www.fotografien-jk.de

· Fotografie bei Film & Fernsehen

· aktfotografie · Firmenfeiern & Jubiläen · objekt- & Werbefotos

WO! Gastro Die Seite für Nachdenker Text: Nani Felgner-Seitz

Mehr Zeit für Ihre Gäste 10 Jahre Gastronomieservice Winter Als Michaela Winter vor zehn Jahren ihren Gastronomieservice gründete, war dies auch gleichzeitig der Beginn einer Erfolgsgeschichte. So erfolgreich, dass sich Frau Winter nach nur einem Jahr entscheiden musste, ob Gastronomieservice ganz oder gar nicht, da die Aufträge in Teilzeit nicht mehr zu bewältigen waren.

Die gelernte Bürokauffrau entschied sich richtig und kann jetzt, ein stolzes Jahrzehnt später, mit voller Überzeugung sagen: „Ich habe alles richtig gemacht und würde mich jederzeit wieder genauso entscheiden!“ Angefangen hat ihre Leidenschaft für die Gastronomie bereits während ihrer Berufsausbildung. Nebenbei kellnerte Michaela zur Gehaltsaufbesserung und fand hier ihre Berufung. Wer feiert, kennt das Problem, dass man als Gastgeber am wenigsten von der eigenen Feier erlebt. Ständig ist man bedienen und aufräumen. Egal ob Privat- oder Firmenfeierlichkeiten, Michaela Winter bietet mit ihrem Service „mehr Zeit für Gäste“. Mittlerweile sind beim Gastro-nomieservice über 25 Mini-Jobler beschäftigt, die sich um Auf- und Abbau kümmern, de-

korieren, servieren, immer für Ordnung sorgen und jedes Fest zu einer gelungenen Veranstaltung kreieren. Auch Geschirr und Gläser für rund 100 Personen gehören zum Angebot. Eigentlich kann Michaela Winter so gut wie alles organisieren. Unverzichtbar ist hierbei das über die Jahre gewachsene Netzwerk. Sie wollen eine Band zur musikalischen Untermalung oder doch lieber einen Zauberkünstler? Kein Problem! Es gibt so gut wie nichts, was Michaela Winters Netzwerk nicht bietet.

Am Rhein 5 · 67547 Worms Telefon: 06241 8498919 www.al-fiume-worms.de

Echtes italienisches Flair kann man in Worms an der schönen Rheinpromenade zwischen Olivenbäumen und Palmen erleben.

Genießen Sie die leckeren Wintergerichte mit frischen Trüffeln, Steinpilzen und Spaghetti im Parmesanrad. Das Team von Al Fiume freut sich auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Täglich geöffnet von 10.00 - 23.00 Uhr Kein Ruhetag · Durchgehend warme Küche

Gastronomieservice Michaela Winter Turnhallenstraße 28 55234 Ober-Flörsheim Telefon: 0160 98225779 winter.gastronomieservice@web.de www.winter-gastronomieservice.de

Landgrafenstraße 53 67549 Worms Telefon: 0 62 41 7 64 04 Die erlesenen Gerichte mit italienischen und deutschen Spezialitäten und ausgewählten Weinen werden durch saisonale Angebote ergänzt. Täglich und wöchentlich wechselnde Tagesmenüs und hausgemachte Pasta bieten beste Kochkunst in stilvoller Atmosphäre. Erleben Sie das Dolce Vita Italiens hautnah! Hier werden Gäste zu Freunden! Montag und Mittwoch:

Schnitzeltag mit zwei Beilagen 6,90 € Donnerstag und Freitag:

Pizzatag 6,50 €, Nudeltag 7,00 € und Rumpsteak mit zwei Beilagen 10,50 € Auf alle Gerichte zum Mitnehmen gibt es 1,- € Rabatt!

Öffnungszeiten: Täglich geöffnet (außer DI) 11:30 - 14:30 und 17:30 - 23:00 Uhr WO! 1115

WO! Dennis Filmecke

Demnächst in der Wormser Kinowelt Zusammengestellt von Dennis Dirigo in Kooperation mit der Wormser Kinowelt

Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 Regie:

Francis Lawrence. USA 2015

Darsteller: Jennifer Lawrence, Donald Sutherland, Liam Hemsworth. Laufzeit:

145 min.

Start:

19. November 2015

ls die amerikanische Autorin Suzanne Collins ihre Jugendbuchreihe „The Hunger Games“ verfasste, hatte sie sicherlich bereits eine Verfilmung im Hinterkopf. Dass diese wiederum einen derartigen Erfolg erzielen würde, überraschte selbst die verantwortlichen Produzenten. Bisher spielten die ersten drei Teile weltweit rund 2,3 Milliarden Euro ein. Der Erfolg der ersten beiden Filme veranlasste findige Produzenten dazu, aus der Romantrilogie einen Vierteiler zu machen. Ein Trick, der spätestens seit dem „Harry Potter“ Erfolg gerne angewandt wird. Ein Jahr nach „Mockingjay Teil 1“ folgt nun also das große Finale. Im letzten Teil der Saga steht nun die Entscheidung an. Katniss Everdeen hat ihre Rolle als Freiheitsikone endgültig akzeptiert und ist das Gesicht der Rebellion der unterdrückten Distrikte. Sie bricht mit Gale Hawthorne (Liam Hemsworth), Peeta Mellark (Josh Hutcherson), Finnick Odair (Sam Claflin) und einer Einsatztruppe auf, um fingierte Angriffe auf das Kapitol zu filmen. Die Gruppe muss vor der Übermacht des Feindes jedoch kapitulieren und flüchtet sich in den Untergrund des Komplexes. Ein ungleicher Kampf zwischen der Übermacht der hoch gerüsteten Elite-Truppe des Diktators und der mit einfachen Waffen ausgerüsteten Truppe beginnt. Die Auseinandersetzung wird bald zum Duell zwischen dem machtbesessenen Alleinherrscher und der Freiheits-Heldin von Panem. Snow ist besessen vom Wunsch, die in der Tradition von Robin Hood stehende Heldin zu vernichten. Nach dem etwas zähen dritten Teil folgt nun das große Finale der Saga, das die entscheidenden Fragen aller Revolutionen stellt: Ändert der Tyrannenmord die Machtverhältnisse? Was richtet der Kampf in den Köpfen jener an, die mit Härte – auch gegen sich selbst – den Aufruhr führten? WO! 1115

Arlo und Spot Regie:

Peter Sohn. USA 2015

Sprecher: Tom Wlaschiha Laufzeit:

100 min.

Start:

26. November 2015

ber die Trickfilmschmiede Pixar muss man nicht noch großartig Worte verlieren. Seit dem revolutionären „Toy Story“ ist das Studio, das einst von Steve Jobs gegründet wurden, so was wie der Klassenprimus unter den Animationsstudios. Berühmt ist das Studio vor allem für seine grandiosen Konzepte. Pixars Filme sind nie reine Kinderproduktionen, sondern sind zumeist so vielschichtig, dass sie für jede Altersgruppe ansprechend sind. Zuletzt begeisterte der Film „Alles steht Kopf“ weltweit sein Publikum. Kurz vor Jahresende bringt das Studio, das zwischenzeitlich von Disney gekauft wurde, einen zweiten Film in die Kinos. Ausgangsidee ist, dass es nie eine Eiszeit gab und somit die Dinosaurier niemals ausgestorben sind. Parallel zu ihnen hat sich trotzdem die Menschheit entwickelt, die nun in Koexistenz mit den Kolossen lebt. Im Mittelpunkt der Geschichte steht das ungleiche Freundespaar Arlo und Spot. Arlo ist ein schüchterner Apatosaurus, während Spot ein kleiner Menschenjunge ist. Beide begeben sich auf eine abenteuerliche Reise durch eine raue, aber faszinierende Landschaft. Während dieser Reise treffen sie auf allerhand seltsame Dinosaurier. Einer dieser durchgeknallten Genossen ist der sonderbare, aber liebenswerte Tierchensammler, ein Styracosaurus, der ähnlich wie Arlo unter unerklärlichen Ängsten leidet. Zum Glück kann er sich bei Gefahr jedoch seiner Umgebung anpassen. Außerdem hat er eine ungewöhnliche Armee um sich versammelt, nämlich eine Gruppe von Waldtieren. Die wirken zwar wenig furchteinflößend, haben aber trotzdem die Aufgabe, ihn zu beschützen. Mit dem fantasievollen Spektakel gibt der Regisseur Peter Sohn sein Spielfilmdebüt bei Pixar. Zuvor war er als kreativer Kopf an zahlreichen Produktionen des Studios beteiligt. Der Film läuft in 3D.

Neulich im Heimkino Gesehen von Dennis Dirigo

Love and mercy

Das ewige Leben

WO! Wertung: ★★★★★★ (sehenswert))

WO! Wertung: ★★★★★★ (sehenswert)

Love and mercy. USA 2014

Das ewige Leben. Österreich 2014

Regie:

Bill Pohland.

Darsteller: Paul Dano, John Cusack, Elizabeth Banks,

Darsteller: Josef Hader, Tobias Moretti, Nora von Waldstätten,

Paul Giamatti.

Laufzeit:

Wolfgang Murnberger. Christopher Schärf.

120 min. FSK: ab 12 Jahren

itte der 60er Jahre: Die Beach Boys sind eine der erfolgreichsten Bands der Welt und landen mit ihrem Surfsound einen Hit nach dem anderen. Der Kopf der Band, Brian Wilson, strebt aber nach Höherem: Er will nicht nur einzelne tolle Songs schreiben, sondern ein großes zusammenhängendes Kunstwerk, ein Konzeptalbum. Doch bei der Arbeit an „Pet Sounds“ kommt es zu Streitigkeiten innerhalb der Band. Die Probleme mit dem autoritären Vater und nicht zuletzt der Drogenkonsum Brians verschlimmern die Situation. Anfang der 90er: Brian Wilson ist ein physisches und psychisches Wrack. Der Scharlatan Dr. Eugene Landy ist mittlerweile sein Vormund und hat ihn durch zu hohe Medikamentendosierung unter seine Kontrolle gebracht. Filmische Biografien leiden immer ein bisschen darunter, dass sie in der knapp bemessenen Spielzeit trotzdem einem Leben gerecht werden möchten. Dies führt unweigerlich dazu, dass viele Dinge nur angerissen werden. Regisseur Bill Pohland ist sich dieser Prämisse bewusst und versucht erst gar nicht, eine lineare Erzählung anzustreben. Pohland pendelt zwischen zwei Zeitebenen hin und her. Worum es ihm geht, ist der schmale Grat zwischen Genie und Wahnsinn. Während Brian Wilson im normalen Leben fast nichts zu gelingen scheint und er besonders unter seinem sadistischen Vater leidet, blüht er im Studio regelrecht auf. Besonders gelungen schildert dies Pohland in einer sehr ausführlichen Sequenz, die den Prozess schildert, in dem Wilson im Musikstudio das Album „Pet Sounds“ einspielt. Wir sehen die obsessive Genauigkeit, mit der Wilson jedes Detail überwacht. Eine Mischung aus Genie und Zwangsneurose. Hier fällt auch die Detailfreudigkeit positiv auf, mit der der Zuschauer direkt in die 60er Jahre gebeamt wird.

Fazit: Wer sich mit dem Menschen Brian Wilson beschäftigt hat, wird keine neuen Erkenntnisse aus diesem Film ziehen. Toll gespielt und unterhaltsam ist der Film aber allemal.

Laufzeit:

ca. 121 min. FSK: ab 12 Jahren

er Brenner, das dürfte wohl eine der ungewöhnlichsten Figuren sein, die ihr Unwesen im Kriminalgenre treiben. Ersonnen von dem österreichischen Autoren Wolf Haas brachte es der eigensinnige Eigenbrötler bisher auf acht Romane, mit „Das ewige Leben“ liegt nun die vierte Verfilmung vor. Simon Brenner ist ein Ex Polizist, Unfalldetektiv und Lebenskünstler, der sich mehr schlecht als recht durchs Leben schlägt. In seinem vierten Filmauftritt geht es dem Brenner zu Beginn nicht gerade gut. Da die Aufträge ausbleiben und er auch nicht vorgesorgt hat, treibt es ihn aufs Amt. Dort bezeichnet ihn die Sachbearbeiterin als U-Boot, das nirgends registriert sei. Im letzten Moment fällt ihm noch das leer stehende Elternhaus in Graz ein, seiner ungeliebten Heimat, in die er eigentlich nicht mehr zurück wollte. Vor Ort angekommen findet Brenner nicht nur ein ziemlich heruntergekommenes Obdach ohne Strom und mit Löchern im Dach vor, sondern auch alte Bekannte mit gemeinsamer Vergangenheit. Da ist der vermeintlich klamme Trödelhändler Köck, der mittlerweile zum Polizeichef aufgestiegene Aschenbrenner und die Gastwirtin Maritschi, mit der Brenner selbst, Aschenbrenner und auch der schon damals bei einem Unfall verstorbene Saarinnen (Daniel Langbein), der Vierte im Bunde, mal „was hatten“. Nach einem Besuch von Aschenbrenner erwacht der unter barbarischen MigräneAttacken leidende Brenner im Spital – eine Walther-Kugel hat ihm den Frontallappen perforiert. Kurz darauf findet er den Köck in seinem Laden tot. Es ist wieder was passiert. Die Filmreihe um den heruntergekommenen Detektiv ist schon etwas Besonderes. In ihrer Mischung aus melancholischer Wurstigkeit, österreichischem Schmäh und einer brillanten Dramaturgie ist die Reihe uneingeschränkt für alle, die mehr als einen klassischen Krimi wollen, zu empfehlen.

Fazit: Gespielt von einem genialen Josef Hader, dürfte die Figur des Simon Brenner eine der wohl skurrilsten Detektive der Filmgeschichte sein. Schwarzhumorig erzählt, ist die Reihe längst mehr als nur ein Geheimtipp. WO! 1115

WO! Der Rückblick POP UP FEstival

25. September bis 03. Oktober 2015, Wormser Innenstadt:

Ein neues Festival erobert(e) Worms Ein Rückblick auf das erste Pop Up Festival

Wir haben es an dieser Stelle schon öfters geschrieben und tun es auch jetzt wieder. Wer im Jahr 2015 behauptet, in Worms sei nichts los, dem ist wohl auch nicht mehr zu helfen. Von Jahr zu Jahr vergrößert sich das kulturelle Portfolio der Nibelungenstadt, so dass der kulturell Interessierte zu manchen Spitzenzeiten die Qual der Wahl hat. Neuester Zuwachs war das Pop Up Festival, das erstmals in der Wormser Innenstadt stattfand. An neun Tagen konnte man, verteilt über die gesamte Innenstadt, 30 Veranstaltungen besuchen, die nicht in den bekannten Locations stattfanden, sondern in leer stehenden Geschäftsräumen. Denn das Pop Up wollte nicht einfach ein Kulturfestival sein. Vielmehr wollten das Team um Cheforganisator David Maier Fragen aufwerfen, neue Perspektiven und Bewusstsein schaffen. Und so vermischte sich in diesen Tagen „für junge Kultur, neue Perspektiven und andere schöne Dinge“, wie sich das Festival erweitert bezeichnete, Kunst, Politik und Gesellschaft im besten Sinne. Los ging es mit einer Ausstellung, die zugleich den angestrebten Anspruch unterstrich. Mit der Fotoausstellung der Fotografin Estelle Armknecht wollte man das Thema Asyl in den Mittelpunkt stellen. Armknecht porträtierte auf den großflächigen Fotos Menschen, die in Worms Asyl suchen. Diese Fotos, zur Eröffnung auf dem Obermarkt präsentiert, wurden anschließend für die Dauer des Festivals in 30 Wormser Geschäften ausgestellt. Das Thema Asyl stand auch in dem Theaterstück „Asyl-Monologe“ im Zentrum, das von der „Bühne für Menschenrechte aus Berlin“ in der AfA Passage aufgeführt wurde. Ebenso waren auch verschiedene Asylanten als ehrenamtliche Helfer in das Team integriert. Ein weiteres Ziel des Festivals war es, durch die Spenden der Besucher, alle Veranstaltungen kosteten keinen Eintritt, Deutschkurse bezahlen zu können. Wie Initiator David Maier einräumte, war dies allerdings nicht möglich, da die Spenden weit hinter den Erwartungen zurückblieben. Am Besucherandrang konnte das nicht gelegen haben, denn der war zeitweise über den Erwartungen, wie zum Beispiel bei der Veranstaltung „Heute bin ich im Kino“. Mit Unterstützung der Wormser Kinowelt wurde der Film „Heute bin ich Samba“ in einem leer stehenden Geschäft in der Stephansgasse, das eigens für diesen Tag in ein Kino verwandelt wurde, gezeigt. Hier war der Zuspruch sehr groß, so dass das Team Besucher wegschicken musste. Insgesamt stimmte die Besucherfrequenz bei allen Veranstaltungen, wenn auch David Maier einräumte, dass man nicht unbedingt jene erreicht hätte, die man wollte. Dem Unterhaltungswert tat das indes keinen Abbruch. Es ist schwer, aus diesem bunten Programmcocktail einzelne Highlights zu benennen. Waren es die Schaufensterkonzerte von Mats Heilig oder Erica am ersten Festivalsamstag, der Poetry Slam in einem Laden der Kaiser Passage, der sich durch seine Bissigkeit von den üblichen Slams abhob, die Pre Work Party in einem leer stehenden Obstladen mit Musik des DJ Kollektivs Komma laut, eine Kurz-Vernissage mit dem Künstler Achim Bartmann im selbigen Obstladen oder die pädagogisch absolut unkorrekte Lesung mit Peter Englert, Joern Hinkel und einer Flasche Wodka in der gut besuchten AfA-Passage? Natürlich gab es auch ein paar kleinere Geburtswehen wie der etwas unübersichtliche erste FesWO! 1115

tivalsamstag, der möglicherweise von festen Programmzeiten profitiert hätte. Aber genau dies wollten die Macher an jenem Tag nicht. Vielmehr wollte man den Passanten unter dem Namen „Cirque de FuSSgängerzone“ ein spontanes Programm bieten, was es den Programminteressierten natürlich etwas erschwerte. Das schmälerte letztlich nicht den positiven Gesamteindruck, der eine Wiederauflage absolut wünschenswert macht. Mindestens ebenso wünschenswert ist, dass bei einer Neuauflage die Spendenbereitschaft etwas großzügiger ausfällt. Am Rande des Festivals gab es am letzten Samstag auch eine sehr gut besuchte Veranstaltung in der Musikkneipe BB on the Rockzz, die sich ebenfalls mit dem Thema Asyl beschäftigte. Neben ordentlich rockenden Bands kamen an diesem Abend auch Betroffene zu Wort, die von ihren teils grausamen Schicksalen erzählten.

Fazit: Ein neues Festival, das für reichlich Gesprächsstoff sorgte und einmal mehr zeigte, was für eine kulturell bunte Stadt Worms ist. Eine Neuauflage ist unbedingt wünschenswert.

WO! Nachgefragt David Maier

Was ist dein persönliches Fazit nach neun Tagen Pop Up?

David Maier

„Es ging nicht darum, Leuten Meinungen in das Gesicht zu schreien“ 5 Fragen zum ersten Wormser Pop Up Festival an Organisator David Maier

Erst einmal muss ich voranstellen, dass das Festival aus einer Laune heraus entstanden ist, etwas zu bewegen. Wir wollten auch den Kritikern, die immer sagen, in Worms sei nichts los, zeigen, dass das nicht so ist. Rückblickend muss ich natürlich feststellen, dass 30 Veranstaltungen in 9 Tagen irgendwie schon verrückt waren. Sowohl was die körperliche, zeitliche als auch geistige Belastung anging. Was für alle Beteiligten gilt, aber ich denke, dass wir, dafür, dass das Festival zum ersten Mal stattfand, viel bewegt haben. Wir wollten die Innenstadt beleben, wir wollten kulturelle Nischenangebote machen, die es so in Worms bisher noch nicht gab und wir wollten auch mit Menschen zusammenarbeiten, die in Worms Schutz suchen. Ich denke, das ist uns auch gelungen. Natürlich haben wir das im Vorfeld mit Pauken und Trompeten angekündigt, aber anders geht es nicht. Wenn ich mich frage, ob wir wirklich alle erreicht haben, die wir erreichen wollten, muss ich sagen, jein. Ja, wir haben viele der üblichen Verdächtigen erreicht. Nein, wir haben viele Leute nicht erreicht. Aber wir sind im ersten Festivaljahr und ich bin mir sicher, dass wir bei einer Wiederholung unsere Reichweite ausweiten können.

Du hast im Grunde schon die nächste Frage beantwortet. Ihr seid mit dem Anspruch angetreten, Unterhaltung und gesellschaftliche Fragen miteinander zu verknüpfen. Denkst du, das ist euch gelungen? Ja, ich denke schon, dass uns das gelungen ist. Wir wollten die Menschen, über die alle sprechen, in den Mittelpunkt rücken – und das haben wir doch mit einigen Veranstaltungen geschafft. Man denke nur an den Eröffnungstag mit der Fotoausstellung, die Kinovorführung oder das Theaterstück „Asylmonologe“. Es ging ja nicht darum, den Leuten Meinungen in das Gesicht zu

schreien, sondern um eine Bewusstmachung. Und ich denke, dass das schon wahrgenommen wurde.

Was war Dein persönlich schönstes Erlebnis? Dass ich gemerkt habe, dass das Festival von vielen Leuten angenommen wurde und durchaus viel darüber geredet wurde. Leider hat sich das in den Spenden, um die wir gebeten haben, nicht niedergeschlagen.

Gibt es Pläne für das nächste Jahr? Konkrete Gedanken und Pläne gibt es im Moment noch nicht, aber eigentlich müssen wir das Festival schon wiederholen. Ansonsten hätten wir was angefangen, ohne diesen Trend zu manifestieren. Das Team hat sich auch gemeinschaftlich dafür ausgesprochen, dass wir nächstes Jahr weitermachen. Momentan bin ich aber erst mal erschöpft. Ich denke, die Chancen stehen allerdings ganz gut. Es müssen definitiv aber ein paar Dinge überdacht werden.

Es gab ein paar kritische Stimmen bezüglich des etwas improvisierten Charakters der ersten beiden Tage. Kannst Du die Kritik nachvollziehen? Ja, ich wurde tatsächlich vereinzelt angesprochen. Ich denke, dass wir den Anfang etwas ungeschickt kommuniziert haben. Der Anspruch, insbesondere bei dem ersten Festivalsamstag, war, die Fußgängerzone mit verschiedenen Aktivitäten zu beleben. Es lag auch in der Absicht, dass verschiedene Programmpunkte spontan stattfanden, um die Menschen in der Stadt zu überraschen. Ich glaube schon, dass uns das gelungen ist, aber wie gesagt, diesen Punkt hätten wir besser erklären können. David, wir danken dir für das Gespräch!

Hafergasse 7 | 67547 Worms | Tel. 0 62 41-2 51 64 | ghofmeister@web.de | www.luetzenkichen1896.de

WIR SUCHEN SIE:

› Elektriker, Schweißer alle Fachrichtungen › Buchhalter, Bürokaufleute zur Dateneingabe › Fachlageristen › Unser Team benötigt Verstärkung im Bereich Akquise (Außendienst).

Entdecken Sie die Vielseitigkeit eines Vitamix-Standmixers und lassen Sie sich von seiner hervorragenden Leistung begeistern.

€ 499,–

PROKOPP Personaldienstleistungen GmbH Ludwigsplatz 5 | 67547 Worms | Tel.: 06241-60 46 | Fax: 06241- 2 71 26

WO! 1115

WO! Der Rückblick Musik

27. September 2015, Capitol in Mannheim:

Auf die Plätze fertig los Daniel Wirtz & Band

Die Teilnahme am Vox-Format „Sing meinen Song“ verwandelte die vermeintliche Ruhe um Daniel Wirtz zum wilden Sturm. Noch während der Show veröffentlichte der Frankfurter Künstler sein viertes Album AUF DIE PLÄTZE FERTIG LOS und geht im Anschluss auf die gleichnamige Tour und lieferte 25 Auftritte ab. Über die Hälfte der Konzerte waren schnell ausverkauft. So auch das Capitol in Mannheim. Zwei gefühlt viel zu kurze Stunden rockten sich WIRTZ in perfekter Manier und cooler Light-Beamer-Show á la Coldplay durch vier grandiose Alben. WIRTZ kann straight rockig, das ist mittlerweile nicht nur seinen „alten“ Fans klar. Dem Show-Opener „Auf die Plätze, fertig, los“ folgt „Regentropfen“.

WIRTZ gehen vielversprechend wie gewohnt „Mitten in die Fresse“. Mit der Übernummer „Siehst du mich“ gibt’s auch mal süß und nicht nur scharf. Die Titel seiner neuen Scheibe kommen gut an. Mit voller Fahrt bretterte die Band um ihren stimmgewaltigen Frontmann mit heftigen Riffs und dynamischen

Beats durch Mannheims Live-Location. Dramaturgisch ganz weit vorne wechselte die Stimmung von erdigem Rock´n´Roll auf eine kleine, feine unplugged Auswahl: „Sag es“, geht – wie gewohnt – kompromisslos unter die Haut. Auch die VOX-Fans bekommen ihren Teil mit „Wenn Sie diesen Tango hört „(Pur Cover). Beim Song „Scherben“ holte der Frankfurter selbst den härtesten Kerl ab und brach die Herzen der stolzesten Frauen. „Wenn du willst“ schlich fast zu kommerziell ums Eck – störte aber nicht weiter. Denn direkt im Anschluss legte er das nächste Songbrett vor und rockte mit textsicherem Fangesang durchs Capitol L.M.A.A., „Wo ich steh“, „Meinen Namen, „Anderer Stern“. Mit dem Breaker vom neuen Album „Mantra“ und „Das nächste Mal“ kündigte Daniel die letzten Songs des Abends an. Das Capitol tobte vor so viel grandioser Live-Performance und rief WIRTZ lautstark zurück. Der legte die Messlatte direkt mit „Keine Angst“, „Mon Amour“, „Nada Brahma“ noch einen Tacken höher und entließ seine alte und neue Gemeinde mit einem Strahlen im Gesicht.

Fazit: inmal mehr hat Daniel Wirtz bewiesen, seine Songs, der Sound seiner geilen Band und seine direkte, supersympathische Art zum Publikum, sind purer Akustik-Voodoo! Nächster Bester Live-Act zum Echo muss jetzt drin sein. } Text: Eve Radmacher

16. Oktober 2015, SAP Arena Mannheim:

Ein Alphatier in der SAP Arena

Konzert von Marius Müller Westernhagen & Band Westernhagen? Wer ist eigentlich der Mann, der generationenübergreifend über 11 Millionen Platten in deutscher Sprache verkauft hat? In Mannheim gab es jetzt einen 2 ½ stündigen Live-Eindruck seines aktuelles Schaffens. Zunächst musste man jedoch die langweilige Vorgruppe Benj Rose mit nervigem Sänger ertragen. Egal, wo ist Westernhagen? Pünktlich um 20:15 Uhr enterte das Urgestein die Bühne in Mannheim. Zunächst trat aber nicht der 67-jährige in Erscheinung, sondern seine Front-PA, die in unregelmäßigen Abständen heftige Aussetzer hatte. Bei einer Halle dieser Größe ist das mehr als peinlich für die Tonabteilung. Aber ein Showman wie Westernhagen ließ sich durch so etwas natürlich nicht beeindrucken und fing die Leute spätestens bei der dritten Nummer „Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz“ wieder ein. Begleitet wurde er in der SAP Arena von einer siebenköpfigen gut eingespielten Band und einer beWO! 1115

eindruckenden Video-Performance im Hintergrund. Genau diese Videoleinwand sollte noch polarisieren, da sich Westernhagen nicht scheute, passend zu den jeweiligen Songs politisch Stellung zu beziehen und zum Teil heftigste Bilder von toten Kindern, abgeschnittenen Köpfen und Kriegsszenen hinter sich flimmern zu lassen. Der Sänger selbst blieb an diesem Abend zunächst sehr wortkarg und schaffte es am Anfang der Show nur schwerlich, das Publikum mit seinen neueren Songs mitzureißen. Jedoch bei „Taximann“, „Mit 18“ oder dem Gänsehaut bringenden „Lass uns Leben“ verwandelte er die SAP Arena in ein Tollhaus. Da wurde Westernhagen dann auch noch emotional und bedankte sich bei seiner gesamten

Crew und den von ihm eingeladenen freiwilligen Helfern der Flüchtlingsunterkünfte. Dass es am Ende mal wieder das bisher beste Konzert der Tour gewesen sein soll, nimmt man einem Westernhagen dagegen nicht mehr ab. Dazu war die Stimmung lange Zeit zu behäbig.

Fazit: Ein insgesamt gelungenes Konzert mit einem immer noch sehr fitten und authentischen Marius Müller-Westernhagen. Seine Band klang etwas härter als noch vor ein paar Jahren, was Westernhagen aber durchaus zu seinen Wurzeln zurückkehren lässt. } Text: Jim Walker jr.

10. Oktober 2015, Irish Pub Worms:

Irish Pub trifft Jamaican Dance Hall Konzert der Band „The Offbeat Service“

Seit 2011 sind sie aus der Wormser Musikszene kaum noch wegzudenken. Egal wo sie auftreten, sorgen sie immer wieder für eine ausgelassene Stimmung. Auch den Irish Pub in der Rheinstraße verwandelten sie im Handumdrehen in eine jamaikanische Dance Hall. Was soll man zu diesem Konzert sagen!? Einfach nur der Hammer! Dass die acht jungen Männer aus Worms und Umgebung ihre Instrumente beherrschen und stets für hervorragende Stimmung sorgen, ist daher kein Geheimnis. Kein Wunder also, dass das Pub bis zum Bersten gefüllt war, so dass kurzfristig eine zweite provisorische Bar errichtet werden musste, um die Getränkeversorgung zu sichern. Nach einem recht verhaltenen Konzertbeginn stieg von Song zu Song die Stimmung. Immer mehr Tanzbeine wurden geschwungen und natürlich wurde lautstark „mitgesungen“. Neben

diversen Eigenkompositionen spielte die achtköpfige Band mit eigener Brass Sektion auch eine Auswahl von Ska-Klassikern, sowie Songs aktueller Skabands. Tempo, Dynamik und letztlich eine ungebremste Spielfreude sorgten dafür, dass der Abend wie im Flug verging. Wer bisher „The Offbeat Service“ noch nicht gesehen hat, sollte sich beim nächsten Mal einen Auftritt der Jungs nicht entgehen lassen. Nächste Gelegenheit: Samstag, der 31.10.2015, in der Goldenen Krone in Darmstadt.

Fazit: Spitzenkonzert begabter Musiker in cooler Location, und das ganze bei freiem Eintritt. Daher wären die Jungs sicher nicht undankbar gewesen, wenn der Spendenhut ein wenig besser befüllt worden wäre. Verdient hätten sie es allemal. Vielleicht beim nächsten Mal! } Text: Romina Brodhäcker, Foto: Andreas Stumpf

22. Oktober 2015, Mozartsaal – Das Wormser:

Ein Rockgewitter im Mozartsaal Final Tour Konzert mit The Sweet

Es ist nicht frei von Ironie, wenn vier ältere Herren mit Wohlstandsbauch und Wallemähne auf der Bühne stehen und von Teenie Randale singen. Für das verzückte Publikum spielte das freilich keine Rolle, denn die Songs, die es an diesem Abend zu hören gab, waren schließlich so etwas wie der Soundtrack ihrer Jugend, als „The Sweet auf dem Zenit ihres Erfolges standen. Für eine allerletzte Final Tour legte die legendäre Glamrockband auch in Worms einen Boxenstopp ein. Eigentlich hatte sich die Band 1982 schon längst aufgelöst, aber was macht man als Musiker im Ruhestand, den es immer noch in das Scheinwerferlicht und nicht ins Büro zieht? Man besinnt sich alter Talente und kehrt wieder ins Rampenlicht zurück. Oftmals ist das zwar nicht mehr wie eine bessere Coverband, dem Spaß tut das mitunter aber keinen Abbruch. Natürlich kann man in diesem Falle fragen, wie viel Sweet tatsächlich noch in der aktuellen Version steckt? Einerseits nicht viel, andererseits eine ganz Menge! Tatsächlich ist der Gitarrist Andy Scott der einzige Musiker der Urbesetzung, während die restlichen Musiker quasi „The Sweet“ spielen, aber das ziemlich gut. Tatsächlich wähnte man sich an diesem Abend

zurück in das Jahrzehnt, in dem Männer mit Plateauschuhen auf der Bühne keine Seltenheit waren, die Stimmbänder bis in die höchsten Oktaven getrieben wurden und die Frisuren der Männer denen der Frauen in nichts hinterher standen. Das Publikum zeigte sich für diese Reise in der Zeitmaschine dankbar und folgte der Einladung haufenweise in den Mozartsaal. Rund 1000 Besucher sollen es gewesen sein, die verzückt die Arme in die Luft reckten und kollektiv mit der Band „Ho-chi-ka-ka-ho“ anstimmten. Zwei Stunden lang überzeugte die Band mit einer Hitdichte, die man so gar nicht mehr in Erinnerung hatte. „Fox on the run“, „Ballroom Blitz“, „Teenage Rampage“ belegten nachdrücklich, dass The Sweet

einmal relevant waren. Da die Band übrigens Gefallen an dieser Abschiedstour gefunden hat, wird dieser Abschied auch noch ein wenig dauern. Wer The Sweet nächstes Jahr wieder treffen möchte, kann dies in Mannheim tun.

Fazit: Musik sollte Spaß machen und das tat das Konzert der Glamrocker allemal. Die rüstigen Herren beeindruckten mit einem druckvollen Sound und einer ungeheuren Hitdichte. Der Lohn für die Mühe war ein glückseliges Publikum, das bereitwillig den Aufforderungen der Band Folge leistete. } Text: Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf WO! 1115

WO! Der Rückblick Comedy

07.10.2015, Bürgerhaus in Bürstadt:

Hessische Kultcomedy

Badesalz mit ihrem aktuellen Programm „Dö Chefs“ In unserer Nachbarschaft, im rechtsrheinischen Bürstadt, sind Badesalz seit etlichen Jahren treue Gäste. Auch mit ihrem neuen Bühnenprogramm begeisterten Gerd Knebel und Henni Nachtsheim an zwei Abenden hintereinander im ausverkauften Bürgerhaus. Spätestens seit den Neunzigern, als die ARDKultserie „Och Joh“ Millionen begeisterte, sind Badesalz deutscher Comedy-Kult. Ihre neue Show heißt „Dö Chefs!“, in der es um die beiden Chefs von zwei nebeneinander liegenden hessischen Kneipen geht, die eines gemeinsam haben: ihnen bleiben die Gäste aus. Anstatt die „Kochprofis“ oder Christian Rach einzuschalten, beschließen die beiden erfolglosen Paul und Henry, sich zusammen zu tun, damit endlich wieder mehr Gäste kommen. Selbstverständlich ist diese hirnrissige Idee zum Scheitern verurteilt. Aber alleine schon ihre hilflosen Versuche zu beobachten, wie sie versuchen, aus der selbst verschuldeten Misere wieder herauszukommen, macht „Dö Chefs“ zu einem durchweg kurzweiligen Vergnügen. Da wird in den absurden Diskussi-

onen um die Zusammenstellung der Speisekarte - auf dem angestrebten Weg zum Sternekoch - aus der „Rindswurst mit Senf“ auch gerne mal eine „rote Gourmetsichel an goldgelber Edelmarinade“. Als man kurzzeitig sogar einen Zirkusbetrieb in Betracht zieht, hat der schlagfertigere Knebel mit „Cirque du Kakerlak“ auch gleich einen passenden Namen parat. Ohne Frage, das aktuelle Bühnenstück ist ein typisches Badesalz-Stück, bei dem man sich über allerhand Absurdes amüsieren kann. Nach strammen 90 Minuten ohne Pause haben die beiden Kulthessen zum Schluss auch noch traditionell zu ihren Instrumenten gegriffen. Wenn Gerd Gitarre spielt und Henni in sein Saxofon bläst, tritt der gleiche Effekt ein wie bei Helge Schneider. Bei all der Comedy vergisst man schnell, dass allesamt, die

da auf der Bühne für Klamauk sorgen, ebenso begnadete Musiker sind. Auch in Bürstadt kochte der Saal, spätestens als Gerd eine geniale Unplugged-Version von „Happy“ angestimmt hat. Wen wundert’s? Wer schon 1992 bei „Rock am Ring“ Fünfzigtausend auf der Hauptbühne gerockt hat, der weiß doch, wie man 500 Leute im Bürgerhaus zum Ausflippen bringt.

Fazit: Auch nach 30 Jahren stehen Badesalz immer noch für hochklassige Comedy, die nicht auf alte, ausgelutschte Elemente früherer Jahre zurückgreifen muss, weil die Beiden stets mit einem neuen Bühnenstück aufwarten. } Text: Frank Fischer

16.10.2015, Lincoln Theater in Worms:

Die Nick mal anders Désirée Nick, Lincoln Theater

Aus ihr sprudelt es direkt wie aus einer frisch geöffneten Champagner-Magnum, als sie die Bühne im Lincoln Theater betritt. In Verbindung mit ihrer sehr attraktiven Erscheinung wird schnell klar, Désirée Nick hat es, das gewisse Etwas. Das, was vielen Ladies, egal welchen Alters, abgeht und was der Volksmund als „Esprit“ bezeichnet. Mit Ende 50 scheint sie in allen Facetten gereift und entspricht gekonnt dem Bild einer vollendeten Diva. In der gut besetzten Vorstellung im Lincoln Theater vor knapp 180 Gäste las Désirée Nick aus ihren beiden Büchern „Neues von der Arschterrasse“ – womit sie auf das elefantöse Hinterteil von Kim Kardashian anspielte – und „Gibt es ein Leben nach Fünfzig“. Während der Vorstellung wurde viel gelacht und oft geschmunzelt, weil Frau Nick sehr klar und bedacht in Ihrer Wortwahl angeschlichen kam. Entsprechend zielgerecht schoss sie spitze Pfeile, gern schmerzhaft direkt in den Hintern, doch niemals mitten ins Herz! Sie lästerte in amüsanter Manier über Hartz 4 Promis und das Aggressionspotential von Nino de WO! 1115

Angelo. In einer Gesprächsrunde, nach der Lesung aus ihren Büchern, durfte sie dann befragt werden. Nachdem sich die sonst so redseligen Rheinhessen nicht mucksten, war die Komödiantin erst verwundert. Doch dann trauten sich ihre Besucher nach vorne und fragten ungeniert. Warum sie ihre Kollegen aus dem Promi Big Brother Container so attackierte, wie es im Dschungelcamp gewesen war? Frau Nick wusste unterhaltsam und geistreich zu antworten. Ob sie noch mal ins Big Brother Haus gehen würde? „Für 50.000 Euro pro Woche – jederzeit, sofort wieder!“ Den Gästen im Lincoln Theater hat ihr Besuch in Worms gefallen, auch weil Désirée Nick anbot, nach der Vorstellung Autogramme zu geben und hierbei

bereitwillig Fotos mit ihr zuließ. Sie habe auch nichts dagegen, wenn man diese dann im silbernen Bilderrahmen ins Wohnzimmer stellen und behaupten würde, sie sei die neue beste Freundin.

Fazit: Überraschend nett, herrlich kurzweilig und sympathisch war der Abend mit der Lady. Politisch nicht immer sensibel, aber immer korrekt! } Text: Eve Radmacher, Foto: Andreas Stumpf

WO! Der Rückblick Feste

16. Oktober 2015, Wormser Festplatz:

Rot WeiSS weicht Blau WeiSS 2. Wormser Oktoberfest mit einem Konzert von „Die Würzbuam“ Es ist schon ein Phänomen, das Oktoberfest. Einmal im Jahr unterwirft sich fast ganz Deutschland dem blau-weißen Feierdiktat aus München. Dann heißt es: „Hoch die Krüge!“. Auch im rheinhessischen Worms erfreut sich das bayrische Brauchtum größter Beliebtheit. Nach dem sensationellen Oktoberfestdebüt im letzten Jahr, stand auch in diesem Jahr der Festplatz eine Woche lang ganz im Zeichen bajuwarischer Gelassenheit. Wer ein Oktoberfest besucht, dem sollte von vornherein klar sein, dass Ausdauer, Standfestigkeit und der feste Wille zum Mitgrölen unabdingbare Voraussetzungen sind, um so einen Abend standesgemäß zu feiern. Allein am ersten Freitag sorgten knapp 1200 Besucher für eine prächtige, ausgelassene Stimmung. Wer glaubte, an diesem Abend ein angenehmes Tischgespräch führen zu können, hatte letztlich die Rechnung ohne die Stimmungsband „Die Würzbuam“ gemacht. Von der ersten Minute an hatten diese die Menge fest im Griff, so dass die Sitzbänke kurzerhand zu Stehbänken umfunktioniert wurden. Spielte sich die bayrische Band anfangs noch durch 40 Jahre Schlager, so wichen

diese im Laufe des Abends so manchem Rockklassiker, was das Wormser Publikum mehr als dankbar aufnahm. Nach einigen Maß Bier, unzähligen Händel und einer gefühlten Raumtemperatur von 50 Grad ging es schließlich wieder hinaus in die rheinhessische Nacht.

Fazit: Eine Woche zeigte Worms den Bayern, wie man richtig feiert. Ungezwungen, gut gelaunt und perfekt gekleidet sorgten die Rheinhessen für ein phantastisches Oktoberfest, das sich vor dem Original nicht zu verstecken braucht. } Text: Dennis Dirigo, Fotos: Oktoberfest Worms

SOOO MACHT DIE ARBEIT

STIHL Reiniger RE 98 Kleiner, handlicher Reiniger für Sauberkeit im Nu rund ums Haus.

SPASS!

AKTION

MIT GARTENGERÄTEN

VIKING Motorhacke HB 445 Kompakte und einfach zu manövrierende Motorhacke mit Vorwärtsgang und Ausstattung für unterschiedliche Bodenverhältnisse. Arbeitsbreite variierbar zwischen 25, 45 oder 60 cm.

€ 179,–

VOM FACHBETRIEB

€ 899,–

statt € 199,–

STIHL Elektro-Motorsäge MSE 170 C-Q Sehr leichte, kraftvolle Elektro-Motorsäge, lässt sich bequem per Knopfdruck einschalten und bietet hohe Schnittleistung. Ausgestattet mit zusätzlichem Bremssystem STIHL QuickStop Super für mehr Sicherheit.

AKTION VIKING Elektro-Häcksler GE 140 L Der Elektro-Leise-Häcksler verarbeitet Äste bis zu ø 40 mm. Dank eines neuartigen Klappmechanismus kann der Häcksler platzsparend direkt im Behälter versenkt werden.

JETZT IVE T T A RAKT

N AKTIONSE! BEI UN

VIKING Benzin-Mäher MB 448 TC Wendiger Benzin-Rasenmäher mit 46 cm Schnittbreite, Mono-Komfortlenker, Leichtstart-Motor, hoher Schnittund Fangleistung und komfortablem Radantrieb für kleine und mittlere Rasenflächen.

AKTION

NEU

HEIMER GmbH & Co.KG

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb

· · · · ·

€ 429,–

statt € 479,–

Nutzfahrzeuge Kleingeräte + Motoristik Land- + Weinbautechnik Beratung + Verkauf Ersatzteil- + Reparaturservice

€ 199,–

statt € 239,–

€ 549,–

statt € 659,–

Fahrweg 100 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 56 03 Fax 0 62 41 - 4 69 79 info@dexheimer-worms.de MO-FR 8-18 Uhr, SA 8-13 Uhr

WO! 1115

WO! Der Rückblick Theater

06. Oktober 2015, Das Wormser Theater:

Ein Vogeltreffen ohne Vögel Theateraufführung des Thrillers „Die Vögel“

Es dürfte kaum jemanden geben, der nicht schon einmal von Alfred Hitchcocks legendärem Thriller „Die Vögel“ gehört hat, jenem furchteinflößenden Drama, das sozusagen das Genre des Tierhorrors erfand. Was allerdings die wenigsten wissen ist, dass der Meisterregisseur für seinen Film auf eine Kurzgeschichte der britischen Autorin Daphne du Maurier zurückgriff. Du Maurier war für Hitchcock keine Unbekannte, da sie schon die Vorlagen für seine Filme „Riff-Piraten“ und „Rebecca“ verfasste. Der Brite übernahm jedoch nur die Grundidee der Kurzgeschichte und ließ von seinen Autoren eine eigene Story entwickeln. Der irische Dramatiker Conor McPherson wiederum adaptierte nun die originale Geschichte für eine Theaterinszenierung. Insofern war klar, dass die Aufführung nur rudimentär etwas mit dem Klassiker zu tun hat. Was wiederum das Ensemble „Komödie am Altstadtmarkt“ aus dieser Fassung machte, erzeugte doch ein wenig Verwunderung. Im Gegensatz zum Film wird der Zuschauer bei der Kurzgeschichte direkt mit der bedrohlichen Situation konfron-

tiert. Aus ungeklärten Gründen haben sich die Vögel zusammengerottet, um kollektiv durchzudrehen. Zweimal am Tag, jeweils kommend mit der Flut, attackieren sie die Menschen. Nat und Diane treffen in diesem Szenario zufällig aufeinander und suchen gemeinsam Zuflucht in einem verlassenen Haus. Schnell wird klar, dass beide mit persönlichen Problemen belastet sind. Als schließlich die junge attraktive Julia zu dem Duo stößt, wird das Verhältnis unter den Personen verkompliziert, so dass die Vögel fast an den Rand der Geschichte gedrückt werden. Im Grunde ist du Mauriers Vorlage ein Kammerspiel, das sich mit der Frage auseinandersetzt, wie Menschen sich in einem Bedrohungsszenario

verhalten. Leider verstanden es Regisseur Robert Klatt und sein Ensemble zu keiner Minute, dies glaubhaft darzustellen. Dass die Vögel über ein Tonband eingespielt wurden, war dabei noch eine nette Idee, verpuffte aber ebenso in dieser uninspirierten Fassung.

Fazit: Seltsam unausgewogene Inszenierung eines großen Klassikers. Es ist schon ein Rätsel, wie man aus dieser spannenden Grundkonstellation eine derart belanglose Fassung machen kann. Es hätte auch nicht weiter gestört, wenn die namensgebenden Vögel gar nicht aufgetaucht wären. } Text: Dennis Dirigo

09. Oktober 2015, Lincoln Theater in Worms:

Ein Hindernislauf im Parcours der Liebe Die Theatergruppe Szene 9 mit ihrer Aufführung „Traumfrau verzweifelt gesucht“

Es ist eine Zahl, die aufhorchen lässt! Nach einer statistischen Erhebung im vergangen Jahr zeigte sich, dass jeder zweite Erwachsene in Deutschland alleine lebt. Insofern ist das Thema Beziehungen immer wieder ein weites Feld, an dem sich schon etliche Autoren abgearbeitet haben. Jüngst auch in der Theaterinszenierung „Traumfrau verzweifelt gesucht“. Für Harald ist eine Welt zusammengebrochen. Nach sieben Jahren scheinbar harmonischer Beziehung mit Julia verlässt sie ihn Knall auf Fall. Es kommt sogar noch schlimmer! Nachdem er sich die ersten Wochen einredete, dass Julia wieder zurückkommen wird, wenn sie erst einmal erkannt hat, welchen Fehler sie begangen hat, erfährt er, dass sie geheiratet hat. Immer noch der Vergangenheit verhaftet, gefangen im Kummer über den Verlust, überredet ihn seine beste Freundin Henriette, im Internet auf Partnersuche zu gehen. Im Laufe der Geschichte trifft sich Harald mit einigen skurrilen Damen sowie mit dem Transvestiten Daniele. Man braucht natürlich kein Wahrsager zu sein, um bereits zu Beginn zu erahnen, WO! 1115

wie die Geschichte endet. Doch wie so oft, ist es auch hier der Weg und nicht das Ziel, was zählt. Ersonnen von dem in Köln lebenden Briten Tony Dunham ist dieser Weg allerdings mit zahllosen Klischees gepflastert. Egal, ob es die Darstellung der exzentrischen Damenwelt ist, die Charakterisierung Haralds oder eben der vorhersehbare Verlauf der Geschichte. Dass die Inszenierung der Theatergruppe Szene 9 dennoch funktionierte, war der Spielfreude der Akteure zuzurechnen. Besonders Karl Heinz Deichelmann, der sich bereits bei der Volksbühne einen Namen gemacht hat und in fast jeder Szene zu sehen war, dominierte mit seiner ausdrucksstarken Mimik das Bühnengeschehen. Regisseurin

Dorota Wojsyk begegnete wiederum der klischeestrotzenden Geschichte, in dem sie die ohnehin skizzenhaften Figuren noch ein wenig mehr überzeichnete.

Fazit: Tiefgang verzweifelt gesucht. Sich der seichten Prämisse des Stückes bewusst, machte das Freizeitensemble das Beste daraus und sorgte dafür, dass die zwei Stunden wie im Flug vergingen. Dabei machte es vor allem großen Spaß, den Darstellern zuzuschauen, wie sie mit den schablonenhaften Figuren umgingen. } Text: Dennis Dirigo, Foto: Andreas Stumpf

21. Oktober 2015, Das Wormser Theater:

„Wie hodden der des gemacht?!“ Thorsten Havener mit „Der Körpersprache-Code“

Die Zuschauer wurden mehr als belohnt an diesem Abend. Es ist, wie er selbst sagt, eine Symbiose aus Handwerk und Gehirnwerk. Der Sprachwissenschaftler und Dipl. Übersetzer, der gedankenlesende Körperspracheexperte Thorsten Havener, brachte die Besucher im fast ausverkauften Theatersaal im Wormser Kulturzentrum für knapp zwei Stunden zum Stauen. Fall können wir kleine Lügen nun direkt entlarven, äußern sich diese mit einem kurzen Griff an Nase oder Ohren. Auf Profilbildern punkten nur Frauen mit Katzen, Männer hingegen mit Gitarrenkoffer – ob sie nun tatsächlich die Saiten zu zupfen wissen oder nicht. Zum Schluss noch ein Test: Nehmen Sie den Zeigefinger Ihrer Schreibhand, führen Sie diesen zur Stirn und zeichnen ein „Q“ auf diese. Zeigt der Strich von links oben nach rechts unten oder von rechts oben nach links unten? Dann haben Sie schlechten Sex! Oder war es umgekehrt?

Fazit: Thorsten Havener hat definitiv Talent, Dinge wahrzunehmen und Menschen zu unterhalten! Wenn man im TV oder online einigermaßen „auf Zack“ ist, hat man mit Sicherheit schon das eine oder andere Video von ihm auf YOUTUBE oder FACEBOOK gesehen. Deshalb hätte man sich für diesen Abend die eine oder andere neue Nummer gewünscht. Nichtsdestotrotz war es auch live ein Erlebnis, viele Besucher verließen den vollbesetzten Theatersaal mit einem dicken Fragezeichen über dem Kopf: „Wie hodden der des gemacht?“ GRIECHISCHE

RESTAURANT

} Text: Christine Ziegler

SPEZIALITÄTEN

Mittagstisch von Montag bis Freitag ab € 5,90 Untere Kämmererstraße 56 | 67547 Worms Tel. 06241 20 81 68 | E-Mail: info@restaurant-dimitra.de www.restaurant-dimitra.de Öffnungszeiten: 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 24.00 Uhr – Kein Ruhetag

BODENBELÄGE seit 1966 eigene Fachverleger www.heischling.de

www.r-tile.de

Ihr FAchGESchÄFT Für: Foto: Michael Zargarinejad

Mit wenig Brimborium, lediglich einem Tisch mit verschiedenen Requisiten, wie dem obligatorischem Kartenspiel, einer Leinwand und mehr oder minder „freiwilligen“ Helferlein aus dem Publikum ging es mit großen und kleinen Inszenierungen, Tipps und Tricks durch die Welt der Körpersprache und deren Hintergrund durch den Abend. War Charles Darwin einer der ersten, der den Zusammenhang zwischen Mimik und Emotionen erforscht hat, so baut Thorsten Havener auf diesen Untersuchungen und seinen Erfahrungen auf. So besteht unsere Mimik aus sieben Grundemotionen, die bei jedem Menschen auf der ganzen Welt gleich aussehen (wie Wut, Trauer, Angst, Ekel, etc.). Da kann man dem charmanten Saarländer offensichtlich nichts vormachen! Mit Poker Fuß statt Poker-Face kam die Pause viel zu schnell herbei. Autogramme gab es in der Pause zuhauf, ist doch der Experte auch mehrfacher Buchautor und so konnte es nach Verzögerung zur zweiten Hälfte weitergehen. Zwischen Mysterium, Zauberei, Talent, Gabe oder Intuition – mit Sicherheit spielt alles eine Rolle. So lautet eine These: Wenn man in etwas richtig gut sein will, muss man es 10.000 Mal gemacht bzw. geübt haben. Dies kann er leicht erfüllen, denn Havener ist seit seinem 13. Lebensjahr in der Welt der Zauberei unterwegs und unterhielt schon früh auf Geburtstagen und Hochzeiten. So führte er auch bei diesem Event im Wormser locker durch den Abend, der wie im Flug verging. In jedem

• Teppichböden • Korkböden • Laminat

• Parkett • PVc / Gummi • Linoleum

• Klick-Vinyl / Designböden • Industrieböden • Teppichreinigung / -umkettelung

67547 Worms · Bobenheimer Straße 4 · Nähe Abfallwirtschaftshof Beratung · Verkauf · Verlegung (0 62 41) 3 61 55 WO! 1115

WO! der rückbLick PolitiK

Meine 14 Tage in Berlin Wie die Wormserin Pauline Deichelmann Praktikum bei Jan Metzler gemacht hat Wir haben Post von Pauline Deichelmann erhalten, die vor ein paar Monaten bei einem unserer Gewinnspiele einen Gutschein für einen Workshop der Stage School Hamburg gewonnen und uns nun angeschrieben hat, weil sie vom 23.06. bis 03.07.2015 die Möglichkeit bekommen hatte, ein Praktikum bei unserem Bundestagsabgeordneten Jan Metzler (CDU) zu absolvieren. Hier ihr Erfahrungsbericht: Mein Praktikum begann am Montagmorgen in der Wilhelmstraße 65, wo ich mich am Empfang melden sollte und von einer netten Mitarbeiterin aus seinem Büro abgeholt wurde. Dann ging es gleich ins Büro, wo ich mich allen vorstellte: dem Büroleiter Philipp Schmidt, der Sekretärin Marina Kundschaft und der wissenschaftlichen Mitarbeiterin Susanne Ritter. Dann durfte ich meinen Hausausweis abholen, mit dem ich Zutritt in alle Gebäude des Deutschen Bundestages – ausgenommen natürlich dem Kanzleramt – hatte. Die erste Woche war sitzungsfrei, das heißt: vor allem Arbeit für den Wahlkreis. Die zweite Woche begann mit einer Führung durch den Bundesrat. Danach waren wir dabei, als Herr Metzler den peruanischen Arbeitsminister und den peruanischen Botschafter zu einem Gespräch über das Thema „Schule und Ausbildung in Deutschland und Peru“ traf. Der Arbeitsminister betonte, dass ihn das deutsche duale Schul- und Ausbildungssystem fasziniere und er dies als Grundlage für den Erfolg Deutschlands ansieht. In Peru wird es ein Programm namens Sobio geben, das Schülern bei der Berufsorientierung während der Schulzeit helfen soll. Mittwochs durften meine Mitpraktikantin Isabell und ich mit Herrn Metzler in den Ausschuss für Wirtschaft und Energie. Unter dem Vorsitz von Peter Ramsauer wurde über Themen wie das Bürokratieentlastungsgesetz und Subventionen für Atomkraftwerke diskutiert und abgestimmt. Gegen 12.30 Uhr mussten alle Zuschauer den Saal verlassen, da der letzte Tagesordnungspunkt nicht öffentlich war. Danach ging es direkt ins Plenum, wo um 13.00 Uhr die Debatte zum Thema Griechenland begann. Bun-

deskanzlerin Angela Merkel betonte, dass „schwere Tage hinter der griechischen Bevölkerung liegen, aber der schwierigste Tag liegt noch vor ihnen.“ Doch Europa sei stark genug, um diese Krise zu überwinden. Es folgten Redner wie Gregor Gysi, Anton Hofreiter und Sigmar Gabriel, die ihre unterschiedlichen Meinungen äußerten. Am Ende des Tages gab es noch eine fraktionsoffene Sitzung zum Thema Flüchtlinge. Hier war Innenminister Thomas de Maizière zu Gast und ein Vertreter der Bundesagentur für Arbeit, der deutlich machte, dass es für Asylbewerber existenziell ist, deutsch sprechen zu können um auf dem deutschen Arbeitsmarkt zu bestehen. Donnerstags gab es die nächste Sitzung im Plenum, dieses Mal zum Thema Sterbehilfe. Zu diesem schwierigen Thema wurde sehr kontrovers diskutiert. Kerstin Griese von der SPD machte in ihrer Rede deutlich, dass es kein Geschäft mit dem Tod geben soll. Peter Hintze von der CDU betonte, dass der Suizidwunsch nicht erfüllt werden darf, sondern die Betroffenen psychologisch behandelt werden müssen. Donnerstags begrüßte Herr Metzler auch eine 9. Klasse aus Gau-Odernheim und berichtete über seine Aufgaben als Abgeordneter. Dann konnten die Jugendlichen Fragen zu aktuellen Themen wie Griechenland oder der gleichgeschlechtlichen Ehe stellen. Leider war freitags dann schon mein letzter Tag. Wir waren noch ein letztes Mal gemeinsam mit Herrn Metzler zum Mittagessen in der Bundestagskantine, bekamen unsere kleinen Geschenke überreicht und verabschiedeten uns dann vom Team. Es waren superschöne, interessante und aufregende zwei Wochen und ich danke Herrn Metzler sehr dafür, dass ich dabei sein durfte. } Text: Pauline Deichelmann

ViennaFrame - Fotolia

WO! 1115

NS U E I S EN H markt C s t h U c S a n E B Weih ormser W auf dem

r 2015 e b m e z e is 23. D b r e b 0 Uhr em 3 v . 9 o 1 N s . i 9 1 00 b chtsmarkt geschlossen . 1 1 n o v a t채glich tag) bleibt der Weihn ss,

체r Genu f t t s mehr a e t l s e k i r v e d W n nserer dukte u u o s r kmal. u p n a z l e e o d t r H k e , u h n d t e Pro te Kerz d am Lu h n c a a t S m e m re handg in unse e i S n e erwart

s 1 (Toten am 22.1

onn

Worms

WO! der rückbLick Messe

WorMser enerGIeUnd BaUMesse erneUt erFoLGreICH Aussteller mit Besucherresonanz zufrieden

Foto: EWR AG, Karin Flesner

Syda Productions - Fotolia

Alles aus einer Hand! Facility Dienstleistungen und Gebäudemanagement Renovierungen und Sanierungen Werkzeugprüfung GEMAMENT GmbH · Wormser Straße 25 · 67590 Monsheim Tel. 0 62 43 900 200 0 · info@gemament.de · www.gemament.de

In der Eröffnungsansprache wurde die überregionale Bedeutung der Fachmesse hervorgehoben und ordnete die Veranstaltung als eine der erfolgreichsten der 40 Maßnahmen des Klimaschutz- und Energieeffizienzkonzeptes der Stadt Worms eingeordnet. Nachdem am ersten Messetag, dem Samstag, noch ein ungewohnt verhaltener Zuschauerzuspruch zu verzeichnen war, konnten durch einen starken Zuspruch am Sonntag insgesamt ähnliche Besucherzahlen wie im Vorjahr erreicht werden. Auch das Vortragsprogramm wurde am Sonntag sehr gut angenommen. Nach Einschätzung der Stadt Worms und des Messeservice Garthen waren die Aussteller auch in diesem Jahr sehr zufrieden mit der Energie- und Baumes-

Kloster Metallbau

Schweißfachbetrieb nach DIN EN Kloster 1090-2Metallbau

Schweißfachbetrieb nach DIN 188800-7

Schachtsanierung Bagger-, Pflaster- & Schachtarbeiten

Schlüsseldienst · Schädlingsbekämpfung

Weinbrennerstraße 24 Weinbrennerstr. 24 67551 Worms-Pfeddersheim 67551 Worms-Pfeddersheim Telefon: 0 62Tel.: 47-906247-9911267 91 12 67 www.kloster-metallbau.de www.kloster-metallbau.de l l l l

WO! 1115

Garagentorel von l von Markisen von Markilux l Bauschlosserarbeiten Bauschlosserarbeiten l Garagentorel von Markisen Markilux Steinau / Hörmann l Vordächer in Eigenl Geländer und Treppen Geländer und Treppen Steinau / Hörmann l Vordächer in Eigenfertigung l Überdachungen in fertigung oder Ariane Eigenfertigung oder Stahlbalkone l Stahlbalkone l Überdachungen in oder Ariane l Haustüren von Pax Solarlux / Antriebe Hoftore/Antriebel Hoftore l Eigenfertigung oder l Haustürenund vonHörmann Pax und Fabrikat Sommer Fabrikat Sommer Solarlux Hörmann

am 10. und 11. oktober 2015 veranstaltete die stadtverwaltung Worms zum sechsten Mal in Folge die „energieund Baumesse“ im eWr-kesselhaus/turbinenhalle in der klosterstraße. rund 40 aussteller hielten wie gewohnt umfassende und anschaulich aufbereitete Informationen rund um die themen „sanieren, Bauen und Wohnen“ bereit.

Polsterei · Gardinendekoration · Bodenbeläge · Wandbeläge

se und bescheinigten dem Messepublikum ein überwiegend hohes Fachinteresse. Bei der Energie- und Baumesse fiel auch in gewohnter Weise der Startschuss für die alljährlich stattfindende Energiekarawane. Im Zusammenhang der Messeeröffnung wurden erstmals die zum Startschuss eigens eingeladenen vier Energieberater vorgestellt, die die Stadt für die diesjährige Energiekarawane ausgewählt hat. Martin Bach, Stefan Erbeldinger, Harms Geißler und Frank-Andy Petry werden in den Folgemonaten in Worms-Herrnsheim unterwegs sein und interessierten Immobilienbesitzern eine umfassende kostenlose Energieberatung in deren eigenem Gebäude anbieten.

Polsterei & Raumausstattung

Raumausstattermeister 67551 Worms Heuweg 3b Tel./Fax: 0 62 41 / 3 78 52 Mobil: 01 74 / 31 57 939 www.polsterei-poldvere.de

Naturstein & Metallbau

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

WO! 1115

WO! sOndertHema reisen

Meine abenteuerliche Reise durch Zentralamerika In drei Monaten von Mexiko nach Kolumbien Über Belize, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica und Panama machte sich die hartgesottene WO! Auslandsreporterin Romina Brodhäcker zusammen mit ihrer Freundin auf den Weg nach Kolumbien und sammelte hierbei jede Menge Eindrücke.

evor man solch ein Abenteuer starten kann, gilt es allerdings einige Dinge zu erledigen. An erster Stelle steht, wie so häufig im Leben, die Frage nach der Finanzierbarkeit. Dass das Ersparte nur schwerlich ausreichen dürfte, war schnell klar. Woher also nehmen, wenn nicht stehlen!? Geschwind wurde sich, teils schweren Herzens, von diversen Gegenständen getrennt, die Einsparmöglichkeiten bei Versicherungen und Co. ausgelotet und versucht, den allwöchentlichen Shoppingwahn zu unterbinden. Und glücklicherweise gibt es ja auch noch großzügige Eltern und Großeltern. Nachdem die Frage der Finanzierung zumindest ansatzweise geklärt war, standen diverse Behördengänge, Arztbesuche, Recherche zur Vorbereitung sowie Spanisch lernen auf dem Programm. Zum Glück erledigten meine Reisepartnerin und ich all diese Dinge gemeinsam. Wenn wir eins nicht vermisst haben, dann die deutsche Bürokratie. Der Tag der Abreise kam immer näher, die Vorfreude stieg, aber auch die Nervosität. Nachdem der letzte Kleinkram erledigt und der Hundesitter instruiert war, hieß es schon Abschied nehmen, was uns alles andere als leicht fiel. Da ein wirklich ausführlicher Reisebericht den vorhandenen Rahmen sprengen würde, habe ich mich dafür entschieden, auf ein paar meiner persönlichen Highlights etwas näher einzugehen.

Top Erlebnis: Auf- und Abstieg des Volcán Maderas (1394 m). Auf diesen Vulkan führen nur sehr unwegsame, sumpfige Wege durch den Nebelwald. Dafür wird man, gutes Wetter vorausgesetzt, mit dem Blick auf einen wunderschönen grünen See im Krater des Vulkans entlohnt. Mir wurde dieser Ausblick im wahrsten Sinne des Wortes vernebelt. Das Wetter wurde im Laufe des Trips immer schlechter und somit der Abstieg zu einer nicht ganz ungefährlichen Angelegenheit. Zum Glück ist alles gut gegangen. Unabdingbar: Ein einheimischer Führer. Außerdem absolut sehenswert in Nicaragua: Die Städte León und Granada.

Maya-Ruinen

Isla de Ometepe, Nicaragua Eine reiche Fauna, glasklares Wasser, fruchtbare Böden, archäologische Stätten und zwei Vulkane. Einfach beeindruckend!!! Die Insel in der Form einer Acht hat schon ihre Reize, vor allem dank der Einheimischen und ihren Geschichten. Kann man sich vorstellen, dass die Inselbewohner bis 1970 weder lesen noch schreiben konnten, oder dass die wenigsten Menschen dort über eine Strom- und Wasserversorgung verfügen und sich zum Großteil selbst versorgen!? Fruchtbare Felder weit und breit. Reisfelder, Maisfelder, nebenan ein Tabakfeld, Avocadobäume, Mangobäume etc. Und zwischen drin eine Menge frei herumlaufende Nutztiere. Hier fühlt man sich wie in eine andere Zeit zurückversetzt.

WO! 1115

Während unserer Reise haben wir einige verlassende Städte und Ruinen besichtigt. Doch meine zwei Highlights stehen definitiv fest, auch wenn es sich dabei um typische Touristenattraktionen handelt. Zurecht!

Chichen Itza – Mexiko oder die >neuen sieben Weltwunder< Hierbei handelt es sich um eine Maya-Ruine, in deren imposanten Pyramide „El Castillo“ (Die Burg) man den astronomischen Mayakalender bewundern kann. Besagte Pyramide hat an jeder Seite eine Treppe mit genau 91 Stufen, zusammen mit der Sockelstufe ergibt dies die Zahl 365. Die Kalendertage im Jahr. Auch bei dieser Tour empfiehlt sich ein einheimischer Führer. Es lohnt sich!

Wir sind FIEGE

Tikal-Guatemala Die mitten im Urwald gelegene antike Stadt Tikal wurde ca. 700 v. Chr. errichtet. Die Anlage besteht aus hunderten Tempeln, Pyramiden und Ruinen. Wer hier mit einem Guide unterwegs ist, erhält nicht nur interessante geschichtliche Hintergrundinformationen, sondern auch eine genaue Erklärung, welches Gebäude welchen Nutzen hatte. Desweiteren erhöhen sich durch einen erfahrenen Guide die Chancen, Dschungelbewohner wie Brüllaffen oder Tukane mit eigenen Augen zu sehen. Nicht vergessen: Sonnencreme und Mückenschutz.

Sie stehen kurz vor Ihrem Schulabschluss und suchen jetzt nach der richtigen Ausbildung? Dann finden Sie bei uns den perfekten Start ins Berufsleben! Als einer der führenden Logistikanbieter in Europa planen, realisieren und betreiben wir ganzheitliche Logistiklösungen für namhafte Kunden aus diversen Branchen und setzen in 15 Ländern Maßstäbe im Zukunftsmarkt Logistik. Unsere Ausbildungsangebote für 2016 am Standort Worms • Duales Studium Bachelor of Arts (m/w) Logistik • Duales Studium Bachelor of Arts (m/w) Internationales Management • Kauffrau/-mann für Spedition und Logistikdienstleistungen • Kauffrau/-mann für Büromanagement • Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) • Fachlagerist/-in • Fachinformatiker/-in für Systemintegration oder Anwendungsentwicklung • Elektroniker/-in für Betriebstechnik Sind Sie neugierig geworden? Dann finden Sie weitere Informationen zu unseren Ausbildungsangeboten auf unserer Website www.fiege.com. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Medellin/Kolumbien Mit 2,7 Mio. Einwohnern ist Medellin, bekannt auch als „PabloEscobar-Stadt“, nach Bogota (3,5 Mio.) die zweitgrößte Stadt Kolumbiens. Medellin strotzt nur so vor Kunst und Kultur. Fortbewegungsmittel numero uno ist die super moderne Metro, auf die die Einheimischen auch besonders stolz sind. Schnell, sauber und günstig. Lohnenswert ist auf jeden Fall ein Besuch der Downtown. Einfach ein ruhiges Plätzchen suchen und die Umgebung auf sich wirken lassen: fliegende Händler, Essensstände, Prostitution, Glücksspiel und Drogenhandel. Eine ganz besondere Atmosphäre, die man einfach erlebt haben muss. Tipp: An einer Streetwalking Tour teilnehmen. Kostet, bis auf ein Trinkgeld, nichts und lohnt sich in jedem Falle. Wie ihr seht, ist Mittelamerika unglaublich facettenreich. Traumstrände, wunderschöne Berglandschaften, Dschungel, Hippiedörfer und Großstädte auf der einen Seite. Auf der anderen aber auch unglaubliche Armut, leidende Tiere und niedrige Hygienestandards. Hauptfortbewegungsmittel ist übrigens der Bus. Von klimatisierten Fernbussen bis hin zu abgewrackten früheren Schulbussen war hierbei alles vertreten. Schlussendlich bleibt zu sagen, dass ich jedem, der die Möglichkeit hat, einen solchen Trip zu unternehmen, dies auch ans Herz lege. Auch wenn drei Monate ohne Familie, Hund, Partner und Freunde nicht immer einfach sind, die positiven Erfahrungen überwiegen einfach. Und das Erlebte nimmt einem keiner mehr.

FIEGE Logistik Stiftung & Co. KG Zweigniederlassung IDC Worms Personalabteilung Mittelrheinstr. 1, 67550 Worms Tel.: +49 6242 502-124 E-Mail: bewerbungen-worms@fiege.com www.fiege.com

Text und Fotos: Romina Brodhäcker WO! 1115

WO! sOndertHema reisen

dene Leistungsgruppen einteilen. Während die sportiven Genießer täglich drei Stunden wanderten, kam man bei den Supergenießern auf ca. 1 ½ Stunden reine Gehzeit.

l e b u r T d n u m r ä L n o v Abseits Reisebüro Dinges Mit dem Holiday Land ins Salzkammergut

Im September war es endlich wieder soweit. Die beliebten Herbstwanderreisen des HOLIDAY LAND Reisebüro Dinges unter der Leitung von Nora Dinges fanden statt. In diesem Jahr ging es ins Salzkammergut nach Österreich.

WO! 1115

m waldreichen Gebiet, abseits von Lärm und Trubel, umgeben von den Bergen der Osterhorngruppe, liegt auf einem weiten Hochplateau der Ort FAISTENAU. Zu Faistenau gehört der idyllische HINTERSEE, die wildromantische Strubklamm und der malerische Dorfplatz mit seiner 1000-jährigen Linde. Die Gruppe wohnte im 125 Jahre alten, traditionsreichen Hotel Alte Post, mit Wellnessbereich und großem Panoramahallenbad. Um den verschiedenen Bedürfnissen ihrer Gäste gerecht zu werden, hat Frau Dinges die Herbstreisen mit unterschiedlichen Schwerpunkten organisiert und durchgeführt. Diese waren beim ersten Termin rein auf das Wandern ausgelegt. Wie gewohnt konnten sich die Wanderer in verschiedenen Leistungsgrup-

pen, mit je einem Wanderführer, einteilen. Morgens, nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet, ging es los. Bei durchschnittlich 5 Stunden reiner Gehzeit wurde jeder Wanderer auf seine Weise gefordert. Während die sportive Gruppe bis zu 800 Höhenmeter überwinden musste, ließen es die Genießer etwas langsamer angehen. Gewandert wurde durch Wälder und Auen ins LÄMMERTAL, um den Fuschlsee oder auf das Zwölferhorn. Überall konnte man die herrliche Landschaft der Region bewundern. Auch Petrus spielte mit, bei Wolken aber auch viel Sonnenschein boten sich der Gruppe auf ihren Wanderungen immer wieder grandiose Aussichten auf die Bergwelt des SALZKAMMERGUTS. Der 2. Termin stand ganz unter dem Stern GENIESSEN!! In dieser Woche gab es nur leichte Wanderungen. Aber natürlich konnten sich die Gäste wie gewohnt wieder in verschie-

Ein weiterer Schwerpunkt waren die bestens organisierten Ausflüge bei diesem Termin. An einem Tag ging es zuerst mit dem Bus nach BERCHTESGADEN. Dort konnte der alte Ortskern und natürlich für die Damen die sehr schönen Geschäfte „erkundet“ werden. Danach ging es weiter zum KÖNIGSEE. Bei einer gemütlichen Wanderung wurde natürlich auch das Echo ausprobiert. Ein Highlight war sicherlich die Große Seenrundfahrt, die von dem Hotelchef, Herrn Teufl, begleitet und mit vielen Informationen gespickt wurde. Natürlich durfte auch eine Schiffstour auf dem WOLFGANGSEE nicht fehlen. Mit einem exklusiv für die Gruppe gecharterten Schiff ging es von ST. GILGEN nach ST. WOLFGANG. Bei herrlichem Kaiserwetter wurde mit einem Schnäpschen auf die traumhafte Bergkulisse angestoßen. Viel zu schnell verflogen die Tage und der letzte Urlaubstag stand an. Mit einer Wanderung um den KUGELBERG begann der Tag, um in den urigen Stuben der BRAMS Privatbrauerei ihren Höhepunkt zu finden. Mit einer köstlichen Jause und dem frisch gebrauten Bier, mit viel Gesang und schönen Gedichten, wurden die letzten Stunden eines wunderschönen Tages beendet. Man war sich einig: Die Herbstreisen den HOLiDAy LAND Reisebüro Dinges sind was ganz Besonderes.

WO! sPOrt WorMatia aKtuell

Endlich wieder Heimspiele Wormatia stagniert auch nach Trainerwechsel im unteren Tabellendrittel nach dem überraschenden rücktritt des in der letzten saison so erfolgreichen trainers sascha eller nach nur zehn spieltagen, gab es in der Folge zwei siege und zwei niederlagen für die Wormatia. damit rangiert man weiterhin knapp vor den abstiegsrängen und muss bis zur Winterpause eifrig Punkte sammeln, um nicht auf einem abstiegsrang zu überwintern. ab 21. november kann man auch endlich wieder im heimischen stadion an der alzeyer straße auf torejagd gehen.

achdem die erste Verwunderung über den Rücktritt von Trainer Sascha Eller vorüber war, zeigte das Team unmittelbar eine positive Reaktion und schlug wenige Tage später völlig überraschend den bis dato ungeschlagenen Tabellenführer SV Elversberg. Beim 2:1-Sieg in Pfeddersheim zeigte die Mannschaft endlich genau die Tugenden, die man im Abstiegskampf benötigt: Kampf, Einsatz, Disziplin, Leidenschaft. In den ersten Spielen der Saison hatte das Team oftmals fahrig und unkonzentriert gewirkt und den Gegner durch individuelle Fehler immer wieder zum Tore schießen eingeladen. Zudem hatte man sich in einigen Partien nicht gerade als Team präsentiert, wo einer für den anderen mit rennt und seine Fehler ausbügelt. Im „Spiel 1 nach Eller“ gegen Elversberg jedoch, da lieferte das Team um Kapitän Florian Treske das bisher beste Saisonspiel ab. Also lag es doch am Trainer, dass im bisherigen Rundenverlauf etwas Sand im Getriebe war? Hat Eller die Mannschaft nicht mehr erreicht oder war er an seine Grenzen gestoßen, was die Fortentwicklung der Spieler angeht? Der Schwung aus dem Überraschungscoup gegen Elversberg hielt auch eine Woche später noch an, denn beim abgeschlagenen Tabellenletzten, Saar 05 Saarbrücken, gab es einen klaren 4:1-Auswärtssieg. Vermutlich hätte das Team um Interimstrainer Steven Jones auch im folgenden „Heimspiel in Ludwigshafen“ gegen den neuen Spitzenreiter SV Waldhof Mannheim wenigstens ein Pünktchen holen können, wenn der ansonsten aufmerksame Schiedsrichter Jöllenbeck nicht ein klares Foulspiel an den Wormser Verteidiger Marco Metzger vor dem entscheidenden 1:0 für den SVW übersehen hätte. Zwar waren die Waldhöfer in der zweiten Hälfte optisch überlegen, die Wormser spielten zumindest eine Halbzeit ordentlich mit, aber wirklich zwingende Chancen wollten hierbei nicht rausspringen. Von daher darf auch die knappe Niederlage gegen Waldhof durchaus als Achtungserfolg gewertet werden. Oder anders gesagt: Der Leistungsunterschied zwischen dem Ersten und dem Dreizehnten war nicht so eklatant wie befürchtet. Umso unverständlicher, dass der VFR im folgenden Auswärtsspiel bei der TSG Hoffenheim II wieder einen Rückfall in „alte“ Zeiten zu Saisonbeginn erlebte, als man zumeist eine Halbzeit des Spiels

Unsere Öffnungszeiten Montag - Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr

Bleibt Jones bis Saisonende? Nachdem durch den Trainerwechsel offensichtlich ein positiver Ruck durch die Mannschaft gegangen war, hat sich der Verein dazu entschlossen, dass Steven Jones (Assistent: Maximilian Mehring) zumindest bis zur Winterpause auf der Trainerbank sitzen wird. Da Jones derzeit nur Inhaber der Trainer B-Lizenz ist, kann diese Lösung mit einer Ausnahmegenehmigung des Verbandes bis zur Winterpause umgesetzt werden. Die Verantwortlichen des VfR Wormatia 08 Worms werden bis dahin zusammen mit dem Verband die Möglichkeiten klären, dass Steven Jones auch darüber hinaus die 1. Mannschaft betreuen kann. Dazu sind noch weitere Schritte mit dem Verband abzuklären, jedoch ist die weitere Zusammenarbeit ausdrücklicher Wunsch des Vorstandes und der sportlichen Leitung, die die begonnene Zusammenarbeit gerne langfristig fortsetzen würden. Schließlich passt Jones in allen Belangen in das Anforderungsprofil des Vereines, welches durch den 1. Vorsitzenden auf der Jahreshauptversammlung klar definiert wurde: Er kommt aus der Region, kennt den Verein und das Umfeld und kann mit den Rah-

z.B. kostenloser Lichttest vieles mehr unter:

www.reifenmast.de

Reifen & Autoservice Mast 67547 Worms - Ludwigstrasse 66

WO! 1115

komplett verschlafen hat. Deshalb konnte die Hoffenheimer Zweite mit 2:0 davonziehen. Im zweiten Durchgang wachten die Wormser auf, aber mehr als der Anschlusstreffer wollte nicht mehr gelingen. Damit hat die Wormatia vorerst den Anschluss ans Mittelfeld der Tabelle verpasst, denn aktuell stagniert man auf dem 13. Platz, was bei einer Liga mit bis zu fünf Absteigern der letzte verfügbare Nichtabstiegsplatz wäre. Eine gewagte Mission.

menbedingungen im Verein sportlich erfolgreich arbeiten. Während man also beim Abstiegskonkurrenten TSV Steinbach mit Thomas Brdaric einen ehemaligen Bundesligaspieler verpflichtet hat, backt man in Worms kleinere Brötchen und strebt auf dem Trainerposten eine „interne Lösung“ an, die vermutlich auch die kostengünstigere Variante darstellt.

Im Endspurt auf Heimstärke vertrauen Dass der VFR derzeit noch überm Strich steht, hängt ein Stück weit auch damit zusammen, dass von den vier Aufsteigern keine Übermannschaft dabei ist. Sowohl Steinbach als auch der SV Spielberg, der Bahlinger SC sowie Saar 05 Saarbrücken zählen allesamt auch zu den potentiellen Abstiegskandidaten. Dazu kommt noch der SC Freiburg II, der jedes Jahr schwer in die Saison kommt, um dann in der Rückrunde eine Aufholjagd Richtung Mittelfeld zu starten. Die SpVgg Neckarelz tut sich im dritten Jahr ihrer Ligazugehörigkeit sehr schwer und wird ebenfalls um den Klassenerhalt bangen müssen. Mit diesen sechs Teams wird der VFR darum streiten, wer auch im nächsten Jahr in der Regionalliga spielen darf. In den letzten vier Spielen vor der Winterpause gilt es deshalb, so viele Punkte wie möglich einzufahren, damit man vor Weihnachten einen „beruhigenden“ Vorsprung vor den Abstiegsrängen herausspielt. Immerhin stehen noch zwei Heimspiele an und zwar die ersten „echten“ der Saison. Wenn alles gut geht, wird der neue Rasen im Wormatia Stadion am 21. November gegen Astoria Walldorf erstmals unter Wettkampfbedingungen getestet werden. Eine Woche später steht an einem Freitagabend unter Flutlicht gegen die Zweite des 1. FC Kaiserslautern bereits das nächste Heimspiel auf dem Programm, ehe sich Wormatia Worms mit einem Auswärtsspiel beim Bahlinger SC (05.12.) in die Winterpause verabschiedet. Dann können alle Verantwortlichen noch einmal durch schnaufen.

Raus im Pokal – das große Saisonziel ist dahin Unabhängig vom Rundenverlauf war das erklärte große Saisonziel von Spielern und Verantwortlichen der Gewinn des Südwestpokals, der in der nächsten Saison zur Teilnahme am DFB-Pokal berechtigt und nebenbei Einnahmen in sechsstelliger Höhe generiert hätte, die dem Verein im Hinblick auf die Kaderplanung durchaus gut getan hätten. Stattdessen folgte ein weiterer Pokalreinfall in Mainz. Während nebenan der bestens ausgeleuchtete Rasenplatz mit Zuschauertribüne grüßte, wurde das Pokalspiel der Wormatia im Viertelfinale bei Oberligist Schott Mainz auf dem mehr schlecht als recht ausgeleuchteten Kunstrasenplatz ausgetragen. Nach einem ähnlich unfassbaren Spielverlauf wie im Vorjahr beim Ausscheiden gegen Zweibrücken stand am Ende ein 2:4 gegen einen biederen Oberligisten, das weh tat. Die gleichen Führungsspieler, die mutmaßlich für den Rücktritt von Sascha Eller verantwortlich waren, hatten im entscheidenden Spiel des Jahres bitter versagt und mussten sich nach dem Spiel den Diskussionen der mitgereisten Fans stellen. Jetzt gibt es nur ein Saisonziel: Klassenerhalt. Na wenigstens den.

Die letzten vier Spiele vor der Winterpause: 07.11.15 | 14 Uhr:

27.11.15 | 19 Uhr:

SpVgg Neckarelz (A)

1. FC Kaiserslautern II. (H)

Astoria Walldorf (H)

Bahlinger SC (A)

21.11.15 | 14 Uhr:

05.12.15 | 14 Uhr:

} Text: Frank Fischer, Foto: Rudolf Uhrig

Wohin mit den Hinterlassenschaften unserer Hunde? Handmade in Worms „Die Koeddel-Bag“ Wer von den verantwortungsbewussten Hundehaltern kennt das nicht?! Da sammelt man brav die Hundehinterlassenschaften mit den Tütchen ein und dann ist weit und breit kein Mülleimer zu finden. Jetzt nur keine Bekannten treffen, um vor Peinlichkeit im Erdboden versinken zu wollen! Mit hochrotem Kopf und spitzen Fingern wird das stinkende Tütchen mitgenommen, bis sich ein Entsorgungsbehälter findet, was in Worms teilweise immer noch einige Kilometer dauern kann. Genau dieses Problem war der Wormser Hundeladenbetreiberin und Hundehalterin Elisabeth Bethge nur allzu vertraut. Bis das verkäufliche Modell auf den Markt kam, vergingen mehr als nur Monate. Aus beschichtetem, waschbaren Stoff, wahlweise mit Schultergurt oder schmuckem Karabiner in Knochenform für die Befestigung am Gürtel, ist die Koeddel-Bag eine fantastische Erfindung, um die „Köddel“ unsichtbar und ziemlich geruchsneutral zum nächsten Mülleimer zu transportieren. Lisa Bethge war und ist dabei auch wichtig, dass die Herstellung hier in Worms bleibt und schlug sämt-

liche Investoren und die Produktion in China in den Wind. Erhältlich ist die Koeddel-Bag direkt im „Der etwas andere Hundeladen“ in Worms-Pfeddersheim oder über die Homepage für nur 19,95 € in farbenfrohen oder neutralen Designs, mit und ohne Schultergurt... für Hundehalter eine geniale Erfindung und natürlich auch immer ein tolles Geschenk. Der etwas andere Hundeladen Elisabeth Bethge, Berliner Str. 50a, 67551 Worms-Pfeddersheim, Telefon: 06247-2429170, www.hundeladen-worms.com } Text: Nani Chr. Felgner-Seitz WO! 1115

WO! sOndertHema runD uMs auto

es kann nur einen geben! Testfahrt mit (m)einem Traumauto von Land Rover

Wer sich heute für einen Land Rover entscheidet, ist bei Martin Lubomierski vom 4x4 Werk bestens aufgehoben. Eine Menge Know How und Benzin im Blut sind nur zwei seiner offensichtlich guten Eigenschaften. Natürlich nicht nur rund um die Marke Land Rover, aber die hat es ihm angetan.

Im 4x4 Werk tut man mit Sicherheit alles dafür, den richtigen Traumwagen aus den legendären Modellen von einem der besten Hersteller in Sachen „Allrader“ zu finden. Neben Range Sport oder Range Evoque, alle mitsamt aus bestem, englischen Hause, fällt meine Wahl zur Testfahrt ganz klar auf die Ikone aller Landys: Dem Defender! Der Allrader hat sich in den letzten Jahrzehnten mit insgesamt 90 Optionen und Pakten in Sachen Modellvarianten, vom Traktor zum IT-Auto mit höchstem Coolnessfaktor entwickelt. Die Testfahrt mit „meinem“ Fab-Model zu machen, war mir eine ganz große Freu-

de und besondere Ehre. Die Lieblingsstrecke zum Landy Check: Rein in die Pfalz und zurück nach Rheinhessen, eine kurze Reise mit kleinen, aber feinen Schikanen, die der Landy lockerst meisterte. Ein sportlicher Wagen mit allerhand Pfeffer. Sind Sie schon einmal mit einem der coolsten Autos um den Block gefahren? Nein?!? Dann sollten Sie dies schnell nachholen, denn die Zeit ist in Sachen Defender leider nicht auf Ihrer Seite. Der Liebling vieler Fourwheelfans wird nämlich sehr bald nicht mehr gebaut. Gut, ein paar sollen noch vom Band gehen, doch danach ist Schluss und es gibt kein Zurück.

Was das heißt ist ganz klar! Die Karre wird im Wert steigen, womöglich maßlos. Was bleibt, sind einige andere großartige Varianten der Marke Land Rover. Für alle weiteren Fragen ist der Weg ins 4x4 Werk nicht weit. 4x4 Werk Weinsheimer Str. 39 67547 Worms Telefon: 06241 855 934-7 martin@4x4werk.de www.4x4werk.de } Text: Eve Radmacher, Foto: Silvia Vatter

www.quick.de

Quick – Ihr Partner für… 4x4 Werk * Martin Lubomierski Weinsheimer Straße 39 * 67547 Worms Telefon 06241-855 9347 * Mobil 0171-26 60 111 martin@4x4werk.de * www.4x4werk.de

Inh. Helga Dörr e.k. · www.ds-automobile.net 06241.985302 · Lindenstr. 46 · 68623 La-Hofheim

BRÜCKEN VERBINDEN! TESTEN SIE IHREN KIA-PARTNER BEI WORMS! Neuwagen · Gebrauchtwagen Jahreswagen · Reparatur und Service WO! 1115

… Markenreifen … Starke ALUs … Perfekte Einlagerung … 3D-Achsvermessung zu TOP-Preisen!

Neu bei Quick:

Spurverbreiterungen, Sportfahrwerke und Federn direkt vor Ort!

H.-P. Mainka GmbH Mainzer Straße 162 67547 Worms Tel. 0 62 41/4 94 07

Neuer Astra begeistert

Ab sofort Probefahren bei Autohaus Busch Ein echter Hingucker im Autohaus Busch ist aktuell der neue Astra, der mit seinen technischen Neuheiten und einem sportlichen Design überzeugt. Den neuen Opel Astra gibt es auf Wunsch mit ausgeklügeltem LED-Matrix-Licht, Massagesitz, Duftspender und Privatsekretär. Das ist einmalig in der Kompaktklasse. Zum Verkaufsstart gibt es fünf Benziner und drei Diesel mit einem Leistungsspektrum von 95 bis 200 PS. Besonders stolz ist im Hause Opel auf den neuen Dreizylinder-Turbo, der mit 105 PS flott davon marschiert und dabei wunderbar leise läuft. Das Autohaus Busch in der Maria Münster Straße bietet seit vielen Jahren den Service für Opel-Fahrzeuge, aber auch für Fahrzeuge anderer Fabrikate nach Herstellervorgaben an. Zu der Servicepalette gehören alle Dienstleistungen und Reparaturen rund ums Auto. Besonderen Wert legt man auf die Qualität der auszuführenden Reparaturen, wobei auch die aktuelle

Werkstattausrüstung und die technischen Möglichkeiten im Autohaus Busch überzeugen. Auch was die Kompetenz angeht, brauchen sich die Mitarbeiter nicht zu verstecken, die sich mit stetiger Weiterbildung auf dem aktuellen Stand der Technik halten, um die anfallenden Aufgaben zuverlässig ausführen zu können. Wer sich für Neuwagen der Marke Opel interessiert, für den stehen die aktuellen Modelle zur Verfügung. Darüber hinaus bietet Autohaus Busch EU-Fahrzeuge, Vorführwagen, Direktionswagen und Gebrauchtwagen – alles beim Opel-Partner im Wormser Süden.

Öffnungszeiten: Neuwagen Mo - Fr: 09:00 - 18:00 Uhr Sa: 09:00 - 13:00 Uhr Serviceannahme Mo - Fr: 07:30 - 18:00 Uhr Sa: 09:00 - 13:00 Uhr Verkauf Teile & Zubehör Mo - Fr: 07:30 - 18:00 Uhr Sa: 09:00 - 13:00 Uhr

MEISTERHAFT beraten bei MUS

Robert Liebisch Karosseriebaumeister

Veyis Karatekin

Florian Franck

Lackierermeister

Karosseriebaumeister

Sie hatten einen Unfall und sind versichert…

bei der HUK-COBURG, Aachen Münchener, DEVK, AXA, ERGO, SparkassenVersicherung, R+V, HDI, LVM, GENRALI, Continentale, CONCORDIA , Allianz, ALTE LEIPZIGER

…dann sind wir Ihr Partner vor Ort.

Garant für Leistung und Qualität

Turnerstraße 6 -14 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 62 81

IHR ANSPRUCH IST UNSERE LEIDENSCHAFT!

› Professionelle Lackveredelung › Interieur Pflege › Carnaubawachsveredelung › Nanolackversiegelung › Keramiklackbeschichtung › exklusive Oldtimeraufbereitung › uvm.

Brothers Inc. Weinsheimerstraße 39 67547 Worms Tel. 0 62 41- 9 73 46 24 www.brothers-inc.de Mo - Fr: 8.30 - 18.30 Uhr Sa: 8.30 -14.00 Uhr

www.mus-worms.de

Karosserie- und Lackierfachbetrieb WO! 1115

WO! Kolumne Na, Eve!?

„Was ich nicht ertrage, ist die Unschuld der Menschen“ Heiner Müller

Trotz des Wahnsinns, der sich um uns abspielt, und das, was die Elite und das irre Tempo um uns herum daraus machen, halte ich Abstand und versuche in meinem Rhythmus weiter zu laufen. Bei all dem Irrsinn bleibe ich möglichst klar und nah bei mir, was nicht immer leicht fällt. Mir nicht – und auch denen nicht, die meine „Sprache sprechen“. Was nichts daran ändert, dass in nicht mehr allzu vielen Wochen alle wieder mit ´nem Glühwein und Wollhandschuhen auf den Weihnachtsmärkten dieser Welt stehen. Irre! Die Zeit scheint nur noch an uns vorbei zu rasen und schneller, als man sich versieht, knallt der nächste Champagnerkorken zum neuen Jahr. Oder kommt das etwa nur mir so vor? Im Grunde werde ich euch bereits in vier Wochen einen guten Rutsch wünschen. Was für ein Jahr war das bitte?! Ein europäisches Drama jagte das nächste. Mitten zur Griechenland-Krise hat man die gesamte Aufmerksamkeit geschickt zum Flüchtlingsthema gelenkt. Der Blockbuster schlechthin mit höchsten Einschaltquoten auf allen Kanälen. Öffentlich-Rechtlich wie auch Privat. Viel zu viele Penner der Rechtsgesinnten kamen da zu Wort und wurden laut. Ohne Rücksicht auf die noch restlich vorhandenen IQ-Verluste haben viel zu viele ihre dummen Münder aufgerissen. Idioten, soweit die Medienlandschaft reichte! Doch nicht nur die schmutzige Brühe bekam ihren Platz. Dank der Pegida wissen mittlerweile alle, es sind nicht nur Glatzen in Springerstiefeln „Flüchtlingsgegner“. Die „Aber-Sager“ haben es schwer, in Zeiten wie diesen. Denn wer heutzutage nicht ganz besonders achtsam in der Wortwahl ist, steht schon mit einem Fuß in der Randgruppe Naziarschloch. Ja, man sollte möglichst nicht noch mehr Platz schaffen und über das dumme Gelaber schreiben. Doch als interessierter Mensch am Weltgeschehen kommt man recht schlecht umhin und bei so viel menschlichem Sperrmüll, der einfach bitte endlich die Fresse halten möchte, kann man/frau auch nicht alles in sich rein fressen! Wie gut, das noch mehr von uns, ein anderes Bild haben und gerne als Gutmenschen eine Welle machen! Ich hoffe, das bleibt so und wir alle finden eine menschliche Lösung für das Drama, das nun zum kommenden Winter sicher noch viel Hilfe und Unterstützung benötigt. Da tat es so richtig gut, sich zwischendurch mal wieder aus dem Staub zu machen. Denn ein neues Projekt, das nächste Print-Baby – Made in Rheinhessen – steht in den Startlöchern! Trotz des Ärgers über politische Zustände, der zwischendurch mal mit mir durchgeht, widme ich meine Zeit meistens den schönen Dingen im Leben. Daher gibt es bald neben meiner geliebten Kolumne oder Konzert- und Theaterrezis noch ein wenig mehr von mir und einer ganz wunderbaren Kollegin zu lesen. Lasst euch überraschen! Im Zuge dessen sind wir nach Brüssel gereist. Adäquat versteht sich. Mehr mag ich noch nicht verraten. Nur soviel – es war ein toller Trip. Ich bin verliebt in die europäische Hauptstadt, die bei mir den allerbesten Eindruck hinterlassen hat. WO! 1115

Nun, was war noch in den letzten Wochen? Ach Ja! Der DFB konnte sich gegen die eine oder andere Headline zum Thema FlüchtlingsKrise behaupten. Beckenbauer – dessen Englisch ja leider nicht so gut ist und er sich auf diverse Fragen deswegen nicht äußern konnte, schlitterte haarscharf und in einem Affenzahn in die angeblich „größte Krise seit des Bundesliga Bestechungsskandals“ in die Schlagzeilen. Nach Informationen des SPIEGEL hatte das deutsche Bewerbungskomitee eine schwarze Kasse eingerichtet und mit Hilfe dieser Gelder 2006 die Fußballweltmeisterschaft nach Deutschland gekauft! Gekauft?! Der Kaiser?! Niemals, denken sich die Bayern Fans und stehen, wie einst der Franzl hinterm Hoeneß, wie eine Wand hinter Beckenbauer.... Mit läppischen 13 Millionen soll diese Kasse vom damaligen AdidasChef Robert Louis-Dreyfus höchstpersönlich gefüllt worden sein. Chef des Organisationskomitees war zu der Zeit – Herr Beckenbauer. Natürlich kann er sich auch hierzu nicht äußern, obwohl er diesmal der Sprache mächtig ist und seine Berater beraten sicher noch eine ganze Weile. Nun will der DFB den SPIEGEL anzeigen und die Staatsanwaltschaft ermittelt. Es bleibt spannend, denn noch ist nichts bewiesen, solange darf weiter vermutet und disputiert werden. Der vermeintliche Skandal könnte ja auch nur eine böse Verschwörung sein! Dazu fällt mir eine Aussage von Heiner Müller ein: „Was ich fast nicht ertrage, ist die Unschuld der Menschen.“ Wir handeln nicht weitsinnig, weil wir die Geschichte nicht kennen, sagte Oliver Stone kürzlich. Wie recht er doch hat! Was wissen wir denn wirklich, was mit Menschen geschieht, die in uns mittelalterlich erscheinende Kriege verstrickt werden? Die Ihre Häuser und ihr Hab und Gut zurücklassen müssen – während sich der gemeine, rechte deutsche Vollidiot mit ´ner Tüte Chips vom Dschungelcamp zu den beschissenen Doku-Soaps durch zappt. Würg! Ich vertraue weiter auf das Gute im Menschen und freue mich, dass ihr heute wieder meine Gäste gewesen seid. Danke für eure Aufmerksamkeit, habt einen schönen Start in die kalte Jahreszeit und denkt daran: Das wahre Leben findet erst am Ende der Komfortzone statt ;-) Gehabt euch wohl! Herzlichst, Eure NA,EVE!?

WO! satiriscHe kOLUmne sagen sie Mal herr biMs

5,00 Euro Schut zgebühr

GEKOMMEN, UM ZU BLEIBEN!

Ab sofort erhältlich !

JAHRE WO! 1010JAHRE WO! Das Wormser Stadtmagazin

ODER

Geschichten der Stadt Worms von 2005 – 2015 aus einem anderen Blickwinkel

Anfang September ist unsere Jubiläumsausgabe zum Zehnjährigen erschienen!

Auf 228 Seiten blicken wir zurück auf „10 Jahre WO!“ – die bisherige Geschichte unseres Stadtmagazins. Neben Internas aus dem Verlagsinnenleben und jede Menge Wissenswertes können Sie in den Kapiteln „Brisantes“, „Politik“, „Kultur“, „Nibelungen“, „Wormatia“ und „Satirisches“ noch einmal „Geschichten der Stadt Worms von 2005 bis 2015 aus einem anderen Blickwinkel“ nachlesen. Unser Jubiläumsbuch ist gegen eine Schutzgebühr in Höhe von 5.- Euro erhältlich. Unser Jubiläumsbuch gibt es bei: • Buchhandlung Thalia • Buchhandlung Aquarius • Bäckerei Blaser • Toto Lotto Neef • WO! Redaktionsbüro (Monsheimer Straße 20) • Wormser Fischgeschäft • MK Haarschnitt • Bei allen Gegros-Getränke-Filialen (Alzeyer Straße, Burkhardstraße, Körnerstraße)

Sagen Sie mal Herr Bims? Teil 34: Die Kündigung

Der Verlag gibt hiermit bekannt, dass die stets an dieser Stelle abgedruckte Kolumne „Sagen Sie mal Herr Bims?“ von Bert Bims nach 33 Folgen mit sofortiger Wirkung eingestellt wird. Aufgrund eines laufenden Rechtsstreites dürfen wir derzeit keine weiteren Informationen dazu geben. Näheres zu den Hintergründen erfahren Sie demnächst an dieser Stelle, auf Das war's… unserer Homepage unter www.wo-magazin.de oder über Facebook. Die Verlagsleitung

WO! 1115

just2shutter - Fotolia

WO! GeWinnsPieL

n e n n i w Ge mit WO!

IMPRESSUM: WO! – Das Wormser Stadtmagazin erscheint monatlich – jeweils am Monatsanfang. Anzeigenund Redaktionsschluss ist der 15. Kalendertag des jeweiligen Erscheinungsmonats. Auﬂage: mind. 15.000 Stück

3 x 2 Eintrittskarten

… für „STEFAN VERRA - KÖRPERSPRACHE: Echt männlich. Richtig weiblich.“ im Parktheater in Bensheim am 13.11.2015 Kennwort: „Stefan Verra“ | Einsendeschluss: 12.11.2015

1 x 2 Eintrittskarten

… für „MARTiN RÜTTER“ in der Weststadthalle in Bensheim am 23.11.2015. Kennwort: „Martin Rütter“ | Einsendeschluss: 20.11.2015

3 x 2 Eintrittskarten … für die „WORMSER ROCKNACHT“ am 05.12.2015 im Mozartsaal im Wormser Kulturzentrum. Kennwort: Rocknacht | Einsendeschluss: 30.11.2015

2 x 2 Eintrittskarten

… für „MUNDSTUHL“ im Bürgerhaus Bürstadt am 09.12.2015. Kennwort: „Mundstuhl“ | Einsendeschluss: 05.12.2015

3 x 2 Eintrittskarten

… für „BLACK GOSPEL SiNGERS“ in der Dreifaltigkeitskirche Worms am 27.12.2015. Kennwort: „Gospel“ | Einsendeschluss: 05.12.2015

5 x 1 WO! Jubiläumsbuch … „Gekommen, um zu bleiben“ (10 Jahre WO! – DAS Wormser Stadtmagazin, 228 Seiten, gebundene Ausgabe). Kennwort: „Jubibuch“ | Einsendeschluss: 05.12.2015

Vertrieb: Der Vertrieb erfolgt durch Auslage in ca. 300 öffentlichen Einrichtungen, Tankstellen, Einzelhandelsgeschäften, Kultureinrichtungen oder Gaststätten. Zudem liegt unser Magazin in knapp 150 Arztpraxen in Worms und seinen Vororten zur Einsichtnahme aus. Ca. 200 Firmen erhalten WO! monatlich per Post. Die ausführliche Verteilerliste kann jederzeit eingesehen werden. Leser-Abonnements: Standard-Abo: Für 19,95 EUR erhalten Sie ein Jahr lang jeweils zum Erscheinungstag ein WO!-Exemplar per Post. Nachdruck: Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen beim Verlag oder den jeweiligen Autoren und Grafikern. Nachdruck, auch nur auszugsweise, darf nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags erfolgen. Veranstaltungshinweise: Terminhinweise (möglichst mit Foto mit einer Mindestauflösung von 300 dpi) sollten uns idealerweise per E-Mail übermittelt werden. Es können nur Veranstaltungshinweise beachtet werden, die uns bis spätestens 5. des Vormonats vorliegen und im Erscheinungsmonat stattfinden. Für die Angaben zu Veranstaltungen übernehmen wir keine Gewähr. Herausgeber und Geschäftsführung: Frank Fischer (verantwortlich im Sinne des Presserechts – namentlich gekennzeichnete Artikel verantworten die Autoren selbst). Redaktion: Dennis Dirigo, Nani Chr. Felgner-Seitz, Frank Fischer, Eve Radmacher, Torsten Schreiner, Christiane Walther, Jim Walker jr., Christine Ziegler Leitung Medienberatung: Christiane Walther Medienberatung: Romina Brodhäcker, Nani Chr. Felgner-Seitz, Silvia Vatter, Christine Ziegler Telefonische Anzeigenberatung: 0 62 41 / 30 40 20

PER POST: WO! Stadtmagazin, Monsheimer Straße 20, 67549 Worms PER MAIL: info@wo-magazin.de BITTE GEBEN SIE UNS AUCH IHRE TELEFONNUMMER AN, DA DIE GEWINNER KURZFRISTIG PER ANRUF INFORMIERT WERDEN!

HIER DRUCKEN VMK Druckerei GmbH Faberstraße 17 67590 Monsheim Tel. 0049.6243.909.110 Fax 0049.6243.909.100 info@vmk-druckerei.de www.vmk-druckerei.de

WO! 1115

LERNEN SIE UNS KENNEN | WIR VISUALISIEREN IHR KNOW HOW | DRUCKERZEUGNISSE VON A - Z

Graﬁk, Anzeigensatz und Produktion: Simone Winkler Terminkalender: Andreas Stumpf Fotografen: Andreas Stumpf, bzw. je nach Quellenangabe. Verlag: Fischer Verlags- und Marketingservice Monsheimer Str. 20, 67549 Worms Telefon: Fax: E-Mail: Internet:

0 62 41 / 30 40 20 0 62 41 / 30 40 67 info@wo-magazin.de www.wo-magazin.de

Hinweis: An dem Magazin bestehen keinerlei Beteiligungsverhältnisse und es wird zu 100% produziert und ﬁnanziert von Fischer Verlags- und Marketingservice.

s e re n B e s u c h e n S ie u n

t k r a m s t h c a n h i We ti v e n m it d e k o ra s. W o h n a c c e s s o ir e

Wir freuen uns montags bis freitags von 10:00 bis 19:30 Uhr auf Ihren Besuch. Samstags sind unsere Türen von 10:00 bis 18:00 Uhr für Sie geöffnet. Landau in der Pfalz Ehrmann Wohn- und Frankenthal inEinrichtungs-GmbH der Pfalz Lotschstraße 9, 76829 Ehrmann Wohnund Landau Tel. 0 63 41/977-0 Einrichtungs-GmbH

Herxheim in der Pfalz Möbel Gilb GmbH & Co. KG St.-Christophorus-Str. 4-6, 76863 Herxheim Tel. 0 72 76/980-0

Reilingen bei Hockenheim & Speyer Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Hauptstraße 201, 68799 Reilingen Tel. 0 62 05/94 02-0

Frankenthal in der Pfalz Ehrmann Wohn- und Einrichtungs-GmbH Wormser Straße 119, 67227 Frankenthal Tel. 0 62 33/49 69-0

WWW.EHRMANN-GILB.DE WWW.EHRMANN-GILB.DE WWW.EHRMANN-GILB.DE

Wormser Straße 119 67227 Frankenthal Tel. 0 62 33/49 69-0