KW 45-2018

Page 1

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 45 · 10. November 2018 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Bernhard Seidenath wird 50 Jubiläum wird gebührlich gefeiert

Lokales n DACHAU · Ein halbes Jahrhundert muss man feiern. Der CSU-Kreisverband traf sich zu einer Überraschungs-GeMehr auf Seite 2 burtstagsfeier zum 50. Geburtstag von Bernhard Seidenath im CSU-Bürgerbüro. Viele Parteifreunde kamen am Donnerstagvormittag in die Dachauer Altstadt, um dem kürzlich wiedergewählHaustiere ten Landtagsabgeordneten und CSU-Kreisvorsitzenden zu gratulieren. Sichtlich gerührt nahm Seidenath die Glückwünsche entgegen und freute sich über die gelungene Feier. Einfallsreiche kulinarische GeMehr auf Seite 10 schenke hatten die Gratulanten dabei: Kreisbäuerin Emmi Westermeier brachte eine Torte mit dem Wahlkampfmobil von Bernhard Seidenath. Dachaus Bürgermeisterin Gertrud Schmidt-Podolsky hatte einen selbstgebackenen Ausbildung Guglhupf mit einer Geburtstagsglückskerze von der

Talent im Überfluss

Landschildkröten beginnen Ruhephase

Fünftes Gymnasium

Mehr auf Seite 28

Petershausen

BayWa investiert 6,7 Mio. Euro

CITY-OUTLET TOP-Markenbekleidung

Die CSU-Kreistagsfraktion gratuliert mit einer Torte (von li.): Wolfgang Offenbeck, Rosmarie Böswirth, Bernhard Seidenath, MdL, Emmi Westermeier und Anton Kreitmair, MdL a.D. FOTO: CSU-Dachau Stadtratsfraktion dabei und ne Glückwünsche mit einer Landrat Löwl überbrachte sei- großen Marzipantorte in den

Griechische Spezialitäten sowie original italienische Holzofenpizza

50% & mehr reduziert Samstags von 10 – 14 Uhr geöffnet Augsburger Str. 16 · DAH Altstadt ehem. Juwelier Rinderle

Mehr auf Seite 40

Unsere Mittagskarte für Sie: Orig. italienische Holzofenpizza 5,90 – 8,90 € Spitzenweine aus Griechenland und Italien NEU eingetroffen!

Reservierungen für Ihre Geburtstags-, Firmen-, oder Weihnachtsfeier nehmen wir gerne entgegen. 1. + 2. Weihnachtsfeiertag geöffnet von 10–23 Uhr Hl. Abend geschlossen. Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Renault & DaciaVertragspartner in Dachau!

Arthur-Korn-Straße 2 · 85244 Röhrmoos Tel. 0 81 39 / 5 76 99 78 · info@mondo-raffinato.de Kein Ruhetag · ÖZ: täglich von 10 – 22.30 Uhr, warme Küche von 11.30 – 14.30 Uhr und von 17.30 – 22.30 Uhr, Samstag und Sonntag durchgehend warme Küche. Sämtliche Gerichte auch zum Mitnehmen!

Umrissen des Landkreises, die gleich nach den Weißwürsten verspeist wurde. Unter den Gratulanten waren neben dem neu gewählten Landtagsabgeordneten aus Fürstenfeldbruck-Ost, Benjamin Miskowitsch, sowie Christian Blatt, Peter Felbermeier, Dieter Kugler, Franz Obesser und Richard Reischl, den Bürgermeistern von Erdweg, Haimhausen, Röhrmoos, Markt Indersdorf und Hebertshausen, auch viele CSUOrtsvorsitzende, Landtagskandidat August Haas sowie weitere politische Weggefährten von Seidenath. Am Nachmittag gratulierte Seidenath in Großberghofen seinerseits Christl Thätter, die auf den Tag genau 30 Jahre vor ihm das Licht der Welt erblickt hatte. Herzlichen Glückwunsch zum 50. vom gesamten Team des KURIER Dachau!


in!

kurier-dachau.de

we

i

te

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Bürgerstiftung Stadt Dachau

Stiften macht zufrieden Konto: Sparkasse Dachau DE60 7005 1540 0280 1919 82 Fragen? Telefon (0 81 31) 7 52 44

Verabschiedung Wechsel im Gutachterausschuss Dachau n DACHAU · Erwin Richter war seit dem Jahr 2000 der Vorsitzende des Gutachterausschusses. Der Gutachterausschuss erstellt Verkehrswertgutachten von bebauten und unbebauten Grundstücken sowie Rechten an Grundstücken. Seine Geschäftsstelle führt eine Kaufpreissammlung, wertet sie nach der Weisung des Vorsitzenden aus und ermittelt Bodenrichtwerte und sonstige zur Wertermittlung erforderlichen Daten. Herr Richter hat in seiner langjährigen Tätigkeit als Vorsitzender die Anpassung des Gutachterausschusses an die technischen Neuerungen der letzten zwei Jahrzehnte, insbesondere an die Digitalisierung von Daten, vo-

rangetrieben und war damit seiner Zeit immer weit voraus. Darüber hinaus hat er mit der jährlichen Veröffentlichung der Immobilienmarktberichte und der Verfeinerung der Datentiefe für Transparenz am Immobilienmarkt des Landkreises Dachau gesorgt. Landrat Stefan Löwl bedankt sich bei Herrn Richter für die hervorragende langjährige Zusammenarbeit und freut sich, Katrin Workert als Nachfolgerin begrüßen zu dürfen. Sie war zuvor in den Geschäftsstellen des Gutachterausschusses der Landkreise Dachau und Pfaffenhofen a.d.Ilm tätig und übernimmt nun den Vorsitz des Gutachterausschusses. red

KURIER

rd

e n k t, k a u f t

re

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

he

2

Wer weiter denkt...

Die Jugend hat Talent im Überfluss Sparkasse Dachau präsentiert Nachwuchs-Kunstkalender n DACHAU · Die 200 Gäste der Vernissage kamen aus dem Staunen nicht heraus. Das, was die Jugendlichen aus den Kunstklassen der weiterführenden Schulen im Landkreis auf die Leinwand gezaubert haben, hat alle beeindruckt. Sämtliche eingereichten Kunstwerke sind noch bis 21. November im Schalterraum der Sparkassen-Hauptstelle in Dachau ausgestellt. Darunter sind auch die Bilder von Vincent Schäfer (16) und Lara Engl (16). Die beiden Elftklässler des Josef-Effner-Gymnasiums gehören zu den zwölf Künstlern, die es in den Kalender geschafft haben. Obendrein gab es für sie und sechs weitere Nachwuchskünstler ein Stipendium. Im Rahmen dieser Stipendien besichtigen die Schüler die Akademie der Bildenden Künstle und die Pinakothek der Moderne in München. Die fachliche Leitung übernimmt der Vorsitzende der Künstlervereinigung Dachau, Johannes Karl. Außerdem verbringen die Stipendiaten einen Inspirations- und Lerntag mit den Kunstpaten Lilly Karsten, Tadeusz Stupa, Ralf Hanrieder und Felix Plahl in ihren Ateliers im Spatzenschlössl. Gleichzeitig ist das Stipendium mit einem Geldbetrag für die Anschaffung von

Vincent Schäfer und Lara Engl aus Dachau wollen nach dem Abitur einen künstlerischen Beruf ergreifen. FOTO: A. Förster Kunstutensilien ausgestattet. Das Geld können Vincent und Lara gut gebrauchen. Beide wollen weiter Kunst betreiben. Schäfer hat sich bereits als Fotograf – mit einer Sondergenehmigung des Amtsgerichts – selbständig gemacht und will nach dem Abi Fotodesign studieren. In seinem Werk »Natur Illusion«, zu sehen auf der Frontseite des Kalenders, verstärkt der Schüler aus Sulzemoos die Wirkung

Leben mit Holz…

Roland Wagner • Holz- und Bauelemente • Fenster – Türen – Möbel – Montagen Rohrbachstr. 5 · 85259 Wiedenzhausen Telefon 08134-7211 · Fax 1695

seines Herbstmotivs durch eine geschickte Kombination von hellen und dunklen Kontrasten, von Schärfe und Unschärfe. Lara Engl aus Dachau wiederum widmet ihr Bild »Endless Spring« dem Frühling, sie stellt das Lachen einer jungen Frau als Ausdruck von Lebensfreude und Lebendigkeit in den Mittelpunkt ihrer Bleistift-Aquarell-BuntstiftZeichnung. Die Urkunden für die 18 Stipendiaten überreichte Sparkassen-Vorstand Hermann Krenn, der von den Fotos, Zeichnungen, Tusche- und Acrylbildern. Der Kunstkalender kann ab sofort in den Geschäftsstellen der Sparkasse Dachau abgeholt werden. afoe

»10 Jahre Rotkreuz-Museum« Sonderausstellung im BRK-Museum

n DACHAU · Das BRK-Museum eröffnet am Samstag, den 17. November um 14 Uhr die neue Sonderausstellung »10 Jahre Rotkreuz-Museum«. Schwerpunkt ist die Rotkreuz-Bibliothek mit Rotkreuz-Lehr- und Ausbildungsbüchern aus 100 Jahren. Ernst Hübl berichtet: »In unserer kleinen Rot-Kreuz-Bibliothek stellen wir etwa 150 Unterrichts-, Lehr- und Ausbildungsbücher aus allen Fachbereichen des Roten Kreuzes aus. Zusätzlich zeigen wir 200 Suchdienst-Vermisstenbildbände mit den dazugehörigen Sonder- und von li. nach re.: Landrat Stefan Löwl, Erwin Richter, Katrin Ausbildungsbüchern.« Die Workert FOTO: Landratsamt Dachau Ausstellung kann bis ein-

schließlich Sonntag, den 25. November wochtentags von 14 Uhr bis 17.30 Uhr und Samstag und Sonntag von 10

Uhr bis 17.30 Uhr im Rotkreuz-Haus, Rotkreuzplatz 34, besucht werden. Der Eintritt ist frei. red

Gerhard Osterrieder (li) und Ernst Hübl (re) vor der BRK-Fachbibliothek. FOTO: BRK


i

KURIER

rd

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

3

he

we

te

re

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

Aus der Geschäftswelt

Äpfel von der Königin Vom Baum frisch in den Hofladen n MARKT INDERSDORF · Die Apfelernte hat begonnen und auf dem Sandmair Hof in Langenpettenbach kann man die gesunden und schmackhaften Vitaminbomben im Selbstbedienungshäuschen 24 Stunden von Montag bis Sonntag kaufen. Schon im Jahre 1450 wurde der Hof zum ersten Mal urkundlich

erwähnt und diente auch einmal dem Kloster Indersdorf als Ökonomiehof. 1803 kaufte Josef Brettmeister das Anwesen, dass bis jetzt in Familienbesitz ist und sich dem Obstanbau verschrieben hat. Wer großen Wert auf regionale und gesunde Produkte legt, ist auf dem Sandmair Hof richtig. Natürlich kann

man aus verschienen Apfelsorten wählen: Rubinola: Sehr guter Geschmack Topaz: saftiger, leicht säuerlicher Apfel Florina: sehr gut geeignet zum Kuchenbacken, Apfelstrudel, Bratapfel und für milden Obstsalat Pilot: Winterapfel, säuerlich, sehr knackig mit ganz speziellem Aroma Luna: saftig-aromatischer Apfel, sehr guter Geschmack Ende Oktober ist wieder der naturbelassener Apfelsaft aus hofeigenen Äpfeln erhältlich. Victoria Sandmair, die Tochter des Hofes, wurde 2016 zur ersten Dachauer Apfelkönigin gewählt und von Landrat Stefan Löwl ins Amt eingeführt. Man kann also in Langenpettenbach quasi royale Äpfel kaufen und sich über am köDie Apfelernte hat auf dem Sandmair Hof begonnen. niglichen Genuss erfreuen. FOTO: www.Sandmairhof.de chk

Aktion »Mit dem Rad zur Arbeit« VR-Bank prämiert Gewinner n DACHAU · Zum elften Mal hat die Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG in Kooperation mit der AOK die Aktion »Mit dem Rad zur Arbeit« durchgeführt. 38 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben sich vorgenommen, vom 1. Juni bis 31. August an mindestens 20 Arbeitstagen den Weg zur Arbeit mit dem Fahrrad oder zu Fuß zurücklegen, dazu zählt auch das Pendeln zu den öffentlichen Verkehrsmitteln. »30 Teilnehmer haben das Ziel er-

reicht«, freute sich die Betriebsrätin Juliane Scheck. Zu den Preisen von der AOK vergibt die Dachauer Genossenschaftsbank drei zusätzliche Hauptpreise. Den ersten Preis, einen Gutschein in Höhe von 70 Euro für die Alte Gutsscheune in Gut Häusern, gewann Andrea Beider aus Dachau. Der zweite Preis, ein 50-Euro-Gutschein für das Restaurant Bakalikon in Dachau, ging an Ralf Müller. Den dritten Gutschein in Höhe von 30 Euro für einen Ein-

von li nach re: Betriebsrätin Juliane Scheck, Thea Ring, Andrea Beider, Ralf Müller und Bankvorstand Thomas Höbel. FOTO: VR-Bank

kauf bei Vom Fass gewann die Mitarbeiterin Thea Ring. Die Betriebsratsrätin Juliane Scheck ermunterte die Gewinner: »Machen Sie auch nächstes Jahr wieder mit.« red

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht Termine nach Vereinbarung Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89 22 35 36 · Fax 089/89 22 35 22 · www.allacher-anwaelte.de


ein Stück Dachau So schmeckt der Herbst Steinpilze, Kürbisse und Co. bringen Abwechslung in die Küche n DACHAU · Kastanien fallen von den Bäumen und die letzten Äpfel werden geerntet. Mit dem Herbst steigt die Lust auf pikante Gerichte mit saisonalem Gemüse. Kürbisse, Pilze, Wirsing, Fenchel oder Nüsse bringen Vielfalt in die Küche. Nun schmecken Zwiebelkuchen, Lauchauflauf, Kürbissuppe oder Wildbraten mit Semmelknödeln, Rotkohl und herzhaften Soßen. Auch Steinpilze, die im Herbst unter Kiefern und Fichten in unseren Wäldern wachsen, veredeln mit ihrem festen Fleisch und fein-nussigen Aroma Suppen und Risotto. coe

Zutaten für 4 Portionen: 450 g Kürbisfleisch 1 Schalotte(n) 1 Knoblauchzehe(n) 2 EL Olivenöl 2 EL Butter 350 g Risottoreis 100 ml Weißwein 1 Liter Gemüsebrühe, heiß 1 Bund Frühlingszwiebel(n) 3 EL Crème fraîche Unser Rezepttipp mit Herbstgemüse: 50 g Parmesan, frisch gerieben Kürbis-Risotto Pfeffer Kürbis in Streifen schneiden. Schalotte und ½ Kästchen Kresse Knoblauch abziehen und feinhacken. Das Öl erhitzen, die Butter darin zerlassen. Knoblauch, Schalotten und Kürbisstreifen darin andünsten. Den Reis einstreuen und ebenfalls kurz dünsten. Wein angießen, aufkochen. Nach und nach die Brühe angießen. Den Reis circa 20 Minuten ausquellen lassen. Frühlingszwiebeln putzen, waschen und in Ringe schneiden. 5 Minuten vor Ende der Garzeit dazugeben. Créme fraíche und Parmesan unterheben, mit Pfeffer würzen. Kresse abschneiden und aufstreuen.

t Wochenangebo * 18 .11. bis 27.11.20 gültig vom 14

lingsfilet Seesaibal pinus) (salvelinus Island Aquakultur 9 nur 100g statt 3,6

2,69

Black Tiger Garnelen on) Größe 8/12 od (panaeus mon sh, cht Banglade Zu s, lb o pr s pc aufgetaut 9 nur 100g statt 3,9

2,99

ing Bismarckher t

leg säuerlich einge 9 nur 100g statt 1,6

t reicht *solange der Vorra

0,99

Kürbisse, Pilze, Wirsing, Fenchel oder Nüsse bringen Vielfalt in die Küche. FOTO: dek

Arbeitszeit: ca. 20 Min. Koch-/Backzeit: ca. 25 Min.

Knüller der Woche Franziskaner Hefeweissbier

Barilla italienische Pasta

Oro di Parma Tomaten, Tomatenmark oder Sauce

Kasten: 20 x 0,5l Flaschen + 3,10 Pfand (1 l = 1,20)

verschiedene Ausformungen 500 g Packung (1 kg = 1,50)

-25%

verschiedene Sorten 425 ml Dose, 200 g Tube, 400 g Flasche (1 kg vom Abtropfgewicht = 2,33 - 5,00)

Aktion!

Aktion!

11.99 5.89*

Aktion!

0.75

5.89* 1.59*

15.99*

Badischer W. Sonnenglut Winzerglühwein oder Gerstacker Christkindles Markt Glühwein verschiedene Sorten 0,75 / 1 l Flasche (1 l = 1,99 - 2,65)

-53%

Aktion!

1

FrischwurstAufschnitt

-23%

0.99

The Duke Munich dry Gin 45% Vol. 0,7 l Flasche (1 l = 42,84)

Knüller der Woche Jumbo-Erdnüsse 750 g-Btl., Land: USA (1 kg = 3,99)

-19%

0,75 l Flasche

.99

5.89* 2.49*

INFORMATION GÜLTIG VOM 12.11. BIS 17.11.2018 / KW 46

5.89* 100 g

mehrfach sortiert, hergestellt aus dem Qualitätsfleisch, Marke „Hofgut Schwaige“

5.89* 1.29*

Doppio Passo Primitivo Salento oder Cantolio Primitivo di Manduria

-20%

0.99

Aktion!

5

-27%

.49

5.89* 7.49*

Aktion!

-12%

29 5.89*

.99

33.99*

Druckfehler vorbehalten · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen · Verkauf solange Vorrat reicht · *Unser Normalpreis · **die Relation bezieht sich auf den Normalpreis der KW 44

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

99

2.

3.69


in!

we

i

te

Jubiläumskonzert 50 Jahre Akkordeon Orchester Hopfner

Das Akkordeonorchester Hopfner feiert sein 50-jähriges Bestehen. FOTO: Akkordeonorchester Hopfner n ALLACH-UNTERMENZING · Zu einem ganz besonderen Konzert lädt das Akkordeonorchester Hopfner unter der Leitung von Anna-Luise Gutstein am Samstag, den 17. November ein. Das 50-jährige Gründungsfest ihres Orchesters wollen die aktiven Musiker mit einem anspruchsvollen und unterhaltsamen Jubiläumskonzert feiern. Die Vorbereitungen laufen seit Wochen auf Hochtouren. Die Mitwirkenden trafen sich wöchentlich jeden Montag und zu Sonderproben auch am

Wochenende um für den großen Abend zu üben. Ehemalige Mitspieler und passive Mitglieder sind zu diesem speziellen Konzert herzlich eingeladen und das treue Publikum kann sich auf ein Wiedersehen mit Akteuren der vergangenen fünf Jahrzehnte freuen. Das Jubiläumskonzert des Akkordeonorchesters Hopfner findet im Festsaal des HansSieber-Hauses an der Manzostraße 105 in Untermenzing statt. Beginn ist um 19 Uhr. Einlass ab 18.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. red

KURIER

rd

e n k t, k a u f t

re

W er

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

»handsomes 3« n DACHAU · Zehn ausgezeichnete Kunsthandwerkerinnen zeigen in der Galerie der KVD, und vis-á-vis bei Claudia Flach besondere Arbeiten aus den Bereichen Steinbildhauerei und Licht, Keramik, Handweberei, Flechtwerk, Holzbildhauerei, Schmuck und Gerät aus Edelmetallen, Glaskunst, Papierkunst und Buchbinderei. Die Künstlerinnen und Künstler leben zum Teil in Dachau und der näheren Umgebung, kommen aber auch aus Murnau, Feldafing und Oberfranken, um hier ihre besonderen Werkstücke zu präsentieren. Erstmalig zeigt die Textilmanufaktur Sirko Galz ihre große Webkunst in Dachau. Sie dürfte eine der letzten europäischen Webereien sein, die feine Jacquardgewebe manuell in zarten Farbschattierungen herstellt. Die international bekannte Meisterin und Kuratorin in Sachen Papier, Helene Tschacher aus Mainburg, zeigt ihre besonderen Wandarbeiten und bietet außergewöhnliche Buchbindearbeiten. Die Ausstellung wird am Freitag, den 16. November 2018 um 18 Uhr eröffnet und ist am 17. und 18. November jeweils von 10 bis 18 Uhr zu sehen. red

Volkstrachtenerhaltungsverein feiert stimmungsvoll Volkstrachtenerhaltungsvereins D’Ampertaler statt. Der von Pfarrvikar Dr. Thomas Kellner zelebrierte Gottes-

5

Jahrtag der Ampertaler n DACHAU · Am Samstag, den 3. November fand in der Dachauer St. Jakob Kirche der traditionelle Jahrtag des

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

he

kurier-dachau.de

dienst wurde von den Schönbrunner Sängern stimmungsvoll umrahmt. Die Trachtler gedachten ihren in den letzten zwölf Monaten verstorbenen Mitgliedern. Auch eine Fahnenabordnung des Dachauer Vereins, bestehend aus den Vorständen Manfred Hinterscheid und Markus Erhorn sowie Markus Schneider, sorgte für einen würdigen Rahmen.

»Jubilate Deo« Dem Himmel ein Stück näher n ERDWEG · Das Ensemble Chiave brachte am Samstag, den 27.Oktober in der Basilika auf dem Petersberg in Erdweg das Publikum ein Stück dem Himmel näher. Schon das erste Chorstück, das »Jubilate Deo« des Komponisten Thomas Hanelt versetzte die Zuhörer in der bis zur letzten Bank gefüllten Basilika auf dem Petersberg in ehrfürchtiges Staunen. Sieben höchst musikalische Solistinnen des Ensemble Chiave präsentierten unter der Leitung der Kirchenmusikerin Angelika Sutor einen Querschnitt durch die Musikgeschichte von Gregorianik über Renaissance und Romantik bis hin zu Neuer Musik quer durch alle Epochen geistlicher und weltlicher Musik. Unterstützt wurde das A-Capella-Septett durch junge Sänger und Sängerinnen der Domkantorei Freising, die das Wochenende auf dem Petersberg für ein intensives Ge-

sangstraining nutzten. Die durch die jungen Damen geschaffene Stimmung war von Beginn an so intensiv, dass das Publikum zwischen den einzelnen Darbietungen nicht zu klatschen wagte. Dafür übertraf der brandende Applaus am Ende des Abends alle Erwartungen und die Zuhörer durften sich über zwei weitere Zugaben freuen. Das Ensemble Chiave gewann im Jahre 2017 beim Wettbewerb »Jugend musiziert« auf Bundesebene den ersten Preis und wurde beim renommierten Festival WESPE mit einem Sonderpreis ausgestattet. Der Landkreis Freising verlieh ihnen den Kulturförderpreis 2017. Der Spendenerlös dieses Benefizkonzerts in Höhe von 807 Euro kommt dem CaritasFörderverein »Von Hand zu Hand« zugute, der die Caritas Dachau seit 2006 vor allem bei nicht refinanzierten Sonderprojekten unterstützt. red

Im Anschluss an den Gottesdienst trafen sich die Vereinsmitglieder zum Beisammensein im Gasthaus Drei Rosen. Der nächste Vereinsabend der Ampertaler findet am 23. November ab 20 Uhr ebenfalls dort statt. Interessierte an Die Ampertaler mit ihrer Fahnenabordnung Markus Schnei- Tracht und Brauchtum sind Zuhörer wurden in der bis zur letzten Bank gefüllten Basilika der (4. von li), Manfred Hinterscheid (5. von li) und Markus dazu herzlichst eingeladen. auf dem Petersberg in ehrfürchtiges Staunen versetzt. Erhorn (6. von li) vor der St. Jakob Kirche. FOTO: Petersberg FOTO: Ampertaler e.V. red


6 Lokales

kurier-dachau.de

Faschingsauftakt in Karlsfeld

Martin Kälberer

Prinzenpaare beim Rosenball vorgestellt

Mit »Baltasound« in Dachau

n KARLSFELD · Am Samstag den, den 3. November war es wieder soweit: in Karlsfeld wurden beim traditionellen Rosenball die neuen Karlsfelder Prinzenpaare vorgestellt. Eng ging es her, in der Gaststätte des Karlsfelder Bürgerhauses, da viele Faschingsfreunde den Auftakt miterleben wollten. Schon vor der eigentlichen Vorstellung waren die Gäste in bester Stimmung und zur Musik der Showband »The Munichs« wurde viel getanzt. Gegen 21 Uhr ging es dann um die Frage, wer wird wohl das neue Kinderprinzenpaar des OFC. So viele Mädchen und Jungs wollten unbedingt drankommen. Für eine Entscheidung veranstaltete der Verein ein Kinderprinzenpaar Casting. Die Kandidaten mussten verschiedene Prüfungen bestehen. Wer macht den elegantesten Hofknicks, wer tanzt den schönsten Walzer und wer schafft die spektakulärste Schlussfigur für den Tanz. Als Jury fungierten die Trainer des Vereins. Am Ende stand das neue Kinderprinzenpaar des Olympia Faschingsclub Karlsfeld fest. Es sind Lea-Marie Thorenz (9 Jahre) und David Kott (8 Jahre). Die Beiden kennen sich schon seit ihrer Einschulung in die Grundschule Dachau Ost. Als David dann zum Kinderprinz vorgeschla-

gen wurde, hatte er seine Prinzessin schon im Kopf. Es war klar, dass Lea-Marie seine Prinzessin sein sollte. Aus besten Freunden und Klassenkameraden, wird nun das neue Karlsfelder Kinderprinzenpaar. Die Beiden sind mit Begeisterung dabei und freuen sich schon auf den kommenden Fasching. Mit Spannung wurde dann auf das erwachsene Prinzenpaar gewartet. Um 23 Uhr wollten gleich vier Paare das neue Prinzenpaar beim OFC werden. Welches Paar ist das Beste? Tanzen muss es können, also mussten die Anwärter gegeneinander antreten. Sie mussten sich in verschiedenen Tanzrichtungen beweisen. Von Walzer, über Discofox, bis hin zu Tango

und Rock ‘n Roll. Am Ende stand das Siegerpaar fest. Es wurden Sabrina und Florian Bauer. Die Beiden haben sich im Jahr 2008 in Ihrer Ausbildungszeit kennen und lieben gelernt. Im Juni 2018 haben sie den Bund fürs Leben geschlossen. Etwas Überredungskunst von Seiten der Prinzessin war leider nötig, um den Ehemann zum Prinzen zu machen, aber am Ende hat es zum Glück geklappt und inzwischen freuen sich Florian (28 Jahre) und Sabrina (27 Jahre) schon auf die kommende turbulente Zeit. »Ein rundum gelungener Faschingsauftakt mit bester Stimmung« freut sich auch der 1. Präsident Manuel Nagel. Jetzt kann der Fasching kommen. coe

n DACHAU · Nach seinem umjubelten Erfolg im Münchner Prinzregententheater im vergangenen Frühsommer ist der »Klangwelten-Erschaffer« und Ausnahmemusiker Martin Kälberer mit seinem neuen Soloprogramm erstmals auch in Dachau zu Gast. Nach einer von mehreren ausgedehnten Reisen in den hohen Norden hat Martin Kälberer sein neues Album aufgenommen, »Baltasound« ist der Soundtrack dazu. Die Kompositionen sind allesamt klangphilosophische Anmerkungen zu Themen wie ‚Zeit‘ und ‚Ausdehnung‘, ‚Puls‘ und ‚Harmonie‘. Nach dem erfolgreichen CD-Release ist »Baltasound« ab März 2018 europaweit auch live zu erleben. Dabei wird Martin Kälberer natürlich auch dieses Mal auf sein vertrautes Repertoire aus Piano, Perkussion, Stimme und verschiedenen, teils exotisch anmutenden Instrumenten zurückgreifen. Auch die Loopmaschine ist nach wie vor wichtiger Bestandteil, ergänzt von der interaktiven Zusammenarbeit mit Toningenieur Peter Schmidbauer. »Baltasound« ist eine Einladung zu einer multi-instrumentalen Reise in die inneren

Bild- und Klangwelten des Musikers, bei der die Stille genauso ihren Platz hat wie pulsierende und rhythmische Elemente. KultiG’s Dachau präsentiert Martin Kälberer am Sonntag, den 25. November um 19 Uhr im Ludwig-Thoma-Haus. Karten zu 23,90 bis 25,90 Euro bei der Tourist-Info der Stadt Dachau, bei München Ticket Telefon 089-54 81 81 81 sowie bei allen bekannten VVK-Stellen. chkreisl Weitere Informationen: www.konzertwerkmuenchen.de

Martin Kälberer gastiert am 25. November im LudwigThoma-Haus. FOTO: Ralf Dombrowski

Die beiden neuen Karlsfelder Prinzenpaare (v.li.): Florian Bauer, Lea-Marie Thorenz, David Kott und Sabrina Bauer. FOTO: OFC Karlsfeld Und so können Sie gewinnen: Senden Sie eine Postkarte bis Freitag, den 16. November 2018 mit Angabe ihrer Adresse und Telefonnummer an den Kurier Verlag, Stichwort: »Martin Kälberer«, Pfarrstraße 15, 85221 Dachau oder an redaktion@kurier-dachau.de. Es entscheidet das Los. Die Gewinner werden schriftlich beAmt des 1. Schützenmeisters nachrichtigt! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Der KURIER verlost 3 x 2 Karten.

Neuer Ehrenbürger 45 Jahre n VIERKIRCHEN · «Die Gemeinde Vierkirchen hat einen neuen Ehrenbürger. Herr Hans Nefzger wurde im Rahmen einer kleinen Feierstunde dieser Ehrentitel verliehen. Im Kreise seiner Familie, aktuellen und ehemaligen Gemeinderatskollegen, engen Freunde und langjährigen Weggefährten fand diese Feier im großen Sitzungssitzungssaal des Vierkirchner Rathauses statt. In seiner Laudatio ging Bürgermeister Harald Dirlenbach auf seine herausragenden Verdienste für die Gesellschaft, aber auch auf persönliche Hintergründe ein. Hans Nefzger, der in Vierkirchen als Sohn eines Sattlers aufwuchs und deshalb auch

bei den Einheimischen als »Soller Hanse« bekannt ist, übernahm bereits in jungen Jahren das Amt des 1. Schützenmeisters im Schützenverein Edelweiß Vierkirchen von seinem Vater. Bis heuer im Herbst führte er den Verein als Vorstand an und war somit unglaubliche 45 Jahre in der Verantwortung. Zudem war er von 1990 bis 2008 Mitglied des Gemeinderates und engagiert sich seit vielen Jahren in der »Rentnergang. Hans ist seit vielen Jahrzehnten mit seiner Jugendliebe Heidi verheiratet, die im Nachbaranwesen aufwuchs und das beide bis heute gemeinsam mit seinem Schwager, Ehrenbürger und Altbür-

germeister Heinz Eichinger mit Gattin Zita bewohnen. »Zwei Ehrenbürger in einem Haus«, so Bürgermeister Dirlenbach, »hat es in der 1239-jährigen Geschichte Vierkirchens noch nie gegeben und wird es auch künftig mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit nicht mehr geben.« Bürgermeister Dirlenbach überreichte dem Geehrten neben einer Urkunde und der Ehrentafel auch den goldenen Ehrenbürgerring mit dem Gemeindewappen. Unter den vielen Gratulanten reihten sich auch die anderen beiden Ehrenbürger der Gemeinde, Hermann Aigner und Heinz Eichinger, ein. red

Bürgermeister Harald Dirlenbach (li) überreicht dem neuen Vierkirchner Ehrenbürger Hans Nefzger (re) Urkunde, Ehrentafel und den goldenen Ehrenbürgerring mit dem Gemeindewappen. FOTO: Gemeinde Vierkirchen



8 Lokales

Meine Woche ab Mo.,

kurier-dachau.de

Unter der Lupe: Integration von Neuzugewanderten

12.11.

HATCHIMALS Surprise™ • Jedes Ei enthält ein Zwillingspaar • Ab 5 Jahren

je

Holz-Spielküche

49,

99*

ohne Deko

Mo. Sa.

von bis

EASY HOME®

Blue Motion

Möbeltresor

Thermostiefel

• Elektronisches Zahlenschloss • Maße außen (H x B x T) ca.: 20 x 31 x 20 cm • 3 Jahre Garantie

• Größen: 37–40

je

je Paar

29,99*

14,99*

Mo., 12.11. bis Sa., 17.11.

Frische-Kracher

-30 1,99

49,99*

• Mit vielen tollen Details, wie z. B. Herdplatte mit Leuchtfunktion • Ab 3 Jahren • 3 Jahre Garantie

ohne Inhalt

Gültig von

je

1,39*

Heidelbeeren • Ursprung: Argentinien/ Peru/Uruguay • Klasse I • 125-g-Schale • 100-g-Preis 1,11

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialfinder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

-10 0,39

0,35*

Zespri® Kiwi grün • Ursprung: Neuseeland • Klasse I • Stück

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

46MT-27-2018

Auf Grundlage der Zahlen und Einschätzungen von Fachstellen zeigen die Autorinnen sowohl Herausforderungen als auch Handlungsempfehlungen für die verschiedenen Bereiche auf. FOTO: privat n DACHAU · Die Integration von Neuzugewanderten in Bildung und Arbeit schreitet im Landkreis Dachau gut voran. Das ist die Bilanz einer ersten Untersuchung dieser Themenbereiche der zuständigen Stellen im Landratsamt Dachau. Demnach steht fest: Die Zuwanderung ist ein tragender Faktor für die deutsche Wirtschaft geworden. Im Landkreis Dachau stellen Mitbürgerinnen und Mitbürger mit ausländischem Pass etwa 22 Prozent der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten dar. Der Anteil von Personen mit Migrationshintergrund ist dabei wesentlich höher. Dennoch besteht Handlungsbedarf in verschiedenen Bereichen: Beispielsweise ist die Zusammenarbeit mit neuzugewanderten Eltern aufgrund von Sprachbarrieren in den Kindertageseinrichtungen oft schwierig. Jedes fünfte betreute Kind hat einen Migrationshintergrund. Zudem zeigen sich beim Übertritt nach der vierten Klasse deutliche Unterschiede zwischen ausländischen und deutschen Schülern: Während über die Hälfte aller ausländischen Schüler im Schuljahr 2015/2016 auf die Mittelschule übertraten, wechselten die meisten deutschen Schüler auf das Gymnasium. Weiter fehlt es in Bezug auf die Deutschkurse an einer zentralen Anlaufstelle zur Bündelung der Bedarfe und zur konkreten Steuerung der Angebote.

DDie Bildungskoordinatorin des Landratsamtes, Jasmin Lipp, hat im Hinblick auf Neuzugewanderte erstmals Daten und Informationen zu verschiedenen Bildungsbereichen aus unterschiedlichen Quellen zusammengetragen und ausgewertet. Sie arbeitete dabei eng mit der Integrationsbeauftragten des Landkreises, Aferdita Pfeifer, zusammen, die für den Teil zur Arbeitsmarktsituation verantwortlich war. Die zentralen Ergebnisse des Berichts in Bezug auf die Themen Schule und Arbeit stellten die Bildungskoordinatorin und die Integrationsbeauftragte auch am vergangenen Montagabend in der öffentlichen Sitzung des Asyl- und Integrationsbeirates vor. Das erst im Juni neu gegründete Gremium hatte sich für die dritte Sitzung diese Themen als Prioritäten gesetzt. Nach der Präsentation diskutierten die Mitglieder insbesondere darüber, wie neuzugewanderten Eltern trotz Sprachbarrieren wichtige Informationen rund um Kindergarten und Schule vermittelt werden können. Ein möglicher Ansatzpunkt wäre ein Dolmetscherpool, auf den alle Einrichtungen zugreifen könnten. Für die nächste Sitzung im Januar haben sich die Mitglieder das Thema Elternbildung als Schwerpunkt gesetzt. red Mehr dazu unter www.kurier-dachau.de


VM%%C ` C e << VM %%Ce C&Z C& H` TV .Z&< . + e + . sss <e`x .C Z ++ .B

.C qH<%V `Z + eZ C

ZHCC` & & M%%C ` ƛƛƸ ZHCC` &Z p V: e% pHC ĜĜĪƃƃ .Z ĜŌĪƃƃ e+V

CHp B V

V `eC& eC p V: e% ĜŝĪƃƃ e+V

sss< &e`Z + .C

e + e %

& VHZ Z

ȒĈ

B V: C

% e +`.&: .`Zé V &e<. V C

Ʒ ħ

ĎĎ©ĎĎ

ēż

żż

e%

<< Z©

% Z` q Z .C . sss< ` Z + T ZZ`Í

q.C` V ``

. Ô Ñ Ä <

ƛɚɚɚV ĈɚɚV Ĝħ

B ZHCC` &

Z +HC

ĜĜ e+VÍ

Ĉ

żɚ

. Ô Ñ Ä <

Ĝħ

yyy=țǺɒ XļÖǗÖųǗ³ijųļǺɒÖŜ DžDž9 ĜÖnj njǺdžÄ ĜƈŜÈĜÖŜ¤ ĜĜÖ¤ ³ŗÖųÖǗ \³ijųļǺɒÖŜ ȹȹƈŭ \³ijȻÖļųÄ ŭļǺ ĀÖļųÖnj t t ŜÈƯļŜɒǗ ț³ÖÄ \ƯÖ³ŗ țųÈ VVƈŭŭÖǗ ĀnjļǺÖǗƸ & &ȣŜǺļĜ ȹƈŭ ɚæƸƛƛƸ ¤ļǗ ƛɚƸƛƛƸÄ ļų ų tƈŜĀnj ǺǗij țǗÖų ¤ļǗ ƛƛƛƸƛƛƸȒɚƛæƸ

Ō©Ďƃ

. : e% Ȇɚɚɚ 6

B ZHCC` &

Z +HC

+ļnjǗ³ijnj ĜƈțǺ ŭļǺ \\ÖŭŭÖŜŗųƐÈÖŜƸ & &ȣŜǺļĜ ȹƈŭ ɚæƸƛƛƸ ¤ļǗ ƛɚƸƛƛƸÄ ļų ų tƈŜĀnj ǺǗij țǗÖų ¤ļǗ ƛƛƛƸƛƛƸȒɚƛæƸ

ĜĜ e+VÍ

Ĝƃ©Ďƃ

ǥ

żɚ

. : e% ƛĈɚɚ 6

yyy=țǺɒ tƈŜĀnj ǺǗij țǗÖų § + ųǗĺhnjŭļŜŜÖnjĺXļųĜ ēȆ § æȒĈƛĈ tƈŜĀnj ǺǗij țǗÖų § bÖŜƸ Ʋɚæƛǥƛƴ ȒēǮżȆĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųÃ CƈƸó\ Ƹ ɚżƸɚɚóȒɚƸɚɚ hijnj § ȻƈŜĀnj ǺǗij țǗÖų ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ

. Ô Ñ Ä <

sss< &e`Z + .C

sss< &e`Z + .C

ÖǺǺÖųĺ\ÖnjļÖ Dž ųǺļĜț džÄ ÖɒțĜ ƛɚɚƷ țŭȻƈŜŜÖÄ tļųǺÖnj¤ÖǺǺÄ %ȣŜŜțųĜ ļnjćŜŜĺ+ƈijŜĀ ǗÖnj ƛɚɚƷ V \Ä ³ Ƹ ƛȆĈ Ʌ Ȓɚɚ ³ŭ ȆȒǥżɚɚƛǮȫɚƛ żżÄżż ēżÄżż ³ Ƹ ƛĈĈ Ʌ ȒȒɚ ³ŭ ȆȒǥżɚɚƛǮȫɚȒ ƛȆżÄżɚ ǮżÄżż ;ƈƯĀŗļǗǗÖųÄ ĜÖǗǺÖƯƯǺÄ %ȣŜŜțųĜ ƛɚɚƷ V \Ä ³ Ƹ ēɚ Ʌ æɚ ³ŭ ȆȒǥżɚƛƛȒȫɚƛ ȆżÄżż ƛēÄżż ³ Ƹ æɚ Ʌ æɚ ³ŭ ȆȒǥżɚƛƛȒȫɚȒ ĈȒÄżż ȒēÄżż

yyy=țǺɒ Ǘ³ijijÖļŭ § ųĀ ijnjǺ ȣ¤Önj ųǗ³ijŜțǗǗǗǺÖŜŜÖ ;ļnj³ijijÖļŭÄ Ǘ³ijijÖļŭĺ\ȣÈ § ļ³ijÖųÈƈnjĂǗǺnjƸ ēɚ § æĈǮɚż Ǘ³ijijÖļŭ § bÖŜƸ Ʋɚæżƴ żēɚɚĈæǥĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųÃ CƈƸó%njƸ ƛɚƸɚɚóȒɚƸɚɚ hijnjÄ \ Ƹ żƸȆɚóȒɚƸɚɚ hijnj § Ǘ³ijijÖļŭ ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ

%ȣnj njț³ŗĀÖijŜÖnj ŗÖļųÖ + ĀǺțųĜƸ ļÖ yyy=țǺɒ CƐ¤ÖŜij țǗÖnjÄ %ļŜļ ŜÖų ÈÖnj \; + ųÈÖŜǗ &ŭ¤+ ƈƸ ;&Ä CÖnjĜÖųǺijÖļŭÖnj \Ǻnj ĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣnjɒ¤țnjĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ƛƛƸƛƛƸȒɚƛæƸ .= ēĈĺæĺŜ

B .C BM <+ eZĪ

Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖų Āȣnj CƐ¤ÖŜ țųÈ C Ǻnj ǺɒÖųÄ ț³ij ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų 9țųĜÖǗ tƈijųÖųÄ \Ư njŗ țĀ țųÈ ɅƯnjÖǗǗƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ļų ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t njÖÄ ¤ÖnjÖļǺǗ njÖÈțɒļÖnjǺÖ t njÖÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺǶDž ÖǗǺÖnj VnjÖļǗdžĺ njǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ijÖļųŗ țĀÄ ȣ³ijÖnjÄ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜÖų ;ȣ³ijÖų țųÈ & njǺÖųÄ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų ÖnjļǗÄ ŭ¤ļÖųǺÖÄ ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺ Ä ųnjÖļÄ ¤ĺ³ƈŜŜÖ³ǺļƈųÄ ³ijÖnjÄ ļnjŗÖųǗǺƈ³ŗÄ Ŝ ³ŗ = ¤ÖŜ ¤ɇ tƸ \³ijļŜŜļĜ Ä ļÖǺÖnj ;ųƈŜŜÄ ŗƈnjųÖǗÄ + ǗÖų Ä +ȣŜǗǺ Ä 9 ų ;țnjǺɒÄ 9ÖųǗÖųÄ 9ƈƈƯý =ļȹļųĜÄ ; njÖÄ =Öƈų njÈƈ =ļȹļųĜ Ä CțǗǺÖnjnjļųĜÄ D ƈǗÄ ųƈȻý ¤ɇ ijȣŜǗǺ Ä XƈŜĀ ÖųɒÄ Xƈų ŜÈ \³ijŭļǺǺÄ ǗÖǺ ƈųÖ ¤ɇ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ \ƯÖ³Ǻnj ŜÄ bÖ ŭ ǥ Ä bÖŭƯțnj țųÈ s Ŝų Ǻțnj Ƹ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ ǗļǗƯnjÖļǗ ļǗǺ &njțųÈŜ ĜÖ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ƛƛƸƛƛƸȒɚƛæƸ Dțnj ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ijǺÖų %ļŜļ ŜÖų Önjij ŜǺŜļ³ijƸ ħ &ȣŜǺļĜ Āȣnj Ā ǗǺ ŜŜÖ njǺļŗÖŜÄ ÈļÖ ɒțǗ ŭŭÖų ļų ÈļÖ yyy= ļųŗ țĀǗǺ Ǘ³ijÖ Ư ǗǗÖųÄ ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų + țǗij ŜǺǗȻ njÖų ³³ÖǗǗƈļnjÖǗÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ =Öț³ijǺÖųÄ bÖƯƯļ³ijÖ țųÈ & njÈļųÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ļų ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t njÖÄ ¤ÖnjÖļǺǗ njÖÈțĺ ɒļÖnjǺÖ t njÖÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺǶDž ÖǗǺÖnj VnjÖļǗdžĺ njǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ijÖļųŗ țĀÄ ȣ³ijÖnjÄ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜÖų tÖļijų ³ijǺǗŭ njŗǺ țųÈ ¤ɇ ;ļųÈÖnjÄ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų njǺÖŭļÈÖÄ njț³ŗÄ Ǘ³ ŜÖÄ %ļǗǗŜÖnjÄ %ƈǗ³ njļųļÄ &njƈǗǗŭ ųųÄ 9ƈƈƯýÄ =ļĜijǺ =ļȹļųĜÄ =ț³Ö ŜÖȹ Ǻ Ä =ț³ÖƯŜ ųÄ V țŜŭ ųųÄ VijļŜļƯǗÄ \ļŜļǺÄ \C &Ä sļŜŜÖnjƈɇ ƈ³ijÄ tC% țųÈ țļȹÖnjƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ Vnjƈ ļųŗ țĀ țųÈ ;țųÈÖ Öļų &țǺǗ³ijÖļų ÖļųŜƐǗ¤ njƸ ǗļǗƯnjÖļǗ ļǗǺ &njțųÈŜ ĜÖ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ƛƛƸƛƛƸȒɚƛæƸ ļųŗ țĀǗǺ Ǘ³ijÖ Džyyy= \ijƈƯƯļųĜ ĜdžÄ ȹÖnjǗ³ijļÖÈÖųÖ CƈǺļȹÖÄ ³ Ƹ ĈȆ Ʌ ēɚ Ʌ ȒȒ ³ŭ ƲæȆĈɚɚɚƛǮƴ Āȣnj ƛÄĺ $ Önjij ŜǺŜļ³ijƸ &ħ \ɇŭ¤ƈŜĀƈǺƈƸ Vnjƈ VÖnjǗƈų ųțnj Öļų &țǺǗ³ijÖļų ÖļųŜƐǗ¤ njƸ &țǺǗ³ijÖļų ¤ļǺǺÖ ȹƈnj ÈÖnj ÖǗǺÖŜŜțųĜ ¤ĜÖ¤ÖųƸ \ƈŜ ųĜÖ sƈnjnj Ǻ njÖļ³ijǺƸ ŜŜÖnjĜÖųĺ.ųĀƈnjŭ ǺļƈųÖų Önjij ŜǺÖų \ļÖ ¤Öļ țųǗÖnjÖų CļǺ nj¤ÖļǺÖnjųƸ țǗ ǺɒǗǺƈĀĀųțŭŭÖnjųà ǗļÖijÖ \ƯÖļǗÖŗ njǺÖƸ &țǺǗ³ijÖļų ĜȣŜǺļĜ ȹƈŭ ɚæƸƛƛƸ ¤ļǗ ƛɚƸƛƛƸÄ ļų tƈŜĀnj ǺǗij țǗÖų ¤ļǗ ƛƛƸƛƛƸȒɚƛæƸ


10

kurier-dachau.de

Dachauer Tierseiten

Informationen, Angebote und Tipps Alles für unsere pelzigen, schuppigen und gefiederten Freunde und Mitbewohner

Der Winter naht

Im Finalfieber

Landschildkröten beginnen Ruhephase

Entscheidungen bei Munich Indoors

n ERDWEG · Für viele Halter mediterraner Landschildkröten beginnt die ruhigere Zeit des Jahres. Wie in der Natur gehört es zur gewissenhaften Pflege, die Winterruhe einzuhalten. Die Vorbereitungen hierfür sollten schon im August begonnen werden. Spätestens dann sollten die Schildkröten auf Parasiten untersucht werden, um bei einer nötigen Behandlung nicht mit Beginn der Ruhezeit in Konflikt zu kommen. Die beste Vorbereitung auf die Ruhephase findet im Gehege und Frühbeet statt. Die Tiere sind mit sinkenden Temperaturen weniger aktiv. Dadurch wird auch die Futteraufnahme reduziert. Bei einer Überwinterung im Frühbeet sollte auf Frostsicherheit und Schutz vor Beutegreifern (Ratten, Marder, etc.) geachtet werden. Eine kontrolliertere Überwinterung sollte im

Kühlschrank oder kalten Keller stattfinden. Die Temperatur sollte zwischen 5-8°C liegen und regelmäßig an unterschiedlichen Stellen kontrolliert werden. Jede Schildkröte sollte eine eigene Box mit Bodensubstrat (feuchter Kokoshumus) und dicker Laubschicht bekommen. Die Überführung von Frühbeet in Kühlschrank sollte zügig gehen, um ein warmwerden der Tiere zu vermeiden. Im Kühlschrank eingezogen, sollten die Schildkröten alle zwei Wochen gewogen und kontrolliert werden. Das Substrat sollte stets leicht feucht (Staunässe unbedingt vermeiden) sein. Bei einem Gewichtsverlust von 10% oder mehr sollten die Tiere langsam aufgeweckt werden. red Mehr dazu unter www.kurier-dachau.de

Kleintierzentrum Erdweg Dr. med. vet. Sabine Fischer Fachtierärztin für Innere Medizin Kleintierpraxis Verhaltenstherapie Hundeschule Tierfriseur

Notruf 24 Stunden 01 71 / 5 26 88 34 Telefon 0 81 38/83 17 www.kleintierzentrum-erdweg.de Terminsprechzeiten: Mo. 8.00–19.30 Uhr Di. – Fr. 8.00–18.30 Uhr Sa. 9.00–12.00 Uhr

tierisch gut

n LANDKREIS · Das internationale Reitturnier Munich Indoors hält am letzten Wochenende vor der Adventszeit schon ein bisschen Bescherung für Dressur- und Springreiter bereit. So werden in der Olympiahalle vom 22. bis 25. November insgesamt vier Serien-Finals ausgetragen. In der DKB-Riders Tour entscheidet sich am Sonntag im Großen Preis der Deutschen Kreditbank AG, wer sich als Rider of the Year feiern lassen darf. Christian Ahlmann kommt als Führender in die Landeshauptstadt und hat sich fest vorgenommen, den Titel zu gewinnen. In der außergewöhnlichen internationalen Dressurserie Meggle Champion of Honour könnte eine waschechte Bayerin den Gesamtsieg einfahren. Victoria Michalke hat zwei Stationen gewonnen und die Jury mit Dressur in Harmonie begeistert. Aber auch der Nach-

wuchs hat in der Olympiahalle seinen großen Auftritt: Im Finale des Eggersmann Junior Cup messen sich die besten U21-Reiter Bayerns und im Equiline Youngster Cup zeigt sich, welcher internationale Top-Reiter die besten siebenund sechsjährigen Nachwuchspferde unter dem Sattel hat. Wer mehr erfahren möchte, findet hier zahlreiche weitere Informationen: www.munichindoors.de, facebook.com/ munichindoors und #munichindoors. Alle, die dabeisein möchten, können sich schon jetzt Karten sichern. Tickets gibt es online auf www.engarde.de/tickets, bei Ticketmaster.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen in München und Umgebung. Christian Ahlmann möchte bei den MUNICH IDNOORS Rider of the Year werden. red

Foto: Stefan Lafrentz

Tierarzt-Tipp

Dr. Sabine Fischer Kernspin-Resonanz-Therapie Arthrose (Gelenkverschleiß) führt zu starken Bewegungseinschränkungen und hochgradigen Gelenkschmerzen. Bisher stellten schmerzlindernde und entzündungshemmende Medikamente häufig die Therapie der Wahl dar. Die Kernspin-ResonanzTherapie, in der Humanmedizin schon länger erfolgreich im Einsatz, beschreitet nun neue Wege auch in der Tiermedizin. Euer Tier lahmt, hat Probleme beim Aufstehen und Hinsetzen, oder ist weniger agil als früher, dann ist häufig eine Arthrose die Ursache. Wir bieten nun im Kleintierzentrum in Erdweg diese neue Therapiemethode an. Einsatzgebiete sind unter anderem: Arthrose, Gelenksregeneration, Sehnen- und Bänderschäden, Hüftprobleme, Knochenrisse oder -absplitterungen, Sport- und Unfallverletzungen. Für nähere Infos stehen wir im Kleintierzentrum in Erdweg gerne zur Verfügung. Dr. Sabine Fischer

! Jetzt NEU r ehö Pferdezub

Karlsfeld mit Kleintier-, Pferde- und Aquaristik-Abteilung Münchner Straße 206 · 85757 Karlsfeld Telefon 08131-27989 92 e-Mail: fh1551@futterhaus.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 9.00 – 20.00 Uhr · Samstag: 9.00 – 18.00 Uhr München-Haar mit Kleintier-, Pferde- und Aquaristik-Abteilung Keferloher Straße 18 · 85540 München – Haar Telefon 0 89-43 73 73 20 e-Mail: fh2270@futterhaus.de Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 9.00 – 20.00 Uhr · Samstag: 9.00 – 18.00 Uhr


ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

KW 46. Gültig vom 12.11. bis 17.11.2018

20%

RABATT

auf Allgäuer Hofmilch Artikel!* *Rabatt wird an der Kasse abgezogen.

Aktionspreis

Aktionspreis Deutschland: Mini Gurken Kl. I 1 kg

3.99

1.99

Entrecôte vom Rind 100 g

Aktionspreis Forelle ganz, ausgenommen 100 g

0.95

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Ägypten: Jumbo Erdnüsse Kl. I, (1 kg = 3.23) 400-g-Beutel

Storck Super Dickmanns Dicke Nüsse (100 g = 1.18) 168-g-Packung

Aktionspreis

Aktionspreis

1.99

1.29

AUS EIGENER HERSTELLUNG:

Aktionspreis

Bayr. Pfälzer 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

0.59

Glorietta Limonaden versch. Sorten, (1 l = 0.36) 20 x 0,5-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.10 Pfand

Aktionspreis Rolpolnische, Balkanwurst oder Pfefferbeißer 100 g

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

0.88

32% gespart

3.59

Aktionspreis

Münchner Weißwurst 100 g

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.55

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

Aus der Bedienungstheke


12 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 225. Wasserküblmo a) Mesner mit Weihwasserkessel b) Bademeister eines Kneippzentrums c) Hl. Florian in der figürlichen Darstellung 226. Kraacherl a) kleiner Feuerwerkskörper b) Limonade mit speziellem Verschluss c) leichter Darmwind (Schoaß)

kurier-dachau.de

Alles »Schafkopf«, oder was? n DACHAU · Wie jedes Jahr am Vorabend vor Allerheiligen fand auch dieses Jahr das traditionelle THW-Schafkopfrennen in der Unterkunft des THW Dachau statt. Martin Buchner, der ehemalige zweite Vorstand des Fördervereins und langjährige Organisator des Turniers, eröffnete und leitete das mit über 75 Teilnehmern besetzte Turnier, unter ihnen auch Landrat Stefan Löwl. Nach zahlreichen Partien und der Auszählung

der Punkte standen die Sieger des diesjährigen Turniers fest. Den ersten Platz, mit 66 Punkten, konnte sich Martin Hannek sichern. Ihm folgten auf den Plätzen zwei und drei Josef Grill (51 Punkte) und Marlan Mrzyglod (49 Punkte). Die drei Erstplatzierten konnten sich über einen Geldgewinn von 150 Euro, 100 Euro und 50 Euro freuen. Die weiteren Platzierungen erhielten ganz traditionell kulinarische Preise. red

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

2

1 9 8 6

5 5

8 4 1 9 5 7 4 1 2

5 8

5 1 2 9 7 3

4

5

9

8 2 5

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Auflösung: 225c, 226b

Der Dachauer

Ihre Sterne

KURIER

vom 10. November – 16. November 2018

erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Die Gewinner des diesjährigen Schafkopfturniers (von li.) Marlan Mrzyglod, Martin Hannek, Josef Grill und Turnierleiter Martin Buchner. FOTO: THW Dachau

Widder 21. 3. – 20. 4. Etwas Abwechslung könnte Ihre Partnerschaft mit Sicherheit deutlich beleben. Denken Sie daran, dass grundlegende Veränderungen im Beziehungsalltag aber der gemeinsamen Absprache bedürfen. Mit diesem Wissen sollte klar sein, wie die Freizeitgestaltung diese Woche aussehen soll: Erst reden, dann ausschweifen. Stier 21. 4. – 20. 5. An Ihrer Stimmung gibt es in diesen Novembertagen wirklich nichts auszusetzen. Seien Sie dem Partner gegenüber aber nicht so bestimmend. Wenn Sie es sich mit Ihm jetzt nicht vermasseln möchten, sollten Sie Ihre Ego-Bedürfnisse ein bisschen zurückstellen und auf seine/ihre Vorlieben eingehen. Sie werden es überleben! Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Die Liebe nimmt Sie voll und ganz in Anspruch. Sorgen Sie deshalb für eine behagliche Atmosphäre und ungestörte Zweisamkeit. Singles kommen in dieser Woche nur auf Ihre Kosten, wenn Sie nicht zu Hause bleiben. Das bedeutet für Sie, dass Sie sich unters Volk mischen müssen. Wie wäre es denn mal mit einer Single-Party? Krebs 22. 6. – 22. 7. Sorgen Sie für eine abwechslungsreiche Freizeitgestaltung, damit Ihnen nicht die Decke auf den Kopf fällt. Auch ein Kurztrip am Wochenende wäre als Tapetenwechsel sicherlich nicht schlecht. Machen Sie sich auf und suchen Sie ein Ziel aus. Die Solisten unter Ihnen sollten einen Kick unter Ihresgleichen aussuchen. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Machen Sie dem Partner gegenüber lieber ein paar Zugeständnisse, anstatt Ihren Kopf durchzusetzen. In der Partnerschaft könnte es ansonsten zu ziemlich unliebsamen und überflüssigen Differenzen kommen. Das Gleiche gilt auch für den Arbeitsplatz. Da ist diese Woche Teamwork angesagt und auf Alleingänge zu verzichten. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Bestehende Liebesbeziehungen können sich in dieser Woche extrem vertiefen. Sie müssen allerdings ein kleines bisschen mehr Gefühl als sonst zeigen. Singles sollten unbedingt ausgehen und Ihre blitzenden Augen wandern lassen. Es wäre doch gelacht, wenn sie dabei nicht endlich auf Ihr passendes Gegenstück treffen würden.

Waage 24. 9. – 23. 10. Sie sind ein gefeierter Held, weil Sie ein berufliches Projekt zu einem glanzvollen Abschluss bringen können. Zärtlichkeit und Romantik stehen Privat ganz hoch im Kurs. Machen Sie sich am besten mit Ihrem Partner ein wunderschönes Wochenende, und geizen Sie keinesfalls mit netten, aber ernst gemeinten Komplimenten. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Wenn der Partner Ihre Unternehmungslust nicht teilt, sollten Sie einen Kompromiss finden. Zum Glück besteht die Woche aus sieben Tagen, so dass Sie sicherlich einen Ruhetag darunter einrichten können. Singles genießen die Vorteile der Freiheit. Ob Sie das noch lange so genießen werden, steht nur in Ihren Sternen. Schütze 23. 11. – 21. 12. Zeigen Sie bitte etwas mehr Verständnis für die Interessen und Bedürfnisse des Partners oder die Pläne guter Freunde. Dann steht harmonischabwechslungsreichen Novembertagen nichts im Weg. Es kann nämlich nicht sein, dass Sie immer und überall Ihren Kopf durchsetzen wollen. Sie sind nämlich kein Alleinherrscher! Steinbock 22. 12. – 20. 1. Machen Sie sich selbst und dem Partner doch bitte nichts vor. Eine kleine gefühlsmäßige Flaute kann schon mal vorkommen. Am besten Sie sprechen sich einmal gründlich mit dem Partner aus, anstatt gleich das Handtuch zu werfen. Ohne Probleme läuft es dafür im Job. Hier sind Ihre Aufgaben natürlich ganz klar geregelt. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Sprunghaftigkeit und Gefühlsschwankungen könnten jetzt Ihre Leistungsfähigkeit beeinträchtigen. Wachen Sie auf! Sie brauchen nur eine eindeutige Entscheidung zu treffen, dann läuft es im Alltag wieder rund. Nutzen Sie dazu bitte die allgemeinen Sterneneinflüsse, um Ihre durcheinandergeratenen Gedanken zu sortieren. Fische 20. 2. – 20. 3. Ihr ziemlich großspuriges Auftreten am Arbeitsplatz vermiest die allgemeine Atmosphäre und wackelt an Ihrer Position, und daheim überfordern Sie mit großem Freiheitsbedürfnis und überschwappender Laune Ihren Partner. Und so könnte es auch in der Liebe ordentlich kriseln, wenn Sie nicht ein bisschen besser aufpassen!






17

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen Die helle Freude hinterm Haus Mit Beleuchtung den Garten ganzjährig in Szene setzen

Licht sorgt für behagliche Stimmung - nicht nur im Haus, sondern auch davor, im heimischen Garten. Eine gute Beleuchtung von Wegen und Zugängen erhöht zudem ganzjährig die Sicherheit. Foto: djd/www.rainpro.de/Hunter Industries djd). Licht schafft eine gemütliche und individuelle Atmosphäre - nicht nur im Zuhause, sondern ebenso davor, im heimischen Garten. Mit sorgfältig platzierten Lichtquellen lässt sich das Freiluftwohnzimmer ganzjährig in Szene setzen, etwa indem punktgenau hohe Bäume, Büsche oder Beete angestrahlt werden. Selbst in der dunklen Jahreszeit lässt sich so der Blick ins Freie jederzeit genießen. Zudem sorgt eine gute Beleuchtung für mehr Sicherheit, zum Beispiel wenn Gartenwege, die Stufen vor dem Hauseingang oder die Strecke von der Garage zur Haustür gut und gleichmäßig ausgeleuchtet sind. Besonders vielseitig und gleichzeitig energiesparend sind dazu spezielle LED-Leuchten für den Außenbereich geeignet. Längst hat es sich herumge-

HANS WAGNER

G M B H

Schreinerei

Fenster und Rollläden Reparatur u. Erneuerung Abdichtung u. Dämmung • Wartung u. Service • •

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/35 33 22

sprochen, dass LED-Licht besonders energiesparend ist. Für den Außenbereich bieten sich dabei Niedervoltsysteme an, die mit lediglich zwölf Volt auskommen. Die geringe Spannung sorgt für eine hohe Sicherheit, auch für spielende Kinder oder Haustiere, und ermöglicht zudem eine unkomplizierte und flexible Installation der Gartenbeleuchtung - mehr als eine normale Haushaltssteckdose, wetterfeste Leuchten und entsprechende Niedervoltkabel braucht es dazu nicht,

auch Veränderungen nach eigenen Wünschen sind jederzeit möglich. Spezielle Systeme für die Gartenbeleuchtung wie beispielsweise "FX Luminaire" von Hunter bieten dabei eine große Vielfalt an Wegeleuchten, Punktstrahlern und flächigen Lichtquellen, die sich passend zum eigenen Grundstück und zu den individuellen Wünschen miteinander kombinieren lassen. Noch attraktiver wird die Gartenbeleuchtung, wenn sie mit einer smarten Steuerung kombiniert wird. So ist es möglich, auch mehrere einzelne LED-Leuchten zu verschiedenen Zonen im Garten zu gruppieren, gemeinsam zu regeln, ein- und auszuschalten oder auch zu dimmen. Ein weiterer Vorteil der LED-Technik ist der einfache Farbwechsel. Mit bis zu 30.000 Lichtfarben wirkt der Garten immer wieder wie neu. Per Smartphone oder Tablet können Gartenbesitzer die Beleuchtung immer wieder verändern. Mehr Informationen dazu sowie eine Kontaktmöglichkeit für eine persönliche Beratung gibt es etwa unter www.rainpro.de. Als einfache und gefahrlos zu installierende Gartenbeleuchtung bietet die 12-Volt-Technik viele Möglichkeiten einer kreativen Gestaltung. Gut zu wissen: Mit entsprechenden Kabellängen oder Kabelverbindern ist die Niederstromtechnik auch für größere Grundstücke geeignet.

Aktuelle Themen, Tipps und Trends Für Haus und Garten, Profis und Heimwerker, Architektur, Baufinanzierung, Einrichtung und Energie.

HAUSTÜREN

G AUSSTELLUN 2 800 m aße 4 Gündinger Str

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

ren Fenster und Tü Garagentore ster fen en Dachfläch rkisen Rollläden – Ma chungen rda Terrassenübe

Dachsanierung - Dachdämmung Dachbodendämmung Flachdachabdichtungen - Garagen - Terrassen Balkonabdichtungen - Blech- und Ziegeldächer Gauben - Dachfenster - Kamine Schneefang - Dachwartung Dachreparaturarbeiten

Telefon 0 8131/33 24 556 · 0173/2311262 www.dachtechnik-strack.de

www.kurier-dachau.de Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum

FTW Ausstellung

erei m Zim

Hol zba u

Andreas Oswald Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 08131/29 28 79 11 · Fax 08131/29 28 79 10

· Dachsanierung · Dachflächenfenster · Dachgauben · Fassadenbekleidungen

· Pergolen / Carports · Gartenhütten nach Maß · Terrassen in Holzbauweise · Zimmerer- und Holzbauarbeiten

info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

Hauptstraße 3 in Odelzhausen Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag und jeden ersten Samstag im Monat von 9-12 Uhr geöffnet. Wunschtermin und Beratung vor Ort auch nach telefonischer Vereinbarung: 01 71 / 4 13 64 21. Mehr Informationen unter: www.ftw-wagner.de

FTW – Martin Wagner Höhenweg 6 · 85253 Guggenberg Tel. 08135/991215 Mobil 0171/413 64 21 Fax 08135/991216

Fenster · Türen und mehr…


18 Bauen & Wohnen

kurier-dachau.de

Wohnen mit Holz

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel. 08131/ 5 25 49 www.schreinerei-spatz.de

Elektro Koch ®

Eduard-Ziegler-Straße 25 · 85221 Dachau Telefon 08131/44 25 · Fax 08131/8 04 94 Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung Nachtspeicherheizungen

Schreinerei Reindl GbR Albert und Florian Reindl Schreinermeister Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau Fertigelemente Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff

Aus der Geschäftswelt

Ihre Anzeige im

Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

St. - Valentin -Straße 8 85229 Hirtlbach / Markt Indersdorf Tel. 08136 / 6734 Fax 08136 / 5257 Mail schreinerei-reindl@t-online.de www.reindl-schreinermeister.de

Nachhaltig, vielseitig, günstig Recyclingbaustoffe bieten Bauherren viele Vorteile Alles spricht von Nachhaltigkeit. Doch während man bei Ernährung, Verkehr oder Energie schon länger über nachhaltigere Möglichkeiten diskutiert, ist dies beim Straßenbau noch kaum ein Thema. Dabei gibt es auch hier Alternativen, die natürliche Ressourcen wie Sand, Kies oder Schotter schonen – zum Beispiel Recyclingbaustoffe. Hierfür wird Bauschutt wie Mauerwerk, Beton, Fliesen oder Kalkzementputz in einem zertifizierten Verfahren fachgerecht aufbereitet. Das Material kann dann wieder für den Straßenbau, als Betonmischung oder Füllmater ial genutzt werden. Die Nachfrage nach Recyclingbaustoffen ist aber oft noch begrenzt. Das mag auch mit einigen Einschränkungen für die Verwendung dieser Materialien zu tun haben – etwa in Trinkwasserschutzgebieten. Davon abgesehen gibt es allerdings auch gute Gründe für einen verstärkten Einsatz von Recyclingbaustoffen. So entlasten Recyclingbaustoffe die Umwelt, da sie regional verfügbar sind und die

Vorkommen von natürlichen len Projekten empfiehlt GeBaustoffen wie Sand oder Kies schäftsführer Johannes Osterried seinen Kunden gezielt schonen. den Einsatz von RecyclingbauExperten setzen auf stoffen. »Das Potenzial dieser wird leider noch Recyclingbaustoffe Baustoffe nicht ausreichend genutzt«, Die recycelten Baustoffe sind weiß Johannes Osterried. zudem vielseitig einsetzbar – »Wenn die Rahmenbedingunob als Frostschutzschicht oder gen passen, sind RecyclingSchüttmaterial im Straßen- baustoffe immer eine gute bau, als Verfüllmaterial im Wahl – und zwar ökonomisch, Hoch- und Tiefbau oder im ökologisch und auch in bauGarten- und technischer Hinsicht.« Landschaftsbau. Dank ihrer Das zeigte sich etwa beim Bau sehr guten bautechnischen der Tankstelle im Derchinger Eigenschaften bringt die Ent- Industriegebiet an der A8 im scheidung für Recyclingbau- Jahr 2012. Die ursprünglich stoffe anstelle von Sand oder geplante Bodenverbesserung Kies in der Regel auch keine mit Naturmaterialien scheiEinbußen bei der Qualität mit terte aufgrund der instabilen sich. Und nicht zu vergessen: Bodenverhältnisse. Die LöRecyclingbaustoffe sind güns- sung: Der Untergrund wurde tiger als natürliche Baustoffe mit Recyclingbaustoffen aufund damit auch wirtschaftlich geschüttet und dadurch die attraktiv. Darum setzen gera- Basis für eine Fläche geschafde Bau-Spezialisten verstärkt fen, die auch noch nach Jahauf Recyclingbaustoffe. ren und hoher Belastung eine Das gilt auch für die Osterried hervorragende Stabilität aufUnternehmensgruppe. Das weist. Familienunternehmen ist seit Nur ein Beispiel von vielen, mehr als 25 Jahren Dienstleis- das für Johannes Osterried ter für Erdbewegungen, Ab- deutlich macht: »Recyclingbrucharbeiten, Container- baustoffe sind zu schade für dienst oder Recycling. Bei vie- die Deponie.«

e Eigen ng ellu Herst 896 seit 1

MODERNE FENSTER VON RUPP FENSTERBAU. Wir fertigen und montieren für Alt- und Neubau Hochqualitative Fenster Elegante Haustüren Sichere Rollläden Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Ausstellung.

www.rupp-fensterbau.de

es g re i c h n a f Um mm ro g r a Farbp

85254 Sulzemoos Mörtlstraße 3c Tel. 08135 236

Bauschutt wie Mauerwerk, Beton, Fliesen oder Kalkzementputz ist eigennlich zu schade für die Deponie. Fachgerecht aufbereitet kann es wieder für den Straßenbau, als Betonmischung oder Füllmaterial genutzt werden. Foto: Osterried

WWW.OSTERRIED.COM


Bauen & Wohnen 19

Samstag, 10. November 2018

Nicht ärgern sondern reparieren Heimwerker können kleine Schäden einfach selbst ausbessern ker vom Auffüllen der Bohrlöcher in den Wänden kennen. Die gebrauchsfertige Mischung wird einfach aus der Tube aufgetragen und beseitigt kleinere Macken oder füllt Risse und kleine Lücken auf etwa um für einen sauberen Abschluss am Übergang vom Holzboden zur Wand zu sorgen. Mit einem Abbeizer lassen sich lackierte, schadhafte Holzteile vorbereiten und anschließend mit Holzspachtel oder einer speziellen Holzreparatur wieder in Stand setzen. Die praktischen Helfer gehören zum vielseitigen "Fix & Finish"-Reparatursortiment von Knauf. Nicht nur für Holzböden, sondern auch für Fliesen finden sich hier nützliche Helfer - etwa um Zementschleier zu entfernen oder unKleine Schäden im Bodenbelag oder in den Fugen ausbessern: ansehnlich gewordene Fugen Mit den passenden Hilfsmitteln können Heimwerker diese Repa- wiederaufzufrischen. raturen in Eigenregie erledigen. Foto: djd/Knauf Bauprodukte djd). Ein heruntergefallenes Werkzeug beim Renovieren. Oder Kinder, denen beim gemeinsamen Toben das Spielzeugauto aus der Hand gleitet. Schon kurze Unachtsamkeiten können zu Schäden im Bodenbelag führen - zwar keine großen Löcher oder Risse, aber doch so sichtbar, dass sie immer wieder unweigerlich ins Auge springen.

der für eine glatte, plane Oberfläche sorgen. Sogenannte Holzfüller funktionieren ähnlich wie die Spachtelmasse, die Heimwer-

Kleine Macken schnell beseitigen Bevor man sich darüber länger ärgert, ist eine schnelle und einfache Reparatur gefragt. Mit etwas Geschick und den passenden Hilfsmitteln können Heimwerker kleine Schäden ausbessern und wie-

Das i-Tüpfelchen für den neuen Bodenbelag: Die Abschlussleiste lässt sich ganz einfach mit einem Spezialkleber befestigen. Foto: djd/Knauf Bauprodukte

Unkompliziertes Reparieren ohne Spezialwerkzeug Die Anwendung aller Produkte ist intuitiv, der Heimwerker benötigt dazu keinerlei Spezialwerkzeug oder handwerkliche Erfahrung. Besonders praktisch: Per QR-Code auf der Verpackung lässt sich zudem ein kurzer Verarbeitungsfilm mit weiteren nützlichen Tipps aufrufen. Der interaktive Produktfinder unter www.fixundfinish.de führt mit wenigen Fragen zur passenden Lösung, hier erfährt man, welches Reparaturprodukt sich für den eigenen, aktuellen Bedarf am besten eignet. Erhältlich sind die Reparaturprodukte in vielen Baumärkten.

Fachgerechte Demontage und Entsorgung von Eternitdächern, Fassaden und Nachtstromspeicheröfen nach TRGS 519 und Asbestrichtlinien

l Asbestentsorgung l Industrie- und

Messemontagen Moosstraße 18 · 85258 Ebersbach Telefon 08137/93 9100 · Fax 34 94 Mobil 0171/6 24 25 01 info@asbestentsorgung-vorpagel.de www.asbestentsorgung-vorpagel.de

www.kurier-dachau.de DER JOSKO WEITBLICK VON FAMILIE GRUBER:

WER BILLIG KAUFT, ZAHLT MEISTENS DOPPELT

Lieber ein bißchen mehr zahlen, um sich das Günstigste zu leisten.

Josko Partner HÖPP GMBH 86567 Hilgertshausen Münchener Str. 36 Fon 08250.928 582 Email info@hoepp-gmbh.de www.hoepp-gmbh.de · www.josko.de

FENSTER & TÜREN

Ausstellung: Mittermayerstr. 28 · 85221 Dachau

KACHELÖFEN HEIZKAMINE KAMINÖFEN PELLETÖFEN SPEICHERÖFEN HERDE MAXIMILIAN LINDNER OFENSETZERMEISTER

Das ist Smart: Elektronische Steuerung liefert alle Daten in die App. Zu einem kuscheligen Kaminfeuer gehören drei Dinge: Die passende Menge Brennstoff, die optimale Temperatur im Brennraum und die richtige Luftzufuhr. Klingt eigentlich ganz einfach. Mit dem Bedienungskonzept des SEO haben wir die Bedienung von Kaminöfen revolutioniert – der erste Kaminofen dieser Art. Dieses Konzept basiert auf der interaktiven Steuerung via Smartphone oder Tablet. Besuchen Sie unsere Ausstellung und lassen Sie sich beraten.

Seit 100 Jahren für Sie da! Brucker Straße 6 · 85221 Dachau-Altstadt · Fon 0 8131/8 22 97 · Fax 0 8131/35 23 75


20

KURIER Dachau

ProfiPorträt

individuell & exklusiv

Alexander Öxler schaut Profis ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

Küchenschmankerl 3.0 Koch-Event für Küchenstadel-Kunden

KüchenStadel GmbH Indersdorfer Straße 11 85241 Ampermoching Telefon 08139-7667 Telefax 08139-7720 info@kuechenstadel.de www.kuechenstadel.de

n AMPERMOCHING/MÜNCHEN · Erstens kommt es anders, zweitens als man denkt… Wie bitte? Gemach, gemach der Reihe nach: Zwei neue Küchen würden in ihrer StadelAusstellung gerade aufgebaut beziehungsweise montiert, erzählte mir Jürgen Schreier und schlug vor, ob ich nicht dabei sein und fotografieren möchte. Ich mochte. Allein schon, als ich hörte, dass es sich bei einer der zwei neuen Ausstellungsküchen um die »tierische« NX 870 der Marke next 125 aus dem Schüller Möbelwerk handle. Und zwar exakt die gleiche wie sie auf den Kampagnenmotiven in einschlägigen Magazinen abgebildet ist. Freilich ohne die Allgäuer Kälbchen und die Retro-

dung, links. Aber ich spitzte die Ohren, als Jürgen Schreier, der mit seinem Bruder Franz seit mehr als 25 Jahren den Küchenstadel in Ampermoching führt, erzählte, dass sie Kunden zu einem Koch-Event eingeladen, über Facebook sogar Teilnahmegutscheine ver-

del-Kunden eine Weile über die Schulter geguckt. Ja, nicht nur. Probieren dürfen habe ich auch ein paar der Schmankerl, die nach dem Prinzip und Motto des Abends »Genuss mit Dampf & Mehr« von einem fleißigen Team gezaubert wurden. Während der

über den heutigen Stand der Küchentechnik, stellte bestimmte Geräte und Kochverfahren vor und trat, sozusagen, mit dem Vorführkochen gleich auch den Beweis an, wie leicht und unproblematisch das Zubereiten verschiedenster Schmankerl in einer

lost hätten. Ah… schön. Noch schöner, also besser fand ich, dass diese Veranstaltung in der Allianz Arena, genauer in der dortigen Siemens cookingLounge stattfinden werde. Kurzum: Am betreffenden Abend habe ich mich auf den Weg nach München gemacht und den Küchensta-

Schweinsbraten auf einem Bett von Wurzelgemüse im Ofen vor sich hin garte, gab es frisches Brot, noch warm, mit einem pikanten Aufstrich und, alternativ, den italienischen Klassiker Bruschetta zur Vorspeise. Einfach guat! Wie ich erfuhr, informierte das Siemens-Team ganz allgemein

zeitgemäßen Küche ist. Gleichzeitig auch, wie gesund. Sanft und schonend gegart, würden Vitamine und Geschmack erhalten bleiben. Zartes Fleisch und bissfestes Gemüse – die Geräte bestimmen und zeigen die ideale Kochbeziehungsweise Garzeit an. Auch viele kleine Küchenhel-

Informieren und genießen: Siemens cookingLounge in der Allianz Arena

Milchflaschen, sonst aber identisch in SchwarzBraun und mit dem auf einen Tisch reduzierten Küchenblock. Edel-dunkle Optik meets filigrane Leichtigkeit oder, wie es der deutsche Hersteller bezeichnet: Design im Einklang mit Natur und Preis. Während ich bei der Montage versuchte, ein paar ansprechende Bilder zu schießen, stand ich, musste ich mir eingestehen, mehr im Weg. Die Ausleuchtung fehlte noch, das Blitzlicht reflektierte nicht wie gewünscht und so entschied ich mich allein für ein einziges Foto der NX 870… für die zweiseitige Zeitschriftenabbil-


en uns Wir machSie stark für

Samstag, 10. November 2018

T 197

3

EI

S

ferlein das Interesse der Küchenstadel-Truppe: beschichtete Backbleche, die weder eingefettet noch mit Backpapier ausgelegt werden müssen… Rollmatten aus Edelstahl, zur Abdeckung von Spülen oder als Unterlage für empfindliche Flächen – nach

Inhaber Thomas Mayr Karl-Benz-Str. 16 85221 Dachau

Tel.: Fax: Mobil:

08131/13579 08131/28318 0170/5833352

e-mail: info@malerbetrieb-zauke.de www.malerbetrieb-zauke.de

PA RTN ER

IHR

KüchenStadel GmbH Indersdorfer Straße 11 · 85241 Ampermoching Telefon 0 8139/76 67 · Telefax 0 8139/77 20 info@kuechenstadel.de · www.kuechenstadel.de

UMZÜGE

Möbelspedition GmbH

Ihr Dienstleister in Sachen Möbeltransport

Büroumzüge • Kleintransporte Entsorgung von Altmöbeln • Kostenlose Umzugsberatung Verkauf von Packmaterial • Einlagerungen Fachm. Küchenmontage durch Schreiner Außenaufzug m. Bedienpersonal 85221 Dachau • Einsteinstraße 9 • Telefon 0 81 31/1 26 00 • Fax 0 81 31/53 96 35 www.umzuege-haberl.de • info@umzuege-haberl.de

Wir suchen DICH! jetzt bewerben jet Schleißheimerstraße 3 85221 Dachau Fon 08131 79363 www.sectioaurea.net

Käser & D'Angelicchio Umbau, Renovierung und Sanierung – aus einer Hand.

Käser & D'Angelicchio GbR Münchner Straße 199 85757 Karlsfeld info@aus-einer-hand.com

Telefon: 0 81 31 / 6 65 20-0 Fax: 0 81 31 / 6 65 20-20

hirschenhausener straße 3 hilgertshausen telefon 08250-9996-0 info@guderley.de

www.aus-einer-hand.com

Gebrauch praktisch einzurollen… Steckdosenleisten, die auf sanften Händedruck aus der Küchenarbeitsplatte nach oben fahren und ebenso leicht wieder zu versenken sind… Nicht nur einmal sah ich in glänzende Augen und bekam ein Raunen wie »Haben wollen!« mit, bevor ich mich verabschiedete und mich auf den n Heimweg machte.

WISAG Produk onsservice GmbH Niederlassung München Wir sind einer der führenden Industriedienstleister und bieten ­ Instandhaltung ­ Industriemontage ­ Technische Reinigung ­ Produk onslogis k ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Wir suchen ständig Fachkrä e für Wartung und Reparatur von industriellen Anlagen 85764 Oberschleißheim ∙ Mi enheimer Straße 68 ∙ Tel. 089/6 93 39 34 11 birgit.schneider@wisag.de ∙ www.wisag.de

Machen Sie mit bei unserem ProfiPorträt Monatlich eine Anzeige und einmal einen großen individuellen und exklusiven Bericht über Ihre Firma.

Der Dachauer KURIER Wir beraten Sie gerne. Telefon 0 81 31/3 33 06-40, -75, -65, -60 oder -70.

• Zimmerei • Spenglerei • Bedachungen • Flachdachabdichtung Gewerbering 2 | 85258 Weichs Tel.: 0 81 36 / 91 33 | Fax: 0 81 36 / 91 35

• Ökologische Heizsysteme • Solaranlagen Thermie/PV • Physikalische Wasserbehandlung • Barrierefreie Bäder Florian Hartmann · Grubenstraße 7 · 85221 Dachau Tel. 08131/5 40 49 + Fax 0 8131/5 40 50


22

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden

Ankauf

Verkäufe

Kaufe alte Schallplatten u. Schellack Tel. 08131/7293051 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/2051745

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Brennholz zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 400,- ¤ Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu. Unser Service ist Ihr Vorteil! Alles wird frei Haus geliefert. Fa. Telefon 08131/9 65 12 · Handy 0177/4 28 66 11 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Sammler su. Bibeln, GesangsFerngläser, Zinn, Porzellan und und Gebetsbücher, Telefon: Bestecke, Tel.: 0162/8600584 0176/21691795, Hermann Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Trachten/Dirndl/Lederhosen Alte T. 0152 22815642

Kameras und Objektive von Leica Zeiss Rollei Meyer + MikSuche edle Weine, Whisky, Co- roskope, Ferngläser, alte Kino gnac, Champagner und alte Optik kauft: Tel. 09221/878700 Gemälde Tel. 089/79360944 Suche Bonanzafahrrad für

Natuzzi Sofa Garnitur (3-Sitzer 227 cm + 2 Sitzer 167 cm) aus Leder, braungrau, mit Relaxfunktion, guter Zustand VB 750 €, Abhlg. in Binswangen, Telefon 0176/47743236 Gut erhaltener Kobold-Staubsauger 131, mit Zubehör, VB 175,- €, Telefon: 08136/5162

www.brennholz-jakob.de Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter

Telefon 0175/94 72 732

Einbauküche mit Elektrogeräten. Die Küche ist im Top gepflegtem Zustand. Sie ist in Einzelteilen zerlegbar und daher Kaufe Antiquitäten von den Maßen flexibel. Maße »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Hallöchen, Sammlerin sucht Pel- meinen Sohn, Tel. 0173/ sind ca: 360 cm x 130 cm Küche kann gerne besichtigt werden. Fa. La Belle Epoque ze, Porzellan, Nähmaschinen, 3519599 80333 MUC · Augustenstraße 41 Schmuck, komme sofort, Telefon: Suche alten Bilderrahmen in Telefon: 0162/4063347 Telefon 0 89 / 52 73 77 0178/3026038 schwarz, gold oder braun; altes Weihnachtskrippe mit Stall zu Ölbild auch beschädigt, Kinder verk.: Oberammergauer bekleid. PR-ANZEIGE Traktor, Tretauto oder Kettcar, Figuren, 18 cm, Verk. Engel, Hl. Gartenbank Holz od. Eisen, Gar- Familie, Ochs u. Esel, 10 Hirten, tenschlauch ca. 20m, Alles güns- 11 Tiere, Telefon: 089/165106 tig oder gegen Abholung, T. Adventgestecke mal anders! 0176-55644089 Verkaufe verschiedene AdventSeriöser Münchner su. Möbel, gestecke aus Hobbywerkstatt Bilder, Geschirr, Bestecke, Zinn, Telefon: 08136/8058821 Glas, Uhren, Manschettenknöp- Ausgramt: rar, wertig Bierkrüfe, Münzen, Tel. 089/15907866 ge, Zinnkrüge, Trachtenkleidung Privat kauft v. Privat edle Pelze, für Herren, Fotoapparate, TabakTrachten, exkl. Uhren, Münzen, pfeifen, Briefmarkensammlung, Rat von Fachfrau: Bernsteinschmuck, Näh.- und alte Weine, Silberbestecke, Jessica Kugehl Zoofachhändlerin Schreibmasch., Silberbesteck, Musikinstrumente, Spinnrad, alte der Musikinstrumente, Porzellan, Schreibmaschinen, u.a., von Fa. Fressnapf Zinn + Antikes, seriöse Barzah- privat, Telefon: 089/86389645 Dachau lung vor Ort, Ihr Ansprechpart- Hirschgeweih-Lüster, neuw., ner Hr. Grünholz, T. 01520/ hochw. Verarbeitung, Verkabe3882737 lung innenliegend, 5-flammig, Abendgarderobe+Trachten, Hü- Durchm. 100 cm, Höhe 70cm, te, Krawatten, Gürtel, Halstü- NP ca. 3.000.-, VB 1450.-, Tel. cher, Hutschachteln, Bierkr., 0171/3822224 Handarbeiten u. Porzellan, Kath. Bilder, Bibel v. 1909, alte Ausreichend Bewegung sorgt für den weichen Waldboden ste0157/37752887 Bibel v. 1851, alte Rosenkränze, einen ausgeglichenen, fitten cken und Ihren Hund hindurchAchtung liebe Leser! Kaufe Pel- alte Gebetsbücher, Koffer, div. Hund. Im Wald finden Sie ideale sprinten lassen. Bei der Wahl der ze, Trachten, Leder, Handta- HE.+DA-Bekleidung, SammeltasVoraussetzungen, um Ihre Fell- Hürden sollten Sie unbedingt schen, Armb. + Taschenuhren, sen, Silberbesteck, TrachtenmoMünzen, Bernstein, Mode- de, Porzellan, Weingläser, Tel. nase auch bei kühlen Tempera- darauf achten, dass Sie dadurch schmuck, Silberbesteck. Zahle 089/43670886 turen und Nieselregen mit Spiel der Natur nicht schaden und die BAR 0163/0342375 Wegen Krankheit u. Wohnungsund Spaß auszupowern. Hier Hindernisse auch keine Verletauflösung 20 Kartons KopierpaAnkauf v. Haushaltsauflös., schützt Sie nicht nur ein Blätter- zungsgefahr bergen. Sonst wird Trachten, Kleidung (Abendkld.), pier günstig abzugeben. Karton dach vor den Regentropfen, der Sprung auf den moosbeMöbel, Schmuck, Gläser, zahle für 12 € bei Abnahme aller 20 auch die Flora bietet eine Viel- wachsenen Baumstamm schnell Kartons Kto. 200 € Abholung BAR, Tel. 0162/5813012 zahl an natürlichen Hürden, die zur unkontrollierten RutschMünchen Westend, Tel. 0159/ Kaufe Comic CD LP DVD, 02493462 Sie für einige Agility-Übungen partie und die spitzen Steine am Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. nutzen können. Liebt Ihr Vier- Ufer des Baches können für die 0179/5350087 u. 08105/ Kaminholz/Buche 0173/8101734 beiner es, sich geschickt über Pfoten schmerzhaft sein. 7363111 Hailo Alu Leiterngerüst best. aus eine schmale Fläche zu bewe- Welche Übungen sich für Ihren Su. Pelze, Nerz, Fuchs, Persianer, Grund- u. Aufbaugerüst, Arb. gen? Wunderbar! Dann hinauf Hund eignen, hängt natürlich OZ, Zobel usw., hochw. Handta- Höhe 5m, 120,- €; T. 089/ auf die nächste Bank oder den auch von dessen Gesundheitsschen, Broschen, Tel. 0163/ 8122583 umgekippten Baumstamm, um zustand, seinem Alter und seiner 0276847 Aufstehsessel Excito 1, Motor, sich durch einen gelungenen Fitness ab. Für Senioren empACHTUNG HERR GERSTE Microfaser Kaktus, sehr guter Balancierakt ein Leckerchen zu fiehlt sich deswegen eine einSUCHT!! Krawatten, Krawatten- Zust., 250,-€, Tel. 089/4312947 nadeln Pelze, Manschetten- Herren-Lederkurzmantel braun verdienen. Oder Sie üben mit fache Version und Junghunde knöpfe, Kroko-Handtaschen, mit Lammfellfutter, Gr. 48, Ihrem Hund Slalom, indem Sie sollten Sie erst ab dem 18. Bernstein, Münzen. Seriöse Bar- neuw., 50,-€, Damen-Spitznuherabgefallene Zweige im geeig- Lebensmonat zu hohen Sprünabwicklung Tel. 01578/4187273 triaMantel, Gr. 38, braun, neuw., neten Abstand voneinander in gen auffordern. Herr Gerste 50,-€, Telefon: 0176/26053458

ALLE MEINE TIERE

Spaß und Fitness Agility im Wald

Buche gespalten, geliefert, Ster ab 82,50 €, Forstbetrieb Weber, Telefon: 089/662242 Büroauflösung: Restbest. /Ablage, Schreib-/Nähmaschine, Fax, Anrufbeantw. und Weihnachtsbaum, Telefon: 089/8128209 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. 0160/ 99001554 Gebrauchte Bierbank, voll funktionsfähig, aber verwittert vom Balkon für FP 20,- €, Tel. 0179/6805995 Pelzjacke, Luchs, Größe 38/40, gut erhalten, Erbstück, 500,- €, Telefon: 089/7001592 MIR Teppich, ca. 4 x 3 m, gut erh., VB 230,- €. Tel. 08152/ 70631 Männliche, 1,80 m, Schaufensterpuppe, 49 €, Tel. 08105/4084

Verschiedenes Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 Umzüge & Entrümpelungen, 08141-2450120 ENTRÜMPELUNGEN, Umzüge, Auflösungen, besenrein, zu fairen Preisen, hole auch Möbel kostenlos., T. 0162-4034741 Garagendach undicht? Über 30 Jahre Erfahrung. Roha - Flachdachsanierung GmbH, T. 0814172870 o. 089-84930981 Brunnenschlagen ab € 270,-; Gantner Brunnenbau, T. 01724424432 Erledige zuverlässig Malerarbeiten., T. 0177-2393802 Altbau- Wohnungssanierung, u. Fliesenverlegung, T. 01771638929 Maurermeister hat noch Termine frei, T. 0172-1312326 Scharfe Messer machen Spass Schleife Ihre Messer professionell, Telefon 01511-2168515, Messer-Schleifen@email.de

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Winterdienst: Suche jemanden zum Schneeräumen in Karlsfeld / Allach; Tel. 0174/1663606 Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Baum Stock entf. Tel. 6701170 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Änderungsschneiderei mit langjähriger Erfahrung, spezialisiert auf Abendkleider, Kostüme, Herrenanzüge und Skianzüge Telefon: 0152/29680971


Fundgrube 23

Samstag, 10. November 2018 Aktionswochen Malerarbeiten! Türen, Fenster, HK, Leerwohnungen zu Sonderpreisen. Tel. 089/5704650 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Besticke fast alles, T. 1231017

Unterricht Akkordeon, Steirische, Klavier u. a., Telefon: 0171/5003155 Latein - Nachhilfe, auch Hausbesuche, T. 08141-3151574 o. 0176-22605701 Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr preiswert (gewerblich), T. 015792340449 Nachhilfe für 3. Klasse Deutsch ges.; Tel. 0157/34314923 Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in Mathe, Physik, Chemie und Informatik, Tel. 089/69777174 Mathe-Nachhilfe alle Klassen, v.erf. Lehrerin, Tel. 089/7695933 Mathe-Nachh. T. 089/59997333 Prof. Nachhilfe Engl., Franz., Dt., Kl. 4-12, gern Ferienintensiv, auch Hausbes. T. 0162/9817533

IMPRESSUM Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 02. 01. 2017 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Kurier Dachau 60.600 Stück

Er sucht sinnliche Partnerin für gemeinsames Kochen, Kultur und Erotik - Aufenthalt in meinem Haus/Spanien und Reiseunternehmungen. Sie sollte zwischen 35 - 58 Jahre sein. Gemeinsame Zukunft möglich. sende Bild + Tel.Nr. per Chiffre. Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Handwerker Zuschriften u. Chiffre-Nr. 365043 all Ihre Feste! Tel. 08171/ an Wochenanzeiger Medien, Pf Rentner (qualif.) übern. kl. 911570 210449, 80674 München Rep. aller Art. T. 0176/ 21246908 Computer Bekanntschaftsinstitute Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon PC-Probleme? PC-Profi-DAH Kostenlosen Partnerkatalog anhilft! Schnell, kompetent, preis- fordern! Auch aus Ihrer Nähe. 08254/9203899 PV Telefon: 08238/9970408 Reparaturen rund ums Haus Zu- günstig Tel. 0151/41621879 verlässig • Kompetent • Computerprobleme??? Wir Schnell • Firma SBB • Telefon: helfen Ihnen! Tel. 0151/ Modelle 089/70066656 70106722 Attrak. Sie Tel. 0173/7804093 Bärbau Dachreinigung/-repara- Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptur,Garagen-/Flachdachinstands., top, Tablet, Handy und Internet Ich komme zu Dir. T. 0176/ Holz-/Bautenschutz, Zaunerneu- zum fairen Preis. Bringe Geduld 49180346 erung, Maurer-/Verputz-/Maler- mit. Biete auch Einzelschulung Ruf mich an T. 0176/47629740 arbeiten. Tel. 0151/46949457 f. Senioren und Neueinsteiger Hübsche bayerische Britschn Fachbetrieb übern. günstig an, Telefon: 0176/51368535 bes. in Bayern, T. 0171/3574307 Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gar- IT-PROFI hilft T. 0160/95838153 tenarbeiten. Tel. 0152/04178911 Computer-Grundkurs PC u. Erotik Ihr deutscher Maler/Lackierer in MAC. Individuelle u. geduldige Sympath. Münchner, 50 steht Neuried, auch gerne am WE Schulung an Ihrem Computer reifer Dame für sinnliche Fußod. Feiertage, Tel. 0174/8533333 speziell für Anfänger, technische verwöhnung zur Verfügung. Maler/Lackier/Gartenarbeiten Hilfe u. Installation von priv. Tel. SMS/WA Tel. 0157/88299991 kurzfr., Tel. 0151/40490307 kfI 089/833427 Dachdeckermeister: Reparatur, Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Parkett, Laminat, Fliesen, RenoTel. 0170/4063143 Christina (Stuttgart) vierungen aller Art. Firma NEU! Gabriela (Litauen) Karcz, Telefon: 0152/27019833 Informatiker löst PC-Problem 7 Tage Inna (Litauen), Ema (Rumänien) geöffnet! Yasmin (Rumänien ) 0176/75191818 langj. ErfahGarage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meister- rung betrieb. Tel. 08142/3058544 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de

Künstler Zauberclown T. 0172/7595266 Livemusik - für jede Feier. TopAlleinunterhalt. Tel. 0171/ 9309796 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

Esoterik Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

Affäre, Freundschaft+ oder ONS, verh. M 50, 177, 78, sucht aufgeschlossene, schlanke Frau, ab 21 J für erot. Treffen tagsüber. o.f.I., T. 0151-23724344

Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: 089/ 96058125 ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter Telefon: 089/58090425 Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, T. 089/58988850 ENTRÜMPELN sof. T. 62271485 Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., T. 58090425; www.stelzer-umzüge.de Entrümpeln, Haus u. Wohnungsauflösungen, verwertbares Gut wird angerechnet, schnell und preiswert. Tel. 089/8634706 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Beratung & Besichtigung kostenlos. Verwertb. wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411

Möbel 3-teilige Sitzgruppe sehr gut erhalten, 3-er Sofa, 2-er Sofa und Einzelcoach in Aubing. VB 200€. Abtransport selbst zu organisieren. Telefon: 0171/4593575 Wohnwand „Milano“, Front Ahorn, Korpus: Buche Melaminharz: Dekor, Vitrine inkl. Beleuchtung. 296x218x56 bxhxt, Preis VB. Falls Foto gewünscht, bitte melden., T. 08105-25289

Gebrauchte Möbel zu verkaufen Kartenlegerin, Partner-Rückfüh- Massagen, erotisch rung, Tel. 089/44992444 TANTRA Hausbesuch diskret ab Telefon 0172/8173728 8 Uhr, Telefon: 0152/17051880

Gesundheit

Sexy Bella T. 0151/71501407

Musikinstrumente

Mü.-Giesing: Reife, charmante, Volksmusikfreunde! Wir verösterreichische Masseurin mit kaufen gesamt Hackbrett, Zither, Niveau, privat, T. 173/6814495 Scherzither, Flöten u.a., viele Notenbücher und -Blätter, MASSAGE ganz privat 9h-21h Marions Energetische Massa- Balanstr. 69, Tel. 089/45088430 Telefon: 089/165106 Spielf. Kontrabässe, 1.500,-€. gen, T. 0172-9809161 2.000,- €, 2.500,- €, Meistercello Freizeit 1.500,- €. Tel. 07125/70062 Bekanntschaften Griechenland - Segeln 12.4.27.4. od. 3.5.-18.5., Segelerf. n. erf. TeFahrrad-Markt lefon: 06172/939516 Englisch Ich kaufe sofort Fahrräder, für „Senioren“ 50+ Telefon: 0151/45496418 Gartenbau · Nette Damen und Herren Gartenbau Kölling gestaltet gesucht – Mindestalter Flohmarkt 50 Jahre und mit leichten und pflegt preiswert Ihren GarVorkenntnissen ten, auch akurater Hecken- Alte Elektronen-Röhren Valvo · tagsüber Telefunken usw. Radio-Funkschnitt, Tel. 0152/22934789 · 1x die Woche in kleiner, Wir machen Ihre Gartenarbeit Röhren-Technik Allgem. kauft sympathischer Gruppe seit 1975! Tel. 0151/70106722 Bastler Tel. 09221-878700 · direktes Sprachtraining · Schnupperstunde Antiquitäten Entrümpelungen Über die Kurse informiert Sie ELKA ® Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir ANTIQITÄTEN-VINTAGE u.v.m. Hypnose für mehr Lebensfreude und besseres Wohlbefinden, Internet: www.balance-insel.de, Telefon: 08139/802796

Erfolgreich lernen. Konzepte im Alter. Ingo Kloss Telefon 0 81 39 / 99 56 72 www.elka-lernen.de

Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722

Zu verschenken

ENTRÜMPELUNGEN, UMZÜGE, Bauern-Ausziehtisch, B 80 cm, L Alles zum Festpreis! Hole Möbel 120 cm Eiche, mit 3 Stühle, geg. kostenlos! Tel. 0162/4034741 Abholg., Telefon: 08131/96286


24

kurier-dachau.de

Kfz-Markt

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Alfa Romeo KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/89867096

Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Marderschreck 21.95 ¤ 4 Leichte Anwendung

Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Fiat

Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

29.90 ¤

(incl. Wintercheck) Wir bieten u.a.: • Reparaturen aller Art • Fahrzeugpflege, Aufbereitung, Lederreparaturen • Ölwechsel, Dellenentfernung • HU und AU im Haus!

Winterspezial-Angebot (von Oktober 2018 – einschließlich Januar 2019)

Komplettreinigung Ihres Autos Innen/Außen

BMW Suche BMW Fa. T. 089/97890365

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis

Reifenwechsel

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

240,- ¤

Otto-Hahn-Straße 10 · 85221 Dachau Tel. 0 81 31 / 4 32 01 68 · 01 76 / 72 83 20 29

KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt Wir erledigen für Sie An- & Abmeldung Ihres Kfz! sofort, a. Sa./So. T. 089/ 96978922 Morgens gebracht KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, wird’s für BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 bis mittags gemacht! KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele Bürozeiten: Mo.–Do. 7.30–17 Uhr KM, jeder Hersteller, SOFORT Fr. 7.30 –16 Uhr BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Rudolf-Diesel-Str. 18 B, Dachau Telefon 0 8131/3 33 90 20 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ VW Firma, T. 089/96978922 Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 2010 Münchener Firma Tel. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/42018419 089/89328547

Zulassungsdienst

¤ 7.70

Allgemein Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Ankauf Höchstpreise für KFZ, Unfall jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Ankauf v. PKW, Transporter, T. und Totalschäden, Entsorgung v. Tel. 089/89328547 089/30787875 o. 0178/2337711 Schrottfahrzeugen, gebr. ErsatzDt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR al- teile - auch Marken. AutoFord le KFZ auch Unfall, immer verwertung Kroher, Telefon: Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, erreichbar. Tel. 0176/49203319 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr www.autoverwertung-kroher.de jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. KFZ-Ankauf sofortige BezahTel. 089/89328547 lung, alle Marken, jeder Zustand. Kaufe jedes Auto, auch Unfall usw., auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. Super Stadtflizer Fiesta Automa- Firma, Telefon: 089/71698806 0171/3078511 tik 90’km, Top gepflegt. KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, € 2400.-, Tel. 0176/96372628 Kaufe jedes Auto auch Unfall-, VW, AUDI, auch Unfall, sofort defekte usw., 24 h, KFZ Firma, bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. T. 0171/3078511 od. 089/ Honda 0176/49203319 auch Sa./So. 92269970 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Kaufe Bar alle TOYOTA u. Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selb089/97890365 stabholung, Barzahlung, AbMercedes KAUFE JEDEN DIESEL, auch meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ SUCHE ALLE MERCEDES, 24 ohne TÜV, viele KM, SOFORT Firma, T. 089/96978922 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 SUCHE MERCEDES alle Typen, je- Kaufe jedes Fahrzeug auch Garagen des Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. KFZ-Stellplatz in TG, Pasing Gräf089/89328547 straße 129, 80,- €, E-Mail: 089/96978922, auch Sa./So. Kaufe jedes Auto auch Unfall-, Konrad.Thomas@web.de Opel defekte usw., 24 h, KFZ Firma, Einzelgarage, Thurgaustraße, 90,- €, Telefon: 089/744244320 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. T. 0171/3078511 od. 089/ 92269970 Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Dt. Fa. kauft unfall- und ge- Reifen Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Hankook 4x 205/55 R16, Profil bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 8,0 mm, Stahlfelgen, ca. 1200 Opel Corsa C 1.0, 60 PS, km, 350.- VB, T. 01577/7558550 132.000 km, Bj. 2003, TÜV Kaufe Fahrzeuge aller Art auch 4 WR Conti/WinterContact M+S Unfall/Motorschaden usw., 11/2019, So./Wi.Reifen, 500,- €; Selbstabholung, Barzahlung, Ab- 205/55R16 91T, Baujahr 2013 Tel. 08105/730013 meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. original BMW Alu 7JX16H2, 089/92269970 o. 0171/3078511 01522/8991934 Renault Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Gebr.WR,Vredestein, 195/65 R15 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 91T, € 350,- Tel. 0170/8554550 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Auto Ankauf! Geplfegte/ Zubehör defekte usw. Selbstabholung, Skoda Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 4 Felgen für Audi 4E20AL, 50 €, Skoda Fabia Combi Ambition, 089/89867096 auch Sa./So. Tel. 0176/19058140 weiß, aut. 7-Gang-DSG, 77 KW/ KAUFE JEDEN ANHÄNGER, 105 PS, EZ 7/14, § neu, 41.700 WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., Motorräder km, 8-fach ber., € 12.300,-, Tel. AUCH OHNE TÜV, SOFORT Kaufe gebraucht Unfall- u. de0170/4015542 BARGELD! Fa., Tel. 089/ fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 20184055 Toyota

Kfz-Ankauf aller Art, auch UnSu. Toyota PKW/BUS, jd. fall/Motorschaden usw., Selbst- Wohnwagen/-mobile Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 abholung, Barzahlung, Abmeld- Wir kaufen Wohnmobile + Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Wohnwagen, T. 03944/36160, Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 www.wm-aw.de (Fa.) Firma, T. 089/92269970


25

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkäufe

Mietangebote 2

Ausbaufäh. Dachboden 72 m , 380.000,- €, Mü.-Laim, Stadtlohner Str. 5, Tel. 0178/1824596

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28

EFH A96 bei Türkheim, Baujahr 1975, 4 ZKB, Wohnfläche 160 m2, Grund 850 m2, VB 315.000.€, T. 0172-7234880 EFH im Bungalow-Stil, hochwertige Ausstattung, ca. 160 m 2 Wfl., ca. 796 m2 Grund, sehr gute Infrasturktur nach München. Stadt Buchloe. Bj. 2002, EAW V, 91,7 kWh (C), Gas. Bilder & Exposé unter www.immobilienwaschkies.de, T. 08243-993641, info@immobilien-waschkies.de Ein Haus für Liebhaber! Moderne mit dem Flair vergangener Jahrhunderte vereint. In den letzten 15 Jahren haben die Eigentümer aus diesem Haus einen Ort der Geborgenheit entstehen lassen. Das Haus verfügt über 12 Zimmer & 4 Bäder, inkl. Einliegerwohnung. Wfl. ca. 400 m 2 , Grund 1.922 m2, Doppelgarage, Carport, Gewölbekeller, Holz-Zentralheizung Bj 2005 (Wand- Fußbodenheizung); Denkmal geschützt, kein Energieausweis nötig, T. 08243-993641 info@immobilien-waschkies.de

Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

Die perfekte Kapitalanlage „Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtiung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158-986934

Mchn.-Fasanerie 3-Zi.-Whg., 1.OG, 72 m2, S-Blk., kl. Anlage, SBahn-Station 300 m, Bj. 84, topsaniert, sofort verfügbar, prov. frei, 499.000,- € ;TG optional; Telefon: 0171/9594211 Neubau RMH Ingolstadt, 133 m2 Wohnfl., 169 m2 Grund, Blk., 2 TG, 469.000.- €, immo 0172/ 8438888

*Schmuckkästen* Berg am Laim, 3-Zi.-Whg., super Grundriss! 78 m2, U2 nah!, Balkon, neues Bad, großes offenes Wohnzimmer Gesucht & Gefunden eine Woh- zur Küche, 127 kWh/m2a, frei, nung zum Verlieben. 3 ZKB-Woh- 556.000 €, TG möglich, Tel. nung mit ca. 84 m2 Wfl., Stadt 08131/2771155 Kaufbeuren - Neugablonz, schöne Bungalow m. EL-Whg. in Weng Lage nähe Stadtparkt, Balkon mit ca. 10 km v. Dingolfing BMWMarkise, Sauna, Garage + Stell- Stadt entfernt. Kompl. renov. + platz, Bj 1979, Gasheizung Bj saniert, Öl/Zentr. Hzg., PelletGge. 3 1999, Bedarfsausweis 97 kWh (C), ofen, Bj.73-75 Fertigst., 2 Grd., 395.000 Stellpl., ca. 717 m weitere Bilder & Exposè unter €, Tel. 08702/9460533, Tel. wwww.immobilien-waschkies.de, 0171/2330022 T. 08243-993641 info@immobiSolln, von privat: App., ca. 31 lien-waschkies.de m2, Kü./EBK, Blk.,5.OG/Lift TG, 2 Untersendl., 2 ZKB, 56 m , Lift, Kapitalanlage in Harlaching, 3 Kellerabt., renoviert, vermietet 3.OG, Bj. 80, EA-V vorh., VB € ZKB, 95,08 m2, Bj. 73, 1.600,-€ Preis VB, Tel. 089/583159 425.000,-; Tel. 0174/3137963 KM, VB 775.000,-€, EA-V vorh., Eigentümer ab dem 60. LebensARFIN ARFIN Tel. 0174/3137963 jahr aufgepasst! Sie wollen Ihre Waldgrundstück Taufkirchen, GAP - im Bau befindl. REH ca. Immobilie verk., aber in dieser 300 m 2 zu verkaufen. Tel. 125 m2 Wfl., netter Garten, Frei- bis zum Tod bleiben. Unverb. 0173/4107088 sitz, hochwertig, Garage, Berechnung Ihrer Verrentung, T. 089/39293762 od. E-Mail: info@ Fensterkauf! bauzentrum24.de, 625.000,- €, T. 08821/9096442 muellergroscurth-immobilien.de T. 0176-30186787 od. Mail: RH-Gap@t-online.de 3-Zi.-Whg. Erstbezug Solln, bezugsfrei, neu renoviert, Parkett, Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt großer Balkon, 2.OG., neues Bad, Wir beraten Sie gerne unter Telefon 0 81 31 / 33 30 60 Gartenblick. 517.500,- € zzgl. TG. V, 133,50 kWh, Öl, Bj. 1966, ImHZG NW Art des Energieausweises: Nahwärme mobilien www.selectproperty.de, Tel. 0172/8191384 Energiebedarfsausweis EA-B Pelletheizung HZG Pellet Energieverbrauchsausweis EA-V Neubau München m. 4% RendiSolarheizung HZG Solar te! Verm. Apartments z. GeldEnergieträger der Heizung/HZG Strom HZG S anlage, Fertigst. 2019, MietgaBlockheizkraftwerk HZG BHKW Wärmelieferung HZG WL rantie, KP ab 150.000.- €, Erdgas HZG Gas Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil. prov.frei, Erdgas leicht HZG EGL Kontakt info@regenta-gmbh.de Erdgas schwer HZG EGS Weitere Abkürzungen 3-Zi.-Altbau-Whg. 76 m2, City Erdwärme HZG EW zum Energieausweis: Sendlinger Tor, Blk. frei, renov. Erneuerbare Energieträger HZG EE bed. 3. OG EVA: 108kWh/m2a, Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Fernwärme HZG FW Gas, gültig 7.1.19 Bj. 1900, Fernwärme Dampf HZG FWD Energieeffizienzklasse (A+ bis H) 750.000,- €, Tel. 0170/3671184 EEK A+ bis EEK H Flüssiggas HZG FS Heizöl HZG Öl Endenergiebedarf für Wärme EB-W Grundstücke Holz HZG Holz Endenergieverbrauch für Wärme EV-W 4-köpf. Fam. su. Baugrundstück Holz Hackschnitzel HZG HSchn. Endenergiebedarf für Strom EB-S ca. 400 m2 bis 200’ € in M-West, Kohle HZG Ko DAH, FFB, LL, AIC o. A. E-Mails Endenergieverbrauch für Strom EV-S Luftwärmepumpe HZG LWP an: grundst-m-west@gmx.de KURIER Dachau Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Tel. 0 81 31 / 33 30 60 info@kurier-dachau.de

! Gartenstadt Gröbenzell ! ca. 950 m2 Grundstück mit alt. Generationenhaus, Baurecht für EFH, DH, MFH, 1,24 Mio. Immo. Steg, Telefon: 089/13939091

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in Dachau und der Region.

Mü.-Allach, 2-Zi.-Dachtraum, Bj. 2012, 2. OG, Lift, Mais., TG, 84/100 m2 Wfl./Nfl., TG, EBK, 1.470,- € +NK/KT, ab 1.12., VA 55 kWh, WP, Tel. 089/13939091 Mü-Nord, helle großzügige 2-Zi.Whg., 75 m 2, Neubau, Erstbezug, altersgerecht, barrierefrei, nahe S1, 21 m2 Südterrasse, Fußbodenhzg., Lift , Keller, sep. Gästetoilette, TG, NR, keine Haustiere, Miete 1.250.- + TG 50.- + NK, 2 MM KT, ab ca. 15.12.2018. serendipity@mnet-mail.de Eichenau 12 m2 Keller/Lager 65.€, ab sofort., T. 0157-30313333 Haushaltsauflösungen & Entrümpelungen, 08141-2450120 Studenten oder WE Heimfahrer, 1,5-Zi.-Whg. im DG eines 2 Fam. Hauses zu vermieten in MüAllach, KM 450.- + NK 50.-, rm@itcaustria.com

Herrsching, 3 Zi., Seeblick, ca. 105 m2 ab 01.01.19 von priv. zu verm., 2 Blk., 2 Bäd., Gartenfreisitz, Keller, Gge., Kü. gegen Ablöse vom Vormieter, Miete kalt € 1.650,- Gge. € 80,-, NK € 250,3 MM KT, Tel. 0172/8957428 Eching, von priv., schöne u. ruhige 3.5-Zi.-Whg., 96 m2, 1.OG, SW-Logg., 5 Min. S1, 1280.- + NK 210.- + Gge. + St.Pl. 90.-, 0176/ 46151610

Mietangebote gewerbl. Suche Nachmieter für Ladengeschäft in Fürstenfeldbruck, 1aLage, 4 eingebauten Kabinen, ca. 90 m 2 + Keller, Tel. 0171/ 1292222 FFB, Büro- /Praxisräume, 86 m2, 1. OG, Schöngeisinger Str., 2 Parkplätze, ab sofort, T. 01713110452

WOHNTRAUM – TRAUMWOHNUNG Nach acht Jahren in einer WG wünsche ich mir endlich eigene vier Wände hier in München. Wohntraum: · Blick vom Balkon über die Dächer der Stadt · kleine Küche, in der ich mein Lieblingsessen kochen kann · kleines Schlafzimmer zum Träumen · Badewanne zum Entspannen Das alles im Norden von München zwischen Karlsfeld und Pasing, damit ich gut nach Dachau in die Arbeit komme. Realität: Ich kann dafür nicht 400.000, auch nicht 300.000, noch nicht mal 250.000 Euro bezahlen. Aber ich habe Bruder und Papa zum Renovieren, ich habe Zeit, falls die Traumwohnung noch vermietet ist, ich bin flexibel und offen für einen Erbpachtvertrag oder ähnliche Konzepte. Möchten Sie mir meinen Traum vom Wohnen verkaufen?

Ich freue mich auf ernstgemeinte seriöse Anrufe unter

01 78 / 2 95 42 49 1-Zi.-App. Neuaubing, möbl., 32 Chance - Blumenladen! Günstim 2 , 660,- € inkl., befristet ge Ablöse, geringe Miete, einfa1.1.31.8.19 an NR zu vermieten, che Handhabung, sehr guter Telefon: 089/870443 bis 19 Uhr Verdienst, super Existenz. Sehr App. 34m 2 in Moosach, sep. gute Arbeitszeiten. Aus gesundEBK, Bad, Blk., Ke., 1.OG, ab heitlichen Gründen abzugeben., 1.Feb. 2019 an Einzelpers. zu verm. WM 580 + 2MM/KT. T. 0152-04252174 0171/4766800

43 m2 Lager in Untergiesing zu Solln, 1 möbl. Zi. an Herrn/NR, vermieten Tel. 089/653115 oder Student, WoEndheimf., 230,- € mobil 0160/5779943 inkl. aller NK, 2 MM KT, DU/WC, Hallenflächen mit Büros Kochgel., T. 089/7915080 ab 19 h Münch. Nord. 400, 800, 1200m2, Neuried, 3-Zi.-Whg. 75 m2, Küfür Einzel- u. Großhandel, Verche, Bad renoviert, Blk., Hobbyraum, Keller, 980,- € + 200,- € trieb, Service, Produktion, Labor, NK + 40,- € Garage, ab 01.02.19, Entwicklung, Werkstatt, Lager Telefon: 089/7459527 Prov. frei. Tel. 0151/17205050


26 Immobilienmarkt

kurier-dachau.de

1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mitar- Ich, w39, alleinstehende Beambeiterin ges. Bevorzugt in Mü. tin suche 1,5-2 Zi.-Whg. ab 1,5 - 2,5 Zimmerwohnung ge40m2 in ruhiger Lage, EBK, Tersucht in München-Nord, Tele- Süd/West, Tel. 0162/7176870 rasse oder kleinen Garten bis fon: 0178/8388712 3-Zi.-Whg. von 4 köpf. Familie max, 800 warm in München Lagerraum gesucht 0177/4454920 gesucht, Tel. 0176/43581153 oder Umland. T. 0162/1660888

Mietgesuche

München-Laim

NEU

Einladend und modern • Attraktive Wohnvielfalt in lebendiger Stadtlage im sympathischen Laim • Gartenterrassen, Loggien und Dachterrassen zum grünen Innenhof mit Spiel- und Sitzbereichen • Schnell in der City: 2 Gehmin. zum S-Bahnhof (Stammstrecke) • Breites Angebot für Alltag und Freizeit 2-Zi.-Wohnung, 1. OG, 61,95 m² Wfl. € 499.900,– 3-Zi.-Wohnung, 2. OG, 72,24 m² Wfl. € 549.900,– 3-Zi.-Wohnung, 4. OG, 83,32 m² Wfl. € 634.900,– 4-Zi.-Wohnung, 4. OG, 88,61 m² Wfl. € 679.900,–

Info-Center am Baugrundstück: Landsberger Str./Fürstenrieder Str. Fr + Sa + So 14 – 17 Uhr Mi + Do 16 – 19 Uhr Freie Handelsvertreter – für Sie provisionsfrei: Christoph Rehm 0172 / 250 97 35 Thomas Hannemann 0163 / 312 31 58

Paar sucht Zuhause: Eva (Dipl. Betriebswirtin FH) & Sven (Rettungsassistent), ab 1.12./1.1. 34Zi.-Whg., Blk. in Mü. Nord/ West nahe ÖPNV, max. 1.550,€ warm, beide NR, unbefr. Voll44-jähr. ruh., sauberer Mann zeitstellen, ruhig, zuverlässig, sucht 1-2-Zi.-Wohnung, Tel. Kontakt unter Telefon: 0176/ 0172/8420480, 08142/5585 20108160 Jg. Paar (Lehrerin & Ingenieur) Paar sucht 2-3 Zi-Whg Im Kreasuchen 3 Zi. Whg. ab 1.2.19 tiv-Bereich tätig (unbefristete Nymph., Ob.menzing, Laim..., Verträge), Nichtraucher, gutes Ni.raucher (0170/4717157 Gehalt, zuverl., WM 1100€, 2 Patentanwalt 32 (mit Partnerin 58m , Blk, BaWa, Tel. 0163/ und Baby) suchen Garten-Whg. 1605734 im Kreis DAH, sind völlig un- Student (M 26) sucht 1+ Zi. kompliziert, Kontakt zu bisheri- Whg. in München, Tel. 0173/ gem Vermieter kann gerne 4175458 vermittelt werden Telefon: Frau, 50, ohne HT, Angestellte, 0174/2719435 gesichert. Einkommen, sucht 12-3 ZKB m. Balkon ges.: Reif. 2-Zi.-Whg. in Giesing+Umgeb., Ehep. 60+ (Psychoth. & Atemth.) Mithilfe in Haus + Garten gern s. ruh. 2-3 Zi.-Whg. im Grünen m. mögl., auch leichte Pflege. Tel. Nahverk.-Anbindung n. München 08841/488839 bis 75 m2 / KM € 1.100,-. Tel. post@allnet-web.de 0172/ 8402432 o. atempause@ Studentin (24) geregeltes Eingmx.com kommen su. 1-Zimmer zentral Junge Frau, sicheres Ek im Ge- in MUC, Tel. 0157/34314776 sundheitswesen, sucht 2-Zi.- Frau, 30, sucht dringend App., Whg., mit Balkon. bis max. 900 zum 1.12., Tel. 0177/4981072 €, Telefon: 0176/23402941

1 oder 2 Zimmer-Whg. gesucht. Hallo, ich, 29, Krankenschwester mit mittelgroßer liebenswerter Tel 089/286500 Hündin, sucht eine 1 oder 2 Zimwww.baywobau.de mer-Wohnung!! Auch ländliches Gebiet, GERN auch Bauernhöfe oder generell Tierhöfe. Ist aber ANZEIGE kein MUSS. Ich bin ländlich aufgewachsen, die Arbeit auf dem Land /Hof ist mir bekannt, gern helfe ich mit sofern es gewünscht ist. AUCH meine Hündin ist erzogen & sozialisiert. Sie ist vor allem an Pferde gewöhnt. Budget bis max. 900 Euro zur Miete vorhanden. Wir würden Laim · Am Laimer Kreisel im Mün- Bahnhof Laim (Stammstrecke), uns riesig über Rückmeldungen chener Westen startete die Bay- drei Buslinien direkt vor der Tür freuen. Zuschr. a. d. Verlag Chifwobau Immobilien AG im Oktober sowie der nah gelegenen Tram fre AK002/0703

Baywobau startet “FÜRST” in Laim

217 neue Wohnungen, acht Läden, eine Kita

und U-Bahn ist das gesamte Stadtgebiet unkompliziert erreichbar. Im Juni diesen Jahres startete der Verkauf der Eigentumswohnungen. 50 % der insgesamt 58 aktuell angebotenen Wohnungen sind bereits verkauft. Der Großteil der 2bis 4-Zimmer-Wohnungen misst zwischen 45 und knapp 95 qm Wohnfläche. Dazu kommen drei Penthäuser mit bis zu 146 qm. Architektonisch setzt der von Steidle Architekten aus München geplante Baukörper zu den Straßenseiten einen ausdrucksstarken und zugleich harmonischen städtebaulichen Akzent, der von einer raffinierten Fassadengestaltung komplettiert wird. In der hauseigenen Tiefgarage entstehen 222 Einzelstellplätze.

KLIMESCH HAT RECHT Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Familie sucht Haus mit 5 Zimmern zur Miete im Süden/ Westen von München. 2 Kinder, zuverlässig, berufstätig. Telefon: 0178/8737136

Abb. aus Sicht des Illustrators

mit den Bauarbeiten zu einem städtebaulichen Großprojekt. Geplant ist eine nach außen architektonisch auffallende Anlage mit 217 Wohneinheiten. 159 Wohnungen, wovon 115 im Eigenbestand des Bauträgers verbleiben, werden dem Mietmarkt zugeführt, 58 werden als Eigentumswohnungen verkauft. Zudem entstehen zahlreiche urbane Geschäfte und eine Inklusionskinderkrippe. Die Fertigstellung ist für Sommer 2021 geplant. Neben den Wohnungen beherbergt FÜRST zusätzlich acht Ladengeschäfte sowie eine Kita. Weitere Einkaufsmöglichkeiten, Dienstleister und Schulen liegen in unmittelbarer Umgebung. Ebenso zahlreiche Freizeit- und Sportmöglichkeiten. Über den gegenüberliegenden S-

Nette, solvente 3 köpfige Münchner Familie m. Kind 12J. sucht ab 1.Quartal 19, 3-Zi.-Gartenwhg., bevorz. Münchner Norden. bis 1600.- WM. Tel. 0151/ 14662502

2-3 Zi.-Whg. gesucht Zuverlässiges, junges Paar (Ingenieur + Psychologin i.A.) sucht zeitnah Whg. ab 55 m2 im Ubahn-Gebiet, Telefon: 0178/1586306 Suche f. langjährigen, zuverl. Mitarbeiter mit kl. Familie bezahlbare 2,5-3-Zi.-Whg. in München. Ambulanter Pflegedienst Bogenhausen, Inhaberin Frau Gisela Hey, Tel. 089/98109939 Freundliche ruh. Dame (Ende 50) NR, su. günstige, ruh. 2Zi.Whg. mit Blk. ca. 50m 2 . Tel. 089/2730205 Beamter & Ingenieurin suchen ab 2,5 Zi; ab 70 m2; bis 1300,- € KM; Blk./Terr.; Grünwald & Umgebung; Tel. 0173/9496859 Jg. Mann in Festanst. su. 1-2ZW in Mü Nord, ca. 900 €, 0173/ 9698703

ACHTUNG SENIOREN!! Nutzen Sie Ihre eigene Immobilie als lebenslange Geldquelle und genießen Sie Ihren Ruhestand mit dem

WALSER-SENIOREN-KONZEPT „IMMOBILIE PLUS EURO“ Lebenslanges Wohnrecht und Nießbrauch für Sie als Verkäufer! Sie bleiben in Ihrer eigenen Immobilie wohnen, erhalten eine hohe EinmalZahlung und/oder eine lebenslange Immobilien-Rente. Gern informieren wir Sie 089/6092012

WALSER IMMOBILIENGRUPPE MÜNCHEN p.walser@walser-immobiliengruppe.de

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Einheimischenmodell Frage: Meine Frau und ich haben ein Grundstück von der Gemeinde im Wege eines städtebaulichen Vertrags („Einheimischenmodell“) erworben. Danach müssen wir eine Strafe von € 25 pro qm zahlen, wenn wir das Haus nicht selbst nutzen oder vor Ablauf von 8 Jahren verkaufen. Nun haben wir nach 4 Jahren das Haus verkauft und die Gemeinde fordert eine Strafzahlung von € 12.000 von uns. Müssen wir zahlen? Antwort: Nein! Die entsprechende Klausel verstößt gegen das Gebot angemessener Vertragsgestaltung aus § 11 Abs. 2 Satz 1 BauGB und ist daher unwirksam, vgl. BGH, IMR 2018, 435. Eine Strafklausel, die eine Strafe unabhängig davon festlegt, ob der Verkehrswert des Grundstücks entsprechend gestiegen ist, ist als vorteilsunabhängige Zuzahlungspflicht unwirksam.

MARTIN KLIMESCH FA f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht Baurecht · Verwaltungsrecht · Erbrecht Ismaninger Straße 52 · 81675 München T. (089) 47 25 55 · Fax (089) 4 70 35 38

Witwe, 55 J. m. Hund (13 J.) tätig im Mü. Waisenhaus, sucht Whg. ab 65 m2 bis 950.- € kalt im Mü-Westen u. Umland. Tel. 0163/2355490

Nette Frau, 57J., NR, sucht WG, SÜDTIROLER PAAR sucht abFeHaus-WG, MVV, 0176/62579845 bruar 2019, 2-Zi.-Whg. (50 m2) 3-4 Zi.Whg. ges., Junges berufst. Tel. +393331361616 Liebe GrüAkademikerpaar (NR + k.Tiere), ße aus Meran ab 80 m2 im Mü.-SW, W, NW, m. Blk u/o Garten. Tel. 0176/ Altenpflegerin, 49 J., NR, ruhig, 62160092 sucht Zi., Tel. 0176/53968749 Suche dringend 1,5-3-Zi.-Whg. 2000 € BELOHNUNG ausl. Fam. m. Blk. bis 1400 warm, zentral, m. 2 kl. Ki. su. 2-3 Zi. Whg. m. vorzugsw. Schwabing/Maxvor- Blk., NR, keine Haust. in Mü. + stadt, ab sofort. Solvente, zuverS-Bahn Ber., WM ca. 1100.-, lässige Mieterin. Tel. 0172/ T. 0170/8041606 6670060 Angestellte Psychologin, 29, NR, Oberstudienrätin sucht als Bürsucht Whg. mit Garten od. gro- gin für Sohn (Doktorant) ab soßem Balkon. Tel. 0163/6935260 fort Whg. in München. Tel. 3,5-4-Zi-Whg. gesucht 3 symp. 04158/8906777 berufstätige Münchner Freunde Airbus Mitarbeiter (Dr.rer.nat.) (m, +/-30 J.) mit Festanstellung, sucht Zimmer ab 1.1.19 Münsu. Whg. (langfrist.) mit 3,5-4 Zi. chen/Zentrum/Süd-Osten bis € bis 1800 € (w) im Mü N/NW/O. 600.- warm mit guter ÖPNV AnAb spät. 1.3.19. Tel. 0179bindung. Tel. 0176/43808508 5641065 Ingenieurpaar sucht 2-3-Zi.- Stud. Umweltwissenschaftl. 28J. Whg, 50 m2, 1400.- €, ca. Laim- unbefrist. Arbeitsvertrag sucht Zentrum, NR, keine HT. Tel. Einzel-App. oder 2-Zi.-Whg. bis 700 € warm. Tel. 0177/7580813 0151/41632953


Immobilienmarkt 27

Samstag, 10. November 2018 Suche 3-4-Zi.-Whg: Langjährige Berufstätigen-WG (Doktorandin, Medizinstudentin, Konzernangestellte) sucht bezahlbare 34-Zi.Whg. (gerne Altbau, m. Balk.) in München Stadt ab 01/2019 langfristig, Tel. 01632718340 DOZENT, 57 J., NR sucht Whg. ab 35 m2 in Obersendling und Umgeb., Tel. 0176/51124270 Münchner Bua 24J., NR, NT, keine Haust. in Festanstell. su. dringend Wohnung bis 700.- € warm i. Mü.-Westen o. Umland. Belohnung 1000.- €. Tel. 0151/ 72914482

2 - 3 Zimmer-Whg. Wörthsee Ich biete: Ruhige u. zuverlässige Mieterin, Nichtraucherin, langjährige Kanzleimitarbeiterin, die Ihre Mietwohnung wie ihre eigene behandeln und ohne zweioder vierbeinigen Anhang einziehen würde. Ich suche: Baldmöglichst und dauerhaft 23 Zimmer-Wohnung, idealerweise mit Garage und Balkon od. Dachterrasse. Traumhaft wäre ein Seeblick und eine kleine Hausgemeinschaft. Sie fühlen sich angesprochen? Dann würde ich mich über Ihre Kontaktaufnahme per Email unter michaelaho@gmx.de sehr freuen. Vielen Dank und viele Grüße

Paar, beide Ingenieure su. Whg. Wir suchen Wohnungen/Häuser zur Miete 50-70 m2 bis 1600,- €. für vorgem. / geprüfte Kunden. Ideal Ring 2, T. 01577/6458525 Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/08931852450 dm drogeriemarkt sucht für eiGESTALTER (ledig) sucht in Münne Mitarbeiterin eine 1-2-Zi.chen eine Wohnung. mobil: Tel. Whg., ab sofort, ab 35 m2, im 0151/67475263 B.W.Wallbaum Großraum München oder nördl. Landkreis München (Richtung Freising), bis ca. 750,- € warm. Mietgesuche gewerbl. Büro mit Lager/Werkstatt bis 80 Tel. 0178/5107533 m2, von alteingesessener HausKrankenpfleger mit Frau und 2 technikfirma ges. T. 089/ 7109090, Kinder sucht dringend 2-3-Zi.- jansen.aabrax@web.de Whg., Tel. 0170/3182006 Solventes Unternehmen (seit 20 Günstige Bleibe bei München ab Jahren in München) sucht Büro, sofort dringend gesucht. 1 Zi., ca. 80 - 120 m2, Angebote bitte NR, ruhig, zuverl, mwachen- an: 089/540499212 oder dorf.com - Tel. 0175/4759595 rozmarin@rozmarin.de

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/5 46 55-210

Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter Telefon 0 81 31 / 33 30 60 gerne zur Verfügung.

Lagerflächen Lagerzelt zu verkaufen Leichtbauhalle der Firma Losberger, 605 m2, Standort Karlsfeld, Preis verhandelbar; T. 089/81339271 Mo. - Do. vormittag Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- €, v. Priv., Tel. 0172/8171626

Kaufgesuche Beamten-Ehepaar mit soliden Finanzen su. Immobilie zur Kapitalanlage bevorzugt v. privat, Tel. 08252/4074272 ab 18 Uhr

Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… Ihr Fachbetrieb seit 1987

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Nette Familie, 13-jähriges Kind, Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos Mann handwerklich begabt mit Beratung • Verkauf • Vermietung kleinen Spitzhund sucht drinTel. 0 81 39/80 26 06 gend ein Haus mit Garten und www.obb.immo E-Mail: obb.immobilien@gmail.com Garage in Dachau o. Karlsfeld, bis 1.600,- € WM, Telefon: Nette Familie, ein 13-jähriges HIN & WEG Entrümpelungen/ Kind, Mann handwerklich be- Umzüge, sauber, günstig u. se0172/8367281 gabt mit kleinem Spitzhund, riös, Tel. 089/35464545 Su. für Mitarbeiter, BMW, sucht dringend ein Haus mit MAN, EADS, Google, Immobilien Garten und Garage in Dachau o. Kl. Transport, sof., T. 62271485 Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Karlsfeld, bis 1.600,- € WM, Teinfo@santiimmobilien.de lefon: 0172/8367281 Suche EFH oder DH-Hälfte im Privatmann sucht Wohnung Zu verkaufen: Münchner Westen, STA. Gerne zum Kauf. Tel. 0179/2945294 FFB: 3-Familienhaus auch zu renovieren. Angebote auf großem GST in bitte an haus@muenchenweit.de Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. T. 089/43759790 bester Lage! Junge Familie sucht EFH/DHH/ Wfl. ca. 300 m², GST ca. 730 m², REH, im Münchner Westen oder Junge Familie sucht dringend WE 3, Bj. 1963, HZG Öl-Zentral, Süden, Angebote bitte per E- Grundst./Haus, 0170/8489890 EA-B 205,6 kWh/(m²a), EEK G Mail an: haus@muenchen- Immobilienbewertung Online! KP € 1.125.000,– Kostenlos und schnell: weit.de Hilgertshausen: www.georgi-immobilien.com Ltd. Angestellte im öffentl. Familienfreundliche 4-Zi.Dienst sucht Whg. ab 3 Zi., in Telefon: 089/38534792 ETW mit viel Potential! Münchner Umgebung, bevorzugt Verwalter § 34c GewO PrivatinWfl. ca 122 m², Nfl. ca 25 m², Germering oder FFB, Angebote vestor, Dipl.-Kfm, zert. Mediator 4 Zi., Bj. 1984, HZG Strom, verwaltet eigene Immobilen an: wohnung@muenchenweit.de EA-V 45,1 kWh/(m²a), EEK A Ltd. Angestellte im öffentl. und sucht zur Ergänzung weiteKP € 399.000,– re Objekte. Vorzugsweise kleiDienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Garage: € 10.000,– nere Objekte bis 10 WE. Gerne Whg. (möglichst DG) in München auch WEGVerwaltungen. KonGehobene DHH mit AusbauMitte od. Pasing, Angebote bitte takt: hvmuc@web.de oder potential in Oberroth! an wohnung@muenchenweit.de Wfl. ca. 145 m², GST ca. 309 m², 0172/3421909 Kaufe Ihre Immobilie auf LeibNfl. ca. 86 m², 6,5 Zi., Bj. 1982, Aktuelle Immobilienpreise rente gegen Wohnrecht auf LeHZG Holzpellets, EA-V 102,8 www.markt-report.de benszeit u. sofortige monatl. kWh/(m²a), EEK D Rente, auch Anzahlung möglich! Symp. Unternehmerpaar m. KP € 649.000,– sucht EFH um die Zuschr. a. d. Verlag Chiffre Kleinkind 2 Erdweg: Familienfreundliche 600m Grundstück in Pullach, AK001/7184 3-Zi.-ETW! Großhesselohe, Alt-Solln zum Netter Pilot sucht in München Kauf. Kontakt: wirkaufeneinhaus Wfl. ca. 64 m², Nfl. ca. 6 m², Bj. u. Umg. 2-3 Zi.-Whg. bis 650.000 @mail.de 1970, HZG Öl, EA-V 157,4 € zum Kauf. PerVita Immobilien, kWh/(m²a), EEK E Suche Wohnung oder Haus zum T. 089-20313405 KP € 249.000,– Kauf. Tel. 0163-7008888 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. 2-Zi.-Galeriewohnung in ält. Haus z. Kauf, T. 0170- BEWERTUNG - BERATUNG - VERKarlsfeld! KAUF ohne Kosten für Verkäufer 8489890 Wfl. ca. 71 m², Nfl. ca. 6 m², Zi. 2 info@annaimmo.de 08931852450 + Galerie, Bj. 1993, HZG Erdgas, Tiny-House! Paar sucht GrundEA-V 109 kWh/(m²a), EEK D stück zum Aufstellen eines TiKP € 379.000,– ny-House (Mobiles Minihaus) Umzüge und Transporte TG-Stellpl. € 20.000,– als Dauerwohnsitz. Von Mieten Umzüge 35,- € / Std./Entrümp. 40,- €, Einlag. 12/m3, T. 35757893 bis Kaufen, T. 0172-5319845 Karlsfeld: Geräumige Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762

Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de

Priv. kauft regelmäßig kl. Sperrmüll-Express 14304052 Whg’en in München. Tel. Der Münchner Seniorenumzugs0162/4046960 dienst: U mzüge, Kleintransporte, Reihenhaus gesucht von freund- Entrümpel., Fa. T. 089/14340643 lichem, seriösem Ehepaar mit Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Kind. Tel. 0176/39103911 Umzüge, Transporte und EntEhepaar sucht eine Wohnung oder Haus in München West bis 650.000,- €, ohne Makler, Telefon: 0176/61814280

rümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de

4-Zi.-DG-ETW! Wfl. ca. 131 m², Nfl. ca. 19 m², Bj. 1982, HZG Gas, EA-V 147 kWh/(m²a), EEK E KP € 629.000,– Garage + Stellpl. € 20.000,– Provision: 3,57 % inkl. 19 % MwSt.

Dachau Telefon 08131-299 230 Immobilienmakler


28

kurier-dachau.de

Aus- und Weiterbildung Weiterentwicklung Gymnasialplanung

Azubis gesucht ... ... BAU dir was auff, bei BAU!

Fünftes Gymnasium im Landkreis Dachau

Die BAU Süddeutsche Baumaschinen Handels GmbH vermietet und verkauft Baumaschinen, Baugeräte und Bauzubehör. Über 90 Mitarbeiter betreuen unsere Kunden an fünf Standorten in Deutschland und Österreich. Für unsere Niederlassungen in München, Neu-Ulm und Kempten suchen wir zum Herbst 2019 Azubis als: • •

Baumaschinenmechatroniker (m/w/d) Kaufmann/-frau für Büromanagement

Weitere Infos erhältst du auf unserer Website!

Jetzt bewe rben 2019 d urch starte n!

Interesse? Dann bewirb dich jetzt unter: bewerbung@bau-baumaschinen.de

Fertig: Los. Waum zu BAU? Wir bieten: • • •

Arbeite und lerne mit neuesten Technologien e Starte in eine Branche mit exzellenten Zukunftsperspektiven Gute Aufstiegs- / Entwicklungsmöglichkeiten www.bau-baumaschinen.de

Sanierung Turnhalle Zuschuss bewilligt n KARLSFELD · Die Gemeinde Karlsfeld erhält für die Sanierung des Turnhallengebäudes ihrer Grundschule einen Zuschuss in Höhe von 285.600 Euro. Die Regierung von Oberbayern hat den Förderbescheid im Rahmen des Kommunalinvestitionsprogramms (KIP) bewilligt. Die Außentüren und die Fenster wurden ausgetauscht, ein Sonnenschutz angebracht und die Fassade gedämmt. Die Gesamtkosten sind mit 319.835

Euro veranschlagt. Der künftig verringerte Brennstoffverbrauch leistet einen Beitrag zum Schutz unseres Klimas. Die Förderung erfolgt durch einen Zuschuss in Höhe von bis zu 90 Prozent der zuwendungsfähigen Ausgaben. Gefördert werden bauliche Investitionen zur energetischen Sanierung und zum Abbau von Barrieren in kommunalen Infrastruktureinrichtungen, wie Kindertagesstätten, Schulen, sozialen Einrichtungen. red

ABWASSERZWECKVERBAND UNTERSCHLEISSHEIM, ECHING UND NEUFAHRN Der Abwasserzweckverband Unterschleißheim, Eching und Neufahrn ist zuständig für die Abwasserbeseitigung im Verbandsgebiet für die Stadt Unterschleißheim, Gemeinde Eching und Gemeinde Neufahrn. Starte bei uns ab 1. September 2019 eine

Ausbildung zur Fachkraft für Abwassertechnik (m/w) oder

zum Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik (m/w) Mehr Infos zu den Ausbildungsstellen findest du unter abwasserzv.de/Stellenangebote

Trotz der Erweiterung des Ignaz-Taschner- und Neubaus in Karlsfeld ist ein fünftes Gymnasium im Landkreis dringend erforderlich. FOTO: Gymnasium n LANDKREIS · Der Kreistag hat sich in seiner Sitzung am 26. Oktober mit dem dringend erforderlichen Ausbau der gymnasialen Kapazitäten im Landkreis Dachau befasst und hierzu folgenden Beschluss gefasst: »Die Gymnasialplanung des Landkreises Dachau soll mit der Neuerrichtung eines im Eingangsbereich bis zu vierzügigen fünften Gymnasiums primär am Standort Bergkirchen und gegebenenfalls alternativ am Standort Hebertshausen/ Röhrmoos fortgeschrieben werden«. Die Verwaltung ist zudem ermächtigt worden, beim Freistaat Bayern die Genehmigung zum Errichten eines entsprechenden fünften staatlichen Gymnasiums an den oben genannten Standorten, die gemäß einem externen Gutachten ein ausreichendes Schülerpotenzial für die mindestens geforderte Dreizügigkeit aufweisen, zu beantra-

gen. Aufgrund des enormen Zeitdrucks, welcher neben dem allgemeinen Schülerwachstum trotz stabiler Übertrittsquoten nun durch die Wiedereinführung des neunjährigen Gymnasiums (G9) verstärkt wurde, hofft der Landkreis Dachau nach Antragstellung auf eine rasche Genehmigung durch den Freistaat Bayern – denn bereits zum Schuljahr 2025/26 muss an jedem Gymnasium bayernweit eine Jahrgangsstufe zusätzlich untergebracht werden (13. Jahrgangsstufe). Hierfür müssen nicht nur weitere Klassen- und Gruppenräume, sondern auch die entsprechenden Fachräume, Pausenhofflächen, Sporthallen, Sanitäranlagen sowie Lehrer- und Verwaltungsflächen rechtzeitig geschaffen werden. Der Ausbau der bereits bestehenden drei Gymnasien in Dachau und Markt Indersdorf ist nur begrenzt oder gar nicht

mehr möglich. Das neu entstehende und derzeit in Realisierung befindliche, vierte Landkreisgymnasium in Karlsfeld war bereits wegen des starken Bevölkerungswachstums – also noch ohne Berücksichtigung des G9-Effekts sowie der Zunahme der Schülerpotentiale – notwendig. Insoweit kann das Karlsfelder Gymnasium die dringend benötigte Entlastung für die Bestandsgymnasien nicht erbringen. Für die zukünftigen Schülerinnen und Schüler im Landkreis Dachau ist somit ein zügiges Voranschreiten im Genehmigungs-, Planungsund Realisierungsprozess für ein fünftes staatliches Gymnasium zwingend erforderlich. Mit der Beschlussfassung im Kreistag konnte der wichtige erste Schritt in die richtige Richtung gemacht werden. red


29

kurier-dachau.de

Stellenmarkt BIHK-Präsident kritisiert Haltung zur 3. Startbahn MĂœNCHEN ¡ Die neue bayerische Staatsregierung aus CSU und Freien Wählern hat nach Ansicht des Bayerischen Industrie- und Handelskammertags (BIHK) mit dem Koalitionsvertrag ein fĂźr Bayern insgesamt positives Regierungsprogramm vorgelegt. ÂťZielfĂźhrend sind die Ansagen fĂźr mehr FirmengrĂźndungen, zu BĂźrokratieabbau, Digitalisierung, Unternehmensbesteuerung und Flexibilisierung der ArbeitszeitÂŤ, erklärt BIHK-Präsident Eberhard Sasse. Auch das Bekenntnis zur FĂśrderung der beruichen Bildung sei wichtig, um dem Fachkräftemangel in der Wirtschaft zu begegnen, so Sasse. Als enttäuschend bezeichnete der BIHK-Präsident die Festlegungen gegen die dritte Startbahn am MĂźnchner Flughafen und die abwartende Haltung zum Brenner- Nordzulauf. Beide Projekte sind in der BevĂślkerung heftig umstritten. Sasse plädiert dafĂźr mit den Worten: ÂťWer in seinem Koalitionsvertrag mit Stolz auf Bayerns Wirtschaftskraft, Exportstärke und BevĂślkerungszuwachs verweist, muss auf der anderen Seite auch die Notwendigkeit leistungsfähiger Infrastruktur des Standorts anerkennen.ÂŤ red

EIN NEBENJOB, DER SPASS MACHT! Verstärken Sie unser Team in der Warenverräumung eines Drogeriemarktes. Wir suchen Sie, als freundlichen und zuverlässigen Mitarbeiter m/w auf GeringfĂźgigkeitsbasis bis 450,– Euro in MĂźnchen am Mo., Mi. und Fr. ab 9.30 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Tel. 03 31/58 17 11 61 oder www.impulsone.de/jobs

Fßr unsere Betriebskantine Nähe Stachus suchen wir ab sofort langfristig erfahrene/n, deutschsprachige/n

KOCH m/w Telefon 0 89/79 36 07 78 Suche freundliche/n deutschsprachige/n

Mitarbeiter/in auf 450,– ¤-Basis und TZ in der Innenstadt/Lehel Telefon 01 76 / 62 87 71 02 gabi@schulversorgung.de

Masseur/in auf selbstständiger Basis fßr Mßnchner Bäder gesucht.

Fa. MMKS GmbH, Hr. Wacker T. 0172/8 61 01 52, E-Mail: info@mmks.net

Schneeräumer (m/w/d) Vollzeit, Teilzeit und 450,-¤-Basis

Fahrer/in fĂźr Fahrdienst

fĂźr den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Stellenangebote Schulbusfahrer/in GfB-Basis o. Teilzeit fßr 9-Sitzer ab sofort gesucht. Frßh-, Mittag - und Spättour; Erfahrung von Vorteil; sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift; PASST GmbH Lerchenstr. 14, 80995 Mßnchen, Tel. 089/18917480 oder E-Mail an bewerbung@passt-gmbh.de, www.passt-gmbh.de Helfer fßr Dachdeckerei mit Erfahrung fßr Dachau gesucht. Bewerbung Tel. 0173/2311262

Suchen Elektroinstallateur mit Fßhrerschein zum nächstmÜglichen Termin. Wir bieten gewissenhafte Einarbeitung, gutes Gehalt, angenehmes Betriebsklima und einen interessanten und abwechslungsreichen Tätigkeitsbereich. Bewerbungen schriftlich unter folgender Adresse:

Elektroinstallation Lacherbauer Inh. German Scheitinger Karl-Benz-StraĂ&#x;e 9 ¡ 85221 Dachau Telefon 08131 - 1 43 81 ¡ Mobil: 0172 - 7 02 17 60 E-Mail: elektro-lacherbauer@t-online.de

Steuerfachangestellte/r - Volloder Teilzeit in Bogenhausen, aussagekräftige Bewerbung an info@prinzstb.de Christbaumverkäufer (w/m) gesucht. Tel. 0173/9927309 SpĂźler/in o. Putzkraft in Restaurant in Karlsfeld ges. (450â‚Ź Minijob) Tel. 0176/34611325 Mayer Verpackung in 85256

(unbefristete Festanstellung) Vierkirchen sucht ab sofort Arbeitszeit: Mo. bis Fr. 4.30 bis 13.00 Uhr MaschinenfĂźhrer (m/w) in Voll-

FS Klasse B Fa. Haus- und Gartenservice Telefon: 089 / 8 11 70 94

Ansprechpartner

Angebote und Gesuche

auf Minijobbasis u/o Teilzeit morgens und abends gesucht. Gerne auch FSJ-ler. Anrufe bitte Montag bis Freitag zwischen 8 und 16 Uhr.

/Teilzeit. Staplerschein und Deutschkenntnisse notwendig. Tel. 08139/6001 Allrounder fĂźr Gebäudereinigung und EntrĂźmpelungen ab sofort gesucht. Teil- o. Vollzeit; FĂźhrerschein min. 3 Jahre; sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift; PASST GmbH Lerchenstr. 14, 80995 MĂźnchen, Telefon: 089/18917480, bewerbung@passt-gmbh.de, www.passt-gmbh.de Steuerfachangestellte/r ab sofort bzw. 01.01.2019 gesucht. Bewerbungen an Herr Reuter, Telefon: 0173/8334033 MĂźnchner MaĂ&#x;hemdenschneiderei sucht erfahrene/n Näher/in in Teil- oder Vollzeit, Telefon: 089/50030500 Putz- und Haushaltshilfe fĂźr 4 Stunden einmal in der Woche gesucht fĂźr Haushalt in GĂźnding. Tel. 0174/2346048 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 PRODUKTIONSMITARBEITER GESUCHT! Markt Indersdorf, Telefon: 0821/49708852

fahrdienst@gis-muenchen.de

LKW-Fahrer/in gesucht fĂźr Tagestouren im Nahverkehr. Telefon: 089/81339271 oder 089/8126037 Spedition Unertl in Karlsfeld, ab Januar 2019 in Hebertshausen.

Carl Personal 089/55 25 45-0 Extrageld fĂźr Weihnachten

Suche Mitarbeiter m/w fßr Getränkemarkt mit Lieferservice. FS. Kl. B und Deutschkenntnisse erforderlich. Tel. 089/6136678

Ë? 0 89 / 30 74 98 90

Lagerhelfer/Kommissionierer Produktionshelfer Landwehrstr. 2, 80336 MĂźnchen bewerbung@carl-personal.de

SchĂźlerjob ab 16 J. am Fr./Sa. Einpackservice im AEZ Dachau. Bewerb: www.happy-service.de GmbH zu verkaufen, T. 081411483559

IN

1

M IN U TE N

ĂœBERZEUGEN

JOB-SPEEDDATING Wir sind ein kontinuierlich wachsendes Hightech-Unternehmen und haben uns auf die Entwicklung und Produktion innovativer Funktionsetiketten spezialisiert. Wir suchen unter anderem: DRUCKER/MEDIENTECHNOLOGEN (M/W) MASCHINEN- UND ANLAGENFĂœHRER (M/W) â– TECHNISCHE FACHKRĂ„FTE (M/W) â– PROJEKT- UND PROZESSMANAGER (M/W) â– VERTRIEBSMITARBEITER INNENDIENST (M/W) â– IT-FACHKRĂ„FTE SAP (M/W) â– â–

Weitere Stellenangebote auf unserer Homepage!

FR, 16.11.2018, 10–15 Uhr

Kommen Sie mit Ihrem Lebenslauf vorbei – ohne vorherige Anmeldung! Sie sind herzlich zu einem kurzen Gespräch und anschlieĂ&#x;ender BetriebsfĂźhrung eingeladen. Bruckmannring 22 ¡ 85764 OberschleiĂ&#x;heim/MĂźnchen ¡ www.schreiner-group.com


30 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Wir suchen Sie! – Gerne auch rüstige/n Rentner/in! Flexiblen Hausmeister m/w in TZ, 5 Std. täglich, Mo. – Fr. VZ, ab Frühjahr 2019 möglich. FS erforderlich. Sowie

Helfer m/w für den Winterdienst. Bereitschaftsgeld wird bezahlt. Telefon 01 72 / 8 96 26 60 ab 18.00 Uhr 0 89 / 9 50 51 93

Sekretär/in / Rechtsanwaltsfachangestellte/n auch in Teilzeit für rennomierte Spezialkanzlei im Erb- und Familienrecht in Schwabing gesucht. Angenehmes Betriebsklima und modernes Arbeitsumfeld. Ihre Bewerbungen senden Sie bitte an: Maltry Rechtsanwältinnen Hohenzollernstraße 89, 80796 München renate.maltry@rechtsanwaeltinnen.com

Rezeptionist/in Prinz Myshkin Parkhotel zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Hotelfachfrau/mann, Rezeptionist/in in VOLLZEIT & Teilzeit (Wochenende). Bewerbungen bitte an: gabriele.niedermeier@ prinzmyshkin-parkhotel.com Haushaltshilfen ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, ggf. Fahrtkostenersatz. PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München, Tel. 089/1891748-0 oder E-Mail an: zentrale@passt-gmbh.de Alltagsassistenz und leichte Pflege für Rolli-Frau! Nur 5-6 Schichten mtl. à 24 Std. nach Absprache! Tel. 089/99969630

Wir sind ein Familienunternehmen und im Mittelpunkt unseres Handelns stehen unsere Kunden und Mitarbeiter. Wir suchen Sie als

Verkäufer/innen in Voll- und Teilzeit – gerne auch Quereinsteiger/innen Wir bieten Ihnen: • Eine offene und konstruktive Zusammenarbeit • Arbeiten im Team mit abwechslungsreichen Aufgaben • Modernen Arbeitsplatz • Leistungsgerechte Bezahlung • langfristige Anstellung

Sie bringen mit: • Flexibilität • Arbeiten gerne im Team und haben ein Gespür für Qualität • und haben ein freundliches und kundenorientiertes Auftreten

Möchten Sie Teil unseres Teams werden, dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: EDEKA Breuer z. Hd. Herrn Alexander Breuer Mitterfeldallee 29 • 85774 Unterföhring Telefon 0 89 / 23 74 22 60 E-Mail: edeka.breuer@t-online.de

Wir n Lebensmittel

Fahrer/-in für die Lebensmittelbelieferung an Grundschulen in München gesucht Für den Verein brotZeit e.V. suchen wir engagierte Personen (m/w), die Spaß und Freude daran haben, im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung, bei der Auslieferung von Lebensmitteln für die Frühstücksausgabe an Kinder in Grundschulen im Raum München, mitzuwirken. Mehr Informationen zum Engagement von brotZeit e.V. finden Sie unter www.brotzeitfuerkinder.com. Aufgaben - Lebensmittellieferung an Grundschulen im Raum München mit Kühlfahrzeugen (7,5t) im 14-tägigen Lieferrhythmus - Abholung der Ware am Auslieferungslager, Anlieferung und Entladung an den Schulen - Selbständige Planung der Lieferroute Profil - Führerschein für Kfz bis 7,5t - Fahrpraxis - Soziale Kompetenz im Umgang mit Hausmeister, Schulleitung und Grundschülern - Gute Ortskenntnisse im Raum München - Frühaufsteher Die Anstellung und Vergütung erfolgt über brotZeit e.V. im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung. Wir würden uns freuen, wenn wir Sie für diese Aufgabe gewinnen können. Ansprechpartnerin Christine Eidenschink, Projektkoordinatorin DIS AG/brotZeit e.V. DIS AG Office & Management Landsberger Straße 290a, 80687 München Telefon: 089-205074680, Mobil 0162-4280896 E-Mail: christine.eidenschink@dis-ag.com

Koch / Köchin in TZ gesucht. Küchenteam im Fliegerhorst FFB sucht motivierten und zuverlässigen Koch (m/w) in TZ. Arbeitszeiten Mo - Do am frühen Abend ohne Teilschichten, WE i.d.R. frei. Bitte Lebenslauf vorab per Mail zusenden, T. 0814153601082 fjs@blankseven.com Krankenpfleger/in! Zur Verstärkung des Teams suchen wir eine/n freundliche/n zuverlässige/n Gesundheits- und Krankenpfleger/in. Bewerbung bitte an Hämato-Onkologie, z.H. Dr. med. Seufert, Adolf-KolpingStraße 28, 82256 Fürstenfeldbruck oder per E-Mail. praxis@onkologie-ffb.de Kundenbetreuer (m/w) f. Außendienst gesucht, gerne aus dem handwerkl. Bereich. Herr Stefan Kurz, T. 0174-4008863 MFA gesucht! Zur Verstärkung des Teams suchen wir eine freundliche zuverlässige MFA. Bewerbung bitte an HämatoOnkologie, z.H. Dr. med Seufert, Adolf-Kolping-Straße 28, 82256 Fürstenfeldbruck oder per Email. praxis@onkologie-ffb.de Schreiner/-in für Fenster, Türen, Möbel u. Einbruchschutz in Olching gesucht., T. 0179-2161458 schreinerei@bernhard-pirker.de Wäscherei sucht erfahrene und zuverlässige Mitarbeiter/in auf 450,- € oder TZ, Tel. 089/ 7932466 Reinigungskraft in Karlsfeld gesu. (m/w) 20 Std.-Wo. Mo.-Fr. 8-12 Uhr, Tel. 089/326302234 Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Wir sind eine erfolgreich tätige Hausverwaltung in München und suchen ab 01.01.2019 in Teilzeit/Vollzeit (ca. 20-40 Std.) • 1 Mitarbeiter/in Buchhaltung (WEG- und Mietbuchhaltung) • 1 Mitarbeiter/in Mietshausverwaltung (Erstellen von Mietverträgen / Mieterhöhungen / Eigentümerbetreuung etc.) Fachkenntnisse werden vorausgesetzt. Bewerbung an Frau Graf: e.graf@hv-traut.de. Paul Traut GmbH, Fürstenrieder Str. 273, 81377 München

Wir suchen ab sofort für die Region Germering Aushilfen für Trägerdienste (m/w) auf 450€-Basis Für die Trägerdienste und Beerdigungsarbeiten erwarten wir Zuverlässigkeit und zeitliche Flexibilität. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns von Ihnen zu hören.

TrauerHilfe DENK I Augsburgerstr. 18 I 82110 Germering Frau Paul I 089 / 89 41 580 I jobs@trauerhilfe-denk.de Steuerkanzlei in München-Bogenhausen sucht

Steuerfachangestellte/n Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung, sicherer Umgang mit MSOffice sowie DATEV-Anwendungen, Freude an der Lösung steuerlicher Fragestellungen. Ihre Perspektiven: Moderner Arbeitsplatz, dynamisches Team, eigenverantwortliches Arbeiten, leistungsgerechte Bezahlung, abwechslungsreiches, anspruchsvolles und breites Aufgabenspektrum, gleitende Arbeitszeit. Unser Team freut sich auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

PRINZ Steuerberatungsgesellschaft mbH Cuvilliésstraße 14a, 81679 München info@prinzstb.de – www.prinzstb.de Erwin Köck Karosserie + Lackiererei GmbH Wir sind Ihr kompetenter Partner für alle Themen rund um Karosserie, Lack, Smart-Repair, Autoglas und Unfallschäden - für private und gewerbliche Kunden.

Fahrer (m/w) auf 450-Euro-Basis/Teilzeit/Vollzeit Auch für Fahrzeugabholung mit Abschleppwagen Bei uns finden Sie einen modernen und sicheren Arbeitsplatz. Bewerbungen bitte an: info@lacke-koeck.de Erwin Köck - Lackiererei + Karosserie GmbH Telefon 089 / 82 92 32-0 • e-mail: info@lacke-koeck.de www.lacke-koeck.de

Gemeinde Oberschleißheim Die Gemeinde Oberschleißheim mit rund 12.500 Einwohnern im S-Bahnbereich im Landkreis München sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)

Steuerfachwirt (m/w) Meister für Bäderbetriebe (m/w), Fachangestellten für Bäderbetriebe (m/w) oder Schwimmmeistergehilfen (m/w) in Teilzeit Service- und Kassenkraft (m/w) in Teilzeit Nähere Informationen zu den Stellen erhalten Sie unter www.oberschleissheim.de/Stellenangebote Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis 16.11.2018 an die Gemeinde Oberschleißheim, Freisinger Straße 15, 85764 Oberschleißheim, oder im PDF-Format an bewerbung@oberschleissheim.de.


Stellenmarkt 31

Samstag, 10. November 2018

Orthopädie am Altheimer Eck – konservative und operative Orthopädie und Unfallchirurgie Dr. Rucker • Dr. Vogel Dr. Gebhardt • Dr. Zeitlmann

Med. Fachangestellte/r, Arzthelfer/in Medizinisch-technische/r Radiologieassistent/in Röntgentechnische/r Assistent/in gesucht für Orthopädische Praxis München Innenstadt. Abwechslungsreiche Tätigkeit, übertarifliche Bezahlung. Bei Interesse: www.o-a-e.de oder 0 89 / 20 00 59 60 oder info@o-a-e.de

Busfahrer/in für Schülerbeförderung auf Kleinbus mit FSK III bzw. B auf 450.- €-Basis Telefon 089 / 64 94 34 85

Sozial für Kinder engagieren? Wir bieten vergütete Orientierungspraktika in unseren heilpädagogischtherapeutischen Tagesstätten an. Kinderhaus München bewerbung@kinderhaus-muenchen.de

Ihre Anzeige im KURIER info@kurier-dachau.de

Die Shoga GmbH su. Verkaufshilfen (m/w) für ein renommiertes Unternehmen in Karlsfeld, übertarifliche Bezahlung, Festeinsatz Mo.-Fr., 05:30 - 10:30 Uhr, AÜ, Tel. 0 89 / 23 88 81 33


32 Stellenmarkt Suchen Nette MFA Internistisch,- Kardiologisch- und Allgemeinärztliche Praxis MüGroßhadern sucht Auszbl. (3.Lehrjahr) o. ausgelernte MFA für mindestens 20 Std/W. Es erwartet Sie eine Praxis mit mod. technisch. Ausstattung mit netten Kolleginnen u. netten Patienten. UBahn (U6) vor der Praxis. Bewerbung schriftlich oder per E-Mail an Praxis Dr. med. A. Spanl; Dr. med. B. Braun; Stiftsbogen 47 81375 München / E-Mail: astridspanl@yahoo.de

kurier-dachau.de KINDERSCHUTZ KITA sucht Kolleg*innen für den Aufbau unseres Haus für Kinder in Pasing (Schwerpunkt Sprache Deutsch / Englisch) Weitere Informationen: www.kinderschutz.de/jobportal/, T. 089/231716-7716 od. kitabewerbung@kinderschutz.de Wir freuen uns auf Sie! Cafe sucht Festanst. o. Aushilfen für Service, Koch u. Kasse auf 450 €, m/w, Tel. 0170/3407011

Freundl. Mitarbeiter/in für PauFRISEUR/IN gesucht bei guter senverkauf an Schule auf 450 €Bez./Sendl., T. 01522/8641550 Basis gesucht, Tel. 089/8124437 Küchenhilfe / Spülkraft für od. angelikahumbs@t-online.de Metzgerei, Montag bis Freitag, von 15:00 bis 18:30 Uhr, ab so- Winterdienst in Solln, Wilh.fort gesucht, Tel. 089/5803821 Leibl-Str. ges. T. 0151/29270585

Leitung (m/w) PR und Kommunikation

Alleinbuchhalter/ Finanzallrounder (m/w/d) Die Health Care Systems GmbH (HCSG) ist ein innovatives Unternehmen im starken Wachstumsmarkt für telemedizinische Dienstleistungen und E-Health-Lösungen. Ein Schwerpunkt unserer Tätigkeit ist die telemedizinische Betreuung chronisch kranker Patienten, die wir von unseren Standorten in Pullach bei München und in Basel (Schweiz) mit einer stark wachsenden Anzahl von Mitarbeitern betreuen. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen flexiblen und selbstständigen „Finanzallrounder“ (m/w/d), die/der an den kaufmännischen Geschäftsführer berichtet. Zu Ihren Aufgaben gehören neben den klassischen AccountingThemen (Finanzbuchhaltung, Monats-/Jahresabschlüsse, Umsatzsteuer) auch die Personaladministration (bei externer Gehaltsabrechnung), der zentrale Einkauf, das Vertragsmanagement sowie die Mitwirkung in finanzbezogenen Projekten. Für diese vielseitige Aufgabenstellung bringen Sie die besten Voraussetzungen mit, wenn Sie über eine kaufmännische Ausbildung oder Studium, eine mehrjährige adäquate Berufserfahrung sowie über eine strukturierte Arbeitsweise, Flexibilität, Zuverlässigkeit, gute Englischkenntnisse und Freude an neuen Tätigkeitsfeldern verfügen. Wir bieten Ihnen ein interessantes, abwechslungsreiches und herausforderndes Aufgabengebiet in einem innovativen und stark wachsenden Unternehmen in einem der zentralen Zukunftsfelder im Gesundheitswesen (Stichwort „Digital Health“). Sie finden bei uns gute persönliche Entwicklungschancen, regelmäßige Fortbildung, eine leistungsorientierte Vergütung sowie eine flexible Arbeitszeitgestaltung. Die Stelle kann je nach Bewerbungseingang auch auf zwei Teilzeitstellen mit entsprechender Aufgabensplittung aufgeteilt werden. Daher freuen wir uns auch auf Ihre Bewerbung, wenn Sie sich nur für einen Teilbereich der Aufgaben oder für eine Teilzeitstelle interessieren. Haben wir Ihr Interesse geweckt und haben Sie Lust auf etwas Neues? Wir freuen uns über Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: sandra.rosendahl@hcsg.de

HCSG – Health Care Systems GmbH Frau Sandra Rosendahl, Leitung Personal & Operations, Wolfratshauser Straße 42, 82049 Pullach i. Isartal Telefon: 089 / 4 44 88 91 04

www.hcsg.de


Stellenmarkt 33

Samstag, 10. November 2018

Wir suchen für unsere Filiale in Bergkirchen ab sofort eine/n

Verkäufer/-in in Vollzeit Ihre Aufgaben: • aktiver Verkauf und Beratung, • Kundenbetreuung • Warenpflege/-präsentation • Kassieren Unsere Anforderungen: • Kenntnisse im Einzelhandel • hohe Kunden- und Serviceorientierung Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

JETZT BEWERBEN!

Fritz Berger GmbH, Herr Thomas Schartl, Gadastr. 9, 85232 Bergkirchen thomas.schartl@fritz-berger.de

www.fritz-berger.de/jobs Wir brauchen »Sie« zur Verstärkung unseres Teams. Für ein renommiertes Hotel in München Stadtmitte suchen wir ab sofort

Spüler m/w in Teilzeit. Sie haben ein gepflegtes Auftreten und sind zuverlässig? Deutschkenntnisse, gültige Arbeits- und Aufenthalts-Genehmigung sind vorhanden? Dann bewerben Sie sich bei uns, wir freuen uns auf Sie! Ansprechpartner: Fr.Dürr Tel. 089/35726-175 H & H Hotelservice Olschewskibogen 14 80935 München

Spannende, innovative Tätigkeit für Krankenschwestern (m/w/d): Telemedizin! Digitales Gesundheitsunternehmen in Pullach sucht Fachkräfte zur telefonischen Betreuung chronisch kranker Patienten. Keine Schicht- und Wochenenddienste. Nähere Informationen u. Kontaktdaten unter: www.hcsg.de Lust auf etwas Neues? Zahnarztteam in München Stadtmitte sucht, freundliche/n ZFA für den Assistenz/Prophylaxebereich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 089/263706 Zimmerreinigung m/w, vormittags flexibel, auf 450,- € Basis, ab sofort für kleines Hotel in Obermenzing gesucht, Bitte Anrufe unter Tel. 089/7911495 Kl. Konditorei im Glockenbachviertel su. für WE & Feiertage, nachmittags Putzhilfe; gerne auch Rentner/in bis 65 J., Tel. 0173/5129388 Putzhilfe gesucht, (Studentin oder Aupair) München Zentrum, von privat, Tel. 0177/6656613 Flexible Lagerhilfe m. FS für 23 Vorm. (gerne auch Rentner) auf 450,- €-Basis in Allach gesucht. Bewerb.: jobs@weiser.de

Steigen Sie ein in unser Team! Neues Jahr, neues Glück! Das Kinderhaus „Glücksklee“ wartet auf Ihren Einsatz! Wenn Sie ausgebildete/r

Erzieher/in oder Kinderpfleger/in sind und Freude an der Arbeit mit Kindern haben, dann zögern Sie nicht lange und melden sich bei uns! Es warten ein neues Kinderhaus mit hochmoderner Ausstattung in direkter Nähe zum S-Bahnhof Karlsfeld in einer stetig wachsenden, attraktiven Gemeinde sowie strahlende Kinderaugen auf Sie. 4 Krippen- und 4 Kindergartengruppen werden nach neuesten pädagogischen Konzepten geleitet. Sie haben die Möglichkeit, das Konzept mitzugestalten und sich weiterzubilden. Es erwarten Sie ein von Herzlichkeit, Wertschätzung und Zusammenarbeit geprägtes Arbeitsklima, fachliche Unterstützung durch unsere pädagogische Fachberatung und regelmäßiger kollegialer Austausch. Je nach Verfügbarkeit, könnte unter Umständen eine Dienstwohnung zur Verfügung gestellt werden. Wir legen Wert auf Work-Life-Balance. Ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis, Sonderzahlungen sowie eine Bezahlung nach TVÖD sind bei uns selbstverständlich. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte an die Gemeinde Karlsfeld, Gartenstr. 7, 85757 Karlsfeld, E-Mail: personalamt@karlsfeld.de schicken (es werden nur Dateien im PDF-Format angenommen). Gerne gibt Ihnen unsere Sachgebietsleiterin Frau Mader unter der Telefonnummer 08131/99-172 Auskünfte zu diesen Stellen. Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung sind bei uns herzlich willkommen und werden bei gleicher Eignung unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls bevorzugt. Wir weisen darauf hin, dass die Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Verfahrens nicht zurückgesandt werden. Diese werden unter Berücksichtigung datenschutzrechtlicher Bestimmungen vernichtet. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir bei Vorstellungsgesprächen keine Reisekosten übernehmen können.

Ab sofort suchen wir für unseren Kindergarten eine/n Erzieher/in oder Kinderpfleger/in in Vollzeit oder Teilzeit. Wir bieten: - Bezahlung nach ABD angeglichen TVÖD, - ein bewährtes Konzept und ein engagiertes Team, - gute Fortbildungsmöglichkeiten und Teamtage, - Kurse für Wiedereinsteiger/innen sowie - großzügige Räumlichkeiten und Rahmenbedingungen Wir wünschen uns eine/n aufgeschlossene/n Kollegen/in, der/die Freude und Interesse am Beruf mitbringt und auf eine kooperative Zusammenarbeit im Team und mit den Eltern Wert legt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf, falls Sie mehr über die freie Stelle wissen möchten. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an das Kinderhaus St. Korbinian-Lohhof, Kastanienweg 5, 85716 Unterschleißheim Frau Tengler, Tel. 089/312 03 09-0/-44 • st-korbinian.lohhof@kita.ebmuc.de


34 Stellenmarkt

Wir suchen für die Beförderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

· Kleinbusfahrer/-innen · Begleitpersonen für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis). Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

kurier-dachau.de Nette Familie in Gauting sucht erfahrene und zuverlässige Haushaltshilfe, ca. 6-10 Std. die Woche, für ein gepflegtes Reihenhaus. Tel. 0160/97373467 Schreibkraft/Sekretärin (m/w) für vielfältige Aufgaben, zuverlässig, belastbar, erfahren, Organisationstalent, kurzfristig gesucht; Vollzeit, Deutsch (sehr gut), Englisch, MS Office, Internet, sicherer Arbeitsplatz in familiärer Atmosphäre bei angemessenem Gehalt, Nähe Pasing Bhf., Telefon: 089/882491 Zuverl. Putzperle, Deutsche od. deutschsprachig, 14-tägig ca. 5 Std., nach Andechs gesucht. Mail bitte an: putzperle2018@ gmx.de Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Suche Schneeräumer für 3Familienhaus, Tel. 08142/9512

wochenanzeig

Backwarenservice su. Ausfahrer (m/w) mit eig. PKW, Mo.-Sa., ca. 4:00 - 5:45 Uhr, ca. 580 € mtl. steuerfrei, od. auf selbstst. Basis ca. 850 €, Tel. 089/85699353, info@backwarenservice.de

er.de

ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG, IN DER WIR DIE VERTEILUNG DER DIV. MÜNCHNER WOCHENANZEIGER ORGANISIEREN, SUCHEN WIR AB SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Assistent/in

für die Teamleiter DAS SIND IHRE AUFGABEN: Sie unterstützen unsere Teamleiter bei allen organisatorischen und administrativen Aufgaben, insbesondere in der Verwaltung und in der Datenpflege unserer Zusteller. Die Bearbeitung der Zusteller-Korrespondenz per Mail und per Post, sowie die Büroorganisation, soll zu Ihren Aufgaben gehören. DAS BRINGEN SIE MIT: Idealerweise haben Sie eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, gute EDV-Kenntnisse, insbesondere MS-Office, sind vorhanden. Sie verfügen über ein sicheres Auftreten, der Umgang mit Menschen, sowie die Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit, fällt Ihnen leicht. Ihr Ziel sollte ein selbstständiges Arbeiten sein, indem Sie selbst Prioritäten erkennen und setzen. Ein eigener hoher Anspruch an Arbeitsqualität, auch in hektischen Zeiten, sollte zu Ihren Stärken zählen. DAS BIETEN WIR: Ein abwechslungsreiches, verantwortungsvolles Aufgabengebiet sowie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz, einen unbefristeten Arbeitsvertrag und ein leistungsgerechtes Gehalt in einem engagierten und motivierten Team. Bitte richten Sie Ihre aussagekräften Bewerbungsunterlagen an:

Zeitungs + Prospekt Verteilservice GmbH z. Hd. Herrn Schwaiger Moosacher Straße 56 – 58 80809 München

Schülerjob ab 16 Jahre: Einpackservice am Fr./Sa. im AEZ Pullach, Germering, Puchheim, Buchenau, Martinsried und DAH. Bewerb: www.happy-service.de

ÜBER 100 JAHRE ERFAHRUNG IM DIENSTLEISTUNGSSEKTOR

Wir suchen Sie als

Gebiets-/oder Orgaleiter (m/w) Wir bieten:

Sie sind:

• täglich garantierte Termine in Wohnortnähe • teamorientierte Einarbeitung • finanzielle Unterstützung • Firmenfahrzeug möglich • flexibel und dynamisch • fleißig und erfolgreich • erfolgsorientiert • Verkaufs- und Vertriebserfahren

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Telefon 01 63/6 98 88 96 oder E-Mail: hans-achim.rosar@klambt.de Klambt & Endres GmbH & Co. KG Vertriebsdirektion München

Wir suchen für ein Sozialforschungsprojekt eines öffentlichen Auftraggebers mehrere

Mitarbeiter/innen in Voll- oder Teilzeit für die inhaltliche Datenprüfung zum Thema Alterssicherung in Deutschland Ihre Aufgabe ist die Datenprüfung einer schriftlichen Befragung anhand von Fehlerprotokollen und die Klärung nicht plausibler Angaben durch telefonische Rückfrage bei den Befragten. Wann: Die Mitarbeit beginnt am 15.01.2019 und ist projektbedingt auf sechs Monate befristet. Flexible Arbeitszeitgestaltung nach Absprache. Wo: Infraquest GmbH, 80687 München, Landsberger Straße 336 Wer: Aufgrund der Thematik ist uns an einem guten Mix aus älteren und jüngeren Teammitgliedern gelegen. Wir wenden uns daher explizit auch an ältere Personen und Wiedereinsteiger. Wir erwarten eine zuverlässige und sorgfältige Arbeitsweise sowie sehr gute Deutschkenntnisse.

Zugehfrau für gepfl. 1-Pers.Haushalt in Solln (S-Bahnnä.) 14täg., T. ab 18 h: 089/71051736

Wir bieten eine interessante Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld bei gutem Verdienst. Eine umfangreiche Schulung und Einarbeitung zum Thema Alterssicherung und fachliche Betreuung während der Tätigkeit ist selbstverständlich.

Suche Ausfahrer m/w für Backwaren, auf 450,- € Basis, Telefon: 089 / 783608

Bei Interesse nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf, per Email unter jobinfo@infraquest.de oder telefonisch unter 089 / 21 26 53 50. www.infraquest.de

Koch VZ, Küchenhilfe/Spüler m/w, von 16.30-23.30 Uhr, zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Restaurant Krambambuli, Waldfriedhofstraße 90, Telefon: 089/7145250 von 7-12 Uhr Pflegefachkraft für die Nachtbereitschaft für unsere DemenzNachtbetreuung auf 20-40 Std. /Wo. gesu., T. 089/8180209-30 Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen Tel. Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498

0 89/96 0482 50

Verdienen Sie Geld mit uns! Wir suchen ab sofort deutschsprachige

Glas- und Sonderreiniger m/w/d in Vollzeit/Festanstellung, Führerschein erforderlich und mit Kenntnissen in der Gebäudereinigung. Bewerbungen unter Telefon 089 / 66 50 84 38 Daily Shine GmbH Gebäudereinigung

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80


Stellenmarkt 35

Samstag, 10. November 2018

Sonntagsjob für Aufgeweckte in Allach, Fasanerie und Moosach. Telefon 01 71/7 533556 oder 089/8 13 1846

Die gGiS mbH als ambulanter Dienstleister für Menschen mit einer Beeinträchtigung sucht für den Fahrdienst in München einen

FSJler/in

für die Beförderung von Schülern und beeinträchtigten Menschen. Bei Interesse bewerben Sie sich bitte unter fsj@gis-service.de

Telefon 05 11/3 58 81-0 Hotel Bauer sucht

Frühstücks-/Küchenhilfe (m/w/d) 6.30 – 15.00 Uhr Kidlerstraße 32 81371 München · Tel. 7 46 19-0 info@hotelbauer-muenchen.de

Kunststickerei Eibl ist ein traditionelles Familienunternehmen in Olching. Wir sind spezialisiert auf die Anfertigung von Vereinsfahnen, Standarten, Fahnenrestaurierungen, Stickereien aller Art und vielem mehr. Wir suchen ab sofort für 30 Std./Woche, unbefristet

Schneider (m/w) Ihre Aufgaben: - Vorbereitung für die Anfertigung unserer Produkte - Koordinierung der Aufträge - Endfertigung unserer hochwertigen Produkte Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit Verantwortung in einem überschaubaren Team und freuen uns auf Ihre langfristige und tatkräftige Unterstützung. Unser Unternehmen ist familiengeführt, direkt an der S-Bahn in Olching. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an info@fahnen-eibl.de oder schriftlich an Kunststickerei Eibl GmbH, Daxerstraße 22, 82140 Olching

Wir suchen für unsere Märkte in München (Hochäckerstraße und Schwanthalerhöhe)

• stellv. Marktleitung (m/w) • Metzger oder Jungkoch ((m/w)) • Verkäufer/Kassierer (m/w) w w) • Anlernverkäufer (m/w) • Aushilfen (m/w) Sie begeistern uns mit: • Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit • Bereitschaft zum flexiblen Einsatz • Freude am Verkauf und eine kundenorientierte ntierte Arbeitsweise

Unser Angebot für Sie: • Attraktiver und sicherer Arbeitsplatz • Teamorientiertes Arbeitsklima • Leistungsgerechtes Einkommen • Anspruchsvolle, abwechslungsreiche Tätigkeiten Sie möchten sich bei uns bewerben? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen über unser Online-Formular unter www.edeka-karriere.de NK Südfilialen GmbH • Herr Mühlehner

Wir suchen ab sofort

selbstständige Subunternehmer (m/w) für sehr lukrative Aufträge mit eigenem Caddy oder Bus. Spedition Zollblitz, 85748 Garching, Herr Matzka Tel. 089 963020 oder e-Mail r.matzka@zollblitz.de


36 Stellenmarkt Wir suchen für den Beförderungsdienst in München ab sofort eine/n

Kauffrau/-mann für Büromanagement in Vollzeit 40 Stunden/Woche. Führerschein Klasse B erforderlich. Zuverlässigkeit und Flexibilität sind wünschenswert. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: GiS mbH, Frankfurter Ring 230, 80807 Mü. oder per E-Mail an: fahrdienst@gis-muenchen.de

kurier-dachau.de Wir su. ab sofort einen zuverl., Paketsortierer w/m/d erfahrenen Kraftfahrer mit FS von 9.00 bis 16.30 und von 16.30 bis 0.00 gesucht. Kl.C. oder C1 gültiger Eintrag 95. Gottwald GmbH, Goethestraße 17 Gute Deutschkenntnisse und 80336 München, Telefon 0 89/59 62 06 Ortskenntnisse im Raum Oberinfo@gottwald-muenchen.de bayern sind erforderl., Tel. 089/ 66665564 Bewerbung per Mail Zahntech. Meisterlabor in info@transportservice-winkler.de Schwabing su. ab sofort HalbReinigungskräfte gesucht von tags Zahntechniker/in. Tel. 22-5 Uhr, 5-8 Uhr, 9-15 Uhr, VZ, 089/79369879 TZ, GS, Telefon: 089/12767505 Ambulanter Pflegedienst in oder 0152/34018267 München - Laim sucht PflegeGebäudereinigung su. dt.spr. kräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 %. Mitarbeiter (m/w) mit FS Kl. B f. Anrufe unter Tel. 089/54643563 Glas-/Sonderreinigung VZ, ARBUS Service e.K. Feldkirchen, Tel. 089/9043969, info@arbus-service.de

Kanzlei Artz u. Partner su. ab sofort Schreibkraft u. Steuerfachgehilfe/Buchhaltung. Tel. Bewerbung unter: 0151/22672072

FAHRER / AUSHILFE m/w 2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! Frau Reisert / Frau Dawid hapa AG, Telefon 0 89 / 95 02 13

ab sofort gesucht, auf 450,–€-Basis oder Teilzeit, jew. von Nov. – April. FS: PKW und Anhänger, LKW oder „alter 3er”. 2D-Sport GmbH Tel. 0 81 31 / 4 54 36 41

Stickereifachbetrieb in Olching sucht ab sofort für 38 Std./Woche, unbefristet

Verstärkung im Büro (m/w) Wenn Sie gerne den Kontakt zum Kunden pflegen, über ein freundliches Auftreten, gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie Erfahrung im Umgang mit Office- und gängigen Grafikprogrammen haben, sollten wir uns kennenlernen. Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit Verantwortung in einem überschaubaren Team und freuen uns auf Ihre langfristige und tatkräftige Unterstützung. Unser Unternehmen ist familiengeführt, direkt an der S-Bahn in Olching. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an info@fahnen-eibl.de oder schriftlich an Kunststickerei Eibl GmbH, Daxerstraße 22, 82140 Olching

Wir, die TD Autoservice GmbH, suchen für unsere TOTAL Tankstelle in 80935 München, Detmoldstraße 1, ab sofort in Voll- und Teilzeit hochmotivierte und engagierte

Mitarbeiter (m/w) Tankstelle & Bistro Ihre Chance: • eine intensive Einarbeitung durch unser Fachpersonal • abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Tätigkeiten im Schichtsystem • Entwicklungschancen/Weiterbildungsmöglichkeiten • Teamarbeit und angenehmes Betriebsklima

Ihr Profil: • gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • Service- und Kundenorientierung • Bereitschaft zur Schichtarbeit • Freude im Umgang mit Menschen • Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Belastbarkeit

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Sie! Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (inkl. Ihrer Gehaltsvorstellungen) an: TD Autoservice GmbH TOTAL Tankstelle Detmoldstraße 1, 80935 München rm.coco-bewerbung@total.de

Stellengesuche Erfahrene, deutschsprech. u. krankenversicherte Polin sucht 24 Stunden Seniorenbetreuung. Telefon: 0160/90991399 Professio. Seniorenbetreuung und HH-Hilfe, Tel. 0152/ 23302760 Maurermeister hat noch Termine frei, T. 0172-1312326 Montageschreiner su. neue Aufträge, T. 08145-8315 Bürokraft su. Minijob. Entweder in Laim oder (teilweise) von zuhause. Tel. 0176/45843909 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Putzhilfe mit Erfahrung sucht Stelle (Privat, Büro, Treppe, Praxis) Telefon: 0151/43510755 Su. Putzst., Tel. 0151/71102232 Frau sucht Putzstelle auf Rechnung Tel. 0152/05758962 FENSTERREINIGER su. AUFTRÄGE Tel. 0151/54990744 Sen. betr. übern. T. 95421451 Maler/Tapezierer, Bodenleger, Fliesenleger, T. 0172/8173728 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176/ 31212585 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 0171/9180686 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Wir putzen Ihre Fenster schnell und günstig. Telefon: 0178/ 2067608 Gärtner sucht Arbeit, gelernter Maler. Tel. 0163/1604933 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172/1312326 Suche Putzstelle Mo.-Do. ca. ab 17.00 Uhr, Fr. ab ca. 14.00 Uhr, Telefon: 0174/7049079 24 Stunden Pflege-/Haushaltshilfe und Intensivpflege zuhause, Telefon: 0160/8441975 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. Tel. 089/ 82951899 oder 0151/58547747 Su. Putzstelle auf Rechnung; Telefon: 0176/26266111 Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/19463053 Su. Putzst.: Büro, Café o. Praxis. Tel. 089/89041148, 0152/ 54593579 Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Erf. Buchhalterin su. für ca. 15 Std. Tätigkeit, Tel. 0160/ 2596587 Maler su. Aufträge 01797208609 Altenpflegerin in Rente bietet std.ws. Betreuung, evtl. auch nachts o. im Wechsel mit jüng., erfahr. Pfleger, Tel. 0176/ 30693477 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/0576660 Gartenarb. Tel. 0151/75441957


37

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Kinderkonzert mit ÂťherrHÂŤ

Dachau

Hallenbad und Sauna geschlossen Das Hallenbad Dachau und die Sauna bleiben am Sonntag, den 11. November ganztägig fĂźr den Ăśffentlichen Badebetrieb geschlossen. Es ďŹ ndet eine Veranstaltung des Schwimmvereins statt. red

HIGHLIGHTS & AKTIONEN

Alp-Con Cinema Tour o Bike So., 11. Nov., 17:30 Uhr ALP-CON

Cinema To our 2018 Event

Diesen Herbst im Cineplex

n DACHAU ¡ Am Sonntag, den 11. November um 13 Uhr lädt die Tanzschule meet + DANCE zu einem Kinderkonzert ein mit ÂťherrHÂŤ. Beginn um 13 Uhr, Eintrittskarten fĂźr 9 Euro im Vorverkauf bei meet + DANCE, MĂźnchner Str. 87b in Dachau. ÂťherrHÂŤ steht fĂźr Neue Deutsche Kindermusik - zeitgemäĂ&#x; und kindgerecht fĂźr die ganze Familie. Mehrfach ausgezeich-

net kann man Simon Horn, den Herrn hinter ÂťherrHÂŤ, regelmäĂ&#x;ig im Ki.KA sehen, bei YouTube hat er schon Ăźber fĂźnf Millionen Klicks. Beim Konzert in Dachau wird man bekannte Songs ebenso hĂśren wie Hits aus der neuen CD ÂťPoesiealbumÂŤ. (www. herrH. com) Infos zum Konzert bei meet + DANCE, Tel. 08131-31 71 51. red

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen‌ hier erfahren was, wann und wo los ist.

Dachau

ÂťDie bunte Welt der TiereÂŤ 43. Jahresausstellung der ÂťFreien Malgruppe DachauÂŤ

Zum 43. Mal lädt die ÂťFreie Malgruppe DachauÂŤ heuer ein zu ihrer groĂ&#x;en Jahresausstellung im Rotkreuzsaal in Dachau (Rotkreuzplatz 1) ein. OberbĂźrgermeister Florian Hartmann hat wieder die Schirmherrschaft Ăźbernommen und wird die Ausstellungen erĂśffnen. 20 KĂźnstlerinnen und KĂźnstler zeigen eine ganze Woche lang (vom 17. bis 25. November) ihre Werke. Zur Vernissage am Samstag, den 17. November um 14 Uhr spielt dieses Jahr die junge Dachauer Band THE PUZZLES. Auch fĂźr das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. ÂťDie bunte Welt der TiereÂŤ ist das Jahresthema dieses mal, zu dem jeder Teilnehmer sich ein Motiv Ăźberlegt hat. Die Bilder dieses Jahresthemas werden an einer gesonderten ÂťherrHÂŤ ist am 11. November bei meet + DANCE in Dachau zu Wand auf der BĂźhne präsenhĂśren und sehen. FOTO: Michael Zargarinejad tiert. Im Ăźbrigen Saal werden

Werke mit unterschiedlichsten Themen in verschiedenen Techniken vorgestellt. Sie reichen von Zeichnung, Aquarell-, Acryl- bis hin zu Ă–lmalerei. Die verschiedenen Motive werden sowohl gegenständlich als auch abstrakt interpretiert. Auch im Kleinformat kann man viele der Werke erwerben in Form von Kunstkarten oder als Kalender. red

Der Dachauer

KURIER erscheint wĂśchentlich zur besten Zeit... ...immer

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

Start der dreiteiligen Sport- und Outdoorreihe mit dem Block rund um Bike & Co..

MusikďŹ lm Coldplay - A Head Full Of Dreams Mi., 14. Nov., 20:00 Uhr

Coldplay

A Head Full Of Dreams Event

Petershausen

Rock-Classic-Night der Filmmusik Zur groĂ&#x;en Rock-Classic-Night der Filmmusik und dem damit verbundenen 40-jährigen Bestehen lädt der KulturfĂśrderkreis Petershausen am Samstag, den 10. November 2018 um 19 Uhr in der Mehrzweckhalle in Petershausen ein. Einlass ist bereits um 18.30 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf zu 18 Euro (Mitglieder 15 Euro, Kinder: Eintritt frei) beim Kreativ-Schreibhandel Petershausen, Jetzendorfer Str. 4, Tel.: 08137-63 28 69 8. red

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

Eine der grĂśĂ&#x;ten Bands der Welt erzählt ihre Geschichte zum ersten Mal mit ihren eigenen Worten. INFOS, TICKETS & MEHR: Te elefon: 08251 - 89 83 00 E-Mail: aichach@cineplex.de We eb: www.cineplex. cineple de/aichach

FREIE MALGRUPPE DACHAU

Dachau

Mit Oma und Opa ins Museum Im November wird es schon frĂźh dunkel, da sitzt man gerne im warmen Zimmer bei Kerzenschein zusammen. Im Bezirksmuseum Dachau, Augsburger StraĂ&#x;e 3, wird daher am Donnerstag, den 15.11 von 16 bis 18.15 Uhr versucht herauszuďŹ nden, ob das zu frĂźherer Zeit auch so war. Der Eintritt kostet pro Erwachsener mit bis zu zwei Kindern 12 Euro, jede zusätzliche Person 5 Euro. Um Anmeldung wird gebeten unter 08131/5675-13 oder verwaltung@dachauer-galerien-museen.de. red

MITTWOCH

14.1111.

AUSSTELLUNG

Karlsfeld

Märchenzeit Die 14. Märchentage der Karlsfelder BRK Kindergärten stehen bevor. Diese ďŹ nden am Samstag, den 24. November in der Zwergerlstube, SesamstraĂ&#x;e 2, und am Sonntag, den 25. November im Flohzirkus, JahnstraĂ&#x;e 13, statt. Der Kartenvorverkauf ďŹ ndet am Samstag, den 17. November von 10 bis 12 Uhr in der Zwergerlstube statt. red

17. 1 1. bis 25. 1 1.2018

EINTRITT FREI 1975 – 2018

43 Jahre

Ă–ffnungszeiten: Mo. – Fr.: 14 -17.30 Uhr ¡ Sa. + So.: 10 - 17.30 Uhr

www.freiemalgruppe-dachau.de


38

kurier-dachau.de

Pege- und Sozialberufe Herausforderungen weiterhin gemeinsam angehen Kommen Sie zu uns! Der Kreisverband MĂźnchen betreibt nicht nur Rettungsdienst und Erste-Hilfe-Kurse, sondern auch vielfältige soziale und therapeutische Einrichtungen. Bei uns engagieren sich mehr als 1.000 haupt- und nebenamtliche Mitarbeiter/innen, ca. 3.500 ehrenamtliche Helfer/innen und Ăźber 65.000 Mitglieder. Wir sind eine Hilfsorganisation mit 125-jähriger Erfahrung und der Stadt und im Landkreis MĂźnchen. Machen Sie mit? Beim BRK-Kreisverband MĂźnchen sind nachfolgende Stellen zu besetzen: FĂźr unsere elf Kindertagesstätten: ‡ Kinderhaus „Struwwelpeter“ in UnterschleiĂ&#x;heim ‡ ‡ Haus fĂźr Kinder „Sternschnuppe“ im Harthof ‡ Haus fĂźr Kinder „Bach-Spiel-Haus“ in Berg am Laim ‡ Haus fĂźr Kinder „Regenbogenland“ in Obersendling ‡ Haus fĂźr Kinder „Wirbelwind“ in Riem ‡ Haus fĂźr Kinder „In den Kirschen“ in Moosach ‡ Krippe „Limmaland“ in Obersendling / Forstenried ‡ Haus fĂźr Kinder „Leuchtturm“ in Sendling ‡ Haus fĂźr Kinder „Isoldenhof“ in Schwabing ‡ Krippe „Isoldenhof“ in Schwabing suchen wir laufend

Erzieher/innen (bzw. Sozialpädagogen/Sozialpädagoginnen o. Ă„. AbschlĂźsse) Zu Ihren Aufgaben gehĂśren u. a.: ‡ die Kinder unseres Hauses ‡ Bildung, Erziehung und Betreuung der Kinder unter BerĂźcksichtigung der Hauskonzeption ‡ UnterstĂźtzung der Gruppenleitung bei allen anfallenden Aufgaben des pädagogischen Alltages ‡ Beobachtung und Dokumentation ‡ Zusammenarbeit mit den Eltern ‡ Teamarbeit ‡ Administrative Aufgaben Sie bringen mit: ‡ eine abgeschlossene Erzieherausbildung bzw. ein abgeschlossenes Sozialpädagogikstudium oder Studium der FrĂźhen Kindheit ‡ Freude an der Arbeit mit Kindern und ihren Bezugspersonen ‡ Motivation und Engagement ‡ Kommunikations- und Teamfähigkeit ‡ Kreativität und Empathie ‡ Interesse an der situationsorientierten Arbeit mit Kindern ‡ umfassende Kenntnisse des Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplanes (BEP) und des BayKiBiGs und Begeisterung fĂźr deren Umsetzung ‡ die Bereitschaft, auf Basis der Grundsätze der weltweiten Bewegung des Roten Kreuzes zu arbeiten Wir bieten: ‡ sonderzahlungen und einer soliden Altersversorgung Ăźber die ZVK ‡ vertrauensvoll und partnerschaftlich zum Wohle der Kinder und ihrer Familien arbeiten zu kĂśnnen ‡ regelmäĂ&#x;ige Teamsitzungen und jährliche Teamtage zur gemeinsamen Planung und Ausrichtung der pädagogischen Arbeit ‡ angemessene Vorbereitungszeiten ‡ Fortbildung, pädagogische Fachberatung und Supervision ‡ gute interne Entwicklungs- und Aufstiegschancen Interessiert? Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, bitten wir um Ăœbersendung Ihrer aussagefähigen Bewerbungsunterlagen bis zum 30.11.2018 Ăźber das Bewerbungsformular auf der Homepage des BRK unter www.brk.de/stellenmarkt (es werden nur Bewerbungen mit Anlagen im PDF-Format angenommen) oder per Post an: %D\HULVFKHV 5RWHV .UHX] ‡ .UHLVYHUEDQG 0 QFKHQ 3HUVRQDODEWHLOXQJ ‡ 3HUFKWLQJHU 6WUD‰H ‡ 0 QFKHQ Bitte vergessen Sie nicht, Ihre E-Mail Adresse und Telefonnummer mit anzugeben. Fragen beantwortet Ihnen Frau Stau unter der Telefon-Nr. 089 2373-268

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 ¡ info@kurier-dachau.de

Ministerin wĂźrdigt Arbeit des Bayerischen Landespegerats n MĂœNCHEN ¡ Bayerns Gesundheits- und Pegeministerin Melanie Huml setzt sich fĂźr eine weitere Stärkung der Pege ein. Huml betonte anlässlich des Festakts zum 70. Jubiläum des Bayerischen Landespegerats im Oktober: ÂťMein Ziel ist, die pegerische Versorgung in Bayern zu verbessern und die Pegekräfte zu entlasten. Wichtig ist aber auch mehr Wertschätzung fĂźr die Pegeberufe.ÂŤ Die Ministerin fĂźgte hinzu: ÂťUnsere Pegekräfte sind eine unverzichtbare StĂźtze der Gesellschaft. Ihre Arbeit wird mit Blick auf die demograďŹ sche Entwicklung auch kĂźnftig noch an Bedeutung gewinnen. Es muss deshalb das gemeinsame Ziel sein, den Pegeberuf mĂśglichst attraktiv zu gestalten. Alle Verantwortlichen – allen voran im Bund, bei den Tarifparteien und bei den Arbeitgebern – mĂźssen mehr tun, damit Pegekräfte die erforderliche Ausbildung und attraktive Arbeitsbedingungen erhalten.ÂŤ

ter anderem das Pege-Paket an, das im April beschlossen worden sei sowie die zunehmende Entbßrokratisierung in der Altenpege.

Bayerns Pegeministerin Melanie Huml: ÂťMein Ziel ist, die pegerische Versorgung in Bayern zu verbessern und die Pegekräfte zu entlasten.ÂŤ Bild: StmGP den Fälle im Krankenhaus ausgeweitet.ÂŤ Auch in Bayern habe man beim Thema Pege bereits vieles auf den Weg gebracht, erklärte Huml und fĂźhrte un-

Die Ministerin wĂźrdigte zudem die Arbeit des Bayerischen Landespegerats. Sie betonte: ÂťSeit 70 Jahren ist der Bayerische Landespegerat ein Sprachrohr fĂźr die Pege und fĂźr die Menschen, die in der Pege arbeiten. Ob in der Altenpege, Gesundheits- und Krankenpege sowie Gesundheits- und Kinderkrankenpege – der Bayerische Landespegerat bĂźndelt die berufspolitischen Aktivitäten seiner 17 Mitgliedsverbände und vertritt ihre Positionen und Anliegen in der Ă–ffentlichkeit. DafĂźr danke ich Ihnen herzlich! Lassen Sie uns auch kĂźnftig gemeinsam die Herausforderungen im Bereich der Pege angehen!ÂŤ red

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 10. November 2018 – 16. November 2018

DACHAU (KARLSFELD) Nicht zuletzt auf Initiative Bayerns habe man bei den Koalitionsverhandlungen auf Bundesebene fĂźr die Pege viel erreicht, meinte Huml. ÂťMit dem Sofortprogramm Pege werden 13.000 neue Fachkraftstellen in den Pegeeinrichtungen geschaffen – und mit der Konzertierten Aktion Pege nehmen sich alle verantwortlichen Akteure gezielt den Arbeitsbedingungen in der Pege an.ÂŤ Die Ministerin ergänzte: „Das Pegepersonal-StärkungsGesetz des Bundes sieht zudem Verbesserungen bei der Bezahlung vor: Bereits ab 2018 werden die Tarifsteigerungen fĂźr die Pegekräfte im Krankenhaus vollständig von den Kostenträgern reďŹ nanziert. Zudem werden in den Krankenhäusern ab 2020 Personaluntergrenzen auf alle pegerisch zu versorgen-

Sa.,10.11.2018 Aponexx-Apotheke im IN-Center KopernikusstraĂ&#x;e 2, Dachau, Tel. 08131/27 72 057 So.,11.11.2018 Ahorn-Apotheke, SchleiĂ&#x;heimer StraĂ&#x;e 33, Dachau, Tel. 08131/87121 Mo.,12.11.2018 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188 Di.,13.11.2018 FrĂźhlings-Apotheke, FrĂźhlingstraĂ&#x;e 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Mi.,14.11.2018 Lessing-Apotheke, MĂźnchner StraĂ&#x;e 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Do.,15.11.2018 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 Fr.,16.11.2018 Marien-Apotheke, Pf.-KĂślbl-StraĂ&#x;e 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33

IM NĂ–RDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa.,10.11.2018 Amper-Apotheke, MĂźnchener Str. 13, Allershausen, Tel. 08166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, AltomĂźnster, Tel. 0 82 54/9 97 80 So.,11.11.2018 Apotheke Kranzberg, Obere DorfstraĂ&#x;e 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, HauptstraĂ&#x;e 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15 Mo., 12.11.2018 Apotheke am Schloss, SchulstraĂ&#x;e 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Vital Apotheke, HauptstraĂ&#x;e 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663 Di.,13.11.2018 RĂśmer-Apotheke, RĂśmerstraĂ&#x;e 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, HauptstraĂ&#x;e 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 Mi.,14.11.2018 GĂśtz-Apotheke, HauptstraĂ&#x;e 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Marien-Apotheke, MarktstraĂ&#x;e 12, Odelzhausen, Tel. 0 8134/2 42 Do.,15.11.2018 Lilien-Apotheke, GewerbestraĂ&#x;e 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50 Fr.,16.11.2018 St. Michaels-Apotheke, MĂźnchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen-Tandern, Tel. 08250/928778


39

kurier-dachau.de

Pege- und Sozialberufe Mehr Beachtung fĂźr Klimaneutralität BKK ProVita begrĂźĂ&#x;t neue Vereinbarungen n BERGKIRCHEN ¡ Die Koalition von CSU und Freien Wählern hat in ihrem Koalitionsvertrag Regelungen zu Umwelt- und Klimaschutz vereinbart. Die Koalition beabsichtigt demnach, dem Klimaschutz Verfassungsrang einzuräumen und ein Klimaschutzgesetz mit konkreten CO2 -Zielen zu schaffen. Das erklärte Ziel ist es, die Treibhausgasemissionen in Bayern bis 2050 auf unter zwei Tonnen je Einwohner und Jahr zu reduzieren. Auch soll die Âťweitgehende Klimaneutralität der StaatsverwaltungÂŤ geprĂźft werden. Andreas SchĂśfbeck, Vorstand

der BKK ProVita, sagt: ÂťWir begrĂźĂ&#x;en es, dass die Klimaneutralität der Staatsverwaltung als Ziel im Koalitionsvertrag ausdrĂźcklich genannt ist. Die BKK ProVita handelt bereits seit zwei Jahren klimaneutral und wir freuen uns, wenn das Thema Klimaneutralität durch den Koalitionsvertrag mehr Beachtung in Politik und Gesellschaft findet.ÂŤ Die BKK ProVita hat bereits viele UmweltschutzmaĂ&#x;nahmen getroffen. Sie ermittelt ihren CO 2 -FuĂ&#x;abdruck, neutralisiert ihren AusstoĂ&#x; und handelt somit als erste Krankenkasse klimaneutral. Sie bezieht aus-

schlieĂ&#x;lich Ă–kostrom aus 100 Prozent regenerativen Energien, nimmt am Klimaschutzprojekt der Deutschen Post versendet ihre Post mit GoGreen. Als Mitglied der Gemeinwohl-Ă–konomie erstellt sie als einzige Krankenkasse Gemeinwohlberichte, in denen sie ihren Beitrag fĂźr das Gemeinwohl dokumentiert und auditieren lässt. Weitere Informationen Ăźber Umweltschutz und Nachhaltigkeit bei der BKK ProVita verĂśffentlicht die Kasse auf ihrer Homepage unter www.bkkprovita.de/nachhaltigkeit. red

&GT &#- 2Ć?GIGEQCEJ ' K P MQ U V G P N Q U G U # P I G D Q V H Ă˜ T R Ć? G I G P F G # P I G J Ă’ T K I G 3 V G F O 4 J F E J F T F O [ F S U J Ć€ [ J F S U F O 1 Ć F H F L V S T K F E F S [ F J U V O E H B O [ Ć F Y JC F M J N * O U F S O F U B C &CU 1PNKPG %QCEJKPI WOHCUUV - F JT U V O H F O E F S 1 Ć F H F L B T T F # F X F H V O H T B C M Âż V G F JO E F S 1 Ć F H F & S O Âż I S V O H JO E F S 1 Ć F H F ,Ă‘SQFS VOE .VOEQ Ć FHF ' P M H F F S L S B O L V O H F O F S L F O O F O V O E W P S C F V H F O ' Ă— S TJ D I T F MC T U T P S H F O Q

Q

Q

Q

Q

Q

9GKVGTG +PHQTOCVKQPGP WPVGT YYY FCM FG RHNGIGEQCEJ

Pegedienst im Mßnchner Osten sucht erfahrene

Mitarbeiter m/w/d (auf 450,– â‚Ź-Basis + VZ + TZ) FĂźhrerschein erforderlich. Ambulanter Pegedienst Bogenhausen ¡ Gisela Hey, HornsteinstraĂ&#x;e 18, 81679 MĂźnchen, Telefon 089 / 98 10 99 39, info@apbogenhausen.de

Offen. Kompetent. Herzlich. Verstärken Sie unser Team. Die Marianne-StrauĂ&#x;-Klinik ist die neurologische Fachklinik, die sich auf die Behandlung der Multiplen Sklerose spezialisiert hat. In der Akutklinik, Tagesklinik und Spezialambulanz begleiten wir unsere Patienten durch alle Stadien der Erkrankung.

Die Arbeiterwohlfahrt MĂźnchen (www.awo-muenchen.de) ist ein modernes Dienstleistungsunternehmen und seit Ăźber 90 Jahren ein anerkannter MĂźnchen und im Landkreis MĂźnchen

Wir suchen

Pflegefachkräfte

Erzieherinnen/Sozialpädagoginnen (m/w) fßr bewährte und neue Kindertageseinrichtungen sowie

Wir bieten • • • • • • • • • • • • •

Zeit fĂźr eine gute Pflegequalität gute Schichtbesetzungen aktive Beteiligung an modernen Pflegekonzepten Finanzierung von in-/externen Fort- und Weiterbildungen regelmäĂ&#x;ige Kinästhetik-Schulungen UnterstĂźtzung von berufsbegleitenden Studiengängen groĂ&#x;es Hilfsmittelangebot zur Senkung der Arbeitsbelastung familienfreundliche und individuelle Arbeitszeiten attraktive Personalwohnung in Seenähe kostenlose private Krankenzusatzversicherung zusätzliche Altersversorgung VergĂźtung nach TVĂśD (Ăźbliche Sozialleistungen, Zulagen) kostenlose Nutzung des hausinternen Schwimmbades

oder (m/w) fßr unsere Seniorenheime Wir zahlen fßr alle o.g. anerkannten Fachkräfte eine Arbeitsmarktzulage! Weitere Informationen und Stellenangebote unter

Rufen Sie uns bei Fragen gerne an unter Tel. 089 / 458 32 160

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112

Informationen zu Ihrer neuen Arbeitsstelle

Notarzt Rettungswagen

Josef Graf ¡ Telefon 08151 261-498 ¡ josef.graf@ms-klinik.de

Rotes Kreuz

Bewerben Sie sich jetzt!

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym StÜrungsdienst fßr 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

Senden Sie Ihre Bewerbung an: bewerbung@ms-klinik.de Marianne-StrauĂ&#x;-Klinik ¡ Milchberg 21 ¡ 82335 Berg www.ms-klinik.de

Pflege die von Herzen kommt.

112 Abussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei StÜrungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117


40 Lokales

kurier-dachau.de

Spatenstich in Petershausen BayWa investiert 6,7 Mio. Euro in neuen Baustoffbetrieb n PETERSHAUSEN · Größer, moderner, leistungsfähiger – so lautet die Devise für den neuen BayWa Baustoff-Fachhandel in Petershausen. Rund 6,7 Mio. Euro investiert die BayWa in ein neues Bürogebäude und zwei Baustoffhallen am bestehenden Standort am Industriering 19. Mit dem Spatenstich am Donnerstag, den 8. November fiel der Startschuss für die Neubauten und den Abriss der beiden Bestandsgebäude. Beim Spatenstich mit dabei waren neben Marianne Klaffki, stellvertretende Landrätin für den Landkreis Dachau, und Marcel Fath, Erster Bürgermeister Petershausen, auch Vertreter von am Bau beteiligten Firmen. Insgesamt drei Bauabschnitte umfasst das Bauvorhaben, das Anfang 2020 vollständig abgeschlossen sein soll. »Der Neubau sei vor allem als eine Investition in die Zukunftsfähigkeit des örtlichen

Baustoffhandels zu sehen und damit ein eindeutiges Bekenntnis zur Region«, so Marcus Pöllinger, der für Baustoffe und Agrar verantwortliche Vorstand bei der BayWa. »Wir errichten hier einen modernen Baustoff-Fachhandel, der den Anforderungen des heutigen Bauens noch besser gerecht wird und Potenzial für

künftige Entwicklungen mitbringt.« Auch über die Region Dachau hinaus sei der Baustoffbetrieb in Petershausen ein strategisch wichtiger Standort, betont Georg Bichle, Regionalleiter für die BayWa Baustoffbetriebe im nördlichen Oberbayern. »In Petershausen haben wir ein Vertriebsteam mit Spezialisie-

rung Dach, das Kunden von Ingolstadt bis nach München berät und unterstützt.« »Die Neubauten werden für die Kunden in der Region spürbare Verbesserungen bringen, denn am neuen Standort können wir künftig ein erweitertes Sortiment und noch mehr Service bieten«, ist Paul Gürtner, Niederlassungs-

(von li nach re): Dirk Fehlberg, Prokurist, Dechant Hoch- und Ingenieurbau GmbH Georg Bichle, BayWa AG, Regionalleiter Oberbayern Nord, Marianne Klaffki, stv. Landrätin, Paul Gürtner, Niederlassungsleiter Betrieb Petershausen, Marcus Pöllinger, BayWa AG, Vorstand Baustoffe/Agrar, Marcel Fath, 1. Bürgermeister Petershausen, Robert Maier, BayWa AG, Leiter Baumanagement Richard Kellnhauser, Archtekturbüro Kellnhauser, Gertrud Lenhart, BayWa AG, Baumanagement FOTO: Sophia Einsle

leiter BayWa Baustoffe Petershausen, überzeugt. Zu erwarten seien unter anderem attraktive Beratungs- und Ausstellungsbereiche, großzügigere Lagerflächen sowie eine überdachte Be- und Entladezone (3.400 m²). Damit sich für die Kunden vor Ort möglichst wenig Einschränkungen ergeben, wird das Gesamtbauvorhaben in drei Bauabschnitten abgewickelt: Zunächst entsteht das neue rund 1.100 Quadratmeter große Bürogebäude. Anschließend wird das alte Bürogebäude abgerissen. Auch eine alte Lagerhalle weicht den Neubauten. Im zweiten und dritten Bauabschnitt entstehen dann auf der freigewordenen Fläche zwei neue Baustoffhallen mit je rund 1.150 Quadratmetern. Im Außenbereich wird zudem ein Freilager (2.500 m²) sowie eine Ausstellung für Gartenund Landschaftsbau (200 m²) zu finden sein. red

Tanzprogramm der Tanzschule meet & DANCE Tanzkurse für Erwachsene Einsteiger Tag

Starttermin

von - bis

Montag

03.12.2018 10.12.2018 14.01.2019 13.11.2018 08.01.2019 21.11.2018 09.01.2019 23.01.2019 29.11.2018 17.01.2019 30.11.2018 04.01.2019 17.11.2018 18.11.2018 02.12.2018 13.01.2019 27.01.2019

20.45 – 22.15 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr 20.45 – 22.15 Uhr 20.45 – 22.15 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr 20.45 – 22.15 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr 20.45 – 22.15 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr 20.45 – 22.15 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr 20.45 – 22.15 Uhr 18.15 – 19.45 Uhr 17.00 – 18.30 Uhr 18.45 – 20.15 Uhr 15.30 – 17.00 Uhr 20.30 – 22.00 Uhr

Dienstag Mittwoch

Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

HURRA - wir heiraten!

Trendtanzkurse für Erwachsene Stufe

Tag/Starttermin

Discofox 1

So. 13.01.2019

Uhrzeit 16:15 Uhr

Latino/Salsa 1 So. 13.01.2019 Boogie Woogie 1 Do. 15.11.2018 So. 13.01.2019

15:00 Uhr 20:45 Uhr 17:30 Uhr

Discofox 2

So. 03.02.2019

16:15 Uhr

Latino/Salsa 2

So. 03.02.2019

15:00 Uhr

Boogie Woogie 2 So. 03.02.2019

17:30 Uhr

Solotänze für Erwachsene DanceFit für Erwachsene Streetjazz für Erwachsene Linedance NEU ZUMBA Fitness Salsarobic

Mittwoch Freitag Dienstag Montag Donnerstag

19.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 19.00 Uhr

Windelflitzer-Kurse Tag Dienstag Donnerstag Dienstag Donnerstag

Breakdance-Gruppen Mittwoch Freitag

16.00 Uhr 17.00 Uhr

7 – 18 Jahre 7 – 18 Jahre

Dance MIX Kids

Donnerstag Donnerstag

Starttermin

von - bis

Sonntag 25.11.2018 10.00 – 12.00 Uhr Sonntag 27.01.2019 10.00 – 12.00 Uhr Sonntag 24.02.2019 10.00 – 12.00 Uhr Sonntag 31.03.2019 10.00 – 12.00 Uhr Sonntag 28.04.2019 10.00 – 12.00 Uhr Fragen Sie nach unseren Hochzeitspaketen Basis und Komfort. Hier finden Sie die optimale Vorbereitung auf Ihren schönsten Tag!

mit Baby (8 x 1 Std.) 14.15 -15.15 h 14.15 -15.15 h

15.00 – 16.00 Uhr 15.30 – 16.30 Uhr 15.15 – 16.15 Uhr 16.00 – 17.00 Uhr

3–5-jährige 4–6-jährige 4–6-jährige 6–8-jährige

15.30 – 16.30 Uhr 4–6-jährige 16.30 – 17.30 Uhr 7–9-jährige

Kindertanz 3 – 5 Jahre

HerrH ist da! – Kinderkonzert am 11.11.18. um 13:00 Uhr Konzertbeginn in der Tanzschule meet & DANCE, Münchner Str. 87b, 85221 Dachau Ticketpreis 9,- Euro pro Person

Montag Montag Mittwoch Mittwoch Donnerstag

meet & DANCE – Die Tanzschule GmbH

Münchner Straße 87 b, in Dachau Internet: www.meet-and-dance.de

15.30 – 16.30 Uhr 16.30 – 17.30 Uhr 15.30 – 16.30 Uhr 16.30 – 17.30 Uhr 15.30 – 16.30 Uhr

3–5-jährige 3–5-jährige 3–5-jährige 3–5-jährige 3–5-jährige

HipHop-Kurse Tag

Uhrzeit

Altersgruppe

Montag

17.00 Uhr 18.00 Uhr

Kids 9–12 Jahre NEU Jugendliche Einsteiger

Dienstag

16.00 Uhr 17.00 Uhr 18.00 Uhr

Kids 6–10 Jahre 10–14 Jahre Jugendliche

Mittwoch

17.00 Uhr

Kids 6–10 Jahre

Donnerstag

15.30 Uhr 15.30 Uhr 16.30 Uhr 17.30 Uhr

Kids 6–8 Jahre 10–14 Jahre Kids 7–10 Jahre Jugendliche

Samstag

15.30 Uhr 16.30 Uhr

Kids 8–10 Jahre 10–14 Jahre

Mama-Tanzgruppe Dienstag 13.11.18 Dienstag 20.11.18

Kind-Alter 1,5 – 2,5 Jahre 1,5 – 2,5 Jahre 2 – 3,5 Jahre 2 – 3,5 Jahre

Ballettstunden Kids Montag Dienstag Freitag Montag

Hochzeitscrashkurse 1 x 2 Stunden Tag

Starttermin/Uhrzeit 15.01.2019 15:30 h 22.11.2018 15:30 h 15.01.2019 16:30 h 22.11.2018 16:30 h


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.