KW 47-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 47 · 24. November 2018 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Vom Himmel hoch, da kommt er her Der Dachauer Christbaum schwebt auf dem Rathausplatz ein

Regiestuhl

n DACHAU · Rund 20 Meter wird er wohl hoch sein, der Christbaum am Dachauer Rathaus. Letzten Donnerstag, Mehr auf Seite 2 den 22. November, schwebte er an einem Kran hoch über den Dächern der Altstadt ein und bis zum Adventmarkt am Sonntag, den 25. November wird er geschmückt sein und im hellen Glanz erstrahlen. Dachau

Interview mit Harry G

Adventsmarkt in der Altstadt

Am Freitag, den 30. November öffnet dann der Christkindlmarkt seine Pforten. Schon 1982 begann diese TraMehr ab Seite 9 dition in Dachau mit zwölf kleinen Hütten, heute ist der romantische Treffpunkt in der festlich beleuchteten Dachauer Altstadt nicht mehr aus der Vorweihnachtszeit wegLandkreis zudenken. Der »Dachauer Christkindlmarkt Verein« kümmert sich alljährlich um die Organisation und bietet ein vielfältiges Rahmenprochk Hoch über den Dächern der Altstadt schwebt der Dachauer Christbaum. Mehr ab Seite 13 gramm.

Vorweihnachtliche Stimmung

CITY-OUTLET TOP-Markenbekleidung

Musik ik k Heckman Heckma Heckmann

Südenstr. 20 85757 Karlsfeld Tel. 08131-96 583

www.musik-heckmann.de kma

Unterricht rricht & Musikinstrum Musikinstrumente

Service, vice, Verleih und Verkauf von IInstrumenten, nstrumenten ten Noten n und Zubehör Z ubehör

FOTO: dek

50% & mehr reduziert Unsere Erfahrung – Ihr Erfolg!

www.detektei-weltweit.de www.sicherheits-akademie.eu

Samstags von 10 – 14 Uhr geöffnet Augsburger Str. 16 · DAH Altstadt ehem. Juwelier Rinderle

HOLZHAUSBAU HOLZHAUSBAU richtig gut bauen

Niederlassung Eresing | Frietingerstr. 1 | D-86922 Eresing | Tel. 08193 9386-41 E-Mail: eresing@sonnleitner.de | Internet: www.sonnleitner.de

kurier-dachau.de

der dachauer regiestuhl

Im Gespräch... mit Denkern und Lenkern, Künstlern und Originalen

»Vor Ort kann man seine Opfer bestens studieren« Markus Stoll alias Harry G im Interview auf dem »dachauer regiestuhl« n DACHAU · Der gebürtige Regensburger Markus Stoll lebt mit seiner Familie in München. Weltweit bekannt ist er als Harry G, der ewige Grantler, vor dem keiner sicher ist: Oktoberfestbesucher, Griller, Pelzkragenträger, Jogger, Deppen im Allgemeinen und Isarpreißn im Besonderen nimmt er seit 2013 in seinen bissigen Youtube-Videos aufs Korn. Seit 2014 ist er landauf landab auf der Bühne zu erleben, momentan tourt er mit seinem zweiten Programm »Harry die Ehre« durch die Lande. Am 15. Dezember ist Harry G in Dachau zu Gast – was uns da erwartet, hat er uns beim Interview auf dem »dachauer regiestuhl« erzählt.

dann aus eigener Erfahrung. Wobei man sagen muss, dass in München ja nicht nur die Schönen und Reichen wohnen, da wohnen schon auch Schöne und Greisliche! Der Schuhbeck zum Beispiel. KURIER: Als YouTube-Kultstar bist du weltweit präsent. Bist du live auch Preißn- und Ossi-verträglich, verstehen und mögen die dich? Stoll: In Hamburg, Berlin, Köln, Frankfurt oder wo ich überall war, da gebe ich mir natürlich schon Mühe, verständlich zu sein. Der Bayer wird ja auch im Fernsehen verstanden, des funktioniert gut bei »Bulle von Tölz« oder den »Rosenheim Cops«, des gefällt ja den Leuten. Wenn es um den Freizeitwert wie gutes Essen und Urlaub geht, da mögen die Menschen Bayern, in Sachen Politik mögen sie uns gerade eher weniger.

KURIER: Wie hätten’s es denn gern: Herr Stoll, Harry G oder Markus? Stoll: Herr Stoll wär des Beste. An meinen Künstlernamen hab ich mich schon gewohnt. Anfangs hab ich gar nicht reagiert, wenn jemand Harry geschrien hat. Mittlerweile ist es mein Spitzname. (Wir haben uns dann doch auf Markus geeinigt – Anm.d.Red.) KURIER: Welche Fragen sind tabu: Politik, Religion, Fußballverein, der runde Geburtstag 2019 …? Stoll: Ha, der runde Geburtstag! Ich sag jetzt schon immer jedem, dass ich 40 bin, dabei stimmt des gar nicht. Aber ich möcht mich schon vorbereiten, wie des dann ist und wie die Leute reagieren. Tabufragen gibt es nicht, mich kann jeder alles fragen – manchmal sag ich halt, »dazu mog i jetzt nix sogn«. KURIER: Was sollte man unbedingt vermeiden, wenn man dein Programm besucht: in die erste Reihe setzen, sich melden, zu spät kommen oder aufs Klo gehen? Stoll: Viele Kollegen sagen ja nix dazu, wenn jemand zu spät kommt, aufsteht oder rausgeht. Ich hab mir da immer gedacht, »eh warum sagt der da drobn jetzt nix, da muss ich als Künstler doch reagieren?« Wenn zum Beispiel jemand saublöd lacht, da sag ich »Kruziﬁx, ich hab ja noch nie jemand so saublöd lachen hören wie dich«. Ich glaube, das macht mein Programm mit aus, dass vieles spontan angesprochen und das Publikum mit einbezogen wird. KURIER: Veganer, Langstreckenläufer, Pelzkragenträger und Start-Up-Gründer kriegen mit Sicherheit ihr Fett weg. Sollen die lieber daheim bleiben?

Stoll: Nein, auf keinen Fall. Grad die sollen kommen, damit sie was lernen. KURIER: Die Münchner Isarpreißn, die auch aus dem Osten oder Ausland kommen können, sind deine Lieblingsthemen. Aber eigentlich bist ja selber ein Zuagroaster? Stoll: Der Isarpreiß ist nicht zwingend ein Zuagroaster, der kann von überall hier sein, auch direkt aus München. Es ist quasi eine Lebenseinstellung, nix anderes als die berühmte Schickeria. Für den Tegernseer ist der Isarpreiß einer aus München, der sich wahnsinnig gern wichtig tut mit seinem dicken Auto, seiner dicken Uhr und seiner spindeldürren Freundin. Diese Leute haben einfach eine andere Philosophie im Leben, das hat dann nix mit Zuagroaste aus anderen Gegenden zu tun. Ja, ich bin in der Tat aus Regensburg und am Anfang hab ich schon immer ein bisserl gezögert, des zu sagen. Mittlerweile bin ich der Meinung, wer heut noch nicht begriffen hat, dass

Regensburg mindestens genauso schön ist wie München, der soll sich schleichen. (lacht) KURIER: Der Oberpfälzer Markus Stoll/Harry G ist nicht der einzige »Kabarett-Neu-Münchner«, auch den Allgäuer Maxi Schaffroth (Memmingen), den Niederbayern Michael Altinger (Landshut) oder den Holledauer Chris Böttcher (Ingolstadt) zog es in die Hauptstadt. Wollen Kabarettisten im Grunde ihres Herzens auch zu den Reichen und Schönen gehören oder kann man vor Ort seine »Opfer« besser studieren? Stoll: Bei mir hat des eine ganz einfache Bewandtnis: München ist genau in der Mitte von Bayern, da kann ich in jede Richtung zu meinen Auftritten ausschwärmen. Leider ist in München so viel Verkehr, dass ich mir manchmal wünsche, ich würde außerhalb wohnen. Aber du hast schon Recht, man kann da am besten seine Studien betreiben. Wenn ich über Schickeria rede,

KURIER: Normalerweise trifft man im Kabarett die 40- bis 60-Jährigen, dich kennt sogar meine 16-jährige Praktikantin Sophia. Da musst du keine Angst haben, dass dir dein Publikum wegstirbt oder? Stoll: Nein, dieses Risiko ist überschaubar. Aber ich schau auch drauf, dass mein Programm eine Mischung ist für Alt und Jung und es sollen schon alle Ahnung haben, wovon ich rede. Zum Beispiel meine Mama mit ihrem Handy, da freut sich die Tochter und sagt zu ihrer Mama »Genau wie bei dir«. Die Themen in meinem Programm, die versteht jeder. KURIER: Praktikantin Sophia will übrigens wissen, was du mit deinem Alter Ego gemeinsam hast. Stoll: Dass ich mich privat wahnsinnig viel und lang über alles aufrege. Der Harry G hat im Video oder auf der Bühne nur eine gewisse Zeit, ich selber kann mich unbegrenzt aufregen. KURIER: Was schenkst du deiner Frau eigentlich zu Weihnachten? Stoll: Ich weiß es nicht. Man braucht ja nicht nur alle Jahre wieder was zu Weihnachten, es gibt ja auch noch Valentinstag, Geburtstag, Namenstag und so weiter. Also wenn jemand einen Tipp hat, gerne her damit. Danke für das Interview und viel Erfolg bei der Weihnachtsüberraschung für die Gattin. Interview: Christl Horner-Kreisl Foto: Ernst Kreisl

in! i

KURIER

e n k t, k a u f t

nä

Jugend im Landkreis hat eine Stimme Jugendkreistag - konstituierende Sitzung am 16. November n DACHAU · Im Landkreis Dachau gibt es neben 20 hauptamtlichen, rund 350 ehrenamtlichen erwachsenen Politikern und Politikerinnen sowie circa 50 gemeindlichen Jugendrätinnen und Jugend-

räte nun weitere 54 Nachwuchs-Mandatsträger: 54 Schülerinnen und Schüler aus den weiterführenden Schulen und Jugendorganisationen im Landkreis Dachau haben sich am 16. November im Großen

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

kurier-dachau.de

Sitzungssaal des Landratsamtes zur konstituierenden Sitzung des Jugendkreistages getroffen.

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht

Mehr dazu unter www.kurier-dachau.de

Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Goldschmiede- und Juwelen-Geschäft V

Claudia Otremba V

V V

V Meisterbetrieb V V V Interessante und günstige Angebote!

In welchen Bereichen die Jugendlichen tätig werden wollen, wurde bereits im zweiten Teil der Sitzung deutlich. FOTO: Jugendkreistag

Einladung an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger

Schmuckumarbeitungen werden sorgfältig ausgeführt. V V Dachau · Am Kühberg 6 · Nähe Parkplatz Karlsberg V

V Telefon 0 8131/ 7 17 60

n Sie e h c Besu howroom ren S unse

Bürgerdialog zum MIV – Welche Straßen braucht der Landkreis? Nachdem die verkehrliche Wirksamkeit/Vergleichbarkeit einer verkürzten Nordumfahrung der Großen Kreisstadt Dachau durch ein Gutachten bestätigt wurde, schreitet auch die Arbeit am sog. „MIV-Konzept” ( = Motorisierter Individualverkehr) für den Landkreis Dachau voran. Prof. Dr. Klaus Bogenberger wird seine Forschungsergebnisse zum MIV im Raum München vorstellen und dann gemeinsam mit weiteren Fachleuten sowie allen Interessierten diskutieren. Landrat Stefan Löwl

Ich freue mich auf Ihr Kommen!

Wann: Donnerstag, 29.11.2018 um 19 Uhr Wo: Kulturschranne Dachau www.buergerdialog-dachau.de Veranstalter: Landkreis Dachau · Weiherweg 16 · 85221 Dachau

Exklusive Ganzglas-Duschkabinen Spiegel nach Maß. Spiegellampen, Ganzglasanlagen, Glastüren Glasschleiferei, Küchenrückwände Spiegel nach Maß. Glasschleiferei Ganzglasanlagen, Glastüren, Spiegelbeleuchtung Duschkabinen aus Sicherheitsglas Küchenrückwände Sandstrahlveredelungen Digitaldruck auf Glas

Glasmöbel, Glasbausteine Glasdächer, Photovoltaik Glasdächer, Photovoltaik Glasmöbel Bildereinrahmungen Sandstrahlveredelungen Postergalerie Bildereinrahmungen Reparatur-Schnelldienst Reparatur-Schnelldienst

DACHAU Gottesackerstraße 8a Telefon 0 81 31 / 8 31 02 Telefax 0 81 31 / 7 96 14 Infos: www.glas-gerstner.de

ein Stück Dachau Süße Verführung Elisenlebkuchen der Klosterbäckerei Pest im AEZ Hans Pest hat die Rezeptur seiner köstlichen Elisenlebkuchen immer wieder verfeinert. FOTOS: dek

n DACHAU · Je näher das Weihnachtsfest kommt, desto mehr Lebkuchen muss Hans Pest backen. Im Oktober und in der ersten Novemberhälfte werden sie einmal in der Woche produziert, ab Ende November sind es zwei Tage in der Woche, in denen sich Hans Pest und seine Mitarbeiter der Lebkuchenherstellung widmen. Und das ist eine durchaus aufwändige Prozedur: Bereits um 2 Uhr mörgens wird mit der Produktion begonnen, gegen 13 Uhr ist die Masse soweit fertig. Tags drauf werden die Lebkuchen dann gebacken. 16 Frauen sind zeitweilig in der Backstube im Einsatz, die die Lebkuchen mit einem Überzug bepinseln und sie anschließend verpacken. Und weil die Geschmäcker verschieden sind, werden neben Vollmichschokoladenund Bitterschokoldenlebkuchen auch solche mit Zuckerguss, weißer Schokolade und naturbelassene gefertigt. Auch in diesem Jahr gibt es wieder die Möglichkeit, die leckeren Lebkuchen im AEZ zu verkosten. Am Samstag, den 24. November von 10 bis 15 Uhr sind alle Lebkuchenfans herzlich eingeladen, die süßen und verführerischen Meisterstücke von Hans Pest zu probieren. Das AEZ-Team freut sich auf alle interessierten Feinschmecker! red

Näch

sten Allge Samstag: me Lebku c h e n v in e im AE erkostung 10 Uh Z von r bis 15 Uh r.

So schön verpackt kann man die Elisenlebkuchen von Hans Pest im AEZ kaufen.

Knüller der Woche Dallmayr prodomo verschiedene Sorten 500 g Packung (1 kg = 7,54)

Aktion!

-42%

3.77

5.89* 6.49*

Nutella Nuss Nougat Creme

Valdo Marca Oro Prosecco Spumante oder Fürst von Metternich Sekt

0,75 l Flasche (1 l = 39,99)

verschiedene Sorten 0,75 l Flasche (1 l = 9,32)

-29%

Aktion!

29 5.89*

Aktion!

-27%

.77

5.89* 3.79*

41.99*

Baileys Original 17% Vol. 0,7 l Flasche

-22%

0.57

5.89* 100 g

Knüller der Woche Mischnüsse oder Frz. Haselnüsse 400 g-Btl. (1 kg = 4,98)

-35%

INFORMATION GÜLTIG VOM 26.11. BIS 30.11.2018 / KW 48

gemischt, Marke „Hofgut Schwaige“

5.89* 8.99*

0,75 l Flasche (1 l = 14,65)

Aktion!

Hackﬂeisch

6.99

.99

Villa Antinori Toscana Rosso

825 g Glas (1 kg = 3,36)

Aktion!

Moet Chandon Brut Imperial

5.89*

.99

16.99*

Aktion!

.99

5.89*

-33%

Druckfehler vorbehalten · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen · Verkauf solange Vorrat reicht · *Unser Normalpreis · **die Relation bezieht sich auf den Normalpreis der KW 46

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

2.99

in!

Mitgliederversammlung Neue Bündnis-Vorsitzende n KARLSFELD · Das Bündnis für Karlsfeld hat kürzlich turnusmäßig einen neuen Vorstand gewählt. Die Mitgliederversammlung wählte als gleichberechtigte Vorstände Adrian Heim und Marco Brandstetter. Als Kassier wurde Ulrich Gampl in seinem Amt bestätigt. Als Beisitzer fungieren Bärbel Lehmann, Anette Hager und Gemeinderat Peter Neumann. Robert Brauneis ist aus persönlichen Gründen aus dem Vorstand ausgeschieden, wird dem Bündnis für Karlsfeld aber verbunden bleiben. In den nächsten zwei Jahren

steht für den Vorstand neben den vielen wichtigen aktuellen Themen vor allem die Gemeinderatswahl im Frühjahr 2020 an. Eine Gemeinderatsliste mit bis zu 30 Kandidatinnen und Kandidaten muss aufgestellt sowie der Wahlkampf vorbereitet werden. »Unser Ziel ist, trotz veränderter Ausgangslage mit neuen Mitbewerbern wieder eine starke Fraktion im neuen Gemeinderat bilden zu können. Ich bitte Sie daher schon jetzt um tatkräftige Unterstützung bei der Vorbereitung der Gemeinderatswahl«, so Adrian Heim. red

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Dachau

LEUCHTKRAFT Vom Freitag, den 23. November, ab 19.30 Uhr, bis Frietag, den 7. Dezember lädt der Bürgertreff-Ost e.V. herzlich in seine Galerie im BürgertreffOst kostenfrei, zur Gemeinschaftsausstellung LEUCHTKRAFT der Künstlerinnen Brigitte Renner und Brigitte Scherer ein. Öffnungszeiten: Freitag, den 23. November 19.30 bis 22 Uhr Vernissage Samstag, den 24. November und Sonntag, den 25. November jeweils 14 bis 18 Uhr Freitag, den 30. November 17 bis 20 Uhr Samstag, den 1. Dezember und Sonntag, den 2. Dezember jeweils 14 bis 18 Uhr Freitag 7. Dezember 17 bis 20 pra

RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht Termine nach Vereinbarung Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89 22 35 36 · Fax 089/89 22 35 22 · www.allacher-anwaelte.de

Indisches Spezialitäten Restaurant Selbstabholer erhalten

Leben mit Holz…

10 % Rabatt

Roland Wagner • Holz- und Bauelemente • Fenster – Türen – Möbel – Montagen

Reservieren Sie für Ihre Weihnachtsfeier

Rohrbachstr. 5 · 85259 Wiedenzhausen Telefon 08134-7211 · Fax 1695

– Heilig Abend geöffnet –

1. + 2. Weihnachtsfeiertag großes Buffet 15,90 ¤ und à la carte

Dachau

Adventskonzert

Der neue Vorstand (von li) Adrian Heim, Peter Neumann, Ulrich Gampl, Marco Brandstetter, Bärbel Lehmann und Anette Das ERCHANA-ORCHESTER Hager. FOTO: Robert Brauneis Dachau e.V. feiert den 1. Advent mit einem Konzert in der evangelischen Gnadenkirche in Dachau-Ost, Anton-Günther-Str. 1 am Sonntag, den 2. Dezember um 15 Uhr. red

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

kurier-dachau.de

Großes Silvesterbuffet und à la carte

GeschenkGutscheine erhältlich

Radha · Friedenstraße 21 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/33 93 53 www.restaurant-radha.de l Wir bitten um Ihre Reservierung!

Täglich – Mittagsmenü Sonntags – Mittagsbuffet Montags – Ladies-Night (außer Feiertage)

ÖZ: 11.30 – 14.30 und 17.00 bis 23.00 Uhr So. + Feiertage durchgehend Mittwoch Ruhetag (ausgenommen Feiertage und reservierte Feiern)

Reservierung erbeten · www.la-villa.eu

Ab So. 25. November 2018 freuen wir uns, Sie wieder begrüßen zu dürfen mit

„Weißem Trüffel aus Alba und Abruzzen“ Weihnachten & Silvester geöffnet Reservieren Sie jetzt für Ihre private- oder Firmenweihnachtsfeier à la carte oder mit Menü Gottfried-Keller-Weg 2 · 85757 Karlsfeld · Tel. 08131-92118 od. 0175-2016693

in!

kurier-dachau.de

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Wer weiter denkt...

Aus der Geschäftswelt

Gesund durch die Vorweihnachtszeit Stimmungsvolles Adventsshopping in der Flora Apotheke n DACHAU · Weihnachten ist das Fest der Freude, der Besinnlichkeit und der Geschenke, die von Herzen kommen. Was viele vor lauter Adventshektik und Weihnachtsstress aber außer Acht lassen, ist die eigene Gesundheit. Die Dachauer Flora Apotheke möchte, dass Sie körperlich ﬁt und geistig entspannt durch die Adventszeit kommen. Für die Vorweihnachtszeit hat sich die Apotheke in der Münchner Straße 18 deshalb die ein oder andere Aktion für Körper und Geist einfallen lassen. Los geht’s am Samstag, den 24. November: Im Rahmen der Eröffnung der neuen Weihnachtsbeleuchtung in der Münchner Straße lädt die Flora Apotheke zum »Candlelight Shopping«. Die Apotheke hat an diesem Tag bis 20 Uhr geöffnet. Besucher können sich auf stimmungsvolles Adventsshopping in Wohlfühlatmosphäre unter anderem mit Ge-

schenkideen rund um Gesundheit und Kosmetik, Plätzchen, Stollen, Punsch, einen Geschenkeverpackungsservice sowie Duftmeditationen (16 und 17 Uhr) freuen. Ebenso charmant ist die Aktion, die sich die Flora Apotheke zum Nikolaustag für die Jüngsten hat einfallen lassen. Kinder

können bis spätestens Dienstag, den 4. Dezember einen geputzten Schuh oder Stiefel in der Apotheke vorbeibringen und bekommen ihn am Donnerstag, den 6. Dezember in der Zeit zwischen 15 und 17 Uhr vom Nikolaus mit gesunden Leckereien gefüllt wieder zurück. red

Ratschen, Essen & mehr Streﬂing lädt zum Winter-Opening n DACHAU · Dass es knackig kalt war, passte gut zum Event. Zum Start in die Wintersaison lud Familie Streﬂing in der Dachauer Altstadt zum »Meet-Sport & Talk« mit Radler, Bier und Fingerfood, gut gelaunten Gästen und der Möglichkeit, beim Kauf 20 Prozent zu sparen. Trotz der Einladung zum Sparen waren einige einfach nur zum Ratschen und gemütlichen Beisammensein gekommen, oder um sich die neue Bekleidungskollektion anzusehen: Anoraks, Jacken, Hosen, Schuhe und Stiefel für die kalte Jahreszeit, dazu die neuesten Ski- und Snowboardmodelle. Eingeladen waren unter anderem die Ladenbesitzer aus der Altstadt und der Münchner Straße, aber auch Skileh-

rer und alle wintersportbegeisterten Stammkunden wie die Familie Märkl vom Schneiderhof in Günding oder die 2. Vorsitzende des TSV Dachau 1865, Gabriele Siegl. Selbst aus München kamen die Kunden, um sich beraten und ausstatten zu lassen. Wie die 16-jährige Schülerin Lara Wittmann, die mit ihrer Mutter und Schwester aus Neuaubing nach Dachau gefahren war, um für ihre bevorstehende Ausbildung zur Skilehrerin den passenden Carving-Ski zu kaufen. Streﬂing-Tochter Daniela leitet die Dachauer Skischule und nahm sich, trotz Riesenandrangs, viel Zeit für Laras Beratung. Und da es am Ende 20 Prozent auf den Kauf gab, hatte sich die weite Fahrt aus München doppelt gelohnt. afoe

Stimmungsvolles Weihnachtsshopping und Nikolausüberraschung für die Kleinen – Aktionen der Flora Apotheke im Advent. FOTO: weimer&paulus

Dachau

Musik und Text zum Advent

der Pfarrkirche St. Jakob in Dachau wieder das alljährliche Adventssingen statt. Der Adventssingen in St. Jakob Eintritt ist wie immer frei. In Am Sonntag, den 2. Dezember diesem Jahr wirken die Schönvon 17 bis 18.30 Uhr ﬁndet in brunner Sänger, die Schön-

brunner Stubnmusi, die Pellheimer Bläser, das Vokalensemble St. Jakob und die Schlossbergmusi. An der Orgel begeistert Christian Baumgartner. red Lara Wittmann aus München lässt sich von Daniela Gassner (li) beraten, welcher Carving-Ski am besten zu ihr passt. FOTO: A. Förster

Wiedergewählt n LANDKREIS · Der Dachauer Landtagsabgeordnete Bernhard Seidenath wurde kürzlich von der CSU-Landtagsfraktion als deren gesundheits- und pﬂegepolitischer Sprecher wiedergewählt. »Ich freue mich, dass ich als Vorsitzender des Arbeitskreises Gesundheit und Pﬂege der CSU-Landtagsfraktion diese ebenso vielschichtigen wie wichtigen Themen, die die soziale Situation der Menschen betreffen, auch in den nächsten fünf Jahren mit Nachdruck vorantreiben und bearbeiten darf«. Als Hauptpunkte seiner Agenda sieht Seidenath – so-

wohl im Bereich der Gesundheit als auch der Pﬂege – die Bekämpfung des Fachkräftemangels sowie die Nutzung der Chancen, die die Digitalisierung auch und gerade in diesen Bereichen bietet. Ob mit der Sprecherfunktion für Seidenath eine weitere Funktion im entsprechenden Landtags-Ausschuss für Gesundheit und Pﬂege verbunden sein wird, entscheidet sich in den nächsten Tagen. In den vergangenen fünf Jahren hatte der Dachauer Abgeordnete als stellvertretender Vorsitzender dieses Ausschusses fungiert. red

KURIER

e n k t, k a u f t

Debüt des Autors Florian Göttler durchaus gelungen ein paar frauenverachtende Szenen, das Übliche eben. Da bräuchte es schon einen sehr toleranten Deutschlehrer. Ach sch… drauf, das Buch wäre natürlich eine wunderbare Schullektüre.

Florian Göttlers gelunges Erstlingswerk: »Voll aufs Maul« FOTO: chk

nä

Buchbetrachtung »Voll aufs Maul« n DACHAU · Florian Göttler brachte im September sein Erstlingswerk »Voll aufs Maul« heraus. Der Autor ist in Dachau bestens bekannt: unter anderem als Stadtfotograf an der Seite des OB, als Vorleser, meist mit »Die Schönen und das Biest« unterwegs, als äußerst ﬂeißiger FacebookAnti-Rechts-Kommentierer und jetzt auch als Buchautor. Vorhandene und neue Kurzgeschichten hat er in eine Rahmenhandlung zwischen Dachau, Indien und Ägypten getackert und herausgekommen ist ein gelungenes Werkstück: lustig und traurig, skurril und verschroben, nachdenklich und philosophisch. Wieviel Schmerz in Göttler beziehungsweise wieviel Paul in Florian steckt ist mir persönlich egal – unterhaltsam sind die beiden auf jeden Fall.

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

KURIER: Meine Lieblingswerke sind jederzeit bereit zum Reinschmökern: in der »KloBibliothek« stehen Gedichte von Heinz Erhardt und Rilke, »Aus die Maus«-Sammlung ungewöhnlicher Todesanzeigen, der »Erziehungsratgeber« von Axel Hacke, »Das Rennen« von und mit Werner Brösel und ein DinkelKochbuch. Soll ich dein Buch dazustellen, es im Regal verschimmeln lassen oder an eine Freundin verschenken? Göttler: Deﬁnitiv aufs Klo! Deiner Freundin kannst Du das Dinkel-Ding schenken. Ich hatte tatsächlich schon überlegt, das Buch »Scheißhausliteratur« zu nennen. Und in einer Szene spielt ein Klo ja eine nicht unerhebliche Rolle. Du kannst es aber auch gerne einer Freundin schenken, und die stellt es dann aufs Klo. Hauptsache am Ende das Klo.

Aus der Geschäftswelt

Eröffnung und Angebote ACR mit neuem Zenec Store n DACHAU · Nach Renovierung und Umgestaltung lädt Inhaber Klaus Leopold, ACR Car Media GmbH, dem Spezialisten für Car Audio, Mobile Media, Car Navigation und Car Alarm, in Dachau-Ost zur Eröffnung am Freitag, den 30. November von 9 bis 18 Uhr und am Samstag, den 1. Dezember von 9 bis 14 Uhr ein. Durch den umfassenden Umbau des ACR Ladengeschäftes konnte ein Zenec-Store integriert werden. Alle Interessierten können sich die »Fahr-

zeugspeziﬁschen MultimediaNavigationsgeräte« live ansehen und ausprobieren. Aber das ist nicht alles. Obwohl die Zenec-Geräte den Geldbeutel nicht überstrapazieren, legt Leopold noch eins drauf und bietet eine eigene, noch günstigere Lösung made by ACR an. Also – vorbeischauen und überraschen lassen. Neben Glühwein, Weihnachtsgebäck und einem Glas Sekt zum Anstoßen darf man sich auch auf zahlreiche Eröffnungsangebote freuen. chk

Verlag. Das ist ein junger, kleiner Verlag, der sich auf neue Autoren konzentriert und mit Druck und Vertrieb KURIER: Mit viel Bier und erst einmal ordentlich in Vordem ein oder anderen Joint leistung gehen muss. Das in einer Hängematte in Thai- schlägt sich dann auf den land, Goa oder sonst wo die Preis nieder. Da kann ich den Gedanken ﬂiegen lassen, auf- Verlag schon verstehen. Der schreiben, herausgeben und hat ja auch nichts zu verdafür massig Geld bekomschenken. Wer Lust auf etmen. Muss sich der Dachauer was Neues, Skurriles und Nach dem Umbau erwartet ein neuer Zenec-Store Kunden Oberbürgermeister jetzt eiProvokantes hat, dem kann und Interessenten bei ACR. FOTO: dek nen neuen Stadtfotografen ich mein Buch wärmstens KURIER: Am 14. und 15. Desuchen? ans Herz legen. Aber da bin zember laden DIE SCHÖNENGöttler: Sicher nicht. Dafür ich jetzt nicht unbedingt ob- BIESTER & FREUNDE in die macht mir mein Job im Rat- jektiv. »Voll aufs Maul –Show« in haus viel zu viel Spaß. Und der Kulturschranne ein. von dem Honorar kann man KURIER: »Voll aufs Maul« öff- (Weitere Infos unter www.acr-carmedia.de nicht ansatzweise leben. Ich net Horizonte: man lernt ku- www.tollhausdachau.de) habe es auch gleich wieder in riose Sportarten kennen, er- Spendierst du ein paar EinBücher investiert, die ich dann fährt dass Löwe, Nilpferd & trittskarten für unsere LeseACR CarMedia GmbH · Karl-Benz-Str. 3 · 85221 Dachau auf Lesungen anbiete. Wenn Co. Faschisten zum Fressen rinnen und Leser? alles gut läuft, kann ich mir gern haben, kann Denksport Göttler: Ja gerne – beim GeTel. 0 81731 / 9 96 99 70 · Fax 9 96 99 71 · info@acr-carmedia.de winnspiel mitmachen, da davon irgendwann mal einen mit unaussprechlich langen Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 13.00 Uhr kann man 3 x 2 Eintrittskarneuen Duschkopf kaufen. Bier Flüchen machen und vieles ten ergattern. und Joints sind übrigens nur mehr. Sollte man Dein Buch etwas für meine Hauptﬁgur als Lektüre in der zehnten (Interview und Foto: Christl Paul Schmerz. Ich selbst bevor- Klasse einführen? zuge Kamillentee und Sellerie. Göttler: Wäre mein Buch ein Horner-Kreisl) Film, wäre er wohl frei ab 16 KURIER: Ich achte bei Büchern oder 18. Gras, Alkohol, Sex, »Voll aufs Maul« ist im Buchnicht auf den Inhalt, sondern Gewalt, widerliche Unfälle, el- fachhandel und bei Internetnur auf das Preis-/Leistungs- lenlange Schimpfwörter, dazu Anbietern erhältlich. chk Mit ihrem Smartphone verhältnis: »Voll aufs Maul« können Sie jederzeit die kostet pro Seite 0,09 Euro, tagesaktuellen Meldungen, »Das Paket«, aktueller ThrilTermine, Gewinnspiele und Polizeiberichte auf ler von Sebastian Fitzek, nur Und so können Sie gewinnen: Senden Sie eine Postkarte bis unserer Homepage unter Donnerstag, 06.12 2018 mit Angabe ihrer Adresse und Tele0,03 Euro pro Seite. Warum www.kurier-dachau.de soll der geneigte Leser trotz- fonnummer an den Kurier Verlag, Stichwort: »Voll aufs Maul«, anschauen. Pfarrstraße 15, 85221 Dachau oder an redaktion@kurier-dachdem Dein Buch kaufen? Göttler: Große Verlagshäuser au.de. Wir freuen uns auf Sie! können ganz anders kalkulie- Es entscheidet das Los. Die Gewinner werden schriftlich beren als mein Verlag, der 3H- nachrichtigt! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Ihr KURIER – immer mobil

Der KURIER verlost 3 x 2 Eintrittskarten.

ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

KW 48. Gültig vom 26.11. bis 01.12.2018

Erfrischung für alle!

Kästen Adelholzener Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.50) 2 x 12 x 0,75-l-Fl.-Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand Einzelpreis 5.49 € (1 l = 0.61)

Aktionspreis

8.88

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Spanien: Eisbergsalat Kl. I Stück

0.89

1.49

Deutschland: Lauch Kl. I 1 kg

Aktionspreis Heringsfilet in Sahnesauce 100 g

0.99

34% gespart Sterzinger Joghurt versch. Sorten, 8 x 125-g-Pckg.

AUS EIGENER HERSTELLUNG:

Aktionspreis Bayr. Gelbwurst mit oder ohne Petersilie 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

0.59

Aktionspreis

1.69

Rinder-Suppenfleisch mit Knochen 1 kg

Jack Daniel’s versch. Sorten, 35% Vol., (1 l = 22.84) 0,7-l-Fl.

Aktionspreis

Bayr. Lyoner 100 g

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

0.55

5.99

Aktionspreis

15.99

Aktionspreis Bayr. Leberkäse zum selber backen 100 g

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.44

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

Aus der Bedienungstheke

kurier-dachau.de

Advent in Dachau

Adventmarkt am Sonntag, den 25.11.2018 Christkindlmarkt von 30.11. bis 23.12.2018

Liebe Dachauerinnen und Dachauer,

n DACHAU · Am Marktsonntag, den 25. November, von 13 bis 17 Uhr kann man bei CHRISTALL in der Münchner Straße 48 in aller Ruhe nach Geschenkideen für seine Lieben oder sich selber stöbern. Christina Schober empﬁehlt die neu eingetroffenen »Allgäuer Blütenessenzen – Heilende Impulse aus reiner Natur«. Das Besondere an diesen Essenzen ist die Herstellungsweise nach Dr. Edward Bach: die Blüten werden nicht gepﬂückt, sondern ihre Energie

direkt am Standort mit der Kraft der Sonne an das Trägermedium Wasser vermittelt. In Verbindung mit den entsprechenden Blütenkarten, die wichtige Begleiter, Unterstützer und Wegweiser sind, erhält man neue Einsichten in uns wichtige Themen. Gerne berät Christian Schober zu den Allgäuer Blütenessenzen und Blütenkarten, steht aber natürlich auch bei allen anderen Fragen zum CHRISTALL-Sortiment mit Rat und Tat zur Seite. chk

l Dachflächenfenster

l Flachdachisolierungen

l Dachbegrünung

l Dämmung oberste Geschossdecke l Gerüstbau Walkertshofener Straße 4 85253 Großberghofen

Tel. 0 8138 /6142 www.list-dach.de

Fliesenverlegebetrieb • Beratung • Planung • Ausführung • Reparaturen • Badsanierung

er st ei m

us la

Geschenkideen zu Weihnachten

l Dachsanierung

l Terrassenabdichtungen

n DACHAU · Am Sonntag, den 25. November findet in der Dachauer Altstadt der traditionelle Adventmarkt statt. Die Marktstände sind in der Augsburger Straße ab Einmündung Pfarrstraße in Richtung Konrad-Adenauer-Straße und dort bis zur Ecke Jocherstraße, in der Pfarrstraße sowie am Widerstands- und Schrannenplatz aufgereiht. Der Jahrmarkt beginnt um 10 Uhr und endet um 18 Uhr. Am Marktsonntag dürfen außerdem alle Verkaufsstellen im Stadtgebiet in der Zeit von 13 bis 18 Uhr öffnen. Hingewiesen wird darauf, dass am Markttag ab 6 Uhr für den gesamten oben genannten Bereich ein Haltverbot gilt. Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge können kostenpflichtig entfernt werden. Den Besuchern des Jahrmarktes steht zum kostenlosen Parken der Fahrzeuge unter andrem die Ludwig-Thoma-Wiese zur Verfügung. Parallel zum Adventmarkt findet in der Zeit von 10 bis 18 Uhr auf dem Pfarrplatz ein Flohmarkt statt. Die Verkaufsstände dürfen frühestens ab 8 Uhr aufgebaut werden. Die beanspruchte Verkaufsfläche darf das Ausmaß eines Tapeziertisches (Länge 3/Tiefe 0,60 Meter) nicht überschreiten. Gewerbliche Händler sind auf dem Flohmarkt nicht zugelassen. red

eg nl se ie Fl

Allgäuer Blütenessenzen

Alles fürs Dach aus einer Hand! l Bauspenglerei und Bedachungen

Jahr- und Flohmarkt

Meisterbetrieb

Es freut mich sehr, dass die Marktsonntage nichts an ihrer Anziehungskraft verloren haben und tausende Besucher aus Dachau und dem Umland in die Altstadt strömen. Ein Spaziergang über den Adventsmarkt lässt sich übrigens gut mit einem Bummel über den Dachauer

Christkindlmarkt auf dem Rathausplatz verbinden, der an diesem Sonntag ebenfalls geöffnet hat. Und außerdem mit einem Besuch der Gemäldegalerie oder des Wasserturms. Mit »Ahrenshoop – Die Künstlerkolonie an der Ostsee« (Gemäldegalerie) und Fred Arnus Zigldrum/Joles Schultheis (Wasserturm) sind dort neue und spannende Ausstellungen zu sehen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß auf dem Dachauer Adventsmarkt, den Händlern gute Geschäfte und uns allen schönes Wetter, damit wir diesen Ihr Sonntag im Spätherbst richtig Florian Hartmann Oberbürgermeister genießen können.

die Marktsonntage haben in unserer Stadt eine lange Tradition. Viermal im Jahr bieten Händler inmitten unserer malerischen Altstadt Waren aller Art an, außerdem haben Einzelhandelsgeschäfte das Recht, von 13 bis 18 Uhr zu öffnen.

Bergstraße 6, 85232 Unterbachern, Telefon 08131/840 91

Wir wünschen Ihnen alle schöne Stunden im Dachauer Advent! Die erste Adresse für gutes Hören in Dachau und Altomünster auric Hörcenter in Altomünster Bahnhofstraße 12 Tel: (08254) 9 98 46 50 E-Mail: altomuenster@auric-hoercenter.de auric Hörcenter in Dachau Münchner Straße 45 A Tel: (08131) 6 16 76 02 E-Mail: dachau@auric-hoercenter.de

Christina Schober Münchner Straße 48 85221 Dachau Tel. 0 81 31 / 3 56 59 70

Öffnungszeiten: langer Sa.: 9 – 16 Uhr Marktsonntag: 13 – 17 Uhr Hl. Abend: 10 – 14 Uhr

FOTO: ALLGÄUER BLÜTENESSENZEN

Geschenkideen für Weihnachten: Engel, Kerzen, Räucherwerk, Schmuck und Gutscheine!

www.christall-esoterik.de

kurier-dachau.de

Advent in Dachau

Adventmarkt am Sonntag, den 25.11.2018 Christkindlmarkt von 30.11. bis 23.12.2018

Herzg’schichten und Engelsmusik Monika Baumgartner und Veronika Ponzer treten am 6. Dezember im Thoma-Haus auf n DACHAU · Am 6. Dezember zieht der Advent ein im Ludwig-Thoma-Haus. Schauspielerin Monika Baumgartner (»Der Bergdoktor«) und Konzert-Harfenistin Veronika Ponzer präsentieren eine weihnachtliche Lesung mit musikalischer Begleitung. Monika Baumgartner ist selbst schon voller Vorfreude: »Es gibt wunderbare Harfenmusik und heitere und besinnliche Geschichten rund um den Advent, Weihnachten und die Geburt Christi. Einiges davon ist modern, einiges schon etwas älter. Es ist für jeden etwas dabei.« Besser kann man sich auf die stade Zeit nicht einstimmen. Was die beliebte Schauspielerin persönlich mit Weihnachten verbindet, verrät sie den Lesern im Interview:

frisches Tannengrün. Wenn ich das zusammen heute rieche, dann bin ich sofort wieder die fünfjährige Monika. KURIER: Erinnern Sie sich noch an ein besonderes Geschenk? Baumgartner: Ich erinnere mich noch gut an den Plattenspieler von Grundig mit dem Lautsprecher im Deckel, den hat meine Mutter ihrer Schwester günstig abgekauft. Wir hörten Musik von Connie Francis, das war damals etwas ganz Besonderes. KURIER: Kam bei Ihnen am Nikolausabend auch der Krampus? Baumgartner: Der kam nie, nur der Nikolaus. Einmal hatte sich meine Mutter verkleidet und ihr ist die Maske verrutscht, das hab ich später meinem Vater erzählt: »Papa, der Nikolaus war da und unten hat die Mama rausg’schaut...«. Da muss ich so vier Jahre alt gewesen sein.

KURIER: Welche Erinnerungen verbinden Sie mit Weihnachten? Baumgartner: Nur fröhliche. In den 1950er Jahren gab es zwar nicht viel, aber ich erinKURIER: Wie verbringen nere mich noch gut an den Duft von Orangen und Man- Am 6. Dezember darf sich Dachau auf Monika Baumgartner Sie Heiligabend und die FOTO: Susanne Sigl Feiertage? darinen. Und dann natürlich freuen.

Baumgartner: Heiligabend verbringe ich mit meinem Partner am liebsten zuhause. Da wird das Haus weihnachtlich dekoriert, auch ein Kripperl gehört dazu. An Heiligabend koche ich gerne etwas Schönes, zum Beispiel Lachs, und backe Platzerl. Ich genieße die Ruhe und auch mal einen Glühwein, da ich ja nicht gleich wieder mit dem Auto weg muss. An den Feiertagen besuche ich meine 90jährige Mutter und meine Geschwister mit den Kindern und Enkeln. KURIER: Wie kommen Sie selbst in Weihnachtsstimmung? Baumgartner: Ich habe 15 Auftritte im Dezember, die G’schichten fürs Herz und die schöne Musik sind für mich die beste Einstimmung. Kurz vor Heiligabend wird natürlich zuhause in Gröbenzell der Baum geschmückt und an den Feiertagen viel Zeit mit Familie verbracht. Zeit ist das wichtigste Geschenk, das wir füreinander haben können. (Interview: Andreas Förster)

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

DACHAU Münchner Straße 87b * Gilt nur diesen Sonntag und nur in der/den nebenstehend aufgeführten Filiale/n, Rabatt wird auch auf bereits reduzierte Ware gewährt. Frachtkosten, Dienstleistungen und Geschenkgutscheine sind von der Rabattierung ausgeschlossen.

Dänisches Bettenlager GmbH & Co. KG · Stadtweg 2 24976 Handewitt · www.DaenischesBettenlager.de

kurier-dachau.de

Advent in Dachau

Adventmarkt am Sonntag, den 25.11.2018 Christkindlmarkt von 30.11. bis 23.12.2018

Der Dachauer Wunschbaum Ein Christbaum, der Menschen Freude macht n DACHAU · Ab Sonntag, den 25. November steht der Dachauer Wunschbaum wieder vor dem Hundertwasserhaus in der Münchner Straße 11. Seit sechs Jahren schreibt er eine ganz besondere Weihnachtsgeschichte, denn seit 2013 machte er bereits für über 2.500 bedürftigen Menschen Weihnachten zum unvergessenen Fest der Liebe. Am Wunschbaum baumeln bunte Kärtchen. Es sind Wünsche, die in ihrer Bescheidenheit das Herz höher schlagen lassen. Die meisten liegen in einem Rahmen von bis 30 Euro. Für diejenigen, die Wunschzettel ausfüllen, scheinen sie jedoch unerfüllbar, denn sie leben in sozialer Not oder sind auf sich alleine gestellt, weil sie keine Angehörigen mehr haben. Immer mehr Organisationen und Vereine werden zum wertvollen Teil der Dachauer Wunschbaum-Initiative. Allein im vergangenen Jahr bewiesen mehr als 500 Dachauerinnen und Dachauer ihr großes Herz und erfüllten einen der Wünsche.

Gündinger Trockenbau GmbH

Meisterbetrieb

l Wand- und Deckenverkleidungen l Dachausbauten l Gipskarton-Trennwände Neufeldstraße 8 · 85232 Günding Telefon 08131/8 63 62 · Fax 08131/8 34 88

Im Advent kann man Herzenswünsche vom Dachauer Wunschbaum erfüllen. FOTO: Isabel Seeber Viele helfende Hände und Spenden im Vorfeld machen den Wunschbaum auch dieses Jahr wieder möglich: Markus Bopﬁnger vom Blumenfenster spendete die Fichte, die Künstlerin Bettina Müller übernahm wieder die Gestaltung des Wunschzettels und viele Freiwillige halfen beim Einsammeln, Laminieren und Verteilen der Geschenke. »Unsere größte Sorge ist nicht, dass wir nicht genug WunschErfüller hätten«, so Initiatorin Isabel Seeber, »die Spendenbereitschaft der Dachauerinnen und Dachauer ist enorm. Vielmehr erwies sich dieses Jahr zu-

nächst die Aufbewahrung der gespendeten Geschenke als problematisch. Dank des guten Netzwerks ergibt sich nun jedoch eine attraktivere Möglichkeit: Die Volksbank Immobilien in der Münchner Straße 14, genau gegenüber der Candisserie, stellt uns ein Büro mit einem großen Schaufenster zur Verfügung. Vielen Dank an Herrn Richter und Herrn Heitmeier von der Volksbank«. Isabel Seeber und ihre ﬂeißigen »Wichtel« hoffen auch in diesem Jahr auf die Großzügigkeit der Kreisstädterinnen und Kreisstädter. red

Einkaufen in der Mühle REITSCHULE

WALDFRIEDEN

Wir bieten Ihnen:

www.wuermmuehle.de

Ein Besuch in unserem Mühlenladen lohnt sich nicht nur wegen der erstklassigen Qualität unserer Produkte. Wir bieten Ihnen • Roggen-, Dinkel-, Weizenmehl • korngesunde Müslis • Nudeln ohne Ei • Reispezialitäten, Risotto • Dinkelbackerbsen Kunstmühle Simon Kraus GmbH Würmmühle 1, 85221 Dachau Telefon 0 81 31/1 55 46 Öffnungszeiten Mühlenladen: Mo – Fr von 8 – 17 Uhr Sa. von 9 –12 Uhr

Ihre Anzeige im

KURIER

Tel. 08131/33306-0

• • • • • • • • • •

REITANLAGE WALDFRIEDEN

es Elektronisch Reitbuch

theoretische und praktische Ausbildung Longenunterricht (maximal zwei Reiter) Schulung in kleinen Gruppen (max. sechs Reiter) Theorieunterricht gut ausgebildete Schulpferde unterschiedlichster Rassen und Größen Ponyreiten Einzelunterricht bei unserem Pferdewirtschaftsmeiser FN Peter Schotzer Kleingruppenunterricht Cavalettistunden • Dressur- und Springkurse • geführte Ausritte unterschiedliche und gut ausgebildete Reitlehrer

Reitschule Waldfrieden - Victoria Richter Waldfriedenstraße 44 85241 Hebertshausen Telefon 08131/52242 Mobil 0173 / 5 97 54 73 www.reitschule-waldfrieden.de · e-Mail: info@reitschule-waldfrieden.de www.reitschule-waldfrieden.reitbuch.com

Fam. Reischl Waldfriedenstraße 46–55 85241 Hebertshausen Telefon 0 81 31 / 5 22 42 Mobil 01 79 / 6 73 00 55 www.reitanlage-waldfrieden.de info@reitanlage-waldfrieden.de

12 Adventsausstellung

kurier-dachau.de

Klassik trifft auf Moderne, Tradition auf Trend Bei Natural Art ﬁndet man außergewöhnliche, handgemachte Adventsgestecke n WEICHS · Die Adventszeit ist auch für die Blumen- und Gartenwerkstatt Natural Art in Weichs-Ebersbach eine besondere Zeit. Da wird gewunden, gebunden und geﬂochten, was das Zeug hält, damit die erwartungsfrohen Kunden möglichst viel Auswahl an aktuellen Kränzen und Gestecken haben. Wer hierher kommt, interessiert sich nicht für Plastik und künstlich riechende Dutzendware. Sondern für Naturprodukte, deren Duft einen in den Wald oder die heimischen Berge mitnimmt. Produkte, die man gerne berührt, ohne Angst vor chemischen Zusätzen haben zu müssen. Das beginnt schon beim Kinderkranzerl, wie Christian Gollwitzer seine Kreationen für die Kleinen nennt. Familien schätzen die praktischen, individuellen Tipps, die Gollwitzer und sein Kompagnon Christian Gesell bei der Herstellung ihrer Kränze weitergeben, damit Kinder und Erwachsene zuhause selbst kreativ werden können.

Christian Gollwitzer von Natural Art verziert ein Kinderkranzerl mit Orangenscheiben und Zieräpfeln. FOTOS: A. Förster Zum Beispiel, wie die Stoffpüppchen, Schneemänner, getrockneten Zitronen- und Orangenscheiben, Nüsse und Glöckchen mit Gold- oder Silberdrähten befestigt werden, um auf die Heißklebepistole verzichten zu können. Dazu kommen Schleifen und Bänder beispielsweise in bordeauxrot sowie kleine oder große Zieräpfel. »Die Kinderkranzerl sind etwas verspiel-

ter, nicht so elegant wie die anderen«, erklärt Gollwitzer.

Man sollte Zeit mitbringen Natural-Art-Kreationen sind beliebt, bieten sie doch jedes Jahr spannendes neues Kunsthandwerk, basierend auf bewährten Traditionen, verziert mit trendigen, hochwertigen Materialien und

H H

nachhaltig hergestellt. »Das heißt, es wird nur das der Natur entnommen, was auch wieder nachwächst«, betont Gollwitzer. Sei es beim Wacholder, bei der Gebirgslatsche aus den bayerischen Alpen, der Schwarz- oder Seidenkiefer, bei den Lerchenzweigen oder beim Kornus für den Kranz selbst. Die individuelle Note der Gestecke ergibt sich nicht nur aus dem verwendeten Material, sondern auch aus dem Kontrast, mit dem es verwendet wird: So kombinieren Gollwitzer und Gesell gerne Elegantes mit Rustikalem, Heimisches mit Exotischem, trockenes Moos oder Flechten mit frischen Blumen. Wer sich auf den Nippes-Tischen umsieht, weiß gar nicht, wo er zuerst hinschauen soll: Da gibt es Zimtstangen, -rollen und -hörnchen, Anis- oder Birkenrindensterne, Schalen aus Kokosrinde, getrockneten Ingwer, Kerzen

aus Palmwachs oder mit LEDFlämmchen, und die dieses Jahr besonders angesagten Engelsﬂügel in allen Variationen. Wer die Ausstellung besucht, sollte Zeit mitbringen. Zur Stärkung gibt es Glühwein, Plätzchen und Lebkuchen. afoe

Kränze mit einer großen Kerze in der Mitte werden immer beliebter, weiß Christian Gollwitzer. Das Glas ist ein wirksamer Schutz gegen Zimmerbrand.

Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 9.00 – 12.00 und 13.30 – 18.00 Uhr Samstag durchgehend 9.00 – 18.00 Uhr

Blumen- und Gartenwerkstatt Ebersbach

Adventsmarkt Dienstag, 20. 11. bis Samstag, 22. 12. 2018

u Adventskränze und adventliche Floristik u Weihnachtliche Dekorationen für drinnen und draußen u Weihnachtsschmuck u Kerzen und weihnachtliche Accessoires u Weihnachtlicher Bastelbedarf u Blumen, Pﬂanzen und Geschenke u Floristik und Dekorationen für alle Feste

Natural Art Moosstraße 4 85258 Ebersbach Tel. 0 8137/99 63 25

kurier-dachau.de

Markt Indersdorf

Candlelight Shopping am 30.11.2018 Christkindlmarkt am 8. und 9.12.2018

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, sehr geehrte Gäste, das Jahr 2018 nähert sich dem Ende und wir gehen mit großen Schritten der Adventsund Vorweihnachtszeit entgegen. Daher darf ich Sie auch in diesem Jahr wieder alle sehr herzlich zum Besuch der traditionellen Indersdorfer Märkte während der Adventszeit einladen. Lassen Sie sich bei den verschiedenen Veranstaltungen von der vorweihnachtlichen Stimmung verzaubern und nutzen Sie die Gelegenheiten, sich bei der stimmungsvollen Atmosphäre mit Freunden und Bekannten zu treffen. Den Auftakt macht unser Weihnachtsmarkt am Marktplatz am Sonntag, den 25. November. Hier werden wieder Fieranten einen Platz auf dem Marktplatz ﬁnden und bieten ihre zahlreichen Waren an. Selbstverständlich haben auch am Marktsonntag die Indersdorfer Geschäfte für Sie geöffnet. Am Freitag, den 30. November, ﬁndet das beliebte Candle-Light-Shopping statt. Abends erstrahlen die Straßen in Markt Indersdorf wieder in hellem Kerzenschein und la-

Schreinerei Reindl GbR Albert und Florian Reindl Schreinermeister Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau

den zum Verweilen ein. Zahlreiche Geschäfte werden in den Abendstunden länger geöffnet sein und bieten ihren Kunden in entspannter Atmosphäre gemütliche Stunden zum Bummeln und laden mit einer umfangreichen und attraktiven Produktpalette mit fachgerechter, freundlicher Beratung alle Besucher recht herzlich ein. Auch für kulinarische Genüsse und verschiedene Köstlichkeiten entlang der Einkaufsstraßen ist gesorgt.

Fertigelemente Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff

l l l l

Solartechnik Öl-Gasfeuerung Neubau Altbausanierung

St. - Valentin -Straße 8 85229 Hirtlbach / Markt Indersdorf Tel. 08136 / 6734 Fax 08136 / 5257 Mail schreinerei-reindl@t-online.de www.reindl-schreinermeister.de

l l l l

Bäder Beratung Verkauf Kundendienst

Adolf Geitner GmbH Heizung und Sanitär 85258 Weichs, Gewerbering 16, Tel. 0 8136/70 87, Fax 94 71

Den traditionellen, stimmungsvollen Christkindlmarkt »Advent am Kloster« am 8. und 9. Dezember am Marienplatz sollten Sie sich nicht entgehen lassen, hier ﬁnden Sie bei vorweihnachtlicher Stimmung wunderschöne Geschenke und viele selbstgemachte Leckereien. Unsere kleinen Besucher wird auch heuer wieder der Nikolaus besuchen und sicherlich auch eine kleine Bescherung dabeihaben.

rie an den Märkten vertreten. Mit dem Erlös werden bedürftige Mitbürgerinnen und Mitbürger unterstützt. Für die Gewinner der Weihnachtslotterie winken auch dieses Jahr wieder attraktive Preise. Ich wünsche uns allen für die bevorstehende Advents- und Weihnachtszeit sowie zum Jahreswechsel etwas Zeit zur Ruhe und Einkehr, um dann in ein hoffentlich friedliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2019 zu starten.

Der Sozialausschuss der Marktgemeinde ist wie jedes Jahr mit dem Losstand zu Gunsten der Weihnachtslotte-

Es grüßt Sie herzlich Ihr Franz Obesser 1. Bürgermeister

Ferien • Holiday • Vacaciones • Ferier • Vacances • Festa • ␦␫␣␬␱␲⑀␨

Warum zu Hause bleiben… buchen Sie lieber jetzt Ferien

rf Reisebüro Rita Fischer · Augustinerring 8 · 85229 Markt Indersdorf (Eing. Ludwig-Thoma-Str.) · Tel. 08136/5535 · Fax 9137 · www.rf-reisebüro.de Öffnungsz.: 9.30 –12, 14.30 –18 Uhr (außer Mi.-Nachm.), Sa. 9.30 –12 Uhr

Herzenswünsche erfüllen! Wunschbaum steht auch im Rathaus n MARKT INDERSDORF · Herzenswünsche erfüllen – das können Bürgerinnen und Bürger aus dem Landkreis Dachau in der Adventszeit. An drei Stellen werden WunschChristbäume mit Herzenswünschen von Bewohnerinnen und Bewohnern des Franziskuswerks stehen.

ein großer Wunsch-Christ- Wunsch-Christbaums«, bebaum, der von der Firma Due gründet Karin Kemmitzer initiiert wurde. vom Franziskuswerk Schönbrunn die Aktion. Jeder, der Viele Bewohnerinnen und Be- kleine Wünsche erfüllen wohner des Franziskuswerks möchte, kann einen Wunschbekommen zu Weihnachten zettel vom Baum nehmen, das keine Geschenke oder haben Geschenk besorgen und unter nur sehr wenig Geld zur Ver- den Wunsch-Christbaum lefügung. »Diesen Menschen gen. Die Wünsche entspremöchten wir gerne eine Freu- chen einem Wert von 25 Euro Beim Markt Indersdorfer de bereiten und ihnen einen beim Candle-Light-Shopping. Auch in Indersdorf kann man Herzenswünsche erfüllen. Candle-Light-Shopping am 30. Herzenswunsch erfüllen. So FOTO: Rainer Sturm/pixelio.de November steht im Rathaus entstand die Idee des red

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

Arzt-, Bahn-, Bestrahlungs-, Dialyse-, Flughafen-, Kur- und Kurierfahrten

TAXI Nikolaus Deichl 85229 Markt Indersdorf, Altomünsterstraße 30

08136/5597

kurier-dachau.de

Adventsmarkt in Liebe MitbĂźrgerinnen und MitbĂźrger, liebe GĂ¤ste aus Nah und Fern, in Odelzhausen ist es schon zur Tradition geworden, die besinnliche Zeit mit dem Adventsmarkt auf dem Marktplatz einzulĂ¤uten. Ich lade Sie ein, am Samstag, den 1. Dezember ab 16 Uhr, sowie am Sonntag, den 2. Dezember ab 14 Uhr, den Markt zu besuchen. Dort ďŹ nden Sie liebevoll geschmĂźckte StĂ¤nde von Ăśrtlichen Unternehmen und Vereinen mit verschiedensten weihnachtlichen Angeboten, die Ihnen ein geselliges Miteinander bereiten. FĂźr stimmungsvolle Unterhaltung und kulinarische Schmankerl ist bestens gesorgt. Es werden neben GlĂźhwein und Punsch, Waffeln und BratwĂźrsten unter anderem auch ChristbĂ¤ume, SĂźd-

tiroler SpezialitĂ¤ten und PlĂ¤tzchen angeboten. Das musikalische Programm gestalten am Samstag die Blaskapellen aus Odelzhausen und Sonntag aus Sittenbach. FĂźr die Kinder hat das ÂťChristkindl-PostamtÂŤ geĂśffnet. Dort kĂśnnen die Kleinen ihre WĂźnsche abgeben. Alle Wunschzettel nehmen an einer Verlosung teil. Am Sonntagabend werde ich die glĂźcklichen Gewinner aus dem Lostopf ziehen und persĂśnlich die Gewinne Ăźbergeben. Am Sonntag wird uns der Nikolaus besuchen und den Kleinsten eine Freude bereiten. Liebe GĂ¤ste, im Namen der Gemeinde Odelzhausen lade ich Sie ganz herzlich mit Ihren Familien, Freunden und Bekannten zu einem Bummel

auf dem Odelzhauser Adventsmarkt ein. Ich wĂźnsche Ihnen zudem eine besinnliche Weihnachtszeit und einen ruhigen Jahresabschluss. Herzlichst Markus Trinkl 1. BĂźrgermeister

*"!+ $ &### $ #&3+! $ * $0&* &$$ $+ 305 3 $ $$ $ $+ "0 $+ 305

# $3$ &$0 3$ $ ! $+0 *+*! ' 21 #5 3+ $

& !# 6',2. % 1' ) #( 6 '1 . % 2, ) 4 6 '1 . % 2 !# &* * &### $ * $ 0( 45 Jahre

Winklerâ&#x20AC;&#x2122;s Baumschulen

Direkt an der A8 MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; Augsburg

Baum- und Rosenschulen StaudengĂ¤rtnerei eigener GaLaBau-Betrieb

Wir wĂźnschen unseren Kunden eine schĂśne und besinnliche Weihnachtszeit! Ă&#x2013;ffnungszeiten Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 10 â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr Sa. 9 â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr

St.-Lantpert-StraĂ&#x;e 37 85235 Odelzhausen/Dietenhausen Telefon 08134/3 20 Âˇ Fax 08134/8 43 www.baumschule-winkler.de

Anfang Dezember lĂ¤dt Odelzhausen wieder zum stimmungsvollen Adventsmarkt ein. FOTO: Franz Laube

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

Josef Sowa Fliesenlegerbetrieb Bayerzeller StraĂ&#x;e 17a Âˇ 85235 Pfaffenhofen an der Glonn Âˇ OT Ebersried Tel. 08134-935841 Âˇ Fax 08134-935842 Âˇ www.fliesen-sowa.de Âˇ info@fliesen-sowa.de

KOMPLETTRENOVIERUNGEN rund ums Haus aus einer Hand! AusfĂźhrung von Fliesenarbeiten, Trockenbau, Mauern, Parkett, SanitĂ¤r, Verputzen sowie sonstige anfallende Arbeiten.

kurier-dachau.de

Odelzhausen

1. und 2. Dezember 2018 Samstag ab 16 Uhr, Sonntag ab 14 Uhr am Marktplatz in Odelzhausen.

FĂźr jeden Etwas... Produkte auf dem Adventsmarkt Christkindlpostamt Âˇ Tickets, BĂźcher, Geschenkartikel Âˇ Honig Âˇ PlĂ¤tzchen Âˇ Auf PďŹ&#x201A;anzenbasis gefĂ¤rbte Wolle Âˇ Selbstgemachte LikĂśre Âˇ Ă&#x201E;therische Ă&#x2013;le Âˇ Handarbeitsartikel, Geschenke Âˇ Holz-Deko, GlĂ¤ser mit Kerzen, Tisch-Holzgestecke Âˇ Selbst genĂ¤hte Leseknochen (Nackenkissen), Kleinigkeiten fĂźr GroĂ&#x; und Klein Âˇ Drechselarbeiten, SchĂźssel ... Âˇ Verkauf von Gebasteltem aus Naturmaterialien Âˇ HandgetĂśpferte Keramik Âˇ Magnetschmuck, gestrickte MĂźtzen, handgenĂ¤hte Taschen Âˇ WĂ¤rmekuscheltiere sowie StrickmĂźtzen, StirnbĂ¤nder und Schals Âˇ Weihnachtsschmuck, Trachtensachen, Weihnachtsdeko, Stricksachen, Socken Âˇ Vogelfutter, FutterhĂ¤uschen, Adventsdekoration Âˇ Dekoratives aus Holz und Bienenwachs

Wir wĂźnschen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr. Stefan Kiemer GmbH Gerda-Hasselfeldt-Ring 26 85235 Pfaffenhofen

Tel. 08134/6122 Fax 08134/7614 E-Mail: Kiemer@t-online.de

Auch das Christkindl-Postamt darf auf dem Adventsmarkt in Odelzhausen nicht fehlen. Âˇ AdventskrĂ¤nze, Adventsgestecke, Bastelarbeiten Âˇ Geschenkartikel, Weihnachtsdeko, Adventsgestecke Âˇ Fotokarten Die Gastronomie bietet Speis und Trank an verschiedenen StĂ¤nden: Âˇ Chili, GetrĂ¤nke: Bombadino, PfefďŹ ... Âˇ Kaiserschmarrn Âˇ Himberli

Âˇ Baumstriezel sĂźĂ&#x; und salzig Âˇ Bratwurst in der Semmel, Kartoffespalten, alkoholfreie GetrĂ¤nke, Bier Âˇ Ochsenfetzen, Feuerzangenbowle, Kinderpunsch Âˇ GlĂźhwein, Punsch, Kinderpunsch, Sekt Âˇ Fischsemmeln, GlĂźhwein Âˇ Kiachal, SchmalzgebĂ¤ck, Kaffee, Schokomilch Âˇ Waffeln Âˇ Stockbrot an der Feuerschale

%HLP .DXI HLQHV 5HOD[ 6FKODIV\VWHPV VFKHQNHQ ZLU ,KQHQ

Gerade in den Abendstunden prĂ¤sentieren sich die vielen Verkaufsstandl ganz romantisch. FOTOS: Franz Laube

Boarisch - GmĂźatlich- Guat â&#x20AC;Ś do muaĂ&#x;t hiâ&#x20AC;&#x2122; !!!

Harners Wirtshaus LĂ¤rchenweg 1 85235 Odelzhausen Ortsteil Sixtnitgern

Tel. 0 81 34 / 2 79 GeĂśffnet: Donnerstag bis Sonntag ab 11.00 Uhr

e Froh hten nac Weih nscht wĂź

Âź LQ GHU =HLW YRP NHLQH %DUDXV]DKOXQJ QLFKW NRPELQLHUEDU PLW DQGHUHQ $NWLRQHQ

%HVXFKHQ 6LH %D\HUQV EHQKRO]EHWWHQ JU|Â&#x2030;WH $XVVWHOOOXQJ YRQ =LU :RKQZHUNKDXV 2KPVWU 6XO]HPRRV 7HO ZZZ ZRKQZHUNKDXV GH

1HX ZZZ QDWXU EHWWHQ VKRS GH

kurier-dachau.de

Christkindlmarkt Röhrmoos

1. Dezember 2018 Christkindlmarkt ab 14 Uhr auf dem Kirchplatz in Röhrmoos

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

… wünsc ht frohe We ihnachten und ein g utes neues Jah r!

Adler Apotheke Röhrmoos Hand in Hand durch die kalte Jahreszeit

der Abreißkalender ist dünn geworden. Es ist nur noch kurze Zeit, dann feiern wir Weihnachten und stehen an der Schwelle zu einem neuen Jahr. Weihnachten ist für viele Menschen in dieser Welt das wichtigste und schönste Fest des Jahres. Es gibt uns Gelegenheit, auch einmal über unseren alltäglichen Horizont hinauszublicken auf die Dinge, die wirklich wichtig sind. Gesundheit lässt sich zum Beispiel nicht in Geschenkpapier wickeln und unter den Christbaum legen. Auch Glück kann man nicht kaufen. Dennoch sind Gesundheit, Zufriedenheit und ein Leben in Frieden Geschenke, für die wir selbst nicht dankbar genug sein können. Das Weihnachtsfest und den Jahreswechsel möchte ich auch zum Anlass nehmen, um all denen zu danken, die daran mitgearbeitet haben, die Gemeinde Röhrmoos lebensund vor allem liebenswert zu gestalten. Mein Dank gilt besonders den Bürgerinnen und Bürgern, die sich auf sozialem, sportlichem und kulturellem Gebiet in Kirchen, Vereinen, Verbänden, Institutionen und Initiativen beruﬂich oder ehrenamtlich engagiert haben. Nicht zuletzt danke ich der Zweiten Bürgermeisterin Andrea Leitenstorfer, dem Dritten Bürgermeister Dr. Nicolas Kugler, den Mitgliedern des Gemeinderates, den Mitarbeiterinnen und Mitarbei-

ter im Rathaus und dem Bauhof sowie dem Kindergartenpersonal, dem Schulpersonal, den Feuerwehrdienstleistenden recht herzlich für die gute Zusammenarbeit. Am Heiligen Abend haben wir Zeit für uns, wir haben Zeit für die wahren Werte des Lebens. Die Zeit steht quasi still. Keine großen Entscheidungen in Politik oder Wirtschaft werden gefällt, keine großen Events sind irgendwo angesetzt. Wir können in aller Ruhe mit unseren Nächsten feiern. Ebenfalls können wird das vergangene Jahr Revue passieren lassen, uns fragen, wo wir steh’n, in unserem privaten, beruﬂichen wie auch im politischen Leben. In der Gemeinde Röhrmoos haben Sie die Möglichkeit, sich auf Weihnachten einzustimmen. Besuchen Sie deshalb am Samstag, den 1. Dezember 2018 von 14 bis 21 Uhr den Christkindlmarkt am

Kirchplatz in Röhrmoos und am Sonntag, den 9. Dezember ab 11 Uhr den Adventsmarkt auf dem Josefsplatz in Schönbrunn. Ich wünsche Ihnen allen eine ruhige und besinnliche Adventszeit, sowie für das neue Jahr 2019 Gesundheit, Glück und Erfolg, sowie die Erfüllung Ihrer Wünsche.

Es grüßt Sie herzlich Ihr Dieter Kugler Erster Bürgermeister

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Weihnachtszeit und Jahresende - Zeit auch mal inne zu halten um das Bewährte zu erhalten und Neues zu Beginnen. Wir Wünschen Ihnen und Ihren Familien erholsame, schöne Feiertage und einen guten Start in das neue Jahr!

Eichinger & Herbst Generalvertretung der Allianz Philipp-Reis-Straße 5 85244 Röhrmoos eichinger.herbst@Allianz.de www.eichinger-herbst-allianz.de Tel. 0 81 39.80 13 0 Fax 0 81 39.80 13 20

Schönbrunner

A DV E NTS M A R K T Sonntag, 9. Dezember 2018 10 Uhr

Das Team der Adler-Apotheke wünscht Ihnen eine schöne Adventszeit

ADLER-APOTHEKE Apothekerin Johanna Wagner Lagerhausstraße 2 · 85244 Röhrmoos Telefon 08139/5 91 · Fax 08139/15 81

Adventsgottesdienst, Kirche St. Josef, anschl. Markteröffnung

13.30 Uhr

Einfach mal Ruhe – mitten im Advent, ein Angebot der Seelsorge Schönbrunn, W5-Bürgerhaus

14.30 Uhr

„Zottelbille und der kleine grüne Kobolt“, Handpuppentheater, Theatersaal (Eintritt frei, Einlass 14.15 Uhr)

15.30 Uhr

Geschichten zum Advent im Eselstall

16.15 Uhr 17 Uhr

Der Nikolaus kommt Klangfreuden zur Adventszeit, Konzert in der Kirche St. Josef

11–17 Uhr

Weihnachts-Bastelstube im Café Klatsch im Haus St. Bonifaz

11–17 Uhr

Gürtners Plätzchen-Back- & Kaffeestube im Zelt

14–17 Uhr

Kutschenfahrten

18 Uhr

Ende des Schönbrunner Adventsmarktes w w w. f r a n z i s k u s w e r k . d e

hr 17 – 20 U ber 2018, nt smar kt 8. Dezem ve Ad m ung zu Eins timm ockb rot, rfeu er, St mit W inte G lühwein n, el st ür Br at w r Musik . acht liche und weihn

kurier-dachau.de

Dachauer Tierseiten Ratgeber

Informationen, Angebote und Tipps Alles für unsere pelzigen, schuppigen und geﬁederten Freunde und Mitbewohner

Angefahren und liegengelassen Hündin Resi stirbt nach Unfall in der Tierklinik

Der Welpe unterm Baum

n DACHAU · Am Donnerstag, den 15. November, gegen Liebe Hundebesitzer, 21.20 Uhr, ging eine 82-jährige Dachauerin mit ihrem Roljedes Jahr lesen wir nach den lator auf dem rechten FahrFeiertagen von Hundewelstreifen der vierspurigen pen, die im Tierheim abgege- Münchner Straße stadtausben oder, noch schlimmer, wärts. Sie wurde dabei begleiausgesetzt werden. Natürlich tet von ihrer Hündin Resi. ist es schön, wenn die Kinder- Kurz nach der Hermannaugen unterm WeihnachtsStockmann-Straße lief Resi baum leuchten beim Anblick plötzlich über die Fahrbahn des süßen Welpen. Aber um und wurde von einem Pkw erwelchen Preis? Dass das Hun- fasst. debaby nach der Anfangseuphorie schnell uninteressant Das unbekannte Kraftfahrund zur Last wird, wenn man zeug fuhr einfach weiter. Aus merkt, dass es das Leben welcher Richtung der flüchti- Wird ein angefahrenes Tier sofort ärztlich versorgt, kann es vielleicht gerettet werden. FOTO: Karl-Heinz Laube/pixelio.de nicht nur bereichert, sondern ge Pkw kam, ist nicht bekannt. auch viel Arbeit macht. Die Das schwer verletzte Tier wurTiere sind die Leidtragenden, de durch einen unbeteiligten wenn sie nach kurzer Zeit ab- Verkehrsteilnehmer erstvergegeben werden und auf eisorgt und anschließend in eine zweite Chanche hoffen ne Münchner Tierklinik vermüssen. bracht. Leider konnten die Bitte verschenken Sie keine Tierärzte der Hündin nicht Welpen (und auch keine anmehr helfen und Resi starb deren Tiere) zu Weihnachten. kurz darauf. Zum einen sind sie keine Sache und zum anderen sollte Es sollte doch selbstverständder Schritt zum eigenen lich sein, dass man anhält und Hund lange und gut überlegt nachschaut, wenn man ein werden. Tier anfährt. Ist es verletzt und braucht es Hilfe? EntweSollten Kinder einen starken der man bringt es zum nächsHundewunsch haben, sollte ten Tierarzt oder bittet unter man sich als Eltern damit der Notfallnummer des Tierauseinandersetzen und beheims unter 08131-5 36 36 wusst sein, das dies eine Ent- (rund um die Uhr) um Hilfe. scheidung für die nächste Leider kommt es immer häuzehn bis 15 Jahre ist. Und na- figer vor, dass einfach weitertürlich können wir uns nicht gefahren wird und sich der auf Versprechen der Kinder Unfallverursacher nicht um verlassen, wir als Eltern sind das Tier kümmert. verantwortlich für den Familienhund. Die Polizeiinspektion Dachau ist noch immer auf der Suche Alternativ könnte man sich nach dem flüchtigen Kraftum einen Pflegehund kümfahrzeug und nimmt Hinweimern oder mit anderen Hun- se unter der Telefonnummer den Gassi gehen (wenn die 08131-56 10 entgegen. pra Altersvoraussetzungen erfüllt sind). Sollte das Interesse des Kindes nicht abklingen, wäre dies doch ein guter Schritt zum eigenen Hund. Mit meiner letzten Kolumne in diesem Jahr wünsche ich Ihnen eine schöne Adventszeit und bedanke mich für Ihr Interesse. Ihr Dogcoach Benedikt Scheppan

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

18 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 229. Weichbrunn a) oberbayerischer Wallfahrtsort b) Tiefbrunnen mit weichem Wasser c) Weihwasser 230. Außischmeisser a) Hausknecht vom Wirtshaus b) letztes Tanz-/Musikstück c) Mensch-ärgere-dichnicht-Spieler

kurier-dachau.de

Dachau

Lesenacht »5 Freunde« Am Freitag, den 30. November ﬁndet von 19.30 bis 22 Uhr in der Zweigstelle Stadtbücherei-Ost in Dachau am ErnstReuter-Platz 2 wieder die beliebte Lesenacht des ECHO e.V. statt. Das Thema der Lesenacht im November: »5 Freunde und noch mehr spannende Geschichten von Enid Blyton zum 50. Todestag«. Enid Blyton ist bis heute mit zirka 700

Werken und über 600 Millionen verkauften Büchern international eine der kommerziell erfolgreichsten Kinderund Jugendbuchautorinnen. Das Programm ist geeignet für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Anmeldung wird erbeten bis 29. November, 12 Uhr, unter 0 81 31 -27 51 86 oder ofﬁce@echo-ev.de. Der Eintritt ist frei. pra

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

1 3 6

9 2

5 3

3 2 1 7 4

6 8 1 7 5 5 9 3 2 7 5 1 3 8 1 1 8 4 1 9 8

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Auﬂösung: 229c, 230b

Ihre Sterne

vom 24. November – 30. November 2018 Ihre Bücher wurden in über 40 Sprachen übertragen. Und wer kennt sie nicht, die fünf Freunde, die gemeinsam Abenteuer erleben? Aber auch »Hanni und Nanni« oder »Die schwarze Sieben« wurden von der Erfolgsautorin geschrieben. FOTO: privat

Widder 21. 3. – 20. 4. Ihre bestehende Ordnung im Büro kann in diesen Tagen erheblich durcheinander gewirbelt werden und es könnten sich noch zusätzlich einige unerwartete Veränderungen anbahnen. Bleiben Sie unbedingt flexibel, wenn Sie mit dem Ganzen Durcheinander mithalten wollen. Ansonsten riskieren Sie am Ende noch Kopf und Kragen! Stier 21. 4. – 20. 5. Gehen Sie am Montag bitte nicht so verbissen an Ihre Arbeit heran. Auch wenn Sie sich selbst zur Disziplin zwingen, halten Sie diese dadurch nicht sehr lange durch. Bleiben Sie lieber locker und warten Sie ab bis Sie besser drauf sind. Das sollte am Donnerstag der Fall sein. Legen Sie dann den Wochen-Endspurt ein. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Sie scheinen wirklich Nerven aus Stahl zu haben. Auch körperlich dürften Sie sich ziemlich fit und absolut leistungsfähig fühlen und genau wissen, was Sie leisten können. Diesen Zustand dürfen Sie gerne nutzen, um der Karriere einen kräftigen Tritt in Richtung Spitze zu verpassen. Verzichten Sie auf spitze Ellenbogen. Krebs 22. 6. – 22. 7. Sie glauben, Ihr Herz sei so groß, dass Sie mehr als einen Menschen lieben können. Was aber, wenn Ihr Partner die gleichen Rechte für sich in Anspruch nimmt? Denken einmal darüber nach, ob das die Beziehung ist, die Sie sich gewünscht haben. Wenn nicht, wissen Sie ja, was Sie jetzt schleunigst zu erledigen haben. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Eine tot geglaubte Freundschaft könnte möglicherweise wieder aufleben und beide Seiten sehen dies als großen Vorteil für eine gemeinsame Zukunft an. Bemühen Sie sich aber dieses Mal etwas mehr darum, die Verbindung zu erhalten. Es sollte nicht schon wieder an Ihrer Sturheit liegen, das die Wege auseinander gehen. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Werden Ihnen in dieser Woche Vorschriften angetragen, die von Ihnen noch mehr Einschränkungen verlangen, lassen Sie sich bloß nicht darauf ein. Die dann getroffenen Beschlüsse lassen Ihnen sonst keinen weiteren Handlungsspielraum mehr, und Sie werden zur Marionette gewisser Personen. Das könnte Ihr Verderben sein.

Waage 24. 9. – 23. 10. Auf dem Gebiet der körperlichen Fitness dürfte es wohl aktuell absolut keinen Grund zur Klage geben. Sie dürfen sich also ruhig etwas mehr als sonst zumuten. Aber von Übertreibungen ist hier nicht die Rede. Alles mit Maß und Ziel heißt Ihr Stichwort. Die Olympiade muss also nicht mit Ihnen als Teilnehmer stattfinden. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Vergessen Sie am kommenden Wochenende nicht, auf die Wünsche und Bedürfnisse Ihres Partners einzugehen. Besonders spontane Gefühlsaufwallungen können eine frische Brise in Ihren Beziehungsalltag bringen. Natürlich kommt vor der Kür die Pflicht. Ihrer Arbeit müssen Sie konzentriert und gewissenhaft nachgehen. Schütze 23. 11. – 21. 12. Sie haben besonders gute Laune und sind fröhlich gestimmt? Das ist doch eine sehr gute Gelegenheit, sich mal wieder bei alten Freunden zu melden, die Sie lange nicht gesehen haben. Treffen Sie eine Verabredung, um gemeinsame Erlebnisse auszutauschen. Sie glauben gar nicht, wie beflügelnd solche Treffen sein können. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Leben Sie jetzt nur nicht auf allzu großem Fuß. Sie können dadurch einen finanziellen Engpass vermeiden, der sonst schon vor dem Ende des Monats unweigerlich auf Sie zukommen würde. Und was machen Sie dann? Machen Sie lieber einen Kassensturz und kaufen Sie nur die Dinge, die Sie in dieser Woche wirklich benötigen. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Es kann Ihnen unter Umständen ganz schön schwer fallen, kalorienreichen, kulinarischen Genüssen zu widerstehen. Ihrer Figur zuliebe sollten Sie es aber mit dem süßen Leben nicht zu sehr übertreiben. Wechseln Sie lieber zu Obst und Gemüse, das schmeckt auch sehr gut und ist zudem noch sehr vitaminreich und gesund. Fische 20. 2. – 20. 3. Anstatt auf einen Ego-Trip zu gehen, sollten Sie sich jetzt lieber Ihrem Partner und/oder der ganzen Familie zuwenden, denn Großzügigkeit im Gefühlsbereich können Sie sich ruhig öfter mal erlauben. Sie vergeben sich dabei nicht, Sie bekommen es doppelt und dreifach zurück und fühlen sich dabei noch unheimlich wohl.

KURIER Dachau

ProﬁPorträt

individuell & exklusiv Alexander Öxler schaut Proﬁs ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

Der Arbeitgeber WISAG … ausgezeichnet und empfohlen n DACHAU/OBERSCHLEISSHEIM · 535 Mitarbeiter… in 2017 24 Mio. Umsatz… 95 Kunden - darunter jedem bekannte wie Spaten Franziskaner, MAN und Stadtwerke München… sogar mit Stützpunkten bei sehr namhaften wie BMW München, MTU und

Schluss mit spekulieren! Zum einen können Sie, wenn Sie jetzt neugierig geworden sind, selbst mal den ein oder anderen Blick auf die WISAGHomepage (www.wisag.de – Anm. d. Red.) werfen, zum anderen interessiert Sie doch mehr, warum ich heute die

und hatte jetzt dann die Gelegenheit. In Vorbereitung dieses ProﬁPorträts. Mal hinter die Kulissen schauen. Mal aus erster Hand hören und sehen, was die eigentlich machen. Freilich habe ich mir die Konzern-Homepage angesehen und ja, im Vorfeld habe

Produktionsservice GmbH Niederlassung München 85764 Oberschleißheim Mittenheimer Str. 68 Telefon 089-693393410 www.wisag.de johann.bauer@wisag.de Wertschätzung – Einsatz – bunt… Andreas Rauschmeier repräsentiert die Werte der WISAG Knorr Bremse, nur mal beispielsweise… Diese wenigen Eckdaten der WISAG München allein schon beeindrucken. Weiß man darüber hinaus, dass diese lediglich eine von 68 Niederlassungen in Deutschland ist, wenn ich mich nicht verzählt habe, könnte man ja mal hochrechnen. Ui, ui, ui… Doch halt,

WISAG, genauer die Münchner Niederlassung vorstelle, oder? Ja, aufgefallen ist mir der Name erstmals, so vor einem halben Jahr, als ich im Kurier Stellenanzeigen der WISAG gesehen hatte: Münchner Unternehmen… Oberschleißheimer Adresse… Hmm… WISAG wer… dachte ich mir, wollte mehr wissen

ich von den Verantwortlichen in Oberschleißheim auch noch Unterlagen bekommen. Aber ein Besuch dort hat mich gereizt. Und der wäre fast noch ins Wasser gefallen: allesamt beschäftigt, Besprechungen… die Mitarbeiter, also die »Werker«, zurzeit auf Montage bei den Kunden beziehungsweise in den Stütz-

punkten… Und so wurde ich telefonisch an einen gewissen Andreas Rauschmeier verwiesen, seines Zeichens Serviceleiter bei der WISAG in Oberschleißheim. Gut, wenigstens nicht abgesagt und Termin erhalten, Donnerstag vor acht Tagen. Also bin ich hin. Dreißig Minuten Fahrt. Wetter na ja. Doch dann der erste Lichtblick: Hatte ich angesichts der Zahlen einen Palast, zumindest einen wuchtigen Firmenkomplex an der Zieladresse erwartet, parkte ich vor einem schlicht bescheidenen, einstöckigen Bau. Ich war überrascht und sollte dies – in Bezug auf diverse Informationen – noch mehrmals sein in der folgenden Stunde. Schon kam ein gut gelaunter junger Mann auf mich zu, begrüßte mich und stellte sich als mein Gesprächspartner vor. Kaffee… Gern, ja… Kommen Sie, ich zeige Ihnen erst mal die Werkstätten… so als ersten Eindruck… Nach einem kurzen Rundgang wusste ich dann schon mehr über die WISAG-Gruppe, aber auch über die Münchner Niederlassung und den Standort Oberschleißheim. Hauptsächlich

Samstag, 24. November 2018 WISAG Produk onsservice GmbH Niederlassung München Wir sind einer der führenden Industriedienstleister und bieten Instandhaltung Industriemontage Technische Reinigung Produk onslogis k ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Rufen Sie uns an: 08131/539979 Besuchen Sie unsere Studio-Ausstellung: PORTAS-Fachbetrieb Manfred Hörl e.K. Rudolf-Diesel-Straße 8 85221 Dachau ÖZ: Mo.-Fr. 9-18 Uhr

Wir suchen ständig Fachkrä e Metallbearbeitung, auch Schreinerarbeiten – Reparaturen und Instandsetzungen – seien die Aufgaben hier. 2008 sei die komplette Thyssen Krupp Industrie-Sparte übernommen worden. Er selbst betreue den Kunden Knorr Bremse, vorwiegend vor Ort. Herrlich, wenn ein Gesprächspartner nicht maulfaul ist und so offen erzählt. So musste ich Andreas Rauschmeier eigentlich nicht groß ausfragen, sondern lediglich das ein oder andere Stichwort ein-

für Wartung und Reparatur von industriellen Anlagen 85764 Oberschleißheim ∙ Mi enheimer Straße 68 ∙ Tel. 089/6 93 39 34 11 birgit.schneider@wisag.de ∙ www.wisag.de

• Zimmerei • Spenglerei • Bedachungen • Flachdachabdichtung Gewerbering 2 | 85258 Weichs Tel.: 0 81 36 / 91 33 | Fax: 0 81 36 / 91 35

Machen Sie mit bei unserem ProfiPorträt Monatlich eine Anzeige und einmal einen großen individuellen und exklusiven Bericht über Ihre Firma.

Der Dachauer KURIER

hirschenhausener straße 3 hilgertshausen telefon 08250-9996-0 info@guderley.de

Wir beraten Sie gerne. Telefon 0 81 31/3 33 06-40, -75, -65, -60 oder -70. werfen. Beispielweise erfuhr ich so, dass die WISAG im Frühjahr 1965 von einem Studenten gegründet worden ist… prinzipiell ein Outsourcing-Multi sei, der für die Industrie Dienstleistungen von A bis Z übernimmt… der Aktionsradius so 10 bis 15 Kilometer im Umkreis sei… Also auch für Kunden in Dachau und Umgebung zuständig? Ja. Zu diesem Zeitpunkt wurde mir bewusst, warum die WISAG bei uns im Gai überhaupt Anzeigen, Stellenanzeigen, schaltet. Das Zehnerl, wie man so sagt, war gefallen. Er selbst, so Andreas Rauschmeier, sei seit 10 Jahren bei der WISAG, des guten Betriebsklimas und der gebotenen Aufstiegschancen wegen. Er habe hier die Ausbildung zum Mechatroniker gemacht, zwei Jahre Vollzeit-Weiterbildung zum staatlich geprüften Maschinenbautechniker und eine Weiterbildung zum Schweißfachmann. Lohn der Mühe: Heute sei er Serviceleiter. Wenn ich ihn fragen würde, meinte er lachend, könne er eine Ausbildung oder einen Job hier nur empfehlen - egal, ob initiativ, also aus eigenem Antrieb, oder auf eine der n Stellenangebote hin.

Wir suchen DICH! jetzt bewerben jet Schleißheimerstraße 3 85221 Dachau Fon 08131 79363 www.sectioaurea.net

DER JOSKO WEITBLICK VON FAMILIE GRUBER: Schwabhausen-Arnbach

e Welle er! i d n e b Sie ha wir das Lag und Tel. 08136/80 90 88 Fax 80 79 11

WER BILLIG KAUFT, ZAHLT MEISTENS DOPPELT Lieber ein bißchen mehr zahlen, um sich das Günstigste zu leisten.

www.kugellager-weickmann.de

FENSTER & TÜREN

Josko Partner HÖPP GMBH 86567 Hilgertshausen Münchener Str. 36 Fon 08250.928 582 Email info@hoepp-gmbh.de www.hoepp-gmbh.de · www.josko.de

Ausstellung: Mittermayerstr. 28 · 85221 Dachau

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen Elektro Koch ®

Eduard-Ziegler-Straße 25 · 85221 Dachau Telefon 08131/44 25 · Fax 08131/8 04 94 Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung Nachtspeicherheizungen

Schreinerei eter Schieder Schreinerei Pe Peter S r

GmbH G bH H

Fenster Fenst er aus eigener Herst Herstellung ellung · TTüren ür en · R Rollläden ollläden Hochstraße Hochstraße 4 85302 Gerolsbach-Alberzell Gerolsbach-Alberzell TTelefon: elef e on: + 49 (0)8250 - 401 Fax: + 49 (0)8250 - 17 87 Fax: E-Mail: inf einerei-schieder.de nffo@schr o E-Mail: info@schreinerei-schieder.de

... besuchen sie unser unseren en neuen IInternetauftritt: nternetauftritt: www.schreinerei-schieder.de www.schreinerei-schieder.de

HAUSTÜREN

G AUSSTELLUN 2 800 m e4 aß Str Gündinger

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

ren Fenster und Tü Garagentore ster fen en ch ﬂä ch Da rkisen Rollläden – Ma chungen rda be nü sse Terra

Aktuelle Themen, Tipps und Trends Für Haus und Garten, Proﬁs und Heimwerker, Architektur, Bauﬁnanzierung, Einrichtung und Energie.

Räumliches Leitbild für Dachau Bereits 444 Ideen und Vorschläge für die Stadtentwicklung n DACHAU · Gemeinsam mit dem beauftragten Planungsbüro LEUNINGER & MICHLER, Kaufbeuren, und dem federführenden Stadtbauamt hat Oberbürgermeister Florian Hartmann vor zwei Wochen das erste Beteiligungsmodul für die Erarbeitung des Räumlichen Leitbildes freigeschaltet. Unter www.dachaudenktweiter.de können Bürgerinnen und Bürger aus der Stadt zu unterschiedlichen Handlungsbereichen Ideen, Vorschläge, Kritikpunkte, Lob und Lösungsansätze direkt in einem interaktiven Stadtplan markieren. »Es war unser klares Ziel, die Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt frühzeitig in die Überlegungen der zukünftigen Stadtentwicklung einzubinden«, so Oberbürgermeister Florian Hartmann. »Denn das räumliche Leitbild«, so Stadtbaumeister Mi-

chael Simon, »soll wichtige Weichen für die Erarbeitung des neuen Flächennutzungsplanes sowie die strategische Entwicklung der Stadt Dachau insgesamt stellen«. In der Summe zeigt sich das projektbegleitende Büro LEUNINGER & MICHLER erfreut von der Qualität der Anregungen. »Neben Kritikpunkten und Anregungen gab es von den Bürgerinnen und Bürgern auch Lob für bereits vorhandene Strukturen und Projekte in Dachau«. Auslage von Flyern/Doppelpostkarten: Rathaus Bürgerbüro Touristentinformation (Konrad-Adenauer- Straße 1) alle Stadtbusse Städtische Kindergärten Stadtbücherei und Filialen VHS (Münchner Straße 23) Mehrgenerationenhaus AWO (Sparkassenplatz 2)

Sportverein TSV Dachau 1865 (Jahnstraße 23) Sportverein ASV Dachau (Gröbenrieder Straße 21) Krankenhaus Dachau (Krankenhausstraße 15) Landratsamt Dachau (Weiherweg 16) Finanzamt Dachau (Bgm.Zauner-Ring 2) Pfarrheime St. Jakob/Mariä Himmelfahrt (Gröbenrieder Straße 13), Hl. Kreuz (Sudetenlandstraße 67), Friedenskirche (Uhdestraße 2), Gnadenkirche (Anton- GüntherStraße 1), Moschee /Türk-Islam-Verein (von-Herterich-Str. 2b), Pellheim/Kirche (Pfarrstraße 7) Rückgabe/Einwurfbox: Rathaus (Konrad-AdenauerStraße 2-6) Bürgerbüro (Pfarrstraße 13) Bahnhof Dachau /Kartenschalter (Bahnhofsplatz 1) Bürgertreff Ost (Ernst-ReuterPlatz 1) pra

Fachgerechte Demontage und Entsorgung von Eternitdächern, Fassaden und Nachtstromspeicheröfen nach TRGS 519 und Asbestrichtlinien

l Asbestentsorgung l Industrie- und

Messemontagen Moosstraße 18 · 85258 Ebersbach Telefon 08137/93 9100 · Fax 34 94 Mobil 0171/6 24 25 01 info@asbestentsorgung-vorpagel.de www.asbestentsorgung-vorpagel.de

Dachsanierung - Dachdämmung Dachbodendämmung Flachdachabdichtungen - Garagen - Terrassen Balkonabdichtungen - Blech- und Ziegeldächer Gauben - Dachfenster - Kamine Schneefang - Dachwartung Dachreparaturarbeiten

Telefon 0 8131/33 24 556 · 0173/2311262 www.dachtechnik-strack.de

Ihr Fachmann für Parkett-, Laminat- und Designbeläge, Teppich, Treppen/Treppenrenovierungen. Innungsfachbetrieb mit eigener Parkettausstellung übernimmt gerne Ihre Bodenbelagsarbeiten. FTF Fußbodentechnik Felkel Sportplatzstraße 54, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/32 60 31 04, Mobil: 0173/5 65 42 97 www.fussbodentechnikfelkel.de

erei m im

Hol

zba

Andreas Oswald Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 0 8131/ 29 28 79 11 · Fax 0 8131/ 29 28 79 10

· Dachsanierung · Pergolen / Carports · Dachflächenfenster · Terrassen in Holzbauweise · Dachgauben · Zimmerer- und Holzbauarbeiten · Ökologische Wärmedämmung aus Zellulose 100% Boratfrei!!! Wir beraten Sie gerne! info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

Bauen & Wohnen 23

Samstag, 24. November 2018

Hervorragende Schreinerleistungen Sonderschau auf der diesjährigen Heim+Handwerk

Käser & D'Angelicchio Umbau, Renovierung und Sanierung – aus einer Hand.

Heim und Handwerk 2018 FOTO: Fachverband Schreinerhandwerk Bayern n MÜNCHEN · Vom 28. No- zeigen die bayerischen Invember bis 2. Dezember 2018 nungsschreiner auf der Messe Heim+Handwerk in München ihre außerordentlichen ProG M B dukte und Leistungen. Im H Rahmen der GemeinschaftsSchreinerei schau in Halle A2 werden zudem die Preise für den Wett• Reparatur u. Erneuerung bewerb »Spannende Möbel« • Abdichtung u. Dämmung vergeben und die besten • Wartung u. Service Nachwuchsgestalter ausgePuchheimer Straße 3 · 85221 Dachau zeichnet. Telefon 0 8131/35 33 22 Auf der Messe rund um Bauen, Wohnen und Einrichten präsentieren die bayerischen Neuanfertigungen Ergänzungen Schreiner auf einer Gesamtﬂäche von rund 1.000 m² einReparaturen Ersatzteile Zuschnitte drucksvoll ihre Kompetenz, Kreativität und Leistungsfähigkeit. Wie schon im vergangenen Jahr unterstützen daRobert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel. 08131/ 5 25 49 www.schreinerei-spatz.de bei die Innungsschreiner vor

HANS WAGNER

Fenster und Rollläden

Wohnen mit Holz

Ort auch die Aktionen Sternstunden des Bayerischen Rundfunks. Beim Wettbewerb Holz aus Bayern ließen sich zahlreiche Innungsschreiner vom vieldeutigen Thema »Spannende Möbel« inspirieren. Der Fachverband Schreinerhandwerk Bayern (FSH Bayern) und das Bayerische Forstministerium loben jährlich diesen Wettbewerb aus. Elf ganz besondere Möbelstücke wurden ausgewählt und sind auf der Sonderfläche zu besichtigen. Die Preise werden am Mittwoch, 28. November um 13 Uhr von Landwirtschaftsministerin Michaela Kaniber und dem Präsidenten des FSH Bayern, Konrad Steininger, verliehen. Beim Landeswettbewerb die Gute Form präsentieren junge Schreinerinnen und Schreiner aus ganz Bayern ihre außergewöhnlichen Gesellenstücke den Messebesuchern. Präsident Konrad Steininger wird zum Messeabschluss im Rahmen der Preisverleihung am Sonntag, den 2. Dezember um 16 Uhr, die besten Gestalter unter den jungen Nachwuchsschreinern für ihre hervorragenden Leistungen würdigen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, sich von der Produkt- und Ideenvielfalt der Innungsschreiner und den qualifizierten Nachwuchskräften zu überzeugen. Mehr Informationen zu den bayerischen Innungsschreinern finden Sie unter www.schreiner.de pra

Käser & D'Angelicchio GbR Münchner Straße 199 85757 Karlsfeld info@aus-einer-hand.com

Telefon: 0 81 31 / 6 65 20-0 Fax: 0 81 31 / 6 65 20-20 www.aus-einer-hand.com

Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum

FTW Ausstellung Hauptstraße 3 in Odelzhausen Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag und jeden ersten Samstag im Monat von 9-12 Uhr geöffnet. Wunschtermin und Beratung vor Ort auch nach telefonischer Vereinbarung: 01 71 / 4 13 64 21. Mehr Informationen unter: www.ftw-wagner.de

FTW – Martin Wagner Höhenweg 6 · 85253 Guggenberg Tel. 08135/991215 Mobil 0171/413 64 21 Fax 08135/991216

Fenster · Türen und mehr…

www.kurier-dachau.de

KfW-ZUSCHUSS MÖGLICH – für Maßnahmen zum Einbruchschutz

20% für die ersten

1.000,– € Investitionskosten.

10% auf jeden weiteren Euro.

• Einbruchshemmung RC3 zertifiziert Be such • Regen- und Hochwasserschutz uns auf deen Sie Heim & r Messe • Licht- und luftdurchlässig Ha (Münc ndwerk hen, 28.11. • Individuelles Aufmaß vor Ort –

www.kfw.de/455

us!

Alt ra

Wasser-, Schmutz- und Einbruchschutz

ein! Neu r

Messe 2.12.2018 stan ) Stand d Halle B1 B1.12 0

+49 (0) 81 76 / 93 10 - 0

info@moda-safe.de · www.moda-safe.de

modasafe eine Marke der Modahum GmbH · Weihermühle 2 · 82544 Egling

kurier-dachau.de

Fundgrube Ankauf

Verschiedenes

Sammler su. Bibeln, Gesangsund Gebetsbücher, Telefon: 0176/21691795, Hermann Suche Bonanzafahrrad für meinen Sohn, Tel. 0173/ 3519599 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/2051745 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Suche Musikbox und Flipper Telefon: 07325/6398 Hochwertige Handtaschen, Mäntel aller Art, Bowle-Service uvm. Tel. 0152/37012482 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474

Aktionswochen Malerarbeiten! Türen, Fenster, HK, Leerwohnungen zu Sonderpreisen. Tel. 089/5704650

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0175/94 72 732

Einbauküche mit Elektrogeräten. Die Küche ist im Top gepﬂegtem Zustand. Sie ist in Einzelteilen zerlegbar und daher von den Maßen ﬂexibel. Maße sind ca: 360 cm x 130 cm Küche kann gerne besichtigt werden. Telefon: 0162/4063347

Brennholz zu verkaufen.

Alten-/Krankenpﬂege

Verkauf + Service

Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu.

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Unser Service ist Ihr Vorteil! Alles wird frei Haus geliefert. Fa. Telefon 08131/9 65 12 · Handy 0177/4 28 66 11

Umzüge & Entrümpelungen, Fachbetrieb übern. günstig Computer 08141-2450120 ENTRÜMPELUNGEN, Umzüge, Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gar- Computerprobleme??? Wir Auflösungen, besenrein, zu fai- tenarbeiten. Tel. 0152/04178911 helfen Ihnen! Tel. 0151/ ren Preisen, hole auch Möbel Schöner wohnen! Handwerks- 70106722 kostenlos., T. 0162-4034741 meister (im Unruhestand) unter- PC-Probleme? PC-Profi-DAH Garagendach undicht? Über 30 stützt Sie bei Renovierungs- und hilft! Schnell, kompetent, preisJahre Erfahrung. Roha - Flach- Sanierungsarbeiten. Akkurate günstig Tel. 0151/41621879 dachsanierung GmbH, T. 08141- Ausführung, sowie moderater 72870 o. 089-84930981 Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Esoterik

Erledige zuverlässig Malerarbeiten, T. 0177-2393802 Maurermeister hat noch Termine frei, T. 0172-1312326

Zertiﬁzierte, med. Fußpﬂege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564

Entrümpelungen Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen. Besenrein. Hole Möbel! Tel. 0162/4034741 Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: 089/ 96058125

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Möbel und Mobil unter 0171/6213622 Wohnwand „Milano“, Front www.fragendeslebens.de Ahorn, Korpus: Buche Melaminharz: Dekor, Vitrine inkl. Beleuchtung. 296x218x56 bxhxt, Gesundheit Ihr deutscher Maler/Lackierer in Nichtraucher durch Hypnose! 100.- €. Falls Foto gewünscht, bitte melden., T. 08105-25289 Neuried, auch gerne am WE Telefon: 08139/802796 od. Feiertage, Tel. 0174/ Marions Reikimassagen, Tel. 8533333 0172-9809161 Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen - Bekanntschaften kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, M, verh. 50,177,78 sucht aufgeschlossene, schlanke Frau, ab 21 www.wallinger-bausanierung.de J., für erot. Treffen tagsüber, Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Reparaturen rund ums Haus Zu- o.f.I., T. 0151-23724344 Pfarrstraße 15, 85221 Dachau verlässig • Kompetent • Telefon 0 8131/33 30 60 0 8131/3 33 06 66 Schnell • Firma SBB • Telefon: Bekanntschaftsinstitute Fax Mail: info@kurier-dachau.de 089/70066656 Kostenlosen Partnerkatalog an- www.kurier-dachau.de PB Projekt Bau GmbH: Boden- fordern! Auch aus Ihrer Nähe. Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) belagsarbeiten, Fenster, Türen, PV Telefon: 08238/9970408 Anzeigenleitung: Fritz Weiß Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Anzeigenverkauf: Malerarbeiten aller Art, Trocken- Modelle Anton Westermeier, Christian Blank, bauarbeiten, Elektroarbeiten u. Sophia Einsle, Diana Kreisl Ruf mich an T. 0176/47629740 Redaktionsleitung: vieles mehr; Tel. 0170/8956599

IMPRESSUM

Suche Antiquitäten, Vasen, Unterricht Glas, Bernstein, alte Lampen und Akkordeon, Steirische, Klavier Möbel, Telefon: 0176/71695081 u. a., Telefon: 0171/5003155 Kaufe alte Schallplatten u. Lateinnachhilfe, auch HausbeSchellack Tel. 08131/7293051 suche, T. 08141-3151574 o. Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, 0176-22605701 Ferngläser, Zinn, Porzellan und Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr Bestecke, Tel.: 0162/8600584 preiswert (gewerblich), T. 0157Suche altes Ölbild und alten Bil- 92340449 derrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig., Handwerker T. 0176-55644089 Suche kostenlose Angelrute und Malereifachbetrieb, FamilienZubehör. Kaufe Geschnitzte Hei- betrieb, Altomünster, Telefon ligen Figur bemalt. Alten Reser- 08254/9203899 visten Bierkrug., T. 0176- Parkett, Laminat, Fliesen, Reno55644089 vierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833

Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter

Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722

MARX Feuerschutz

Telefon 0 89 / 52 73 77

www.brennholz-jakob.de

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 400,- ¤

Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944

Verkäufe

Gesucht & Gefunden

Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/ 21246908 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246

Bärbau Dachreinigung/-reparatur,Garagen-/Flachdachinstands., Holz-/Bautenschutz, Zaunerneuerung, Maurer-/Verputz-/Malerarbeiten. Tel. 0151/46949457 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181

Erotik

NEU! 7 Tage geöffnet!

Gabi (Polen) Mira (Moldawien) Alina (Moldawien) Martha (Litauen)

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnun- Massagen, erotisch gen, Treppenhäuser, Neubau, für Heisse Blondine 0151/24925080 Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 Freizeit oder 0178/3319254 Ü 60 Kartenrunde, oder Neuanfang für Romme/ RommeCup Künstler gesucht; Zuschriften unter AnZauberclown T. 0172/7595266 gabe der Chiffre-Nr. 365071 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München Veranstaltungen

Adventsbasar! Selbstgemachte Garage undicht? HeMi Dach- Adventskränze, Weihnachtsdeckerei & Spenglerei, Meister- schmuck und Leckereien. 1. + 2. Ca. 1.600 - 1.800 Liter Heizöl ge- betrieb. Tel. 08142/3058544 Dezember von 10-17 Uhr im gen Selbstabpumpen zu Parkett und Fußböden Fachbe- Haus St. Elisabeth, Allgäuer Stratrieb, Tel. 0174/4749890 ße 34 in München-Fürstenried verk., VB; Tel. 08131/3333775

Gartenbau Gartenbau Kölling gestaltet und pﬂegt preiswert Ihren Garten, auch akurater Heckenschnitt, Tel. 0152/22934789

Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 02. 01. 2017 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 60.600 Stück

Samstag, 24. November 2018

Fundgrube 25

Meine Woche

Ferienwohnung-Häuser Fahrrad-Markt Ferienhaus zur Langzeitmiete, Ich kaufe sofort Fahrräder und Oberallgäu Balderschwang, Autos; Tel.: 0151/45496418 EMail: goesioﬁ@t-online.de

Flohmarkt

Reise und Erholung www.inselraum.de

Tiermarkt

Suche Leica Zeiss Kameras und Objektive auch Rollei + Hugo Meyer + alte Kino Objektive usw. Neue & Alte Typen, 09221/ 878700

ab Mo., LIVING STYLE

Wohnregal

Kater schwarz/weiß in Wertheimer Str., Sa./So. entlaufen, Tel. Zu verschenken 089/872961, 0172/8370228 Bauernausziehtisch, Eiche, 80 x 120 cm, mit 3 Stühlen, gg. Musikinstrumente Abholung, Tel. 08131/96286

• Maße (B x T x H) ca.: 110 x 30 x 117 cm • 3 Jahre Garantie je

49,99*

Konzert-Kontrabässe auch 5sai- Felsensittich Papagei Lora enttig, pro Stück € 2.800,-; Tel. ﬂogen! Finderlohn! Dunkelgrüner Felsensittich m. gelb-oran07125/70062 gen Bauch entﬂogen - wer hat ihn gefunden? Scheu, lautes Telefonkontakte Kreischen, liebt SonnenblumenSEX Gesp. gratis 0221 5600 502 kerne. Bitte um Hilfe Tel. 0171/ 1812781

dormia

Bettwäsche, Winterjersey • 100 % Baumwolle Normalgröße ca.: Komfortgröße ca.: Kissen: 80 x 80 cm Kissen: 80 x 80 cm Bezug: 135 x 200 cm Bezug: 155 x 220 cm Normalgröße je

Dienstleistungen Lernblockaden lösen Telefon: Antiquitäten 0174/3071965 ANTIQITÄTEN-VINTAGE u.v.m. PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

LIVING STYLE

19,99*

Kaminkonsole

59,

Komfortgröße je

99*

• Maße (B x H x T) ca.: 107 x 100 x 18 cm • 3 Jahre Garantie

tukan

24,99*

Duschtuch

8,99*

• Maße ca.: 70 x 140 cm

Rat von Fachfrau: Yvonne Fichtler Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

26.11.

Gourmet-Flambier-Set Home-Socks

Liebe geht durchs Fell

• Für Damen und Herren • Größen: 35–38 bis 43–46

je Set

2,59*

Wellness für die Katz Wohlbefinden, Spaß und eine gute körperliche Verfassung – darauf zielt „Wellness“ ab. Was bei Menschen hoch im Kurs steht, ist auch was für die Katz’. Was einer Samtpfote guttut, wissen die Experten der Fachmarktkette Fressnapf: - Zeit für Spiel und Streicheleinheiten - ein kuscheliges Ruheplätzchen, möglichst mit Ausblick - hochwertiges Futter, das auch mal mit ein paar Leckerlis ergänzt werden darf - Pflege, die das Tier gesund erhält Tägliches Kämmen und Bürsten beugt vor allem bei Langhaar-Rassen Verfilzungen vor, vermindert Haarballen und regt die Durchblutung an. Gewöhnt man eine Katze von klein auf daran, sieht sie die Fellpflege als Zuwendung und genießt sie.

Auch sanfte Massagen tun der Katze gut. Tier-Physiotherapeuten bieten solche Massagen an – oder aber Sie erlernen selbst ein paar Techniken. Denn nicht jede Katze lässt Fremde an sich heran. Shiatsu oder Akupressur können zudem gezielt bei körperlichen Problemen helfen. Solche Anwendungen regen die Durchblutung an, lockern Muskeln und lösen Blockaden. Sie lindern Schmerzen und wirken entspannend und ausgleichend auf das Tier. Einer alten Katze kann zum Beispiel auch die Tellington-TouchKörperarbeit nach Linda Tellington Jones wieder zu mehr Vitalität verhelfen. Es gibt Therapeuten, die diese spezielle Methode der Berührung (engl. touch) bei Ihrer Katze anwenden können.

Gültig von

Mo. Sa.

von bis

Mo., 26.11. bis Sa., 1.12.

Frische-Kracher

-36 1,39

7,99*

je Paar

0,89*

Spitzpaprika, rot • Ursprung: Spanien/Marokko • Klasse I • 500-g-Packung • Kg-Preis 1,78

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialﬁnder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Aktion

0,89*

Champignons, weiß • Ursprung: Deutschland/ Niederlande/Belgien/Polen/ Tschechische Republik • Klasse I • 400-g-Schale • Kg-Preis 2,23

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

48MT-27-2018

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Su. AUDI ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/50058450 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/89867096

BMW

An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Zulassungsdienst Toyota AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF

Wir erledigen für Sie An- & Abmeldung Ihres Kfz!

Morgens gebracht wird’s für

¤ 7.70

bis mittags gemacht! Bürozeiten: Mo.–Do. 7.30–17 Uhr Fr. 7.30 –16 Uhr Rudolf-Diesel-Str. 18 B, Dachau Telefon 0 8131/3 33 90 20

Mercedes

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Su. MERCEDES, jd. Zustd., Fa. Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 24 Std./Wo, Tel. 089/50058450 Suche BMW Fa. T. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Citroen 089/89328547 XSARA Kombi, Bj. 2003, gt. Zu- SUCHE ALLE MERCEDES, 24 stand, At., TÜV 05/2019, VB 950,- Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 €, Tel. 0152/54071039 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., SelbstFiat abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Mitsubishi Tel. 089/89328547 Su. MITSUBISHI, Bus ab Bj.88, AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF PKW ab Bj. 02, Fa. T. 089/ alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 50058450

Ford

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise

Nissan

alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Su. TOYOTA, jd. Zustand, Fa., 24 Std./Wo., Tel. 089/50058450 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

VW Suche VW, Fa. T. 089/97890365 VW Golf V Variant TSI Sportline, Bj. 2008, 112.000 km, Benzin, 1,4 TSI, 122 PS, blaumet., gepﬂ., Tel. 08802/3680194 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Su. VW ab Bj. 2000, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/ 89328547

Ankauf Suche alten Porsche, bitte alles anbieten, auch restaurationsbedürftig, Telefon: 0176/71695081

Kaufe jedes Fahrzeug auch AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Su. NISSAN, ab Bj. 04, jed. Zstd. Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. alles Marken, jeder Zustand, Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/ 089/96978922, auch Sa./So. 50058450 Firma Tel. 089/61467795 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Fiesta, Bj. 01, 44 kW, 2, Hd., TÜV bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 11/20, 102’km, 5-tür., silber, Opel Klima, Airbag, Servo, FB, kein SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Kfz-Ankauf aller Art, auch UnRost, 1.750,- €; Tel. 0174/ Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. fall/Motorschaden usw., Selbst3049681 089/89328547 abholung, Barzahlung, AbmeldSUCHE FORD ab Bj. 06, jd. Zust. Su. OPEL, ab Bj. 06, jd. Zust., Fa. ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 Firma, T. 089/92269970 24 Std./Wo Tel. 089/50058450 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 089/89328547 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, Peugeot WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., Honda Su. PEUGEOT ab Bj. 06, jd. Zstd., AUCH OHNE TÜV, SOFORT Su. HONDA, ab Bj. 01, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa. T. 089/50058450 BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 Kaufe Bar alle TOYOTA u. Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Renault andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF 089/97890365 alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Auto Ankauf! Geplfegte/ Hyundai defekte usw. Selbstabholung, AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Scenic 2.0, Autom., 134 PS, Ben- Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. alle Marken - jed. Zustd., Selbst- ziner, EZ 6/05, AU 3/20, 089/89867096 auch Sa./So. abholung, Fa. Tel. 089/61467795 165.000 km, incl. WR, met. grau,VB 2.350 €; Tel. 089/ Su. Oldtimer u. Youngtimer, auch restaurierungsbed., bitte 560700 Mazda alles anbieten. Tel. 0176/ Su. MAZDA, ab Bj. 06, jd. Zust., Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, 71695081 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/ 8613407 Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/ 92269970 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So. KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele KM, jeder Hersteller, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So., T. 089/ 96978922

Allgemein AUTO-ANKAUF kaufe jedes Auto, auch Unfall usw., auch Sa./So., Fa. Tel. 0171/3078511 Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v. Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatzteile - auch Marken. Autoverwertung Kroher, Telefon: 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr www.autoverwertung-kroher.de Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922 Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/92269970

Sonstiges AUTO-ANKAUF gepfelgte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473 Hänger ges., Tel. 6701170

Garagen

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch TG-Lager Sendl. ca. 30 m2 frei, Unfall/Motorschaden usw., 236,- € + NK, Tel. 089/784602 Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. Reifen 089/92269970 o. 0171/3078511 4x Bridgestone 205/60 R16, Ankauf v. PKW, Transporter, T. 92H, VB 150,- €, neuw., für BMW 089/30787875 o. 0178/2337711 320i, Tel. 0151/74319253

185/55R15 M+S neuwertig auf Orig. Mercedes Alufelgen, 1 Wi. gefahr., 225,- €, T. 089/20336993 4 WR auf Alufelgen, 205/60 R16, Michelin, für Mercedes CKlasse, VB 240,- €, Telefon: 089/8642195 4 Winterreifen + Stahlfelgen Goodyear 205/60 R 16, von 3er BMW, € 80,-, Tel. 089/881674

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203

Wohnwagen/-mobile Suche Wohnwagen Privat sucht dringend Wohnwagen für 4-5 Pers. gerne mit Stockbett, Tel. 08196/930991 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, T. 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.) Su. Wohnmobil auch gerne VW Bus Camping. Tel. 0176/ 71695081

Streckenbeeinflussungsanlage auf A8 Entlastung für Feuerwehren und anliegende Gemeinden n LANDKREIS · Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur hat seine Zustimmung zur Planung einer Streckenbeeinflussungsanlage auf der A 8 zwischen dem Autobahndreieck MünchenEschenried und der Anschlussstelle Augsburg West erteilt. Auf diesem Streckenabschnitt sind ein wachsendes Verkehrsaufkommen sowie eine hohe und steigende Anzahl an Verkehrsunfällen zu verzeichnen. Dies führt unter anderem zu einer enormen Belastung der Freiwilligen Feuerwehren der anliegenden Gemeinden. Bundestagsabgeordnete Katrin Staffler hatte sich gemeinsam mit den beiden Landräten Stefan Löwl, Dachau und Thomas Karmasin, Fürstenfeldbruck intensiv für eine entsprechende Anlage eingesetzt. Katrin Staffler begrüßt die Entscheidung des Bundesministers für Verkehr und digitale Infrastruktur Andreas Scheuer: Mehr dazu unter www.kurier-dachau.de

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkäufe

Ramersdorf - von privat: helle 2Zi.-Whg., 60 m 2 , Wohnküche, Teilmansarde, Bad m. Fenster/ Wanne, kl. Terr., Kellerabt., 1.OG in 2-Fam.-Haus, neu renov., ab 15.12.18, Warmmiete € 960,-/ 2 MM KT; e-Mail: monello@ alicedsl.net; Telefon 089/687078 Herrsching, 3 Zi., Seeblick, ca. 105 m2 ab 01.01.19 von priv. zu verm., 2 Blk., 2 Bäd., Gartenfreisitz, Keller, Gge., Kü. gegen Ablöse vom Vormieter, Miete kalt € 1.650,- Gge. € 80,-, NK € 250,- 3 MM KT, Tel. 0172/8957428 Haar, 3 Zi.-Whg, renov., 11. Stock ab 1.1.19 (befr. 5 Jahre) 1.050,- € + 250 € NK alpenblickhaar@gmx.de Karlsfeld möbl. Zi., gemeinsch. Bad+Küche, Tel. 0156/55570096 3 Zi-Whg. Fü-West ab sofort, € 1300,- + NK, Tel. 0170/5353853 Ottobrunn, 3 Zi.-Whg, Blk, 89 m2, 1100,- € KM, css2a@web.de 1 möbl. Zi., Solln an Herrn/NR, Student, WoEndheimf., 230,- € inkl. aller NK, 2 MM KT, DU/WC, Kochgel., T. 089/7915080 ab 18 h DHH Ottobrunn, neu renoviert, 165m2 Wﬂ., EBK, 2500 € + NK, aver@online.de

3-Zi.-Whg., Feldmoching, 76 m 2 , frei, hochw. kompl. neue Ausst., Küche m. Fenster, ruhig, 184,2 kWh/m2 x a, Gas, Bj. 67, KP € 485.000,- zzgl. TG-Einzelbox € 20.000,-, ohne Makler, Telefon 089/58998810 1-Zi.-Whg., Solln, 30 m2, 780 € kalt, vermietet, Bj. 1985, kWh 139, 268.000 € zzgl. 3,57% Prov. Tel. 0171/6957583 Immob. Streit Haus am Staffelsee, 3 Zi., 113 / 150 m2 Wohn- / Nutzﬂäche, EA vorh., Doppelcarport, idyllische und ruhige Bachlage, 549.000.- € v. Privat; Telefon 08846/9149625 München-Lochhausen: Oase f. Naturfreunde - Exkl. EF-Holzhaus, Bj. 2008, Wﬂ. 130 m2, Ges.Grundst. 3700 m2, hochwertige Ausstattung, zahlreiche Sonderanfertigungen,EA vorh.,Do.-Gge. Holzschuppen, ab sofort frei, 2.250.000,- €. Zuschr. u. ChiffreNr. 365072 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching Freie, schicke, ruhige und helle 2-Zi.-Whg., 60m2, Ramersdorf/ Perlach, komplett neu modern renoviert, neue EBK, herrl. Blk. v. WZ+SZ begehbar, Keller, Preis: 389.900,- zzgl. Einzelgarage, prov.frei, keine Makler, Energieausweis vorh. Tel. 0177/3009034 oder 0173/1787647

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28 Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

Neuried: Top 3-Zi.-Whg.! Bj. 99, Wohnﬂ. ca. 90 m2, 1.OG, Lift, Wiga, EBK, Stpl., Gas, EVA, 106 kWh/(m2xa), bez.frei, € 549.000 zzgl. Prov. 3,57%, Andrea Heppner Immob. Tel. 08105/773988 ETW, ED, 85m2, 4 Zi. 1St. EBK, Bad, 2 WC, Blk, S-Bahn, alle Schulen keine Makler, provis. frei 425.000.- + 2 Tfpl. n. VB Baukindg. geeignet, Tel. 0176/ 244388

Neubau, Haus im Haus, MObersendling, EG 3 ZKB, 132,05 m 2 Wﬂ., EBK, Terrassen, 513 m2 SWGarten, UG 2 Hobbyr., Bad, 62,06 m2 Nﬂ., TOP-Ausstattung, ruhige, sonnige Lage, U- BahnNähe, HZG, EA-B, Wärmepumpe, Strom, Bj. 2018, A+, 16,8 KWh (m2a), Provision 3,57 %, KP 1.606.000,- €, TG optional, Tel. 0175/2940909, www.hoebelimmobilien.de

München- Nymphenburg Ruhiges App. mit Balkon zum Innenhof Gut geschnittene 1-Zimmer-Wohnung mit ca. 31m2, Baujahr 1972, 2. OG mit Aufzug, Balkon zum Innenhof mit südöstlicher Ausrichtung, zuverlässig vermietet, Eigenbedarf möglich, EA-V, Heizungsart: Erdgas, Bj. 1972, 208,0 kWh/m2a, EEK E inkl. TG Stellplatz ( € 20.000,- ) KP € 269.000,- zzgl. 4,76 % Käuferprov.

LBS GS München-Zentrum • Jennifer Buirski • Tel. 089 / 21 99 55 20 jennifer.buirski@lbs-by.de • www.lbs.de/bayern-experten

Immobilienvermittlung in Vertretung der

Die perfekte Kapitalanlage „Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtiung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158-986934

Sparkassen Immobilien

GMB H

Freie Whg. mit Wohnkü., 2-Zi., 58 m2, Welfenstr. MUC; Bj. 54, Hzg. Nacht.; EEK D; 110,3 kWh / m2 a; KP 413.000 €, feelin´home Immo Tel. 089/540499221

Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

VERMITTLUNGS

3-Zi.-Whg., Mün.-Obersendling vermiet., ca. 3 % Rendite, 1.OG, 72 m2 Wohnﬂ., TOP-Ausstattung, ruhige, sonnige Lage, U-BahnNähe, HZG, EA-B, Wärmepumpe, Strom, Bj. 2018, A+, 16,8 KWh (m2a), Prov. 3,57%, KP 712.000 €, TG optional, Tel. 0175/2940909, www.hoebel-immobilien.de

Eigentümer ab dem 60. Lebensjahr aufgepasst! Sie wollen Ihre Immobilie verk., aber in dieser bis zum Tod bleiben. Unverb. Berechnung Ihrer Verrentung, T. 089/39293762 od. E-Mail: info@ Privat an Privat, Laim Helle 3Zi.- muellergroscurth-immobilien.de Whg. mit Blk., 2 OG, Bj. 65, renoviert, 74 m2 kleine Einheit in U- Grundstücke Bahn Nähe zu verkaufen. Sofort 4-köpf. Fam. su. Baugrundstück verfügbar. 550.000,- €, Telefon: ca. 400 m2 bis 200’ € in M-West, 0163/1341784 DAH, FFB, LL, AIC o. A. E-Mails Bungalow m. EL-Whg. in Weng an: grundst-m-west@gmx.de ca. 10km. v. Dingolﬁng BMWStadt entfernt. Kompl. renov.+saniert, Öl/Zentr. Hzg., Pelletofen, Bj.73-75 Fertigst., Gge. 3 Stellpl., ca. 717m 2 Grd., 395.000,-, T. 08702/9460533, T. 0171/2330022 *Schmuckkästen* Berg am Laim, 3-Zi.-Whg., super Grundriss! 78 m2, U2 nah!, Balkon, neues Bad, großes offenes Wohnzimmer zur Küche, 127 kWh/m 2 a, frei, 556.000 €, TG möglich, Tel. 08131/2771155

Mietangebote 45 m 2 Wohnung, möbliert, Karlsfelder See, an Wochenendheimfahrer, NR, für Monate oder länger zu vermieten, Telefon: 0173/7313100

Mietangebote gewerbl. Lagerflächen, auch inkl. Büroraum, zu vermieten ab Jan. 19 in Hebertshausen bei Dachau. Bei Interesse bitte melden bei Fr. Unertl, Spedition Unertl, Tel. 089/81339271 Mo. Do. Vormittag. Hallenflächen mit Büros Münch. Nord. 400, 800, 1200 m2, für Einzel- u. Großhandel, Vertrieb, Service, Produktion, Labor, Entwicklung, Werkstatt, Lager Prov. frei. T. 0151/17205050 Bürofläche 33 m2 ab sofort zu verm. München Neuhausen, heideckstr./Rgb., KM 500 +NK, prov.frei, Tel. 0171/2447002 mail; vermietung_cb@web.de

KLIMESCH HAT RECHT Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Wärmedämmung Frage: Ich möchte an meinem Haus eine Wärmedämmung anbringen. Die Krux ist, dass die Wärmedämmung dann ca. 20 cm in das Nachbargrundstück übersteht. Mein Nachbar meint, er muss das Hineinragen der Wärmedämmung in sein Grundstück nicht dulden. Hat er Recht? Antwort: Nein! Nach Art. 46 a AGBGB ist der Grundstücksnachbar verpflichtet, das Übergreifen einer nachträglich aufgebrachten Wärmedämmung zu dulden, soweit die Nutzung seines Grundstücks nicht wesentlich beeinträchtigt ist. Ein Überstand durch handelsübliche Wärmedämmverbundsysteme von 20 – 30 cm ist regelmäßig als unwesentliche Beeinträchtigung vom Nachbarn zu dulden, vgl. Stadler, Das Nachbarrecht in Bayern, 8. Aufl. 2016, Kap. 5 C 2.

MARTIN KLIMESCH FA f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht Baurecht · Verwaltungsrecht · Erbrecht Ismaninger Straße 52 · 81675 München T. (089) 47 25 55 · Fax (089) 4 70 35 38

Frau (56), NR, mit Festanstelllung b. ProSieben Sat 1 sucht wegen Kernsanierung helle 2 ZKB mit Balkon zentral bis max. 1.400.- € WM, 0170/6538017

Deutschlehrerin, 54 J., Nichtraucherin, sucht 1-2 Zi.-Whg. bis 2-3 ZKB m. Balkon ges.: Reif. 1000,- € warm in der Innenstadt Ehep. 60+ (Psychoth. & Atemth.) ab sofort. Tel. 0152/31942461 s. ruh. 2-3 Zi.-Whg. im Grünen m. 52 jähr. Pﬂegerin in der ParacelNahverk.-Anbindung n. München sus Klinik, NR, sucht 1 Zimmer bis 75 m2 / KM € 1.100,-. Tel. zur Untermiete oder 1 Zi.-Whg. 0172/8402432 o. atempause@ bis € 500,-; Tel. 0176/2172045 gmx.com Verbeamt. Lehrerin 27, sucht 1Wer gibt junger Münchnerin ei- 2 Zi. Wo. zentrumsnah, bis 900.ne Chance? Festanstellung bei Danke! Tel. 0176/57639895 Münchner Top-Hotel su. 1-2 Zi.Wohng. im Großraum München Pärchen sucht Wohnung Kranbis € 700 warm. bitte melden! kenschw.& Maschienenbaul. su. 2 - 2,5-Zi.-Whg., KM 700 - 900 €; Tel. 0152/28509758 Email: kayazirek@gmail.com 44-jähr. ruh., sauberer Mann sucht 1-2-Zi.-Wohnung, Tel. Angestellter sucht eine Whg. in München. WM bis 800 Euro. Tel. 0172/8420480, 08142/5585 Berufstät. Familie su. Whg. in 0176/74185606

Mietgesuche

DHH, Otterfing, 110 m2 Wfl., 4 Zi, BJ 1978, Gash. 2013, BA 2014, Gas, 213 kWh, Nähe Bahnhof, auch an Firma. Email: ddhmieten@web.de Mü. u. Umgebung, gerne bei 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-MitarHaushaltsauflösungen & Ent- älteren Herrschaften geg. Pflege beiterin ges. Bevorzugt in Mü. u. Betreuung. T. 0151/75241323 Süd/West, Tel. 0162/7176870 rümpelungen, 08141-2450120

28 Immobilienmarkt

kurier-dachau.de

App. in Aubing b. 500,- € warm v. Angestelltem m. fester Anstellung gesu., Tel. 0173/4518973 Berufst. Mann (Logistik), 57, NR, solide, sucht App. in MUC zum 1.1.19 bis 700 € WM, bevorzugt Mü-West. Tel. 0157/31904037 Suche baldmöglichst gü. 2 Zi.Whg mit Keller, bin Rentner; Telefon 0171/2896049

Zu verkaufen: FFB: 3-Familienhaus auf großem GST in bester Lage! Wfl. ca. 300 m², GST ca. 730 m², WE 3, Bj. 1963, HZG Öl-Zentral, EA-B 205,6 kWh/(m²a), EEK G KP € 1.125.000,– Hilgertshausen: Familienfreundliche 4-Zi.ETW mit viel Potential! Wfl. ca 122 m², Nfl. ca 25 m², 4 Zi., Bj. 1984, HZG Strom, EA-V 45,1 kWh/(m²a), EEK A KP € 399.000,– Garage: € 10.000,– Gehobene DHH mit Ausbaupotential in Oberroth! Wfl. ca. 145 m², GST ca. 309 m², Nfl. ca. 86 m², 6,5 Zi., Bj. 1982, HZG Holzpellets, EA-V 102,8 kWh/(m²a), EEK D KP € 649.000,– Erdweg: Familienfreundliche 3-Zi.-ETW! Wfl. ca. 64 m², Nfl. ca. 6 m², Bj. 1970, HZG Öl, EA-V 157,4 kWh/(m²a), EEK E KP € 249.000,– 2-Zi.-Galeriewohnung in Karlsfeld! Wfl. ca. 71 m², Nfl. ca. 6 m², Zi. 2 + Galerie, Bj. 1993, HZG Erdgas, EA-V 109 kWh/(m²a), EEK D KP € 379.000,– TG-Stellpl. € 20.000,– Karlsfeld: Geräumige 4-Zi.-DG-ETW! Wfl. ca. 131 m², Nfl. ca. 19 m², Bj. 1982, HZG Gas, EA-V 147 kWh/(m²a), EEK E KP € 629.000,– Garage + Stellpl. € 20.000,– Letzte Chance: Noch 1 Neubau-EFH in Dachau-Süd! Wfl. ca. 161 m², Gst. ca. 364 m², Nfl. ca. 59 m², 5-6 Zi., HZG Wärmepumpe, EA-V 55 kWh/(m²a), EEK A-B KP € 1.160.000,– Garage + Stellpl. € 30.000,– 3-Zi.-ETW in Dachau-Süd auf Erbpacht! Wfl. ca. 77 m², Nfl. ca. 6 m², Bj. 1974, HZG Nahwärme, EA-V 91,0 kWh/(m²a), EEK C KP € 329.000,– TG-Stellpl. € 20.000,– Provision: 3,57 % inkl. 19 % MwSt.

Dachau Telefon 08131-299 230 Immobilienmakler

GROSSHADERN - BLUMENVIERTEL

KLASSISCHE DOPPELHAUSHÄLFTE GROSSZÜGIGES PENTHOUSE Wfl. ca. 155 m², 4 Zimmer, Neubau, Wfl. ca. 187 m², 3,5 Zimmer, Süd-Terrasse + Balkon, Einzelgarage Süd-Dachterrasse, 1 TG, KP* ¤ 1,75 Mio. + Außenstellplatz, KP ¤ 1,795 Mio.* Energiedaten in Arbeit *Käuferprovision 3,57% inkl. 19% gesetzl. MwSt. aus dem Kaufpreis

EA-B, 25,5 kWh/(m²a), HZG Gas, Bj, Anlage 2018, EEK A+* *keine Käuferprovision

www.wangenheim.de • 089/99 84 33 0 KFZ-Werkstatt gesucht! Suche KFZ Werkstatt zur langfristigen Anmietung in München-Stadt oder Mü-Kreis, T. 0171/2337701 2 Suche 1,5-2 Zi. Whg. in München LAGER GESUCHT, 80-120m , weibl. 42, Single, festangestellt, ebenerdig mit direkter LKW- ZuNichtraucher Einzug ab sofort, T. fahrt, beheizt in Mü-Giesing +5 km Umkreis. Tel. 0177/6580501 0177/8740901 ,lili.t@gmx.de Ich Sophia, 21, aus Herrsching studiere Jura an der LMU. Ich suche ein kl. Zimmer zum lernen u. gel. schlafen. T. 0176/21769181

Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller, Tel. 089/39293762 Junger Architekt sucht WHG, MFH oder Gewerbe von privat zum Kauf, Tel. 0176/81375281 Aktuelle Immobilienpreise www.markt-report.de Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Akademikerpaar sucht Baugrundstück oder Haus zum Kauf von Privat. Tel. 0176/73461565 email: immobiliensuche2019@ gmail. com Baugrund gesucht: Denning / Zamdorf / Bogenhausen für Familie mit und ohne Altbestand zur privaten Nutzung. Chiffre: 1185859 an Mü-Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü. Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en in München. Tel. 0162/ 4046960

Kaufgesuche gewerbl.

Lagerﬂächen Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- €, v. Priv., Tel. 0172/8171626

Umzüge und Transporte Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ Std. auch Sa./So. T.089/2021559 Umzüge 35,- € / Std./Entrümp. 40,- €, Einlag. 12/m3, T. 35757893 Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig u. seriös, Tel. 089/35464545 Kl. Transport, sof., T. 62271485 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. T. 089/14340643

Akademikerin sucht eine 1-2Zi.Untern. sucht Gewerbeimmob. Whg., WM bis 900 € in zentr. La- Kaufgesuche 1000-5000 m2, gern m. Bestands- Umzüge / Entrümpel. ab 35 €, Nette Familie, 13-jähriges Kind, ge, Tel. 0151/17935521 gebäude. gewimmo@gmx.de Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 Whg./App. München: Suche kl. Mann handwerklich begabt mit Whg./App. als neues „Zuhause“, kleinen Spitzhund sucht drinca. 40 m2 mit Balkon, MVV-Nähe, gend ein Haus mit Garten und Garage in Dachau o. Karlsfeld, Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… bis max. 600,- €, T. 089/5420627 bis 1.600,- € WM, Telefon: Ihr Fachbetrieb seit 1987 Zuverl. freundl. Dame (Ende 50) 0172/8367281 NR, sucht günstige, ruh. 2 Zi.Wir verkaufen auch Su. für Mitarbeiter, BMW, Whg. mit Blk. ca. 50 m 2 . Tel. MAN, EADS, Google, Immobilien Ihre Immobilie 089/2730205 Miete u. Kauf, T. 089/31770222, zum besten Preis! Softwareentwicklerin (43 j.) sucht info@santiimmobilien.de (Für Verkäufer provisionsfrei) 2 Zi.-Whg. T. 0176/68284249 Ltd. Angestellte im öffentl. dina.koehler@yahoo.de Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen m/w 38 BR/TV Oper schaffend, Whg. (möglichst DG) in München su. 3 Zi.-Whg. WoKü, Blk, zentr. Mitte od. Pasing, Angebote bitte & Grundstücke im Anzeigenbereich renov. bed. ok, Tel. 0151/ an wohnung@muenchenweit.de • Jahrzehntelange Erfahrung 024225831 Junge Familie su. Grundstück • Diskrete Abwicklung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung Akademikerpaar (bd.25J. sucht oder Haus in München und 2-Zi. Whg. in München max. Umgebung, Angebote bitte an: • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute 1200.- WM Tel. 0176/81663990 haus@muenchenweit.de Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos Physiotherapeutin, Festanstel- MFH als Altersvorsorge von Beratung • Verkauf • Vermietung zwei erfolgreichen Brüdern gelung in M. ab Febr. sucht Whg., Tel. 0 81 39/80 26 06 sucht. Auch mit Renovierungsab 1.1., Tel. +436803073191 bedarf, niedrigen Mieten und www.obb.immo E-Mail: obb.immobilien@gmail.com Zwillinge 15 Monate alt, su. ab Problemen, Tel. 0152/33608960 sofort 3-4-Zi.-Whg., Vater PädaSuche EFH oder DH-Hälfte im goge bei Diakonie, Mutter MoMünchner Westen, STA. Gerne deberaterin, T. 0151/66590936 auch zu renovieren. Angebote Wir suchen Wohnungen/Häuser bitte an haus@muenchenweit.de für vorgem. / geprüfte Kunden. Netter Pilot sucht in München u. Ohne Provision für Vermieter Umg. 2-3 Zi.-Whg. bis 650.000 € info@annaimmo.de/08931852450 zum Kauf. PerVita Immobilien, T. Boxer (Hund) sucht 2 ZKB mit 089-20313405 Garten für Frauchen und sich. Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. (Arzthelferin + NR), Tel. 0172/ ält. Haus z. Kauf, T. 01701305898 8489890 Nettes WG-Zimmer gesucht für Junge Familie sucht dringend Studentin (möglichst zentral) Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Tel. 01575/3703222 BEWERTUNG - BERATUNG - VERZum 01.03.19, Ehepaar (61+63) KAUF ohne Kosten für Verkäufer i.R. (-Sicherh.) teilw. tätig, s.a. info@annaimmo.de 08931852450 Dauer wieder MVV-Anschl. 3-Zi.- Reihenhaus gesucht von freundWhg. Terr./Gart. ca. 80m2, kein lichem, seriösem Ehepaar mit Tier, bis 1200.- WM, Tel. 0172/ Kind. Tel. 0176/39103911 8252261 2-3-Zimmer-Whg. in GautingMitte zum Selbstbezug gesucht Mietgesuche gewerb. Telefon: 0151/10502013 HP/Ostheopat suchen ab 2019 Familie sucht Eigenheim v. priPraxisräume mit 2 Zimmer, nett vat. Ab 100 m2. Haus, Grdst. oder eingespieltes Team, Telefon: Whg. Bogenhausen Umkreis 7 km. mucfam28@gmail.com 0173/3908026, 0172/8959857

Wir sind IHR Makler www.sparkasse-dachau.de HÄUSER

EIN ECHTES SCHMUCKSTÜCK: Freistehendes Einfamilienhaus in Markt Indersdorf mit viel Platz für Ihre Familie, ca. 173 m² Wohnfläche, ca. 546 m² Grund, Einbauküche, liebevoll angelegter Garten, großzügige Südterrasse, wunderschöner Teich, großes Gartenhaus mit Fußbodenheizung, Einzelgarage, Carport, Baujahr 1996, VA: 140 kWh, HET: Erdgas, Scheitholz, EEK: E € 920.000

Ihr Traum vom Haus - Doppelhaushälfte in Arnbach, ca. 135 m² Wohnfläche, ca. 290 m² Grund, hochwertige Ausstattung, moderne Einbauküche, Fußbodenheizung, Baujahr: 2017, BA: 35,7 kWh, HET: Erdgas E, EEK: A € 750.000 Sie suchen Ruhe? Reiheneckhaus mit viel Platz in ruhiger Lage von Dachau, ca. 122 m² Wohnfläche, ca. 455 m² Grund, Kachelofen, Terrasse, Balkon, Einzelgarage, Baujahr 1998, VA: 234 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: G € 895.500 Investieren Sie in Ihre Zukunft: Optimal gelegene Doppelhaushälfte in DachauAugustenfeld, Einzelgarage, 2 Stellplätze, elektrischer Kachelofen, Fußbodenheizung, Einbauküche, Gartenhaus, Baujahr 2003, VA: 65 kWh, HET: Erdgas, EEK: B € 980.000 Exklusives Einfamilienhaus mitten in Dachau, ca. 207 m² Wohnfläche, Grundstück ca. 511 m², moderne Einbauküche, hochwertige Ausstattung, 2 Bäder, Gäste-WC, Bussystem, Sauna, 2 CarportStellplätze, Baujahr 2008, BA: 21 kWh, HET: Strom, EEK: A+ € 1.465.000 Historisches Pfarrhaus in Ebertshausen (bei Odelzhausen) auf Erbbaurecht – Grundstück ca. 650 m² – Gebäude ca. 205 m² Wohnfläche – DENKMALGESCHÜTZT: Kernsanierung notwendig, Abriss unzulässig – ERBBAUZINS: Mindestgebot: 1.864 € / Jahr (wertgesichert) – GEBÄUDEABLÖSE: Mindestgebot: 0 € - BIETERVERFAHREN: Laufzeit bis vorläufig 30.11.2018

EIGENTUMSWOHNUNGEN Neuwertige, barrierefreie, großzügige 3Zimmer-Wohnung mit Süd-West-Balkon in zentraler Lage von Dachau, Lift, hochwertige Badausstattung, Gäste-WC, Stellplatz in der Tiefgarage, Baujahr lt. Energieausweis: 2012, BA: 38 kWh, HET: Erdgas € 520.000 LIVING 64A – Individuelle Wohnkonzepte in Fürstenfeldbruck – Helle 2- bis 4-ZimmerWohnungen, Haus-im-Haus-Lösungen sowie Penthouse-Wohnungen, hochwertige Ausstattung, KfW 55 Standard, mit Lift, voraussichtliche Fertigstellung Frühjahr 2020 € 602.000 bis 839.000* Kapitalanleger aufgepasst! Gemütliche 2Zimmer-Wohnung in Kissing bei Augsburg, seit 2003 zuverlässig vermietet, Terrasse, Garten, Stellplatz in der Duplexgarage, Baujahr 1993, VA: 176 kWh, HET: Erdgas € 219.000

Moderne 2-Zimmer-NEUBAUWOHNUNG mit Dachterrasse in Markt Indersdorf, schöne Raumaufteilung, hochwertige Bauausführung, Wohnfläche ca. 83 m², Fertigstellung voraus€ 440.000* Zweifamilienhaus in bester Lage von sichtlich Herbst 2019 Hebertshausen, ca. 217 m² Wohnfläche, München – Feldmochinger Straße - 2- bis 4ca. 1.023 m² Grund, beide Wohnungen Zimmer-Wohnungen in München-Moosach, sind aktuell frei, großer Garten, 2 Gara- individuelle Grundrisse, sonnige Gärten, Balgen, Baujahr: 1965, BA: 287,7 kWh, HET: kone und Dachterrassen, Wohnflächen von ca. Heizöl EL, EEK: H € 985.000 57 bis 142 m², gehobene Ausstattung, mit Lift, Einfamilienhaus mit Blick ins Grüne in Fertigstellung geplant Juni 2020 € 447.700 bis 1.149.000* ruhiger Lage von München-Trudering, ca. 88 m² Wohnfläche, pflegeleichter 4ELEMENTE – Das Neue Wohnen in MünGarten, Terrasse, Einzelgarage, Stellplatz, chen-Ludwigsfeld: Großzügige 3- und 4Kachelofen, Einbauküche, Baujahr 1993, BA: 194,1 kWh, HET: Erdgas E, Stückholz Zimmer-Wohnungen mit Lift, exklusive € 798.000 Ausstattung, sonnige Gärten, Balkone und Dachterrassen, Wohnflächen von ca. 84 bis Hier bekommen Sie etwas für Ihr Geld: 138 m², Fertigstellung geplant Mai 2020 Top gepflegtes Einfamilienhaus mit € 575.000 bis 1.097.000* Einliegerwohnung am Ortsrand von Petershausen, Schwedenofen, offene Dachterrassentraum in schönster Lage! 3,5Raumgestaltung, große überdachte Ter- Zimmer-Maisonette-Wohnung in Obermenrasse, ruhiger geschützter Garten, große zing, interessanter Grundriss, Balkon und Doppelgarage, Baujahr 2006, VA: 45 Dachterrasse, ca. 123 m² Wohnfläche, 2 Tiefgaragenstellplätze, Baujahr 1973, VA: 168 kWh, HET: Erdgas, Scheitholz, EEK: A € 675.000 kWh, HET: Erdgas H, EEK: F € 795.000

„Unter den Eichen“ – Mein Zuhause in Schwabhausen, schöne 1- bis 4-ZimmerNEUBAUWOHNUNGEN, Wohnflächen von ca. 37 bis 110 m², Fertigstellung voraussichtlich Januar 2020 € 229.500 bis 599.500*

GRUNDSTÜCKE Bezahlbares Grundstück mit Altbestand in ruhiger Lage von Dachau, genehmigter Bauplan für ein Reihenmittelhaus, ca. 191 m², Altbestand nicht mehr beheizbar € 379.000 Beste Lage mit zahlreichen Möglichkeiten: Baugrundstück mit Altbestand in Dachau, ca. 756 m², schöne, ruhig Lage, Altbestand: Wohngebäude: Baujahr 1957, BA: 344,2 kWh, HET: Heizöl EL, EEK: H; Nichtwohngebäude: Baujahr 1963, BA: Wärme 433,0 kWh, Strom 26,9 kWh, HET: Heizöl EL € 1.450.000 Traumgrundstück in ruhiger idyllischer Lage von Hebertshausen! ca. 641 m² Grund, mit Altbestand (ohne Heizung) € 819.000 Großzügiger Bebauungsplan - Baugrundstück in Odelzhausen / Höfa, ca. 694 m², Einzel- oder Doppelhaus möglich € 559.000 Grundstücke mit viel Potenzial in Odelzhausen im neuen Baugebiet Höfa-Nord Grundstück 1: ca. 727 m² € 576.500 Grundstück 2: ca. 844 m² € 669.000 Ihr Traum vom eigenen Haus wird wahr! Grundstücke für Doppelhaushälften am Ortsrand von Pipinsried (bei Altomünster), ca. 316 m² € 150.000 ca. 396 m² € 210.000

VERSCHIEDENES NEUBAU: Tiefgaragenstellplätze, Arnbacher Straße 7 in Markt Indersdorf, Fertigstellung bis spätestens Dez. 2018 je € 15.000*

Betreutes Wohnen in optimaler Lage direkt am Marktplatz in Markt Indersdorf, Eigenbezug oder Kapitalanlage, attraktive 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen, Betreuung durch die Caritas, Neubau, Fertigstellung Ende 2019 € 189.416 bis € 440.686*

VERMIETUNG Nagelneue Wohnung mit exklusiver Ausstattung und modernem Grundriss in zentraler Lage von Altomünster, 2,5 Zimmer, Fußbodenheizung, Lift, mit Tiefgaragenstellplatz und Außenstellplatz, Fertigstellung voraussichtlich Ende 2018 GM € 1.062 + NK Viel Platz für Ihre Familie: Einfamilienhaus in Großinzemoos, ca. 148 m² Wohnfläche, 5,5 Zimmer, hochwertige Ausstattung, großer Hobbyraum, Doppelgarage, Baujahr 1988, BA: 156,18 kWh, HET: Heizöl, EEK: E GM € 1.690 + NK NEU – RUHIG – GEMÜTLICH: 2-ZimmerWohnung in Kleinberghofen, ca. 46 m² Wohnfläche, Dachgeschoss, Balkon, Tiefgaragenstellplatz, Bezug ab März 2019, Fertigstellung voraussichtlich Januar 2019 GM € 485 + NK Neubauwohnung in Kleinberghofen – Genießen Sie die ruhige Lage als Erstes! 2 Zimmer, ca. 67 m² Wohnfläche, 2 Tiefgaragenstellplätze, Bezug ab März 2019, Fertigstellung voraussichtlich Januar 2019 GM € 730 + NK „Willkommen Zuhause“ Neubau-Doppelhaushälfte in zentraler, ruhiger Lage von Markt Indersdorf mit Terrasse und toller Dachterrasse, zwei Bäder, GästeWC, Fußbodenheizung, Fernwärme, ca. 153 m² Wohnfläche, Garage, Stellplatz, Fertigstellung voraussichtlich Januar 2019 GM 1.750 + NK ERSTBEZUG – Neubau-Doppelhaushälfte in Weichs, ca. 122 m² Wohnfläche, großes Bad, Gäste-WC, Fußbodenheizung, große Terrasse, schöner Garten, Doppelgarage, Fertigstellung geplant: Januar 2019 € 1.200 + NK

ABKÜRZUNGEN GM = Gesamtmiete BA = Bedarfsausweis VA = Verbrauchsausweis HET = Hauptenergieträger EEK = Energieeffizienzklasse kWh = kWh/(m²·a) *) Bei diesen Objekten keine Käufer- bzw. Mieterprovision

kurier-dachau.de

Stellenmarkt

Angebote und Gesuche

Streikaufruf auf Firmenparkplatz kann legitim sein

Stellenangebote

Im Arbeitskampf ist vieles erlaubt. Aber muss der Arbeitgeber den Gewerkschaften zugestehen, dass diese die Mitarbeiter auf dem Firmengelände zum Streik aufruft? Ja, sagt das Bundesarbeitsgericht (BAG). Gegen diese Praxis hatte ein Arbeitgeber geklagt. Sein Betrieb war im September 2015 an zwei Tagen bestreikt worden. Die streikführende Gewerkschaft baute an beiden Tagen auf dem Parkplatz vor dem Haupteingang Stehtische und Tonnen auf und postierte dort ihre Vertreter sowie streikende Arbeitnehmer. Diese verteilten Flyer und forderten die zur Arbeit erscheinenden Arbeitnehmer zur Teilnahme am Streik auf. Die Gewerkschaftsvertreter haben die Angestellten nicht am Betreten des Betriebes gehindert, teilt das BAG mit. Mit der Klage hat der Arbeitgeber die künftige Unterlassung solcher Aktionen verlangt. Das Arbeitsgericht hatte der Klage noch entsprochen, das Landesarbeitsgericht hat sie abgewiesen. Die hiergegen gerichtete Revision der Arbeitgeberin blieb vor dem Ersten Senat des Bundesarbeitsgerichts ohne Erfolg. Das BAG begründete, der Arbeitgeber habe eine kurzzeitige, situative Beeinträchtigung seines Besitzes hinzunehmen. Maßgeblich dafür seien die örtlichen Verhältnisse, die in diesem Fall keine andere Lösung zugelassen habe. Unter anderen Voraussetzungen kann eine gerichtliche Entscheidung wieder anders ausfallen.

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Wir suchen ab sofort

selbstständige Subunternehmer (m/w) für sehr lukrative Aufträge mit eigenem Caddy oder Bus. Spedition Zollblitz, 85748 Garching, Herr Matzka Tel. 089 963020 oder e-Mail r.matzka@zollblitz.de

Aushilfe (m/w/d) für Büro gesucht. Mini-Job auf 450-€-Basis, Korrespondenz, Ablage, Rechnungsprüfung, Botengänge, Telefonzentrale, Mo. und Mi. 14.00 – 18.00 Uhr oder 15.00 – 19.00 Uhr, Stundenlohn 12,50 €, München Fußgängerzone, gute Excel- und Wordkenntnisse erforderlich Zuschriften unter Chiffre-Nr. 362428 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Am Standort Unterschleißheim suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Datengestalter (w/m) mit Weitblick in Vollzeit (38,5 h / Woche) als Gruppenleitung für den Bereich Direktmarketing Wir bieten Ihnen: – eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit – eine gründliche Einarbeitung – leistungsgerechte Vergütung – umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten – ein von Menschlichkeit und Wertschätzung geprägtes Betriebsklima – 30 Tage Urlaub pro Jahr, Gleitzeit Schwerbehinderte Bewerber/-innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt. Eine umfangreiche Stellenbeschreibung mit Darstellung der Aufgaben und des Profils finden Sie unter: https://karriere.pfennigparade.de/vsb01937

Eine Aufgabe, eine Mission, ein Team Wir suchen ab sofort

Fahrer, Ersatzfahrer und Begleitpersonen (m/w/d) für die tägliche Beförderung von Menschen mit Behinderung. Einsatzgebiet: wohnortnah Sie sind zeitlich vormittags und frühnachmittags ﬂexibel und suchen eine sinnvolle Tätigkeit in Teilzeit oder auf Minijob-Basis? Dann freuen wir uns auf Ihren Kontakt, gerne auch telefonisch. Filiale Bayern: 0 81 31 / 2 97 31-29 personal@koehlertransfer.de www.koehlertransfer.de

Die Radiologie Oberbayern West mit ihren Standorten in Fürstenfeldbruck, Olching und Germering sucht ab sofort in Vollzeit eine Verstärkung (m/w) für den Patientenservice (Anmeldung und Telefonzentrale). Voraussetzungen: • Abgeschlossene Ausbildung zur MFA oder umfangreiche medizinische Erfahrungen • Flexible Einsetzbarkeit an allen drei Standorten • Kommunikationsfähigkeit • Freundliches Auftreten Bewerbungen an: • bewerbung@radiologie-obb-west.de oder • Radiologie Oberbayern West, z. Hd. Frau Kleinert Am Leonhardsplatz 2, 82256 Fürstenfeldbruck

Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Schülerjob ab 16 J. am Fr./Sa. Einpackservice im AEZ Dachau. Bewerb: www.happy-service.de Steuerkanzlei Reuter sucht ab 01.01.19 eine Steuerfachkraft. Telefon: 08131/363318, E-Mail: info@steuerberatung-reuter.de 2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (private Nutzung) Super-Team u. Aufstieg! Fr. Reisert, Fr. Dawid, hapa AG, Tel. 089 / 950213 Helfer für Dachdeckerei mit Erfahrung für Dachau gesucht. Bewerbung Tel. 0173/2311262 Schulbusbegleiter/in GfB-Basis ab sof. gesucht. Begleitung von Kindern einer sozial emotionalen Förderschule während der Schulbusfahrten; Frühtour 6:15 /6:45-8:00 Uhr, Mittagstour 13:45 15:00/15:30 Uhr, Spättour 16:45-18:00/18:45 Uhr. PASST GmbH Lerchenstr. 14, 80995 München, Telefon: 089/18917480 oder E-Mail an: bewerbung@passt-gmbh.de, www.passt-gmbh.de Mayer Verpackung in 85256 Vierkirchen sucht ab sofort Maschinenführer (m/w) in Voll/Teilzeit. Staplerschein und Deutschkenntnisse notwendig. Tel. 08139/6001 DACHAU WEST: Schrecklich nette Familie sucht zuverlässige und kinderliebe Haushaltshilfe. 2 - 3 Std./Woche. Tätigkeiten nach Bedarf (putzen, staubwischen, Wäsche wasch., bügeln). Nh. Bushaltestelle Breitenauer Weg. Telefon: 0152/01344461 LagerlogistikerIn in Teilzeit Werkstatt für Menschen mit Behinderung sucht Lagerproﬁ, gerne auch RentnerIn. Zusammenarbeit mit Menschen mit Behinderung, angemessene Bezahlung, Telefon: 089/130797-0, mario.hessel@iwl-ggmbh. de Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Steuerfachangestellte/r - Volloder Teilzeit in Bogenhausen, aussagekräftige Bewerbung an info@prinzstb.de Avia Tankstelle Sulzemoos: Wir suchen Verstärkung für unser Team, Mo.-Fr. 04:00 - 07:00 Uhr, wöchentlicher Wechsel. 450,- € Minijob, Tel. 015118726452 Med. Fachangestellte/-r für moderne internistisch-rheumatologische Praxis in Mü. Pasing, gesucht. Tel. 0178/8007380, EMail: Christina.binder@rpmp.de Haushaltshilfen ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, ggf. Fahrtkostenersatz. PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München, Tel. 089/1891748-0 oder E-Mail an: zentrale@passt-gmbh.de

Die Familienmetzgerei Raab in Obermenzing sucht

Metzgergeselle (m/w)

Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

Sie lieben die Kommunikation mit Menschen? ... und überzeugen mit Ihrer Freundlichkeit? Dann suchen wir genau Sie! Am Standort München als Empfangsmitarbeiter (m/w/d) im Nachtdienst für die Hotellerie in Voll- und Teilzeit. Infos: www.jobs.wilkon.de Ihre Bewerbung: bewerbung@wilkon.de Wir suchen ab sofort

Objektleiter/in, Vorarbeiter/in und Reinigungskräfte (m/w) in Teilzeit für unser Objekt am Odeonsplatz, 80539 München AZ: Mo. – Fr. ab 5 Uhr Clean Servicepower GmbH Frau Kochmann 0228/97025-30

Hausmeister (m/w/d) Vollzeit, Teilzeit und 450,-€-Basis FS Klasse B Fa. Haus- und Gartenservice Telefon: 089 / 8 11 70 94

Med. Fachangestellte/r auch Quereinsteiger, Krankenschwester oder Pfleger ab sofort gesucht. Telefon 089 / 2 71 38 55 Hiltenspergerstr. 35, 80798 München

Suche

Kommissionierhilfen (m/w) auf 450-€-Basis, von ca. 15 – 19 h (nur an Schultagen) für Lebensmittelgroßhandel in Garching Bewerbung an: friederike@schulversorgung.de Tel. 089 / 3 21 59 23

Stellenmarkt 31

Samstag, 24. November 2018

Katholischer Männerfürsorgeverein München e.V. Kompetent, Menschlich, Fachkundig, Verlässlich – das ist das Selbstverständnis des Katholischen Männerfürsorgevereins München e. V. (KMFV). Der KMFV ist ein caritativer Fachverband der Wohnungslosen-, Arbeitslosen-, Suchtkranken- und Straffälligenhilfe. Heute engagieren sich mehr als 550 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in über 20 Einrichtungen und Fachdiensten für den KMFV. Fordern Sie uns heraus – wir sind modern, wertebewusst, visionär, teamorientiert und tolerant. Das Haus an der Pilgersheimer Straße sucht ab sofort eine/n

Medizinische/n Mitarbeiter/in in der Arztpraxis für Wohnungslose Teilzeit, unbefristet Das Haus an der Pilgersheimer Straße dient der zeitlich befristeten Unterbringung von alleinstehenden akut wohnungslosen Männern. Die im Haus befindliche Arztpraxis für wohnungslose Frauen und Männer ist ein wichtiger Bestandteil des Hilfeangebotes. Weitere Informationen zur Stelle und zum KMFV finden Sie im Internet unter www.kmfv.de und bei Facebook.

HANS WAGNER

G m b H

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Bauschreiner/in für Fenster- und Türenmontage. Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31 / 35 33 22 · Telefax 0 81 31 / 35 33 23

Rezeptionist/in Prinz Myshkin Parkhotel zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Hotelfachfrau/mann, Rezeptionist/in in VOLLZEIT & Teilzeit (Wochenende). Bewerbungen bitte an: gabriele.niedermeier@ prinzmyshkin-parkhotel.com Pflegedienst sucht für häusliche Intensivpflege, zu guten Bedingungen, exam. Pflegekräfte. Examen in der Krankenod. Altenpflege, in Marktindersdorf. Kontakt: Herr Vujasinovic Tel. 0176/72605809 GmbH zu verkaufen, T. 081411483559 Hausmeisterservice sucht eine/n zuverlässige/n flexible/n Mitarbeiter/in in Vollzeit. Schwerpunkte: Winterdienst, technische Betreuung, Gartenarbeit. Führerschein mind. Klasse B und gute Sprachkenntnisse erforderlich. Weitere infos auf unser Homepage. Schriftliche Bewerbung bitte an job@hausmeister-schuster.de

für den innerstädtischen Linienbetrieb gesucht.

OMNIBUSBETRIEB Linien- und Schulbusbetrieb

Eversbuschstraße 206 · 80999 München Tel. 8 12 20 86 · E-Mail: h.haefner@novak-bus.de

ZMF

m/w

in Teilzeit bzw. auf 450,–Basis. Schriftliche Bewerbung bitte an: Gartenstraße 30 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 38 17-0 · Fax 0 81 31 / 38 17 38 info@dr-klischke.de · www.dr-klischke.de

Das Butchers Bar & Grill in Markt Indersdorf sucht ab sofort

Koch / Beikoch / Küchenhilfe und erfahrenes Servicepersonal m/w Bewerbungen: mail@butchers-bar.de oder Telefon: 01 70 / 2 11 73 21

Putz- und Bügelhilfe für 2-Personen-Haushalt in Gernlinden (Nähe S-Bahn) ab sofort gesucht. 1x pro Woche Do. oder Fr. als Minijob oder auf Rechnung., Privates, inhabergeführtes Immobilienunternehmen sucht für die Verwaltung und Nebenkostenabrechnungen von GewerbeT. 0151-15995337 immobilien vertrauenswürdigen und selbstständig arbeitenden Schreiner/-in für Fenster, Türen, Sachbearbeiter m/w in Teilzeit oder freiberuﬂich. Möbel u. Einbruchschutz in Ol- Tel. 089 / 84 00 88 17, Herr Kummerer. E-Mail: job@hallenwerk.de ching gesucht., T. 0179-2161458 schreinerei@bernhard-pirker.de Suche LKW - Fahrer, Mo. - Fr., T. 0173-9457102 o. 0177-2469213

Omnibusfahrer/in

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort

Werkstatthelfer/in ab sofort in Puchheim gesucht. Gerne KFZ-Mechaniker oder Reifenmonteur, aber nicht Voraussetzung. Teilzeit oder geringfügig möglich. Wir freuen uns auch über ältere Bewerber oder Rentner, die einen Nebenjob suchen, Tel. 089-24881850, info@top-autowelt.de Freundliches, kinderliebes Aupair für fröhliche Familie mit 2 Kindern (2+4J.) ab sofort oder später nach GENF gesucht. Anfragen: hagen_friederike@web.de

Wir suchen ab sofort mehrere Mitarbeiter (m/w) 12 h Bereitschaftsdienst von zu Hause aus in Vollzeit oder Teilzeit für den Bezirk München. Vorausse ung: für diese Tätigkeit sind erweiterte Kenntnisse in Erster Hilfe, idealerweise pflegerische oder medizinische Erfahrungen. Der Einsa erfolgt im 12Std.Bereitschaftsdienst. Sie benötigen einen Pkw Führerschein. Ein Dienstwagen während des Dienstes wird gestellt. Wir bieten: • eine abwechslungsreiche Tätigkeit • ein langfristiges Arbeitsverhältnis • eine leistungsgerechte Vergütung nach AVR Caritas, inkl. Urlaubs u. Weihnachtsgeld sowie betrieblicher Altersvorsorge • Selbstverständlich wird Ihr Einstieg durch eine qualifizierte Einarbeitung begleitet. • Bis zu € 1.000,00 Wechselprämie Unser Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf engagierte undmotivierte Unterstü ung. Ihre Bewerbung senden Sie bi e per EMail an: malteser.graefelfing@malteser.org

Der Landkreis Dachau sucht ab sofort eine/n

Bankkaufmann (m/w/d) oder Buchhalter (m/w/d) für das elektronische Rechnungsmanagement in Teilzeit (20 bis 30 Wochenstunden) Details zu den Aufgabenschwerpunkten und zum Anforderungsproﬁl ﬁnden Sie auf der Homepage des Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“ oder direkt unter www.landratsamt-dachau.de/stellenangebote Bewerbungen sind bis zum 10.12.2018 über das digitale Bewerbungsportal auf der Internetseite möglich. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Frau Ecker gerne unter der Telefonnummer 08131 / 74 - 272.

Malteser Hilfsdienst gGmbH | Bahnhofstr. 2a | 82166 Gräfelﬁng Telefon 089 85 80 80 88 | www.maltesergraefelﬁng.de

Wir suchen zum 01.01.2019 oder später einen

Mitarbeiter (m/w/d) auf geringfügiger Basis (unbefristet)

für die dauerhafte blockweise Vertretung (u. a. Urlaub) (Jahresstundenkontingent, Ableistung nach Absprache) für die Bereiche

Empfang/Poststelle/Sitzungsservice Mehr Informationen ﬁnden Sie unter www.bkk-lv-bayern.de BKK Landesverband Bayern Züricher Straße 25, 81476 München

32 Stellenmarkt Wir suchen ab sofort für München-Schwabing

Reinigungskräfte (m/w) in Vollzeit Ihre Aufgaben: • Tägliche Unterhaltsreinigung von Büroflächen • Einhaltung von Reinigungsvorgaben und Richtlinien • Fachgerechter Umgang mit Arbeitsmaterialien Ihr Profil: • Zuverlässiges und selbstständiges Arbeiten • Kundenfreundliches Auftreten • Deutschkenntnisse Interesse? Dann kontaktieren Sie uns unter Tel. 0 15 25 / 6 98 15 43 oder bewerbung@fm-go.de

Das renommierte Institut für Demoskopie Allensbach sucht

Interviewer/innen

für eine nebenberufliche Tätigkeit (mündliche Interviews, vorwiegend in Privathaushalten an Ihrem Wohnort). Wenn Sie aufgeschlossen sind, über ein sicheres Auftreten verfügen, an Menschen, interessanten Themen und an einem kleinen Nebenverdienst interessiert sind, dann schicken Sie uns einfach einen tabellarischen Lebenslauf zu (keine Zeugnisse, noch kein Passbild).

IfD

Institut für Demoskopie Allensbach Interviewer-Ressort · 78472 Allensbach Fax: 07533/30 48 · interviewer@ifd-allensbach.de www.ifd-allensbach.de/das-institut/interviewen-fuer-allensbach/

Wir suchen für die Beförderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

· Kleinbusfahrer/-innen · Begleitpersonen für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis). Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

kurier-dachau.de Mitarbeiter/in für Straßenreinigungsdienst und Winterdienst gesucht: Fahrer oder Helfer, Führerschein erforderlich. Kontakt unter: Tel. 089/7854269 od. unter job@rieger-gmbh.net

Warenhausdetektive (m/w) § 34a Sachkunde erforderlich ab sof. in München gesucht, TZ od. Minijob, Telefon: 09181/232010 oder 0172/8645396

Kurierfahrer/in gesucht! Su. zuHausmeister/in Vollzeit, Führer- verlässige/n und freundliche/n schein erforderlich; Anrufe un- Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Rentner/in auf Minijob oder ter Telefon: 0176/20469459 selbständiger Basis, mit eigeTechnisch versierte Hilfskraft in nem PKW, in München und UmTeil/Vollzeit für Montage und gebung für tägliche Festtouren. Lagerarbeiten gesucht. Sie sind Telefon 0174/3432243 körperlich ﬁt, handwerklich ge- Ab sofort: Elektriker m/w 450,schickt, arbeiten sauber und zu- € Basis für 1x10 Std/Wo. für verlässig, besitzen Führerschein Werkstattarbeiten an BauKl. B und nach Möglichkeit C1. stromverteilern, Kabeln und Gute Deutschkenntnisse erfor- Leuchten in München-Sendling derlich. Friedrich Spielplatzgerä- gesucht. J. Baumgartner GmbH te e.K., 82061 Neuried, Bewer- Baustromanlagen, Tel. 089/ bungen erbeten an e-Mail: 74879710 buero@friedrich-spielplatz.de FRISEUR/IN gesucht bei guter Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen Tel. Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, Tel. 54379579 Suchen Ski- und Snowboardlehrer (m/w) und solche, die es werden wollen, Info u. Bewerb.: www.skischule-kloyer.com, Telefon: 08142/7892

Bezahl./Sendl., T. 01522/8641550 Pﬂegedienst Optimus sucht Pﬂegekräfte m/w, mit Führerscheinklasse B und Bürokraft auf 450,- € Basis, Tel. 089/ 57087528 Wir suchen ZMF ab Januar, zur Aushilfe in Teil- oder Vollzeit. Praxis Dr. K.H. Lundershausen, Aidenbachstraße 96, 81379 München, Tel. 089/7482220 oder 0176/24404712

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Spannende, innovative Tätig- Email an: vertrieb@crossmediakeit für Krankenschwestern verteilung.de (m/w/d): Telemedizin! Digitales Bürohilfe in Laim 2 x 3 Std., Mo., Gesundheitsunternehmen in Mi., vormittags, für EKSt. VorbePullach sucht Fachkräfte zur te- reitung, Tel. 089/573569 lefonischen Betreuung chroFriseur/-in, in Voll- oder Teilzeit nisch kranker Patienten. Keine gesucht. Friseur Michael Oliv, Schicht- und Wochenenddienste. Obermenzing, T. 089/81099819 Nähere Informationen u. KonKINDERSCHUTZ KITA sucht Koltaktdaten unter: www.hcsg.de leg*innen für den Aufbau unseres Wir su. für unser Büro Nähe Part- Haus für Kinder in Pasing nachplatz eine/n Bürohilfe/ Kun- (Schwerpunkt Sprache Deutsch denberater/in, PC-Grundkennt- /Englisch) Weitere Informationisse u. Deutsch in Wort u. nen: www.kinderschutz.de/jobSchrift sind Voraussetzung. AZ 2x portal/, T. 089/231716-7716 od. wö. 16-18.30 Uhr. Bewerbung: kitabewerbung@kinderschutz.de gemini2244@googlemail.com Wir freuen uns auf Sie!

Wir sind der selbstständige Pﬂegedienst des Evangelischen Vereins Westend/Schwanthalerhöhe, der seine Pﬂegekunden mit E-Bikes in ihrer häuslichen Umgebung besucht und Hilfe leistet. Dafür suchen wir zur Verstärkung unseres engagierten Teams ab sofort Menschen, die Freude an der Arbeit am und für Menschen haben. Selbstständiges, verantwortungsvolles Arbeiten ist für Ihre zukünftige Tätigkeit Grundvoraussetzung. Bezahlung tarifgebunden (AVR Diakonie Bayern).

Paketsortierer

w/m/d von 9.00 bis 16.30 und von 16.30 bis 0.00 gesucht. Gottwald GmbH, Goethestraße 17 80336 München, Telefon 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Busfahrer/in für Schülerbeförderung auf Kleinbus mit FSK III bzw. B auf 450.- €-Basis Telefon 089 / 64 94 34 85

Kassenkraft/Teilzeit Tabak • Lotto • Presse (3 – 4 x wöchentlich/Teilzeit) für München-Zentrum ab sofort oder später gesucht. Branchenerfahrung erforderlich. Gutes Arbeitsklima, leistungsgerechte Bezahlung. Bewerbung bitte per E-Mail an: siems@tabak-siems.de

Grundstücksakquisiteur (m/w) Innovatives Unternehmen der Außenwerbung sucht Sie als freiberuflichen Vertragsmanager (m/w) im Außendienst. Sie führen selbstständig Mietvertragsverhandlungen. Sicheres Auftreten, Verhandlungsgeschick, Gewerbeschein und KFZ sind Voraussetzungen. Bewerbungen an Roxane Möllenbrock, Rmoellenbrock@stroeer.de oder telefonisch unter 0 89/41 41 77-5 82.

2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg!

Springer m/w Gebäudereinigung

(Vollzeit/Teilzeit und Wiedereinsteiger)

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Diakoniestation Westend Kazmairstraße 56 a, 80339 München zu Händen Frau Petra Hoffmann-Dax Oder per Mail: station@diakonie-westend.de

Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

für unser Team suchen wir ab sofort

· Pﬂegefachkräfte (Vollzeit)

in Voll-/Teilzeit und auf 450-€-Basis gesucht. Wohnmöglichkeit kann ab Januar 2019 gestellt werden.

Frau Reisert / Frau Dawid hapa AG, Telefon 0 89 / 95 02 13

Wir suchen (m/w/d):

· Pﬂegedienstleitung

Examinierte Pflegefachkräfte/ Altenpfleger (m/w)

Hotel Neumayr/Restaurant Johannas sucht ab sofort zur Unterstützung unseres jungen Teams - Servicekraft m/w/d mit Erfahrung (Festanstellung/Aushilfe) - Frühstückskraft m/w/d und Rezeptionist m/w/d (Aushilfen zeitlich flexibel, gerne auch Studenten)

info@hotel-neumayr.de · Telefon 089 / 7 41 14 4-0

vormittags (Mo.– Fr.) 4 – 6 Stunden täglich. Gute Deutschkenntnisse zwingend erforderlich. Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Arbeitszeugnisse) ausschließlich per Mail an info@abg-service.com

Stellenmarkt 33

Samstag, 24. November 2018 Wäscherei sucht erfahrene und zuverlässige Mitarbeiter/in auf 450,-€ oder TZ, T. 089/7932466 Augenstolz su. Messeaushilfe in Mch. Sie beraten und verkaufen gern? E-Mail: job@augenstolz.de Spieltagskoordinator/in Die Fußballabteilung des TSV Solln sucht ab sofort einen Spieltagskoordinator (m/w) als Ansprechpartner für Trainer und Schiedsrichter mit Aufbau der Spielfelder und Kabinenzuweisung Sa/So während der Saison. Kontakt: al.fussball@tsvsolln.de Steuerfachgehilfe/in in TZ, 15 Stunden/Woche in Mü. Hadern gesucht. Bewerbung gern an EMail: m.schwarz@steuerberatungschwarz.de Wer würde bei Bedarf in Großhadern, Raum Kornweger Straße, Gehweg Schnee räumen? Telefon: 089/8597978 Hilfe in Haus und Garten für ältere Dame in Gräfelfing am Bhf. gesucht , ca. 2 h / Woche; Telefon: 0152/22911916. Suche Zeitungsträger/in zur Aushilfe (nachts), Anrufe bitte unter Telefon: 0178/7253779 Geld verdienen! 0176/45500082 Aushilfen (m/w/d) für die telefonische Bestellannahme, sowie Fahrer (m/w/d) für Lieferservice nah Unterschleißheim gesucht. Telefon: 0152/10125579 Gute Bezahlung! Winterdienst Aushilfe gesucht auf 450€ mtl. Bis 31.03.2019 Bezahlung auch wenn die Winterdiensteinsätze wegen guten Wetter ausfallen. Mobil: 0176/22987922 Medizinische(r) Fachangestellte(r) für internistische Praxis im Zentrum Teil- oder Vollzeit ab sofort gesucht. Vorabinformationen unter Tel. 0172/8163086. Produktionshelfer m/w Vollzeit, ab sofort gesucht. Carl Personal, Telefon: 089/552545-0 Die Shoga GmbH su. Köche (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. 089/23888133 od. bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Hausmeisterei sucht Winterdienst (m/w), mit FS auf 450,- € Euro - Basis. Tel. 0160/7274754 ! MFA Arzthelfer/-in ges. ! Hausarzt, gutes Arbeitsklima, modern, flex. Arbeitszeit, Tel. 089/95927920 praxis@ doc-kahmann.de Taxi Nachtfahrer/in TZ/VZ/WE, MB Kombi, Tel. 0163/1332117 Nachtdienst-Pflegefachkraft (m/w) flexible mit FS für gehob. Villenhaushalt mit Hund ges. Vorr. sehr gute Deutschkenntn., Bewerbung mit Lebenslauf/Foto und Referenzen an Mailadresse: hv-steiner-maronde@outlook.de ZMF (w/m) oder AZUBI für Zahnarztpraxis Ostbahnhof gesucht. Voll-/Teilzeit ca. 33 Std. Gute Bezahlung, 35-40 Tage Urlaub. Tel. 089/4480770 oder seifferth@arcor.de

Su. Kundendienstmont. für Heizg., nebenberuﬂ. Tel. 773470 Su. zuverl. Aushilfe auf dem Weihnachtsmarkt Marienpl., 5 Tage 3-4 Std., T. AB 089/504942 MFA Vollzeit für Top-Derma Praxis Mü-City ab sof. od. später gesucht. dr.sick@icloud.com Mitarbeiter/in f. Winterdienst, Mü. Ost + Süd, nebenberuﬂich, mit FS gesucht, T. 089/7109090 Küchenhilfe / Spülkraft für Metzgerei, Montag bis Freitag, von 15:00 bis 18:30 Uhr, ab sofort gesucht, Tel. 089/5803821

Wir suchen in Voll- und Teilzeit freundliche und zuverlässige

鼂

· Allroundverkäufer/in in verantwortlicher Position

· Wurst- und Fleischverkäufer/in

Maler u. Lackierer: Wir suchen Tel. 0 89 / 23 88 81 33 gelernten Maler u. Lackierer m/w für eine Festanstellung ab sofort. Sie verfügen über Berufs- Personaldisponent/in erfahrung und besitzen einen für unsere innerbetriebliche Führerschein FS-Klasse B (3). Verwaltung gesucht. Telefon: 08141/ 6662160 Ihre Aufgabe: Mitarbeitereinsatzdisposition Wir suchen deutschspr. Reiniin der stationären Altenpflege. gungskraft f. Zimmerreinigung Ihre telefonische oder u. öffentl. Bereiche für Hostel in schriftliche Bewerbung bitte an: Mü.-Laim, 450,- € Basis, 2x wö., PPS Prell Personal Services 4 Std., Telefon: 0179/4935280 Herr Prell,

Erfahrene, ﬂexible u. mobile Kinderbetreuer/innen für die Notfallbetreuung „Die Notfallmamas“ auf Minijob-Basis im Raum München gesucht. Gerne auch Bewerber 50+! Weitere Infos unter 089/809907170 oder www.notfallmamas.de/jobs Die Shoga GmbH su. Servicekräfte für ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, übertariﬂiche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 od. bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Ein Herz für Senioren? Durch Betreuung und Unterstützung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu können! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: T. 089/2488 37240, Mchn.- Mitte: T. 089/2488 0750, Münch.- Ost: T. 089/6242 2120, Mü. - West: T. 089/88969 0580, Fünfseenland: T. 08151/774720 Telefonist/in auf 450.- € Basis. Nach Einarbeitung von zu Hause aus möglich. 10 Werktage im Monat. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr. info@die-kleine-kamera.de 089/18922785 Der Tip Top Umzug su. Möbelpacker/Umzugshelfer (m/w) m. FS -Kl. B/C/C1 (Kl. 3), a. z. anlernen. Top Verdienst! T. 089/3131086

für die Bestandsaufnahme von Supermarkteinrichtungen in Bayern auf 450,- €-Basis gesucht. Voraussetzung: Mobil, guter Leumund und technisches Verständnis. Senden Sie Ihre Bewerbung an: info@usedmarket.com

USEDmarket GmbH · Burgweg 19 · 78713 Schramberg Telefon +49 7422 / 94 08-0 · Fax: -20

EDEKA Schlieker Herzogstraße 43 · 80803 München Telefon 0 89/330 29 700 oder edeka.schliekermuenchen.sb@edeka.de

Su. Bügler/in für Textilreinig. Shoga GmbH su. Verkaufshilfen (m/w) für ein Wäscherei nach Krailling in VZ, Die renommiertes Unternehmen in Karlsfeld, übertarifliche TZ oder 450,- €, T. 089/8573756 Bezahlung, Festeinsatz Mo.-Fr., 05:30 - 10:30 Uhr, AÜ,

Tankstelle in Pullach sucht Teamplayer/in zur Aushilfe Bewerbung: anne-kristin.wolf@ hotmail.de oder Wolfratshauser Straße 110, 82049 Pullach

Rentner (m/w/d) als Inspekteur im Außendienst

Kirchenstraße 86, 81675 München Telefon 0 89/44 47 94 99 oder 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de

Suche

Reinigungskraft m/w für Privathaushalt, Nähe Dachau. Tel. 01 72 / 77 40 300

Wir sind eine renommierte Anwaltskanzlei in zentraler Lage in der Dachauer Altstadt mit Schwerpunkt Zivil- und Wirtschaftsrecht. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Mitarbeiter/in für unser Sekretariat in Teilzeit für ein langfristiges Arbeitsverhältnis. Wir bieten bei leistungsgerechter Vergütung eine abwechslungsreiche Tätigkeit sowie die Möglichkeit zu eigenverantwortlichem Arbeiten im Team in einem modern ausgestatteten Büro. Ihre Aufgaben sind: Schreiben nach Diktat, Postbearbeitung (auch elektronisch), Telefon, Empfang, Terminvereinbarung und Finanzbuchhaltung. Wir erwarten gute Kenntnisse im Umgang mit dem PC, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie ein freundliches, aufgeschlossenes Auftreten und eine engagierte, selbständige Arbeitsweise. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte (gerne auch per E-Mail) an: Rechtsanwälte Bürgel Köpf Dr. Härtl z. Hd. Hr. RA Jürgen Köpf Konrad-Adenauer-Straße 9· 85221 Dachau info@bkh-rechtsanwaelte.de, www.bkh-rechtsanwaelte.de

Wir suchen ab sofort

Fahrer (m/w/d) für Menschen mit Behinderung im Großraum München, Dachau und Fürstenfeldbruck

Putzfrau

m/w privat in Dachau-Ost gesucht. 2x wö. Di./Do. je ca. 1–1,5 Std. 15,– ¤ / Std.

Telefon 0 81 31 / 2 52 96

Anstellung auf 450€Basis oder in Teilzeit Malteser Hilfsdienst gGmbH Bahnhofstraße 2a | 82166 Gräfelﬁng | Tel. 089 85 80 80 30 bewerbung.fahrdienst@malteser.org www.maltesergraefelﬁng.de

Der Landkreis Dachau sucht ab sofort eine/n

Verwaltungsfachangestellten (m/w/d) oder Rechtsanwaltsfachangestellten (m/w/d) für die Kfz-Zulassungsstelle in Vollzeit

Su. n. Feldkirchen Reinigungskraft, Mo.-Fr., a 1,5 Std. ab 18 Uhr, Telefon: 089/9043969

Details zu den Aufgabenschwerpunkten und zum Anforderungsproﬁl ﬁnden Sie auf der Homepage des Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“ oder direkt unter www.landratsamt-dachau.de/stellenangebote

Pﬂegedienst sucht Mitarbeiter/in mit Herz und FS 3 für leichte Pﬂege. Teilzeit od.450 €. Branchenfremd wird angelernt. Wir freuen uns über jeden Anruf. Telefon: 089/672007

Bewerbungen sind bis zum 16.12.2018 über das digitale Bewerbungsportal auf der Internetseite möglich. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Wamprechtshammer gerne unter der Telefonnummer 08131 / 74 - 1858.

34 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Die gGiS mbH als ambulanter Dienstleister für Menschen mit einer Beeinträchtigung sucht für den Fahrdienst in München einen

FSJler/in

für die Beförderung von Schülern und beeinträchtigten Menschen. Bei Interesse bewerben Sie sich bitte unter fsj@gis-service.de

Telefon 05 11/3 58 81-0

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin für unsere 6HQLRUHQ XQG 3Ĥ HJHHLQULFKWXQJ :DOGVDQDWRULXP EHL 3ODQHJJ

• 0LWDUEHLWHU Z P LQ GHU +DXVZLUWVFKDIW LQ 7HLO]HLW .RQJUHJDWLRQ GHU %DUPKHU]LJHQ 6FKZHVWHUQ YRP KO 9LQ]HQ] YRQ 3DXO z.Hd. Herrn Alexander Behringer bewerbung@barmherzige.net Vinzenz-von-Paul-Straße 1, 81671 München 1¦KHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ 6WHOOHQ ģ QGHQ 6LH XQWHU ZZZ EDUPKHU]LJH QHW EHUXI XQG NDUULHUH

Wir suchen einen

SCHEFERLING RWA

Elektromonteur/Elektroinstallateur/ Montage-Elektriker (m/w/d)

Systeme

der motiviert, engagiert und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung ist. Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker, Führerscheinklasse B, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Ihre Bewerbungen senden Sie bitte per E-Mail an: info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA Systeme GmbH Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 74 50 86-0 · Fax-Nr.: 089 / 74 50 86 20

Wir suchen ab sofort für die Region Germering Aushilfen für Trägerdienste (m/w) auf 450€-Basis Für die Trägerdienste und Beerdigungsarbeiten erwarten wir Zuverlässigkeit und zeitliche Flexibilität. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns von Ihnen zu hören.

TrauerHilfe DENK I Augsburgerstr. 18 I 82110 Germering Frau Paul I 089 / 89 41 580 I jobs@trauerhilfe-denk.de

Die Firma Rohrer GmbH ist spezialisiert auf Industrieelektronik in der High-TechBranche mit Sitz im Münchner SüdWesten nahe der Laimer S-Bahn. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/n

Sachbearbeiter/in in Voll-/Teilzeit zur Verstärkung unseres Vertriebs. Unsere Kunden sind uns wichtig: Daher benötigen wir Unterstützung bei der Pﬂege unserer Datenbank, der Angebotserstellung sowie des weiteren Kundenkontakts. Idealerweise bringen Sie gute Englischkenntnisse, Teamund Kommunikationsbereitschaft mit und kennen sich bei den Ofﬁce-Anwendungen bestens aus. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: rohrer@rohrer-muenchen.de

Wir su. ab sofort einen zuverl., erfahrenen Kraftfahrer mit FSKl.C. oder C1 gültiger Eintrag 95. Gute Deutschkenntnisse und Ortskenntnisse im Raum Oberbayern sind erforderl., Tel. 089/ 66665564. Bewerbung per Mail: info@transportservice-winkler.de MFA/Arzthelferin VZ/TZ in Kinderarztpraxis ab sofort gesucht! 25 h oder Vollzeit. Bewerbung bitte per mail an: info@ kinderarztpraxis-pasing.de Die Shoga GmbH su. Servicekräfte (m/w) f. Konferenzber. ren. Untern. i. Raum Mü., übertarifl. Bez., Mo.Fr., AÜ, T. 23888130, bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Rentner, Hausfrauen, Kleinselbstständige für einfache Messungen im Umweltschutzbereich gesucht. PKW sollte vorhanden sein. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter: prueferpool@web.de Gastfamilien gesucht für Studenten aus dem Ausland. Vergütung 24,00 € Nacht f. Zimmer/HP. BWS Germanlingua, Tel. 089/59989200 Notfalltraining f. Arzt- u Zahnarztpraxen www.notfallakademie.de Zahnarzt München/Solln. * Wir suchen Verstärkung! Sie arbeiten gerne mit Erwachsenen und Kindern? Dann bewerben Sie sich als Prophylaxekraft bei uns unter praxis@schedler.eu oder Tel. 089/72059691. Verkaufshilfe Vollzeit für Obst & Gemüse gesucht. Bewerbung unter Tel. 089/69759888 und E-Mail: boni@gretels-markt.de Als KUNDENBERATER/IN, 40.€/Std., haupt-/nebenberuflich möglich! Tel. 089/943967556 Reinigungskraft für Büroreinigung für München u. U’schleißheim, Tel. 08131/3328481 Renommiertes Abend- & Nachtlokal im Zentrum sucht ab sofort für Service oder BAR in TZ oder Aushilfe von Di.-Fr. Vorkenntnisse gewünscht, 0175/ 9921731 ab 13h Bürohilfe für Fahrschule 3 x 3 Std./Woche nur per Mail: anfahrschule-senft@gmx.de Reinigungskräfte auf 450 € gesucht. Tel. 089/89328107 Erfahrene Reinigungskraft gesucht. Nur auf Minijob Basis, ca. 20Std. mtl. im Fasangarten. Erreichbar unter T. 089/69989099 von 8-21 Uhr. Kiosk Harlaching su. TZ/VZ 450.-€-Kräfte a. für WE, Tel. 015163030359 Mädl’s gesucht für private Amateurpornoaufnahmen. gutes TG geboten. SMS/WhatsApp Tel. 0177/9181328 bigmama1772@ t-online.de Zuschneider/in gesucht für Filze aller Art, MünchenZentrum, Beginn mit 450 € mtl. ab sofort, siehe www.daimerfilze.de o. Mail an info@daimerfilze.de o. Tel. 0173/3510339.

Nette Fam. aus Oberhaching sucht herzliche Kinderfrau und Haushaltshilfe für 30h od. Vollzeit. Ab sofort mobil Tel. 0163/7810038 Bewerbungen gerne ddsanin@gmail.com Orthopädische Praxis in Mü.Zentrum sucht: Medizinische FACHANGESTELLTE m/w (Teilzeit) zur Verstärkung unseres freundl. Teams, bei übertarifl. Bezahlung. Angenehme Blockarbeitszeiten. info@orthopaede-dr-maurer.de Ausbildung zum/zur Rettungssanitäter/-in, www.rdsm.de Spastisch gelähmte Frau sucht ab sofort für langfristig gut deutschspr. Hilfe für Haushalt u. leichte Pflege nach Sendling, halbtags, auf 450,- € Basis, Tel. 089/7606150, NUR AB 18.00 Uhr (Bitte auf AB sprechen) Physioteam Mooach sucht ab sofort eine/n Physiotherapeut/in für Vollzeitanstellung. Wir sind ein kleines aber tolles Team. Bieten fairen Lohn und flexible Arbeitsbedingungen. Bitte melden unter 089/15881115 Reinigungsfirma su. Servicekraft m. Deutschkenntn. Mo-Fr v. 14-16h Nähe Frankf.Ring 089/657674 Vollzeit: Bäcker/in, Konditor/in, VZ/TZ Verkaufskräfte, Tel. 089/60601920 www.baeckerei-cafe-putzbrunn.de SOBARE / SOBARICE trazimo sobare /ice za hotel u. München Tel. 0152-33883268 Mitarbeiterin/in Training Studio TZ ab 01.12. ges. Kenntnisse Fitness/Wellness gute Deutschkenntnisse, Tel. 0176/32693293 bewerbung.infratrainer@gmail. com „Mary Poppins“/Leihoma wird für Haushaltshilfe und Kinderbetreuung gesucht! Wegen Berufsveränderung, suche dringend Unterstützung in Neuried. Jede 2. Woche, 4 Nachmittage (Mo. bis Do.) von 16h bis ca. 19.30h, Schulferien sind frei. 450,- € Basis. T. 0176/47377459 Ambulanter Pflegedienst sucht Mitarbeiter auf 450 €/Basis m. FS zu attraktiven Konditionen. T. 089/14859984, 0172-9701985 Suche tier- und kinderliebe Haushälterin und Köchin nach Solln von Mo-Fr von 15-20 Uhr. Tel. 0151/26832889 Suchen Kraftfahrer mit FSK 2 für feste Tagestouren. Ab Standort Brunnthal, Sulzemoos, Eichenau und Mü-Nord. Für 12/15t LKW Tel. 0151/20305551 Salon Deluxe in München sucht Friseur/in, Meister/in, Top Bezahlung, Tel. 0176/32659221 Ladner/-in / Kassenkraft für Wäscherei in VZ/TZ nach Neubiberg gesucht. T. 089/60087415 Su. n. Feldkirchen, Reinigungskraft, Mo., Mi., Sa., TZ od. Minijob ab 7 Uhr, T. 089/9043969

Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte (m/w) in Voll-/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis in München gesucht. Übertarifliche Bezahlung, zusätzlich Weihnachts- und Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss. Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Fahrer/in für Fahrdienst auf Minijobbasis u/o Teilzeit morgens und abends gesucht. Gerne auch FSJ-ler. Anrufe bitte Montag bis Freitag zwischen 8 und 16 Uhr.

˝ 0 89 / 30 74 98 90

fahrdienst@gis-muenchen.de

Filialmitarbeiter m/w/d für Getränkemarkt mit Lieferservice in Schwabing gesucht. Führerschein wäre von Vorteil. Telefon 089-30 25 24 oder getraenkeroland@web.de Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Ab sofort: Elektriker m/w 450,– ¤ Basis für DGUV V3 (BGVA3) Prüfungen unserer Baustromverteiler in München gesucht. Arbeitstag Donnerstag oder Freitag Fahrzeug wird gestellt. J. Baumgartner GmbH, Baustromanlagen, Telefon 089/7 48 79 710

Fahrer/-in mit Führerschein für Kfz bis 7,5t und Fahrpraxis, für die Lebensmittelbelieferung an Grundschulen gesucht. Die Anstellung und Vergütung erfolgt über brotZeit e. V. im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung. DIS AG Ofﬁce & Management, Tel. 089/205074680 oder 0162/4280896, E-Mail: christine.eidenschink@dis-ag.com Engagierte Bürokraft (m/w/d) in TZ gesucht! Su. Assistenz und Unterstützung für allg. Büroadministration, dynamisch wachsendes Unternehmen (Modebranche) in kl. Büro in Pasing, gute EDV Kenntnisse erwünscht. ofﬁce@mybrandacademy.de Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Stellenmarkt 35

Samstag, 24. November 2018 Hausmeisterei sucht Hausmeister m/w fĂźr Vollzeit mit FS u. erfahrene PutzkrĂ¤fte m/w auf 450,- â&#x201A;Ź Basis, Tel. 0160/7274754 Immobilienfachkraft 25 Std., Teil-HomeofďŹ ce mĂśgl. NĂ¤he UBahn Arabella-/RichardStrauĂ&#x;Str., 35.000,-â&#x201A;Ź Jahreseinkommen zzgl. Tankkarte/Jobticket, gutes Betriebsklima, Teamarbeit, Firmen-Whg. nach Probezeit mĂśgl. Bewerbung an: w.ďŹ tz@web.de Die Shoga GmbH su. Barista fĂźr ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, ĂźbertariďŹ&#x201A;iche Bezahlung, Mo.-Fr., T. 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@ shoga-personal.de MĂźnchner BauďŹ rma sucht Mitarbeiter/in im AuĂ&#x;endienst. TOP Verdienst mĂśgl., 089/545435314 STEUERFACHANGESTELLTE/R in Voll- oder Teilzeit in Bogenhausen, Bewerbung bitte an: ellen.strasser@prinzstb.de Su. nach Baldham Reinigungskraft, TZ od. Minijob, Mo.-Fr. ab 17 Uhr, Tel. 089/9043969 Bahnhofshop Planegg direkt am S-Bahnhof in Planegg. Wir suchen eine(n) VerkĂ¤ufer/in oder Bedienung fĂźr unser Cafe auf Minijobbasis fĂźr ca. 10 Std./Wo.; Vorkenntnisse sind keine Voraussetzung. Freundlichkeit, sowie gute Deutschkenntnisse schon. Gerne auch Studenten u. SchĂźler (ab 17 Jahre) Bewerbungen unt. Telefon: 0179/1916002 od. Mail: bahnhofshopplanegg@ yahoo.de Die Shoga GmbH su. VerkaufskrĂ¤fte fĂźr Cafeteria und Kiosk fĂźr ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, ĂźbertariďŹ&#x201A;iche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Hausmeister-Service sucht Mitarbeiter m/w in Vollzeit! KfzFĂźhrerschein erforderlich. Betriebswohnung kĂśnnte gestellt werden. Bewerbungen an: info@hsm-service-beljan.de Aushilfe m/w fĂźr Theaterbar und Service ab sofort, gern Student/in od. Rentner/in in Haidhausen, Tel. 0176/40784042 Backwarenservice su. Ausfahrer (m/w) mit eig. PKW, Mo.-Sa., ca. 4:00 - 5:45 Uhr, ca. 580 â&#x201A;Ź mtl. steuerfrei, od. auf selbstst. Basis ca. 850 â&#x201A;Ź, Tel. 089/85699353, info@backwarenservice.de Suchen zur schnellstmĂśglichenNeuerĂśffnung: Friseurmeister/in TZ/VZ MĂźnchen. 0176/70060650 Reinigungs-/ Entsorgungshelfer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Carl Personal, Tel. 089/552545-0 TraĹžimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic BĂźgler/in in VZ/TZ gesucht fĂźr Theresienstr., T. 0172/1306451

Bringen Sie Ihre Karriere voran: METER fĂźr METER. Wir verbinden Wissenschaft, Technik und Design und entwickeln revolutionĂ¤re Produkte und Services im Bereich Umwelt- und Lebensmitteltechnik.

EXPORTSACHBEARBEITUNG (M/W) IN VOLLZEIT Ihr Job: Âˇ Sie erstellen im Team die Transport-, Zoll- und Versandpapiere Âˇ Sie kommunizieren mit Kollegen und Kunden, Transportdienstleistern und Speditionen Âˇ Sie bearbeiten und kontrollieren Fracht- und Zollrechnungen Ihr ProďŹ l: Âˇ Sie haben eine Ausbildung zur Exportsachbearbeitung und Erfahrung im internationalen Handel Âˇ Sie arbeiten gerne und lĂśsungsorientiert und freuen sich auf Herausforderungen Âˇ Sie schreiben und sprechen deutsch und englisch verhandlungssicher, Grundkenntnisse in FranzĂśsisch wĂźnschenswert Was wir bieten Âˇ Sicherheit eines international tĂ¤tigen Unternehmens Âˇ Eine unbefristete Festanstellung Âˇ Flexible Arbeitszeiten im Gleitzeitmodell Âˇ Haltestelle Siemenswerke 3 Minuten, U3 Obersendling 8 Minuten Kontakt Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe Ihres frĂźhestmĂśglichen Starttermins und Ihrer Gehaltsvorstellung. Bei RĂźckfragen wenden Sie sich bitte an: bewerbung@metergroup.de

Verdienen Sie Geld mit uns!

ZeitungsaustrĂ¤ger fĂźr Samstag fĂźr unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen nâ&#x20AC;Ś und registrieren lasse i fre et wenn ein Gebi s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlĂ¤ssige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/SchĂźler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b Âˇ 80809 MĂźnchen Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Ganztags fĂźr alt oder jung Promojob fĂźr die SZ, Fixum Verdienst bis 3000 â&#x201A;Ź mĂśglich perfekte Deutschkenntnisse. Tel. 0172/8382714

Seniorbetreuung sofort! Tschechische erfahrene PďŹ&#x201A;egerinnen vermitteln wir schon seit 18 Jahren, www.pďŹ&#x201A;ege-jana.de, Tel. 00420/603228412, Jana

Haushaltshilfe!!! Laim/vorhan- Maler- und Lackierarbeiten, den Unfallvers. T. 0179/5244702 Spachteln. Preiswert u. schnell. Telefon: 0151/68642859 Arzthelfer/in Herrsching: FĂźr unser kleines Praxisteam suchen Examinierte AltenpďŹ&#x201A;egerin hilft wir bei guter Bezahlung VerstĂ¤r- i. Haus u. Garten, T. 08141kung, Erfahrung in der OrthopĂ¤- 5273878 die von Vorteil. Aufgaben: Empfang, Patientenbetreuung, RĂśntgenschein erwĂźnscht. OrthopĂ¤die-Ammersee, Bahnhofstr. 3, 82211 Herrsching oder Email: Docricht@gmx.de

Maurermeister hat noch Termine frei, T. 0172-1312326 Gartenarb. Tel. 0151/75441957

Kleine ReinigungsďŹ rma sucht AuftrĂ¤ge fĂźr Praxen, BĂźros, BĂ¤ckereien, KindergĂ¤rten, preisMaler/Subunternehmer gesucht wert, schnell und sauber, Anrufe Tel. 0171/33 44 99 6 unter Telefon: 0151/44909718 Lagerhelfer/Kommissionierer Zuverl., deutschspr. Putzfrau m/w Deutsch in Wort u. Schrift; mit Erfahrung sucht Job. 4-5 Std./Woche. Nur seriĂśse Anrufe Carl Personal T. 089/552545-0 Tankstelle Laim Hadern sucht unter Telefon: 0151/66946412 Teamplayer/in Teilzeit und Aus- Sauberkeit Ăźber alles Suche hilfe. Bewerbung bitte an: an- Putz- u. BĂźgelstelle. T. 35041730 ne-kristin.wolf@hotmail.de od. Su. Putzst. Tel. 0176/70700248 FĂźrstenrieder Str. 98, 80686 MĂź. GĂ¤rtner sucht Arbeit, Gelernter Physiotherapeut/in und Mas- Maler. Tel. 0163/1604933 seur/in, mit MLD fĂźr Physiothe- Gartenarbeiten, Planung, Gerapiepraxis in Germering gesu., staltung, PďŹ&#x201A;asterarbeiten, Tel. Bernd WeiĂ&#x;, Tel. 089/8947463 0179/5462531, 089/72625196 Arzthelfer/in ab sofort nach Junge Frau sucht Babysitterjob, Breitbrunn gesucht, 10 Std./ Tel. 0157/89123498 Wo., 19,- â&#x201A;Ź/Std., ďŹ&#x201A;exibel. KonErfahrene, zuverl. Putzfrau takt unter Tel. 08152/969773 sucht Stelle nur auf Rechnung. Are you interested in delivering Tel. 089/82951899 oder 0151/ newspapers? You can choose if 58547747 wednesday, saturday or both 24h Seniorenbetreuung, Frau days. We will ďŹ nd an area for you. Steltner, Tel. 0171/9180686 It is possible to earn up to 450 â&#x201A;Ź ! Contact us: T. 089/45243647 or 24h-PďŹ&#x201A;ege / Haushaltshilfe, Tel. vertrieb@crossmedia-verteilung.de 089/66653088 Frau Kraus Maler/Tapezierer, Bodenleger, Rezeptionskraft m/w auf 450,â&#x201A;ŹFliesenleger, T. 0172/8173728 Basis fĂźr Physiotherapiepraxis in Germering gesucht. Bernd WeiĂ&#x;, Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172/1312326 Telefon: 089/8947463 MFA/Arzthelfer/in aufgeschlossen und motiviert fĂźr Allgemeinmedizinische Praxis im SĂźdwesten von MĂźnchen (SBahnnĂ¤he), in TZ (8 - 10 Std.) gesucht. Bewerbungen per E-Mail: Bewerbung4praxis@gmail.de

Stellengesuche Liebe, erfahr. PďŹ&#x201A;egerin aus Litauen su. Stelle mit Unterkunft, 24.-Std. Betreuung, deutschspr., Telefon: 0160/98950668

Suche BĂźros und Treppe zum putzen Tel. 0152/08628118 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/0576660 Gelernte Hauswirtschafterin sucht Putzstelle 1x/Woche je 34 Stunden, NĂ¤he FĂźrstenried West. Telefon: 0176/50433419 oder 089/35881663 Erfahrene Haushaltshilfe in+um MĂźnchen Tel. 0162/5653474 Erf. Buchhalterin su. fĂźr ca. 20 Std. TĂ¤tigkeit T. 0160/2596587 Su. Putzst.: BĂźro, CafĂŠ o. Praxis. T. 089/89041148, 0152/54593579 Krankenschw. Ăźbern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

6HQLRUHQSĂ&#x20AC;HJH LQ 2EHUVFKOHLÂ&#x2030;KHLP Unser Seniorenheim liegt zentral und gut erreichbar inmitten der Gemeinde OberschleiĂ&#x;heim vor den Toren MĂźnchens. Wir betreuen hier auf vier Wohnbereichen in gemĂźtlicher und familiĂ¤rer AtmosphĂ¤re 94 Seniorinnen und Senioren. Wir suchen Sie als

$OWHQSĂ&#x20AC;HJHU RGHU *HVXQGKHLWV XQG .UDQNHQSĂ&#x20AC;HJHU P Z (LQVDW]RUW 6HQLRUHQSDUN 2EHUVFKOHLÂ&#x2030;KHLP | DE VRIRUW | XQEHIULVWHW 6WXQGHQ :RFKH | Teilzeit und Minijob mĂśglich :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ XQWHU ZZZ DZR PXHQFKHQ GH NDUULHUH $XVVFKUHLEXQJVQXPPHU :LU IUHXHQ XQV DXI ,KUH 2QOLQHEHZHUEXQJ Bei Fragen kontaktieren Sie uns gerne unter Tel. 089 / 458 32-160 oder karriere@awo-muenchen.de.

Objekte zum Reinigen gesu., BĂźro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 24h-PďŹ&#x201A;ege/Betreuung, Abrechng. Ăźber Kasse, Tel. 0176/ 31212585 ZuverlĂ¤ssige Putzhilfe sucht Stelle, Telefon: 0176/61262552 Schreibkraft m. vielseit. Berufserf. su. Stelle; T. 089/74665844 AltenpďŹ&#x201A;egerinnen su. 24 Std.PďŹ&#x201A;ege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087

kurier-dachau.de

Veranstaltungen

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Bergkirchen

Landkreis

Dachau

ImPuls-Abend

Bürgerdialog: MIV im Landkreis Dachau

Bürgersprechstunde Hallenbad

Adventsingen

Die nächste Bürgersprechstunde des CSU-Landtagsabgeordneten Bernhard Seidenath ﬁndet am Montag, den 3. Dezember von 9 bis 11 Uhr in den Räumen der CSU-Geschäftsstelle, Apothekergasse 1 statt. Für eine bessere Terminplanung wird um Voranmeldung im CSU-Bürgerbüro unter der Telefonnummer 08131-73 55 20 gebeten. Die Geschäftszeiten sind: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und am Donnerstag von 16 bis 19 Uhr. pra

Am 1. Adventsonntag, den 2. Dezember um 18 Uhr, ﬁndet in der Pfarrkirche St. Jakobus in Vierkirchen das traditionelle Adventsingen statt. Der Eintritt ist frei. pra

»Verändert, vergesslich, verwirrt?« Über gelingende Kontakte mit demenzerkrankten Menschen Info und Schulung für ehrenamtlich Tätige, Pﬂegende Angehörige und engagierte Menschen im Kontakt mit Menschen. In Bayern leben derzeit mehr als 240.000 Menschen mit einer Demenzerkrankung. In der Altersgruppe der über 90-Jährigen weist heute schon mehr als jede dritte Person dementielle Symptome auf. Es wird herzlich eingeladen, sich zu informieren und Eindrücke zu bekommen, wie man selbst demenzerkrankten Frauen und Männern leichter begegnen kann: Sabine Tschainer von »aufschwungalt«, Gerontologin und Demenz-Spezialistin wird grundlegende Informationen zum Begegnen mit den Betroffenen vermitteln. Ihre persönlichen Fragen sind dabei herzlich willkommen. Termin: Freitag, den 30. November 17 bis 19.30 Uhr Die Veranstaltung ﬁndet im Bruggerhaus, Römerstr. 3 statt. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt. Anmeldung bei Ute Hönle, Sozialbüro, Telefonnummer : 08131-27 315 25, E-Mail: ute.hoenle@bergkirchen.de pra

Bürgerdialog am Donnerstag, den 29. November um 19 Uhr in der Kulturschranne Dachau. An diesem Abend werden beispielsweise schematische Trassenalternativen für eine Westumfahrung Dachaus, Umfahrungsvarianten von Röhrmoos und Schwabhausen vorgestellt. Im Zuge des Bürgerdialogs wird zudem Prof. Dr. Klaus Bogenberger seine Forschungsergebnisse zum MIV im Raum München sowie die Potentiale alternativer Verkehrsträger (insbesondere urbane Seilbahnen) in einem Impulsvortrag vorstellen. »Nutzen Sie die Chance und informieren Sie sich über den aktuellen Projektstand aus erster Hand und diskutieren Sie über die möglichen verkehrlichen Lösungen für den Verkehr der Zukunft im Landkreis Dachau«, lädt der Landrat zu dieser Veranstaltung ein. red

www.kurierdachau.de präsentiert:

01.03.19 OLYMPIAHALLE

Markt Indersdorf Der Eingang zum Indersdorfer Hallenbad wird aufgrund umfangreicher Bauarbeiten im Zuge der Turnhallensanierung von Montag, den 3. Dezember bis Sonntag, den 9. Dezember komplett gesperrt. Ein Zutritt zum Hallenbad und somit eine Nutzung ist in diesem Zeitraum nicht möglich. Voraussichtlich ab Montag, den 10. Dezember ist das Hallenbad wieder zu den regulären Öffnungszeiten geöffnet. pra

Django Asül

Vierkirchen

HIGHLIGHTS & AKTIONEN

Preview Der Grinch So., 25. Nov., 15:00 Uhr

Programm: »Rückspiegel 2018« n DACHAU · Nach dem großen Erfolg der vergangenen Jahre, nimmt der Meister der pointierten Jahresrückschau ein weiteres Mal den Weg nach Dachau und setzt mit einem seiner raren Termine die fast schon Tradition zum Jahresende ein weiteres Mal fort. Wer nach vorne fährt, sollte den Blick stets auch nach hinten nicht vergessen. Das lernt man schon in der ersten Fahrstunde. Was in der räumlichen Dimension angebracht ist, kann also für die zeitliche Dimension ebenso nicht schlecht sein. Und das Jahr 2018 wird sich einen eigenen Abend im Rückspiegel ganz bestimmt verdienen! Erinnerungskultur auf hohem Niveau, pointensatt, geistreich geschliffen und souverän selbstsicher präsentiert: Highlights, Downlights, TotalFlops und messerscharfe Attacken, die auch in abendfül-

Der Grinch S O N N TA G

lender Länge keine Sekunde an Verve verlieren. Django Asüls »Rückspiegel« ist ideal für alle, die sich im Dschungel der Ereignisse eines ganzen Jahres nicht mehr zurechtﬁnden und für die es immer schwieriger wird, zwischen all den Fake-News noch die Fakten zu erkennen. Die werden von Django Asül in kompakter Form geliefert, denn: An ein Jahr, das zum Vergessen ist, muss zumindest 90 Minuten lang erinnert werden. KultiG’s Dachau präsentiert Django Asül am Sonntag, den 16. Dezember um 19 Uhr im Ludwig-Thoma-Haus. Karten zu 25,90 bis 27,90 Euro sind erhältlich bei der TouristInfo der Stadt Dachau, bei München Ticket Telefon 08954 81 81 81 sowie bei allen bekannten VVK-Stellen. Weitere Informationen unter www.konzertwerk-muenchen.de chk

Familienpreview

25.11. .

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

Vorpremiere des weihnachtlichen Animations-Abenteuers nach der Vorlage des Kinderbuchautors Dr. Seuss.

Klassik & Co. live Royal Ballet: Der Nussknacker Mo., 3. Dez., 20:15 Uhr

Der Nussknacker Royal Opera House Ballett M O N TA G

3.112 2.

26.+27.04.19 OLYMPIAHALLE

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

Ein Weihnachtsvergnügen für die ganze Familie und ein Klassiker, den Ballettfreunde in aller Welt in ihr Herz geschlossen g haben. I N F O S, T I C K E T S & M E H R :

01.06.19 KÖNIGSPLATZ Tickets unter

15.09.19 KÖNIGSPLATZ sowie an den bekannten VVK-Stellen. Weitere Informationen unter www.globalconcerts.de

Django Asül gastiert am 16. Dezember im Ludwig-ThomaHaus. FOTO: Andreas Schmidt

Te elefon: 08251 - 89 83 00 E-Mail: aichach@cineplex.de We eb: www.cineplex. cineple de/aichach

Medizin

Durchfall? Bauchschmerzen? Blähungen? Kijimea Reizdarm begeistert Patienten im großen Deutschlandtest*! Wer immer wieder an Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen leidet, der sollte Kijimea Reizdarm ausprobieren. Da s Me d i zi nprodu k t überzeugte Patienten im großen Deutschlandtest* und erhielt die Bestnoten „Höchste Wirksamkeit“ und „ Ausgezeichnete Verträglichkeit“. Für Millionen Menschen, die immer wieder Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen haben, gibt es eine gute Nachricht: Im großen Deutschlandtest * erhielt Kijimea Reizdarm in der Kategorie „Magen & Darm“ gleich zweimal die höchste Auszeichnung. Basierend auf den Urteilen von Patienten

wurde diesem rezeptfreien Medizinprodukt höchste Wirksamkeit und ausgezeichnete Verträglichkeit attestiert. Grund genug, es genauer unter die Lupe zu nehmen.

die Darmwand eindringen können. Dadurch werden die typischen Symptome ausgelöst. Hier kann Kijimea Reizdarm (rezeptfrei, Apotheke) effektiv helfen!

Darmbeschwerden – was steckt dahinter? Der Grund für wiederkehrende Darmbeschwerden ist laut zahlreicher Experten oft ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt. Unser moderner Lebensstil mit einseitiger Ernährung, viel Stress oder wenig Bewegung begünstigt Darmprobleme sogar noch. Was häufig ursächlich dahinter steckt: kleinste Schädigungen in der Darmbarriere, durch die Erreger und Schadstoffe in

Patentiertes Bifidobakterium macht den Unterschied Das Besondere an Kijimea Reizdarm: Es enthält den patentierten Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75. Dieser spezielle Bakterienstamm heftet sich sinnbildlich wie ein Pflaster an die Darmwand und schützt sie. So kann sich der Darm erholen – die wiederkehrenden Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen klingen ab.

Beeindruckende Studienergebnisse, überzeugte Patienten Laut einer klinischen Studie mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm konnten die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen signifikant gelindert werden. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz. Auch die Lebensqualität Betroffener verbesserte sich deutlich. Die hervorragenden

Studienergebnisse spiegeln sich in den zahlreichen Patientenurteilen des großen Deutschlandtests*: Sie bescherten Kijimea Reizdarm die Bestnoten „Höchste Wirksamkeit“ und „Ausgezeichnete Verträglichkeit“. Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Kijimea Reizdarm!

Tipp der Redaktion: Bei wiederkehrenden Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen kann Kijimea Reizdarm effektiv helfen. Denn: Es enthält den patentierten Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75. Dieser konnte in einer klinischen Studie überzeugende Ergebnisse liefern. Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt. Kijimea Reizdarm ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Reizdarm

+HYTILZJO^LYKLU LɈLR[P] ILRpTWMLU! Kijimea Reizdarm erhielt Bestnoten im großen Deutschlandtest*

(PZN 08813754)

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • *Kijimea Reizdarm wurde im großen Deutschlandtest mit der Bewertung „sehr gut“ bei Wirksamkeit und Verträglichkeit in der Kategorie Magen & Darm ausgezeichnet (Focus 23/18 v. 2.6.2018) • Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

Vergesslichkeit im Alter: Was kann wirklich helfen?

Unser Tipp: Mit Sclerocalman (Apotheke, rezeptfrei) können Sie Ihrem Gedächtnis wieder auf die Sprünge helfen! Für Ihren Apotheker:

Sclerocalman (PZN 1405

SCLEROCALMAN. Wirkstoffe: Arnica montana Dil. D3, Barium iodatum Dil. D4, Cornium maculatum Dil. D4, Secale cornutum Dil. D3. SCLEROCALMAN wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Verkalkung der Hirngefäße. www.sclerocalman.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

1 www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2018-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.11.2018 • Erfahrungsberichten nachempfunden. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhängig. • Name geändert

Mal wieder sind Brille oder Schlüssel unaufﬁndbar? Im Alter nimmt die Vergesslichkeit immer mehr zu. Schuld sind oft verkalkte Hirngefäße, die die Arterien verengen. Dadurch gelangen weniger Sauerstoff und Nährstoffe ins Gehirn. Die Folge: Gedächtnisleistung und Konzentration lassen nach. Doch es gibt wirksame Hilfe aus der Apotheke: Die Arzneitropfen Sclerocalman bekämpfen verkalkte Hirngefäße mit ihrem einzigartigen 4-fach-Wirkkomplex. Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

(Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Thema Nervenschmerzen

Kribbeln, Brennen, Taubheitsgefühle? Betroffene berichten, wie ihnen ein natürliches Arzneimittel bei Nervenschmerzen geholfen hat Nervenschmerzen gehören für zahlreiche Diabetiker zum Alltag. Häufig werden sie auch begleitet von unangenehmen Empfindungsstörungen wie Brennen, Kribbeln oder Taubheitsgefühlen in Beinen und Füßen. So berichtet z. B. Erika K.: „Ich leide durch Diabetes sehr an Nervenschmerzen in den Füßen, keine Nacht konnte ich durchschlafen.“ Herkömmliche Schmerzmittel nur wenig wirksam Durch Stoffwechselstörungen wie Diabetes werden die Nerven häufig geschädigt oder gereizt. Die Folge: Nervenschmerzen. Viele herkömmliche Schmerzmittel helfen Betroffenen nur wenig,

wie auch Mediziner der neipflanzen, die sich Deutschen Gesellschaft bei Nervenschmerzen für Neurologie bestäti- bewährt haben. So setzt gen.1 Der Grund: Sie be- Gelsemium sempervikämpfen Entzündungen, rens laut Arzneimitteldie jedoch häufig nicht bild im zentralen Nerdie Ursache von Nerven- vensystem an. Es kommt schmerzen sind. Unsere vor allem bei Schmerzen Experten empfehlen da- längs einzelner Nervenher ein spezielles Arznei- bahnen am ganzen Körmittel namens Restaxil per zum Einsatz. Iris (Apotheke, rezeptfrei), versicolor hat sich z. B. das zur bei der gezielten BehandࡐIch bin so Behandlung von happy, diese lung von b r e n Tropfen gefunden Ner vennenden zu haben.“ (Erika K.) schmerzen Schmerentwickelt zen in wurde und die Schmer- d e n F ü ß e n b e währt. zen wirksam bekämpft. Diese zwei Arzneipflanzen wurden mit der na5-fach-Wirkkraft bei türlichen Wirkkraft aus Spigelia anthelmia, CiNervenschmerzen In Restaxil (rezept- micifuga racemosa und frei, Apotheke) steckt Cyclamen purpurascens die Kraft aus fünf Arz- zu einem außergewöhnli-

chen 5-fach-Wirkkomplex kombin i e r t . We i t e r e r Pluspunkt: Restaxil hat keinerlei bekannte Neben- oder Wechselwirkungen und schlägt auch nicht auf den Magen. Erika K. ist begeistert: „Seit zwei Wochen nehme ich Restaxil Tropfen und meine Nächte sind wieder sehr erholsam. Auch am Tag merke ich

sehr deutlich die gute Wirkung. Ich bin so happy, diese Tropfen gefunden zu haben.“ Für Ihren Apotheker:

Restaxil (PZN 12895108)

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelﬁng

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform fĂźr Therapien, Vorsorge und FrĂźherkennung, Fitness, ErnĂ¤hrung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

PETA Progress Award 2018 BKK ProVita wieder ausgezeichnet n BERGKIRCHEN Âˇ Die Tierrechtsorganisation PETA Deutschland e.V. (PETA) hat der BKK ProVita den ÂťPETA Progress Award 2018ÂŤ verliehen. Die Ehrung fand am Dienstag, den 20. November in der Hauptverwaltung der BKK ProVita in Bergkirchen statt. Die Kasse erhielt die Auszeichnung wegen ihres vorbildlichen Einsatzes fĂźr pďŹ&#x201A;anzenbasierte ErnĂ¤hrung und somit fĂźr den Tierschutz. Zur Preisverleihung kamen Frank Schmidt, Head of Corporate Affairs, und Frank Feuerstein, Leiter Marketing, von PETA zur BKK ProVita. Frank Schmidt dankte der BKK ProVita fĂźr ihren Einsatz: ÂťNeben den gesundheitlichen Vorteilen pďŹ&#x201A;anzlicher ErnĂ¤hrung hilft diese auch, viel Tierleid zu vermeiden. Die BKK ProVi-

ta kann mit ihrem Einsatz viele Menschen erreichen und das Gesundheitswesen sensibilisierenÂŤ. Andreas SchĂśfbeck, Vorstand der BKK ProVita nahm den Preis entgegen und sagte: ÂťIch freue mich sehr, dass der PETA Award der BKK ProVita nun schon zum zweiten Mal verliehen wurde. Wir sehen ihn als VerpďŹ&#x201A;ichtung, unseren Weg weiter zu gehen und die pďŹ&#x201A;anzenbasierte ErnĂ¤hrung weiter zu fĂśrdern. Als Krankenkasse kĂśnnen wir das gut verantworten, denn pďŹ&#x201A;anzenbasierte ErnĂ¤hrung ist gesund. Dies wurde uns von Wissenschaftlern bestĂ¤tigtÂŤ.

ihr einzigartiges Engagement nach 2015 heuer bereits zum zweiten Mal.

Die BKK ProVita bekommt den PETA Award 2018 (von li) Michael GeiĂ&#x;dĂśrfer, Andreas SchĂśfbeck und Michael Blasius von der BKK ProVita sowie Frank Schmidt und Frank Feuerstein von PETA. FOTO: BKK ProVita

PETA Progress Award an vorbildliche Unternehmen Die Tierrechtsorganisation PEWeitere Informationen bietet TA verleiht jedes Jahr PETA die Kasse unter www.bkk- Progress Awards an vorbildliche Unternehmen, die sich provita.de/ernaehrung.

durch MitgefĂźhl und Ethik auszeichnen. Mit dem Award lenkt PETA die Aufmerksamkeit der Ă&#x2013;ffentlichkeit auf Tierrechtsthemen. Die BKK ProVita erhielt diesen Preis fĂźr

UN-Award geht erstmals nach Deutschland Gemeinsam mit ProVeg Deutschland e. V. wird der BKK ProVita eine weitere wichtige Auszeichnung verliehen: FĂźr das gemeinsame Projekt ÂťAktion PďŹ&#x201A;anzen-PowerÂŤ erhĂ¤lt die Kasse den ÂťMomentum for Change Award 2018ÂŤ der Vereinten Nationen fĂźr das Engagement fĂźr gesunde ErnĂ¤hrung und Klimaschutz. Der Preis wird im Rahmen der Klimakonferenz der Vereinten Nationen (UN Climate Change Conference COP24) in Katowitz (Polen) Anfang Dezember feierlich Ăźberreicht. Damit geht der Preis zum ersten Mal nach Deutschland. red

Medizin

Tabuthema ErektionsstĂśrungen :DV WXQ ZHQQÂˇV LP %HWW QLFKW PHKU OlXIW" Arzneimittel Neradin Ăźberzeugt. Der darin enthaltene Arzneistoff wird aus einer Pflanze extrahiert, die vor allem in Mexiko beheimatet ist (Turnera diffusa). Bereits die Maya nutzten diesen Wirkstoff als Aphrodisiakum, um verloren gegangene Manneskraft zurĂźckzuerlangen. Seitdem er in Neradin auch hierzulande erhĂ¤ltlich ist, vertrauen immer mehr Betroffene auf seine Wirkkraft. â&#x20AC;&#x17E;Potenz und

Sexuelle SchwĂ¤che, z. B. ErektionsstĂśrungen, ist weiter verbreitet, als man vielleicht denkt. Etwa 6 Millionen MĂ¤nner in Deutschland sind betroffen, vor allem mit zunehmendem Alter: Bereits jeder Dritte Ăźber 60 leidet darunter. Wenn es im Bett nicht mehr so klappt wie frĂźDurchhalteher, kann das mĂ¤nnliche Entscheidende vermĂśgen Vorteile bei Wirkung Selbstbewusstsein stark sind wieder und Anwendung beeintrĂ¤chtigt werden. gewĂ¤hrleistet. Denn sexuelle SchwĂ¤che Neradin wirkt mit Ich bin froh, dieses PrĂ¤parat gefunden zu passt einfach nicht ins der reinen Kraft der haben und kann es nur weiterBild des â&#x20AC;&#x17E;starken, potenNatur und hat keine empfehlen.â&#x20AC;&#x153; (Robert L.) ten Mannesâ&#x20AC;&#x153;. Die gute bekannten NebenNachricht: Mit einem oder WechselwirnatĂźrlichen Arzneimittel namens Neradin kungen. Ein weiterer wichtiger (Apotheke, rezeptfrei) kĂśnnen MĂ¤nner ihre Pluspunkt: Anders als viele chemische Pillen muss das Arzneimittel Manneskraft zurĂźckgewinnen. nicht kurz vor dem Sex eingenomNatĂźrliches Arzneimittel men werden. Durch die regelmĂ¤Ă&#x;ige begeistert Betroffene Einnahme von Neradin ist der GeZahlreiche Betroffene sind schon schlechtsakt an keinen Zeitrahmen von dem natĂźrlichen und rezeptfreien mehr gebunden und kann wieder

(Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geĂ¤ndert)

Viele MĂ¤nner verschweigen ihre Probleme im Bett lieber, als etwas dagegen zu unternehmen. Dabei gibt es rezeptfreie Hilfe aus der Apotheke!

spontan und aus der Leidenschaft des Moments heraus entstehen. Neradin Tabletten sind zudem rezeptfrei in der Apotheke erhĂ¤ltlich. Der fĂźr viele MĂ¤nner unangenehme Gang zum Arzt bleibt so erspart.

FĂźr Ihren Apotheker:

1HUDGLQ

(PZN 11024357)

NERADIN. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. HomĂśopathisches Arzneimittel bei sexueller SchwĂ¤che. www.neradin.de â&#x20AC;˘ Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. â&#x20AC;˘ PharmaSGP GmbH, 82166 GrĂ¤felďŹ ng â&#x20AC;˘ Die Einnahme von Arzneimitteln Ăźber lĂ¤ngere Zeit sollte nach Ă¤rztlichem Rat erfolgen.

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Weniger jugendliche Komasäufer Klinikaufenthalte im Landkreis sind gesunken n LANDKREIS · Die Zahl alkoholbedingter Klinikaufenthalte von Kindern und Jugendlichen ist in Dachau gesunken. Nach bislang unveröffentlichten Zahlen(*) des Statistischen Landesamtes Bayern landeten im Jahr 2017 insgesamt 34 Kinder und Jugendliche aus Dachau mit einer Alkoholvergiftung im Krankenhaus. Darunter sind auch Fälle, in denen junge Dachauer in Kliniken anderer Regionen Bayerns behandelt wurden. Im Vergleich zu 2016 sank die Zahl der Betroffenen um 27,7 Prozent. Die Krankenkasse DAK-Gesundheit setzt ihre Präventionsarbeit konsequent fort und startet die Kampagne »bunt statt blau« auch im kommenden Jahr. »Viele Jugendliche überschätzen sich und glauben Alkohol gehört zum Feiern und Spaß haben dazu«, sagt Cassandra Surger von der DAK-Gesundheit in Fürstenfeldbruck. »Eine regionale Alkoholprävention ohne erhobenen Zeigeﬁnger bleibt für uns unverzichtbar, um Kindern und Jugendlichen die

Gefahren von Alkoholmissbrauch aufzuzeigen. Solche wichtigen Gesundheitsthemen sollten in den Schulalltag einﬂießen«.

2019: Zehn Jahre »bunt statt blau« Zur Aufklärung setzt die Krankenkasse auch im nächsten Jahr die erfolgreiche Kampagne »bunt statt blau – Kunst gegen Komasaufen« in Dachau fort. Zum zehnten Mal werden beim bundesweiten Wettbewerb Schüler zwischen zwölf und 17 Jahren aufgerufen, mit Plakaten kreative Botschaften gegen das Rausch-

trinken zu entwickeln. Auch die Schulen in der Region werden angeschrieben und zur Teilnahme eingeladen. An der mehrfach ausgezeichneten Präventionskampagne gegen Alkoholmissbrauch nahmen seit dem Jahr 2010 mehr als 95.000 junge Künstler teil. Weitere Informationen über die Aktion gibt es unter www.dak.de/buntstattblau. Landesschirmherrin ist Gesundheitsministerin Melanie Huml. (* aus bayerischen Krankenhäusern entlassene vollstationäre 10- bis unter 20-jährige Patienten mit Wohnort Dachau) red

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer Auch 2019 setzt die DAK ihre Kampagne »bunt statt blau« im Landkreis Dachau fort. FOTO: DAK Gesundheit

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 24. November 2018 – 30. November 2018

Aktionstag »Saubere Hände« Schutz vor Viren und Bakterien bei Helios n MARKT INDERSDORF · Das Helios-Klinikum in Markt Indersdorf lädt ein: sie beteiligt sich an der nationalen Kampagne »Aktion Saubere Hände«. Am 27. November können sich Besucher, Patienten, Angehörige und Klinikmitarbeiter umfassend über das Thema Händehygiene informieren. Auf dem Smartphone, an der Türklinke oder in der U-Bahn: Bakterien und Viren lauern überall – und die Hände kommen tagtäglich mit ihnen in Kontakt. Laut der Weltgesundheitsorganisation WHO werden rund 80 Prozent aller Infektionen über die Hände übertragen. Die Handhygiene stellt deshalb eine wichtige Maßnahme dar, um sich vor Krankheitserregern zu schüt-

zen. Besonders im Krankenhaus ist sie von großer Bedeutung, denn die Übertragung gefährlicher Erreger kann dadurch verhindert werden. »Die hygienische Händedesinfektion ist für die Patientensicherheit entscheidend und leistet darüber hinaus einen wichtigen Beitrag zum Schutz des medizinischen Personals«, erklärt Privatdozent Dr. med. Konrad Trülzsch, Facharzt für Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie und Krankenhaushygieniker der Helios Amper-Kliniken Dachau und Indersdorf. Richtiges Hände desinﬁzieren will gelernt sein: Deshalb geben die Hygienefachkräfte Sandra Adwernat und Kerstin Raithel beim Aktionstag »Saubere Hände« am Dienstag, den 27. November, zwischen

11 und 15 Uhr Klinikmitarbeitern, Patienten, Angehörigen und interessierten Besuchern alle Informationen rund um das Thema Händehygiene. An einem Infostand im Foyer der Klinik erklären die Expertinnen, wann eine Händedesinfektion notwendig ist und wie die hygienische Händedesinfektion richtig durchgeführt wird. Ferner nennen sie praktische Tipps und Hinweise zur Pﬂege und zum Hautschutz der Hände. Auch ein Selbsttest steht auf dem Programm: Unter einer UV-Lampe können Interessierte testen, wie effektiv ihre eigene Desinfektionstechnik ist. Mithilfe eines extra für das medizinische Thema konzipierten Kreuzworträtsels können die Besucher auch spielerisch lernen, wie sie richtig vorbeugen. pra

DACHAU (KARLSFELD) Sa.,24.11.2018 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188 So.,25.11.2018 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Mo.,26.11.2018 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Di.,27.11.2018 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 Mi.,28.11.2018 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Do.,29.11.2018 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 Fr.,30.11.2018 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa.,24.11.2018 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213 So.,25.11.2018 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Vital Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663 Mo., 26.11.2018 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 Di.,27.11.2018 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Marien-Apotheke, Marktstraße 12, Odelzhausen, Tel. 0 8134/2 42 Mi.,28.11.2018 Lilien-Apotheke, Gewerbestraße 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50 Do.,29.11.2018 St. Michaels-Apotheke, Münchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen-Tandern, Tel. 08250/928778 Fr.,30.11.2018 Kloster-Apotheke, Dachauer Str. 14, Markt Indersdorf, Tel. 08136/366

M A R K T S O N N TA G G E Ö F F N E T

KOLLEKTIONS PREMIERE

Die ganz Welt von

bei

Bahnhofstr. 15 | 85221 Dachau www.flair-fashion-dachau.de

VERK RKAU AUFSOFFE ENER SO O NTAG ON I DAC IN CHAU Am 25.1 11.2018 von 13 3 - 18 Uhr

10% auf eine en Einkauf*

Sparen n Sie beim verka aufsoffeenen Sonntag g 10 0% auf Ih Ihren gesamten Einkauf. E . Vo on 13 bis 18 Uhr begrrüßen wir Sie im hagebaumarkt Dacha au, Kopernikusstr.. 6! *Den Gutschein erhalten Sie im Markt **ausgeenommen sind: Werbeartikel, Kau ution, Pfand, Zeitschriften und Bücher. Nich ht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.

nchen Diie Nr..1 in und um Mün hagebaumark kt-muenchen.de