KW 52-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 52 · 29. Dezember 2018 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Weihnachten im Schuhkarton Karlsfeld

Weihnachtsgeschenke für die Kinder der Flüchtlingsunterkünfte

Drei neue Könige Mehr ab Seite 2

Geschäftswelt

Urlaubsmesse 2019 Mehr ab Seite 4

Gastlichkeit

n KARLSFELD · Schon letztes Jahr haben die Schüler der Fachoberschule Karlsfeld Weihnachtsgeschenke für die Kinder der FlüchtlingsunterMehr ab Seite 9 künfte gepackt. Nachdem alle dabei so viel Freude hatten, beschlossen Schüler und Lehrer diese Aktion 2018 zu wiederholen. Die Schülermitverwaltung mit den Schülersprechern Nicole Plattner, Jakob Gesundheit Haubner und Fritz MöllerHoltkamp hatten sich sehr viel Arbeit gemacht. Unterstützt Mehr ab Seite 23 wurden sie dabei von den Ver-

Extraportion Glück

Gute Vorsätze

Übergabe der Geschenke in der Aula der FOS bindungslehrkräften Silke Rewitzer und Oliver Brix. Insgesamt wurden 93 Kartons gepackt, alle Kinder bis 14 Jahren aus den Flüchtlingsunterkünften und den Obdachlosenwohnungen in Karlsfeld konnten beschenkt werden. Die Übergabe der Geschenke am Donnerstag, den 13. Dezember in der Aula der FOS wurde liebevoll gestaltet. Neben zahlreichen Schülern und Lehrern, der Schulleiterin Frau

Zankl und dem geschäftsführenden Vorstand des Schulvereins Franz Elender waren auch Mitglieder des Helferkreises und vier Mädchen aus den Flüchtlingsunterkünften mit Herrn Tarek, einem der Väter der Mädchen, anwesend. Die bunten Kartons waren dekorativ um den geschmückten Christbaum drapiert, es gab Kinderpunsch und Lebkuchen. Stellvertretend für alle Kinder durften

FOTO: Fachoberschule Karlsfeld sich die vier Mädchen ihr Paket schon aussuchen. Sie wurden sofort geöffnet, und der Inhalt begeistert begutachtet. Die restlichen Pakete wurden am nächsten Tag in die Unterkünfte gebracht, und dort gleich verteilt. Groß war die Freude der Helferkreis-Mitglieder als Franz Elender ihnen symbolisch einen großen Scheck über 500 Euro, gespendet vom Schulverein, überreichte. red

in!

kurier-dachau.de

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Wer weiter denkt... Drei neue Könige

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Weihnachtsschießen beim Schützenverein Karlsfeld n KARLSFELD · Am Weihnachts- und Königschießen haben an vier Schießabenden 94 Schützinnen und Schützen in sieben Disziplinen teilgenommen. Jeder Teilnehmer erhielt einen Preis. Außerdem wurden noch fünf Scheiben ausgeschossen. Bevor uns der Nikolaus besuchte ehrte der 3. Gau-Schützenmeister, Claus Eder, folgende Mitglieder: Detlef Steuer erhielt das kleine »BSSB-Abzeichen« in Silber. Thomas Schreiber wurde mit der »Silbernen Gams« geehrt. Josef Pielmeier erhielt die silberne »Ehrennadel« des Schützengaues Dachau. Ludwig Buchberger erhielt die kleine »Ehrennadel« des BSSB. Den Jugendpreis gewann Leonhard Müller mit einem 60,1 Teiler. Die Weihnachtsscheibe bei den Schützen sicherte sich Ludwig Buchberger mit einem 4,8 Teiler. Die Damenscheibe, gestiftet von Barbara Wester-

In Zusammenarbeit mit dem FC Pipinsried 1967 e.V. führt eine Werbeagentur in den nächsten Wochen eine Aktion zur Jugendförderung durch. Die Jugendsportler von dem FC Pipinsried 1967 e.V. erhalten für jede Unterstützung hochwertige Sportartikel. Der FC Pipinsried 1967 e.V. hat sich von der Wahrhaftigkeit der Jugendförderung überzeugt. Der Repräsentant vor Ort führt eine Bestätigung von dem FC Pipinsried 1967 e.V. mit sich. Für die tatkräftige Unterstützung bedankt sich der FC Pipinsried 1967 e.V. bei allen Teilnehmern!

meier, erhielt Patricia Haensch mit einem 58,9 Teiler. Die Geburtstagsscheibe von Helga Kähn holte sich Udo Hanke mit einen 80,5 Teiler (gef. 80 T). Die Geburtstagsscheibe von Thomas Schreiber sicherte sich Ute Hartl mit einem 770,3 Teiler (gef. 778 T). Die Jugend-Königsscheibe gewann Lydia Ruppert mit einem 67,8 Teiler. Die Gewehrkönigsscheibe sicherte sich

Barbara Westermeier mit einem 55,6 Teiler. Die Pistolenkönigsscheibe ging an Thomas Schreiber mit einem 59,0 Teiler. Nun wurde es spannend, es folgte die Königsproklamation. Jugendkönig ist Lydia Ruppert mit einem 147,7 Teiler. Gewehrkönig ist Maximilian Eberle mit einem 36,2 Teiler. Pistolenkönig wurde Rainer Ultsch mit einem 11,04 Teiler. red

Bayerische Hoheiten im Landtag

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de Aktion zugunsten der Jugend vom FC Pipinsried 1967 e.V.

Die Königsproklamation (von li.): Rainer Ultsch, Lydia Ruppert, Maximilian Eberle. FOTO: Schützenverein Karlsfeld

Freie Wähler würdigen Ehrenamt n DACHAU · Unter dem Motto »Königinnen früher und heute – zwischen Repräsentation & Emanzipation« stand die Veranstaltung der Freien Wähler Landtagsfraktion am Sonntag, den 23. Dezember zu der über 100 ehemalige und amtierende Produktkönigin-

WINTERAKTION – jetzt Preisvorteile u.a. 3-fach-Glas zum 2-fach-Preis (Aktion gilt für Kunststoff-Fenster) oder wahlweise Winterrabatt

HANS WAGNER

G M B H

nen und -prinzessinnen aus ganz Bayern eingeladen waren. Auch die Apfelkönigin im Dachauer Land Corinna Wolf aus Bergkirchen-Eschenried ließ sich das Treffen in vorweihnachtlicher Atmosphäre nicht entgehen. Vor sechs Jahren rief die Eichstätter Landtagsabgeordnete und frauenpolitische Sprecherin Eva Gottstein die Veranstaltungsreihe – damals noch auf eigene Kosten ohne Unterstützung der Fraktion – ins Leben, um diesem wichtigen Ehrenamt mehr Wertigkeit und Anerkennung zu-

kommen zu lassen. »Damals war es nur eine kleine Runde bei Kaffee und Nusstorte«, erinnerte sich die Abgeordnete und freute sich, dass es heuer einen kurzweiligen Vortrag von Dr. Elisabeth Schinagl über Bayerns Prinzessinnen und Königinnen und sogar ein Grußwort von Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger gab, der die Hoheiten als »charmanteste Vertreterinnen der Bayerischen Landwirtschaft« beschrieb. red Mehr dazu unter www.kurier-dachau.de

Schreinerei · Ihr Renovierungsspezialist

‹ Fenster und Dachflächenfenster ‹ ‹ ‹ ‹

in Kunststoff, Holz und Holz-Alu

Haustüren und Innentüren Rollläden und Insektenschutzgitter Markisen und Sonnenschutz Sicherheits-Nachrüstung

aus Qualität d! n a h r Meiste

von vorhandenen Fenstern Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/ 35 33 22 · Fax 0 81 31/ 35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung

www.hans-wagner-gmbh.de

Energiespar-Fenster

Apfelkönigin Corinna Wolf im Bayerischen Landtag mit den Abgeordneten Eva Gottstein und Nikolaus Kraus (beide Freie Wähler). FOTO: Freie Wähler

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

nä

Neue Bilderwand am Bahnhof Unterführung einladend gestaltet n DACHAU · Die Unterführung am Dachauer S-Bahnhof einladender gestalten, das war schon seit Längerem der Wunsch der städtischen Tourist-Information. Dies konnte nun umgesetzt werden: mit modernen und informativen Fototafeln, die jetzt im Gang zwischen den Zugängen zu den Bahnsteigen und dem Bahnhofsvorplatz installiert wurden. Die Fotos greifen die zentralen Themen Dachaus als Tourismusstandort auf und wurden in Absprache mit der Bayerischen Schlösserverwaltung, der KZ-Gedenkstätte und dem Zweckverband Dachauer Galerien und Museen ausgewählt. Gezeigt werden unter anderem die KZ-Gedenkstätte aber auch Sehenswürdigkeiten in der Dachauer Altstadt. Gemein-

sam mit den bereits zuvor an der gegenüberliegenden Wand installierten kleineren Fototafeln, die auf regelmäßig wiederkehrende und auch für Touristen interessante Veranstaltungen in Dachau hinweisen (zum Beispiel Volksfest und Musiksommer), ist es nun gelungen, ein stimmiges, informatives und attraktives Gesamtbild am S-Bahnhof zu schaffen. red

Oberbürgermeister Florian Hartmann vor der neuen Bilderwand im Dachauer Bahnhof. FOTO: Dachau

in!

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

kurier-dachau.de

nä

Aus der Geschäftswelt

Urlaubsmesse am Samstag, den 19. Januar 2019 Von 10 bis 17 Uhr inspirieren Reisevorträge, Gewinnspiel, Messerabatt und mehr n DACHAU · Nicht nur auf Grund der zahlreichen Frühbucherrabatte, sondern auch wegen der langfristigen Urlaubsplanung in den meisten Unternehmen ist der Januar der Reiseplanungs-Monat Nummer 1 bei allen Reisefreudigen. Das Sparkasse Reisebüro möchte in der heißen Planungsphase ihres nächsten Urlaubs unter-

stützen und bietet auf seiner Urlaubsmesse am 19. Januar von 10 bis 17 Uhr am Sparkassenplatz 1 in Dachau die richtige Inspiration für Jedermann - egal ob Familienurlaub in Griechenland, Hochzeitsreise auf Mauritius, Sprachschulurlaub Weltweit oder Erlebnisreisen der ganz besonderen Art. Die Besucher auf der Dachauer

Urlaubsmesse können sich freuen auf – inspirierende Ländervorträge rund um die Welt von erfahrenen Reiseexperten mit tollen Film- und Bildmaterialien sowie Erfahrungs- und Insidertipps aus erster Hand, – einen entspannten Austausch mit unseren ReisePartnern aus Hotel- und Veranstalterrunde – moderative Unterhaltung mit dem Reiseproﬁ Mark Rasch, bekannt aus dem TV, – Beratung zu neuen Urlaubsideen – Sammeln neuer Eindrücken zu vielen Ländern und deren Kulturen – Lernidee-Reisen mit den historischen Zugreisen Zarengold & Rovos Rail – Vorstellung der Transsibirischen Eisenbahn von Peking nach Moskau, der atemberaubenden Natur Kanadas und Alaskas oder des noch vollkommen unbekannten Mark Rasch, Team des Sparkassen Reisebüros, vor Ort. und traumhaft schönen LanFOTO: Sparkasse des Montenegro sind nur

drei von vielen Highlights an diesem Tag – Die Therme Erding sorgt vor Ort mit ihrem großen Glücksrad, 100 Thermengutscheine und einer Relax-Ecke für den direkten Urlaubseffekt für Groß und Klein. Um das Programm abzurunden gibt es ein großes Reisegewinnspiel und einen starken

Messerabatt für alle Besucher. Das Team des Reisebüros und der Sparkasse Dachau wird die Gäste mit kleinen Knabbereien, frischem Popcorn und einem Welcome-Drink bestens betreuen. Der Eintritt ist selbstverständlich frei. Weitere Informationen unter www.reisebuero-dachau.de. chk

Die Urlaubsmesse hilft bei der Reiseplanung.FOTO: Sparkasse

Trollblume und Knabenkraut Spezielle Landschaftspﬂege im Weilachtal n LANDKREIS · In der nordwestlichen Ecke des Landkreises ﬁndet sich ein wahres Kleinod der Natur: das Tal der Weilach zwischen Wollomoos und Thalhausen. Nasse Wiesen und ausgedehnte Schilfröhrichte säumen hier den beschaulichen kleinen Bach, an dem außer den Rufen des Eisvogels meist nicht viel zu hören ist. Anders an diesem kalten Novembermorgen, an welchem seltsam aussehende Gefährte brummend ihre Bahnen auf dem Talgrund ziehen. Und auch wenn die Optik etwas an Mondfahrzeuge erinnert, ist ihr Anfahrtsweg doch nicht ganz so weit. Es handelt sich nämlich um die Spezialmaschinen des Landwirts H. Maurer, welcher im Auftrag

des Landschaftspﬂegeverbandes Dachau e.V. diese besonderen Flächen pﬂegt. Dabei ist das Gewicht der Fahrzeuge ein entscheidender Faktor, denn auf den nassen, sensi-

blen Böden würden normale Traktoren enorme Schäden verursachen oder sogar selbst bis zur Achse im Schlamm versinken. Warum das Mähen auch unter solch schwierigen

Umständen notwendig ist, erklärt Esther Veges, die Geschäftsführerin des Landschaftspﬂegeverbandes: »Die seltenen Pﬂanzen entlang der Weilach brauchen offene

Standorte. Wenn wir hier nicht mähen, wächst auf lange Sicht alles mit Büschen und Bäumen zu«. Und das Ergebnis kann sich sehen lassen, etwa bei spektakulären Orchideen wie dem Breitblättrigen Knabenkraut. »Ende der 90er Jahre standen hier nur noch sechs oder sieben Exemplare. Durch die Pflege blühen nun wieder über 800 Pflanzen«, so Veges weiter. Diese Erfolge sind aber auch ein Ergebnis guter Zusammenarbeit. Der Landschaftspflegeverband organisiert die großflächige Mahd, während der Landesbund für Vogelschutz kleinteilige Bereiche händisch pflegt oder Sondermaßnahmen wie den VerbissMit diesem speziellen Mäher wird im Weilachtal Landschaftspflege betrieben. schutz der seltenen TrollbluFOTO: Landschaftspflegeverband Dachau e.V. men organisiert. red

ein Stück Dachau FEUERWERKSVERKAUF AB 28. DEZEMBER* Midnight Mystery 11-teilig, mit Knister-Kometen, Leuchtkugel-Effekten, VulkanFontänen und vielen weiteren tollen Pyro-Artikeln.

Aktion!

22 5.89*

Aktion!

.22

8.88 5.89*

Spirit of Fire Alien

5-teiliges Powereffekt-BatterieSortiment, mit insgesamt 242 Schuss.

Multi-Feuertopf-Batterie, lautstarkes Pfeifen und Knatter-Effekte kombiniert mit herrlichen Kometen in bunten Farben.

Aktion!

18 5.89*

.99

Aktion!

2.99 5.89*

*Feuerwerksverkauf nur an Personen ab 18 Jahren. Bitte beachten Sie, dass diese Artikel nur in begrenzter Menge zur Verfügung stehen und daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein könnten.

Das AEZ wünscht allen ein gutes neues Jahr 2019! Knüller der Woche vom 27. bis 31. Dezember Champagner Moët & Chandon Impérial Rosé Brut oder Veuve Clicquot Brut 0,75 l Flasche (1l=12,27)

Aktion!

Absolut Vodka

-17%

5.89*

verschiedene Sorten 120-175 g Packung (100g = 0,57-0,83)

-26%

Aktion!

37.99

Chio Chips funny frisch oder Kesselchips

Mumm Dry Jahrgangssekt, Freixenet Carta Nevada oder Legero alkoholfrei -36%

40% Vol. 0,7 l Flasche (1 l = 15,70)

45.99*

Aktion! -50%

.99

5.89*

14.79*

Havana Club Anejo 3 Anos oder Sierra Tequila Silver 0,7 l Flasche (1l = 14,27)

5.89* 1.99*

INFORMATION GÜLTIG VOM 27.12. BIS 31.12.2018 / KW 52

Aktion!

15/25% Vol 0,7 l Flasche (1l=12,27)

.99

5.89*

13.49*

0.99

.77

Aperol oder Campari

Aktion!

goldprämiert, nach alter Familientradition hergestellt

5.89* 100 g

5.89* 5.89*

-26%

Aktion!

.99

verschiedene Sorten 0,75l Flasche (1l=5,03)

Münchner Weißwürste

-14%

.59

5.89* 11.49 9.99

Knüller der Woche Moët & Chandon Champagner Ice Imperial 0,75l Flasche (1l=58,67)

-20%

Druckfehler vorbehalten · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen · Verkauf solange Vorrat reicht · *Unser Normalpreis · **die Relation bezieht sich auf den Normalpreis der KW 50

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

44.

54.99

6 Lokales

kurier-dachau.de

Aktion zugunsten der Jugend vom SpVgg Kammerberg e.V. In Zusammenarbeit mit dem SpVgg Kammerberg e.V. führt eine Werbeagentur in den nächsten Wochen eine Aktion zur Jugendförderung durch. Die Jugendsportler von dem SpVgg Kammerberg e.V. erhalten für jede Unterstützung hochwertige Sportartikel. Der SpVgg Kammerberg e.V. hat sich von der Wahrhaftigkeit der Jugendförderung überzeugt. Der Repräsentant vor Ort führt eine Bestätigung von dem SpVgg Kammerberg e.V. mit sich. Für die tatkräftige Unterstützung bedankt sich der SpVgg Kammerberg e.V. bei allen Teilnehmern!

Spende für die Freiwillige Feuerwehr n DACHAU · Kurz vor Weihnachten konnte Kommandant Thomas Hüller einen Spendenscheck entgegennehmen. Im Rahmen des Dachauer Adventskalenders bedachte die Schuster Verwaltungsgesellschaft die Freiwillige Feuerwehr Dachau e.V.

MI 16.01.

Sprung-Spaß bei »AirHop« Saisonabschluss der SV Wettkampfteams n ODELZHAUSEN · Turnen nach Lust und Laune, ohne den Blick auf Wertungsrichter und der gespannten Erwartung auf die Noten, das ermöglichte die Turnabteilung des SV Odelzhausen seinen Wettkampfkindern zum

Saisonabschluss. Nach der bislang erfolgreichsten TurnSaison, in der beide Wettkampfteams bei allen vier Mannschaftswettbewerben in 2018 auf dem Siegertreppchen standen, ging es für die Kinder und Trainer in das

Münchner Trampolin-Paradies »AirHop«. Bei SprungSpaß und viel guter Laune konnten die über 20 Turnkinder einen unterhaltsamen Schlussstrich unter ihre eindrucksvolle Saison ziehen. red

mit einer Spende in Höhe von 250 Euro. Anlass für die Spende war insbesondere der Dank für den Einsatz beim Kellerbrand in der ErasmusReismüller-Straße im Sommer, aber auch für den ganzjährigen Einsatz für die Dachau Bevölkerung. red

18.30 –22.00 Uhr im ASV Dachau · Gröbenrieder Str.

2000 Euro, wenn Sie aufhören zu rauchen! Kein Scherz: 2000,- Euro – das ist der Betrag, den ein durchschnittlicher Raucher pro Jahr in die Luft bläst – und einspart, wenn er jetzt aufhört. Viele Raucher wollen aufhören und suchen eine Methode, die möglichst ohne Entzugserscheinungen und zusätzliche Gewichtszunahme auskommt. Peter Phillip Koss, Deutschlands erfolgreichster Raucherentwöhner, veranstaltet in Dachau wieder das lV-bekannte Seminar, bei dem auch Sie sofort Nichtraucher werden können! Zahlreiche Teilnehmer aus der Region haben bereits an den Seminaren teilgenommen und sind begeistert. Hier gibt es nicht nur einen Vortrag über das Rauchen oder ein paar allgemeine Tipps, hier findet die wirklich effektive und erfolgreiche Methode Anwendung, mit der es bereits Tausende geschafft haben, ohne EntGutscheine unter: zugserscheinungen und ohne großartige Willenswww.hypnoanstrengung, mit dem Rauchen für immer aufzuactive.com hören. Und alle Teilnehmer erhalten eine einmalige Garantie: Sollte jemand nach dem Seminar innerhalb eines Jahres wieder anfangen, so darf er den kompletten Kurs bis zum Erfolg kostenfrei wiederholen! Sichern Sie sich 10 % Rabatt bei der Buchung direkt auf www.hypnoactive.com mit dem Aktionscode „ich-bindabei”.

Zum Ende der Saison Sprung-Spaß im »AirHop«.

FOTO: SV Odelzhausen

Freie Hortplätze AWO Dachau erweitert das Angebot n DACHAU · In Dachau scheinen Hortplätze rar gesät zu sein. Der Bedarf einer Betreuung für Grundschüler nach Schulschluss war in manchen Stadtteilen weit höher als das Angebot. Umso erfreulicher, dass nun in Dachau-Ost der neue Hortpavillon in Betrieb gehen kann und ab Ende Januar 2019 noch Plätze frei hat. Besonderes Merkmal dieser neuen Einrichtung ist, dass hier nicht nur zwei reguläre Hortgruppen und eine Mittagsbetreuungsgruppe beheimatet werden, sondern auch eine integrativ arbeitende Hortgruppe. In dieser Gruppe werden behinderte Kinder, oder Kinder die von Behinderung bedroht sind, gemeinsam mit nicht behinderten Kindern nach der Schule betreut. Dieses Angebot kommt vielen Familien entgegen, denn spätestens mit dem Schulstart

müssen sich Eltern von Kinder die Eingliederungshilfebedarf aufweisen, dann mit der Frage beschäftigen wie und wo sie ihr Kind auch nach der Schule adäquat betreuen lassen können. Angebunden ist der »Drachen-Hort«, so der Name der neuen Einrichtung, an die schon bestehende und in direkter Nachbarschaft beﬁndliche AWO Kindertagesstätte Regenbogenland, ebenfalls unter der Trägerschaft der Arbeiterwohlfahrt Dachau. »Wir freuen uns den Drachenhort in Betrieb zu nehmen, denn auch das erforderliche Personal haben wir hierfür schon gewinnen können«, berichtet Bianca Schwaiger, die zukünftige Leitung der Einrichtung und derzeitige Leitung der Drachenhortgruppe. Aktuell ist diese noch in den Räumlichkeiten der Grundschule

Dachau-Ost untergebracht. Ihre Gruppe sowie die bestehende Mittagsbetreuungsgruppe aus dem Jugendzentrum-Ost werden im Januar in das neue Gebäude umziehen. Neu eröffnet wird dort dann die Integrationshortgruppe mit 15 Plätzen. Spätestens im September soll die dritte Hortgruppe im Haus an den Start gehen. Wenn Eltern noch nach einem Hortplatz in DachauOst suchen, können diese sich gerne über die Homepage des AWO Kreisverbandes Dachau (www.awodachau.de) das Anmeldeformular herunterladen und dies ausgefüllt an die AWO Kindertagesstätte Regenbogenland senden – gerne auch per Mail regenbogenland-drachenhort@awodachau.de, oder sich direkt unter: 08131/ 277877 telefonisch bei Frau Schwaiger melden. pra

Lokales 7

Samstag, 29. Dezember 2018

Berufsinformationsabend Großes Interesse von Schülern und Eltern n ODELZHAUSEN · Am Dienstag, den 20. November fand nun bereits zum zweiten Mal der Berufsinformationsabend der Glonntal-Realschule Odelzhausen statt. Dazu fanden sich mit insgesamt 45 Unternehmen und Verbänden fast doppelt so viele Gäste aus den unterschiedlichsten Branchen ein, wie es

noch 2016 der Fall war. Zudem durfte man an diesem Abend auch Schülerinnen und Schüler der Mittelschulen Odelzhausen und Erdweg sowie der Realschulen Dachau und Markt Indersdorf begrüßen. Erfreulich war auch das große Interesse seitens der Eltern, die an diesem Abend ebenfalls zahlreich erschienen sind. Die knapp 300

Jugendlichen der Jahrgangsstufen 7 bis 10 hatten hierbei die Möglichkeit, sich im Messebetrieb ausführlich darüber zu informieren, was zum Beispiel den jeweiligen Berufszweig eigentlich ausmacht, wie eine entsprechende Ausbildung abläuft, worauf bei einer Bewerbung Wert gelegt wird, welche Möglichkeiten der Besuch einer FOS bieten kann und natürlich noch viele weitere Fragen, die die Schülerinnen und Schüler auf ihrem Weg zum »Traumberuf« beschäftigen. Der Dank gilt wieder ausdrücklich den Vertretern der Unternehmen und Verbände, die im Anschluss an ihren Arbeitstag so freundlich waren, alle Fragen der Jugendlichen zu beantworten und so einen unersetzbaren Beitrag zu deren beruﬂiAuch dieses Jahr kann der Berufsinformationsabend als gro- cher Orientierung geleistet haßer Erfolg verbucht werden. FOTO: privat ben. pra

zur Inthronisation der Dachauer Prinzenpaare und Vorstellung der Garden und Tanzgruppen am Samstag, 12. 1. 2019 im Ludwig-Thoma-Haus Einlass 19 Uhr · Beginn 20 Uhr Faschingsgesellschaft Dachau e.V. · Info unter 01 71 / 9 38 84 09 ab 19 Uhr, 01 76/43 14 11 78 oder info@faschingsgesellschaft-dachau.de

Ein Herz für Bedürftige MAN-Mitarbeiter spenden n KARLSFELD · Vollbepackte Einkaufstüten erreichten kurz vor Weihnachten das Karlsfelder Rathaus. Die Mitarbeiter der Abteilung HOD der Firma MAN sammelten stolze 540 Euro für bedürftige Menschen. Ein Teil wurde in Sachspenden investiert, der andere in Geldgeschenke, die im Rathaus von Stefanie Hilzenbecher und Bi-

lal Tenlik (MAN) an die beiden Rathaus-Mitarbeiterinnen Evelyn Alteneder und Lindermeir Sarah übergeben wurden. Die Gemeinde Karlsfeld bedankt sich im Namen der Bedürftigen (Bürger in Notunterkünften) herzlich bei den Mitarbeitern der MAN für diese freudige Weihnachtsüberraschung. red

Lob für die gute und dynamische Arbeit BRK Jahresausklang im Rotkreuzhaus n DACHAU · Jeder Mitarbeiterin und jedem Mitarbeiter dankte der BRK-Kreisgeschäftsführer Paul Polyfka mit persönlichen Worten für die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit im Jahr 2018. Zum Jahresausklang lud der BRKKreisverband Dachau seine Führungskräfte aus den Bereichen Rettungsdienst, Kindertagesstätten, Ausbildung, Ehrenamt und der Geschäftsleitung zum traditionellen Stehimbiss im Rotkreuzhaus ein. Im Elfen-Pullover begrüßte Paul Polyfka die rund 30 Führungskräfte, trug eine humorvolle Weihnachtsgeschichte vor und würdigte je-

den einzelnen für seinen Tätigkeitsbereich. »Das ist genau die Zusammenarbeit, die ich mir immer vorgestellt habe«, so Paul Polyfka. In den vergangenen zwei Jahren wurden viele Tätigkeitsfelder im BRK Kreisverband Dachau neu deﬁniert und die Aufgaben neu verteilt. Eine dynamische und zukunftsorientierte Geschäftsleitung erfordern Flexibilität und vorausschauende Planung. Paul Polyfka dankte den Vertretern aus den Rettungswachen Michael Dorner-Huslik, Marie Praß-Cuenca, Florian Bäuml und Christoph Adler, dem BRKAusbilder Michael Karlstetter,

der Referatsleiterin Kathrin Ferland stellvertretend für alle Führungskräfte in den elf BRK-Kindertagesstätten im Evelyn Alteneder (hinten li) und Sarah Lindermeir (vorne li) Dachauer Landkreis, Benja- nahmen die Geschenke von den MAN-Mitarbeitern Stefanie min Sanchez als Ansprech- Hilzenbecher (hinten re) und Bilal Tenlik (vorne re) entgegen. FOTO: KA partner für die Ehrenamtlichen, seiner persönlichen Referentin Diana Tielman und 3 dem stellvertretenden Kreisgeschäftsführer und Leiter Bigband zum fünften Mal Gastgeber Rettungsdienst Dennis Behrendt. Besonders hob Paul Polyfka die BRK-Kindergärten Flohzirkus und Zwergerlstube in Karlsfeld unter der Leitung von Lisa Zimprich und Jutta Seyfferth für die Leistungen im Bereich der Integration hervor. red

Konzertreihe »Jazz «

Das große Finale des Abends, bei dem alle Ensembles gemeinsam spielten. FOTO: Bigband Dachau

Paul Polyfka (mitte) im Kreis seiner Führungskräfte.

n DACHAU · Mit »Jazz³« im alten Kinosaal der Knabenkapelle war die Bigband Dachau am 16. November zum fünften Mal Gastgeber für das Konzert dreier unterschiedlicher, jugendlicher Jazzgruppierungen. Neben der Bigband spielte das Jazz-Salon-Orchester des JosefEffner Gymnasiums Dachau FOTO: BRK Dachau sowie die BigBand St. Stephan

vom Musischen Gymnasium St. Stephan in Augsburg. Tom Jahn, ausgebildeter Jazz-Pianist und Leiter der Bigband Dachau stellte in dieser Jazz³Reihe den jeweiligen Gastformationen eine Plattform und viel Interpretationsspielraum für die Förderung ihres Jazznachwuchses zur Verfügung. pra

ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

KW01 Gültig vom 31.12. bis 05.01.2019

Wir wünschen einen guten Rutsch ins Jahr 2019!

Aktionspreis

3.29

Aus der Bedienungstheke

Aktionspreis

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Marrokko/Chile/ Spanien/Mexiko: Avocado »Hass«, Kl. I je Stück

0.99

Argentinien/Peru: Heidelbeeren Kl. I, je 125-g-Schale (100 g = 1.03)

1.29

Aktionspreis

Kalbs-Leber je 100 g

1.79

Weihenstephan H-Milch 1,5/3,5% Fett, je 6 x 1-l-Pckg. (1 l = 0.77)

35% gespart

Aktionspreis Makrele geräuchert ganz, aus MSC-zertifizierter Fischerei je 100 g

4.62

0.79

AUS EIGENER HERSTELLUNG:

Aktionspreis Bayr. Dicke je 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

0.55

Franken Brunnen Mineralwasser versch. Sorten, je 12 x 0,75-l-Fl.-Kasten (1 l = 0.50) zzgl. 3.30 Pfand

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

0.59

4.49

Aktionspreis

Aktionspreis Gelbwurst mit oder ohne Petersilie je 100 g

Aktionspreis

Bayrischer Leberkäse gebacken je 100 g

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.55

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

Franken: Die Jungen Franken versch. Sorten, je 0,75-l-Bocksbtl. (1 l = 4.39)

kurier-dachau.de

Gastlichkeit zu Silvester Extraportion Glück fürs neue Jahr

Indisches Spezialitäten Restaurant Selbstabholer erhalten

Traditionen und Bräuchen in der Silvesternacht

10 % Rabatt

Großes Silvesterbuffet

19,90 €/p.Pers. und à la carte

GeschenkGutscheine erhältlich

Zur Begrüßung ein Glas Sekt aufs Haus! Radha · Friedenstraße 21 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/33 93 53 www.restaurant-radha.de l Wir bitten um Ihre Reservierung!

Täglich – Mittagsmenü Sonntags – Mittagsbuffet Montags – Ladies-Night (außer Feiertage)

seit

Pizza-Heimservice

Jahren

Fondue, Partylaune und auch so mancher Aberglaube: So feiert ganz Europa in der Silvesternacht. Die Glücksbringer und -gebräuche fürs neue Jahr sind dabei von Land zu Land sehr unterschiedlich. FOTO: djd/Eurojackpot/Getty Images/Westend61 n DJD · Partystimmung, Feuerwerk und Fondue - das gehört zur Silvesternacht genauso wie so mancher Glücksbringer. Schließlich möchte man das neue Jahr so glücklich, erfolgreich und gesund wie nur möglich erleben. Da kommen in der Nacht der Nächte Glückssymbole wie Schornsteinfeger, Marzipanschweinchen oder vierblättrige Kleeblätter genau richtig. Andere Länder, andere Sitten - das gilt auch in dieser Hinsicht. Unsere europäischen Nachbarn sind teils deutlich kreativer, was Glücksbringer und Gebräuche rund um die Silvesternacht angeht.

Sprung vom Stuhl oder ins kalte Wasser Eiskalt ins neue Jahr starten, dieses Motto nehmen viele Menschen in den Niederlanden wörtlich. Das »Nieuwjaarsduik«, das Neujahrstauchen, hat hier eine lange Tradition. Allein in Scheveningen wagen jedes Jahr Tausende den Sprung in die eiskalten Nordseeﬂuten, um buchstäblich das alte Jahr abzuwaschen. Allmählich

setzt sich dieser Brauch auch an der deutschen Nordseeküste, etwa in Büsum in Schleswig-Holstein, durch. Ebenso beliebt ist das Eisschwimmen in einem See in Osteuropa, etwa in Tschechien. In Dänemark hingegen macht man es sich einfach beim Glückssprung: Dafür greift man sich kurzerhand einen Stuhl und hüpft kurzerhand von ihm ins neue Jahr. Das soll das Glückskonto frisch auﬂaden. Ob es hilft, kann jeder gleich bei Lotterien probieren. Menschen aus 18 Ländern tippen, wie jeden Freitag, auch am 28. Dezember und 4. Januar beim Eurojackpot mit. Glücklicher als mit einem Millionengewinn lässt sich wohl kaum das Jahr 2019 beginnen. Auf der Jagd nach dem Glück gibt es jedenfalls die unterschiedlichsten Aberglauben. In Polen zum Beispiel ist es üblich, eine Schuppe des Weihnachtskarpfens aufzuheben und ins Portemonnaie zu legen. Das soll im neuen Jahr stets für ﬁnanziellen Nachschub sorgen. Ums Liebesglück geht es bei einer anderen Tradition: Ledige polnische Frauen legen sich in der

Silvesternacht einige Mohnkörner in den Schuh, um im neuen Jahr den Traummann zu treffen. Reizvoll ist in jedem Fall der Blick in die Zukunft. Was man traditionell mit dem Bleigießen versucht, betreibt man in Finnland im XXL-Format: Hier wird gleich ein ganzes Hufeisen eingeschmolzen, um es anschließend in kaltem Wasser erstarren zu lassen und seine Formen zu deuten. Wer weiß, vielleicht sieht das Metall ja wie ein großer Haufen Bargeld aus? red

L’Italiano

Unvergleichliche Pizza in ganz Dachau! Auf Wunsch Party-Service frei Haus

Liegnitzer Straße 4 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/27 95 93 · Fax 27 95 45 ÖZ: Dienstag–Sonntag 11–14 Uhr und 17–22 Uhr, Samstag 17–22 Uhr · Montag Ruhetag Familie Falciano und Team freut sich auf Ihren Besuch

Wir wünschen Ihnen ein gutes neues Jahr! Vom 24.12.2018 bis 1.1.2019 geschlossen Ab 2.1.2019 sind wir wieder für Sie da!

Piccante Silvester geöffnet! Das Piccante am Sparkassenplatz 5 in Dachau ist am 31. Dezember und am 1. Januar geöffnet.

Silvester à la carte!

Wir bitten um Reservierung (bis 100 Personen) Das Piccante-Team wünscht allen Gästen ein gesundes neues Jahr. Am 1. Januar 2019 sind wir ab 17.00 Uhr für Sie da!

Trattoria – Caffe – Terrasse · Wir freuen uns auf Sie! · Kein Ruhetag

MITTAGSMENÜ Mo. – Fr. 11.30 – 17 Uhr · warme Küche 11.30 – 23 Uhr Samstag PIZZA-TAG · je zu 6,– (auch z. Mitnehmen) 11.30 – 17 Uhr Sparkassenplatz 5 · 85221 Dachau · Tel. 08131/299 94 39 · www.trattoria-piccante.de · info@pizzeria-piccante.de

10 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 239. dReibn kriagn a) Reiberdatschi bekommen b) die Kurve/Wegkrümmung bekommen c) eine Abreibung bekommen 240. Ganggal a) lustiger Kasperl b) kleiner Teufel, Sparifankerl c) Gang zum Haus

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

kurier-dachau.de

Erdweg

»Europa - quo vadis« Politischer Frühschoppen auf dem Petersberg Europa ist in aller Munde aber immer weniger als friedenstiftende Werte- und Kulturgemeinschaft, sondern mehr als bürokratisches Verwaltungsmonster und als menschenverachtende Abschottungsmaschinerie besonders gegenüber Flüchtlingen auf dem Mittelmeer. Die Nachkriegsgeneration kennt den Kontinent nicht ohne die befriedende Kraft der europäischen Integration und nimmt deshalb als selbstverständlich hin, was über Jahrzehnte hinweg mühsam erarbeitet wurde. Die europäische Friedensordnung ruht auf ei-

nem dünnen Fundament: Dem Glauben und dem Vertrauen der Menschen! Referent: Jochen Zellner von der Europäische Akademie Bayern e.V. Der Frühschoppen beginnt am Sonntag, den 6. Januar um 10.30 Uhr im Saal des Unteren Hauses der KLVHS. Im Anschluss an den Vortrag wird es Gelegenheit zu Austausch und Diskussion geben. Bereits vor dem Vortrag sind alle natürlich auch zum Gottesdienst um 9 Uhr in der Basilika eingeladen. Der Unkostenbeitrag beträgt inklusive Mittagessen 11 Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. red

3 6 2 5 1 9 1 2 4 7 8 1 3 6 3 1 2 6 4 3 1 4 6 5 9 2 8 6 7 9 8

8 6 9 2 1 6 4 3 2

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 29. Dezember 2018 – 4. Januar 2019 Widder 21. 3. – 20. 4. Die Geschäfte schließen am Montag früh, und Ihr Kühlschrank ist noch leer? Die große Weihnachtslust scheint Sie noch nicht gepackt zu haben. Passen Sie auf, dass Sie keine Zeit verlieren, wenn Sie es sich mit Ihren Lieben nicht vermiesen wollen. Auch an den übrigen Tagen dieser Woche sollten Sie ein Lächeln aufsetzen. Stier 21. 4. – 20. 5. Jemand erdreistet sich doch tatsächlich, Ihnen in Ihre ureigensten Angelegenheiten dreinzureden. Machen Sie ihm unmissverständlich klar, dass Sie so etwas keinesfalls dulden werden. Dabei ist es egal, ob diese Auseinandersetzung an den Weihnachtstagen oder danach stattfindet. Es muss unbedingt ausgesprochen werden!! Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Ihr Selbstvertrauen ist unerschütterlich, trotzdem haben Sie in dieser Woche eine lustlose Phase. Freuen Sie sich doch auf die Familientreffen an den Weihnachtstagen, vor allem auf das leckere Essen. Um Speckröllchen müssen Sie sich keine Gedanken machen, diese befinden sich im Kochtopf und nicht an Ihrer Hüfte. Krebs 22. 6. – 22. 7. Wenn Sie etwas vorzubringen haben, müssen Sie sich klar ausdrücken. Falls Sie einen Arbeitsanfall bekommen, übertreiben Sie es nicht. Die Zeit sollte nämlich ausschließlich für die Familie eingeplant sein. Fahren Sie deshalb ein paar Gänge zurück und lassen Sie die Arbeit bloß Arbeit sein. Sie läuft bestimmt nicht weg. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Missverständnisse sollte man vermeiden, sie können einem den Tag bzw. die ganze Woche vermiesen. Ihr Partner hat das Recht auf eine eigene Meinung. Sehen Sie seine Ansichten also bitte nicht gleich als Ablehnung. Sollten Sie das Gefühl haben, an die Decke gehen zu müssen, rennen Sie einfach mal um den großen Block. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Lassen Sie sich bitte in den kommenden Tagen rundherum von Ihrem Partner verwöhnen oder, wenn Sie noch keinen haben, ergreifen Sie selbst die Initiative und gehen auf die Suche, Ihre sämtlichen Sinne stehen nämlich momentan auf Bereitschaft. Zwischendurch steht kulinarischen Festtagsgenüssen absolut nichts im Weg.

Waage 24. 9. – 23. 10. Von einem beruflichen Projekt versprechen Sie sich leider mehr, als es tatsächlich hergibt. Vergessen Sie das für die nächsten Tage und genießen Sie das Weihnachtsfest im Kreis Ihrer Lieben. Erst danach dürfen Sie sich Gedanken machen, ob und wie Sie das Ganze neu aufziehen können. Aber zuerst kommt die Familie! Skorpion 24. 10. – 22. 11. Gute Kopfarbeit ist im Moment genauso wichtig wie kräftiges und schnelles Zupacken. Achten Sie bitte auf vollständige Erledigung Ihrer Aufgaben, damit der heilige Abend perfekt wird. Das gilt auch für den Weihnachtsbaum. Bringen Sie also nicht das kleinste Bäumchen mit, bloß weil Sie großes Mitleid dafür empfinden. Schütze 23. 11. – 21. 12. Ein geplantes Vorhaben geht jetzt ganz plötzlich mit Riesenschritten voran. Um nicht ins Hintertreffen zu geraten, müssen Sie sich bemühen, zukünftig stets auf dem Laufenden zu bleiben. Das soll aber nicht bedeuten, dass Sie keine Freizeit mehr zur Verfügung haben. Sie müssen lediglich Ihre Planung neu gestalten. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Wenn Sie am Wochenende noch Arbeit mit nach Hause brachten, ist es kein Wunder, dass Sie mies gelaunt sind, Ihr Partner auch. Vor allem sein Donnerwetter ist Ihnen gewiss. Vergessen Sie es lieber und widmen Sie sich den feierlichen Genüssen. Nach dem Fest ist genügend Zeit zum fleißigen Aufarbeiten dieser Dinge. Wassermann 21. 1. – 19. 2. In einer fast aussichtslosen Sache kommt eine entscheidende Wende. Freuen Sie sich, es wird sich Schönes ereignen, das auch über die Feiertage anhält. Ob gebunden oder solo, Sie empfangen mehr Intensität im Gefühlsbereich. Wer zuhause keinen hat, sollte sich unters Volk mischen und in Singlekneipen Ausschau halten. Fische 20. 2. – 20. 3. Lassen Sie alles Beunruhigende ruhig an sich vorbeiziehen. Bleiben Sie lieber objektiv! Dann schaffen Sie es, Ihre Mitmenschen dahingehend zu überzeugen, dass Ihre Pläne in die Tat umgesetzt werden müssen. Die Möglichkeit, den ganzen Clan auf einmal zu treffen, haben Sie ganz bestimmt in den jetzigen Feiertagen.

Auﬂösung: 239b, 240b

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/89867096 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW Suche BMW Fa. T. 089/97890365

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr

Renault

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., SelbstFiat abholung, Fa. Tel. 089/61467795 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Toyota Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Su. Toyota PKW/BUS, jd. jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Ford Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Tel. 089/89328547

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF VW alles Marken, jeder Zustand, Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Firma Tel. 089/61467795 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Focus 5-tür. Combi, TÜV neu, 55 24 Std./Wo., Fa., T. KW 1,4 l, gepﬂ., T. 6701170 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., SelbstSuche alle Honda ab Bj. 94, 24 abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Honda

Hyundai

Ankauf

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795

Mercedes SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Bus, 6 Sitz., Tel. 0179/5989197 Sprint./Kasten, 1a, Tel. 6701170

Mitsubishi Mitsubishi Colt, EZ 2009, KMStand: 118.935, TÜV bis 2019, Klima, Radio, gepﬂegt, nur ein Besitzer. VB 3000,- Euro, Tel. 01573/1721643

Opel SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Auto Ankauf! Geplfegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So. KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So. Kaufe jedes Fahrzeug auch Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. 089/96978922, auch Sa./So. Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/92269970 Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419 Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 o. 0178/2337711 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. T. 089/96978922 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922 KFZ-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand. Firma, Telefon: 089/71698806 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365

Großaufgebot der Polizei bei Veranstaltung im Bürgerhaus Karlsfeld n KARLSFELD · In der Nacht von Samstag, den 22. Dezember auf Sonntag, den 23. Dezember wurde die Polizei zu einer Streitigkeit nach Karlsfeld, zum dortigen Bürgerhaus gerufen. Ein größeres Aufgebot von Beamten der Polizeiinspektion Dachau versuchte dort beruhigend auf in etwa 30 Nordafrikaner einzuwirken. Bei der Feststellung der Personalien auf dem Vorplatz des Bürgerhauses wurden die Einsatzkräfte jedoch massiv von einzelnen, teilweise erheblich angetrunkenen Personen bedrängt und beleidigt. Ein 37jähriger schlug mit der Faust in Richtung eines Polizeibeamten, traf diesen glücklicherweise nicht. Der Mann wurde anschließend unter massiver Gegenwehr festgenommen. Mit Hilfe zusätzlicher Beamter angrenzender Dienststellen konnten die Lage vor Ort beruhigt und zwei weitere, um sich schlagende Personen, in Gewahrsam genommen werden. Die Polizei ermittelt nun wegen des Verdachts verschiedener strafrechtlich relevanter Tatbestände wie versuchter Körperverletzung, tätlichem Angriff auf Vollstreckungsbeamte sowie Beleidigung. red

Dt. Fa. kauft unfall- und ge- Wir kaufen jedes Auto, auch brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Unfall/Motorschaden usw., Selbbar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 stabholung, Barzahlung, AbDt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR al- meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ le KFZ auch Unfall, immer Firma, T. 089/96978922 erreichbar. Tel. 0176/49203319 AUTO-ANKAUF kaufe jedes Kaufe jedes Auto auch Unfall-, Auto, auch Unfall usw., auch defekte usw., 24 h, KFZ Firma, Sa./So., Fa. Tel. 0171/3078511 T. 0171/3078511 od. 089/ 92269970 Sonstiges Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/ 8613407

AUTO-ANKAUF gepfelgte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473 Hänger ges., über 2 m b., Pl./ Kast./Kipp./Pr., Tel. 6701170

Autohaus Scheer sucht lfd. gepﬂegte Pkw’s bei sofortiger Bar- Zubehör zahlung! Tel. 089/66653314 Skiträger Verkaufe abschließbare Skiträger zum abholen für 25,Allgemein €, Tel. 089/23543419 Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v. Motorräder Schrottfahrzeugen, gebr. ErsatzKaufe gebraucht Unfall- u. deteile - auch Marken. Autofekte Motorräder, auch gegen verwertung Kroher, Telefon: Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Wohnwagen/-mobile

Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, Wir kaufen Wohnmobile + T. 0171/3078511 od. 089/ Wohnwagen, T. 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.) 92269970

Opel unterwegs. Der Mann fuhr von Rettenbach in Richtung Kollbach und kam in einer Linkskurve von der Fahrbahn ab. Das Fahrzeug verlor den Kontakt zum Boden und schlug circa 10 Meter nach der Fahrbahn in einem angrenzenden Acker wieder auf. Hierbei überschlug sich der Opel und blieb auf dem Dach liegen. Der leicht verletzte Röhrmooser wurde ins Klinikum Dachau verbracht. Dort stellten Beamte der Polizeiinspektion Dachau Alkoholgeruch fest und ein Test ergab einen Wert von über ein Promille. Es wurden eine Blutentnahme und die Sicherstellung des Führerscheins veranlasst. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 1.600 Euro. red

Betrunken am Steuer

n ALTOMüNSTER · Gestern, in den frühen Morgenstunden, fuhr eine 20-jährige aus Hagen/Nordrhein-Westfalen mit einem Ford von Tiefenlachen in Richtung Altomünster. Kurz vor Weil kam sie in einer Linkskurve von der Fahrbahn ab. Bei der Unfallaufnahme stellten die Polizeibeamten Anzeichen von Alkoholaufnahme bei der Fahrerin fest. Ein durchgeführter Alkoholtest ergab einen Wert von deutlich über ein Promille. Die unverletzte Frau musste eine Blutentnahme über sich ergehen lassen und ist ihren Führerschein für länn RöHRMOOS · Betrunken war am ersten Weihnachtsfeier- gere Zeit los. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa tag, zur Mittagszeit, ein 36-jähriger Röhrmooser mit seinem 4.000 Euro. red

Alkohol im Straßenverkehr

KURIER Dachau

ProﬁPorträt Sanierungen à la carte individuell & exklusiv

Alexander Öxler schaut Proﬁs ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

Erich Gensbergers Liebe zum Detail

n ECHING · Er ist Fliesenlegermeister… führt seit 1982 den von seinen Eltern vor gut 50 Jahren gegründeten Betrieb… gilt seit langem als Sanierungs-Allrounder… gibt selbst an, eigentlich hauptsächlich für Stammkunden zu arbeiten und… wird von seinen Auftraggebern übern Schellenkönig gelobt. Die Adresse noch angeben, den Hinweis E. Gensberger GmbH Meisterbetrieb Erich Gensberger www.ﬂiesen-gensberger.de ﬂiesen.gensberger@t-online.de Erfurter Straße 7

Eching

Telefon 089-3192596 Fax 089-3193468 mobil 0172-8584285

auf seine Homepage (komplettsanierungen-muenchen. de – Anm. d. Red.) berücksichtigen - schon könnte ich mein aktuelles ProﬁPorträt als beendet betrachten. Mehr ist eigentlich nicht zu sagen, wenn ich nach Empfehlung eines geeigneten Handwerkers für den Innenausbau gefragt würde. Dennoch fahre ich fort und verrate Ihnen das klitzekleine Geheimnis seines Erfolgs: Erich Gensberger arbeitet gern, mit Fingerspitzengefühl, mit besonderer Liebe zum Detail. Klingt einfach, ist aber so. Hat mir, übrigens, auch seine Auftraggeberin, in deren Haus ich fotograﬁeren durfte, persönlich bestätigt. Ihr Mann und sie seien lange schon begeistert, wir er die Sache angehe. Und meinte damit, wie Erich Gensberger

Wünsche und Machbarkeit eines Auftrags auslotet, zu- und abrät, alternative Vorschläge unterbreitet. Ein Umbau- beziehungsweise Sanierungsprojekt, sozusagen, zu seinem eigenen macht. Schon beim ersten Auftrag habe ihnen seine ihm eigene Herangehensweise imponiert, lange noch vor der jeweils eigentlichen Ausbautätigkeit mit-, nach-

und vorauszudenken. Und ihm darum immer wieder das Vertrauen geschenkt, letztmalig – bislang, verstehe sich für das neue Bad unterm Dach. Wobei „Bad“ schlichtweg untertrieben ist, wie ich meine. Privates Wellness-Center träfe es besser: Denn Erich Gensberger hat den großzügigen Raum nach Bereichen Duschen und Baden getrennt.

Samstag, 29. Dezember 2018

HAUSTÜREN G AUSSTELLUN 2 800 m e4 aß Gündinger Str

Dank einer Glaswand bleibt die optische Wirkung als ein Raum erhalten. Und auch die Helligkeit, die Großzügigkeit. Ach, habe ich die integrierte Sauna schon erwähnt? Oder die Türeinfassungen aus Naturstein? Oder die Bodeneinlegearbeiten im Haus und vor dem Nebenhaus? Egal, Sie haben eh längst bemerkt, dass Erich Gensberger für großzügige, nicht alltägliche Ausbauten steht. Jetzt aber Schluss, genug des Lobs! Denn alles läuft halt dann nicht wie am

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

Fenster und Türen Garagentore Dachﬂächenfenster Rollläden Erneuerung vom Fachbetrieb

Glühwein „Feuerzauber“ prämiert mit 5 Sternen

35 Sorten Champagner

uvm. Unser Bestreben: zufriedene Kunden

ÖZ: Mo. bis Fr. 8.30 bis 18.00 Uhr und Sa. 8.30 bis 13.00 Uhr Birkenstraße 27 · 85757 Karlsfeld · Telefon 0 8131/9 33 90 · Fax 9 27 13 info@weinhaus-mader.de · www.weinhaus-mader.de

Gebrüder Utes GmbH Bau- und Kunstschlosserei Treppen- und Balkongeländer Fenstergitter usw., Edelstahlarbeiten Aluminiumfester und -türen Vordächer und Überdachungen Stahlbau, Konstruktionsbau Gaußstraße 9 b · 85757 Karlsfeld · Telefon 0 8131/3 33 86-3 www.utes-gmbh.de · info@utes-gmbh.de

E HRr eue A J 25 de nt Kun

85232 Bergkirchen/Lauterbach · Prieler Str. 24c · Telefon 08135/91 97 Mobil 0171/3 24 72 92 · www.gartenbau-burgstaller.de

Machen Sie mit bei unserem ProfiPorträt Monatlich eine Anzeige und einmal einen großen individuellen und exklusiven Bericht über Ihre Firma.

Der Dachauer KURIER PA RTN ER

T 197

UMZÜGE

Möbelspedition GmbH

Ihr Dienstleister in Sachen Möbeltransport

Büroumzüge • Kleintransporte Entsorgung von Altmöbeln • Kostenlose Umzugsberatung Verkauf von Packmaterial • Einlagerungen Fachm. Küchenmontage durch Schreiner Außenaufzug m. Bedienpersonal 85221 Dachau • Einsteinstraße 9 • Telefon 0 81 31/1 26 00 • Fax 0 81 31/53 96 35 www.umzuege-haberl.de • info@umzuege-haberl.de

MEISTERBETRIEB MEISTERBETRIEB www.fliesen-gensberger.de

E. GENSBERGER GMBH

it se

kleine Handwerksbetrieb beziehungsweise das mittelständische Unternehmen nicht mithalten. Und dies in Zeiten des Fachkräftemangels! Leidtragende seien ganz einfach Bauherren und Sanierer, die immer längere Wartezeiten in Kauf nehmen müssten. Er sei jetzt schon gespannt, was 2019 diesbezüglich bringen wird, lacht, und wünscht ‘n guten Rutsch! n

Jah

Einbruch wirksam vorbeugen mit neuen Schüco Fenstern von FTW – Martin Wagner

Wir beraten Sie gerne. Telefon 0 81 31/3 33 06-40, -75, -65, -60 oder -70. IHR

Schnürchen, wie mir Erich Gensberger schon vorab am Telefon verraten hat. Er habe die Schnau… Ähm, er meinte, er sei sehr verärgert darüber, dass große Unternehmen, vor allem Versicherungskonzerne, gute Handwerker abwerben. Utopische Entlohnungen, Sonderzahlungen, Firmenfahrzeuge, Smartphones locken, ja freilich. Da könne der

re n

www.fliesen-gensberger.de

Fachgerechte Bausanierung für Ihr Fachgerechte komplettes Haus oder Wohnung Bausanierung fürArt Ihr komplettes Haus oder Wohnung Renovierungen aller Trockenbauarbeiten Fliesenarbeiten Maurer- und Putzarbeiten Umbauarbeiten Estrich Maler- und Installationsarbeiten in Zusammenarbeit mit weiteren eingetragenen Handwerksbetrieben. Ihr Ansprechpartner für Planung, Gestaltung, Ausführung: Erich Gensberger, Tel. 0 89/3 19 25 96 od. 01 72/8 58 42 85, Fax 0 89/3 19 34 68 Email: fliesen.gensberger@t-online.de

Höhenweg 6 · 85253 Guggenberg Tel. 0 8135/99 12 15 · Mobil 01 71/4 13 64 21 · Fax 99 12 16 www.ftw-wagner.de · E-mail: info@ftw-wagner.de

Kompletter Rundum-Service aus qualiﬁzierter Kfz-Meisterhand! Für alle PKW · Transporter · Lkw • Inspektionen und Reparaturen • Klimaanlagen und Standheizungen • Einspritzpumpeninstandsetzung • Autorisierter Mercedes-Benz Unimog Servicepartner Auto-Bendig GmbH · Neufeldstraße 11 · 85232 Günding Gewerbegebiet · Tel. 0 8131/2 7173-0 · Fax 08131/27173-27 Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 7.30 – 17.00 Uhr · Sa. 7.30 – 13.00 Uhr www.auto-bendig.de · verwaltung@auto-bendig.de

BEST OF KAFFEE-SERVICE!

Ihr Spezialist für die Reparatur und professionelle Reinigung von Kaﬀeevollautomaten in unserer eigenen Werkstatt!

Gruber & Depre Gruber & Depre OHG | 85229 Markt Indersdorf | Seilerstr. 6 a | T 08136 7549

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle Alle Eisenbahnen u. Blechspielgut! Bitte alles anbieten! Tel. zeuge gesucht: Autos, Schiffe, 0179/7861987 Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474

Ankauf

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Kaufe alte Schallplatten u. Schellack Tel. 08131/7293051

Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. SuTelefon 0 89 / 52 73 77 che alte Bronze Figur. Günstig. Suche Bonanzafahrrad für T. 0176-55644089 meinen Sohn, Tel. 0173/ Suche kostenlose Angelrute und 3519599 Zubehör. Kaufe Geschnitzte HeiliSuche edle Weine, Whisky, Co- gen Figur bemalt. Alten Reservisgnac, Champagner und alte ten-Bierkrug. T. 0176-55644089 Gemälde Tel. 089/79360944 Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Breitling/Omega/Glashütte, Tel. Ferngläser, Zinn, Porzellan und 089/44312337 Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Suche Porzellan aller Manufak- Sammler su. Armband- / Taturen, von privat, Telefon: schenuhren a. defekt, Tel. 0152/23923740 0178/9168783 PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

Rat von Fachfrau: Jessica Kugehl Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

Silvester mit Haustieren Wenn Ihr Hund oder Ihre Katze Angst vor Feuerwerk oder Knallern haben, verordnen Sie für die Silvesternacht absoluten „Hausarrest“. Der Lärm und die Lichteffekte sind für alle Tiere beängstigend und können sogar Panik auslösen. Bereits einige Tage vor dem Jahreswechsel beginnt die „Knallerei“. Versuchen Sie nicht, Ihren Hund bei einem Knall zu trösten. Sie bestärken ihn damit in seiner Unsicherheit. Besser Sie verhalten sich so, als wäre nichts passiert. Am Silvestertag selbst lassen Sie Ihre Tiere nicht unbeaufsichtigt nach draußen. Freigängerkatzen nehmen Sie frühzeitig ins Haus und gehen ausnahmsweise mit Ihrem Hund nur kurze „Gassirunden“. Wenn Sie zu Hause feiern, suchen Sie für Ihre Haustiere das ruhigste Zimmer der Wohnung, und schließen Sie Fensterläden, Fenster und Vor-

hänge. Lassen Sie leise das Radio oder den Fernseher laufen – am besten mit Musik – und bieten Sie zur Ablenkung einen ganz besonderen Leckerbissen und/oder ein nagelneues Spielzeug an. Wassernapf und (für Katzen) Toilette nicht vergessen. Der dunkle Raum mit leiser Musik weckt bei Hund und Katze „Höhlen“(=Geborgenheits-)Gefühle. Aquarien müssen auf jeden Fall von oben geschlossen sein, damit keine Fremdkörper oder gar Getränkereste ins Wasser gelangen. Wenn Sie außer Haus ins neue Jahr feiern, verschließen Sie auch die Zimmertüre „ausbruchssicher“. Bei sehr ängstlichen Tieren haben sich Bachblüten-Notfalltropfen „Rescue“ bewährt. Natürlich ist es für alle Ihre Tiere am Schönsten, wenn Sie diesen Tag zu Hause verbringen und im kleinen Kreis ruhig mit Ihren Tieren in das neue Jahr feiern.

Suche Klavier od. Flügel wie z.B. Steinway & SONS, Bechstein, Seiler, Sauder, Schimmel, Bösendorfer, Grotrian-Steinweg, Yamaha usw., Tel. 0160-98285193 Rennrad gesucht auch alt und defekt. Tel. 0177/4454920 Kaufe Pelze, Zinn, Silberbest. Schmuck, Uhren, Tel. 0177/ 2164921 Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info’s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/ 7363111 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Suche Musikinstrumente aller Art auch defekt, 0171/6983025 Suche Super 8 Filme Kaufe auch ganze Sammlung eventuell auch Stereo - Filmprojektor, Telefon: 09421/186267 Herr Höllenreiner kauft bar & fair von Privat: Armband-/Taschenuhren Pelze aller Art, Militaria, Münzen, Musikinstr., Tepp., vers./reines Silberbestecke, Porzellan jegl. Art, Modeschmuck, Zinn usw., Selbstabholung seriöse Zahlung. T. 017620656967, 0174/9143638 Zahle +/- 150 € für altes Album m. Kriegsfotos. T. 0151-54 22 22 21 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, MCM+Luis Vuitton Taschen+Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle BAR & FAIR. Tel. 089/44312337 Kaufe aller Art von Zinn, Teller, Krüge, ser. Abwickl., Tel. 0178/ 9168783 Suche Modelleisenbahn und Zubehör. Tel. 08152/981205 Jungdesigner kauft Pelze, Bernstein, Trachten/ Abendgard., Porzellan, Kristall Uhren/schmuck, Näh-/Schreibm., Tel. 0157/86794314 Kaufe Alt-Kleider, Möbel, Schmuck Teppiche, Bilder, Abendkleider u. Haushaltsauﬂösungen. Zahle bar. Tel. 0162/ 5813012 Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung, Herr Wagner, Telefon 089/95403712 Su. Fotoalben, Filme, Farbdias d. Wehrmacht; T. 0151/54222221 Sammler su. Oldtimer Youngtimer Mercedes, BMW... T. 0176/ 10276037 Höchstpreise Militärsachen bis 1945 Orden, Helme. Tel. 089/ 42018419

Suche Opas Sammlung, Postk., Fotos, Orden, Figuren, Bilder, Trachten-Schmuck, Chariavari, Krüge, Möbel, T. 089/66594977 oder 0172/9308176 a. Wo.ende

Verkäufe

Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Tel. 0172/8903166 Umzüge & Entrümpelungen, 08141-2450120

DÖNER-KEBAP Sudetenlandstraße DAH-Ost Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht

ENTRÜMPELUNGEN, Umzüge, Auﬂösungen, besenrein, zu fairen Preisen, hole auch Möbel kostenlos. T. 0162-4034741

Garagendach undicht? Über 30 Jahre Erfahrung. Roha - FlachAUTOSPIEGELFAHNEN (GER), dachsanierung GmbH, T. 0814172870 o. 089-84930981 600 Paar, Tel. 08137/6599330 GELEGENHEIT! Hochwertiges Erledige zuverlässig MalerarbeiBett (unbenutzt!), Buche dkl.- ten. T. 0177-2393802 braun, Komforthöhe (bestens Führe sämtliche Holzarbeiten, für Senioren geeignet), 120 × sowie div. Dacharbeiten u. 200 cm, mit Matratze ‘Optimo Cremosa’, inkl. Nachtisch m. 2 Dachfenstermontagen aus. T. o. 0174Schubladen, umständehalber, 089-92585883 Neupreis 3.500,-, nur FP 1.800,- 9136836, Fax 089-80923341 (Abholung!). Tel. 0174/8155812 Harryk@hotmail.de (Mü.-O’Sendling)

www.brennholz-jakob.de Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter

Telefon 0175/94 72 732

LIEBHERR Gefrier-/Kühlkombination, neuwertig, 1a Zustand, H 201 x B 60 x T 66,5 cm, von Privat, bei Abholung nur € 85,-. Tel. 0174/8155812 (Mü.-Sendling) Kaminholz/Buche 0173/8101734 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. 0160/ 99001554 Brennholz, 0170/7071798 RBS Heimtrainer, neuwertig, wenig benutzt, m. Beschreibung, zerlegbar, nur Selbstabhol., VB 180,-, Tel. 0173/ 3705159 ab 15 h 3. Öffentliche Generalprobe in der Philharmonie / Gasteig am 16.01.2019, 1 Karte zu verkaufen € 10,40 €!! Block I, Reihe 4, Sitz 40. Abzuholen direkt bei Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 11, 80687 München, Tel. 089/546555

Verschiedenes Schmalﬁlm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, ﬁlme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

IMPRESSUM Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 16 vom 02. 11. 2018 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 60.600 Stück

Samstag, 29. Dezember 2018 Wohnungsauflösungen + Kleinumzüge. T. 08141-8906366 Aktionswochen Malerarbeiten! Türen, Fenster, HK, Leerwohnungen zu Sonderpreisen. Tel. 089/5704650 Besticke fast alles, T. 1231017 Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 S p e r r m ü l l - N o t r u f 0173/8137862 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 Baum Stock entf. Tel. 6701170 ALT zu GELD!! Damen und Herren Mäntel, Alte Weine, Weihnachtskrippen, alte Radios-/Uhren, Tel. 0151/75937934

Unterricht Akkordeon, Steirische, Klavier u. a., Telefon: 0171/5003155 Lateinnachhilfe, auch Hausbesuche, T. 08141-3151574 o. 0176-22605701 Schul-Sorgen? Lern.Werk! Einzelunterricht, alle Fächer, Tel. 089/72018064, lern-werk.info Franzose unt. 40 € / 90 m. 089396988 Mathe-Nachh. T. 089/59997333 Mathe/ Physik/ Chemie, alle Klassen! Gymn./Realsch. & FOS bis ABI. Hausb. o. Zuschl., Tel. 0170/3808015 Schlagzeugunterr. 0170/2714252 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Keyboard + E-Git., Spezial. (Hausbesuche), T. 0171/9318844 Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in Mathe, Physik, Chemie und Informatik, Tel. 089/69777174 Erf. FOS-, BOS- u. Realschullehrer bieten Nachhilfe in allen Fächern, Telefon: 089/6924186

Handwerker Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Fundgrube 15

Meine Woche

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/ 8533333 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181

Gültig von

Mo. Sa.

von bis

Mo., 31.12. bis Sa., 5.1.

Frische-Kracherzum

Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833

Gute Vorsäetnzzuem?

Bärbau Dachreinigung/-reparatur,Garagen-/Flachdachinstands., Holz-/Bautenschutz, Zaunerneuerung, Maurer-/Verputz-/Malerarbeiten. Tel. 0151/46949457 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656

Jetzt start ALDI Preis!

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pﬂaster- u. Gartenarbeiten. Tel. 0152/ 04178911 Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544

Avocado • Ursprung: Spanien/Israel/Chile/ Kolumbien/Mexiko • Klasse I • Stück

es Knackjeig für

1€

Paprika, rot • Ursprung: Spanien • Klasse I • 500-g-Packung • Kg-Preis 2,–

Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 Elektroarbeiten aller Art. Firma T. 089/6917172, 0171/2850266 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Altbau- / Komplettsan., Trockenbau & Malerarb., Tel. 089/12596079 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/ 3018836

Heidelbeeren

Bio Rispentomaten

• Ursprung: Argentinien/Chile/Peru/Uruguay • Klasse I • 125-g-Schale • 100-g-Preis 0,80

• Ursprung: Spanien • Klasse I • 500-g-Schale • Kg-Preis 2,–

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, Malereifachbetrieb, Familien- schnell, preiswert und zuverläsbetrieb, Altomünster, Telefon sig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 08254/9203899 Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Parkett und Fußböden Fachbetrieb, Tel. 0174/4749890

B A D S A N I E R U N G 0176/81292261 Sämtl. Maler - Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um- + Ausbauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. Tel. 089/17103930

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialﬁnder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

1MT-27-2019

16 Fundgrube Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlegeu. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 *BAD-KOMPLETTSANIERUNG* v. Fachfirma T. 0151/22602870 Renovierung und Montageservice Rund um Haus & Garten, B. Oswald, Tel. 0160/4784781 Bayrischer Fliesenleger: Zuverlässig, ordentlich, sauber und günstig. Tel. 089/23046297 Elektro / Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möbel Kü., Ikea,Planung 0171/4512362 Elektroarbeiten T. 0172-9522009 Parkett legen/schleifen/ölen/ versiegeln. Tel. 089/24295122 Malermeister T. 089/14002773 DACHDECKER hat noch kurzfristig Termine frei, Dachdeckerarbeiten, Fassadenverkleidungen, Dachbeschichtungen, Garagensanierung, Malerarbeiten mtfgmbh.com , Tel. 089/23512060 Familienbetrieb seit 90 Jahren. Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/ 8831783 Verlege fachgerecht Parkett u. Laminat mit Beratung, günstig! Herr Gabel, Tel. 0176/62926163 Kellersanier., Riss-Verpressung, Fachfirma Tel. 0171/2719037 Balkon- u. Terrassensanierung Facharbeiter. Tel. 0171/2719037 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: Tel. 0177/2403026 Polnische Fachfirma, renov. A-Z, günstig & zuverl., Tel. 0151/ 22602870 Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München T. 089/603135 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341

Künstler

kurier-dachau.de PC-Probleme? PC-Profi-DAH Er su. Hausfrau zum Verwöhnen Entrümpelungen, Umzüge, Aufhilft! Schnell, kompetent, preis- und massieren. 01575/9069634 lösungen. Besenrein. Hole Möbel! Tel. 0162/4034741 günstig Tel. 0151/41621879 Bayrische Buam Entrümpelung, Computer-Grundkurs PC u. Massagen, erotisch MAC. Individuelle u. geduldige TANTRA Hausbesuch diskret ab Umzüge und Entsorgung. Anrufe Schulung an Ihrem Computer 8 Uhr, Telefon: 0152/17051880 unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv., Diskrete Adresse für den Mann Entrümpelungen, Wohnungsmit Niveau erfahr. charm. auflösung. u. Entsorgung durch Tel. 089/833427 österr. Lady Termin Tel. 0173/ Fachpersonal, Fa., T. 58090425; PC-Hilfe - Vorort - Service - Lö6814495 www.stelzer-umzüge.de sung von Computerproblemen, Reparatur & eigene Fertigung. ENTRÜMPELN sof. T. 62271485 techn. Beratung, kompetent u. Gartenbau ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 preiswert Mo bis Sa 8-22h Tel. Gartenbau Kölling gestaltet Wohnungsräumungen, Sperr089/95720653 und pflegt preiswert Ihren Gar- müllabholung durch Fachfirma, Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 ten, auch akurater Hecken- Festpeisangebote, kostenlose schnitt, Tel. 0152/22934789 Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Tablet, Handy und Internet Wir machen Ihre Gartenarbeit Transporte, Tel. 089/58988850 zum fairen Preis. Bringe Geduld seit 1975! Tel. 0151/70106722 Wohnungsräumungen, Abhomit. Biete auch Einzelschulung Baumfällung und Baumpflege, lung und Entsorgung von Sperrf. Senioren und Neueinsteiger Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen müll, Holz, Bauschutt, Abbruchan, Telefon: 0176/51368535 verlegen. Info T. 089-37505112 arbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter Löse günstig Ihr PC-Problem. www.garten-staudinger.de Auch Neuinstallation. Tel. 0177/ www.die-baumexperten.de Telefon: 089/58090425 5809018 Problemfällung, Gartenpfl., Entrümpeln, Haus u. WohWurzelstockfr., Heckenschnitt, nungsauflösungen, verwertbaAbfuhr, zuverlässig und preis- res Gut wird angerechnet, Esoterik schnell und preiswert. Tel. Hellsehen Int. Parapsychologe wert, Fa. Lachner, Tel. 089/ 089/8634706 90059770 gibt sofort Auskunft in allen 1A Entrümpelungen zu fairen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + Preisen. Beratung &Besichtiund Mobil unter 0171/6213622 WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma gung kostenlos. Verwertb. wird Woodpecker Tel. 0172/8078467 angerechnet. Fa.Winklmaier www.fragendeslebens.de Wahrsagen priv. T. 089/2015135 Bäume fällen, auch schwierige, 089/45461411 Kartenlegerin, Partner-Rückfüh- Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. Musik rung, Tel. 089/44992444 089-4704233, www.baum-faelMesa Boogie Dual Rectifier len.de Gesundheit PROFI - BAUMFÄLLUNG, Tel. Solo Head + 4 x 12er Box, diverse Gebrauchsspuren, super Sound! Erfahr. Fachfußpflege, Hausbe- 089/12075090 VB 1.990,- ¤, weitere Infos und suche 25 €, Tel. 089/86306276 BAUMSCHNITT - KLETTERTECHNIK Bilder nach E-Mail bitte unter: oder 0151/50672499 Tel. 089 25004787 mesa@die-binders.info oder Marions Reikimassagen, T. unter Tel. 08141/1487582 0172-9809161 Energiearbeit, T. 089/7555891 Glutenfreies Cafe Luisa Zwiesel, Angererstr. 10, Käsekuchen, Plätzchen, Brot, usw. Tel. 099228690046, geöffnet 10–17 Uhr täglich

Partner/Teilhaber für Bausanierungsﬁrma in München ge- Möbel Suche Rentnerin für Erotik, Tel. sucht. Still oder Mitarbeit geEßtisch Kiefer, rd. Eckkanten, 0162/7284932, hansrobert wünscht nur seriöse Angebote Länge 1,48 m, Breite 94 cm, Ausblum704@gmail.com Telefon: 0160/93821486 oder ziehpl. 2x45 cm, Gesamtlänge 0043/6608294837 ER sucht SIE, Tel. 96176460 2,38 m, 39,- €; T. 089/21894397

Bekanntschaftsinstitute Alten-/Krankenpﬂege

Reise und Erholung

Kostenlosen Partnerkatalog an- Zertiﬁzierte, med. Fußpﬂege / fordern! Auch aus Ihrer Nähe. Frisörmeisterin kommt ins Haus. www.inselraum.de PV Telefon: 08238/9970408 Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564 Musikinstrumente

ger Tor gesucht, Kontakt über: zehlemarkt@email.de oder Fax: 03212/9345300

Computerprobleme??? Wir helfen Ihnen! Tel. 0151/ 70106722

Schnellkredit bis 50.000 € für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,- € mtl. Rate 51,20,- € oder 20.000,mtl. Rate 205,05,- €. T. 08131/ 319025, info@rendivest.de

Bekanntschaften

Zauberclown T. 0172/7595266 Modelle Livemusik - für jede Feier. Top- Nette Maus bes. 0176/49180346 Alleinunterhalt. T. 0171/9309796 Erotik Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Wintermassage für die anspruchsvolle Dame auf der Liege Veranstaltungen Sendlinger Tor Beschicker für von Mann, 51 Jahre, 178, Weihnachtsmarkt am Sendlin- schlank; Tel. 0151/17792579

Computer

Geldmarkt

NEU! 7 Tage geöffnet!

Mira (Moldawien) Maya (Ungarn) Martha (Litauen)

Liebe Hilfe gesucht! Liebevolle Frau als Unterstützung für die Versorgung unserer 86-jährigen Mutter gesucht. Das Aufgabengebiet ist: Grundpﬂege morgens, Frühstücksservice und kleinere, leichte Hausarbeiten. Zeitfenster: morgens von ca. 8:30 bis 10:30 Uhr. Bezahlung nach Vereinbarung. Bitte melden Sie sich unter Telefon: 0172/6073599

Flügel/Klavier ges. 09736/750553

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de

Tiermarkt Trainer Westernreiten. Angebot Beritt, Bodenarbeit, Reitunterricht. Erfolg und Motivation für Mensch und Pferd! www.DeinWesternpferdeTraining.de Verena Hoetter, T. 0151-65101446, verena@DeinWesternpferdeTraining.de

Wohnungsauflösungen Münchner Familienbetrieb übernimmt, Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, Fa. EntrümpelTrupp, Telefon: 089/95899252, ENTRÜMPELUNGEN günstig: Zeitlich flexibel. Kulturlust e.V. 0157/55706361 Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, T. 0171/4368404 Entrümpelung 0172/8173728

Zu verschenken Schenken Sie mir Ihre Briefmarken? Hole ab. 0172/8970263 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder mail: Implantatstudie@gmx.de SIEMENS WASCHMASCHINE Vario Perfect, Bestzustand, ca. 7 Jahre alt, gegen Abholung zu verschenken, T. 0174/8155812 (Mü-O’Sendling) Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0178/1780919 Wohnzimmertisch Buche mit Glasplatte, sowie Raumteiler Kiefer zu verschenken, Tel. 089/92774473 Wohnzimmer-Schrankwand, ca. 450 B +135 B x 242 H x 51 cm T, sehr gepﬂegt, gegen Abbau und Abholung zu verschenken. Tel. 0174/8155812 (Mü.-Sendling)

Küchenzeile mit Siemens Herd (Induktionsfeld) + Backofen + Telefonkontakte Miele Dunstabzug, ca. 2,70 m + Hausfrau - ganz privat! 0162- Anstellteil ca. 1,20 m, gegen Ab951 72 37 bau und Abholung, Tel. Nackte Rentnerin (67) 0174/ 0174/8155812 (Mü.-Sendling) 5495353

Hausfrau - ganz privat! 0162- Alles für das Kind Paidi Hochbett Varietta Vin951 72 37 SEX Gesp. gratis 0221 5600 502 cent, B 90 cm x L 200 cm x H 125 cm, Buche massiv, mit Lattenrost, Entrümpelungen Rutsche, Hängeregal u. RausfallDienstleistungen schutz, kann zum Jugendbett Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Glas- und Fensterreinigung umgebaut werden, guter Zustand, € 350,-. Tel. 08105/22192 Telefon: 0151770106722 Sie alles! Tel. 0151/70106722

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Inklusive ArbeitsplĂ¤tze Freistaat fĂśrdert UmbaumaĂ&#x;nahmen Der Freistaat Bayern stellt Ăźber 110.000 Euro fĂźr die Einrichtung von neuen ArbeitsplĂ¤tzen fĂźr Menschen mit Behinderung in MĂźnchen zur VerfĂźgung. â&#x20AC;&#x17E;WerkstĂ¤tten ermĂśglichen Menschen mit Behinderung eine an ihren individuellen StĂ¤rken und FĂ¤higkeiten orientierte beruďŹ&#x201A;iche Bildung und BeschĂ¤ftigung. Hier wird zuerst der Mensch gesehen und gefĂśrdert und nicht die Behinderungâ&#x20AC;&#x153;, meinte Bayerns Sozialministerin Kerstin Schreyer zum Konzept der WerkstĂ¤tten. Jetzt entstehen neun neue ArbeitsplĂ¤tze fĂźr Menschen mit psychischer BeeintrĂ¤chtigung in der Stadt MĂźnchen. â&#x20AC;&#x17E;Es freut mich daher sehr, dass wir die UmbaumaĂ&#x;nahmen und die Ausstattung einer neuen BetriebsstĂ¤tte der AWOMĂźnchen ConceptLiving GmbH mit bis zu knapp 113.000 Euro fĂśrdern kĂśnnenÂŤ, erlĂ¤uterte Schreyer zu der anstehenden Investition. Damit entstehen weitere zeitgemĂ¤Ă&#x;e ArbeitsmĂśglichkeiten fĂźr BeschĂ¤ftigte mit Behinderung. Die Staatsregierung stellt fĂźr ganz Bayern in diesem Jahr rund 60 Millionen Euro fĂźr die Schaffung von inklusiven Wohnungen, WerkstĂ¤tten und FĂśrderstĂ¤tten fĂźr Menschen mit Behinderung zur VerfĂźgung. Derzeit gibt es in Bayern bereits rund 35.000 ArbeitsplĂ¤tze in WerkstĂ¤tten fĂźr Menschen mit Behinderung. Weitere Informationen gibt es im Internet unte www.stmas.bayern.de/ arbeitswelt/werkstatt

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Stellenangebote Haushaltshilfen ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, ggf. Fahrtkostenersatz. PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 MĂźnchen, Tel. 089/1891748-0 oder E-Mail an: zentrale@passt-gmbh.de AVIA TANKSTELLE SULZEMOOS sucht VollzeitkrĂ¤fte und Aushilfen Bewerbung an E-Mail: Rainer.brosi@freenet.de, Tel. 0176/20271832 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Helfer fĂźr Dachdeckerei mit Erfahrung fĂźr Dachau gesucht. Bewerbung Tel. 0173/2311262 Bodenleger mit Berufserfahrung oder Raumausstatter mit Schwerpunkt Bodenbelag mit FĂźhrerscheinklasse B (3) gesucht. Ă&#x153;berdurchschnittliches Gehalt, 4 Tage Woche mĂśglich, Kilometergeld, AuslĂśse, Firmenfahrzeug. Bewerbung: T. 0171/6502238 od. info@objektundeinrichtung.de

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

! "# ! $

" # $ % & ' ( ) %

*++,-./*+0-1*

Die Helios Facility Management Bayern GmbH erbringt klinikinterne Dienstleistungen im Bereich Facility Management und GĂźter- und Transportdienstleistungen, insbesondere fĂźr die Kliniken und Unternehmen der Helios Unternehmensgruppe. Wir suchen fĂźr den Einsatz in der Helios Klinik MĂźnchen-West (Stadtteil Pasing) zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt einen

Teamkoordinator Logistik (m/w/d) Freundliche/r MFA fĂźr Gemeinschaftspraxis OrthopĂ¤die in MĂźnchen-Solln ab sofort oder spĂ¤ter gesucht, variable Arbeitszeit nach Vereinbarung, Ăźbertarifliche Bezahlung. Dres. Keyl, Wimbauer, Telefon 0 89 / 7 90 09 01, E-Mail: wimbauer@gmx.de

zur Mitarbeitereinsatzplanung sowie Sicherstellung der Planung, Koordination und Ă&#x153;berwachung der operativen LogistikablĂ¤ufe KontaktmĂśglichkeit Gerne steht Ihnen fĂźr weitere Informationen Herr Robin Wedel, unter der Telefonnummer (089) 8892-2 16 32 zur VerfĂźgung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an: robin.wedel@helios-gesundheit.de

Der Landkreis Dachau sucht ab sofort einen

Verwaltungsfachkraft (w/m/d) in Vollzeit zum 01.03.2019 von vhs Dachau GmbH gesucht. Info unter: www.vhs-dachau.de

Hausmeister (m/w/d) fĂźr das Gymnasium Markt Indersdorf

Fahrzeugaufbereitung. Mitarbeiter fĂźr LKW-Aufbereitung/ Werkstatt in Vollzeit nach Sulzemoos gesucht. T. 08135991590, info@xinos-trucks.de

Details zu den Aufgabenschwerpunkten und zum AnforderungsproďŹ l ďŹ nden Sie auf der Homepage des Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik â&#x20AC;&#x17E;Stellenangeboteâ&#x20AC;&#x153; oder direkt unter www.landratsamt-dachau.de/stellenangebote

GmbH zu verkaufen, T. 081411483559 Steuerfachangest./Bilanzbuchh. Steuerkanzlei in Puchheim sucht zur Erweiterung des Teams in Teilzeit (ca. 12 - 24 Std. /Wo) eine/n erfahrene/n Steuerfachangestellte/n/ Bilanzbuchhalter/in IHK fĂźr die Bearbeitung von Buchhaltungen, JahresabschlĂźssen und SteuererklĂ¤rungen. DATEV-Kenntnisse und Berufserfahrung erwĂźnscht. Wir bieten Ihnen ďŹ&#x201A;exible Arbeitszeiten, eine verantwortungsvolle TĂ¤tigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld und gute FortbildungsmĂśglichkeiten. T. 089-24883010, reinhart@reinhrt-stb.de Teamassistenz fĂźr Bauunternehmen in Planegg zum 01.02.19 in Vollzeit gesucht. BĂźro-Allrounder/-in, OfďŹ cemanager/-in, die gute Seele fĂźrs BĂźro. Abwechslungsreiche TĂ¤tigkeit v. Mo.-Fr. www.universale-bau.de. Anfragen u. Bewerbungen unter n.roemer@universale-bau.de TraĹžimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic

Bewerbungen sind bis zum 13.01.2019 Ăźber das digitale Bewerbungsportal auf der Internetseite mĂśglich. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Frau Ecker gerne unter der Telefonnummer 08131 / 74 -272.

AUSBILDUNGEN 2019

FEINWERKMECHANIKER/IN FĂ&#x153;R DEN MASCHINENBAU

INDUSTRIEKAUFMANN/-FRAU

Sicher in die Zukunft mit einer

Ausbildung im Maschinenbau Jetzt bewerben fĂźr September 2019! Feinwerkmechaniker/in Metallhandwerk â&#x20AC;&#x201C; das ist mehr als sĂ¤gen, schweiĂ&#x;en, schrauben â&#x20AC;&#x201C; das ist Abwechslung, moderne Technik, KreativitĂ¤t und Innovation. Industriekaufmann/-frau Die Allroundkraft â&#x20AC;&#x201C; Planung, DurchfĂźhrung, Kontrolle â&#x20AC;&#x201C; das bedeutet Durchblick in kaufmĂ¤nnischen Bereichen wie Einkauf, Materialwirtschaft, Rechnungswesen und Vertrieb.

Das sind wir! Ĺś 7UDGLWLRQVXQWHUQHKPHQ LP 0Â QFKQHU Norden und Teil der Jungheinrich AG Ĺś 0DVFKLQHQEDX LQ GHU ,QWUDORJLVWLN Âą unsere Anlagen stehen weltweit z.B. auf FlughĂ¤fen, bei BMW oder Coca Cola Ĺś 0,$6 ELOGHW VHLW PHKU DOV -DKUHQ DXV Interesse? Dann gleich bewerben: MIAS GmbH â&#x20AC;&#x201C; Fr. RĂśdl â&#x20AC;&#x201C; Waldmeisterstr. 99 0Â QFKHQ Âą KU#PLDV JURXS FRP ZZZ PLDV JURXS FRP DXVELOGXQJ Noch unsicher? CHECK die MIAS! Samstag, 2.2.2019, von 9-12h

18 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Wir suchen für die Beförderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

· Kleinbusfahrer/-innen · Begleitpersonen für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis). Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen Tel. Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Wir suchen ab sofort:Lagerhelfer (m/w). Nähere Informationen zu der offenen Stelle ﬁnden Sie unter: www.global-components.de Global Components GmbH, Kolpingring 22, 82041 Oberhaching Buchhalter/in gesucht für Handwerksbetrieb in Thalkirchen als Vollzeitstelle. Kreditoren, Debitoren, Finanzkonten, Lohnabrechnung. Bewerbungen an: info@licht-technik.biz Salon Deluxe in München sucht Friseur/in, Meister/in, Top Bezahlung, Tel. 0176/32659221

Lust auf eine Werkstatt mit idealer Ausstattung? Hydraulik ist Ihr Ding oder soll es werden? Sie möchten sich auf Logistik und Qualität verlassen, die nur ein Marktführer bieten kann? Sie wollen eine sorgfältige Einarbeitung, die Sie optimal vorbereitet und persönlich weiterbringt? Machen Sie Karriere bei HANSA-FLEX, dem führenden Unternehmen für hydraulische Verbindungstechnik in Europa! Kommen Sie als Mechaniker (w/m/d) in unser Innendienst-Team Garching als

Werkstattleiter (w/m/d) oder Werkstattmitarbeiter (w/m/d) Wir freuen uns über Industriemechaniker, Land- und Baumaschinenmechaniker und Anlagenmechaniker (w/m/d) gleichermaßen. Informieren und bewerben Sie sich auf unserer Karriereseite unter www.hansa-flex.com

Ganztags für alt oder jung Promojob für die SZ, Fixum Verdienst bis 3000 € möglich, perfekte Deutschkenntnisse, 0172/ 8382714

Zuverlässige Putzkraft gesucht 14-tägig je 3-4 Std. in München, Schwanthalerh., T. 089/5029175 Ein Herz für Senioren? Durch Betreuung und Unterstützung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu können! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: T. 089/2488 37240, Mchn.- Mitte: T. 089/2488 0750, Münch.- Ost: T. 089/6242 2120, Mü. - West: T. 089/88969 0580, Fünfseenland: T. 08151/774720 Bügler/in in VZ/TZ gesucht für Theresienstr., T. 0172/1306451 Vertriebsassistent/-in (m/w) für Gräfelﬁng gesucht. Ihre Aufgaben sind Angebotserstellung, Führung der Kundenund Artikeldatenbank sowie Organisatorisches. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnise sind Voraussetzung. Pensum 40 60 %; Kontakt: Tel. 089/1250309-15, thomas.nickel@dtc-solutions.de

Büroassistenz (m/w). Wir suchen ab sofort eine Büroassistenz (m/w) in Vollzeit für unseren Standort München/Marienplatz. Weitere Infos erhalten Sie unter www.aristo-group.com LKW Fahrer/in gesucht! Für fes- od. unter Tel. 089/59918270 te Tour in München-Ost. Führerschein C/CE und Ziffer 95. ADR- Su. ab sof. Roll- u. Jalousiebauer Schein u. Fahrerkarte wün- Voraussetzung: FSKL PKW, gute schenswert. Keine Nacht- und Umgangsformen, deutschWochenendarbeit. Gute Bezah- sprach., Fa. Nickel GmbH. Tel. lung. Tel. 0151-51359132 089/4515930 Mitarbeiter m/w in Vollzeit NUR mit Erfahrung zum Liefern u. Anschließen von elektr. Küchengeräten. T. 0176/93844123, EMail: info@umzug-muc.de

Wir suchen ab sofort neue

Mitarbeiter/innen mit FS 3,5 / 7,5 t in Festanstellung / Teilzeit und als Aushilfe.

HANSA-FLEX AG • Frau Linda Gosewehr bewerbung@hansa-flex.com • www.hansa-flex.com

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre et ebi G wenn ein s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

AAB-Wurmböck GmbH · Maria-Probst-Straße 28 · 80939 München Telefon 0 89/3 18 55 20 · Fax 0 89/31 85 52 22 E-Mail: info@wurmboeck.de · www.wurmboeck.de

Hausverwaltung sucht Mitarbeiter/in für Telefon, Empfangsbereich und leichte Büroarbeit. Gerne aus dem Immobilienbereich, Hotelfach o.a. Dienstleistungsbranchen. Gute MS-Officekentnisse sind erforderlich. Besitzen Sie zudem Organisationsgeschick, sind freundlich, eloquent, teamfähig und lieben den Umgang mit Menschen? Dann bewerben Sie sich bei uns! Ihren Arbeitsplatz in modernen Büroräumen Nähe Goetheplatz teilen Sie sich mit einer netten Kollegin. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – bevorzugt per Mail – an: torpier.blake@awv-muenchen.de AWV – Hausverwaltung, Tumblingerstraße 23, München

Wir suchen ab sofort

Fahrer (m/w/d) für Menschen mit Behinderung im Großraum München, Dachau und Fürstenfeldbruck Anstellung auf 450€Basis oder in Teilzeit Malteser Hilfsdienst gGmbH Bahnhofstraße 2a | 82166 Gräfelﬁng | Tel. 089 85 80 80 30 bewerbung.fahrdienst@malteser.org www.maltesergraefelﬁng.de

Hautarztpraxis in Laim sucht

freundliche MFA (TZ/VZ)

zur Verstärkung unseres Teams. Telefon: 089 / 565 355 praxis@dr-ruhdorfer.de

Busfahrer/in für Schülerbeförderung auf Kleinbus mit FSK III bzw. B auf 450.- €-Basis Telefon 089 / 64 94 34 85 Freundliche/r, saubere/r

Backshop-Mitarbeiter/in auf 450-Euro-Basis am Wochenende und werktags gesucht.

Telefon 0 89/89 05 33 88

Grundstücksakquisiteur (m/w) Innovatives Unternehmen der Außenwerbung sucht Sie als freiberuflichen Vertragsmanager (m/w) im Außendienst. Sie führen selbstständig Mietvertragsverhandlungen. Sicheres Auftreten, Verhandlungsgeschick, Gewerbeschein und KFZ sind Voraussetzungen. Bewerbungen an Roxane Möllenbrock, Rmoellenbrock@stroeer.de oder telefonisch unter 0 89/41 41 77-5 82.

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Wir suchen

Bistro Mitarbeiter/in Tankstellen Mitarbeiter/in in Voll-/Teilzeit Erfahrung im Verkauf. M. Lichius e. K. Lochhausener Straße 229 81249 München

Aussagekräftige Bewerbung an: michael.lichius@tankstelle.de Die GiS als ambulanter Dienstleister für Menschen mit einer Beeinträchtigung sucht Mitarbeiter*innen für ihren Beförderungsdienst in München.

Fahrer*innen, Disponenten*innen, Begleitpersonen im Beförderungsdienst, FSJler*innen/ BFDler*innen Bewerber*innen mit einer Beeinträchtigung werden beim Vorliegen der geforderten Voraussetzungen gleichermaßen berücksichtigt. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung telefonisch unter 089 30749890 (werktags) oder per Mail: fahrdienst@gis-muenchen.de

Stellenmarkt 19

Samstag, 29. Dezember 2018 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, Tel. 54379579 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Münchner Bauﬁrma sucht Mitarbeiter/in im Außendienst. TOP Verdienst mögl., 089/545435314 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 LKW FAHRER/In für 3 Achser FS Kl. CE §95, ab sofort gesucht. T. 089/3581870 Abbruch Griesmaier Für unsere HNO-Privatpraxis suchen wir ab sofort freundliche Mitarbeiter/in für Empfang und Funktion (ca. 25-29 Std.) übertariﬂiche Bezahlung. Maxvorstadt, Nähe U-Universität. Gerne auch fachfremd mit ServiceGedanke. Tel. 0178/3584341

Zahnarztpraxis in der Borstei sucht ab sofort eine ZMF in Teilzeit für die Assistenz sowie Phrophlaxe, sollte Erfahrung vorhanden seinEine Weiterbildung in der . PZR wäre möglich, Dr. Vasiliki Tsikolata, Voitstr. 2, Tel. 089/153631 dr.tsikolata@ googlemail.com

OMV Tankstelle Mü.-Schwabing sucht Mitarbeiter in Vollzeit für Verkauf + Bistro, Schichtbetrieb. Deutsch in Wort und Schrift. UHaltestelle Dietlindenstr. Tel. 089/393888 tankstelle-schwabing@online.de

Assistenz ges., für Heilpraxis Büro und Labortätigkeit, 20 Std. / Wo., Rechnungslegung, Herstellung v. Energiesprays, Webseiten Pﬂege, Sozial Media Kenntn., Warenversand und Postgänge, Voraussetz. abgeschloss. kaufm,. Ausbildung, Rentner f. Hausmeistertät. Ra- gerne Nähe Stiglmaierpl. sen mähen, Schnee räumen Bewrbungsunterlagen an: Kleinrep. u. Besorgungen Wohn- info@cosmomediterra.com mögl. in Bad Wiessee Tel. Geld verdienen! 0176/45500082 0160/1838682 Wir suchen ab sofort: Mitarbeiter (m/w). Nähere Informationen zu den offenen Stellen ﬁnZur Verstärkung unserer Teams in München suchen wir für die den Sie unter: www.global-components.de Global Components Wartung, Inspektion und Reinigung GmbH, Kolpingring 22, 82041 Oberhaching

Schlosser/Mechaniker sowie

Maschinenreiniger (m/w/d) SEM ist der Partner für Industrie und Gewerbe wenn es um Technik geht. Seit rund 40 Jahren setzen bundesweit zunehmend mehr Unternehmen auf unsere Leistungen. Wir bieten Ihnen ein sicheres Arbeitsverhältnis mit rundherum fairen und attraktiven Arbeitsbedingungen. Bundesweit rund 250 Kollegen an über 30 Standorten verpﬂichten uns auf dieses Versprechen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! bewerbung@sem-gmbh.com www.sem-gmbh.com

Junge Mama sucht Putzstelle Telefon: 0151/46516554

Wir suchen Pflegekräfte (m/w/d)

VZ: Konditor/in + VerkaufsKräfte VZ/TZ, T. 089/60601920 www. baeckerei-putzbrunn.de

Bis zu 1000 € Wechselprämie!

SOBARE / SOBARICE trazimo sobare/ice za hotel u. München Tel. 0152-33883268 Gebäudereinigung in München sucht Objektleiter/in mit Erfahrung für die Betreuung von Kunden im Münchner Großraum VICTORIA Gebäudereinigung GmbH, Triebstr. 3, 80993 München Tel. 089/539497, info@ victoria-gebaeudereinigung.com

20-35 Wochenstunden, mit FS-Klasse B gute Deutschkenntnisse www.medicus-pflegedienst.de Telefon 089 / 83 92 81 40 E-Mail: job@medicus-pflegedienst.de

Wir suchen ab sofort einen zuverlässigen, erfahr. Kraftfahrer mit FSKl. C o. C1 gültiger Eintrag 95. Gute Deutschkenntnisse und Ortskenntnisse im Raum Oberbayern sind erforderl., T. 089/ 66665564 Bewerbung per Mail: info@transportservice-winkler.de

Stellengesuche Erfahrene, zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. Tel. 089/82951899 oder 0151/ 58547747 Gebäudereinigung, Winterdienst, Hausmeisterservice, Entrümpelungen, T. 0176-34878449 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

Bürohilfe Laim Mo., Mi., vormit- Dipl. Betriebswirt (FH) weibl. m. tags, Tel. 089/573569 AB langjähr. Erfahrung im SteuerbüFriseur/-in, in Voll- oder Teilzeit ro fertigt für Sie die lfd. Lohn- u. gesucht. Friseur Michael Oliv, Gehaltsabrechnung u. überObermenzing, T. 089/81099819 nimmt das Buchen lfd. GeAre you interested in delivering schäftsvorfälle; T. 089/85642810 newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both FENSTERREINIGER su. AUFTRÄGE days. We will ﬁnd an area for Tel. 0151/54990744 you. It is possible to earn up to 450 € ! Contact us: Tel. Fachmänn. Rückschnitt von 089/45243647 or vertrieb@ Bäumen, Hecken, Obstgehölzen crossmedia-verteilung.de Tel. 089/72625196, 0179/ Taxi Nachtfahrer/in TZ/VZ/WE, 5462531 MB Kombi, Tel. 0163/1332117 Erf. Buchhalterin su. für ca. 20 Suchen Kraftfahrer mit FSK 2 für Std. Tätigkeit, T. 0160/2596587 feste Tagestouren. Ab Standort Brunnthal, Sulzemoos, Eichenau Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. und Mü-Nord. Für 12/15t LKW 089/96176460 Tel. 0151/20305551 Pädagog. Fachkraft für HPT; 24h Seniorenbetreuung, Frau Wir - Du - 7 Kinder - ein Team! Steltner, Tel. 0171/9180686 www.kinderhaus-pasing.de Erf. Gartenarbeiter su. Arbeit Kanzlei sucht ab sofort Buchhal- jeglicher Art, Tel. 0157/ ter/in und Schreibkraft in Teil37276612 zeit. Tel. 0151-22672072 Rezeptionist/in in TZ/VZ für 24h-Pﬂege / Haushaltshilfe Physiotherapie-Praxis gesucht . Tel. 089/66653088 Frau Kraus Sympathisches Auftreten, KomMaler/Tapezierer, Bodenleger, munikationsstärke und idealer Weise TheORG Erfahrung / MLA. Fliesenleger, 0172/8173728 ein tolles Team und attraktive Objekte zum Reinigen gesu., Konditionen erwarten Sie. bewerbungen@therapiepunkt.de Büro, Treppe, Praxis, Gastro, www.therapiepunkt.de usw., Telefon: 0152/04901100

Der Dachauer KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Als KUNDEBERATER/IN 40 Std. haupt-/nebenberuﬂich mögl.! Tel. 089/90420120 Aushilfen (w/m) 450-Euro-Basis Wir suchen für Verpackungsund Lagerarbeiten flexible Mitarbeiter auf 450,- €-Basis. Kurze Bewerbung bitte per E-Mail an: h.moosburger@gs-fulfillment.de info@gs-fulfillment.de oder schriftlich an G+S Fulfillment Service GmbH Hr. Helmut Moosburger Sonnenstr. 7 85764 Oberschleißheim

Ladner/-in / Kassenkraft für Wäscherei in VZ/TZ nach Neubiberg gesucht. T. 089/60087415

Küchenfachberater/innen

und zukünftige Verkaufs- und Filialleiter/innen Starten Sie jetzt durch - und starten Sie Ihre Karriere als Führungskraft! Sie sind kommunikations- und verkaufsstark, fachlich und sozial kompetent und arbeiten bereits erfolgreich im Küchen- oder Möbelhandel. Sie können gut mit anspruchsvollen Kunden, langjährigen Partnern und Mitarbeitern umgehen? Dann bewerben Sie sich als zukünftige/r Verkaufs- oder Filialleiter/in für unser Studio in München-West / Freiham. ASMO KÜCHEN GmbH - Zentrale Lilienthalstraße 14, D-85375 Neufahrn b. Freising, Herr Robert Huber Tel. +49 (0) 175 / 58 30 110 oder per Email an job@asmo.de

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt KLIMESCH HAT RECHT Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Verkäufe Wohnung zentrale Lage zur Eigennutzung oder Anlage vom Eigentümer. T. 0151-152 49 353

Mietgesuche gewerbl. Künstler/Maler sucht Atelier in München/südlicher Landkreis ab April 2019. Tel. 0172/ 8633847

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung.

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

NeujahrsspecialSilvesterbrand Frage: In der Wohnung des über mir wohnenden Eigentümers ist es an Silvester zu einem Wohnungsbrand gekommen, der auf meine Wohnung übergegriffen hat. Der Nachbar verteidigt sich mit dem Argument, ihn würde an der Entstehung des Brandes keinerlei Verschulden treffen. Hat er Recht? Antwort: Nein! Nach einer neuen BGH-Entscheidung haften Eigentümer untereinander bei Brandschäden oder Wasserschäden verschuldensunabhängig nach den Grundsätzen des nachbarrechtlichen Ausgleichsanspruchs gem. § 906 Abs. 2 Satz 2 BGB analog, vgl. BGH, NJW 2014, 458. Ich wünsche allen Lesern ein glückliches neues Jahr 2019! Und für alle Leser Gesundheit im neuen Jahr!

MARTIN KLIMESCH FA f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht Baurecht · Verwaltungsrecht · Erbrecht Ismaninger Straße 52 · 81675 München T. (089) 47 25 55 · Fax (089) 4 70 35 38

VK an privat/keine Makler! 2,5 Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Zi.DG-Whg. Neuperlach m. SuTel. 0 81 31 / 45 45 28 perausblick mod. Küche+Bad Bj. Kaufgesuche Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de 2 2 71, 68 m , EA 71 kWh/m a; Familie sucht Haus zum Kauf in VB 370.000.-, SMS an Tel. München und Umgebung, Haushaltsauflösungen & EntJunger Bayer sucht 2-Zi.Whg. 0176/28084508f. Besichtigung rümpelungen, T. 08141-2450120 mit EBK in München (Mü.-Ost auch renov.-bedürftig, Angebote Die perfekte Kapitalanlage „Sean: haus@muenchenweit.de 2 niorenimmobilien“, Wachs- EFH, Mü-Süd, 160 m Wfl, 6 Z, bevorzugt) bis 1.200.- € warm. tumsmarkt Demographie! At- K.B, 2WC, Keller, ZH, LAN, SAT, NR, keine Haustiere, ruhig, seri- Warum erst entrümpeln? Kaufe traktive 4-5 % Rendite! Langfris- Garage Garten, MKM 2.900.-, ös. Freue mich auf Ihren Anruf Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: tig gesicherte Mieteinnahmen! vorauss. ab 4/19, Anfrage unter unter: T. 0157-85854172 Grundbuchabsicherung! Kein Chiffre 1190420 a.d. MWZ, Suchen 3-ZW im EG mit Garten 089/96058125 Mieterkontakt - Kein Betreu- Moosacher Str. 56, 80809 Mün- in Ismaning in ruhiger Lage Wir: Suche älteres Haus!! Auch verungsaufwand! Vergleichsweise chen mietet oder stark renovierungs2 Erw. 50+. Tel. 0170/5108809 günstiger Kaufpreis! Besichti- Knaller-Wohnung in Mü.-Solln bedürftig! Tel. 089/13946681 ung möglich! Weitere Informa- 2018 hochwertig renoviert, 2- 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mitar- Su. für Mitarbeiter, BMW, 2 2 tionen von spezialisierten Bera- Zi.-Penthouse, 86 m Wfl., 90 m beiterin ges. Bevorzugt in Mü. MAN, EADS, Google, Immobilien tern unter: www.caresol.info, Dachterrasse, ruhig, sonnig, un- Süd/West, Tel. 0162/7176870 Miete u. Kauf, T. 089/31770222, T. 07158-986934 einsehbar, Blick ins Grüne, neue Frau sucht Wohnung in Mün- info@santiimmobilien.de Einbauküche, TG-Stpl., KM Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. chen, zentral, ledig, 57 J., mit al- Paar mittleren Alters sucht ält. Haus z. Kauf, T. 0170- 1.650.-, Tel. 0174/1512288 ter Katze, ab 35 m2, max 800 schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon 8489890 Isarvorstadt: ca. 85 m2 Altbaukalt, ab 01.02.19; Kontakt: oder Garten, in München und Einliegerwohnung, eigener Einmuenchen2019@web.de Umgebung. Angebote bitte an: gang, neu renov. u. möbliert. Mietangebote wohnung@muenchenweit.de Handwerker su. Rückgeb. od. WG tauglich, 3-Zi., 1 Gemeinv. Priv. 4-Zi-Whg., 140 m2 ab so- schaftsraum, 2 Duschbäder, Altbau renov.bed., Tel. 089/ Ltd. Angestellte im öffentl. fort zu vermieten KM € 3.200 + offene EBK, 2150.- WM, Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.44140395 NK + 2 MM Kaution, Zentrum hausverwaltung51@gmx.de Whg. (möglichst DG) in München Was tun, wenn die Kinder das UBahnanschluss, vollmöbliert Mitte od. Pasing, Angebote bitte und Vollausstattung; Anrufe bitFernweh packt? Leinen los, und an wohnung@muenchenweit.de Mietgesuche te unter Telefon 0163/0262093 ziehen lassen, aber in Sicherheit Suche EFH oder DH-Hälfte im 2-Zi.Whg. Sendl. Westp. 62m2 44-jähr. ruh., sauberer Mann wissen. Suche zum 01.03.2019 Münchner Westen, STA. Gerne sucht 1-2-Zi.-Wohnung, Tel. möbliert, renov. Süd-Loggia, U6 2 Z/K/B mit Balkon für meine auch zu renovieren. Angebote 3 min. 980.- + NK + Kt, an Sin- 0172/8420480, 08142/5585 Tochter Laura 23J. (VZ bei bitte an haus@muenchenweit.de gle, email: weihm@t-online.de MünchnerHyp) in München u. Wir entrümpeln Ihre Wohnung Kfm. langjährige Angestellte Umgebung bis 650.- KM, E-mail: Dringend: junger Angestellter su. 2-4-Zi.-Whg. oder Haus i.d. besenrein! T. 08141-8906366 (42 J.), NR, mit 1 Haus- nachrichtd@gmx.de nähe der Familie zum Kauf in 3-Zi.-Whg. im Zentrum Mü. katze sucht 2-Zi.-Whg. Gepflegte 1,5 bis 2-Zi.-Whg. in Zorneding und Umg., Tel. Hbhf. von privat zu vermieten. ab 50 m2, MVV-Nähe in Mün- Laim, Westend oder Pasing, ab 0152/55413926 Voll möbliert, Vollausstattung chen bis max. 900,– WM 40 qm, mit Blk. und EBK, von Pri- Priv. kauft regelmäßig kl. ca. 75 m2, Kaltmiete 2.100,- €, Telefon 0151/40 6318 78 vat ab 02/19 gesucht. Bis ca. Whg’en in München. Tel. Telefon: 0160/ 93821486 800,- KM. Angebote bitte per 0162/4046960 Wer gibt junger Münchnerin ei- Email an: wohnung-muenchen- Immobilienbewertung Online! ne Chance? Festanstellung bei gesucht@gmx.de Kostenlos und schnell: Münchner Top-Hotel su. 1-2 Zi.- Wir suchen Wohnungen/Häuser www.georgi-immobilien.com Wohng. Zentrumsnähe München für vorgem. / geprüfte Kunden. Telefon: 089/38534792 bis € 700 warm. Bitte melden! Ohne Provision f. Vermieter JPaar su. Haus/Grund/EGWHG Tel. 0152/28509758 info@annaimmo.de/08931852450 f.Fam. ren.mögl.0160/99194958 Zwei duale Studenten (beide 24 J. m, 4. Semester) suchen 2-3 Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… Zi.-Whg. bis 1100,- im Innenraum Ihr Fachbetrieb seit 1987 München Tel. 01713067351 Berufstät. Familie su. Whg. in Mü. u. Umgebung, gerne bei älteren Herrschaften geg. Pflege u. Betreuung. T. 0151/75241323 3-4 Zi.Whg. ges., junges berufst. Akademikerpaar (NR + k.Tiere), ab 80 m2 im Mü.-SW, W, NW, m. Blk u/o Garten. Tel. 0176/ 62160092 Wissenschaftler + Sohn (5 J.) suchen 2-Zi.-Whg. in Sendling u. Umg., festangest., langfr. Miete, Telefon: 0152/53491549 Angestelltes Ehepaar sucht mind. 2-Zi-Whg., Tel. 0176/ 43430011

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06

www.obb.immo

E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

Lokales 21

Samstag, 29. Dezember 2018

Weihnachtsbereitschaft

Ein Dankeschön am Heiligen Abend

Freiwillige Feuerwehr im Einsatz

Dienst für die Gemeinschaft wird gehuldigt

Mit einer Motorkettensäge beseitigte die Freiwillige Feuerwehr das Hindernis rasch. FOTO: Freiwillige Feuerwehr n DACHAU · Die Freiwillige Feuerwehr Dachau wurde am Montag, den 24. Dezember zu drei Einsätzen alarmiert. Den Anfang machte um 9.21 Uhr ein umgestürzter Baum. Dieser versperrte die Zufahrt eines Firmengeländes in der Alten-Römer-Straße. »Fachﬁrmen zur Beseitigung stünden erst nach dem 6. Januar 2019 zur Verfügung«, so der Besitzer des Baumes, daher bat er die Feuerwehr um Hilfe. Mit einer Motorkettensäge war das Hindernis rasch zerkleinert und beseitigt. Drei Stunden später folgte ein weiterer Sturmeinsatz. Im Ahornweg war ein Baum auf eine Telefon-Freileitung gefallen und drohte diese abzureißen. Auch dieser Baum wurde innerhalb weniger Minuten entfernt. Um 15.52 Uhr lösten die Funkmeldeempfänger der Ehrenamtlichen zum dritten und letzten Mal an diesem Tag aus. In der Anton-Burgmaier-Straße hatten Nachbarn das Pfeifen eines privaten Rauchmelders wahrgenommen. Da die Anwohner nicht zu Hause waren, wurde die Wohnungstür mit Spezialwerkzeug geöffnet und die Wohnung kontrolliert, jedoch ohne Feststellung. Anschließend konnten die Einsatzkräfte der FF Dachau in Ruhe den Heiligen Abend genießen. An den Weihnachtsfeiertagen wurde die FF Dachau jeweils mittags zu einer Personenret-

tung mit der Drehleiter nach Schwabhausen alarmiert. Dort arbeitete man Hand in Hand mit den Kameraden der FF Schwabhausen sowie mit dem Rettungsdienst. Insgesamt wurden die Kameraden in der »Weihnachtsbereitschaft« (vom 20.12. bis 27.12.) bisher zu acht Einsätzen gerufen. red

n DACHAU · »Für ihren so wichtigen Dienst für die Gemeinschaft« haben Landtagsabgeordneter Bernhard Seidenath und Bundestagsabgeordnete Katrin Staffler am Heiligabend all denen gedankt, die sich Tag und Nacht, werktags wie sonnoder feiertags für das soziale Miteinander und die Sicherheit in unserem Landkreis einsetzen. Zum insgesamt elften Mal seit 2008 überbrachte Seidenath am Nachmittag des 24. Dezember im Namen aller 150.000 Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Dachau denjenigen, die auch am Heiligabend nicht bei ihren Familien feiern, sondern statt dessen für alle da sind, weihnachtliche Präsente – in diesem Jahr dem Rettungsdienstpersonal des BRK in Indersdorf, den Pflegerinnen und Pflegern im Senterra-Pflegeheim sowie im Helios-Amper-Klinikum, jeweils ebenfalls in Markt Indersdorf, den Busfahrern der Stadt Dachau sowie den Polizistinnen und Polizisten in der Polizeiinspektion (PI) Dachau. Neben Katrin Staffler hatten sich Seidenath in diesem Jahr auch die stellvertretenden

Klinikum Indersdorf 1. Stock – zeigt (von li) Helmut Zech, Prof. Dr. Hjalmar Hagedorn, Anja Kucz (halb verdeckt), Marianne Klaffki, Franz Obesser, Dr. Björn Johnson, Benno Koslowski, Bugan Seher, Dr. Katarina Molnar, Antonia Rosol, Elias Westermair (knieend), Anna Szendzielotz, Melanie Krüger, Nikoleta Sirbiu, Hamdo Fejza, Jörg Westermair, Bernhard Seidenath und Gerd Koslowski. FOTO: CSU-Dachau Landräte Helmut Zech und Marianne Klaffki angeschlossen, ebenso Bürgermeister Franz Obesser und Jörg Westermair bei den Besuchen in Markt Indersdorf und Oberbürgermeister Florian Hartmann bei den Dachauer Busfahrern. Erstmals dabei waren im Klinikum Indersdorf Klinik-Geschäftsführer Gerd Koslowski, der neue Ärztliche Di-

rektor Prof. Dr. Hjalmar Hagedorn sowie Pﬂegedienstleiterin Anja Kucz. »Wir alle können froh sein, dass es Menschen gibt, die rund um die Uhr für alle anderen da sind. An Heiligabend wird dies besonders sichtbar. Deshalb ist dies auch ein sehr guter Tag, um ‚Vergelt´s Gott’ zu sagen«««, betonte Seidenath im Namen aller Mitbesucher. red

kurier-dachau.de

Veranstaltungen

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Petershausen

Karlsfeld

Dachau

»nachtverloren«

Neujahrskonzert 2019

Kubanisches Lebensgefühl »Pasión de Buena Vista« mit neuem Programm

»Alles Theater«

»Mit Schwung ins neue Jahr« - unter diesem bekannten Motto werden sich am Samstag, den 5. Januar, ab 18 Uhr wieder die Blaskapelle und Bigband Karlsfeld, unter der Leitung von Reinhard Hagitte, im Bürgerhaus präsentieren. Gemeinsam mit dem Seniorenbeirat laden wir Sie zu diesem Konzert recht herzlich ein. Bei freiem Eintritt können Sie sich auf ein abwechslungsreiches und schwungvolles Neujahrskonzert freuen. Spenden sind erwünscht. pra

Heiße Rhythmen, mitreißende Tänze, exotische Schönheiten und unvergessliche Melodien werden am Freitag, den 11. Januar, um 19.30 Uhr im Rahmen des Musiktheaterabonnements im Bürgerhaus auf eine Reise durch die aufregenden Nächte Kubas entführen. Zusammen mit der außergewöhnlichen »Buena Vista Band«, talentierten Background-Sängern und der eindrucksvollen Tanzformation

Eine Winterreise gibt es bei diesem »bedenklichen« Liederabend zu hören - durch Schnee und Städte, Schlager und Chansons, Schostakowitsch und Schumann - jedoch OHNE Krähe oder Frack. Dafür mit Sängerin Veronika Werner, Pianistin Catharina Link und Klarinettist Marvin Balzer. Ein Klarinettist? Bei einem Liederabend? Ja, das geht, quasi als dritte Hand der Pianistin. Wenn sich da mal nichts in die Quere kommt...Alles zusammen in der dunkelsten Jahreszeit, wo Wolken wie schwere Träume ziehen, die Dämmerung ihre Flügel ausbreitet und manches in der Nacht verloren bleibt. Darum: Hüte Dich, bleib’ wach und komm’ am Samstag, den 29. Dezember um 20 Uhr zur musikalischen Soiree im Katholischen Pfarrheim Petershausen. Das Konzert zwischen den Jahren lädt ein zum Nachdenken, das vergangene Jahr an sich vorbeiziehen zu lassen und sich dem Moment zu überlassen. Die drei jungen Künstler haben dafür ein Konzert mit Texten und Liedern und mit vielen Gedanken, Einsichten und Aussichten zusammengestellt, ein Abend der bewegt und bewegen soll. Der Eintritt ist frei. red

»El Grupo de Bailar« sowie über 150 maßgeschneiderten Kostümen, präsentiert »Pasión de Buena Vista« mit dem neuen Programm »Para siempre!« eine einzigartige Bühnenshow, welche auf die Straßen der karibischen Trauminsel entführen wird. Restkarten im Vorverkauf ab dem 2. Januar 2019 in der Gemeindekasse oder an der Abendkasse am Tag der Vorstellung erhältlich. pra

Dachau

Kombiführung Sonntag, den 6. Januar, 14 bis 15.30 Uhr Gemäldegalerie und Neue Galerie Dachau. Kombiführung durch die Ausstellungen »Künstlerkolonie Ahrenshoop« in der Gemäldegalerie und »Zeitgenössische Pure kubanische Lebensfreude und grandiose Stimmen. FOTO: New Star Management Landschaftsmalerei« in der Neuen Galerie. 5 Euro zuzüglich Eintritt. pra

Karlsfeld

Jetzendorf

Neujahrsspaziergang am Karlsfelder See

Jahresstart mit Pauken und Trompeten

Am Neujahrstag, den 1. Januar 2019, veranstaltet das Bündnis für Karlsfeld wieder den traditionellen Neujahrsspaziergang am Karlsfelder See, um gemeinsam das neue Jahr zu beginnen. Alle interessierten Mitbürger, Mitglieder, Freunde und deren Familien sind herzlich eingeladen. Treffpunkt ist ab 15.30 Uhr am Abenteuerspielplatz. Bis zum Einbruch der Dunkelheit gibt es Glühwein, Tee oder Kinderpunsch, anschließend beginnt der gemeinsame Spaziergang mit Fackeln entlang des Sees und des Seeberges. red

Die Musikerinnen und Musiker der Blaskapelle Petershausen proben seit Wochen zusammen mit den Jungbläsern für das neue Konzertprogramm der Saison 2019 um ihrem Publikum wieder ein abwechslungsreiches Programm mit der musikalischen Vielfältigkeit aus Klassik, Musical und traditioneller Blasmusik bieten zu können. Um bestens vorbereitet zu sein wurde sogar ein gemeinsames Probenwochenende in Niederbayern veranstaltet. Stabführung und musikalische Leitung hat wie in jedem Jahr Dirigentin Katrin Czerny. Das Konzert ﬁndet am Samstag, den 6. Januar um 16.30 Uhr in der Mehrzweckhalle in Jetzendorf statt. red

Sonntag, den 6. Januar, 14 bis 15 Uhr Bezirksmuseum Dachau, Augsburger Straße 3. Führung durch die Ausstellung »Alles Theater«. 3 Euro zuzüglich Eintritt. pra

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Gute Vorsätze für die Gesundheit Mit einfachen Maßnahmen viel für sich tun n DJD · Neues Jahr, neues Glück - immer wieder ist der Jahreswechsel für viele Menschen auch ein kleiner Neuanfang. Man blickt auf Vergangenes zurück, zieht Bilanz und macht Pläne für die Zukunft. Und wer etwas ändern oder verbessern will, fasst gute Vorsätze. Zu den beliebtesten gehören solche, die die Gesundheit betreffen. So nahmen laut einer Umfrage im vergangenen Jahr unter anderem Stressabbau, mehr Bewegung, gesündere Ernährung, Abnehmen, weniger Alkohol und der Verzicht auf das Rau- Schon kleine Maßnahmen chen Plätze in den Top Ten ein wie eine Grippeschutzimpfung können schwere Erkran(forsa/DAK). kungen verhindern. FOTO: djd/Sanoﬁ/thx

Mit kleinen Maßnahmen zum Erfolg

Fast genauso verbreitet wie die guten Vorsätze ist aber auch das Scheitern an ihnen. Das liegt oft daran, dass man sich zu viel auf einmal vornimmt. Wer gleichzeitig abnehmen, das Rauchen aufgeben und Stress abbauen will, kann nur scheitern. Also lieber nur eine Sache auf einmal angehen, diese aber mit einer guten Strategie. Denn häuﬁg sind die Vorsätze viel zu allgemein formuliert. Statt »gesünder essen« sollte man sich

also vielleicht lieber vornehmen, jeden Tag einen Salat zu verspeisen. Statt »mehr Bewegung« einen konkreten Kurs im Sportverein belegen. Oft können schon Einzelmaßnahmen helfen, gesundheitlich auf der Höhe zu bleiben. Dazu gehört das Wahrnehmen von Vorsorgeuntersuchungen und empfohlenen Impfungen. Ein Beispiel ist die jährliche Grippeimpfung: Etwa 5 bis 20 Prozent der Bevölkerung in Deutschland inﬁzieren sich pro Saison mit Inﬂu-

enza. Das sind vier bis sechzehn Millionen Menschen. Auch bei normalem Verlauf bedeutet die echte Grippe (Inﬂuenza) häuﬁg schwere Symptome und tage- oder sogar wochenlange Bettruhe. Immer wieder kommt es auch zu Todesfällen - in schweren Saisons können es mehr als 20.000 sein. Wer den besten Impfzeitpunkt im Oktober/ November verpasst hat, kann sich übrigens auch noch im neuen Jahr den aktuellen Vierfach-Grippeimpfschutz abholen, denn der Höhepunkt der Grippesaison liegt meist erst nach dem Jahreswechsel.

Allgemeine Rufnummern

Notdienste Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

116 117

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

Alle Jahre wieder Den guten Vorsatz Grippeimpfung sollte man übrigens auch bei erfolgreicher Umsetzung jedes Jahr wieder treffen. Denn auch wenn der Impfschutz nicht 100-prozentig ist, haben Studien gezeigt, dass nach wiederholter Impfung ein größerer Schutz aufgebaut werden und vor allem schweren Verläufen vorgebeugt werden kann. Und wenn man nicht mit Grippe im Bett liegt, bleibt auch mehr Zeit und Kraft für die Umsetzung anderer gesunder Pläne. red

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 29. Dezember 2018 – 4. Januar 2019

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 29.12.2018 Ahorn-Apotheke, Schleißheimer Straße 33, Dachau, Tel. 08131/87121 So., 30.12.2018 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188 Mo.,31.12.2018 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Di., 01.01.2019 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Mi., 02.01.2019 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 Do., 03.01.2019 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Fr., 04.01.2019 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 29.12.2018 Augustinus-Apotheke, Augustiner Ring 6, Markt Indersdorf, Tel. 08136/64 00 So., 30.12.2018 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20 Mo., 31.12.2018 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 0816 Di., 01.01.2019 Amper-Apotheke, Münchener Str. 13, Allershausen, Tel. 08166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Altomünster, Tel. 0 82 54/9 97 80 Mi., 02.01.2019 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213 Do., 03.01.2019 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15

Silvester ist nicht nur Partyzeit, viele Menschen fassen auch gute Vorsätze - besonders häuﬁg für eine gesündere Lebensweise. FOTO: djd/Sanoﬁ/Getty

Fr., 04.01.2019 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Vital Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663