KW 19-2019 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 19 · 11. Mai 2019 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Im Mittelpunkt stand der Schutzpatron Landkreis-Feuerwehren feierten traditionellen Florianstag am Petersberg

Regiestuhl

n ERDWEG · Am vergangenen Sonntag, den 5. Mai, haben die Feuerwehren im Landkreis Dachau traditionell ihMehr auf Seite 2 ren Florianstag begangen. Mit einem feierlichen Gottesdienst in der Basilika auf dem Petersberg haben Diakon Albert Wenning und Pfarrer Josef Mayer dabei dem Schutzpatron der Feuerwehr, dem Sonderseite Heiligen St. Florian, gedacht. Umgeben waren sie dabei von Fahnenabordnungen der Feuerwehren. Der Einladung von Albert Mehr auf Seite 9 Wenning auf den Petersberg sind neben den Angehörigen der Feuerwehren, der Kreisbrandinspektion und des Kreisfeuerwehrverbandes auch Landrat Stefan Löwl, der Haustiere Landtagsabgeordnete Bernhard Seidenath sowie Vertreter der Bürgermeister und des Landratsamtes gefolgt. Im Anschluss an den GottesMehr auf Seite 11 dienst trafen sich die Teil-

KZ-Überlebender Erich Finsches

nehmer im Saal des Unteren Hauses Petersberg, wo sie von Kreisbrandrat und Verbandsvorsitzenden Franz

Bründler, Diakon Albert Wenning sowie Erdwegs Bürgermeister Christian Blatt begrüßt wurden und den

Abend gemütlich ausklingen ließen. red Mehr Fotos auf www.kurier-dachau.de

Muttertagsgrüße

Gewinnspiel Pferd International

Die Fahnenabordnungen der Feuerwehren beim Zug zur Basilika.

FOTO: privat

Musik ik k Heckman Heckma Heckmann Service, vice, Verleih und Verkauf von IInstrumenten, nstrumenten ten Noten n und Zubehör Z ubehör

Südenstr. 20 85757 Karlsfeld Tel. 08131-96 583

www.musik-heckmann.de kma

Unterricht rricht & Musikinstrum Musikinstrumente

US-Car-Treffen Sonntag, 19.05.2019 ab 11.00 Uhr · Freigelände vorm Haus

vlnr: Erdal, Alev, Dani und Anja (nicht mit auf dem Foto: Conny)

Danke an all’ unsere Kunden für das Legendäre

Rock-Party Sa., 18.05. + 1.6.2019 ab 22.00 Uhr

SchlagerParty Sa., 25.05.2019 ab 22.00 Uhr

Buchung der Location Sound Hüttn bis »open end« für private Feiern unter Tel. 0 81 31 / 3 90 90 38 Münchner Straße 140 · 85757 Karlsfeld www.leonhard-diner.de

-jährige Vertrauen!

Wir freuen uns auf weitere schöne Jahre! Ihr Hair & Flair-Team Mittermayerstraße 5 85221 Dachau 08131 / 27 921 27 info@hairflairalev.de

kurier-dachau.de

der dachauer regiestuhl

Im Gespräch... mit Denkern und Lenkern, Künstlern und Originalen

»So etwas darf es nicht noch einmal geben« Die erschütternden Erlebnisse des KZ-Überlebenden Erich Finsches aus Wien n DACHAU · Erich Finsches’ Martyrium begann 1938, da war er zehn Jahre alt. Er ist zwar jüdischer Abstammung, aber Religion hat ihm nie viel bedeutet. Nach Auschwitz und später ins Dachauer Außenlager Mühldorf kam er als Widerständler. Bei Kriegsende war er 17 Jahre alt, seit 1938 auf der Flucht oder in Gefangenschaft. Anlässlich der Befreiungsfeiern war der Österreicher in Dachau zu Gast. In zwei aufeinanderfolgenden Gesprächen schilderte er in aller Ausführlichkeit, was ihm als Jugendlicher widerfuhr. Von Bitterkeit keine Spur. Wohl aber ein ungeheurer Wille, nichts zu vergessen und nichts in Vergessenheit geraten zu lassen. »Denn das, was die Nazis getan haben, darf sich nie mehr wiederholen.« Dieser Satz ist ein Fanal, wenn er von einem Zeitzeugen wie Erich Finsches ausgesprochen wird.

Finsches: Man brauchte Männer für einen Arbeitseinsatz. Auschwitz selbst habe ich nur durch einen glücklichen Umstand überlebt. Weil ich ungarisch sprach, diente ich dem Kapo als Übersetzer und freundete mich mit ihm an. Er warnte mich, als eine Lagerräumung anstand, die meinen Tod bedeutet hätte. Ich versteckte mich für mehrere Tage in einer Esse. Genau weiß ich es nicht mehr, weil ich zwischendrin bewusstlos war. KURIER: Unglaublich. Wie war es in Mühldorf? Finsches: Da waren die Arbeits- und Lebensbedingungen noch härter. Auschwitz war die sofortige Vernichtung. In Mühldorf ist man durch die Unterernährung, Misshandlung und Schwerstarbeit langsam vernichtet worden. Wer beim Anlegen der Rüstungsbunker abrutschte und in die Grube ﬁel, wurde einfach einbetoniert. Am Ende war ich dem Tod näher als dem Leben.

KURIER: Wie geht es Ihnen? Finsches: Es geht. Das Laufen fällt mir schwer. Ich habe Herzprobleme und Diabetes. Aber ich will nicht klagen. KURIER: Haben Ihre gesundheitlichen Probleme mit Ihrer Zeit im KZ zu tun? Finsches: Überwiegend, aber auch mit der Folter durch die Gestapo und mit der Zwangsarbeit, die ich als Kind im Arbeitslager Eisenerz ableisten musste. Das ging los, da war ich noch keine elf Jahre alt. Im KZ habe ich auf dem Bock viel aufs Kreuz bekommen. Das war der Straftisch, auf den man ﬁxiert und mit Knüppeln geschlagen wurde. Viermal war ich verschüttet, eine Beckenfraktur habe ich davongetragen. Im Widerstand wurde ich angeschossen und am Kopf verletzt. KURIER: Wie kam es dazu? Finsches: Ich war vor den Nazis von Wien nach Ungarn geﬂohen. Bei Budapest hatte ich eine Tante. Am Bahnhof unterhielt ich mich oft mit deutschen Soldaten, die mir gegen Lebensmittel von ihrer Truppe erzählt haben. Diese Informationen gab ich an den Widerstand weiter. So lernte ich Josip Broz Tito kennen, den späteren jugoslawischen Präsidenten. Er gab mir den Auftrag, zusammen mit

Partisanen eine Brücke zu sprengen. Bei der Flucht erlitt ich einen doppelten Bauchdurchschuss und ein Schrapnell streifte meinen Kopf. KURIER: Wie überlebten Sie? Finsches: Die Deutschen griffen mich auf und verhörten mich. Sie gaben mir ein dreckiges Handtuch gegen die Blutungen. Ich verdanke es einem SSOffizier, dass ich nicht umgebracht, sondern ins Lazarett gebracht und dort zusammengeflickt wurde. Nicht alle SS-Männer waren gewissenlos. KURIER: Wie kamen Sie ins Lager nach Auschwitz? Finsches: Nachdem man mich zusammengeflickt hatte, wurde ich in den nächsten Transportzug nach Auschwitz gesteckt. 120 Menschen in einem Wag-

gon mit einem Kübel Wasser und einem für die Notdurft. Wir hatten keinen Platz zum Sitzen oder Schlafen. Es waren Frauen, Kinder und alte Menschen dabei. Bald stank es bestialisch. Wir hielten in der prallen Sonne am Tag und fuhren in der Nacht. Es dauerte drei Tage. Mehrere Menschen starben. KURIER: Wie haben Sie Auschwitz überlebt? Finsches: Wir wussten von den Gaskammern, das hatte sich schon herumgesprochen. Nur wer arbeitsfähig war, wurde nicht sofort ins Gas geschickt. Also riss ich mich trotz der Schmerzen zusammen und ging aufrecht zur Selektion. Dort haben sich Tragödien abgespielt. Frauen und Kinder nach rechts, gesunde Männer nach links. Die Väter wollten sich nicht von ihren Familien trennen und wurden brutal mit Peitschen und Knüppeln in die Reihen gezwungen. Ich durfte nach links, das hieß Arbeitslager, rechts ging es in den Tod. KURIER: Warum brachte man Sie später nach Mühldorf?

KURIER: Wie erging es Ihnen nach der Befreiung? Finsches: Ich war ja noch nicht volljährig und meine Eltern als Juden enteignet worden. Meine Mutter ist wohl in einem Vernichtungslager umgekommen, mein Vater wurde auf der Flucht in Frankreich bei einem Angriff schwer verletzt und im Lazarett wahrscheinlich umgebracht. Man schickte mir später den Totenschein: 17.9.1942. Für das erlittene Unrecht bekam ich eine kleine Entschädigung. Ich war viele Jahre nervenkrank und sehr aufbrausend. Das besserte sich erst mit einem bestimmten Medikament. Da war meine erste Ehe aber schon gescheitert. Immerhin konnte ich später als Gastronom Fuß fassen. KURIER: Sie gehen seit Jahren in die Schulen und sprechen mit Jugendlichen über ihre Erlebnisse. Warum? Finsches: Für mich war die Aufklärung der nachfolgenden Generationen immer eine Herzensangelegenheit. Denn das, was mir und den anderen NS-Opfern passiert ist, darf es nicht noch einmal geben. Interview: Andreas Förster Foto: Sessner Dachau Wer Erich Finsches’ ausführliche Lebensgeschichte hören möchte, der kann dies über über die österreichische Mediathek tun: www.mediathek.at/portaltreffer/ atom/193F070B-1F1-0020B000008AC-193E0B55/pool/BWEB/

in!

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

nä

Neuwahlen beim CSU–Ortsverband Vorsitzender Lampl mit dem letzen Jahr zufrieden n PFAFFENHOFEN AN DER GLONN · Bei der Jahreshauptversammlung 2019 konnte der Vorsitzende Michael Lampl auf eine sehr aktive Zeit bis zur letzten Ortshauptversammlung zurückblicken. In seinem Tätigkeitsbericht ging er auf eine Reihe von Veranstaltungen, wie das jährliche Ramadama (durchgeführt von der CSU und den örtlichen

Vereinen, wie Sport- und Schützenverein), Schulhausbaubesichtigung, Fahrrad infofahrt, Vorstandssitzungen, Mitgliederversammlungen, Besuch des früheren Finanzministers und jetzigen Ministerpräsidenten Dr. Markus Söder, Landtagswahlen und aktuelle Themen der Politik ein. Besonders erwähnte er die zielgerichtete, gute Zusam-

menarbeit im Gemeinderat, durch die sehr viel in den letzten Jahren für die Bürgerinnen und Bürger erreicht werden konnte. Sehr zum Bedauern der anwesenden Mitgliederinnen und Mitglieder erklärte Michael Lampl, dass er bei der nächsten Kommunalwahl nicht mehr zur Verfügung steht und sein Sohn Stefan sich gerne dem Votum der Wählerinnen und Wähler stellen will. Michael Lampl ist dann 30 Jahre für die Geschicke der Gemeinde als Mitglied des Gemeinderats mitverantwortlich. Bürgermeister Helmut Zech erläuterte die laufende Arbeit im Gemeinderat und bedankte sich für die sehr konstruktive Zusammenarbeit im Gremium.

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Terrassenüberdachungen günst. Fa. Thiem · Tel. 0 81 33 / 2 40 99 51

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

FORUM UNTERSCHLEISSHEIM

Offene Diskussionsveranstaltung Am Dienstag, den 14. Mai wird ab 19.30 Uhr eine offene Diskussionsveranstaltung mit dem CSU-Kandidaten zur Europawahl Benedikt Flexeder (29, Freising) im Café del Corso stattﬁnden. Benedikt Flexeder ist der Spitzenkandidat der Jungen Union Oberbayern und seit einigen Jahren mit federführend für die Social Media Arbeit der JU Oberbayern zuständig. pra

8 2

DIE GROSSE WELT FÜR WENIG GELD

KulturNah

Donnerstag, 16. Mai 2019, 20 Uhr | Gleis 1

ALINDE QUARTETT HYMNEN AN DIE NACHT Werke von Haydn, Purcell und Schumann

Sonntag, 19. Mai 2019, 20 Uhr | Gleis 1

DIE KUNST DES GERÄUSCHEMACHENS Szenische Momente, Lesung, O-Töne und Klangcollagen

Samstag, 18. Mai 2019, 20 Uhr | Bürgerhaus

AUF DER SUCHE NACH … HEIMAT Moderner Tanzabend über das Gefühl der Zugehörigkeit

Freitag, 24. Mai 2019, 20 Uhr | Schloss Schleißheim

LONDON BRASS [QUINTETT]

First-Class-Brass aus Großbritannien

KARTEN TicketShop Unterschleißheim, Di-Fr 10-18, Sa 9-13 Uhr, Rathausplatz 1 089/310 09-200, ticketshop@ush.bayern.de www.forum-unterschleissheim.de, www.muenchenticket.de Bürgerhaus Unterschleißheim Rathausplatz 1 [direkt an der S1 Haltestelle Unterschleißheim] Gleis 1 Hollerner Weg 1 | Schloss Schleißheim Oberschleißheim

www.marlenekerndesign.de

Landkreis

rem Wohnraum, die Verminderung der Verkehrsbelastung im Stadtgebiet, ﬂexible und an die heutigen Arbeitswelt der Eltern angepasste Modelle der Kinderbetreuung sowie eine moderne städtische Infrastruktur. Der letztgenannte Punkt umfasst nicht nur einen verbesserten Bürgerservice und die Stärkung der Bildungslandschaft, sondern auch den Ausbau von schnellem Internet und Ladepunkten für E-Autos im Stadtgebiet. Das vollständige Papier der ÜB kann auf www.ueb-dachau.de oder facebook.com/uedachau nachgelesen werden. red

n DACHAU · Unter der Federführung des Vereinsvorstands und der Stadtratsfraktion hat die Überparteiliche Bürgergemeinschaft Dachau (ÜB) einen Vorschlag erarbeitet, mit welchen Themen sie in die Oberbürgermeisterund Stadtratswahlen am 15. März 2020 gehen möchte. Dazu der designierte Oberbürgermeister-Kandidat Dr. Peter Gampenrieder: »Mir ist wichtig, dass wir bei den Sachthemen klar positioniert sind. Wir bieten einen guten Mix aus Zukunftsthemen und Antworten auf bestehende Herausforderungen«. Zentrale Forderungen sind die Sicherstellung von bezahlba-

»Wachstum und der Umgang mit seinen Folgen als zentrale Themen«

Gruppenfoto bei der CSU-Ortshauptversammlung. Lesen Sie mehr auf FOTO: privat www.kurier-dachau.de

ÜB Wahlprogramm

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

kurier-dachau.de

ein Stück Dachau »Und was trauen Sie uns zu?« Integrationstag im AEZ mit drei ﬂeißigen Damen n DACHAU · »Und was trauen Sie uns zu?« Diese Frage stellen 47 Beschäftigte der Werkstatt für behinderte Menschen (WfbM) am letzten Mittwoch 32 Unternehmen im Landkreis. An diesem Tag veranstaltete das Franziskuswerk Schönbrunn zum vierten Mal in Zusam* menarbeit mit 19 20 .5. bis 29.5. gültig vom 15 der Stadt und dem Landkreis e d ra o D größe, ta), Portions Dachau einen Am Integrationstag 2019 im AEZ (von li) Alicia Becker (Begleitperson), Praktikantinnen Jen(sparus aura 29 oatien Aquakultur Kr Integrations- nifer Zierer und Stefanie Ulbricht, Marktleiter Selim Spanjolli, Praktikantin Petra Reisinger r nu 9 100g statt 1,7 und Julia Marie Volk (Begleitperson). FOTO: dek tag. t

t Wochenangebo

ckenﬁle i, Kabeljaurü nfre praktisch gräte ) (gadus morhua ostatlantik Wildfang Nord 9 nur 100g statt 3,2

2,29

Start war um 8 Uhr in der Kantine der WfbM in Schönbrunn, als die stellvertretende Landrätin Marianne Klaffki so-

tesalat MeeresfrüchKn ng, oblauchdressi mit hausgemacht und , Tintenﬁsch mit Garnelen Muscheln 9 nur 100g statt 3,9

2,49

t reicht *solange der Vorra

wie Michaela Streich, Geschäftsführerin des Franziskuswerks, die Praktikantinnen und Praktikanten begrüßten. Neben der Dachauer Stadtverwaltung und dem Landratsamt Dachau haben zahlreiche Firmen, Gemeindeverwaltungen, Banken und Kindertagesstätten mitgemacht.

Die Praktikantinnen Petra Reisinger, Stefanie Ulbricht und Jennifer Zierer absolvierten ihr Tagespraktikum im AEZ Dachau, dort schnupperten sie hinein in die Frischeabteilung mit Obst und Gemüse, räumten ﬂeißig und ordentlich die Regale ein oder unterstützten die Mitarbeiterinnen

an der Kasse. Nicht nur, weil sie so engagiert waren, freute sich AEZ-Marktleiter Selim Spanjolli über seine Helferinnen. Mit ihrer aufgeschlossenen und fröhlichen Art haben sie alle angesteckt und Mitarbeitern und Kunden ein Lächeln ins Gesicht gezaubert. chk

Knüller der Woche Barilla Italienische Pasta

Dallmayr prodomo

verschiedene Ausformungen, 500 g Packung (1 kg = 1,50)

verschiedene Sorten, 500 g Packung (1 kg = 7,54)

Aktion!

-53%

.75

5.89* 1.59*

0,75 l Flasche (1 l = 26,65)

-42%

Aktion!

3.77

-20%

19.99 5.89*

24.99*

INFORMATION GÜLTIG VOM 13.5. BIS 18.5.2019 / KW 20

Aktion!

zum Selberbacken, backfertig in der Aluschale

-35%

4.44

0.69

5.89* 6.79*

Bombay Sapphire oder Tanqueray London Dry Gin 40/47,3 % Vol. 0,7 l Flasche (1 l = 24,27)

Münchner Leberkäs roh

verschiedene Sorten 0,75 l Flasche (1 l = 5,92)

5.89* 6.49*

Champagner Montaudon Grand Rosé Brut Aktion!

Aktion!

Brut Dargent oder Brut Dargent Ice

-15%

.99

5.89*

19.99*

Maybach Rebsortenweine verschiedene Sorten 0,75 l Flasche (1 l = 3,99)

Aktion!

5.89* 100 g

Obstknüller der Woche: Riesenpapaya Brasilien, Sorte Formosa, Stück

-33%

.99

5.89* 4.49*

-34% halbe Frucht

-34%

1.99

5.89* 11.49 3.00*

Druckfehler vorbehalten · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen · Verkauf solange Vorrat reicht · *Unser Normalpreis · **die Relation bezieht sich auf den Normalpreis der KW 18

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

5.99

in!

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

Besuch einer Stadtratsdelegation in Léognan

n DACHAU · Kürzlich hat eine Stadtratsdelegation um Oberbürgermeister Florian Hartmann auf Einladung des dortigen Bürgermeisters Laurent

Leben mit Holz…

Roland Wagner • Holz- und Bauelemente • Fenster – Türen – Möbel – Montagen Rohrbachstr. 5 · 85259 Wiedenzhausen Telefon 08134-7211 · Fax 1695

Barban die in der Metropolregion Bordeaux gelegene französische Stadt Léognan besucht. Zeitgleich mit dem ofﬁziellen Besuch fand auch ein Besuch der Knabenkapelle Dachau bei der befreundeten Musikkapelle Band’a LEO statt. Die beiden Kapellen unterhalten seit zwei Jahren freundschaftliche Kontakte mit gegenseitigen Besuchen. Höhepunkt des aktuellen Be-

suchs war ein gemeinsames Konzert der beiden Kapellen in der Kirche von Léognan am Samstag. Ebenfalls am Samstag gedachten im Rahmen einer Gedenkveranstaltung am Kriegerdenkmal von Léognan die Bürgermeister der beiden Städte der französischen Toten der Weltkriege. Am Kriegerdenkmal wurden von den beiden Kapellen die französische und die deutsche Nationalhymne sowie die Europahymne gespielt. Im Rahmen des Besuchs kam es auch zu Austausch und Gesprächen von Stadträten und Bürgermeistern der beiden Städte Dachau und Léognan. Von Seiten der Stadt Léognan wurde dabei deutliches Interesse an einer Städtepartnerschaft mit Dachau signalisiert. Als nächster Schritt wurde von Oberbürgermeister Hartmann eine Gegeneinladung einer Delegation aus Léognan zum Dachauer Volksfest ausgesprochen. Neben Bürgermeister Barban und Vertretern des Stadtrats sollen auch Vereinsvertreter aus Léognan nach Dachau kommen, da eine mögliche Partnerschaft auf möglichst breiter Basis beruhen und einen Austausch aller Bürger ermöglichen soll. pra

RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht Termine nach Vereinbarung Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89 22 35 36 · Fax 089/89 22 35 22 · www.allacher-anwaelte.de

Sie finden uns auch auf www.facebook.de Bürgerstiftung Stadt Dachau

Stiften und spenden Sie bei Jubiläen und Geburtstagen Konto: Sparkasse Dachau DE60 7005 1540 0280 1919 82 Fragen? Telefon (0 81 31) 7 52 44

Markisen & Stoffe günst. Fa. Thiem · Tel. 0 81 33 / 2 40 99 51

So sehen (zweite) Sieger aus

Insgesamt 42 Einsätze

Viele Gewinner beim Kreisschwimmfest der Grundschulen

Brandmeldeanlage-Wochen bei der Feuerwehr Dachau

n LANDKREIS · Die Grundschule an der Krenmoosstraße in Karlsfeld ist immer vorne mit dabei. Auch in diesem Jahr belegte sie den zweiten Platz von zwölf teilnehmenden Schulen beim Schwimmfest der der Grundschulen im Landkreis Dachau. Bei dem jährlich stattﬁnden Schülerwettkampf im Hallenbad Dachau standen 25 Meter Brust, 25 Meter Freistil und eine zwölf Mal 25 Meter Freistil-Staffel auf dem Programm. Alle Zeiten wurden addiert. Summa summarum war Dachau Augustenfeld die schnellste Volksschule des Landkreises. Dritter Sieger

wurde Dachau Süd vor Haimhausen und der Klosterschule Dachau. Die weiteren Plätze belegten Bergkirchen, Weichs, Odelzhausen, Dachau Ost, In-

nä

Bürgermeister Barban lud ein

Frankreichbesuch mit (von li) Bürgermeister Laurent Barban, Tilo Ederer (Knabenkapelle), Stéphane Garcia (Band’a LEO) und OB Florian Hartmann. FOTO: privat

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

kurier-dachau.de

dersdorf, Röhrmoos und Hebertshausen. Gewonnen haben sowieso alle: An Erfahrung und Teamgeist. afoe

n DACHAU · Die Freiwillige Feuerwehr Dachau wurde im April zu insgesamt 42 Einsätzen alarmiert, 22 davon waren Technische Hilfeleistungen und 20 Brandeinsätze, 14 davon mit dem Stichwort »ausgelöste Brandmeldeanlage«. Alle BrandmeldeanlageAlarme waren Fehl- oder Täuschungsalarme. Das ist auf der einen Seite positiv, da derartige Anlagen in Gebäuden mit hohem Gefährdungspotential für Menschen und Sachwerten, zu Beispiel Altenund Pﬂegeheime, Hotels, Die Schüler der Grundschule Karlsfeld an der Krenmoosstraße Krankenhäuser, Firmen oder freuten sich narrisch über Silber. FOTO: A. Förster Museen, eingebaut sind und

es im Ernstfall schlimme Folgen haben kann. Auf der anderen Seite stellen diese Alarme eine enorme Belastung für die Einsatzkräfte dar. Da es sich bei allen Feuerwehr-Einsatzkräften um Ehrenamtliche handelt und sie ihre »normalen« Arbeitsstellen verlassen, ihre Zeit mit Familien und Freunden oder den Schlaf opfern, ist es für sie frustrierend, immer wieder »umsonst« auszurücken. Das verstärkt sich nochmals, wenn das ein oder andere Objekt mehrfach beziehungsweise regelmäßig angefahren werden. pra

6 Lokales

kurier-dachau.de

Kärntner in Pellheim

Ein Grund zu feiern

Bayernbund integriert Integrierten

10 Jahre Gospelchor Moving Hands

n DACHAU · Der Bayernbund Kreisverband Dachau besuchte das Gasthaus Liegsalz in Pellheim. Wirt Ewald Zechner bewirtete sie vorzüglich mit bairischen Speisen mit einheimischen Namen auf der Speiskarte. Das setzte ein Lob nach den Richtlinien des Vereins für bairische Sprache. Um Zechner das Einleben in Dachau zu erleichtern erhielt er vom Vorsitzenden Edgar Forster ein Buch mit alten Berichten und Kupferstichen über Dorf, Hofmark und Pfarrei Pellheim und sein Schloss mit den adeligen Vorbesitzern. Das Gasthaus war ehemals das Pellheimer Schloss und so ist Ewald Zechner heute Wirt

n DACHAU · Bereits zehn Jahre verbreiten die Mitglieder des Gospelchores Moving Hands ihre Freude an der Musik. »Es werden alle, die Spaß an der Musik haben, eingeladen, ein außergewöhnliches Fest zu feiern«, sagt Thomas Foh, Vorstand und Sänger aus ganzem Herzen. »Es beginnt mit einer kurzen Reise durch Mit Bayerischer Fahne vor dem Gasthaus Liegsalz (von li) fast 200 Jahre Orgelmusik, beKreisrat Sebastian Leiß, Markus Erhorn, Ewald Zechner, die drei Stadträte Robert Gasteiger, Edgar Forster und Horst Ullman. FOTO: privat und Schlossherr. Er hat auch noch das wichtige Amt des Volksfestwirts in Dachau inne und seit neuestem die Metzgerei Gasteiger als Imbiss

vor abwechslungsreiche Gospelrepertoire die Zuhörer mit Begeisterung ansteckt.« Gefeiert wird am Sontag, den 19. Mai um 17 Uhr in der Gnadenkirche Dachau, Anton-Günther-Str. 1. Für das leibliche Wohl ist in der Pause gesorgt, der Eintritt ist frei. Der Einlass beginnt um 16.30 Uhr, über Spenden freut sich der gemeinnützige Verein sehr. pra

übernommen. Seinen Gästen kann er nun die Geschichte ihres Wohn- und Arbeitsortes am besten erklären und somit ist er eindeutig integriert. pra

Der Gospelchor Moving Hands feiert sein 10-jähriges Bestehen. FOTO: privat

Knedl & Kraut »Bayerische Weltreise« am 25. Mai

Knedl & Kraut kommen am 25. Mai zurück ins Dachauer Ludwig-Thoma-Haus. FOTO: Konzertwerk

Industriestraße 4 · 85229 Markt Indersdorf Telefon 0 81 36 - 8 93 08 08 · info@mexxfit.de

n DACHAU · Knedl & Kraut geht auf »Bayerische Weltreise«. Nach ihrem erfolgreichen Ausﬂug durch die hiesige Wirtshauskultur machen Toni Bartl, Juri Lex und Andy Asang sich nun auf zu ihrem nächsten Abenteuer. Musikalisch begleitet wird er dabei natürlich auch dieses Mal von den virtuosen Musikern Juri und Toni. Irgendwann kam aber doch ein bisschen Heimweh auf. Zurück in Oberbayern hat Andy den deutschen Schlager für sich entdeckt und überrascht mit ganz eigenen, frech-bayerischen Interpretationen sei-

ner Lieblingslieder. Freilich wie man Knedl & Kraut kennt: so virtuos auf dem bunten Sammelsurium an Instrumenten wie stimmgewaltig. Samstag, 25. Mai um 20 Uhr im Ludwig-Thoma-Haus Dachau. Karten erhältlich bei der Tourist-Information der Stadt Dachau, bei München Ticket (089-54 81 81 81, www.muenchenticket.de) sowie allen bekannten VVK-Stellen. Weitere Informationen: www.konzertwerk-muenchen.de/knedl-and-krautdachau chk

Sport 7

Samstag, 11. Mai 2019

Das Team Rocklube

Garagentore günst.

Erfolgreichstes MTB Rennteam beim Bike Marathon

Fa. Thiem · Tel. 0 81 33 / 2 40 99 51

n MARKT INDERSDORF · Das Team Rocklube aus dem bayerischen Markt Indersdorf war beim Gardasee Bike Festival am Samstag, den 4. Mai das erfolgreichste Mountainbike Team mit drei Top Podiumsplatzierungen. Das Bike Festival Anfang Mai zählt jedes Jahr als Marathon Auftakt. Die Marathon Strecken durch die nördliche Region

am Gardasee waren wegen der wiederkehrenden Regenfälle stark schlammig, rutschig und forderten allen Marathonfahrern nicht nur ein Maximum an Ausdauer sondern auch höchste Konzentration ab. Die sagenhaften Trails und die Landschaft entschädigten hier die Teilnehmer für die Strapazen.

Um 7.45 Uhr machte sich mit Andreas Seewald in der Lizenzklasse und Julian Philipp um 8.10 Uhr ohne Lizenz auf die 88,78 Kilometer lange und 3933 Höhenmeter üppig bestückte »Ronda Extrema« Strecke. Andreas Seewald konnte nach 4.32 Stunden einen sensationellen dritten Gesamtrang für das Team erkämpfen. Ein leichter Defekt verhinderte hier leider ein noch besseres Ergebnis. Julian gewann trotz einem ebenfalls aufgetretenem Defekt nach 5.42 Stunden die Masters (über 40) Wertung und wurde in der nicht-Lizenzklasse Gesamt Vierter. Nicht viel weniger anspruchsvoll war die Ronda Grande mit 72,10 Kilometer und 2987 Höhenmeter, auf der Dominik Schwaiger und Tim Weismantel um 8.20 starteten. Nach einem starken Kampf kam Dominik nach 3.50 Stunden als Die Landschaft, die von den Trails aus zu sehen ist. Gesamt Dritter und über die FOTO: privat Ziellinie. pra

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Wandeln Sie jetzt Ihre Immobilie in Barvermögen und bleiben Sie lebenslang in Ihrem Zuhause!

Deutsche Volleyball-Meisterschaft U18 ASV-Volleyballer platzieren sich auf dem Stockerl

nächster Info-Vortrag

14.05.2019 Victor‘s Residenz-Hotel

Keplerstraße 14, 85716 Unterschleißheim

Beginn um 16 Uhr Telefonische Anmeldung unter

089 / 33 99 50 Die U18 vom ASV Dachau schaffte es auf den dritten Platz bei der Deutschen VolleyballMeisterschaft. FOTO: ASV Dachau n DACHAU · Mit insgesamt zwölf Spielern reiste der ASV Dachau zur Deutschen Volleyballmeisterschaft nach Mühldorf. Vertreten waren am letzten April-Wochenende beim Wettkampf in der Altersklasse U18 16 Mannschaften, davon drei aus Bayern. Trotz dieser Übermacht setzt sich am Ende der Hauptstadtclub Berliner

TSC durch, für die Dachauer langte es am Ende zu einem guten dritten Platz. Mit dem war Trainer Torsten Schulz absolut zufrieden: »Da unsere Spieler aus dem Jahrgang 2003 auch im nächsten Jahr noch einmal U18 spielen dürfen, sehen wir der Zukunft sehr optimistisch entgegen.« Sehr erfolgreich waren die

ASV-Spieler in den ersten Wettkampftag bei der Deutschen gekommen. Denn souverän mit jeweils 2:0 konnte sich die Mannschaft gegen den Kieler TV und den Oldenburger Turnerbund durchsetzen. Lesen Sie mehr auf www.kurier-dachau.de

Wie funktioniert Immobilienverrentung? g? Alle Informationen erhalten Sie auf unseren kostenfreien Vorträgen!

Otto Kiebler Gründer und Experte für Verrentung

HausplusRente GmbH | www.hausplusrente.de Kunigundenstrasse 25| 80802 München

8 Nachbericht von der

kurier-dachau.de

Mehr Stellenangebote denn je Aussteller auf der »Job 2019« suchen händeringend nach Auszubildenden n DACHAU · Insgesamt waren 60 Aussteller auf dem Berufsinformationstag »Job 2019« in den Räumen des ASV Dachau. Angefangen von A wie Agentur für Arbeit und der AOK über die Bahn und SBahn München, MAN, diverse Handwerker-Innungen und das Rote Kreuz, bis zum Steuerberatungsbüro zum zahnärztlichen Bezirksverband Oberbayern: Alle gaben sich größte Mühe, sich als attraktiver Arbeitgeber und Ausbilder zu präsentieren. Nicht, dass sie das früher nicht auch schon gemacht hätten, doch nun war spürbar, dass jeder wirklich um Nachwuchs kämpfen muss. An den Stellwänden im Foyer klebten 389 Stellenangebote für Azubis, so viele wie noch nie. Natürlich waren diese nicht nur von den Ausstellern, sondern von vielen Betrieben im Landkreis Dachau.

Janine Rieder gewann ein iPad beim Gewinnspiel der JobMesse 2019. Glücksfee war Friseur-Obermeisterin Sandra Breiding, ﬂankiert von Albert Sikora (li) und Hermann Krenn (re) vom Arbeitskreis Schule Wirtschaft. FOTOS: A. Förster Erstmals waren auch einige Zahnärzte/innen vertreten, die den Beruf des zahnmedizinischen Fachangestellten vorstellten. Einer der Zahnärztinnen hatte ihren Azubi, Khaja Mirshahi, mitgebracht. Der 22-jährige Flüchtling aus Afghanistan ist im ersten Lehrjahr. Er hat die Berufs-

Jessica und Sarah (von li) von der Bäckerei Denk aus Dachau vertraten die Bäcker-Innung.

Hannah, Alisa, Lemoni, Magdalena und Felicia vom ITG Dachau sammelten einiges an Info-Material (von li).

schule Dachau abgeschlossen und sich auf das Stellengesuch im Internet erfolgreich beworben. Mit der Ausbildung sei er sehr glücklich, so Mirshali, auch wenn er als abgelehnter Flüchtling nur eine bestimmte Zeit bleiben dürfe. Er wolle so viel wie möglich lernen.

Patrick aus Dachau geht auf die J.-Schwalber-Realschule und interessiert sich für Produktdesign. Da war er bei den Malern und Lackierern richtig.

Für viele der über 5.000 Besucher war die Messe eine Möglichkeit, sich über die Fülle der Ausbildungsmöglichkeiten zu informieren. Wo immer es sich anbot, hatten die Aussteller Gelegenheiten zum Ausprobieren geschaffen, zum Beispiel bei den Malern und Lackierern oder am Stand des MINT-Campus Dachau (MINT steht für Mathe, Informatik, Naturwissenschaft, Technik). Leah Theimer aus Röhrmoos, Azubi zur Industriekauffrau bei MAN, ist erst durch die Job-Messe vor einigen Jahre auf den Beruf und MAN aufmerksam geworden. Nun steht sie selbst am Stand und erklärt geduldig den Mädchen, was ihr bei ihrer Ausbildung gefällt. Neben ihr sprechen zwei junge Männer, Lukas Schlotterbeck und Erat Aydin, über ihre Ausbildung zum Industriemechaniker und Lagerlogistiker.

Derweil ﬁndet in einem Nebenraum das Azubi-Speed-Dating statt, das sich bereits im letzten Jahr bewährt hat. Dort kann jeder Teilnehmer pro Stunde fünf Ausbilder in Schnelldurchlauf kennenlernen, Kontakte austauschen und einen ersten Eindruck gewinnen. Das kam auch dieses Mal wieder sehr gut an. Großer Andrang auch beim Gewinnspiel des Arbeitskreises Schule und Wirtschaft, der zwei iPads verlost. Janine Rieder aus Schwabhausen ist die strahlende Gewinnerin. Sie geht in die zehnte Klasse des Gymnasiums Indersdorf und will später »etwas Soziales« studieren. So wie sie kamen viele auch einfach, um ein wenig Orientierung zu bekommen, was man im Landkreis Dachau später alles machen kann. Die JOB-Messe zeigte einmal mehr: Die Angebote sind vielfältig, aber jeder wird gebraucht. afoe

Das Sparkassen-Team mit (von li) Ausbildun gsleiterin Alexandra Ulbrich, die Azubis Fabian Lange r und Kai Fritsch sowie Personalleiterin Sabrina Stein au.

Zahnarzthelfer*innen dringend gesucht von (von li) Drs. P. Hofmann, B. Rehling-Gailer, C. Höglmüller, S. Stumpf, K. Bader und Azubi K. Mirshahi.

kurier-dachau.de

Muttertag

IDEEN UND ANREGUNGEN um Müttern ihren speziellen Tag zu versüßen. Foto: pixelio.de

Unsere Mama ist die Beste! Aus allen Einsendungen zu unserem Gewinnspiel »Mit Mama ab ins Kino« haben wir folgende ausgesucht, die der KURIER ins Cineplex in Aichach einladen möchte. Herzlichen Glückwunsch, einen schönen Muttertag und unterhaltsame Stunden im Kino wünschen wir. Unsere Mama ist die Beste. Sie ist immer für uns da und unternimmt viele tolle Sachen mit uns. Sie ist sogar mit uns drei Männern auf ein Eishockey Spiel gegangen, obwohl sie Eishockey gar nicht mag. Wir würden gerne zusammen mit ihr ins Kino gehen und sie damit Eigentlich ist unsere überraschen. MaximiMama immer für uns unterlian und Sebastian wegs, holt uns von der Bahn, bringt uns zum Fußball, zu Freunden... Kurz vor Muttertag hat sie sich nun die Bänder »Unsere Familie gerissen und muss mit Krücken durch die musste eine schwere Zeit Bude humpeln (siehe Fotobeweis). Als kleidurchmachen, in der unsere Manes Trostpﬂaster möchten wir mit ihr ins ma immer für uns da war und nie Kino gehen und hoffen auf den Geaufgegeben hat. Darum möchten wir winn. Danke und liebe Grüße von jetzt mal für sie was Cooles tun und sie Lotte und ihren Brüdern ins Kino einladen. Wäre ein super Muttertagsgeschenk!« von Jakob und Johannes

Unsere Mama ist die Beste! Sie begleitet uns stets zu all unseren Festen. Beim Fußballtraining feuert sie uns anzu unseren Auftritten der Heimatgilde zieht sie uns an. Sie ist für jeden Spaß zu haben ein Glück für uns dass wir Sie haben! von Daven und Luis Ma»Meine Tochter, immer ist , er ma zweier Kind scheiden. be d un da er für die Kind den un St Sie hat ein paar würde ich , nt ie rd ve Entspannung wäre n in w r Ge mich freuen. De ein ich dl en ist it super, som h.« lic ög m Familienausﬂug e üß Gr Viele von Helga

»Meine Schwiegermutter ist die Beste, weil sie immer für meine zwei Kinder da ist. Bitte lasst uns mit ihr ins Kino gehen!« Liebe Grüße von Marion

Ich würde gern meine Mama in den Lostopf werfen, denn sie ist einfach mit Abstand die Beste überhaupt. Wir haben 3 wundervolle Jungs und von Anfang an war die Oma voll in ihrem Element... hat auf den ersten aufgepasst, dass ich arbeiten gehen konnte und auch nun 7 Jahre später und 2 weitere Kinder mehr ist sie absolut super. Jederzeit dürfen die Kids dort schlafen und das Highlight für unseren großen dieses Jahr – er darf allein mit Oma und Opa nach Italien fahren! Und nähen tut sie auch noch nach unseren Vorstellungen für die Jungs. Ich könnte ewig so weiter schreiben

Genießen Sie bei uns Ihren

Muttertag

Webling 10 · 85221 Dachau/Webling Tel. 08131-3321976 oder -2718636 ÖZ: Di. – So. 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 22.30 Uhr · Sa. 17.30 – 22.30 Uhr Montag Ruhetag www.lafattoria-dachau.de

Günstige Übernachtung mit Kochmöglichkeit!

Di – Fr: 3-Gänge-Mittags-Menü ab ¤

7,90

Genießen Sie bei uns n Ihren n

Muttertag 6,00

Treueangebot: 1. Mai bis Jahresende Jeden Dienstag und Mittwoch 19–21.30 Uhr

alle Nudelgerichte + Pizzen

je ¤

Bitte um Reservierung. Wir freuen uns auf Sie!

(e viva la mamma)

Trattoria – Caffe – Terrasse (100 Plätze) · Wir freuen uns auf Sie! · Kein Ruhetag

MITTAGSMENÜ Mo. – Fr. 11.30 – 17 Uhr · warme Küche 11.30 – 23 Uhr Samstag PIZZA-TAG · je zu 6,– (auch z. Mitnehmen) 11.30 – 17 Uhr Sparkassenplatz 5 · 85221 Dachau · Tel. 08131/299 94 39 · www.trattoria-piccante.de · info@pizzeria-piccante.de

Schöne gemütliche Sonnenterrasse

10 Nachbericht Karlsfelder Marktsonntag

Rundum gelungenes Jubiläum gefeiert Marktsonntag wird 20 Jahre alt/Weinfest am Vorabend n KARLSFELD · letztes Wochenende konnte der Karlsfelder Marktsonntag ein rundes Jubiläum feiern: Schon seit 20 Jahren organisiert die EUG – Engagierte Unternehmergemeinschaft Karlsfeld e.V. zweimal im Jahr, jeweils am ersten Sonntag im Mai und im Oktober, den Marktsonntag mit Flohmarkt . Der Verein lädt Schnäppchenjäger, Flaneure und Feinschmecker zum Markt in die Gartenund Rathausstraße bis zur Neuen Mitte ein. Zum runden Geburtstag heuer fand am Vorabend ein Weinfest statt, für das die Gemeinde eine große »Almhütte« aufstellte, so dass die doch eher kühlen Temperaturen niemand störten. Ein guter Tropfen, verschiedene Leckereien und Unterhaltung von der Billmayr Live Musik waren die Zutaten für ein zünftiges Weinfest, das erst zu später Stunde nach vielen Zugaben zu Ende ging. Auch der Sonntag zeigte sich wettertechnisch nicht von seiner schönsten Seite, trotzdem kamen viele Besucher, die durch die Marktstände spazierten, auf dem Flohmarkt stöberten oder den verkaufsoffenen Tag für einen entspannten Einkauf in den lokalen Geschäften nutzten. So konnten die Organisatoren wieder einmal rundum zufrieden sein mit dem 20. Marktsonntag in Karlsfeld. Ein besonderer Dank für ihren Einsatz und großes Engagement gilt Ehrenmitglied Gitti Göttler, Christian und Tamara Lehmann, Martin Zimmerbeutel, Josef Januschkowetz und Michael Gold vom EUGVorstand, Michael Hihn, der Gemeinde Karlsfeld und ihrem Wirtschaftsförderer Peter Freis, der kroatischen Gemeinde und allen anderen, die im Hintergrund ﬂeißig daran arbeiteten, dass dieses Wochenende ein voller Erfolg wurde. chk

Die Organisatoren von der EUG (von li) Josef Januschkowetz, Martin Zimmerbeutel, Christian Lehmann und Vorstand Michael Gold. FOTOS: aw

kurier-dachau.de

Karlsfeld

Giftmobil Problemmüll wie zum Beispiel alte Lacke, Holzschutzmittel, Chemikalien, Lösemittel, Schädlingsbekämpfungsmittel dürfen nicht in die Restmülltonne geworfen werden. Diese Problemabfälle nimmt das Giftmobil in haushaltsüblichen Mengen kostenlos an. Am Samstag, den 18. Mai kommt das Giftmobil von 9 bis 13 Uhr zum Recyclinghof Karlsfeld, Münchner Straße, Rothschwaige. Feuerlöscher werden beim Giftmobil nicht angenommen. Diese können, maximal drei Stück pro Jahr, kostenlos auf den Recyclinghöfen in Dachau/Webling und Markt Indersdorf Heinrich-Lanzstr. 12 abgegeben werden. Für Fragen zum Giftmobil steht die Abfallberatung unter 08131-74 14 69 gerne zur Verfügung. pra

Dachau

Amper Tauschring Der Amper Tauschring Karlsfeld Dachau lädt seine Mitglieder ein zum Treffen am Mittwoch, den 15. Mai um 19.30 Uhr in den Bürgertreff Dachau-Ost, Ernst-ReuterPlatz 1. Auf Gäste und eine rege Teilnahme wird sich gefreut. Rückfragen unter der Telefonnummer 08131-82 28 8. pra

Dachau

Sommeröffnungszeiten Seit Mittwoch, den 1. Mai, gelten in der Tourist-Information der Stadt Dachau wieder die Sommeröffnungszeiten. Die Mitarbeiterinnen stehen den Bürgern und Gästen der Stadt Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr und am Samstag von 9 bis 13 Uhr zur Verfügung. Von Juli bis einschließlich September ist das Büro auch am Sonntag von 9 bis 13 Uhr besetzt. Neben umfassenden Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Gastronomie und Übernachtung, Rad- und Wandertouren sowie der Vermittlung von Gäste-Führungen in Dachau, sind in der Tourist-Information Postkarten und kleine Souvenirs erhältlich. Zusätzlich ist das Büro auch München Ticket Vorverkaufsstelle. pra

kurier-dachau.de

Dachauer Tierseiten Ratgeber

Informationen, Angebote und Tipps Alles für unsere pelzigen, schuppigen und geﬁederten Freunde und Mitbewohner

Eintrittskarten gewinnen Pferd International München von 30. Mai bis 2. Juni n MÜNCHEN · Pferdefans zählen bereits die Tage und die Veranstalter von Süddeutschlands größter Freiluftveranstaltung rund ums Pferd, der Pferd International München vom 30. Mai bis 2. Juni auf der Olympia-Reitanlage, sind schon eifrig in der Vorbereitungsphase dieses MegaEvents.

Freuen dürfen sich die Zuschauer wieder auf Dressurund Springsport auf höchsBenedikt Scheppa mit Ceo FOTO: Jacqueline Schleicher tem Niveau, die Working Equitation und das Voltigieren sowie eine bunte Verkaufsmesse. Das SportproImmer wieder müssen Hunde aus überhitzten Autos gerettet gramm wird sogar weiter aufwerden oder sind im schlimmsten Fall durch die Hitze im In- gestockt: Nach dem Erfolg der neren verstorben. Liebe Hundefreunde, warum kommt das Para-Springreiter bei der immer wieder vor, wo doch jedes Jahr in Zeitungen, Radio Pferd International München und auch in den sozialen Medien davor gewarnt wird, Hunde 2018, werden 2019 auch die im Sommer im Auto zu lassen? Und heuer gab es schon im Para-Dressurreiter von Freitag April Tage, an denen die Temperaturen fast auf 30 Grad klet- bis Sonntag an den Start geterten. hen. Besondere Sensationen werOft fallen Floskeln wie »ich bin nur kurz einkaufen, ich stehe den dieses Jahr ebenfalls im im Schatten oder die Fenster sind offen«. Ernst wird es dann, Schauprogramm geboten. Da wenn die Schlange an Wursttheke und Kasse länger ist als folgt vier Tage lang eine pfergeplant oder der Schatten schneller wandert und der Wagen destarke Attraktion auf die plötzlich in der prallen Sonne steht. Bei einer Aussentempeandere. Den Auftakt machen ratur von 20 Grad haben wir bereits nach Minuten eine Tem- »Die Oberländer« mit einem peratur im Auto von rund 27 Grad, nach 30 Minuten 36 Grad Maibaum-Springen und ihrer und nach einer Stunde sprechen wir von 50 Grad.

Der KURIER verlost 10 x 2 Karten. Und so können Sie gewinnen: Senden Sie eine Postkarte bis Donnerstag, 23. 5. 2019 mit Angabe ihrer Adresse und Telefonnummer an den Kurier Verlag, Stichwort: »Pferd International«, Pfarrstraße 15, 85221 Dachau oder an redaktion@kurier-dachau.de. Es entscheidet das Los. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir wünschen viel Glück!

Hitzetod – leider immer noch aktuell

berühmten Ungarischen Post, dann folgt eine Shetty-Quadriga der Familie Kuhbandner, die von drei imponierenden Zehnerzügen abgelöst wird. Westernreiter Andy Pfafﬂ zeigt einen Ranch Trail, anschließend präsentieren Hugo Ferreira und seine Frau Nadine Lemhofer-Ferreira ein barockes Pas de Deux. Lucia Gloker ist ein Nachwuchstalent in Sachen Freiheitsdressur und wird mit ihrem Vierbeiner Sancho aus der Nähe von Trier nach München rei-

sen und im Schaustadion demonstrieren, was sie können. Markus »Zirkuskühe« beweisen schließlich, dass man nicht nur Pferden tolle Kunststücke beibringen kann. Als besonderes Highlight wird Samuel Hafrad mit einem Teil seiner Equipe aus Südfrankreich anreisen. Die neu gegründete Gruppe sorgte bei der Messe »Cheval Passion« in Avignon bereits für Aufsehen und kombiniert Trickreiten und Freiheitsdressur auf höchstem Niveau. chkreisl

Unsere Hunde sind oft nicht so kreislaufstabil wie wir Menschen das annehmen. Anzeichen für einen Hitzschlag sind Unruhe, Hecheln mit weit heraus gestreckter Zunge und gestrecktem Hals, Teilnahmslosigkeit, Erschöpfung und Taumeln. In diesem Fall sollte der betroffene Hund sofort in den Schatten gebracht, langsam mit lauwarmen Wasser beginnend bei den Beinen abgekühlt, ihm schluckweise Wasser angeboten und falls er ohne Bewusstsein ist, sollte er in die Seitenlage gebracht werden. Ich hoffe, dass uns allen erspart bleibt, einen Hund aus einer solchen Situation retten zu müssen. Wir Hundebesitzer müssen vernünftig sein und unsere Hunde nicht im Auto lassen, wenn es warm ist! Und in mehr Geschäften als man denkt, sind Hunde während der heißen Monate willkommen und bekommen sogar einen Schluck kaltes Wasser. Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommer. Ihr Dogcoach Benedikt Scheppan www.dog-coaching.de

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

2018 ging der Große Preis des Bayerischen Staatsministeriums an die französische Nationenpreisreiterin Penelope Leprevost mit ihrem neunjährigen Vancouver de Lanlore. FOTO: TS Foto Jessica Ghring

12 Lokales

kurier-dachau.de

WeiĂ&#x;-blauer Himmel und gute Laune

Meistertitel

Maibaumfest zog wieder zahlreiche Besucher an

Pokal fĂźr Jugendtanzgruppen

n LANDKREIS Âˇ Ein weiĂ&#x;-blauer Himmel, ein frisch geschlagener Maibaum, traditioneller Tanz, bayerische Musik und Schmankerl sowie eine ausgelassene Stimmung sorgten fĂźr den perfekten Tag beim diesjĂ¤hrigen Maibaumfest, das dieses Jahr Ăźber

1.000 Besucher anlockte. Morgens um zehn Uhr versammelten sich zahlreiche Zuschauer, um das Aufstellen des 25 Meter hohen Maibaumes und das Anbringen des Maibaumkranzes durch die Feuerwehr und die Mitarbeiter des Bauhofes vor dem Rat-

haus mitzuverfolgen. BĂźrgermeister Stefan Kolbe sowie GemeinderĂ¤tin und Kulturreferentin Ingrid BrĂźnich versorgten die strahlenden Kinder mit Bonbons, die sie von der Feuerwehrleiter hinunterwarfen. Die Karlsfelder Blaskapelle fĂźhrte traditionsgemĂ¤Ă&#x; die Menschenmenge mit zĂźnftiger Musik zum Bruno-DanzerPlatz/Neue Mitte, auf dem das groĂ&#x;e Fest stieg. Bei SteckerlďŹ sch, Schmankerln der Metzgerei Eberle und EDEKA Schermelleh sowie Kaffee und Kuchen feierten die zahlreichen Besucher bis in den Abend hinein den Start in den Wonnemonat Mai. FĂźr die musikalische Unterhaltung wĂ¤hrend der Veranstaltung sorgte nicht nur die Blaskappelle Karlsfeld sondern auch die Tanzgruppe ÂťDâ&#x20AC;&#x2122;KnĂśdl drahraÂŤ, die jedes Jahr ihren Beitrag dazu leisten, dass das Keine leichte Aufgabe: Die Feuerwehr und der Bauhof beim Maibaumfest in Karlsfeld so Aufstellen des Maibaumes. FOTO: Gemeinde Karlsfeld/DD beliebt ist. pra

Die Entertaining Teens beim Gruppenfoto mit Pokal. FOTO: privat n KARLSFELD Âˇ Einen bayerischen Meistertitel, einen Vizemeistertitel und zwei dritte PlĂ¤tze konnten die TĂ¤nzerinnen des JTSC Karlsfeld am vergangenen Wochenende im schwĂ¤bischen Lauingen fĂźr sich verbuchen. Die Entertaining Teens der Jugendklasse errangen mit ihrem Tanz

ÂťAbenteuer AntarktisÂŤ nicht nur souverĂ¤n den Bayerischen Meistertitel in der Disziplin Charakter, sondern konnten zum dritten Mal hintereinander den Bayernpokal nach Karlsfeld holen. Die 13- bis 15jĂ¤hrigen MĂ¤dchen erhielten fĂźr kontinuierliche Leistungen je eine Goldmedaille. pra

Medizin

$1=(,*(

Begleiterscheinungen von Nervenschmerzen

Brennen, Kribbeln oder TaubheitsgefĂźhle? Spezielles Arzneimittel bei Nervenschmerzen Ăźberzeugt Betroffene Brennende Schmerzen in Beinen und FĂźĂ&#x;en. Ein GefĂźhl, als wĂźrde man in einem Ameisenhaufen stehen. Diese Symptome treten hĂ¤ufig als Begleiterscheinungen von Nervenschmerzen (Neuralgien) auf. Ein rezeptfreies Arzneimittel mit 5-fach-Wirkkomplex schenkt Hoffnung (Restaxil, Apotheke). Millionen Menschen in Deutschland leiden unter Nervenschmerzen. Besonders hĂ¤ufig sind Diabetes-Patienten betroffen. Bei ihnen treten neben Schmerzen oftmals auch Begleiterscheinungen wie Brennen, Kribbeln oder TaubheitsgefĂźhle in Beinen und FĂźĂ&#x;en auf. Diese Beschwerden bereiten Betroffenen oft schlaflose NĂ¤chte. Bisher griffen viele von ihnen zu herkĂśmmlichen Schmerzmitteln. Doch diese wirken bei Nervenschmerzen oft kaum, wie auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft fĂźr Neurologie bestĂ¤tigen.1 Doch es gibt ein Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke), das speziell zur Behandlung von

Gelsemium sempervirens laut Arzneimittelbild im zentralen Nervensystem an. Es kommt vor allem bei Schmerzen lĂ¤ngs einzelner Nervenbahnen am ganzen KĂśrper zum Einsatz. Iris versicolor hat sich z. B. bei der Behandlung von brennenden Schmerzen in den FĂźĂ&#x;en bewĂ¤hrt. Diese zwei Arzneipflanzen wurden mit der natĂźrlichen Wirkkraft aus Spigelia anthelmia, Cimicifuga racemosa und Cyclamen purpurascens kombiniert. Durch die %HUHLWHQ %HWURIIHQHQ RIW VFKODĂ RVH 1lFKWH spezielle Dosierung und 1HUYHQVFKPHU]HQ LQ GHQ )Â Â&#x2030;HQ Abstimmung aller WirkNervenschmerzen zugelassen ist und stoffe ergibt sich die auĂ&#x;ergewĂśhnliche diese Schmerzen wirksam bekĂ¤mpft. 5-fach-Wirkformel von Restaxil. 5-fach-Wirkkomplex Ăźberzeugt In Restaxil steckt die Kraft aus fĂźnf Arzneipflanzen, die sich bei Nervenschmerzen bewĂ¤hrt haben. So setzt

Entscheidende Vorteile: gute VertrĂ¤glichkeit und Tropfenform Besonders Diabetes-Patienten, die ohnehin schon viele Medikamente

Âšwww.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2019-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.04.2019 â&#x20AC;˘ Abbildung Betroffenen nachempfunden RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. HomĂśopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de â&#x20AC;˘ Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. â&#x20AC;˘ Restaxil GmbH, 82166 GrĂ¤felďŹ ng

nehmen mĂźssen, profitieren bei Nervenschmerzen von einem Arzneimittel, das sowohl wirksam als auch gut vertrĂ¤glich ist â&#x20AC;&#x201C; Restaxil bietet beides. Aufbereitet in Tropfenform kĂśnnen die Inhaltsstoffe direkt Ăźber die SchleimhĂ¤ute im Mund aufgenommen werden.

Gut zu wissen Die fĂźnf Wirkstoffe in Restaxil wurden gezielt gemĂ¤Ă&#x; dem sogenannten Ă&#x201E;hnlichkeitsprinzip kombiniert. Das heiĂ&#x;t: In unverdĂźnnter Form wĂźrden GLH HLQ]HOQHQ $U]QHLSĂ DQ]HQ 1HUYHQ schmerzen auslĂśsen. In der speziellen Dosierung von Restaxil bewirken sie MHGRFK JHQDX GDV *HJHQWHLO 6LH EH NlPSIHQ 1HUYHQVFKPHU]HQ ZLUNVDP

FĂźr Ihren Apotheker:

3=1

NE U

Verlags-Sonderveröffentlichung

Kultur

Seifenblasenkunst: keine Schaumschlägerei! Darren Burrell beherrscht seine fragilen Seifenblasen nahezu perfekt – so einer gehört in diesen Waschsalon!

Im Schleudergang Quirlig, lustig, lebendig: die neue GOP-Show »Waschsalon«

■

Mohamed Tadei behält das Gleichgewicht.

MÜNCHEN · Die Show »Waschsalon« nimmt die Gäste im GOP VarietéTheater vom 19. Mai bis zum 14. Juli im Schleudergang mit in die Welt der Weichspüler und Münzautomaten. Hier wird in artistischen Geschichten gestritten, getanzt, gelacht, geturnt und Musik gemacht. Ein Waschsalon kann ein schicksalhafter, ein zutiefst romantischer Ort sein, an dem die unterschiedlichsten LeTom Murphy macht den Waschsalon zu seiner großen Bühne.

Claudia Coco Baricz bensentwürfe für die Dauer vertreibt sich die Wartezeit eines Waschgangs aufeinanbeim Waschgang. dertreffen. Ob der geniale Künstler, der Geschäftsmann, das junge Paar auf Weltreise oder der Student von nebenan: In einem Waschsalon ist die menschliche Chemie einzigartig. Und so verspricht Regisseur Ulrich Thon: »In unserem Waschsalon durchleben »Waschsalon« vom 19. Mai verschiedenste Personen eibis 14. Juli 2019 im GOP nen wilden Schleudergang Varieté-Theater München. der Gefühle.«. Noch dazu geht Eintrittskarten für die Show es ganz besonders artistisch kosten 44 Euro, inklusive her im Salon der singenden einem Menü ab 64 Euro. und tanzenden Sibongile PruKinder bis einschließlich 14 dence, die auch für die ChoJahre zahlen 22 Euro, reographie verantwortlich ist. Schüler/Studenten/Azubis Mit Broadway-Comedian Tom bis 27 Jahre zahlen 35 Euro. Murphy hat sie einen ganz beShowtime ist mittwochs sonderen Gast. In seiner Rolle bis freitags um 20 Uhr, des Geschäftsmanns muss er samstags um 17.30 und 21 sich zwar erst einmal zurechtUhr, sonn- und feiertags um ﬁnden, denn es scheint er ha14.30 und 18.30 Uhr. Tickets be noch nie einen Waschsalon und Gutscheine unter von innen gesehen, aber Tom 0 89/2 10 28 84 44 oder Murphy kommt mit dem Vorvariete.de! satz ins GOP, den Waschsalon nach allen Regeln der Kunst

Info kompakt

aufzumischen. Außerdem begeistern unter anderem der Berliner Artist Herr Benedict mit seinem Cyr Wheel und die Österreicherin Claudia Coco Baricz mit ihrem Luftwürfel und ihrer Kontorsionsperformance das Publikum, während sie auf ihre Wäsche warten. Dazu lässt der Seifenblasenkünstler Darren Burrel die Show zu einem faszinierenden Ereignis für Groß und Klein werden. In »Waschsalon« begeistern internationale Künstler mit einem abwechslungsreichen Programm aus faszinierender Artistik, mitreißender Comedy und Live-Musik. Am Ende nimmt man aus diesem Waschsalon mehr mit als nur saubere Laken. Für Sibongile Prudence stand schon sehr früh fest, dass sie Künstlerin wird: Sie begeisterte bereits im Kindesalter im Kirchenchor ihre Zuhörer mit ihrer außergewöhnlichen Stimme. Da verwundert es nicht, dass sie ihren Lebensmittelpunkt nach Johannesburg verlegte, um dort erfolgreich »Performing Arts« zu studieren. Einem breiten

Publikum bekannt wurde die junge Künstlerin als Sängerin und Choreograﬁn der Show »Mother Africa«, mit der sie durch Europa, Amerika und Australien tourte. Neben Gesang und Choreographie beherrscht die junge Künstlerin auch Schauspiel und Stepptanz – ein wahres Multitalent! Die ebenso liebenswerten wie auch skurrilen Kunden des Waschsalons wissen ihr Publikum bestens zu unterhalten. Das gilt nicht allein für Tom

Fotos: GOP

Murphy. Wer hätte schon eine Rola Bola-Show vor der Waschtrommel erwartet? Mohamed Tadei liefert sie dem erstaunten Publikum. Auch seine Handstand-Performance wird im Waschsalon für Furore sorgen. Asha Mohamedy wiederum hat sich dem Hula Hoop und dem Vertikaltuch verschrieben. Im »Waschsalon« arbeitet sie praktischerweise an einem riesigen »Bettlaken« – das hängt in diesem Fall von der Decke und dient Asha als Hilfsmittel für wilde Abfaller und Tricks. Ganz ohne Tricks kommt Natalia aus. Oder doch nicht? Sie wechselt vor aller Augen ihre Kleidung, und zwar im Blitztempo. Quick Change heißt diese Kunst, die so schnell ist, dass das Auge nicht hinterherkommt. Die neue GOP-Show zeigt das Innenleben eines Wachsalons von einer völlig unerwarteten Seite. Wer hätte gedacht, dass Herr Benedict aus Berlin hat ein solche praktische Einrichsein Cyr Wheel und auch tung vor allem Spaß und Unsonst alles perfekt im Griff. terhaltung bedeutet?

14 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 273. Duit a) Delle im Auto b) Jahrmarkt, evtl. mit Karussell, Schaukel, Bierzelt c) modischer Sommerhut 274. bollisch a) verbogen, verformt b) noch nicht reif c) boshaft, eigensinnig, trotzig

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

kurier-dachau.de

Dachau

Führungen durch die Dachauer Altstadt Am Samstag, den 4. Mai startete die Saison 2019 der offenen Altstadtführungen in Dachau. Bis einschließlich 26. Oktober beginnen die Führungen jeden Samstag um 11 Uhr vor dem Dachauer Rathaus. Der Rundgang dauert etwa 90 Minuten und beinhaltet Altstadt, Schloss und Hofgarten. Tickets zu 5 Euro pro Person sind in der Tourist-Information gegenüber des Rathauses erhältlich. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. In den Sommermonaten August und September ﬁndet am Sonntag ebenfalls ab 11 Uhr zusätzlich eine Altstadtführung statt. Während der Ausstellung von Katharina Sieverding vom Donnertag, den 6. Juni bis Sonntag 15. September im Schloss Dachau, kann das Schloss nur bedingt besichtigt werden. Dies trifft auch für die Wochen des Auf- und Abbaus der Ausstellung zu. Der Eintrittspreis von 2 Euro für das Dachauer Schloss entfällt entsprechend. Kunden der Deutschen Bahn können über das Portal DB Bahn Bonus Freizeitwelt www.bahnbonus-freizeitwelt.de/startseite.html einen Gutschein für eine offene Altstadtführung erhalten, bei dem die zweite Person gratis ist. Individuelle Führungen zum Wunschtermin vermittelt die TouristInformation. Näheres unter www.dachau.de/fuehrungen pra

4 7 8 5 6 5 3 2 8 5 6 1 8 4 3 8 5 5 6 7 2 2

9 6 4

5 4 2

5 6 7 2 1 3 9

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 11. Mai 2019 – 17. Mai 2019

Der Dachauer Kirchturm

FOTO: Stadt Dachau

Widder 21. 3. – 20. 4. Es spricht jetzt wirklich nichts dagegen, dass Sie Ihr Bedürfnis nach Geselligkeit in Ihrer Freizeit ausleben. Erwarten Sie jedoch nicht zu viel von anderen Menschen, sondern sehen Sie über deren Schwächen hinweg. Auf Kaffeekränzchen und Schwätzchen mit den Arbeitskollegen sollten Sie jedoch tunlichst verzichten. Stier 21. 4. – 20. 5. Es gibt momentan wohl kaum eine Hürde, die Sie jetzt nicht energiegeladen überwinden können. Versäumen Sie daher in dieser Woche bitte nicht, Ihren Schaffens- und Bewegungsdrang zum Ausgleich auch sportlich auszutoben. Nicht nur Ihrem Körper käme das zugute, auch Ihr Schaffensgeist wird dabei ganz enorm gestärkt. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. An Ihre Toleranz werden am kommenden Donnerstag besonders hohe Anforderungen gestellt. Üben Sie bitte Nachsicht, denn wenn Sie Ihre persönlichen Vorstellungen hartnäckig durchboxen, landen Sie nur in der Sackgasse. An den übrigen Tagen in dieser Woche ist selten mit Überraschungen oder Zwischenfällen zu rechnen. Krebs 22. 6. – 22. 7. Reißen Sie sich mal ein bisschen mehr zusammen, damit Sie sich in dieser Woche nicht gewaltig von Kleinigkeiten aus der Fassung bringen lassen. Reagieren Sie nicht zu überempfindlich, und konzentrieren Sie sich stattdessen mehr auf liebevolle Kuschelstunden zu zweit. Das gibt Ihrer Beziehung wieder völlig neue Impulse. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Wenn Sie in dieser Woche jemand besonderen begegnen, sollten Sie jeden äußeren Schein außer Acht lassen. Schließlich kommt es nur auf die inneren Werte an. Flirten Sie nach Herzenslust und genießen Sie die Zeit. Das gilt selbstverständlich nur für die Freizeit. Im Job müssen Sie die Gedanken auf die Arbeit lenken. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Ein Erlebnis trägt in den nächsten Tagen entscheidend dazu bei, dass Sie Ihre Meinung revidieren. Setzen Sie in der Wochenmitte bitte alles daran, Ihre recht problematische Beziehung wieder aufs rechte Gleis zu bringen! Wenn Ihnen das nicht gelingt, dürfen Sie sich in der Zukunft auf einsame Stunden einstellen.

Waage 24. 9. – 23. 10. Diese Maiwoche eignet sich weniger für schwierige, geistige Arbeit, als vielmehr für originelle Spontanaktionen. Auch körperlicher Einsatz tut Ihnen gut. Treiben Sie mal etwas mehr Sport. Der hilft Ihnen neben der Diät zusätzlich, die angefutterten Speckpölsterchen abzubauen. Mit Champagner sollten Sie sparsam umgehen! Skorpion 24. 10. – 22. 11. Ihre Anfälligkeit für Wutausbrüche kann momentan besonders stark ausgeprägt sein und macht Sie empfänglich für Angriffe aus Ihrer nächsten Umgebung. Ziehen Sie sich nach Möglichkeit in Ihr Schneckenhaus zurück und machen Sie die Türe zu. Aber keine Sorge, diese unglückliche Phase geht sehr schnell vorüber! Schütze 23. 11. – 21. 12. Ihr Köpfchen ist helle und Ihre Ideen von bester Natur. Vor einem Gespräch mit den entsprechenden Leuten brauchen Sie sich nicht zu fürchten. Ihr Verstand sorgt dafür, dass Sie auf der Hut sind. Übergehen Sie Ihren Partner mit der Sache nicht, dann steht erfüllten Stunden am kommenden Wochenende nichts im Weg. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Sie können jetzt wirklich sehr froh sein, allzu großer Anstrengung im Job bedarf es dank Ihrer fleißigen Vorarbeit momentan nämlich nicht, um an den maßgeblichen Stellen angenehm aufzufallen. Die Auswirkungen zeigen sich schon sehr bald in Form eines besonders netten Geldbonus zu der regulären Monatsabrechnung. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Man macht Ihnen ein Angebot! Das ist nicht nur exzellent, sondern auch reell! Überlegen Sie nicht zu lange, sonst kommt Ihnen noch jemand zuvor. Für Liebeserklärungen ist es eh nie zu spät. Um ein Erlebnis der ganz besonderen Art zu erhaschen, dürfen Sie auch gerne etwas tiefer in Ihre Geldbörse greifen. Es lohnt sich! Fische 20. 2. – 20. 3. Höhenflüge in Ihrer Beziehung sind in den nächsten Tagen nur dann möglich, wenn Sie auch selbst etwas dafür tun, indem Sie auf Ihren Partner liebevoll eingehen. Warten Sie also nicht auf ein Wunder, nehmen Sie Ihr Schicksal in die Hand. Durch die Blume können Sie ja schon mal anklopfen, was besonders begehrt ist!

Auﬂösung: 273b, 274c

ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

Energie in en s o D n e n i e kl

Red Bull Energy-Drink versch. Sorten, koffeinhaltig, je 0,25-l-Dose (100 ml = 0.40) zzgl. 0.25 Pfand

23% gespart

0.99

Costa Rica/ Südafrika: Ananas Extra Sweet Kl. I, je St.

extra große Früchte

Aus der Bedienungstheke

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Aktionspreis

1.77

Aktionspreis

1.11

Deutschland: Salattrio je St.

Aktionspreis Schweine-Nackensteak versch. mariniert, gefroren, getaut, je 100 g

0.59

Pepsi versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, je 1,5-l-Fl. (1 l = 0.39) zzgl. 0.25 Pfand Schollen-Filet zart und saftig, aus MSC-zertifizierter Fischerei, je 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

Aktionspreis

1.99

Aktionspreis Allgäuer Hof-Milch Käsescheiben versch. Sorten, je 100-g-Pckg.

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

1.39

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

40% gespart

0.59

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

KW 20 Gültig vom 13.05. bis 18.05.2019

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen

Aktuelle Themen, Tipps und Trends Für Haus und Garten, Proﬁs und Heimwerker, Architektur, Bauﬁnanzierung, Einrichtung und Energie.

Düngen – aber natürlich

HAUSTÜREN

G AUSSTELLUN 2 800 m aße 4 Gündinger Str

FENSTER

Mit Bio-Düngern vegane Qualität anbauen

Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

ren Fenster und Tü Garagentore ster fen en Dachﬂäch rkisen Rollläden – Ma achungen erd Terrassenüb

Fachgerechte Demontage und Entsorgung von Eternitdächern, Fassaden und Nachtstromspeicheröfen nach TRGS 519 und Asbestrichtlinien

l Asbestentsorgung l Industrie- und

Messemontagen

Professionelle Anfertigung nach Maß in Stahl, Edelstahl, Aluminium und Holz mit Glas, Faltverglasung und Beschattung Sonnenstraße 1/Eing. Alter Wirtsweg 85256 Vierkirchen-Pasenbach Telefon 0 81 39/77 13 info@bistram.de

www.bistram.de

Moosstraße 18 · 85258 Ebersbach Telefon 08137/93 9100 · Fax 34 94 Mobil 0171/6 24 25 01 info@asbestentsorgung-vorpagel.de www.asbestentsorgung-vorpagel.de

n (djd)Platz dafür ist selbst auf dem kleinsten Balkon: Selbergärtnern liegt im Trend und macht der gesamten Familie Spaß. Dabei ist es einerlei, ob man einen kompletten Garten oder nur eine kleine Außenfläche von wenigen Quadratmetern zu bestellen hat. Wichtig ist vielen Verbrauchern, auf Ökologie und Nachhaltigkeit zu achten. Statt chemischer Dünger entscheiden sie sich vermehrt für Produkte in Bio-Qualität, die ohne Gentechnik und tierische Bestandteile auskommen. Ein angenehmer Zusatzeffekt: Die Ernte an frischem, selbstangebautem Obst und Gemüse ist mit den neuen pflanzlichen Düngern nicht nur »Bio«, sondern garantiert vegan – und somit frei von tierischen Abfallprodukten, wie Blut- und Knochenmehl, die in herkömmlichen Düngern nachgewiesen werden konnten. Ohne Nährstoffe in der richtigen Mischung und Dosierung ist kein gesundes Pflanzenwachstum möglich. Das gilt für Rasenflächen und Hecken genauso wie für farbenfroh blühende Blumen oder für Obst und Gemüse aus ei-

HANS WAGNER

G M B H

Schreinerei

Fenster und Rollläden Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Reparatur u. Erneuerung • Abdichtung u. Dämmung • Wartung u. Service •

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/35 33 22

Dachsanierung - Dachdämmung Dachbodendämmung Flachdachabdichtungen - Garagen - Terrassen Balkonabdichtungen - Blech- und Ziegeldächer Gauben - Dachfenster - Kamine Schneefang - Dachwartung Dachreparaturarbeiten

Telefon 0 8131/33 24 556 · 0173/2311262 www.dachtechnik-strack.de

erei m im

genem Bio-Anbau. Wer sicher sein will, was »drin« ist im Dünger oder was eben auch nicht, ﬁndet heute neben den herkömmlichen mineralischen Düngern im Fachhandel und in Baumärkten auch eine Auswahl an Düngern in Bio-Qualität. Gemeinsam mit dem »World Wide Fund For Nature« (WWF) hat beispielsweise Wolf-Garten die vegane Serie »Natura Bio« entwickelt. Hier werden nur rein pﬂanzliche Komponenten aus nach-

wachsenden, nicht gentechnisch veränderten Rohstoffen verwendet. Der Dünger ist garantiert ohne tierische Bestandteile. Mikro-Organismen im Boden sorgen über einen langen Zeitraum für eine kontinuierliche Versorgung der Pflanze mit allen wichtigen Nährstoffen. Wichtig ist es aber auch, den Dünger jeweils passend zur Bepflanzung auszuwählen. So gibt es verschiedene Bio-Spezialdünger für Beeren, Rosen, Balkonblumen, Gemüse, Tomaten und Stauden – rein vegan. In der Saison 2019 kommen zwei neue Sorten für Sträucher, Hecken und Rhododendren hinzu. Der neue Strauch- und Heckendünger zum Beispiel eignet sich für Buchs, Ilex, Thuja, Taxus, Zypressen und viele weitere Hartgehölze. Dabei sorgt die rein pflanzliche Zusammensetzung für gesunde, kräftige und tiefgrüne Blätter. Die Dünger stärken die Widerstandskraft der Pflanzen gegen Trockenheit, Krankheiten Vegane Bio-Dünger gibt es in und Frost. Darüber hinaus förvielen Varianten. dern sie das Bodenleben unter FOTO: djd/WOLF-Garten/ den Pflanzen durch wertvolle Göpel/Warnecke organische Substanzen.

Schreinerei Reindl GbR Albert und Florian Reindl Schreinermeister Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau Fertigelemente Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff

St. - Valentin -Straße 8 85229 Hirtlbach / Markt Indersdorf Tel. 08136 / 6734 Fax 08136 / 5257 Mail schreinerei-reindl@t-online.de www.reindl-schreinermeister.de

Hol

zba

Andreas Oswald

Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 0 8131/ 29 28 79 11 · Fax 0 8131/ 29 28 79 10

· Dachsanierung · Pergolen / Carports · Dachflächenfenster · Terrassen in Holzbauweise · Dachgauben · Zimmerer- und Holzbauarbeiten · Ökologische Wärmedämmung aus Zellulose 100% Boratfrei!!! Wir beraten Sie gerne! info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

Bauen & Wohnen 17

Samstag, 11. Mai 2019

Gemischtes Doppel aus Glas Wintergarten und Terrassenüberdachung n (djd) Es gibt schier unendlich viele Möglichkeiten, den Garten nach eigenen Ideen zu gestalten. Die Kunst dabei: Die örtlichen Gegebenheiten mit den eigenen Wünschen in Einklang zu bringen. Auch Familie Meinert hatte gleich eine Menge Umbaupläne im Kopf, als sie vor rund 14 Jahren in ihr Einfamilienhaus bei Melle (Lkr. Osnabrück) zog. Seitdem hat sich hier viel getan – ganz besonders im Außenbereich. Dank der neuen Terrassenüberdachung kann die Baufamilie jederzeit auf die Terrasse: Kein Wind wirbelt Papierseiten auf, kein plötzlicher Regenschauer vermiest den Grillabend im Freien. »Schon bei unserem Einzug hatte ich eine Idee davon, wie der Garten einmal aussehen soll. Auf jeden Fall wollte ich unseren Außenbereich nicht

Wohnen mit Holz

Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel. 08131/ 5 25 49 www.schreinerei-spatz.de

nur in den Sommermonaten nutzen«, sagt Bauherrin Sabine Meinert. Auf der Suche nach Inspiration, wie sich die Outdoor-Saison am besten verlängern lässt und zudem mehr Wohnraum geschaffen werden könnte, durchblätterten sie und ihr Mann viele Zeitschriften. Schließlich stießen sie auf die Glasanbauten von Solarlux. Für die Hauptterrasse zum Garten hin entschied sich die Familie für ein schlankes Glashaus. »Es ist sehr ﬁligran und lässt viel Licht auf die Terrasse. Und dank der Rundumvergla-

Freie Auswahl: Mit der Hauptterrasse und dem Wintergarten als Wellness-Oase bietet dieses Eigenheim gleich zwei gemütliche Rückzugsorte. FOTO: djd/Solarlux GmbH

sung können wir jetzt auch bei kühlerem oder schlechtem Wetter geschützt draußen sitzen.« Die Flexibilität des Glashauses "SDL Atrium plus" ist ein weiterer Vorteil: Zwei Seiten des Anbaus sind mit verschiebbaren Glaselementen ausgestattet. Sobald es warm wird, kann die Familie die Elemente im Handumdrehen zu einem schmalen Paket an die Seite schieben. Mit dem Bau einer Terrassenüberdachung war die Verwandlung des Eigenheims jedoch noch nicht abgeschlossen. Die Meinerts entschieden sich, ihr Haus noch mit einem zweiten Anbau zu versehen und diesmal war es ein Wintergarten. »Wir haben uns schon länger einen Whirlpool gewünscht, aber im Haus hatten wir keinen Platz, und im Garten kann der Whirlpool im Winter nicht genutzt werden«, sagt die Bauherrin. So wich die oft verwaiste Frühstücksterrasse auf der Südseite des Hauses dem Wintergarten »SDL Akzent plus«. Zwei Mauern wurden als Sichtschutz zur Straße eingezogen, wodurch der Wintergarten an drei Seiten von einem Mauerwerk umgeben ist. Das Glasdach und die Glasfaltwand machen aus dem Raum einen lichtdurchﬂuteten Spa-Bereich. Ob morgens zum Wachwerden oder abends zur Entspannung: Im Whirlpool tankt die Familie neue Energie. Und das in einem einmaligen Ambiente.

Unser Alles-aus-einer-Hand-Prinzip Das bedeutet für Sie: Wir erledigen alle anfallenden Arbeiten und die Koordination der Gewerke. Als Fachbetrieb, mit über 35 Jahren Erfahrung arbeiten wir ausschließlich mit qualifizierten, festangestellten Mitarbeitern. Sie haben nur einen Ansprechpartner und am Ende nur eine Rechnung. www.aus-einer-hand.com Badsanierung · Wasserschadensanierung · Heizung/Sanitär · Fliesenarbeiten Bautrocknung · Renovierung · Barrierefrei modernisieren · Beratung vor Ort

Käser & D'Angelicchio GbR

Tel. 0 81 31 / 6 65 200

Münchner Straße 199 · 85757 Karlsfeld · info@aus-einer-hand.com

www.kurier-dachau.de Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum

FTW Ausstellung Hauptstraße 3 in Odelzhausen Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag und jeden ersten Samstag im Monat von 9-12 Uhr geöffnet. Wunschtermin und Beratung vor Ort auch nach telefonischer Vereinbarung: 01 71 / 4 13 64 21. Mehr Informationen unter: www.ftw-wagner.de

FTW – Martin Wagner Höhenweg 6 · 85253 Guggenberg Tel. 08135/991215 Mobil 0171/413 64 21 Fax 08135/991216

Fenster · Türen und mehr…

modasafe Die Lichtschachtabdeckung, die schützt.

Wasser-, Schmutzund Einbruchschutz • Regen- und Hochwasserschutz • Licht- und luftdurchlässig • Einbruchshemmung RC3 zertiﬁziert bis 20% KfW-Zuschuss möglich us! Alt ra

ein! Neu r

+ 49 (0) 81 76 / 93 10-0 www.moda-safe.de • info@moda-safe.de

Gerne senden wir Ihnen ein Angebot. Bitte geben Sie uns dazu die Länge und Breite ihres Lichtschachtes an.

modasafe eine Marke der Modahum GmbH • Weihermühle 2 • 82544 Egling

18 Bauen & Wohnen

kurier-dachau.de

SCHLÜSSEL ALLER ART l

Radschnellweg nach München Die Planungen konkretisieren sich

ACHMANN

Elektr. Schließ- u. Zutrittskontrollsysteme · Schlüsseldienst · Tresore Türbeschläge · Eigene Schließanlagenherstellung · Insektenschutzgitter

Mechanische und elektronische Schließsysteme 85221 Dachau-Industriegelände · Robert-Bosch-Straße 5 Tel. 0 8131/539444 · Fax 53 94 45 · Handy 01 79/4 50 05 51 ÖZ: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 18 Uhr, Mi. 8 – 13 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

l l l l

Solartechnik Öl-Gasfeuerung Neubau Altbausanierung

l l l l

Bäder Beratung Verkauf Kundendienst

Adolf Geitner GmbH Heizung und Sanitär 85258 Weichs, Gewerbering 16, Tel. 0 8136/70 87, Fax 94 71

Elektro Koch ®

Eduard-Ziegler-Straße 25 · 85221 Dachau Telefon 08131/44 25 · Fax 08131/8 04 94 Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung Nachtspeicherheizungen

Neubau Umbau Renovierung Freisinger Straße 83 85221 Dachau Telefon 0 8131/50 5610 www.viereggbau.de info@viereggbau.de

Termine nach Vereinbarung l Bodenbeläge Über l Teppichboden/ Kork l Parkett / Fertigparkett l Vorhänge/Gardinen l Polsterarbeiten Jahre l Tapeten/ Farben l Sonnenschutz/ Markisen l Reinigungsgeräte-Verleih Ludwig-Thoma-Straße 12 · 85757 Karlsfeld · Telefon 08131/ 912 27 Fax 08131/ 9 89 55 · www.raumausstattung-john.de

Bis Mitte 2020 soll eine realisierbare Route für einen Radschnellweg Dachau-München erarbeitet werden. FOTO: Albrecht E. Arnold/pixelio.de n DACHAU · Um den Radverkehr in und um München zu fördern, werden aktuell mehrere Radschnellverbindungen zwischen den umliegenden Landkreisen und der Landeshauptstadt geplant. Nach einem ersten Radschnellweg, welcher Garching mit der Münchener Innenstadt verbinden soll, wurden nun sechs weitere Machbarkeitsstudien für Verbindungen mit hohen Nutzungspotenzialen auf den Weg gebracht. Darunter ist auch der Korridor von Dachau über Karlsfeld nach München, für welchen die beauftragten Planungsbüros PGV Alrutz und Inovaplan bis Mitte 2020 eine realisierbare Route für eine Radschnellverbindung erarbeiten. Zur Information über die Zielsetzung und den Ablauf der Machbarkeitsstudie fand am

Donnerstag, den 2. Mai eine Auftaktveranstaltung für die lokalen Mandatsträger aus Dachau und Karlsfeld im Landratsamt Dachau statt. Hierbei stellten die zuständigen Planerinnen, neben allgemeinen Informationen zum Thema Radschnellverbindungen, die konkreten nächsten Schritte vor und gaben den lokalen Experten um Landrat Stefan Löwl sowie Oberbürgermeister Florian Hartmann die Möglichkeit, erste eigene Vorschläge und Anmerkungen zur möglichen Route einzubringen. Landrat Stefan Löwl bekräftigte dabei den Willen des Landkreises zur überörtlichen Radverkehrsförderung: »Das Fahrrad wird für die täglichen Pendlerverkehre der Zukunft eine weiter wachsende Rolle spielen. Je attraktiver wir

das Infrastrukturangebot gestalten, desto mehr Leute werden wir für einen Umstieg auf das Fahrrad gewinnen können. Sichere, komfortable und vor allem schnell zu befahrende Radwege sind dabei ein elementarer Baustein.« Neben der Lokalpolitik wird noch in diesem Monat eine Beteiligung der Bürgerschaft erfolgen. Hierzu werden die beauftragten Planungsbüros im Rahmen des anstehenden Bürgerdialogs zum Thema Radverkehr am Mittwoch, den 22. Mai ab 19 Uhr im Adolf-Hölzel-Haus in Dachau über die Machbarkeitsstudie informieren und mögliche Anregungen der Bürger aufnehmen. Nähere Informationen zum Bürgerdialog ﬁnden Sie zeitnah auf der Webseite des Landratsamtes unter dem Reiter »Bürgerdialog«. pra

116.000 Euro bewilligt Instandsetzungsarbeiten im Anwesen Schultreppe n ALTOMÜNSTER · »Kürzlich hat der Stiftungsrat der Bayerischen Landesstiftung 116.000 Euro für ein Projekt im Landkreis Dachau bewilligt«, freute sich der Dachauer Landtagsabgeordnete Bernhard Seidenath. Das Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst hat sich der Stellungnahme des Landesamts für Denkmalpﬂege angeschlossen und misst dem Baudenkmal eine regionale Bedeutung bei. Der Stiftungsrat der Landesstiftung hat deshalb für die

Sanierungs- und Instandsetzungsarbeiten im Anwesen Schultreppe vier in Altomünster, Landkreis Dachau, einen Zuschuss in Höhe von 116.000 Euro gewährt. Dies entspricht 6,7 Prozent der zuwendungsfähigen Kosten in Höhe von 1.724.000 Euro. Weitere Zuschüsse kamen vom Landesamt für Denkmalpﬂege sowie vom Bezirk Oberbayern mit jeweils 25.000 Euro, von der Städtebauförderung in Höhe von 770.000 Euro und über die FAG-Förderung ﬂießen

285.000 Euro. Der Rest der gut zwei Millionen Euro teuren Baumaßnahme wird aus Eigenmitteln ﬁnanziert. »Für den Finanzierungsbeitrag seitens der Bayerischen Landesstiftung bin ich außerordentlich dankbar. Die Zuschüsse der Landesstiftung leisten einen wichtigen Beitrag dazu, unser bauliches Erbe für die nachfolgenden Generationen zu erhalten. Sie sind auch Motivation für die Eigentümer, ihre Denkmäler zu pﬂegen«, erklärte Seidenath. pra

KURIER Dachau

ProﬁPorträt

individuell & exklusiv Alexander Öxler schaut Proﬁs ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

Savoir vivre… in Paris KultTour 2019 des Sectio Aurea-Quartetts n DACHAU/PARIS · Picassos blaue Phase nahm hier seinen Anfang und René Lacoste kreierte sein millionenfach kopiertes Sportmode-Label, das Krokodil… Gustave Eiffel schenkte ihr ein weltbekanntes Wahrzeichen und Edith Piaf erhielt als »Spatz« dieser Stadt einen liebevollen Kosenamen… Catherina Valente verriet uns, dass die Metropole an der Seine von der Liebe leben würde, während Mireille Mathieu meinte, dass sie ein Theater sei: die französische Hauptstadt Paris, die zu den führenden Zentren für Mode, Gastronomie, Kunst und Kultur weltweit zählt. Weltoffen, großzügig präsentiere sie sich mit seinen Boulevards und Bauwerken dem Besucher, ebenso klein und liebenswürdig in seinen kunterbunten »Quartiers«, erzählte mir Sebastian Müller. Denn einmal mehr gestaltete der junge Dachauer Friseurmeister den jährlichen Betriebsausflug seines Teams als kurzen Städtetrip. Nach New York und Bangkok in den Vorjahren eben jetzt in die europäische Nachbarschaft, nach Paris. Mhh… großzügig, mag man jetzt denken, doch nein, einen Goldesel besitzt der Sightseeing-Selfie: Steffi, Ulrike, Sebastian und Birgit Sectio Aurea-Chef nicht. Vielmehr sind die vier gemeinsa- spart und zufriedene Kundin- nicht ganz, oder? Für alles men Tage im Jahr eine nen und Kunden dankens- Weitere sah und sieht sich Belohnung, die auf werterweise eiSebastian zuständig. mehreren »Finanzbaunen Obolus Samt einem Gläschen steinen« gründet: dazugegeSchampus – gleich Steffi, Ulrike und ben. Tja, nach der Ankunft und Birgit haben reicht ja nachdem in ihrer undafür ihr n o c h mittelbaren NäTrinkhe eine Tageld schengedie-

bin verhaftet worden ist. »À votre santé!« Ja, er war ein, nein: unser zuvorkommender Fremdenführer, verriet mir das Damen-Trio von Sectio Aurea. Mache er toll, wie jedes Jahr, hörte ich und wollte selbstverständlich wissen, was dem Quartett bei seiner Stippvisite eigentlich besonders gefallen habe beziehungsweise in Erinnerung geblieben sei. Nach dem Was, nicht nach dem Ob habe ich mich erkundigt. Denn, dass sie alle begeistert waren, spürte ich auch ohne nachzuhaken. Leuchtende Augen sprechen ja für sich… Für Birgit und auch Sebastian, der die Weltstadt mit Charme gut kennt, waren es vor allem die Pariser. Die Menschen der Stadt seien ihnen offen, freundlich und hilfsbereit entgegengekommen. Und der Frühling in der Stadt, fügte Sebastian an, das frische Grün der Bäume und Sträucher, überall habe es geblüht. Ulrike hatte das Trocadero beeindruckt und Stefﬁ die prachtvolle Kuppel im Stammhaus der französischen Warenhauskette Lafayette. Montmartre, der Eiffelturm, Sacré-Coeur, die Champs-Élysées mit Blick auf den Arc de Triomphe und, und, und, ﬁelen erst auf Nachfrage. Der Spaß stand im Vordergrund, gewann ich den Eindruck, und die kleinen Begebenheiten: das Baguette auf der Parkbank… die Rollerfahrt… eine Quiche Lorraine in einer der unzähligen Brasserien… die BeinaheZechprellerei… Gut ja, das gemeinsame Erlebnis aber… zweifelsohne an erster Stelle! n

Schwabhausen-Arnbach

e Welle er! i d n e b Sie ha wir das Lag und Tel. 08136/80 90 88 Fax 80 79 11

· Parkettböden aller Art · Teppichböden, PVC-Beläge, Linoleum, Korkböden, Naturböden, Vinylböden

www.kugellager-weickmann.de

Inhaber Thomas Mayr Karl-Benz-Str. 16 85221 Dachau

Tel.: Fax: Mobil:

Rufen Sie uns an: 08131/539979 Besuchen Sie unsere Studio-Ausstellung: PORTAS-Fachbetrieb Manfred Hörl e.K. Rudolf-Diesel-Straße 8 85221 Dachau ÖZ: Mo.-Fr. 9-18 Uhr

08131/13579 08131/28318 0170/5833352

e-mail: info@malerbetrieb-zauke.de www.malerbetrieb-zauke.de

BEST OF KAFFEE-SERVICE!

Ihr Spezialist für die Reparatur und professionelle Reinigung von Kaﬀeevollautomaten in unserer eigenen Werkstatt!

Gruber & Depre

hirschenhausener straße 3 hilgertshausen telefon 08250-9996-0 info@guderley.de

Gruber & Depre OHG | 85229 Markt Indersdorf | Seilerstr. 6 a | T 08136 7549

DER JOSKO WEITBLICK VON FAMILIE GRUBER:

WER BILLIG KAUFT, ZAHLT MEISTENS DOPPELT Lieber ein bißchen mehr zahlen, um sich das Günstigste zu leisten.

Edelbrände, Geiste & Fruchtliköre aus dem Oberen Ilmtal

Machen Sie mit bei unserem ProfiPorträt Monatlich eine Anzeige und einmal einen großen individuellen und exklusiven Bericht über Ihre Firma.

Der Dachauer KURIER Wir beraten Sie gerne. Telefon 0 81 31/3 33 06-40, -75, -65, -60 oder -70.

FENSTER & TÜREN

Josko Partner HÖPP GMBH 86567 Hilgertshausen Münchener Str. 36 Fon 08250.928 582 Email info@hoepp-gmbh.de www.hoepp-gmbh.de · www.josko.de

Ausstellung: Mittermayerstr. 28 · 85221 Dachau

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden

Ankauf

Wohnungsauﬂösungen mit An- PB Projekt Bau GmbH: Bodengebot auf das Sie sich verlassen belagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, können, T. 08141-2450120 Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Unterricht Tel.: 0170/8956599 Akkordeon, Steirische, Klavier Wir beziehen Eckbänke/Stühle/ Couchgarnituren und übernehu. a., Telefon: 0171/5003155 men Oldtimer- Restaurierungen. Firma Schrettle, Tel. 0821/ Handwerker 472519 Fliesenleger Badumbau und Malermeister sorgfältig! Bsp. mehr Beratung - Planung - Aus- Leerwhg. 70m2, 640 € net. inkl. führung. Tel.: 0176 / 2323 6246 Material, Tel. 0151/2927512 u. 0176/76389665 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, Umzugsdienst München schnell - gut - günstig! Firma schnell, preiswert und zuverlässig RatzFatz Telefon: 089/87139211, Telefon: 0179/7166293 oder www. ratzfatz-umzug.de 089/20098996 Malermeister übernimmt sämtReparaturen rund ums Haus Zu- liche Malerarbeiten, Wohnunverlässig • Kompetent • gen, Treppenhäuser, Neubau, für Schnell • Firma SBB • Telefon: Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 089/70066656 oder 0178/3319254 Fachbetrieb übern. günstig thalhammer-entruempelung. Asphaltierungs-, Pﬂaster- u. Gar- com, Renovierungs- u. Montagetenarbeiten. Tel. 0152/04178911 arbeiten, Tel. 0176/60949400 Parkett und Fußböden Fachbe- Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908 trieb, Tel. 0174/4749890

Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/2051745 Seriöer Münchner su. Rares f. Bares. (Nachlass), T. 089/ 15907866 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Brennholz zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 420,- € Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu. Unser Service ist Ihr Vorteil! Alles wird frei Haus geliefert. Fa. Telefon 08131/9 65 12 · Handy 0177/4 28 66 11 Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig, T. 0176-55644089

Kanten - Anleimmaschine Hebrock f. 1 mm Kanten, Farbnebelabsaugung, 2 x Absaugung Bernado, T. 0179-8306789

Hobbyangler sucht Angelrute kostenlos gegen Abholung! Kau- Verschiedenes fe gebrauchtes Streichinstru- Rollläden auf Motor umrüsten, ment z.B. Geige, Cello, Kontra- günst., Fa. Tel. 089/7934983 bass und Blasinstrument (auch Verkauf + Service defekt), T. 0176-55644089 MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Verkäufe

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Div. schmiedeeiserne Lampenschirme wegen Geschäftsauf- Umzüge & Entrümpelungen, Kaufe Orden, Uniformen, Helme, gabe zu verkaufen, Telefon: 08141-2450120 Fotos etc. bis 1945! Zahle 08131/332460 Umzüge u. Entrümpelungen, gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0162-4034741 Gr. Springbrunnen 3m Durchm. 0179/7861987 2,40m hoch, neu, umständeh. Sammler su. Bibeln, Gesangsabzugeb. NP € 3.690 VB nur € und Gebetsbücher, Telefon: 2.250,-. T. 01577/1761752 0176/21691795, Hermann Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel. 0162/8600584 Kaufe alte Schallplatten u. Schellack Tel. 08131/7293051 Gamsbart, Adlerﬂaum, Federkielstickerei, Trachtenschmuck, Talerkette gesu., T. 08821/51844 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Alter Bauernschrank, Fichte, 2türig, als Büro-, Wäsche-, oder Kleiderschrank zu benützen, 185x110x50 cm hxbxt, VB 400.€, T. 08152-9827241 Schöner alter Schrank, 2-türig, Vollholz mit Wurzelfurnier, Gründerzeit um 1900, als Kleider- oder Wäscheschrank zu benützen, 185x90x50 cm hxbxt, VB 900.- €, T. 08152-9827241

Nachfolgepächter für die Höffner Außengastronomie gesucht Unsere lukrative Außengastronomie in MünchenFreiham sucht ab sofort einen neuen Pächter. Es erwarten Sie: • 2 betriebsbereite Imbisshütten (á 4 x 2,60 m) in bester Lage, direkt vor dem Möbelhaus • gesamte Gastrofläche 50 m2 • Arbeitsflächen und Ausstattung vorhanden • individuelle Einzelgerätschaften können vom Vorpächter übernommen werden • Außensitzmöglichkeiten und Bestuhlung für ca. 30 Personen Bei Interesse, senden Sie uns Ihre Bewerbung, inkl. aussagekräftigem Gastronomie-Konzept an events-muenchen@hoeffner.de Einschlägige Gastronomie-Erfahrung wird vorausgesetzt. Eine Besichtigung vorab ist ohne Voranmeldung, täglich von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr möglich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und auf eine zukünftige Zusammenarbeit.

IMPRESSUM ENTRÜMPELUNGEN - UMZÜGE, Auﬂösungen, Entsorgungen Hole auch Möbel kostenlos, T. 01624034741 Garagendach undicht ??? Über 30 Jahre Erfahrung. Roha - Flachdachsanierung GmbH, T. 0814172870 o. 089-84930981 Brunnenschlagen ab € 285,-; Gantner Brunnenbau, T. 01724424432 Erledige zuverlässig Malerarbeiten, T. 0177-2393802 Fachbetrieb führt aus: Dach stühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung, Tel. 08992585883 o. 0174-9136836, Fax 089-80923341 Harryk@hotmail.de Fliesenleger hat Termine frei, T. 0174-9363980 Handwerksmeister übernimmt Reparaturarbeiten rund ums Haus, T. 0170-9631527 Hecken- und Sträucherrückschnitte, Gartenarbeiten, Entrümpelung, T. 0176-61007703 Maler Proﬁ 54164130

Fa,

0157-

Maurermeister hat noch Termine frei, T. 0172-1312326

Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind. Malerfachbetrieb, Fassade, Komplettrenovierung, Bodenlegearbeiten, Telefon: 0151/41232102 Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Bärbau Holz- und Bautenschutz, Dachreinigung/-reparatur, Garagen-/Flachdachinstands., Zaun-Erneuerungen, Maurer-/ Verputz-/ und Malerarbeiten Telefon 0151 - 46949457 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833

Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 16 vom 02. 11. 2018 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 57.300 Stück

Fundgrube 23

Samstag, 11. Mai 2019

Künstler, Musik, Gesang Zauberclown T. 0172/7595266 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Livemusik - für jede Feier. Top-Alleinunterhalt. T. 0171/9309796

Meine Woche

Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722 Gartenarbeiten von A bis Z, Terrassenbau, T. 0151/20470990

Entrümpelungen

Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für PC-Probleme? PC-Proﬁ-DAH Sie alles! Tel. 0151/70106722 hilft! Schnell, kompetent, preisEntrümpelungen, Umzüge, Aufgünstig Tel. 0151/41621879 lösungen. Besenrein. Hole Möbel! Tel. 0162/4034741 Esoterik

Computer

Hellsichte Lebensberatung, Tele- Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit fon: 08131/54706 Inventar!! Telefon: Wahrsagen priv. 0172/8510001 089/96058125 Kartenlegerin, Partner-RückfühBayrische Buam Entrümpelung, rung, Tel. 089/44992444 Umzüge und Entsorgung. Anrufe Amor Liebes Tarot/Kartenlegen unter Telefon: 089/12125491 T. 0171/4899747 per Telefon www.bayrische-buam.de

Gesundheit Energiearbeit, T. 089/7555891 Ernährungsberatung mal anders, Kurse, Kochkurse, Ernährungsumstellungen. Ich helfe individuell und gehe auf Ihre Bedürfnisse ein, T. 01523-4023861 Marions Energetische Massagen, T. 0172-9809161

Massagen, gesundheitl. Ganzkörpermassage, Körperpeeling, Fußpﬂege, Haarentfernung im Studio. Termine nach Vereinbarung. T. 0157/76614330

Bekanntschaften Er 60 su. Sie T. 0176/99366166

Bekanntschaftsinstitute

www.inselraum.de KROATIEN-Ferienhaus in Vozarica, 5 Gehmin. z. Salzwasser-See m. kl.Strand, ca. 40 km von Zadar, Biograd u. Vodice entfernt, Haus m. 2 Whgen (je ca.50m2) a. 2 Etagen, m. sep. Eingang u. Terr., EBK/Esszi., Bad u. je 2 Schlafzi., Klima u. Sat-TV, Einzelgge., Grillhäuschen, Gartenﬂ. 300m2, Möglichk. m. Möbeln zu kaufen, 150.000,- € v.Priv, T. +38598519497 o. +38513371340

Tiermarkt Hundemodelle gesucht für neu ausgebildete Hundefriseurin, T. 0172-9142961

Fahrrad-Markt Ich kaufe sofort Fahrräder und Autos; Tel.: 0151/45496418 Valerie (Russland) NEU Bianca (Spanien) NEU Delia (Mallorca) Laura (Rumänien)

Musik Duo Musik, T. 0171/2309226

Antiquitäten Freizeit Die B Jugend Fußball der SpVgg Röhrmoos/Hebertshausen sucht für neue Saison Spieler der Jahrgänge 2003/2004. Einfach vorbeischauen beim Training: Di. 18.00 - 20.00 Uhr/Do. 18.00 - 19.30 Uhr oder Tel.: Kai Uwe Kolbe, 0152/09419938

Gartenbau

www.antikmarkt-muc.de

ab Mo.,

Maße (B x L x H) aufgestellt ca.: 250 x 330 x 130 cm, 3 Jahre Garantie

13.5.

ADVENTURIDGE® Mumien- oder Decken-Schlafsack je

14,99* je

37,99*

Reise und Erholung

Kostenlosen Partnerkatalog an- Dienstleistungen fordern! Auch aus Ihrer Nähe. Haben Sie keine Lust zum PV Telefon: 08238/9970408 Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Erotik Grundreinigung etc. Tel. 0170/ Reife sie besu. T. 0151/63844238 7797048 www.fensterreinigungEr su. Hausfrau zum verwöhnen esapovic.de und massieren. Tel. 01575/ Glas- und Fensterreinigung Tele9069634 fon: 0151/70106722 www.partyhaus-lenti.com

NEU! 7 Tage geöffnet!

ADVENTURIDGE® 4-Personen-Kuppelzelt

tukan Camping- und

ADVENTURIDGE® Elektro-Kühlbox

Energieefﬁzienzklasse Picknick-Decke A+++ (Spek- Maße ca.: 135 x 175 cm trum A+++ bis D), H.-U. je Petermann GmbH & Co. KG, KB 2019, 54 kWh/ annum, 29l, 36 db

Inhalt ca.: 30 l, Netto ca.: 29 l, 3 Jahre Garantie je

39,99* CROFTON® Chef’s Collection Brat- und Backofenpfanne

6,99*

HIGHLIGHT DER WOCHE

19,

99*

crane® Wasserdichte Seebeutel

Innen-Ø ca. 32 cm

5 und 2 l oder 25 l

je Stück/Set

4,99* von

Mo., 13.5. bis Sa., 18.5.

Frische-Kracher -41

-26

1,69

zum

1,19

0,88*

99*

Bio-Kräuter

Wohnungsauﬂösungen Münchner Familienbetrieb übernimmt, Wohnungsauﬂösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempeltrupp.de, Telefon: 089/95899252

Zu verschenken

Gartenbau Kölling gestaltet und pﬂegt preiswert Ihren Gar- Ölradiator (Heizkörper) mit ten, auch akurater Hecken- Thermostat/Anschlußwert 2 KW, Tel. 08131/86300 ab 17 h schnitt, Tel. 0152/22934789

Versch. Sorten, Ursprung: Deutschland, je Topf

Bio-Karotten Ursprung: Spanien/ Portugal/Israel, Klasse I, 1-kg-Beutel

jetzt Kräuter • Unsere ualität -Q in are recycelb • 100 % kung Verpac

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialﬁnder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

20M-2019

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/48998925

Zulassungsdienst Wir erledigen für Sie An- & Abmeldung Ihres Kfz!

Morgens gebracht wird’s für

¤ 9.90

bis mittags gemacht! Bürozeiten: Mo.–Do. 7.30–17 Uhr Fr. 7.30 –16 Uhr Rudolf-Diesel-Str. 18 B, Dachau Telefon 0 8131/3 33 90 20

BMW SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Mercedes

Suche BMW Fa. T. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. BMW 218i 28’km, 7 Sitze, EZ 089/89328547 05/16, 1.Hd, EAS, EFH, EGD, FSA, Navi Plus, NSW, PDC, HiFi CD, SUCHE ALLE MERCEDES, 24 USB, BT, VB 21.999,- €, Tel. Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 0176/11780901 BMW X5 Diesel, schwarz, 126’km, EZ 12/10, Mod. 2011, TÜV/AU 06/20, 245 PS/180 KW, Automatik, Navi, Xenon, Alu, Leder braun, Einparkhilfe vorn u. hinten, Garagenwagen, NR, v. priv., VB 20.500,- €, Telefon: 0179/2960693

Opel Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Peugeot

Astra H Kombi, Bj. 4/09, HU Peugeot 206, Bj. 2004 kein TÜV, 06/20, 100350km, VB 4550 €, ca. 152´ km T:089/69307982 0173/1754227

Fiat

Renault

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Golf VI Cabriolet 1.4 TSI Lounge, Bj. 2015, Zust. neuwertig, unfallfrei, Garagenwagen, scheckheftgepﬂ., nur 6.000 km, Farbe: cryptongrau metallic/schwarz, 8-fach bereift, aus Leasingvertrag herauszukaufen, Preis: 20.900,- € VHB; Tel. 0173/1693993

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So.

Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v. Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatzteile - auch Marken. AutoKaufe alle Arten v. Fahrzeugen verwertung Kroher, Telefon: für In-/Export, auch mit Unfall, 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr Motorschaden, hohe KM, zahle www.autoverwertung-kroher.de sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/ Sonstiges Ankauf AUTO-ANKAUF kaufe jedes 8613407 AUTO-ANKAUF gepfelgte, deAuto, auch Unfall usw., auch KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, fekte usw. Selbstabholung, BarBMW, Skoda, Seat auch Japaner zahlung, Abmeldung, Firma, Sa./So., Fa. Tel. 089/48998925 Suche Kfz, rep.-bed., für Export u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Telefon: 089/62271473 Dt. Fa. kauft unfall- und geTelefon: 089/15891817 Kaufe jedes Fahrzeug auch brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Garagen Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 TG Stellplatz, Germaniastr. 13, 089/62809177, auch Sa./So. MM 85 €, T. 089/562724 Auto Ankauf! Geplfegte/ TG-Stellplatz zu verm. Duplex, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. Rottmannstr./ Ecke Augustenstr. 089/89867096 auch Sa./So. 90 €/M. ab sof., T. 0151/ Kostenlose Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 22674035 Altauto-Verschrottung mit Entsorgungsnachweis Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Su. Gge. in Sendling od. zentral www.eisen-rudi.de Ankauf v. PKW, Transporter, T. z. Kauf, Tel. 0151/12710716 info@eisen-rudi.de 089/30787875 o. 0178/2337711 Am Fohlenhof 1-3 · 82256 FFB Unterer TG-Dupl. Stellpl. bei U6Kaufe Bar alle TOYOTA u. Tel. 08141 534818-0 Großhadern, mtl. € 45,- Tel. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/7002320 089/97890365 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alSuche gepﬂegte PKW’s ab Bj. le KFZ auch Unfall, immer TG-Stellplatz in Pasing zu verm., 2010 Münchener Firma Tel. erreichbar. Tel. 0176/49203319 Landsberger Str. 497, ab sofort, 089/42018419 Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- Telefon: 0172/8150189

Autos-Ankauf sofortige Bezahl- fall/Motorschaden usw., Selbstung, alle Marken, jeder Zustand. abholung, Barzahlung, Abmeld- Reifen Fa., Telefon: 089/71698806 ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ 4 Sommerreifen Goodyear ExcelKFZ-Ankauf sofortige Bezah- Firma, Tel. 089/61467759 Toyota lence 205/55 R16 94 V, 1 lung, alle Marken, jeder Zustand. Im- Export Fa. kauft Fahrzeuge Su. Toyota PKW/BUS, jd. Sommer gefahren, auf original Ford Firma, Telefon: 089/71698806 aller Art. Gebrauchte, auch repaZustand, Fa. Tel. 089/89328547 VW Alufelgen, Top-Zustand, für Focus 5-tür. Combi, TÜV 12/20, Kaufe Fahrzeuge aller Art auch raturbedürftige, Unfall, MotorSuche jd. TOYOTA, auch So.-/ VW Touran, VB 500,— €, Telefon 55 KW 1,4 l, gepﬂ., T. 6701170 Unfall/Motorschaden usw., schaden usw. BesichtigungsterFeiert., Fa. Tel. 089/97890365 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Selbstabholung, Barzahlung, Ab- mine sofort, Barzahlung u. Ab- 08142/6527633 o. 0176/ jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. meldung. 24h Tel. 089/94002977 23458881 VW Tel. 089/89328547 089/92269970 o. 0171/3078511 Dt. Fa. kauft alle Autos für In- 4 x Michelin Energy Saver geSuche VW, Fa. T. 089/97890365 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zu- Export. Gepﬂegte, Motor-, Ge- brauchte SR, 205/60R16 92W Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Honda

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., stand egal, Barzahlung, Selbst- triebe- und Unfallschaden uvm. DOT1913, Festigkeitsindex W93 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 24 Std./Wo., Fa., T. 089/ abholung u. Abmeldung erfolgt Abholung auch mit Schlepp- (also 650 kg), Restproﬁl ca. 4,2 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 89328547 sofort, a. Sa./So. T. 089/62271473 wagen möglich. Besichtigungen mm. € 90,-, Tel. 0179/4752051 bei uns oder bei Ihnen. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ 21257007 24h u. Sa./So. erreichb. Motorräder Su. rep. bed. Autos. 089/15891817 Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, Fa., Telefon: Autohaus Scheer sucht lfd. gepﬂegte Pkw’s bei sofortiger Bar- 089/3143203

Marderschreck

Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

zahlung! Tel. 089/66653314

KTM DUKE 125, 2018, 15 PS, 1.420 km, EZ 05/18, orange, Akrapovic, Sturzpad, Handschutz, Allgemein Elektroauto ohne Akkus für kurzer Kennzeichenhalter, 1. Hd., Bastler gegen Gebot e-mail: unfallfrei, wie NEU, VB € 4.999, Listseeweg7@online.de Tel. 0151/41600420 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selb- Wohnwagen/-mobile stabholung, Barzahlung, AbFamilie sucht ein gepﬂegtes meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Wohnmobil von privat, Telefon: Firma, T. 089/96978922 0160/95398451 Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, Wir kaufen Wohnmobile + T. 0171/3078511 od. 089/ Wohnwagen, T. 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.) 92269970

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt Verkäufe 4-Zimmer-Familienwohnung zum Wohlfühlen, Aubing, ruhig, großes Bad, sep. WC, komplett neue Kü. mit Fenster, frei, hochwertige Ausstattung, EAV 107,5 kWh/m2a, Gas, KP 575.000,- € + Gge. 20.000,- €, T. 089/58998810 Laim: 3 Zi., 6. OG. mit Ausblick, Lift, 73 m2 mit Loggia. Keller, TGStellpl., 5 Gehmin. zur S-/U-Bahn. Einkaufsmöglichk. vor der Haustüre. 500.000 € + 25.000 € Gge. Infos: wohnungsverkauﬂaim@ gmail.com

Olching DHH, 182 m2 mit vielen Zimmern und kleinem Garten, renovierungsbed., ruhig, EAV 144,40 kWh/m2*a, KP 680.000,- €, Telefon: 089/581405 **4-Zi.-Traumwohnung Laim/ Pasing** Exkl. neu renov.! 99 m2 mit großem Sonnenbalkon nach Süden, 117 kWh*a, frei!, ruhig!, hell!, direkt vom Eigentümer, KP 729.000,- €, TG möglich, Telefon: 08131/ 2774672 ZWEI TRAUM-DHH DAH, Neubau, 5-Zi. m. Gal./Blk., 167/ 165 m2, Nähe S/RE/A8 (Fertigstellg. 11/19) KP 6.461,08€/6.386,61 € zzgl. 4,76 % Prov., MSP IMMO, Tel. 0176/57816120 Neubau MFH in Mü-Aubing Globalverkauf: 6 ETW, ca. 459 m2 Wﬂ., ca. 913 m2 Grund, Bj. 2020, KP € 4 Mio; Firma Blumenauer Philippe, Telefon: 089/889526021 Die perfekte Kapitalanlage „Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtiung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158-986934 TRAUM - PENTHOUSE, 5 Zi. ca. 126 m2, WALDPERLACH, NEUBAU, Fertigstellg. Q3/19, Nähe S/UBahn / A 88 KP € 1.050.000.-, TG 25.000.- € zzgl. 4,76 % Prov. MSP IMMO, T. 0176-57816120 Von privat, Unterschleißheim, 1-Zi.-App, 36 m2, EBK, Balkon, ruhige gepﬂegte Anlange, ab sofort, EVA vorhanden, KP 224.000 € VB, Tel. 0175/2685877

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Möbl. 2,5-Zi.-Whg., + 22 m2 Terr., Lagercontainer in oberer Reihe, Solln, 1.200,- € warm, 2 MM KT, Strom, Licht, 6 x 2,4 x 2,5 m im Gewerbegebiet 85232 Günding, Beratung · Verkauf · Vermietung Telefon: 089/795259 Autobahnausfahrt DAH zu ver2 Zenker & Günsch Immobilien 1-Zi. App. ca. 40m mit Balkon, mieten, mtl. 125.- € + MwSt. nur Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Küche und Bad in Pasing zu ver- für Gewerbe, T. 0171-2695625 Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte mieten. KM 600, Hz 30, Nk 60, Tel. 0 81 31 / 45 45 28 Interessenten per Mail an Mietgesuche Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de hv-pasing@web.de Ruhige 2-Zi.-Whg., im Harthof U2, (m)Mitbew. f.kl. Stadtgebiet Münchner Süden möbl. Zi., 300 €, ab sofort, oder Westen, bevorzugt Laim, 01778669416 Pasing, Westend, Sendling oder Arbeiterunterkünfte nicht möb- Neuhausen, ab ca. Mai/Juni liert, ab sofort bis Dez. 2019 zu gesucht, mit Blk., EBK. Finanz. gesichert, Angebote bitte per verm., Tel. 0151/16642211 Email: wohnung-muenchenFür Senioren (ab 60) 2- Zimmer- gesucht@gmx.de Perfekte Lage Mü.Forstenried ru- Whg., 50 m2 Hausnotruf, ASB Bevom hig, 3-Zi.-ETW, 97 m2, EG/Terr. U- treuung, Blk., Lift, 1050,- WM. T. Vertriebsmitarbeiter Münchner Wochenanzeiger, 29 Bahn Nähe, Energiepass l.v. 0160/1666511 Jahre, sucht 1 - 2 Zi.-Whg. bis ca. 568.000,- €, Tel. 089/7555924, Gräfelﬁng, möbl. Zi. für 3 Mona- 60 m2; Telefon 0157/31747959 Eylmann Immobilien GmbH KFW 40+ EFH Bockhorn/Erding, te, 440,- € WM, T. 089/8211154 von privat, schöne Lage, 144 m2 Sendling: Lager - Hobbyraum Wﬂ., Garage, 3 Stellpl., 592 m2 Weinkeller ab sofort zu verm. Garten, niedr. Erbpacht, Bj 2017, Telefon: 0177/7874939 Erd.-Gartenarb. n. auszuf. LWWP 2 PV. Anl. Batteriespeicher, App, hell schön ruhig 27m neu teilmöbliert m. Küche u. sep. Bad 615.000.-, T. 0175/8622080 ab 1.8. in Brunnthal/Faistenhaar www.ImmobilienAnwalt24.de MARTIN KLIMESCH m. Stellpl. MM 750 € all incl., Tel. W. 34 J. sucht 2-Zi.-Whg. Blk. o FA f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht GA, WM max. 750,- €, NR, MA 0176/45665270 Baurecht · Verwaltungsrecht · Erbrecht Verkäufe gewerbl. öffentl. Dienst, T. 0151/ Ismaninger Straße 52 · 81675 München Laden in FFB, Bestlage, f. KapitalT. (089) 47 25 55 · Fax (089) 4 70 35 38 73011031 Mietangebote gewerbl. anleger o. Eigennutzer, Quadratmeterpreis 6.450.- €, T. 0171- Gewerberaum, 75 m 2 , Allach, 44-jähr. ruh., sauberer Mann sucht 1-2-Zi.-Wohnung, Tel. LIMESCH HAT ECHT 6835566 Heiz. Kraft Straße, von Privat, kei0172/8420480, 08142/5585 Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch ne Autowerkstatt, 550,- € + NK, Mietwohnung in Dachau ges.: Grundstücke Telefon: 089/8124577 Suche dring. Seegrundstück, 5- Vermiete Praxisräume für Phy- Berufstätiges Paar (23 und 25 Jahre, NR, keine Haustiere) mit Seen-Land, Tel. 0171/7853666 sios, Osteopathen u./od. Heilgutem Einkommen sucht Wohpraktiker, tgl. ab 15 Uhr u. samsnung mit Garten und (TG)Mietangebote tags ganztägig. Nähe U-Bahn Stellplatz. 3-4 Zimmer und 2-Zi.-Whg., 52 m2, Blk., Keller, ab Partnachplatz. Tel. 089/7604279 mindestens 70 m2. Interessante Juni 2019, Karlsfeld Zentrum, FFB, Büro, 1. OG, Zentrum, 80 bis Angebote und Hinweise bitte 690,- € + NK 140,- €; Tel. AB 120 m2, Stellplätze, ab sof. o. spä- per Mail an: info@dachau08131/94922, 0177/1442539 ter, T. 08141-1331 wohnung.de Herzlichsten Dank! Großzügiges, Top saniertes ReiRechtsanwalt Martin Klimesch beanthenmittelhaus, Top Lage, wortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt Emmering, von privat, Telefon: für Miet- und Wohnungseigentumsrecht 0171/2411933 in der Kanzlei Mundigl & Klimesch. Möbl. App., S6; Tel. 08157/8214 Ein Zuhause für Dich! WG hat Platz frei, für freundlichen MitFrage: Der Grundstücksnachbar bewohner (30 - 50 J.), in EFH in hat an der Grundstücksgrenze eine KfW 55 Grafrath auch für WE-HeimfahGrenzgarage errichtet. Die Garage rer, 450,- € + NK + Kaution. Telehat eine Höhe von 3,30 m. Mein fon: 0173/3510375 Nachbar hat nun das Geländeniveau um die Garage einfach um Für WE-Heimfahrer oder Pendler: 30 cm aufgeschüttet und meint, sei2-Zi.-Souterrain-Whg. 48 m 2 , ne Garage sei nun baurechtlich zumöbliert in Altbau, 1 min. zur lässig. Stimmt das? Haltestelle Hohenzollernplatz, Antwort: Nein! Grenzgaragen sind MM 880 inkl. NK, win@mnetnur bis zu einer Höhe von 3 m inmail.de nerhalb der Abstandsflächen zuläsKl. möbliertes Appartment, 400,sig, immer gemessen ab der natür€ + ca. 30,- € Strom + Kaution, lichen Geländeoberfläche. Die Erfür 6 Monate ab 01.06., Bethöhung des Geländeniveaus um 30 3-Zi.-Wohnung • 79,25 m2 3-Zi.-Whg. • 84,90 m2 • 524.900,00 € schartstr., Tel. 0173/464693 cm ist nur ein »billiger Trick«, weil 514.900,00 € inkl. Stellplatz 2-Zi.-Whg. • 67,67 m2 • 419.900,00 € nach der Rechtsprechung für die M-Maxv. 3 ZW 1020, 09771/3221 Bestimmung der »natürlichen GeEbenhausen, Bungalow, 80 m2, ländeoberfläche« kurzfristige, erst von priv., 3 1/2- Zi., Terr., Garten, im Zusammenhang mit dem Baufrei, 5 Min. S7, absolut ruhig, € vorhaben erfolgte Aufschüttungen außer Betracht bleiben, vgl. VG 900,- NK+KT, EA vorh., Tel. Arnsberg, Beschl. v. 19.05.2009 – 08178/7153 o. 0179/1251608 Beratung und Information: Michaela Schwarz 12 L 87/09. Telefon (08133) 4 44 21-21 • www.hecht-wohnbau.de Möbl. Zi. an S6, Tel. 08157/8214

Aufschüttung

26 Immobilienmarkt

kurier-dachau.de

Mietgesuche gewerbl. Genießen Sie die kleinen Freuden des Sommers – während Ihr Immobilienverkauf zum großen Erfolg wird.

Telefon 0 81 31 - 29 92 30 · dachau@engelvoelkers.com · www.engelvoelkers.com/dachau Zahnarzt sucht 3-4 Zimmer Wohnung im Herzen von München für seine Tochter und 2 Freundinnen (22, Medizinstudentinnen). Telefon 0151-26617071 od. schmidlilly@web.de

Zuverlässiger, berufstät. Mann (31, Personalmanager, NR ) sucht 1,5-2-Zimmer-Wohnung (ab 45 m2) im Münchner Zentrum, ab sofort & langfristig. T. 0151/ 74408535 oder an: m.kleppich@ Freundliches Paar sucht Haus. gmail.com Wir suchen ein modernes Haus Junges akadem. Hobbygärtner im Umkreis von Lochhausen/Ol- Pärchen sucht Garten mit Whg. ching (25 km). Nachweislich ge- im Mü. S-bereich 0157/58175167 sichertes Einkommen + Bereit- Familie mit 2 Kindern sucht schaft Miete 6 Monate im Voraus Haus/Wohnung ab 4 Zimmer in zu bezahlen. Wir freuen uns sehr Laim/Pasing, beide Akademiker, auf Ihren Anruf, T. 0160-1261026 berufstätig in Festanstellung, Suche ZFH o. kl. Anwesen, T. Nichtraucher, keine Haustiere, EMail: johanna94344@gmx.de 0177-6318527 Ruhiges junges Paar sucht 2-Zi. Paar (26,24) sucht 2-Zi.-Whg., Wohnung in Olching und Umg. SAP Berater, Master-Studentin, 2 ab 01.06./01.07. Warmmiete bis ab 40 m bis 1100.- WM. T. 017670629744, bernhardwolf@gmx.de 850€, T. 0178-7125890 Reif. Therap.-Ehepaar (60+) su. ruh. 2-3 ZKB, Blk. bis 50 km um Münch./m. S-Bahn/Zugverb.,NR, bis 1.300,-€ incl.; T. 0172/ 8402432 Kinderpﬂeger sucht 1-2 ZKB Wohnung bis 700,- € im S-BahnBereich Pasing-Herrsching, ab sofort; Tel. 0163/7937205 westpark2rent@yahoo.com Berufstätiges Pärchen (Erzieherin 36 J. + Data Manager 40 J.) sucht zum 1.10 o. früher: 3 Zi., Blk/DT, EBK, bis 1.800 € WM. Email oder Telefon: 089/45249760 Berufstätiges Pärchen (29 w, 26m, beide IT-Berater) su. zentral 2-3 ZW bis 1600 WM, 0176/ 30517443

Wegen Eigenbedarfskündigung suche ich (w, ruhig u. zuverlässig) dringend 1-2 Zi. Whg. bis 750.WM mit guter öffentl. Verkehrsanbindung, T. 0176/21802000 Lufthansa-Pilot, verheiratet sucht Wohnung in Mü-Haidhausen, Schwabing oder Maxvorstadt, 3-4 Zimmer, 80-100 m2. Bitte anrufen unter 0177/8837099

Suche für langjährige, zuverl. Mitarbeiterin bezahlbare Wohnung in München, max. 600,- € warm, Ambulanter Pﬂegedienst Bogenhausen, Inhaberin Frau Gi3-4 Zi. Wohnung, oder auch Haus, sela Hey, Tel. 089/98109939 möbliert/teilmöbliert in TrudeBüroraum gesucht (15-20 m2) für ring ab Aug. 2019 für max 6 Mon. Bausachverständigen (Nichtrauund min. 3 Mon. dringend gesucht von netter Familie - 4 Pers. cher, solvent, seriös und ruhig) in (V.M. und 2 Kinder) übergangsw. Haidhausen/Bogenhausen, Jo(bis eig. Haus wieder frei) e-mail hanneskirchen, Oberföhring. 089/68070356 wohnung81825@web.de Suche für meinen Sohn, 36 J., 1- Residenztheaterschauspieler Zi.-Whg., evtl. mit Garten, Tele- sucht 3-4-Zimmerwohnung für sich und seine Familie, ab 80 m2 fon: 089/8348348 bis 1900.- warm. Neuhausen, Paar su. 2 Zi + EBK, 01573/ Schwabing, Max/Ludwig/Isarvor3268079 stadt... Tel. 0179/6796192, 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mitar- christoph@franken-1.de beiterin ges. Bevorzugt in Mü. Neuhausen 3-4 Zi. Whg. mit Blk. Süd/West, Tel. 0162/7176870 (ab 65m2). Wir Physiotherapeut Ruhige Beamtin, NR, sucht son- 32J. und Betriebswirtin 31 J. sunige 2-3-ZKB mit Blk. bis 950,€ chen ab 1. Juli 2019 o. später, warm, Tel. 0177/7552051 max. WM 1500.-, Tel. 0151/ 14943908

Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… Ihr Fachbetrieb seit 1987

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06

www.obb.immo

Marketing Frau sucht 1-3 Zi. in Grünwald/Nähe ab sofort, gerne bei liebevoller Leih Oma für meine Tochter (16 Mo) bis 750.warm, T. 0163/5757717

E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

KFZ-Werkstatt gesucht! Suche KFZ Werkstatt zur langfristigen Anmietung in München-Stadt oder Mü-Kreis T. 0171/2337701 Büroräume in etablierten Business-Ofﬁce-Parks wie Schwabing Nord, Parkstadt Schwabing, Arnulfpark, OstBahnhof o.ä., schnellstmöglich zu mieten gesucht. Ca. 1.000 bis 3.000 qm Nettogrundﬂäche, für 1 bis 5 Jahre, Büros max. verteilt über 1 bis 2 Stockwerke, offene Räume, genügend Parkplätze, Nähe MVG. Angebote bitte an: Ernst.Tandler @ra-tandler.de

Nette Familie sucht Zuhause, Wohnung oder Haus ab 110 m2, mind. 4 Zimmer & Garten, bis 1,2 Mio. €. Wir 4 sind dankbar für jede Rückmeldung unter E-Mail: zuhause089@gmail.com, oder Zuschr. unter Chiffre-Nr. 365585 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888

Sympathische Familie mit 2j. Kind sucht EFH um die 600 m2 oder Grundstück in Pullach, Großhesselohe, Alt-Solln zum Kaufgesuche Kauf. Kontakt: Netter Privatmann kauft Whg. und Häuser, Tel. 089/20981384 wirkaufeneinhaus@mail.de Junge Familie su. Grundstück Kaufe ETW/Haus/Grund sof. oder Haus in München und Kaufentscheid. T. 089/43759790 Umgebung, Angebote bitte an: Liebevolle Ayurveda und Yoga haus@muenchenweit.de Lehrerin su. Whg. gegen Erbe u. Privat su. ETW T. 0171/7553306 Betreuung, T. 0152/34093375 Privat su. RH, T. 089/20986517 Psychologin su. Wohn- u. Arbeitsräume z. Gründg. e. Forschungs-

Finanzstarker Bauträger sucht /Gesundheitsinstitut zum. Kauf Baugrundstücke mit/ohne Altbestand Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

Tel. 089 21 96 41 09

o. Leibrente. 0178/8023188 2-Zi.-Whg. o. Apartment in München gesucht. Tel. 0170/8489890

AkuRat Service Real Estate e.K.

Suche EFH oder DH-Hälfte im Lagerﬂächen Münchner Westen, STA. Gerne Fabrikhalle ca. 1200 m2 mit Einauch zu renovieren. Angebote fahrtstor (ohne Strom Aggregat bitte an haus@muenchenweit.de mögl. für Licht u. Tor) ab sofort Su. für Mitarbeiter, BMW, bis Dez. 2019 zu verm. Telefon: MAN, EADS, Google, Immobilien 0151/16642211 Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Lagerﬂächen für Baugeräte (keiinfo@santiimmobilien.de ne Bagger etc.) ab sofort, im Su. ETW Privat! Speziell FFB, DAH Mü.Süden, bis Sept. 2020 zu u. Umgebung, T. 08141-92576 o. verm., Tel. 0151/16642211 0176-80542837 Ca. 15 m2 trock. Lager f. Möbel, Netter Pilot sucht in München u. z.B. Keller, Garage....in STA Kreis; Umg. 2-3 Zi.-Whg. bis 650.000 € Tel. 08153/984388 zum Kauf. PerVita Immobilien, T. 089-20313405 Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de

Umzüge und Transporte

Umzüge, Schwer- und Kleintransporte, Tel.: 089/51264578 oder Mobil 0172/8408383

Umzüge / Entrümpel. ab 35 €, Suche 2/3-Zi.-Wohnung zum Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 Kauf. Eigenbezug. 089/99746881 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Nettes Akademikerpaar sucht 2- ält. Haus z. Kauf, T. 0170HIN & WEG Entrümpelungen/ 2 Zi. Whg. bis 1200.- kalt ab 50m , 8489890 Blk. & EBK, zentral, Tel. 0175/ OSH priv. Ehepaar sucht Haus/ Umzüge, sauber, günstig u. seri8558897 Grundst. ab 600m2 0172/6186416 ös, Tel. 089/35464545 Junges Paar su. 1,5-2-Zi.-Whg., Zuhause in München / Umland gute MVV Anbind., mit Balk., bis für 3 köpﬁge Familie - Dipl.Kfm. 1.000 € warm, T. 0157/1879865 Informatikerin und 4j. Sohn suSeriöse Dame su. kl. Whg. o. App. chen EFH/DH/RH bis 800.000.-, Tel. 0157/84518268 bis ca. 45 m2, 0176/41801331

Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de

Priv. kauft regelmäßig kl. Umzüge 35,- € / Std./Entrümp. Whg’en in München. Tel. 0162/ 40,- €, Einlag. 12/m3, T. 35757893 4046960 Sperrmüll-Express 14304052 Privatmann sucht Wohnung zum Der Münchner SeniorenumzugsKauf. Tel. 0179/2945294 dienst: Umzüge, Kleintransporte, immowissen-bayern.de online Entrümpel., Fa. (089/14340643 Wertermittlung + Ratgeber Junger Ingenieur, sucht Whg. im BEWERTUNG - BERATUNG - VER- Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ Mü-Innenraum >25m2 WM bis KAUF Ohne Kosten für Verkäufer Std. auch Sa./So. T.089/2021559 800 €, T. 0159/01954957 info@annaimmo.de 08931852450 Kl. Transport, sof., T. 62271485 500.- Belohnung für erfolgreiche Vermittlung einer 1-2 Zi. Woh. in Ober/Sendling MaxV Hadern, Solln&Umgeb. Max. 1000.-WM, NR, Single, Festanstellung in IT Branche. Gesucht ab mitte Juni killy@hotmail.de

Wir sind IHR Makler www.sparkasse-dachau.de Büro-/Praxisräume in Schwabhausen, helle Räume, ca. 140 m² Nutzfläche, kurzfristig beziehbar, Baujahr 1984, VA: 93 kWh, HET: Heizöl EL € 475.000

HÄUSER Mehrgenerationenhaus in Top-Lage von Dachau-Süd, ca. 131 m² Wohnfläche, ca. 102 m² Nutzfläche, Süd-Terrasse, Balkon, Kachelofen, zwei Einbauküchen, Baujahr: 1967, BA: 174 kWh, HET: Nachtstrom, Strom, EEK: F € 1.089.000

Landwirtschaftliche Fläche zwischen Tandern und Weitenwinterried, ca. 5.870 m² Mindestgebot: € 88.050

Traumhaus in ruhiger Lage: gepflegte Doppelhaushälfte in ruhiger Wohngegend von Dietenhausen (bei Odelzhausen), offene Bauweise, sonnendurchflutete Wohnräume, wunderbare Einbauküche, Carport mit Lagermöglichkeit, Baujahr 2005, BA: 96,94 KWh, HET: Flüssiggas, EEK: C € 749.000 WOHLFÜHLIMMOBILIE: Reiheneckhaus in München-Ludwigsfeld, ruhige Lage am Ortsrand, ca. 130 m² Wohnfläche, ca. 45 m² Nutzfläche, großzügige Terrasse, schöne Dachterrasse, Aufzug in alle Etagen, Einbauküche, Gartenhäuschen, eigener Tiefgaragenstellplatz, Baujahr 2015, BA: 30,12 kWh, HET: Heizung: Strom, Warmwasser: Strom, EEK: A € 925.000

VERMIETUNG Geschmackvolle Doppelhaushälfte mit Süd-Terrasse in Altomünster, ca. 90 m² Wohnfläche, Fußbodenheizung, großer Hobbyraum, Einzelgarage, Außenstellplatz, Baujahr 2016, BA: 23,0 kWh, HET: Erdgas E, Strom-Mix, EEK: A+ GM € 950 + NK Sehr schöne 3-Zimmer-Wohnung in Dachau mit Balkon, Lift, zwei abschließbare Tiefgaragenstellplätze, geräumiges Kellerabteil, Baujahr: 2000, VA: 120 kWh, HET: Erdgas H € 549.000

3-Zimmer-Wohnung in Dachau, ca. 77 m² Wohnfläche, Loggia, Kellerabteil, sofort bezugsfrei, Baujahr: 1969, VA: 126kWh, € 349.500 Hier haben Sie viel Platz: gepflegte Dop- HET: Heizöl EL pelhaushälfte in Odelzhausen, Einbau- In schönster Lage von Dachau: 4-Zimküche, Holzofen, großer Wintergarten, mer-Erdgeschosswohnung mit zwei TerTerrasse, Einzelgarage, Gartenhaus, Baujahr 1980, VA: 129,9 kWh, HET: Heizöl, rassen, ca. 123 m² Wohnfläche auf 2 EbeEEK: D € 659.000 nen, 2 Bäder, Einbauküche, hochwertiges Gartenhäuschen, Tiefgaragenstellplatz, Bezahlbar und solvent vermietet: sehr Baujahr 2002, VA: 107 kWh, HET: H-Gas, gepflegtes Reihenmittelhaus in ruhiger Schweres Erdgas, EEK: D € 698.000 Wohngegend mitten in Petershausen, Terrasse, Balkon, ca. 130 m² Wohnfläche, LIVING 64A - Individuelle Wohnkonzepte Einzelgarage, Baujahr 1979, VA: 126,5 in Fürstenfeldbruck – Helle 2- bis 4-ZimkWh, HET: Öl / Öl, EEK: D € 569.000 mer-Wohnungen, Wohnflächen von ca. 54 bis 138 m², 2 Penthouse-Wohnungen Generationenhaus Zweifamilienhaus mit Photovoltaikanlage in Unterzeitl- mit Dachterrassen, Hochwertige Ausstatbach, ca. 1.140 m² Hanggrundstück, Ein- tung, KfW 55 Standard, mit Lift, vorausbauküche, Doppelgarage, Baujahr 1971, sichtliche Fertigstellung Frühjahr 2020 € 345.000 bis 839.000* VA: 126,2 kWh, HET: Heizöl, EEK: D € 799.000 Kapitalanleger aufgepasst! 2-ZimmerWohnung in Kissing bei Augsburg, seit 2003 zuverlässig vermietet, Terrasse, Garten, Stellplatz in der Duplexgarage, Zuverlässig vermietete 3-Zimmer-Woh- Baujahr 1993, VA: 176 kWh, HET: Erdgas nung in Dachau-Süd mit Hobbyspeicher, € 199.000 ca. 65 m² Wohnfläche, Kellerraum, Tiefgaragenstellplatz, Baujahr 1990, VA: 131,76 Top vermietete 3-Zimmer-Wohnung mit kWh, HET: Erdgas H € 379.000 Galerie in Mittermarbach, Wohnfläche ca. 76 m², Westbalkon, Einbauküche, StellVermietete 4-Zimmer-Erdgeschoss- platz, Baujahr 1984, VA: 173,9 kWh, HET: Wohnung mit großzügiger Terrasse in Heizöl, EEK: F € 249.000 Dachau, ca. 96 m² Wohnfläche, Stellplatz in der Tiefgarage, Baujahr 1973, VA: 122 München – Feldmochinger Straße – kWh, HET: Erdgas H € 515.000 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen in München-Moosach, Wohnflächen von ca. 72 Neuwertige, barrierefreie, großzügige 3-Zimmer-Wohnung mit Süd-West-Bal- bis 142 m², gehobene Ausstattung, mit kon in Dachau, Lift, Stellplatz in der Tief- Lift, Fertigstellung geplant Juni 2020 € 550.600 bis 1.149.000* garage, Baujahr lt. Energieausweis: 2012, BA: 38 kWh, HET: Erdgas € 520.000 4ELEMENTE - Das Neue Wohnen in Mün3,5-Zimmer-Wohnung in der Nähe des chen-Ludwigsfeld: 2- bis 4-ZimmerDachauer Bahnhofs, Wohnfläche ca. 88 Wohnungen mit Lift, exklusive Ausstatm², Südbalkon, Lift, 2 Stellplätze in der tung, Wohnflächen von ca. 57 bis Tiefgarage, Baujahr: 2001, VA: 57 kWh, 136 m², Fertigstellung geplant Mai 2021 HET: Wärmelieferung € 529.000 € 435.000 bis 1.126.000*

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Wohnen auf zwei Ebenen: Durchdacht geschnittene Gartenwohnung in Petershausen, ca. 114 m² Wohn-/Nutzfläche, Einbauküche, 2 Bäder, Kellerabteil, Tiefgaragenstellplatz, Baujahr 1993, VA: 96 kWh, HET: Erdgas H, EEK: C € 365.800 „Unter den Eichen“ – in Schwabhausen, schöne 2- bis 4-Zimmer-NEUBAUWOHNUNGEN, Wohnflächen von ca. 68 bis 110 m², Fertigstellung voraussichtlich Jan. 2020 € 379.500 bis 599.500*

GRUNDSTÜCKE Baugrundstück in Hirtlbach (zwischen Erdweg und Markt Indersdorf), ca. 417 m², Erbbaurecht mit einer Laufzeit von 75 Jahren, Bieterverfahren: Laufzeit vorläufig bis 15.06.2019, Erbbauzins (wertgesichert) 3.169 € / Jahr, Einmalzahlung 0 € Mindestgebot Grundstücke in Odelzhausen im Baugebiet Höfa-Nord: von ca. 727 m² bis ca. 844 m² € 576.500 bis € 669.000 Grundstücke für Doppelhaushälften in Pipinsried, ca. 316 m² € 150.000 ca. 396 m² € 210.000

VERSCHIEDENES Langjährig vermieteter Laden in zentraler Lage von Markt Indersdorf, Duplex-Parker (unten), 3 Außenstellplätze, Baujahr 1993, VA: 125 kWh, HET: Heizöl EL, EEK: D € 140.000 Betreutes Wohnen in Markt Indersdorf, attraktive 1- bis 2-Zimmer-Wohnungen, Betreuung durch die Caritas, Neubau, Fertigstellung Ende 2019 € 189.416 bis € 440.686* Kapitalanlage im „Betreuten Wohnen“: Vermietetes, sonniges 1-Zimmer-Apartment im beliebten Münchner Stadtteil Neuhausen, Westbalkon, Einbauküche, seit 2004 vermietet, Baujahr 1998, VA: 115 kWh, HET: Nah-/Fernwärme, EEK: D € 215.000

Doppelhaushälfte mit moderner Energietechnik mitten in Altomünster, ca. 150 m² Wohnfläche, Garage, Stellplatz, Baujahr 2015, BA: 25,4 kWh, HET: Erdgas H, EEK: A+ GM € 1.400 + NK Tiefgaragenstellplatz in Dachau, Brucker Straße, zur Nutzung am Abend und am Wochenende, sofort verfügbar GM € 29,75 inkl. NK und MwSt. Eine Rarität: Architekten Bungalow in Dachau-Süd, großzügig eingeteilte Wohnfläche mit ca. 113 m², Grundstücksanteil ca. 400 m², überdachte Terrasse, Einbauküche, hochwertige Einbauten, Einzelgarage, Baujahr 1959 Erweiterung 1970, BA: 300,1 kWh, HET: Heizöl EL, EEK: H GM € 1.450 + NK Charmantes, freistehendes Einfamilienhaus in Fürstenfeldbruck-Puch, Wohnfläche ca. 123 m², voll unterkellert, tolles Grundstück mit ca. 720 m², gepflegte Nachbarschaft, Doppelgarage, Baujahr 1955 Anbau 1971, BA: 274 kWh, HET: Heizöl EL, EEK: H GM € 1.590 + NK Moderne Neubauwohnungen in gewachsenem Wohngebiet von Karlsfeld, 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen, Wohnflächen zwischen ca. 63 und 110 m², große Terrasse oder großer Balkon, jeweils 2 Parkmöglichkeiten, voraussichtliche Fertigstellung Ende Mai 2019 GM € 1.320 bis € 2.170 + NK Helle 4,5-Zimmer-Wohnung mit großer Süd-Loggia in der „Gerberau“ in München, Neubau, Erstbezug, Einbauküche, bodentiefe Fenster, Fußbodenheizung, ca. 108 m² Wohnfläche, Baujahr 2018, BA: 19,7 kWh, HET: Wärmepumpe Wasser/Wasser, Erdgas H, EEK: A+ GM € 1.970 + NK

ABKÜRZUNGEN GM = Gesamtmiete BA = Bedarfsausweis VA = Verbrauchsausweis HET = Hauptenergieträger EEK = Energieeffizienzklasse kWh = kWh/(m²·a) *) Bei diesen Objekten keine Käuferbzw. Mieterprovision

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Menschen mit Behinderung fördern „Ein inklusives Bayern, an dem jeder und jede gleichberechtigt teilhaben kann, ist mir ein besonderes Anliegen. Dazu gehört es auch, dass Menschen mit Behinderung mehr Chancen auf dem ersten Arbeitsmarkt erhalten.“ Das hat Arbeitsministerin Kerstin Schreyer anlässlich der Veröffentlichung der Arbeitsmarktzahlen der Bundesagentur für Arbeit gefordert. Die Förderung der beruflichen Inklusion ist eines der wichtigsten Ziele der Staatsregierung. Einstellungs- und beschäftigungswillige Betriebe erhalten von den bayerischen Inklusionsämtern Beratung und Förderung. Allein im Jahr 2018 hat der Freistaat dazu fast 100 Millionen Euro Fördermittel bereitgestellt. Zudem verbessern die Verantwortlichen regelmäßig das bestehende Infoportal, das sowohl Bewerbern mit Behinderung als auch potenziellen Arbeitgebern konkrete Informationen liefert und anhand zahlreicher guter Beispiele aufzeigt, wie Inklusion im Arbeitsleben funktionieren kann. Auch finden Betriebe Informationen über Fördermöglichkeiten. „Ich habe im vergangenen Jahr einen Runden Tisch mit der bayerischen Wirtschaft und der Arbeitsverwaltung eingerichtet. Erst vorwenigen Tagen hat der Runde Tisch erneut getagt“, erklärte die Ministerin. „Gemeinsam wollen wir die berufliche Inklusion von Menschen mit Behinderung voranbringen. Wir werden mit konkreten Maßnahmen aufzeigen, welche Vorteile Arbeitgeber haben, wenn sie Menschen mit Behinderung einstellen.“

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Stellenangebote Film Damen Topgeld, 0171/2077018

Tel.

AVIA TANKSTELLE SULZEMOOS su. Aushilfen T. 0176/20271832 Immobilienverwalter (m/w/d) (WEG) in Homeofﬁce gesucht. Gute Bezahlung, freie Arbeitseinteilung. E-Mail unter: bewerbung@kdi-pool.de Vertriebstätigkeit bei festem Kundenstamm, m. gutem Einkommen, Aufstiegschancen und langfristiger Perspektive. Sie besitzen ein freundl. u. gepﬂ. Auftreten, FS und PKW. Gründliche Einarbeitung. Manuela Schramm, Tel. 0152/29900348

Reinigungshelfer (m/w)

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Seit über 30 Jahren Ihre traditionelle Familienmetzgerei in Obermenzing Wir suchen (m/w/d):

zuverl. Beikoch/ Küchenhilfe Mo. – Fr. von 6.30 Uhr –15.00 Uhr und eine

Bürokraft auf 450,– €-Basis, für 1x die Woche, Erfahrung mit Excel, Windows, PC

Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

auf Vollzeit mit Erfahrung und Führerschein gesucht. Fa. Pioch,

089/31009893

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger!

Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte (m/w/d) in Voll-/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis in München gesucht. Übertarifliche Bezahlung, zusätzlich Weihnachts- und Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss. Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

IHK Ausbildungsbetrieb

Verkäufer (m/w/d)

2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (private Nutzung) Super-Team u. Aufstieg! Fr. Reisert, Fr. Dawid, hapa AG, Tel. 089 / 950213

Fa. Sebastian Wesely Kerzen und Schnitzereien Rindermarkt 1, 80331 München Telefon 0 89/26 45 19

Suche Metallbauer, Elektriker od. Helfer, (m/w/d) für Raum München auf 450,- € Basis, Firma Reichensdörfer GmbH Stahl- und Metallbau, 86561 Aresing, Tel. 08252/7695, 0172/8505167 Suche zuverl. Reinigungskraft für Privathaushalt in Dachau, langfristig, 4 Stunden / Woche, bevorzugt donnerstags, Telefon: 0170/3052248 Haben Sie Freude ausschl. nur mit Unternehmen zu verhandeln? Dann sind Sie unser Partner/Partnerin! Wir su. Damen u. Herren, gerne a. Rentner/innen für diese anspruchsvolle Tätigkeit (exklusive Mitgliederwerbung). Arbeitsgrundlagen vorhanden. Interesse? Anruf unt. Tel. 0171/2411933 Hr. Siegfried Hartmann, G.B.V.M GmbH Partner des Bundes der Steuerzahler in Bayern e.V. AVIA TANKSTELLE HEBERTSHAU su. Aushilfen T. 0176/20271832

Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de

Frontdeskmanager (m/w/x) für große Arztpraxis am Stachus in Teilzeit (25 Stunden / Woche, vormittags). Nähere Infos: www. psychologie-muenchen.de/jobs Telefon: 089/53906385-0

2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! Frau Reisert / Frau Dawid hapa AG, Telefon 0 89 / 95 02 13

GEMEINDE

PLANEGG Die Gemeinde Planegg im Landkreis München sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Jugendreferenten/-in (m/w/d) 30 Std. pro Woche, zunächst befristet auf 2 Jahre Als Jugendreferent/-in sind Sie das jugendpolitische Scharnier zwischen Politik, Verwaltung und allen jungen Menschen, die in unserer Gemeinde leben. Dabei vertreten Sie unter anderem die Anliegen der jungen Menschen bei den Entscheidungen des Gemeinderates und stehen in regelmäßigem Kontakt mit den Kindern und Jugendlichen. Sie verfügen über einen Abschluss als Bachelor of Arts (Soziale Arbeit, Sozialpädagogik) oder eine vergleichbare Qualiﬁkation und haben einschlägige Berufserfahrung in der Kinder- und Jugendarbeit? Wenn ja und wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Alle Details zur ausgeschriebenen Stelle ﬁnden Sie auf unserer Homepage www.planegg.de.

Haushaltshilfen ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, ggf. Fahrtkostenersatz. PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München, Telefon: 089/1891748-0 oder E-Mail an: zentrale@passt-gmbh.de Schülerbeförderung Fahrer/ innen ab sofort gesucht! in TZ od. GFB-Basis. Kinder im Grundschulalter, Früh und Mittagstouren, oder Früh-, Mittags- und Spät (17 Uhr). Touren - im Stadtgebiet München - PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München, Tel. 089/18917480, bewerbung@passt-gmbh.de Putzhilfe gesucht! Wir suchen eine zuverlässige Putzhilfe die wöchentlich für 3 Stunden in unserem Haus in Hebershausen für Sauberkeit sorgt, Telefon: 0177/4806439 Reinigungskraft für Kita in Gröbenzell ab 01.06.19 in TZ 65 Std/Monat Abendreinigung auch 2 Personen GFB-Basis möglich! Kontakt: PASST GmbH, Tel. 089/18917480, Lerchenst. 14, 80995 München, E-Mail: bewerbung@passt-gmbh.de Medizinische Fachangestellte m/w/d in Teilzeit 20 Std. für Int. Praxis Dr. Schark in 82110 Germering, Hartstraße 50, ges. EMail: b.smart@smart-mail.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Voll- oder Teilzeit Ladenschluss 18.30 Uhr. Bitte rufen Sie uns an.

Wir suchen

Buchhalter/in

auf 450,- €-Basis Wenn Sie gewissenhaft und ordentlich arbeiten, richten Sie bitte Ihre Bewerbung an: LAND-HAUS Trendige Tracht – Verwaltung Herrn Ulrich Hupfer Nymphenburger Straße 96 80636 München info@trachten-landhaus.de Gebäudereinigung sucht zuverl. Reinigungskräfte (m/w/d) für ein Objekt in Dachau, Münchner Str., 2x wöchtl. je 0,83 Std. (früh oder abends). Bewerbungen bitte an: real Gebäudereinigung, Höltystr. 30, 04289 Leipzig Telefon: 03 41/64 08 59 30 - Handy: 0151/12 60 6144 - E-Mail: L@rdg-rational.de

WIR EXPANDIEREN und suchen ab Juni oder früher Kassenkräfte m/w/d gerne mit Branchen- oder Kassenerfahrung für Presse-LottoTabak in München Zentrum. Bewerbung bitte per E-Mail an: siems@tabak-siems.de

Flexible Aushilfen (m/w/d) auf Minijob-Basis für Imbiss + Verkauf nach Schwabing ab sofort gesucht. Bevorzugt Personal ab 55 Jahren. Fließend Deutsch.

Tel.: 0151/50638950

Personaldisponent & Teamassistent (m/w/d) für unsere innerbetriebliche Verwaltung gesucht. Ihre Aufgabe: Mitarbeitereinsatzdisposition in der stationären Altenpflege. Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung bitte an:

PPS Prell Personal Services Herr Prell, Kirchenstraße 86, 81675 München Telefon 0 89/44 47 94 99 oder 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de

Schneiderei Planegg sucht erfahrene/n

Änderungsschneider/in Teilzeit oder 450,– €-Basis Telefon 089/8 59 76 13 www.schneiderei-planegg.de

Stellenmarkt 29

Samstag, 11. Mai 2019

denn's – Die biologische Jobalternative. Für unseren Biomarkt in Dachau, Alte Römer Str. 1, suchen wir:

Marktleiter m/w/d in Vollzeit Die denn's Biomarkt GmbH ist ein erfolgreiches und expandierendes Einzelhandelsunternehmen für BioLebensmittel und Naturkosmetik. In Deutschland und Österreich betreiben wir derzeit über 300 Supermärkte mit angeschlossenem Bio-Backshop und Bio-Bistro.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! denn's Biomarkt GmbH z. Hd. Herrn Carsten Vietz Hofer Straße 11, 95183 Töpen E-Mail: bewerbung@denns.de www.denns-biomarkt.de

Die GFS ist seit über 25 Jahren Dienstleister für Gesetzliche und Private Krankenversicherungen und beschäftigt insgesamt rund 145 Mitarbeiter. Für unseren Standort in Unterschleißheim suchen wir in Vollzeit einen

Sachbearbeiter Rechnungsprüfung (m/w/d) Alle Informationen über die Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage www.gfs-web.de/karriere/offene-stellen/. Wir freuen uns über ihre Bewerbungsunterlagen an bewerbung@gfs-web.de. GFS - Gesellschaft für Statistik im Gesundheitswesen mbH Edisonstraße 8 • 85716 Unterschleißheim • ℡ 0 89 / 4 35 52 80

MFA / Arzthelfer/-in! Praxis für Kardiologie in der Innenstadt sucht freundliche, zuverlässige und ﬂexible Kollegin (m/w) in Teilzeit oder auf 450,-€ Basis. Bei Interesse, Tel. 0170/2379555 Brauche Verstärkung für samstags. Fahrer Kl. 3 (B) mit Sprinter für Auslieferungen in München ca. 5 -6 Std, T. 0172-8584951 Deml‘s Restaurant in Olching sucht ab sofort deutschsprachige Servicekraft in Vollzeit/Teilzeit/Minijob, T. 0151-43165666 Dreher. Seit 45 Jahren entwickeln und fertigen wir Sonderbetriebsmittel in Puchheim und suchen ab sofort in _Vollzeit einen Dreher (konv. /zykl.) Ihre Aufgaben: Selbständige spanende Bearbeitung hochwertiger Drehteile nach Zeichnung (Einzelteile und Kleinstmengen). Voraussetzung: abgeschlossene Fachausbildung als Dreher, Feinwerkmechaniker. Berufserfahrung: eigenständiges Arbeiten, Qualitätsbewusstsein. Wir bieten: Übertariﬂiche Bezahlung P.Kletzander@hartergmbh.net Physiotherapeut/in in Voll- / Teilzeit o. auf 450.- € Basis zum nächstmöglichen Termin o. später gesucht. Abwechslungsreiche Tätigkeit. Unser nettes Team braucht dringend Verstärkung! Bewerbungen an Protherapie, Hauptstr. 82, M. Müller, 82140 Olching oder per email: info@protherapie-olching.de, T. 08142-16320 Schreiner/-in mit Führerschein in Olching gesucht, T. 01792161458 schreiner@bernhard-pirker.de Steuerkanzlei mit 6 Mitarbeitern sucht

Steuerfachangestellte/n (Vollzeit) zur Erstellung von LoBu/FiBu, Steuererklärungen und Jahresabschlüssen

Steuerberater Josef Bersenkowitsch 85258 Weichs Telefon 0 81 36 / 60 25 bersenkowitsch@web.de

Für den Geschäftsbereich Organisation suchen wir für unsere Zentralküche in Schönbrunn eine

Küchenhilfskraft (m/w/d) zunächst als Krankheitsvertretung mit 30 Std./Woche. Bitte bewerben Sie sich über unsere Homepage, per E-Mail oder schriftlich: Kennwort (559) www.franziskuswerk.de bewerbung@schoenbrunn.de Franziskuswerk Schönbrunn gGmbH Dorfplatz 2, 85244 Schönbrunn Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Zur Kundenbetreuung, Kundendienst und Montagearbeiten in unserer Niederlassung Umgebung München/Freimann. Als eigener Chef arbeiten, wer kann das schon von sich behaupten! Ihr Einsatz wird bestens belohnt. Bei Interesse bitte unter der Nummer 01 71/2 76 97 24 melden Lenz Heizungsbau GmbH

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Teamleiter*innen (39 Std./Woche) (Sozial-, Heil-, Pädagog*innen, Erzieher*innen) mit Berufserfahrung Kinder- und Jugendhilfe Pädagogische Fachkräfte (Sozial-, Heil-, Sonder-, Kindheitspädagog*innen, Erziehungswiss., Heilerziehungspﬂ., Erz. o.Ä.) im Tages- (35-39 Std.)/Nachtdienst (6,9-19,5 Std.)

Päd. Hilfskräfte (6,9-19,5 Std.) zur Begleitung des Morgens und des Nachmittags

Hauswirtschaftskraft (23 Std.) gut organisiert, mit Freude an gesundem Kochen

ehrenamtl. Helfer*innen (1-3 Std. wöch./14-täg., mind. 6 Mon.) für Freizeitangebote, Sprach-/Lernförderung, Terminbegleitung o.Ä. für unsere stationären heilpädagogischen, heilpäd.-therapeutischen und therapeut. Wohngruppen in München, Karlsfeld, Markt Indersdorf. Alle Infos unter: www.kinderschutz.de/jobs (Job-ID 2891, 3282, 3295, 3296, 3298, 3303, 3304, 3311, 3322, 3329) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: bewerbung@kinderschutz.de

Kindertagesstätten Katholische Pfarrgemeinde Für unsere neue Filiale in Allach suchen wir Spielwaren-Experten

Wir sind ein katholischer Kindergarten mit drei Gruppen in Unterschleißheim und suchen eine/n

Du bist freundlich, zuverlässig & flexibel einsetzbar?

Erzieher/in oder Kinderpfleger/in

Dann bewirb Dich bitte

ab sofort oder spätestens zum 1. Sept. 2019

auf Vollzeit, Teilzeit und 450€-Basis insteiger! Gerne auch als Quere

online unter www.spielwaren-kroemer.de oder per E-Mail an bewerbung@spielwaren-kroemer.de ŝƩĞ Őŝď ŝŶ ĞŝŶĞƌ ĞǁĞƌďƵŶŐ ĞŝŶĞ ŵƂŐůŝĐŚĞŶ ƌďĞŝƚƐǌĞŝƚĞŶ ŵŝƚ ĂŶ ƵŶĚ ƐĐŚŝĐŬ ƵŶƐ ĞŝŶ ĂŬƚƵĞůůĞƐ &ŽƚŽ ǀŽŶ ŝƌ ŵŝƚ͘ ĂŶŬĞƐĐŚƂŶ͊ tŝƌ ĨƌĞƵĞŶ ƵŶƐ ƐĐŚŽŶ ƚŽƚĂů ĂƵĨ ŝĐŚ͊

NEUERÖFFNUNG AM 27.06.

in Vollzeit oder Teilzeit (mind. 30 Std.)

Wir wünschen uns: – Freude an der Arbeit mit Kindern – Aktive Mitarbeit im Team Dafür bieten wir: – Die Möglichkeit zum aktiven Gestalten der pädagogischen Arbeit – Gute Fortbildungsmöglichkeiten – Vergütung nach ABD angeglichen TVöD –

Wir freuen uns auf Ihren Anruf, falls Sie mehr über die freie Stelle wissen möchten. Ihre Bewerbung schicken Sie bitte schriftlich oder per Mail an: Kindergarten Wirbelwind Anna Mc Elroy | Kastanienweg 3 | 85716 Unterschleißheim

Tel.: 0 89 / 3 10 3179 | E-Mail: Wirbelwind.Lohhof@kita.ebmuc.de

30 Stellenmarkt

kurier-dachau.de Suche Auslieferungsfahrer m/w/d in Vollzeit f. Nachtschicht, FSKl. B, übertariﬂiche Bezahlung, T. 0176-24015923

Wir suchen ab sofort zur Unterstützung eine

kompetente Verwaltungsmitarbeiterin (m/w/d) Mo. – Fr. vormittags ab 8:00 Uhr, insg. 15 –20 Std. pro Wo. Gerne Kaufmann für Gesundheitswesen (m/w/d), med. Fachangestellte mit Erfahrung in Praxisorganisation (m/w/d) oder vergleichbare Qualiﬁkation Aufgabenbereich: Kommunikation mit Patienten und Ärzten (Telefonannahme, Email, Post), Büroorganisation, allg. Verwaltungsaufgaben Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter info@ptm-west.de oder bei Frau Jobst bzw. Frau Mühlratzer unter 089 / 2 15 51 12 40

Werkzeug-Fachhändler mit Schwerpunkt Sanitär, Rohr und Reinigungstechnik und einem Onlineversand sucht tatkräftige Unterstützung im Bereich des Wareneingangs.

1 Mitarbeiter m/w/d auf 450-Euro-Basis Gern auch Quereinsteiger Voraussetzung: Sie sind motiviert, teamfähig und haben einen Führerschein Kl. B Ihre Aufgaben: Warenannahme, Warenerfassung, Kommissionierung der Ware, Verpackung und Versand 2L GmbH · Lerchenauer Straße 156 · D-80935 München Telefon +49/89/1 49 90 70 · z. Hd. Herrn Thomas Piringer, E-Mail: thomas.piringer@2L.works

Landmann’s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München. Wir suchen zum nächst möglichen Termin (m/w/d) -

Verkäufer Kassenkraft

in Vollzeit/Teilzeit in Gräfelfing

Abspülkraft auf Minijobbasis

tägl. ca. 18:30 – ca. 20:30 Uhr in Gräfelfing (ab Juli).

Verkäufer Fleisch/Wurst

in Teilzeit für unsere Bedienungstheke in Gräfelfing

Erfahrungen sind von Vorteil; gerne arbeiten wir motivierte Quereinsteiger auch ein. Gutes Arbeitsklima garantiert. Ich freue mich auf Ihren Anruf oder E-Mail: Telefon 089 / 85 89 65 46, eva@biopichler.de, Frau Eva Klotz, Personalleiterin

Landmann’s Biomarkt

Unser sehr menschlich geprägtes und herzliches Team sucht Kolleginnen und Kollegen, die auch großes Interesse und Freude daran haben, sich in unserem Beruf weiterzuentwickeln. Insbesondere für den Bereich digitalisierte Finanzbuchhaltung und Abschlusserstellung suchen wir

Steuerfachangestellte (m/w/d) Steuerfachwirte (m/w/d) Bilanzbuchhalter (m/w/d) die auf einem hochmodernen Arbeitsplatz selbständig und eigenverantwortlich ihren Mandantenstamm betreuen möchten. Individuelle fachliche und persönliche Weiterentwicklung sind so selbstverständlich wie leistungsgerechte Vergütung. Gegenseitige Wertschätzung, Toleranz und Vertrauen – auf diesen Werten ist unsere Kanzlei aufgebaut. Wir laden Sie herzlich ein uns kennen zu lernen. www.strumberger.com/karriere-im-team.html

Strumberger AG Kaflerstr. 2 – 81241 München – direkt am Pasinger Bahnhof p.strumberger@strumberger.com – Tel. 089-5461610

ZFA m/w/d für Assistenz und Prophylaxe in Voll- oder Teilzeit nach Olching gesucht. Es erwartet Sie ein freundliches Team und angenehme Patienten. 2 freie Nachmittage ( Mi/Fr.) sowie eine großzügige Urlaubsregelung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Zahnarztpraxis Dr. A. Horvath, Hauptstraße 51, 82140 Olching, T. 08142-20271 Wir suchen Sie als ZFA (m/w/d) f. Assistenz u. Prophylaxe im Herzen Münchens. Vollzeit: Mo. - Do. 3-1/2 Tage o. Teilzeit nach Vereinbarung, bei einem Topgehalt, MVV - Ticket, Fortbildungen, einem modernen abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit netten Patienten, 5 Gehmin. v. Marienplatz. Sie verfügen über eine Ausbildung als ZFA mit Berufserfahrung im Bereich Prophylaxe, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung an E-mail dr_g_koelling@hotmail.com; bei Fragen, T. 089-29165316 Russisch sprech. Mitarbeiter gesucht, Tel. 0151/27077694 Erfahr. zuverl. Zugehfrau für EFH, Freitag-Vorm., in Sendling gesucht, Tel. 089/78587216 Su. Nähmaschineneinsteller (Rentner), Tel. 089/8348146 Hausmeister m/w/d gesucht: für unsere Wäscherei in der Fürstenrieder Str. suchen wir einen Hausmeister bei freier Zeiteinteilung, aber Verfügbarkeit, bei Störungen (auch an Sonn- und Feiertagen) und Notfällen. Sie sind unser Mann, wenn sie in der Nähe der Fürstenrieder Str. wohnen, mobil sind, u. etwas techn./ handwerkl. Geschick mitbringen. Idealerweise kommen sie aus der Sanitär-/Installationsbranche (kein Bedingung) und sind in der Regel auch überwiegend am Wohnort, Hartz IV kein Problem. Bezahlung als Geringverdiener. Anfragen bitte telefonisch unter: 0170/4404687 Firma sucht LKW Fahrer m/w/d mit Führerschein C, C 1 für Nahverkehr im Großraum München Telefon: 01520/7169638 Verkäuferin / Verkäufer Wir suchen Dich! Auf Teilzeit und 450, € Basis, für unser Obst / Gemüse / Feinkostfachgeschäft, Fischer´s Früchte am Mangfallpl., Tel. 089/89064701 Haushamer Straße 2, 81547 München Nette Servicekraft gesucht am Westpark, Tel. 089/571567 Wochenende Minijob Hotel Villa Solln, Wilhelm-Leibl-Str. 16, Rezeption/Frühstücksservice, 14tägig, Sa. + So. von 6.30 h - 14.00 h, PC- und Englischkenntnisse erforderlich, Tel. 0171/7151336 ZMF nach Laim für Mo./Di./Do. in kl. KFO Praxis f. Assistenz ges. (Anlernen mögl.) Dr. S. LanghoffFalkenberg, Tel. 089/569348, dr.langhoff@dr-langhoff.de

HAUSWIRTSCHAFTER (m/w/d) für gehobenen Privathaushalt am Starnberger See (Zimmer mit Bad vorhanden) gesucht. Sie sind freundlich, zuverlässig, flexibel, deutschsprechend und verfügen über eine mehrjährige Berufserfahrung und gute Referenzen. Wenn Sie Freude am Kochen haben, einen Führerschein besitzen und Nichtraucher sind, sowie auf eine Daueranstellung Wert legen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Geboten wird eine gut bezahlte Anstellung auf Vollzeitbasis (14 Tage Rhythmus möglich) Bewerbungen bitte mit Lebenslauf und Referenzen an Gabriele Fuchsbauer unter g.fuchsbauer@concordemedia.at

HALT!!!! Wenn Sie Freude an der Arbeit als MFA (m/w/d) haben, mit einem netten Team und netten Chefs arbeiten möchten, dann sind Sie richtig bei uns: Orthopädische Praxis Dr. Naumann/Dr. Berges, Agnes-BernauerStraße 123, Tel. 58 57 91, E-Mail: praxis@orthopaedie-laim.de

Verkäufer (m/w/d) für Golfsport für unsere Pro Shops im Raum München-West, Voll- oder Teilzeit – Bezug zum Golfsport von Vorteil – Kurzbewerbung bitte unter: EGM Ihr Golfprofi GmbH Brixener Straße 11, 86165 Augsburg oder per Mail an: hs@egmgolf.de

Unser Unternehmen zählt zu den führenden Getränkemärkten in Deutschland. Im süddeutschen Raum sind wir Marktführer. Klaren Konzepten und unseren über 400 erfolgsorientierten und engagierten Mitarbeitern haben wir diesen Erfolg zu verdanken. Wir suchen eine/n

Bezirksleiter/in Ihre Aufgaben: - Führen von Getränkemarktfilialen - Bindeglied zwischen Filialen und Zentrale - Umsetzung von Vorgaben und Vertriebszielen - Führung der Filialmitarbeiter - Sicherstellung der Warenpräsenz - Kontroll- und Revisionstätigkeit Ihr Profil: - abgeschlossene kfm. Ausbildung im Handel - Berufserfahrung im Handel - Zielstrebigkeit, Zuverlässigkeit und Belastbarkeit - Erfahrung in der Mitarbeiterführung Ein Firmenwagen sowie notwendige Kommunikationsausstattung sind selbstverständlich. Interessiert? Wir freuen uns Sie kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Orterer Getränkemärkte GmbH Personalabteilung Landshuter Str. 10, 85716 Unterschleißheim Tel. 089-321 46 0-0, E-Mail: bewerbung@orterer.de

Wir suchen für ein Shoppingcenter in München

Sicherheitsmitarbeiter (m/w/d) in VZ mit Sachkundenachweis nach § 34 a

Mitarbeiter (m/w/d) für den Infocounter Ihre Bewerbung schicken Sie bitte per E-Mail an: personal@sgberlin.com SGB Sicherheitsgruppe Berlin GmbH, Wiesendamm 32,13597 Berlin, Tel.: 030 / 9 21 00 78-0

Stellenmarkt 31

Samstag, 11. Mai 2019 Die GiS als ambulanter Dienstleister für Menschen mit einer Beeinträchtigung sucht Mitarbeiter*innen für ihren Beförderungsdienst in München.

Fahrer*innen, Disponenten*innen, Begleitpersonen im Beförderungsdienst, FSJler*innen/ BFDler*innen Bewerber*innen mit einer Beeinträchtigung werden beim Vorliegen der geforderten Voraussetzungen gleichermaßen berücksichtigt. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung telefonisch unter 089 30749890 (werktags) oder per Mail: fahrdienst@gis-muenchen.de Wir suchen ab sofort freundlich, engagierte

Metzger Verkäufer

Ambulantes Schmerzzentrum Dr. med. S. Kammermayer (Anästhesist, Spezielle Schmerztherapie) Brienner Straße 55 - 80333 München sucht ab 1. September 2019

Wir suchen für sofort einen flexiblen und freundlichen

Verkäufer (m/w/d) auf 450-€-Basis. Bei Interesse richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: info@holzfurtner.net oder Friedenstraße 73, 85221 Dachau

ChrisTOPh Wohngauben

m/w/d Wir freuen uns auf Ihren Anruf Hofladen Widmann Fußberg/Maisach Tel. 08135 432

Geboten werden: sehr vielseitiger Aufgabenbereich, sehr gute Teamatmosphäre (4 Mitarbeiter) in hellen, freundlich-modernen Praxis-Räumen (gehobene Ausstattung, Klimaanlage) Bewerbung an: Dr. S. Kammermayer, Telefon 089/14 33 251-0 www.ambulantes-schmerzzentrum.de kammermayer@ambulantes-schmerzzentrum.de

Unser Unternehmen zählt zu den führenden Getränkemärkten in Deutschland. Im süddeutschen Raum sind wir Marktführer. Klaren Konzepten und unseren über 400 erfolgsorientierten und engagierten Mitarbeiten haben wir diesen Erfolg zu verdanken. Für unsere neue Firmenzentrale suchen wir eine/n qualifizierte/n und engagierte/n

Sachbearbeiter/in

AUSHILFE für samstags (10 bis 14 Uhr) auf 450-Euro-Basis gesucht! In München suchen wir eine Unterstützung für die Beratung und den Verkauf im Bauelementebereich (Parkett, Laminat, Fenster, Türen). Stang GmbH & Co. KG, Richard Kaindl, per E-Mail an bewerbung@stangs.de

Auszubildene/n Medizinische(r) Fachangestellte(r) MFA

Wir suchen ab sofort einen engagierten

Schreiner, Zimmerer oder Monteur (m/w/d), der unser Team bei Holzbauarbeiten, Dachgaubenherstellung/-einbau, Dachausbau und Bauschreinerarbeiten unterstützt. Wir bieten übertarifliche Bezahlung und Leistungen. Bewerbungen bitte an: CHRISTOPH GMBH · Konrad-Zuse-Straße 1 · 85244 Röhrmoos Tel. 0 81 39/86 23 · www.christoph-gauben.de · mail@christoph-gauben.de

Wir bieten: - Eine abwechslungsreiche Tätigkeit - Eine umfangreiche und sorgfältige Einarbeitung - Ein professionelles Team - Einen sicheren Arbeitsplatz - Eine angemessene Vergütung Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns Sie kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: Orterer Getränkemärkte GmbH Personalabteilung Landshuter Str. 10, 85716 Unterschleißheim Tel. 089-321 46 0-0 oder bewerbung@orterer.de

Wir sind ein überregionales Zentrum für pränatale Medizin, Sonographie und genetische Diagnostik mit einem großen zytogenetischen und molekulargenetischen Labor.

Wir suchen Personal für unser Hauptgeschäft mit Cafe

Servicekraft (Teilzeit) ca. 25 Std. pro Woche & Urlaubsvertretung Info: Frau Pöchlauer 0 81 37/9 97 95 32 und

Aushilfsbedienungen & Aushilfsverkäuferinnen für’s Wochenende. Bewerbung bei Julia Kloiber Pertrichplatz 9, 85238 Petershausen Tel: 0 8137/52 87 vorm. EMail: baeckerei-kloiber@t-online.de

Wir suchen ab sofort deutschsprachige

Glas- und Sonderreiniger m/w/d Vollzeit/Festanstellung Führerschein erforderlich & mit Kenntnissen in der Gebäudereinigung Telefon 089 / 66 50 84 38 dailyshine@dailyshine.de

Daily Shine GmbH Gebäudereinigung

Die Pränatal-Medizin München sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Medizinische/n Fachangestellte/n (m/w/d) für 30 bis 40 Wochenstunden. Ihre Aufgaben: • Sprechstundenorganisation und Anmeldung • Vorbereitung der Patientinnen zu den Untersuchungen • Aufnahme von eingesandtem Untersuchungsmaterial • kleinere Labortätigkeiten Wir erwarten: • abgeschlossene Berufsausbildung zur/zum Medizinischen Fachangestellten • Teamfähigkeit, Leistungsbereitschaft und Flexibilität • Motivation für selbständiges und verantwortungsvolles Arbeiten Wir bieten: • eine freundschaftliche Arbeitsatmosphäre • strukturierte Einarbeitung in das bestehende Team • ein vielseitiges und herausforderndes Aufgabenfeld • persönliches Entwicklungspotenzial durch Qualifizierung und Fortbildung • überdurchschnittliche Vergütung sowie attraktive Arbeitsbedingungen • zahlreiche Mitarbeitervergünstigungen Für eine erste Kontaktaufnahme steht Ihnen Frau Hofmann zur Verfügung. Telefon + 49 89 13 07 44 35 oder email: hofmann@praenatal-medizin.de Pränatal-Medizin München Frauenärzte und Humangenetiker (MVZ) Lachnerstraße 20, 80639 München www.praenatal-medizin.de

Wir suchen ab sofort: Kra fahrer m/w/d mit Führerschein Klasse C/CE für unsere Standorte Garching, Neufahrn, Schweitenkirchen und Pfaffenhofen a.d. Ilm sowie für den na onalen Fernverkehr Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter: info@oztrans.de oder Tel. 08142-6503652

Wir suchen ab sofort eine

Mithilfe* für unsere Buchbinderei auf 450-Euro-Basis (Minijob).

Weber Offset GmbH · Telefon 0 89/1 43 15 00

32 Stellenmarkt Wir suchen ab sofort für München-Schwabing

Reinigungskräfte (m/w/d) in Voll- und Teilzeit Ihre Aufgaben: • Tägliche Unterhaltsreinigung von Büroflächen • Einhaltung von Reinigungsvorgaben und Richtlinien • Fachgerechter Umgang mit Arbeitsmaterialien Ihr Profil: • Zuverlässiges und selbstständiges Arbeiten • Kundenfreundliches Auftreten • Deutschkenntnisse Interesse? Dann kontaktieren Sie uns unter Tel. 0 15 25 / 6 98 15 43 oder bewerbung@fm-go.de

Projektassistent/in (m/w/d) für eine Christliche Evangelisation gesucht für 24 Std./Woche Mo. bis Do. 18:00 Uhr bis 0:00 Uhr, ab 20:00 Uhr 50 % Nachtzuschlag, befristet bis 20.03.2020. Ihre Aufgaben: zentraler Ansprechpartner für Projektmitarbeiter und Unterstützung des Projektleiters, allgemeine Assistenzaufgaben (u. a. Protokollführung, Korrespondenz, Terminkoordination, Botengänge); Ihr Profil: Organisationstalent, Erfahrungen im Bereich Eventmanagement, gesetzlicher Urlaub, Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen. Büro liegt an der Münchner Fußgängerzone, EUR 1.500,– brutto zzgl. Nachtzuschlag ab 20:00 Uhr Bewerbung bitte an Chiffre 364525, Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München

Wir sind ein überregionales Zentrum für pränatale Medizin, Sonographie und genetische Diagnostik mit einem großen zytogenetischen und molekulargenetischen Labor. Die Pränatal-Medizin München sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Arztsekretär/in (m/w/d) für 30 bis 40 Wochenstunden. Ihre Aufgaben: • Telefonische Terminorganisation • Abrechnung ärztlicher Leistungen • vorbereitende Buchhaltung • Mitwirkung bei der Organisation von Symposien und Seminaren Wir erwarten: • abgeschlossene Berufsausbildung zur/zum Bürokauffrau/ -mann oder Medizinischen Fachangestellten • Teamfähigkeit und Leistungsbereitschaft • Motivation für selbständiges und verantwortungsvolles Arbeiten Wir bieten: • eine freundschaftliche Arbeitsatmosphäre • strukturierte Einarbeitung in das bestehende Team • ein vielseitiges und herausforderndes Aufgabenfeld • persönliches Entwicklungspotenzial durch Qualifizierung und Fortbildung • überdurchschnittliche Vergütung sowie attraktive Arbeitsbedingungen • zahlreiche Mitarbeitervergünstigungen Für eine erste Kontaktaufnahme steht Ihnen Frau Hofmann zur Verfügung. Telefon + 49 89 13 07 44 35 oder email: hofmann@praenatal-medizin.de Pränatal-Medizin München Frauenärzte und Humangenetiker (MVZ) Lachnerstraße 20, 80639 München www.praenatal-medizin.de

kurier-dachau.de Haushaltshilfe gesucht in Obersendling (4 Pers.); zuverlässig, gründlich und langfristig, 3xWo. 3-4h; auch auf Rechnung; Telefon: 089/78588608 Lagerhilfe auf Minijob-Basis an 3 Vormittagen je 3 Std. für leichte Montagearbeiten, zum Verpacken und Sortieren von Ware. Wir sind ein kleiner Familienbetrieb für die Belieferung von öffentlichen Schwimmbädern in Pasing / Obermenzing. Bewerbung per E-Mail bitte an: angelika@voigtwell.de Bürokraft gesucht in Logopädiepraxis Anne Zuber in Mü.Forstenried auf 450,- €-Basis für 2x/Woche 4 Stunden. Sie sind freundlich, zuverlässig, erfahren im Umgang mit Patienten, sind deutschsprachig und verfügen über grundlegende OfﬁceKenntnisse? Dann bewerben Sie sich bitte unter E-Mail: logopaediepraxisaz@yahoo.de Su. dt.-spr. Reinigungskraft, auf 200,- € Basis, 1 x wö. vormittags, ca. 4,5 Std. f. Treppenhausreinigung in Großhadern, Mo. od. Die., kein Subuntern., Telefon: 0171/ 5210734 Verkauf / Küche / Service für servus@sweetmeat.cafe gesucht: Niederlassungsleiter/in (Mo., Di. 7-17); Küchenhilfe/Service (Mo.Sa.7-14). Teilzeit, geringf. Besch., Minijob für unser Cafè mit Imbiss u. Feinkost. 80337 Mü., ab 1.6.19 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Lagerhelfer/Kommissionierer m/w/d, übertariﬂiche Bezahlung, Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Hausmeisterei su. Hausmeister (m/w) in Vollzeit mit FS, deutschsprachig, info@stueckl-gmbh.de Zimmermädchen (m/w/d) Für 3* Hotel München Marienplatz. 30h / Woche verteilt auf ca. 5 Schichten. Mo.-Fr. ab 8:00 bis 14:00 Uhr, Wochenende ab 15:00 Uhr. 10,56 €/ Stunde + Zuschläge. Telefon: 0176/32717319, E-Mail: info@putzministerium.de Verkaufskraft (m/w), freundlich, ab sofort gesucht, Teilzeit, 450,€, Telefon: 0172/8522149

Der Schulverband Erdweg sucht zum 01. September 2019 eine/n

Mitarbeiter (m/w) für die Mittags- und Hausaufgabenbetreuung für Grundschüler an der Grund- und Mittelschule Erdweg Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt ca. 21 Stunden an 5 Wochentagen. Arbeitszeit ab 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr je nach Tagesplan. Zusätzlich soll Bereitschaft zur Ferienbetreuung bestehen. Bewerber sollten pädagogisch geeignet und belastbar sein. Die Vergütung erfolgt nach TVöD. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Senden Sie diese bitte bis spätestens 29. Mai 2019 an den Schulverband Erdweg, Herrn 1. Vorsitzenden Christian Blatt, Rathausplatz 1, 85253 Erdweg oder per Mail an Bewerbung@erdweg.de (Format: PDF) Für weitere Auskünfte bezüglich der oben angebotenen Stelle wenden Sie sich bitte an unser Personalbüro (Frau Julia Beck, Tel. 0 81 38 / 9 31 71-14 oder Frau Christine Stapfer, Tel. 0 81 38 / 9 31 71-24).

Wir suchen ab sofort:

Kra fahrer m/w/d mit Führerschein Klasse C/CE für unsere Standorte Gröbenzell, Sulzemoos und Pfaffenhofen a.d.Ilm, Neu-Ulm und für den na onalen Fernverkehr Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter: info@me-logis k.de oder Tel. 08142-6503652 Kassenkraft Voll- oder Teilzeit

Wir suchen ab sofort freundliche und zuverlässige

für Tabak • Lotto • Zeitschriften für München, nahe Zentrum ab sofort oder später gesucht. Erfahrung im Verkauf erforderlich.

MITARBEITER (M/W/D) FÜR WAREN- & REGALSERVICE

Gutes Arbeitsklima, leistungsgerechte Bezahlung.

Montag bis Freitag auf € 450,- Basis oder Teilzeit

Bewerbung bitte per E-Mail an: siems@tabak-siems.de

in 08:00 -18:00 Uhr (9,19 €/Std.) marketing partner GmbH · 61476 Kronberg Erreichbar unter Telefon 06173 · 92 52 14 Email: welcome@marketing-partner.de

Die Helios Facility Management Bayern GmbH erbringt klinikinterne Dienstleistungen im Bereich Facility Management und Güter- und Transportdienstleistungen, insbesondere für die Kliniken und Unternehmen der Helios Unternehmensgruppe.

Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Berufskraftfahrer/-in

Fahrer/ Unternehmer mit 3,5/ 5Tonner zur Auslieferung von Zeitungen Mittwoch und Freitag auf selbständiger Basis gesucht, Tel.: 089/45243632

für die Versorgung unserer Klinikstandorte (mit unseren 12 t-LKW) im Großraum München in Voll/Teilzeit oder 450,– €-Basis

Auszubildende zur Zahnarzthelfer/in in VZ, und Allround-ZMF in VZ/ TZ/ 450 € Basis, mit guten Deutschkenntnisse, ab sofort, Praxis Dr. Riedel, U1 Maillingerstr., München, Telefon: 0172/8672592, 089/184559, Mail: riedel.ileana@gmail.com

Die Schlüsselzahl 95 nach BKrFQG ist erforderlich.

Für den Standort München-West (Pasing) suchen wir ab sofort

Kontaktmöglichkeit Gerne steht Ihnen für weitere Informationen Herr Brämer unter der Telefonnummer (089) 8892-21659 zur Verfügung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an: marko.braemer@helios-gesundheit.de

Stellenmarkt 33

Samstag, 11. Mai 2019 Die gGiS mbH als ambulanter Dienstleister für Menschen mit einer Beeinträchtigung sucht für den Fahrdienst in München einen

FSJler/in

für die Beförderung von Schülern und beeinträchtigten Menschen. Bei Interesse bewerben Sie sich bitte unter fsj@gis-service.de

Telefon 05 11/3 58 81-0

Die Vistec AG ist ein medizintechnisches Unternehmen spezialisiert auf die Arbeits- und Verkehrsmedizin und in diesem Bereich führend in Deutschland. Für den technischen Bereich, suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n

Mitarbeiter/in für Produktion – gerne auch Berufsanfänger/in Aufgaben: • Geräte-Reparaturen und -Wartungen • Qualitätskontrolle und Zustandsprüfungen • Montage von Baugruppen Anforderungen: • handwerklich-technische Ausbildung (z.B. Feinwerkmechanik, Industriemechanik) • Lernbereitschaft • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit • sorgfältige, verantwortungsbewusste und selbständige Arbeitsweise Wir bieten: • abwechslungsreiche Tätigkeit • nettes Team • ein 13. Monatsgehalt • Vollzeitstelle mit 40 Stunden pro Woche (Gleitzeit) Bitte bewerben Sie sich vorzugsweise bei Vistec AG, Werner-von-Siemens Str. 13, 82140 Olching Ansprechpartner Agnes Wilke per mail: jobs@vistec-ag.de mit den Angaben über Ihren frühestens möglichen Eintrittstermin und den Gehaltsvorstellungen.

www.kurier-dachau.de

• • • •

Wir suchen: Heilerziehungspfleger/innen Gesundheits- und Krankenpfleger/innen Altenpfleger/innen Erzieher/innen

Die Gemeinde Gröbenzell mit ca. 20.000 Einwohnern am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt nachfolgende Positionen

IT-Spezialistin_en (m/w/d) Kennziffer n135 Ihre Aufgabenschwerpunkte

Wir brauchen Verstärkung für unser Team! Die Gemeinde Haimhausen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Sachbearbeiter (m/w/d) für die Finanzverwaltung Wir suchen eine/n Mitarbeiter/in mit dem Abschluss Diplomverwaltungswirt/in oder Fachprüfung II für Verwaltungsangestellte (AL II) oder vergleichbarem Studienabschluss, mind. auf Bachelor-Niveau. Wir bieten eine unbefristete Beschäftigungsmöglichkeit, umfassende Einarbeitung sowie interessante, vielschichtige und anspruchsvolle Tätigkeiten im Bereich der Finanzverwaltung für die Gemeinde und der beiden Zweckverbände. Ausführlichere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.haimhausen.de. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bis spätestens 24.05.2019 an die Gemeinde Haimhausen, Personalabteilung, Hauptstraße 15, 85778 Haimhausen oder gerne auch per E-Mail (bitte nur im PDF-Format) an personal@haimhausen.de senden.

Sicherstellung des gesamten IT-Betriebs und Betreuung von rund 130 IT-Arbeitsplätzen in Zusammenarbeit mit der IT-Leitung Unterstützung bei der Administration und Support der Server- und Netzwerkinfrastruktur Ausrichtung an IT-Sicherheits-Anforderungen (BSIGrundschutz, ISIS 12) Evaluierung und Beschaffung von IT-Hard- und Software Betreuung der gemeindlichen Außenstellen sowie der Schulen in IT-Fragen Koordination und Steuerung externer Dienstleister Erfassung, Priorisierung und Bearbeitung von ITHelpdesk-Anfragen Mitwirkung bei Projekten (z.B. E-Akte, Digitalisierung von Schulen, Vernetzung Rathausneubau) Mitwirkung bei der Entwicklung und Fortschreibung der mittelfristigen IT-Strategie Stellenbewertung: Entgeltgruppe E 9b TVöD Arbeitszeit: Vollzeit 39 Wochenstunden bzw. teilbar Bewerbungsfrist: 26.05.2019

Mitarbeiter_in Gebäudemanagement (m/w/d)

Personalsachbearbeiter_in (m/w/d) Kennziffer n138 Befristet zur Elternzeitvertretung Ihre Aufgabenschwerpunkte

Personalsachbearbeitung von der Einstellung bis zum Ausscheiden der Beschäftigten und Beamten Stellenausschreibungen/Auswahlverfahren/ Vorstellungsgespräche Arbeitsverträge Entgeltabrechnung Beratung der Mitarbeiter_innen und Vorgesetzten in allen Fragen des Arbeits-, Beamten-, und Tarifrechts Zeugnisse usw. Organisation (Stellenbeschreibungen, Stellenbewertungen, Stellenplan) Dienstanweisungen, Organisationsverfügungen Mitarbeit bei Dienstvereinbarungen, Personalmanagement und –entwicklung Betreuung der Auszubildenden und Praktikanten Teilnahme an Sitzungen des Personalausschusses und ggf. Gemeinderates (Sitzungsdienst) Klären von Grundsatzfragen in den genannten Bereichen Stellenbewertung: Entgeltgruppe E 9c TVöD Arbeitszeit: Vollzeit 39 Wochenstunden bzw. teilbar Bewerbungsfrist: 26.05.2019

Kennziffer n137 Ihre Aufgabenschwerpunkte

Stellv. Kassenleitung (m/w/d)

Versicherungsangelegenheiten u. a. Bearbeitung von Schadensmeldungen und -anzeigen Gebäudereinigung u. a. Beschaffung von Reinigungsleistungen und Beschreibung des notwendigen Reinigungsumfangs Miet- und Pachtangelegenheiten u. a. Übernahme klassischer Verwaltertätigkeit und Vermieteraufgaben Schlüsselverwaltung Stellenbewertung: Entgeltgruppe E 7 TVöD Arbeitszeit: Vollzeit 39 Wochenstunden bzw. teilbar Bewerbungsfrist: 26.05.2019

Ihre Aufgabenschwerpunkte

Kennziffer n139

Stellvertretende Leitung der Gemeindekasse mit eigenständiger Erledigung aller Kassengeschäfte Durchführung sämtlicher Buchhaltertätigkeiten (Kreditoren-, Debitoren- und Bankbuchhaltung) Mitarbeit beim Liquiditätsmanagement Bewirtschaftung des Geld- und Kapitalvermögens Jahresabschlussarbeiten im Bereich der Kasse Mitarbeit im Mahn- und Vollstreckungswesen Stellenbewertung: Entgeltgruppe E 7 TVöD Arbeitszeit: Vollzeit 39 Wochenstunden bzw. teilbar Bewerbungsfrist: 26.05.2019

Die ausführlichen Stellenausschreibungen finden Sie auf unserer Homepage www.groebenzell.de/Stellenangebote

Kontakt und Information: Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der jeweiligen Kennziffer bis spätestens 26. Mai 2019 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format).

34 Stellenmarkt Wir sind eine hausärztlich tätige Praxisgemeinschaft und suchen zum 01.08. 2019 oder früher eine/n

medizinische/n Fachangestellte/n für Empfang und Labor in Teilzeit und auf 450-Euro-Basis. Harald R. Namislo – Dr. Thorsten Gosewisch Münchener Straße 56, 85737 Ismaning info@namislo-praxiskonzept.de oder Tel. 01 78 / 3 56 65 24

kurier-dachau.de Aushilfe im Verkauf für Fr./Sa. nachm. nach Pasing gesucht, Telefon: 0176/84832674 Handwerkl. begabter Hilfsarbeiter dt.spr., mit FS ges., Stundenhotel, T. 0152/22757906 Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 € ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de REINIGUNGSKRAFT ab sofort gesucht. TZ oder VZ, Mo.-Sa., Schichtdienst zw. 6-20 Uhr, in München-Zentrum, Bewerbung unter Telefon: 0176/28761577 Fahrer/in mit P-Schein für Kranken- und Behindertentransporte (Rettungssanitäter/in bevorzugt) in Vollzeit bei guter Bezahlung ab sofort gesucht. Bewerbung bitte per E-Mail an: mediambulance@web.de Su. deutschspr. Mitarbeiter m/w, m. FS-Kl. B, f. Glas- u. Sonderreinig., VZ, Tel. 089/9043969 Buchhalter/in in Teilzeit für Verlag in Nymphenburg gesucht. Nähere Informationen unter: www.reinhardt-verlag.de Fahrer für Personenbeförderung gesucht! Gepfleg. Äußeres, Zuverlässigkeit, PC Voraussetzung, auf 450,- € Basis oder in TZ, gerne Rentner/Frührentner ab 50 J., Bewerbung bitte an: E-Mail: office@novotrans.de, Telefon: 0151/25223443

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre wenn ein Gebiet s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

BAUHELFER (m/w/d)

Naturkosmetik-Firma

von Abbruch- und Erdbaufirma in Festanstellung für den Raum München ab sofort gesucht.

Mitarbeiter(in)

Fa. Schlager, Tel. 01 51 / 68 44 01 51

sucht für Versand und Kundenbetreuung, ca. 20 Std. pro Woche, vormittags. b.boos@dr-boos.de

Stundenhotel München Dachauer Str. 366 sucht Fr./Hr. für Rezeption/ Reinigen der Zimmer, auf 450,- €, Tel. 0152/22757906 Ambulanter Pﬂegedienst in München - Laim sucht Pﬂegekräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 %. Anrufe unter Tel. 089/54643563 REINIGUNGSMONTEUR GESUCHT für die Reinigung von Küchenabluftanlagen. Nachtarbeit im ganzen Bundesgebiet. FS erforderlich. 089/6422722

Die Helios Facility Management Bayern GmbH erbringt klinikinterne Dienstleistungen im Bereich Facility Management sowie Güter- und Transportdienstleistungen insbesondere für die Kliniken und Unternehmen der Helios Unternehmensgruppe. Wir suchen für den Einsatz in der Helios Klinik München-West (Stadtteil Pasing) zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Objektleiter (m/w/d) Na sauber! Sie haben Humor, ein freundliches Wesen und Spaß an der Arbeit? Dann suchen wir Sie als Verkäufer/in für unsere moderne Textilreinigung am Harras oder in Giesing. In zwei Wechselschichten (vormittag/ nachmittag + jeden 2. Sa.)bedienen und beraten Sie unsere Kunden – gerne auch als Quereinsteiger! Lust auf eine saubere Anstellung bei der Alfa Reinigung? Herr Muth freut sich auf Sie unter Tel. 0160/90642031

Kfz-Werkstatt in Neuaubing sucht kundenfreundliche

Mitarbeiter (m/w/d) mit Erfahrung im Bereich von Kfz-Reparaturen. Bei Fragen bitte unter 0176 / 2 1 31 06 46 melden.

für die (Krankenhaus-)Logistik Ihre Aufgaben • Planung, Koordination und Überwachung der operativen Abläufe • fachliche Unterstützung des Teams in den täglichen Aufgaben • Koordination der Personaleinsatz- und Urlaubsplanung • Weiterentwicklung und Optimierung der Abläufe und Prozesse am Klinikstandort Ihr Profil • Sie verfügen über ein hohes Maß an Belastbarkeit und sind ein Organisationstalent • Sie packen gerne mit an (Hands-on-Mentalität) • gute EDV-Kenntnisse im Umgang mit MS-Office • Sie schauen über den Tellerrand hinaus und bringen eigene Ideen ein. • gutes kommunikatives und teamorientiertes Auftreten, stetige Patienten- und Dienstleistungsorientierung Kontaktmöglichkeiten Gerne steht Ihnen für weitere Informationen Herr Robin Wedel unter der Telefonnummer: 0 89 8892-21632 zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, vorzugsweise über unser Helios Karriereportal (www.helios-gesundheit.de)

Stellenmarkt 35

Samstag, 11. Mai 2019

Patentanwälte Rechtsanwälte Wir suchen eine(n), gerne ältere(n), beispielsweise auch im Ruhestand befindliche(n), Dame oder Herrn, die/der Freude daran hat, werktags zwischen 17 und 19 Uhr unseren Empfang zu besetzen und Vertretungen einer unserer beiden ständigen Empfangssekretärinnen bei Urlaubs- und krankheitsbedingten Abwesenheiten zu übernehmen. Wir bieten eine angemessene, gute Bezahlung, ein sehr angenehmes Betriebsklima sowie einen tollen Arbeitsplatz. Gute Kenntnis im Umgang mit E-Mails, Outlook und Telefonverkehr sowie Grundkenntnisse der englischen Sprache setzen wir voraus. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Dr. Stephan Held: karriere@mb.de · www.mb.de

Steuerfachleute gesucht! Rentnerehepaar gesucht Bad Wiessee; 2 x Mini Job Hauswww.von-wedelstaedt.de/job ürohilfe auf Minijob Basis ge- meist.: FSKL 3 alt Botengänge, sucht zur Unterstützung unseres Kleinrep. Garten, Rasen, Schnee, Teams an zwei Vormittagen je 4 Haushalt putzen, waschen, Std. für Auftragsbearbeitung und Wohnmögl. vorh. 0160/1838682 Telefon, evtl. mit späterer Festanstellung. Wir sind ein kleiner Familienbetrieb für die Belieferung von öffentlichen Schwimmbädern in Pasing /Obermenzing. Bewerbung per Mail: angelika@ voigtwell.de Betreuungsperson für 5 jähr. Mädchen 1 Tag/Wo. ab 16 Uhr tamara.trinkl@familienservice.de

Mitarbeiter mit Herz für Pﬂegedienst 450.- € /Teilzeit FS 3 erf. Branchenfremd kann angelernt werden. Freuen uns über jeden Anruf, 089/672007 Montage-Produktionshelfer m/w/d, Vollzeit, ab sofort, Carl Personal, Telefon: 089/552545-0

Stellengesuche Altenpﬂegerin sucht 24-Std. Stelle. Tel. 0157/77655386

Fleißiger Mann, sucht Stelle, Objekte zum Reinigen gesu., BüLandwirt., Bau, Produktion, mit ro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 Unterkunft, T. 0160/98950668 Seniorenbegleitung Begleite Sie Liebe, erfahr. Pﬂegerin aus zu Arztbesuchen, Einkaufen und Litauen su. Stelle mit Unterkunft, erledige kleinere Aufgaben im 24 Std. Betreuung, deutschspr., Haus. Bin 55 Jahre, weiblich und Telefon: 0160/98950668 die beste italienische Köchin der Altenpﬂegehilfe mit Herz und Er- Stadt. Eigener Wagen vorhanden. fahrung sucht Stelle als 24-Std- Max. 2 Tage pro Woche. Telefon: 0157/58798560 Betreuerin, T. 0157-77655386

Putzhilfe für ca. 5 Stunden pro Woche für 2 Personenhaushalt mit Hund nach Grünwald gesucht. Nur Minijob oder auf Rech- Gebäudereinigung, Gartenpfelnung. 0172/7166666 ge, Hausmeisterservice, EntrümNebenverdienst 5-15 Std/Wo. pelungen, T. 0176-34878449 Semmler GbR, 0174/9692094 Putzhilfe sucht Stelle, Privat, BüHauswirtschafter (m/w/d) All- ro, Praxis, Tel. 0151/63286797 tagsorganisation a ls Partner der GKV. Selbstst. bis 34.- €/Std. Su. Treppenreinigung, HausmeisAnsp. Sieglinde Ausfelder, Tel. terarbeiten auch Häuseranlagen. Telefon: 0157/85552030 0174/9165881 www.bkhev.de

Freundliche MFA (m/w) in VZ für Allgemeinarztpraxis Mü.-Zentrum gesucht. Kroatische Sprach- Kiosk/Laden Harlaching su. kenntn. wünschenswert. Bewer- VZ/TZ/450 € a. für WE, 0176/ bungen: dr.v.moro@t-online.de 64955761 Fachkraft für mechanische Si- Spüler/in gesucht, Minijob in cherheitsmodule sowie Alarm- Gilching, geregelte Arbeitszeit systeme als Subunternehmer ge- Mo-Fr; Tel. 08105/8663 sucht. Deutsch in Schrift und Ladner/-in / Kassenkraft für WäSprache Grundvorauss. Tel. scherei in VZ/TZ nach Neubiberg 089/3591502 gesucht. Tel. 089/60087415 Großtagespflege V-ITA sucht Verstärkung (m/w/d) ab sofort bei Betreuung v. U3 Kindern, Selbständig und flexible qualifizierte Tagesbetreuungsperson, TZ 30-35 Std/Wo, München Schwabing/Freimann. Neugierig? 089/452450487 o. Mail: V-ITA@ VISPIRON.de Wir freuen uns auf Sie!

Für andere da sein! Sind Sie fürsorglich und wollen älteren Menschen in Ihrem Zuhause helfen? Bieten flex. AZ als langfristiger TZ / MiniJob ohne Vorkenntnisse. Home Instead Seniorenbetreuung - Bewerben unter: Mü.Nord: T. 089/2488 37240, Mü.Mitte: T. 089/2488 0750, Münch.-Ost: T. 089/6242 2120, Geld verdienen! 0176/45500082 Mü. - West: l. 089/88969 0580, Münchner Baufirma sucht Mitar- Fünfseenland: T. 08151/774720, beiter/in im Außendienst. TOP www.homeinstead.de Verdienst möglich, T. 089/5454350 Hotel Villa Solln - Minijob ZimProfessionelle Teilzeit-Bügler merreinigung 2x pro Woche vorund eine Vollzeitkraft (m/w/d) mittags, Tel. 0171/7151336, Frau zur Unterstützung in einer unse- Heigl, Wilhelm-Leibl-Str. 16, rer Filialen gesucht. Bitte melden! 81479 München-Solln Infos unter Telefon: 089/664366, Tražimo dostavljace novina za Fa. Textilreinigung Rademacher, srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domaciClaude-Lorrain-Straße 29 ce i penzionere. E-mail na: verZimmermädchen/m f. Hotelreinitrieb@crossmedia-verteilung.de gung in TZ/450.- im Zentrumili tel. 089/45243653 g. Racic Mü. gesucht. 0177-9561295 MALERFACHARBEITER für FestGut gelauntes, dynamische Praeinstellung in München. Bewerxis-Team sucht Verstärkung für bung, 089/6973176 große Orthopädische Praxis in Oberschleißheim. MFA/Arzthel- Zur Verstärkung unseres Teams fer/in in Teilzeit ab sofort. suchen wir eine/n ProjekteinkäuSchriftliche Bewerbung er- fer (m/w/d) Elektronik. Weitere wünscht an: Dr. Bühler, Feier- Informationen finden Sie unter abendstr. 51, 85764 Oberschleiß- www.global-components.de Gloheim. Ansprechpartner Frau Ger- bal Components Gmbh, Kolpingring 22, 82041 Oberhaching berich, 089/3151724

Su. Putzstelle auf Rechnung; MFA sucht in München West. Arbeit in Teilzeit (Mo. Di. Fr.) ab soTelefon: 0176/26266111 fort. Telefon: 0177/5609596 Krankenschw. übern. SeniorenUnterstütze ältere Menschen bei betreuung, Tel. 0177/4828842 Haushalt, Wäsche, Bügeln, Ko24h Seniorenbetreuung, Frau chen, Einkaufen und sonstigem. Steltner, Telefon: 0171/9180686 Sehr gute Referenzen vorh. Mo./Di. vorm. Do./Fr. spontan, WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365589 an Telefon: 0162/4512197 Wochenanzeiger Medien, Pf Mobile, erfahr. Putzkraft su. Ar- 210449, 80674 München beit, Telefon: 089/90938683 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Rüst. Rentner su. auf 450,- € Basis leichte Aushilfstätigk. als Fahrer 2 x wö., Tel. 089/576885 Erfahrene Erzieherin sucht Kinderbetreuung für 25 Std./wö., im Privathaushalt, Bügeln und Putzen inkl., Tel. 089/82081364 Suche lukrative Tätigkeit im Verkauf o. Service 0176/41801331

Deutsche Haushälterin bietet ihSu. Putzstelle für Privat, Büro, re Hilfe an. Tel. 0173/5714975 Treppe, Praxis, T. 0157/59750046 Fr. su. Putzst., T. 0151/6952336 Handwerker aus Polen sucht ArPrivathandwerker sucht Arbeit: beit, Telefon: 0176/64654005 Fliesen-Trockenbau/MalerarbeiFrau su. Putzstelle 0157/81207346 ten, 0152/53964148

Dt. Reinigungsfirma sucht Auf- Maurer, Fliesenleger, Maler träge f. Büros-/Praxen-/Treppen- sucht Mini-Job, 0179/6738984 häuser/Kanzleien, Tel. 0170/ Kleine Reinigungsfirma sucht 1580318 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Aufträge für Büro, Praxen und 089/96176460 Fensterreinigung München und Treppenhäuser, Tel. 0152/ Umland, Tel. 0157/85552030 01051977 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. FENSTERREINIGER su. AUFTRÄGE 0179/5462531, 089/72625196 Tel. 0151/54990744 089/66653088 Frau Kraus

Ausbildung Masseur und med. Bademeister (m/w/d) an der Berufsfachschule Dr. Lenhart für Massage Landsberger Str. 428 81241 München-Pasing

schulgeldfrei?! Wir informieren Sie gerne. Melden Sie sich JETZT an zu unserem Infoabend am Dienstag, 21. Mai oder Donnerstag, 23. Mai 2019, jeweils 19:30 Uhr info@massageschulemuenchen.de oder auf unserer Homepage

Ausbildung zum/zur Steuerfachangestellten ab 1. September 2019! Die meisten Menschen gehen davon aus, dass Steuern eine eher trockene, vielleicht sogar langweilige Angelegenheit sind. Wir möchten dich vom Gegenteil überzeugen. Der Arbeitsalltag besteht aus vielseitigen und interessanten Aufgaben, bei denen du die Steuerberaterin unterstützen wirst. Deswegen suchen wir nicht einfach nur einen Zahlenfuchs, sondern jemanden, der sich für steuerliche Zusammenhänge interessiert und Spaß daran hat, mit Menschen zusammenzuarbeiten. Wenn wir also dein Interesse am Steuerfach wecken konnten, du dich durch Zuverlässigkeit, soziale Kompetenz und eine sorgfältige Arbeitsweise auszeichnest und mindestens die mittlere Reife hast, freuen wir uns auf deine Bewerbung per E-Mail an: Renate.Schnuerch@kanzlei-schnuerch.de Nymphenburger Straße 1 · 80335 München · Telefon 0 89 / 13 01 20 80

www.massageschulemuenchen.de Ausbildungsbeginn: Mitte September Tel. 089 / 74 32 78 57

Wir suchen zum 1. September 2019:

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0

Auszubildende zum Berufskra fahrer m/w/d Wir freuen uns über Ihre aussagekrä ige Bewerbung per E-Mail an: info@oztrans.de oder Tel. 08142-6503652 Per Post: OZ-Trans GmbH, Industriestraße 4, 82140 Olching

kurier-dachau.de

Erzieher, Krankenpﬂeger und viel mehr

Sozialberufe

Sozialberufe erfordern professionelles Handeln im Sinne des betreuten Menschen Foto: Gabi Schoenemann/pixelio.de

Schwabhausen

Bayernweite Aktionswoche: »Zu Hause daheim« Die Kinderkrippe Haus Monika in Pasing sucht eine

Pädagogische Fach und Ergänzungskraft (m/w/d) … also Dich! Telefon 5 59 81288 t.leskien@skfmuenchen.de www.skfmuenchen.de

iatros Privatklinik am Stiglmaierplatz im Herzen Münchens sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt in VZ/TZ

Gesundheits- und Krankenpflegekräfte (m/w/d) Für die postoperative Betreuung unserer Patienten im Aufwachraum und auf unseren Bettenstationen (2 Stationen mit insgesamt 17 Betten) Ihr Profil: • Abgeschlossene 3-jährige Krankenpflegeausbildung (Examen Gesundheits- und Krankenpflege)

Gesundheits- und Krankenpflegekräfte für den OP, OTA, MFA (m/w/d) Für das Instrumentieren und Assistieren während operativer Eingriffe, Übernahme von Springertätigkeiten Ihr Profil: • Abgeschlossene Ausbildung Gesundheits- und Krankenpflege, oder OTA, oder MFA mit OP-Erfahrung Wir bieten: • Weihnachtsgeld • Betriebsrente • Kostenlose Mitgliedschaft im Premium- Fitnessstudio Body&Soul in München • 4000 Euro Willkommensprämie

• Eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in einem kleinen und netten Team • Sehr gute Anbindung an öﬀentliche Verkehrsmittel

Bewerbungen bitte an: k.born@iatros-klinik.de

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

AUFGABE GESUCHT. VERTRAUEN GESCHAFFEN. BERUFUNG GEFUNDEN. SCHÖN, SIE KENNEN ZU LERNEN: ALS BETREUUNGSKRAFT (M/W/D) FÜR SENIOREN IN TEILZEIT/MINIJOB • Sinnvolle Aufgaben • Einstieg ohne Vorkenntnisse • Qualifizierte Schulung • Flexible Arbeitszeiten • Faire Entlohnung

Graf & Trepte Alltagsbegleitung für Senioren GmbH & Co. KG Tel.: 089 248 807 514

Im Rahmen der dritten bayernweiten Aktionswoche »Zu Hause daheim« beteiligt sich auch die Gemeinde Schwabhausen mit Vorträgen zur Pflege in der Familie und zur finanziellen Förderung besonders von baulichen Maßnahmen. Die Veranstaltung findet am Freitag, den 17. Mai ab 15 Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum, Edelweißstraße 9, statt. Hand aufs Herz, wer will nicht im Alter oder nach einem Unfall so lange wie möglich in seinen eigenen vier Wänden wohnen Wir suchen Pflegekräfte (m/w/d) wollen? Andererseits sind viele Menschen nicht auf den ErnstBis zu 1000 € Wechselprämie! fall vorbereitet. Sozialreferent 20-35 Wochenstunden, mit FS-Klasse B Florian Scherf hat eine klare gute Deutschkenntnisse Meinung dazu: »Ideal ist es, eine www.medicus-pflegedienst.de Art ‘Erste-Hilfe-Koffer’ an Abläufen parat zu haben, den man Telefon 089 / 83 92 81 40 hervorholen kann, wenn ein E-Mail: job@medicus-pflegedienst.de Pflegefall in der Familie eintreten sollte. Und es erleichtert den Pflegedienst im Münchner Osten sucht erfahrene Alltag gerade für pflegende Angehörige ungemein, wenn die Mitarbeiter m/w/d (auf 450,– €-Basis + VZ + TZ) Führerschein erforderlich. Wohnung und ihr Umfeld nur wenige Hindernisse aufweisen«. Ambulanter Pflegedienst Bogenhausen · Gisela Hey, Hornsteinstraße 18, 81679 München, Telefon 089 / 98 10 99 39, info@apbogenhausen.de Gerade in Zeiten, in denen die Zahl der älteren Menschen immer weiter steigt und der Bedarf an seniorengerechtem Wohnen rasant zunimmt, ist es enorm wichtig, sich im Vorfeld Gedanken darüber zu machen, wie man zu Hause daheim bleiben kann. Veränderte Ansprüche an Die Gemeinde Planegg sucht für das Kinderzentrum an der Würm zum das Zuhause und das soziale nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung: Umfeld machen aber vielfach ei- · eine/n Erzieher/in (m/w/d) als Gruppenleitung ne Neuorganisation notwendig. für die Kinderkrippe im Kinderhaus Josefstift Die Gemeinde Schwabhausen 30 Std. pro Woche oder mehr, EGr. S 8a TVöD und Arbeitsmarktzulage bietet daher Informationen an · eine/n Kinderpfleger/in (m/w/d) für diejenigen, die sich bereits für den Kindergarten im Kinderhaus Josefstift »in guten Zeiten« über die formit Bereitschaft zur Übernahme der Spätgruppe bis 16 / 16.30 Uhr malen Erfordernisse und die 35 Std. pro Woche oder mehr, EGr. S 4 TVöD und Arbeitsmarktzulage Möglichkeiten schlau machen möchten. Ute Hönle vom Sozi- · eine/n Betreuer/in (m/w/d) oder albüro Bergkirchen befasst sich eine/n Kinderpfleger/in (m/w/d) mit der Frage »Pflegefall in der für die Verstärkung des Teams des Kindergartens Familie – was nun?«. Nach der Die Würmeulen am Nachmittag anschließenden Kaffeepause 20 Stunden pro Woche, EGr. E5 bzw. S4 TVöD und Arbeitsmarktzulage folgt Michaela Heyne von der VdK-Wohnberatung Dachau Wir bieten neben einem unbefristeten Beschäftigungsverhältnis und den mit ihrem Vortrag »Zu Hause üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes im Rahmen der Gesundheitsförderung regelmäßige Massagen an. Unsere Kinder werden wohnen bleiben - wie kann ich in der eigenen Mensa täglich frisch bekocht und unser Kinderzentrum an es finanzieren?«. Zu beiden The- der Würm bietet ideale Bedingungen sowohl für die Kleinen als auch für men besteht ausreichend Zeit, unser pädagogisches Personal. Regelmäßige Fortbildungen runden unser persönliche Fragen zu stellen Profil als interessanter Arbeitgeber ab. und zu diskutieren. Die Referen- Ihr Profil: Einstellungsvoraussetzung ist der Abschluss als staatlich tinnen sowie Verantwortliche geprüfte/r Kinderpfleger/in oder staatliche geprüfte/r Erzieher/in. Für die der Gemeinde Schwabhausen freie Stelle im Kindergarten Die Würmeulen können Sie sich auch bewerstehen für persönliche Fragen ben, wenn Sie über einschlägige Berufserfahrung in der Arbeit mit Kleinkindern verfügen. Viel Freude an der Arbeit mit Kindern, Zuverlässigkeit, zur Verfügung. Für die Teilnahme an der Ver- Einfühlungsvermögen, Teamfähigkeit und eine eigenständige Arbeitsanstaltung ist keine Anmel- weise sollten für Sie selbstverständlich sein. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsdung erforderlich. Weitere Informationen zur Ak- unterlagen an die Gemeinde Planegg, Personalbüro, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg, gerne auch im pdf-Format per Mail an tionswoche gibt es unter bewerbung@planegg.de. www.zu-hause-daheim.bay- Bitte geben Sie Ihren möglichen Beschäftigungsbeginn an. ern.de oder www.landratsamt- Für Fragen steht Ihnen Frau Simon telefonisch gerne zur Verfügung: dachau.de/soziales-aelter-wer- 089/89926203. den-ehrenamt/. pra

kurier-dachau.de

Erzieher, Krankenpﬂeger und viel mehr

Sozialberufe

Sozialberufe erfordern professionelles Handeln im Sinne des betreuten Menschen Foto: Gabi Schoenemann/pixelio.de

Neuer Seniorenbeirat Vorsitzender Heinz-Peter Wilhelm Die Arbeiterwohlfahrt München (www.awo-muenchen.de) ist ein modernes Dienstleistungsunternehmen und seit über 90 Jahren ein anerkannter 7UlJHU GHU IUHLHQ :RKOIDKUWVSÀHJH XQG VXFKW DE VRIRUW RGHU VSlWHU LQ München und im Landkreis München

Erzieherinnen/Sozialpädagoginnen (m/w) für bewährte und neue Kindertageseinrichtungen sowie

$OWHQSÀHJHU oder *HVXQGKHLWV XQG .UDQNHQSÀHJHU (m/w) für unsere Seniorenheime Wir zahlen für alle o.g. anerkannten Fachkräfte eine Arbeitsmarktzulage! Weitere Informationen und Stellenangebote unter MREV DZR PXHQFKHQ GH :LU IUHXHQ XQV DXI ,KUH 2QOLQHEHZHUEXQJ Rufen Sie uns bei Fragen gerne an unter Tel. 089 / 458 32 160

Der neue Seniorenbeirat (von li) Wolfgang Bössenroth, Christa Matzke, BGM Stefan Kolbe, Siegfried Weber, Heinz-Peter Wilhelm, Heidemarie Hofer, Barbara Fuchs, Sozialreferentin Teresa Trinkl, Margit Gruber, Günter Krebs und Hans Eberle. FOTO: KA n KARLSFELD · In seiner konstituierenden Sitzung am 2. Mai wählte der neue Seniorenbeirat Heinz-Peter Wilhelm zu seinem Vorsitzenden. Stellvertreter ist Günter Krebs, Schriftführerin wurde Heidemarie Hofer. Aufgerufen waren in Karlsfeld 5.532 wahlberechtigte Senioren. Der Beirat ist für drei Jahre gewählt. Zu den Aufgaben des Beirats gehören neben der Vertretung der Interessen der Senioren auf kommunaler Ebene auch die Organisation von Veranstaltungen und Vorträgen. Bürgermeister Stefan Kolbe begrüßte zu Beginn der Sitzung den neu gegründeten Seniorenbeirat und lobte die zahlreichen Aktivitäten in der letzten Amtszeit. »Die Ge-

meinde will den Seniorenbeirat und daher läuft die Zusammenarbeit zwischen beiden so gut. Wir unterstützen die Themen des Seniorenbeirates auch weiterhin«, so Kolbe. Als Bindeglied gilt auch Sozialreferentin und Gemeinderatsmitglied Teresa Trinkl, die ebenfalls Ansprechpartnerin für die Belange des Seniorenbeirates ist. Kolbe bedankte sich besonders für die Organisation der alljährlich gemeinsam mit dem Seniorenbeirat organisierten Veranstaltung »Musik am Nachmittag«, die von den Besuchern sehr wertgeschätzt wird. Hier können Senioren kostenlos eine Klassikdarbietung sowie Kaffee und Kuchen genießen. Der nächste

Termin der Veranstaltung steht bereits fest. Am 23. April 2020 wird die Oper »Der Barbier von Sevilla« von Rossini im Bürgerhaus aufgeführt. »Das gesamte Programm, das bereits von dem ,alten‘ Seniorenbeirat beschlossen wurde, besteht für dieses Jahr weiter«, so der Vorsitzende Heinz-Peter Wilhelm. Der zweite Vorsitzende Günter Krebs bedankte sich abschließend für das Vertrauen und freut sich auf die neuen Mitglieder, die »frisches Blut hineinbringen«. Neu hinzugekommen sind Barbara Fuchs, Wolfgang Bössenroth und Siegfried Weber. Die anderen Seniorenbeiratsmitglieder arbeiten bereits erfolgreich seit sechs Jahren zusammen. pra

LEBEN – MITEINANDER RNEN LE ER VONEINAND

Wir suchen ab September 2019 eine

PÄDAGOGISCHE FACHKRAFT (m/w/d) in Vollzeit unbefristet fü r Kinder mit psychosozialem Förderbedarf in unserem heilpädagogischen Kindergarten. Infos unter: www.kinderhaus-lochhausen.de Ansprechpartner: Frau Geier unter Telefon 0 89 / 8 64 24 47

Wir suchen ab Juli eine*n Kollegen*in für unsere

Ambulante Erziehungshilfe in Feldmoching eine*n

Sozialpädagoge*n (m/w/d)

Bergkirchen

ImPuls Themenabend

15. Runder Tisch für Senioren als und mit Senioren Experten

Einladung zum ImPuls Themenabend »seniorengerecht Wohnen, generationenübergreifend Leben« im Projekt Marktplatz der Generationen am Donnerstag, den 23. Mai von 19 bis zirka 21 Uhr im Schützenheim Unterbachern. pra

Am Montag, den 17. Juni von 18.30 bis 20.30 Uhr im Bruggerhaus, Römerstr. 3, Bergkirchen. Zur besseren Planung für die drei Veranstaltungen wird um Anmeldung per Mail ute.hoenle@bergkirchen.de oder telefonisch unter 0813127 31 52 5 gebeten. pra

Nach der Gemeinde- und Bürgerbefragung zum Seniorenpolitischen Gesamtkonzept nun die Expertenrunde in Bergkirchen. Am Dienstag, den 28. Mai von 18 bis 21 Uhr im Bruggerhaus, Römerstr. 3, Bergkirchen. pra

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: E-Mail:

karriere@nwjugend.de

www.nwjugend.de

kurier-dachau.de

Veranstaltungen

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Schwabhausen

Dachau

CSU Infostand

Maiandacht

»Filme im Gespräch« »Neubayern«

Der CSU Ortsverband Schwabhausen veranstaltet am Samstag, den 11. Mai beim PENNY in der Münchener Straße 24 einen Infostand.pra

Am Sonntag, den 19. Mai ﬁndet in der Pfarrkirche St. Jakob in Dachau um 19 Uhr eine Maiandacht mit Volksmusik statt. Die musikalische Gestaltung übernehmen die Schönbrunner Sänger und die Schlossbergmusi. pra

Freunde des anspruchsvollen Films können sich wieder freuen, die Reihe »Filme im Gespräch« wird am Mittwoch, den 15. Mai fortgesetzt. Aus wettbewerbsrechtlichen Gründen ist es der Stadtbücherei nicht gestattet, öffentlich den Titel des jeweiligen Films, Namen des Regisseurs und der Hauptdarsteller zu nennen. Gezeigt wird ein deutsch-türkisches Filmdrama aus dem Jahr 2007. Der Film erzählt die Geschichte von mehreren Personen deren Lebenswege sich kreuzen. Im Anschluss an den Film kann darüber unter fachlicher Leitung diskutiert werden. Die Dachauer Psychoanalytikerin, Dr. Almut Gruber, moderiert das Gespräch.

Dachau MET Opera

Dialogues des Carmélites Sa., 11.05., 18:00 Uhr EVENT

Dialogues des Carmélites Francis Poulenc Samstag, 11. Mai

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

Die Uraufführung fand 1957 für die Mailänder Scala statt und behandelt die Ereignisse im Karmelitinnenkloster von Compiègne.

Special

Edie - Für Träume ist es nie zu spät So., 12.05., 17:00 Uhr EVENT Muttertagsspezial

Edie - Für Träume ist es nie zu spät Sonntag, 12. Mai I 17:00 Uhr

Die 83-jährige Edie möchte ihr Leben neu ausrichten und nimmt die Erfüllung eines letzten Traumes ins Visier.

I N F OS , TI CKETS & M E HR : Telefon: 08251 - 89 83 00 E-Mail: aichach@cineplex.de Web: www.cineplex.de/aichach CINEPLEX Aichach Rudolf-Diesel-Str. 6 I 86551 Aichach

Zusätzliche Öffnungszeiten Als Service für die Bürgerinnen und Bürger im Landkreis Dachau hat die Reststoffdeponie Jedenhofen zusätzlich zu der regulären Öffnungszeit (dienstags von 8 bis 15 Uhr) auch am Samstag, den 11. Mai, von 8 bis 12 Uhr geöffnet. Die weiteren Samstagsöffnungszeiten sind: Samstag, 13 Juli, und Samstag, 12. Oktober, jeweils 8 bis 12 Uhr. An der Deponie Jedenhofen können unter anderem Glasund Steinwolle (in speziellen KMF-Säcken verpackt), Asbestzementplatten (in Big Bags verpackt) und Teerpappe gegen Gebühr entsorgt werden. Für Informationen zu den Annahmebedingungen und zu den Gebühren steht die Abfallberatung unter Telefon 08131-74 14 69 gerne zur Verfügung. pra

Landkreis

Naturkundliche Führung Eine der wunderbarsten Flächen im Landkreis Dachau liegt in der Gemeinde Altomünster. Ein Führer leitet durch dieses stark vom Biber beeinﬂusste Gebiet, und man erlebt zum idealen Zeitpunkt die Pracht der Frühlingsblumen. Die Strecke ist zirka fünf Kilometer lang. Bitte auf wetterangepasste Kleidung und Schuhe achten und eventuell ein Fernglas mitnehmen. Referent ist Michael Keller, Naturschutzwacht, Gebietsbetreuer. Sonntag, 19. Mai von 14 bis 17 Uhr, Treffpunkt ist am Mühlberg, Parkplatz Weilachmühle. pra

Der Filmabend ﬁndet am Mittwoch, den 5. Mai in der Hauptstelle der Stadtbücherei, Max-Mannheimer-Platz 3 (ehemals Münchner Straße 7a), statt. Einlass 19.30 Uhr, Beginn 19.45 Uhr. Der Eintritt ist frei. pra

Dachau

MontessoriFlohmarkt Am Samstag, den 18. Mai darf auf dem Montessori-Flohmarkt von 9 bis 15 Uhr wieder nach Herzenslust gestöbert, gekauft und gebummelt werden. Veranstaltungsort ist das Gelände der Montessori Schule Dachau, GeschwisterScholl-Straße 2. Die Standgebühr hierfür beträgt 2,50 Euro für jeden laufenden Meter, Kinderstände kosten pauschal 2,50 Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Als Verkäufer kann man sein Auto bequem am Stand oder als Besucher auf dem großen Schulparkplatz parken. Bei schlechter Wetterprognose muss der Flohmarkt abgesagt werden. Deshalb unbedingt am Vorabend unter: www.montessori-kinderhausdachau.de oder unter www.montessorischule-dachau.de rückversichern, ob der Termin stattﬁndet. pra

Dachau »Lieber Gott, mach mich fromm, dass ich nicht nach München komm. ...« so lautet eine Aussage in dem Abenteuer-Roman für Erwachsene »Neubayern« von Florian Scherzer. Diese doch eher unverständliche wahnsinnige Angst vor München, ist ein Punkt, durch den uns das vertraute Bayern immer seltsamer und befremdlicher vorkommt. Doch da gibt es noch mehr zum Grübeln. Der Elisabeth-Hospizverein Dachau e.V. freut sich, den Dachauer Autor zu einer Buchlesung zugunsten des Hospizvereins gewinnen zu können. Florian Scherzer liest am Donnerstag, den 16. Mai, um 19.30 Uhr in der Kulturschranne, Pfarrstraße 13, Dachau. Die Kulturschranne selbst bietet allen Interessierten die Möglichkeit, zuvor eine Kleinigkeit zu essen, um sich danach von den Vorkommnissen in »Neubayern« in Bann ziehen zu lassen. Der Abend soll allen Dachauern, aber auch allen Pﬂegenden die Möglichkeit zum Durchatmen und Auftanken bieten. Das ist die Intention des Hospizvereins. Ein großes Dankeschön an den Autor, der alle Einnahmen des Abends zugunsten des Elisabeth-Hospizverein Dachau e.V. spendet. Die Buchhandlung Wittmann unterstützt den Hospizverein mit dem Büchertisch »Neubayern«. pra

Landkreis

Lieder aus dem Herzen Bayerns Das Singer-Songwriter-Trio Hudlhub kommt am Samstag, den 11. Mai, in das Schönbrunner W5-Bürgerhaus. Ab 18 Uhr präsentieren sie bei freiem Eintritt ihr neues, rund zweistündiges Programm »Komm mit mir«. Es gibt handgemachte Musik, wunderschöne Melodien, lyrische bairische Texte und eine Extraportion Fröhlichkeit. Neben ihren eigenen Liedern ﬁnden sich einzelne Songs von beliebten Hudlhubbern wie Carole King, Bob Dylan & Wolfgang Ambros oder den Beatles. pra

Landkreis

Ins Blaue mit den Schwarzen Eine Neuauﬂage der erfolgreichen Bustour aus dem letzten Jahr ﬁndet heuer am Montag, den 13. Mai in dem westlichen Landkreis statt. Ein besonderes Augenmerk wird dabei auf Projekte, die von der EU gefördert wurden, gerichtet. Mit dabei ist Professor Dr. Angelika Niebler, Mitglied des Europäischen Parlaments und Vorsitzende der CSU-Europagruppe, der die Schönheiten des westlichen Landkreises gezeigt werden soll. Man kann ihr dabei gerne Fragen zu Europa stellen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, Anmeldung an CSUDachau@t-online.de oder per Telefon an 08131-73 55 20. Die Berücksichtigung erfolgt nach Eingang der Anmeldungen. Der Bus fährt um 8.30 Uhr an der Thoma-Wiese in Dachau ab. Gegen 15.15 Uhr ist man wieder in Dachau. Die Teilnahme ist kostenlos. pra

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Schule aus und keinen Plan? Alternative: Malteser Freiwilligendienste n LANDKREIS · Die letzten Vorbereitungen für die Abschlussprüfungen an den bayerischen Schulen sind in vollem Gange. Für Schülerinnen und Schüler geht bald ein wichtiger Lebensabschnitt zu Ende. Doch was nun? Wer nicht gleich im Herbst mit Studium oder Ausbildung starten möchte oder auf einen freien Platz warten muss, ﬁndet im Bundesfreiwilligendienst oder im Freiwilligen Sozialen Jahr eine gute Alternative. Während des Freiwilligendienstes sind die jungen Erwachsenen von allen Sozialversicherungsleistungen befreit, erhalten 600 Euro monatliches Taschengeld und besuchen interessante Seminare, zu denen alle Freiwilligen der Malteser bundesweit zusammenkommen. Die Einsatzzeit wird meistens als Wartezeit bei der Studienplatzvergabe gerechnet und bei einer Bewerbung für eine Ausbildung oder Studium im sozialen Bereich oft als Vorpraktikum anerkannt. Wichtig ist, wer einen Freiwilligendienst im Fahrdienst leisten möchte, braucht neben

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Gut für mich, gut für andere! Ein Freiwilligendienst bei den Maltesern bringt viele Vorteile. FOTO: Fabian Helmich, Malteser dem PKW-Führerschein mindestens ein Jahr Fahrpraxis. Begleitetes Fahren wird nicht anerkannt. Aktuell gibt es bei den Maltesern im Bezirk München 23 offene Stellen für BFD/FSJ Fahrdienst für Menschen mit Behinderung zehn Stellen, Soziale Dienste (Hausnotruf und »Essen auf Rädern«) vier Stellen, Rettungswache Gräfelﬁng (Krankentransport) vier Stellen Ret-

tungswache München Stadt (Krankentransport) drei Stellen Schulbegleitdienst zwei Stellen Weitere Informationen zu Einsatzmöglichkeiten und Rahmenbedingungen für Bundesfreiwilligendienst und Freiwilliges Soziales Jahr gibt es bei Christian Kunzendorf unter Telefon 089-858080-26 oder im Internet unter www.malteser-freiwilligendienste.de pra

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 11. Mai 2019 – 17. Mai 2019

DACHAU (KARLSFELD)

Sport trotz Pollenﬂug

Sa., 11.5.2019 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188

Ausdauertraining während der Heuschnupfensaison

Mo., 13.5.2019 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99

n DJD · Im Frühling beginnt wieder die Pollensaison - und damit die Leidenszeit für Allergiker. In Deutschland leiden Schätzungen zufolge rund zwölf Millionen Menschen an Heuschnupfen, darunter über eine Million Kinder und Jugendliche. Nur einer von zehn Allergikern erhält eine ausreichende Behandlung. Gerade im Frühjahr kann es Betroffenen passieren, dass ihnen die Luft wegbleibt oder sie schnell erschöpft sind. Im schlimmsten Fall kann bei nicht ausreichender Behandlung chronisches Asthma drohen. Wie sollten sich sportive Allergiker verhalten, die es nun wieder nach draußen zieht? Achten Allergiker beim Ausdauersport auf die Signale ih-

res Körpers, kann das Training nach Ansicht von Allergieexperten sogar wie Medizin wirken. Vor allem moderates Ausdauertraining verbessert die Lungenfunktion. Der Körper nimmt dabei mehr Sauerstoff auf, Luftnotanfälle werden bei Belastungen und alltäglichen Lebenssituationen seltener. Zudem stärkt Sport das Immun- und Herz-Kreislauf-System, euphorisierende Hormone werden freigesetzt und erhöhen die Lebensqualität. Solange keine gravierenden Probleme wie etwa Atemnot aufkommen, können Allergiker wie gewohnt trainieren. Man sollte jedoch nicht an seine Belastungsgrenze gehen. Ein etwas längeres Aufwärmpro-

gramm als üblich hilft dabei, dass sich die Atemwege nicht zu schnell verengen.

Maßnahmen im Arbeitsalltag Im Arbeitsalltag wiederum sollten Allergiker Fenster und Türen geschlossen halten. Jacken sollten außerhalb der Arbeitsräume gelagert werden, Partikel werden dann nicht eingeschleppt. Die regelmäßige Reinigung von Schreibtisch und Ablageﬂächen sollte dennoch nicht vernachlässigt werden. Für die Arbeit vor dem Computer empﬁehlt es sich, auf Kontaktlinsen zu verzichten und damit die ohnehin gereizten Augen zu entlasten. red

So., 12.5.2019 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Di., 14.5.2019 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 Mi., 15.5.2019 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Do., 16.5.2019 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 Fr., 17.5.2019 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 11.5.2019 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 08166/9 96 45 20 So., 12.5.2019 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213 Mo., 13.5.2019 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15 Di., 14.5.2019 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Vital Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663 Mi., 15.5.2019 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 Do., 16.5.2019 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Marien-Apotheke, Marktstraße 12, Odelzhausen, Tel. 0 8134/2 42 Fr., 17.5.2019 Lilien-Apotheke, Gewerbestraße 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50

Blumen- und Gartenwerkstatt Ebersbach

Balkon- und Gartensaison-Eröffnung vom 26. April bis 1. Juni 2019

Große Auswahl schönster Beet- und Balkonpflanzen. Blütenpracht bis in den Herbst, dank bester Profipflanzerde zu Spitzenpreisen! Öffnungszeiten (bis 1. Juni 2019): Di. bis Fr. 9 – 12 Uhr + 13.30 – 18 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr u u u u u

Komplette Blumendekoration für Hochzeitsfeiern Blumenschmuck für Familienfeiern Trauerﬂoristik Blumen, Pﬂanzen und Geschenke Innenraumbegrünungen für Büroräume, Wohnbereiche oder Großveranstaltungen u Gestaltung mit Beratung und Planung für Balkon, Terrasse und Garten

t Ar

a rsb e l 8 Eb 2 5 a r tu · 8525 / 99 63 a N e 4 8137 r a ß on 0 t s os elef o T M