KW 36-2019 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 36 · 7. September 2019 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Am Samstag, den 7. September geht’s los Festwochenende

Die »Lange Tafel« erwartet wieder über 15.000 Besucher

n DACHAU · Am Samstag, den 7. September wird die Dachauer Einkaufsmeile Münchner Straße zum Festival-Bezirk. Von 11 Uhr Mehr ab Seite 8 bis 24 Uhr treten auf drei Eventbühnen über 10 unterschiedliche Bands und über 15 Showacts auf. Es werden über 15.000 Besucher erwartet, die an der Langen Tafel bei knapp 100 FesBerufe mit Zukunft tivalständen kulinarische Leckereien, Unterhaltung und Informationen ﬁnden. Veranstalter der Großveranstaltung sind die Geschäftsleute der Münchner Straße, die sich im BDS zu einer Mehr ab Seite 34 Gemeinschaft zusammengeschlossen und sich die Belebung ihrer Straße zur Aufgabe gemacht haben. »Mit dem Fest, das jedes Jahr am letzten Wochenende der bayerischen SomGesundheit merferien stattﬁndet, wollen sich unsere Geschäfte bei ihren Kunden bedanken.«, sagt Isabel Seeber, erste Vorsitzende der Vereinigung. Mehr ab Seite 37 Lesen Sie weiter auf Seite 6

150 Jahre FFW Dachau

Veranstaltun findet bei je g d Wetter stattem !

Kreative Frühaufsteher

Neue Pﬂegedirektorin

In Teilen dieser Ausgabe finden Sie Ihren HITProspekt.

Es werden über 15.000 Besucher erwartet.

FOTO: Sessner Fotograﬁe

Fahrräder · Zubehör · Service

SAISONFINALE Ab September reduzieren wir alle noch vorrätigen Fahrräder 2019 Modelle

15% – 25% Rabatt*

Münchner Straße 13 • 85221 Dachau Tel. (0 81 31) 7 11 45 Radsport-boehm.de mail@radsport-boehm.de *ausgenommen Kinderräder bis 24”

in!

kurier-dachau.de

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Bürgerstiftung Stadt Dachau

Jetzt stiften und spenden um in der Zukunft zu helfen Konto: Sparkasse Dachau DE60 7005 1540 0280 1919 82 Fragen? Telefon (0 81 31) 7 52 44

Hecken Hutzler – Jetzt im Angebot! Thuja Smaragd m.B. 150 + cm je 28,40 € 175 + cm je 35,85 € 200 + cm je 59,90 € 225 + cm je 81,00 € Thuja Brabant m.B. 225 + cm je 54,00 € Mengenrabatte bei mehr als 10/50 Stück Alle Thuja und Hainbuche auch als Fertighecke erhältlich. 08251 2372 · www.heckenhutzler.de

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de

Ihr KURIER – immer mobil Mit ihrem Smartphone können Sie jederzeit die tagesaktuellen Meldungen, Termine, Gewinnspiele und Polizeiberichte auf unserer Homepage unter www.kurier-dachau.de anschauen. Wir freuen uns auf Sie!

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Wer weiter denkt...

Vollgas, Fokus und Leidenschaft Starke Dachauer verlangen TSV 1860 alles ab n DACHAU · »Der Pokal hat seine eigenen Gesetze«, so formulierte es 65-Teammanager Ugur Alkan im Vorfeld des Toto-Pokal Achtelﬁnals. Mit einer 5:0-Klatsche in der Bayernliga im Rücken hatte das »Team65« dem ein oder anderen treuen Fan die Euphorie ein bisschen genommen, dennoch wussten alle: würde das Team eine ähnliche Leistung wie gegen den TSV Buchbach in der 2. Hauptrunde abrufen, hätte man auch gegen den TSV 1860 München eine Chance. Die erste Szene des Spiels sollte 65-Flügelﬂitzer Sebastian Brey gehören, der nach einer Ecke des TSV 1860 den Ball geschickt abschirmte und sich in Richtung Löwen-Tor aufmachte. Rüde wurde er von 1860-Spieler Kristian Böhnlein gestoppt. Nach 90 Minuten ging es ins Elfmeterschießen. Sebastian Brey schritt an den Elfmeterpunkt und wie ihm bereits die erste Szene dieses Spiels gehört hatte, so sollte ihm – leider – auch die Letzte gehören. Ein kurzes Raunen

ging durch das Stadion, als er den Ball über den Querbalken jagte. Was aber vielmehr im Vordergrund steht, sind die 90 Minuten, die der TSV Dachau ein ganz starkes Spiel zeigte. 65-Präsident Wolfgang Moll fand die passenden Worte: »Ein Fußballabend, wie wir ihn in Dachau die letzten fünf Jahr-

zehnte nicht hatten.« Dazu zählen 90 Minuten purer Kampf, Vollgasfußball, Leidenschaft und Fokus mehr als ein Elfmeterschießen, zu dem am Ende eben auch eine gehörige Portion Glück dazugehört. mb Lesen Sie mehr unter www.kurier-dachau.de

Der TSV Dachau 1865 um Kapitän Maximilian Mayer trotzdem TSV 1860 München über 90 Minuten und zwang den Drittligisten ins Elfmeterschießen. FOTO: Jürgen Entholzner

Dachauer Delegation in Danzig OB Florian Hartmann zeigt sich solidarisch n DACHAU · In den vergangenen Tagen hat eine aus Oberbürgermeister Florian Hartmann und Mitgliedern des Dachauer Jugendrates bestehende Delegation die polnische Stadt Danzig besucht. Anlass war eine Gedenkveranstaltung zum 80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs auf der Westerplatte bei Danzig, eingeladen hatte Danzigs Bürgermeisterin Aleksandra Dulkiewicz. »Nicht nur das Gedenken stand im Europäischen Zentrum der Solidarno im Mittelpunkt, sondern ebenso das künftige Zusammenleben in europäischen Städten sowie die Jugendbegegnung«, berichtet OB Florian Hartmann. Der Besuch bot zudem Gelegenheit zur Pﬂege der interkommunalen Netzwerke. OB Hartmann nach seinen Gesprächen: »Eine offene und solidarische Gesellschaft ist weiterhin ganz entscheidend. Wir zeigen auch künftig klare Kante gegen Nationalismus in unseren Städten

und Ländern – denn wir alle wissen um den hohen Wert eines starken, solidarischen Europas mit selbstverwalteten Städten und Gemeinden.« Selbstverwaltung fordern derzeit in Polen zahlreiche Kommunalpolitiker, da die Staatsregierung zunehmend Kontrolle und Einﬂuss geltend macht. Polens Bürgermeister haben daher in Danzig 21 Thesen für mehr Selbstverwaltung aufgestellt – in Anlehnung an den

21 Punkte umfassenden Forderungskatalog aus dem berühmten Arbeiterstreik Solidarno auf der Danziger Lenin-Werft im Jahr 1980 unter Führung des späteren Friedensnobelpreisträgers und Staatspräsidenten Lech Wał csa. ˛ Seinen polnischen Amtskollegen und ihren Forderungen gegenüber zeigte sich OB Florian Hartmann auf seiner Delegationsreise solidarisch. red

OB Florian Hartmann (li.) neben Danzigs Bürgermeisterin Aleksandra Dulkiewicz und mit Vertretern des Dachauer Jugendrats FOTO: Privat

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

nä

Städtebauförderung für Altomünster Rund 1,2 Millionen Euro für Sanierung der »Schultreppe 4« n ALTOMÜNSTER · Der Markt Altomünster, Landkreis Dachau, saniert das historische Gebäude »Schultreppe 4« im Ortskern und gestaltet es zu einem Haus der Bürger. Dabei legt die Gemeinde hohen Wert auf die Erhaltung und Weiternutzung des ortsbildprägenden Baudenkmals. Für die Sanierung hat die Regie-

rung von Oberbayern dem Markt Altomünster staatliche Zuwendungen der Städtebauförderung in Höhe von rund 1,2 Millionen Euro bewilligt. Die Gesamtkosten der Maßnahme belaufen sich auf rund 2,7 Millionen Euro. Ziel der Förderung ist die Revitalisierung des Gebäudes mit Räumen für die Volkshochschule

und einer Kinderbetreuung im Erdgeschoss einschließlich baulicher Maßnahmen zur barrierefreien Erschließung. Die Zuwendungen stammen aus der Förderinitiative »Innen statt Außen« des Bayerischen Staatsministeriums für Wohnen, Bau und Verkehr. Die Initiative ist Teil des Bayerischen Städtebauförderungsprogramms und soll unter anderem zur Belebung von Ortskernen beitragen. Die Innenentwicklung ist ein wichtiger Beitrag, um die Inanspruchnahme neuer Siedlungsﬂächen zu vermeiden.

Biergarten

Festsaal

Schnitzel-WOche Preise wie vor 10 Jahren!

€ 6,99 mit einer Beilage 9. bis 15. September 2019 Auf Ihr Kommen freut sich Ihr Steirer Stub’n Team durchgehend warme Küche von 11.30 bis 21 Uhr – Um frühzeitige Reservierung wird gebeten – Allacher Straße 1 · 85757 Karlsfeld · Telefon 0 81 31 / 9 21 24 www.buergerhaus-karlsfeld.de

Die Städtebauförderung in Bayern leistet seit 1971 einen bedeutenden Beitrag zur städtebaulichen Erneuerung der bayerischen Städte, Märkte und Dörfer. Seither wurden Der Markt Altomünster erhält einen Zuschuss von 1,2 Millio- alleine in Oberbayern über nen Euro für die Sanierung des historischen Gebäudes »Schul- 270 Kommunen mit Fördertreppe 4«. FOTO: © Foto: gh mitteln unterstützt. red

Eisflatrate in Indersdorf Spendenübergabe beim Senterra Pflegezentrum n MARKT INDERSDORF · Am Donnerstag, den 18. Juli von 14 bis 17 Uhr veranstaltete das Senterra Pflegezentrum Markt Indersdorf eine sogenannte Eisflatrate. An diesem Nachmittag konnten alle Besucher für einen Betrag von 4 Euro so viel Eis essen wie sie konnten. Insgesamt gab es sechs verschiedene Eissorten mit Toppings wie Schokosoße,

Erdbeersoße, bunte Streusel und Eierlikör. Letzterer war so beliebt, dass er nach kurzer Zeit bereits aufgebraucht war. Die Aktion ist bei allen Bewohnern und Besuchern so gut angekommen, dass sie gar nicht mehr aufhören wollten. Rekord waren zwölf Kugeln Eis und drei Eiskaffee. Circa 150-200 Leute ließen sich bei gutem Wetter die Eis-

kugeln im Freien schmecken. Unter den Besuchern waren auch viele Angehörige mit Kindern, die zusammen mit ihren Liebsten einen wunderschönen Nachmittag verbracht haben. Der Künstler Rudolfo verzauberte alle Anwesenden mit seinen modellierten Ballonﬁguren. Circa 150-200 Leute ließen sich bei gutem Wetter die EiskuLesen Sie weiter auf geln im Freien schmecken. www.kurier-dachau.de

HANS WAGNER Schreinerei · Ihr Renovierungsspezialist ‹ Fenster und Dachﬂächenfenster

‹ ‹ ‹ ‹

in Kunststoff, Holz und Holz-Alu

Haustüren und Innentüren Rollläden und Insektenschutzgitter Markisen und Sonnenschutz Sicherheits-Nachrüstung

aus Qualität d! n a Meisterh

von vorhandenen Fenstern Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/ 35 33 22 · Fax 0 81 31/ 35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung Übergabe der Spende in Höhe von 500 Euro an das Faschingskomitee Indersdorf. FOTOS: Faschingskomitee Indersdorf

www.hans-wagner-gmbh.de

Energiespar-Fenster

G M B H

in!

aus dem

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

kurier-dachau.de

Staatliches Schulamt Dachau jetzt komplett Petra Fuchsbichler wird neue Schulrätin

n DACHAU · Seit 1. August fit für die anstehenden Auf2019 hat Frau Petra Fuchsgaben gemacht - stehen weibichler ihre Stelle als Schulrätere Themen wie die Inklusitin im Staatlichen Schulamt on oder die Implementierung des Landkreises Dachau andes neuen LehrplanPlus für getreten. Damit kann das die Mittelschule im Fokus. Schulamt nun in VollbesetFrau Fuchsbichler ist als Lehzung in das Schuljahr rerin im Landkreis Dachau 2019/2020 starten. Dadurch, »groß« geworden und war dass die Stelle als ganze und zuletzt Rektorin der MittelFür die Mittelschule Dachaunicht wie in der Vergangenschule Markt Indersdorf. GeSüd ist es ein besonderer Start heit als halbe Stelle (aufgemeinsam mit Frau Claudia ins Schuljahr: Sie kann zurück teilt auf DAH und FFB) ausgeBauer (Schulrätin und stellin ihr angestammtes Zuhause schrieben und besetzt wurde, vertretende, fachliche Leite– innerhalb von nur zwei Jahhat das Ministerium auf die rin), Herrn Albert Sikora ren wurden das komplette Ge- wachsenden Aufgaben und (Schulamtsdirektor und fachbäude aus dem Jahr 1970 ent- die zunehmenden Schülerlicher Leiter) sowie den sehr kernt und renoviert, eine Etazahlen im Landkreis Dachau engagierten Verwaltungsange aufgestockt und ein Anbau reagiert. Über diese Entschei- Frau Claudia Bauer, Schulrätin und stellvertretende, fachliche gestellten sollen die Aufgaerrichtet. Ob Fenster, Böden dung freuen sich die Mitar- Leiterin, Albert Sikora, Schulamtsdirektor und fachlicher Lei- ben der Zukunft gemeinsam oder Decken, ob Zwischenwän- beiter des Staatlichen Schul- ter, und Petra Fuchsbichler, Schulrätin (von li). angepackt werden. Das geFOTO: Staatliches Schulamt Dachau samte staatliche Schulamt de oder Haustechnik, ob PCamtes, SchulaufsichtsbehörAnschlüsse oder WLAN – einde für sämtliche Grund- und wünscht allen Eltern, Schüfach alles ist neu. Die Klassen- Mittelschulen im Landkreis, kreis, die von circa 950 Lehr- fensive – im kommenden lern und Lehrern einen guten zimmer sind mit modernster sehr. Momentan besuchen kräften unterrichtet werden. Schuljahr werden unter ande- Schulstart in das Schuljahr Technik ausgestattet, die Flure circa 9.000 Schüler die Grund- Neben der weiteren Umset- rem sämtliche Lehrkräfte in 2019/2020. großzügig und mit Sitzgeleund Mittelschulen im Land- zung der Digitalisierungs-Of- einer Fortbildungsoffensive red genheiten gestaltet, die Schullehrküchen auf dem aktuellsten Stand. Auch Räume für Hortgruppen und Mittagsbetreuung inklusive Küche gibt vhs Dachau mit EFQM-Zertifikat ausgezeichnet es nun. Und nicht nur das: Vor Kurzem war Spatenstich an n DACHAU · Seit dem 2. Juli entstand in einem Dialog mit schulen direkt im Anschluss Erdweg, Haimhausen, Odelzder Grundschule Augustenfeld. Hier entsteht ein Neubau diesen Jahres ist der Verbund dem vhs-Team ein Feedback einen Bericht, der die wich- hausen, Petershausen, Röhrfür Mensa, Hortgruppen, Mit- »Die Volkshochschulen Dach- zum Entwicklungsstand der tigsten Stärken und Potenzia- moos, Schwabhausen und tagsbetreuung und Ganztags- au Land e.V.« mit dem EFQM- Organisation. So wurden le benennt und relevante Ent- Vierkirchen erreichten mit zug. Zudem werden der Nord- Zertifikat »Committed to Ex- mehrere für die vhs relevante wicklungsperspektiven auf- weit über 200 Punkten das cellence 2 Star« ausgezeichnet Themen und Kennzahlen (Er- zeigt. Die neun Mitglieds- Zertifikat »Committed to Extrakt des Gebäudes um eine und kann damit ein europa- gebnisse) bewertet. Als Ergeb- v o l k s h o c h s c h u l e n : cellence 2 Star« der EFQM, das Etage erhöht und die bestehenden Klassenzimmer umge- weit anerkanntes externes nis erhielten die Volkshoch- Altomünster, Bergkirchen, nun drei Jahre gültig ist. red baut; alle Räume entsprechen Qualitätszertifikat (European Foundation for Quality Madann dem modernen Lernnagement) vorweisen. Nach hauskonzept. Ich wünsche alder aktuellen Verwaltungslen Schülerinnen und Schülern, Lehrerinnen und Lehrern vorschrift zum »Vollzug des sowie Eltern einen guten Start EbFöG« und dem neuen Bayerischen Erwachsenenbilins neue Schuljahr! dungsförderungsgesetz – BayEbFöG, sind alle Volkshochschulen, die vom Freistaat gefördert werden, verpflichtet, ein QM-System zu implementieren.

Moderne Schulen

Qualität nachgewiesen

Ihr Oberbürgermeister Florian Hartmann

Über ein Jahr lang haben die Mitarbeiterinnen der Einrichtungen ein Handbuch über alle internen Prozesse erarbeitet. Diese wurden dabei hinterfragt, in gemeinsamer Arbeit optimiert und als verpﬂichtende Standards im Verbund hinterlegt. In einem eintägigen Assessment durch zwei externe EFQM-Assessor

Die beiden externen Assessoren mit Frau Heike Mühlbauer (ganz li) und Herrn Norbert Kohlscheen (hinten re), den Vertreterinnen aller Mitgliedsvolkshochschulen (außer Odelshausen) des Verbundes Dachau Land e.V. sowie den beiden Geschäftsstellenmitarbeiterinnen Frau Susanne Hirschvogel und Frau Ksenija Pointner. FOTO: vhs Dachau

ein Stück Dachau 20% Rabatt auf Obst und Gemüse Gesunde Ernährung rechnet sich

- 20 %

von Mont ag

bis

Samstag (außer A ngebote)

t Wochenangebo * 9. - 14.9.2019 gültig vom 4.

Wo lfsbarsccehntrachus labrax, , di Portionsgröße oatien Aquakultur Kr 9 nur 100 g statt 1,8

1,39

let Rotbarschﬁ -Ostldfang Nord Wi sebastes spp. Atlantik 9 nur 100 g statt 2,6

1,79

appen Sylter Matjesh 49 d würzig

cremig un 9 nur 100 g statt 2,2 cht t rei *solange der Vorra

Vitamine soweit das Auge reicht – die Frischeabteilung im AEZ hilft bei der Versorgung mit gesundem Obst und Gemüse. FOTOS: dek

Knüller der Woche Eilles Gourmet oder Idee Kaffee

Haribo Fruchtgummi oder Lakritz

Nutella NussNougat-Creme

verschiedene Sorten, 500 g Vac. Packung (1 kg = 6.98)

verschiedene Sorten, 125 - 200 g Beutel (100 g = 0.33 - 0.52)

750 g Glas (1 kg = 3.69)

Aktion! Aktion!

.49

5.89* 0.95*

5.89* 6.69*

verschiedene Sorten, 235 - 380 g Glas (1 kg = 4.45 - 7.20)

Aktion!

-26%

1.69

5.89* 2.29*

Aktion!

-27%

0.65 2.77

-48%

Bonne Maman Konﬁtüre oder Intense

-32%

Pommery brut royal 0,75 l Flasche (1 l = 37.32)

Aktion!

27.99

INFORMATION GÜLTIG VOM 9.9. BIS 14.9.2019 / KW 37

Brut Dargent oder Brut Dargent Ice verschiedene Sorten 0,75 l Flasche (1 l = 5.92)

-22%

5.89*

5.89* 3.79*

35.99*

Aktion!

Isartaler Urschinken gebacken täglich frisch in der Filiale gebacken und lauwarm erhältlich. Nur für kurze Zeit! Nur solange Vorrat reicht!

1.99

5.89* 100 g

Gemüseknüller der Woche: Cherrytomaten Deutschland, rot Kl I, 250 g-Pack. (100 g = 0.72)

-35%

.44

-28%

5.89* 6.79*

Druckfehler vorbehalten · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen · Verkauf solange Vorrat reicht · *Unser Normalpreis · **die Relation bezieht sich auf den Normalpreis der KW 35

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

„Ich bin von hier“

2.49

kurier-dachau.de

Lange Tafel 2019

Das große Straßenfest in Dachau Dieses Jahr zum 14. Mal in der Münchner Straße.

Am Samstag, den 7. September geht’s los Fortsetzung von der Titelseite Das Fest, das auch dieses Jahr wieder keinen Eintritt kostet, ist für Familien mit Kindern, Dachauern und Besucher aus der ganzen Region.

Was ist geboten?

Nachmittag beginnt die Band Zebop4 aus dem Landkreis Ebersberg den musikalischen Teil auf der CityCom Bühne und leitet zum Italienischen Abend über der mit einer Gastband aus Mailand eröffnet und von der Bigband Dachau fortgeführt wird. Vor dem Abendprogramm der Bigband begrüßt Dachaus Oberbürgermeister Florian Hartmann zwischen 19 Uhr und 20 Uhr die Gäste. Im Biergarten um die Biergartenbühne liefern dieses Jahr zum ersten Mal Bedienungen den Gästen das Bier, um längere Anstehzeiten zu vermeiden. Highlight der Biergartenbühne ist neben den Ampermusikanten und der HulaGruppe der VHS die große

Die Hauptbühne heißt dieses Jahr zum ersten Mal CityCom Dachau Jubiläumsbühne als Referenz auf das 10-jährige Bestehen der Dachau CityCom. Darüber hinaus gibt es in der Mitte der Langen Tafel die Sparkassen Biergarten Bühne und am anderen Ende die Volksbankbühne. Bereits um 11 Uhr beginnt die Lange Tafel mit dem traditionellen Bieranstich auf der CityCom Jubiläumsbühne. Im Anschluss an den Anstich und die Begrüßung beginnt das Programm mit einer Sportshow der Fitnessspezialisten von anima, anschließend wird es akrobatisch mit Twin Taekwondo Dachau, gefolgt von den Tai Bo Vorführungen des TSV Dachau. Im Anschluss präsentiert der TSV Dachau Jumping Fitness, die Red Chillies und eine Boogie Woogie Show. Nach der Show können die Besucher in einem Workshop vor der Bühne selbst das Tanzbein schwingen und unter Anlei- Die Dachauer Einkaufsmeile tung die ersten Boogie Woogie Münchner Straße wird wieder Schritte lernen. Am frühen zum Festival-Bezirk.

Fotos: PantherMedia

CityCom-GlasfaserInternet: Zukunftssicher aus Dachau für Dachau

wechslungsreichen MitmachAktionen. Die Gewichtheber vom KSC Attila, der BSC Billardclub, die Billard auf Weltniveau bieten, die Amateurfunker, die Football- und Handballabteilung des ASV Dachau sind genauso präsent wie die riesige Tombola, der Rumble Club und viele mehr.

Angebote an den Ständen

Begeisterung für Groß und Klein: Gemeinsam bei kulinariDass die Lange Tafel heuer beschen Leckereien an der Langen Tafel sitzen. FOTOS: Sessner Fotograﬁe reits zum 14. Mal veranstaltet wird ist nicht nur den GeTrachten-Moden-Show von das Spielwaren Schmidts Kin- schäftstreibenden des BDS Trachten Ullmann, bei der je- derparadies. Auf dem Sparkas- Ortsverband »Die Münchner des Jahr ausgesuchte Models senplatz wurde ein eigener Be- Straße« zu verdanken. Viele die exklusiven Dirndln und Le- reich für Familien und Kinder Unterstützer wie die Volksderhosen präsentieren. Für ge- organisiert. Auf dem großen bank Raiffeisenbank Dachau, mütliche Stimmung sorgen Platz beﬁndet sich der Alpen- die Sparda Bank Dachau, die am Nachmittag die Dixieband verein Dachau mit einem neun Sparkasse Dachau sowie die Isarthoren. Meter hohen Kletterturm, ein Stadt Dachau und ehrenamtliMusikalisch ist die Volksbank- Lastenfahrradparcours und che Helfer tragen zu dem erbühne eine Mischung aus Soul, das Sealife aus München, das folgreichen Straßenfest einen Irish Folk und Rock. Die Bands mit einem eigenen Becken vor wichtigen Teil bei. Sperrung Soul Community, Rapian, Sou- Ort ist. Des Weiteren bewirtet der Münchner Straße Vom 7. lissimo werden auch dieses diesen Bereich die Handball- September 5 Uhr, bis 9. SepJahr wieder für eine einzigar- Gruppe des ASV Dachau, Kli- tember 6 Uhr, wird die Münchtige Stimmung sorgen. Die maschutzthemen werden dort ner Straße gesperrt. Anwohner hochbegabten Nachwuchs- aufbereitet, Kinderschminken werden gebeten, Ihre Fahrzeukünstler der Modern Music und Mitmachaktionen runden ge in der Münchner Straße schon am Vorabend zu entferSchool treten ab 17 Uhr auf. das Programm ab. Zwischendurch präsentiert Die Lange Tafel ist auch eine nen. Besuchern werden die sich der Rumble Club mit ei- große Bühne für die vielen, Parkplätze an der Ludwig-Thonem Fitnessprogramm. verschiedenen Vereine Dach- ma-Wiese und am S-Bahnhof Ein Highlight, das dieses Jahr aus. Sie präsentieren sich mit sowie die Benutzung öffentliweiter ausgebaut wurde, ist eigenen Ständen und ab- cher Parkplätze empfohlen.red

Mit Lichtgeschwindigkeit ins Netz: Telefon, Internet, HD-Fernsehen

Tel. 0 81 31 / 70 09-965

www.dachau-citycom.de

kurier-dachau.de

Schulanfang

Das Ende der Sommerferien – Aus der Perspektive von Schülern, Eltern und Lehrern.

Himbeeren selber Pﬂücken! Ungespritzt und saftig. Ein Genuss! lauferkrankungen (Bluthochdruck, Schlaganfall, …) und kann dank ihrem Mix aus Säuren und Gerbstoffen die FOTO: Beerengarten Rothschwaige

n LANDKREIS · Die Erntezeit von Erdbeeren, Heidelbeeren und Johannisbeeren sind bereits abgeschlossen. Seit August ist nun die Zeit der Himbeere in vollem Gange. In diesem Jahr sind aufgrund der Witterung die Pﬂückbedingungen bei den Herbsthimbeeren besonders gut. So zart und gleichzeitig voller Kraft hat die Himbeere eine Vielzahl an positiven Eigenschaften für unsere Gesundheit. Sie beugt aufgrund ihrer Inhaltsstoffe Krebserkrankungen vor, senkt das Risiko für Demenz, wirkt ﬁebersenkend und vorbeugend gegen Herz-Kreis-

Leber beim Entgiften unterstützen. Der Beerengarten der Familie Offenbeck in der Rothschwaige hat seine ungespritzen Himbeeren zum selber Pflücken noch bis voraussichtlich Ende September geöffnet. Die Himbeerfelder befinden sich in der Reschenbachstraße und sind von Montag bis Freitag von 9 bis 12.30 Uhr und von 14 bis 18 Uhr, am Samstag von 9 bis 15 Uhr geöffnet. Mehr Informationen zum Ernten, Lagern und Verarbeiten von Himbeeren finden sich unter www.beeren-garten.de/himbeeren. red

Trotz Baustelle eigene Schlachtung – Imbiss erreichbar! Platten- und Partyservice prima hausgemachte Schinken- und Salamispezialitäten Metzgermeister Hermann Eberle Krenmoosstr. 22a 85757 Karlsfeld

Tel. 0 8131/9 19 81 Fax 0 8131/59 17 77

Himbeeren

Gratis Englischhilfe online Lernvideos und Übungsaufgaben vom Nachhilfeinstitut n DACHAU · Simple Past oder Present Perfect? Und wie war das noch mit den unregelmäßigen Verben? Nach sechs Wochen Sommerferien fällt es vielen Schülerinnen und Schülern schwer, wieder in den Schulmodus umzuschalten. Besonders in Englisch bereitet dies häuﬁg Probleme. Englisch gehört zu den am häuﬁgsten belegten Nachhilfefächern des Studienkreises. Um den Schuljahres-Einstieg zu erleichtern, hat das Nachhilfe-Institut in Dachau jetzt ein kostenloses digitales Übungspaket für dieses Fach geschnürt.

Tests, Übungen und Lernvideos zu wichtigen Themen aus dem Englischunterricht übersichtlich zusammengestellt. Von Grammatik und Ausdruck über Textanalyse bis hin zu Landeskunde erhalten Schüler Unterstützung zu allen wichtigen Lerninhalten bis zur zehnten Klasse. Wer Probleme in Deutsch oder Mathematik hat, ﬁndet auch für diese Fächer unter studienkreis.de/deutschhilfe und studienkreis.de/mathehilfe eine Fülle an kostenlosem Übungsmaterial.

Alter mehr oder weniger elterliche Unterstützung«, sagt Thomas Momotow vom Studienkreis. Wichtig sei es, noch einmal gemeinsam zu kontrollieren, ob alle Lernutensilien und Schulbücher vorhanden sind und ob am Schreibtisch alles an Ort und Stelle ist. Empfehlenswert sei auch, den Schlaf- und Wachrhythmus schon vor dem ersten Schultag allmählich umzustellen.

Am Donnerstag, den 26. September lädt der Studienkreis Eltern von 17 bis 19 Uhr zu ei»Für den Einstieg ins neue nem Info-Abend ein. Thema: Unter studienkreis.de/eng- Schuljahr benötigen Schüle- »So startet mein Kind gut ins lischhilfe sind viele Aufgaben, rinnen und Schüler je nach neue Schuljahr«. red

www.kurier-dachau.de Wir sind wieder für Sie da und wünschen allen Kindern einen schönen Schulstart!

Pizza-Heimservice 15

Jahre

L’Italiano

Unvergleichliche Pizza in ganz Dachau! Auf Wunsch Party-Service frei Haus! Liegnitzerstraße 4 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/27 95 93 Fax 27 95 45 ÖZ: Di.– So. 11–14 Uhr und 17– 22 Uhr, Sa. 17– 22 Uhr · Montag Ruhetag

Italienischer Genuss auf unserer Sonnenterrasse

Trattoria – Caffe – Terrasse (100 Plätze) · Wir freuen uns auf Sie! · Kein Ruhetag

Zum Schulstart Sicherheit in Englisch gewinnen mit vielen Lernvideos, Aufgaben und Übungen. FOTO: ©Printz/Studienkreis

MITTAGSMENÜ Mo. – Fr. 11.30 – 17 Uhr · warme Küche 11.30 – 22.30 Uhr Samstag PIZZA-TAG · je zu 6,– (auch z. Mitnehmen) 11.30 – 17 Uhr Sparkassenplatz 5 · 85221 Dachau · Tel. 08131/299 94 39 · www.trattoria-piccante.de · info@pizzeria-piccante.de

kurier-dachau.de

150 Jahre FFW Dachau

Festwochenende 13. – 15. September 2019

Jubiläumsfeier zum Die Freiwillige Feuerwehr

Wir wünschen der FFW Dachau alles Gute zum Jubiläum! Konrad-Adenauer-Str. 8 · 85221 Dachau Tel. 0 81 31/45 43 96 · www.zieglerbraeu.com

Alle sind mIt Freude und Engagement dabei.

Dachau · Münchner Straße 5 · Tel. 0 81 31/8 43 63 www.Gasthaus-3rosen.de · info@gasthaus-3rosen.de täglich geöffnet von 10.00 – 23.00 Uhr · Montag Ruhetag

h Herzlichen Glückwunsc und alle s Gute für die Zukunft

www.kurier-dachau.de

n DACHAU · 150 Jahre – das ist eine stolze Zahl. Und aus diesem Grund lässt die Freiwllige Feuerwehr es krachen. Und zwar drei Tage lang. Los geht’s am Freitag, den 13. September auf der LudwigThoma-Wiese mit der Band LaBrassBanda. Gefolgt vom großen Aktionstag am Samstag, den 14. September, und dem Festtag am Sonntag, den 15. September. Neben der Freiwilligen Feuerwehr Dachau und der Freiwilligen Feuerwehr Pellheim werden wei-

tere Hilfs- und Rettungsorganisationen auf der LudwigThoma-Wiese vertreten sein. Sie alle werden ihre Geräteund Fahrzeuge vor- und ihre Einsatzbereitschaft bei einigen Schauübungen unter Beweis stellen. Zudem gibt es ganztägig ein unterhaltsames Kinderprogramm.

Es wird viel geboten

FOTO: FFW Dachau onstages auf dem weitläuﬁgen Gelände ist um 17 Uhr. Ab dann beginnt das Abendprogramm im großen Zelt. Die Freiwillige Feuerwehr Dachau lädt recht herzlich zu einem stimmungsvollen Partyabend ins große Festzelt ein. Gestartet wird mit »Landy Landinger & Band« und ab 20 Uhr spielt dann die Band »Gerry und Gary with their used underwear«. Der Eintritt ist frei! Kulinarisch verwöhnt werden alle Besucher mit frisch gezapften Bier und leckeren, frischgekochten bayerischen Schmankerl vom Festwirt Ewald Zechner und seinem Team.

Die Samstagsveranstaltung startet um 10 Uhr, ofﬁzielle Eröffnung des Aktionstages mit einigen Grußworten, Talkrunden und Frühschoppen im Festzelt folgt um 11 Uhr. Durch den Tag führt die bekannte BR-Moderatorin Su- Am Festsonntag findet nach sanne Rohrer. Ende des Akti- dem Empfang der eingelade-

Mittermayerstr. 5 · 85221 Dachau · Tel. 0 81 31/ 87 0 87 www.clausen-dachau.de

Wir gratulieren zum Jubiläum ganz

-lich

Die SFS Steuerberatung gratuliert ganz herzlich zum Jubiläum. Schillerstraße 1 | 85221 Dachau | www.sfs.de

Die FFW Dachau stellt am Festwochenende ihre Geräte- und Fahrzeuge vor und ihre Einsatzbereitschaft bei einigen Schauübungen unter Beweis. FOTO: FFW Dachau

kurier-dachau.de

150 Jahre FFW Dachau 150. Geburtstag Dachau lässt es krachen! Festwiese ein. Dort werden die Fahrzeuge auf ihre festgelegten Plätze fahren und die Teilnehmer des Festzuges ziehen ins Zelt ein. Nach dem gemeinsamen Mittagessen im Festzelt wird es im Bereich der Ludwig-ThomaWiese eine Oldtimer-Fahrzeugschau und für die kleinsten Feuerwehrfreunde wieder ein Kinderprogramm geben. Für die geladenen Vereine, Feuerwehren und Ehrengäste können für das Festzelt Plätze (kostenfrei) unter 150JahreFFWDAH@ok.de reserviert werden.

Anfahrt und Parkmöglichkeiten

Die FFW Dachau – eine starke Mannschaft. FOTO: FFW Dachau nen Vereine und Feuerwehren ein Festgottesdienst auf der Ludwig-Thoma-Wiese statt. Bei schlechter Witterung wird der Festgottesdienst in die Pfarrkirche St. Jakob verlegt. Beginn des Festgottesdienstes ist um 10 Uhr. Im Anschluss gibt es einen interessanten Festumzug mit über 1.200 Teilnehmern, 21 fast ausschließlich historischen Einsatzfahrzeugen, Musikkapellen und Kutschen durch die Dachauer Altstadt,

der auf der Volksfestwiese endet. Der Zug startet auf der Festwiese an der mittleren Ausfahrt zur Ludwig-ThomaStraße, biegt rechts ab und folgt dem Straßenverlauf. Weiter geht es über die Mittermayer Straße, vor der Insel geht es links in die Augsburger Straße, weiter über die Konrad-Adenauer-Straße wieder in die Ludwig-ThomaStraße vorbei an der Festwiese. Am Ende, vor dem Kindergarten, biegt der Zug in die

Am Festwochenende stehen auf der Ludwig-Thoma-Wiese leider keine Parkplätze zur Verfügung, da der gesamte Bereich für die Einsatzfahrzeuge und Vorführungen benötigt wird. Alle Dachauer werden daher gebeten zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu kommen. Dafür hat die Stadt extra die Fahrradständer an der Ludwig-Thoma-Straße (beim Kindergarten) und in der Schleißheimer-Straße (beim Supermarkt) belassen. Die auswärtigen Gäste werden auf die Parkplätze auf der Bahnhof-Ostseite verwiesen. Von dort sind es keine zehn Minuten zu Fuß bis zur Ludwig-Thoma-Wiese. Die Freiwillige Feuerwehr Dachau freut sich viele Besucher. red

Festwochenende 13. – 15. September 2019

Wir wünschen der „Freiwilligen Feuerwehr Dachau” alles Gute zum 150. Jubiläum!

elektro-süd erhorn n Elektro-Installation n Bio-Installation

SEIT 1949

n Natursteinheizung n Renovierungen

Am Heideweg / Ecke Ludwig-Richter-Str. 2 · 85221 Dachau www.elektro-erhorn.com

0171/3 73 75 75 Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

kurier-dachau.de

Petershausen VIEL SPASS!

3. Marktplatzfest mit Bühnenprogramm am 14. September

3. Marktplatzfest mit vielfältigem Programm John Barden & JP Barden kommen nach Petershausen

TOP Listenlatz für Gemeinderat zu vergeben.

ÜBP ILICHE G N PARTE ÜBER EREINIGU N ERV BÜRG ERSHAUSE PET 145 137 8 95 1 ON 0 8 TELEF 0 1 7 0 3 5 1 0 TE R IS MOBIL UERGERME E .D .B WWW DIDAT-SEITZ KAN

www.mariabander.de

Bürgermeisterkandidat Georg Franz Seitz wünscht der Gemeinschaft Petershausen Vergnügen und gute Unterhaltung auf dem Marktplatzfest.

Marktplatzfest in Petershausen gehört bereits nach kurzer Zeit zur Tradition der Gemeinde. FOTO: Gemeinde Petershausen n PETERSHAUSEN · Am Samstag, den 14. September ist es endlich wieder soweit: die Gemeinde Petershausen veranstaltet in Zusammenarbeit mit den örtlichen Vereinen zum 3. Mal in Folge das mittlerweile sehr beliebte Marktplatzfest. Alle Bürger sind dazu herzlich eingeladen. Das Fest beginnt um 16 Uhr. Das vielfältige musikalische Bühnenprogramm mit Auftritten des Gesangvereins, der Blaskapelle und der Band Folk Distillery sorgen für gute Stimmung. John Barden & JP

Barden treten auf und verleihen dem Marktplatz eine ganz besondere Atmosphäre. Für das leibliche Wohl ist natürlich wieder bestens durch den Sportverein und das Faschingskomitee gesorgt. Neben Steaksemmeln, Hotdogs und Kässpatzen, dürfen die Feierlustigen sich auch wieder auf einen Barbetrieb freuen. Die Gemeinde Petershausen freut sich auf ein fröhliches Marktplatz-Treiben, gute Laune, köstliches Essen und tolle Livemusik! red

s penglerei Auszubildende/n Michael Schwappacher Gewerbering 9 85305 Jetzendorf

Mobil 0172-85 69 673 Tel. 08137- 63 28 095 Fax 08137- 63 28 096

E-Mail: info@spenglerei-schwappacher.de www.spenglerei-schwappacher.de

rbühne

16.30 Uhr:

Trachtenverein Pe

tershausen, Juge

17.00 Uhr:

Blaskapelle Pete

rshausen

19.00 Uhr:

Gesangverein Pe

tershausen

20.00 Uhr:

Folk Distillery, Ir

ische Band

20.45 Uhr:

John und John-P atrick Barden

21.45 Uhr:

Folk Distillery, Ir

ische Band

20.30 Uhr:

Ende der Kultu

rbühne

Schwappacher Wir suchen für 2020 eine/n

Programm der Kultu

H SS

EIZUNG ANITÄR

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

IRTL

Heizung-Sanitär-Sirtl GmbH Dorfstraße 9 85238 Petershausen/Asbach

Telefon: 08137-995721 Telefax: 08137-995722 eMail: info@hs-sirtl.de www.heizung-sanitaer-sirtl.de

kurier-dachau.de

Markt Indersdorf Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, liebe Gäste aus nah und fern, am Sonntag, 8. September 2019 ﬁndet wieder unser traditioneller Herbstmarkt in Markt Indersdorf statt. Hierzu begrüße ich Sie alle recht herzlich. Die Mitveranstalter und Organisatoren haben auch heuer wieder ein charmantes Programm zusammengestellt. Viele Fieranten werden ihre Verkaufsstände am Marktplatz aufstellen und ihr vielfältiges Sortiment ab morgens um 9:00 Uhr anbieten. Bummeln Sie an den zahlreichen Ständen vorbei und lassen Sie sich auch vom vielseitigen Angebot der geöffneten Geschäfte inspirieren. Für stimmungsvolle Unterhaltung spielt am Nachmittag in kleiner Besetzung die Blaskapelle Langenpetten-

bach vor dem Rathaus. Auch Freunde von Oldtimern kommen wieder voll auf Ihre Kosten. Die Bulldogfreunde Markt Indersdorf veranstalten wie jedes Jahr ein imposantes Oldtimertreffen, das jedes Bulldog-Fan-Herz höherschlagen lässt. Mit einem Shuttlebus, dieses Jahr mit einem originalen Doppeldeckerbus aus London, wird in der Zeit von 10:00 – 17:00 Uhr halbstündlich über die Freisinger Straße, durch das Gewerbegebiet nach Ried und wieder zurückgefahren. Ich wünsche Ihnen viel Spaß und eine schöne Zeit bei unserem Herbstmarkt in Markt Indersdorf. Treffen Sie hier Freunde und Bekannte bei hoffentlich schönem Herbstwetter und stöbern Sie

nach Herzenslust in den Geschäften, an den Marktständen und beim Bulldog-Treffen. Dies wünscht Ihnen Ihr Franz Obesser 1. Bürgermeister

Albert und Florian Reindl Schreinermeister

St. - Valentin -Straße 8 85229 Hirtlbach / Markt Indersdorf Tel. 08136 / 6734 Fax 08136 / 5257 Mail schreinerei-reindl@t-online.de www.reindl-schreinermeister.de

Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau Fertigelemente Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff

l l l l

Solartechnik Öl-Gasfeuerung Neubau Altbausanierung

l l l l

Bäder Beratung Verkauf Kundendienst

Heizung und Sanitär 85258 Weichs, Gewerbering 16, Tel. 0 8136/70 87, Fax 94 71

Ferien • Holiday • Vacaciones • Ferier • Vacances • Festa • ␦␫␣␬␱␲⑀␨

Warum zu Hause bleiben… buchen Sie lieber jetzt Ferien

Verkaufsoffener Sonntag und Herbstmarkt haben Tradition artikel, Lederwaren, Kunsthandwerk und mehr. Von 12 bis 17 Uhr ist dieser Sonntag verkaufsoffen und das Angebot der Fachgeschäfte lädt zum Bummeln und Shoppen ein. Zudem ist es ein Event, das sich bis hinaus nach Ried zieht. Dort ﬁndet parallel das Oldtimertreffen der Bulldogfreunde statt. Um sich von einem Ort zum anderen ﬂexibel und einfach bewegen zu können, gibt

Schreinerei Reindl GbR

Adolf Geitner GmbH

Markt Indersdorf läutet Herbst ein n MARKT INDERSDORF · Mittlerweile ist es Tradition. In diesem Jahr ist es Sonntag, der 8. September, an dem die Gemeinde Indersdorf im Dachauer Hinterland zum jährlichen Herbstmarkt einlädt. Die meistbesuchte Tradition des Ortes hat für alle was zu bieten. Für Frühaufsteher präsentieren zahlreiche Fieranten bereits ab 9 Uhr ihre Waren wie Textilien, Strümpfe, Schmuck, Haushalts-

Herbstmarkt und verkaufsoffener Sonntag am 8. September 2019

rf Reisebüro Rita Fischer · Augustinerring 8 · 85229 Markt Indersdorf (Eing. Ludwig-Thoma-Str.) · Tel. 08136/5535 · Fax 9137 · www.rf-reisebüro.de Öffnungsz.: 9.30 –12, 14.30 –18 Uhr (außer Mi.-Nachm.), Sa. 9.30 –12 Uhr

es wieder den Shuttleservice mit einem Original »Doppeldeckerbus« aus London. Das Tagesticket kostet 2 Euro, für Kinder ist die Fahrt kostenfrei. Neben Kaffee und Kuchen ist mit Döner, Wurst- und Käsesemmeln und Steckerlﬁsch wieder eine schmackhafte kulinarische Versorgung geboten. Ausreichend Parkplätze stehen auf der Volksfestwiese zur Verfügung. red

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Da Loderer hat’s G’wand für alle mitanand!

Auf geht’s zum

Volksfest!

Öffnungszeiten: Mo – Fr 900 – 1200 und 1400 – 1800 Sa 900 – 1300

30 % auf Alles!

ag, Marktsonnt 9 8. Sept. 201r ab 13 Uhr fü Sie geöffnet!

Bei den Preisen sind viele „Maß’n“ umsonst!

Modehaus Loderer 84

Wie in jedem Jahr läutet Markt Indersdorf mit dem Herbstfest die dritte Jahreszeit ein. FOTO: cblank Augustinerring 2 85229 Markt Indersdorf Tel.: 0 81 36 / 67 87 Fax: 0 81 36 / 80 99 98 www.due-online.de

Jahre

Indersdorf-Karpfhofen Dachauer Straße 70 Telefon 0 81 36/54 24

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr, durchgeh. geöffnet

Arzt-, Bahn-, Bestrahlungs-, Dialyse-, Flughafen-, Kur- und Kurierfahrten

TAXI Nikolaus Deichl 85229 Markt Indersdorf, Altomünsterstraße 30

08136/5597

12 EDEKA

Verlags-Sonderveröffentlichung

»Eine Investition für Zentrale Auftaktveranstaltung in der Tonhalle: EDEKA

■

MÜNCHEN · Unter dem Motto »Gemeinsam Großes bewegen« hat EDEKA Südbayern seine neuen Auszubildenden begrüßt. »750 Jugendliche haben ihre Ausbildung bei uns begonnen«, betonte Claus Hollinger. »Das ist für uns absoluter Rekord. Wir sind die EDEKA-Familie, eine geile Familie, eine Familie mit Topleuten, zu denen ab sofort auch unsere neuen Auszubildenden gehören«, freut sich der Vorstand der EDEKA Südbayern. »Ich hoffe, die Jugendlichen bleiben nicht nur für ihre Ausbildung, sondern noch viele weitere Jahre, vielleicht Jahrzehnte oder sogar bis zur Rente bei uns im Unternehmen. Es ist schön zu wissen, dass wir so viele neue Nachwuchskräfte an Bord haben.«

»Tolles Ambiente«

München gekommen sind, auf das Gelände der »Eventfabrik München« am Ostbahnhof eingeladen. Genauer gesagt in die Tonhalle – und das nicht ohne Grund: »Wir beﬁnden uns in den Räumlichkeiten der ehemaligen Pfanni-Werke. Das Ambiente hier ﬁnde ich toll – gerade wegen des Lebensmittelbezugs. Die Location passt hervorragend zu uns«, erklärte Claus Hollinger.

Bunter Mix aus Information und Unterhaltung Und die angehenden Verkäufer, Büro-, Groß- und Einzelhandelskauﬂeute von EDEKA Südbayern bekamen einiges geboten, konnten die Welt des Lebensmittelhandels auf außergewöhnliche Weise kennenlernen und einen Blick in die eigene Zukunft werfen. Inmitten einer Szenerie aus Jahrmarktbuden sorgte ein buntes Programm aus Musik, Talk, Spiel und Show für beste Stimmung – mit dabei war unter anderem Beatboxer und Mundakrobat Robeat, Poetryslamer David Friedich sowie die YouTuber Flo West und Felicitas Then.

Dies sei auch der Grund, warum man als EDEKAFamilie den Ausbildungsstart in einem ganz besonderen Rahmen begehe. Das Unternehmen und seine allem der Vermittlung von InTochtergesellschafformationen rund um EDEKA ten hatten nämlich Südbayern. Um die Neugier alle Auszubildenden, die aus ganz Die Veranstaltung diente ne- der jungen Leute zu wecken, Südbayern nach ben dem Team-Building vor wurde die Veranstaltungshal-

»Die EDEKAFamilie wächst«

Sorgte für Stimmung: Beatboxer und Mundakrobat Robeat. Fotos: sb

Burak Fidan (links) hat bei Herbert Esslinger, der insgesamt vier EDEKA-Märkte betreibt, seine Ausbildung gemacht und schließt demnächst seine Weiterqualiﬁzierung zum Frischespezialisten ab: »Mein Plan ist, irgendwann selbst einmal Marktleiter zu sein. EDEKA bietet mir hierfür die besten Möglichkeiten.« Das sieht auch sein Chef und Ausbilder so: »Wer, so wie Burak Fidan, durch gute Leistungen und Engagement auffällt, kann es bei uns weit bringen«, sagt Herbert Esslinger. »Meine Großeltern hatten bereits einen EDEKA-Markt und ich bin jetzt praktisch in dritter Generation tätig, habe meine Ausbildung bei EDEKA gemacht und schließlich im Jahr 2000 meinen ersten eigenen Markt gebaut.« Mittlerweile beschäftigt er 200 Mitarbeiter. »Der Beruf des Einzelhandelskaufmanns ist im Grunde eine lebenserfüllende Aufgabe, wenn man es gerne macht, und ein Beruf mit Perspektive.«

le in einen Jahrmarkt verwandelt. So konnten sie zwischen zahlreichen Buden umhergehen, in denen verschiedenste Themen aus dem Bereich Le-

EDEKA 13

Samstag, 7. September 2019

die Zukunft«

Südbayern begrüßt 750 neue Auszubildende

Claus Hollinger, Vorstand von EDEKA Südbayern, und Melody Achilles (rechts), Ausbildungsleiterin bei EDEKA Südbayern, zusammen mit YouTuberin und »The Taste«-Siegerin Felicitas Then, die zusammen mit EDEKA-Südbayern den YouTubeKanal »yumtamtam« betreibt.

bensmittel präsentiert wurden. »Alles in allem haben wir unseren neuen Auszubildenden einen spannenden und unterhaltsamen Tag geboten«, betont Claus Hollinger. »Sie sind schließlich unsere Investition für die Zukunft. Die Edeka-Familie wächst und wächst.« Und auch bei den Jugendlichen kam die Veranstaltung, die EDEKA Südbayern im Rahmen des Ausbildungsstarts so zum zweiten Mal organisiert hat, gut an. »Sie sind alle ganz happy«, bestätigt Melody Achilles, Ausbildungsleiterin bei EDEKA Südbayern. »Wir haben wieder eine tolle Mischung hinbekommen. Das haben uns die Auszubildenden auch wiedergespiegelt. Für uns ist es schön, dass sich so viele Jugendliche für eine Ausbildung bei EDEKA Südbayern entschieden haben. Wir bieten ihnen einiges – auch nach der Ausbildung gibt es gute Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Unser Ziel ist es, unsere eigenen Führungs- und Fachkräfte auszubilden.« EDEKA Südbayern feiert heuer im Übrigen 100. Geburtstag und ist traditionell einer der größten Ausbildungsbetriebe in Bayern. Der genossenschaftlich organisierte Unternehmensverbund beschäftigt derzeit über alle Handelsstufen und Ausbildungsjahrgänge hinweg rund 1.500 Auszubildende in insgesamt 24 Ausbildungsberufen. sb

Meldody Achilles, Ausbildungsleiterin bei EDEKA Südbayern, im Gespräch mit YouTuber Flo West.

Nico Richter (rechts), 21 Jahre, und Ricardo Rühlemann, 22 Jahre, absolvieren bei EDEKA Südbayern beide das Abiturientenprogramm zum Handelsfachwirt und haben beide mit Aushilfsjobs bei EDEKA angefangen: »Ich habe mir damit mein Auslandsjahr ﬁnanziert«, erzählt Nico Richter. »Danach habe ich dann studiert, aber das war nicht meins. So habe ich wieder Teilzeit bei EDEKA angefangen und kam irgendwann auf das Abiturientenprogramm. Mir macht es hier einfach Spaß. Ich bin angekommen, um zu bleiben.« Das sieht Ricardo Rühlemann ähnlich: »Ich mache meine Arbeit einfach gerne. Wir bekommen schon sehr früh Verantwortung übertragen. Das ist ein tolles Gefühl, wenn man so viel Vertrauen spürt.«

Markus Schildhabl, 22 Jahre, macht bei Edeka Südbayern eine Ausbildung zum Groß- und Außenhandelskaufmann: »Ich habe schon eine Ausbildung zum Koch gemacht und kenne mich mit Lebensmitteln gut aus. Das ist der Grund, warum ich mich mit dem Edeka-Motto >Wir lieben Lebensmittel< so gut identiﬁzieren kann. Deshalb habe mich auch beworben und bin sehr froh, dass ich die Chance bekommen habe. Mir war es wichtig, in einer großen Firma zu arbeiten, in der es gute Aufstiegschancen gibt und die einen nach der Ausbildung übernimmt. Edeka hat eine hohe Qualität – nicht nur was die Ausbildung betrifft. Ich freue mich, dass ich mich ab sofort in die Firma einbringen kann.«

14 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 305. Irxnschmoiz a) Schmalzgebäck b) Irrglaube c) viel Muskelkraft in der Achsel 306. Schmaila/Schmai a) Schmarotzer b) Wagenschmiere c) Schnupftabak

kurier-dachau.de

Spende für Biberbande Sparkasse unterstützt Gartenprojekt n MARKT INDERSDORF · Roland Salvermoser, Leiter der Sparkassengeschäftsstelle in Markt Indersdorf, übergibt eine Spende in Höhe von 1.000 Euro an den Kindergarten Biberbande in Markt Indersdorf. Die Spende wurde für ein Gar-

tenprojekt verwendet. Dieses konnte dadurch innerhalb von zwei Tagen und unter Mithilfe einer Elterninitiative gemeinsam mit Robert Schmidt-Ruiu von www.gemeinsam-gestalten.de verred wirklicht werden.

3 6 2 5 1 9 1 2 4 7 8 1 3 6 3 1 2 6 4 3 1 4 6 5 9 2 8 6 7 9 8

8 6 9 2 1 6 4 3 2

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 7. September – 13. September 2019

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

Biberbande freut sich über großzügige Spende der Sparkasse. FOTO: Kita Biberbande

Widder 21. 3. – 20. 4. Auch wenn Sie nun das Gefühl haben, den Boden unter den Füßen zu verlieren, haben Sie weiterhin Vertrauen und bleiben Sie optimistisch, Sie haben immer noch alles im Griff. Ihre Situation wird sich wieder beruhigen. Alles wird wieder seinen gewohnten Gang gehen und Sie können sich wieder auf den Beruf konzentrieren. Stier 21. 4. – 20. 5. Mit guten Nachrichten beginnt die neue Woche für Sie gleich am Montagmorgen. Streitigkeiten mit guten Bekannten gehen fast spurlos an Ihnen vorüber. Jetzt haben Sie die Möglichkeit, neue Wege einzuschlagen. Viel Spaß am Wochenende. Dann können Sie sich auf ein besonderes Erlebnis mit Ihrem Partner freuen. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Denken Sie jetzt schon einmal an die tollen Wochen, die Sie im bald anstehenden Urlaub vor sich haben. Freunde und Arbeitskollegen beneiden Sie um Ihren Erfolg. Was Sie auch anpacken oder planen, es gelingt Ihnen im Handumdrehen. Überhören Sie einfach das dumme Gerede anderer Leute. Bleiben Sie so, wie Sie sind. Krebs 22. 6. – 22. 7. Eine bestimmte Situation verärgert Sie schon seit Längerem, und es gelingt Ihnen nicht, sie in eine andere Bahn zu lenken. Sie können diese Woche nur noch retten, wenn Sie wenigstens im häuslichen Bereich freundlicher gesinnt auftreten. Sonst bricht auch dort der große Streit aus und Sie sind total frustriert. Löwe 23. 7. – 23. 8.. In der Partnerschaft könnte es in den kommenden Tagen zu einer kleinen Unstimmigkeit kommen. Halten Sie dagegen. Bringen Sie lieber mit etwas Flirten frischen Wind in den schon etwas eingerosteten Alltag. Für alle anderen, noch nicht gebundenen Löwen unter Ihnen, könnte es schicksalhaft werden, für andere amüsant. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Nehmen Sie sich in dieser Septemberwoche nicht zu viel vor. Es nutzt niemandem etwas, wenn Sie sich gegen eine Veränderung sträuben. Versuchen Sie erst einmal, etwas Positives aus der Situation zu ziehen. Setzen Sie sich bitte nicht zu stark unter Druck, Sie haben keine Eile. Mit dem Partner harmonisiert es gut.

Waage 24. 9. – 23. 10. Ein Angebot in dieser Woche sollten Sie nicht sofort ausschlagen. Dieses Unterfangen rentiert sich wirklich! Was immer Sie vorhaben, bleiben Sie Ihren Grundsätzen treu. Ihr Partner wird es Ihnen danken. Laden Sie am kommenden Wochenende doch noch Freunde zu einer gemütlichen Runde ein, Geselligkeit ist Ihr Leben. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Sinnen Sie bitte nicht aus einer Enttäuschung heraus auf Rache. Es gibt eine ausgleichende Gerechtigkeit, haben Sie noch ein wenig Geduld. Was immer Sie vorhaben, tun Sie es mit Herz und Verstand. Denn nur wenn Sie voll und ganz hinter Ihren Plänen stehen, können Sie auch mit dem von Ihnen erhofften Erfolg rechnen. Schütze 23. 11. – 21. 12. Ehrgeiz hat immer seinen Preis. Eine bestimmte Person versucht, Ihnen einzureden, Sie würden eine Problemlösung von der völlig falschen Seite angehen. Es wäre doch gelacht, wenn Sie da nicht das Gegenteil beweisen könnten. Vertrauen Sie Ihrer Intuition, und schon bald kann man sich bei Ihnen entschuldigen. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Ihre ruhige, ausgeglichene Art wird sich in dieser Woche auch auf die Menschen in Ihrem direkten Umfeld übertragen, denn es steht verdammt viel auf dem Spiel. Sie schaffen es jedoch mit Ihrer beispielhaften Ruhe, die Stimmung gleichbleibend sanft zu halten. Das bringt Ihnen bei Ihrem Chef viele Pluspunkte ein. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Jemand aus Ihrer näheren Umgebung erwartet in dieser Septemberwoche ein wenig mehr Aufmerksamkeit von Ihnen. Diesen jemand haben Sie doch erst vor kurzer Zeit kennengelernt. Wo bleibt Ihre Begeisterung? Bringen Sie etwas mehr Schwung in die neue Bekanntschaft. Wer weiß, was sich noch alles daraus entwickeln kann. Fische 20. 2. – 20. 3. In dieser Woche könnten sich die Ereignisse überschlagen. Besonders am Wochenende wird sich so einiges in Ihrem Leben verändern. Aber nur keine Angst, alles hat einen sehr positiven Ausgang für Sie. Die Entwicklung wird sich auch erfreulich auf Ihr Liebesleben auswirken. Atemberaubende Stunden kommen auf Sie zu.

Auﬂösung: 305c, 306c

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/48996460 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr

BMW

Auto Ankauf! Gepﬂegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So. AUTO-ANKAUF Barzahlung od. per Banküberweisung, Besichtigungstermin, Kaufvertrag und Abmeldung sofort auch Sa./So., Tel. 089/48996460 deutsche Fa. Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. Wir kaufen jedes Auto, auch 2010 Münchener Firma Tel. Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Ab089/42018419 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR al- meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ le KFZ auch Unfall, immer Firma, T. 089/96978922

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Renault Twingo, mit Faltdach, Bj. Kaufe jedes Fahrzeug auch erreichbar. Tel. 0176/49203319 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 2001, guter Zustand, Telefon: Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. 0151/4257660 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge ZuSuche BMW Fa. T. 089/97890365 089/62809177, auch Sa./So. stand egal, Barzahlung, SelbstKaufe Fahrzeuge aller Art, 24 abholung u. Abmeldung erfolgt Toyota Fiat Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 sofort, a. Sa./So. T. 089/62271473 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Kaufe Bar alle TOYOTA u. Autos-Ankauf sofortige Bezahljeder Zustand, 24h/Woche, Fa. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. ung, alle Marken, jeder Zustand. Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Tel. 089/89328547 089/97890365 Fa., Telefon: 089/71698806 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Dt. Fa. kauft unfall- und geFord BMW, Skoda, Seat auch Japaner brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, VW u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Dt. Fa. kauft alle Autos für In- Im- Export Fa. kauft Fahrzeuge 24 Std./Wo., Fa., T. 089/ Tel. 089/89328547 Export. Gepflegte, Motor-, Ge- aller Art. Gebrauchte, auch repa89328547 triebe- und Unfallschaden uvm. Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Abholung auch mit Schlepp- raturbedürftige, Unfall, MotorHonda schaden usw. Besichtigungsterwagen möglich. Besichtigungen mine sofort, Barzahlung u. AbSuche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Ankauf bei uns oder bei Ihnen. Barzahl- meldung. 24h Tel. 089/94002977 KEIN TÜV BEKOMMEN? Ver- ung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEAT schenken Sie nicht Ihr Auto, wir 21257007 24h u. Sa./So. erreichb. AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARMercedes SUCHE MERCEDES alle Typen, je- helfen professionell, reparieren Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- GELD! Fa: Tel: 089/20184055 des Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. unschlagbar günstig, festes Pau- fall/Motorschaden usw., Selbstschalangebot, Abhol- und Liefer- abholung, Barzahlung, Abmeld- KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne 089/89328547 service, Sie sparen mehr als 50%, ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Fa. Tel. 089/20184055 ein Anruf lohnt sich unter Tel. Firma, Tel. 089/61467795 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 0176/62385687 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, Ankauf v. PKW, Transporter, T. VW, AUDI, auch Unfall, sofort Allgemein Opel 089/30787875 o. 0178/2337711 bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. Kaufe jedes Auto gepflegte SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ KAUFE JEDEN ANHÄNGER, 0176/49203319 auch Sa./So. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Fa., Tel. 089/92269970 089/89328547 AUCH OHNE TÜV, SOFORT für In-/Export, auch mit Unfall, KFZ-Sachverst. Dirk Steffen, zerSuche OPEL, Fa T. 089/97890365 BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 Motorschaden, hohe KM, zahle tifiziert, unabhängig, HaftKAUFE JEDEN BUS/TRANSPOR- sofort in bar, auch Sonn- und pflichtgutachten für Geschädigte Renault TER/VAN auch ohne TÜV, viele Feiertage, Hansa Automobil, Tel. kostenlos! Oldtimer- und WertSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, KM, jeder Hersteller, SOFORT 089/23926329 oder 0172/ gutachten, Tel. 08141/3089006 o. 0172/1602612 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 8613407

Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/ 92269970 Für Liebhaber VW Golf 2, Bj.1986 Benziner, wenig Rost, TÜV bis 02/20, VB 650, T. 0171/5252728

Sonstiges AUTO-ANKAUF gepﬂegte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473

Garagen TG-Stellpl. (Duplex), Westendstr. 92, 60,- € mtl. zu verm., Tel. 08131/87407 TG für Auto u. Motorrad, ab September frei, Stiftsbogen 75, € 60,Tel. 089/70009696 TG-Stellplatz, Ostendorfer-/ Gotthardstr., 45,- € mtl., ab sofort, Telefon: 0172/8969368

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

Wohnwagen/-mobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, T. 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.)

Betrunkener überfährt Verkehrsinsel n DACHAU · Am Mittwoch, den 4. September gegen 21.20 Uhr fuhr ein 53-jähriger mit seinem VW Golf auf dem Himmelreichweg in Richtung Neuhimmelreich. Kurz vor dem Ortsende überfuhr der Mann, welcher im Gemeindebereich Bergkirchen wohnt, eine Verkehrsinsel und beschädigte ein Verkehrszeichen. Er kam nach links von der Fahrbahn ab und fuhr im weiteren Verlauf parallel zur Straße in einem Acker weiter. Dies bekam ein 26-jähriger Anwohner mit. Der aufmerksame Bürger verständigte sofort die Polizei. Aus Richtung Neuhimmelreich kam dem Flüchtigen ein

Polizeibeamter mit seinem privaten Kraftfahrzeug entgegen. Er bemerkte den Golf im Acker, der anschließend wieder auf die Straße fuhr und hielt diesen an. Die Streife der Dienststelle Dachau stellte beim Golffahrer offensichtliche Anzeichen von Alkoholkonsum fest. Mit deutlich über ein Promille musste der 53jährige eine Blutentnahme über sich ergehen lassen. Sein Führerschein wurde gleich einbehalten. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 6.000 Euro. Die Feuerwehr aus Günding war wegen auslaufender Betriebsstoffe zur Fahrbahnreinigung eingesetzt. red

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

kurier-dachau.de

Fundgrube Kaufgesuche

Brennholz

Kaufe alte Schallplatten u. Schellack Tel. 08131/7293051

SOMMERAKTION

Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344

Energieholzhof Klaus Hamann

5% Rabatt ab einer Bestellung von 3 Ster

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Ledersofa weiß Dreisitzer, passender Ledersessel sowie 130 cm breiter Schrank (europ. Kirschbaum). 089/4705103

Oktoberfestkrüge 1978-2017: Verkaufe meine Sammlung geTel. 0 81 37 / 23 29 gen Höchstgebot und SelbstabSuche Musikbox und Flipper TeEmail: info@forstbetrieb-hamann.de holung in Sendling. Besichtigung lefon: 07325/6398 Su. Pelze, Nerz, Fuchs, Persianer, möglich. Gebote bitte per Mail Antiquitäten-Ankauf OZ, Zobel usw., hochw. Handta- an: soemayer@gmx.de Nachlässe, Begutachtung schen, Broschen, 0152/14031645 Haushaltsauﬂösungen, Rennrad gesucht, auch alt und Räumungen defekt. 0163/1458283 Telefon 0171 / 2 64 24 08 Buche ofenfertig und kammeroder 089 / 13 95 93 82 Seriöser Privatankauf von PELZEN getrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter

www.brennholz-jakob.de

Schmuck - Markenuhren- & Pelzankauf zu Bestpreisen www.pelzantiksaga.de, Telefon 089/74869640 Jungdesigner kauft Pelze, Bernstein, Trachten/Abendgard., Porzell., Kristall, Uhren/Schmuck Münzen, Näh-/Schreibmaschinen, Hr. Strauß, Tel. 089/25004914

UHREN u.v.m. 0177/2831073

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 SAMMLERIN sucht Puppen/SteiffSuche edle Weine, Whisky, Co- tiere/Lexika/Atlanten/Römerglägnac, Champagner und alte ser. Tel. 0163/2397544 Gemälde Tel. 089/79360944 Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Breitling/Omega/Glashütte, Tel. Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 089/44312337

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Abendgarderobe, Pelze, Uhren, Schmuck, Porzellan, Zinn, Antikes, Silberbesteck, Orden, R. Werner, Tel. 0152/52124537 Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig. T. 0176-55644089 Hobbyangler sucht Angelrute kostenlos gegen Abholung! Kaufe gebrauchtes Streichinstrument z.B. Geige, Cello, Kontrabass und Blasinstrument (auch defekt). T. 0176-55644089 Sammler sucht Armband- u. Taschenuhren aller Art auch defekt Tel. 0163/2397544 Suche alles von Märklin, zahlefaire Preise! Tel. 089/57084349 Abendgarderobe, Pelze, Trachten, Hüte, Halstücher, Bierkrüge, Bowleservice, Porzellan und Uhren Tel. 0178/6970968 FÜR FRAU BRAUN! Mäntel/Jacken/Gartenzwerge/Tischdecken, Handtaschen/Uhren/ Modeschmuck/hochw. Brillen, Tel. 0151/75937934

Telefon 0175/94 72 732

Kaufe!! Mercedes, BMW, Audi, Fichtenbretter sägerau, trocken Porsche, Neu & Gebraucht FZG gelagert, 24 mm stark, L: 3-6 m, Oldtimer, Tel. 089/99943505 B: 12-22 cm, günstig, Telefon: Pelz & Schmuck-Ankauf! Kaufe 08105/775030 gut erhaltene Pelze. Zahle 100.FritzBox 7490, Fritz Repeater bis 3000.-. Ankauf von Schmuck! 1750 E, 100,- €, Tel. 0176/ Ringen, Armbänder, Ketten, Bro51073838 schen, Uhren, Münzen. Seriöse und faire Abwicklung. Freue mich Buchenbriketts & Brennholz Lieauf Ihren Anruf. Herr Dehner, ferung mögl., Fa. Tel. 0151/ 25752628 089-12508817

Handwerksmeister + Kollege für Montagen + Reparaturen. Neuanfertigung od. Renovierung, Torantriebe - Schlosserarbeiten rund ums Haus, frogts oafach a moi, T. 0172-7619620 o. 0814217592 Handwerksmeister übernimmt Reparaturarbeiten rund ums Haus. T. 0170-9631527 Maler Profi Fa. T. 0157-54164130 Maurermeister hat noch Termine frei, T. 0172-1312326 Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. T. 08141-2450120 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Haushaltsauflösung/Verkauf am 07.09.19 von 09.00-14.00 Uhr, Harthauser Str. 113 München, b. Holzhammer, T. 0173/5367689

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Erf. Gym.Lehrer, FOS, BOS und Realschullehrer erteil. Unterr. in allen Fächern, Tel. 089/6924186 Flötenunterr., T. 0176/84868345 KEYBOARD-lehrer-mobil.com Schlagzeugunterr. 0170/2714252 Franzose unt. 40 € / 90 m. 089396988 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern, Tel. 089/180871 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 www.bayernnachhilfe.de (089) 48 998 536

Handwerker Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de

Tel. 0 89 / 130 16 16

Malermeister sorgfältig! Bsp. Leerwhg. 70m2, 640 € net. inkl. Videoﬁlmer ﬁlmt Feiern aller Art Material, Tel. 0151/72927512 u. in Top-Qualität o. Ihr Filmmate- 0176/76389665 rial wird vorzeigegerecht aufge- PB Projekt Bau GmbH: Bodenarbeitet, Tel. 089/6115812 belagsarbeiten, Fenster, Türen, www.marxfeuerschutz.de

Hr. Lederkniebundhose Gr. 50/52, m. Hosentr. + Trachtenhemd u. Strümpfe, VB 250,-€; PliseeTrachtenrock schw./rot Gr. 40,VB 100,-€, Tel. 0176/51073838 Baum/Stock entf. Tel. 6701170

Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Verschiedenes Ankauf von Pelzen jeglicher Art Hemden nähen, Änd. Tel. 089/ Tel.: 0170/8956599 u.v.m zu fairen Preisen. Zahlung Schmalfilm & Video auf DVD, Su- 1231017 ZIMMERMANN, Holz & Bautenper 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, in bar. 0151/71990716 schutz, Reinigungsarbeiten Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Unterricht Instandhaltung, Holz, Fassade, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Verkäufe Terrasse, Hof, Tel. 089/38465341 Umzüge & Entrümpelungen, T. Pflegebett Combiflex FC, Firma NEU IN DAH: Schöner wohnen! HandwerksBock, neuwertig, NP 3400,- 08141-2450120 Gitarre- und Keyboard-Studio meister (im Unruhestand) unterA-Z Umzüge, T. 0162-4034741 , VB 1990,- Tel. 0172/4485518 stützt Sie bei Renovierungs- und Qualifizierter Musikunterricht mit erfahrenem Musiklehrer Sanierungsarbeiten. Akkurate Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Gitarre: auch Liedbegleitung mit Gesang. Fliesenleger Badumbau und Fichte/Kiefer und Buche – ofenfertig (33 cm, 25 cm) Ukulele, E-Gitarre. mehr Beratung - Planung - AusBuche 4 m und Fichte / Kiefer 2 m – Kostenlose Probestunde – führung. Tel.: 0176 / 2323 6246 Fa. Wenger · Mitterscheyern · Werkstr. 31 Termine auch vormittags, Renovierung von A bis Z, Tel. Telefon 0170/81 09 778 oder 0 84 41/18 499 Telefon: 01 60 / 6 11 79 78 0151/20470990 Besticke fast alles, T. 1231017

Brennholz

BAYERN - ENTRÜMPELUNGEN - Akkordeon, Steirische, Klavier UMZÜGE, hole auch Möbel, T. u. a., Telefon: 0171/5003155 0162-4034741 Haben Sie im Urlaub oder im BeGaragendach undicht ??? Über ruf festgestellt, dass Ihre Eng30 Jahre Erfahrung. Roha - Flach- lischkenntnisse eine Auffridachsanierung GmbH, T. 08141- schung benötigen? Dann sind Sie bei mir richtig! Ich bin Dipl.ÜberTabakpfeifen sehr guter Zustand. 72870 o. 089-84930981 setzerin und Sprachlehrerin für Brunnenschlagen ab € 285,-; 089/3119403 Englisch mit langj. BerufserfahGantner Brunnenbau T. 0172- rung. Kontaktieren Sie mich un15 Ster Kiefern/Fichtenbrenn4424432 ter Tel. 01522/1604549 od. holz ofenfertig, frei Haus, von priErledige zuverlässig Malerarbei- renate.pachneck@online.de vat, Telefon: 0160/5392882 ten. T. 0177-2393802 Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Garten- und Pflasterarbeiten, Mathe / Physik / Chemie, alle Terrassen, Baumpflege, Teichbau, Klassen! Gymn./Realsch. & FOS Mauern und Zäune... T. 0174- bis ABI. Hausb. o. Zuschl., Tel. 6849490, nr1gaertner@gmail.com 0170/3808015 Hurra, der Mann für die Klein- Student (Erstsprache Arabisch) montagen ist da. Montage v. gibt Nachhilfe in Deutsch und Sudetenlandstraße DAH-Ost Markisen, Haustüren, Vordächer Englisch für Personen mit Arausw., Kleinreparaturen rund ums bisch als Erstsprache. Bei InteresAus guten ch Haus. I huif, wennst es net selba se bitte melden unter Tel. Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht macha magst. T. 0173-3686522 0172/4930443 Thuja Smaragd Aktion, 1-1,25m, Stück 10.-€; 1,25-1,50m Stück 15.-€, 1,50-1,75m Stück 23.-€, sehr schöne Heckenpflanzen m. gr.Ballen. Lieferung mgl., Egenhofen. T. 08134-5573176

DÖNER-KEBAP

Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pﬂaster- u. Gartenarbeiten. Tel. 0171/6700003 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 H&R Malerfachbetrieb, Maler-, Lackier- u. Tapezierarbeiten, Tel. 089/89407737 od. 0176/ 22397750

Fundgrube 23

Samstag, 7. September 2019 Fliesenverlegung und Sanierungsarbeiten, günstig! Firma Tel. 089/85641411 oder 0178/ 7770054

Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlegeu. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274

Parkett, Laminat, Fliesen, Reno- Parkett legen/schleifen/ölen/ vierungen aller Art. Firma versiegeln. Tel. 089/24295122 Karcz, Telefon: 0152/27019833 Polnische Fachﬁrma, renov. A-Z, Parkett und Fußböden Fachbe- günstig & zuverl. 0151/22602870 trieb, Tel. 0174/4749890 Renovierungen Innenausbau, Dachdeckermeister: Reparatur, Mauern innen u. außen, verputNeudeckung, Spenglerei, Sanie- zen / Fliesen, Bodenleger, Maler rung. MUC, Tel. 089/30001181 u. Trockenbau / T. 0172/9173319 „FASSADEN-PROFIS“ Ihr Maler Fliesen-, Platten-, Silikon- und für München und Umgebung! Abdichtungsarbeiten! Fliesenle20% letzte Sommeraktion!!! germeister R. Garlipp, Telefon: Keine Wartezeiten bei uns! Fa. 0176/78520549 Netscher, Telefon: 0175/ *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fassa9275516 densanierungsarbeiten, AsbestGarage undicht? HeMi Dach- entsorgung, Fassadenanstriche deckerei & Spenglerei, Meister- Maler-/Putz- u. Maurerarb., betrieb. Tel. 08142/3058544 einschl. Blk.- u. Terrassensanierg. Deutscher Maler in Neuried, auch m. Pﬂaster- u.Gartenplattenarb., am Wochenende und an sowie Garag. + FlachdachabdichFeiertagen, Fa., T. 0174/8533333 tungen. Eig. Gerüst, keine Anfahrtskosten GB Haussanierung Bärbau Holz- und Bautenschutz, Tel. 0173/4131829 Dachreinigung/-reparatur, Garagen-/Flachdachinstands., BADSANIERUNG 0176/81292261 Zaun-Erneuerungen, Maurer-/ Marmund-Marmor u. Granit, Verputz-/ und Malerarbeiten Fensterbänke, kurzfristig - alles Telefon 0151 - 46949457 für den Bau! Tel. 089/750224, www.marmund-marmor.de

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Elektro / Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möbel, Kü., Ikea, Planung 0171/4512362 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. MaSämtliche Malerarbeiten. Fassa- lerbetrieb Christian Scheller Teden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 lefon 08165/601446 oder MalerMETALLBAU Kromer Balkone, betrieb.Scheller@t-online.de Edelstahlgeländer, Alu-Geländer, Elektroarbeiten T. 0172-9522009 in allen Farben www.metallbau- Platten, Pﬂaster, um Haus + Garkromer.de, Tel. 0171/5303685 ten legen Fa. T. 089/82088333 Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Malereibetrieb übern. Maler- u. Elektroarbeiten? Dann ich! Meis- Fassadenarbeit, Angebot kostenlos, schnell sauber, preiswert, Fa. ter: Tel. 0177/2403026 Bergmann, Anrufe unter Tel. Fassadenanstrich ohne Gerüst bis 089/82979056 od. 0151/ 12m Höhe mit Steiger. Holz- 57680253 schutz. Malermeisterbetrieb DACHRINNENREINIGUNG, DACHHausmann, 089/6888806 ARBEITEN, Arbeitsbühnen, SpengABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, ler- / Zimmerer- / Maurer- / FasAbwasser- u. Sickergrubenbau, saden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Kanalsanierung, Firma BogenrieMeisterbetrieb seit 1868 übern. der, Tel. 0170/3018836 Badkomplettsanierung, SanitärBalkon- u. Terrassensanierung Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Facharbeiter. Tel. 0171/2719037 Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, Älterer Malermeister übernimmt 089/263393 oder 0172/8831783 Malermeister T. 089/14002773

sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782

Badumbau - Heizung -Sanitär, Telefon: 0157/59523188

Sämtl. Maler - Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um-+ Aus*BAD-KOMPLETTSANIERUNG* v. bauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J., Tel. 089/ Fachﬁrma Tel. 0151/22602870 17103930 Kellersanier., Riss-Verpressung, Verlege fachgerecht Parkett u. Fachﬁrma Tel. 0171/2719037 Laminat mit Beratung, günstig! Entrümpelungen/Abbruch und Herr Gabel, Tel. 0176/62926163 Renovierungen, 0172/8173728

Maurer, Fliesenleger, Telefon: Künstler, Musik, Gesang 089/7460523 o. 0176/20352990 Musik-Duo: „Franziska und Wasser/Heizung/Badumbau / Hans“ Telefon: 08139/6289 Abﬂuss/Armaturen. Tel. 0170/ Zauberclown T. 0172/7595266 4201023 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

24 Fundgrube

kurier-dachau.de

Partnervermittlung OSTERMAIER Hecken,- Strauch-, und Baumsucht wieder Damen von 25-75 J. schnitt, Tel. 089/1411090 PC-Probleme? PC-Profi-DAH Günstige Gebühr! 089/3681460 www.die-baumexperten.de Prohilft! Schnell, kompetent, preisSymp. ER, 54, 1,74/70, naturverb., blemfällung, Gartenpfl., Wurzelgünstig Tel. 0151/41621879 sportl., su. Partnerin m. ähnl. In- stockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 teressen; T. 0174/8324748 zuverlässig und preiswert, Fa. Löse günstig Ihr PC-Problem. Mediziner Doktor 61, gutauss. su. Lachner, Tel. 089/90059770 Auch Neuinstallation. 0177/ feste Freundin, T. 0176/61968506 Bäume fällen, auch schwierige, 5809018 Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, PC-DOKTOR: 0171 - 7777766 Bekanntschaftsinstitute Pflasterarb., Fa. H. Gruber T. 0894704233, www.baum-faellen.de IT-PROFI hilft, 0160/95838153 Kostenlosen Partnerkatalog anComputer-Grundkurs PC u. MAC. fordern! Auch aus Ihrer Nähe. Baumfällung und Baumpflege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen Individuelle u. geduldige Schu- PV Telefon: 08238/9970408 verlegen. Info Tel. 089-37505112 lung an Ihrem Computer speziell www.garten-staudinger.de für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv., Tel. 089/ Modelle Gartenpflege rund ums Haus u. *SEXY MILF * 01575/3970754 833427 Heckenschnitt, Fa. T. 089/20971870 Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Emma, 54 bes. T. 0152/25699797 BAUMSCHNITT - FÄLLUNG - PROFITablet, Handy und Internet zum HEIDI vollbusig 0171/8422176 KLETTERTECHNIK, 089/25004787 fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f. SeGeldmarkt nioren und Neueinsteiger an, Te- Erotik Paar sucht Paar für erotische Brauche DRINGEND finanzielle lefon: 0176/51368535 Treffen, Er 57 J. Sie 47 J., Hilfe. E-mail an: Telefon: 0152/03865046 michaelvrabie2003@yahoo.de Esoterik

Computer

Hellsehen - Int. seriö. Parapsychologe sieht aus Quellen altüberliefertem Wissen Ihre Zukunft. www.fragendeslebens.de, Tel. 07551/68182, 0171/ 6213622 Wahrsagen priv. 0172/8510001 Kartenlegerin, Partner-Rückführung, Tel. 089/44992444

Gesundheit seit-25Jahren-trocken@ gmx.net Energetische Heilarbeit - AuraChakrenreinigung & Energetisierung, T. 0172-9809161 Erfahr. Fachfußpﬂege, Hausbesuche,28,- €; Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 QUANTENHEILUNG per Telefon. Info: www.matrix-allgaeu.de Energie & Körper, T. 6922524 Energiearbeit, T. 089/7555891 Holstic Pulsing, Schamanische Berat., Intuit. Selbsterfahrung, T. 0179/2941222, gabrielefrosch.de

Bekanntschaften Er, 64 J., su. Freundin f. feste Beziehung, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365887 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü. ER sucht SIE, Tel. 96176460 Mann 60+ gebunden sucht Frau/Paar für Freizeit, als Hausfreund, Tagesfreizeit. Alter Nebensache. WhatsApp/SMS an 0159/02541456 melde mich Hobbymass. für SIE 089/36106178 Das Alleinsein macht keinen Spaß mehr! Ich, Thomas (53J.) suche Dich zum Kennenlernen und gerne auch für eine Beziehung; Tel. 0178/6382576 Netter Mann su. kl. hübsche Frau f. Bezieh., T. 0174/6937965 Der gepﬂegte Mann 41, begleitet selbst High Society Dame 60plus, Tel. 0151/22790063 Charmanter, älterer vermögender Mü-Unternehmer su. Kontakt zu junger hübscher „Pretty Woman“, 0152/24748298

NEU! 7 Tage geöffnet!

Adriana (Spanien) Delia (Mallorca) Claudia (Italien) Ariana (Italien)

Schnellkredit bis 50.000 € für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,- € mtl. Rate 51,20,- € oder 20.000,mtl. Rate 205,05,- €. Tel. 08131/ 319025 info@rendivest.de

Alten-/Krankenpflege Arthritis Rollator gepolsterte Armauflagen, Feststellbremsen, Er, 54 J., massiert die Damen bis Vollgummiräder, Platz für eine zum Höhepunkt, T. 0177-4976569 Tasche, Sitzfläche. VB 150 Euro, Sinnliche Massage für charmante nur Abholung, T. 0172/3976228 Herren, Tel. 0170/5079013 Zertifizierte, med. Fußpflege / Er, 45 J., sucht SIE für Erotik, Alter Frisörmeisterin kommt ins Haus. egal, Tel. 0177/6416808 Telefon: 0175/4438944 oder Gabi besucht T. 0151/45541961, 089/64167564 0151/63844238

Entrümpelungen

30 j., ruh. Mädel in unbefr. Arbeitsverhältnis b.d. Silvius Dornier Holding Whg. Gerne 2-3-Zi., 40-70m2 im EG oder 1.OG, max. Miete warm 950 €. Einzug ab sofort möglich, spätestens ab 1.10.19. Angebote bitte an: NiMaSae@web.de

Ferienwohnung-Häuser

Möbel

Suche Rennrad bis 1990, hochwertig, italienisch, gut erhalten, Damen o. Herren, Tel. 01522/2869774 Da.-Fahrrad, Marke Fischer, neuw., VB, Tel. 0177/2758726

Seniorenbetreuung

Whg.’en + Speicherentrümp. Ältere Dame su. Betreuerin auch kleine Mengen, Tel. 089/ Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365789 an 82003800 Wochenanzeiger Medien, Pf Trödelproﬁ übernimmt Whg.auf210449, 80674 München lösungen, Tel. 0171/4368404

Tiermarkt An alle Aquarianer! Der Aquarienverein Amazonas-Löns veranstaltet jeden 1. Sonntag im Monat eine Zierﬁsch- und Pﬂanzenbörse von 9 - 11 Uhr im Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Landsberger Str. 499, München

Hausauﬂösung, Seeshaupt, hochwert. Inventar und Damenkldg. Gr. 44; Tel. 0172/9757490

Zu verschenken

6-türiger weißer Schlafzimmerschrank, b = 3 m, h = 2,17 m, t = 0,55 m; Schreibtisch Wir sind 6 Katzenkinder und weiß,b = 1,10 m, h = 0,73 m, t = kommen demnächst aus Ibiza 0,55 m gegen Abholung zu angeﬂogen und suchen dringend verschenken; 08131/82731 AB ein Zuhause, wo man uns liebt. Die Menschen, die uns gerettet haben wären undenklich dankbar, wenn wir dieses Glück hätten, Dich zu ﬁnden. Im Voraus vielen Dank! Telefon 089/ 8413490 od. 0172/8237628

IMPRESSUM

Musikinstrumente

Aus Altersgründen wird verk. 4 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Meistercelli VB je 4.500,- €, 5 SAMTPFÖTCHEN: 0163/2547768 Entrümpeln & Entsorgen für Meisterkontrabässe VB je Sie alles! Tel. 0151/70106722 1.500,bis 2.000,- €, von MusiklehVerwöhnmass. v. attrakt. Sie, 66 rer, Telefon: 07125/70062 J. für liebev. Rentner o. GV, Tele- Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe Musiklehrer su. Musikinstrumenfon: 0151/66266961 unter Telefon: 089/12125491 te v. A-Z, a. defekt, T. 01522/ Erotische Massage mit viel Nähe, www.bayrische-buam.de 2501844 Wärme u. Berührung von 50+ LaEntrümpeln, Haus u. Wohnungs- Flügel/Klavier ges. 09736/750553 dy, Tel. 0151/54056530 auﬂösungen, verwertbares Gut LASS DICH BERÜHREN! Niveau- wird angerechnet, schnell und Suche Klavier oder Flügel gute Marke Steinway, Bechstein, volle PRIVATADRESSE, Tel. 0173/ preiswert. Tel. 089/8634706 Schimmel u.s.w. Tel. 01573/ 6814495 1A Entrümpelungen zu fairen 5473754 TANTRA Hausbesuch diskret ab 8 Preisen. Beratung & BesichtiPosaune, Quartventil u. ES-TromUhr, Telefon: 0152/17051880 gung kostenlos. Verwertb. wird pete, gt. Zustand, T. 089/3119403 angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411 Gartenbau

www.ihr-baumfachmann.de Baumfällung&Baumpﬂege preisw. mit Abf. jd. Schwierigkeitsgrad. Kostenl. Beratung 08122/2299563

Ich kaufe sofort Fahrräder, Telefon: 0151/45496418

Verkaufe liebevoll restauriertes Häuschen auf der griechischen In- Wohnungsauﬂösungen sel Thassos mit traumhaften Weitblick, 2 km vom Meer. Auch zum Münchner Familienbetrieb überVermieten geeignet. KP 99.000.00, nimmt, Wohnungsauﬂösungen, Entrümpelungen, SeniorenKontakt: thassos1943@web.de umzüge, www.entruempeltrupp.de, Telefon: 089/95899252

Massagen, erotisch

Gartenbau Kölling gestaltet Entrümple von A-Z sof. & billig, und pﬂegt preiswert Ihren Gar- auch kl. Mengen T. 089/82003800 ten, auch akurater Hecken- ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 schnitt, Tel. 0152/22934789 Wohnungsräumungen, SperrBAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + müllabholung durch Fachﬁrma, WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Festpeisangebote, kostenlose BeWoodpecker Tel. 0172/8078467 sichtigung Vorort, Fa. A-Z TransWir machen Ihre Gartenarbeit porte, Telefon: 089/58988850 seit 1975! Tel. 0151/70106722 Entrümpelungen, WohnungsaufGartenarbeiten von A bis Z, Ter- lösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; rassenbau, T. 0151/20470990 www.stelzer-umzüge.de Suche Gartenarbeit und kl. Renovierung, Tel. 0151/45743771

Fahrrad-Markt

Telefonkontakte

Elena macht alles! 0162-352 39 56 Teeny (19+) 0221 5600 502

Dienstleistungen Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de Glas- und Fensterreinigung Telefon: 0151/70106722

Günstige Fensterreinigung u. Ausziehsofa, Liegeﬂ. ca. 1,40 x 2 Gartenarbeit, Tel. 089/17108493 m, VB 150,-€, T. 0171/4420225 Immobilienfachwirt/BW unterSuche alte MÖBEL und Porzellan stützt Hausverwaltungen umjeglicher Art, 0176/10118945 fänglich, Tel. 089/54884397

Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 16 vom 02. 11. 2018 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 57.300 Stück

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkäufe

Möbl. App., Laim, 37 m2, Blk., Bad, sep. Diele, sep. Kü., 700,-€ + NK 145,-€, Tel. 089/75075801 Zur Wies’n Zimmer frei für 2 P, NR, SMS an Tel. 0151/26969271

DHH Mü.-Aubing, 6 Zi., sehr ruhig gelegen, Top-Zustand, Bj. 2005, Gas-Hz., 103,1 kWh m2, 145 m 2 Wfl., + 91 m 2 Nfl., 246 m 2 Grd., XXL Garage, 1.198.000,- €, von Privat, Tel. 0171/2733131 5.070 m2 Waldgrundstück Dachau / Sittenbach 14,- €/m 2 Telefon: 0152/33 954336 **Laim / Pasing 4-Zi.-Traumwohnung ** Exkl. neu renov.! 99 m2 mit großem Sonnenbalkon nach Süden, 117 kWh*a, frei!, ruhig!, hell!, direkt vom Eigentümer, KP 729.000,- €, TG möglich, Telefon: 08131/ 2774672 2,5 Zi.-Galerie Whg. Dachau, 74 m 2 Whfl./90 m 2 Nfl. gem. Keller, TG, Bj. 1993, voll saniert, ruhige Lage, vermietet, nähe SBahn, 425.000,— € Tel: 0172/9287355 Die perfekte Kapitalanlage “Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtiung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, Tel. 07158986934 Seefeld am Pilsensee, 2-Zi.Galerie-Whg. in kl. Anlage, vermietet, ca. 61 m2, Bj. 2000, sehr ruhige Lage, S/W-Blk., EBK, Parkett, TGPlatz, € 350.000,-, seefeld.wohnung@gmx.de

ng Infoveranstaltu .19 8.9 , So am t Or vor r Uh 7 –1 von 14

Wohnanlage mit 6 Wohneinheiten Nähe Am Bach · 85399 Hallbergmoos in zentraler Lage

KFW 55

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28 Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

1-Zi.-App. Oberschleißheim (S1), frei ab 1.Nov.2019, 34,14m2, 3 OG, Lift, möbliert, Kü. m.Fe., neue EBK, Bad m. Badewanne, gr. Blk., Traumwohnung, die Sie besichti- Ke., KM 650 + NK + 3 MM KT, von gen sollten: 3-Zi.-Whg. in Aubing priv., Tiere nicht erlaubt. T. 089/ direkt vom Eigentümer sofort be- 87598651 ziehbar, neue hochwertige Aus- Büro/Neuried, schönes Dachgestattung, EBK mit Fe., Parkett, S- schoßbüro, 45 m2 mit LagerﬂäBlk., 5. OG (Lift), 69 m2, EAV 82,4 che, Küchennische mit KühlkWh/m2a, Bj. 69, KP 467.000,- €; schrank und Spüle, Laminat., Bezug 1.10.2019 380,- € Miete + Tel. 089/58998810 Von privat! Einzigartige Lage in 80,-€ NK. Bei Interesse Mail: München-Neuhausen. App. mit anzeige@protex.eu

Gardasee (Tign), 2,5-Zi.-ETW, traumh. See- u. Bergblick, 60 m2, gr. Terrasse + Parkpl. v. privat; 195.000,- €; Tel. 0172/8232331

gr. Loggia in traumhafter Lage und bester Infrastruktur. 46 m2, EBK, sehr ruhig, 1. OG, Lift EA 74 kWh/(m 2 a), Baujahr 1984, KP: 550.000,- €, Tel. 0178/7537613

1-Zi.-App. 28 m 2 möbliert, an Wochenendheimfahrer zu vermieten, 500,- € WM. Telefon 089/956189

Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Dipl.Betriebswirt mit Festanstellung im öffentlichen Dienst, sucht nette 1- bis 2-Zi.-Whg. in München. Tel. 0162/4232297

Suche Zimmer oder kl. App. Selbst.Apothekerin sucht für ihre Mietangebote gewerbl. Tochter, 2. Sem. Campus Pasing (WG-)Zimmer oder kl. Wohnung Ladengeschäft / Praxis, neu re- bis max. 600,- € warm. Telefon: noviert, Bestlage Gräfelfing, 100 0172/7548762 m2, provisionsfrei; Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365885 an Wochenanzei- Dr.-Ing. 32 J., su. ab 15.9. 1-4 Zi.ger Medien, Pf 210449, 80674 Whg. in Au-Haidh., O-Giesing, Ludwig-/Isarvorstadt mit BalMünchen kon/Terr., ggf. WG, Tel. 0178/ 2 Bürofläche Jesenwang, 190m , 3x 4347711 Räume, Lagerfläche, ab 9/2019, 1000,- € zzgl. MwSt. + NK, T. Whg. im Zentrum für Paar bis 1500 € ges., Tel. 0160/4445260 08141-8281046 Hallenflächen mit Büros - Münch. Akadem. Paar sucht 2-3 Zi.-Whg. Nord. 400, 800, 1200 m2, für Ein- in M-Nord, Tel. 01520/3145961 zel- u. Großhandel, Vertrieb, Ser- 2-Zi.-Whg. gesucht in Untervice, Produktion, Labor, Entwick- schleißheim für Dame 55J., seit lung, Werkstatt, Lager Prov. frei. 40 Jahren in Festanstellung/ Tel. 0151/17205050 Bank, ruhig, NR, keine Haustiere. Ladengeschäft ca. 50 m2, gute La- Tel. 0152/02397405 ge, sehr vielseitig verwendbar, € Junges Paar (Projektmanagerin 850, Telefon: 0172/4305900 26/Doktorand 28) sucht 2-3 Zi.Whg. in Pasing u. Umgebung mit Balkon/Terrasse für gemeinMietgesuche Reif. Therapeut.-Ehepaar, 60+ sames Leben. Warm max. 1.100,m. Kassenpraxis in München su. €, ab sofort. Wir freuen uns von ruh. 2 - 3 ZKB m. Balk. auf d. Ihnen zu hören. Tel. 0151/ Land m. Bahnverb., NR, k. Haust., 27519519

Excl. 3-Zi-Mais.-Whg.Wörthsee direkt am See, Haussteg, 100 m2 Wﬂ., ruhig, gr. Blk., EBK, EA-V, Mietangebote HZG Heizöl, Bj. 1985, EV-W: Voll möbliertes Schlaf -WZ, im 106,6 kwh/(m2a), € 1.670,- +NK Souterrain m. Dusche und Kü+KT, Bezug sof., T. 0175/8533210 mod. Elektr., Tel. 0172/8402432 chenben. bitte nur seriöse Anfragen, 500.- Tel. 08102/9945424 Doppelzimmer f. Wies’n-Bedie- 44-jähr. ruh., sauberer Mann sucht 1-2-Zi.-Wohnung, Tel. nung, Tel. 0172/6073745 Mü-Laim, 56 m2, 3 Zi., evtl. m. 0172/8420480, 08142/5585 2 Garten., 1350.- WM. Bitte mit Möbl. 2,5-Zi.-Whg., 22 m Terr., Solln 1.200 € WM + KT, T. 795259 Dipl.-Übersetzerin, 55 J., sucht Selbstauskunft. ruh. DG-Whg. od. kl. Häuschen, ch.oexle@t-online.de Mü. Pasing 2er-WG! Su. nette Raum STA, Herr., Breitb., SWMitbewohnerin, 580,-€ inkl. NK, Möbl., charmante MansardenMünch., Tel. 0151/50641605 Wohnung, ca. 34 m2 in München- ab 15.9.19, Tel. 0177/2758726 Bayr. Paar, er 28, sie 23, Solln am Isarhochufer, ab sofort, Tegernsee Wochenendhaus, 53 berufstätig, mit Katze und 2 2 auch zeitweise, zu vermieten, Tel. m , ca. 650 m Grund, 500,- €. Kinderwunsch suchen 3 - 4-Zim0152/53854038 Mail an: c.coonradt@t-online.de mer-Wohnung Schwabhausen Umkreis 15 km, max. 900 warm; Telefon 0160/92252099 Lehrkraft sucht wegen Eigenbedarf kl. Whg., gute Verkehrsanbdg. v. priv., T. 0176/75595705 Junges Paar sucht gemütliche 3Zimmer-Wohnung bis 1.100.- € warm. Mitten im Kreis Fürstenfeldbruck. Beide mit festen Arbeitsplätzen T. 0176-23514822 Gheorghe.a@outlook.com 2 junge Frauen suchen 2-3 Zi. Whng. zentral bis 1300.- kalt, WG geeignet, Tel. 0173/9594020

Pärchen sucht 2-Zi.-Whg. in München , U-Bahn/S-Bahn nähe, mind. 50 m2, max. 1100.- warm, EBK. 0176/21698942 Su. 1-2 ZKB bis 550,- € inkl., ruh. Lage, Tel. 0157/37806576 SMS Junges Paar (28, 29) sucht langfr. Whg. ab 2,5 Zimmer, mind. 65 m2 mit Balkon, max. € 1400.-; max. zum Zentrum 7 km; beide unbefristete Arbeitsverh., Telefon: 0174/6013942 Suche Whg. in Gräfelﬁng oder näherer Umgeb. z. nächstmgl. Zeitpkt. f. meine beiden Kinder und mich; gesichertes Einkommen, Warmmiete max. 800 €; Angebote an homeforpolly@ gmail.com od. T. 0176/98598241 Wir (Lehrerehepaar) suchen für unseren Sohn (Stud., NR) ein Zimmer/WG in München Nähe TUM Tel. 0176/71204403 Lehrerin (27) sucht zentrale 2-Zi.Whg. bis 1000.- ab sofort. 0176/ 41926615

)eě × ĊƅØă ĩ ĘxŠĵ2±šØ B¬: 8 Ø Iţ ƗǉŏŀØ ))U eţ %±ųŸƋåĬĬƚĹč ±ƚŸ ĜÏĘƋ ÚåŸ FĬĬƚŸƋų±ƋŅųŸţ

{ F ae {e Fc: 2-Zi.-Whg.: 67,67 m2 · 419.900,– € 3-Zi.-Whg.: 84,90 m2 · 524.900,– € Hochwertige Ausstattung Ziegel-Massivbauweise Fußbodenheizung Fenster mit 3-fach-Verglasung Provisionsfrei, direkt vom Bauträger

Beratung und Information: Michaela Schwarz Tel. 0 81 33/ 4 44 21-21 schwarz@tell-immobilien.de

z Ȧ FMW ȏ >M *MKIRXYQW[SLRYRKIR z GE ȴȮ Qȶ FMW GE Ȧȉȍ Qȶ ;JP z ǘ ȴȴȴ ȉȉȉ Ƴ FMW ǘ ȁȍȏ ȉȉȉ Ƴ z )MVIOX ERPMIKIRH ER IMRIR KVS©IR 1ERHWGLEJXWTEVO WS[MI MR 3EGL FEVWGLEJX ^YQ GLPSWWTEVO 3]QTLIRFYVK z 4FNIOX MQ 'EY

Ihre Ansprechpartner im Auftrag der DEMOS Wohnbau GmbH: Dieter List 8IP ȉȦȮȶ ȟȉ ȏȴ Ȧȶȉ Moritz Fuss 8IP ȉȦȮȰ ȁȏ ȁȦ ȁȉ ȏȟ Carsten Rittberg 8IP ȉȦȮȶ ȏȏ Ȧȉ ȮȮȮ

Weitere Infos unter:

ȅȅȅ HIQSW HI

Die Klinik Augustinum München ist immer auf der Suche nach Mitarbeiterwohnungen:

• Apartments oder 2-Zimmer-Wohnungen • in Hadern, Großhadern, Blumenau, Martinsried, Sendling oder andere angrenzende Stadtteile Sollten Sie eine passende Wohnung für uns haben, rufen Sie uns gerne jederzeit an:

Telefon 089 / 70 97 50 51 oder schreiben Sie uns eine E-Mail: pflegedirektion@med.augustinum.de

26 Immobilienmarkt

kurier-dachau.de

Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… Ihr Fachbetrieb seit 1987

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06

www.obb.immo

E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

Netter Privatmann kauft Whg. 2-Zi.-Whg. o. Apartment in und Häuser, Tel. 089/20981384 München gesucht. Tel. 0170/ Suche EFH oder DH-Hälfte im 8489890 Münchner Westen, STA. Gerne Junges Paar sucht Eigentumsauch zu renovieren. Angebote wohnung, Tel. 089/215374090 bitte an haus@muenchenweit.de Priv. kauft regelmäßig kl. Familie sucht Haus zum Kauf in Whg’en in München. Tel. 0162/ München und Umgebung, 4046960 auch renov.-bedürftig, Angebote Optimistische Großfamlie su. eian: haus@muenchenweit.de ne große Wohnung oder ein Su. für Mitarbeiter, BMW, Haus zur Miete oder zum Kauf, MAN, EADS, Google, Immobilien vorzugsweise im Münchner SüMiete u. Kauf, T. 089/31770222, den. Kontakt: A. Kraemer Tel. info@santiimmobilien.de 0176/20631552 Ltd. Angestellte im öffentl. die-anita-kraemer@posteo.de Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Privatmann sucht Wohnung zum Mitte od. Pasing, Angebote bitte Kauf. Tel. 0171/2457403 an wohnung@muenchenweit.de Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. T. 089/43759790 Privat su. RH, T. 089/20986517

Nette Arztfamilie sucht 4-Zi.Warum erst entrümpeln? Kaufe Whg. o. Haus in München u. Ihre Immobilie auch mit Umg. bis 1 Mio. € zum Kauf. PerWir suchen zum 30.06.2020 Un- Inventar!! Telefon: 089/ Vita Immobilien, Tel. 089termietﬂäche möbliert ab 96058125 20313405 2500m 2 im Münchner-Osten Privat su. ETW T. 0171/7553306 Laufzeit 3 Jahre Kontakt, Tel. Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Gepﬂegte 1 bis 2-Zi.-Whg. im ält. Haus z. Kauf, T. 01700151/20283191 Münchner Westen oder Süd- 8489890 Westen bevorzugt Hadern, Kaufgesuche Sendling, Laim, Westend od. DRINGEND GESUCHT * Paar mittleren Alters sucht schö- Pasing von Privat an Privat *Grundstücke · Häuser · Wohnungen ne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon gesucht. Mit Blk. od. Terr., kein Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler oder Garten, in München und Neubau! Finanzierung gesichert, 089 21 96 41 09 Umgebung. Angebote bitte an: Angebote bitte an: wohnungwohnung@muenchenweit.de muenchen-gesucht@gmx.de

Mietgesuche gewerbl.

ei ge Private Kleinanz

2,–

ab ¤

Älteres Haus gesucht Münchner Chefarzt-Familie sucht ein älteres / altes Haus zum Erhalten und Renovieren bis 1,2 Mio. €. Tel. 01577/1571211 BEWERTUNG - BERATUNG - VERKAUF ohne Kosten für Verkäufer info@annaimmo.de 08931852450 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294

Umzüge und Transporte Umzüge, Schwer- und Kleintransporte, Tel.: 089/51264578 oder Mobil 0172/8408383 Bayern: Entrümpelungen, Umzüge, Auﬂösungen. Hole Möbel! Telefon: 0162/4034741

Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2-Zi.Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 W., v. Priv. RED, Hr. Ottner, Tel. Der Münchner Seniorenumzugs0171/7446410 dienst: Umzüge, Kleintransporte, Ich kaufe Wohnungen, Häuser Entrümpel., Fa. T. 089/14340643 od. Grundstücke - Zustand und Baujahr ist egal auch gerne mit Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Inventar, Tel. 089/92269970 Firma Stelzer Tel. 58090425 Doktorand Maschbau (freundl. www.stelzer-umzüge.de verantwortungsvoll, ruhig) HIN & WEG Entrümpelungen/ träumt von eig. 4 Wänden & Umzüge, sauber, günstig u. serisucht 2+ Zi. Whg. bis 450t, Lehel, ös, Tel. 089/35464545 Schw.hö., Untergiesing Email: ahoam.in.muc@gmail.com, T. Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 01522/3321339

Kleinanzeigen-Bestellschein

je Zeile

Jetzendorf Langenpreising

Ausgabe Ausgabe KURIER KURIER+ Dachau SamstagsBlatt

2,00

5,50

4,00

11,00

6,00

16,50

8,00

22,00

10,00

27,50

12,00

33,00

14,00

38,50

16,00

44,00

18,00

49,50

Kirchberg

Petershausen Wartenberg

Altomünster Berglern

Weichs

Hohenpolding

Steinkirchen

Fraunberg

Vierkirchen

Markt Indersdorf

Eitting

Flughafen München

Fahrenzhausen

Taufkirchen (Vils)

Inning am Holz

Schwaig

Arnbach

Erdweg

Röhrmoos

Langengeising

Niederroth

Odelzhausen

Haimhausen

Hebertshausen

Schwabhausen

Oberding

Hallbergmoos

Neufahrn

Bockhorn

Angerskirchen

Erding Algasing

Eching Altenerding

Sulzemoos Unterschleißheim

Unterbachern

Dachau

Bergkirchen

Lengdorf

Hochbrück

Garching

Watzling

Schiltern

Hörlkofen

Neufinsing

FELDMOCHING

Buch am Buchrain

DT E R S T R .

HASENBERGL

Pliening

MILBERTSHOFEN ALLACH

Unterföhring

FRANKFURTER RING

MOOSACHER STR.

OLYMPIAPARK

tr .

LEHEL WESTEND ALTSTADT HAIDtr. HAUSEN urms UNTER- Lindw AU / SENDLING GIESING MARIENPLATZ

Waldtrudering TRUDERING

. STR

Ebersberger

Weißenfeld

Vaterstetten Perlach

Auﬂage: 57.300

Keferloh

FASANGARTEN

Zorneding

SEER

Oedenstockach

Steinhöring

TR. LANDS

Ebersberg

Möschenfeld

Perlacher

Abbuchungserlaubnis:

Kirchseeon

Ottobrunn

Unterhaching

Auﬂage Gesamt: 604.350

Grasbrunn

Neubiberg

Gauting Forst

Endpreis ¤

Forst

Baldham

Haar

RAMERSDORF

TEGERN

HARLACHING

SOLLN

Salmdorf Ottendichl Gronsdorf Eglfing

R. UST MGA C H IE

MITTERSENDLING UNTERGIESING FORSTENOBERRIED SENDLING

Parsdorf

St er im

BRUDERMÜHLSTR. CAND ID

THALKIRCHEN SÜDPARK

Neuried FÜRSTENRIED

KREIL LER ST

Pemmering

Hohenlinden

Feldkirchen RIEM

nhe

GROSSHADERN

Martinsried Krailling

Pentenried

Burgrain

Forstinning

Anzing

Dornach

STEINHAUSEN

. BERG AM LAIM

Rose

WESTPARK

GRÄFELFING

GARMIS CH ER ST R.

LAIM

FREIHAM

Pastetten

Poing

Heimstetten

BOGENHAUSEN

ENGLISCHER GARTEN

R.-STRAUSS- . S

Str.

Leopolds

Schleißheimer

MÜNCHNER FREIHEIT

MAXVORST.

HAUPTBAHNHOF

Germering

Sankt Wolfgang

Kirchheim Aschheim

rstr.

Ungere

SCHWABING

NEUHAUSEN

G IN RR ISA

ULF STR .

MÜNCHEN

HIRSCHAU Karl-Theodor-St

LANDSHUTER A.

WINT RIC H

PETUELRING

RAUCHLE-R. G.-B R.

GERN NYMPHENBURG A

PASING

Markt Schwaben

Forstern

MOOSACH

UNTERMENZING

NEUAUBING

Isen

FREIMANN

INGOLSTÄ

HARTHOF

Planegg

Wörth

Chiffregebühr bei Abholung ¤ 5,50 / Chiffregebühr bei Zusendung ¤ 6,50

Ismaning

KARLSFELD

AUBING

Dorfen Walpertskirchen

Oberschleißheim

Feldgeding

LOCHHAUSEN

o Chiffre-Anzeige

Zeilhofen Aufhausen

Moosinning

Harthausen

Riemerling

Pullach

Oberbrunn

Hohenbrunn

Taufkirchen

Grünwald

Grafing

Höhenkirchener Forst

Baierbrunn

Grünwalder Forst

Moosach Oberpframmern Elkofen

Kirchstockach

HöhenkirchenSiegertsbrunn

Oberhaching Brunnthal

Straßlach

Name:

Bank:

Vorname:

BLZ:

Straße:

Konto:

PLZ/Ort:

Datum:

Aßling

Schäftlarn

Glonn

Sauerlach

Aying

Arget

Otterfing

Föching

Linden Lochen

Holzkirchen Oberlaindern Marschall

Mitterdarching

Weyarn

Dietramszell

Stürzelham Hartpenning Osterwarngau Thalham

Warngau

Bringen Sie meine private Kleinanzeige im KURIER unter der Rubrik: o Ankauf o Verkauf o Verschiedenes o Alles fürs Kind o Unterricht o Tiermarkt o Die gute Tat o Computer o Gesundheit o Reise und Erholung

o Sport/Freizeit o Bekanntschaften o Modelle o Immo-Verkäufe o Vermietungen o Mietgesuche o Immo-Kaufgesuche o Stellenangebote o Stellengesuche o Kfz-Markt

Telefon:

Fax/e-Mail:

Unterschrift:

Gewerbliche Anzeigen: ¤ 3,– für Ausgabe »KURIER« und ¤ 11,– für Gesamtausgabe KURIER/Samstagsblatt je Zeile zzgl. Mwst. Annahmeschluss Donnerstag 10 Uhr · Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Mindestberechnung je 2 Zeilen

KURIER Amper-Wochenend-Zeitung · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau

Telefon 0 81 31/ 33 30 60 · Fax 3 33 06 66 e-Mail: info@kurier-dachau.de · per Internet unter www.kurier-dachau.de

Anzeigen-Annahmeschluss jeweils Donnerstag 12.00 Uhr!

kurier-dachau.de

Stellenmarkt EDV-Kurse – für Anfänger und Fortgeschrittene MÜNCHEN · Ab Oktober 2019 können im Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern wieder PC-Kenntnisse erworben werden – in Vollzeit oder als Abendkurs. Für Computer-Einsteiger eignet sich der Lehrgang »IT-Fachmann/-frau für Office-Anwendungen«. Wer schon Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC hat und diese festigen will, ist im Kurs »Professionelle/r EDV-Anwender/ in« optimal aufgehoben. In beiden Lehrgängen arbeiten die Teilnehmer am eigenen PC – sie erlernen PCGrundlagen, schreiben Serienbriefe in Word, erstellen Tabellen und Diagramme in Excel, lernen die Möglichkeiten von PowerPoint kennen oder arbeiten mit Datenbanken in Access. Ein kompetenter und geduldiger Dozent steht für Fragen zur Verfügung. Die Gruppen werden bewusst klein gehalten, um einen hohen Lernerfolg zu erzielen. Am Ende der Kurse legen die Teilnehmer eine staatlich anerkannte Prüfung ab. Nach Bestehen erhält jeder Teilnehmer ein Zeugnis. Die Kursgebühr beträgt € 1.070 (IT-Fachmann/frau für Office-Anwendungen) bzw. € 1.290 (Professionelle/r EDV-Anwender/in). Eine Förderung durch die Agentur für Arbeit ist möglich. Bei Fragen oder zur Buchung eines Kurses wenden Sie sich an Karina Schulz (Tel. 0 89/45 09 81-6 52 oder per E-Mail an karina.schulz@ hwk-muenchen.de).

Als führender Technischer Dienstleister suchen wir für Mü-Milbertshofen zuverlässige

Mitarbeiter Baugrob-/Feinreinigung m/w/d, in Vollzeit (39 Std.Woche). Körperliche Belastbarkeit und gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Bitte bewerben Sie sich telefonisch: Hr. Dübüs, Tel. 0170-551 65 94 oder Frau Zott, Tel. 08131/ 59 65 -36.

. S.I.S. Süd-Industrie-Anlagen Service GmbH Münchner Str. 144, 85757 Karlsfeld info@sis-gruppe.de, www.sis-gruppe.de

Verkäufer / in für Kosmetik auf 450-Euro-Basis für nachmittags / samstags für Kosmetikinstitut in Schwabing gesucht. info@maltry-cosmetic.de oder 0 89 / 37 41 38 58

Ab sofort

Malerfachkraft/ Malergehilfen (m/w/d) gesucht!!!! Kontakt unter: Telefon 089 / 7 41 52 40 lohnbuero@maler-rebel.de Mettlacher Straße 1 81379 München

Umzugsﬁrma sucht: Möbelpacker m/w, auch zum Anlernen mit C1, B oder alter 3er Führerschein. Top-Verdienst + Spesen und Anwesenheitsprämie. Bewerbe dich jetzt Telefon 089 / 3 13 10 86 oder komm einfach vorbei. Wildermuthstraße 88, München

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

MFA für Hausärztliche Praxis (Allgemeinmedizin) gesucht. Med. Fachangestellte/-r für Bewerbungen an: hausarztmoderne internistisch-rheumatologische Praxis in München ush@outlook.de Pasing, ab sofort, gesucht. E-Mail Film Damen Topgeld, Tel. an: Christina.binder@rpmp.de 0171/2077018 Zuverlässige und erfahrene Bodenleger mit BerufserfahrZugehfrau für gepﬂegten 2- ung oder Raumausstatter mit Personen-Haushalt (EFH) in Schwerpunkt Bodenbelag mit Kottgeisering (5 Minuten von Führerscheinklasse B (3) gesucht. der S-Bahn-Haltestelle Grafrath), ca. 3 Stunden wöchentlich, Überdurchschnittliches Gehalt, 4 gesucht. Solide Bezahlung, nur Tage Woche möglich, Kilometergegen Rechnung oder auf geld, Auslöse, Firmenfahrzeug. M i n i j o b - B a s i s . Bewerbung: T. 0171/6502238 od. Bewerbungen/Fragen bitte an: info@objektundeinrichtung.de simon-garching@t-online.de 1:1 Kinderkrankenpﬂege

Stellenangebote

Teamassistenz (w/m/d) mit Buchhaltungserfahrung von renommiertem Ingenieurbüro in München West gesucht. Anstellung unbefristet in VZ / TZ. Bewerbungsunterlagen bitte an bewerbung@ottitsch.de. Weitere Infos unter www.ottitsch.de Haushaltshilfen ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, kostenfreies MVV-Monats-Ticket. PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München, Tel. 089/1891748-0 oder E-Mail an zentrale@passtgmbh.de Teilnehmer für TV-Doku Gesundheit ist Luxus, Bio und Fitness sind zu teuer? Dann suchen wir Sie für eine ARDDoku. Am 22.9. in MUC, 1/2 Tag. Vergütet. Tel. 089/189435521 oder Mail: casting@bilderfest.de

Zuhause: Für unsere 3-jährige Tochter suchen wir ab Jan. 2020 eine/n Kinderkrankenpfleger/in für Tag-/ Nachtdienste. Nähe SBahn Karlsfeld in VZ od. TZ. Festanst., über persönl. Budget. Bei Interesse schreiben Sie uns: 1-1pflegezuhause@web.de Putzfrau für Firma in Günding auf 450,- EUR -Basis gesucht, nach Vereinbarung 4 Std. / 1 x wöchentl., gute Deutschkenntnisse setzen wir voraus; Telefon 08131/318575-210 Mitarbeiter (m/w/d) im ProShop Management. Weitere Infos finden Sie auf www.hiofitting.de/karriere. Bewerbung bitte unter Telefon 089/96030575 oder per E-Mail an matthias. honold@hio-fitting.de

für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Verkäufer/in für 35 Std./Woche

für Tabakwarenfachgeschäft. Sie sind flexibel und haben Spaß am Verkauf, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Fa. Wolsdorff Tobacco GmbH Hanauer Straße 68 80993 München Bewerbungen bitte an: hendrik.mueller@wolsdorff-tobacco.de

Thoomas D.

Faire Bezahlung, gutee A b it b di Arbeitsbedingungen und u d ein Job, der Sinn stifttet und Freude macht – deine Arbeeit bei den Johannitern ist besser für aalle. Für unseren Regionalverband Müncchen suchen wir in Voollzeit

Disponenten (m/w/d) Was Sie tun: Organisation von Arbbeitsabläufen in der Service- und Fahrdiienstzentrale, Disposition der Krankentraansv porte, med. und soziale Betreuung von ﬁrmeneigenen Kunden Unsere Leistungen: Leistungsgerecchte Vergütung e nach AVR-DWBO V Anl. Joohanrlaub, niter, 13. Monatsgehalt, 29 Tage Urlaub hen Arbeitgeberzuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge, vielseitige Tätigkeit mit Entwicklungsmöglichkeiten ls RetWas Sie mitbringen: Ausbildung als werber tungsdiensthelfer oder höher – Bewerber m aus anderen med. Berufen oder dem igt, kaufm. Bereich werden berücksichtigt, denverantwortlicher Umgang mit Kundennik, daten, Arbeitsmaterialien und Technik, gute EDV-Kenntnisse (MS-Ofﬁce) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungg – bevorzugt online. Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Herrn Jens Daum Schäftlarnstr. 9, 81371 München Tel. 089 72011-32 jens.daum@johanniterr..de Mehr Infos unter: besser-für-alle.de

Fahrer (m/w/d) WP-Steuerkanzlei München – Zentrum sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt (Vollzeit)

ASSISTENZ DER GESCHÄFTSFÜHRUNG (m/w/d) für Korrespondenz, Ein- und Ausgangspost, Layout und Binden von Prüfberichten und Jahresabschlüssen, Betreuung Empfangsbereich und Telefon, Organisation, allgem. Verwaltungstätigkeiten, Stammdaten Voraussetzung: kfm. Ausbildung, gute MS-Office-, DATEV- und Deutsch-Kenntnisse Akanthus GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Telefon 0 89 / 54 54 77 - 0 · E-Mail: info@akanthus-stb.de

Freundliche/n

Ansprechpartner

M I T F R EU D E A N S WERK GEHEN? GEHÖRT HIER DA ZU.

„Jeder Mensch hat Ziele. Wir bringen Sie hin.“ Wir suchen

Fahrer, Aushilfsfahrer und Begleitpersonen (m/w/d) für die tägliche Beförderung von Menschen mit Behinderung. Einsatzgebiet: Stadt- und Landkreis München und Umgebung Vorstellungsgespräche finden vor Ort statt Sie sind vormittags und frühnachmittags zeitlich flexibel und suchen eine sinnvolle Tätigkeit auf Minijob- oder Midijob Basis? Dann freuen wir uns auf Ihren Kontakt, gerne auch telefonisch unter Filiale Bayern: 08131/2 97 31 29 · personal@koehlertransfer.de www.koehlertransfer.de

flex. Tage, (gerne auch Rentner/in usw.) auf 450,– €-Basis gesucht. Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

28 Stellenmarkt

SCHEFERLING RWA Systeme

Scheferling RWA Systeme GmbH Rauchabzug-Lüftung-Sanierungen-Wartungen

Wir stellen ein (m/w/d)

Elektromonteur/Elektroinstallateur und Montagehelfer Sie unterstützen das Team bei Neumontagen und Umbauten von elektrischen Anlagen Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung – unter Angabe Ihres frühestmöglichen Einstiegstermins. Scheferling RWA Systeme GmbH Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 74 50 86-0 · E-Mail: info@scheferling-rwa.de

www.kurier-dachau.de Wir sind ein Familienbetrieb in München/Pullach, der bereits in dritter Generation hochwertige Büro- und Privatumzüge durchführt. Wir suchen ab sofort

eine(n) kfm. Mitarbeiter/-in für unsere Umzugsdisposition (m/w/d) Ihre Aufgaben: Disposition und Terminierung von Umzügen und Transporten. Dies umfasst: Terminierung von Umzügen, Auslieferungen und sonstigen Aufträgen, Disponierung von Personal und Fahrzeugen, Erstellung der Tagesdisposition mit allen dazugehörigen Dokumenten. Weitere Aufgaben sind: Angebotserstellung und -nachverfolgung, telefonische Kundenbetreuung, Kommissionierung der angelieferten Waren, Anforderung und Erstellung aller notwendigen Dokumente für Fernumzüge Ihr Proﬁl: Erfolgreich abgeschlossene kfm. Ausbildung, vorzugsweise Spedition oder Logistik, kommunikative und selbständige Arbeitsweise, Planungs- und Organisationsgeschick, gute EDV-Kenntnisse (v. a. Word, Outlook), hohe Service- und Kundenorientierung Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Zuverlässigkeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per e-mail an: m.helm@speditionhelm.com Möbelspedition Helm GmbH · Herrn Matthias Helm Wolfratshauser Str. 150 · 82049 Pullach www.speditionhelm.com · Telefon 089 / 7 93 17 18

Aufgrund sehr guter Auftragslage und Inbetriebnahme unserer neuen Lackierhalle werden wir uns weiter vergrößern. Sie suchen eine langfristige Stelle, bewerben Sie sich. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams m/w/d: In Fürstenfeldbruck bei der Obma Service GmbH für Transporter und Nutzfahrzeuge • Kfz-Mechatroniker für Transporter • Kfz-Mechatroniker für LKW • Kfz-Meister/Diagnosetechniker für LKW

• Karosseriebauer • Fahrzeuglackierer und -helfer • Aushilfsfahrer (450,- €; FS BE)

kurier-dachau.de Zeitungszusteller m/w/d für Dachau, Haimhausen, Kleinberghofen und Günding von Montag bis Samstag gesucht. Mindestalter 18 Jahre, Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag, auf 450.— € Basis oder Teilzeit. Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck, T.: 08141/400152

Werkstudent (m/w/d) Webentwickler. Weitere Infos auf www.hio-fitting.de/karriere. Bewerbung bitte unter Tel. 089/96030575 oder per E-Mail an matthias.honold@hio-fitting.de Werkstudent (m/w/d) im Front Office Management. Weitere Infos finden Sie auf www.hio-fitting.de/karriere. Bewerbung bitte unter Telefon 089/96030575 oder per E-Mail an matthias.honold@hio-fitting.de

Wiesn 2019! Nette Verkäufer/in für Verkauf im Augustiner Festzelt für Radi, Fischsemmel usw. gesucht, VZ/TZ, Tel. 0172/ Reinigungskräfte gesucht, 22 8237509 Uhr - 5 Uhr u. 9 Uhr - 16 Uhr; NÄHERIN für industrielle Fa. 089/99889143 od. 0152/ Fertigung, Berufserf. erforderl., 34018267 S-Bahn-Anschluss Neuaubing, Altenpflegehelfer m/w/d in GröVollzeit, Tel. 089/8711071 benzell, Gröbenbachstr. 2, von Mitarbeiter (m/w/d) für die Seniorenresidenz ab 15.09.2019 Werkstatt/Produktion. Weitere oder später in VZ oder TZ geInfos finden Sie auf www.hio- sucht, gute Deutschkenntnisse, fitting.de/karriere. Bewerbung Herr Batra, T. 08142-501030, sebitte unter Telefon 089/96030575 niorenresidenz-groebenbach@ oder per E-Mail an matthias. t-online.de honold@hio-fitting.de Haushälterin / Gesellschafterin Mitarbeiter (m/w/d) im Front (deutschspr.) f. meine Mutter geOffice Management. Weitere sucht. Aufgaben: Raum-/WäInfos finden Sie auf www.hio- schepflege, Besorgungen, Kofitting.de/karriere. Bewerbung chen, Hilfe im Alltag, Führerbitte unter Telefon 089/96030575 schein erwünscht, in FFB an 5 Taoder per E-Mail an matthias. gen / Woche = ca. 20 Std., T. 0160-2607784 honold@hio-fitting.de

Hotel Mayer in Germering

Mayer

Joker (ﬂexibler Einsatz)

Ludwig Stocker Hofpﬁsterei GmbH Kreittmayrstr. 5 · 80335 München

www.hofpﬁsterei.de Telefon 089 / 52 02-0

Kosmetiker / in (bevorzugt Erfahrung in Gruber Kosmetik) auf 450-Euro-Basis samstagsund/oder montags für Kosmetikinstitut in Schwabing gesucht. info@maltry-cosmetic.de oder 0 89 / 37 41 38 58

SUCHT

FRISEURE

(m/w/d) inVZ / TZ GERNE WIEDEREINSTEIGER

FÜR ASCHHEIM

flexibles, deutschsprachiges Zimmermädchen m/w/d bevorzugt mit Berufserfahrung und Aushilfe im Frühstücksservice m/w/d

· SICHERER ARBEITSPLATZ

Wir bieten geregelte Arbeitszeit, ein angenehmes Betriebsklima und übertariﬂiche Bezahlung. Weihnachten immer frei! Preiswerte 2-Zimmer-Wohnung ab 01.02.2020 verfügbar.

INTERESSE? MELDEN SIE SICH UNTER TEL.: 08 21 / 44 47 10 · TEL.: 01 74 / 1 81 51 78

Hotel Mayer*** S

Augsburger Straße 45 82110 Germering info@hotel-mayer.de

· FLEXIBLE ARBEITSZEITEN · AUFSTIEGSMÖGLICHKEITEN UND WEITERBILDUNGEN

Reinigungshelfer (m/w) auf Vollzeit mit Erfahrung und Führerschein gesucht. Fa. Pioch,

WIR SUCHEN Voollzeit sowie Teeilzeit (m/w/d):

> GESUNDHEITS UND KRANKEN PFLEGEKRAFT FÜR DEN TAGDIENST

• Kfz-Meister/Diagnosetechniker • Fahrer (FS BE) in Voll- und Teilzeit • Werkstatthelfer in Voll- und Teilzeit • Reifenmonteur • Wagenwäscher/Fahrzeugaufbereiter

Wenn Sie eine familiäre Klinik mit angenehmem Betriebsklima mitten in München als guten Arbeitgeber suchen, sind Sie bei uns richtig. Bei Bedarf kann eine Wohnung für Sie gestellt werden!

Bewerbungen per E-Mail (nur im PDF-Format) an jobe@obma.de oder einfach anrufen: Tel. 0 81 41 / 3 23 42 18 Herr Belger

Bei uns sind alle Menschen willkommen und wir freuen uns auf Ihre Bewerbung als

sucht ab sofort oder nach Vereinbarung in Vollzeit oder Teilzeit

In Wörthsee-Etterschlag bei der Inninger Autohandel und Instandsetzung GmbH für PKW • Kfz-Mechatroniker für PKW • Karosseriebauer (gerne auch Meister)

Wir stellen auch zu jeder angeführten Berufsgruppe Auszubildende ein.

Wir leben Brotkultur!

SOWIE FÜR DIE DAUERNACHTWACHE

Weitere Info’s unter: www.josephinum.de/stellenangebote Bereichern Sie unser Team! Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie gerne per E Mail an: • bewerbungen@josephinum.de Schönfeldstraße 16 • 80539 München • Tel.: 089 / 236 88 500

Klinik Josephinum gAG

Der Mensch. Die Medizin. Die Klinik.

089/31009893

Haben Sie Freude an guter Organisation und Teamarbeit? Wir suchen für unser Büro in Freimann eine/n Mitarbeiter/-in. Arbeitszeit: Mo. bis Fr. von 9 –18 Uhr Bewerbung an: technik@drhoffmann.eu Telefon 01 51 / 52 75 58 41 Dr. Hoffmann Gebäudedienste

Die GiS als ambulanter Dienstleister für Menschen mit einer Beeinträchtigung sucht Mitarbeiter (m/w/d) für ihren Beförderungsdienst in München.

◆ Fahrer ◆ Begleitpersonen

im Beförderungsdienst ◆ FSJler/BFDler Bewerber mit einer Beeinträchtigung werden beim Vorliegen der geforderten Voraussetzungen gleichermaßen berücksichtigt. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung telefonisch unter 0 89 / 30 74 98 90 (werktags) oder per E-Mail: bewerbung@gis-service.de

Stellenmarkt 29

Samstag, 7. September 2019

Sicherheitsmitarbeiter m/w/d in Vollzeit/Teilzeit oder 450-Euro-Basis WIR SUCHEN SIE! Für die 8-Stunden-Nachtschichten in unseren Münchner Objekten! Flexible, individuelle Dienstplangestaltung? Ein zuverlässiger und fairer Arbeitgeber? Das gibt es bei uns! Interesse? Wir freuen uns auf ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an:

info@securityduck.de Wir stellen ein:

Vorarbeiter (m/w/d) Helfer (m/w/d) für die Pflege von Grünanlagen und Parkflächen sowie zum Winterdienst. Der feste Arbeitsplatz befindet sich im Bereich Olympisches Dorf in München. Bewerbungen an ODBG GmbH & Co.KG · Helene-Mayer-Ring 31 80809 München oder odbg-muenchen@t-online.de

Steuerkanzlei in München Solln sucht

STEUERFACHANGESTELLTEN (m/w/d) oder STEUERFACHWIRT (m/w/d) in Voll- und Teilzeit.

Für das Schuljahr 2019/20 suchen wir zur Verstärkung unseres Teams in der gebundenen Ganztagsschule an der Mi elschule Erdweg Erzieherische/pädagogische Fachkrä e (m/w/d). Eine Anstellung erfolgt durch den Schulverband Erdweg auf Basis geringfügig Beschä igte/r unter Eingruppierung nach TVÖD 8. Bi e schicken Sie Ihre Kurzbewerbung per EMail an: kontakt@vhsdachauland.de Die Volkshochschule Dachau Land e.V., Frau Susanne Hirschvogel, Tel.: 08136/80 66 99

Suche Hausmeister

ab sofort/Stundenlohn € 12,50 Netto. 36 Std. monatlich. (Nebentätigkeit) Bei Interesse: 0 89/1 43 40 80 oder 01 60/92 32 21 40 E-Mail: info@dasschloss.info

Wir suchen ab sofort für unser tolles Team bei bester Bezahlung

Pflegedienstleitung (m/w/d), Pflegefachkraft und Pflegehilfskraft (m/w/d) in Vollzeit / Teilzeit / 450 €-Basis. Führerschein erforderlich. Telefon:

01 60 / 99 10 72 29

Sie erwartet eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit in einem ansprechenden kollegialen Umfeld, ein moderner Arbeitsplatz sowie eine überdurchschnittliche Vergütung.

Elektro-Installateur (m/w/d) für Werkstattarbeiten (Baustrom) in München Sendling für Vollzeit ab sofort gesucht. Wir erwarten: Abgeschlossene Berufsausbildung, PKW-Führerschein, Zuverlässigkeit und Ehrgeiz, Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und Flexibilität, freundliches, sicheres Auftreten und Teamfähigkeit, Gutes Deutsch in Wort und Schrift Wir bieten: Umfassende Einarbeitung, einen krisensicheren und langfristigen Arbeitsplatz, gute übertarifliche Bezahlung, ein freundliches, leistungsstarkes Team Bewerbungen mit Lebenslauf und Zeugnissen bitte an: info@baumgartner-baustrom.de

C H T

Kanzlei Dr. Oehler, Wolfratshauser Str. 187, 81479 München Tel.: 089 / 7908690 oder r.oehler@steuerberater-oehler.de www.steuerberater-oehler.de

I E !

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung.

Kommen Sie ins Team! Arbeiten in einem Münchner Familienbetrieb mit herzlicher Atmosphäre. Das können Sie sich gut vorstellen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung als

Verkäufer m/w/d (in Voll- & Teilzeit, auch engagierte Quereinsteiger) Filialleitung m/w/d an Enrico Feßmann 0177 7690097 | bewerbung.verkauf@zoettl.de

www.kurier-dachau.de Rezeptionist m/w/d Voll-Teilzeit & Minijob. Das Parkhotel Prinz Myshkin ist ein familiengeführtes Boutiquehotel mit 30 Zimmern in entspanntem, mediterranem Ambiente. Wir suchen Verstärkung für unser Team. Sie sind kommunikationsstark, teamfähig, lieben es selbstständig, verantwortungsbewusst, gastorientiert zu arbeiten. Ein gepﬂegtes Erscheinungsbild, gute Umgangsformen, ﬂießende Deutschund Englischkenntnisse in Wort & Schrift sind Voraussetzung. Ihr abwechslungsreicher Aufgabenbereich umfasst die Rezeption und den Service im hoteleigenen Café/Restaurant. Berufserfahrung in Hotel/Gastronomie von Vorteil, gerne geben wir auch Quereinsteigern eine Chance. Neugierig? Dann bewerben Sie sich bei gabriele.niedermeier@prinzmyshkin-parkhotel.com

Freitag

Technische Fachkräfte gesucht!

019 13.09. 2

Sie sind Geselle, Meister oder Techniker (m/w/d) im Bereich Elektro, Metall oder HKLS? Dann steigen Sie in die Bewerbungstram ein!

Hier können Sie zusteigen:

Bewerben kann so einfach sein: Kommen Sie dort mit uns ins Gespräch und im besten Fall lernen Sie im Anschluss gleich unsere Fachbereiche kennen.

14:00 Uhr Lenbachplatz 14:27 Uhr Pasing Bahnhof 15:00 Uhr Lenbachplatz

Wir freuen uns auf Sie!

Eine Anmeldung für die Bewerbungstram ist nicht erforderlich.

Weitere Infos unter www.swm.de/bewerbungstram oder 089 2361-2198

30 Stellenmarkt

kurier-dachau.de Schreiner (m/w/d) gesucht für Arbeiten an Fenster und Türen, wie Reparatur, Erneuerung und Einbruchschutz. 0179-2161458 schreinerei@bernhard-pirker.de

WIR SUCHEN Voollzeit sowie Teeilzeit (m/w/d):

> OP PFLEGEKRAFT / OTA Wenn Sie eine familiäre Klinik mit angenehmem Betriebsklima mitten in München als guten Arbeitgeber suchen, sind Sie bei uns richtig. Bei Bedarf kann eine Wohnung für Sie gestellt werden! Weitere Info’s unter: www.josephinum.de/stellenangebote Bereichern Sie unser Team! Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie gerne per E Mail an: • bewerbungen@josephinum.de Schönfeldstraße 16 • 80539 München • Tel.: 089 / 236 88 500

Klinik Josephinum gAG

Der Mensch. Die Medizin. Die Klin nik.

Für unseren Betrieb suchen wir baldmöglichst eine/n

Lagermitarbeiter m/w/d in Vollzeit. Ausführliche Informationen erhalten Sie gerne unter Tel. 0 82 59 / 8 97 97- 0 oder Sie schicken uns eine EMail an info@stahl-schulz.de. Wir freuen uns über Ihr Interesse! Stahl Schulz GmbH Dieselstraße 6 86576 Schiltberg www.stahl-schulz.de

www.kurier-dachau.de

Deine Chance. Dein Team. Dein Job.

Architekt (m/w/d) gesu. in TZ Erfahr. in Allpl./Nemetsch./Bauleitung, Tel. 0172/8413464, Mail: walter.kunz@stemmerhof.de

Zimmermädchen (m/w/d) nach Teilzeitkraft / Aushilfe für den Trudering auf 450,-€- Basis oder Verkauf gesucht. Bäckerei Ihle Al- VZ gesucht, Tel. 0151/10515713 ling, T. 08141-5372652 Kinderhilfe / Erzieherin ges. für Telefonakquise (m/w/d) in VZ o. Mädchen, 2. Kl., HalbtagsbetreuTZ - Touristik - B2B - Gröbenzell, ung/ Hausaufgaben, in PrivatTel. 08142-2915472, haushalt in Nymphenburg, halbwww.touristikberatung.com tags fest. Zuschr. u. ChiffreNr. Vermiete Friseurgeschäft, voll 365886 an Wochenanzeiger Memöbliert, in Dachau. E-mail: dien, Pf 210449, 80674 München friseursalonstuhl@gmail.com PORTIER (m/w/d) für GeschäftsVertriebsmitarbeiter (m/w/d) in haus (Mü-Zentrum), auf 450,- € Gröbenzell in VZ o. TZ T. 08142- Basis gesucht, gerne auch Pensionist/in. Tel. 089/2421012445 4205090, info@tourvel.com Wurstverkäufer (m/w/d) in VZ Buchhaltungsservice Schnelle nach Laim gesucht, Metzgerei und kurzfristige Unterstützung Sommerkorn, Tel. 089/58987305 www.vh-management.bayern Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic

Die Shoga GmbH sucht Küchenhilfen (m/w/d) und Köche (m/w/d) für Kantine, Mo. - Fr., Tagschicht und freies WE, Tel. 089/23888133 od. bewerbungmuenchen@shoga-personal.de

Teilzeitmitarbeiter/in für kleines Schmuckgeschäft in Mü. - Zentrum gesucht. Ca. 20 Std./wtl., seriöses Auftreten gewünscht, Tel. 089/57952750

3-köpfige Familie m. MSPatientin aus Gräfelfing su. gute Fee für Haushalt und Pflege. Mo. 8:30 h - 18:00 h, Di. 12:00 h 18.00 h, FS, gute Deutschkenntn. u. Lust auf Maler (m/w/d) v. Hausverw. in Kochen erforderlich; Tel. 089/ TZ ges., Festanstellg o. Minijob, 363853 T. 0172/8413464, 089/76755961 Spielhalle Servicepersonal in walter.kunz@stemmerhof.de Voll-/Teilzeit. Für unsere Filiale in Su. Unternehmer/-in mit Trans- München, Landshuter Allee, suporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. chen wir ab sofort Mitarbeiter in selbst. Basis zur Verstärkung un- Voll-/Teilzeit. Wir freuen uns auf seres Teams für Festtouren Ihre Bewerbung telefonisch: 0821/4190040, per WhatsApp: Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Sauerlach zuverl. Putzhilfe ge- 0152/52725666 oder per E-Mail: sucht, nahe S-Bahn, für dauer- info@bavaria-automaten.de haft 1x wöchentlich ca. 3 Stun- Suche Bedienung m/w/d für Tagden vormittags flexibel, mit schicht, RG Bar München Pasing Telefon: 0172/9803740 Rechnung, Tel. 0170/2232731

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger

Bewirb dich noch heute als Paketzusteller

für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre wenn ein Gebiet s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren) jobs-amazon.de

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Möchten Sie raus aus dem Büroalltag? …und sich neuen spannenden Aufgaben im Hotel widmen? Wir suchen Sie! Als EMPFANGSMITARBEITER (m/w/d) im Nachtdienst in München Vollzeit / Teilzeit. Infos: www.jobs.wilkon.de Ihre Bewerbung: bewerbung@wilkon.de

HAUSMEISTER

MIT FÜHRERSCHEIN (m/w/d) auf Vollzeit und Teilzeit gesucht. Bewerbung unter: Telefon 0 89/3 8168 75 86 info@fritsch-fm.de

Das Perlacher Autoteam sucht für eine Filiale m/w/d

KFZ-Mechatroniker KFZ-Helfer KFZ-Meister (mithelfend) Berufserfahrung – alle Marken! Telefon 0 89/63 84 96 01 info@perlacherautoteam.de Wir suchen ab sofort

Reinigungskräfte (m/w/d) in Teilzeit / Vollzeit

GOREX GmbH Telefon 089/688 90 999

Verkäufer/in gerne auch 50+ auf 450-€-Basis

Conditorei

Kahn Café

Telefon 0179 / 6 95 51 03

WIR SUCHEN SIE! Metzgereiverkäufer/in in Vollzeit, Teilzeit oder Aushilfe Metzgerei Decker, Tel. 0 89 / 3 59 10 43

Privater ambulanter Pflegedienst mit sehr nettem Team und übertariflicher Bezahlung sucht ab sofort auf 450-Euro-Basis und in Teilzeit deutschsprachige Pflegekräfte für den Raum Moosach und Allach. Telefon 0 89 / 1 41 50 12 Mobil 01 60 / 99 37 32 67

Kurierfahrer m/w/d

für München gesucht. 450-Euro-Basis / Vollzeit drs Mail GmbH & Co. KG Herr Mill Tel. 01 73/4 21 54 72 Wir suchen

Fahrer, Koch, Küchenhelfer und Spüler (m/w/d) Montag bis Freitag zur Festanstellung (7 bis 15 Uhr) oder Aushilfe (11 bis 13.30 Uhr), mit Erfahrung in der Schulverpflegung, für den Raum Bergkirchen.

Telefon 01 60 / 8 04 43 36

Stellenmarkt 31

Samstag, 7. September 2019

Elektriker (m/w/d) im (Un-)Ruhestand für leichte PrüfTätigkeit auf 450,– ¤-Basis gesucht. Durchführung der monatlichen DGUV V3 Prüfungen auf Baustellen im Großraum München. 1 fester Tag pro Woche. Firmenfahrzeug wird gestellt. J. Baumgartner GmbH Baustromanlagen Mettlacher Str. 5, 81379 München 089-1 21 40 03 10 oder 0176-24 70 72 49

Suchen auf selbstständiger Basis für München Heizungsableser (m/w/d) für die Ablesung von Messgeräten. Bewerbungen per Mail an: sc590@t-online.de Näheres unter:

www.helm-gmbh.de

Wir suchen für ein Shoppingcenter in München

Sicherheitsmitarbeiter (m/w/d) in VZ mit Sachkundenachweis nach § 34 a

Wir brauchen Verstärkung! Für unseren green spa benötigen wir Servicemitarbeiter (m/w/d) auf 450,– ¤-Basis (abends und Wochenende) für Tätigkeiten rund um unseren exklusiven Saunabereich. Der Aufenthalt unserer Gäste soll auch durch Ihre Freundlichkeit, Serviceorientiertheit, sowie kommunikative Art und Weise zum außergewöhnlichen Erlebnis werden. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Kurzbewerbung an Frau Annett Schönfelder, as@anima-dachau.de. anima FINEST SPORTS & SPA, Wettersteinring 16, 85221 Dachau

Mitarbeiterin m/w/d

für sehr lukrative Aufträge mit eigenem Caddy oder Bus.

Landmann’s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München. Wir suchen zum nächst möglichen Termin (m/w/d) - (Hobby-)Koch/in für unser Mittagsbistro (ca. 35 Essen) von ca. 8:00-15:00 Uhr in Gräfelfing

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter Tel. 0176 / 62 87 71 02 oder gabi@schulversorgung.de

- Verkäufer als Kassenkraft samstags in Gräfelfing

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

- Verkäufer (Fleisch/Wurst) für unsere Bedienungstheke in Gräfelfing & Gauting in VZ/TZ

IHK Ausbildungsbetrieb

Lust auf Schule? Wir suchen Sie für die Begleitung von Kindern mit einer Behinderung in der Schule

Erzieher, Heilerziehungspfleger (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation

Teilzeitkräfte (m/w/d)

ohne pädagogische Ausbildung

FSJler oder BFDler (m/w/d)

zu sofort oder später. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: RENAFAN Assistenz- und Servicegesellschaft mbH, Annegret Woop und Denise Castro, Frankfurter Ring 230, 80807 München, Telefon 0 89 / 30 74 98 92 10, bewerbung@renafan-service.de www.renafan-service.de/muenchen

Wir sind eine Vertriebsgesellschaft für Käsespezialitäten und gekühlte Feinkostprodukte. Zur Verstärkung unseres Lagerteams suchen wir ab sofort LQ 9ROO XQG 7HLO]HLW einen

VERPACKER / KOMMISSIONIERER (M/W) Unsere Anforderungen Flexibilität, Belastbarkeit, Erfahrungen im Lagerscanning, auch offen für Schichtarbeit, selbstständige Arbeitsweise und gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Heiderbeck GmbH I Gewerbering 4 I 82140 Olching Telefon: +49 8142 44567-0 I www.heiderbeck.com bewerbung@heiderbeck.com

- Verkäufer für unsere Weinabteilung freitags & samstags in Gräfelfing - Verkäufer für unsere Kosmetikabteilung in VZ/TZ in Gräfelfing

Der Textilfilialist NKD sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Filiale in München-Laim

- Kommissionierer/Lagerarbeiter mit Führerschein in VZ in Geretsried/Gelting Erfahrungen sind von Vorteil; motivierte Quereinsteiger können auch angelernt werden. Gutes Arbeitsklima garantiert.

FILIALLEITER/IN (m/w/d) in Vollzeit

Ich freue mich auf Ihren Anruf unter:

und

089 / 85 89 65 46; zwischen 8:30 – 15:00 Uhr, oder per E-Mail: eva@biopichler.de Frau Eva Klotz, Personalleiterin Landmann’s Biomarkt

Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de

in Teilzeit für 10 Stunden/Woche gesucht, verteilt auf 5 Tage (Mo.–Fr.) von 06.00 – 08.00 Uhr für Büroreinigung (in München-Zentrum). Gute Bezahlung. Bitte keine Firmen. Kurz-Bewerbung bitte an: Pacelli Immobilien- und Liegenschaftenverwaltung GmbH Frau Magerl, Promenadeplatz 12, 80333 München

Wir suchen ab sofort

in TZ/450,– Euro-Basis. Arbeitszeit zwischen 6.30 Uhr und 15 Uhr, nach Absprache

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

Zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskraft (m/w/d)

selbstständige Subunternehmer (m/w/d) Spedition Zollblitz, 85748 Garching, Herr Matzka Tel. 089 963020 oder E-Mail r.matzka@zollblitz.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für das Luitpold-Gymnasium in München-Lehel freundliche, deutschsprachige

Ihre Bewerbung schicken Sie bitte per E-Mail an: personal@sgberlin.com SGB Sicherheitsgruppe Berlin GmbH, Wiesendamm 32,13597 Berlin, Tel.: 030 / 9 21 00 78 33

Der Freistaat Bayern erweitert und konzipiert das Museum Mensch und Natur in München-Nymphenburg neu: Unter dem Namen BIOTOPIA - Naturkundemuseum Bayern entsteht ein innovatives Forum für die Lebens- und Umweltwissenschaften an der Schnittstelle von Wissenschaft, Gesellschaft und Kunst. Für den Aufbaustab des BIOTOPIA-Naturkundemuseums Bayern suchen wir ab dem 1. Oktober 2019 zunächst befristet auf 2 Jahre (die Stelle kann - vorbehaltlich der Genehmigung des Ministeriums - auf 5 Jahre verlängert werden).

Mitarbeiter Personal (m/w/d) in Teilzeit (50%) Mitarbeiter Vergabewesen (m/w/d) in Teilzeit (50%) Technischen Betriebsleiter (m/w/d) (40,1 Wochenstunden) Leiter Betrieb/Personal/Finanzen (m/w/d) (40,1 Wochenstunden) Ausstellungsmanager (m/w/d) (40,1 Wochenstunden) Finanzverwalter (m/w/d) Ausstellungskurator (m/w/d) Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähigen und vollständigen Unterlagen mit Lebenslauf, Abschluss- und Arbeitszeugnissen und Anschreiben. Bewerbungen senden Sie bitte per E-Mail nur im pdf-Format als eine Datei (max. 10 MB) an: jobs@biotopia.net Nähere Informationen auch unter https://www.biotopia.net/de/ueber-uns/#jobs BIOTOPIA – Naturkundemuseum Bayern, Menzinger Str. 67, 80638 München, z. Hd. Dr. Ulrike Rehwagen, Leitung Aufbaustab.

VERKÄUFER/IN (m/w/d) in Teilzeit Bitte bewerben Sie sich online auf: www.nkdgroup.com/jobs Oder schriftlich bei: NKD Deutschland GmbH, Frau Susanne Ruff, Bühlstraße 5-7, 95463 Bindlach

Wir sind eine moderne Praxis im Westen Münchens mit integrierter Tagesklinik, spezialisiert auf Diagnostik und Therapie bei unerfülltem Kinderwunsch. Unser Team mit über 50 ärztlichen und nichtärztlichen Mitarbeitern betreut Kinderwunschpaare von der einfachen Zyklusüberwachung über Hormonbehandlung bis zur künstlichen Befruchtung und PID. Als überregionales Zentrum betreuen wir auch internationale Patienten. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine einsatzfreudige, freundliche und teamfähige

Medizinische Fachangestellte (MFA) (m/w/d) in Vollzeit. So erreichen Sie uns: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und bitten Sie, diese an info@ivf-muenchen.de oder an Kinderwunsch Centrum München MVZ Frau S. Scheibenzuber Lortzingstraße 26, 81241 München zu senden.

32 Stellenmarkt Haushaltshilfe für Privathaushalt in Trudering gesucht, 1 x pro Woche, ca. 2-3 Std., per Mail an: Haushalt_Trudering@gmx.de Ambulanter Pflegedienst sucht für sofort in Vollzeit Pflegefachhelfer/in od. Pflegehelfer/in für Senioren-Wohngemeinschaft im 3-Schicht-System in München. Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich! Kontakt: werktags von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Herr Pöpperl, Tel. 0172/ 8705232 Wir suchen Mitarbeiter/in für Küche und Verkauf in Vollzeit. Wienerwald Wasserburger Landstraße 198, Tel. 089/18944623 Achtung! Wir su. Sie für nebenberufl. Tätigk. auf 450,- Basis zum Transport v. Fahrradanhängern, mit eigegem PKW mit Anhängerkupplung, Verkehrswacht Mü. e.V., T. 089/54014610

kurier-dachau.de Catering-Firma sucht erfahrene Küchenhilfe evtl. m. Führerschein in VZ oder TZ, Tel. 089/52059091 Su. erf. Reinigungskraft, 4 Std. vorm., auf Rechnung, m. Steuernr., € 25,-/Std., Tel. 089/563711 Springer*In ab sofort für die Zeitungszustellung und/oder Kontrolltätigkeiten gesucht! Wir suchen Sie schnellstmöglich für wechselnde Einsatzgebiete zum Verteilen unserer Zeitungen am Mittwoch und/oder Samstag und Kontrolltätigkeiten an anderen Tagen, auf 450,-Basis oder in Teilzeit-Festanstellung. FSK B ist Voraussetzung, PKW könnte gestellt werden. Weitere Infos unter: Tel. 089/4524360 oder per Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Wohnungsreinigung: Fenster/ Glasreinigung m. FS., auf 450,-€Basis, 1 - 2 wö., ca. 8 – 17 Uhr, gt. Deutschkenntn., freundl., ﬂexibel; Fr. Förster, T. 089/6514445

Klinikum rechts der Isar Technische Universität München

Das Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München widmet sich mit 1 161 Betten und rund 5 500 Mitarbeitern der Krankenversorgung, der Forschung und der Lehre. Jährlich profitieren rund 60 000 Patienten von der stationären und rund 250 000 Patienten von der ambulanten Betreuung. Das Klinikum ist ein Haus der Supra-Maximalversorgung, das das gesamte Spektrum moderner Medizin abdeckt. Seit 2003 ist das Klinikum rechts der Isar eine Anstalt des öffentlichen Rechts des Freistaats Bayern. Die Klinik und Poliklinik für RadioOnkologie und Strahlentherapie am Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeitbeschäftigung (38,5 Stunden / Woche) einen

MTRA (m/w/d) Ihre Aufgaben: • Durchführung von computertomographischen Untersuchungen zur Bestrahlungsplanung • Selbstständige Positionierung und Durchführung sämtlicher Bestrahlungstechniken • Patientenbetreuung • Administrative Arbeit

wochenanzeig

er.de

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben diverse, wöchentlich erscheinende Anzeigenblätter im Raum München. ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG SUCHEN WIR FÜR SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Vertriebsmitarbeiter/in IHRE AUFGABENSCHWERPUNKTE: In der EDV-gestützten Vertriebsabteilung sind Sie mitverantworlich für die Einstellung und Betreuung unserer Austräger und Kontrolleure, sowie die Aufbereitung der Druckauﬂagen für unsere diversen Ausgaben der Münchner Wochenanzeiger. Auch die Verwaltung unserer einzelnen Gebiete soll zu Ihrem Aufgabengebiet gehören. IHR PROFIL: Die Freude am Umgang mit Menschen, Eigeninitiative, selbstständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, sowie Belastbarkeit in hektischen Zeiten sollen für Sie selbstverständlich sein. Erfahrungen aus der Verlagsoder Speditionsbranche sind von Vorteil. WIR BIETEN Ihnen ein interessantes und entwicklungsfähiges Aufgabengebiet, einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit entsprechenden Aufstiegsmöglichkeiten, ein angemessenes Gehalt und die üblichen Sozialleistungen eines erfolgreichen Verlagshauses. Starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Gehaltsvorstellung an:

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Ihr Profil: • Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als MTRA (m/w/d) mit deutscher staatlicher Anerkennung • Sie sind eine verantwortungsvolle und engagierte Persönlichkeit • Sie arbeiten selbstständig, eigenverantwortlich und mit hohem Qualitätsbewusstsein • Sie verfügen über Teamgeist, Flexibilität und Sozialkompetenz • Neben fachlicher Kompetenz ist für Sie die menschliche Zuwendung zu unseren Patienten selbstverständlich • Gute EDV- und Fremdsprachenkenntnisse sind von Vorteil Wir bieten Ihnen: • Eine abwechslungsreiche und fachlich anspruchsvolle Tätigkeit, die das gesamte Spektrum der kurativen und palliativen Strahlentherapie umfasst • Eine Integration in ein freundliches, interprofessionelles und internationales Team aus der Pflege, Medizin, Physik und Informatik • Eine moderne Ausstattung zur Durchführung von innovativen Bestrahlungstechniken (Tomotherapie Radixact, Stereotaktische Strahlentherapie und Radiochirurgie, Intensitätsmodulierte Strahlentherapie, Bildgeführte Strahlentherapie, Gating, 3D-HDR- und LDR-Brachytherapie, morphologische und biologische Bildgebung zur Therapieplanung sowie Intraoperative Strahlentherapie, ab Ende 2019 Gamma Knife für die intrakranielle Radiochirurgie, radioonkologische Station mit 23 Betten und vier tagesstationären Chemotherapieplätzen) • Geregelte Arbeitszeiten im Zweischichtsystem; Nacht- und Wochenenddienste fallen in der Regel nicht an • Eine umfassende Einarbeitung durch erfahrene und qualifizierte Kolleginnen und Kollegen • Individuelle Förderung und die Möglichkeit der Teilnahme an internen und externen Fortbildungen sowie bei entsprechender Eignung das Angebot eines berufsbegleitenden Studiums (Masterstudiengang „Radiation Biology“) • Vergünstigungen und Maßnahmen zur Gesundheitsförderung durch das Klinikum rechts der Isar • IsarCardjob-Ticket • Die Beschäftigung an einer weltweit bekannten Universitätsklinik mitten in München mit sehr guter ÖPNV-Anbindung • Ggf. München-Zulage • Vermögenswirksame Leistungen • Arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersversorgung • Betriebskindergarten / -krippe • Eine Vergütung nach TV-L in unbefristetem Arbeitsverhältnis Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – ob MTRA-Auszubildender (m/w/d) kurz vor dem Abschluss, Berufsanfänger (m/w/d), Wiedereinsteiger (m/w/d) oder auch berentete Fachkräfte, die gerne stundenweise wieder aktiv werden möchten! Ihre vollständige und aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte zeitnah per E-Mail an: Frau Dr. Sabrina Renfro-Kohl · E-Mail: sabrina.renfro-kohl@tum.de · Tel.: 089 4140-8445

Moosacher Straße 56, 80809 München z. Hd. Herrn Schwaiger

www.kurier-dachau.de

Stellenmarkt 33

Samstag, 7. September 2019

Stellengesuche

Pflegehilfs- & PflegefachkrĂ¤fte (m/w/d) in Voll-/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis in MĂźnchen gesucht. Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung, zusĂ¤tzlich Weihnachts- und Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss. Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Ambulanter PďŹ&#x201A;egedienst in MĂźnchen-West sucht zuverlĂ¤ssige BĂźrokraft (m/w/d) in Teilzeit oder Vollzeit Telefon 0175 / 5 80 20 10

Mitarbeiter/innen (m/w/d) in Voll- und Teilzeit sowie Aushilfen auf 450-â&#x201A;Ź-Basis gesucht. TĂ¤tigkeitsbereich Bistro und Kasse. Erfahrung im Verkauf. M. Lichius e. K. Lochhausener StraĂ&#x;e 229 81249 MĂźnchen

AussagekrĂ¤ftige Bewerbung an: michael.lichius@tankstelle.de

Personaldisponent / Teamassistent (m/w/d) fĂźr unsere innerbetriebliche Verwaltung gesucht. Ihre Aufgabe: Mitarbeitereinsatzdisposition in der stationĂ¤ren Altenpflege. Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung bitte an:

suchen fĂźr ein Hotel in MĂźnchen

Floorsupervisor/ Checker m/w/d â&#x20AC;˘ ZimmermĂ¤dchen/ Roomboys â&#x20AC;˘

Telefon 0 89 / 1 59 23 83-10

Wir backen die Oktoberfest-Brezen fĂźrÂ´s HofbrĂ¤uzelt und suchen vom 21.09.-06.10.2019 (tĂ¤glich von 5-10 Uhr) erfahrene BĂ¤cker m/w zur VerstĂ¤rkung als:

WiesnBrezendreher m/w Bewerbung bitte direkt an: dieter.hoertling@zoettl.de

GĂ¤rtner/in (m/w/d) gesucht, mit FĂźhrerschein.

PPS Prell Personal Services Herr Prell, KirchenstraĂ&#x;e 86, 81675 MĂźnchen Telefon 0 89/44 47 94 99 oder 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de

ReinigungskrĂ¤fte & Mitarbeiter

Mehr unter www.gaertner-herrmann.de Bewerbung bitte nur per E-Mail an info@gaertner-herrmann.de

Masterstudentin su. Einstiegs-, Trainee- oder Werkstudentenstelle im Risiko-Management und / oder Treasury Bereich. Telefon: 0178/8388712 Zu wenig Zeit fĂźr Ihre eigene BĂźroarbeit? Ob laufende Buchhaltung, Rechnungsschreibung, Schriftverkehr, BĂźromanagement uvm.? Ich helfe Ihnen auf selbst. Basis, Telefon: 0151/40407628 oder 08443/917506, www.bueromanagement-eller.de Hochmotivierter, handwerk- und technikafďŹ ner Vertriebsmitarbeiter su. neue Herausforderung. Tel. 0179/6924904 Frau su. Putzstelle 0157/81207346 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Putzfrau: 0159/02348963 AltenpďŹ&#x201A;egehelferin mit Herz und Erfahrung sucht seriĂśse Stelle als 24-Std.-Betreuerin, T. 015678686025

MFA/Azubis besuchen Sie die StellenbĂśrse vom Praxisnetz MĂźnchen West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

Bewerbung unter: Tel. 0211/954 337-81 oder jobs@fairparken.com.

VergĂźtung je Stunde: 25,- netto, auf 450-Euro-Basis fĂźr abends ab 17 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

PHYSIKALISCHE THERAPIE

Neues Bildungscampus MĂźnchen/Freiham sucht

gesucht mit eigenem Fahrzeug (Transport/Bus) und Gewerbeschein, fĂźr AuftrĂ¤ge im GroĂ&#x;raum MĂźnchen zwischen 7:00 bis 12:00 Uhr zu fairen Konditionen, gute Deutsch-Kenntnisse sind zwingend erforderlich! Kontakt unter 089 / 74 88 41-36 (Mo.â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9 â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr)

Mitarbeiter (m/w/d)

Wir suchen ab sofort deutschsprachige

FĂźr die Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir VerstĂ¤rkung.

Reinigungskraft m/w/d fĂźr WC-Anlage Hbf. MĂźnchen Lohnsteuerkarte Mo. â&#x20AC;&#x201C; So. Schichtarbeit Bewerbungen unter 0172-8433731 dailyshine@dailyshine.de

fĂźr KĂźche und Mensa von 6:30 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 Uhr ab September 2019 TZ und 450,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź-Basis Telefon 0176 / 21 69 46 85 gabiwoerle@web.de

t 4DhĂźttguttransporte t &rdbewegungen t "CCSVDharbeiten

LKW-FahrFS (m/w/d) f. Abrollkipper, 4-Achser.

Baggerfahrer (m/w/d) #BVIFMGFS (m/w/d) mit KipperFSGBISVOH FĂźhrFSTDIFJO ,MBTTF $& VOE HVUFO %FVUTDILFOOUOJTTFO in Wort und Schrift.

AL I S

CH E TH

P A

DACHAU ER

AP IE

Selbst. Paketzusteller (m/w/d)

gerne auch in Teilzeit. Sie sollten mindestens 2 Jahre Berufserfahrung mitbringen und Kenntnisse in AGENDA oder DATEV besitzen. Es erwartet Sie eine freundliche AtmosphĂ¤re und ein sehr nettes Kollegenteam. Zusendung der Bewerbungsunterlagen gerne per E-Mail: mail@aidamusic.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

mit Fortbildung in manueller Therapie.

auf 450,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź-Basis in Dachau ab sofort gesucht. 10 Stunden / 5 Tage Woche.

Wir freuen uns auf Sie. GĂ¤rtner Herrmann, Olching

Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 oder j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

â&#x20AC;˘ Steuerfachangestellte/n â&#x20AC;˘ Buchhalter/in

Physiotherapeuten (m/w/d)

Mitarbeiter (m/w/d) fĂźr ParkraumĂźberwachung

in der Hauswirtschaft (m/w/d) in Teilzeit gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung.

Wir suchen eine/n

Zur VerstĂ¤rkung fĂźr unser Team suchen wir

85221 Dachau Âˇ WĂźrmstraĂ&#x;e 34 Telefon 0 81 31 / 33 99 09 www.p-t-dachau.de Âˇ p.andreadis@gmx.de

Der europĂ¤ischer MarktfĂźhrer in der KĂźhlfahrzeugvermietung sucht fĂźr seine Niederlassung in Kirchheim bei MĂźnchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt einen

KFZ-Mechatroniker (m/w/d), KĂ¤ltetechniker (m/w/d) und Kraftfahrer C/CE (m/w/d) In unserer eigenen gut ausgestatteten Werkstatt fĂźhren wir Wartungs- und Reparaturarbeiten an unseren eigenen Nutzfahrzeugen (derzeit ca. 190 Fahrzeuge) durch. Voraussetzung fĂźr eine Bewerbung ist eine abgeschlossene Ausbildung. Wir erwarten: technisches Interesse, Arbeiten im Team und mit Kunden, Ideen und LĂśsungsansĂ¤tze bei technischen Fragen, FĂźhrerschein Klasse C von Vorteil, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, EDV Kenntnisse. Wir bieten: Eigenverantwortliches Arbeiten, gute EntwicklungsmĂśglichkeiten in einem stetig wachsenden Unternehmen und eine faire Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Daily Shine GmbH GebĂ¤udereinigung

(FPSH ,VS[ 'VISVOUFrnehmen &DIJOH r TFM 89/3 19 12

RĂźckfragen und Bewerbungen bitte an Herrn Matthias Vetters Petit Forestier Deutschland GmbH Daimlerstr. 5 Âˇ 85551 Kirchheim bei MĂźnchen E-Mail: mvetters@petitforestier.de Tel.: 089 / 9 91 00 91 80

kurier-dachau.de

Berufe mit Zukunft Wir suchen

Konditor m/w/d in Vollzeit

Arbeit mit Sorgfalt und

in Vollzeit

n DACHAU · Knusprige Brötchen, herzhafte Brote, süße Plunder – wer als Bäcker arbeitet, ist täglich diesen leckeren Düften ausgesetzt. Bäcker arbeiten in kleinen sowie in Großbäckereien, aber auch in Spezial- und Diät-Bäckereien, in der Gastronomie und im Catering-Bereich sind Bäcker tätig. Während die Produktion in vielen Betrieben mittlerweile zu großen Teilen automatisiert vom Band abläuft, gibt es auch noch richtige Handwerksbetriebe, in denen der Bäcker selbst Hand anlegt.

Ein Tag des traditionellen Bäckerhandwerks

Wir suchen Dich: - gelangweilt - desinteressiert - oberflächlich - unkommunikativ - verantwortungslos - gleichgültig - unfreundlich oder noch besser grantig - orientierungslos - unmotiviert - unzuverlässig - unflexibel - wahrheitverdrehend

NICHT! Sollten all diese Eigenschaften für Dich Fremdwörter sein... …dann bewerbe Dich bei uns als

Bäckereifachverkäufer (m/w/d) mit einer aussagekräftigen Bewerbung! info@baeckerei-denk.de

www.baeckerei-denk.de

… bietet krisensichere Ausbildungsund Arbeitsstellen Nachwuchs in vielen Branchen gesucht.

Kreative Frühaufsteher mit

Bäckermeister m/w/d Bewerbung bei Alexandra Kloiber Pertrichplatz 9 85238 Petershausen Telefon 0160 / 96 88 11 23 08137/ 52 87

»Wirtschaftsmacht« Handwerk

fragt. Im Anschluss werden die fertig portionierten Teiglinge auf das Ladeband gelegt. Frisch aus dem Ofen gehen die Backwaren durch eine Qualitätskontrolle und direkt in die Filialen. Gegen 5:30 Uhr können die Bäckermeister stolz auf ihr vollbrachtes Werk blicken – und es auch riechen –, bevor sie den Feierabend antreten. Da in der Bäckerei aber nicht nur Brot verkauft wird, herrscht je nach Abteilung über den gesamten Tag verteilt geschäftiges Treiben – Bäcker sind also nicht nur Nachtschwärmer. Übrigens sind auch die Verkäufer kleine Bäcker: Für die maximale Frische wird ein Teil des Sortiments erst in der Filiale gebacken.

Eine Ausbildung mit viel Knowhow Die Voraussetzungen, die für den Beruf als Bäcker relevant sind, sind vielfältig. Neben handwerklichem Geschick, Kreativität und technischem Verständnis, sind auch Verantwortungsbewusstsein, Sorgfalt, das Gespür für Sauberkeit und Hygiene, aber auch die Disziplin beim frühen Aufstehen sowie gute Noten in Mathematik und Chemie wichtig. Die duale Ausbildung zum Bäcker verbindet die praktische Ausbildung im Betrieb mit der theoretischen Vermittlung in der Berufsschule. Die 3-jährige duale Ausbildung mit abschließender IHK-Prüfung hat hohe Anforderungen an einen Lehrling, der durchschnittlich

Damit ab 6 Uhr morgens frisch duftende Brote in den Filialen liegen, benötigt es Zeit. In dieser verwiegt der Teigmacher die Rezepturen. Ein Brot benötigt im Grunde nur drei Zutaten: Mehl, Wasser und Salz. Je nachdem, ob Roggen-, Dinkel- oder Vollkornbrot werden die Zutaten um das jeweilige Mehl, den passenden Sauerteig, Kochund Quellstücke ergänzt. Dank traditioneller Herstellungsverfahren kann auf chemische Zusatzstoffe verzichtet werden. Mit Erfahrung und Fachwissen weiß ein ausgebildeter Bäcker genau, welcher Rohstoff sich wie verhält und welche Qualität und welchen jeweiligen Geschmack er erzielt. Nach dem Kneten benötigt der Teig Ruhe, in der er sich entspannen und langsam gären kann – je nach Sorte dauert das 15 Minuten bis 16 Stunden. Nach dieser Ruhezeit beginnt die Aufarbeitung des Teiges von Hand, aus jedem Stück ein Unikat zu formen. Die Finger eines Bäckers bearbeiten den Teig so schonend, wie es keine Maschine könnte. Dabei entspannt er weiter, die beim Gären freigesetzten Gase werden nicht zerstört. Hier Hier ist Fingerspitzengefühl gefragt: Konditor bei der Arbeit. FOTO: djd/Bäckerei Peter Schmitt ist Fingerspitzengefühl ge-

kurier-dachau.de

Berufe mit Zukunft

»Wirtschaftsmacht« Handwerk … bietet krisensichere Ausbildungsund Arbeitsstellen Nachwuchs in vielen Branchen gesucht.

Herz, Hand und Verstand Bäckerei Piller GbR

Liebe zum Produkt noch lange nicht alles. Ab jetzt gibt es verschiedene Fortbildungen, die das Aufsteigen der Karriereleiter ermöglichen. Neben dem Meister oder einem Studium – auch ohne Abitur – ist natürlich auch die Selbstständigkeit eine gängige Alternative in diesem Berufszweig.

Gaußstraße 28 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 39 19 97-0 www.pillerbrezen.de ÖZ: Mo. 7 – 13 Uhr, Nachm. geschl. Di. – Sa. 7 – 13 + 16 – 18 Uhr So. + Feiertag 7 – 11 + 16 – 18 Uhr (1. Sept. – 30. April Sa., So. + Feiertag Nachm. geschl.)

A frische Brez’n aus der Piller Bäckerei ist immer dabei!

Regional und vor Ort: Die Bäckerinnung Dachau

Keine Maschine kann Brotlaibe so sorgfältig kneten und formen wie die Hände eines gelernten Bäckers. FOTO: djd/Bäckerei Peter Schmitt im ersten Lehrjahr 500 bis 750 Eur monatlich, im 2. Jahr 640 bis 900 Euro und im3. Jahr 770 bis 1.060 Euro verdient. Im Ausbildungsbetrieb wird dem angehenden Bäcker im ersten Lehrjahr vor allem der Umgang mit den Zutaten, die Zubereitung und das Backen von einfachen Teigen und die Herstellung von Füllungen vermittelt. Aber auch das Lesen von Rezepten, das Bedienen von Maschinen und Backöfen sowie die Einhaltung von Qualitätsstandards und der Hygienevorschriften gehören zum Lehrplan. Im zweiten und dritten Ausbildungsjahr werden diese Grundkenntnisse verfeinert, der Auszubildende wird mit der Herstellung von komplexen Produkten vertraut gemacht.

Der erste Schritt ist geschafft. Und dann? Die Prüfung zum Bäcker ist erfolgreich abgelegt. Aber das ist

Obermeisterin der Bäckerinnung Dachau, Nicole Schön. FOTO: Bäckerinnung Dachau

Die Mitgliedsbetriebe der Bäckerinnung Dachau zeichnen sich durch ihre hohe Qualität der Backwaren aus. Bäckermeister mit Kompetenz und Meisterbrief sind hier die direkten Ansprechpartner. Sie bürgen alle mit ihren Namen und ihrer Ausbildung für die frischen und hochwertigen Produkte. »Die Bäckereien haben ein vielfältiges und individuelles Angebot, und jeder Betrieb hat seine »Spezialitäten«. Durch den Einkauf in unseren Bäckereien bleibt eine hohe Wertschöpfung vor Ort. Handarbeit ist sehr personalintensiv, und Rohstoffe werden meist regional bezogen.«, so Nicole Schön, Obermeisterin der Bäckerinnung Dachau. »Unsere Innungsbetriebe sind auch Ausbilder und setzen sich für vernünftige gesellschaftliche Rahmenbedingungen ein. Ich empfehle jedem, bevor es mit der eigentlichen Ausbildung losgeht, ein Praktikum zu absolvieren. In dieser Zeit wird einem gezeigt, was eine Lehre als Bäcker bedeutet und jeder hat damit die Möglichkeit herauszuﬁnden, ob dieser Berufszweig für ihn in Frage kommt.« coe Wichtige Internet-Adressen für Interessierte und Lehrstellen-Suchende: www.back-dir-deinezukunft.de www.lehrlinge-fuer-bayern.de www.azubiyo.de/berufe/ baecker www.berufe.eu/baecker www.ausbildung.de/ berufe/baecker

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

WIR

suchen DICH!

Back mit an!

Verkäufer (m/w/d) in Teilzeit, Vollzeit oder auf Minijob-Basis Jetzt bewerben: Mail: bewerbung@wiesender.de | Telefon: 0 84 41 / 477 08-0

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Große Angst beim Zahnarzt? Dr. Klischke rät: »Narkose bei Angstpatienten« n KARLSFELD · Narkosebehandlung von Angstpatienten im Sinne der SANFTEN ZAHNHEILKUNDE. Die meisten Menschen verbinden mit einem Zahnarztbesuch mehr oder minder unangenehme Gefühle, bei einigen steigert sich das jedoch zu einer panischen Angst mit Schweißausbrüchen, Kreislaufproblemen, Zittern und Herzrasen, einer Phobie. Auslöser sind häuﬁg Geräusche des Bohrers, die Spritze oder einfach die unerträgliche

Furcht vor einem plötzlich einsetzenden Schmerz. Patienten mit extremer Angst ertragen dann lieber Schmerzen und Schwierigkeiten beim Essen, als zum Zahnarzt zu gehen. So nehmen die Probleme zu und beinträchtigen immer mehr die Lebensqualität. Hier kann das Therapiekonzept der Behandlung in Narkose helfen, denn der Patient schläft tief, bekommt von der Behandlung überhaupt nichts mit. Im Idealfall reichen drei

Das Praxisteam von Dr. Kerstin Klischke.

Termine aus, um die Zahngesundheit wieder herzustellen. Der schwerste Schritt ist die Vereinbarung eines Beratungstermins. Ist dieser gemacht, hat der Patient bereits das Wichtigste geschafft. Beim ersten Termin führt der Patient ein Gespräch mit dem Zahnarzt unter vier Augen in angenehmer und freundlicher Atmosphäre. Wenn der Patient bereit ist, nimmt er kurz auf dem Zahnarztstuhl zur Untersuchung Platz. Der zweite Termin ist bereits die Behandlung unter Narkose. Die mit dem Patienten besprochenen Behandlungsmaßnahmen werden durchgeführt. Danach erwacht der Patient unter Betreuung des erfahrenen Personals oder eines Angehörigen. In der dritten Sitzung wird nochmals alles kontrolliert und gegebenenfalls im Labor angefertigter Zahnersatz wie zum Beispiel Kronen oder Brücken eingesetzt, auf Wunsch mit oder ohne Narkose. Gerne berät das Team Dr. Kerstin Klischke, Gartenstr. 30, 85757 Karlsfeld, Telefon FOTO: Dr. Klischke 08131-38170. red

Neue Pﬂegedirektorin Helios Amper-Kliniken begrüßen Gesa Breckweg n DACHAU · Gesa Breckweg hat zum 1. September die Stelle als Pﬂegedirektorin an den Helios Amper-Kliniken angetreten.

»Im Namen der Klinikleitung wünschen wir Ihnen einen erfolgreichen Start bei uns im Haus und viel Erfolg für Ihre

neue berufliche Herausforderung.« Mit diesen Worten hießen Klinikgeschäftsführer Gerd Koslowski und der Ärztliche Direktor Professor Dr. med. Hjalmar Hagedorn die neue Pflegedirektorin Gesa Breckweg willkommen. »Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.« Die Pflegeexpertin, die umfangreiche Kenntnisse im Personal- und Qualitätsmanagement mitbringt, ist für ihre neue Stelle vom Rheinland nach Bayern gezogen. Sie arbeitete zuletzt am Malteser Krankenhaus St. Hildegardis in Köln als kommissarische Bereichsleitung Pflege, als Übergeordnete Die neue Pflegedirektorin Gesa Breckweg (2. von re), Klinik- Praxisanleiterin sowie als Pflegeschäftsführer Gerd Koslowski (re), Ärztlicher Direktor Pro- gerische Leitung der Abteilung fessor Dr. Hjalmar Hagedorn und Anja Kucz. für Pneumologie, Schlaf- und FOTO: Helios-Amper-Kliniken Beatmungsmedizin. red

· Behandlung in Vollnarkose · Ästhetischer Zahnersatz · Implantate · Kinder-und Erwachsenenprophylaxe · Parodontitisbehandlung · Bleaching · Wurzelbehandlung Gartenstraße 30 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 38 17-0 · Fax 0 81 31 / 38 17 38 info@dr-klischke.de · www.dr-klischke.de

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 7. September 2019 – 13. September 2019

DACHAU (KARLSFELD) Sa.,

7.9.2019 Ahorn-Apotheke, Schleißheimer Straße 33, Dachau, Tel. 08131/87121

So.,

8.9.2019 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188

Mo., 9.9.2019 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Di., 10.9.2019 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Mi., 11.9.2019 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 Do., 12.9.2019 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Fr., 13.9.2019 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa.,

7.9.2019 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213

So.,

8.9.2019 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15

Mo.,

9.9.2019 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Vital Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663

Di., 10.9.2019 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 Mi., 11.9.2019 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Marien-Apotheke, Marktstraße 12, Odelzhausen, Tel. 0 8134/2 42 Do., 12.9.2019 Lilien-Apotheke, Gewerbestraße 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50 Fr., 13.9.2019 St. Michaels-Apotheke, Münchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen-Tandern, Tel. 08250/928778

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform fĂźr Therapien, Vorsorge und FrĂźherkennung, Fitness, ErnĂ¤hrung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

VerstĂ¤rkung gesucht! UnterstĂźtzung der GrĂźnen Damen und Herren n DACHAU Âˇ Sie sind die guten Seelen in vielen KrankenhĂ¤usern: Die GrĂźnen Damen und Herren schenken den Patienten Zeit und ein offenes Ohr. Aktuell sind in den Helios AmperKliniken 15 Frauen und zwei MĂ¤nner ehrenamtlich fĂźr Patienten im Einsatz. Jetzt benĂśtigen sie UnterstĂźtzung. Seit acht Jahren sind sie eine feste Instanz in den Amper-Kliniken Dachau und Indersdorf â&#x20AC;&#x201C; und sind aus dem Stationsalltag nicht mehr wegzudenken. RegelmĂ¤Ă&#x;ig erhalten die Patienten Besuch von den an ihrer hellgrĂźnen Kleidung zu erkennenden Damen und Herren. Sie stehen den Patienten zur Seite, nehmen sich Zeit fĂźr GesprĂ¤che und Zuwendung, erledigen kleine Besorgungen und spenden Trost und Zuversicht. ÂťSie sprechen mit den Patienten Ăźber ihre Sorgen und Pro-

bleme und kĂźmmern sich um ihr seelisches WohlbeďŹ nden. Dabei unterliegen sie der SchweigepďŹ&#x201A;icht. Manchmal unterhalten sie sich auch Ăźber aktuelle Themen in der Region, Ăźber Hobbies, die Familie oder lesen den Patienten etwas vorÂŤ, sagt Katharina Stark, Leiterin der GrĂźnen Damen und Herren. Aktuell suchen die GrĂźnen Damen und Herren dringend VerstĂ¤rkung. Einige der Helferinnen, die bereits von Anfang an dabei waren, haben sich in den letzten Monaten aus ihrem aktiven Dienst verabschiedet. ÂťUm das Besuchsangebot fĂźr die Patienten in dem gewohnten Umfang aufrecht zu erhalten und vielleicht sogar auszuweiten, suchen wir UnterstĂźtzungÂŤ, sagt Katharina Stark. Das Herz auf dem rechten Fleck: Die GrĂźnen Damen und HerVon den Patienten erhalten ren mit Leiterin Katharina Stark (hinten li). FOTO: Helios Amper-Kliniken die grĂźnen Helfer viel positive

RĂźckmeldung und Dankbarkeit. Auch vonseiten der Kliniken erfahren die Damen und Herren eine hohe WertschĂ¤tzung. ÂťIhr ehrenamtlicher Einsatz und ihr Engagement sind eine wichtige StĂźtze fĂźr unsere Patienten. Ich freue mich sehr, dass dieses tolle Angebot an der Klinik schon seit acht Jahren bestehtÂŤ, sagt Anja Kucz, Kommissarische PďŹ&#x201A;egedirektorin der Amper-Kliniken. Wer sich einbringen mĂśchte, sollte Zeit zum ZuhĂśren, FingerspitzengefĂźhl fĂźr andere Menschen, das Herz auf dem rechten Fleck und ein freundliches LĂ¤cheln haben. Interessenten werden gebeten sich bei Katharina Stark unter katharina.stark@helios-gesundheit.de zu melden. Es besteht auch die MĂśglichkeit, einen Schnuppertag zu absolvieren. red

Medizin

$1=(,*(

7KHPD 5KHXPDWLVFKH 6FKPHU]HQ LQ *HOHQNHQ 0XVNHOQ XQG .QRFKHQ

Gelenkschmerzen? â&#x20AC;&#x17E;Mein Leid wurde endlich gelindert!â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; eine Betroffene berichtet Irmgard W. litt lange Zeit unter rheumatischen Schmerzen in den Kniegelenken. Die Schmerzen trĂźbten ihre Lebensfreude und beeintrĂ¤chtigten ihren Alltag. Doch dann entdeckte sie natĂźrliche Arzneitropfen (Rubaxx, Apotheke), die ihr geholfen haben.

Leidensweg hinter sich: â&#x20AC;&#x17E;Fast 30 Jahre lang litt ich an Schmerzen im Knie. Ich bin von Arzt zu Arzt geranntâ&#x20AC;&#x153;, erzĂ¤hlt die 77-jĂ¤hrige Rentnerin. â&#x20AC;&#x17E;Ich bin so ein lebensbejahender Mensch. Aber die Schmerzen haben mich Ăźber die Jahre schon ganz schĂśn fertiggemacht.â&#x20AC;&#x153;

Wenn Schmerzen den Alltag bestimmen Gelenkschmerzen kĂśnnen das Leben zur Qual machen und Betroffene in vielen Lebensbereichen einschrĂ¤nken. Auch Irmgard W. hat einen langen

Die Hoffnung: ein natĂźrliches Arzneimittel aus der Apotheke Doch dann entdeckte Irmgard W. ein natĂźrliches Arzneimittel (Rubaxx, Apotheke), das ihr half: â&#x20AC;&#x17E;Ich las in einer Zeitschrift von Rubaxx. Mein Mann hat mir die Tropfen gleich besorgt.â&#x20AC;&#x153; Und tatsĂ¤chlich: Ihre Schmerzen wurden weniger! â&#x20AC;&#x17E;Ich habe mich so gefreut. Mein Leid wurde endlich gelindert!â&#x20AC;&#x153; Dieser Erfolg ist fĂźr uns keine Ă&#x153;berraschung. Denn in Rubaxx ist ein spezieller natĂźrlicher Arzneistoff enthalten, der rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochen wirksam bekĂ¤mpft.

+HXWH NDQQ VLFK ,UPJDUG : ZLHGHU XQEHVFKZHUW EHZHJHQ

NatĂźrlich wirksam, gut vertrĂ¤glich Doch damit nicht genug: Der in Rubaxx enthaltene Arzneistoff ist ein wahres â&#x20AC;&#x17E;AllroundTalentâ&#x20AC;&#x153;. Denn er wirkt nicht nur schmerzlindernd bei rheumatischen Schmerzen, sondern auch bei Folgen von Verletzungen und Ă&#x153;beranstrengung. Dabei ist Rubaxx sanft zum KĂśrper und schlĂ¤gt nicht auf den Magen. Schwere Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Herzbeschwerden oder MagengeschwĂźre sind nicht bekannt. Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten ebenfalls nicht. Auch Irmgard W. bestĂ¤tigt: â&#x20AC;&#x17E;Nebenwirkungen habe ich von Rubaxx nicht. Ich vertrage das Arzneimittel sehr gut.â&#x20AC;&#x153; Fazit: Fragen Sie bei Gelenkschmerzen in Ihrer Apotheke nach Rubaxx (rezeptfrei)!

Erfahrungsberichten nachempfunden. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhĂ¤ngig â&#x20AC;˘ Abbildungen Betroffenen nachempfunden, persĂśnliche Daten geĂ¤ndert RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. HomĂśopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Ă&#x153;beranstrengungen. www.rubaxx.de â&#x20AC;˘ Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. â&#x20AC;˘ PharmaSGP GmbH, 82166 GrĂ¤felďŹ ng

ŕĄ?)DVW -DKUH ODQJ OLWW LFK DQ 6FKPHU]HQ LP .QLH ,FK ELQ YRQ $U]W ]X $U]W JHUDQQW Â´ ,UPJDUG :

Gelenkschmerzen? FĂźr Ihren Apotheker:

Rubaxx (PZN 13588561) www.rubaxx.de

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Dachau

Dachau

Bund Naturschutz

Lange Nacht der offenen Türen

Der Bund Naturschutz Ortsgruppe Dachau lädt zum Stammtisch am Dienstag, den 17.9. ein. Getroffen wird sich im Gasthaus Steirer in der Schleißheimerstraße um 20 Uhr. pra

Ladies First Preview

GUT GEGEN NORDWIND Mi., 11.09., 20:00 Uhr

Die exklusive Preview - 11. September um 20:00 Uhr

Gratis für dich: Eine aktuelle Ausgabe JOLIE und einen Piccolo von Scavi & Ray!*

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

*Bei Vorlage einer gültigen Eintrittskarte zu einer Ladies First-Vorstellung erhält eine volljährige Person am Aktionstag einen Piccolo von Scavi & Ray (0,2 l) und eine aktuelle Ausgabe JOLIE. Nur solange der Vorrat reicht. Pro Person wird nur ein Piccolo mit Zeitschrift ausgegeben. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.

PREVIEW

Einmal vertippt - und schon ist es passiert: Emma schickt eine E-Mail an den falschen Adressaten. Zwischen ihr und dem Fremden entwickelt sich schnell eine digitale Freundschaft.

Am Freitag, den 13. September 2019 findet von 19 bis 24 Uhr wieder die Lange Nacht der offenen Türen in den Dachauer Galerien und Museen statt. Die Highlights an diesem Abend sind: Die Eröffnung der Ausstellung »Raumerkundungen« um 19 Uhr in der Neuen Galerie Dachau, Konrad-AdenauerStraße 20, die Kurzführung durch die Ausstellung »Die Kartoffel« um 20.30 Uhr im Bezirksmuseum Dachau, Augsburger Straße 3, und um 21.30 Uhr beginnt in der Gemäldegalerie Dachau, Konrad-Adenauer-Straße 3, die Kurzführung durch die Ausstellung »Die Anfänge der Künstlergruppe Dachau«. Der Eintritt ist wie immer frei. Am Sonntag, den 15. September von 14 bis 15 Uhr ist der letzte Tag der Ausstellung »Die Anfänge der Künstlergruppe Dachau« in der Gemäldegalerie Dachau, Konrad-Adenauer-Straße 3. Die Führung durch die Ausstellung kostet 3 Euro zzgl. Eintritt. red

Event

EINSCHULUNG

*Nur in teilnehmenden Kinos und nur solange der Vorrat reicht

Sa., 14.09., 14-16 Uhr

Beginnende Veranstaltungen der vhs Dachau GmbH Mittwoch, 18. September 2019 Anfängerkurs Englisch Mittwoch, 18. September 2019 Kulturbus: Blick hinter die Kulissen der Abendschau BR Mittwoch, 18. September 2019 Anfängerkurs Italienisch Mittwoch, 18. September 2019 Einschreibtermin für Zitherunterricht Mittwoch, 18. September 2019 Einschreibtermin für Gitarrenunterricht Mittwoch, 18. September 2019 Anfängerkurs Griechisch Donnerstag, 19. September 2019 Anfängerkurs Spanisch Donnerstag, 19. September 2019 Anfängerkurs Englisch Donnerstag, 19. September 2019 Anfängerkurs Portugiesisch Freitag, 20. September 2019 Englisch für Wiedereinsteiger/innen Freitag, 20. September 2019 Sportbootführerschein (See) Samstag, 21. September 2019 Bogenschießen Dienstag, 24. September 2019 Bodyworkout Mittwoch, 25. September 2019 Fit für den Alltag 60plus Donnerstag, 26. September 2019 Kreativität durch Schach für Kids Freitag, 27. September 2019 Wissenschaftler, Genies und Tüftler Samstag, 28. September 2019 Nordic Walking Samstag, 28. September 2019 Klassische Moderne – Pinakothek der Moderne Anmeldung bei der Geschäftsstelle der vhs Dachau Tel. 0 81 31- 3 37 86 40 oder unter www.vhs-dachau.de

S A M S TA G

14.09.

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Dachau

Schwabhausen

Blick hinter die Kulissen

Gemeindeverwaltung geschlossen

Wer kenn Sie nicht, die Abendschau von zu Hause? Doch wer kennt die Sendung schon von der anderen Seite? Schauen Sie als Besuchergruppe hinter die Kulissen einer täglichen Live-Sendung und erleben Fernsehen aus der anderen Perspektive. Wie läuft eine Live-Sendung im BR Fernsehen ab? Hautnah den Moderatoren zusehen? Wie viele Techniker von Licht und Ton, Kamera und Teleprompter kümmern sich um einen reibungslosen Ablauf der Sendung? Wie sieht es in der Regie aus? Am Mittwoch, den 18. September gibt es die Möglichkeit den Bayerischen Rundfunk zu besuchen. Los gehts gemeinsam um 15.30 Uhr mit dem Bus an der Ludwig-Thoma-Wiese. Um 16.30 Uhr beginnt die Führung vor Ort. Als erstes erhalten die Teilnehmer Informationen über den Bayerischen Rundfunk und im Besonderen über die Redaktion Landesberichte. Anschließend erleben sie die »Abendschau – Der Süden« und die »Abendschau« live im Studio. Beginn der Sendungen ist um 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr. Das Besucherprogramm endet gegen 19 Uhr. Um Anmeldung ist noch bis zum Mittwoch, den 11. September bei der vhs Dachau telefonisch unter 08131-3378643 oder per E-Mail an www.vhsdachau.de möglich. red

Die Gemeindeverwaltung Schwabhausen ist am Montag, den 9. 9. wegen Betriebsausﬂug geschlossen. red

14 - 16 UHR

Landkreis

Schuhsammelaktion

Einschulung Komm mit deiner Schultüte ins Cineplex.

Wir füllen sie mit tollen Überraschungen auf! INFOS UND TERMINE

CINEPLEX.DE/EINSCHULUNG

Passend zum Start in einen neuen Lebensabschnitt haben wir ein paar tolle Überraschungen vorbereitet mit denen wir eure bunten Schultüten noch einmal ordentlich voll machen.

I NF O S, TI CKETS & M E HR : Telefon: 08251 - 89 83 00 E-Mail: aichach@cineplex.de Web: www.cineplex.de/aichach CINEPLEX Aichach Rudolf-Diesel-Str. 6 I 86551 Aichach

WENN DER MOND SICH IM FLUSS SPIEGELT

19. JULI BIS 3. NOVEMBER 2019 (089) 210 288 444 variete.de

Nach dem sensationellen Sammelerfolg 2018 mit 650.000 Paar Schuhen wiederholt das Kolpingwerk Deutschland seine Aktion zugunsten der 3. Welt und bittet um Unterstützung. Wer schon einmal kilometerweit barfuß über Schotter, Müllhalden, dorniges Gelände gegangen ist, um Wasser zu holen oder Brennholz zu suchen, kennt das Schuhlos-Problem. Um bedürftigen Menschen zu helfen, sammelt das Kolpingwerk noch verwendbare Schuhe. Fast jeder hat ein bis mehrere Paar Schuhe, die unbenutzt im Regal stehen, den Vorstellungen nicht mehr entsprechen oder zu klein geworden sind. Besonders gefragt sind auch Kinderschuhe und Turnschuhe. Motorradstiefel, Stöckelschuhe, Schlittschuhe, Inlineskater und ähnliches sind nicht gewünscht. Die Schuhe sollten in gutem Zustand sein, damit sie weiter getragen werden können. Um Abgabe der Schuhe wird gebeten bei Herrn Koeniger, Krankenhausstr. 2 B in Dachau, Rückgebäude (in Sammelbox) oder telefonische Anmeldung unter 08131-350714 zur Abholung. red

September 2019

Latino-Party mit DJ Guerra aus Kolumbien

Sa., 7. 9. 2019 ab 22.00 Uhr

Legendäre

Rock-Party Sa., 14. 9. 2019 ab 22.00 Uhr

Wies’n-Party Sa., 21. 9. 2019 ab 22.00 Uhr

Dance-Party 70er/80er/90er and more

Sa., 28. 9. 2019 ab 22.00 Uhr

US-CarTreffen So., 29. 9. 2019 ab 11.00 Uhr, Freigelände vorm Haus (bei schlechtem Wetter 6. 10. 2019) – 300 kostenlose Parkplätze – Alle Partys ab 22.00 Uhr. Start mit dem

»Doppeldecker« nur von 22 – 22.30 Uhr

Buchung der Location Sound Hüttn bis »open end« für private Feiern unter Telefon 01 76 / 32 17 86 97 Münchner Straße 140 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 3 90 90 38 www.leonhard-diner.de

KW 37 Gültig vom 09.09. bis 14.09.2019

Alle Artikel nur im REWE CENTER erhältlich

Tierisch gut. Für die Kuh. Und für dich.

Aktionspreis

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Zierkürbisse im Korb, je Korb

2.99

Aktionspreis Schweine-Schnitzel aus dem Schinken, je 100 g

Aktionspreis

Schmetterlingsorchideen je 12-cm-Topf

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

5.00

0.55

26% gespart Die Jungen Franken versch. Sorten, je 0,75-l-Bocksbtl. (1 l = 4.39)

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

3.29

1.39

Aktionspreis

MSC Seelachsfilet je 100 g

Adelholzener Mineralwasser versch. Sorten, je 2 x 12 x 0,75-l-Fl.-Kasten (1 l = 0.45) zzgl. 2 x 3.30 Pfand Einzelpreis 5.99 € je Kasten je 12 x 0,75-l-Fl.-Kasten (1 l = 0.67) zzgl. 3.30 € Pfand

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.99

KÄSTEN

Aktionspreis

8.88

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte findest du unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

Allgäuer Hof-Milch Bio Heumilch 3,8% Fett, je 1-l-Pckg.